Jouster Zomerkrant 2013 by Mediahuis Noord

20 13

JOUSTER ZOMERKRANT Swipedei

Ballonfeesten

Sk没tsjesilen

Romantische markt

¿ÊÁ¾

KOOPZONDAG en KINDERMIDDAG in de Midstraat

«Ç¾¿¹¶¼ ¶Ê¼ÊÈÉÊÈ

Ç¶É¾È Å¶ÇÀºÇºÃ Ã¹ÊÈÉÇ¾ºÉºÇÇº¾Ã ¬ÄÊ¹»ºÃÃºÃ ÂºÉ ¼Ç¶É¾È ÅºÃ¹ºÁ¹¾ºÃÈÉ Ã¶¶Ç ¹º ¢¾¹ÈÉÇ¶¶Év Ç¶É¾È Å¶ÇÀºÇºÃ Ã¹ÊÈÉÇ¾ºÉºÇÇº¾Ã ¬ÄÊ¹»ºÃÃºÃ ÂºÉ ¼Ç¶É¾È ÅºÃ¹ºÁ¹¾ºÃÈÉ Ã¶¶Ç ¹º ¢¾¹ÈÉÇ¶¶Év

¯¶ÉºÇ¹¶¼ ¶Ê¼ÊÈÉÊÈ ËÄÄÇ ¹º º ÀººÇ

Jouster Zomerkrant

Een zomer vol activiteiten in Skarsterlân D

HET IS ZOMER! VOOR DE GEMEENTE SKARSTERLÂN BETEKENT DITWEER EEN SEIZOEN MET VELE VERSCHILLENDE SPECTACULAIRE ACTIVITEITEN, WAAR WE ALS GEMEENTE TROTS OP ZIJN! ACTIVITEITEN ALS DE FRIESE BALLONFEESTEN, DE ALLEGORISCHE OPTOCHT, DE JOUSTERMERKE, HET SKÛTSJESILEN EN DE BOERENBRUILOFT.

uizenden inwoners en bezoekers uit binnen- en buitenland komen elk jaar genieten van deze bekende activiteiten. Maar ook de minder bekende activiteiten, zoals de vele markten en braderieën, zijn zeker een bezoek waard! Al met al een zomer in Skarsterlân waar voor elk wat wils te beleven is. Zoals u misschien weet gaan de drie gemeenten, GaasterlânSleat, Lemsterland en Skarsterlân, met ingang van 1 januari 2014, op in de nieuw te vormen

gemeente ‘De Friese Meren’. Ook in deze nieuwe gemeente zijn recreatie en toerisme erg belangrijk en daarom blijven we zoveel mogelijk inspelen op de wensen van onze bezoekers. De vele vrijwilligers zijn ook erg belangrijk. Als gemeente zijn we trots op de vele vrijwilligers, die zich maandenlang meer dan 100 procent inzetten om van de vele bijzondere activiteiten weer iets moois te maken. Het is onvoorstelbaar hoeveel tijd, energie en enthousiasme de mensen erin stoppen,

Al vijf jaar puzzelen in Puzzelmuseum Joure JOURE - PUZZELMUSEUM JOURE BESTAAT INMIDDELS VIJF JAAR EN EEN BEZOEK AAN HET MUSEUM IS ELKE KEER WEER EEN FEEST.

et museum wordt steeds bekender en krijgt bezoekers uit heel Nederland. Tijdens het bezoek aan het museum is er ook volop gelegenheid om zelf te puzzelen. In het museum vind je heel veel breinbrekers, logische puzzels, raadsels en optische illusies. Iedereen is welkom in dit paradijs voor de liefhebbers van puzzels als tangram, schuifpuzzels, geduldspelletjes, constructie- en metalen puzzels, Rubik-kubussen en vele andere spelletjes met een wiskundige oorsprong. Verder zijn er oude nostalgische puzzelboeken, zoekplaatjes, optische illusies, rebussen en plaatjes van spreekwoorden. In vitrines staat een deel van de collectie puzzels. Het museum is bijzonder geschikt voor familiefeesten, personeelsfeesten, kinderfeestjes en voor schoolklassen. Er is een expositie over gezichtsbedrog. Er zijn allerlei voorbeelden die bedoeld zijn ter vermaak en misleiding van de bezoeker. Een puzzelworkshop bij een feest, vergadering of bij open dagen is ook mogelijk. Het samen oplossen van allerlei soorten puzzels wordt vaak een gezellige en een vrolijke boel.

Colofon De Jouster Zomerkrant is een uitgave van de Jouster Courant. ! Uitgever: NDC Mediagroep ! Oplage: ca. 24.000 exemplaren ! Info-adres: Jouster Courant, Martiniplein 15b, Postbus 11, 8600 AA Sneek ! Telefoon: 088 800 20 10 ! e-mail: jou@ndcmediagroep.nl ! website: www.joustercourant.nl ! Eindredactie: Hans Veenstra ! Redactionele bijdragen: Durk Visser e.a. ! Vormgeving: Eggie Betting ! Advertenties: Harrie de Boer ! Fotograﬁe: Pier van der Heide e.a.

fantastisch. Het belooft weer een mooie zomer te worden, waarin van alles te beleven en te ontdekken valt. Kortom heerlijk genieten! Tot slot wens ik alle organisatoren veel succes en de bezoekers veel plezier!

MARY LOOMAN-STRUIJS, BURGEMEESTER VAN SKARSTERLÂN

Tsjerkepaad viert jubileum met record aantal open kerken S

INT NICOLAASGA - Voor de tiende keer op rij openen deze zomer honderden kerken in het kader van Tsjerkepaad hun deuren voor het publiek. Tsjerkepaad viert dit jubileum met een groot aantal bijzondere openstellingen, met onder meer aandacht voor kinderen. Er worden opnieuw tienduizenden bezoekers verwacht uit binnen- en buitenland. Een record aantal kerken is deze zomer op de zaterdagmiddagen open voor publiek, in verhouding veel meer dan in andere provincies. Het aantal is sinds het begin van Tsjerkepaad vertienvoudigd. Tsjerkepaad heeft als doelstelling om kerken in Friesland open te stellen voor het publiek. De stichting wil daarmee de bezoekers een moment bieden van rust, bezinning en ontmoeting. Ook wil het de ogen openen voor de cultuurhistorische schoonheid van de vele monumentale kerken in de provincie. Tsjerkepaad begon in 2004 op initiatief van de Raad van Kerken Friesland met het openstellen van 25 kerken. Anno 2013 zijn meer dan 250 kerken open en bezoeken tienduizenden mensen op zaterdagmiddag de open kerken. Een volledig overzicht van kerken die meedoen is te vinden op www.tsjerkepaad.nl.

Voor meer informatie en reserveringen: Auke Reijenga, telefoon 0513-416417 info@puzzelmuseum.nl www.puzzelmuseum.nl

Zomertentoonstelling in H. Nicolaaskerk Sint Nicolaasga SINT NICOLAASGA - IN DE ROOMS-KATHOLIEKE H. NICOLAASKERK IN SINT NICOLAASGA IS DEZE ZOMER EEN TENTOONSTELLING OVER VAANDELS TE ZIEN.

en vaandel is een stuk doek of ﬂexibel ander materiaal waarop tekens of decoratieve ontwerpen zijn geschilderd. In de religieuze wereld zijn vaandels vaak voorzien van tekst en een religieuze voorstellingen, die in een processie worden meegedragen (bijvoorbeeld Sacramentsprocessie). Het verwijst dan naar een kerk, vereniging of broederschap of naar een andere instelling. Vele Roomskatholieke verenigingen hadden vroeger een eigen

vaandel, denk aan de ABTB (Aartsdiocesane Boeren- en Tuindersbond), de (Aarts)broederschappen, zang- en muziekverenigingen, de arbeidersbonden, Metaalbond, de Jonge Werkman, Mariagilde, Katholieke Plattelandsvrouwen Organisatie KPJ, Katholiek Vrouwen Gilde KVG, Katholieke Plattelands Jongeren KPJ (nog steeds bestaand in Sint Nicolaasga) en van latere datum de Katholieke Bond van Ouderen KBO, enz. In de loop der jaren zijn veel vaandels en vlaggen uit het zicht verdwenen en opgeruimd zonder daarvan de historische waarde te (h)erkennen. Iedere woensdag- en zaterdagmiddag, tot en met de Monumentendag op zaterdag 14 september 2013 is de kerk geopend van 14.00 tot 17.00 uur.

