NEAR news vol.59 (MNG)

NEAR

News

Нэгэн Зүүн хойд Ази- Нэгэн хамтын нийгэмлэг NEAR l One Northeast Asia Region, One Community NEAR 2014 онь‫ ו‬9-10 сар 59 дэх дугаар

Vol. 59 NEAR 2014 Олон улсын форум

Тусгай нийтлэл ‘NEAR 2014’ Олон улсын форум Энэ сарын мэдээ NEAR Холбооны үйл ажиллагаа / Холбооны Хэрэг эрхлэх газрын мэдээ / Гишүүн байгууллагуудын мэдээ / Гишүүн орон нутгуудад зохиогдох арга хэмжээ Сэдэвт нийтлэл Амьд биетийн олон янз байдлын тухай конвенцийн гишүүн орнуудын 12-р чуулга уулзалт Гишүүн байгууллагатай танилцахуй БНХАУ-ын Жилинь муж / ОХУ-ын Хакасын БНУ

Зүүн хойд Азийн бүс нутгийн засаг захиргаадын холбоо

The Association of Northeast Asia Regional Governments

NEAR News

NEAR News сэтгүүл нь гишүүн байгууллагуудын мэдээг дамжуулах, харилцан мэдээлэл солилцох албан ёсны хэвлэл юм. NEAR Холбооны гол үйл ажиллагаа, гишүүн орон нутгуудын мэдээ, төрөл бүрийн нийтлэл, зарлал зэргийг голчлон нийтэлдэг 2 сар тутмын хэвлэл бөгөөд гишүүн орон нутаг, холбогдох байгууллагуудад үнэгүй тараадаг. Мөн сэтгүүлийг онлайн хэлбэрээр Холбооны вэбсайтад тавьдаг.

NEAR News сэтгүүл гишүүн орон нутгийн нийтийн бүтээл бөгөөд Зүүн хойд Азийн бүсийг сонирхогч хэн бүхэнд нээлттэй. Сэтгүүлд чанартай нийтлэл, шинэ санаа оноо тусгахыг хүсвэл бидэнд хандана уу.

4 Vol. 59

Шанхай нуур/Жилинь муж

14

16

Зүүн хойд Азийн 6 улс(Монгол, Орос, Хятад, Япон, Өмнөд Солонгос, Хойд Солонгос)-ын 76 орон нутаг(71 гишүүн орон нутаг, 5 ажиглагч статустай орон нутаг)-аас бүрдэх Зүүн хойд Азийг төлөөлөх орон нутгийн гадаад харилцаа, хамтын ажиллагааны олон улсын байгууллага юм. Тус Холбоо хамтын хөгжил цэцэглэлт гэсэн үндсэн үзэл санаан дор Холбооны үндсэн дүрмийг баталж, эдийн засаг, хүмүүнлэгийн харилцаа, худалдаа, боловсрол соёлын харилцаа, байгаль орчин, гамшгаас сэргийлэх, хилийн хамтын ажиллагаа, шинжлэх ухаан технологи, аялал жуулчлал, далай загасны аж үйлдвэр, эрдэс баялаг, зохицуулалт, хүүхэд эмэгтэйчүүд, эмчилгээ, газар тариалан зэрэг төрөл бүрийн салбарт өргөн харилцаа, хамтын ажиллагааны төслийг хэрэгжүүлж байна. Европын орон нутгийн хамтын ажиллагааны төлөөлөх байгууллага AER, уур амьсгалын өөрчлөлтийн R20 зэрэг олон улсын байгууллагуудтай түншлэлийн харилцаа тогтоох, хамтын төсөл явуулах зэргээр идэвхтэй харилцан Зүүн хойд Ази төдийгүй дэлхийн хэмжээнд харилцаа, хамтын ажиллагааг явуулахад хичээн чармайж байна

NEAR Холбооны үүд хаалга үргэлж нээлттэй байна Зүүн хойд Азийн бүсэд байршилтай, Холбооны үндсэн үзэл санаатай санал нэг орон нутгийн захиргаад тус Холбооны Бүгд хуралд оролцож, гишүүнээр элсэн орж болно.

Зүүн хойд Азийн бүс нутгийн засаг захиргаадын холбоо

The Association of Northeast Asia Regional Governments

Тусгай нийтлэл

‘NEAR 2014’ Олон улсын форум

‘NEAR 2014’ Олон улсын форум NEAR International Forum 2014 1

Орон нутаг хоорондын харилцаа, хамтын ажиллагааг бэхжүүлж, боломж, оролдлогыг хэлэлцэх зорилготой ‘NEAR 2014’ Олон улсын 6-р форум 8 сарын 27-ны өдөр ОХУ-ын Хабаровск хязгаарт болж өнгөрлөө. Уг форумд Гёнсанбүг мужийн захирагчийн орлогч Ли Ин Сон, Гёнсаннам мужийн захирагчийн орлогч Жу Жин Рэ, Солонгосын дипломат харилцааны нийгэмлэгийн тэргүүлэгч Жон Тэ Иг, R20 Европын Орон нутгийн байгууллагын тэргүүлэгч Мишель Сабан болон эрдэмтэн судлаач зэрэг 5 улсын 25 орон нутгийн 200 гаруй хүн оролцлоо. Форумаар “Нэгэн Зүүн хойд Ази, Нэгэн хамтын нийгэмлэг-Оролдлого ба боломж” хэмээх үндсэн сэдэв дор нийт 3 дэд сэдвээр илтгэл тавигдаж, хэлэлцүүлэг өрнүүлэв.

2

3

4

NEAR NEWS Vol. 59

Тусгай нийтлэл

‘NEAR 2014’ Олон улсын форум

1. Хурлын илтгэгчид, гол зочид 2. Холбооны ерөнхий нарийн бичгийн дарга Ким Жэ Хю 3. Хабаровск хязгаарын захирагчийн орлогч Левинтал.

