9-DAAGSE 27 NOVEMBER T/M 5 DECEMBER WINKEL VEILIG EN SOCIAAL P Houd 1,5 meter afstand O AG O Kom bij voorkeur alleen K D N Draag in de winkels een mondkapje O Z Betaal met pin of contactloos ER
2V9EMB
ot t .00 ur O 3 1 N an 0 u v 7.0 1
Blijf thuis bij gezondheidsklachten
2
woensdag 25 november 2020
ALLE
NU
TRIUMPH
BH’S
2KO5RT% ING
*KORTING GELDIG TOT 6 DECEMBER OP HET GEHELE TRIUMPH ASSORTIMENT. * VRAAG ONZE DAMES: ZIJ HELPEN U GRAAG!
LANGESTRAAT 78 - WINSCHOTEN Volg ons op
Meer � voor U.
GRATIS
: Julia’s Lingerie Winschoten
alléén deze week
op=op
black
friday XXL koffiepads 3,-
2.
50
WINSCHOTEN
méér deals op hema.nl
Winschoten smeert BLACK FRIDAY uit over negen dagen Black Friday (vrijdag 27 november) verandert in Winschoten in een Black Friday - negendaagse. En wel van vrijdag 27 november tot en met zaterdag 5 december. Retail Club Winschoten (RCW) kiest bewust voor meerdere dagen. Black Friday is overgewaaid uit de Verenigde Staten en alweer vijf jaar populair in ons land. Voor velen is dit het begin van de decemberinkopen. Voor Sinterklaas en de kerstdagen. “Bij ons staat veiligheid voorop”, zegt RCW-voorzitter Chris de Raaf. Vandaar ook dat Black Friday niet louter op de laatste vrijdag van deze maand wordt gehouden. “We zien het liefst dat de mensen verspreid naar Winschoten komen om hun inkopen te doen. Doe dat ook niet met het hele gezin”, aldus De Raaf. “Is het te druk in de winkelstraten en winkels? Kom dan op een later tijdstip terug”, is het advies van RCW-penningmeester Pascal Meinders.
Koopzondag De winkels in het centrum van Winschoten zijn ook op zondag 29 november geopend. Deze koopzondag is van ‘s middags één tot vijf uur. De koopavonden op vrijdag duren tot acht uur. Het dragen van een mondkapje in publieke binnenruimtes, zoals winkels, is met ingang van dinsdag 1 december verplicht. De Raaf en Meinders benadrukken het nog maar eens. Wie geen mondkapje draagt waar dat wel moet (dit geldt ook voor bibliotheken en
Pascal Meinders (links) en Chris de Raaf geven het goede voorbeeld en dragen een mondkapje. Foto: René Beishuizen andere openbare gebouwen waar mensen vrij kunnen inlopen) loopt het risico ‘getrakteerd’ te worden op een boete van 95 euro. Samen De meeste winkeliers hebben het zwaar te verduren in deze coronaperiode. Daarom hopen De Raaf
en Meinders ook dat zoveel mogelijk collega’s zich bij Retail Club Winschoten aanmelden. “We hebben 122 leden, terwijl hier zeker 170 bedrijven zitten. We moeten met elkaar zorgen dat het weer de goede kant opgaat. Samen staan we sterker, samen kunnen we zaken bereiken.”
Zaterdagmarkt, vast uitje voor Oost-Groningers De zaterdagmarkt van Winschoten is voor veel Oost-Groningers een vast uitje. Op en nabij de Venne staan wekelijks zo’n twintig marktkramen. Voor elk wat wils. En in Winschoten is, zoals het aloude spreekwoord nog altijd zegt, een gulden een daalder waard. Marktkooplui komen al tientallen jaren naar de Molenstad om hun waar te verkopen. Ruurd Nijenhuis van Nijka Kaas uit Rijssen is één van hen. Het familiebedrijf verkoopt sinds maart 1992 kaas in Winschoten. “We kwamen in het begin in een personenauto naar Winschoten. Die werd volgestopt met kazen. Later huurden we een kraam in Winschoten. Kwamen we met een bus vol kaas. Nu hebben we een zelfrijdende verkoopwagen”, vertelt Ruurd Nijenhuis.