Woensdag 10 juli 2013

    

-,*')&%.$,* *&/$. 0$"').'#%.!,""(+"")

WIJN, WHISKY     EN       ANDER GEDISTILLEERD

                 

dan 800 verschillende wijnen.    Meer    Oostenrijk  en  Specialiteiten uit bijv. Italië,     Spanje.

              

    

       

dan 1000   Meer verschillende  whiskies.    en  Speciale distillery-editions vele    bottelingen.  onafhankelijke

  

                   

Voor een deskundige oogmeting en een passend advies

40 JAAR VOLGERS KNALPRIJS van 24.99 voor

16.99

Korting 33%

Playmobil speedboot

Kan echt varen, excl. motor (€4,99)

Volgers spel en hobby

Van Harenspad 6-14 | 8442 CD Heerenveen Tel. 0513 624961 | www.volgersspelenhobby.nl

Midstraat 33 8501 AD Joure Tel. 0513 412887 www.vanslootenopticiens.nl Akkrum - Joure - Dokkum

Dagelijks veilingverse aanvoer van aardappelen, groente en fruit! #(893!<<3 .;0 5:7; 6, %$1!2 -2&" 7:;/ 4 .;=);) ' *<+ 7:;/ 4 .;;==5

 



                 

          

   

Jouster Zomerkrant

Vijftiende editie Shanty Straat Festival

‘Ballonhuwelijk’ bij 28ste editie Ballonfeesten JOURE – DE 28STE EDITIE VAN DE FRIESE BALLONFEESTEN, VAN 24 TOT EN MET 28 JULI, WORDT DIT JAAR GEOPEND MET EEN BALLONHUWELIJK. BURGEMEESTER MARY LOOMAN ZAL EEN ‘MYSTERY’ PAAR IN DE BALLONMAND IN DE ECHT VERBINDEN.

JOURE – HET SHANTY STRAAT FESTIVAL VAN DE WIH JOURE BELEEFT OP ZATERDAG 31 AUGUSTUS ZIJN VIJFTIENDE EDITIE. DE OPTREEDLOCATIES BEVINDEN ZICH ZOVEEL MOGELIJK VERDEELD OVER DE GEHELE MIDSTRAAT IN JOURE.

et festival vond voor het eerst plaats in 1998. Sinds die tijd is het evenement niet meer weg te denken uit het zomerprogramma van Joure. In dat jaar werd ook shantykoor De Warringers opgericht.

e bruid en bruidegom zullen elkaar, onder toezicht van de getuigen, het jawoord geven. Na de traditionele bezegelende zoen zal het echtpaar met de getuigen toegezongen worden en darna gaan de pasgetrouwden op huwelijksluchtreis. Rond de helft van het aantal ballonnen bestaat uit de zogenaamde special shapes. Jong en oud zullen genieten van deze heel speciale heteluchtballonnen. Ze zijn zo bijzonder vanwege hun afwijkende vorm. Heeft een normale ballon de vorm van een ei, special shapes bestaan er in vele uiteenlopende vormen en formaten. Tijdens editie 28 zullen o.a. de bekendste sprookjesﬁguur Sneeuwwitje, de overbekende rode Angry Bird, een Clown, het Oog, de boze

Wesp en de Ui het Friese landschap gaan verkennen. Naast de heteluchtballonnen, die vanzelfsprekend de hoofdrol vervullen, bestaat het programma van de Friese Ballonfeesten uit diverse vermakelijke ingrediënten. Daarmee is er ook voor en na het opstijgen van de ballonnen veel te doen op het terrein aan de Harddraversweg. Zo zijn er spetterende optredens, is er een kermis, staan er springkussens om de baan, zijn er demonstraties met roofvogels, laten honden met frisbees hun beste kunstjes zien en kan het publiek in een ballon rondkijken. Kijk op www.ballonfeesten.nl voor actuele informatie over de Friese Ballonfeesten.

Samen met winkeliersvereniging WIH werd het idee van het straatfestival bedacht. Gezien de groeiende belangstelling voor het festival moet het wel voldoen aan de behoefte van een dergelijk straatgebeuren. Tevens is het een mooi afﬁche voor de shanty en om Joure meer bekendheid te geven. Het Shanty Straat Festival trekt steeds meer publiek van ver buiten de regio. Ook dit jaar is weer hard gewerkt aan een mooi programma. Op dit moment hebben de vier gewenste gastgezelschappen, naast het Jouster shantykoor, hun medewerking toegezegd. Ze komen vanuit alle windstreken rond Joure: Amersfoort, Winschoten, Drachten en Britsum. Rond de klok van twee uur begint het festival. Het programma wordt beëindigd met een grote samenzang voor de Flecke rond de klok van half zes. Mocht het weer niet willen meewerken dan wijken de koren uit naar binnen, ergens in locaties in de Midstraat. Dit wordt duidelijk aangegeven.

Boerenbruidspaar: een ﬁjne hobby, waar we toevallig in zijn gerold ROTSTERHAULE - MARTIN ROFFEL EN FRANCISCA BOUWHUIS ZIJN HET ZICH BEWUST: ALS BRUIDSPAAR OP BOEREBRULLOFT STA JE IN HET MIDDELPUNT VAN DE BELANGSTELLING. HET IS MEER DAN TRADITIONELE KLEDING EN MENNEN ALLEEN: ,,HET VRAAGT EEN GRONDIGE VOORBEREIDING. JE MOET OP HET PUBLIEK OVERKOMEN ALS EEN ECHT BOERENBRUIDSPAAR”.

artin en Francisca waren vereerd toen ze werden uitgenodigd. Voor hen is het extra speciaal, omdat ze dit jaar 12½ jaar zijn getrouwd. Martin groeide op in Scharsterbrug en heeft in Rotsterhaule hun familiebedrijf met tweewielers voortgezet. Francisca Roffel-Bouwhuis bracht haar jeugd door op een boerderij bij de voetbalvelden van Joure. Paardrijden is ze pas later gaan doen. De liefde voor mennen, Friese paarden en folklore kwamen bij toeval: ,,Wij zijn er eigenlijk ingerold. Het begon met een pony voor onze dochter. We kregen aardigheid aan

paarden en hebben nu zelf twee Friezen. We gaan uit rijden, recreatief bijvoorbeeld in de bossen van Gaasterland en doen regelmatig aan ringrijden”. Omdat traditionele klederdracht wordt gedragen, was dit voor hen een reden het zelf aan te schaffen en laten maken: ,,Wij beleven veel plezier aan mennen en ringrijden en willen dit in de toekomst meer gaan doen”. Ook de kinderen, Annet en Sjoerd, kijken vol verwachting uit naar dit bijzondere trouwfeest van hun ouders. Ook zij zullen in de stoet meerijden met een mini-sjees. Sjoerd draagt daarbij de hoge hoed van zijn overgrootvader.

Het boerenbruiloftspaar Martin en Francisca en hun Friese merrie Anna Sjoukje, die ze op Jouster Merke kochten.