4. Гёнсанбүг мужийн захирагчийн орлогч Ли Ин Сон 5. Гёнсаннам мужийн захирагчийн орлогч Жу Жин Рэ

Opening session

Нээлтийн ажиллагаа

Холбооны Ерөнхий нарийн бичгийн дарга Ким Жэ Хю форумыг нээж үг хэлж дараагаар

нь Хабаровск хязгаарын захирагчийн 1-р орлогч Левинтал баяр хүргэж үг хэлэв. Гёнсаннам мужийн захирагчийн орлогч Жу Жин Рэ, Гёнсанбүг мужийн захирагчийн орлогч Ли Ин Сон нар Еврази, Ази Номхон далай, Хойд туйлын тэнгисийн замын газарзүйн байршил нь 4

Зүүн хойд Азид шинэ боломж бөгөөд NEAR Олон улсын форумаар дамжуулан орон нутгуудын харилцан ойлголцол, харилцааг явуулах нь чухал болохыг онцлон хэлэв. Мөн форумыг нээж Солонгосын дипломат харилцааны нийгэмлэгийн тэргүүлэгч Жон Тэ Иг илтгэхдээ Зүүн хойд Азийн хамтын нийгэмлэгийг бодитоор бий болгохын тулд газар нутаг, улс төрийн хүчийг хүлээн зөвшөөрөх, маргааныг энхтайвнаар шийдвэрлэх, олон улсын хуулийг хүндлэх нь чухал хийгээд “Евразийн санаачлага” ба “Алс Дорнодыг хөгжүүлэх төлөвлөгөө”-г хэрэгжүүлэх нь Өмнөд Солонгос, Орос төдийгүй Зүүн хойд Азийн энхтайванд их хувь нэмэр оруулна гэв. Үүний дараагаар R20 Европын Орон нутгийн байгууллагын тэргүүлэгч Мишель Сабан орон нутаг, хотууд хамтран уур амьсгалын өөрчлөлттэй тэмцэн, эрчин хүчний тогтвортой бодлогыг боловсруулж холбогдох ажлын байрыг гаргаснаар ногоон эдийн засгийг бий болгож чадна гээд ирэх 10 сард Парист болох Дэлхийн уур амьсгалын өөрчлөлтийн дээд хэмжээний чуулга уулзалтыг зохиох тухай

5

дуулгаад орон нутгийн зүгээс оролцохыг хүсэв.

The Association of Northeast Asia Regional Governments

5

Тусгай нийтлэл

‘NEAR 2014’ Олон улсын форум

The first session

1-р дэд сэдэв

Евразийн санаачлага ба Зүүн хойд Азийн хөгжлийн уялдаа Инчоны их сургуулийн багш Сон Вон Юн эхэлж илтгэл тавьсан бөгөөд тэрээр илтгэлдээ Транс Солонгосын төмөр замыг Транс Сибирийн төмар замтай холбон “Төмөр зам дагасан торгоны зам” байгуулах, Хойд Солонгос, Өмнөд Солонгос, Оросыг байгалийн хий тээвэрлэх хоолойгоор холбох, Өмнөд

5

6

7

8

Солонгос, Оросыг эрчим хүчээр холбох 3 том төслийг явуулж, Оросын Алс Дорнодын бүсийг хөгжүүлэн Өмнөд Солонгос, Алс Дорнод, Сибирь Евразийн эх газарт хүрэх нөхцлийг бүрдүүлэхийг онцлон хэлсэн. Дараагаар нь Монгол улсын Шинжлэх ухааны академийн Олон улс судлалын хүрээлэнгийн захирал Д.Шүрхүү илтгэлдээ Монгол улс төмөр зам, автозам, цахилгаан эрчим хүч дамжуулах сүлжээг өргөтгөхийн зэрэгцээ хөрш орнуудтай хамтын ажиллагааг бэхжүүлж олон улсын тээвэр логистик болон дэд бүтэц байгуулах шаардлагатайг онцлон хэлсэн. Энэ нь БНСУ-ын Евразийн санаачлагатай Монголын бүс нутгийнхаа тээвэр логистикийн төв болох стратегийн зорилттой уялдаж байгаа хийгээд хамтран ажиллах шаардлагатай гэсэн санал дэвшүүлсэн.

2-р дэд сэдэв

The second session

Зүүн тэнгисийн эргийн бүсийн хөгжлийн шинэ хөдөлгүүрийг эрэлхийлэх нь

5. R20 байгууллагын тэргүүлэгч Мишель Сабан 6. ‌ БНСУ-ын дипломат харилцааны нийгэмлэгийн тэргүүлэгч Жон Тэ Иг 7. Инчон их сургуулийн багш Сон Вон Юн 8. ‌ Жилинь их сургуулийн Зүүн хойд Ази судалгааны институтийн дэд захирал Вү Хао 9. ‌ Ханс Зайдель сангийн төлөөлөгч Бернхард Целигер 10.11. Олон улсын форумын үеэр

Жилин их сургуулийн Зүүн хойд Азийн судалгааны институтийн дэд захирал Вү Хао илтгэлдээ Хятадын “Жанчүн-Жилинь-Түмэн голын бүсийг хөгжүүлэх стратеги”-ийн хэрэгжилт нь Их Түмэн голын бүсийн хамтын ажиллагааг шинэ түвшинд хүргэсэн ч хамтын ажиллагааг бүхий л талаар явуулахад учир дутагдалтай хийгээд улс төрийн итгэлцлийг байгуулах, бүсийн хамтын ажиллагааг хөгжүүлэхэд зохицуулалт хийх, эрчим хүч, тээвэр зэрэг гол салбарын олон талт мөн 2 талт хамтын ажиллагааг эрчимжүүлэхийн тулд хичээх хэрэгтэй гэдгийг онцлон тэмдэглэв. Нөгөөтэйгүүр Зүүн тэнгисийн эргийн бүсийн эдийн засгийн судалгааны институтийн судалгааны хэлтсийн дарга Мимүра Мицхиро илтгэлдээ орон нутгийн захиргаа тухайн бүсийн эдийн засгийг идэвхжүүлэхийн тулд төр засагтай өгсөх холбоотой байх төдийгүй олон улс, дотоодод хэвтээ холбоотой байх нь чухал хийгээд NEAR Холбоо Зүүн хойд Азийн орон нутаг хоорондын харилцааг бэхжүүлж тэдгээрийн хамтын ажиллагаагаар дамжуулан төр засгийн үйл ажиллагааг эрчимжүүлэхэд хувь нэмэр оруулна гэдэгт найдаж байна гэв.

