ENTYΠO KΛEIΣTO AP. AΔEIAΣ 1415/19-01-99
∫ø¢π∫O™ ∂¡ΔY¶√À: 5192
ª∏¡π∞π∞ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ ¢∏ª√À øƒø¶√À ñ ∂Δ√™ 12Ô ñ Δ∂ÀÃ√™ 125 ñ ¡√∂ªμƒπ√™-¢∂∫∂ªμƒπ√™ 2010 ñ
0, 01 ú
√ÚΛÛÙËÎÂ Ô Ó¤Ô˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡ °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜!
03 ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ. ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ øÚˆÔ‡ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ:
> ¶¿ÓÙÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ > μÏ¿¯Ô˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ > ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ > ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜ > §¿ÌÚÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ > ∏ÏÈ¿ÛÎÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ > °È·ÓÓ¿˜ πˆ¿ÓÓ˘
09 °ÈÒÚÁÔ˜ ¢¿‚Ú˘ ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÎÔ̈ۛ·... Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË! ÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi °˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈÔ ¡¤ˆÓ ¶·Ï·Ù›ˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Ë ÔÚÎÔ̈ۛ· ÙÔ˘ ÓÂÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î. °È¿ÓÓË √ÈÎÔ ÓÔÌ¿ÎÔ˘, ÙˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ -ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔًوÓ. ™ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔ ÓÔÌ¿ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ÔÚ¢ıÔ‡Ó Î·È ÛÙ· Ó¤· ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓÙ· Ì ‚¿ÛË ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜. «¶Ú¤ÂÈ Ó·
™
‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ì ÛÎÏËÚ¿, Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· Ó· ¿Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ ÌÚÔÛÙ¿. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏ· ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÌÈÎÚÔÛ˘ÌʤÚÔÓÙ·». ∞˘Ùfi fï˜ Ô˘ ͯÒÚÈÛ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹, Û˘ÁÎÈÓ‹ıËΠ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi √ÈÔÓÔÌ¿ÎÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó·˜ ¢·›ÛıËÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ™ÙË Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘Ì ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ
øÚˆÔ‡ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ øÚˆÔ‡, Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ı¤ÛË Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó Î·È Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ·Ï¤„ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚfiÓÈˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ì·ÛÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ Î¿ı ¢ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó fiÏÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó!
¶Ú·Ù‹ÚÈÔ YÁÚÒÓ K·˘Û›ÌˆÓ
KÏ. M·ÚÁÈfiÏ· §. X·ÏÎÔ˘ÙÛ›Ô˘ TËÏ.: 22950.30793 22950.38100
02 >
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞
∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ∂ÎÏÔÁÒÓ ∞’ ∫˘Úȷ΋ 7.11.2010 ∂ÎÏÔÁÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞À§ø¡√™ ∞ºπ¢¡ø¡ ∫∞§∞ª√À ∫∞¶∞¡¢ƒπΔπ√À ª∞§∞∫∞™∏™ ª∞ƒ∫√¶√À§√À øƒø¶√À ¶√§À¢∂¡¢ƒπ√À ™À∫∞ªπ¡√À øƒø¶πø¡ ™À¡√§∞
∂ÁÁÂÁÚ·Ì.
æËÊÈÛ·Ó
∞΢ڷ
§Â˘Î¿
∂Á΢ڷ
2.943 2.236 2.727 2.576 1.233 2.148 966 1.295 6.595 22.719
2.282 1.662 2.127 1.863 1.011 1.614 810 1.134 5.242 17.745
77 41 41 44 31 41 14 33 122 444
18 30 19 15 3 11 1 3 39 139
2.187 1.591 2.067 1.804 977 1.562 795 1.098 5.081 17.162
∂ÁÁÂÁÚ·Ì.
æËÊÈÛ·Ó
∞΢ڷ
§Â˘Î¿
∂Á΢ڷ
2.943 2.236 2.727 2.575 1.233 2.148 966 1.295 6.591 22.714
1.940 1.310 1.763 1.532 932 1.302 688 1.045 4.601 15.113
65 28 32 41 20 43 33 8 88 358
53 46 38 50 10 19 19 14 88 337
1.822 1.236 1.693 1.441 902 1.240 636 1.023 4.425 14.418
∞ÀΔ√¢π√π∫∏Δπ∫∏ ¢∏ª√Δπ∫∏ ™À¡∂ƒ°∞™π∞ ™À¡∂¡¡√∏™∏ °π∞ Δ√¡ øƒø¶√ 504 326 356 587 553 260 503 408 465 117 331 217 174 294 696 27 1.116 321 4.698 2.557
¢À¡∞ªπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞ 361 115 279 223 106 355 64 161 1.148 2.812
∂¡∂ƒ°√π ¶√§πΔ∂™ ∏ ∞§§∏ ¶ƒ√Δ∞™∏... 22 63 18 39 2 14 27 4 175 364
§∞´∫∏ ™À™¶∂πƒø™∏ øƒø¶√À 189 63 44 154 52 50 77 15 175 819
¡∂√™ ¢∏ª√™ ¡∂∞ ∞ƒÃ∏ 397 189 439 343 136 415 122 19 485 2.545
√ƒ∞ª∞ ¢∏ªπ√Àƒ°π∞™ 388 218 474 134 99 180 37 176 1.661 3.367
μ’ ∫˘Úȷ΋ 14.11.2010 ∂ÎÏÔÁÈ΋ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞À§ø¡√™ ∞ºπ¢¡ø¡ ∫∞§∞ª√À ∫∞¶∞¡¢ƒπΔπ√À ª∞§∞∫∞™∏™ ª∞ƒ∫√¶√À§√À øƒø¶√À ¶√§À¢∂¡¢ƒπ√À ™À∫∞ªπ¡√À øƒø¶πø¡ ™À¡√§∞
∞ÀΔ√¢π√π∫∏Δπ∫∏ √ƒ∞ª∞ ™À¡∂ƒ°∞™π∞ ¢∏ªπ√Àƒ°π∞™ 800 1.022 668 568 833 860 931 510 593 309 569 671 306 330 734 289 1.729 2.696 7.163 7.255
∏ ηٷÓÔÌ‹ ÙˆÓ Â‰ÚÒÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ øÚˆÔ‡ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
I∞Δƒ∂π√ Mπ∫ƒø¡ Zøø¡
AÓ·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ E. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘
E¶∂ªμ∞™∂π™ X∂πƒ√Àƒ°π∫Œ™ - M∞π∂ÀΔπ∫∂™ - ∫∞Δ∞°ª∞Δ∞ - ¶∞£√§√°π∫∞ ¶∂ƒπ™Δ∞Δπ∫∞ ∂•∂Δ∞™∂π™ ∞πª∞Δ√§√°π∫Œ™ - ∞∫Δπ¡√§√°π∫Œ™ - ∂ªμ√§π∞™ª√π - K∞§§ø¶π™ª√™ - ¡√™∏§∂π∞
øÚ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ I·ÙÚ›Ԣ: Afi ¢Â˘Ù¤Ú· ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9:00 -14:00 & 17:00-21:00 ™¿‚‚·ÙÔ 9:00 - 14:00 & 17:00 - 20:30 ñ K˘ÚȷΤ˜ 9:00-14:30 °. °ÂÓÓËÌ·Ù¿ 24 N¤· ¶·Ï¿ÙÈ· øÚˆÔ‡ TËÏ.: 22950.30500, KÈÓ.: 6944-642473 §. ™¯ËÌ·Ù·Ú›Ô˘ ¢‹ÏÂÛÈ ΔËÏ.: 22620.36240
∂∫¢√™∂π™ ª∂Δ∞μπμ∞™∂π™ ∞¡∞¡∂ø™∂π™ ¶§√ø¡ - ∞§π∂π∞™ ∞Δ√ªπ∫Œ™ ∞¢∂π∂™ Ã∂πƒπ™Δø¡ Δ∞ÃÀ¶§√ø¡ ∂¶π£∂øƒ∏™∂π™ ™∫∞ºø¡
ºÔ‡ÛÈ·˜ ª¿Ì˘ ª·ÚÌ·Ú¿ & 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 1, øÚˆfi˜ ÙËÏ.: 22950.30689, ÎÈÓ: 6974.043880
√ƒ∞ª∞ ¢∏ªπ√Àƒ°π∞™ - √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ °È¿ÓÓ˘ 24 ∞ÀΔ√¢π√π∫∏Δπ∫∏ ™À¡∂ƒ°∞™π∞ - §›ÙÛ·˜ ∫ÒÛÙ·˜ 6 ¢À¡∞ªπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞- °È·ÛËÌ¿Î˘ °ÈÒÚÁÔ˜ 3 ¢∏ª√Δπ∫∏ ™À¡∂¡¡√∏™∏ °π∞ Δ√¡ øƒø¶√ - √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ μ·Û›Ï˘ 3 ¡∂√™ ¢∏ª√™ ¡∂∞ ∞ƒÃ∏ - ΔۿΈӷ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ 3 §∞´∫∏ ™À™¶∂πƒø™∏ øƒø¶√À - ÷ÛÈÒÙ˘ ªÈ¯·‹Ï 1 ∂¡∂ƒ°√π ¶√§πΔ∂™ ∏ ∞§§∏ ¶ƒ√Δ∞™∏ - ™ÙÂÚÁ›Ô˘ πˆ¿ÓÓ· 1 41 ™À¡√§√
¤‰Ú˜ ¤‰Ú˜ ¤‰Ú˜ ¤‰Ú˜ ¤‰Ú˜ ¤‰Ú· ¤‰Ú· ¤‰Ú˜
> 03
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞
™‡ÓıÂÛË ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ & ΔÔÈÎÒÓ ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ¢∏ª√Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√ 1. ∏§π∞™∫√™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ ∫∞§√°¡øª∏ 471 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· øÚˆ›ˆÓ) 2. º√ƒ°π∞ƒ∏™ μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ 406 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· øÚˆ›ˆÓ) 3. ¶∞¶∞°π∞¡¡∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ¶∞ƒ∞™∫∂À∞ 362 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞˘ÏÒÓÔ˜) 4. °π∞¡¡∞™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À 318 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· øÚˆ›ˆÓ) 5. ª∞∫ƒ∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ 304 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· øÚˆ›ˆÓ) 6. ∫√¡Δ√°π∞¡¡∏-μ√ÀΔ™∞ ∞§∂∫∞ ÙÔ˘ ∫ø¡¡√À 301 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· øÚˆ›ˆÓ) 7. Δ™∂∫ƒ∂∑∏™ Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ §∂ø¡π¢∞ 294 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· øÚˆ›ˆÓ) 8. ¢∞μƒ∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ £∂√¢øƒ√À 289 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· øÚˆ›ˆÓ) 9. §∂ª¶√À™∏™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ μ∞™π§∏ 280 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ™˘Î·Ì›ÓÔ˘) 10. §∂∫∫∞™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 242 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞˘ÏÒÓÔ˜) 11. ¶∂¶¶∞™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 216 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫·Ï¿ÌÔ˘) 12. ¡π∫√§∞√À Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À 197 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫·Ï¿ÌÔ˘) 13. ∞¡Àº∞¡Δ∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ 192 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘) 14. μ§∞Ã√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 186 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫·Ï¿ÌÔ˘) 15. °π∞ª∞ƒ∂§√™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À 185 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘) 16. μ∞™π§∞∫√™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ 172 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫·Ï¿ÌÔ˘) 17. ¶∞¡Δ√™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏-(ƒ∂ª¶∂§π∞™) 163 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÊȉÓÒÓ) 18. ªπÃ∞-∫√§π∞™Δ∞™∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ 147 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫·Ï¿ÌÔ˘) 19. ª¶√ƒ™∏™ μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ 132 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ª·Ï·Î¿Û˘) 20. *§∞ª¶ƒ√À ¢∏ª∏Δƒ∏™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 102 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘) 21. ™øΔ∏ƒÃ√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 101 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘) 22. Δ™∞¢∞ƒ∏™ ™øΔ∏ƒπ√™ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À 69 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÊȉÓÒÓ) 23. ª¶∞Δ∑∞∫∞™ ™ΔÀ§π∞¡√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 45 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘) 24. √π∫√¡√ª√À °ƒ∏°√ƒπ√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ 34 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘) 25. §πΔ™∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ™Δ∞ª∞Δπ√À 26. ƒ√À™™∏™ £øª∞™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 1.230 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ™˘Î·Ì›ÓÔ˘) 27. μ∂§Δ∞¡πøΔ∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À 606 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘) 28. ¢∂¢∂™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 364 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫·Ï¿ÌÔ˘) 29. ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ °ƒ∏°√ƒπ√À 275 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ª·Ï·Î¿Û˘) 30. ∑∞Ã∞ƒπ∞™ πø∞¡¡∏™(μ∂§π√™) ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À 257 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞˘ÏÒÓÔ˜) 31. °π∞™∏ª∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ∞¶√™Δ√§√À 32. ∞ƒªÀƒπøΔ∏™ °∂øƒ°π√™ (•À§∞ƒ∏™) ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À 360 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘) 33. ∫∞§Àμ∞™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À 246 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞˘ÏÒÓÔ˜) 34. √π∫√¡√ª√À μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À 35. μ∞ƒ¡∞μ∞-∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏ ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ ∫Àƒπ∞∫√À 274 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘) 36. ™π¢∂ƒ∏™ ºπ§π¶¶√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À 145 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞˘ÏÒÓÔ˜) 37. Δ™∞∫ø¡∞™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 38. ∫π√À™∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ªπÃ∞∏§ 310 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘) 39. ª∞ƒ°∂Δ∞ ∂§∂¡∏ (§∂¡∞) ÙÔ˘ ¶∞À§√À 270 (∂ÎÏÔÁÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ∫·Ï¿ÌÔ˘) 40. Ã∞™πøΔ∏™ ªπÃ∞∏§ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À 41. ™Δ∂ƒ°π√À πø∞¡¡∞ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ¢∏ª√Δπ∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∞À§ø¡√™ ¶∞¡Δ√™ ∞ƒπ™Δ∂π¢∏™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ 220 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) Δ∑π√ª∞§§√™ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À 94 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) °π∞™™πƒ∞¡∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ∞¡∂À ¶∞Δƒ√™ 74 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) ∫∞Δ™π§∞™ ™øΔ∏ƒπ√™ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À 202 (∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·) ∫ƒ∂ª√À ∂ÀΔ∂ƒ¶∏ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À 136 (¢˘Ó·ÌÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·) ¢∏ª√Δπ∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∞ºπ¢¡ø¡ ¶∞¡Δ√™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ §∂ø¡π¢∞ 125 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) ∫∂¶∂™π¢∏™ ∫√™ª∞™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 117 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) ªπ∫ƒø¡∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ £øª∞ 28 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) ¢∂¢∂ ∞¡∞™Δ∞™π∞ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À 140 (∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·) æøªπ∞¢∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ £∂ªπ™Δ√∫§∏ 75 (¢˘Ó·ÌÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·)
¢∏ª√Δπ∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∫∞§∞ª√À ∫π√À™∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ 208 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) ª∞ƒ°∂Δ∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ∂À∞°°∂§√À 187 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) ªπÃ∞ ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡√™ 158 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) Ã√ƒª√μπΔ∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À 314 (∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·) μ∞™π§∞∫√À μ∞™π§π∫∏ ÙÔ˘ ™øΔ∏ƒπ√À 98 (¢˘Ó·ÌÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·) ¢∏ª√Δπ∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∫∞¶∞¡¢ƒπΔπ√À √π∫√¡√ª√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ ÙÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À 86 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À ÃÀ™∞¡£∏ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À 36 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) ∞£∞¡∞™π√À √¢À™™∂∞™ ÙÔ˘ ∞¡∞™Δ∞™π√À 22 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) ∫∞ƒ∞∫πΔ™√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 176 (∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·) ª∂•∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 112 (¢˘Ó·ÌÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·) ¢∏ª√Δπ∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞ƒ∫√¶√À§√À øƒø¶√À ¶∞¶∞¡Δø¡π√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡√™ 67 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) ∞ƒªÀƒπøΔ∏-ª¶∞∑πøΔ√¶√À§√À ∞°°∂§π∫∏ ÙÔ˘ ∂À∞°°∂§√À 52 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) √π∫√¡√ª√¶√À§√™ ¶∞ƒ∞™∫∂À∞™ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À 36 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) ∫∞§∞ƒ°Àƒ√™ ªπÃ∞∏§ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À 196 (∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·) §π∞∫√Àƒ∏™ ∫Àƒπ∞∫√™ ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡√™ 168 (¢˘Ó·ÌÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·) ¢∏ª√Δπ∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ¡∂ø¡ ¶∞§∞Δπø¡ ∞º£√¡π∞Δ∏ ∂À∞°°∂§π∞ ÙÔ˘ ¢π∞ª∞¡Δ∏ 217 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) ∑∞º∂πƒ∏™ ™Δ∂º∞¡√™ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À 179 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) º∂ƒª∂§∂Δ∑∏ ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ ª√™Ã√À 140 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) ∞¡¢ƒπ∞™ ™Δ∞Àƒ√™ ÙÔ˘ ∞¡∂™Δ∏ 77 (∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·) ¢ƒ∞∫√À ∞ƒ°Àƒø ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À 197 (¢˘Ó·ÌÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·) ¢∏ª√Δπ∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ™∫∞§∞™ øƒø¶√À ∑∞Ã∞ƒ∞Δ√™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ 300 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) μƒ√Àμ∞™ ª∂§∂Δπ√™ ÙÔ˘ ∞¡∞™Δ∞™π√À 269 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) ∫∞ª¶πøΔ∏™ ¢π√¡À™π√™ ÙÔ˘ ∞¡¢ƒ∂∞ 164 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) μ∞£∏ °∂øƒ°π∞ ÙÔ˘ ¶∂Δƒ√À 403 (∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·) §π£∞¢πøΔ∏™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ¶∞¡Δ∂§∏ 182 (¢˘Ó·ÌÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·) Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞§∞∫∞™∏™ ™π¢∂ƒ∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 213 (∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·) ª∞∫ƒ∏™ Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ 107 (∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·) ∞¡Δø¡√¶√À§√™ §∂ø¡π¢∞™ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À 90 (¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤· ∞Ú¯‹) Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ¶√§À¢∂¡¢ƒπ√À ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∏§π∞™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À 128 (¢ËÌÔÙÈ΋ ™˘ÓÓÂÓfiËÛË ÁÈ· ÙÔÓ øÚˆfi) μ∞™π§∞∫√™ ™øΔ∏ƒπ√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 79 (¢ËÌÔÙÈ΋ ™˘ÓÓÂÓfiËÛË ÁÈ· ÙÔÓ øÚˆfi) ª¶∞§∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 74 (∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·) Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ™À∫∞ªπ¡√À Δ∑∂μ∂§∂∫√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ∞ƒπ™Δ∂π¢∏ 191 (∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·) ¶√§πΔ∏ μ∞™π§π∫∏ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À 105 (∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·) ™∞ª¶∞¡∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À 87 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ øƒø¶√À ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ ∞¶√™Δ√§√À 124 (ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜) ƒ√¢∏™ §∞ª¶ƒ√™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ 74 (∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·) ∫√Àƒ√À¶∏™ §∂ø¡π¢∞™ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À 58 (¢˘Ó·ÌÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·) * ªÂÙ¿ ·fi ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∞º£√¡π∞Δ∏ ¢π∞ª∞¡Δ∏ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙË ı¤ÛË Ô Î. §∞ª¶ƒ√À ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ∫ø¡/¡√À (∞’ ÂÈÏ·¯ÒÓ).
