ENTYΠO KΛEIΣTO AP. AΔEIAΣ 1415/19-01-99
∫ø¢π∫O™ ∂¡ΔY¶√À: 015192
Δ √ ¶ π ∫ ∏ ∂ º ∏ ª ∂ ƒ π ¢ ∞ ¶ ∂ ƒ π √ à ∏ ™ ¢ ∏ ª √ À ø ƒ ø ¶ √ À ñ ∂Δ√™ 15Ô ñ Δ∂À Ã√™ 146 ñ π√À¡π√™-π√À§π√™ 2013 ñ 0,01ú
™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘ ∂˘‰ÔΛÌËÛ·Ó ÔÈ ÎÔÈÓ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È Ù˘ ÚÒËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘! ÂÁ¿ÏË ÈηÓÔÔ›ËÛË ¤ÊÂÚ·Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ °.¶.™ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ Ì ÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ √.ƒ.™.∞. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡, Î. °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ Δ¯ÓÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∏ÏÈ¿ÛÎÔ, ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘, Î. ∏Ï›· ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ ∫ÔÈÓÔÙ¿Ú¯Ë ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘, Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ™·ÚΛÚË Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 24 πÔ˘Ï›Ô˘ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, Ù˘ ÔÔ›·˜ Úfi‰ÚÔ˜ Â›Ó·È Ë Î· μÈ‚‹ ª¿ÙÛÈÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi ›ÌÔÓ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÙÒÓ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ηٿÊÂÚ ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ °.¶.™ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ Û ÚÒÙË Ê¿ÛË. ∫·ÙfiÈÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ÚÔËÁËı› fiÏÔ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÙˆÓ ·˘ÙÔ„ÈÒÓ Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¶ÔÏ˘‰¤Ó‰ÚÈ Î·Ù¤ÏËÍ ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ °.¶.™, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓÂ Î·È ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹. ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∂ÎÙÂÏÂÛÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ı· ¤ÚıÂÈ
07 ™‡ÛÙ·ÛË ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÷ÏÎÔ˘ÙÛ›Ô˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡
11 «ÃÚ˘Û‹» Ë ∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘ «Ã¿ÏÎÈÓÔ˜» Ô ª›Ù·˜
ª
13 ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ¤ÊıËÎÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ∂Ή‹ÏˆÛË ÙˆÓ øÚˆÔ‡ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ øÚˆÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÙȘ fiÔȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÛÙ·Ï› Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ √.ƒ.™.∞ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ ηٿÏËÍË. ∏ ¢ÓÔ˚΋ ·˘Ù‹ ÂͤÏÈÍË ¤¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ·ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘ ·fi Ù· ¯ˆÚÔÙ·ÍÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·Ó¤Î˘Ù·Ó ‰È·¯ÚÔÓÈο, Ì ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÚÔ ÙÔ˘ 1923 fiˆ˜ ÚÔ¤‚ÏÂÂ Ë ÌÂϤÙË Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘ ÙÔ 2009. ŒÓ· ¿ÏÏÔ Ì›˙ˆÓ ı¤Ì· Ô˘ ÂÈχıËÎÂ
ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÏ˘‰¤Ó‰ÚÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ Á˘ Ù˘ ∞’ ∑ÒÓ˘ Û ˙ÒÓË ÂÌÔÚÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓÔ‡˜ Î·È ÙÚÈÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÙÔ̤·. ∏ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘ ∑ÒÓ˘ ∞’ ¤ÁÈÓ ۯ‰fiÓ ÔÏfiÎÏËÚË ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔÓ √ƒ™∞ fiˆ˜ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÌÂϤÙË. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ∏ÏÈ¿ÛÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: «£¤Ïˆ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÚÔÛˆÈο ÙËÓ Î· μÈ‚‹ ª¿ÙÛÈÔ˘, ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ √.ƒ.™.∞ Ë ÔÔ›· ¤™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 7
www.nea-ekfrasi.gr ñ www.nea-ekfrasi.blogspot.com ™ËÌ›· Ô˘ ı· ‚Ú›Ù ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô Ì ٷ ÂÎÙˆÙÈο ÎÔ˘fiÓÈ· ¶ÚÔÌËı¢Ù›Ù ¢øƒ∂∞¡ ÙÔ ¤ÓÙ˘Ô Ì ٷ ÂΈÙÈο ÎÔ˘fiÓÈ· ÁÈ· Ó· ˆÊÂÏËı›ÙÂ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜. 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 4 ™Î¿Ï· øÚˆÔ‡ (·Ú·Ï‡ڈ˜ ÙÔ˘ Δ·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ ™Î. øÚˆÔ‡), ΔËÏ.: 22950.38171 ¶Ú·Ù‹ÚÈÔ ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ μP - ∫ÏÂÈÒ ª·ÚÁÈfiÏ· §. ÷ÏÎÔ˘ÙÛ›Ô˘ 1 ™Î. øÚˆÔ‡ ¶Ú·Ù‹ÚÈÔ ÀÁÚÒÓ ∫·˘Û›ÌˆÓ Shell ∞ÊÔÈ §·Ì·‰·Ú›‰Ë §. ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ¶·Ú·Ï›· ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ ñ
¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ΔÀ¶√™ - Press °. ¢ÚÔÛ›ÓË 7, ™Î¿Ï· øÚˆÔ‡
ñ
¶Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô ∂ÊËÌÂÚ›‰ˆÓ ¢. Ã√ƒª√μπΔ∏ ∞Á. ∞fiÛÙÔÏÔÈ - ∫·Ï·ÌÔ˜
02 >
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞
¢À¡∞ªπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞
π√À¡π√™ - π√À§π√™ # 146
*
∫·Ù·Û·Ù¿ÏËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ & ÛÙÔÓ ‰ËÌÔÙÈÎfi ʈÙÈÛÌfi
™Â ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÒÚ· ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÙÔ˘ °È¿ÓÓË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÛÎÔÚ¿ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì· Ì ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Û·Ó ·˘ÙfiÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ï·ÌÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡. ∏«¢À¡∞ªπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞» ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ›¯Â ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Ì ÙÔ Û٤ϯfi˜ Ù˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∫·Ï‡‚·, ÛÙË ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË Î·Ù¿ÏËÍË. ∫·È Ê˘ÛÈο fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fi¯È ¿‰Èη. °È·Ù›, Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÎfiÌË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛοӉ·ÏÔ Ô˘ Ó· Ì˘Ú›˙ÂÈ Û˘Ó‰È·ÏÏ·Á‹,˘¿Ú¯ÂÈ Û›ÁÔ˘Ú· ηٷ۷ٿÏËÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ·fi ÌÈ· ÚÔÎÏËÙÈ΋ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ Ù·ÌÂ›Ô Ù˘ Ùۤ˘ Ù˘. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È fiˆ˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ Î·È Ê˘ÛÈο Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜. ∏ «¢À¡∞ªπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞» Â›Ó·È Î¿ıÂÙ· ·ÓÙ›ıÂÙË Î·È Î·Ù·‰Èο˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎ·Ó ·fi ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹, Ô˘ ÂÈÂÈÎÒ˜ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÂÈfiϷȘ Î·È ·Ó‡ı˘Ó˜, fiÛÔ Î·È ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ô˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ·Û‡ÌÊÔÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Î·È ¿ÎÚˆ˜ ÚÔÎÏËÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë «¢À¡∞ªπ∫∏ ¶√§πΔ∂π∞» ı· ηٷÁÁ›ÏÂÈ, ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î·È ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Î¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· ʤÚÂÈ ÙË ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÂÓÒÈÔÓ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ù˘, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡, fiÛÔ Î·È Û οı ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË Ì ÌÈ· ¯ÚËÛÙ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË. √ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ «¢À¡∞ªπ∫∏™ ¶√§πΔ∂π∞™» °ÈÒÚÁÔ˜ °È·ÛËÌ¿Î˘.
I¢IOKTHTPIA - ∂∫¢√Δƒπ∞: B∞™π§π∫∏ ª¶√À∫∏ - KIT™OY ¢π∂À£À¡™∏: 28∏™ O∫Δøμƒπ√À 4, ™∫. øƒø¶√À
T∏§.: 22950.38171 FAX: 22950.34342 Kπ¡.: 6974-617140 E-mail: nekfrasi@otenet.gr ∫ø¢π∫√™ ∂¡ΔÀ¶√À: 5192
¡√ªπ∫√™ ™Àªμ√À§√™: ∏§π∞™ ¶∞¡Δ∞∑∏™ A¶∞°√ƒ∂À∂Δ∞π ∏ ∞¡∞¢∏ª√™π∂À™∏ Δø¡ ∫∂πª∂¡ø¡ ∫∞π Δø¡ ºøΔ√°ƒ∞ºπø¡ Δ∏™ ∂º∏ª∂ƒπ¢∞™ Ãøƒπ™ Δ∏ °ƒ∞¶Δ∏ ∞¢∂π∞ ΔH™ ∂∫¢√Δƒπ∞™. H ∂º∏ª∂ƒπ¢∞ ¢π∞¡∂ª∂Δ∞π ™Δ∏¡ ∂ÀƒÀΔ∂ƒ∏ ¶∂ƒπ√Ã∏ Δ√À ¢∏ª√À øƒø¶√À (™KA§A øPø¶OY - NEA ¶A§ATIA - XA§KOYT™I - ™YKAMINO øPø¶O™ - MAPKO¶OY§O - KA§AMO™ -KA¶AN¢PITI - ¶√§À¢∂¡¢ƒπ AºI¢NAI - MA§AKA™A - M∏§E™I -AY§øNA)
∂Δ∏™π∂™ ™À¡¢ƒ√ª∂™ π¢πøΔø¡ 20ú
ALPHA BANK ∞ƒ. §√°/™ª√À: 014 284002002002947
Δ Ι Α Δ Ι Κ Τ Υ Ο Μ Ε Ν Ο Σ √‡Ù ¤Ó·˜, Ô‡Ù ‰‡Ô ·ÏÏ¿ ¤ÓÙ ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ øÚˆÔ‡ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙȘ ¢ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ΔÔ Í¯ˆÚÈÛÙfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘˜ «ÙÔ˘˜ χÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ·» Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ÙÔ ‚Ú·¯Ó¿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. √ ¶·Ï·ÙÈ·Ófi˜ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Ô˘ ‚ϤÂÈ Î¿ı ‚Ú¿‰˘ ·fi ÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙÔ˘ ÙËÓ Ï·Ù›· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·fi ÙÒÚ· ÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜. °È·Ù› Û ¿ÏÏÔ˘˜ ϤÂÈ fiÙÈ ı· η٤‚ÂÈ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ê›ÏÔ˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˜ ÙÔ˘ ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ ¿ÎÔ˘Û ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Î·È Û ÂfiÌÂÓË ÔÌÈÏ›· ÁÈ· ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘. ΔÂÏÈο Ë ÂÚÈ‚fiËÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ º¶∞ ·fi ÙÔ 23% ÛÙÔ 13% ¿ÁÁÈÍ ٷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÛÙ›·Û˘ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡; °È·Ù› ·ÚÎÂÙÔ› ÙÈÌÔηٿÏÔÁÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó «·Î›ÓËÙÔÈ» Û·Ó Ó· ÌËÓ ¤Ú·Û ÌÈ· ̤ڷ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ÕÛ Ԣ Î·È ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ Û˘ÁÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÙÈ̤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·ÎÚÈ‚Ô‡˜. ¶Ôχ˜ ÓÙfiÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ͯˆÚÈÛÙ‹˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÷ÏÎÔ˘ÙÛ›Ô˘. ŸÙ·Ó ˘‹Ú¯Â Ë ∫ÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ™Î¿Ï·˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÎÔÈÓÔٿگ˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ Ã·ÏÎÔ‡ÙÛÈ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ Ã·ÏÎÔ‡ÙÛÈ .¯. Ë Ï·Ù›·, ÙÔ ¿ÚÎÈÓÁÎ, Ë ‰È·ÌfiÚʈÛË Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ ˙ÒÓ˘ Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ™Î¿Ï· Ô˘ fiÛÔÈ ¤Ú·Û·Ó ÙËÓ ¿ÊËÛ·Ó ·Ó¤ÁÁȯÙË. ¶ÚˆÙÔÔÚȷ΋ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ¡Â· ŒÎÊÚ·ÛË Ó· ÂΉÒÛÂÈ Î·Ù¿ÏÔÁÔ Ì ÂÎÙˆÙÈο ÎÔ˘fiÓÈ· ·fi Ù· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡. ÕÓÂÙ· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÙfiÛÔÈ ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ÌÂÚÈÎÒÓ fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÂÎÙÒÛÂȘ ·ÏÏ¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÏÔÁÈ΋ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ì «Ù· Û·Ṳ̂ӷ» ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·.
∞˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô øÚˆfi˜ ı· ›¯Â ÂÚÈÛÛfiÂÙÚÔ ÎfiÛÌÔ ·Ó Ì·›Ó·Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÙfiÛÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÙȘ ›¯·Ó ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ fiÏÔÈ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË μ·ÛÈÏ¿ÎÔ. Œ¯Ô˘Ì ÙÔÓ›ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·fi ÙÔ ª·˚Ô Ô ¢‹ÌÔ˜ Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÍÂÚÒÓ ¯fiÚÙˆÓ ÛÙ· ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ & ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ù˘ fiÏ˘. ∫·È ÌÂÙ¿ Ó· Ú›¯ÓÂÈ ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¿ ÚfiÛÙÈÌ· Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Ô˘ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó. ∂›·ÌÂ, ÌÈ· ÊÔÚ¿ ı· ¿ÚÂÈ ¤Ó· ÔÈÎfiÂ‰Ô ÊˆÙÈ¿ Î·È Ë ˙ËÌÈ¿ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ı· ›ӷÈ. £Ï›‚ÔÌ·È Û·Ó ‰ËÌfiÙ˘ fiÙ·Ó ‚Ϥˆ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ - fiˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘ - Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ‰ËÌÔÙÈ΋ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ Û˘¯Ó¿ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ηχÙÔÓÙ·˜ fiÏÔ ÙÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi ‡ڈ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ˘˜. ∂Ì›˜ ÂÓÒ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ì 2 ψÊÔÚ›· Ù· ¤¯Ô˘Ì ‰È·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ∫Δ∂§ Î·È Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Û ÙÚÂȘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ™Î¿Ï·˜ ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ 95% ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ŸÔÈÔ˜ ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È ÔÈfi Â›Ó·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ı· ÙÔÓ ÏËÚÔÊÔÚ‹Ûˆ fiÙÈ Â›¯Â ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙÔ Î˘ÓËÁËÙfi ÙÔ˘ ·ÚÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ï·Ófi‰ÈÔ˘˜ Ô˘ ÂȉÈο Ù· ™¿‚‚·Ù· ¤ÛÙËÓ·Ó ÙËÓ Ú·Ì¿ÙÂÈ· ÙÔ˘˜ fiÔ˘ ¤‚ÚÈÛηÓ. ªËÓ Í¯ӿÌÂ Î·È ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, Ô˘ ÌÈ· Î¿Ï˘„Ë ·fi ÙÔ ¤Ó· ¿ÎÚÔ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ ÊÙ¿ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ‚¿Ú‰È· ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÚ·Ê›Ԣ. ªÂ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ¯Ò Ú· Ì·˜ Î·È ÙÔ ÌÂȈ̤ÓÔ Ì¿Ù˙ÂÙ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÁÈ· Ù· ÔÏÈÙÈÛÙÈο Â›Ó·È Â˘¯‹˜ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ οÓÂÈ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂÎ-
> ‰ËÏÒÛÂȘ Û οı ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ηχÙÔÓÙ·˜ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È Ù· ·È‰È¿. £¤·ÙÚÔ, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ù·Èӛ˜, ÂÎı¤ÛÂȘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î.¿. Â›Ó·È Ì›· Áο̷ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó Ô ¢ËÌfiÙ˘ Î·È Ô ÂÈÛΤÙ˘ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡ ˘¿Ú ¯Ô˘Ó ·ıÏËÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û‡ÏÏÔÁÔÈ Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ, Â˘Úˆ·˚Îfi ·ÏÏ¿ Î·È ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô. ª‹ˆ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· ¤Ú ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ οı ¯ÚÔÓÈ¿˜ Ó· οÓÂÈ ¤Ó·Ó ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÙÈÌËÙÈ΋˜ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ Ó· ÔÚ›˙ÂÈ ¤Ó· ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÔÛfi ÁÈ· Ó· ηχ„ÂÈ Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ¤ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜. °È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ∫∂¢ø ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ ·fi ∞˘ÏÒÓ· Î·È ∫··Ó‰Ú›ÙÈ Ó· οÓÔ˘Ó Ù· ηÏÔηÈÚÈÓ¿ ÙÔ˘˜ Ì¿ÓÈ· ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ™Î¿Ï·˜, ‰È·ı¤ÓÔÓÙ·˜ Ô‡ÏÌ·Ó ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘. ª›· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ μ·Û›ÏË ºÔÚÁÈ¿ÚË Ô˘ ¿ÓÙ· ÚÔÛ·ı› Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÙË. ∞Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÈϤÔÓ ¯ÒÚÔ˘ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ ™Î¿Ï·˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ¿ÏÏˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ˙ÒÓË. ∂ȉÈο Ù· ‚Ú¿‰È· Ù˘ ¶·Ú·Û΢‹˜ Î·È ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ‡ Ë ÏËıÒÚ· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ó· ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓ· ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ó· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ì ̷ÓÔ‡‚Ú˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜. π‰·ÓÈÎfi˜ ÙfiÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ¿ÚÎÈÓÁÎ Ô ¯ÒÚÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤· ÛÙÔ ÎÙ‹Ì· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘.