6

NEAR NEWS Vol. 59

10

9

Тусгай нийтлэл

3-р дэд сэдэв

‘NEAR 2014’ Олон улсын форум

The third session

Уур амьсгалын өөрчлөлт ба Зүүн хойд Азийн бүсийн үйл ажиллагаа Самсунг Эдийн засгийн судалгааны институтийн ахлах судлаач Пак Хуан Ил уур амьсгалын хувиралтын тэлэлт нь эрүүл мэнд, хувь хүн, нийгмийн амьдралын хэв маяг, эрчим хүч зарцуулалт, хүнс тэжээл үйлдвэрлэл, төр засгийн гамшгийн талаарх үйл ажиллагаа зэрэгт аюул, хүндрэл учруулж байна гэв. Иймд уур амьсгалтай холбогдох аж үйлдвэрээс өөрөөр шинжлэх ухаан технологи, мөнгө санхүүгийн салбар хоорондын уялдааг эрэлхийлэх, тогтвортой хөгжлийн тулд хөрөнгө оруулалт, дэмжлэгийг бэхжүүлэх шаардлагатай ба компани уур амьсгалын өөрчлөлтийг өөр шинэ боломж завшаан гэж хүлээж авах хэрэгтэйг онцлов. Дараагаар нь Ханс Зайдел сангийн БНСУ дахь төлөөлөгчийн газрын төлөөлөгч Бернхард Целигер Хятад, Орос, Өмнөд Солонгосын “Алтан гурвалжин” хэмээх байгаль орчны хамтын ажиллагааны талаар илтгэхдээ Хойд Солонгосын “Сонбун “ улирлын шувуудыг хамгаалах сангийн үйл ажиллагаа, Нажиний ногоон хөгжилтэй холбогдох төслийг танилцуулсан. Эцэст нь эдийн засгийн

11

Бусад арга хэмжээ Форумын дараагаар хуралд оролцсон төлөөлөгчид Хабаровск хязгаарын амьтны хүрээлэн, байгаль, түүхийн музей үзсэн.

түшиглэх байдал их Зүүн хойд Азийн бүсийн хувьд төрөл бүрийн зорилт бодлого туршлагаас хуваалцаж харилцаа хамтын ажиллагааг зайлшгүй явуулах шаардлагатай талаар хэлэлцэв.

The Association of Northeast Asia Regional Governments

7

Энэ сарын мэдээ

NEAR Холбооны үйл ажиллагаа

NEAR Холбооны үйл ажиллагаа NEAR Холбооны үйл ажиллагаа Салбар хороодын үйл ажиллагааны тайлан Өнгөрсөн 9 сарын 29-ний өдрөөс 10 сарын 2-ны өдрийг хүртэл БНСУ-ын Чүнчонбүг мужийн Чонжү хотноо Холбооны Био эмчилгээ аж үйлдвэрийн хорооны анхдугаар хурал болж өнгөрсөн. Уг хуралд Холбооны Ерөнхий нарийн бичгийн дарга Ким Жэ Хю тэргүүтэй Холбооны Хэрэг эрхлэх газрын төлөөлөл болон 5 улсын 50 төлөөлөгч оролцлоо. Хурлын нээлтийн ажиллагаа Чүнчонбүг мужийн захирагчийн орлогчийн нээлтийн үг, Холбооны Ерөнхий нарийн бичгийн даргын баярын мэндчилгээгээр эхэлж дараагаар нь БНСУ-ын Биотехнологийн судалгааны хүрээлэнгийн орлогч захирал Ём Ён Гил “био эмчилгээ аж үйлдвэрийн өнөөгийн байдал” сэдвээр илтгэл тавив. Тэрээр илтгэлдээ “Солонгосын био аж үйлдвэрийн салбарыг төр засгаас дэмжиж тууштай хөрөнгө оруулалт хийсний үр дүнд шинэ технологи, холбогдох компаниуд олноор төрөх болсон. Тэрчлэн Солонгосын Засгийн газар улсын өрсөлдөх чадварыг сайжруулахын

эрүүл мэндийн систем, Монголоос био аж үйлдвэрийн компаниудийн

тулд био судалгаа боловсруулалтын парк, аж үйлдвэрийн паркийг

тухай тус тус танилцуулсан. Дараагаар нь “Зүүн хойд Азийн бүсийн

байгуулан мужийн био аж үйлдвэрийг тэнцвэртэй хөгжүүлэхийг

био эмчилгээ аж үйлдвэрийн харилцаа, хамтын ажиллагаа” хэмээх

анхаарч байна” гэв. Хуралд Жолланам мужаас амьтны эм бэлдмэлийн

сэдвээр хэлэлцүүлэг өрнүүлсэн. Хурлын дараа зочид төлөөлөгчид

төв байгуулах төсөл, Шиманэ мужаас арьс гоо сайхны төсөл хөтөлбөр,

К-Beauty галерей, Усун 2014-Олон улсын био аж үйлдвэрийн экспо,

Приморийн хязгаарас шүд эмчилгээний технологи, Хэйлонжан мужаас

Чоннамдэ зэрэг газруудаар явж танилцав.

Уур амьсгалын өөрчлөлтийн талаарх үйл ажиллагааны R20 олон улсын байгууллага, NEAR Холбоо хооронд хамтрах ажиллахаар боллоо.

8 сарын 28-ны өдөр ОХУ-ын Хабаровск хязгаарт NEAR Холбооны ерөнхий нарийн бичгийн дарга Ким Жэ Хю, R20(Европын уур амьсгалын өөрчлөлтийн асуудлаарх орон нутгийн хамтын ажиллагааны байгууллага)-ын тэргүүлэгч Мишель Сабан нар Зүүн хойд Азийн нүүрстөрөгчийн гаралтыг багасгах болон ногоон хөгжлийн чиглэлээр хамтран ажиллах санамж бичигт гарын үсэг зурцгаалаа. NEAR болон R20 байгууллага нь Зүүн хойд Азийн төр засгийн байгууллага, байгаль орчны чиглэлийн компани төдийгүй санхүүгийн байгууллагын оролцоотой Зүүн хойд Азийн бүсийн нүүрстөрөгчийн гаралтыг багасгах талаар хамтран ажиллахаар болсон бөгөөд R20 байгууллагаас сүүлийн үеийн цэвэршүүлэх технологи зэрэгт Европоос хөрөнгө мөнгөний дэмжлэг авах, NEAR Холбооны зүгээс Зүүн хойд Азийн цэвэршүүлэх технологи холбогдох мэдээллээр хангахаар тохиролцов.