Woensdag 10 juli 2013

:/&-03') 3)%%"6 'X1 XX-E #?- 5X #: =#9 RXO**H5Q FX 6G )6"4 !'M-5*ZE *(E7O*-X!S(>Z?HX!.?1Z?HX #XHZMK5XHX-

Swipe Dei Vrijdag 12 juli Nutsbaan, Joure Vanaf 14.00 uur Vrij entree

Joustermerke Koersen Maandag 30 september Nutsbaan, Joure Entree € 5,00

"*. #HMK:1MK#X-5 1?-RE #**H ?5#MXET

=& #?-?V

€ 20D%

6G EA*V#HMK .?3X- €

:;C#(>7BA 4 ;?87B<;(8

14,95

2) !. /(.1 .0 *. $1 $' +0 &. *,,-1 &% %#" 555@,'-.!//$,2%%+@1*

P*HX-EAH??A ID WU,I JL $;NYC PX1XV**-4 +,UI28 9I 9W 9B C%.?M14 (*EA/5X(7O**V5<??3@-1

waar excellente lingerie en persoonlijke service elkaar vinden...

Sfeervol en Gezellig! Dit mag je niet missen!!!

      

Welkom bij Jumbo! U bent van harte welkom bij Jumbo in Joure. In onze winkels vindt u het grootste assortiment en dat voor de allerlaagste prijs in de buurt van uw vakantieadres. Met een ambachtelijke bakkerij waar u heerlijke producten vindt, zodat u direct het vakantiegevoel te pakken heeft.

                              

                

     

  

 

     Joure: G. Knolweg 52A  Sinnebuorren 28



Jouster Zomerkrant

VVV-ANWB Langweer - Joure van alle markten thuis S

JOURE - JOURE STAAT BEKEND OM ZIJN VELE EVENEMENTEN, ZOALS DE BOEREBRULLOFT, ROMANTISCHE MARKT, BALLONFEESTEN EN NOG VEEL MEER. OOK IS ‘DE VLECKE’ BEKEND OM ZIJN VELE OUDE AMBACHTEN EN MODERN VAKMANSCHAP.

oms worden de ambachten nog uitgeoefend of juist bewaard in speciale musea. Friese klokken worden nog steeds in Joure gemaakt. De aanwezigheid van diverse kunstenaars, galerieën, ambachtslieden en edelsmeden bewijzen dat Joure kunstzinnig, actief en creatief is.

Joure De VVV-ANWB winkel is gevestigd in het prachtige monumentale pand aan de Midstraat 99 te Joure. In dit pand is ook de expositieruimte en de kofﬁekamer van Museum Joure gevestigd. Openingstijden: Maandag 13.30 – 17.30 uur, Dinsdag t/m donderdag 9.30 – 17.30 uur, Vrijdag 9.30 – 17.30 en 19.00 – 21.00 uur, Zaterdag 10.00 – 16.00 uur

Wie de omgeving wil verkennen heeft volop mogelijkheden. Ga op pad en verken het weidse landschap, de meren en de bossen. Wandelpaden, ruiterpaden, ﬁetsroutenetwerk en kleine wegen voeren de leukste plekjes. Om actief te zijn of om juist stilletjes te genieten.

FIETSROUTES

De VVV heeft een aantal nieuwe ﬁetsroutes ontwikkeld. Dit zijn onder andere de ‘Wetterroute’, een prachtige route van circa 45 kilometer langs Joure, Sint. Nicolaasga, Lemmer, Sloten en Langweer en de ‘Vlecke, dorp en stad’route van circa 30 kilometer. Ook is de ‘drie pontjes-route’ rond Joure in een nieuw jasje gestoken. Deze route van circa 42 kilometer laat de deelnemer al varend en ﬁetsend alle facetten zien

Langweer De VVV winkel is gevestigd aan de Buorren 26 in Langweer. Openingstijden: Hoogseizoen van 1 juli t/m 31 augustus. Maandag t/m vrijdag 9.30 - 12.30 en 14.00 - 17.00 uur zaterdag 10.00 - 16.00 uur Sint Nicolaasga Het VVV agentschap voor de inwoners en de toeristen van Sint Nicolaasga in de Jumbo is het hele jaar door geopend.

Romantische Markt publiekstrekker in Joure

van het mooie Friese landschap. Bij de ﬁetspontjes kan men tevens een stop maken en even uitrusten op het terras bij het restaurant en/of de theetuin. Het oneindige netwerk van meren, kanalen, riviertjes, vaarten, sloten en plassen is een waar eldorado voor iedere watersportliefhebber. Er zijn tal van mogelijkheden op het gebied van zeilcursussen en het huren van een (zeil)jacht, kruiser, bootje, kano of sloep.

JOURE – DE ROMANTISCHE MARKT OP VRIJDAG 16 AUGUSTUS (10.00 TOT 21.00 UUR) IS AL TIENTALLEN JAREN ÉÉN VAN DE GROTE PUBLIEKSTREKKERS IN JOURE.

et winkelhart van Joure ligt vol met verzamelobjecten, kunst, antiek, brocante, boeken en curiosa. Ruim 250 kramen zijn dan voorzien van een zeer gevarieerd en aantrekkelijk aanbod aan op het gebied van leuke oude spullen en talrijke nostalgische objecten en artikelen uit moeders en grootmoeders tijd. Op bedrijvenpark Woudfennen is gelegenheid tot gratis parkeren. Er rijdt een gratis bus pendeldienst naar en van de Midstraat.

KINDEREN

De omgeving is ideaal voor gezinnen met kinderen. Bij regenachtig weer met laarzen aan het bos en de natuur in of lekker hutten bouwen of juist binnen spelen, alles kan. Zowel bij goed als slecht weer zijn er leuke activiteiten en attracties zoals zwemmen in de meren of in het subtropisch bad De Stiennen Flier, spelen in het Speelbos Joure, dolen door een maïsdoolhof, boerderijfeest, voorstelling in het poppentheater Jan Doedel, paard- of ponyrijden in de manege, een speurtocht door Museum Joure etc.

De gildemeesters laten het oude Joure herleven HET GILDE JOURE, DAT IN SAMENWERKING MET VVV HET ,,JOUSTER KUIERKE” VERZORGT, BESTAAT UIT TWAALF GILDEMEESTERS. KLAAS JELSMA WERKT NU VIJF JAAR MEE. OPGEGROEID IN SINT NICOLAASGA VOELT HIJ ZICH TEVENS VERBONDEN MET JOURE. OOK WAS HIJ LANGE TIJD WERKZAAM BIJ DOUWE EGBERTS.

elsma had altijd al belangstelling voor historie. Het contact met de deelnemers aan de historische wandeling ervaart hij als een verrijking: ,,Je hebt er vogels van diverse pluimage bij: ouderen en jongeren, de ene groep heeft vaak weer andere interesses dan de andere.”

Hij probeert het een ieder naar de zin te maken: ,,Jeugd is meestal onder de indruk van de Jouster toer met de gerechtskamer, de uitgesleten treden en de gevangeniscellen. Het is een vast onderdeel van de historische wandeling.” Oudere panden met een verhaal, ambachten, schilderachtige stegen waar merkwaardige types woonden,

hebben weer de speciale aandacht van de ouderen. Daarbij speelt natuurlijk een rol of men Joure wel of niet van vroeger kent. Soms komen weer nieuwe verhalen los. Jelsma: ,,Zo heb je de Gerben Martens Stege. Daar had mijn pake het al over. Er stond lange tijd een stadsboerderij. De boer was slim. Hij liet op die plek éénkamerwoninkjes bouwen, maar hij behield zijn recht op hemelwater, ﬁlterde het en dat mochten die arme sloebers dan weer kopen””. Zo zijn er legio fraaie verhalen en anekdotes over de Jousters van vroeger en hun lief en leed.