™Ù· ÛηÚÈ¿ Ó¤Ô˜ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2014 √È ‚·ÛÈÎÔ› ¿ÍÔÓ˜ ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ı· ÂÈʤÚÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ˜ Ó¤Ô˜ ÂÎÏÔÁÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ›ӷÈ: - ∂ÓÈ·›Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘˜, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÂÎϤÁÂÙ·È Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜… - ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ı· ÂÎϤÁÂÙ·È Ô ÚÒÙÔ˜ Û ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÚÔÛˆÈο ÔÛÔÛÙfi 50% Î·È ¿Óˆ… - ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ·fi ÙÔÓ ·ã Á‡ÚÔ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· η٤‚ÂÈ ÛÙÔ 42%, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ Ì ÂΛӢ ÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ… - ∂¿Ó ‰ÂÓ ÂÎÏÂÁ› ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ·fi ÙÔÓ ·ã Á‡ÚÔ, ÙfiÙ ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Û ‚ã Á‡ÚÔ ÔÈ ÚÒÙÔ˜ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Û ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ… - √È ˘fiÏÔÈÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ˆ˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÔÛÔÛÙfi 3% ‹ 5%... ∏ ÂÎÏÔÁ‹ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ - ∂ÓÈ·›Ô „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡˜
Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ… - √È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒÛÂÈ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˘Ô„‹ÊÈÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô… - ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙÔ› ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ, ÂÊfiÛÔÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜, Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ fï˜ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ˘Ô„‹ÊÈÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô… - ¢ËÌÔÙÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ (.¯. 41 ÁÈ· ÙÔ ¢‹ÌÔ øÚˆÔ‡) Û ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ÔÈÔÓ ˘Ô„‹ÊÈÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÚ›ÍÂÈ… -∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ Û˘ÌÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ… √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ -∂ÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ¤Ó· ¯ıÚÈÎfi ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ… -∂ÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ë √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÔÈfiÙËÙ·˜ ∑ˆ‹˜ Û ÌÈ· ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ˘fi ÙÔ ‰‹Ì·Ú¯Ô… -∞ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ô «∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘» Î·È Ô ∫Ò‰Èη˜ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوӅ
> 03
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π√À¡π√™ - π√À§π√™ # 146
∞¡Δπ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™
°ƒ∞º∂π√ °∂øƒ°π∫∏™ ∞¡∞¶ΔÀ•∏™
∞ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ∞ÛˆÔ‡ ÔÙ·ÌÔ‡
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË ÎÙËÓÔÙÚfiʈÓ
™ÙȘ 29 Î·È 30 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó Û ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Ôχ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ™˘Î·Ì›ÓÔ˘-÷ÏÎÔ˘ÙÛ›Ô˘ Ë ¤ÓÙ·ÛË ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·Û˘Ó‹ı˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÏËÌÌ˘ÚÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ‚Ï¿‚˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ « ∞ÓÙÈÛÙ‹ÚÈÍË Ú·ÓÒÓ-∞ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ∞ÛˆÔ‡ ¶ÔÙ·ÌÔ‡». ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛıËΠÌÂÚÈ΋ ηı›˙ËÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÚÌ·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ Ì‹ÎÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ 190 Ì. Δ· ·›ÙÈ· Ù˘ ‚Ï¿‚˘ ÂÓÙÔ›ÛıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ·ÚÔ¯‹ Ô˘ ‰È‹Ïı ·fi ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ∞Ûˆfi Î·È Â›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¤ÓÙÔÓˆÓ ˘ÔÛηÊÒÓ ÛÙË ıÂÌÂÏ›ˆÛË Î·È Ù· Ú·Ó‹ ÙˆÓ Û˘ÚÌ·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ ÏfiÁˆ ÙâÓ ˘„ËÏÒÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÚÔ‹˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÛÙÔ¯›· ·˘ÙÒÓ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ÙÌ‹Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÚÔÛٷهÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ú·ÚÂÌ¿ÙȘ ȉÈÔÎÙËۛ˜, ·ÁÚÔ‡˜ Î·È ÎÙ›ÛÌ·Ù·. ∏ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ η ∫ÈÛ΋ڷ ÃÚ˘Û¿ÓıË ÛÙËÓ 1Ë ΔÚÔÔ-
Ô›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ηٷ̤ÙÚËÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÛÙ· Û˘ÚÌ·ÙÔÎÈ‚ÒÙÈ·, Ì ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ Ù˘ ÂÓ¤Ù·Í ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ›ÛÙˆÛË ÙˆÓ 620.000 ú ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ˙ËÌÈÒÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. √È ÂÚÁ·Û›Â˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Î·È ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ·ÔηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ Û˘ÚÌ·ÙÔÎÈ‚ˆÙ›ˆÓ Á›ÓÂÙ·È Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∞ÛˆÔ‡ ¶ÔÙ·ÌÔ‡, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔÈ fiÁÎÔÈ ÊÂÚÙÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ηٷÎχÛÂÈ ÙËÓ ÎÔ›ÙË ÙÔ˘ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÚÔ¯ÂÙ¢ÙËÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜ Ë ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ η ∫ÈÛ΋ڷ ÃÚ˘Û¿ÓıË ¤¯ÂÈ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ¶¢∂ 2 ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¤ÚÁ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ∞Ûˆfi ¶ÔÙ·Ìfi Ì ٷ ÔÔ›· ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ·ÓÙÈÏËÌÌ˘ÚÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, ·fi ÙËÓ ˘Âگ›ÏÈÛË ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È ı· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó ÔÈ ˙ËÌȤ˜ Û ȉÈÔÎÙËۛ˜ ÏfiÁˆ ‰È¿‚ÚˆÛ˘ Ú·ÓÒÓ.
ŒÓ·ÚÍË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ηٷÔϤÌËÛ˘ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ ∏ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ηٷÔϤÌËÛ˘ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ∏ ¢È‡ı˘ÓÛË ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÀÁÈÂÈÓ‹˜ Ù˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 20.06.2013 ÍÂΛÓËÛ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ·fi ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 25.06.2013 ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ ·fi ·¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÚÈ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ ¶. ∂. ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ „ÂηÛÌÔ‡. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ı· „ÂηÛÙÔ‡Ó ÛËÌ›· (ÂÛٛ˜) Ô˘ ı· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó Î·È ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. √È Î·Ï˘ÙfiÌÂÓ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ „ÂηÛÌÒÓ ¶ÚÔÓ˘ÌÊÈÔÎÙÔÓ›·˜ ·fi ‰¿ÊÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi (ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ù˘¯fiÓ ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó) Â›Ó·È ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ:
13. ¢∏ª√™ øƒø¶√À 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
¢.∫. øƒø¶√À: ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÂÚÈÔ¯‹ ÷ÏÎÔ‡ÙÛÈ ÎÂÚ·›Â˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜, ÂÚÈÔ¯‹ ÷ÏÎÔ‡ÙÛÈ (ÏÈÌ¿ÓÈ) Â΂ÔϤ˜ ∞ÛˆÔ‡, Û˘ÏÏÔÁ‹ ˘‰¿ÙˆÓ (Á‹Â‰Ô, È·ÙÚ›Ô). ¢.∫. ∞À§ø¡∞™: ڤ̷ §ÂÌÔ‡ÛÈ, ڤ̷ μÔ˘ÚÁ¤ÓÈ, ڤ̷ μÀƒ√, ڤ̷ ƒ∂ƒ∂™π. ¢.∫. ª∞ƒ∫√¶√À§√ øƒø¶√À: ı¤ÛË º¿ÚÔ˜, ı¤ÛË ∫·Ú‚Ô˘ÓfiÛηϷ, ڤ̷ ∫·ÙÔ˘Ó›ÛÙ·, ڤ̷ Ã∞ƒΔ™π, ڤ̷ ∫Ú›Ô-ª¿Ú‰È, ڤ̷ ∫∞§∫∞¡Δ∂ƒπ, ڤ̷ ·fi ·ÓÙÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ ª∞Àƒ√™√Àμ∞§∞. Δ.∫. ª∞§∞∫∞™∞™:
E˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ· ∂ÈÛÙÔÏ‹ ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ∫∂Δ£ ∞˘ÏÒÓ· £ÂṲ́˜ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ Î·È ÚÔÛˆÈο ÛÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô Î. °È¿ÓÓË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ ·¤ÓÂÈÌ ̤ۈ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫∂Δ£ ∞˘ÏÒÓ·, Δ·Í›·Ú¯Ô˜ Î. μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·›ÚÈ· Î·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ Ì ˘‰ÚÔÊfiÚ· ̤۷ fiÛÔ Î·È ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÛÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘ «∂/¯Ô˘ ªÂÏ›‰Ë» ÛÙȘ 18 πÔ˘Ó›Ô˘. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫∂Δ£ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ·ÔÙÂÏ› ¤ÌÚ·ÎÙË ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ·ÌÊ›‰ÚÔÌ˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ ∫∂Δ£ Î·È ¢‹ÌÔ˘, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ·ÚÌÔÓÈ΋˜ Û˘Ó‡·Ú͢ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜. √ ¢‹ÌÔ˜ øÚˆÔ‡ Î·È Ë ˘ËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·Î¿Ì·Ù· ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË ÙˆÓ ˘ÚηÁÈÒÓ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î¿ı ¤ÎÙ·ÎÙ˘ ·Ó¿Á΢ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Ì fiÏ· Ù· ̤۷ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜.
1. ڤ̷ ª·Ï·Î¿Û·˜ ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ¢. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, 2. ı¤ÛË ¡ÙÚÈ˙·ÎÔ‡ÎÈ, 3. ı¤ÛË ª‹ÏÂÛÈ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›· ΔÚÈ¿‰·. ¢.∫. ∫∞§∞ª√À: 1. ı¤ÛË ÔÙ·Ì¿ÎÈ· ÏËÛ›ÔÓ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ Ï¿˙, 2. ڤ̷ ∫·ÙÛ·Ú‹. ¢.∫. ∞ºπ¢¡ø¡: 1. ı¤ÛË ªÔÛÙ¿ÓÈ·, 2. ı¤ÛË ƒ˘ÎÔ˘Ï›ÌÂ˙· (2 ÛËÌ›·), 3. ÂÚÈÔ¯‹ πÔÎÚ¿ÙÂÈÔ ¶ÔÏÈÙ›· ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ·fi ∫·ÙÛÈÌ›‰È, 4. Û˘ÏÏÔÁ‹ ˘‰¿ÙˆÓ › Ù˘ Ô‰Ô‡ ∞Á›Ô˘ ªÂÚÎÔ˘Ú›Ô˘ ∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘. ¢.∫. ∫∞¶∞¡¢ƒπΔπ√À: 1. ı¤ÛË √‡ÚÂ˙·, 2. ı¤ÛË ªËÏÈ¿Ù˙È, 3. ı¤ÛË ÕÁÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜. Δ.∫. ¶√§À¢∂¡¢ƒπ√À: 1. ı¤ÛË §ÈÔ‡ÌÈ – ª·ı, 2. ı¤ÛË ™Ô˘ÏÔ˘Ó·Ú¤˙È, 3. ı¤ÛË ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘.
*
∞) ™Ã∂Δπ∫∞ ª∂ ∫ƒøΔ√¡∂™ (Δ™πª¶√Àƒπ∞) ∂ÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·Û›ÙˆÛË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÙÔ˘˜ (·ÈÁÔÚfi‚·Ù·, ‚ÔÔÂȉ‹, Û·ÏÔ˘˜ ÎÏ) ·fi Ù· ÙÛÈÌÔ‡ÚÈ·. √ ·Ô·Ú·ÛÈÙÈÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ‰ÂÚÌ·ÙÈο ‰È·Ï‡Ì·Ù· ˘fi ÌÔÚÊ‹ ÏÔ˘ÙÚÒÓ ‹ „ÂηÛÌÒÓ ÌÂÙ¿ ·fi Û‡ÛÙ·ÛË ÎÙËÓÈ¿ÙÚÔ˘. ∞Ó ÙÔ ˙ÒÔ ÓÔÛ‹ÛÂÈ ·fi Ù· ÌÂÙ·‰È‰fiÌÂÓ· ·fi Ù· ÙÛÈÌÔ‡ÚÈ· ÓÔÛ‹Ì·Ù· ÙfiÙÂ Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ‹ ·Ó¿ÏÔÁË ıÂڷ›· ·fi ÎÙËÓ›·ÙÚÔ. μ) ™Ã∂Δπ∫∞ ª∂ ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∂ªμ√§π∞™ª√À ∫∞Δ∞ Δ∏™ μ√À∫∂§§ø™∏™ ∂ÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜ ·ÈÁÒÓ Î·È ÚÔ‚¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜ fiÙÈ ·fi ÙÔÓ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 2013 Ë ¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÁÚÔÙÈ΋˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ∫ÙËÓÈ·ÙÚÈ΋˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞Ó. ∞ÙÙÈ΋˜ ı· ÚԂ› Û ̷˙ÈÎÔ‡˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜ ηٿ ÙÔ˘ ÌÂÏÈÙ·›Ô˘ ˘ÚÂÙÔ‡. √È ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ› ı· Á›ÓÔ˘Ó ·Ó¿ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ËÌÂÚÔÌËӛ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı· Û·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó Ì ÓÂÒÙÂÚË ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. √È ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ¿ÓÂÈ fiÏ· Ù· ˙Ò· ÂÎÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 3 ÌËÓÒÓ Ì ÂÓÒÙÈ· (fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙ› ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, fiÛ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Ù· ·ÚÛÂÓÈο). ∂ÈϤÔÓ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ Ë̤ڷ ÚÔÛ¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ÎÙËÓÈ¿ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ Ó· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÏ· Ù· ˙Ò· Ù˘ ÂÎÙÚÔÊ‹˜. √È ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ› Â›Ó·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÔ› Û fiϘ Ù˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÛÂȘ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ Î·È Û fiÏ· Ù· ˘ÁÈ‹ ıËÏ˘Î¿ ·ÈÁÔÚfi‚·Ù· ËÏÈΛ·˜, ¿Óˆ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Á΢·. √ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ Á›ÓÂÙ·È ¿·Í ÁÈ· οı ˙ÒÔ. ¢ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ›Ù ӷ ·Â˘ı˘Óı›Ù ÛÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô °ÂˆÚÁÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡, ÛÙË °ÂˆfiÓÔ Î· ∞ÁÁÂÏÈ΋ μÂÚÓ¿Ú‰Ô˘.
04 >
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞
¢∏ª√™ øƒø¶√À
π√À¡π√™ - π√À§π√™ # 146
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¡¶¢¢ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ & ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜
ÂΉËÏÒÛÂȘ, ¿Óˆ ·fi 400 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi * «64 ∫·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡, Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ·ÓÙÔ‡»
∂Ή‹ÏˆÛË-∂ÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ Ì £¤Ì· "∫›Ó‰˘ÓÔÈ, ¶ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¢·ÛÈÎÒÓ ¶˘ÚηÁÈÒÓ"
∏ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· Ì·˙› Ì ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô ∂ıÂÏÔÓÙÒÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂΉ‹ÏˆÛË-ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂ıÂÏÔÓÙ¤˜ ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ª·Ï·Î¿Û·˜, ¶·Ú·Û΢‹ 2 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÒÚ· 20:00. √ÌÈÏËÙ¤˜: ñ ªÈÏÙÈ¿‰Ë˜ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÔÏfiÁÔ˜, M.Sc. ¶ÚfiÏË„Ë & ¢È·¯Â›ÚËÛË º˘ÛÈÎÒÓ ∫·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ, À. ¢È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ∂.∫.¶.∞., ∂ȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ∂ıÂÏÔÓÙ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜. ñ μÏ·¯ÔÁÈ¿ÓÓ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ÀÔ‡Ú·ÁÔ˜.
ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ 2013 ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ì·˜. ΔÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ·Ì›ˆÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ. ∏ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ı·ÙÚÈÎÒÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÈηÛÙÈÎÒÓ ÛÙÈÁÌÒÓ Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÙȘ ·ÔÏ·‡ÛÂÙÂ. £· ‹ıÂÏ· ›Û˘ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿„ÔÁË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›Íˆ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ Ì·˜ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi Î·È Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌ. 62/2013 ·fiÊ·ÛË Ô˘ Ï¿‚·Ì ÛÙȘ 17 πÔ˘Ó›Ô˘, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓÒÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ηχÙÔÓÙ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂȯÔÚËÁԇ̠ÌÔ˘ÛÈο Û¯‹Ì·Ù·,
ÔÚ¯‹ÛÙÚ˜, ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ, ˯ËÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë, ·Ó·ÌÓËÛÙÈο, ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈο Ê˘ÏÏ¿‰È· ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈÎfi ·›ÙËÌ·. ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ ı· Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¡¶¢¢ Î·È ı· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ fiÔ˘ ı· ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Î·È ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ‰·¿Ó˘. μ·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛË ¤ÁÎÚÈÛ˘ Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÛÔ‰Ô ·fi ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ, Ë ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ı· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÈÌ‹. Œ¯ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜ Ì·˜ ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ ÔÈÔÙÈ΋˜ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ Ì ÙË ÛÂÌÓfiÙËÙ· Ô˘ Ú¤ÂÈ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·˜, οÓÔ˘Ì fiÙÈ ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ì ÂΉËÏÒÛÂȘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Û οı ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡, Ì ϛÁ· ¯Ú‹Ì·Ù·. ∫·È Ù· ηٷʤÚÓÔ˘ÌÂ. ªÂ Û¯¤‰ÈÔ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ˘ÏÔÔÈԇ̠ʤÙÔ˜ 64 ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫·ÏÔηÈÚÈÔ‡, Ì ¿Óˆ ·fi 400 ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜, Û οı ¢ËÌÔÙÈ΋ Î·È ΔÔÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·, ·ÎfiÌË Î·È Û ̤ÚË Ô˘ ‰Â ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó ‰ÚÒÌÂÓ·, ‰··ÓÒÓÙ·˜ ÌfiÏȘ 68.000 ¢ÚÒ (+ º¶∞), Ì ÂχıÂÚË Â›ÛÔ‰Ô ·ÓÙÔ‡. ∫·Ù·Ê¤Ú·Ì ÏÔÈfiÓ Î·È ÌÂÈÒÛ·Ì -ηٿ Ôχ, ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰·¿Ó˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ
ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠ÙÈ ÁÈÓfiÙ·Ó Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Î·È Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ‰··Óԇ۠ͯˆÚÈÛÙ¿ οı ÚÒËÓ ¢‹ÌÔ˜ Î·È ∫ÔÈÓfiÙËÙ·. ™ÙÔ ¡¶¢¢ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ & ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ›̷ÛÙ ·ÓÔȯÙÔ› Û οı ÚfiÙ·ÛË Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÒÛÙ ӷ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Ì·˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ. ∫Ï›ÓÔ˘Ì ٷ ·˘ÙÈ¿ Ì·˜ Û οı ηÎfi‚Ô˘ÏË ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ì·˜ Î·È ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Ô˘ fiÏÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ. ∂›Û˘, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢™ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Ô˘ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó Î·Ù·Ï˘ÙÈο ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍË Î·È ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ. ªÂ ΤÊÈ Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘Ì ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ Ì·˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Û οı ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ·Í›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜. ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∞Ϥη ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË
> 05
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π√À¡π√™ - π√À§π√™ # 146
¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ 2013 ¶Ï‹ıÔ˜ ÔÈÔÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ηÏÔη›ÚÈ Ôϛ٘ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ «¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ 2013», Ô˘ Û˘Ó‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿, Ô ¢‹ÌÔ˜ øÚˆÔ‡ Î·È ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ & ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜... ∞Á·ËÙÔ› Û˘ÌÔϛ٘, º›Ï˜ Î·È º›ÏÔÈ, √ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÊËÚË̤ÓË ¤ÓÓÔÈ· Ô˘ ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠fiÔÙ ̷˜ ‚ÔχÂÈ ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏ› ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ fiÏˆÓ fiÛˆÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó Û˘Ó¯ÈÛÙ¤˜ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ ‰È·¯ÚÔÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ˘˜. ™ÙÔÓ ¢‹ÌÔ øÚˆÔ‡, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜, Ì·˙› Ì ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ‰›ÓÔ˘Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ Î¿ı ÂÚÈÔ¯‹˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÓfiËÌ· ÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ∫·ÏÔηÈÚÈÔ‡ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ıÂÛ›ÛÂÈ Â‰Ò Î·È ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. °È· ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ·Ú·ÌÂÚ›˙Ô˘Ì ÙȘ ˘·ÚÎÙ¤˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ -Ô˘ fiÏÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿-, Î·È ÁÈÓfiÌ·ÛÙÂ Û˘Ì̤ÙÔ¯ÔÈ Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ ·ÏÒÓÂÙ·È Û οı ÁˆÓÈ¿ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡. ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ 2013 ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÊÔÚ›˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÓfiÙ· Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ÛÎÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ΤÊÈ Î·È ¯·ÌfiÁÂÏ· ̤۷ ·fi ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ Ï‹ıÔ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ¯ÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ, ı·ÙÚÈÎÒÓ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÈηÛÙÈÎÒÓ ÛÙÈÁÌÒÓ, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ „˘¯·ÁˆÁ›· Ì ÙËÓ ÛÂÌÓfiÙËÙ· Ô˘ Ú¤ÂÈ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·˜. Œ¯ÔÓÙ·˜ Ï‹ÚË Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, ÔÙ¤ ‰Â ÛÎÂÊًηÌ ӷ ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙȘ ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ Ì·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. ∫¿ı ¿ÏÏÔ ı· ¤ÏÂÁ·. ™ÙËÚ›˙Ô˘Ì Ì ı¤ÚÌË ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜, ÛÊ˘ÚËÏ·ÙÒÓÙ·˜ Îϛ̷ Û‡ÌÓÔÈ·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·È Ï¿ÙË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, οÓÔÓÙ·˜ οı ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÌÈ· ·Ú¤· ¯·Ú¿˜ Î·È ‰È·ÛΤ‰·Û˘ ÁÈ· fiÏ· fiÛ· Ì·˜ ÂÓÒÓÔ˘Ó Î·È Ì·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó. ªÂ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È Û fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘ Î·È Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· ıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi ∫·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔÓ øÚˆfi ı· Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÚÒÙÔ Ì¤Û· ÛÙȘ ηډȤ˜ Ì·˜. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¯·Úԇ̠οı ÛÙÈÁÌ‹ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡! ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡ πˆ¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ º›Ï˜ Î·È º›ÏÔÈ ΔÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ·ÔÙÂÏ› ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ „˘¯·ÁˆÁÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î·È Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ Ì·˜. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜ ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ¤Ó· ÏÔ‡ÛÈÔ ÌÔ˘ÛÈÎÔı·ÙÚÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ÔÈΛϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù¤¯Ó˘ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. √ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˜ ϤÔÓ ıÂÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÍÈÔÍ‹Ï¢ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÏËıÒÚ· ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ô˘ ηχÙÔ˘Ó ÙÚÂȘ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜ Ì‹Ó˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ªÂ Ôχ ¯·Ú¿ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Û·˜ ÚÔÛηÏԇ̠ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ 2013 Î·È Â˘ÂÏÈÛÙԇ̠ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ οı ÂΉËψÛË Í¯ˆÚÈÛÙ¿. ∞˜ ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ fiÏÔÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË ¤Ó· ηÏÔη›ÚÈ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ·ÓÙ·Ì›‚ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ¯ÂÈÚÔÎÚfiÙËÌ¿ Ì·˜. À‡ı˘ÓË ™˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ 2013 ∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¡.¶.¢.¢. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ & ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ∞Ϥη ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË - μÔ˘ÙÛ¿
06 >
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π√À¡π√™ - π√À§π√™ # 146
™À∫∞ªπ¡√
∂ÀÃ∞ƒπ™Δ∏ƒπ√ √π∫√°∂¡∂π∞™ ¢∏ª∏Δƒπ√À ƒ√À™™∏
*
£¤ÏÔ˘Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ıÂÚÌ¿, ̤۷ ·fi ÙË Î·Ú‰È¿ Ì·˜, fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ Ô˘ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ÛÙËÓ ÂÍfi‰ÈÔ ·ÎÔÏÔ˘ı›· ‹ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ, ÂÎÊÚ¿Û·Ù ÙËÓ ·Á¿Ë Û·˜ ÁÈ· ÙÔÓ §·ÙÚ¢Ùfi Ì·˜ ™‡˙˘ÁÔ, ¶·Ù¤Ú·, ¶¿Ô˘ Î·È ∞‰ÂÏÊfi, ¢∏ª∏Δƒπ√ ƒ√À™™∏ ÙÔ˘ £ˆÌ¿. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û·˜ ÛÙÔ ‚·Ú‡ ¤ÓıÔ˜ Ì·˜, ÁÈ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË, ‹Ù·Ó ÁÈ· Ì·˜ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ·˘Ù¤˜ ÒÚ˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ Û·Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È Ë ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ·Á¿Ë˜ Ô˘ ›¯·Ù ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·È ¤¯ÂÙ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ̤۷ Û ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÔÚ›· ·Ó¿‰ÂÈ͢ ÙˆÓ È‰·ÓÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ. ∫·Ïfi Ù·Í›‰È. ™Â Ï·ÙÚ‡ԢÌÂ. ™∞™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ√Àª∂
To 40‹ÌÂÚÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ı· ÙÂÏÂÛÙ› ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 18 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÙÔ ™˘Î¿ÌÈÓÔ.
AÓ·ÎÔ›ÓˆÛË ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ Δ𠶃∂¶∂π ¡∞ ¶ƒ√™∂Ã√Àª∂ ñ ¢ÂÓ Î·›Ì ÛÎÔ˘›‰È· ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· Î·È ÎÏ·‰È¿ ηٿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ñ ¢ÂÓ ·Ó¿‚Ô˘Ì ηٿ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜ ˘·›ıÚȘ ʈÙȤ˜ ‰ÂÓ ÌÂٷʤÚÔ˘Ì „ËÛÙ·ÚȤ˜ ÛÙ· ‰¿ÛË Ë Û ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ·. ñ ∞ÔʇÁÔ˘Ì ÙȘ ˘·›ıÚȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ˘ÚηÁÈ¿ ·fi ¯Ú‹ÛË ÙÚÔ¯Ô‡, Ô͢ÁÔÓÔÎÔÏÏ‹ÛÂȘ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÛÈÓı‹Ú˜. ñ ¢ÂÓ ÂÙ¿Ì ÔÙ¤ ·Ó·Ì̤ӷ ÙÛÈÁ¿Ú· fiÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ˘·›ıÚÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ñ ¢ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ÛÎÔ˘›‰È· ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜,˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·Ó¿ÊÏÂ͢. ñ ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÛÙ·ı̇ÂÙ ÙÔ fi¯ËÌ· Û·˜ Û ÛËÌ›· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÍËÚ¿ ¯fiÚÙ·. √ ηٷχÙ˘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ˘ÂÚıÂÚÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÛÔ‚·Úfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ¤Ó·Ú͢ ˘ÚηÁÈ¿˜. ñ ∞ÎfiÌ· Ë ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›· ÚÔÂȉÔÔÈ› ˆ˜ ηٿ ÙËÓ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ó· ·Ó¿‚Ô˘Ó Î·È Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÁÈ· ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÛÎÔfi ʈÙÈ¿ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ ¯ˆÚ›˜ ÁÚ·Ù‹ ¿‰ÂÈ· ·fi ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ÀËÚÂÛ›·. ∞¡ Δ√ ™¶πΔπ ª∞™ μƒπ™∫∂Δ∞π ª∂™∞ ™Δ√ ¢∞™√™ ‹ ¢∞™π∫∏ ∂∫Δ∞™∏ ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ˙ÒÓË Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜ ηı·Ú›˙ÔÓÙ·˜ Û ·ÎÙ›Ó·( 10 ) ̤ÙÚˆÓ Ù· ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ·, Ù· ÍÂÚ¿ ʇÏÏ·, ÎÏ·‰È¿ Î.Ï.. ñ ∫Ï·‰Â‡Ô˘Ì ٷ ‰¤Ó‰Ú· ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·ÎÔ˘ÌÔ‡Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÌÈ· ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ (5) ̤ÙÚˆÓ. ñ ¢ÂÓ ÙÔÔıÂÙԇ̠ϷÛÙÈΤ˜ ˘‰ÚÔÚÚÔ¤˜ Ë Ï·ÛÙÈÎÔ‡˜ Ô¯ÂÙÔ‡˜ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜. ñ ¶ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ì Â͈ÙÂÚÈο Ù· ·Ú¿ı˘Ú· Î·È ÙȘ Á˘¿ÏÈÓ˜ fiÚÙ˜ ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ·ÓÙ˙Ô‡ÚÈ· ·fi ÌË Â‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο. ñ ∫·Ï‡ÙÔ˘Ì ÙȘ ηÌÈÓ¿‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ Ì ÂȉÈÎfi ÌË Â‡ÊÏÂÎÙÔ Û‡ÚÌ· ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÔ˘Ó Û›ı˜ ÛÙÔ ÎÙ›ÛÌ·. ñ ¢ÂÓ ·ÔıË·ԢÌ ‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο ÛÙÔ Û›ÙÈ.