Холбооны 10-р Бүгд хурал амжилттай болж өнгөрлөө.хооронд хамтрах ажиллахаар боллоо. Холбооны 10-р Бүгд хурал 10 сарын 21-ний өдрөөс 24-ний өдрийг

зохицуулагч орон нутгууд хорооны үйл ажиллагааг тайлагнав.

хүртэл БНСУ-ын Жолланам мужийн Ённам сумд болж өнгөрлөө.

Холбооны бусад үйл ажиллагаатай холбогдуулан гишүүн орон нутгийн

Энэхүү хурлаар өнгөрсөн жил болсон Холбооны ажлын хорооны 9-р

төлөөлөл илтгэл, санал тавихаас гадна дараагийн Бүгд хурал зохиох

хурлын тайланг Холбооны тэргүүлэгчийн үүрэг гүйцэтгэж буй

газрыг тогтох, Холбооны үндсэн дүрэмд өөрчлөлт оруулах, салбар

Жолланам мужаас тавьсан бөгөөд Холбооны Хэрэг эрхлэх газраас мөн

хороодын нэрийг өөрчлөх болон салбар хороог шинээр байгуулах зэрэг

үйл ажиллагааны тайланг тавив. Дараагаар нь салбар хороодыг

асуудлуудыг уг хурлаар эцэслэн шийдвэрлэж мэдэгдэл гаргав.

8

NEAR NEWS Vol. 59

Энэ сарын мэдээ

Холбооны Хэрэг эрхлэх газрын мэдээ

Холбооны Хэрэг эрхлэх газрын мэдээ Ерөнхий нарийн бичгийн дарга Зүүн хойд Азийн бүсийн хотын захирагч нарын форумд оролцов.

8 сарын 18-19-ний өдрүүдэд Монгол улсын нийслэл Улаанбаатар

Ерөнхий нарийн бичгийн дарга Ким Жэ Хю “Далайн торгоны замын аян” ёслолын ажиллагаанд оролцов.

хотноо Зүүн хойд Азийн бүсийн хотын захирагч нарын форум(Northeast Asian Mayors' Forum) болж өнгөрлөө. Нийслэлийн Засаг даргын санаачилгаар “Хотын тогтвортой, хүртээмжтэй хөгжил” сэдвийн дор болсон уг форумын нээлтийн ажиллагаанд Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Цахиагийн Элбэгдорж, Гадаад харилцааны сайд Л.Болд оролцлоо. Тус форумд БНХАУ-ын Бээжин, Тяньжин, Шэньян, Хөх хот, Хайлаар, БНАСАУ-ын Пёньян, Венсан, Хамхын, Расөн, Япон Улсын Нийгата, БНСУ-ын Пёнчан хотын дарга, орлогч дарга тэргүүтэй албаныхан, Нийслэл, дүүргийн удирдлагууд, олон улсын байгууллагын нийт 120 гаруй төлөөлөгч оролцжээ. Мөн форумын хүндэт зочноор ОХУ-ын Москва, Якутск, Владивосток, Иркутск хотын төлөөлөгчид оролцсон бөгөөд Холбооны ерөнхий нарийн

“Далайн торгоны замын аян”-ыг эхлүүлэх ёслолын ажиллагаа

9 сарын 16-ны өдөр Пухан хотын Ёнылман боомтод “Далайн

бичгийн дарга Ким Жэ Хю. UNESCAP, ICLEI, ADB зэрэг Зүүн хойд

торгоны замын аян”-ыг эхлүүлэх ёслолын ажиллагаа болов. Ёслолын

Азийн олон улсын байгууллагын хамтаар Олон улсын байгууллагын

ажиллагаанд Гёнсанбүг мужийн захирагч Ким Гуан Юн, Солонгосын

төлөөлж оролцсон. Уг форумыг цаашид 2 жил тутамд зохиохоор

тэнгисийн их сургуулийн захирал Пак Хуан Ил, Пухан хотын

болсон бөгөөд дараагийн форумыг Улаанбаатар хотноо зохиох

захирагч Ли Ган Дог зэрэг албаны хүмүүс болон аяны бүрэлдэхүүн

саналыг хуралд оролцогчид дэмжив.

тэдгээрийн гэр бүл бүхий 1000 гаруй хүмүүс оролцлоо. “Далайн торгоны замын аян”-ны бүрэлдэхүүн 9 сарын 16-ны өдрөөс эхлэн 10 сарын 30-ны өдрийг хүртэл 45 хоногийн хугацаанд 9 орны 10 боомтоор дайрч, 22.958км замыг туулах юм. Энэ хугацаанд Солонгосын өвөг дээдсийн хөл тавьсан газраар явж, торгоны зам дагасан соёл иргэншлийн ул мөрийг судлан хэдэн мянган жилийн өмнөөс Солонгосчууд торгоны замаар түүх, соёл, олон улсын харилцаа явуулж байсныг дэлхий дахинд таниулах юм.

Холбооны Хэрэг эрхлэх газрын төлөөлөгчид ОХУын Сахалин мужид айлчлав. Тус газрын орлогч дарга Ли Жун Хуанаар ахлуулсан Хэрэг эрхлэх Зүүн хойд Азийн бүсийн хотын захирагч нарын форумд оролцогчид

газрын төлөөлөгчид 8 сарын 30-ны өдрөөс 9 сарын 1-ний өдрийг хүртэл ОХУ-ын Сахалин мужийн захиргаагаар айлчлав. Энэ удаагийн

Ерөнхий нарийн бичгийн дарга Истанбул in Гёнжү арга хэмжээнд оролцов. Өнгөрсөн 9 сарын 12-ны өдөр Холбооны Ерөнхий нарийн бичгийн

айлчлалаар Сахалин мужийн захирагчийн орлогч Сергей Хотчкин, мужийн Хөрөнгө оруулалт, гадаад харилцааны яамны сайд Елена Судаков, Хөрөнгө оруулалт, гадаад харилцааны хэлтсийн дарга Елена Криничкаятай уулзан 10 сард болох NEAR Холбооны 10-р Бүгд

дарга Ким Жэ Хю “Истабул in Гёнжү” арга хэмжээний нээлтийн

хурлын зар болон Холбооны холбогдох арга хэмжээнд оролцохыг

ажиллагаанд орон нутгийн албаны хүмүүсийн хамт оролцов. “Шинэ

уриад Сахалин мужийн захиргаа, NEAR Холбооны хамтын

аяны эхлэл” хэмээх сэдвээр болсон энэхүү арга хэмжээ 9 төрлийн 27

ажиллагааны арга замыг хэлэлцэв. Түүнээс гадна Сахалин мужийн

хөтөлбөрөөс бүрдсэн. Истанбул хотоос зохион явуулж Гёнсанбүг

гол албан байгууллагаар явж танилцав.