Soms komen weer nieuwe verhalen los

Gildemeester Klaas Jelsma was 15 juni nog hellebaardier bij het historische spektakel ,Rjochtdei

(foto Casper van Zutphen)

CULINAIR

op z’n best

Buorren 82,Terherne - Tel. 0566-689444

         

Iedere dag wokken vanaf 17.00 uur Midstraat 173, 8501 AL Joure E-mail: info@wokming.nl | www.wokming.nl

Voor reservering: ! (0513) 41 37 27

       

%BB/#(&$B -=/4B+-2 8(?B/-B 4B#B;,B 4/==,&B:==$ =" "BB +B !B"B!93



@(++B/;6/!(+))/ B! -7B.(66#4(B/B! ?B/"B#, =7 =!<B 4(B/$66/+2

   

@(& *(B+-$!==77)!+ 0>C .B!+/)" A+3 5(.=#66-;63

-&&.+)40 # 6,%+ ',!"*&&.0& 2/ $5#1 3 (1 #$ #$

17B!(!;-+(&,B!' ,..5*.% 2#7 -6$9*.% -.5.& ('"'' 006 %)3/)5*" 45 !)2 +))8)5* -.5.& (1"'' 006 %)3/)5*"

           



                   

  

RUIKEN,PROEVEN EN CULINAIR GENIETEN BIJ DE JOUSTER TOER JOHAN SCHOTANUS DIANA THIJSSELING

MIDSTRAAT 54 8501 AR JOURE TEL.0513-418216 www.dejoustertoer.nl

Jouster Zomerkrant

Het Openbaar Vervoer Museum: verrassend veelzijdig OUWSTERHAULE – ER IS IEDER JAAR WEER WAT NIEUWS IN HET NATIONAAL OPENBAAR VERVOER MUSEUM IN OUWSTERHAULE. ZO VOND ER DIT JAAR OP EEN KOUDE WINTERDAG EEN BIJZONDER TRANSPORT PLAATS. EEN BLAUWE TRAM MET EEN ROOIE NEUS REED DOOR HET DORPJE, DAT ZELF NOOIT OPENBAAR VERVOER KENDE.

eze GVBA Tram 891 was ooit in bedrijf bij het Gemeentelijk Vervoersbedrijf Amsterdam en maakte nu per trailer een laatste rit. In het museum zal hij voortaan als blikvanger en bijzonder museumstuk dienst doen. Er moest nog wel van alles aan gebeuren. Ook binnen zijn nieuwe aanwinsten. Zo hangt in de ontvangstruimte een collectie gekleurde prenten van historische treinen in Groot Brittannië. Deze werden geschonken door de vroegere archivaris. Het museum heeft een eigen studiezaal met bibliotheek . Ook nieuw is een originele N.S. klok met aankondigingen, die nog loopt ook. In een afzonderlijk zaaltje staat

een prachtige miniatuurtreinbaan opgesteld, met een Nederlands en Fries landschap vol herkenbare en deels beweegbare details, tegen een fraai geschilderd decor. Tien jaar geleden, in 2003, was de start van dit bijzondere museum, dat al gauw een eigen plekje vond in een aantal loodsen in Ouwsterhaule. Toen werd ook de gelijknamige stichting opgericht. Het museum drijft op de inzet van een veertigtal vrijwilligers, die grotendeels zelf bij het openbaar vervoer waren (zijn) betrokken. Zij brachten de kostelijke collecties samen, waaronder een groot aantal ooit moderne en inmiddels historische bussen van allerlei busmaatschappijen. Een zestal is inzetbaar voor gezelschappen, bijvoorbeeld bij bijzondere gelegenheden. Dat vindt plaats met eigen ervaren chauffeurs. Hiervan is de ,,Glasblazersbus” het meest bekend. Deze groeps-arrangementen, ook mogelijk met rondlei-

ding, zijn heel populair, bijvoorbeeld bij personeels- of verenigingsuitjes. De bussen op zich, ieder exemplaar weer met een ander achtergrondverhaal, zijn al een bezoekje meer dan waard, maar in de ruime expositezaal kom je ook zeker ogen tekort. Daar wordt de bezoeker verrast door een uitgebreide en gevarieerde collectie, waaronder prachtige uniformen in diverse kleuren. De eigen huisstijl vormde voor de vervoersmaatschappijen een visitekaartje. Wat u hier verder nog aantreft? Vrijwel alle materialen waar het openbaar vervoer mee werkte: kaartjes, voorwerpen, dienstregelingen, borden, reclame-uitingen op posters, informatie-materiaal, enzovoort. In de museumwinkel zijn hebbedingetjes, schaalmodellen, boeken en foto’s verkrijgbaar. Het actieve team van vrijwilligers werkt voortdurend aan verdere verbetering en uitbreiding van het

museum. Dat moet zoveel mogelijk in zelfwerkzaamheid, want het NOV Museum heeft helaas nog geen ofﬁciele museumstatus , kan om die reden geen entree heffen en krijgt evenmin subsidie. Geld komt van giften en donaties en uit verhuur van de eigen bussen. Rond 2010 werd het geheel ingrijpend verbouwd en gemoderniseerd. Het museum is inmiddels toegankelijk voor minder valide bezoekers en heeft een restauratieruimte met mogelijkheid tot catering. Het Nationaal Openbaar Vervoer Museum ligt 5 kilometer van Joure aan de Jetze Veldstraweg 46A in Ouwsterhaule. Het is iedere week geopend van woensdag tot en met zaterdag, van 11.00 tot 17.00 uur. De toegang is gratis, maar een vrije gift in een donatiebus bij de uitgang wordt bijzonder op prijs gesteld. Telefoon: 0513-795068. e-mail: info@novmuseum.nl website: www.novmuseum.nl

‘Een openbaar vervoermuseum moet zich niet ‘beperken tot bussen alleen, er is zoveel meer’ OUWSTERHAULE – HET NOV-MUSEUM KAN NIET VOORTBESTAAN ZONDER HAAR TEAM VRIJWILLIGERS. EEN VAN HEN IS THEO LAMBREGTS UIT HEERENVEEN, STATIONSCHEF IN RUSTE. HIJ WERKTE IN ZIJN 45-JARIGE LOOPBAAN BIJ RET ROTTERDAM EN VELE JAREN IN HEERENVEEN TEN TIJDE VAN NTM, FRAM, NOORDNED EN ARRIVA.

ambregts: ,,Drie jaar geleden werd ik door mijn vroegere buschauffeur Janny Oudhuis gevraagd of ik kans zag ,,Becksons” te repareren, van die oude buskaart-automaten. Ik kreeg van 40 defecte apparaten 26 weer op gang. Het is nu een van de attracties en we kunnen voor iedere bus of situatie speciale kaartjes uitdraaien”. Eenmaal betrokken bij het museum kreeg hij zo de smaak te pakken, dat hij er dag in dag uit te vinden is. Om allerlei klussen te doen, want hij is een vrijwilliger met gouden handen.

Daarnaast reist de oud-stationschef stad en platteland af om interessante spulletjes op de kop te tikken. Hoe? Lambregts: ,,Gewoon vragen! Aan (oud)collega’s of ze nog wat weten. Een openbaar vervoermuseum moet zich niet beperken tot bussen alleen, want het is zoveel meer”. Hij weet heel veel over de materie, kan er boeiend over vertellen en voelt zich letterlijk ,,conservator”. Wie hem ziet zwoegen om de nieuwste aanwinst van het museum, de Amsterdamse tram, weer te fatsoeneren, snapt wat hij bedoelt. Met zelfwerkzaamheid en het inventief gebruik van materialen is zo heel veel bereikt, maar Lambregts is van mening dat het museum met zoveel bezoekers en medewerkers meer (overheids)steun verdient: ,,We hebben dit jaar alweer 3000 enthousiaste bezoekers gehad, ook buitenlanders”.