∂ÎÏÔÁ¤˜ ¶ÚÔ‰Ú›Ԣ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ øÚˆÔ‡ ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ¢Ë·ÈÚÂۛ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ øÚˆÔ‡. °È· ÙËÓ £¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ æ‹ÊÈÛ·Ó: 40, '∂Á΢ڷ: 37, '∞΢ڷ: 3 '∂Ï·¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ‚·Ó: ∞ı·Ó·Û›Ô˘(ÌÔÓ·‰È΋ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·) 26 „‹ÊÔ˘˜, §Â˘Î¿: 11 °È· ÙËÓ £¤ÛË ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ æ‹ÊÈÛ·Ó: 40, '∂Á΢ڷ: 37, '∞΢ڷ: 3 '∂Ï·‚·Ó: ∑·¯·Ú›·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ 26 „‹ÊÔ˘˜, §Â˘Î¿: 11 °È· ÙËÓ £¤ÛË ÙÔ˘ °ÚÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ æ‹ÊÈÛ·Ó: 40, '∂Á΢ڷ: 39, '∞΢ڷ: 1 '∂Ï·‚·Ó: μ·ÚÓ¿‚·-∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ∂ϤÓË ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ 38 „‹ÊÔ˘˜, §Â˘Î¿: 1
√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Δ·ÎÙÈο ̤ÏË : §¿ÌÚÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ªfiÙÛ˘ μ·Û›Ï˘, °È·ÓÓ¿˜ πˆ¿ÓÓ˘, ∞Ó˘Ê·ÓÙ‹˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, §ÂÌÔ‡Û˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ∫·Ï‡‚·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ∫ÈÔ‡Û˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, μ·ÚÓ¿‚· - ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ∂ϤÓË ∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË: §¤Îη˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, ¶¿ÓÙÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ °ÚËÁfiÚÈÔ˜, ª·ÚÁ¤Ù· ∂ϤÓË, ÷ÛÈÒÙ˘ ªÈ¯¿Ï˘
∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Δ·ÎÙÈο ̤ÏË : ∏ÏÈ¿ÛÎÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ¶¤·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, §¤Îη˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, °È·Ì·Ú¤ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ª·Ù˙¿Î·˜ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜, ∞ÚÌ˘ÚÈÒÙ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ™È‰¤Ú˘ º›ÏÈÔ˜, ª·ÚÁ¤Ù· ∂ϤÓË ∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË: μÏ¿¯Ô˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ΔÛÂÎÚÂÙ˙‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ∫·Ï‡‚·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, μ·ÚÓ¿‚·-∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË ∂ϤÓË
∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡ Î. °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ fiÚÈÛ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ›ÛÂÈ ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜: ¶¿ÓÙÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, μÏ¿¯Ô˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ™ˆÙ‹Ú¯Ô˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, §¿ÌÚÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∏ÏÈ¿ÛÎÔ˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, °È·ÓÓ¿˜ πˆ¿ÓÓ˘
04 >
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞
™Ù·˘ÚÔ‰ÔÛ›· ˘Ô„‹ÊÈˆÓ √Ú·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ √π∫√¡√ª∞∫√™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ¶∞À§√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞À§ø¡√™ ¶∞¶∞°π∞¡¡∏™ °∂øƒ°π√™ §∂∫∫∞™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ƒ∞¶Δ∏ πø∞¡¡∞ ÙÔ˘ ∞¡∞™Δ∞™π√À Ã∞¡π∞-ªøƒ√À ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À °√Àμ∞™ ™øΔ∏ƒπ√™ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À ¡∞¡√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ™¶∞¡√™ μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À °∂øƒ°π√À ∂À∞°°∂§π∞ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À μƒ∂ΔΔ√™ ∏§π∞™ ÙÔ˘ ¶∞À§√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞ºπ¢¡ø¡ ¶∞¡Δ√™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏-(ƒ∂ª¶∂§π∞™) Δ™∞¢∞ƒ∏™ ™øΔ∏ƒπ√™ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À ∫√§§π∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À °π∞ª∞ƒ∂§√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À ∫√À§∏ ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ ªπÃ∞∏§ ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∫∞§∞ª√À ¶∂¶¶∞™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ¡π∫√§∞√À Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À μ§∞Ã√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À μ∞™π§∞∫√™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ªπÃ∞-∫√§π∞™Δ∞™∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ Ã√ƒª√μπΔ∏ ∂πƒ∏¡∏ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ∞¡Δø¡π√À πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ¢π√¡À™π√À ¡π∫√§∞√À °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À ™π¢∏ƒ√∫∞™ΔƒπΔ∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ÙÔ˘ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À ∫∞Δ™π∫∏™ ∞ƒπ™Δ∂π¢∏™ ÙÔ˘ ∞¡∞™Δ∞™π√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∫∞¶∞¡¢ƒπΔπ√À ™øΔ∏ƒÃ√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À °∫ƒ∂ª√™ §∂ø¡π¢∞™ ÙÔ˘ ™øΔ∏ƒπ√À ¶√§ÀÃ√¡∏-§∞¢∞ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À μ∞™π§∞∫√™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∫∞ƒ∞∫πΔ™√À Ãπ™Δπ¡∞ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ª∞§∞∫∞™∏™ ª¶√ƒ™∏™ μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ Δ™πøΔ∞™ §√À∫∞™ (∞∫∏™) ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À Δ∂ƒæπÃ√ƒ∏ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ª∞ƒ∫√¶√À§√À øƒø¶√À ∞¡Àº∞¡Δ∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ °π∞ª∞ƒ∂§√™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À ∞º£√¡π∞Δ∏™ ¢π∞ª∞¡Δ∏™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ §∞ª¶ƒ√À ¢∏ª∏Δƒ∏™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ™∫∞ƒª√ÀΔ™√À ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ ∂¢√À∞ƒ¢√À ™π¢∂ƒ∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ¢√Àƒ√™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ μ§∞™π√À ∫∞Δ™π∫∞™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ¶√§À¢∂¡¢ƒπ√À ª¶∞Δ∑∞∫∞™ ™ΔÀ§π∞¡√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À √π∫√¡√ª√À °ƒ∏°√ƒπ√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ª∞¡π∫∞ ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ™À∫∞ªπ¡√À §∂ª¶√À™∏™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ μ∞™π§∏ £∞¡√™ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ ∞¡∞™Δ∞™π√À ª¶§∞Δ™πøΔ∏ μ∞™π§π∫∏ ÙÔ˘ Δ∞•π∞ƒÃ∏ ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ øƒø¶πø¡ ∏§π∞™∫√™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ ∫∞§√°¡øª∏ º√ƒ°π∞ƒ∏™ μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ °π∞¡¡∞™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ª∞∫ƒ∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ∫√¡Δ√°π∞¡¡∏-μ√ÀΔ™∞ ∞§∂∫∞ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À Δ™∂∫ƒ∂∑∏™ Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ §∂ø¡π¢∞ ¢∞μƒ∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ £∂√¢øƒ√À ¶∞¡∞°√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À ∫∞ª¶√Àƒ∏™ ∞¡∞™Δ∞™π√™ ÙÔ˘ §√À∫∞ ƒ∞¶Δ∏™ ∞§∫πμπ∞¢∏™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À μ§∞Ã∞∫∏ ∫Àƒπ∞∫∏ ÙÔ˘ ∞¡¢ƒ∂∞ ∫∞ƒÀ¢∞™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À Δ√§π∞™ ¶ƒ√∫√¶π√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ∫√ÀΔ™πμπΔ∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ μ∞ƒ™√™ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ Δ√¶∞§π¢∏™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À ª∞™Δƒ√∫ø™Δ∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∞À§ø¡√™ ¶∞¡Δ√™ ∞ƒπ™Δ∂π¢∏™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ Δ∑π√ª∞§§√™ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À °π∞™™πƒ∞¡∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ∞¡∂À ¶∞Δƒ√™ ™∞¶∂ƒ∞-∫√Ã∞∫∏ ¢∏ª∏Δƒ∞ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À ª∞∫ƒ√¢∏ª∏Δƒ∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡√™ ∏§π∞ ∂πƒ∏¡∏ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∞ºπ¢¡ø¡ ¶∞¡Δ√™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ §∂ø¡π¢∞ ∫∂¶∂™π¢∏™ ∫√™ª∞™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À
3.367 362 242 176 127 104 67 56 46 44 163 69 58 48 14 216 197 186 172 147 128 115 92 49 40 101 72 67 47 31 132 64 30 192 185 143 102 70 49 47 27 45 34 16 280 260 24 471 406 318 304 301 294 289 263 247 244 243 236 226 195 180 119 78 220 94 74 63 41 20 125 117
ªπ∫ƒø¡∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ £øª∞ Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∫∞§∞ª√À ∫π√À™∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ª∞ƒ°∂Δ∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ∂À∞°°∂§√À ªπÃ∞ ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡√™ ª¶√À°π∞ΔπøΔ∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ™∞ª∞ƒ∞ ∞ª∞§π∞ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À °∞μƒπ∏§ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∫∞¶∞¡¢ƒπΔπ√À √π∫√¡√ª√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ ÙÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À ÃÀ™∞¡£∏ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À ∞£∞¡∞™π√À √¢À™™∂∞™ ÙÔ˘ ∞¡∞™Δ∞™π√À °√ƒ°√°π∞¡¡∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞§∞∫∞™∏™ ¡π∫∫∞ π™π¢øƒ∞ ÙÔ˘ ∂À∞°°∂§√À ¶∞¶∞¢π∞ ∂À∞°°∂§π∞ ÙÔ˘ ∞¶√™Δ√§√À ª∞Δ™√À∫∏-μ∂¡∂Δ™∞¡√À ∂πƒ∏¡∏ ÙÔ˘ ª∞ƒ∫√À ∫√À∫√ÀΔ™∞∫∏-ª∏ªπ¡∏ ª∞ƒ°∞ƒπΔ∞ ÙÔ˘ ∂§∂À£∂ƒπ√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞ƒ∫√¶√À§√À øƒø¶√À ¶∞¶∞¡Δø¡π√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡√™ ∞ƒªÀƒπøΔ∏-ª¶∞∑πøΔ√¶√À§√À ∞°°∂§π∫∏ ÙÔ˘ ∂À∞°°∂§√À √π∫√¡√ª√¶√À§√™ ¶∞ƒ∞™∫∂À∞™ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À §Àƒ∞ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ™∂´Δ∞¡π¢∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ÙÔ˘ ¶∂ƒπ∫§∏ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ¡π∫∏ ÙÔ˘ ™Δ∂º∞¡√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ¶√§À¢∂¡¢ƒπ√À £∂√¢øƒ√¶√À§√™ μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ™øΔ∏ƒÃ√À º∞¡∏ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ™À∫∞ªπ¡√À ™∞ª¶∞¡∏™ ¢∏ª∏Δƒ∏™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ª∞¡π∞Δ∏ ∂À™Δ∞£π∞ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À °ƒ∞æ∞-∫ø¡™Δ∞¡Δ√¶√À§√À μ∞ƒμ∞ƒ∞ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ∫∞ΔΔ√À ∏§π∞¡∞-μ∞™π§π∫∏ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ¡∂ø¡ ¶∞§∞Δπø¡ ∞º£√¡π∞Δ∏ ∂À∞°°∂§π∞ ÙÔ˘ ¢π∞ª∞¡Δ∏ ∑∞º∂πƒ∏™ ™Δ∂º∞¡√™ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À º∂ƒª∂§∂Δ∑∏ ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ ª√™Ã√À ™Δ∂ƒ°π√À πø∞¡¡∞ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ∫∞ƒ∞°∂øƒ°√À ¶∞Δƒ∞ ÙÔ˘ Ã∞ƒπ§∞√À ¶∂Δƒ√À ª∞ƒπ∞-£∂√¢øƒ∞ ÙÔ˘ ¶∂Δƒ√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ øƒø¶√À ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ ∞¶√™Δ√§√À ™∞°π∞™ π∞∫øμ√™ ÙÔ˘ ∂À∞°°∂§√À ª¶∞ƒ¢∏™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ™øΔ∏ƒπ√À ¡Δ√Àƒ√À-§∂ª¶√À™∏ ∂Àºƒ√™À¡∏ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ™∫∞§∞™ øƒø¶√À ∑∞Ã∞ƒ∞Δ√™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ μƒ√Àμ∞™ ª∂§∂Δπ√™ ÙÔ˘ ∞¡∞™Δ∞™π√À ∫∞ª¶πøΔ∏™ ¢π√¡À™π√™ ÙÔ˘ ∞¡¢ƒ∂∞ Àº∞¡Δ∏ ∞ƒ°Àƒø ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À μøμ√À-μ√Àμ√À ∂§∂À£∂ƒπ∞ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ∫√Δ™π§∏ƒ∏ ∞™¶∞™π∞ ÙÔ˘ ¶∂ƒπ∫§∏
28 208 187 158 59 54 27 86 36 22 9 43 24 17 6 67 52 36 30 18 10 20 12 87 14 5 0 217 179 140 91 35 30 124 116 35 32 300 269 164 91 76 59
∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· §πΔ™∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ™Δ∞ª∞Δπ√À 4.698 ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞À§ø¡√™ ∑∞Ã∞ƒπ∞™ πø∞¡¡∏™(μ∂§π√™) ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À 257 ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ ∂À£Àªπ√À 232 ªÀ§ø¡∞™ μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 216 ™∞ª¶∞¡∏™ Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ £∂√¢øƒ√À 179 Δ∑∂μ∂§∂∫√™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 168 ª¶√ƒ™∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 124 Ãπ™Δ√º√ƒ√À ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ™À∑ ∞¶√™Δ√§√À ª∞¡πΔ∞ƒ∏ 109 ÃÀ™√À§∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À 105 ª∞∫ƒ√¢∏ª∏Δƒ∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 62 ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞ºπ¢¡ø¡ ¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ 231 ∞¡Δø¡π√À-∞μ¢∂§∞ ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ ∏§π∞ 101 ¢∏ª∞™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À 51 ∑∂¶¶√™ ∞¡Δø¡π√™ ÙÔ˘ ∞¡∞™Δ∞™π√À 27 ∫∞À∫√¶√À§√™ ∂À£Àªπ√™ (ª∞∫∏™) ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡∞ 25 ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∫∞§∞ª√À ¢∂¢∂™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 364 μ∞£∏™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ¶∂Δƒ√À 226 ¡π∫√§∞√À °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 224 ∫ø™Δ√¶√À§√™ £∂√¢øƒ√™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ 208 ƒ∞¶Δ∏™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ ¶∞¡Δ∂§∏ 197 ¡π∫√§∞√À Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 186 ƒ∞¶Δ∏ ™Δ∞Àƒ√À§∞ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À 109 ∫√À™Δ∂¡∏ ¢π∞ª∞¡Δø - (ª∞¡Δø) ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À 87 ∫∞ƒ∞™Δ∂ƒπ√¶√À§√À-¶∂Δ∏ μ∞ƒμ∞ƒ∞ ÙÔ˘ ∂§∂À£∂ƒπ√À 68 μ§∞¡Δ∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ∏§π∞ 63 Δ™√ƒμ∞™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ™ΔÀ§π∞¡√À 54
∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∫∞¶∞¡¢ƒπΔπ√À μ∂§Δ∞¡πøΔ∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À 606 °ƒπμ∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ ∂ªª∞¡√À∏§ 110 §π√¡Δ√À °π∞¡¡√À§∞ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 33 ª¶√À§∂∫√À √Àƒ∞¡π∞ ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡∞ 24 ¶√À§√¶√À§√™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ 21 ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ª∞§∞∫∞™∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ °ƒ∏°√ƒπ√À 275 ¶√§ÀÃ√¡∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ 248 ™π¢∂ƒ∏ °∂øƒ°π∞ ÙÔ˘ ™Δ∂º∞¡√À 96 ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ª∞ƒ∫√¶√À§√À øƒø¶√À ∂À™Δ∞£π√À £øª∞™ (ª∞∫∏™) ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ 326 §∞°√À ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ π¶¶√∫ƒ∞Δ∏ 201 ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À 170 §∞ª¶ƒ√™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 98 ºÀ§§∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À 86 æ∞ƒ√À¢∞∫∏™ ªπÃ∞∏§ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 59 ™√ÀΔ™√™ ∂ªª∞¡√À∏§ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À 49 ∂∫§√°π∫∏¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ¶√§À¢∂¡¢ƒπ√À ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ 253 ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏ ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ 85 ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ™À∫∞ªπ¡√À ƒ√À™™∏™ £øª∞™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 1.230 ª¶πƒª¶∞ ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À 84 ∞¢ƒ∞ªπΔ§∏ ™øΔ∏ƒπ∞ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 39 ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ øƒø¶πø¡ °∞∑μπ¡π∞¡ ∞¡¢ƒ∂∞™ ÙÔ˘ °√§∞ªƒ∂∑∞ 662 ¢∞μƒ∏™ ™Δ∂º∞¡√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À 594 ∫∞§∂¡Δ∑∞∫∏™ Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 235 ∫∞ƒ∞μπμ∂ƒ∏™ ™ø∫ƒ∞Δ∏™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ 223 ¶∞¶∞¢√¶√À§√À ∂À∞°°∂§π∞ (∂À∏) ÙÔ˘ π°¡∞Δπ√À 202 °π√À¡∞ ƒ∞Ã∏§ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 199 π°¡∞Δπ∞¢∏™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À 194 ¶∞¶∞¶∞¡√À ∞¡¢ƒ∂∞™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ 147 °∫∞¡∞™ ¶ƒ√∫√¶π√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ 135 Ã∞Δ∑∏¢√§ª∞™ ¶∂Δƒ√™ ÙÔ˘ ¶ƒ√¢ƒ√ª√À 103 ª¶∞ƒ¢∏™ ∞¢∞ª ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ 96 ∫√ÀΔ™√Àƒ∏™ ªπÃ∞∏§ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À 96 ª∏Δƒ√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À 86 ∫∞¡∞ƒ∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ 83 ¢∏ª∏Δƒ∞∫√¶√À§√À ∂πƒ∏¡∏ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À 44 §∞¢∞™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À 39 ¶∂∫√À§∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À 24 Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∞À§ø¡√™ ∫∞Δ™π§∞™ ™øΔ∏ƒπ√™ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À 202 Ãπ™Δ√º√ƒ√À ∞°°∂§π∫∏ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À 188 Ãπ™Δ√º√ƒ√À ∞¡∞™Δ∞™π√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À 124 Ã∞Δ∑∏´ø∞¡¡π¢√À °∂øƒ°π∞ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À 83 ªøƒ√À ∞¡¢ƒ√ª∞Ã∏ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ 53 ∫∞™∞μ∂Δ∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ÙÔ˘ ¶∂Δƒ√À ™À∑À°√™ ™¢ƒ∞∫∞ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 33 Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∞ºπ¢¡ø¡ ¢∂¢∂ ∞¡∞™Δ∞™π∞ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À 140 ª¶∂§√™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À 120 Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 106 °∫§π∞¡∞-¶∞¶∞¢√¶√À§√À ¢∏ª∏Δƒ∞ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À 69 ¡π√ª∞™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 68 ¶∞¡∞°πøΔ∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ 32 Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∫∞§∞ª√À Ã√ƒª√μπΔ∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À 314 ∫∞¡√À™∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ 190 ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ÙÔ˘ ∞°∞ª∂ª¡√¡∞ 76 Δ∑∞μ∂§∞™ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ ªπÃ∞∏§ 65 ¢π∂§∞ ºøΔ∂π¡∏ ÙÔ˘ ∞¶√™Δ√§∏ 60 ∑∂ƒ¢∂μ∞™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ÙÔ˘ ∞¡¢ƒ∂∞ 58 Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∫∞¶∞¡¢ƒπΔπ√À ∫∞ƒ∞∫πΔ™√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 176 ∫√ƒ√μ∂™∏ ª∞ƒ°∞ƒπΔ∞ ÙÔ˘ ¶∞À§√À 169 ª¶√§¡Δ∞ ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ ∞¡¢ƒ∂∞ 136 ª∞¡Δ∞™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ °ƒ∏°√ƒπ√À 86 ∞£∞¡∞™π√À °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À 80 ¡π∫∞™ ∞ƒ°Àƒπ√™ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À 35 Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞§∞∫∞™∏™ ™π¢∂ƒ∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 213 ª∞∫ƒ∏™ Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ 107 ¶∂ƒ∏º∞¡√™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 58 §∂∫∫∞ Ã∞ƒπ∫§∂π∞ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 42 Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞ƒ∫√¶√À§√À øƒø¶√À ∫∞§∞ƒ°Àƒ√™ ªπÃ∞∏§ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À 196 ∫√§πª∞Δ™∏ ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 111 ™Δƒ√°°À§∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ™∞μμ∞ 87 μ∞™π§√¶√À§√À ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ ∞°°∂§√À 61 ªøƒ√™ μ§∞™π√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 30 ª∞™∞§∞ μ∞™π§π∫∏ ÙÔ˘ £øª∞ 3 Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ¶√§À¢∂¡¢ƒπ√À ª¶∞§∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 74