Duitser. “We staan hier al bijna 35 jaar”, weet Tonnis Westerhuis. “Dit is onze beste markt. We zijn ‘s morgens vaak al om half negen open. Dan staan er al klanten te wachten. Die willen verse vis. We hebben hier ook al bussen met Duitsers gehad. Stond je om acht uur al te bakken.” Druk De viskraam van Tonnis Westerhuis heeft het vooral tussen de middag druk. “Nu, met de coronamaatregelen, is de gezelligheid even weg. De mensen mogen niet blijven staan. We zijn verplicht de vis in te pakken.”
Wekker Bij twee kaasverkopers van Nijka Kaas gaat de wekker zaterdagochtend al om vijf uur. Ze rijden in zo’n twee uur naar Winschoten. ‘s Middags tegen vijf uur wordt de boel (wat nog niet verkocht is) weer ingepakt en wordt teruggereden naar de Overijsselse plaats. “We zijn tegen zeven uur, half acht thuis.” Wie al bijna drie decennia wekelijks op en neer rijdt, moet wel een tevreden verkoper zijn. “Hier zijn fijne mensen. Het is een enthousi-
Marktkooplui staan al tientallen jaren met hun kraam op de zaterdagmarkt van Winschoten. Foto’s: Pascal Meinders.
ast publiek. Jong en oud komen bij onze kraam. We hebben topsegment kaas. We verkopen het standaard voor zeven euro 99 per kilo. De meeste klanten komen hier wekelijks of eens per veertien dagen.” Onder de klanten zijn veel Duitsers. Bij de kraam van Vishandel Westerhuis uit Termunten zijn (buiten de coronatijd om) drie op tien klanten
Duitsers laten zich nu vrijwel niet zien. “Er zijn klanten die uit Kiel naar Winschoten komen. Onder meer voor onze vis. Zitten ze toch zo’n drie uur in de auto.” Westerhuis heeft in de loop der jaren een goede band opgebouwd met de Winschoters. “Wij zijn vanuit Termunten ook gericht op Winschoten. We kopen hier onze kleding en doen boodschappen, terwijl Delfzijl toch ook dichtbij is.”
4
woensdag 25 november 2020
Vrijdag 27 november Zaterdag 28 november Zondag 29 november
op=op
alléén deze week
black
friday alle beddengoed
Calvin Klein
Calvin Klein
e
2 halve prijs
In2U eau de toilette voor heren 100 ml, adviesprijs € 49,95
nú € 15,*
WINSCHOTEN
Exclusief verkrijgbaar bij
* max. 3 per klant
Beneden Oosterdiep 165/4, Veendam. Tel. 0598-616311
& CYBER M
& CYBER M
29 november
Vrijdag 27 november koopzondag Zaterdag 28 november 13-17 uur Zondag 29 november Maandag 30 november
2e broek voor de helft van de prijs!
De Raad Mannenmode & De Raad Jeans
! P O OP=
BLACK FRIDAY
BLACK Y Y FRIDA ONDA
Venne 93-95, Winschoten www.deraadmode.nl
nú € 15,*
Langestraat 19, Winschoten. Tel. 0597-420556
méér deals op hema.nl
Goedkoopste broek voor de helft van de prijs. Niet geldig op bedrijfskleding. Zie alle actievoorwaarden in de winkel.
In2U eau de toilette voor dames 100 ml, adviesprijs € 49,95
Alberto Gabbiano Levi’s Mac Meyer Mustang M5 Timezone Tom Tailor Wrangler
Vrijdag Zaterdag Zondag Maandag
ONDAY
27 november 28 november 29 november 30 november
29
november koopzondag 13-17 uur
2e BH voor de helft van de prijs! Goedkoopste BH voor de helft van de prijs. Zie alle actievoorwaarden in de winkel.