,,We hebben dit jaar alweer 3000 enthousiaste bezoekers gehad, ook buitenlanders”

Woensdag 10 juli 2013

 

(%0.,

Voor pure haar en huidverzorging. 











  

 

Knippen Kleuren Epileren

Schoonheidsbehandelingen Afslanken Acnebehandelingen

Vibro Flash

Kinderknippen

Nieuw!

      

De micro needling therapie. Om huidveroudering te voorkomen of te herstellen.

Bel gerust voor meer info of kijk op www.salontrees.nl 06 23 90 39 41 Salon Trees is ‘s avonds open tot 21:00 uur!

Administratie Boekhoudingen Belastingzaken

 

     



    





               





#* ) " + ( & ) ' ' & ! ! % , * $ ) "

Brattinga IJzerwaren, nu ook thuis in watersport!

In het karakteristieke pand aan de Midstraat bevindt zich sinds 1933 de winkel van de familie Brattinga. Voorbij de haast monumentale gevel, loopt u een uiterst modern bedrijf binnen.





###&#*)!"'*-$"+#*/&-/

aast de grote ijzerwaren winkel, heeft Brattinga nu ook een zeer uitgebreide watersport afdeling. Hier treft u een zeer divers assortiment aan. Uit de wand vol onderhoudsproducten, kunt u vast een keuze maken om uw boot van top tot teen te verzorgen. Verder is er een keur aan diverse fenders, vetten, olies (waaronder schroefaskokervet) en vele soorten touw en lijn ‘van de rol’. Ook voor staalkabel, stagen en zelfs het walsen van verstaging bent

u bij Brattinga aan het juiste adres.Op de prachtig gedecoreerde afdeling vindt u natuurlijk nog veel meer watersport artikelen. Het vakbekwame personeel helpt u graag op weg bij het vinden van het juiste product. De winkel ligt op korte loopafstand van de haven in Joure. Kom gerust eens binnen om een kijkje te nemen!

Brattinga IJzerwaren & Watersport

   



  

Midstraat 23-25 8501 AC Joure T (0513) 41 25 54 E info@brattinga.nl W www.brattinga.nl openingstijden Maandag 13:30-18:00 uur. Dinsdag t/m donderdag 8:30-12:30 en 13:30-18:00 uur. Vrijdag 8:30-12:30, 13:30-18:00 en 19:00-21:00 uur. Zaterdag 8:30-17:00 uur.

                  



or t: aren & Watersp service Brattinga IJzerw rtiment met de so as gs aa d en Hed van weleer!

Jouster Zomerkrant

Edwin Stichting blij met nieuwe boot D

LANGWEER – SINDS ENKELE WEKEN HEEFT DE EDWIN STICHTING IN LANGWEER EEN PRACHTIGE NIEUWE BOOT IN DE HAVEN VAN AUKE DE VRIES LIGGEN. DAT IS DE VROUWE JOHANNA, EEN STALEN SKVLET, DIE WERD GEBOUWD IN SNEEK.

e boot van acht meter heeft een grote stabiliteit en is speciaal aangepast voor passagiers met elektrische rolstoelen. Er is ruimte voor drie rolstoelen en er kunnen zeven passagiers mee. De vlet beschikt over een elektrisch/hydraulische schaarlift en een speciale deur, waardoor in- en uitstappen op kades en steigers met wisselende hoogte gemakkelijk gaat.

Geert de Jong, bestuurslid: ,,We hebben momenteel tien vrijwillige schippers en we varen drie dagdelen per week met rolstoelgebruikers, hun familie of andere begeleiders. Dat is bij de huur van het huis inbegrepen. Daarbuiten zijn ook anderen welkom, zo lang het binnen de doelgroep past. We varen bijvoorbeeld ook met cliënten van Maeykehiem in St. Nicolaasga”.

De Vrouwe Johanna werd gedoopt door Bavo Galama en Puck Hombergh, een trouwe gast van het Edwinhuis. De boot werd mede mogelijk gemaakt door een legaat en draagt daarom de naam van de schenkster. Hij vervangt de oudere en kleinere vlet ,,Piccolo”, die twee rolstoelen en vier passagiers kon herbergen. Het bestuur, de vrijwillige schippers en de gasten van de Edwin Stichting zijn erg blij met deze nieuwe aanwinst.

VAKANTIEWONING

Het Edwinhuis in Langweer is een unieke, ruime vakantiewoning, die met moderne middelen geheel is aangepast voor rolstoelgebruikers. Er ligt een grote tuin omheen. Het huis staat tegenover de jachthaven van Auke de Vries, met het leuke botenmuseumpje, op loopafstand van het centrum van Langweer. Het drempelvrije watersportdorp kent voorzieningen, die het beter toegankelijk maken

voor mensen met een beperking. Daarmee is het uniek. In het dorp is een openbaar aangepast toilet met douche en er zijn aangepaste (vis)steigers. De winkels en horeca hebben obstakels verwijderd.

ONTSTAAN

Het ontstaan van het Edwinhuis en de Edwin Stichting is een bijzonder verhaal. Auke de Vries en Carla de Vries-Stoker hadden een zoon, Edwin, bij wie als kleuter de spierziekte Duchenne werd geconstateerd. Met Edwin op vakantie gaan was een hele verhuizing omdat van alles mee moest:de rolstoel, tillift, enzovoort. Edwin hield, net als zijn ouders, van watersport en met een takel werd hij dan in hun eigen sloep getild. Tegenover hun woning kwam een pand te koop en ze besloten dit te laten aanpassen, zodat Edwin daar later zou kunnen wonen. Hij heeft het huis zelf

nog geopend, maar kwam helaas voortijdig te overlijden. Bij alle verdriet groeide het besef, dat veel mensen in een vergelijkbare situatie verkeren en er werd besloten hier wat mee te doen. Na het oprichten van de stichting en dankzij de inzet van velen en talloze giften kon het Edwinhuis in 1993 in gebruik worden genomen, als een laagdrempelige en betaalbare vakantievoorziening voor lotgenoten. Daarbij krijgen ouders met gehandicapte kinderen voorrang. Geert de Jong: ,,Het vakantiehuis is populair. Er is een hoge bezettingsgraad en er komen vaak vaste gasten, uit geheel Nederland. Deze hebben hier erg naar de zin”.

Zie ook: www.edwinstichting.nl De Vrouwe Johanna is aangepast voor passagiers met rolstoelen

Tetman Dijkstra: varen met rolstoelgebruikers is dankbaar werk LANGWEER - TETMAN DIJKSTRA DRAAIT ALS VRIJWILLIGE SCHIPPER VOOR DE EDWIN STICHTING AL VANAF HET BEGIN MEE EN MET HEEL VEEL GENOEGEN. HIJ HEEFT TALLOZE TOCHTJES GEMAAKT MET DE ,PICOLO, DE VORIGE BOOT. DE LANGWEERDER GROEIDE OP NABIJ HET WATER EN VAREN ZIT HEM IN HET BLOED.

ijkstra: ,,Het is dankbaar werk, het heeft echt een stuk meerwaarde. Je krijgt er veel voor terug. Als passagiers in een rolstoel voor de eerste keer mee varen, moeten ze wel eens wat overwinnen, maar eenmaal op het water zie je ze helemaal tot rust komen”. Wanneer gasten van het Edwinhuis een tochtje willen maken, worden van te voren de mogelijkheden bekeken. Dijkstra: ,,Soms is een rondje Langweerder Wielen genoeg, maar we maken ook langere tochten. Natuurlijk houden we goed de weersverwachting in de gaten en passen de route zo nodig aan. We hebben weinig diepgang en kunnen op veel plaatsen varen. Met harde wind blijft de boot in de haven”.