ñ ∞ÔʇÁÔ˘Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·Î·Ï‡ÙˆÓ ‰ÂÍ·ÌÂÓÒÓ Î·˘Û›ÌÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ. ñ ΔÔÔıÂÙԇ̠ٷ η˘ÛfiÍ˘Ï· Û ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ñ ¶ÚÔÌËı¢fiÌ·ÛÙ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙ‹Ú˜ Î·È ÌÂÚÈÌÓԇ̠ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘˜. √π À¶√Ã∂ø™∂π™ ª∞™ ªÂ ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ (1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 94 ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË (Ó. 3852 /2010) Î·È Û˘ÌÊÒÓ· Ì ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ : ñ √Ú›˙ÂÙ·È Ë Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÓÔÌ›˜ Î·È ÂÈηڈ٤˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ Î·È ÏÔÈÒÓ ·Î·Ï‡ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÓÙfi˜ fiψÓ, ΈÌÔfiÏÂˆÓ Î·È ÔÈÎÈÛÌÒÓ Î·È Û ·fiÛÙ·ÛË Ì¤¯ÚÈ 100 ̤ÙÚˆÓ ·fi Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·˘Ù¿ÁÁÂÏÙÔ˘ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜. ñ ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ˘fi¯ÚÂˆÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÚfiÛÙÈÌÔ (50) ÏÂÙÒÓ / ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÔ‡ ̤ÙÚÔ˘ Î·È ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ·È Ì‹Ó˘ÛË ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 433 ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη ·fi ÙËÓ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ ˘ËÚÂÛ›·. ñ ∂›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ì·˜, fiÏˆÓ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÒÓ ˘·›ıÚÈˆÓ ¯ÒÚˆÓ, Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ·Ô„›ÏˆÛË Î·È Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ Ì·˜ ·fi ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· Î·È ı¿ÌÓÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÙڷ› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜. ñ ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠ηÓfi ‹ ʈÙÈ¿, ηÏԇ̠ÙÔ (199),Ë ÎÏ‹ÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ·˘Ùfi Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË ÙfiÛÔ ·fi ÛÙ·ıÂÚfi, fiÛÔ Î·È ·fi ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ. √È ‰·ÛÈΤ˜ ˘ÚηÁȤ˜ Ô˘ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·Ì¤ÏÂÈ·. °È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›Ù Ì ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÈ΋ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ ÛÙÔ ÙËϤʈÓÔ (22950-71792) √ À‡ı˘ÓÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ §ÂÌÔ‡Û˘
æ‹ÊÈÛÌ· ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·fiÏ˘Û˘ ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÌÂÙ¿ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ øÚˆÔ‡ Î. °È¿ÓÓË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˘ Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ ™ÒÌ· Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Û οı ۯ¤‰ÈÔ Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ·fiÏ˘Û˘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, Âͤ‰ˆÛ ηٿ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ „‹ÊÈÛÌ·. ΔÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ∫·Ù¿ ¶ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÂΉ›‰ÂÈ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ „‹ÊÈÛÌ·. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÌÂٿٷ͢ 4.000 ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓfiÌˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·fiÏ˘ÛË 2.500 Û¯ÔÏÈÎÒÓ Ê˘Ï¿ÎˆÓ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· οı ›‰Ô˘˜ Ù¤ÙÔÈ· ÌÂıfi‰Â˘ÛË Ô˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ √Δ∞. ªÂ ÚfiÛ¯ËÌ· ÙËÓ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ Û ·ÔχÛÂȘ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, Âʉڛ·, ·ÍÈÔÏfiÁËÛË, ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ·, ÚfiˆÚË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙË-
ÛË, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ Ù˘ Δƒ√π∫∞ Î·È ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ ·ÚfiÌÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‚›·È˘ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ‚¿Ó·˘Û· ÙËÓ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ· ÙˆÓ √Δ∞ Î·È ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ıÂÛÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÎÔfi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿وÓ. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ‰ÂÓ Î·Ù·ÔÏÂÌ¿Ù·È Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÓÂÚÁ›·, ȉȷ›ÙÂÚ· ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ô˘ Ì ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÂÈÛ‹Ïı·Ó ÛÙÔÓ ¢ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ ÙÔ fiÛÔ ¯Ú‹ÛÈÌÔÈ Â›Ó·È ÛÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ. ™ÙÔÓ ¢‹ÌÔ øÚˆÔ‡ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ì ∫∞Δ∏°√ƒ∏ª∞Δπ∫∞ Δ∏¡ ∞¡Δπ£∂™∏ ª∞™ ÚÔ˜ οı ۯ¤‰ÈÔ Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·fiÏ˘Û˘ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌ·ÛÙ Ì Ûı¤ÓÔ˜ ÙÔ ‰Ë-
ÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· . ¢ËÏÒÓÔ˘Ì ÍÂοı·Ú· Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜, fiÙÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ øÚˆÔ‡ ı· Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ·ÌÂٷΛÓËÙ· ·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Û οı ›‰Ô˘˜ Ù¤ÙÔÈ· ·fiÊ·ÛË Ô˘ Û˘ÓÙ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ô‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. §∂ª∂ √Ãπ ™Δπ™ ∞¶√§À™∂π™ ∫∞π ™Δπ™ ∂¶π£∂™∂π™ ∫∞Δ∞ Δø¡ ∂ƒ°∞™π∞∫ø¡ ¢π∫∞πøª∞Δø¡ ™Δ∏¡ Δ√¶π∫∏ ∞ÀΔ√¢π√π∫∏™∏ §∂ª∂ ¡∞π ™Δ∏¡ ∂¶πμπø™∏ Δø¡ ¢∏ªø¡ ¶√À ∞¶√Δ∂§√À¡ Δ√À™ ∞À£∂¡Δπ∫√À™ ™Àªª∞Ã√À™ Δ∏™ ∫√π¡ø¡π∞™ ΔÔ ·ÚfiÓ „‹ÊÈÛÌ· Ó· ÎÔÈÓÔÔÈËı› ™ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ™ÙËÓ ∫∂¢∂ ™ÙËÓ ¶∂¢∞ ™ÙËÓ ∞ÔÎÂÓÙڈ̤ÓË ¢ÈÔ›ÎËÛË ∞ÙÙÈ΋˜ ™ÙÔÓ ΔÔÈÎfi Δ‡Ô
> 07
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π√À¡π√™ - π√À§π√™ # 146
™‡ÛÙ·ÛË ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÷ÏÎÔ˘ÙÛ›Ô˘ ŒÓ· ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ Û˘Ó‰ËÌÔÙÒÓ Ì·˜ ÛÙÔ Ã·ÏÎÔ‡ÙÛÈ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ‰È·Î·‹ fiıÔ ÔÏÈÙÒÓ, ∫ÔÈÓÔÙÈÎÒÓ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï›ˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ, Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÍË ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÔÌfiʈÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. √ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Î·È ÙÔ Ã·ÏÎÔ‡ÙÛÈ Ï¤ÔÓ ·ÔÙÂÏ› -‡ÛÙÂÚ· Î·È ·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ-, ͯˆÚÈÛÙ‹ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡. ªÂ ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ÷ÏÎÔ˘ÙÛ›Ô˘ Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÏËÚÔ› fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, -Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘-, Û˘Óı¤ÙÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙÔ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘ÓÔÏÈο ‰Ò‰Âη ¢ËÌÔÙÈΤ˜ Î·È ΔÔÈΤ˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜. ™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡ Î. °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ ÙfiÓÈÛ ٷ ÂÍ‹˜: «ªÂ ¯·Ú¿ Û·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ì ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÷ÏÎÔ˘-
¡¶¢¢ ¶√§πΔπ™ª√À, ¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√™ & §∂πΔ√Àƒ°π∞™ ¶∞π¢π∫ø¡ & μƒ∂º√¡∏¶π∞∫ø¡ ™Δ∞£ªø¡ ¢∏ª√À øƒø¶√À
*
2Ë ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ∂‚‰ÔÌ¿‰·
ÙÛ›Ô˘, οÙÈ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¿Ï„·Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ -Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·- fiÏÔÈ fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ¤ˆ˜ Î·È Û‹ÌÂÚ·. ∂›Ì·È ȉȷ›ÙÂÚ· Â˘Ù˘¯‹˜ fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ οÙÔÈÎÔ˜ ÙÔ˘ ÷ÏÎÔ˘ÙÛ›Ô˘ Ô˘ ÌÔÚ¤Û·Ì ÔÌfiʈӷ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ Ó¤·˜ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜. ªÂ ÁÓÒÌÔÓ· ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚË ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÙfiÔ˜ Ì·˜ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ
ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó, ÔÚ¢fiÌ·ÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ˆ˜ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì·˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÔ‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÷ÏÎÔ˘ÙÛ›Ô˘ Î·È Û˘ÓÙ·˘Ù›˙ÂÙ·È ·fiÏ˘Ù· Ì ÙËÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ÏËı˘ÛÌȷ΋ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜».
™ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÙÔ °.¶.™. ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘ ™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 1
‰ÂÈÍ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ì·˜ ÒÛÙ ӷ ηٷʤÚÔ˘Ì ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ °.¶.™. ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘ Î. ∏Ï›· ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â›ÌÔÓË Î·È Û˘Ó¯‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÚÒËÓ ∫ÔÈÓÔÙ¿Ú¯Ë ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘ Î. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ™·ÚΛÚË, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ¤Ó· ÛÔ‚·Úfi ˘fi‚·ıÚÔ Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘ °.¶.™. ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·˘Ù‹ ‰ËÏÒÓˆ ÚËÙ¿ Î·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο fiÙÈ Ë ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ °.¶.™ ∫·Ï¿ÌÔ˘, ∞ÊȉÓÒÓ, øÚˆÔ‡, ∞˘ÏÒÓ· Î·È ª·Ï·Î¿Û·˜, Ì ¤Ó· Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô: ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ô˘ ÙfiÛÔ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ¯ÚfiÓÈ· ÂÁηٿÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ». ™Â Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰ËÏÒÛÂˆÓ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡ Î. °È¿ÓÓ˘ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ ÛËÌ›ˆÛ ٷ ÂÍ‹˜: «£· ‹ıÂÏ· ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÌÔ˘ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ‰ËÌfiÛÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÁÈ· ÙÔÓ ˙‹ÏÔ Î·È ÙËÓ ÂÈÌÔÓ‹ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙË-
ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ Ì·˜ ÛÙfi¯ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ó· ÙÔÓ›Ûˆ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ˆ˜ Ì ÔÌÔ„˘¯›·, Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷʤÚÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜. Œ¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÚ›· Ù˘ ÚÒËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶ÔÏ˘‰ÂÓ‰Ú›Ô˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÛÙfi¯ˆÓ fiˆ˜ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ °.¶.™ ηÏÒÓÙ·˜ Û ÎÔÈÓ‹ Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ì·˜».
§∞π∫∏ ™À™¶∂πƒø™∏ ¢∏ª√À øƒø¶√À
¢ÂÏÙ›Ô Ù‡Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ ™Ã√∞¶ ∞ÊȉÓÒÓ √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫.∫.∂. ÷ÛÈÒÙ˘ ªÈ¯¿Ï˘ ·Ú·‚Ú¤ıËΠ̷˙› Ì ÙÔÓ ÂȉÈÎfi Û˘ÓÂÚÁ¿ÙË ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂÏfiÁÏÔ˘ £·Ó¿ÛË ÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÊȉÓÒÓ ÙËÓ ¶¤ÌÙË 25/7/2013 fiÔ˘ Î·È Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ÌÂϤÙ˘ Ù˘ º¿Û˘ ∞ã ÙÔ˘ ™Ã√√∞¶ ∞ÊȉÓÒÓ. ∞ÊÔ‡ ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ˙ˆ‹ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ Ó· ÎÔ˘‚ÂÓÙÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi «ÎÏÂÈÛÙ¤˜ fiÚÙ˜», ÂÈÛ‹Ì·Ó·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¤ÁÎÚÈÛË Ù˘ ∞’ Ê¿Û˘ ÙÔ˘ ™Ã√∞¶ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ‚¿ÛË Ë ÔÔ›· ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙˆÓ ∞ÊȉÓÒÓ ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ Â-
¶∂ƒπμ∞§§√¡
ÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ‚¿ÛË Ù˘ ÂͤÏÈ͢ Ù˘ ÌÂϤÙ˘. ∫·Ù‹ÁÁÂÈÏ·Ó, fiÙÈ ÂÓÒ Ë ÌÂϤÙË Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙË μ∂¶∂ «Δ¯ÓfiÔÏË – ∞ÎÚfiÔÏË», ÙËÓ ·ÔÙ˘ÒÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ Î·È ÂÈηÏÂ›Ù·È ÙËÓ ∫À∞ º/∞/19.2./22514/1625 (º∂∫ 1848/¢/2004) Ì ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ¯ˆÚÔıÂÙËı›, Ô˘ıÂÓ¿ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ÂÈÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘. ∞ÔÎ¿Ï˘„·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¿ÚÎÔ˘ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ ¯ˆÚÔıÂÙË̤ÓË ¤ÎÙ·ÛË. ªÂٷ͇ ¿ÏÏÔÓ, ÙfiÓÈÛ·Ó fiÙÈ Ë ÌÂϤÙË ¤¯ÂÈ
ηı·Ú¿ ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Í›· Î·È ··›ÙËÛ·Ó Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÙÂı› ÚÔ˜ ¤ÁÎÚÈÛË, ηıÒ˜ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2001. ™ËÌ›ˆÛ·Ó fiÙÈ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ∞ÊȉÓÒÓ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2001 ‰È·ÊÔÚÔÔÈ› Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Û ˘Ô‰Ô̤˜ (·Ô¯¤Ù¢ÛË, ‡‰Ú¢ÛË Î.·.). √ ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∫.∫.∂. ÷ÛÈÒÙ˘ ªÈ¯¿Ï˘ ‰ÂÛ̇ÙËΠÚÔ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÊȉÓÒÓ Î·È ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·‚ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÈΛÌÂÓÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÓÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÌÂϤÙË Ù˘ º¿Û˘ ∞ã ÙÔ˘ ™Ã√√∞¶ ∞ÊȉÓÒÓ. πÔ‡ÏÈÔ˜ 2013, ΔÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ù‡Ô˘
ΔÔ ¡¶¢¢ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ «¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ∂‚‰ÔÌ¿‰·˜ 2013» ¢¯·ÚÈÛÙ› ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜, ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜, ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi §ÈÌÂÓÈÎfi Δ·Ì›Ô, ÙÔ §ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô øÚˆÔ‡, ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· ∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘, ÙËÓ ΔÚÔ¯·›· ∞˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‰ÚfïÓ, ÙÔ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ΔÌ‹Ì· øÚˆÔ‡, ÙÔ ΔÌ‹Ì· ∞ÛÊ·Ï›·˜ øÚˆÔ‡, ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ∫·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘˜, ÙȘ ª∫√ ª∂™√°∂π√™ SOS, À¢ƒ√¡∞ÀΔ∂™, ∞¡Δπƒƒ√¶√¡, ∞¡πª∞, ÙËÓ ∂§§∏¡π∫∏ ∂Δ∞πƒ∂π∞ ∞•π√¶√π∏™∏™ ∞¡∞∫À∫§ø™∏™, Î·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜ Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· Ì·˜. ∏ Û˘Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Ì·˜ ·¤ÊÂÚ ÈηÓÔÔÈËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜. ∏ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ∂‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ıÂÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¢‹ÌÔ Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÙËÓ ··Ú¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË Ú·ÎÙÈÎÒÓ - ηı' fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜-, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË fiÏˆÓ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. Δ√ ¢π√π∫∏Δπ∫√ ™Àªμ√À§π√ ∏ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓË ∞Ϥη
™Δπμ√™
*
¡¤Ô ¢.™. ÛÙÔ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ∞ıÏËÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ øÚˆ›ˆÓ (°∞™ øÚˆ›ˆÓ) ªÂÙ¿ ÙȘ ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013 ÙÔ Ó¤Ô ¢.™. ÙÔ˘ °∞™ øÚˆ›ˆÓ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ¶Úfi‰ÚÔ˜: ¶·¿˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜: ª·Ó·‚¤ÏË ª·›ÚË °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜: μÏ¿¯Ô˘ μ¿Ûˆ Δ·Ì›·˜: μ¿Ï‚Ë ∂˘·ÁÁÂÏ›· °ÂÓ. ∞Ú¯ËÁfi˜: ∞ÓˆÁÈ¿ÙË ∂˘ÛÙ·ı›· ŒÊÔÚÔ˜: ª¿ÁÎÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ª¤ÏË: ¢Ô˘Ú‹˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ª·Ïfiη˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··Á¿ÏÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜ ¶··‰ÔÓÈÎÔÏ¿Î˘ ª·ÓÔ‡ÛÔ˜ ΔÚ·˘ÏÔ‡ °ÂˆÚÁ›·
08 >
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞
¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∫ÚËÙÒÓ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ & ¤ÚÈÍ ÂÚÈÔ¯ÒÓ «∏ ªÂÁ·ÏfiÓÓËÛÔ˜»
π√À¡π√™ - π√À§π√™ # 146
¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ & ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡
ΔÈ ‘ıÂÏ· Î·È 72Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ Û’ ·Á·Ô‡Û· ™Î¿Ï· øÚˆÔ‡ Ù˘ ª¿¯Ë˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ 23/6/2013
¶ÚÔÎÔÓÓ‹ÛÈ·
™Î¿Ï· øÚˆÔ‡ 22/6/2013
¡¤· ¶·Ï¿ÙÈ· 5-7/7/13
¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ & ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ¡¤ˆÓ ¶·Ï·Ù›ˆÓ
¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ & ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡
™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ «√ ∂‡ÍÂÈÓÔ˜ ¶fiÓÙÔ˜»
∞Óٿ̷̈ ÃÔÚ¢ÙÈÎÒÓ
1ÔÓ ¶ÔÓÙÈ·ÎfiÓ ¶·ÓÔ‹Ú
™Î¿Ï· øÚˆÔ‡ 21/7/13
™Î¿Ï· øÚˆÔ‡ 26/7/13
> 09
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π√À¡π√™ - π√À§π√™ # 146
∫∂¢ø: ∞ÔÙ›ÌËÛË πÔ‡ÓÈÔ˜-πÔ‡ÏÈÔ˜ 2013
∏ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ ÚÔÛ·ı› ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ Δª∏ª∞Δ∞ ¢∏ªπ√Àƒ°π∫∏™ ∞¶∞™Ã√§∏™∏™ ªÂ ÙËÓ Ï‹ÍË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∫.∂.¢.ø. Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÂΉËÏÒÛÂȘ ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ ÙÔ˘˜. ñ Δ· ÌÔ˘ÛÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ‰‡Ô ÂΉËÏÒÛÂȘ ÛÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ø‰Â›Ô˘ Î·È ÛÙȘ 28 πÔ˘Ó›Ô˘ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘. ñ ΔËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ ¯ÔÚÔ‡, Ì¿ÛÎÂÙ Î·È Ú˘ıÌÈ΋˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Á‹Â‰Ô ¡¤ˆÓ ¶·Ï·Ù›ˆÓ ÛÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘. ñ ™ÙÔ Á‹Â‰Ô Ù¤ÓÓȘ ÛÙȘ 22 πÔ˘Ó›Ô˘ fiÔ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È Û ϋıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘. ñ ∏ ÊÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· Ù˘ ∫.∂.¢.ø. Û˘Óԉ‡ÂÈ ¿ÓÙ· ÛÙȘ ÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ ÛÙ· ÙÔÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ¯ÔÚˆ‰›Â˜ Ù˘ ∫.∂.¢.ø. ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ì-
ÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÏÏÈÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡. º˘ÛÈο Û fiϘ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·Ú¢ڤıËÎÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ ºÔÚÁÈ¿Ú˘ μ·Û›Ï˘ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔfi‰Ô ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ∫.∂.¢.ø.