> 05
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞
™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ Δ∑∞¡π∫√À-§√∏ ∞£∏¡∞ ÙÔ˘ ª∞ƒπ¡√À °∫π¡√™∞Δ∏ ª∞ƒπ∞ Û˘˙. °∂øƒ°π√À £∂√¢øƒ√¶√À§√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ™À∫∞ªπ¡√À Δ∑∂μ∂§∂∫√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ∞ƒπ™Δ∂π¢∏ ¶√§πΔ∏ μ∞™π§π∫∏ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À ∫√¡Δ√™ ∂§∂À£∂ƒπ√™ ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡∞ §∂ª¶√À™∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡∞ Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ¡∂ø¡ ¶∞§∞Δπø¡ ∞¡¢ƒπ∞™ ™Δ∞Àƒ√™ ÙÔ˘ ∞¡∂™Δ∏ ∫∞§∞´Δ∑√°§√À º∞¡∏ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À ∂À∞°°∂§π¢∏™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ∞ª¶∞Δ∑∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À ∫√∫∫π¡πøΔ∏™ ∞À°√À™Δπ¡√™ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À ∫√∫∫π¡∏ √§Àª¶π∞ ÙÔ˘ £∂√¢øƒ√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ øƒø¶√À ƒ√¢∏™ §∞ª¶ƒ√™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ °∫π∫∞∫∏™ √¢À™™∂À™ ÙÔ˘ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ªπÃ∞§∏-∫∞μ∞§πøΔ∏ ∞™¶∞™π∞ ÙÔ˘ ∏§π∞ §√À¶∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ™∫∞§∞™ øƒø¶√À μ∞£∏ °∂øƒ°π∞ ÙÔ˘ ¶∂Δƒ√À ∫∞∫∞∑∞¡∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ¢∞μƒ∏™ ∞¢∞ª∞¡Δπ√™ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À ª∏∫ø¡π∞Δ∏ ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ¶∞™¶∞ƒ¢∞¡∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ÙÔ˘ £∂√¢øƒ√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√¶√À§√À ™ΔÀ§π∞¡∏ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏
52 8 191 105 65 11 77 76 61 47 42 33 74 48 14 12 403 201 165 85 68 13
¢˘Ó·ÌÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· °π∞™∏ª∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ∞¶√™Δ√§√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞À§ø¡√™ ∫∞§Àμ∞™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À π™™∞ƒ∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À §π∞∫√Àƒ∏™ °∂øƒ°π√™(∫√Àº√™) ÙÔ˘ ∫ø¡/¡√À Ã∞¡π∞ ∞£∞¡∞™π∞ ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡√™ ª∏¡°∫π¢∏ ∂πƒ∏¡∏ ÙÔ˘ ∂À∞°°∂§√À ª∞°°π¡∞ °∞ƒÀº∞§§π∞ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ∑∞ƒ√°∫π∫∞™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ ∞¡∞™Δ∞™π√À ∑√ƒª¶∞¡√™ Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ ∫ø¡/¡√À ∞°°√Àƒπ¢∞∫∏ ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ ∂§∂À£∂ƒπ√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞ºπ¢¡ø¡ ª¶∂§§√™ μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ∫ø¡/¡√À ∫√À∫∞ƒ∞™ ∫ø¡/¡√™ ÙÔ˘ Ãπ™Δ√¢√À§√À ª√™Δƒ√À™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ∏§π∞ ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∫∞§∞ª√À ¶∞¶∞¶∂Δƒ√À Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ª¶√À°π∞ΔπøΔ∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ™øΔ∏ƒπ√À μ∞§μ∏ ¶√§À•∂¡∏ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ª∞¡Δ∞™ °ƒ∏°√ƒπ√™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À ∫π√À™∏ ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ ∫ø¡/¡√À ∫∞ƒ∞¡Δ∞¡√À ª∞ƒπ∞(ª∞ƒ∏) ÙÔ˘ ∞¡∞™Δ∞™π√À °∫√°∫√À ∂ÀƒÀ∫§∂π∞ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ ∫√§π∞™Δ∞™∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ÙÔ˘ ™Δ∞ª∞Δπ√À ª∞ƒ°∂Δ∞™ ∫ø¡/¡√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ¢π∂§§∞ ºøΔ∂π¡∏ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À
2.812 246 145 120 86 70 60 52 35 27 96 24 14 13 147 145 124 102 90 64 48 35 35 30
∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∫∞¶∞¡¢ƒπΔπ√À °ƒ∏°√ƒ∞Δ√™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ÙÔ˘ ∫ø¡/¡√À ∫√∫∫π¡√ª∞§∏™ Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ ∫ø¡/¡√À ÃÀ™∞¡£∞∫√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ ∫√§§π∞ ∂À∞°°∂§π∞-¡∂∫Δ∞ƒπ∞ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ ∞ƒÃ√§∂∫∞ ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ª∞§∞∫∞™∏™ ª∂°∞°π∞¡¡∏™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À Δ™πøΔ∞™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ ∂§∂À£∂ƒπ√À ™π¢∂ƒ∏™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ª∞ƒ∫√¶√À§√À øƒø¶√À ∞ƒªÀƒπøΔ∏™ °∂øƒ°π√™ (•À§∞ƒ∏™) ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À ªπÃ∞™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ™√À¡Δ∞- ¶∂¶¶∞ ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ £∂√º∞¡∏ ∞ƒªÀƒπøΔ∏ °∂øƒ°π∞ ÙÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À ∫ƒπ∞ƒ∞™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ª¶∞∫∞™ ∫ø¡/¡√™ ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡√™ ¶∞¶∞¢∏ª∏Δƒπ√À ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ ∞¡∞™Δ∞™π√À ™Δ∂º∞™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ÙÔ˘ ∫ø¡/¡√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ¶√§À¢∂¡¢ƒπ√À Δ™√ÀΔ™∞¡∏™ μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡√™ ∫∞Δ™∞√À¡∏ ª∞ƒπ∞- ∫∞¡∂§§∞ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À §∞μ¢∞ ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡√™ ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ™À∫∞ªπ¡√À £∞¡√™ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ∫√¡Δ√™ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ∑∞º∂πƒ√¶√À§√À £øª∞´™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ øƒø¶πø¡ ª∂•∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ∫√ÀΔ™√Àƒ∏ ¡∂ƒ∞Δ∑ø(Δ∑√À§∏) ÙÔ˘ ∞¡¢ƒ∂∞ ª¶∞§√∫∞™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ∫∞ƒÀ¢∞™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ¢∂§∏°π∞¡¡∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ªπÃ∞∏§ ªπΔ∞™ ™ø∑√™ ÙÔ˘ ∂À£Àªπ√À ™Δ∞Àƒ√À ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ∂À™Δƒ∞Δπ√À ƒ∞¶Δ∏™ ∞¡Δø¡π√™ ÙÔ˘ ∫ø¡/¡√À ¶∞¶∞£∂√º∞¡√À™ ∫ø¡/¡√™ ÙÔ˘ ºøΔπ√À ª∂ªΔ™π∞™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ ∫ø¡/¡√À ºøΔ√¶√À§√™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ §À∫√Àƒ°√À ¶∞¡Δ√™ ¶∞¡Δ∂§∏™ ÙÔ˘ ºπ§π¶¶√À ¶πΔ™ø¡∏™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ∂À™Δƒ∞Δπ√À ¡∞¡√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ μ∞£∏™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À ∫∞ƒ∞´™∫√À ∂À¶ƒ∞•π∞ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ ∞£∞¡∞™π√À ∫ø¡/¡∞ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∞À§ø¡√™ ∫ƒ∂ª√À ∂ÀΔ∂ƒ¶∏ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ¶∞¡√ÀΔ™√™ ∞°°∂§√™ ÙÔ˘ ∞ƒ°Àƒπ√À ª∞∫ƒ√¢∏ª∏Δƒ∏™ £øª∞™ ÙÔ˘ ∫ø¡/¡√À ™Δ∞£√¶√À§√À-™∞ª¶∞¡∏ μ∞™π§π∫∏ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À §∂∫∫∞™ ∞™∏ª∞∫∏™ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À ª∞∫ƒ√¢∏ª∏Δƒ∏ ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∞ºπ¢¡ø¡ æøªπ∞¢∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ £∂ªπ™Δ√∫§∏ μ∞£∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ªπÃ∞∏§ ª√™Ã√¡∏™π√À μ∞™π§π∫∏ ÙÔ˘ ∂À™Δ∞£π√À ™Δ∂º√À ∞°°∂§π∫∏ ÙÔ˘ £øª∞ æ∞ƒ√ªπÃ∞§∞∫∏™ ∑∞Ã∞ƒπ∞™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À
148 51 35 33 11 186 57 46 360 206 179 115 74 53 37 22 114 18 10 271 157 17 498 391 378 280 265 255 211 204 188 147 142 70 65 62 61 36 18 136 101 92 83 49 45 75 27 19 14 12
Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∫∞§∞ª√À μ∞™π§∞∫√À μ∞™π§π∫∏ ÙÔ˘ ™øΔ∏ƒπ√À ∫π√À™∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡√™ ª∞¡Δ∞ °∂øƒ°π∞ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ∫√§π°πøƒ°∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡√™ ¡π∫√§∞√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∫∞¶∞¡¢ƒπΔπ√À ª∂•∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ¡Δ√º∏ μ∞™π§π∫∏ ÙÔ˘ ∂À∞°°∂§√À ™∫§∏ƒ√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À ∞ª∏ƒ∞ ∫ø¡/¡∞ ÙÔ˘ §∂ø¡π¢∞ μ§∞Ã√™ ™Δ∞ª∞Δπ√™ ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡√™ °∂ƒ∞ª∞¡∏™ ™Δ∞ª∞Δπ√™ ÙÔ˘ ∂À∞°°∂§√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞§∞∫∞™∏™ °∫√À∑√À¡∏™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ™π¢∂ƒ∏ μ∞ƒμ∞ƒ∞ ÙÔ˘ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ ª∞§∞ª√À Δ∞ƒ™√À§∞ ÙÔ˘ ∫ø¡/¡√À ∂À∞°°∂§√¶√À§√™ ™ΔÀ§π∞¡√™ ÙÔ˘ ∫ø¡/¡√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞ƒ∫√¶√À§√À øƒø¶√À §π∞∫√Àƒ∏™ ∫Àƒπ∞∫√™ ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡√™ ∞¡Àº∞¡Δ∏ ∂À∞°°∂§π∞ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ÃÀ™∞¡£√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ∞À°∂ƒ∏ πø∞¡¡∞ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ∫∞ƒ∞°∫√À¡∏™ £∂√¢øƒ√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ∫∞∑∞∑∏-¶∞¶∞ª∞∫∞ƒπ√À ∫∞§§π√¶∏ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ™À∫∞ªπ¡√À ™Δ∂ƒ°π√À ºøΔπ√™ ÙÔ˘ √¢À™™∂∞ ™π¢∂ƒ∏ ™ΔÀ§π∞¡∏ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À Δ™∞∫∞§∏ ∂À∞°°∂§π∞ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ™π¢∂ƒ∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ¡∂ø¡ ¶∞§∞Δπø¡ ¢ƒ∞∫√À ∞ƒ°Àƒø ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À ª∞Àƒπ¢∏™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À °π∞§∂§∏™ ∂À™Δƒ∞Δπ√™ ÙÔ˘ ∫ø¡/¡√À °∞´Δ∞¡√À ∂À¢√∫π∞ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ºπ§∏ ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ ™Δ∞ª∞Δπ√À ª¶∞Δ∞∫∞ ™Δ∞ª∞Δπ∞ ÙÔ˘ ∫ø¡/¡√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ øƒø¶√À ∫√Àƒ√À¶∏™ §∂ø¡π¢∞™ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À ™π¢∂ƒ∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ÙÔ˘ ∞¡¢ƒ∂∞ ¢∂¢∂™ ∫ø¡/¡√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ¶πΔ™ø¡∏ ∞¡£√À™∞ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ™∫∞§∞™ øƒø¶√À §π£∞¢πøΔ∏™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ¶∞¡Δ∂§∏ ∫√ÀΔ™√Àƒ∏™ Ãπ™Δ√º√ƒ√™ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À ∫∞¡∞ƒ∏ μ∞™π§π∫∏ ÙÔ˘ ªπÃ∞∏§ μ∞™π§√¶√À§√™ °∂ƒ∞™πª√™ ÙÔ˘ £∂√Ã∞ƒ∏ ™Δƒ∞Δ∏ ∂Àºƒ√™À¡∏ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À ¶∂¶¶∞™ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏
98 94 78 69 51 112 84 39 38 20 17 46 28 5 3 168 112 49 42 29 21 48 46 24 19 197 175 151 65 56 47 58 18 17 10 182 108 90 83 67 34
¢ËÌÔÙÈ΋ ™˘ÓÂÓÓfiËÛË ÁÈ· ÙÔÓ øÚˆfi √π∫√¡√ª√À μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞À§ø¡√™ ™π¢∂ƒ∏™ ºπ§π¶¶√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À
2.557 145
∞º√π ∞¡Δø¡√¶√À§√π √π∫√¢√ªπ∫∂™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™
35 ¯ÚfiÓÈ·
¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¶ÔÈÔÙÈ΋˜ ∫·Ù·Û΢‹˜ ÛÙÔ Ã·ÏÎÔ‡ÙÛÈ øÚˆÔ‡ ∂ÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙ· ¢˘¿ÚÈ· - ΔÚÈ¿ÚÈ· 1Ô˘ - 2Ô˘ - 3Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰›Ï· Û ¿ÚÎÔ!
ÔÏÈÛÌfi˜! ÂÍ ˜ fi Î È· ÈÎ Ô Ô √ ƒ ø ¢
°È·Ù› ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ ·›ÚÓÂȘ ÁÈ· ÌÈ· ˙ˆ‹! ∫π¡.: 6976.514061,
Δ∏§.: 22950.38439(¶ƒøπ), 210.8060677 (∞¶√°∂Àª∞),
6977.717089, 6977.284260 www.antonopouloi-kataskevastiki.gr
06 >
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞
™Ù·˘ÚÔ‰ÔÛ›· ÀÔ„‹ÊÈˆÓ §∂∫∫∞™ μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ °∞§∞Δ∏™ ∞¡∞ƒ°Àƒ√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ∞º£√¡π∞¢∏ ∞ª∞§π∞ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À ¶∞¶∞¡π∫√§∞√À-™π¢∂ƒ∏ ¢π∞ª∞¡Δø ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À ∫∞μμ∞™ ∞°°∂§√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ª∞°°π¡∞ ∂À∞°°∂§π∞ (§πΔ™∞) ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À ¡∞¡√™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ¢∂ª∂¡∞°∞™ ∂§∂À£∂ƒπ√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞ºπ¢¡ø¡ ƒ∞¶Δ∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ª∂•∏™ ¶∞¡Δ∂§∏™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À μ§∞Ã√™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À ¶∞¶∞£∞¡∞™√¶√À§√À-™Δƒ∞Δ∞∫∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À ∫∞ƒΔ∂ƒ∏-∞¶√™Δ√§√¶√À§√À ª∞°¢∞§∏¡∏ ÙÔ˘ §∂ø¡π¢∞ ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∫∞§∞ª√À §πΔ™∞™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∫√ÀƒΔ∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ª∞ƒπ√À ∫∞ƒø¡∏™ ∂§∂À£∂ƒπ√™ ÙÔ˘ μ∂¡π∑∂§√À °∞ƒª¶∏™ ™ΔÀ§π∞¡√™ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À °∫π∫∞∫∏-ª∞∫ƒ∏ ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ¢∂¢√À™∏ £∂√¢øƒ∞ (¢øƒ∞) ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À °π∞¡¡√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ª¶∞ƒ¢∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ (μ√À§∞) ÙÔ˘ ∞¶√™Δ√§√À ∞¡¢ƒ∂√À ™Δ∞ª∞Δπ∞ ÙÔ˘ ∑∞Ã∞ƒπ∞ ¡π∫√§√À¢∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À ª∞ƒ∞£∞∫∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∫∞¶∞¡¢ƒπΔπ√À μ∞ƒ¡∞μ∞-∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏ ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ ∫Àƒπ∞∫√À ª¶√À§∂∫√™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À √π∫√¡√ª√À ¢∏ª∏Δƒπ√™ (ªπª∏™) ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À ∂•∞ƒÃ√™ Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡√™ √π∫√¡√ª√À§∞-∞∫ƒπμ√À§∏ ∂À£Àªπ∞ (∂º∏) ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ª∞§∞∫∞™∏™ Δ∑∞¡∏ ™¶Àƒπ¢√À§∞ (ƒ√À§∞) ÙÔ˘ ª∞Δ£∞π√À μ∞£∏™ √ƒ∂™Δ∏™ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À ª∂°∞°π∞¡¡∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ª∞ƒ∫√¶√À§√À øƒø¶√À ª¶π§πƒ∏™ μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À §∞ª¶ƒ√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∫ø™Δ√¶√À§√À-∫∞ƒÀ¢∞ ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À ∫√À∫∞ ∞¡Δø¡π∞ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À ™√ÀΔ™√™ ™ΔÀ§π∞¡√™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À º∞™√∏™ ªπÃ∞∏§ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ¡πº√ƒ√™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ ∞¡∞™Δ∞™π√À ¶∞°ø¡∏™ ºøΔπ√™ ÙÔ˘ ∂À£Àªπ√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ¶√§À¢∂¡¢ƒπ√À ™∞ƒ∫πƒ∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ ¢π√¡À™√À μ∞™π§∞∫√À ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ª∞°°∞¡π∞ƒ∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ™À∫∞ªπ¡√À ∫√ƒ√μ∂™∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ∂À∞°°∂§√À ∫∞ƒ∞ªπÃ∞§∏-∫∞Δ™πμ∞¡∞∫∏ ª∂ƒ™π¡∞ (ªÀƒ™π¡∏) ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À ∫∞¶∂Δ∞¡∏ ∂À¢√∫π∞ (μπ∫À) ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ øƒø¶πø¡ ¡∏™πøΔ∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ (Δ∞∫∏™) ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À ∫√ƒ√μ∂™∏™ ™ΔÀ§π∞¡√™ ÙÔ˘ ∂À∞°°∂§√À ™π¢∂ƒ∏™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ∂À∞°°∂§√À ª√À™∂§πª∏-ª¶∞ƒ¢∞∫∞ ¢∏ª∏Δƒ∞ ÙÔ˘ ™øΔ∏ƒπ√À Δ™∞ƒ√ÀÃ∞ ∞¡¡∞-ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À °π∞¡¡√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À ∫√Àª¶∞°πøΔ∏ ™√À§Δ∞¡∞ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ª¶π™ª¶π∫∏™ μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ¡π∫∏Δ∞ƒ∞-∫ƒ∂ªªÀ¢∞ Ãπ™Δπ¡∞ ÙÔ˘ ™Δ∞ª∞Δπ√À ¶∞¡Δ∂§√°§√À-ª¶√À§∂∫√À ¡∞À™π∫∞ (¡∞¡™À) ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ¢øƒπ∑∞ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À ∞™§∞¡∏™ μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ ∂ªª∞¡√À∏§ £∂√§√°√À-Δ™∞¡Δ√À§∞ ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À Δ√Δ√ª∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ∞§√´∑√™ ™Δ∞Àƒ√™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À °∞μƒπ∏§ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À °π∞¡¡πƒ∏ ∞¡Δø¡π∞ (Δ√¡π∞) ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∞À§ø¡√™ ∫∞ƒ∞´™∫√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À √π∫√¡√ªπ¢∏™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ ¶∂Δƒ√À §∂∫∫∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À-¶∞ΔΔ∞ ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À ª∂™Δ∞¡∏-§∂∫∫∞ ∂πƒ∏¡∏ ÙÔ˘ ∞°°∂§√À Δ™π°∫∞™ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∞ºπ¢¡ø¡ ª√¡π∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ∂À£Àªπ√À ∫√ƒ√μ∂™∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ∂À∞°°∂§√À ¢∂¢∂™ ∞¡∞™Δ∞™π√™ ÙÔ˘ ™øΔ∏ƒπ√À ∫√ÀΔ™√À∫√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À ¡∏™πøΔ∏ ¶∞¡∞°πøΔ∞ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ¶∞¡Δ√À ¢∏ª∏Δƒ∞ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À
143 94 75 71 69 58 51 13 260 171 127 99 24 206 101 80 67 57 54 42 36 32 18 17 274 191 181 109 19 92 73 37 161 86 76 52 51 33 23 21 337 136 39 65 44 36 352 164 136 74 64 59 57 54 51 47 28 28 27 24 20 18 8 104 100 98 71 33 11 188 174 173 136 125 87
Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∫∞§∞ª√À Δ√Àƒ∫∞¡Δø¡∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ¶∂Δƒ√À ª¶∞§∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ™∫√ÀΔ∂§π∞ ∞¡¡∞ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ∫√§π∞™Δ∞™∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À √π∫√¡√ª√À-ª√À∑∞∫∏ ¶∞¡∞°πøΔ∞ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ™π¢∂ƒÀ¢∏ √Àƒ∞¡π∞ (ƒ∞¡π∞) ÙÔ˘ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∫∞¶∞¡¢ƒπΔπ√À ∫√§§π∞ ∞¡¡∞ ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡√™ ∫√§§π∞™ ∫Àƒπ∞∫√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ¡Δ∞™∏ ∞ƒ°Àƒø ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À §∞°π√∫∞¶∞-Ã∞´¢√°π∞¡¡∏ ∞¡¡∞ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À ∑∞ª∞¡√™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À ¡∞∑√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ∂ªª∞¡√À∏§ Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞§∞∫∞™∏™ ª¶ƒ∞Ã√À ºøΔ∂π¡∏ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ¢∞§π∞¡∏ ∞£∏¡∞ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À μ∞£∏™ ∞¡Δø¡π√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞ƒ∫√¶√À§√À øƒø¶√À ™¶∞¡√À-∫À¶ƒ∞π√À ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ƒøª∞´¢∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À º∞ª∂§∏™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ¶∞¶∞™Δ∞ª∞Δπ√À ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ¶∞¡∞°πøΔ∞ƒ√¶√À§√À ∞¡¡∞ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À ∫√∫√Δ∞™ Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ¶√§À¢∂¡¢ƒπ√À ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∏§π∞™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À μ∞™π§∞∫√™ ™øΔ∏ƒπ√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∏§π∞¢√À-Δ√Àƒ∫∞¡Δø¡∏ ¡Δπ∞¡∞ ÙÔ˘ ∏§π∞ ª¶∞§∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ™À∫∞ªπ¡√À ∞¡Δø¡∞∫∞™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ¡∂ø¡ ¶∞§∞Δπø¡ ¡Δ√μ∞™ ∞¶√™Δ√§√™ ÙÔ˘ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À ∂À∞°°∂§π∞-∞£∏¡∞ ÙÔ˘ ¶∞™Ã∞§∏ ∞™§∞¡∏ Ãπ™Δπ¡∞ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À ™ΔÀ§π∞¡∏ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ªÀ§ø¡∞™ ™Δ∞Àƒ√™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ øƒø¶√À ¶∞§∞ªπ¢∞™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À ∫∞ª¶√Àƒ∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À μ§∞Ã√À-¶∞Δ™√À§∂ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À æÀ§§∞™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ ™Δ∞ª∞Δπ√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ™∫∞§∞™ øƒø¶√À ª¶∞ƒ¢∞∫∞™ ΔƒÀºø¡ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ª¶π™ª¶π∫∏ ¢π√¡À™π∞ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À ∫∞Δƒ∞∫√™ £∂√¢øƒ√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ∫ƒ∂ªªÀ¢∞ ª∞ƒπ∞-ª∞∫ƒπ¡∞ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ ∫§∂∞¡£∏™ ÙÔ˘ §∂ø¡π¢∞ ª∞¡Δ∑π∞ƒ∏™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À