муж, Гёнжү хот, Гёнжү дэлхийн соёлын экспо зохион байгуулах хороо ивээн тэтгэсэн. Энэхүү арга хэмжээ нь хотуудын тогтвортой соёлын харилцаагаар дамжуулан олон улсын соёлын харилцааны шинэ алхмыг тавьсан, хотуудын дипломат харилцааны түүхэнд байгаагүй үлгэр жишээ болохуйц арга хэмжээ гэж үнэлэгдэж байна. Энэ өдөр Ерөнхий нарийн бичгийн дарга Ким Жэ Хю “Энэ жил Гёнжү хотноо болж буй Туркийн соёлын харилцааны арга хэмжээг явуулснаар хоёр орны соёлын талаарх ойлголтыг нэмэгдүүлж, үүгээр дамжуулан хамтын ажиллагааг улам бэхжүүлэх болно” гэж онцлон хэлэв.

Сахалин мужийн захиргаагаар айлчлах үеэр

The Association of Northeast Asia Regional Governments

9

Энэ сарын мэдээ Ерөнхий нарийн бичгийн дарга Гёнбүг их сургуулийн оюутнуудад илтгэл тавив. Холбооны Ерөнхий нарийн бичгийн дарга Ким Жэ Хю 10

Холбооны Хэрэг эрхлэх газрын мэдээ / Гишүүн байгууллагуудын мэдээ

Холбооны Ерөнхий нарийн бичгийн дарга дэлхийн уур амьсгалын өөрчлөлтийн талаарх дээд хэмжээний уулзалтад оролцлоо. Ерөнхий нарийн бичгийн дарга Ким

сарын 7-ны өдөр Гёнсанбүг

Жэ Хю 10 сарын 10-11-ний өдрүүдэд

мужийн Гёнбүг их сургуулийн

Францын Парис хотноо болсон

орос хэл, соёл судлалын

Дэлхийн уур амьсгалын өөрчлөлтийн

тэнхимийн тусгай мэргэшлийн

талаарх дээд хэмжээний уулзалтад

боловсон хүчин бэлтгэх багтай

оролцов. R20 байгууллагаас зохион

хамтран ажиллах гэрээнд гарын үсэг зурах ёслолын ажиллагаанд

байгуулаж Калифорин мужийн

оролцохоос гадна оюутнуудад илтгэл тавив.

захирагч хийгээд R20 байгууллагыг

Энэхүү гэрээг Гёнбүг их сургуулийн орос хэл, соёл судлалын тусгай

үүсгэн байгуулагч Арнольд

мэргэшсэн боловсон хүчин бэлтгэх багаас “Шинэ Зүүн хойд Азийн үе

Щварцнеггер болон байгууллагын

Орос-Евразийн соёлын материал боловсруулан гаргах, боловсролын

тэргүүлэгч Мишель Сабаны удирдлага

мэргэжлийн боловсон хүчин бэлтгэх” хөтөлбөрийн хүрээнд

дор болсон уг хэмжээний уулзалтад 5

байгуулжээ. Гэрээний агуулга нь соёлын материал боловсруулан

тивийн бүс орон нутаг, эдийн засгийн мэргэжилтнүүд уур амьсгалын

гаргах, түүнийг NEAR Холбооноос зохион явуулах төрөл бүрийн арга

өөрчлөлтийн талаарх дэлхийн протоколийг албан ёсны болгож, 2015

хэмжээнд ашиглах, төрөл бүрийн мэдээ, мэдээлэл солилцох тухай

онд Парист болох уур амьсгалын өөрчлөлтийн асуудлаарх 21-р

болно. Гэрээнд гарын үсэг зурсны дараагаар Ерөнхий нарийн

хурлын өмнөх тодорхой ажлуудын талаар хамтарсан мэдэгдэл хийв.

бичгийн дарга Ким Жэ Хю “Зүүн хойд Азийн зуун ба орон нутгийн гүйцэтгэх үүрэг” сэдвээр илтгэл тавив.

Ерөнхий нарийн бичгийн дарга Ким Жэ Хю энэ өдөр “Regions as drivers in the transition to renewable energy” сэдвээр тусгай илтгэл тавив.

Гишүүн байгууллагуудын мэдээ Хэйлонжан муж-БНХАУ

‘TECHNOLOGIYA’, ‘RUSAL’, ‘UAC(Unitel Aircraft Corporation),

Хятад-Оросын 1-р үзэсгэлэн амжилттай болж өнгөрлөө.

үзэсгэлэн, хуралд орлоцсон. Мөн Оросын соёлын арга хэмжээ давхар

‘ROSTEC’ зэрэг Оросын төлөөлөх төрийн өмчийн компаниуд болсон. Үзэсгэлэн зохион байгуулах хорооноос гаргасан судалгаагаар уг үзэсгэлэнгийн үеэр Хэйлонжан муж нийт 3.15 тэрбум долларын импорт, экспортын гэрээ хийгдэж, эдийн засаг, технологийн хамтын ажиллагааны 260 төсөл, гэрээ байгуулахад зарцуулсан гадаадын хөрөнгө 683 тэрбум 250 сая юаньд хүрсэн байна.