De schippers gaan gemoedelijk met de passagiers om, maar kijken scherp toe op de veiligheid. Dijkstra: ,,Er zijn regels, bijvoorbeeld niet buiten boord hangen. Onderweg zien we van alles en dan vertel ik wat over het landschap en de historie, hoe het hier vroeger reilde en zeilde”. Desnoods kan worden uitgestapt op mooie en geschikte plekjes, bijvoorbeeld Zeilboerderij Rufus in Broek of ,,De Klokkenstoel” in Goingarijp. Een leuke langere route loopt langs de Fammensrakken of via de schilderachtige dorpsvaart van Oppenhuizen-Uitwellingerga, waar jeugdherinneringen liggen voor Tetman Dijkstra. Drukke vaarwegen als het Prinses Margrietkanaal worden liever gemeden.

V.l.n.r. Puck Hombergh, die ook de nieuwe vlet doopte, in het midden vrijwillige schipper Tetman Dijkstra en rechts Auke de Vries, de vader van Edwin, naar wie de stichting werd genoemd.

Drukke vaarwegen als het Prinses Margrietkanaal worden liever gemeden

Woensdag 10 juli 2013 "$;:5 ,/832 1?AA?6$#> &?' <55; >?!$;( <99%' *9) 5@+A9)?%$9;04)'% *9) %&5 -)5;:& -9)5$(; 75($9; ?;6 ;9B )5A?#;:&56 *9) >965); 6?= 5@+A9)5)'.

Reserveringslijn: 0515-412341

$$$+-*""*%#'!(..),+&.!

Met het hele gezin naar de gezelligste bioscoop van het noorden!

VAKANTIE FILMTIPS

Overtuigend!

e ng

ateneilan Pir d

uk voor jo , le

1.500 m2 overdekt speelparadijs!

n oud!

Leeuwenburg 12, Sneek | www.cinesneek.nl | T. 0515 - 412 341

Veel speelplezier voor Voor openingstijden kijk op www.speelbosjoure.nl

€ 5,00

Ouders zijn altijd gratis!

PER KIND JAARK AART € 35 website zie voorwaarden op de

Joure | t. (0513) 41 56 55 | www.aldersebaas.nl

Marconiweg 20b, 8501 XM Joure | www.speelbosjoure.nl | T. 0513 - 419505

Jouster Zomerkrant

E-bike Fryslân: altijd voor de wind in Friese merengebied HET AANTREKKELIJKE LANDSCHAP MET DE VELE MEREN, POELEN EN VAARTEN IN DE FRIESE ZUIDWESTHOEK IS AL GENERATIES POPULAIR BIJ WATERRECREANTEN, MAAR AL DAT WATER VORMT NOG AL EENS EEN OBSTAKEL VOOR FIETSERS. DAAR KOMT NOG BIJ DAT HET OPEN LANDSCHAP BEHOORLIJK WINDERIG KAN ZIJN.

e echte fietsliefhebber laat zich daar niet door weerhouden, ook al omdat er de laatste jaren veel is geinvesteerd in het creëren van aantrekkelijke fietsroutes, deze met elkaar te verbinden en te bewegwijzeren. Neemt niet weg dat het landtoerisme wel een extra impuls kan gebruiken, want juist op het vaste land beleef je de cultuurhistorie van nabij, terwijl de natuurbeleving net zo groot is. Het mooiste is natuurlijk als je verschillende vormen van recreatie kunt combineren. Met dit in het achterhoofd ging een aantal ondernemers in samenwerking met Batavus een binnen Nederland uniek project aan: E-bike Fryslân. De elektrische fiets is enorm in populariteit gestegen en niet alleen bij fietsers, die meer moeite hebben met tegenwind of langere trajecten. Door dat extra duwtje via de trapondersteu-

ning wordt ﬁetsen comfortabel en blijft toch sportief. 150 kwaliteits-E-bikes van Batavus werden verspreid over 26 verhuurpunten. Deze liggen in de zuidwestelijke gemeenten van Fryslân, langs de lijn Harlingen, Makkum, Hindeloopen, Oudemirdum, Lemmer, Delfstrahuizen, Heerenveen, Sneek en Bolsward en in diverse plaatsen binnen deze regio. De verhuurpunten zijn bijvoorbeeld ﬁetsenzaken, horeca-bedrijven, campings e.a. recreatiebedrijven. Op e-bikefryslan.nl vindt u de complete lijst en alle overige informatie. Ook ligt er bij de verhuurpunten en de plaatselijke VVV’s een folder gereed met een kaartje. Het handige van E-bike Fryslân is het one-way ticket principe. Dat biedt de mogelijkheid om de gehuurde E-bike bij elk van de 26 verhuurpunten in te

leveren. U kunt dus zowel langere als kortere tochten maken en het biedt ruimte voor andere activiteiten. U bent zo bovendien niet verplicht een rondje te fietsen. Mocht u onderweg pech krijgen, dan is hulp altijd nabij en kan vlot ter plaatse zijn. Sikko Brouwer van het 2Wielercentrum uit Joure is een van de vier deelnemende rijwielzaken. De andere drie zijn Profile Rinia Fietsen in Makkum, Profile Fietsspecialist Rodenburg in Sneek en ‘t Fietshoekje met vestigingen in Oudemirdum en Koudum. Verder werken de TRO Fries Merenland (toeristische en recreatie-ondernemers) mee aan het project, net als Batavus in Heerenveen. Terwijl we met Brouwer praten, testen zijn collega’s een aantal huur-Ebikes uit en rijden binnen in de zaak rondjes. Het gaat soepel, comfortabel en geruisloos.

Sikko Brouwer: ,,Het is voor ons een hele investering, maar er is een stukje subsidie van de provincie. De samenwerking met Batavus is geweldig. De ﬁetsen hebben allemaal een herkenbaar uiterlijk met eigen logo’s, handige dubbele ﬁetstassen, een veilig opgeborgen lader en veel bedieningsgemak. En staan verspreid door het gebied 25 speciaal ontworpen stallings-units”. 23 april werd het feestelijke startschot gegeven voor E-bike Fryslân bij De Kuilaart in Koudum, ook een verhuurpunt. Het Friese merengebied biedt zoveel meer dan watersport en E-bike Fryslân gaat daar zeer zeker aan bijdragen. Zie ook: e-bikefryslan.nl

Het mooiste is natuurlijk als je verschillende vormen van recreatie kunt combineren

Rode Kruis vrijwilliger Feike Piek: dankbaar werk HET WORDT WEER VOLOP GENIETEN MET DE EVENEMENTEN, MAAR ONDANKS ZORGVULDIGE VOORBEREIDINGEN EN VEILIGHEIDSMAATREGELEN KAN ER WAT MIS GAAN. EEN ONGELUK ZIT HELAAS IN EEN KLEIN HOEKJE. GELUKKIG STAAN DE VRIJWILLIGERS VAN DE EHBO-VERENIGINGEN OF HET RODE KRUIS DAN PARAAT OM BIJSTAND TE VERLENEN.