Geldig t/m 13 december 2020
Geldig van 20 november t/m 31 december 2020
Amoena Anita Calvin Klein Chantelle Marie-Jo Mey L’aventure Prima Donna Ten Cate Twist
Venne 95, Winschoten - 0597 435728
Bezoek óók onze webshop: www.lindessawinschoten.nl
BLACK FRIDAY CK BLRAIDAY F
SOUNDBARS
WASMACHINES
B A CK FRLID AY TV’S
KOELKASTEN DROGERS KOFFIEZETAPPARATEN BL FRIADCK AY
BL C FRIA DAYK
BLA FRIDCAKY
BLACK RIDAY
BL FRIADCAK Y BL C FRIA DAK Y
KOELKASTEN DROGERS
WASMACHINES
SOUNDBARS
TV’S
BLACK FRIDAY DEALS 25%-50% KORTING OP DIVERSE MEUBELS EN WOONACCESSOIRES
20% KORTING OP
ZONWERING VAN ZONNELUX
10% KORTING
OP DE GEHELE RICHMOND COLLECTIE
PAPIERBAAN 1B 9672 BG WINSCHOTEN 0597 432505
8
woensdag 25 november 2020
black friday! heerlijk gekruide e d a l l o r s n e vark
alléén deze week
op=op
black
friday € 6,00 per kilo
alle nachtmode
geldig tot en met zaterdag 5 december
Slagerij H of m a n
e
2 halve prijs
Synagogepassage 12, winkelcentrum 't Rond, Winschoten Papierbaan 57, Winschoten
WINSCHOTEN
méér deals op hema.nl
www.slagerijhofman.nl
BLACK FRIDAY SALE tot
tot
op goud
op zilver
30% 30% korting korting Geldt niet op afgeprijsde artikelen en bestellingen
seiko
van € 250,nu
trouwringen
bij aankoop van de damesring is de herenring
€ 169,-
GRATIS!
Langestraat 57, Winschoten Telefoon 0597 412254
www.jantenhoor.nl
y a d i r F k c a l B e n D e g n i d e i b n aan a J o b m u van J r Weele! e d n a v
Goudeerlijk Brood
1.
wit, fijn volkoren, grof volkoren van 2.09/2.19
Nú voor
79
Overheerlijke Koning rollade Van 8.49
Nú voor
4.
99
4 reuze rozijnenbollen Van 1.59
Nú voor
0.
99
Lekker & gezond! Spruiten 500 gram van 1.39
Nú voor
0.
99
r e e t i f Pro nú lagerij! Uit eigen s
Droge worst van slager Jan Van 2.19
Nú voor
1.
69
Aardappelen
Zakken van 3 kilo gratis Van 6.18 nu voor 3.09 1+1 Van 6.78
Nú voor
3.
40
1+1 gratis
De allerlekkerste tompoucen 4 stuks
Nú voor
1.
49
Heemskerkstraat 56, Winschoten
Jumbo Jan van der Weele
Maandag t/m zaterdag geopend van 07.00 - 21.00 uur. Elke zondag geopend van 10.00 - 20.00 uur. Altijd gratis parkeren!
10
woensdag 25 november 2020
Nu óók wandelschoenen van Lomer
Orchidee 2 bloem takken Normaal 8,50
Nu voor
Kom vrijblijvend kijken en passen.
50
4,
Black Friday aanbiedingen
bloemenzaak
‘t Rond
Dameshakken € 10,00 Herenhakken € 12,50 Broek/pantalon korter maken € 10,00
Nu óók transponder autosleutels!
Reivel-Passage 1 Winschoten 0597 413 162
www.bloemenzaakinbloei.nl
Voor al u schoen- en k w ledin reparaties g
BAKKER de rappe schoenlapper
Vissersdijk 10, Winschoten. Telefoon 0597-416130
9-D AAGSE WINKEL VEILIG EN SOCIAAL
Houd 1,5 meter afstand Kom bij voorkeur alleen Draag in de winkels een mondkapje Betaal met pin of contactloos Blijf thuis bij gezondheidsklachten
ZO KOO ND P AG NO v V
29
an E M 17 13.0 B .0 0 ER 0 u to ur t
BLACK FRIDAY DEALS T/M 5 DEC. Wijzonol Spacklatex
WIJZONOL PROJECTLATEX
De oplossing voor het probleemloos schilderen van een plafond
wit RAL 9010, RAL 9001 10 liter
+GRATIS ROLLER! T.W.V 8.95
PASSIE VOOR WONINGINRICHTING
NU VAN 160,30 VOOR
VOOR
44,95
89,95
VOUWGORDIJNEN
BEHANG ALS BLIKVANGER IN JE INTERIEUR
Alle medewerkers van Decokay Winschoten hebben passie voor woninginrichting. Uw huis verbeteren is ons doel. Tevreden Klanten zijn voor ons essentiëel. Daarom kunt u bij Decokay Winschoten altijd rekenen op een uitstekend ADVIES.