БНХАУ-ын Ерөнхий сайд Вуан Ян

ОХУ-ын Ерөнхий сайд Дмитрий Рогожин

Тус үзэсгэлэн 7 сарын 4-ний өдөр Хятад улсын Харбин хотноо болж өнгөрлөө. Үзэсгэлэнг “Шинэ боломж, шинэ платформ” хэмээх сэдвээр БНХАУ-ын Худалдаа аж үйлдвэрийн яам, Хэйлонжан мужийн ардын засаг, Оросын Эдийн засаг хөгжлийн яам, ОХУ-ын үйлдвэрлэл, худалдааны яамнаас хамтран зохион байгуулав. Үзэсгэлэнгийн танхимийн нийт талбайн хэмжээ 8600m² байсан ба дэлхийн 67 орны 11000 гаруй хүн оролцсон. Тэр дундаа Оросоос 5000 гаруй хүн оролцжээ. Оросын 12 төрийн байгууллага, төрийн өмчийн 31 компани, 9 банкны төлөөлөл оролцсон. Түүнээс гадна Орос, Америк, Канад зэрэг орнуудын мэргэжилтэн, эрдэмтэн зэрэг 150 хүн хуралд оролцсон бөгөөд тэдгээрээс 11 нь нэртэй эрдэмтэн

Хятад-Оросын компаниудийн хамтын ажиллагааны төслийн талаарх уулзалт

Шаньдун муж-БНХАУ “Ногоон аж үйлдвэр” Олон улсын 6-р үзэсгэлэн Чиндао хотноо боллоо.

байв. Түүнчлэн Хятад, Оросын дээд боловсролын 66 байгууллагын төлөөлөл уг арга хэмжээнд оролцов. Уг үзэсгэлэнг 28.000 гаруй хүн үзэж сонирхжээ. Үзэсгэлэнгийн үеэр Оросын Алс Дорнодын яам, холбогдох орон

БНХАУ-ын Байгаль орчны яам, Шаньдун мужийн ардын засаг хамтран удирдан Шаньдун мужийн байгаль орчны газраас зохион байгуулдаг “Ногоон аж үйлдвэр” Олон улсын үзэсгэлэнг 2004 оноос

нутгийн захиргаанаас Хятадын хөрөнгөр оруулагчдад Алс Дорнодын

эхлэн 5 удаа зохион байгуулсан бөгөөд энэ хугацаанд 28 орны

бүсийг хөгжүүлэх төлөвлөгөө, гол бодлогоос танилцуулав.

байгаль орчны чиглэлийн шилдэг 2315 компани оролцсон байна.

10

NEAR NEWS Vol. 59

Энэ сарын мэдээ

Гишүүн байгууллагуудын мэдээ

Ногоон аж үйлдвэр хэмээх олон улсын үзэсгэлэн 10 жилийн

Түүнээс хойш хүмүүст их таалагдаж өнгөрсөн

хугацаанд дотоодын брэнд, байгаль орчны чиглэлийн олон улсын зах

жил Японд болсон “Юрүкяра 2013” гран при

зээлийн харилцааны талбар болж ирсэн. Байгаль орчны тэргүүний

уралдаанд нийт 1580 бүтээл оролцсноос 10-р

технологи, бүтээгдэхүүнийг нэмэгдүүлэ, эко байгаль орчныг бий

байр , 2012 онд 6-р байр эзэлж байсны хувьд 2

болгох, байгальтай ойр амьдралын нөхцлийг бүрдүүлэх, байгальд

жил дараалан эхний 10 байранд багтсан.

ээлтэй соёл иргэншлийг эрчимжүүлэхэд чухал үүрэг гүйцэтгэсэн.

2014 оны 11 сарын 14-16-ны өдрүүдэд “Байгальд ээлтэй Шаньдун

Сүүлийн үед Шиманэ мужийн захиргаанаас эрхлэн гаргадаг сэтгүүл, вэбсайт, ном зэрэгт

мужийг бий болгох нь” сэдэвт дээд хэмжээний форум, Ногоон аж

байнга гархаас төдийгүй телевизийн хөтөлбөр,

үйлдвэр хэмээх олон улсын 6-р үзэсгэлэнг далайн эргийн үзэсгэлэнт

төрөл бүрийн арга хэмжээнд “Шиманэтко”

Чиндао хотноо зохион явуулна.

байнга залагдах болсон. Түүгээр сэдэвчилсэн 600 гаруй төрлийн бүтээгдэхүүн зах зээлд гарч

Шиманэ мужийн бэлгэдэл "Шиманэтко" хүүхэлдэй

жил бүр 500 сая иений борлуулалт хийгдэж байна. Одоо “Юрүкяра 2014” Гран при уралдаанд оролцуулахаар бүртгүүлсэн байгаа бөгөөд 11 сарын 3-ны өдөр уралдааны шалгаруулалт болно. “Шиманэтко” хүүхэлдэйний албан ёсны вэбсайт http://www.kankoushimane.com/ja/shimanekko Үзэсгэлэнд оролцож буй гадаадын компани

Үзэсгэлэнд оролцож буй Хятадын дотоодын компани

Хёго муж-Япон улс Хёго муж, Хабаровск хязгаар хооронд нөхөрлөлт харилцаа тогтоосны 45 жилийн ойн арга хэмжээ боллоо. Хёго муж ба ОХУ-ын Хабаровск хязгаар 1969 онд нөхөрлөлт

Гёнсанбүг муж-БНСУ “İstanbul in Gyeongju 2014” нээлтийн ажиллагаа боллоо. Солонгос, Туркийн нөхөрлөл хамтын ажиллагааг нэмэгдүүлэх, Истанбул хотын соёл, түүхийг таниулах зорилготой “İstanbul in Gyeongju 2014” арга хэмжээний нээлт 9 сарын 12-ны өдөр Гёнжү хотын Хуансон цэнгэлдэх хүрээлэнд болж өнгөрлөө. Гёнсанбүг муж,

харилцаа тогтоогоод 45 жилийн нүүрийг үзэж байна. Хоёр орон нутаг

Гёнжү хотын захиргааны дэмжлэгтэйгээр Турк улсын Истанбул

хооронд хамтын ажиллагаа, харилцан ойлголцлын түвшнийг нэг шат

хотноос зохион явуулж буй уг арга хэмжээний нээлтэд 1500 гаруй хүн

ахиулахын тулд Хёго мужийн ИТХ, Бизнес эдийн засгийн

оролцлоо. Нээлтийн ажиллагаа солонгос үндэсний бөмбөрийн

төлөөлөгчид, Хёго мужийн Олон улстай харилцах нийгэмлэгийн

тоглолтоор эхэлж, дараагаар нь зочид төлөөлөгчид Солонгосын дайнд

иргэдийн баг бүхий нийт 7 баг 1100 гаруй хүн Хабаровск хязгаарыг

амь үрэгдсэн туркийн дайчдыг хүндэтгэн эмгэнэл илэрхийлэв.

