NEDERLANDS BUREAU VOOR TOERISME& CONGRESSEN NEW NEDERLANDS TOERISME 29006
L'Eventail 01.03.2014
Circulation: 15000
7ddf49
Page: 2023
PARC
2248
EXPOSITIONS Texte et photos Agnès Pirlot de Corbion
Le printemps à Keukenhof uuyv V J ËY K h k Vj f t BL 1H BLM# M JQmJ BI ÈÈËlWjtA W RBPBBv if
UBVlflBHBMPmC ITlBBTBBJTiHfr
A
W ife I
Keukenhof est le jardin printanier de l Europe par
7 Btf vULjf A Jl ÉR I # HW JMf TY M à
excellence Durant deux mois
4
t y Jp JWlVt Jib gMtwÈ MjÈmr flr
f 4rimàÊÊ imr Kê LèTë JttJHy M è r V MJiVP filT2ÉH V TjÉV 1 1 BBKV k À #4 M Bw jJ U IBIH
wfl k
a Peine ce vaste parc paysager
m wB s tu au norc e a ayc se ÉêMÊÊÈ tL ft M couvre de tapis multicolores V
B H HHm
IJBM v B B B V i K i Bk1 IVfV
Et i 7fr T H Ha BB
BHW
Eki f
I H
tHiiHt
l ià
L m A
B
BV Afl VA V
H
BI BUm
BH BH
J
KV
Bfl KVAIAfl V B H BB0 B1b1B B1
JBflviWw
H B B H B B flV l
jH H B v B RQSV I
j BTinVà jK B BV
bYiBp bw wJVe S bmi9 I lwl imwA V BUHH BJQBB H km BH BlTVQ I
HJ
BB Bk
W T Bl
V
Bkw B Bi B IB
B B
bulbe Un régal pour les yeux
flB S
ki Bi
BB B Bv B V
B Bw B
H K P
B A B B B V B BVv B BTIsSH Ki
S Bm B
Hk
fl Br
Bk B
f J
B
JPwJ
JK B BT iB w
Bi
jB Bk l flBV B B k
de tulipes et d autres fleurs à
B H
BBBBBI
u xv alECLE Keukenhof faisait partie du vaste
domaine de Slot Teylingen qui appartenait à Jacqueline de Bavière comtesse de Hai
nautideMollande deZé andeetdamede
Frisei c était une z ne de chasse avec de magnifiques forêts et des dunes sauvages u P ed du cn eau on cultivait des plantes
potagères et aromates d où le nom de Keukenhof
Le parc paysager de 32 hectares d inspira
BB bVbvBTbBVBbV YBlaSsytfVf B KbVb bVbVbVbVJ BBw HHR lÉBHBr BT sVbVBVB S B B B B BI
tion an9laise a eté dessiné en 1857 par les célèbres paysagistes Zocher Père et Fils qui
BJ Bh B BK Al L B BBBI V SBB H MwSVlA B B B BH PJBB BA B B B B B BiB B BflB B iB B B B H jk BS B WjSwA BBh BJH H BB B BbVbVb bVbVbVbVbVbVbbVbBW JibVbVbVBM B P BbVIVA B B v1 B B bVbVbVbVb L 3bVbVbVbB oE SJ B B B B I B bVbb B B B B B B BIB B B B B I
présenter toutes leurs variétés de fleurs à bulbe Depuis Keukenhof est la vitrine internationale du secteur de la floriculture néerlandaise et en particulier des bulbes à fleurs Au cours des 65 dernières années le plus grarld Jard n de bulbes du monde a ac ouelHlplus de 50 millions de personnes soit
BHB
de plus de 100 pays qui se baladent sur
B flvHJB B B É jBJB DB B VIW B B B HiCff B B B Bi I BÏB B B I BiBUVàA B B H B BlJI B B B BvfliB B B B B f B B B B B BBB B B B BBB BaB PB v B BVB B B i H B B B B B B B B B B BiB B B nJBr l v B B BH I BB B B B B B B B B B B B B B B B7f A r B B B BHtf
B BIB B B B B BT H B BV B B B B B B B B B B B B Bi
hwAwA
BJBB F B wSwAwAwA
BJkSJB B B bV B BkBb B B V
B B BI
BBBBBBBBBBBBI
SBI bVb bVbVbV B B wA B B B B Bl B B I B B B B V B BL
B BBiB B B B B B V B B BI
chaque année 800 000 visiteurs originaires 15 kilomètres de sentiers totalement ébahis
devant les rivières de fleurs qui s écoulent sous leurs yeux
©Auxipress
P S
B
créèrent également le Vondelpark d Ams terdam et les jardins du palais royal de Soestdijk Ce n est qu en 1949 que quelques horticulteurs de la région de Lisse lancent l idée géniale de floralies en plein air pour
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92 info@auxipress.be www.auxipress.be
Page 1 / 4
NEDERLANDS BUREAU VOOR TOERISME& CONGRESSEN NEW NEDERLANDS TOERISME 29006
L'Eventail 01.03.2014
RMnlfflRMfflKilHffilinffiMrnlRPliill H
MiMilNÉlNlilliMMPMMHWI
sf ft 1
I
i CJ 1
l iHi
fy
©Auxipress
PEhDBBS mBBwEmD9IH
i
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92 info@auxipress.be www.auxipress.be
Page 2 / 4
NEDERLANDS BUREAU VOOR TOERISME& CONGRESSEN NEW NEDERLANDS TOERISME 29006
L'Eventail 01.03.2014
tviWiiï
r1
n
4
P
f
iff
l rv
u
i
iiM
H
ÛL lh
l
m
B
fi
tic
u
HHHHH
H HHnE 3 B9BiK
HEB
BB
HESIIKH H9 BHH
H9 RKufl vSH
H
vitrine pour exposer leurs produits Tous les printemps le décor change offrant de
©Auxipress
i