121 103 56 23 18 11 141 125 69 62 34 25 36 26 14 79 47 41 30 23 17 128 79 44 20 4 38 37 35 33 16 26 20 14 7 34 24 17 16 13 4
¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ¡¤· ∞Ú¯‹ Δ™∞∫ø¡∞™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 2.545 ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞À§ø¡√™ ¶∂Δƒ√°π∞¡¡∏™ Ã∏™Δ√™-∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À 325 ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∑∞Ã∞ƒ√À§∞ (ƒ√À§∞) ÙÔ˘ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 175 ∞¶√™Δ√§√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 166 ∫√∏™ ™Δ∞ª∞Δπ√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 165 ª¶∂ƒ¡Δ∂¡∏-Ãπ™Δ√¢√À§√À Ãπ™Δπ¡∞ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ 112 ª¶∂ƒΔ√§∏™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À 47 ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞ºπ¢¡ø¡ ∑∞Ã∞ƒ∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ∞¡¢ƒ∂∞ 68 ∞¡Δø¡√¶√À§√À-μ∞™π§∂π√À £∏ƒ∂™π∞ ÙÔ˘ ¶∂Δƒ√À 49 ¢ƒ√™√™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ™Δ∞ª∞Δπ√À-∞¡¢ƒ∂∞ 46 ª∞°°π¡∞ Ã∞ƒπ∫§∂π∞ (Ã∞ƒ∞) ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 38 ¢∂ª∞°∫√™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À 30 ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∫∞§∞ª√À ª∞ƒ°∂Δ∞ ∂§∂¡∏ (§∂¡∞) ÙÔ˘ ¶∞À§√À 270 ƒ√¢∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ ™øΔ∏ƒπ√À 251 ºƒ∞°°∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 181 ∏§π∞™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À 154 ƒ∞¶Δ∏-∫√™ª∞Δ√À ∞ƒ∂Δ∏ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À 100 μ∞£∏ πø∞¡¡∞ ÙÔ˘ ∂À∞°°∂§√À 74 Ã∞§∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À 56 ª¶√À°π∞ΔπøΔ∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ÙÔ˘ ∞¶√™Δ√§√À 53 ∫Àƒπ∞∫√¶√À§√™ ™Δ∂º∞¡√™-ª∞ƒπ√™ ÙÔ˘ ∂À™Δ∞£π√À 49 μ∞£∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À 44
∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∫∞¶∞¡¢ƒπΔπ√À ª∞¡Δ∞™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ∞¡∞™Δ∞™π√À ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ¶ƒπªπ∫πƒ∏™ ™Δ∞Àƒ√™ ÙÔ˘ ∞¡∞™Δ∞™π√À πø™∏¶√À ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ª∞§∞∫∞™∏™ ª∞¡π∫∞™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À ∫∞Δ™π∫∞™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ª∞ƒ∫√¶√À§√À øƒø¶√À ∫π√À™∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ªπÃ∞∏§ °∫π∫∞∫∏™ ™Δ∂ƒ°π√™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ Δ™∞∫ø¡∞™ Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ ¶∂Δƒ√À Δ™∞§π∫π¢√À-º∞ƒª∞∫∏ ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À ¶∂¶¶∞™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ¶§∞™Δ√Àƒ°√™ μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ∫√§πª∞Δ™∏™ ™øΔ∏ƒπ√™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ¶√§À¢∂¡¢ƒπ√À §√∏ -™∞ƒ∫πƒ∏ ™√ºπ∞ ÙÔ˘ £∂√¢øƒ√À μ∞´Δ™∞∫∏ Ã∞ƒπ∫§∂π∞ ÙÔ˘ ∞¡∞™Δ∞™π√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ™À∫∞ªπ¡√À ¶∞¡∞°√¶√À§√™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ÙÔ˘ ºøΔπ√À ∫∞ª¶√Àƒ∏ ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ øƒø¶πø¡ ∞μƒ∞ª∏ ¶∞¡∞°πøΔ∞(°π√À§∏) ÙÔ˘ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À Δ™πƒπ°øΔ∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ∫∞§ª¶∂¡∏™ Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À Δ™∞¶∞ƒ∞™ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À §∂ª√¡πΔ™∏-°∂ƒ∞§∏ ∞°°∂§π∫∏ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ª∞ª∞§∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ∏§π∞ ∫∞μÀƒ∏™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ™∫∞ƒª√ÀΔ™√™ μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À μ√À§°∞ƒ∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™(Δ∞∫∏™) ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ∫∞¡∞ƒ∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏(μπμ∏) ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ∫√ÀΔ™√Àƒ∏™ ªπÃ∞∏§ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À °∫π∫∞∫∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏(μ√À§∞) ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ ¢∏ª√À-ªπÃ∞ Ãπ™Δπ¡∞ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À °∞§π∞Δ™∞Δ√™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ ∞¡¢ƒ∂∞ Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∞À§ø¡√™ ™π¢∂ƒ∏ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡∞ ÙÔ˘ ™øΔ∏ƒπ√À ¡Δ∞ƒ∞°π∞¡¡∏ ∂πƒ∏¡∏ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ƒ∏°√¶√À§√À ∞¡∞™Δ∞™π∞ ÙÔ˘ ƒ∏°∞ Δ√§π∞™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∞ºπ¢¡ø¡ §∂ª¶∂™∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À ¢∏ª∏Δƒ√¶√À§√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ÙÔ˘ ¢π√¡À™π√À ¶∞¡Δ√™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À ¡Δ√™Δ∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∫√ƒø¡∞π√À μπ∫Δøƒπ∞ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∫∞§∞ª√À ªπÃ∞™ Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ ¡∞¶√§∂√¡Δ∞ ™∫∞ƒª√ÀΔ™√™ ™Àª∂ø¡ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∫Àμƒπ∫√™∞π√À-¡Δƒπ∫√À ∞°°∂§π∫∏ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ ªπÃ∞ ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ ™¶Àƒ√À ™∞ƒ∞¡Δ∏™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∫∞¶∞¡¢ƒπΔπ√À ª∞¡Δ∞ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À ∫√§§π∞™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ¢∂¢∂ ∂§∂À£∂ƒπ∞ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À ∑øΔ√™ ∞¡Δø¡π√™ ÙÔ˘ Ã∞ƒπ§∞√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞§∞∫∞™∏™ ∞¡Δø¡√¶√À§√™ §∂ø¡π¢∞™ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À ¢∂¡¢ƒπ¡√À ∞™¶∞™π∞ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞ƒ∫√¶√À§√À øƒø¶√À Δ™∞∫ø¡∞™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ¶∂¶¶∞ £∂√¢øƒ∞ (ƒ√À§∞) ÙÔ˘ ∂ªª∞¡√À∏§ Δ™∞§π∫π¢√À ∞¡Δπ°√¡∏ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ °∫π∫∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ¡∂ø¡ ¶∞§∞Δπø¡ ∞¡¢ƒπ∞™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ∞ª¶∞Δ∑∏™ ¶∞™Ã∞§∏™ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À ª¶√¡Δπ¢∏ μπƒ°π¡π∞ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ øƒø¶√À μ§∞Ã∞´Δ∏ ª∞ƒπ¡∞ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À ƒ√¢∏™ ∞¶√™Δ√§√™ ÙÔ˘ ™øΔ∏ƒπ√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ™∫∞§∞™ øƒø¶√À ª∞ª∞§∏ ∞°°∂§π∫∏ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À Δ™∞¶∞ƒ∞™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À §π£∞¢πøΔ∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ¶∞¡Δ∂§∏ ™¶Àƒπ¢∏ ∂À∞°°∂§π∞ ÙÔ˘ ∂À£Àªπ√À
210 116 64 57 214 20 310 237 195 186 174 122 83 78 58 35 26 234 225 172 162 146 127 95 91 79 73 70 67 60 32 217 156 87 55 97 36 34 32 28 197 122 121 112 39 194 187 85 27 90 21 220 171 122 39 100 67 65 53 28 87 84 42 2
> 07
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞
™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ §·˚΋ ™˘Û›ڈÛË øÚˆÔ‡ Ã∞™πøΔ∏™ ªπÃ∞∏§ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞À§ø¡√™ Δ™∞Δ™∞§π¢√À ∞£∞¡∞™π∞ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ∫∞¡∞∫∏™ ∫∞ª∞ƒ∏™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ ª∞∫ƒ√¢∏ª∏Δƒ∏™ Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ Ã∞™πøΔ∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ §∂¡√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ∞¡¢ƒ∂∞ §∂∫∫∞™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ Δ™∞Δ™∞§π¢∏™ μ∞´√™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À ™π¢∂ƒ∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ ∫√ÀΔƒπ∞ ¢∏ª∏Δƒ∞ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞ºπ¢¡ø¡ Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ §∞¢√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∑∞ª¶√À∫√™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ ∫√ƒ√ªμ√∫∏ ™Δ∞ª∞Δπ¡∞-ª∞Δ√À§∞ ÙÔ˘ Ã∞ƒπ§∞√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∫∞§∞ª√À ∏§π∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ºƒ∞°∫√À§∏™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ª∂§∂Δπ√À ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ∫πΔ™π√™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ ¶∞À§√À ∫∞ƒ∫∞¡Δ∑√À ™√ºπ∞ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À ∫∞§§π∞¡π¢∏ ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À ¶∞¡√™ °ƒ∏°√ƒπ√™ ÙÔ˘ ºøΔπ√À ™∞ƒƒ∏™ ∂§∂À£∂ƒπ√™ ÙÔ˘ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∫∞¶∞¡¢ƒπΔπ√À ¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ∫øΔ™√¶√À§√™ ∞¡Δø¡π√™ ÙÔ˘ ¢∏ª√∫ƒ∞Δ∏ μ∞ƒ√ÀÃ∞™ Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ∫√ƒ√μ∂™∏™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ¶∂Δƒ√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ª∞§∞∫∞™∏™ ª∞¡ø§√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ™¶∏§πøΔ∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À Δ™∞ƒ∞ª¶∞ƒ∏™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ª∞ƒ∫√¶√À§√À øƒø¶√À ™∞ƒƒ∏ ™Δ∞Àƒ√À§∞ ÙÔ˘ ™¶Àƒ√À ∫∞§§∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ª∂¡∂§∞√À ∫πΔ™π√À °∂øƒ°π∞ ÙÔ˘ ∂À∞°°∂§√À ∫∞§∞ª∞ƒ∏™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À Δƒπª¶√À-∫∞§∞ª¶√∫∏ ∂πƒ∏¡∏ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ¶πƒ¶π§π¢∏™ Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ¶√§À¢∂¡¢ƒπ√À Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ™Δ∞ª∞Δπ√™ ÙÔ˘ ∂À∞°°∂§√À Δƒπ∞¡Δ∞ºÀ§§√À ∂§¶π¢∞ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ™À∫∞ªπ¡√À º∂π¢∞∫∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À ∫√π§∞∫√™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ øƒø¶πø¡ μ∞£∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À Δ™πμ∂§∏™ ªπÃ∞∏§ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À ∫∞¡∞ƒ∏ ∞ºƒ√¢πΔ∏ ÙÔ˘ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À °ƒÀ¶∞ƒ∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ÙÔ˘ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ƒ∞¢∞∫∏ ∞™∏ªπ¡∞ ÙÔ˘ ∂ªª∞¡√À∏§
819 107 67 65 59 52 43 30 28 16 29 20 16 7 53 25 22 16 14 12 11 7 57 54 32 24 37 17 13 19 19 18 14 13 9 66 39 14 12 8 163 47 41 34 23
∫∞Δ™π°π∞¡¡∏ ∂πƒ∏¡∏ ÙÔ˘ §∞ª¶ƒ√À ∫√ÀΔ§∏™ ™¶Àƒ√™ ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À ™π¢∏ƒ√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À §∂º∞™ ∞£∞¡∞™π√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ∫∞ƒ∞°∂øƒ°π√À ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ™ΔÀ§π∞¡√À §√À∫π¢√À ™Δ∞Àƒ√À§∞ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ ∫π∫∏ ∂À∞°°∂§π∞ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À °∞μ∞£πøΔ∏™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ∂ÀƒÀ¶π¢∏ ƒ∞°π∞™ ∂§∂À£∂ƒπ√™ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À ∫§∏ª√™ ∏§π∞™ ÙÔ˘ μ∞´√À ∫∞ª¶∞™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ™π∞ª™π∞ƒ∏™-™π∞ªæ∞ƒ∏™ ∂§∂À£∂ƒπ√™ ÙÔ˘ ∂Àƒπ¶π¢∏ Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∞À§ø¡√™ Ã∞™πøΔ∏™ ™Δ∞ª∞Δ∏™ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À ∂§∂À£∂ƒπ√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ÙÔ˘ ªπÃ∞∏§ ™π¢∂ƒ∏ ∞¡∞™Δ∞™π∞ ÙÔ˘ ™¶Àƒ√À Δ™∞Δ™∞§π¢∏™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ μ∞´√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∫∞¶∞¡¢ƒπΔπ√À §√À∏ ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ¶∞¶∞°∂øƒ°∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ª∞ƒ∫√¶√À§√™ μ∞™π§∂π√™ ÙÔ˘ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ ºøΔ∞∫π¢√À μ∞πΔ™∞-πø∞¡¡∞ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞§∞∫∞™∏™ ¶∞§§∏ ™√ºπ∞ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ¶√§À¢∂¡¢ƒπ√À ª∞°°∞¡∞ƒ∏ ¶√§À•∂¡∏ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ªπ§Δπ∞¢∏™ ÙÔ˘ ∞¡∞™Δ∞™π√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ¡∂ø¡ ¶∞§∞Δπø¡ ª∂§π∫π¢√À ™√ºπ∞-¶∂§∞°π∞ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ∏ ª¶√À™π√ÀΔ∏™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ μ√À§°∞ƒ∏ Ãπ™Δπ¡∞ ÙÔ˘ ¡π∫∏Δ∞ Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ™∫∞§∞™ øƒø¶√À μ∞£∏ μ∞™π§π∫∏ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∫∞¡∞ƒ∏™ ∂À∞°°∂§√™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À Ã√¡∏ ™√ºπ∞ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À ∫∞æ∞ª¶∂§∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À
19 15 15 14 14 13 12 10 9 6 6 1 81 74 42 37 73 50 40 35 31 29 18 21 20 17 43 22 21 14
∂ÓÂÚÁÔ› ¶Ôϛ٘. ∏ ÕÏÏË ¶ÚfiÙ·ÛË... ™Δ∂ƒ°π√À πø∞¡¡∞ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞À§ø¡√™ º∞º√ÀΔ∏™ ™ΔÀ§π∞¡√™ ÙÔ˘ °ƒ∏°√ƒπ√À ™π¢∂ƒ∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ (Δ∞∫∏™) ÙÔ˘ ™¶Àƒπ¢ø¡ ƒ∞¶Δ∏™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ ¶∞¡∞°πøΔ√À ™§∞μπ¢√À ª∞ƒπ∞ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À ™∞§øªπ¢∏™ π√ƒ¢∞¡∏™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ Δ™π√À∫∞ƒ∏ ∂Àºƒ√™À¡∏ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞ºπ¢¡ø¡ æÀÃ√°π√¶√À§√À ∫∞§§πƒƒ√∏ (ƒ√∏) ÙÔ˘ §∂ø¡π¢∞ ∫√ÀΔ™√À∫√™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ ¶∂ƒπ∫§∏ ¢∞ª√À§∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∫∞§∞ª√À ∞¢∞ª√¶√À§√™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ¢π√¡À™π√À ∫∞ƒ∞ª∞¡∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ™∞μμ∞ ª∞¡ø§√°§√À ∂À¢√∫π∞ ÙÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À
364 58 17 14 10 5 1 31 18 8 17 12 8
∏§π√¶√À§√À ∞¡¡∞ ÙÔ˘ ∞°°∂§√À ƒ√∫√À-™∫§∞μ∂¡πΔ∏ μ∞™π§π∫∏ (μ∞§π∞) ÙÔ˘ ¶∞¡Δ∂§∏ ∫∞ƒÀ¢∞∫∏™ º∞π¢ø¡ ÙÔ˘ ™√§ø¡∞ μ∞°°∂§π∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ °∂ƒ∞™πª√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∫∞¶∞¡¢ƒπΔπ√À ¶√À§∏ª∂¡√™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ÙÔ˘ ¡∂√¶Δ√§∂ª√À ¡π∫∏Δ√¶√À§√À °∂øƒ°π∞ ÙÔ˘ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ∫∞§√∫∞πƒπ¡√™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ™Δ∂º∞¡√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ¶√§À¢∂¡¢ƒπ√À ™øΔ∏ƒÃ√™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À ºπ§π¶¶√¶√À§√À ¶∏¡∂§√¶∏ (¶√¶∏) ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ™À∫∞ªπ¡√À º∂™Δ∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ πø∞¡¡∏ ¢∂ƒª∞Δ∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À ∂∫§√°π∫∏ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ øƒø¶πø¡ ∫∞∑∞∫√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ÙÔ˘ ∞£∞¡∞™π√À ∫∞¶∞Δ√™ °ƒ∏°√ƒπ√™ ÙÔ˘ ™πª√À §√À¶∞Δ∞Δ∑∏™ ∂À™Δƒ∞Δπ√™ (™Δƒ∞Δ∏™) ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À ¶∞¶∞¢∂§∏ ∂§∂¡∏ (∂§§∏) ÙÔ˘ ∏§π∞ π√ƒ¢∞¡π¢√À-ƒ∞¶Δ∏ πø∞¡¡∞ (∞¡¡∞) ÙÔ˘ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ ∞°∞¶π¢∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ÙÔ˘ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ ™Δ∂¡√À πø∞¡¡∞ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À √π∫√¡√ªπ¢∏ ¶∂§∞°π∞ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À-™Δ∞Àƒ√À μ√Δ™∏-Δƒπ∫∞ ¡π∫∏ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À •∞¡£√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À Δ√¡Δ√™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À ∞¡∞™Δ∞™π∞¢∏™ ¢∏ª∏Δƒπ√™ ÙÔ˘ ¡π∫√§∞√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∞ºπ¢¡ø¡ °π∞¡¡∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ÙÔ˘ Ã∏™Δ√À Δ∑∂¡π∫§π¢√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ÙÔ˘ ™Δ∞Àƒ√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ∫∞¶∞¡¢ƒπΔπ√À ¶∞ƒπ™∏™ £øª∞™ ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ª∞ƒ∫√¶√À§√À øƒø¶√À Δ√¶Δ™∏ ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏ ÙÔ˘ ∂ªª∞¡√À∏§ ¡π∫√§∞´¢∏™ Ã∏™Δ√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À ∞¡∞™Δ∞™π∞¢∏™ ¡π∫√§∞√™ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ¶√§À¢∂¡¢ƒπ√À §√´™π√À ∂§∂¡∏ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ¡∂ø¡ ¶∞§∞Δπø¡ ∫√Àª√À§π¢√À ∂À¢√•π∞ (∂À∏) ÙÔ˘ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À √π∫√¡√ªπ¢∏™ ¡π∫√§∞√™-™Δ∞Àƒ√™ ÙÔ˘ ¶Àƒƒ√À Ã√¡¢ƒ√∫ø™Δ∞™ ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÙÔ˘ ∞ƒπ™Δ∂π¢∏ ¶∞™Ã∞§π¢∏™ £∂√¢øƒ√™ ÙÔ˘ °∂øƒ°π√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ øƒø¶√À ª∞¡π∫∏ ™∂μ∞™Δ∏ (™∂μ∏) ÙÔ˘ ∞¡Δø¡π√À °ÀºΔ√°π∞¡¡∏ ∂ªª∞¡√À∂§§∞ ÙÔ˘ μ∞™π§∂π√À §∞Δ™√À¢∏™ •∂¡√ºø¡ ÙÔ˘ ¢∏ª∏Δƒπ√À Δ√¶π∫∏ ∫√π¡√Δ∏Δ∞ ™∫∞§∞™ øƒø¶√À ∞°∞¶π¢√À ∞π∫∞Δ∂ƒπ¡∏-∂À∞°°∂§π∞ (∫∞πΔ∏) ÙÔ˘ ∞¡∂™Δ∏ Δƒπ∫∞™ ∞¡∞™Δ∞™π√™ ÙÔ˘ ªπÃ∞∏§ §Àª¶∂ƒ∏™ ¶∞¡∞°πøΔ∏™ ÙÔ˘ £∂√¢øƒ√À
5 3 3 2 16 11 5 33 16 6 5 68 58 57 49 21 18 17 14 13 10 8 1 37 31 15 7 6 1 13 44 19 16 8 12 7 2 19 9 3
08 >
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞
¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡ ÂÎϤ¯ıËÎÂ Ô °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜! ¢∂§Δπ√ ΔÀ¶√À ∂›Ì·ÛÙ ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ù˘ 14˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì·˜ ÓÈÎËÙ‹ Î·È ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ì·˜, °È¿ÓÓË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ, ¢‹Ì·Ú¯Ô øÚˆÔ‡. ∏ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì·˜ ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÛÌÂ˘Ù‹Î·ÌÂ, οÓÔÓÙ·˜ Ú¿ÍË ÙȘ ÙÔ̤˜ ÂΛӘ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÙfiÔ˜ ÁÈ· Ó· Ì› ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘.
∏ ÂÎÏÔÁÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÈÙ˘¯›· Â›Ó·È Ë ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ·Ó¿Á΢ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÌÈ· ‰È¿Ê·ÓË, ·ÓÔÈÎÙ‹ Î·È ·ÓıÚÒÈÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ô˘ ı· Â›Ó·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÙË Î·È ı· ‰›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ ÛÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞ÔÙÂÏ› ·ÎfiÌË, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ì·˜ ÁÈ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·ıÒ˜ ›Û˘ Î·È Î·È ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Ì·ÎÚ¿, Ù›ÌÈ· ÎÈ Â›ÔÓË Ì¿¯Ë Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó. ∞fi Û‹ÌÂÚ·, ÍÂÎÈÓ¿Ì ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¯·ı› Ô‡Ù ̛· ̤ڷ Î·È ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, fiÙ·Ó ·Ó·Ï¿‚Ô˘ÌÂ Î·È Ù˘Èο Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· Ì·˜, Ó· ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔÓ ¢‹ÌÔ øÚˆÔ‡ fiˆ˜ ÙÔÓ ÔÓÂÈÚ¢fiÌ·ÛÙÂ.