зорьсон юм. Хёго мужийн захирагч Ито 8 сарын 19-21-ний өдрүүдэд

27 хөтөлбөрөөс бүрдэх уг арга хэмжээ 9 сарын 22-ны өдрийг хүртэл

Хабаровск хязгаарт айлчилж, 45 жилийн ойн арга хэмжээнд

11 өдөр үргэлжилсэн. Тухайлбал Туркийн цэргийн найрал хөгжмийн

оролцсон.

“Мехтер” чуулга”-ын парад, Капалычрашы(Grand Bazaar) буюу

Мөн Хабаровск хязгаарын захирагчтай хамтын ажиллагааны талаар

дэлхийн хамгийн том, хамгийн эртний битүү захыг нүүлгэн авчирсан

зөвшилцөхөөс гадна хамтарсан мэдэгдэл гаргах ёслолын ажиллагаа,

мэт сэтгэгдэл төрүүлэхээр туркийн уламжлалт гар урлал, хоол , эд

хүндэтгэлийн хүлээн авалтад оролцсон. Арга хэмжээний үеэр Хёго

барааны худалдааны зах ажиллав.

мужаас эдийн засгийн семинар зохион байгуулав.

Өнгөрсөн жил Истанбул хотноо болсон “Истанбул-Гёнжү дэлхийн соёлын экспо 2013” арга хэмжээ Туркийн ард түмэнд их өндөр сэтгэгдэл төрүүлж байсан бол энэ удаагийн Гёнжү хотноо зохиогдсон арга хэмжээ Истанбул хотын түүх соёлыг солонгосын ард түмэнд таниулж цаашид соёлын харилцааг тууштай явуулах, нөхөрлөлийг нэмэгдүүлэх ач холбогдолтой юм.

Арга хэмжээний дараа

Шиманэ муж-Япон улс Шиманэ мужийн бэлгэдэл хүүхэлдэй “Шиманэтко” Одоо Японд Юрүкяра(нүдэнд дулаахан, бэлгэдэл хүүхэлдэй) ид дэлгэрч байна. Бэлгэдэл хүүхэлдэйг голдуу хот, муж, компаниудийг сурталчлахад өргөн ашигладаг аж. Шиманэ мужийг төлөөлөх Юрүкяра “Шиманэтко”-г одоогоос 4 жилийн өмнөөс тус мужийг сурталчлах зорилгоор сэдэн гаргасан.

“İstanbul in Gyeongju 2014” арга хэмжээний нээлт

The Association of Northeast Asia Regional Governments

11

Энэ сарын мэдээ Инчон хот-БНСУ Азийн зуны спортын 17-р наадам Инчон хотноо болж өнгөрлөө.

Гишүүн орон нутгуудад зохиогдох арга хэмжээ

Харин тус бага хурлын үндсэн сэдвийн хэлэлцүүлэг 9 дүгээр сарын 22-ны өдөр болсон бөгөөд энэ үеэр Оросын Алс Дорнодын бүс нутагт хэрэгжиж буй үйлдвэрлэлийн төслүүдэд хэрэглэгдэж буй технологи, шийдлийн талаарх хамгийн сүүлийн үеийн мэдээлэл болон танилцуулга хийгдсэн байна. Эдгээр илтгэгчдийн дунд “Газпром

“Энхтайвнаар амьсгалах Азийн

ВНИИГАЗ”, “Schlumberger”, “Baker Hughes”,”МРТС”, “GE Oil &

ирээдүй” хэмээх уриан дор 9 сарын

Gas”, “Kvaerner”,“Ван Оорд Оффшор Б.В”гэх мэт олон томоохон

19-ний өдрөөс 10 сарын 4-ний

компаниудын төлөөллүүд багтжээ.

өдрийг хүртэл Инчон хотын спортын

“Сахалины нефть ба газ 2014” олон улсын бага хурлаар 500 гаруй

төв цэнгэлдэх хүрээлэнд болж

нефть үйлдвэрлэгчдийг жилдээ нэг өдөр, нэг талбайд цуглуулж

өнгөрлөө. Энэхүү спортын наадамд

уулзалдахаас гадна Оросын холбогдох яамд , Сахалин мужийн

түүхэнд анх удаа хамгийн их буюу 45

захиргаа, гадаад дотоодын нефть, газын компаниудын хүмүүс

орны 14500 тамирчин 36 төрлөөр

оролцон илтгэл тавьдагаараа тус салбарын нэн үр дүнтэй, томоохон

оролцлоо.

үйл явдалд тооцогддог.

Наадмын нээлтийн ажиллагаа “4.5 тэрбумийн мөрөөдлөөр нэгдсэн Ази” хэмээх сэдвээр 3 цагийн турш Инчон-Азийн тоглолтын албан ёсны зурагт хуудас

үргэлжилсэн. Нээлтийн ажиллагааны тоглолтын тайз барихад нийт 23

тэрбум вон зарцуулсан бөгөөд тайзны дизайн шийдлийг Солонгосын

Иркутск муж-ОХУ «Хүн ба Байгаль» кино наадам болж өнгөрлөө.

2014 оны 9 дүгээр сарын 25-29-ний өдрүүдэд “Хүн ба

нэртэй кино найруулагчид болох Им Гвон Тэг, Жан Жин нар

байгаль”сэдэвт баримтат болон нийтийн шинжлэх ухааны кино

гаргажээ. Нээлтийн тоглолтод 2700 гаруй уран бүтээлч оролцож,

наадам 13 дахь удаагаа зохион байгуулагдлаа. Энэ кино наадмыг

Солонгосын соёл, Инчоны түүх, азийн энхтайвныг бэлгэдсэн тоглолт

ОХУ-ын Кино үйлдвэрлэгчдийн холбоо, тус холбооны Эрхүү муж

хийжээ. Солонгост анх 1986 онд Сөүл хотноо, 2002 онд Пусан хотноо

дахь салбар холбооноос анх санаачлан зохион байгуулж эхэлсэн

Азийн тоглолт зохиогдож байжээ.