∫∞¶∏ ñ ∏ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞ȉ˄fi ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ∫∞¶∏ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ ÁÈ· ıÂÚÌ¿ Ì¿ÓÈ·. ñ ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ∫∞¶∏ ∞˘ÏÒÓ· Î·È ∫··Ó‰ÚÈÙ›Ô˘ ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÁÈ· Ì¿ÓÈ· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ñ ŸÏ· Ù· ̤ÏË Â›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ·fi ‚‰ÔÌ·‰È·›· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó¿ ∫∞¶∏ Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∫.∂.¢.ø. Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È Ì ‰ˆÚÂ¿Ó ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi π·ÙÚÂ›Ô Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ÁÈ· ˘¤ÚË¯Ô˘˜ ¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ ÎÔÈÏ›·˜ ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÎfiÛÙÔ˜. ñ ∏ ∫.∂.¢.ø. ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈˆÓ ‰ÔÌÒÓ
ºˆÙÔ ·fi ÙË °ÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «Ã·ÚÔ‡ÌÂÓÔ & ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ∫·ÏÔη›ÚÈ 2013»
∫∞¶∏ Û ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ Î·È ¶ÔÏ˘‰¤Ó‰ÚÈ.
Ã∞ƒ√Àª∂¡√ ∫∞π ¢∏ªπ√Àƒ°π∫√ ∫∞§√∫∞πƒπ °π∞ ¶∞π¢π∞ ¢∏ª√Δπ∫√À ñ ∏ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ ÁÈÔÚÙ‹ Ï‹Í˘ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 12 πÔ˘Ï›Ô˘ Î·È Ì ÙËÓ ›‰È· ‰È¿ıÂÛË ÍÂΛÓËÛÂ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘. ñ ∫·ıËÁËÙ¤˜, Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ÁÔÓ›˜ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¿„ÔÁ· ÒÛÙ ٷ ·È‰È¿ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜ ‰È·ÛΉ¿˙ÔÓÙ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο. ñ ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì ˆ˜ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫.∂.¢.ø. ºÔÚÁÈ¿Ú˘ μ·ÛÈÏ‹˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ ∂.∫.∫.¡.∞. º˘Ï·ÎÒÓ ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ∞˘ÏÒÓ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ™ˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ∂ȯ›ÚËÛ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡ Î.ººÔÚÁÈ¿Ú˘ μ·Û›Ï˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Ì ·Ì›ˆÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ·Á¿Ë Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· Û ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜.
10 >
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π√À¡π√™ - π√À§π√™ # 146
∞À§ø¡∞™
* ∂ÎÛÙÚ·Ù›· ∞Ó¿ÁÓˆÛ˘ & ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜
∫À¡∏°∂Δπ∫√™ & ∫À¡√ºπ§π∫√™ ™À§§√°√™ μ√ƒ∂π√∞¡∞Δ√§π∫∏™ ∞ΔΔπ∫∏™
∞¡∞∫√π¡ø™∏ ™·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfi 223/2012 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ, ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎÂ Î·È ÓÔÌÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Ô ™‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜. ø˜ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·ÙÔ˜ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎfi˜ & ∫˘ÓÔÊÈÏÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜, ‰ÈÂΉÈÎԇ̛̠· ı¤ÛË ÛÙËÓ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙˆÓ ∫˘ÓËÁÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ øÚˆÔ‡. √ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Î‡ÚÈÔ ÛÙfi¯Ô Î·È ÛÎÔfi Ù· ÂÍ‹˜ : ·. ΔËÓ ÛÂÌÓ‹ Î·È ÛÔ‚·Ú‹ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÒÓ ÎÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ Ì¤Û' ·fi ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û· ¡ÔÌÔıÂÛ›· Î·È ÙËÓ ∫˘ÓËÁÂÙÈ΋ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·. ‚. ΔËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ı¤Û˘ ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÔ‡, Ô˘ ̤Û' ·fi ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÙÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·, ÚÔÛʤÚÂÈ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È ÚÔÛٷهÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘. Á. ΔËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜ ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ Ô ¢‹ÌÔ˜ ı· Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. ‰. ΔËÓ ¿ÌÂÛË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Ì ÙÔÈÎÔ‡˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Ì·˜. Â. ΔËÓ ¿ÌÂÛË Î·È ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ÛÙ. ΔËÓ ÛÙ·‰È·Î‹ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÒÓ ‚ÈÔÙfiˆÓ Ô˘ Ì·˜ ·¤ÌÂÈÓ·Ó, Ì ÛÔÚ¤˜, ·ÍÈÔÔ›ËÛË ËÁÒÓ Î·È ÏÔȤ˜ ¯Ú‹ÛÈ̘ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì Û ÌÈÎÚÔ‡˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ∫˘ÓËÁÂÙÈ΋˜ ·Ó·„˘¯‹˜. ∂˘ÓfiËÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ fiÏ· Ù' ·ÓˆÙ¤Úˆ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÂÏÏÈ‹ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ∫˘ÓËÁÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜. ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË TÔ ¢.™. ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘
∞Ú¯·ÈÚÂۛ˜ & ÂÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ ∫˘ÓÔÊÈÏÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ μÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 9 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013 ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ë ÚÒÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ∫˘ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ ∫˘ÓÔÊÈÏÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ BÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î·È ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ∞˘ÏÒÓ· fiÔ˘ ·Ú·‚Ú¤ıËΠÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∞Ú¯‹˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ‰ËÌfiÙ˜. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ¿„ÔÁË ‰È·‰Èηۛ·, ·fi ÙË ‰È·ÏÔÁ‹ ÙˆÓ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ ÛÙ·˘ÚÒÓ ÚÔÙ›ÌËÛ˘, ÂÎϤ¯ÙËÎ·Ó Ì ÛÂÈÚ¿ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ: °È· ÙÔ ¢/Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ 1. ÷ÓÈ¿˜ πˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ ÷ڷϿÌÔ˘˜ Ì (66) „‹ÊÔ˘˜ 2. º›ÛÙ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Ì (59) „‹ÊÔ˘˜ 3. ™È‰¤Ú˘ ™˘Ú›‰ˆÓ ÙÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ Ì (47) „‹ÊÔ˘˜ 4. ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˘ (45) „‹ÊÔ˘˜ 5. ΔÛÔ˘Ì·Û›‰Ë˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ì (43) „‹ÊÔ˘˜ 6. ΔÛÔÌ›ÎÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Ì (41) „‹ÊÔ˘˜ 7. ¶··ıÂÔ‰ÒÚÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂˘·ÁÁ¤ÏÔ˘ Ì (41) „‹ÊÔ˘˜ 8. ™È‰¤Ú˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Ì (35) „‹ÊÔ˘˜ 9. ª·ÓıfiÔ˘ÏÔ˜ ª·Ùı·›Ô˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ Ì (35) „‹ÊÔ˘˜ °È· ÙËÓ ∂ÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ 1. °ÂˆÚÁfiÔ˘ÏÔ˜ μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ Ì (43) „‹ÊÔ˘˜ 2. ¶¤·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Ì (40) „‹ÊÔ˘˜ 3. ΔÛÈÒÙ·˜ §Ô˘Î¿˜ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Ì (35) „‹ÊÔ˜
Future Library ¢ËÌÔÙÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∞˘ÏÒÓ· -
15 πÔ˘Ó›Ô˘ - 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013! ∏ ¢ËÌÔÙÈ΋ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∞˘ÏÒÓ· «¢∏ª∏Δƒπ√™ §π∞∫√Àƒ∏™» ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· FUTURE LIBRARY Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ‰Ú¿ÛÂȘ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ μÈ‚ÏÈÔıËÎÒÓ Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ 2013. √È Ê›Ï˜ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηÏÔ‡Ó ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÙËϤʈӷ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ηıÒ˜ Î·È ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Èfi οو ÔÈΛÏϘ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘. ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ∫∞§√∫∞πƒπ¡∏™ ∂∫™Δƒ∞Δ∂π∞™ 2013 ¢ËÌÔÙÈ΋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ∞˘ÏÒÓ· «¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ §È¿ÎÔ˘Ú˘» 15 πÔ˘Ó›Ô˘ - 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Δ¤ÚÌ· ƒ‹Á· ºÂÚ·›Ô˘, Ù.Î.19011, ÙËÏ: 2295044264, 6986381058 ∞ÚÈıÌfi˜ ÂΉËÏÒÛˆÓ: 45
2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 10:00-12:00 ÙÔ Úˆ› ∏ ÛηÎȤڷ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ. ¶·È¯Ó›‰È ÁÓˆÚÈÌ›·˜ Ì ٷ ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‚È‚Ï›· Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘. 3 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 10:30-12:30 ÙÔ Úˆ› ∞fi Ô‡ Î·È ÁÈ· Ô‡; ∞fi ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ı¿ÙÚÔ˘ ¶fiÚÙ·. °È· ·È‰È¿ 8-12 ÂÙÒÓ. ªÂ ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹. ™ÙÔÓ Î‹Ô Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘.
∞fi 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ˆ˜ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËηÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·fi 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿. ∏ ÔÌ¿‰· ÂÈÙÚ·¤˙ÈˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ∫¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Û˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙÂ Î·È ·›˙Ô˘Ì ÛοÎÈ, dixit Î·È Ù· ˙¿ÚÈ· ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ. °È· fiÏ· Ù· ·È‰È¿. Èڛ˜ ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹. ™ÙÔÓ Î‹Ô Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ 26 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, 11:00-12:00 ÙÔ Úˆ› √È ÛÎȤ˜ ¯¿ıËηÓ! Δ· ˙Ò· ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Ì¤Û· Û ¤Ó· Ôχ¯ÚˆÌÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙȘ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ Ì·˜. °È· ·È‰È¿ 410 ÂÙÒÓ. ªÂ ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹. ™ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË. 27 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, 11:00-12:00 ÙÔ Úˆ› ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·‡ÚË Á¿Ù·, ·fi ÙËÓ ª·Ú›· ªÔ˘Ûٿη °È· ·È‰È¿ 79 ÂÙÒÓ. ªÂ ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹. ™ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË. 28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, 11:00-12:00 ÙÔ Úˆ› ∏ ÔÌ¿‰· ¿ÙÛÁÔ˘ÔÚÎ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘. ™˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙ οı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È Ú¿‚Ô˘Ì ٷ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¿ ÎÔ˘ÚÂÏ¿ÎÈ· Ô˘ Ì·˜ ʤÚÓÂÙ ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ Ôχ¯ÚˆÌË ÛËÌ·›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡ °È· fiÏ· Ù· ·È‰È¿. Èڛ˜ ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹. ™ÙÔÓ Î‹Ô Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘
28 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, 6:00-7:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ∏ ÔÌ¿‰· ÂÈÙÚ·¤˙ÈˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ ∫¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Û˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙÂ Î·È ·›˙Ô˘Ì ÛοÎÈ, dixit Î·È Ù· ˙¿ÚÈ· ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ. °È· fiÏ· Ù· ·È‰È¿. Èڛ˜ ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹. ™ÙÔÓ Î‹Ô Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, 10:30-11:30 ÙÔ Úˆ› ΔÈ Â›Ó·È ÎfiÎÎÈÓÔ; ŒÏ· ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ì fiÛ· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÎfiÎÎÈÓ· Î·È Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ̒ ·˘Ù¿ ÌÈ· ÁÈÚÏ¿ÓÙ·. °È· ·È‰È¿ 3-8 ÂÙÒÓ. ªÂ ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹. ™ÙËÓ Ï·Ù›· ∑˘ÁÔÌ·Ï¿. 29 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, 10:30-11:30 ÙÔ Úˆ› ∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘. 濯ÓÔ˘ÌÂ, ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ, Ì·˙‡ԢÌ ‚È‚Ï›·, ÂÈÎfiÓ˜, ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Î·È ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì ÙË ¯ÚÔÓÔÁÚ·ÌÌ‹ ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘. °È· ·È‰È¿ 8-12 ÂÙÒÓ. ªÂ ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹. ™ÙËÓ Ï·Ù›· ∑˘ÁÔÌ·Ï¿ 30 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, 11:30-12:30 ÙÔ Úˆ› ΔÔ ÊÒÙÔ-ÎÔÌÈÎ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Ì·˜. μÚ›ÛÎÔ˘Ì ¤Ó· ı¤Ì·, ÙÚ·‚¿Ì ʈÙÔÁڷʛ˜, ÁÚ¿ÊÔ˘Ì ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·. ΔÔ ÊÒÙÔ-ÎÔÌÈÎ Ì·˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ! °È· ·È‰È¿ 10-15 ÂÙÒÓ. ªÂ ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹. ™ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË.
4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 11:00-12:00 ÙÔ Úˆ› ∏ ÔÌ¿‰· ¿ÙÛÁÔ˘ÔÚÎ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘. ™˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙ οı ΔÂÙ¿ÚÙË Î·È Ú¿‚Ô˘Ì ٷ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¿ ÎÔ˘ÚÂÏ¿ÎÈ· Ô˘ Ì·˜ ʤÚÓÂÙ ÁÈ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ Ôχ¯ÚˆÌË ÛËÌ·›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. °È· fiÏ· Ù· ·È‰È¿. Èڛ˜ ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹. ™ÙÔÓ Î‹Ô Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ 4 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 6:00-7:00 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ∏ ÔÌ¿‰· ÂÈÙÚ·¤˙ÈˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘. ∫¿ı ΔÂÙ¿ÚÙË Û˘Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙÂ Î·È ·›˙Ô˘Ì ÛοÎÈ, dixit Î·È Ù· ˙¿ÚÈ· ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÒÓ °È· fiÏ· Ù· ·È‰È¿. Èڛ˜ ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹. ™ÙÔÓ Î‹Ô Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 10:30-11:30 ÙÔ Úˆ› Δ· ¯ÚÒÌ·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ Ê˘ÏÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ºÔÚ¿Ì ٷ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¿ η¤Ï· Ù˘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ Î·È ·ÊËÁԇ̷ÛÙ ÈÛÙÔڛ˜ ·’ fiϘ ÙȘ Ê˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. °È· ·È‰È¿ 1015 ÂÙÒÓ. ªÂ ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹. ™ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË. 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 6:00-7:30 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ¶ÂÈÚ¿Ì·Ù· Î·È ¯ÚÒÌ·Ù·. Δ›Ó· ¡¿ÓÙÛÔ˘, ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ. °È· ·È‰È¿ 8-12 ÂÙÒÓ. ªÂ ÚÔÂÁÁÚ·Ê‹. ™ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË. 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, 10:30-11:30 ÙÔ Úˆ› ™·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙˆÓ Ãڈ̿وÓ! ∂ÈÛÎÂÊı›Ù ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Ì·˜ ÁÈ· Ó· ‰Â›Ù ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ Ì·˜ ·fi Ôχ¯ÚˆÌ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ∞fi ÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 6 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ηٿ ÙȘ ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ μÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ „ËÊ›˙Ô˘Ì ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ Ì·˜ ¯ÚÒÌ· ηıÒ˜ Î·È Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηÏÔηÈÚÈÓ‹˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÚÔÛηÏԇ̠ÙȘ ʛϘ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ ¯ÚÒÌ· ∞ÓÔȯً ‰Ú¿ÛË. ™ÙË μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË.
> 11
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π√À¡π√™ - π√À§π√™ # 146
«Ã¿ÏÎÈÓÔ˜» Ô ª›Ù·˜ ÛÙÔ ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ ™ÎÈÙ ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ù˘ ªÂÚÛ›Ó˘
«ÃÚ˘Ûfi» ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Ù˘¯›· ∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÕÚÛ˘ μ·ÚÒÓ ÛÙËÓ ∫fiÓÈÙÛ·
™∫∞§∞ øƒø¶√À
*
¢Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ºÈÏÔ˙ˆ˚ÎÔ‡ ™ˆÌ·Ù›Ԣ øÚˆÔ‡
™ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÕÚÛ˘ μ·ÚÒÓ (°˘Ó·ÈÎÒÓ) Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ ∫fiÓÈÙÛ· ·fi 4 - 7 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013 Ë ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ¿ Ì·˜ ∂˘Ù˘¯›· ∞Ó·ÓÈ¿‰Ô˘ ÙÔ˘ ¶.∞.∫. Ã·Ï·Ó‰Ú›Ô˘, ‹Ú ÙËÓ 1Ë ı¤ÛË ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· +75 ÎÈÏ¿, ÛËÎÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ 230ÎÈÏ¿ (·Ú·Û¤ 105 ÎÈÏ¿, ˙ÂÙ¤ 125 ÎÈÏ¿).
™ÙȘ 24 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô Ã·ÏÎÔ˘ÙÛ›Ô˘ ¤ÁÈÓ ÔÌÈÏ›· ÛÙ· ·È‰È¿ ÁÈ· Ù· ˙Ò· ·fi ÙÔ SAPT Hellas ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ºÈÏÔ˙ˆÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· Ì ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜. ∂ÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.
™ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ûηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ ·Ó¤‚ËÎÂ Ô ∂˘ı‡Ì˘ ª›Ù·˜ ÛÙÔ ÛÎÈÙ, ÛÙÔ˘˜ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ù˘ ªÂÚÛ›Ó˘ √ ŒÏÏËÓ·˜ ·ıÏËÙ‹˜ Ù˘ ÛÎÔÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘ ∞˙Ì› ªÂ¯›ÏÌ·. «ÃÚ˘Ûfi˜» Ô πÙ·Ïfi˜ §Ô˘˚Ù˙È ∞ÁÎÔÛÙ›ÓÔ §fiÓÙÂ, «∞ÚÁ˘Úfi˜» Ô ∫‡ÚÈÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ∞¯ÈÏϤԘ.
ªÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¡·˘ÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ ∞Á. ∞ÔÙfiÏˆÓ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ 11¯ÚÔÓˆÓ & ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· 2013 ∂ÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ ·ıÏËÙÒÓ Ì·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ 11¯ÚÔÓˆÓ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Optimist Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙËÓ πÙ¤· . ΔÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ë ∂.π.√ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¡.√. πÙ¤·˜, ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ¢ÂÏÊÒÓ, ÙËÓ ¢ËÌÔÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ· πÙ¤·˜ Î·È ÙËÓ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ºˆÎ›‰·˜. ™Ù· ·ÁfiÚÈ· ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó 132 ÛοÊË Î·È ¤ÁÈÓ·Ó 5 ÈÛÙÈÔ‰ÚƠ̂˜ . √ ·ıÏËÙ‹˜ Ì·˜ ª∏¡∞™ – ª∞ƒπ√™ μ∂ƒ°∏™ η٤Ϸ‚ ÙËÓ 34Ë ı¤ÛË Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔÈ ·ıÏËÙ¤˜ Ì·˜. ∂›Û˘ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Î·È ¿„ÔÁË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÈ· ÛοÊË Ù‡Ô˘ Optimist & Laser 4.7 Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ πÛÙÈÔÏÔ˚΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¡·˘ÙÈÎfi ŸÌÈÏÔ ∫·ÙÂÚ›Ó˘. √È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ì·˜ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·¤‰ÂÈÍ·Ó ÙÔ ˘-
„ËÏfi ÙÔ˘˜ Â›Â‰Ô Ì Ϸ۷ڛÛÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÃÚ˘Ûfi & ∞ÚÁ˘Úfi ÛÙfiÏÔ. ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· & ∫‡ÂÏÏÔ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ‚·ıÈ¿ Ì·˜ ÂÎÙ›ÌËÛË ÛÙÔÓ ÚÔÔÓËÙ‹ Ì·˜ ∫Ô˘ Δ˙ÈÓÈÂÚË ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ Ì·˜ ! K·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔÓ ∂›ÛËÌÔ ÃÔÚËÁfi Ì·˜ NESTLE – FREDDOCCINO ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì·˜. ªÂ Ô‰ËÁfi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Ô ¡√∞∞ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙËÓ 5th INTERNATIONAL SUMMER REGATTA Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ∞§∂•∞¡¢ƒ√À¶√§∏ ·fi 1-4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2013 ÁÈ· √Ï˘ÌȷΤ˜ ÎÏ¿ÛÂȘ Laser Radial Women and Laser Standard Men.
¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ & ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡
¢Ú¿ÛË Ì ı¤Ì· ÙÔ ¶·Ú·Ì‡ıÈ √ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ & ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ ˘ÏÔÔ›ËÛ ʤÙÔ˜ ¤Ó· ÔÓÂÈÚfi ÙÔ˘, ÙÔ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰Ú¿ÛË Ì ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ. ∂‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ·ÚÔ˘Û›·˙ (ˆ˜ ¤Ó· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù·) ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. º¤ÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ÙÌ‹Ì· Ì ı¤Ì· ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ (οı ¶·Ú·Û΢‹ 5:30 -7:00Ì.Ì.) Î·È ‰·ÛηϷ ÙËÓ Î· °ÂˆÚÁ›· ∫·ÚÏ·Ù‹Ú·. ∏ √Ì¿‰· Ì ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙȘ 21 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013 ÛÙÔÓ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «Δ· Ì˘ÚÌ‹ÁÎÈ·», ™˘ÁÁÚ·Ê‹/™ÎËÓÔıÂÛ›· °ÂˆÚÁ›· ∫·ÚÏ·Ù‹Ú·. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ‹Ù·Ó Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋.
∏ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ٷ ·È‰È¿ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÙÔ ˆÚ·›Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ·Ú¿ÛÙ·Û˘. ∂›Û˘ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÁÈ·Ù› ›ÛÙ„·Ó ÛÙË ‰Ú¿ÛË ·˘Ù‹ Î·È ÂÌÈÛÙ‡ıËÎ·Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ Î·È ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ·Ú·Ì‡ıÈ Ù· ·È‰È¿ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ∫·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Î·È ÂÌÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÛΤ„˘ ÙÔ˘˜, ÙËÓ Ê·ÓÙ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ó ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÂΛӷ Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ÛÙ‹ÚÈÁÌ¿ ÙÔ˘˜. Δ· ·Ú·Ì‡ıÈ· Â›Ó·È Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ¿ÓÙ· Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜.
™ÙȘ 12 ª·˚Ô˘ Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô øÚˆÔ‡ Î. °È¿ÓÓË √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ ÁÈ· Ù· ÌÂÈ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÂÈÚÒÛÂˆÓ ÁÈ· Ù· ·‰¤ÛÔÙ· ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ 4039/12 Ù· ·‰¤ÛÔÙ· Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘.
12 >
™Ã√§π∫∞ ¡∂∞
Κ
Ο
π√À¡π√™ - π√À§π√™ # 146
Υ
Δ
Ο
Υ
Ν
Ι
Σ
Μ
Α
Τ
Α
Χ Ο Ρ Η Γ Ο Σ
Σ Τ Η Λ Η Σ
∏ ·ÚÔ‡Û· ÛÙ‹ÏË ÊÈÏÔÍÂÓ› Âȉ‹ÛÂȘ, Û¯fiÏÈ·, ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ, Î.¿. ÙˆÓ ª·ıËÙÒÓ, ∫·ıËÁËÙÒÓ, ™˘ÏÏfiÁˆÓ °ÔÓ¤ˆÓ & ∫ˉÂÌfiÓˆÓ ·fi Ù· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ñ Fax: 22950. 34342 E-mail: nekfrasi@otenet.gr, info@neaekfrasi.gr
∂∫¶∞π¢∂ÀΔπ∫√™ ∂Ή‹ÏˆÛË ∞Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡ - ·ÔÊÔ›ÙËÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ / ÙÚÈÒÓ Ù˘ °' Δ¿Í˘
√ƒ°∞¡π™ª√™ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡
ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ª¤Û˘ ∂η›‰Â˘Û˘
¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ·
ñ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓȘ ñ ∞’ & μ’ §˘Î›Ԣ ñ ∞’ μ’ & °’ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ñ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 30 øƒø¶√™ (¤Ó·ÓÙÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ¡¤ˆÓ ¶·Ï·Ù›ˆÓ)
ΔËÏ.: 22950.36015
6945-928228
ΔÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ 19 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013 Ú·ÁÌ · Ù Ô Ô È ‹ ı Ë Î ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡ - ·ÔÊÔ›ÙËÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ / ÙÚÈÒÓ Ù˘ °' Δ¿Í˘. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ¿ÚÙÈ·, ÙÔ ı¤·Ì· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠÁÈ· Ó· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ôχ˜, Ì·ıËÙ¤˜, ÁÔÓ›˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ηıÒ˜ ›Û˘ Ù›ÌËÛ·Ó ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ øÚˆÔ‡ ÎÔ˜ √ÈÎÔÓÔÌ¿ÎÔ˜ °., ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ, ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Ô ÂÊË̤ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ π.¡. ∫ÔÈÌ‹Ûˆ˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ¡. ¶·Ï·Ù›ˆÓ . ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∑ÂÚ‚ÔÁÈ¿ÓÓ˘ , ¢È¢ı˘ÓÙ¤˜ ™¯ÔÏ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ™˘ÏÏfiÁˆÓ, ·ÏÈÔ› ηıËÁËÙ¤˜, Ê›ÏÔÈ… ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¿Ú¯ÈÛ Ì ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÎÔ˘ ΔÛÈÚÈÁÒÙË Ã·Ú¿Ï·ÌÔ˘, ÙÔ ·fiÛÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó fiÙÈ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÂÈı·Ú¯›·˜ Î·È ·Á¿Ë˜ ÌÂٷ͇ ηıËÁËÙÒÓ Î·È Ì·ıËÙÒÓ ·ÔÙÂÏ› ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÂΛÓÔ˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· ÂÊԉȿÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ·ÚÂÙ¤˜ Î·È È‰ÈfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ô ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ Ù˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ °ÔÓ¤ˆÓ & ∫ˉÂÌfiÓˆÓ Î·˜ μÔÁÈ¿ÎË ∂È. Î·È Ô Û˘ÁÎÈÓËÛȷο ÊÔÚÙÈṲ̂ÓÔ˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘
Ì·ıËÙ‹ Ù˘ °' ™ÂÏÈÌ¿È ÃÚ‹ÛÙÔ˘. ŒÂÈÙ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· °4 ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «∞¯ , ·ÏÈfi ÌÔ˘ Û¯ÔÏ›Ի , Û ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ΔÔ‡ÛÈ· °È¿ÓÓË Î·È ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Î·È Ù˘ η˜ ∫·ÙÛÔ‡ÏË ÕÓÓ·˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ ÔÈËÙ‹ ∫. ¶. ∫·‚¿ÊË -ΔÔ ·ÊȤڈ̷ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ۇÓÙÔÌË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÂȘ/··ÁÁÂϛ˜ Î·È ‰Ú·Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÔÈËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Ë «™·Ùڷ›·», ÔÈ «£ÂÚÌԇϘ», ÙÔ «ŸÛÔ ÌÔÚ›˜» Î·È Ë «πı¿ÎË», Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·¤‰ˆÛ·Ó Ì ÙÚfiÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi, Ì·Á‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ· Ô˘ ¤ÁÚ·„·Ó Ì ¤ÌÓ¢ÛË, ¯ÈÔ‡ÌÔÚ Î·È Û·ÙÈÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °' Î·È ÂÚÌ‹ÓÂ˘Û·Ó ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¿ÊıÔÓÔ Á¤ÏÈÔ Î·È ‰È·ÛΤ‰·ÛË. ∞fi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Â ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ï›„Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈÎÔ› ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ› ¯ÔÚÔ›, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÛÙË ÛÊ˘ÚËÏ¿ÙËÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ·ÈÛı‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÚÔ‚ÔÏ‹ ‚›ÓÙÂÔ Ì ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘· ·fi ÙËÓ ÙÚ›¯ÚÔÓË ÊÔ›ÙËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ
¶ø§∏™∂π™ - ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∞∫π¡∏Δø¡ ∫Δ∏ª∞Δ√ª∂™πΔπ∫√ °ƒ∞º∂π√
μ∞™π§∏™ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ TËÏ.: 22950.35335, Fax: 22950.79042, ∫ÈÓ.: 6977-773866 www.k-estate.gr, e-mail: info@k-estate.gr
Ù˘ °' ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÌÔ˘ÛÈ΋ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °', ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Cup song mix , Ì·Ï¿ÓÙ·˜ Î·È ÚÔÎ, ÚÔοÏÂÛ·Ó ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÍÂÛ‹ÎˆÛ·Ó ÙÔ Ì·ıËÙÈÎfi ÎÔÈÓfi. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÏËÍ Ì ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ /ÙÚȘ Ù˘ °' Δ¿Í˘ ·fi ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ & ∫ˉÂÌfiÓˆÓ. √ÚÁ¿ÓˆÛË, Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ : η ª›¯· ∞Ó·ÛÙ·Û›· ™˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Â›Û˘ ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓ˘ ¢., ∑¿ÎË ª., ∏ÏÈ¿‰Ë˜ ∞., £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ £., ¶··Ú‹Á· º. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô ÎÔ ∏ÏÈ¿ÛÎÔ ∂˘., ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ™¯ÔÏÈ΋˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ μ'/ıÌÈ·˜ ∂Î/Û˘ ÎÔ μ·ÛÈÏ¿ÎÔ ¶. Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ : ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂÌfiÓˆÓ 1Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ™Î¿Ï·˜, ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¡¤ˆÓ ¶·Ï·Ù›ˆÓ, ÃÔÚ¢ÙÈÎfi ΔÌ‹Ì· π. ¡. ∞Á›Ô˘ ∞ı·Ó·Û›Ô˘ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘, ÎÔ ¢ÚÈ‚¿ÎÔ °., ÎÔ ¡Ù¿ÁÎÂÏÈ ¢., ∞ÊÔ› ƒÔ‡ÛÛË, ∞ÊÔ› ¢Â‰Ô‡ÛË, ÎÔ ∫·‚‚·‰›· √., η ¶··‰¤ÏË Œ.