™ÙËÓ ÔÚ›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È ËÙÙË̤ÓÔÈ. ∂›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ¤Ó· Î·È Ì·˙› ı· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ı¤Û·ÌÂ. £· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙԇ̠̠fiϘ ÙȘ ˘ÁÈ›˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÒÛÙ ӷ ÂÈχÛÔ˘Ì ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ. ¶¿Óˆ ·' fiÏ· ‚¿˙Ô˘Ì ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó, ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î·È Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ "ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜", ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÓÙÈÌÔ Î·È ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜. √ ¢‹ÌÔ˜ øÚˆÔ‡ Á‡ÚÈÛ ÛÂÏ›‰·. "ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜"
∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚȘ ∂ÈÛÙÔϤ˜ À. ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ∂ÎÏÔÁ¤˜ 2010: ∏ «∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·» ¤Î·Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘! ∞Á·ËÙÔ› Ì·˜ Û˘ÌÔϛ٘ , ∏ «∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·» ¤Î·Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ù˘. ŒÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Ì ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ· ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ›ÛÙÂ„Â Î·È Úfi‚·Ï ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ù˘ Î·È Ì ÙȘ Ôԛ˜ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ∫˘Úȷ΋ Ì ÌÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ 1331 ÛÙ·˘ÚÒÓ. ΔfiÙ Ԣ ›¯Â Ó· ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂÈ ÙÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ¿ Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ¤ÍÈ ¿ÏϘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ. ΔfiÙ Ԣ ˙ËÙÔ‡Û·Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜. ΔfiÙ Ԣ ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËÎÂ Î·È ·‰¤ÛÌÂ˘Ù· Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Î·È Ù˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË. ΔË ‰Â‡ÙÂÚË ∫˘Úȷ΋ ÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øƒø¶√À ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Î·È Â¤ÏÂÍ·Ó ÁÈ· Ó¤Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙÔÓ Î. °È¿ÓÓË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â˘¯fiÌ·ÛÙ ηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· Ó¤· ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙ· Î·È ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ. ∏ ∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ¤‰ˆÛ ¤Ó· Ù›ÌÈÔ ·ÁÒÓ· Ì ‹ıÔ˜ fiˆ˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì·˜ Î·È Û ۷˜ Ô˘ Ì·˜ ÛÙËڛͷÙÂ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·ÛÙ‹ÚȯÙ˜ Î·È ·ÓÙȉÂÔÓÙÔÏÔÁÈΤ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÔ¯‹˜, ÌÂ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ô˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ıÂÒÚËÛ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∂Ì›˜ ‹Úı·Ì ‰Â‡ÙÂÚÔÈ Ì ÔÛÔÛÙfi ‰È·ÊÔÚ¿˜ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ 0,38 ÌÔÓ¿‰ˆÓ (92 „‹ÊÔÈ) Ì Û‚·ÛÌfi Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· , ·ÏÏ¿ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ¤¯·Û·Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙÔ˘˜. ∂›Ì·ÛÙ fï˜ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ۷˜ Ô˘ Ì·˜ ÛÙËڛͷÙÂ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ ·fi Ù· ‚¿ıË Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜ fiÛÔ˘˜ Ì·˜ ÈÛÙ¤„·ÙÂ Î·È Ì·˜ ÙÈÌ‹Û·Ù Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Û·˜, Ì·˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏ·Ù Ì ÙËÓ ·Á¿Ë Û·˜ Ì·˜ ÂÌ„˘¯ÒÛ·Ù Ì ٷ ηϿ Û·˜ ÏfiÁÈ· Ì·˜ ‰ÒÛ·Ù ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ÙË Ì¿¯Ë , Ì›· Ì¿¯Ë Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ÙfiÓÔ˘˜ Ï¿Û˘ Î·È ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·Ó Î¿ı ·Í›· οı ‹ıÔ˜ Î·È ÏÔÁÈ΋. ΔÔ fiÚ·Ì· Ì·˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì·˜, ÙËÓ ÁÓÒÛË Ì·˜, Ì·˙› Ì ÙËÓ ·Á¿Ë Û·˜ ı· ÙËÓ ¤¯Ô˘Ì ԉËÁfi Û·Ó ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË Î·È Û·˜ ˘ÔÛ¯fiÌ·ÛÙ fiÙÈ ı· ›̷ÛÙ ‰›Ï· Û·˜ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô, Û fiÙÈ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Â͢ËÚÂÙ› ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §›ÙÛ·˜
¢˘Ó·ÌÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· °ÈÒÚÁÔ˜ °È·ÛËÌ¿Î˘ º›Ï˜ Î·È º›ÏÔÈ √ ™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ì·˜, «¢˘Ó·ÌÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›·» Â›Ó·È Â‰Ò, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È Î·È ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ. ¡ÔÈÒıˆ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Â˘ı‡Óˆ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ÙfiÛÔ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì·˜ „‹ÊÈÛ·Ó, fiÛÔ ÎÈ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Â›Û˘ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÌÔ˘, fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ›ÛÙ„·Ó ÙȘ ÎÔÈÓ¤˜ Ì·˜ ȉ¤Â˜ Î·È ¿Ï„·Ó ÁÈ’ ·˘Ù¤˜. ∞Ó·ÁÓÒÚÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ÎÈ ·˘Ù‹ Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Â›Ó·È Î·ıÔÏÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì·˜. º›Ï˜ Î·È Ê›ÏÔÈ, Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ›̷ÛÙ ÂÓÂÚÁÔ›, ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ, ÂϤÁ¯Ô˘ÌÂ, ÂÈÎÚÔÙԇ̠ٷ ıÂÙÈο, ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÛÙËÏÈÙ‡ԢÌ ٷ ·ÚÓËÙÈο. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ °ÈÒÚÁÔ˜ °È·ÛËÌ¿Î˘
£ˆÌ¿˜ ƒÔ‡ÛÛ˘ º›Ï˜ Î·È Ê›ÏÔÈ, Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘ ¶ÚÒÙ· ·fi fiÏ· ,ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ·fi Ù· ‚¿ıË Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘, Ô˘ Ì ÙÈÌ‹Û·Ù Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Û·˜ Î·È Ì ʤڷÙ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Û ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ (1.243) , ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡. ∂›Û˘ ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ˘ÔÛ¯ÂıÒ, ˆ˜ ÙfiÛÔ ÂÁÒ, fiÛÔ Î·È Ô ™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ì·˜, «∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·», ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ „‹ÊÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ ÌÈÛÒÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ì·˜ ¢‹ÌÔ˘. ∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ ı· ˘ËÚÂÙ‹Ûˆ Ì ÙËÓ ›‰È· Û˘Ó¤ÂÈ·, ÙȘ ›‰È˜ ·Ú¯¤˜, ÙÔ ›‰ÈÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ›‰È· ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ı· ÔÚ¢ÙÒ Î·ı' fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, ÈÛÙfi˜ ÛÙ· fiÛ· Ë ı¤ÛË ÌÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÔÚ›˙ÂÈ. ∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂϤ۷Ì ÛÙÔ ™˘Î¿ÌÈÓÔ, ·˘Ù¿ Ù· ‰Ò‰Âη ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ¤Ú·Û·Ó , ·ÍÈÔÏÔÁ‹ıËΠıÂÙÈο ·fi ÙË ‰È΋ Û·˜ Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ·ÊÔ‡ ,ÁÈ· ٤ٷÚÙË Û˘Ó¯‹ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ,ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ¤Ï·‚Â Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·, ÛÙÔ ™˘Î¿ÌÈÓÔ ‹Ù·Ó 73% Î·È ÛÙfi¯Ô˜ ÌÔ˘ ϤÔÓ Â›Ó·È, Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· Â›Ì·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ‰ËÌfiÙË ™˘Î·Ì›ÓÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ Î¿ıÂ Û˘ÌÔÏ›ÙË ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡, ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘ÌÂ, fiÛ· ÂÙ‡¯·Ì ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙԇ̠¤Ó· ·‡ÚÈÔ, ·ÓÙ¿ÍÈÔ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ' ·˘ÙfiÓ. ªÂ ÙËÓ ËıÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Û·˜, ı· ·Û΋ۈ ˘Â‡ı˘ÓË ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, ÂÈÎÚÔÙÒÓÙ·˜ Ù· ıÂÙÈο Î·È ÂϤÁ¯ÔÓÙ·˜ Ù· Ï¿ıË. ¢ÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ÛÙË ÛÙ›ڷ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË. ™ÙËÓ «∞˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·», ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙›, Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ì·˜ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ÌfiÓÈÌÔ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ. ™ÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ Ì·˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Î·È Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·ÌÂ, Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ·Ó›ÎËÙÔ ÏÂÈÔ„ËÊÈÎfi Ú‡̷. £øª∞™ ƒ√À™™∏™ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∫√π¡√Δ∏Δ∞™ ™À∫∞ªπ¡√À
¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÂÏÙ·ÓÈÒÙ˘ ª¤Û· ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙˆÓ ÔÏ˘ÂÙÒÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜. ™·˜ ˘fiÛ¯ÔÌ·È fiÙÈ Î·È ·fi ·˘Ù‹Ó ÙË ı¤ÛË Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì·˜ ∫ÒÛÙ· §›ÙÛ·, ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì·˜ È· ›̷ÛÙ ·ÚfiÓÙ˜ Î·È ı· ÂÚÁ·Ûıԇ̠̠·ÚÈÔ ÁÓÒÌÔÓ· ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡. ∂‡¯ÔÌ·È ∫·Ï¤˜ °ÈÔÚÙ¤˜ Î·È ˘Á›· Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÂÏÙ·ÓÈÒÙ˘
∞Ó‰Ú¤·˜ °·˙‚ÈÓÈ¿Ó: ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘! «º›Ï˜ Î·È Ê›ÏÔÈ, Û˘ÌÔϛ٘ ÌÔ˘ ∑‹ÙËÛ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û·˜ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ˘ËÚÂÙ‹Ûˆ Ì ¢ı‡ÓË ÙËÓ fiÏË Ô˘ ˙ˆ, Ô˘ ۯ‰ȿ˙ˆ Î·È ÔÚ·Ì·Ù›˙ÔÌ·È, ÙÔÓ ÙfiÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÌÔ˘ Î·È ÂÛ›˜ ·Ïfi¯ÂÚ· ÌÔ˘ ÙË ‰ÒÛ·ÙÂ. ªÂ ·Ó·‰Â›Í·Ù ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙˆÓ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÒÓ Û·˜ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi ¢‹ÌÔ øÚˆ›ˆÓ. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘. √È ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó, ‹Ù·Ó ÁÈ· ̤ӷ ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Ë ·Á¿Ë Ô˘ ÌÔ˘ ‰Â›Í·ÙÂ, ‚·Ú‡ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙ› Û·˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Ê¿ÓËΠÍÂοı·Ú·, ‹Ù·Ó, ˆ˜ ÔÈ ‰ÂÛÌÔ› Ô˘ Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó Î·È Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ ·fi ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ øÚˆÔ‡ Ì·˜, ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔÈ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÒÚ·, ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ Û‚·ÛÌfi Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Î·È ∞fiÊ·Û‹ ÌÔ˘, Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÌÔ˘ ‰ÒÛ·ÙÂ, ›ӷÈ, Ó· ‰ÈηÈÒÛˆ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜ ·˘Ù‹, ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ı¤ÛË, ·ÎfiÌË Î·È ·fi ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓÔ˘ ‰ËÌfiÙË -·Ó ·˘Ùfi ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘- Î·È Ó· ÛÙ·ıÒ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ì·˜, ÛÙ· ÈÛÙ‡ˆ Ì·˜, ‰›Ï· ÛÙË ‰È΋ Û·˜ ʈӋ, ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘ÌÂ Î·È ÂÈı˘Ìԇ̠fiÏÔÈ. Èڛ˜ ÈÛˆÁ˘Ú›ÛÌ·Ù· Î·È Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Î·È ¿ÏÈ ·fi ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘ Ô˘ Ì ÛÙËڛͷÙÂ Î·È ÌÔ˘ ‰ÒÛ·Ù ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ·Á¿Ë˜ Û·˜, Ô˘ ÙËÓ ÂÎÏ·Ì‚¿Óˆ, ˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿˜ ÌÔ˘ ÌÂ Â˘Û˘ÓÂȉËÛ›·, ·’ fiÔÈ· ı¤ÛË Î·È ·Ó ηϤÛÙËη Ó· ˘ËÚÂÙ‹Ûˆ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ì·˜ Û‡ÓÔÏÔ». ∞¡¢ƒ∂∞™ °∞∑μπ¡π∞¡ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ §πª∂¡π∫√À Δ∞ª∂π√À øƒø¶√À
μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ºÔÚÁÈ¿Ú˘ £¤Ïˆ ̤۷ ·fi ÙË Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÙ ÛÙÔÓ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ¢‹ÌÔ øÚˆÔ‡ Î·È Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Û·˜ ·Ó·‰Â›Í·Ù ÚÒÙË ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ «ŸÚ·Ì· - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜» Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ °È¿ÓÓË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ. π‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ı¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ Ô˘ Ì ÙÈÌ‹Û·Ù ÚÔÛˆÈο Î·È Ì ÙÔÔıÂÙ‹Û·Ù ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡. ∞˘Ù‹ Ë ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· ̤ӷ ͯˆÚÈÛÙ‹ ÙÈÌ‹ Î·È ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÁÂÌ›˙ÂÈ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ Ô˘ Ì ÂÌÈÛÙ¢ı‹Î·ÙÂ. ∂‡¯ÔÌ·È Û fiÏÔ˘˜ Û·˜ Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ Û·˜ ηϤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ì ˘Á›· Î·È Â˘ËÌÂÚ›·. √ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Ó· Á›ÓÂÈ ·ÚˆÁfi˜ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË ºÔÚÁÈ¿Ú˘ μ·Û›ÏÂÈÔ˜
°È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘ £¤Ïˆ Ó· Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Û·˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ∫˘Úȷ΋. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 92 æ‹ÊˆÓ ‰¤Ó Ì·˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ٷ fiÓÂÈÚ¿ Ì·˜, fï˜ ÓÈÒıˆ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔ˜ Û fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ Ó· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ÚÔÛ·ıÒ ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. ∂‡¯ÔÌ·È ÔÏfi„˘¯· ηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ ¡¤Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô øÚˆÔ‡ Î. °È¿ÓÓË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ. °È¿ÓÓ˘ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘
∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ª·ÎÚ‹˜ ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ÙË „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ Î·È ˘fiÛ¯ÔÌ·È fiÙÈ ı· Ê·ÓÒ ·ÓÙ¿ÍÈÔ˜ Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÙÔ˘˜. ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Ôχ Î·È Â‡¯ÔÌ·È ÔÏfi„˘¯· Û fiÏÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Î·È ∂˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ ÙÔ 2011. ª·ÎÚ‹˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ øÚˆÔ‡
> 09
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞
°ÈÒÚÁÔ˜ ¢¿‚Ú˘, ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ øÚˆÔ‡
ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÎÔ̈ۛ·... Ë ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛË! ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ÌÂÙ¿ ÙȘ ‰ËÌ·ÈÚÂۛ˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ øÚˆÔ‡ Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢¿‚Ú˘·Ú¤‰ÔÛ ÛÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÂÈÛÙÔÏ‹ ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔ›ËÛ˘ ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi «ŸÚ·Ì· - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜» ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ °È¿ÓÓË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˘ ·Ú·ı¤ÙˆÓÙ·˜ Û ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ¶·Ú·Î¿Ùˆ ‰ËÌÔÛȇԢÌ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜.
«øÚˆfi˜ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2011 ∞ÍÈfiÙÈÌ ·ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó· Û·˜ Û˘Á¯·ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Û·˜ ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÂ›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· Û·˜ ˙ËÙ‹Ûˆ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ÛÙÔ ÛÒÌ·, fiÙÈ ıˆÚÒ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ¶·Ú·Ù¿ÍˆÓ. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ηٷÁÁ¤Ïψ ÛÙÔ ÛÒÌ·, ˆ˜ ·Ó Î·È ÂÎϤ¯ıËη Ì ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ¶·Ú¿Ù·ÍË «ŸÚ·Ì· ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜», Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ Ì·˜, Â›Ó·È ÂÈÎfiÓ· ÎÂÓÔ‰ÔÍ›·˜, ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜, ·Ó·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È «ÂÓfi˜ ·Ó‰Úfi˜ ·Ú¯‹». ¶·Ú·ÌÂÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¶·Ú¿Ù·Í˘, ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ Î·È Ô ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜ Ù˘ ¶·Ú¿Ù·Í˘. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Á‡Úˆ ÙÔ˘ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·ÓıÚÒˆÓ (Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ-Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ) Î·È ·Ú·ÙÚ¯¿ÌÂÓˆÓ, Ì ¿-
°ÂˆÚÁ›· μ¿ıË «°È· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·, ÙËÓ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘, Ó· ÙËÓ ‰ÒÛˆ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â˘ı‡ÓË, ̤۷ ·fi ÌÈ· ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓË ı¤ÛË ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÙÔÈ΋ Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓ›·. ªÔ˘ ‰ÒÛ·Ù ÙËÓ ÚˆÙÈ¿ ÛÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ™Î¿Ï·˜-÷ÏÎÔ˘ÙÛ›Ô˘ Î·È Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ Ôχ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û·˜ ·˘Ù‹. ΔËÓ ·fiÊ·Û‹ ÌÔ˘ ÙËÓ ÂÎÙÈÌ‹Û·ÙÂ Î·È ÌÔ˘ ‰ÒÛ·Ù ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÌÂٷʤڈ ÙË ‰È΋ Û·˜ ʈӋ, ÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È ·ÁˆÓ›Â˜, ÁÈ· ÙÔ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ·‡ÚÈÔ fiÏˆÓ Ì·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, ̤۷ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ fiÏË Ì·˜. ¡· ›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ˆ˜ ı· ÛÙ·ıÒ ·ÓÙ¿ÍÈ· Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ Û·˜ Î·È ı· ‰ÈηÈÒÛˆ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜». °∂øƒ°π∞ μ∞£∏ (º·ÚÌ·ÎÔÔÈfi˜)
ÁÓˆÛÙ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ, Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó fï˜ ‰ËÌÔÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÚÈÓ ·ÎfiÌË ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ¢‹ÌÔ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¶·Ú¿Ù·Í˘, ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔ› Ó· ¤¯Ô˘Ó Ô˘‰ÂÌ›· ¢ı‡ÓË, ÂÓÒ ·ÂÓ·ÓÙ›·˜ ÁÈ’ ·˘Ù¿ ı· ÏÔÁÔ‰ÔÙԇ̠ÂÌ›˜ Ô˘ Ì·˜ ÂÌÈÛÙ‡ıËÎ·Ó ÔÈ Û˘Ó‰ËÌfiÙ˜ Ì·˜. ¢ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· Â›Ì·È Ì¿ÓÙ˘ ÙˆÓ Î·ÎÒÓ. ∂Âȉ‹ fï˜ ‚Ϥˆ ˆ˜ ·˘Ù¿ ı· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ‚‚·ÈfiÙËÙ·˜, ı· ÎÚ·Ù‹Ûˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ¤Íˆ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ÌÔÚÊ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ı· ·Ú·Ì›ӈ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·Û›Ûˆ ÙȘ ·Í›Â˜ Ô˘ ÈÛÙ‡ˆ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ ÌÔ˘. ¶·Ú·Î·ÏÒ Î‡ÚÈ ¶Úfi‰ÚÂ, Ó· ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÙ ӷ οӈ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 66, ·Ú·ÁÚ. 4 ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3852 ÂÚ› ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË Î·È Ó· Ú¿ÍÂÙ ٷ Ù˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿˜ Û·˜. ªÂÙ¿ ÙÈÌ‹˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¢¿‚Ú˘ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡»
ª·Ú›· º·ÚÌ¿ÎË ΔÛ·ÏÈΛ‰Ô˘ º›Ï˜ Î·È Ê›ÏÔÈ, ∞Á·ËÙÔ› Û˘ÌÔϛ٘, ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Ô˘ ‰Â›Í·Ù ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ ÙÈÌÒÓÙ·˜ Ì Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Û·˜. §˘¿Ì·È Ô˘ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Û·˜ ÂÎÚÔÛˆ‹Ûˆ ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∂‡¯ÔÌ·È ÔÏfi„˘¯· ÛÙÔ Ó¤Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î¿ı ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘. ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË ª·Ú›· º·ÚÌ¿ÎË - ΔÛ·ÏÈΛ‰Ô˘
™˘ÌÂÒÓ ™Î·ÚÌÔ‡ÙÛÔ˜ ∞Á·ËÙÔ› Ê›ÏÔÈ, ¢ËÌfiÙ˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘ ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘ ı¤Ïˆ Ó· Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ·fi Ù· ‚¿ıË Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ÌÔ˘ ‰Â›Í·ÙÂ. ™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Û·˜ Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Û·˜ Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ¿˜ ÌÔ˘ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 7˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Ì ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜-¡¤· ∞Ú¯‹, ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· ΔۿΈӷ. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ¤‰ˆÛ· Î·È ‰ÒÛ·Ì ¤Ó· ·ÁÒÓ· Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË ¯ˆÚ›˜ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ì ·fi ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Î·È ÙËÓ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›· Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ì›· ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÎÚfiÙËÙ˜ Î·È ÔψÙÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Û ¤Ó· ‹ÚÂÌÔ Î·È ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ Îϛ̷. ∞Ó Î·È Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ı¤ÛË ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÛÙÔ ¡¤Ô ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎfi ¢‹ÌÔ øÚˆÔ‡ ı· Û˘Ó¯›Ûˆ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ‰ÈfiÙÈ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ô ¡¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ øÚˆÔ‡ Î·È Ù· ÙÔÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi fiÔÈ· ı¤ÛË Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿ÔÈÔ˜. ∞˜ ‰ÒÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› Ù· ¯¤ÚÈ·, ·˜ ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙȘ ηډȤ˜ Ì·˜, ·˜ ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠·fi ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ·˜ ÔÚ¢ıԇ̷̠˙› Ì ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Î·È ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜. ı¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì·˜ ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ fï˜ ı¤Ïˆ Ó· ÂÍ¿Úˆ ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ì·˜ ∞Ó‰Ú¤· ΔۿΈӷ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÍÈÔÚ‹ Î·È ¤ÓÙÈÌÔ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰ÒÛ·Ì Û fiÏË ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ôχ ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·ÌÂ. ∂›Û˘ ı¤Ïˆ Ó· Û˘Á¯·ÚÒ ÙÔÓ Ó¤Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ Î. √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ¢¯ËıÒ Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. ™Àª∂ø¡ ™∫∞ƒª√ÀΔ™√™ ÀÔ„‹ÊÈÔ˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ∫·Ï¿ÌÔ˘
√ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ øÚˆÔ‡ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ¢¿‚Ú˘
™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô øÚˆÔ‡ ¶ÚÔ˜: ΔÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¢. øÚˆÔ‡ , π·ÙÚfi ·ÚÈÔ °È¿ÓÓË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ ∫‡ÚÈ ¢‹Ì·Ú¯Â (Î·È Ù˘Èο ·fi 2.1.2011) ø˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ› Ê›ÏÔÈ Î·È ˆ˜ ÔÈÎÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡, Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÌÔ˘ Î·È ÂÁÒ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û·˜ Û˘Á¯·Úԇ̠ÁÈ· ÙËÓ È‰È·›ÙÂÚ˘ ÛËÌ·Û›·˜ ÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Û·˜ ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ó· ¢¯ËıÔ‡ÌÂ: (·) Ë Î·Ù·Í›ˆÛË ÙÔ‡ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Û·˜ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· Ó¤· –Î·È ·fi ÙË Ó¤· ı¤ÛË Û·˜– ÚÔ˜
fiÊÂÏÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÒÓ [Î·È ÔÈÎÈÛÙÒÓ] ÙÔ‡ Ó¤Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÔÚ›·, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Û˘ÌÏËÁ¿‰Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÁÎψ‚ÈṲ̂ÓË Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜, Î·È (‚) Â’ ¢ηÈÚ›· ÙˆÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÂÔÚÙÒÓ ÙÔ‡ 12Ë̤ÚÔ˘, ÃÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿ Ì ÀÁ›·, Û ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ›‰Ô. ªÂ ȉȷ›ÙÂÚË ÂÎÙ›ÌËÛË √ÌfiÙ. ∫·ıËÁ. §·˘Ú¤ÓÙÈÔ˜ ¢ÂÏÏ·ÛÔ‡‰·˜ Î·È Î˘Ú›· ¢fiÌÓ· ¢ÂÏÏ·ÛÔ‡‰·
10 >
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞
∫∞§∞ª√™
∂™¶∞∞∫∞
¡ÔÌ·Ú¯›· ∞Ó. ∞ÙÙÈ΋˜
* ∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ¤ÚÁÔ˘ 2007-2010
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË 20.12.2010 ∂˘¯·Ú›ÛÙˆ˜ Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂™¶∞∞∫∞, fiˆ˜ ÚԤ΢„ ·fi ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ Ù˘ °ÂÓ. ™˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ 5/12/2010 ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·. ¶Úfi‰ÚÔ˜: ∫·Ó¿Î˘ ªÈ¯¿Ï˘ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ™È‰ËÚÔηÛÙÚ›Ù˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: §¤ÚÈÔ˜ ¡›ÎÔ˜ Δ·Ì›·˜: μÏ·ÓÙ‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª¤ÏÔ˜: ∞‰·ÌfiÔ˘ÏÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘
™∫∞§∞ øƒø¶√À
*
ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË °ÈÔÚÙ‹ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ·fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ™Î¿Ï·˜
√ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ & ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË °ÈÔÚÙ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 19/12/2010 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ «ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘». ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ: - ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ·Ú·Ì‡ıÈ - ŒıÈÌ· ÙÔ˘ ¢ˆ‰ÂηË̤ÚÔ˘ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ - ∫¿Ï·ÓÙ· & ÔÈ‹Ì·Ù· ·fi Ù· ·È‰È¿ - ¢ÒÚÔ ·’ ÙÔÓ ∞ÁÈÔ μ·Û›ÏË - ∫·Ù·Û΢‹ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΢ οÚÙ·˜ - ™ÙÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ ¢¤ÓÙÚÔ˘ - ∫¤Ú·ÛÌ·.