HOLLAND HAAG, B&M, ARTEX
ALLE VOORRAADBEHANG
15%
25% KORTING
NU EXCLUSIEF VERKRIJGBAAR BIJ ONS!
KORTING
OP ALLE WIJZONOL BINNENLAKKEN
20% KORTING
20% KORTING
OP ALLE ZONWERING VAN DECOKAY DESIGN
SINT-TIP!! BAHCO HAND ZAAG
WIJ ZIJN DEALER VAN OA. : GORDIJNEN: BEHANG: ARTELUX ARTE YOUR EDITION HOOKED ON WALL VRIESCO MC VEER EIJFFINGER EIJFFINGER HOLLAND HAAG
NU VAN € 24,95 VOOR
16 ,95
ZONWERING: DECOKAY DESIGN VELUX SUNWAY
VLOEREN: QUICKSTEP BALTERIO TARKETT WICANDERS
TAPIJT: INTERFLOOR DESSO BONAPARTE PARADE
DROOGLOOPMATTEN
D 90X150
Kopje koffie staat klaar!
90X150 IN DIVERSE KLEUREN
NU VAN € 39,95 VOOR
22,50
GLAS • VERF • BEHANG • GORDIJNEN • ZONWERING • LAMINAAT • TAPIJT • PVC VLOEREN • EIGEN MEET- EN MONTAGE SERVICE
MOOI THUIS IN HUIS
Wilhelminasingel 89, 9672 AN Winschoten, Tel.: 0597 - 41 39 83
WWW.DECOKAYWINSCHOTEN.NL
MOOI THUIS IN HUIS
Noorderdiep 484, 9521 BR Nieuw Buinen, Tel. 0599 - 61 23 04
WWW.DECOKAYINEKEBREEDVELD.NL
BIJ ONS VINDT U DE MEEST UITGEBREIDE COLLECTIES, DE BESTE KWALITEIT EN DE SCHERPSTE PRIJZEN. U BENT VAN HARTE WELKOM!
BLACK FRIDAY DEALS
2549,-
1695,-
CARESSE 6060
140x200 cm VLAK 3575,-
Complete vlakke boxspring met tijdloos hoofdbord met stoere stiknaden en VOETBORD CADEAU • 2 vlakke pocket geveerde boxsprings • 2 pocket 500 matrassen met 7 zones • Topper 735 van HR comfortschuim • Ook in elektrisch verstelbare uitvoering • In diverse maten leverbaar
2395,ELEKTRISCH VERSTELBAAR
NACHTKAST 2000
Gestoffeerd, voorzien van 2 lades
inclusief glasplaatje, nu € 179,-
** Bij aankoop van een lampenset Square op een complete Caresse boxspring
HET HART VAN EEN CARESSE BOXSPRING
HOOFDBORDVERLICHTING MET UITSTAPVERLICHTING
CADEAU
**
4
CARESSE 4600
ELEKTRISCHE COMFORT BOXSPRING MET HOOFDBORD POCKETVEER BOXSPRING MEEGESTOFEERDE POCKET MATRAS 9 CM HR 65 KOUDSCHUIM TOPPER
3
2 1
___ _2335,1670,120 X 200
Ook leverbaar in: 140x200 - 160x200 - 180x200 - 180x210 (meerprijs) Actie draadloze bediening 50% korting
Openingstijden Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag
13.30 - 17.30 10.00 - 18.00 10.00 - 18.00 10.00 - 18.00 10.00 - 17.30/18.30 - 20.00 10.00 - 17.00
TRANSPORTBAAN 28 WINSCHOTEN 0597 432121