nouveaux tracés et agencements de fleurs selon un thème choisi Pour cette année le thème retenu est la Hollande avec une mo saïque de bulbes représentant les canaux d Amsterdam Une floraison permanente est garantie pendant huit semaines grâce à l installation des bulbes en couches su perposées les bulbes de tulipes les plus tardives sont plantés profondément puis par dessus sont posés les narcisses ou les tulipes plus précoces Enfin viennent en surface les bulbes de crocus et muscaris qui ouvrent le bal printanier Un étiquetage permet au visiteur de retrouver le nom d un
horticulteur dans un parterre ainsi que le nom des variétés mises en scène Jardins d inspiration Parsemé de fontaines et de sculptures d art contemporain
le parcours mène à
différentes serres et pavillons qui abritent des expositions florales riches en parfums On y découvre des amaryllis des azalées des bégonias et d autres fleurs précieuses qui nous offrent un éternel printemps Les 1000 m du pavillon Beatrix sont réservés
aux orchidées Une attraction très appréciée par le public est l exposition de lys connue dans le monde entier dans le pavillon Prince Willem Alexander Sur 6000 m2 on peut y
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92 info@auxipress.be www.auxipress.be
admirer environ 35000 lys de 300 variétés Le parc propose également depuis quelques années d admirer les floraisons sous un angle nouveau celui de petits jardins d inspiration où les tulipes narcisses et autres bulbes se révèlent de manière plus intime Différents styles et plusieurs thèmes rassemblent dans des jardinets des cours des terrasses et des patios des fleurs à bulbes présentées dans des pots insolites en association avec d autres fleurs bisannuelles des vivaces ou de petits buissons Une vraie source d ins piration pour les visiteurs qui prennent des idées à reproduire dans leur propre jardin Le parc réserve encore d autres surprises tels un jardin japonais ou un jardin clos qui
Page 3 / 4
NEDERLANDS BUREAU VOOR TOERISME& CONGRESSEN NEW NEDERLANDS TOERISME 29006
L'Eventail 01.03.2014
BBBBBBBBBJBBBBBBBBBBBBBBBBBBBaBl Er SBnk
k
hiSHIB
KSj 9
flHFwa
BbË 8SBbBBBBBI HBH
H
BH MPSl3
BBw K bhï
HC R I H H F IlBJ H fl H SS Î 4J jS SÊ tL H P flH E y gS H j ES HS BSBflH P S59 SH h S B y aJ T BB BW SLjl BI È T Hgrf E H S S gPN9fj PWu R 8hâ l B Lm m ÊÈSËÉËBÊE Bi BB B HÉ 2fl M I H Pm l HHK J I n SBH I H I
H
H
H
l
l
f BBBBr jî
bl
rassemble des plantes anciennes et un carre
de plantes médicinales Plus loin les plantes
M
l H
HB B
HBH HHH M Sffl H a BHj S 9
j flH H
BHHH np
H
jj
bulbeuses et à tubercules poussent à l état naturel au milieu de plantes vivaces et d ar bustes en fleurs Pour les enfants Keuken hof offre un espace de jeux un labyrinthe une petite ferme avec des animaux et un jeu dc P ste clu les 9ulde à travers le parc Aux alentours de celui ci s étendent des hec tares de champs de fleurs multicolores que on Peut parcourir à vélo ou sur les canaux en bateau à fond plat un moyen autrefois utilisé par les jardiniers les cultivateurs et les fermiers qui travaillaient dans les champs de bulbes Actionnées par des moteurs élec triques ces barques naviguent de manière
kB9s
HMSBfifflBHHBV BH
H H
B BJ
1
fff 1 Ei Hr H T
H
V Hr tf JIHhhP mr ÊF fi L ÉHEp P JmL H j 3UÊ E J H
magnifique paysage qui les environne
La plupart des plantations se fait sur trois niveaux
sans fleurs durant la période d ouverture du parc
B H Ê 1 H H P
D
TOUS LES JOURS DE 8 H A19 H 30 166a STATIONSWEG AM LISSE PAYS BAS www keukenhof nl
a n qu aucun espace de terre ne reste jamais
1
H B
écologique et presque silencieuse dans le
Chaque année les visiteurs viennent découvrir les nouveautés des horticulteurs que l on appelle es fournisseurs d honneur de Keukenhof
fi
HH B
I I I
V
HB
EI Dt H B
ES H
h 3 kJ B
h
Hl
HÉ
K H
B
Auxipress Chaussée de Wavre 1945 Waversesteenweg B1160 Bruxelles/Brussel T +32(0)2 514 64 91 F +32(0)2 514 64 92 info@auxipress.be www.auxipress.be
k
fl
BIB
H l H
I ËHl S K I
H
I I
B
©Auxipress
I KBffiS
H H
2
Hr
H E Z
OUVERT DU 20 MARS AU 18 MAI
j
qftH
fMP
Page 4 / 4