Het Rode Kruis biedt hulp bij de Grasbaanraces

e afdeling Skarsterlân van het Rode Kruis was bijvoorbeeld met acht medewerkers aanwezig toen het Koningspaar Joure bezocht op 14 juni. Feike Piek, coördinator groep noodhulp: ,,Dat aantal is afhankelijk van de verwachte toeloop aan mensen, de grootte van het terrein en het soort gebeurtenis”. Rode Kruisvrijwilligers zijn bijvoorbeeld standaard aanwezig bij de Jouster paardenkoersen, de Romanti-

sche Markt, Jouster Merke en Agrarische Schouw en een aantal dorpsfeesten. Feike Piek is nu 28 jaar voor het Rode Kruis actief. Reeds als jongen wilde hij graag mensen in nood op de juiste manier helpen en haalde nog op school het EHBOdiploma. De vrijwilligers blijven vaak lang actief, zo is er zelfs iemand die dat al 50 jaar is. Feike: ,,Het is dankbaar werk, met veel afwisseling. Meestal gaan de dingen wel goed, maar er kan zomaar wat gebeuren. Naast de eerste hulp houden we ons ook bezig met sociale activiteiten. Rolstoelvervoer bijvoorbeeld en maken we met het project ,,Er op uit” tochtjes met mensen die daar normaal nooit aan toe komen, in samenwerking met Miks Welzijn”. Het Rode Kruis, afdeling Skarsterlân beschikt over een eigen verenigingsgebouw, een bus en een tent die als eerste hulp-post dienst doet. De afdeling bestaat uit 18 heren en dames. Nieuwe vrijwilligers zijn welkom.

Woensdag 10 juli 2013

ELFMERENTOCHT VANUIT JOURE met het m.p.s. Simmerwille

Een prachtige rondvaart door het merengebied van Zuidwest-Friesland met een bezoek aan het kleine stadje Sloten

Vrijdag: 3 augustus Vrijdag: 26 juli 10 2 augustus augustus 17 9 augustus augustus 24 augustus 16 augustus Vertrek Slachtedyk Joure om 09.30 uur; aankomst ± 17.00 uur Kaarten zijn verkrijgbaar aan boord of via het VVV-Joure (volw. € 20,- en kinderen t/m 12 jr. € 10,00) Inlichtingen:

www.rondvaartbedrijfbrouwer.nl

��

� � � ��

woensdag 24 juli Wilt u gebruik maken van veilig comfortabel vervoer, Bella Taxi St. Nyk brengt u de heenreis en retour. Tel. 06 - 57 550 554 www.bellataxi.nl

Jouster Zomerkrant

Jouster klokkenmaker houdt ambacht in ere JOURE - JOURE IS AL DRIE EEUWEN EEN KLOKKENMAKERSCENTRUM GEWEEST EN DAT AMBACHT WIL JACOB TEN HOEVE GRAAG VOOR JOURE BEHOUDEN. HIJ HEEFT AL 35 JAAR ZIJN BEDRIJF AAN DE MIDSTRAAT 37. HIER RESTAUREERT EN REPAREERT HIJ KLOKKEN EN MAAKT HIJ NIEUWE EXEMPLAREN VOLGENS EIGEN MODERN ONTWERP.

ie binnenstapt in dit markante pand, ervaart het verschijnsel ,tijd’ dat orde in ons bestaan schept met iedere tik en klokslag. De rijke variatie aan fraai vorm gegeven klokken met een verrassend materiaalgebruik is een lust voor het oog. Het oude winkelpand is een van de oudste gevels van Joure en ook in het interieur is de historie zichtbaar. Er hebben vroeger meerdere klokkenmakers gewerkt. Achterin de zaak hangt een spiegel met de Jouster klokkenmakers en ook is er een historische overzichtskaart.

BLOEI

Rond 1650 kwam Joure tot bloei. Er vestigden zich vele klokkenmakers, die weer werk boden aan kastenmakers, geelgieters en schilders. De vermaarde Jouster stoeltjesklokken, staartklokken en schippertjes vonden hun weg naar duizenden klanten in binnen-

en buitenland. Op het hoogtepunt waren in Joure rond de 90 klokkenmakers actief. De mode veranderde echter. Goedkopere buitenlandse klokken verdrongen de traditionele Friese. Het aantal klokkenmakers nam sterk af. Mode en tijdsgeest blijven altijd aan verandering onderhevig. Jacob ten Hoeve is zich daarvan sterk bewust. ,,Met alleen een hang naar het oude kom je er niet. Als je het ambacht wilt redden en het stokje doorgeven aan jongeren, moet je van je werk geen museaal gebeuren maken, maar blijven vernieuwen’’, zegt hij.

EXPERIMENT

Passend in het streven om van Joure een centrum van ambachtskunst te maken, combineert hij ambachtelijke klokkenmakerij met moderne uitvoeringen. Daarbij gaat hij het experiment niet uit de weg

en zoekt voortdurend naar nieuwe uitdagingen. Jacob ten Hoeve maakt nieuw, maar gebruikt ook onderdelen van oudere klokken. Zo staat er een imposante Franse kerkklok. Je treft er meer open klokken aan, waarbij nu eens het inwendige raderwerk centraal staat. Klokken (en dat geldt ook voor zijn bekende weerglazen) als eigentijdse ambachtelijke kunst. Ook in opdracht zijn er eindeloos veel mogelijkheden, voor ieder interieur en ieders persoonlijke smaak.

Er hangen bijvoorbeeld een fraaie klok met de oude brug van Kampen en een bijzondere zonneklok met de skyline van Joure. Er zijn imposante formaten bij, geschikt voor kantoren of openbare gebouwen, of aandoenlijke kleintjes, bijvoorbeeld voor de kinderkamer. Met frisse, heldere kleuren zijn er leuke, strakke varianten op de wel

eens oubollig gevonden koekoeksklok verkrijgbaar. Ook nu kiezen nieuwe generaties graag voor een persoonlijk ontworpen, handgemaakt uurwerk, lopend op eerlijke mechaniek en niet kunstmatig op batterijen. Bijvoorbeeld als gelegenheidscadeau: huwelijk, jubilea. Vroeger had je Jouster klokkenmakersfamilies. Jacob ten Hoeve is een boerenzoon uit Ouwsterhaule, maar hij koos reeds jong voor zijn latere beroep. Zijn zoon Johan treedt in zijn voetsporen. Johan ten Hoeve werkt momenteel in Engeland, waar hij een replica van de beroemde Thomas Tomplonklok in Greenwich (uit 1676) maakte. Dat is monumentale historie, maar Johan wil uiteindelijk, net als zijn vader Jacob, zelf nieuwe klokken ontwerpen. Zie ook: www.jactenhoeve.nl

Jacob ten Hoeve: ,,…blijven vernieuwen …’’

Petra Bernardus: ‘Enthousiasme ,Op ‘e Sjouwer’ spreekt me aan’ JOURE - VRIJDAG 9 AUGUSTUS VANAF 14.00 UUR, VINDT DE 19E EDITIE PLAATS VAN HET STRAATFESTIVAL ,,OP ‘E SJOUWER”. OVER DE HELE LENGTE VAN DE MIDSTRAAT VINDEN DAN OPTREDENS PLAATS VAN STRAATARTIESTEN, MET THEATER EN MUZIEK. HET LAATSTE OOK OP ENKELE PODIA, TOT LAAT IN DE AVOND.

et festival, georganiseerd door de stichting AloHa, is mogelijk dankzij de inzet van een groot aantal vrijwilligers en de steun van sponsors en donateurs. Petra Bernardus is al zo lang ze in Joure woont een trouwe bezoeker van dit straatfestival. Ze werd vrijwilliger en is sinds vorig jaar lid van het achtkoppige bestuur. Petra: ,,Net als vorig jaar is de opvang van de artiesten met kofﬁe en broodjes mijn taak. Dit jaar doe ik ook de programmering van het podium bij de Jouster Toer”. Het enthousiasme van het voltallige team (er helpen 40 à 50 vrijwilligers mee) spreekt haar enorm

aan: ,,We hebben altijd veel voorpret. Zo hebben we ludieke acties in de Midstraat in wintersfeer georganiseerd”. Op ‘e Sjouwer heeft een aantal sponsors en in april vond nog een druk bezochte ,stipersjûn’ plaats. Dit leverde voldoende steun op. Petra: ,,We zijn heel blij met onze sponsors en donateurs. Het is altijd weer een jubelmoment als blijkt dat de begroting rond is. Ook dit jaar kan weer een verrassende programmering worden verwacht. Het verdient aanbeveling een programmaboekje te gebruiken. Dat is die dag in de Midstraat verkrijgbaar. Net als het festival gratis, maar met een vrijwillige donatie steunt men wel ,Op’Sjouwer’.