¢∂§Δπ√ ΔÀ¶√À ªÂ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ıËÙ›·˜ Ù˘ ·ÈÚÂÙ‹˜ ¡Ô̷گȷ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Ô ¡Ô̿گ˘ §. ∫Ô˘Ú‹˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2007-2010. ∏ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¤ÁÈÓ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÓÔ̷گȷ΋˜ Î·È ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÔÏÏÒÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ Ô ¡Ô̿گ˘ §. ∫Ô˘Ú‹˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ Û˘Ó¯Ҙ ‰È¢ڢÓfiÌÂÓ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÛÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ™ÙËÓ ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋, Û˘Ó¤¯ÈÛÂ, ‰Ô˘Ï¤„·ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Î·È ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ·ÏfiÛÙÔ̘ ÂÍ·ÁÁÂϛ˜. «™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜», ÙfiÓÈÛ «‹Ù·Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÒÛÙÂ Ë ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∞ÙÙÈ΋ Ó· ÌÂÈ Û ÙÚԯȿ ÈÛfiÚÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘». ∞ӷʤÚıËΠηÙfiÈÓ ÛÙËÓ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ 44 ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. ªÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ¯ˆÚ›˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ¯ˆÚ›˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜, ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂȘ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓ ÂȉÈÎfiÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ Û ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ¤ÚÁ·, ÌÂϤÙ˜ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 20072010. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: - ÛÙÔ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÂȉÈÒ¯ıËÎÂ Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ó¤ˆÓ ÂÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ó¤ˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ Û ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ Ì fiÚÔ˘˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜. ∫·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ˘‹ÚÍÂ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÛÙÔ Ó¤Ô ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ (ƒ™∞). - ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ó¤ÔÈ Ô‰ÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ Î·È ·Ó·Î·Ù·Û΢¿ÛÙËΠÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ ˘¿Ú¯ÔÓ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, Ì‹ÎÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ, ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈ ·ÛʷϤÛÙÂÚË Ë ‰È¤Ï¢ÛË Î·ıãfiÏÔ ÙÔ 24ˆÚÔ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó Ó¤· ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘ Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙·Ó ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈfiÙËÙ·˜ ÓÂÚÔ‡. - ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·-
‰Ôı› 13 Ó¤ÔÈ È‰ÈfiÎÙËÙÔÈ ‚ÚÂÊÔÓËÈ·ÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› Î·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó· ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË 2 ÂÓÒ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË 3 Ó¤ˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ. ∫·Ù·Û΢¿ÛÙËΠ·ÎfiÌË ¤Ó· ÁËÚÔÎÔÌ›Ô, 3 ∫∞¶∏ Î·È ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÙËÎÂ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ 3 ηٷÛÎËÓÒÛÂˆÓ Ô˘ οı ηÏÔη›ÚÈ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ (∞ª∂∞, ·È‰È¿, ΔÚ›ÙË ËÏÈΛ·) Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ ∞ª∂∞ Û ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜. - ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÚÔÛÙ·Û›· ÎÏ·ÛÈÎÒÓ Î·È ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÌÓËÌ›ˆÓ Î·È ÚÔˆı‹ıËÎÂ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 3 ªÔ˘Û›ˆÓ (πÛÙÔÚÈÎfi Î·È §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ∞¯·ÚÓÒÓ, ¶·Ï·ÈÔÓÙÔÏÔÁÈ΋ ™˘ÏÏÔÁ‹ ¶ÈÎÂÚÌ›Ô˘, ∫ÂÚ·ÌÂÈ΋˜ §·˘Ú›Ô˘). Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÂȉÈÒ¯ıËÎÂ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÚÒÌÂÓˆÓ Î·È Ë ¤Î‰ÔÛË ‚È‚Ï›ˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ÈÛÙÔÚÈο Î·È Ï·ÔÁÚ·ÊÈο ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. - ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ˘‹ÚÍ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· (·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·, ∞Ûˆfi˜, Ï·ÙÔÌ›·, ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ, ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÎÏ) ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ȉڇ̷ٷ Î·È ÂÚ¢ÓËÙÈο ΤÓÙÚ·. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ÔÛÎÔÔ‡Û·Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ - ÛÙËÓ ˘Á›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ Ë ÌÂϤÙË Ù˘ ∂™¢À ÁÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ ÚÔˆıÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›·. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηٷ‚Ï‹ıËÎÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤ˆÓ ∫¤ÓÙÚˆÓ ÀÁ›·˜ Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ Î·È ÍÂΛÓËÛ·Ó ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚÔÏËÙÈ΋˜ È·ÙÚÈ΋˜ Î·È È·ÙÚÈ΋˜ Î·È Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈ΋˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÛÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ - ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó 6 ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È 31 ·È‰ÈΤ˜ ¯·Ú¤˜ Û ¢‹ÌÔ˘˜ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ - ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ηٷ‚Ï‹ıËÎÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ¤ÓÙ˘· Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Û ÛÙÂÓ‹
Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙȘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘ - ÛÙËÓ ·È‰Â›· ηχÊıËÎ·Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ Ì ‰·¿Ó˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ÛÙ¤Á˘, ·ÊÔ‡ Ô √™∫ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ì ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙˆÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÂÈÌfiÚʈÛ˘ ÂÓËÏ›ÎˆÓ (¡∂§∂) Ë ¡ÔÌ·Ú¯›· ÔÚÁ¿ÓˆÛ 560 ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓË Û fiÏ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· √Δ∞ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ . ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤ÚÁ· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÚÔÛÙ·Û›·˜ ηٷӷψً Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË ÂÓ Á¤ÓÂÈ, ÒÛÙÂ Ô Î¿ı ÔÏ›Ù˘ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›· ˆ˜ Û‡ÌÌ·¯fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Î·È fi¯È ˆ˜ ÌÈ· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ú¯‹ ·fiÌ·ÎÚË ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË, Ô˘ ·Ó·Ï˘ÙÈο ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ Î·Ù·ÙÔÈÛÙÈÎfi ·ÔÏÔÁÈÛÙÈÎfi Ù‡¯Ô˜, Ô ¡Ô̿گ˘ §. ∫Ô˘Ú‹˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó «¯ˆÚ›˜ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ‰·ÓÂÈÛÌfi, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÔÊ›ÏÔ˘Ì Û ηӤӷ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ Û˘Ó¯È˙fiÌÂÓˆÓ ÛÙÔ 2011 ¤ÚÁˆÓ Ô˘ ·Ú·‰›‰Ô˘Ì ÛÙËÓ Ó¤· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∞Ú¯‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¢¯fiÌ·ÛÙ ηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ. ∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÓÔ̷گȷÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜, Ù· ˘ËÚÂÛȷο ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜, ÙÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∫ÔÈÓÔٿگ˜ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ô˘ Ì·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·». ™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¡. ∫·ÓÙÂÚ¤˜ Î·È ∞ı. ªÔ‡Ú·˜, Ë ¶Úfi‰ÚÔ˜ ª. ∫·ÙÛÈÌ›¯· Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¡Ô̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÔÈ ¢‹Ì·Ú¯ÔÈ μ¿Ú˘ ¶. ∫·ÂÙ·Ó¤·˜, ∫·Ï˘‚›ˆÓ ¶. ºÈÏ›Ô˘, ∫ÔÚˆ›Ô˘ £. ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜, ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ º. ª·ÁÔ˘Ï¿˜, ™¿ÙˆÓ ∞ı. ΔÔ‡ÓÙ·˜, Ô ÓÂÔÂÎÏÂÁ›˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫ÔÚˆ›Ô˘ ¢. ∫ÈÔ‡Û˘, Ô Ù. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ¶·ÏÏ‹Ó˘ £. °ÎÔÙÛfiÔ˘ÏÔ˜, ÔÏÏÔ› ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Î·È ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘.
> 11
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞
°˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi˜ ∞ıÏËÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ øÚˆ›ˆÓ
∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô øÚˆÔ‡ Î·È ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ
ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈΘ ÌÂψ‰›Â˜ ÛÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ ÁÈ· ÙË °¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ £Â·ÓıÚÒÔ˘
øÚˆfi˜ 1 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ¶ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô Î·È ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆ›ˆÓ ∫‡ÚÈ ‰‹Ì·Ú¯Â ∫‡ÚÈÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ΔÔ ¢™ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ∞ıÏËÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ øÚˆ›ˆÓ (°∞™ øÚˆ›ˆÓ), Û·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙȘ ıÂṲ́˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ËıÈ΋ Î·È ˘ÏÈ΋ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË. π‰È·›ÙÂÚ·, ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË ÚÔ˜ ÙÔ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ Ì ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi Ô˘ ›¯·Ù ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÈÔ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈÛÚ¿Í·Ì ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∂ÈÙÚ¤„Ù ̷˜ Ó· Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÛÔ˘ÌÂ, ˆ˜ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ «ı· È¿ÛÔ˘Ó ÙfiÔ», ηıÒ˜ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ Ô˘ ȉڇıËÎÂ Ô °∞™ øÚˆ›ˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Î·È ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ì·˜. ÿÚË Î·È ÛÙËÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ËıÈ΋ Î·È ˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ô˘ ÚfiÛÊÂÚÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ øÚˆ›ˆÓ, Ô ™‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜- Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÂȉfiÛÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ Î·È ·ıÏËÙÚÈÒÓ ÙÔ˘- ηٿÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ 262Ë ı¤ÛË, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ 323 ™˘ÏÏfiÁˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô˘ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ™∂°∞™. £¤ÏÔ˘Ì ӷ ÂÏ›˙Ô˘Ì ˆ˜ Î·È Ë Ó¤· ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ô˘ ÂÎϤ¯ÙËΠÚfiÛÊ·Ù·, ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ- ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ- Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜, ÙfiÛÔ ËıÈο fiÛÔ Î·È ˘ÏÈο (Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂȯÔÚ‹ÁËÛË, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ·ıÏËÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÎÏ). °È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ °∞™ øÚˆ›ˆÓ √ Úfi‰ÚÔ˜ ÷ڿϷÌÔ˜ (§¿ÌÚÔ˜) Δfiη˜ ∏ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ °ÂˆÚÁ›· ΔÚ·˘ÏÔ‡
√ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ & ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™Î¿Ï˜ øÚˆÔ‡, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ï›Á˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÂΉ‹ÏˆÛË ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡Ó˘. Δ· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· Â›Ó·È Ë ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙË Ï·ÙÚ›· Ì ÙËÓ ·ÁÓfiÙËÙ· Î·È ÙË Ì·Á›· ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ∏ °¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ £Â·ÓıÚÒÔ˘ ʤÚÓÂÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì·. ª· ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ˘ÏÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÔÓÙfiÙËÙ· Ô˘ ÂÌÊÔÚÂ›Ù·È ·fi ∂Ï›‰·, ÷ڿ Î·È ∞Á¿Ë. √È ˘¤Úԯ˜ ÌÂψ‰›Â˜, Ë ÏÔ‡ÛÈ· Ì˘ıÔÏ·Û›·, Û·˜ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ë ÔÌÔÚÊÈ¿ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ÁÈ· Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ Î·È
Ó· ʤÚÂÈ ÙËÓ ∂Ï›‰·, ÛÙȘ „˘¯¤˜ fiÏˆÓ Ì·˜. «°ÂÓÓÈ¤Ù·È ÛÙ· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ·. ∫ÔÈÌ¿Ù·È Ì˜ Ù· ÏÔ‡ÏÔ˘‰·» ·Ó·ÁÁ¤ÏÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÛÙËÓ ◊ÂÈÚÔ ÙÔ ÍË̤ڈ̷ Ù˘ ¶·Ú·ÌÔÓ‹˜. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ‰Èο Ì·˜ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. º¤ÙÔ˜ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙȘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ °ÂÓ. §˘Î›Ԣ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó: - ∏ ÃÔÚˆ‰›· Ù˘ ªËÙÚfiÔÏ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ - ∫ËÊÈÛ›·˜ Î·È øÚˆÔ‡, ˘fi ÙËÓ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È - ∏ ÃÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ø‰Â› Ô˘ øÚˆ›ˆÓ, ˘fi ÙË ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ η˜ ºˆÙÂÈÓ‹˜ ¶·Ï·Ì›‰Ë.
ñ ñ ñ ñ ñ
ΔÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ: ⁄ÌÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙË °¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ∫¿Ï·ÓÙ· ·’ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›· & μ˘˙·ÓÙÈÓ¿ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈη ΔÚ·ÁÔ‡‰È· ∂˘¯¤˜ ¢ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ˘‹Ú¯Â ΤڷÛÌ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰fiıËΠ‰Â›ÓÔ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ Ù˘ ªËÙÚÔfiψ˜ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ ∫ËÊÈÛ›·˜ & øÚˆÔ‡. ªÈ· ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ÂΉ‹ÏˆÛË ·fi ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi & ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ™Î¿Ï·˜ Ô˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯ÂÈ ·ÎÁ·ÏÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡.
12 >
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞
Κ
Ο
Υ
Δ
Ο
Υ
Ν
Ι
Σ
Μ
Α
Τ
Α
Χ Ο Ρ Η Γ Ο Σ
Σ Τ Η Λ Η Σ
∏ ·ÚÔ‡Û· ÛÙ‹ÏË ÊÈÏÔÍÂÓ› Âȉ‹ÛÂȘ, Û¯fiÏÈ·, ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, Î.¿. ÙˆÓ ª·ıËÙÒÓ, ∫·ıËÁËÙÒÓ, ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ & ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.
∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫√™ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ
√ƒ°∞¡π™ª√™
ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ª¤Û˘ ∂η›‰Â˘Û˘
¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ·
ñ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ñ ∞’ & μ’ §˘Î›Ԣ ñ ∞’ μ’ & °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ΝΕΟ
ñ ¡ÈÎ. ∫ÔÌ‹ÓË 7 ∞À§ø¡∞™
& ∫ˉÂÌfiÓˆÓ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ øÚˆÔ‡ «ª›Î˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘»
26/11/2010 ¢È· Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ §˘Î›Ԣ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë Û‡ÓıÂÛË ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜: ™·ı‹˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ °. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: ∫·Ï·‰¿ÌË ∞Ï·Í¿Ó‰Ú· ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ μ·ÛÈÏÈ΋ Δ·Ì›·˜: ΔÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜ ∞¯ÈÏϤ·˜ ª¤ÏÔ˜: ª·ÙÛԇη ∂Ï¢ıÂÚ›· ª¤ÏÔ˜: ∞ÊıÔÓÈ¿ÙË ∂˘·ÁÁÂÏ›· ª¤ÏÔ˜: ∫Ô˘‚·Ú¿ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· °È· ÙÔ ¢.™. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ™·ı‹˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∏ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ∫·Ï·‰¿ÌË
ΔËÏ.: 22950.42155
6946-407625
ñ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 30 øƒø¶√™ (¤Ó·ÓÙÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡¤ˆÓ ¶·Ï·Ù›ˆÓ)
ΔËÏ.: 22950.36015
6945-928228
Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓÔ ÚÔÛٷهԢÌ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ∏ ª∞§∞∫∞™∞ Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈṲ̂ÓË ˆ˜ ÂÚÈÔ¯‹ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ οÏÔ˘˜
™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ & ∫ˉÂÌfiÓˆÓ §˘Î›Ԣ ∫·Ï¿ÌÔ˘ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ §˘Î›Ԣ ∫·Ï¿ÌÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ·Ú¤Ï·Û˘ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÛÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ∫·Ï¿ÌÔ˘ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∫·Ï¿ÌÔ˘ ÂΉ‹ÏˆÛË ‚Ú¿‚¢ÛË ÙˆÓ ÂÈÙ˘¯fiÓÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË. √ Û‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Â·›ÓˆÓ, ‚Ú¿‚¢Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ· Âη›‰Â˘ÛË Ì ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi fiÛÔ 100ú ¤Î·ÛÙÔ. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔÓ Î. πÁÓ¿ÓÙÈÔ ™·ÓÙ·‚¿ ÁÈ· ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. ΔfiÓÈÛ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ıËÙ›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÊÔ‰›·Û ٷ ·È‰È¿ Ì·˜ ÌfiÓÔ Ì ÁÓÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ Ù· ÂÓ¤Ó¢Û Ì ·ÓÒÙÂÚ· ȉ·ÓÈο Î·È ·Í›Â˜ ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙÔ‡Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜. ∂›Û˘ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì·˜ ‚Ú¿‚¢Û ÙÔÓ ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ Î. πÁÓ¿ÓÙÈÔ ™·ÓÙ·‚¿ ÁÈ· ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË Î·È ÔχÏ¢ÚË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∫·Ï¿ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ›¯·ÌÂ. ΔËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì·-
Fax: 22950. 34342
ÛÙ· ∞∂π Î·È Δ∂π Ì ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 100ú. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‚Ú¿‚¢Û˘ Û˘Ó¤‚·ÏÂ Î·È ¤Ó·˜ Û˘ÌÔÏ›Ù˘ Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Ï¢ÎÒÌ·Ù· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ ÛÙ· ∞∂π Î·È Δ∂π. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ù˘ ¢¯‹ıËÎÂ Ë ¶·Ó·Á›· Ó· ÎÚ·Ù¿ fiÏ· Ù· ·È‰È¿ οو ·fi ÙË ÛÎ¤Ë Ù˘ Î·È Ó· Ù· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÛÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘˜. ÷ÈÚÂÙÈÛÌfi ·Ë‡ı˘ÓÂ Ë Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. °·ÚÌ‹ ∂ÌÌ·ÓÔ˘¤Ï·, Ô Î. ∫·ÓÔ‡Û˘ Î·È Ô Î. πÁÓ¿ÓÙÈÔ˜ ™·ÓÙ·‚¿˜. Δ¤ÏÔ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ΤڷÛÌ· ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜. ΔÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘
™‡Ï.°ÔÓ¤ˆÓ & ∫ˉÂÌfiÓˆÓ 1Ô˘ & 2Ô˘ ¢ËÌ. ™¯ÔÏ›Ԣ ™Î.øÚˆÔ‡ Î·È ¡.¶·Ï·Ù›ˆÓ: ∂›ÛÎÂ„Ë ÛÙË ¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ ''¶·Ú·Ì‡ıÈ ¯ˆÚ›˜ fiÓÔÌ·'' √È ™‡Ï.°ÔÓ¤ˆÓ & ∫ˉÂÌfiÓˆÓ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ¢ËÌ. ™¯ÔÏ›Ԣ ™Î.øÚˆÔ‡ Î·È ¡.¶·Ï·Ù›ˆÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó
ªÂ Ô‰ËÁfi ÙËÓ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ª·Ï·Î¿Û·˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ·Ï·ÈÒÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ( ™∫ƒ∞¶ ), ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ. ¢Â¯fiÌ·ÛÙ ˘ÏÈÎfi Î·È ·fi ÁÂÈÙÔÓÈο ¯ˆÚÈ¿. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6982.560969 Î. ¢·Ï·ÎÏ‹˜
7ËÌÂÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ ¶·˙¿ÚÈ ÛÙË ª·Ï·Î¿Û· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·: ̤Ú˜ ¯·Ú¿˜, ̤Ú˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ̤Ú˜ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜, ̤Ú˜ ·Óıڈȿ˜, ̤Ú˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ̤Ú˜ ·Á¿Ë˜… Δ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ¡ËÈ·ÁˆÁ›Ԣ ª·Ï·Î¿Û·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ·fi ÙȘ 12 ¤ˆ˜ ÙȘ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ª·Ï·Î¿Û·˜, ·˙¿ÚÈ ÌÂ……. * ·È‰ÈΤ˜ ¯ÂÈÚÔÙ¯ӛ˜ * ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· * ‚È‚Ï›· * ·È¯Ó›‰È· * ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· * ÁÔ‡ÚÈ· * ÌÈÎÚÔ‰ÒÚ· * ÛÈÙÈΤ˜ ÏÈ¯Ô˘‰È¤˜ * ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ·Ú·‰ÔÛȷο ÚÔ˚fiÓÙ· * ÛÈÙÈο ÏÈΤÚ.
ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î·È §˘Î›Ԣ ∫·Ï¿ÌÔ˘, ÁÔÓ›˜ Î·È ÎˉÂÌfiÓ˜ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘. ¶·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Â›Û˘, Ô ·È‰ÂÛÈÌfiÙ·ÙÔ˜ . ªÈ¯·‹Ï, Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·Ï¿ÌÔ˘ Î. §›ÙÛ·˜, ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Î·È ÓÔ̷گȷÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ∫·ÓÔ‡Û˘, Ô ÚÒËÓ ∞ÓÙÈÓÔ̿گ˘ Î. ΔۿΈӷ˜, Ë ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· °˘ÌÓ·Û›Ô˘ Î. ªÚ¿ÓÙË Î·È Ô ÚÒËÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ §˘Î›Ԣ ∫·Ï¿ÌÔ˘ Î. πÁÓ¿ÓÙÈÔ˜ ™·ÓÙ·‚¿˜. ∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÛÙ¿ıËΠηٷگ¿˜ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‚Ú¿‚¢Û˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ¶·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙȘ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, ‚Ú¿‚¢Û ÙÔ˘˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜
›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ·È‰È΋ ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ ''¶·Ú·Ì‡ıÈ ¯ˆÚ›˜ fiÓÔÌ·'' ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó ˘„ËÏ‹. ªÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘, ‹Ù·Ó Ê·ÓÂÚ‹ Û fiÏÔ˘˜ Ë ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ̤Ú˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ. √È 2 ™‡ÏÏÔÁÔÈ Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Î·È ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È ˆ˜ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ.