> 13
™Ã√§π∫∞ ¡∂∞ π√À¡π√™ - π√À§π√™ # 146
ªÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· ÛÙ¤ÊıËÎÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ë ÂΉ‹ÏˆÛË ÙˆÓ øÚˆÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ΔËÓ ¶¤ÌÙË 20/6/2013 ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈΘ Î·È ·È‰È¿ ˘Ô‰¤¯ÙËΠ̷ıËÙ¤˜ Î·È ÁÔÓ›˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Atlantis Prive ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ Ì·˙› ÙË Ï‹ÍË ÌÈ·˜ ·ÎfiÌ· ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. √È ˘Â‡ı˘Ó˜ ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ º·Ó‹ ¡Èӛη Î·È ∞Ó‰ÚÈ¿ÓÓ· ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÌÈ· ËÌÂÚ›‰· Ì ‚Ú·‚›· , ·È¯Ó›‰È· ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ¿ÏϘ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÁÈ· ÌÈÎÚÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Û ÌÈ· ÁÈÔÚÙ‹ Ë ÔÔ›· ‰È‹ÚÎËÛ ̤¯ÚÈ ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ . £¤ÏÔ˘Ì ӷ ԇ̠¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÚ¿‚Ô ÛÙËÓ Î·. ¡Èӛη Î·È Î·. ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜. ªÚ¿‚Ô Î·È ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È ‚Ú·‚‡ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÎÔÚ‰¤Ï· ‰ÂÍÈÔًوÓ, ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ˘ÔÙÚÔÊ›·˜, ÙËÓ Ï·Î¤Ù· Ì·ıËÙ‹ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·›ÓÔ˘˜
Î·È ·Á·ÏÌ·Ù›‰È· ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÊÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ªaster. ∏ ÚfiÔ‰Ô˜ ÂÓfi˜ ÙfiÔ˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ·È‰Â›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ì Û ·˘Ùfi Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ·È‰Â›· Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Û‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. √È Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2012-2013 ‹Ù·Ó… ∫ÔÚ‰¤Ï· ∂·›ÓÔ˘: Best Internet Use – ºÚ·Ù˙ÂÛο΢ §Â˘Ù¤Ú˘ (Ì·ı.¡Ë›Ô˘) ∫ÔÚ‰¤Ï· ∂·›ÓÔ˘: Δechnology Intelligense (Ì·ı. ∞ ‰ËÌÔÙ. & ° ‰ËÌ.) Δ˙‚ÂϤÎÔ˜ ¡›ÎÔ˜, ¢Â‰Ô‡ÛË ∞Ó‰ÚÈ¿ÓË, ª·ÚÁÈfiÏ· ∫ÏÂÈÒ, TÔ·Ï›‰Ë ΔÂÚ¤˙·, ∫ÔÏÈÌ¿ÙÛË μ›Î˘ ∞ÚÁ‡Ú˘ πˆ¿ÓÓ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, Δ۷οÏË ¶·Ó·ÁÈÒÙ·, ªÔ˘ÁÈ·ÙÈÒÙË ª¿Úı·, ∫·Ú‡‰· º¤ÓÈ·
I∞Δƒ∂π√ Mπ∫ƒø¡ Zøø¡
AÓ·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ E. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘
E¶∂ªμ∞™∂π™ X∂πƒ√Àƒ°π∫Œ™ - M∞π∂ÀΔπ∫∂™ - ∫∞Δ∞°ª∞Δ∞ - ¶∞£√§√°π∫∞ ¶∂ƒπ™Δ∞Δπ∫∞ ∂•∂Δ∞™∂π™ ∞πª∞Δ√§√°π∫Œ™ - ∞∫Δπ¡√§√°π∫Œ™ - ∂ªμ√§π∞™ª√π - K∞§§ø¶π™ª√™ - ¡√™∏§∂π∞
øÚ˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ I·ÙÚ›Ԣ: Afi ¢Â˘Ù¤Ú· ˆ˜ ¶·Ú·Û΢‹ 9:00 -14:00 & 17:00-21:00 ™¿‚‚·ÙÔ 9:00 - 14:00 & 17:00 - 20:30 ñ K˘ÚȷΤ˜ 9:00-14:30 ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ 17 N¤· ¶·Ï¿ÙÈ· øÚˆÔ‡ TËÏ.: 22950.30500, KÈÓ.: 6944-642473 §. ™¯ËÌ·Ù·Ú›Ô˘ ¢‹ÏÂÛÈ ΔËÏ.: 22620.36240
ªÈ¯·‹Ï ¡·Ù·Ï›·, μÂÏ›‰Ë˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, °È¿ÓÓ˘ ª·Ïfiη˜, ∏ÌÔÓ· ÀÚÒ, ΔۿΈӷ ÕÓÓ·, ¶·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ∂ÚÌ‹˜ Hard Working Student (Ì·ı.μ ‰ËÌ.-¢ ‰ËÌ.) ΔÛÈ¿Ú· ∞ÔÛÙÔÏ›· , §ÂÌÔ‡Û˘ μ·Û›Ï˘ , ∫·Ú·Ó‰ÂÈÓÔ‡ ∞Ï›ÎË, ™·Ú·ÎËÓÔ‡ ¢‹ÌËÙÚ·, ∫·Ú‚Ô˘ÓÈ¿Ú˘ μ·Û›Ï˘ ,∫fiÚ‰· ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫ÔÚ‰¤Ï· ∂·›ÓÔ˘:Δechnology Advance (Ì·ı. μ ‰ËÌ-¢ ‰ËÌ.) ΔÛÈ¿Ú· ª·Ú›·, ∫·ÏÏ‹˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ºÔ˘ÚÙÔ‡ÓË ª·Ú›· ∫ÔÚ‰¤Ï· ∂·›ÓÔ˘: Improvement ΔÛÈ·Ó‹ ª·ÚÈϤӷ, ª·ÓÙ¿˜ ¡›ÎÔ˜, °È·ÓÓ¿ÙÔ˜ ∞ÓÙÒÓ˘, ∞ÏÂÍ¿Î˘ ∫ˆÓ/ÓÔ˜, °È·ÓÓ¿ÙÔ˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫ÔÚ‰¤Ï· ∂·›ÓÔ˘: μest Student of Level Junior 2- ªËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›· ∫ÔÚ‰¤Ï· ∂·›ÓÔ˘: μest Student of Level ∏ÏÈ¿ÛÎÔ˘ πˆ¿ÓÓ· Junior 3-∏ ∫ÔÚ‰¤Ï· ∂·›ÓÔ˘: μest Efford ∂˘ÛÙ·ıÈ¿-
‰Ë ¡ÂʤÏË, ∫·Ú·ÌÔ˘ÚÓ‹ ∞Á¿Ë, ∂˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë˜ μ·Û›Ï˘. ∫ÔÚ‰¤Ï· ∂·›ÓÔ˘:Cooperation ª·Ï¿È ∂˘‰ÔΛ·, ∫fiÚ‰· ∞ı·Ó·Û›·. ∫ÔÚ‰¤Ï· ∂·›ÓÔ˘: μest Robotics Results ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘ °ÈÒÚÁÔ˜, Δ˙‚ÂϤÎÔ˜ ÕÚ˘ ¶Ï·Î¤Ù· ª·ıËÙ‹/ª·ı‹ÙÚÈ·˜ Ù˘ ÃÚÔÓÈ¿˜ 2012-2013 ¶¤· ∂ÚÌÈfiÓË ∞Á·ÏÌ·Ù›‰È· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ ‰ÈÏÒÌ·ÙÔ˜ Master KÔ˘ÌÔ‡ÙÛ˘ ª·ÓÒÏ˘, ∫ÔÏÏÈfi˜ °È¿ÓÓ˘, ¶¤· ∂ÚÌÈfiÓË, ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜ ™·ÌÔ˘‹Ï ∂Ù‹ÛÈ· ÀÔÙÚÔÊ›· (ÁÈ· Ù· ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ∏/À ·Ú¿ ÙË ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ·): Δ˙‚ÂϤÎÔ˜ ¡›ÎÔ˜ ªÚ¿‚Ô ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ∫·Ï‹ ¶ÚfiÔ‰Ô.
14 >
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π√À¡π√™ - π√À§π√™ # 146
> 15
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π√À¡π√™ - π√À§π√™ # 146
Μ
Ι
Κ
Ρ
Ε
Σ
Α
Γ
Γ
Ε
Λ
Ι
Ε
Σ
>
ΔËÏ.: 22950.38171 Fax: 22950.34342, E-mail: nekfrasi@otenet.gr, info@neaekfrasi.gr ∂¡√π∫π∞™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ñ ∞°. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 50Ù.Ì. ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, 1 ÎÚ‚·ÙÔο̷ڷ, Ì ·Ôı‹ÎË & ΋Ô, 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔËÏ.: 22950.39358, 210.5765595 ñ ™∞ƒ∞¡Δ∞ƒπ. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰˘¿ÚÈ 45Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓÔ Ì ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË. ΔËÏ.: 6945-790341 ñ ª∏§∂™π. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 3‰ˆÌ·Ù›ˆÓ, ÛÙÔ ª‹ÏÂÛÈ Ì ÎÂÓÙÚÈ΋ ı¤ÚÌ·ÓÛË, ΋Ô, ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. ΔËÏ.: 6976-685054 ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À. ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 35Ù.Ì. & ‰˘¿ÚÈ 40Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· › Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·Ù›·˜ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ ΔËÏ.: 6976685054 ñ øƒø¶√™ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È 2 ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· 70Ù.Ì. Î·È 30Ù.Ì Û Ӥ· ‰˘fiÚÔÊË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Ì parking Î·È Î‹Ô ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi øÚˆfi˜. ΔËÏ.: 22950.33683, ∫ÈÓ: 6971-950186 (η ∞ÓÙÈÁfiÓË) ñ øƒø¶√™ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÈÛfiÁÂÈÔ ÛÙÔÓ ÕÓˆ øÚˆfi, 120 Ù.Ì., 3 ˘/Ì·ÙÈ·, 2 Ì¿ÓÈ·, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Ì ٤ÓÙ˜, ·˘ÙfiÓÔÌË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ËÏÈ·Îfi ıÂÚÌÔۛʈӷ, A/C, Ù˙¿ÎÈ, ¿ÚÎÈÓÁÎ, „ËÛÙ·ÚÈ¿. ¡Âfi‰ÌËÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ΔÈÌ‹ 450¢ÚÒ/Ì‹Ó·. ΔËÏ.: 6974-672667 ñ ¡∂∞ ¶∞§∞Δπ∞ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35Ù.Ì. Ì ‰‡Ô Ì·ÏÎfiÓÈ·. ΔËÏ.: 22213.04626, 69-700-120-72 ñ ¡∂∞ ¶∞§∞Δπ∞ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì 2 ˘ÓÔ/ÙÈ·, Ì¿ÓÈÔ, ÎÔ˘˙›Ó·, Û·ÏfiÓÈ, ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜, ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, ΋Ô, ·˘ÙfiÓÔÌË ıÂÚÌ·ÓÛË, ·Ôı‹ÎË, ΔËÏ.: 6932-283706 ñ K∞ª∞ƒπ Ã∞§∫√ÀΔ™π√À ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 1Ô˘ & 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, 130Ù.Ì., 3 ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ·, 2wc, ÌÂ Î‹Ô Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·, Ï‹Úˆ˜ ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË, 100Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. ΔÈÌ‹ 550¢ÚÒ. ΔËÏ.: 6972-167869 ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ 2Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ô‰fi˜ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 4, fi¯È ·ÏÏÔ‰·Ô›. ΔËÏ.: 22950.33733 ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ & ÁηÚÛÔÓȤڷ ¤Ó·ÓÙÈ Ê¤Ú˘ÌÔÙ, Ô‰fi˜ 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ΔËÏ.: 694-2539410 ñ ª∏§∂™π ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÈΛ· 3,5 ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ Û ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· Ì Ù˙¿ÎÈ Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔÈÌ‹ 350ú ΔËÏ.: 6948203877 ñ ¶∞ƒ. ª∞ƒ∫√¶√À§√À ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 80Ù.Ì. ·Ó·Î·ÈÓÈṲ̂ÓË Ì ηÏÔÚÈÊ¤Ú & ∞irCondition ΔËÏ. 6947370750 ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ ¤Ó·ÓÙÈ Ê¤Ú˘-ÌÔÙ ΔËÏ. 6942539410
¶ø§∏™∂π™ ∫∞Δ√π∫πø¡ ñ ¡. ∂∫∞§∏ Ã∞§∫√ÀΔ™π√À ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰˘fiÚÔÊË Î·ÙÔÈΛ· 120Ù.Ì. ÂÈψ̤ÓË Ì ηÏÔÚÈʤÚ, Ìfi˚ÏÂÚ, Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600Ù.Ì., ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÛÙÔÓ ∂˘‚Ô˚Îfi, 600Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·. π‰·ÓÈ΋ ÁÈ· 2 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ΔËÏ.: 6943.6466608 ñ ∞°. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ¡¤· ¶·Ï¿ÙÈ·. ∫·ÈÓÔ‡ÚÈ· ÌÂ˙ÔÓ¤Ù· 120Ù.Ì. Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 250Ù.Ì., Ì Áηڿ˙, Ù˙¿ÎÈ·, 200Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ·, ¶ˆÏÂ›Ù·È Û ÙÈÌ‹ ¢ηÈÚ›·˜ ª√¡√ 100.000ú. ΔËÏ.: 210.5765595 ñ ¡∂∞ ¶∞§∞Δπ∞ °Î·ÚÛÔÓȤڷ 35Ù.Ì. Ì ‰‡Ô Ì·ÏÎfiÓÈ·. ΔËÏ.: 22213.04626, 69-700-120-72 ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À. ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÁηÚÛÔÓȤڷ 35Ù.Ì. Î·È ‰˘¿ÚÈ 40Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Û ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ· › Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ Ï·-
Ù›·˜ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ ΔËÏ.: 6976685054 ñ ∞°. ∞¶√™Δ√§√π. ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ 47Ù.Ì., 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, Ì ı¤· Î·È air-condition. ΔÈÌ‹: 48.000ú ΔËÏ.: 697-8926622 ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À. ¶ˆÏÂ›Ù·È ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· 60Ù.Ì. Ì ·Ôı‹ÎË Î·È ÎÏÂÈÛÙfi ¿ÚÎÈÓÁÎ 2 ı¤ÛˆÓ, ·ÌÊÈı·ÙÚÈÎfi Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1.000Ù.Ì. ÛÙÔ §·ÁÔ‚Ô‡ÓÈ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡. ΔÈÌ‹: 200.000ú ΔËÏ.: 210.2815856 ñ ¶ƒ√™º√ƒ∞ / Ã∞§∫√ÀΔ™π- øƒø¶√À 1 ¢À∞ƒπ °ã√ƒ√º√À 48 Δª ∂Δ√πª√¶∞ƒ∞¢√Δ√ ¶√π√Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞™∫∂À∏™ ∫∞π¡√Àƒ°π√ ¢π¶§∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ ¢π¶§∞ ™∂ ¶∞ƒ∫√ ™√À¶∂ƒ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ª√¡√ 80.000ú ∞º√π ∞¡Δø¡√¶√À§√π – ∫∞Δ∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ / www.antonopouloi-kataskevastiki.gr <http://www.antonopouloikataskevastiki.gr/> / ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ 22950-38439 / 210 – 8060677 / 697-6514061 / 697-7717089 / 6977284260 ñ ¶ƒ√™º√ƒ∞ / Ã∞§∫√ÀΔ™π - øƒø¶√À 1 Δƒπ∞ƒπ μã√ƒ√º√À 71 Δª ∂Δ√πª√¶∞ƒ∞¢√Δ√ ¶√π√Δπ∫∏™ ∫∞Δ∞™∫∂À∏™ ∫∞π¡√Àƒ°π√ ¢π¶§∞ ™Δ∏ £∞§∞™™∞ ¢π¶§∞ ™∂ ¶∞ƒ∫√ ™√À¶∂ƒ ¶ƒ√™º√ƒ∞ ª√¡√ 128.000ú ∞º√π ∞¡Δø¡√¶√À§√π – ∫∞Δ∞™∫∂À∞™Δπ∫∏ / www.antonopouloi-kataskevastiki.gr <http://www.antonopouloikataskevastiki.gr/> / ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ 22950-38439 / 210-8060677 / 6976514061 / 697-7717089 / 6977284260 ñ ™À∫∞ªπ¡√ ªÔÓÔηÙÔÈΛ· 135Ù.Ì., 2 ÂȤ‰ˆÓ, ÛÙ· ÌÂÙ¿ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 600Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ΔÈÌ‹ 140.000ú, ΔËÏ.: 693-6726450 ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À ‰˘¿ÚÈ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ¤Ó·ÓÙÈ ÊÂÚ˘-ÌÔÙ. ΔËÏ.: 22950.32822, 6942-539410 ñ øƒø¶√™ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ· ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ 210ÙÌ Û˘Ó 140ÙÌ ˘fiÁÂÈÔ Û ÔÈÎfiÂ‰Ô 1000ÙÌ ÎÔÓÙ¿ Û ı¿Ï·ÛÛ· Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË 4˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¯ÒÚÔÈ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È Â›Û˘ ÔÏÏ‹ ÌÂÁ¿ÏË ÎÔ˘˙›Ó· ÙÈÌ‹ 650,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ www.k-estate.gr ÙËÏ.22950-35335-35600 ñ øƒø¶√™ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· 108ÙÌ 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ÙÚ›· ˘ÓÔ‰ˆÌ¿ÙÈ· 2 Ì¿ÓÈ· Û ÔÏÏ‹ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË Ì ı¤· ÛÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· ÙÈÌ‹ 185,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ www.k-estate.gr ÙËÏ.22950-3533535600
∂¡√π∫π∞™∂π™ Ãøƒø¡
∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫ø¡
ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À. ∂ÓoÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÈÛfiÁÂÈÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· 108Ù.Ì. › Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ Ô‰Ô‡ (°. ¢ÚÈÛÈÓË 11-13, ÚÒËÓ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ∂ÌÔÚÈ΋˜ ΔÚ·¤˙˘). ΔËÏ.: 6979-483928 ñ ∂ÓoÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ 1Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ [Ï·Ù›· ¶·Ï·Ù›ˆÓ (∞˘Ú·) 20Ì. ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô Ì ̷Á·˙È¿. ΔËÏ.: 6932-780787 ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 90ÙÌ. ÛÙËÓ Ô‰fi 28˘ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 4 ÛÙË ™Î¿Ï· øÚˆÔ‡ ·Ú·Ï‡ڈ˜ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ԣ & π∫∞. ΔËÏ.: 22950.33733 ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚ›ÙÂÚÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ª·ÚÌ·Ú¿ & °ÂÓÓËÌ·Ù¿ ÛÙ· ¡¤· ¶·Ï¿ÙÈ· øÚˆÔ‡. ΔËÏ.: 694-5023048 ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ÛÙËÌ· 120 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ™˘Î·Ì›ÓÔ˘ ΔËÏ. 22950.71062 ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜
ñ ™∫∞§∞ øƒø¶√À ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 7,5 ÛÙÚ., Ì ¿‰ÂÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ › Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ - ™˘Î·Ì›ÓÔ˘ (¤ÎÙ·ÛË Û¯Â‰›Ô˘).. ΔÈÌ‹ 150.000ú ΔËÏ.: 6937-419733
126 Ù.Ì. ÛÙËÓ ¶Ï·Ù›· ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ ΔËÏ. 6942-539410. ñ ¶ˆÏÔ‡ÓÙ·È ‹ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÔÓÙ·È 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·, 37ÙÌ., 43ÙÌ. & 60Ù.Ì. Ì ٷ ˘fiÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ∫ÔÈÌ. £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙË ¡¤· ¶ÔÏÈÙ›·. ΔËÏ.: 210.8676301, 22950.38555, 39594
¶ø§∏™∂π™ √π∫√¶∂¢ø¡ ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô øÚˆfi˜ - ÕÁÈÔ˜ º·ÓÔ‡ÚÈÔ˜ 440Ù.Ì ÁˆÓÈ·Îfi ˘fi ¤ÓÙ·ÍË Ì ‰¤ÓÙÚ· Î·È ÓÂÚfi ÙËÏ. 6972149882 ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙÔ Ã·ÏÎÔ‡ÙÛÈ ‰È·ÌÂÚ¤˜ 910ÙÌ. ÎÙ›˙ÂÈ 735Ù.Ì. ηı·Ú¿. ¶ÚfiÛÔ„Ë 23 ̤ÙÚ·, 2Ô ÔÈÎfiÂ‰Ô ·fi ·Ú·Ï›· Û Ôχ ˆÚ·›Ô ÛËÌ›Ô. ΔÈÌ‹ ∂˘Î·ÈÚ›·˜: 180.000ú ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ 22950-38439 / 210 – 8060677 / 697-6514061 / 697-7717089 / 6977284260 ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô Ì ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· 2.104Ì. ÂÓÙfi˜ ˙ÒÓ˘ ÛÙÔ ™˘Î¿ÌÈÓÔ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Á›· ∂ÏÂÔ‡Û·, Ì ı¤·. ΔËÏ.: 22950.36239, 6976-934715 ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 1 ÛÙÚ¤ÌÌ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡. §Â‚›ÛÛÈ ª·ÚÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ı¤·. ΔËÏ.: 22950.37461 ñ §∂À∫∞¡Δπ ¶ˆÏÂ›Ù·È ‰‡Ô ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 4,5 ÛÙÚÂÌ. ÌÂ Ê˘ÛÙÈÎȤ˜. ÎÔ˜ ∫ÒÛÙ·˜. ΔËÏ.: 22213.04626, 69-700-120-72 ñ ¶ˆÏÂ›Ù·È ∫Ù‹Ì· 4,6 ÛÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙÔÓ ∫¿ÌÔ øÚˆÔ‡ Ì ÂÏȤ˜. ΔËÏ: 2295036445 - 6983647298 ñ ™À∫∞ªπ¡√ ∞ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 6.700Ù.Ì. ı¤ÛË ΔÔ‡ÚÏ· ™˘Î·Ì›ÓÔ˘ ˆÏÂ›Ù·È 220.000ú. ΔËÏ.: 6974-516584 ñ ¶∞ƒ∞§π∞ ª∞ƒ∫√¶√À§√À ¶ˆÏÂ›Ù·È ·ÁÚÔÙÂÌ¿¯ÈÔ 333Ù.Ì. (fiÈÛıÂÓ ÙÚ·ÌÔÏ›ÓÔ) ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ÙÈÌ‹: 70.000ú ΔËÏ.: 22950.35367ÎÔ˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜. ñ ™À∫∞ªπ¡√ ÎÙ‹Ì· 11,000ÙÌ ÂÚÈÊÚ·Á̤ÓÔ Ì ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ÍÂοı·ÚÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÙÈÌ‹ 290,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ 22950-35335-35600 ñ ¡. ¶√§πΔ∂π∞ ÔÈÎfiÂ‰Ô 230ÙÌ ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÎÙ›˙ÂÈ 210ÙÌ Û˘Ó ˘fiÁÂÈ· Û ·ÚÎÂÙ¿ ηÏfi ÛËÌÂ›Ô ÙÈÌ‹ 55,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ 2295035335-35600 ñ ∞°. ∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√™ ÔÈÎfiÂ‰Ô 430ÙÌ ÁˆÓÈ·Îfi › ·ÛÊ·ÏÙÔÛÙڈ̤ÓÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÎÙ›˙ÂÈ 130ÙÌ ÙÈÌ‹ 85,000ú ª∂™πΔπ∫√ ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ www.k-estate.gr ÙËÏ.22950-3533535600
¢π∞º√ƒ∞ ñ ¶ˆÏÂÈÙ·È ΔÚ·ÓÛfiÙÂÚ Volkswagen Δ3 Ì ÎÈÓËÙ‹Ú· 2.500 AUDI Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¯ˆÚ›˜ ÈӷΛ‰Â˜ ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο 800ú. ΔËÏ. 697.2500.683 ñ ¶ø§∂πΔ∞π √͢ÁÔÓÔοÏÏËÛË ·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÙË - ‚·Ï›ÙÛ·, 15 ÙÂÌ. ΔËÏ.: 6939.309943 ÎÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ñ ¶ø§∂πΔ∞π ∂ȯ›ÚËÛË æËÙÔˆÏÂ›Ô ÛÙ· ¡¤· ¶·Ï¿ÙÈ· (∫ÔÈÌ. £ÂÔÙ›ÎÔ˘ 26) ÙËÏ.: 22950.38472 ñ ¶ø§∂πΔ∞π ΔÚÔ¯fiÛÈÙÔ ÁÈ· 4 ¿ÙÔÌ· ΔÈÌ‹: ñ ºπ§√§√°√™ ∫∞£∏°∏Δƒπ∞ ∂∫£∂™π√§√°√™ 10ÂÙÔ‡˜ ›ڷ˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ. ¶·ÚÔ¯‹ ™ËÌÂÈÒÛÂˆÓ & ·Ô‰Â›ÍˆÓ! ΔËÏ.: 22950.37773 ∫ÈÓ: 6977-798318
1.500ú ÙËÏ.: 22213.04626, 6970.012072 ñ ºÀ™π∫∏: ∫·ıËÁËÙ‹˜ - Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ù¤ˆ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ıËÓ·ÈÎÔ‡ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Ê˘ÛÈ΋˜ Û ̷ıËÙ¤˜ §˘Î›Ԣ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ øÚˆÔ‡ Î·È ¤ÚÈÍ (ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰È¿ıÂÛ˘ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Û·˜) ΔËÏ 6932339076 ñ ∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ ÌÂÙ·ÔÈ‹ÛÂȘ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ ΔËÏ.: 22950.36236, 6933-114069. ñ ¶ø§∂πΔ∞π ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÔÈΛÛÎÔ˜ 30Ù.Ì. Ì Ù˙¿ÎÈ, wc , ÓÙÔ˘˙Ȥڷ, aircondition Î·È Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔ¤ÎÙ·Û˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÔÈÎfi‰Ô. ΔËÏ.: 6981-656582 ñ ¶ø§∂πΔ∞π ∂ÍÔÏÈÛÌfi˜ °Ú·Ê›Ԣ (ÁÚ·Ê›Ô, ηڤÎϘ Î.¿. ΔËÏ.: 6981656582 ñ ∑∏Δ∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ øÚˆÔ‡ ΔËÏ. 6977-282018 η ª·Ú›· ñ ¶ø§√À¡Δ∞π ÂÈÎfiÓ˜ ΔËÏ. 6939309943 Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ñ ∫˘Ú›· ‰È·‚¿˙ÂÈ ÊÏÈÙ˙¿ÓÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ÙÈ̤˜ ÏÔÁÈΤ˜. ΔËÏ.: 6938066069 η ¶fiË. ñ ƒˆÛ›‰· 57 ÂÙÒÓ Ì ¶·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÌfiÚʈÛË (Ì˯·ÓÈÎfi˜ Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜) Ì ¯fiÌ˘ ÂΉÚÔ̤˜ Î·È ÎÔχ̂ËÛË ˙ËÙ¿ÂÈ „¿¯ÓÂÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔ ÁÈ· ÛÔ‚·Ú‹ Û¯¤ÛË ¿Óˆ ÙˆÓ 60 ÂÙÒÓ. ∂›Ó·È Ï¿ÙÚ˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔ˘˙›Ó·˜ Î·È Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÈ Î·Ù·ÏËÎÙÈο. What’s Up 6993-700154 η μ·ÏÂÓÙ›Ó· ñ ∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÒÚÔ˜ ‰È·Ê‹ÌÈÛ˘ - ¤Ó·ÓÙÈ º¤Ú˘-ÌÔÙ ¿Óˆ ∫∂¶ 6Ì.Ã2Ì.(Min) 120ú ÌËÓÈ·›ˆ˜, ¶Ï·Ù›· 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ 10Ì.Ã1Ì. (Min) - 100ú ÌËÌÈ·›ˆ˜. ΔËÏ.: 6939-309943
¶ƒ√™º√ƒ∞ - ∑∏Δ∏™∏ ∂ƒ°∞™π∞™ ñ ∫‡ÚÈÔ˜ ˙ËÙ› ÂÚÁ·Û›· Ì ÂÌÂÈÚ›· Û ÊÔ‡ÚÓÔ˘, ‚¿„ÈÌÔ, ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˜ ΔËÏ. 697.2500.683 ñ ∫Àƒπ∞ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ˙ËÙ› ÂÚÁ·Û›· Û ۛÙÈ ‹ ηٿÛÙËÌ· η ¡ÂÎÙ·Ú›·, ΔËÏ.: 697-2500683 ñ ∫Àƒπ∞ μÔ˘ÏÁ·ÚÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÊÚÔÓÙ›‰· ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, Ì ÌÂÁ¿ÏË Â›Ú· Î·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÔÏÏ¿ Û›ÙÈ· ÛÙÔÓ øÚˆfi. ΔËÏ.: 697.5594866 ñ ∫ԤϷ ·fi ÙË ƒˆÛ›· ˙ËÙ¿ÂÈ ÂÚÁ·Û›·, ηı¿ÚÈÛÌ· ÛÈÙÈÔ‡, ÂÚÈÔ›ËÛË ËÏÈÎȈ̤ӈÓ. ΔËÏ.: 6993-700154 What’s Up η μ·ÏÂÓÙ›Ó· ñ ∂ÏÏËÓ›‰· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏÈÁfiˆÚË ÊÚÔÓÙ›‰· - ÂÚÈÔ›ËÛË ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘˜. ΔÈ̤˜ ÚÔÛÈÙ¤˜. ¶ÂÚÈÔ¯¤˜: ∞˘ÏÒÓ·, øÚˆfi˜, √ÈÓfiÊ˘Ù·. ΔËÏ: 22950.44167, 6959-062365 ñ ∫˘Ú›· ·fi μÔ˘ÏÁ·Ú›·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÊÚÔÓÙ›‰· ËÏȈ̤ӈÓ, ηı·ÚÈÛÌfi ÛÈÙÈÒÓ. ΔÈ̤˜ ÏÔÁÈΤ˜. ΔËÏ.: 6932393080, 22950.71077 ñ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ Ì ¿‰ÂÈ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÈ· fiÏ· Ù· ›‰·. ΔËÏ.: 6979-227675 ñ ∂ÏÏËÓ›‰· ΢ڛ· Î·È ÌËÙ¤Ú· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ øÚˆÔ‡ (™Î¿Ï·, ¡. ¶·Ï¿ÙÈ·, ª‹ÏÂÛÈ, ¡. ¶ÔÏÈÙ›· Î·È ÔÈÎÈÛÌfi ∞Á. ∫ˆÓ/ÓÔ˘) ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË Úˆ˚Ó¤˜ ÒÚ˜ η °ÈÒÙ· ÙËÏ.: 6972-423428 ñ ∂§§∏¡π¢∞ οÙÔÈÎÔ˜ ™Î¿Ï·˜ øÚˆÔ‡ ˙ËÙ¿ ÂÚÁ·Û›· ˆ˜ ÔÈÎȷ΋ ‚ÔËıfi˜ - ̤ÈÌÈ Û›ÙÂÚ. ΔËÏ.: 6978-694266 ñ ∫‡ÚÈÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ Ì ›ڷ Û ˆÏ‹ÛÂȘ Î·È Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ì π.Ã. Î·È Ì˯·Ó¿ÎÈ ∑ËÙ› ÂÚÁ·Û›· Û ÂÙ·ÈÚ›· ‹ Âȯ›ÚËÛË ÛÙÔÓ øÚˆfi Î·È ÛÙȘ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯¤˜. ΔËÏ.: 699-6488626. ñ ¶·Ú·‰›‰ˆ ȉȷ›ÙÂÚ· Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıË-
Ù¤˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ øÚˆÔ‡. ΔËÏ.: 6970-463487
π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ª∞£∏ª∞Δ∞ ñ
ºπ§√§√°√™, ∞¶√º√πΔ√™ ºπ§√§√°π∞™ ∞£∏¡ø¡ ª∂ ¶√§À∂Δ∏ ¶∂πƒ∞ ¶∞ƒ∞¢π¢∂π π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ª∞£∏ª∞Δ∞ ™∂ ª∞£∏Δ∂™ °Àª¡∞™π√À-§À∫∂π√À∂¶∞§. ™Δ∏¡ ∂ÀƒÀΔ∂ƒ∏ ¶∂ƒπ√Ã∏ øƒø¶√À. 20 EURO/øƒ∞ Δ∏§: 6983618545 ñ °∂ƒª∞¡π¢∞ ηıËÁ‹ÙÚÈ· °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ·È‰È¿ & ÂÓËÏ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· fiÏ· Ù· ›‰· ΔËÏ.: 6977-332737 ñ π™Δ√ƒπ∫√™ ºπ§√§√°√™ ·Ú·‰›‰ÂÈ fiÏ· Ù· ÊÈÏÔÏÔÁÈο Ì·ı‹Ì·Ù· Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ - §˘Î›Ԣ. ΔÈ̤˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÈÙ¤˜. ΔËÏ.∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 697-0035989 ª∞£∏ª∞Δ∞ ñ π¢π∞πΔ∂ƒ∞ ª∞£∏ª∞Δπ∫ø¡ Û ̷ıËÙ¤˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ Î·È ∂¶∞.§ ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È ·fi ηıËÁ‹ÙÚÈ· Ì ՉÂÈ· ¢È‰·Ûηϛ·˜ Î·È ºÚÔÓÙÈÛÙËÚȷ΋ ∂ÌÂÈÚ›·. ªÂÙ·‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ∂ÛÙ›·ÛË ÛÙË ªÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Â›Ï˘Û˘ ÙˆÓ ·Û΋ÛˆÓ. ÷ÌËϤ˜ ΔÈ̤˜ - ÕÚÈÛÙ· ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ¢›ÓÂÙ·È ∞fi‰ÂÈÍË ¶·ÚÔ¯‹˜ ÀËÚÂÛÈÒÓ. ΔËÏ.∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6957342958 ñ ∫˘Ú›· ÂÏÏËÓ›‰· οÙÔ¯Ô˜ Ù˘¯›Ô˘ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ & ∏/À ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË ·È‰ÈÒÓ, ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤ˆ˜ 12 ÂÙÒÓ. η °È¿ÓÓ· 6973-185897 ñ ∞ƒÃ∂™ √π∫√¡√ªπ∫∏™ £∂øƒπ∞™ Î·È ∞ƒÃ∂™ √ƒ°∞¡ø™∏™ ∫∞π ¢π√π∫∏™∏™ ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂ø¡ ∫∞π À¶∏ƒ∂™πø¡ ·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Û ̷ıËÙ¤˜ °ã§˘Î›Ԣ Î·È ∂¶∞.§ ·fi ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜, ¿‰ÂÈ· ‰È‰·Ûηϛ·˜ Î·È Ôχ ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÂÈÙ˘¯›·˜ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ. ªÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ·, ªÂÙ·‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ∂ÛÙ›·ÛË ÛÙË £ÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÍÂÙ·ÛÙ¤·˜ ‡Ï˘. À‡ı˘ÓË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙȘ ¶·ÓÂÏÏ·‰ÈΤ˜ ∂ÍÂÙ¿ÛÂȘ. ΔÈ̤˜ ¶ÚÔÛÈÙ¤˜. ¢›ÓÂÙ·È ·fi‰ÂÈÍË ‰È‰¿ÎÙÚˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜. ΔËÏ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 6936125396 ñ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· Ì Âȉ›Î¢ÛË ÛÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Î·È Proficiency. ΔËÏ.: 6934363185 ñ °ÂÚÌ·Ó›‰· ηıËÁ‹ÙÚÈ· °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ·È‰È¿ Î·È ÂÓ‹ÏÈΘ ÁÈ· fiÏ· Ù· ›‰·. ΔËÏ.: 6977-332739 ñ ∫·ıËÁ‹ÙÚÈ· °ÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Ì ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· ·Ú·‰›‰ÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ øÚˆÔ‡ Û ·Ú¯¿ÚÈÔ˘˜ Î·È ÚÔ¯ˆÚË̤ÓÔ˘˜ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ·fiÎÙËÛË ‰ÈÏˆÌ¿ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÈ΋˜ °ÏÒÛÛ·˜!! ΔÈ̤˜ ºÚÔÓÙËÛÙËÚ›Ô˘!!! ΔËÏ. 6977527492
÷ڛ˙Ô˘Ì §˘ÎfiÛ΢ÏÔ- ÙÛÔ·ÓfiÛ΢ÏÔ, 2 ÌËÓÒÓ ·ÚÛÂÓÈÎfi ı· Á›ÓÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ʇϷη˜, Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜. ΔËÏ.: 6974-079889
16 >
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π√À¡π√™ - π√À§π√™ # 146
> 17
Δ√¶π∫∞ ¡∂∞ π√À¡π√™ - π√À§π√™ # 146