Woensdag 10 juli 2013

$255/ 0//,A.?2--*+A(

4*57/3 0=: #>30/ 221 ,* "/5*1<*= 9 =1 6@' !=./522A)2( ;-*1=1)A@=:,*1

nd Veelzijdig! Verrasse Verfri(e)sse nd geen dag gelijk...

/44-24. *7/ 2,-20+24. #8$$ " %$8$$ ))+ (+5324.

#8$$ " %!8$$ ))+

&4*0+24.

#8$$ " !#8$$ ))+

#21 %5@*10>+) #21 *1 8*@+2 %5@*10>+)

6@' !=./522A)2& 6,10-'05 !

                              

                            

          

  

www.vvvjoure.nl www.vvvlangweer.nl

vvv@joure.nl vvv@langweer.nl

Telefoon: +31(0)513 41 60 30 Telefoon: +31(0)513 49 91 00

  

✸             

        



    



De wereld van fietsen. . . Ruim 1000m2 fietsplezier van alle bekende topmerken. Koga • Gazelle • Batavus • Sparta • Trek • Ghost • Cortina • Urban • Loekie

Dé verrassing van deze zomer:

De Fylla X1 elektrische fiets Vanaf

€1.449,● Kies zelf de batterij: tot meer dan 200 km! ● Nederlands design ● Vol geveerd ● 7 versnellingen

INTRODUCTIE

KORTING

€75,-

● Zomers fietsplezier www.fylla-bikes.com

Tolhuswei 5 8501 ZP Joure Tel. (0513) 41 21 43 www.2wielercentrumjoure.nl

Jouster Zomerkrant

Op ’e Sjouwer wordt monsterlijk dit jaar JOURE - JOURE IS ‘THE PLACE TO BE’ TIJDENS DE MONSTERLIJKE 19E EDITIE VAN OP ’E SJOUWER OP VRIJDAG 9 AUGUSTUS! VAN 14.00 UUR ’S MIDDAGS TOT MIDDERNACHT KUNNEN CULTUURLIEFHEBBERS IN DE KNUSSE WINKELSTRAAT SWINGEN OF ROCKEN BIJ ÉÉN VAN DE VIER MUZIEKPODIA, ZICH LATEN VERRASSEN DOOR SPECTACULAIRE THEATERACTS. KINDEREN KUNNEN ZICH UITLEVEN IN DE SPECIALE KIDS AREA.

MONSTERACHTIG STRAATTHEATER

et hoogtepunt van het theaterprogramma is het optreden van Theater Leela. Deze Oostenrijkse ‘clown without a mission’ zal iedereen versteld doen staan met zijn “Show Bizarre”. Bezoekers kunnen zich voorbereiden op een trip van luchtige circusscènes tot tranentrekkende tragedie. Naast Leela komt ook Marc Heijnen Sopacuwa zijn poppentheateract “CYRK” spelen, waarin een mannetje zijn droom om clown te worden realiseert in een grappige en poëtische circustentvoorstelling. Aangevuld met het prachtige living statues collectief “Carnaval des

Animaux”, de jonge theatermaker Folkert Wesseling met zijn humoristische en interactieve act in een oude FRAM bus, topgoochelaar Minze Dijksma, de Pretvormer Monsterparade en andere verrassingen, wordt het weer een kleurrijke Midstraat vol theater.

KIDS AREA

Op de Merk kunnen kinderen zich overdag volop vermaken met diverse activiteiten, zoals schminken, springkussens en een optreden van de Balloonimpressor. Zij kunnen samen met de kleurrijke mensen van Pretvormer hun eigen monstermasker maken en meelopen in de Monsterparade.

IJZINGWEKKENDE MUZIEKPROGRAMMERING

Ook dit jaar is er weer een gevarieerd aanbod aan bands, singer/songwriters, troubadours en Fries talent. Op het Friesland Pop Talent Stage zullen in de middag verschillende jonge honden, zoals Buffalo Roam en Cosmic U, laten zien wat voor belofte zij zijn voor de toekomst. Ook doorgewinterde artiesten betreden het podium, zoals de “waldpyk” Marcel Smit samen met Wander van Duin. Sipke de Boer, die al eerder te zien was in de formatie De Suskes. Verder R.T. Woods, die op Nederland 3 te zien was als De Beste Singer/Songwriter van Nederland. Verder zijn er

onder meer optredens van Elle Alpha, Stuart Mavis, Daisy and the Jitterbugs, Straight on Stage, DIFF, Hilbrandt Mill en Maask. Monsterlijk om mee te maken is Klavan Gadjé, een tienkoppige band met vrolijke up tempo muziek die zij zelf omschrijven als poldergipsy, Nederklezmer en boerenbalkan. De knallende afsluiter is het Broken Brass Ensemble, dat een monsterhit op YouTube scoorde met hun versie van “Thrift shop”. Het festival barst los in de hele Midstraat. Van de Kids Area op de Merk tot aan het authentieke podium op het D.E. Plein, is er van alles te beleven voor jong en oud. Zie verder www.opesjouwer.nl

Knallende afsluiter is het Broken Brass Ensemble

Zomer in de Jouster passantenhaven JOURE – OFFICIEEL DE EERSTE ZOMEROCHTEND, MAAR DE LUCHT VOORSPELT WEINIG GOEDS. HET LIGT LANG NIET VOL IN DE JOUSTER PASSANTENHAVEN. HET VOORSEIZOEN WAS MAGERTJES, VERTELT HAVENMEESTER BERNARD.

och heeft hij het druk. Je moet in deze functie van alle markten thuis zijn . Tegelijkertijd is het havenkantoortje een ,húske fan hâldoan’. Een gast keuvelt tussen de bedrijven door met de havenmeester. Zijn vrouw is bedrijvig met de was bezig. Al 18 jaar doen Paul en Elly Schutte uit Broekerhaven bij Enkhuizen Joure aan. De West-Fries praat een aardig woordje Fries en hun fraaie grundel heet ,Swanneblom. Joure is voor hen thuis, ze houden van de zomerevenementen en ze kennen het reilen en zeilen in de haven. Er komt veel ter sprake: de huidige tarieven, het

pontje voor de passanten aan de overkant, waarvan het bedieningsgemak nog wel te wensen overlaat, de verschillende types gasten. Ondertussen is het kantoortje net een bijenkorf. Pas afgemeerd is Tjeerd de Vries uit Leeuwarden: ,,Wy woene hjir graach sliepe” . Dat kan. Zelfs met de drukke Ballonfeesten wordt altijd geprobeerd een gaatje te vinden. Zo nodig wordt ,dubbel afmeren gedoogd. Een vrouw komt binnen. Ze wil voor vijf euro douchen. ,,Sta je er zo lang onder?” is de verbaasde reactie. ,,Natuurlijk, het moet goed!”. Een ander informeert in het kantoor, nostalgisch in deze tijd van internet, naar de regenkansen. Ook dat weet men hier: straks dikke buien en daar valt weinig aan te veranderen. Een recreant vraagt acuut assistentie: ,,Ik kom der oan”, roept Bernard.

,,Wy woene hjir graach sliepe”

2x Big Mac, Quarter Pounder of McChicken Combineren is mogelijk.

OPENINGSTIJDEN

McDONALD’S LEMMER

McDONALD’S JOURE

Nu iedere dag

Zondag t/m donderdag

van 08.00 tot 01.00 uur

(1 mei t/m 30 september)

Vrijdag & zaterdag

van 08.00 tot 02.00 uuur