¢ˆÚÂ¿Ó £Â·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™Î. øÚˆÔ‡ & ¡. ¶·Ï·Ù›ˆÓ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ & ∫ˉÂÌfiÓˆÓ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ 2Ô˘ ¢ËÌ.™¯ÔÏ›Ԣ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ Î·È ¡.¶·Ï·Ù›ˆÓ
> 13
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞
Û˘ÏÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ,ı¤ÏËÛ ӷ οÓÂÈ ¤Ó· ‰ÒÚÔ ÛÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÚfiÛÊÂÚ ‰ˆÚÂ¿Ó ÙË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿-
ÛÙ·ÛË ''∏ ª¿ÁÈÛÛ· ºÚÈηÓÙ¤ÏÏ·'' ÙÔ˘ ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ ΔÚÈ‚È˙¿ ·fi ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· ''¶ÂÊÙ·ÛÙ¤ÚÈ''. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰fiıËΠÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌ.™¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ÔÈ 7 Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘. Δ· ·È‰È¿ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ¤Î·Ó·Ó ·ÈÛıËÙ‹ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ Ù· οϷÓÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰·ÛοÏÔ˘˜ Ì·˙› Ì ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰·. Δ¤ÏÔ˜ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ‡¯ÂÙ·È Û fiÏÔ˘˜ ∫·Ï‹ ÃÚÔÓÈ¿ 2011 Ì ˘Á›·, ¯·Ú¿ Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜: ∂ϤÓË º·ÊÔ‡ÙË ¶¤· ∏ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜:∫∫·ÙÂÚ›Ó· ™·Ï·‚Ô‡ πˆÛËÊ›‰Ë ª¿Á‰· £ÂÔ‰ˆÚÔÔ‡ÏÔ˘ ª·ÓÈÒÙÔ˘ ∏ Δ·Ì›·˜:ª Δ· ª¤ÏË:∞∞ÁÁÂÏÈ΋ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›‰Ô˘ º·ÊÔ‡ÙË, ∞ıËÓ¿ μÏ·¯·˚ÙË-∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛ·Ï›ÎË º˘Ù¿
ºˆÙfi ·fi ÙÔ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ bazaar Î·È ·fi ÙËÓ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎË ı·ÙÚÈ΋ ·Ú¿ÛÙ· ÙÔ˘ 2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ & ¡. ¶·Ï·Ù›ˆÓ
∂ÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ ™˘Ï. °ÔÓ¤ˆÓ 1Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ™Î. øÚˆÔ‡ & ¡. ¶·Ï·Ù›ˆÓ ™‹ÌÂÚ· 16/12/2010 ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ & ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ ¢ËÌ. ™¯ÔÏ›Ԣ ™Î. øÚˆÔ‡ & ¡. ¶·Ï·Ù›ˆÓ ΔÔ Ó¤Ô ¢.™. ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜: ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË °ÈÒÚÁÔ, ™Î·ÚÌÔ‡ÙÛÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, ª¤ÌÙÛÈ· ¡ÈÎfiÏ·Ô, ΔÂÙÚ›Áη ∫ˆÓ/ÓÔ, ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˘ ∂ϤÓË, ¶¤· §›Ó·, ∑·Ê›ÚË ™Ù¤Ê·ÓÔ. ∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË: ΔfiÏÈ·˜ ªÈ¯¿Ï˘, ƒ¿Ù˘ ∞Ó‰Ú¤·˜, ª·Ïfiη˜ ∞Ó‰Ú¤·˜. ∂ÍÂÏÂÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹: ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ ¡¤Ó·, ∫ÔÙÛÈ·Ó›‰Ô˘ ∞ÏÎÌ‹ÓË.
¶·Ú·‰fiıËÎÂ Ô ¶·È‰ÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ™˘Î·Ì›ÓÔ˘ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞Ó. ∞ÙÙÈ΋˜ ∏ ¡Ô̷گȷ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ™˘Î·Ì›ÓÔ˘, Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: ñ ¶·È‰ÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ™˘Î¿ÌÈÓÔ˘ (Û˘ÓÔÏÈ΋ ‰·¿ÓË 630.000,00_), Ì ÂÌ‚·‰fi 437,70 Ù.Ì., ‰˘Ó·ÌÈÎfiÙËÙ·˜ 35 ÓË›ˆÓ. √ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ηχÊıËΠηٿ 85% ·fi ÙËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞Ó·ÙÔÏ. ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Î·Ù¿ 15% ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ™˘Î·Ì›ÓÔ˘. ΔÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÎÙ›ÚÈÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·‰Ôı› ‰ÈÔÈÎËÙÈο ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ™˘Î¿ÌÈÓÔ˘ ¤ÙÔÈÌÔ ÚÔ˜ ¯Ú‹ÛË.
¡.√.¡¤ˆÓ ¶·Ï·Ù›ˆÓ & ∂˘Ú‡ÙÂÚ˘ ¶ÂÚÈÔ¯‹˜ øÚˆÔ‡: "¶ÂÚ›ÏÔ˘˜ ∞˚ ¡ÈÎfiÏ·" ∞Ù·Ï¿ÓÙË 2010 - ¡¤Â˜ ¶ÚˆÙȤ˜! √ ¡·˘ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ¡¤ˆÓ ¶·Ï·Ù›ˆÓ & ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ øÚˆÔ‡ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÛÔ Î·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· ÈÛÙÈÔÏÔ›·˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÂÈ Î·ıÒ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô ¡.√.∞Ù·Ï¿ÓÙ˘ ÛÙȘ 20 & 21 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙ¤ÊıËΠ·fi ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›· .
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ Î¿ÙˆıÈ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ η٤Ϸ‚·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· §¤ÛÛ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, 1Ô˜ °ÂÓÈ΋˜ ηٿٷ͢ & 1Ô˜ ηÙËÁÔÚ›· ¶·›‰ˆÓ Δ·Ì¿Î˘ ¡È΋ٷ˜, 2Ô˜ ηÙËÁÔÚ›· ∞ÁÔÚÈÒÓ & 3Ô˜ °ÂÓÈ΋˜ ηٿٷ͢ ΔÛ¿ÏÙ· ∂ϛӷ, 1Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ ¶ÚÔ‚ÂÏÂÁÁ›Ô˘ ∞Ì·Ï›·, 2Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ∫ÔÚ·Û›‰ˆÓ ª¿Ì·ÏË ¢·Ó¿Ë, 3Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ∫ÔÚÈÙÛÈÒÓ ª¿Ú‰Ë˜ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, 3Ô˜ ηÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÚˆÙȤ˜ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È‰È¿, ¤Î·Ó·Ó Ôχ ηϤ˜ ÎÔ‡ÚÛ˜ , ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ Ôχ „ËÏfi Â›Â‰Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÔÌ¿‰·. ¶ÔÏÏ¿ ÌÚ¿‚Ô Û fiÏ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ì·˜ ¤Î·Ó·Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ Î·È ÔÏÏ¿ ÌÚ¿‚Ô ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì·˜ Î. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ΔÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ οÓÂÈ. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
§fiÁˆ ÏËıÒÚ·˜ ‡Ï˘ Ë ŒÎıÂÛË ∂ÈηÛÙÈÎÒÓ Ù˘ ¢∂∞¢ø ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ù‡¯Ô˜!
∂ª¶√ƒπ√ •À§∂π∞™ ¶∞¡Δ√™ ΔÀ¶√À ∞¶∂ƒπ√ƒπ™Δ∂™ ∫∞Δ∞™∫∂À∞™Δπ∫∂™ §À™∂π™ ∂À∫√§∂™ ¶ƒ∞∫Δπ∫∂™ ¶ƒ√™πΔ∂™ & ∫Àƒπø™ ¶√π√Δπ∫∂™ ñ √π∫√¢√ªπ∫∏ •À§∂π∞ ñ •À§∂π∞ °π∞ ∫∂ƒ∞ª√™∫∂¶∂™ ñ •À§∂π∞ °π∞ ¶∂ƒ°∫√§∂™ ∫π√™∫π∞ ª¶∞ƒª¶∂∫π√À ñ ∂¶π¶§∞ ∫◊¶√À μ∂ƒ∞¡Δ∞™ ñ ∂™øΔ∂ƒπ∫∂™ ¶√ƒΔ∂™ ñ ¶√ƒΔ∞∫π∞ ∫√À∑ÿ¡∞™ ñ ¶∞°∫√π ∫√À∑ÿ¡∞™ ñ ª∂§∞ªπ¡∂™ ™Δ∞ ª∂Δƒ∞ ™∞™ ñ ¶∞Δøª∞Δ∞ ∞¶√ §∞ªπ¡∂´Δ & ª∞™πº •À§√ ñ ™Δ∂°∞¡√¶√π∏Δπ∫∞ ñ ¶ΔÀ™™√ª∂¡∂™ ¶√ƒΔ∂™ ñ ∫√ÀƒΔπ¡√•À§∞ ñ ™Δ√ƒπ∞ & √Δπ ∞§§√ À¶∞ƒÃ∂π °Àƒø ∞¶√ Δ√ •À§√!
ΔÒÚÙË·Ì¿ Ì·˜ ÛÙÔ Î·Ù¿Û ·˜ › Ê · Ú Á Ô È Á ∞ ÀÏÈο ȉˆÙÔ‡ & æËÊ
∂. & º. ¶∞¶∞¢∂§∏ √.∂
E-mail: nekfrasi@otenet.gr, info@neaekfrasi.gr
∫√ƒÀΔ™∞™ 48, ¶∞ƒ. ª∞ƒ∫√¶√À§√À ñ Δ∏§.: 22950.33083, Δ∏§/FAX.: 22950.30669 À¶/ª∞: √¢√™ ™Δ∞¢π√À ∫∞ª¶√™ ¡. ¶∞§∞Δπø¡ Δ∏§.: 22950.30983
14 >
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞
¶ÚfiÛÎÏËÛË Ì ·ÓÔȯً ÂÈÛÙÔÏ‹ ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¡. ¢., «∞ÓÙ›Ô» ÛÙÔÓ ™‡ÚÔ ¶¤· Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿ ÙÔÓ «∂˘·ÙÚ›‰Ë» ÙÔ˘ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ ∏ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ú·‰fiıËΠÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¡¢ ÛÙË ƒËÁ›ÏÏ˘ ÙËÓ 1.12.2010 Ì ·ÚÈıÌfi ÚˆÙ. 10239
ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 20/11/2010 Îˉ‡ÙËΠÛÙÔ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ Ô ·Á·Ë̤ÓÔ˜ Ê›ÏÔ˜ ™‡ÚÔ˜ ¶¤·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤Ê˘Á ͷÊÓÈο ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ۿÓȘ ·ÚÂÙ¤˜. ÕÚÈÛÙÔ˜ ÂÈÛً̈Ó, ªÂÙ·ÏÈÔÏfiÁÔ˜, ¢È‰¿ÎÙˆÚ ÛÙÔ Δ¯ÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘. ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· Ù˘ S&B μÈÔÌ˯·ÓÈο √Ú˘ÎÙ¿ Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÔÏÏÒÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ì ·ÁÎfiÛÌȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ‚Ú·‚‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ¿ӈ ÛÙËÓ ÁˆÏÔÁ›· Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ¶¤Ú· fï˜ ·’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈο Ô ™‡ÚÔ˜ ¶¤·˜ ı· Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Óıڈȿ ÙÔ˘, ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÌÂÁ·ÏÔ„˘¯›· ÙÔ˘. Œ¯ÔÓÙ·˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ˙‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰Â¯ı› fiϘ ÙȘ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜ Î·È ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·. ∞ÚˆÁfi˜ ÙˆÓ ÂοÛÙÔÙ ·‰˘Ó¿ÌˆÓ, ›Ù ‹Ù·Ó ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜, ›ÙÂ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Û ·Ó¿ÁÎË. ÕÓıÚˆÔ˜ ·Ïfi˜, ÏÈÙfi˜, Ú·ÁÌ·ÙÈο «ÛÂÌÓfi˜ Î·È Ù·ÂÈÓfi˜», ·ıfiÚ˘‚Ô˜ ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜. ŒÌ·ı ·fi ÌÈÎÚfi˜ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È, Ó· ÈÛÙ‡ÂÈ, Ó· ÂÏ›˙ÂÈ Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ. ∂›¯Â ÔÚ¿Ì·Ù· Î·È È‰Â¤˜ ¿ÓÙ· ¤Ó· ‚‹Ì· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ «ÙÒÚ·». «Œ‚Ï» ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È ÂÈı˘ÌÔ‡Û ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ Á¤ÓÓËÛÂ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÎÈ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ٷ ÎÔÈÓ¿. √ ™‡ÚÔ˜ ¶¤·˜ ›¯Â Ù·Íȉ¤„ÂÈ Û’ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜. ∂›¯Â ÂÈÛÎÂÊı› ·›ı·Ó· ̤ÚË Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ‰Ô‡ÌÂ. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙÔ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡. ∞ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙÂ Ù˘¯ÂÚÔ› Ô˘ Ì·˜ Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ ÊÈÏ›· ÙÔ˘. ∏ ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ‹Ù·Ó ·fi ÌfiÓË Ù˘ ¤Ó· «Ì¿ıËÌ·». £· Ì·˜ Ï›„ÂÈ Ôχ, fï˜ ı· Ì›ÓÂÈ ¿ÓÙ· ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ÛÙȘ ηډȤ˜ Ì·˜. ∫·Ïfi Ù·Í›‰È ηϤ Ì·˜ Ê›ÏÂ. π. & ¶.
«∫·Ù·Ï·‚·›Óˆ fiÙÈ Û ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ. ∞˘Ù¿ ÁÈ· ̤ӷ ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ÓÂ. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÚÔÛˆÈο ı¤Ì·Ù·. ∞˘Ù¿ ¿Ó ÛÙËÓ ¿ÎÚË». (∞Ô‰›‰ÂÙ·È Û ÂÛ¿˜ Î. ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ 30/9/2010 «ΔÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊÔ ™·Ì·Ú¿ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¡.¢.» Ù˘ ŒÏÏ˘ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘.) ∏ ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi οı ·Ú¯ËÁÔ‡ οı ·Ú¿Ù·Í˘. °È·Ù› Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÓÓÔËı› Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ‹ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ‹ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó Ô ÌÚÔÛÙ¿Ú˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÎÏÂÁ› ÁÈ· Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ Î·È Ó· ¯·Ú¿ÛÛÂÈ ÙȘ ÎfiÎÎÈÓ˜, Ú¿ÛÈÓ˜, Á·Ï¿˙Ș, ΛÙÚÈÓ˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ‰Â Á›ÓÔÓÙ·È Û‚·ÛÙ¤˜ ·' fiÏË ÙËÓ ËÁÂÙÈ΋ ÔÌ¿‰·. ∞fi Ù· ·ÓÒÙÂÚ· ¤ˆ˜ Ù· ηÙÒÙÂÚ· ÛÙÂϤ¯Ë Î·È ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ· ·fi Ù· ηÙÒÙÂÚ· ¤ˆ˜ Ù· ·ÓÒÙÂÚ·. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È fï˜ ÙÒÚ· Ì ٷ ÛÙÂϤ¯Ë Ù· ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ∫ÔÌÌ·ÙÈ΋ ¡·ÚÎÈÛÛÈÛÙÈ΋ ∞Ó˘·ÎÔ‹. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù· ÔÔ›· ÂıÂÏÔÓÙÈο ÂÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Û ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ÎfiÌÌ·Ù·, η٤Ϸ‚·Ó ÛÙÂϯȷΤ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ∫ÔÌÌ·ÙÈ΋ ∞Ó˘·ÎÔ‹, ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙË Ó·ÚÎÈÛÛÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ. ΔÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Ù· ÔÔ›· Ì ÂȉÂÈÎÙÈ΋ ··Í›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ ÙˆÓ
·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ∫ÔÌÌ·ÙÈ΋ ¡·ÚÎÈÛÛÈÛÙÈ΋ ∞Ó˘·ÎÔ‹. ∫ÔÈÓfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È Ë √π∏™∏.* ™ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ì ¿ÂÈÚ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Û' fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ ˆ˜ ¿Óˆ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ. ∞Ó ·Ó·ÙÚ¤ÍÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ·˘ÙÒÓ ı· ‰Ô‡Ì fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·' ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó Í·Ó·ÚÔÛ‚ÏËı› ·fi ∫ÔÌÌ·ÙÈ΋ ¡·ÚÎÈÛÛÈÛÙÈ΋ ∞Ó˘·ÎÔ‹, ‰ËÏ·‰‹, ¤¯Ô˘Ó «Í·Ó·Ô˘Ï‹ÛÂÈ» ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· ›¯·Ó ÂÓÙ·¯ı›. ∫‡ÚÈ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿. √ ‚ÔÏÔÓÙ·ÚÈÛÌfi˜* ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ËÏÒÓÂÙ Ì ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û' ÂÛ¿˜, Û·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ó· ÌËÓ ˘·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÙ Û ı¤Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ¿ÙÔÓÙ·È Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙËÓ ÔÔ›· ¯·Ú¿Í·ÙÂ. ∞·ÈÙÂ›Ù·È fiÏÔÈ Ì·˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ë ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ËÁ›ÛÙ ‰ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È Ì›· Î·È ÌÔÓ·‰È΋. ¢ÈfiÙÈ ‰ÂÓ «Ì¿ÙˆÛ·Ó», fiˆ˜ ˙ËÙ‹Û·ÙÂ, √§∞ Ù· ÛÙÂϤ¯Ë Û·˜ ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜. μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ‰Â Ê¿ÓËÎ·Ó Ô˘ıÂÓ¿, Ϙ Î·È ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÎÏÔÁ¤˜. μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ‰‹ÏˆÓ·Ó Ô˘‰¤ÙÂÚÔÈ. ÀÔ„‹ÊÈÔÈ μÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó «ÙÔÓ ÎÏ·ÛÛÈÎfi ª·Ú·ıÒÓÈÔ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ª·Ú·ıˆÓ›Ô˘ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Î·È Â-
¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ & ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™Î. øÚˆÔ‡
∂ÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∞Á. ∞Ó‰Ú¤· ÛÙË ™Î¿Ï· øÚˆÔ‡
ÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÂÎϤÁÂÛı·È Î·È ÁÂÓÈÎÒ˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ». ΔÔÈÎÔ› Î·È ¡Ô̷گȷÎÔ› Úfi‰ÚÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÏËÊı› ·fi ÙÔ ™‡Ó‰ÚÔÌÔ ∫ÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ∞Ó˘·ÎÔ‹˜, «·ÏÏ¿ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜, ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘˜, ÙË ¡.¢., Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘». ™ÙÂϤ¯Ë Ô˘ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ˘·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó Û' ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ˙ËÙ‹ıËÎÂ, ·Ú·‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ·Í›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ‡˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û·Ó ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Î·È Ú¿ÙÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Á·Ï¿˙ÈÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜. ªÂ ·˘Ù¿ Î·È Ì ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· Ù¤ÙÔÈ· ÙÚ·ÁÂÏ·ÊÈο ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÛÙÂϯȷÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÙÒÚ· fiÛÔ ÔÙ¤ ¿ÏÏÔÙ ·Ó·Áη›·. ªË Û·˜ ÂÎÏ‹ÛÛÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ ÁÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ËÁÂÙ›ÛΈÓ, ·Ú·ËÁÂÙ›ÛΈÓ, ÚÔ¤‰ÚˆÓ Î·È ·Ú·ÚÔ¤‰ÚˆÓ Ô˘ ¿Û¯Ô˘Ó ·fi ÙÔ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤Ó ™‡Ó‰ÚÔÌÔ Ù˘ ∫ÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ¡·ÚÎÈÛÛÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó˘·ÎÔ‹˜. ™·˜ ÚÔÛηÏÒ Â‰Ò ÛÙË μfiÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋ ÁÈ· Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ٤ÙÔÈ· ¿ÙÔÌ·. ªÂÙ¿ ÙÈÌ‹˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ¶ÚÈÌÈΛÚ˘ ∫··Ó‰Ú›ÙÈ ∞ÙÙÈ΋˜ 29-11-2010
*Ô›ËÛË: Ë ÌÂÁ¿ÏË È‰¤· Ô˘ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘.(™À¡. ·Ï·˙ÔÓ›·, ¤·ÚÛË). *‚ÔÏÔÓÙ·ÚÈÛÌfi˜: ‚Ô˘ÏËÛÈ·Ú¯›·
¢∂§Δπ√ ΔÀ¶√À √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ & ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ ÙËÓ ΔÚ›ÙË 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Ë̤ڷ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤·, ¶ÔÏ˘Ô‡¯Ô˘ Ù˘ ¶fiÏ˘ Ì·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ £Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‰¤¯ıËΠÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ÚfiÛÊÂÚ ΤڷÛÌ·. ∂›Û˘ ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ - ∫ËÊÈÛ›·˜ & øÚˆÔ‡ Î.Î. ∫‡ÚÈÏÔ˜ Î·È ÂÓËÌÂÚÒıËΠÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.
> 15
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞
Μ
Ι
Κ
Ρ
Ε
Σ
Α
Γ
Γ
Ε
Λ
Ι
Ε
Σ
>
ΔËÏ.: 22950.38171 Fax: 22950.34342, E-mail: nekfrasi@otenet.gr, info@neaekfrasi.gr ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ñ øƒø¶√™ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 120Ù.Ì. Û Ӥ· ‰˘fiÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ì·ÏÎfiÓÈ· Î·È parking ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi øÚˆfi˜. ΔÈÌ‹: 500ú, ΔËÏ.: 22950.36358, ∫ÈÓ: 6949208420 (η ∞ÓÙÈÁfiÓË) ñ ¶∞ƒ. ª∞ƒ∫√¶√À§√À ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ηÏÔÚÈÊ¤Ú & ∞irCondition ΔËÏ. 6947-370750 ñ ª∏§∂™π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 5 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Ì ηÏÔÚÈʤÚ, air-condition, ËÏÈ·Îfi˜ ıÂÚÌÔۛʈӷ˜, ΋Ԙ, Áηڿ˙, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∂˘‚Ô˚Îfi ΔËÏ. 6987-365500 ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰˘¿ÚÈ ÂÈψ̤ÓÔ Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ΔËÏ. 6942-539410 ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ¤Ó·ÓÙÈ Ê¤Ú˘-ÌÔÙ ΔËÏ. 6942-539410 ñ ™À∫∞ªπ¡√ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ 84Ù.Ì. Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù˙¿ÎÈ, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔÛ., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÚÔ˜ fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ,ΔËÏ: 2295303422, 210.4631951 ¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ 2 ı¤ÛˆÓ, ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì. ÛÙÔ §·ÁÔ‚Ô‡ÓÈ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡. ΔÈÌ‹: 200.000ú ΔËÏ.: 210.2815856 ñ ¶ƒ√™º√ƒ∞ / Ã∞§∫√ÀΔ™π- øƒø¶√À 1 ¢À∞ƒπ ∞ã√ƒ√º√À 48 Δª ∂Δ√πª√¶∞ƒ∞¢√Δ√ ¶√π√Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞™∫∂À∏™ ∫∞π¡√Àƒ°π√ ¢π¶§∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ ¢π¶§∞ ™∂ ¶∞ƒ∫√ ™√À¶∂ƒ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ª√¡√ 80.000ú ∞º√π ∞¡Δø¡√¶√À§√π – ∫∞Δ∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ / www.antonopouloi-kataskevastiki.gr <http://www.antonopouloikataskevastiki.gr/> / ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ 2295038439 / 210 – 8060677 / 697-6514061 / 697-7717089 / 697-7284260 ñ ¶ƒ√™º√ƒ∞ / Ã∞§∫√ÀΔ™π - øƒø¶√À 1 Δƒπ∞ƒπ μã√ƒ√º√À 71 Δª ∂Δ√πª√¶∞ƒ∞¢√Δ√ ¶√π√Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞™∫∂À∏™ ∫∞π¡√Àƒ°π√ ¢π¶§∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ ¢π¶§∞ ™∂ ¶∞ƒ∫√ ™√À¶∂ƒ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ª√¡√ 128.000ú ∞º√π ∞¡Δø¡√¶√À§√π – ∫∞Δ∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ / www.antonopouloi-kataskevastiki.gr <http://www.antonopouloikataskevastiki.gr/> / ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ 2295038439 / 210-8060677 / 697-6514061 / 697-7717089 / 697-7284260 ñ ∞¡ø øƒø¶√™ ∏ÌÈÙÂÏ‹˜ ªÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 190Ù.Ì., Ù˙¿ÎÈ, ∞˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ·ÚÎÈÓÁÎ ΔÈÌ‹ 150.000ú ΔËÏ. : 6976-694280, 6945937694. ñ ™À∫∞ªπ¡√ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 135Ù.Ì., 2 ÂȤ‰ˆÓ, ÛÙ· ÌÂÙ¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ΔÈÌ‹ 140.000ú, ΔËÏ.: 693-6726450 ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À ‰˘¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤Ó·ÓÙÈ ÊÂÚ˘-ÌÔÙ. ΔËÏ.: 22950.32822, 6942-539410 ñ øƒø¶√™ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 110ÙÌ Û ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÁˆÓÈ·Îfi ÎÔÓÙ¿ Û ı¿Ï·ÛÛ· Û¯ÔÏ›· Î·È ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙÈÌ‹ 215,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ www.k-estate.gr ÙËÏ.22950-35335-35600 ñ øƒø¶√™ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ 210ÙÌ Û˘Ó 140ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ ÎÔÓÙ¿ Û ı¿Ï·ÛÛ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË 4˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¯ÒÚÔÈ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È Â›Û˘ ÔÏÏ‹ ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó· ÙÈÌ‹ 650,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ www.k-estate.gr ÙËÏ.22950-35335-35600 ñ øƒø¶√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 140ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 300ÙÌ Ì ٤ÛÛÂÚ· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· Î‹Ô Û ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ Û ı¿Ï·ÛÛ· Û¯ÔÏ›· ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ÌfiÓÈÌË Î·ÙÔÈΛ· ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ www.kestate.gr ÙËÏ.22950-35335-35600 ñ øƒø¶√™ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 100ÙÌ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ Û ·fiÛÙ·ÛË ÂηÙfi ÂÓ‹ÓÙ· ̤ÙÚˆÓ ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Ì Û ÔÏÏ‹ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÈÌ‹ 290,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ www.k-estate.gr ÙËÏ.22950-35335-35600
ñ øƒø¶√™ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÚ›· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· 2 Ì¿ÓÈ· Û ÔÏÏ‹ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ı¤· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· ÙÈÌ‹ 185,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ www.k-estate.gr ÙËÏ.22950-35335-35600 ñ ¶∞ƒ.ª∞ƒ∫√¶√À§√À. ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 165 Ù.Ì Û 1.000 Ù.Ì ÔÈÎfi‰Ô, 100 Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·. ¶Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÙÔ 2006, ηٷÏÏËÏË ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ‹ ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹:400.000ú. ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈ΋ ªfiÙÛ˘ ÙËÏ:2295039607-6974485569www.kbotsis.gr ñ ¡. ¶√§πΔ∂π∞. ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· (fi¯È ÛÂ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·) 2 ÂȤ‰ˆÓ 220 Ù.Ì., ·Ú›ÛÙ˘ ηٷÛ΢‹˜. μÚ›ÛÎÂÙ·È Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 350 Ù.Ì. Î·È ¤¯ÂÈ ·ÓÂÁÂÚı› Ì ÛÎÔfi ÙËÓ È‰ÈÔ¯ÚËÛ›·. ∂›Ó·È ‡ÎÔÏ· ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË Û Ôχ fiÌÔÚÊË Î·È ‹Û˘¯Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ÌfiÓÈÌË Î·È ÁÈ· ÂÍÔ¯È΋ ηÙÔÈΛ·. ΔÈÌ‹:240.000ú. ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈ΋ ªfiÙÛ˘ ÙËÏ:22950396076974485569-www.kbotsis.gr ñ ¡. ¶∞§∞Δπ∞. ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· 75 Ù.Ì 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Û Ôχ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË.ΔÈÌ‹:90.000ú. ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈ΋ ªfiÙÛ˘ ÙËÏ:22950396076974485569-www.kbotsis.gr ñ ª∞ƒ∫√¶√À§√ øƒø¶√À (ÔÈÎÈÛÌfi˜). ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 80 Ù.Ì Û 400 Ù.Ì ÔÈÎfi‰Ô, ‰›Ï· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË ÙÔ 2008. ÕÌÂÛË ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË. TÈÌ‹:200.000ú. ∂˘Î·ÈÚ›·! ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈ΋ ªfiÙÛ˘ ÙËÏ: 2295039607 6974485569www.kbotsis.gr ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À. ¶ÔÏ˘ÙÂϤ˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 80 Ù.Ì 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ηٷÛ΢‹˜ 2007. ¢È·ı¤ÙÂÈ: ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú·, ȉȈÙÈÎfi parking, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, a/c, ·Ôı‹ÎË, ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ÕÌÂÛË ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË. ΔÈÌ‹:190.000ú. ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈ΋ ªfiÙÛ˘ ÙËÏ: 2295039607 - 6974485569 www.kbotsis.gr ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡ Ãøƒø¡ ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 80 Ù.Ì. ÛÙÔ ª‹ÏÂÛÈ, ΔËÏ. 6978-875227 ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 90 Ù.Ì. ÛÙÔ ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ øÚˆÔ‡, ΔËÏ. 22950.33529 ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 120 Ù.Ì. › Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘ øÚˆÔ‡-™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ (ÀÔÛÌËÓ·ÁÔ‡ ¡ÈÎ. ¶·ÚÔ‡ÛË) Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ øÚˆfi˜ (ÙÈÌ‹ ÂÓÔÈΛԢ 400 ¢ÚÒ / ¯Ú‹ÛË Î·È ÁÈ· ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ). ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙËÏ. 6983512922-6947155378. ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 126 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ ΔËÏ. 6942539410. ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â› Ù˘ ψÊfiÚÔ˘ ÷ÏÎÔ˘ÙÛ›Ô˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 116 Ù.Ì Û 1.000 Ù.Ì ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì 18 ̤ÙÚ· ÚfiÛÔ„Ë. ¶ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô˘. ΔÈÌ‹ 1.500ú. ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈ΋ ªfiÙÛ˘ ÙËÏ:2295039607-6974485569www.kbotsis.gr ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 15Ù.Ì. ÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÚÌ·Ú¿ ¤Ó·ÓÙÈ «ºÈÁÔ˘Ú›ÓÈ» ¡. ¶·Ï¿ÙÈ· 22950.33316 ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 33Ù.Ì. Ì ·Ù¿ÚÈ, ª·ÚÌ·Ú¿ 27. ¡. ¶·Ï¿ÙÈ· 22950.35732, 694-2844829 ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 30Ù.Ì. Û ÂÌÔÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ ¡¤ˆÓ ¶·Ï·Ù›ˆÓ (25˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 10). ΔËÏ.: 6932-618018 ¶ø§∏™∂π™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ∂ȯ›ÚËÛË Â› Ù˘ Ô‰Ô‡ ª·ÚÌ·Ú¿ ÛÙ· ¡¤· ¶·Ï¿ÙÈ· Ì ÂÏ·ÙÔÏfiÁÈÔ ΔËÏ.: 22950.6932-251225, 22950.37555 ñ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, 37ÙÌ., 43ÙÌ. & 60Ù.Ì. Ì ٷ ˘fiÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∫ÔÈÌ. £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙË ¡¤· ¶ÔÏÈÙ›·. ΔËÏ.: 210.8676301, 22950.38555, 39594
¶ø§∏™∂π™ - ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√
μ∞™π§∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ TËÏ.: 22950.35335, Fax: 22950.79042, ∫ÈÓ.: 6977-773866 www.k-estate.gr, e-mail: info@k-estate.gr
¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ñ §∂À∫∞¡Δπ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯È· 2ÛÙÚ¤Ì. & 2,5 ÛÙÚÂÌ. ÛÙË ı¤ÛË «•ËÚfiÔÏȘ» 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔËÏ.: 22210.52193, 6970-012072 ñ ™À∫∞ªπ¡√ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.700Ù.Ì. ı¤ÛË ΔÔ‡ÚÏ· ™˘Î·Ì›ÓÔ˘ ˆÏÂ›Ù·È 220.000ú. ΔËÏ.: 6974-516584 ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À Ô‰fi˜ ∫Ú‹Ù˘. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 310Ù.Ì. Ì ÎÙ›ÛÌ· , ÌÂÁ¿ÏË ‚ÂÚ¿ÓÙ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∂˘‚Ô˚Îfi. ΔËÏ.: 210.3610751 ñ Ã∞§∫√ÀΔ™π ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 750Ù.Ì. Ì ÂÚ›ÊÚ·ÍË, ÓÂÚfi Î·È 10 ÂÏȤ˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ΔÈÌ‹ 30.000ú. ΔËÏ.: 210.9228429 ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 7,5 ÛÙÚ., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ › Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ - ™˘Î·Ì›ÓÔ˘ (¤ÎÙ·ÛË Û¯Â‰›Ô˘). ΔÈÌ‹ 350.000ú ΔËÏ.: 6937-419733 ñ ¶∞ƒ∞§π∞ ª∞ƒ∫√¶√À§√À ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 333Ù.Ì. (fiÈÛıÂÓ ÙÚ·ÌÔÏ›ÓÔ) ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÙÈÌ‹: 70.000ú ΔËÏ.: 22950.35367ÎÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜. ñ ∞À§ø¡∞™ ÎÙ‹Ì· 5,700ÙÌ ÎÙ›˙ÂÈ 1260ÙÌ ÁÈ· ·ÔıË΢ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÈÌ‹ 350,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ www.k-estate.gr ÙËÏ.22950-35335-35600 ñ ™À∫∞ªπ¡√ ÎÙ‹Ì· 11,000ÙÌ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ÍÂοı·ÚÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÙÈÌ‹ 290,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ 2295035335-35600 ñ ¡. ¶√§πΔ∂π∞ ÔÈÎfiÂ‰Ô 230ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÙ›˙ÂÈ 210ÙÌ Û˘Ó ˘fiÁÂÈ· Û ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi ÛËÌÂ›Ô ÙÈÌ‹ 55,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ 22950-35335-35600 ñ ¡. ¶√§πΔ∂π∞ ÔÈÎfiÂ‰Ô 228ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÙ›˙ÂÈ 100ÙÌ ÙÈÌ‹ 55,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ www.k-estate.gr ÙËÏ.22950-35335-35600 ñ ∞°. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÔÈÎfiÂ‰Ô 430ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi › ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙڈ̤ÓÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÎÙ›˙ÂÈ 130ÙÌ ÙÈÌ‹ 85,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ www.k-estate.gr ÙËÏ.22950-35335-35600 ñ ª∞ƒ∫√¶√À§√ øƒø¶√À. ÔÈÎfiÂ‰Ô 250 Ù.Ì ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ›‰Ô, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ. ¢›Ï· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ÃÙ›˙ÂÈ 200 Ù.Ì. ΔÈÌ‹: 65.000ú. ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈ΋ ªfiÙÛ˘ ÙËÏ:22950396076974485569 www.kbotsis.gr ñ øƒø¶√™ (¯ˆÚÈfi). √ÈÎfiÂ‰Ô 240 Ù.Ì, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, ›‰Ô, ‰›Ï· Û ¿ÚÎÔ. ÃÙ›˙ÂÈ 178 Ù.Ì.ΔÈÌ‹:85.000ú. ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈ΋ ªfiÙÛ˘ ÙËÏ:2295039607-6974485569www.kbotsis.gr ñ Ã∞§∫√ÀΔ™π. √ÈÎfiÂ‰Ô 1102 Ù.Ì ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ fiψ˜, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, ÁˆÓÈ·Îfi, ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ, Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ™.¢ 0.2.¯Ù›˙ÂÈ 220 Ù.Ì.ΔÈÌ‹:150.000ú. ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈ΋ ªfiÙÛ˘ ÙËÏ: 2295039607 - 6974485569www.kbotsis.gr ñ ™À∫∞ªπ¡√. √ÈÎfiÂ‰Ô 5740 Ù.Ì ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Â›Â‰Ô Û ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹. ÃÙ›˙ÂÈ 230 Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120000ú. ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈ΋ ªfiÙÛ˘ ÙËÏ: 2295039607-6974485569www.kbotsis.gr ñ ∫∞§∞ª√™. √ÈÎfiÂ‰Ô 860 Ù.Ì ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌÔ, Ì ı¤· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∫ÙËÌ·ÙÔÌÂÛÈÙÈ΋ ªfiÙÛ˘ ÙËÏ: 22950396076974485569-www.kbotsis.gr ¢π∞º√ƒ∞ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ΔÚÔ¯fiÛÈÙÔ 4 ·ÙfiÌˆÓ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ΔËÏ.: 22210.52193, 6970-012072 ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ∞˘ÙÔΛÓËÙÔ Pegeuot 205 1400cc. ΔÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜. ΔËÏ.: 22210.52193, 6970012072 ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÛοÊÔ˜ ηÌÈÓ¿ÙÔ 6,30Ì. 11/95 Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ΔËÏ. 210.6451429, 6936886332 ñ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ˙·ÓÙÔÏ¿ÛÙȯ· ·fi Peugeot 207 GP/Rally (ªÔÓÙ¤ÏÔ 1/2009). ΔËÏ.: 22950.34737
ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ∂ÛÙÈ·ÙÔÚ›Ô˘, Û˘ÓÔÏÈο ‹ ÌÂÌÔÓÔ̤ӷ (ÎÔ˘˙›Ó· - ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù·, „˘Á›· Î.¿.) η ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ΔËÏ. 6907776335 ñ Ã∞™Δ∂ ∫π§∞ ∫∞π ¶√¡Δ√À™ ∞¶√ √¶√À Ã∂π∞∑∂™Δ∂ Ãøƒπ™ ¢π∞πΔ∞ ∫∞π ™Δ∂ƒ∏™∂π™ ∫∞π Ãøƒπ™ ¡∞ Δ∞ •∞¡∞¶∞ƒ∂Δ∂ ¶√Δ∂ ¶π™ø.¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ ™Δ√ SITE www.harahygeia.gr, 6932 229355 ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È TOYOTA RAV 4 ÙÔ˘ 2003 Ì 80.000¯ÏÌ. ∞ÙڷοÚÈÛÙÔ, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.ªÂ ËÏÈÔÚÔÊ‹, ac, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi ÎÏ. ªfiÓÔ 11.500ú ÙËÏ. 6996442232 ¶ƒ√™º√ƒ∞ - ∑∏Δ∏™∏ ∂ƒ°∞™π∞™ ñ ∂§§∏¡π¢∞ οÙÔÈÎÔ˜ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ ˙ËÙ¿ ÂÚÁ·Û›· ˆ˜ ÔÈÎȷ΋ ‚ÔËıfi˜ - ̤ÈÌÈ Û›ÙÂÚ. ΔËÏ.: 6978-694266 ñ ∑∏Δ√À¡Δ∞π ‰¿ÛηÏÔÈ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ - ÂÈηÛÙÈÎÒÓ, ÛηÎÈÒÓ, ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ ÁÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο ·ÔÁ‡̷ٷ ·È‰ÈÒÓ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ª·Ï·Î¿Û·˜. ΔËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6939460049 Î. ∫fiÎÏ· ñ ∫Àƒπ√™-· ¿Óˆ ÙˆÓ 30 ÂÙÒÓ ˙ËÙÂ›Ù·È ÁÈ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÂχıÂÚÔ ˆÚ¿ÚÈÔ, ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂͈ÙÂÚÈÎfi. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 6932 229355, www.hara-ergasia.gr ñ ∫ԤϷ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ Ì ›ڷ Î·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ˙ËÙ› ÂÚÁ·Û›· Û Âȯ›ÚËÛË ‹ ∂Ù·ÈÚ›· Ù˘ ¢ڢÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ øÚˆÔ‡. ΔËÏ.: 699.2827018 ñ ∫‡ÚÈÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ì ›ڷ Û ˆÏ‹ÛÂȘ Î·È Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ì π.Ã. Î·È Ì˯·Ó¿ÎÈ ∑ËÙ› ÂÚÁ·Û›· Û ÂÙ·ÈÚ›· ‹ Âȯ›ÚËÛË ÛÙÔÓ øÚˆfi Î·È ÛÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜. ΔËÏ.: 699-6488626. ñ ¡¤· ÂÌÊ·Ó›ÛÈÌË, 29 ÂÙÒÓ, ˙ËÙ› ÂÚÁ·Û›· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ øÚˆÔ‡ Î·È ÛÙ· Á‡Úˆ ¯ˆÚÈ¿. ªÂ ¯·ÚÙ› §˘Î›Ԣ, ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Î·È ÎÔÌ̈ÙÈ΋˜. ∑ËÙ› ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚÁ·Û›· Ì fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ΔËÏ.: 698-6605005 ñ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ηْ Ô›ÎÔÓ. ΔËÏ.: 698-2511188 ñ ¶·Ú·‰›‰ˆ ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ øÚˆÔ‡. ΔËÏ.: 6970463487 ñ ∑∏Δ√À¡Δ∞π 3 ¿ÙÔÌ· (¿Óˆ ÙˆÓ 22 ÂÙÒÓ) ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘, ̤ۈ ∏/À. ªÂÚÈ΋ ‹ ÔÏÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË. ¶ÏÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ 6975593625 ‹ ÛÙÔ www.time-for-money.gr ñ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· º˘ÛÈ΋˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ¶ÚÔÛÈÙ¤˜ η πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ΔËÏ.: 6984384599 ñ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÔ‡, ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ.ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ.: 6972875331, 2295030984. ñ ∫Àƒπ√™ ·fi μÔ˘ÏÁ·Ú›· Ì ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ security ˙ËÙ¿ ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔÓ øÚˆfi Î·È ÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜. ΔËÏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6934 706820 ñ ∫ԤϷ ·fiÏ˘Ù˘ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ê‡Ï·ÍË ·‰ÈÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ øÚˆÔ‡. ΔËÏ.: 6936-573592, 22950.36770 ñ ∞Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ - ªË¯·ÓÈÎfi˜ Ì ÂÌÂÈÚ›· ·Ó·Ï·‚¿ÓÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· °Ú·ÌÌÈÎÔ‡ ™¯Â‰›Ô˘, ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜. 6972297888 ñ ª·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Û ̷ıËÙ¤˜ Á˘ÌÓ·Û›Ô˘ - Ï˘Î›Ԣ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ øÚˆÔ‡. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËϤʈÓÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6937309816 - 2295033887.
ñ ºπ§√§√°√™ ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ∂∫£∂™π√§√°√™ 9ÂÙÔ‡˜ ›ڷ˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ. ¶·ÚÔ¯‹ ™ËÌÂÈÒÛÂˆÓ & ·Ô‰Â›ÍˆÓ! ΔËÏ.: 22950.37773, ∫ÈÓ: 6977-798318
∂ª¶√ƒπ∫√™ ™À§§√°√™ øƒø¶√À
*
∏ ºˆÙ·ÁÒÁËÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ ¢¤ÓÙÚÔ˘
ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ∏ÚÒˆÓ Ô ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ øÚˆÔ‡ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ÂΉ‹ÏˆÛË ÊˆÙ·ÁÒÁËÛ˘ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ˘ ¢¤ÓÙÚÔ˘, ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈ΢ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÁÈ· Ù· ÂÌÔÚÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ øÚˆÔ‡.
™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô ÓÂÔÂÎÏÂÁ‹˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡ Î. °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ Ô˘ ÂÈÛ‹Ì·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÂÌÔÚÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.
™∫∞§∞ øƒø¶√À
*
ºÈÏÔ˙ˆ˚Îfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô øÚˆÔ‡: ™ÙÂÈÚÒÛÂȘ Û 100 Û΢ÏÈ¿!
¶ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÂÈÚÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ºÈÏÔ˙ˆ˚Îfi ™ˆÌ·ÙÂ›Ô øÚˆÔ‡ 100 ·‰¤ÛÔÙ· Û΢ÏÈ¿ ÛÙ· ÔÔ›· ¤‚·Ï·Ó Ú¿ÛÈÓ· ÏÔ˘Ú¿ÎÈ· ÁÈ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË. ∏ ™Ù›ڈÛË Â›Ó·È Ô ÈÔ ÔÏÈÙÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ËıÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÂȈı› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·‰¤ÛÔÙˆÓ ˙ÒˆÓ. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ÊfiÏ· Â›Ó·È ‚¿Ú‚·ÚË, ·¿ÓıÚˆË Î·È ÂÈΛӉ˘ÓË Ú¿ÍË. √È ÛÙÂÈÚÒÛÂȘ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÛÙÔÓ Ì¤ÏÏÔÓ ÒÛÔ˘ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Ù· ·‰¤ÛÔÙ·.
÷ڛ˙Ô˘Ì §˘ÎfiÛ΢ÏÔÙÛÔ·ÓfiÛ΢ÏÔ 2 ÌËÓÒÓ ·ÚÛÂÓÈÎfi ı· Á›ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ʇϷη˜, Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜. ΔËÏ.: 6974-079889
16 >
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞
Ïfi 5ú · Ô Ì È Û ‡ Ï ∂͈ÙÂÚÈÎfi 10ú ÓÈÎfi ·Ïfi
°Â