бөгөөд энэ удаагийн наадмыг Эрхүү мужийн Засгийн газар, ОХУ-ын Соёлын яам, Эрхүү мужийн Соёл, архивын яамны дэмжлэгтэйгээр

Сахалин муж-ОХУ "Сахалиний нефть ба газ” сэдэвт олон улсын бага хурал, үзэсгэлэн 18 дахь удаагаа зохион байгуулагдлаа

“Эрхүү мужийн кино сан”, ОХУ-ын кино үйлдвэрлэгчдийн холбооны Эрхүү муж дахь салбар хамтран зохион байгууллаа. “Хүн ба байгаль” кино наадмыг зохион байгуулсан 10 гаруй жилийн түүхэнд дэлхийн 40 гаруй орны 500 гаруй кино оролцон өрсөлдөж байсан бөгөөд энэ 2014 онд Унгар, Словак, Щвейцарь, АНУ, Орос зэрэг 8 орны 14 кино шалгаруулах шатанд өрсөлдсөн байна. Наадмын үеэр сонирхсон хүн бүхэн баримтат киноны ертөнцтэй танилцах боломжийг бүрдүүлсэн бөгөөд кино урлагийн сэдэвт үзүүлэн-сургалт, уран бүтээлийн уулзалтууд болон дугуй ширээний ярилцлага зэрэг олон арга хэмжээнүүд явагджээ. 13 дахь удаагийн Байгалийн кино наадам нь зөвхөн уралдаан, шалгаруулалтаас гадна 22 киноноос бүрдсэн тусгай хөтөлбөрөөр үзэгчдийг баясгасан байна. Байгаль экологийн сэдэвт кино бүтээлүүд, найруулагчдын авъяаслаг шийдэл, олны танил сонирхолтой эрхмүүдтэй хийсэн халуун дулаан

"Сахалиний нефть ба газ” сэдэвт олон улсын бага хурал, үзэсгэлэн

уулзалтууд бүхий энэ удаагийн наадам нь мартагдахын аргагүй

2014 оны 9 дүгээр сарын 22-25-ны өдрүүдэд Өмнөд Сахалинскт 18

сайхан болж өнгөрсөн бөгөөд Эрхүү хотын ард иргэд, үзэгчид оросын

дахь удаагаа зохион байгуулагдлаа. Жил бүр уламжлал болгон зохион

болон гадаадын найруулагчдын байгаль экологийн сэдвээр бүтээсэн

байгуулдаг энэ арга хэмжээнд оролцсноор хөгжүүлж буй төслүүдийн

кино бүтээлүүдийг өндрөөр үнэлсэн юм.

талаарх хамгийн шинэлэг мэдээллийг авахаас гадна дотоод, гадаадын нефть, газын компаниудын удирдлагуудын хэлэлцүүлгийг сонсох боломжтой юм. Хуралд 80 орчим илтгэл тавигдсаны дунд Сахалин мужийн захирагч Александр Хорошавин, ОХУ-ын Эрчим хүчний дэд сайд Кирилл Молодцов, ОХУ-ын Эрдэс баялгийн дэд сайд Денис Храмов, “Газпром” компанийн орлогч захирал Александр Медведев, Оросын “Шелл” концерны ерөнхийлөгч Оливер Лазар, ”ONGC Videsh” компаний гүйцэтгэх захирал С.П. Гарг, ”TokyoGas” компаний ТУЗийн дэд дарга Шигеру Мураки нар илтгэл тавьжээ. Хурлын өмнөх өдөр мөн “Сахалин болон Алс дорнод дахь шинэ төслүүдийн давалгаа, тэдгээрт зориулсан шинэ технологи” сэдэвт урьдчилсан хэлэлцүүлэг явагдсан байна.

12

NEAR NEWS Vol. 59

Энэ сарын мэдээ

Гишүүн орон нутгуудад зохиогдох арга хэмжээ

Гишүүн орон нутгуудад зохиогдох арга хэмжээ

September

• ‌ Ангилал : Жэжү муж/Өмнөд Солонгос • ‌ Арга хэмжээний нэр : Олон улсын боксийн нийгэмлэгийн чуулга уулзалт 2014 • Хугацаа : 11.09~11.15 • ‌ ‌Хаана : Жэжүгийн конвеншн төв • ‌ ‌Харилцах хаяг : Жэжү мужийн спортын аж үйлдвэрийн хэлтэс T.82-64-710-3456

2014.11

• ‌ Ангилал : Дэжон хот /Өмнөд Солонгос • ‌ Арга хэмжээний нэр : Дэжон-Дэлхийн шинэчлэлийн форум • Хугацаа : 11.11~11.14 • ‌ ‌Хаана : Дэжоны конвеншн төв • ‌ ‌Харилцах хаяг : Дэжон хотын шинжлэх ухааны хэлтэс T.+82-42-270-3872

9

11

19

19

• ‌ Ангилал : Дэгү хот/Өмнөд Солонгос • ‌ Арга хэмжээний нэр : Олон улсын робот үйлдвэрлэлийн 3-р үзэсгэлэн • Хугацаа : 11.19~11.22 • ‌ ‌Хаана : Дэгү ЭКСКО арга хэмжээний төв • ‌ ‌Харилцах хаяг : ROBEX зохион байгуулах алба T. +82-53-601-5229 http://www.robex.or.kr/kor/

• ‌ Ангилал : Дэгү хот/Өмнөд Солонгос • ‌ Арга хэмжээний нэр : Олон улсын автомат технологийн 15-р үзэсгэлэн • Хугацаа : 11.19~11.22 • ‌ ‌Хаана : Дэгү ЭКСКО арга хэмжээний төв • ‌ ‌Харилцах хаяг : Олон улсын автомат технологийн үзэсгэлэн зохиох алба T.+82-53-601-5063

27 • ‌ Ангилал : Гуанжү хот/Өмнөд Солонгос • ‌ Арга хэмжээний нэр : Олон улсын хүнсний үзэсгэлэн • Хугацаа : 11.27~11.30 • ‌ ‌Хаана : Ким Дэ Жүний нэрэмжит олон улсын арга хэмжээний төв • ‌ ‌Харилцах хаяг : Үзэсгэлэн зохиох алба T. 062-611-2213

The Association of Northeast Asia Regional Governments

13

Сэдэвт нийтлэл

Амьд биетийн олон янз байдлын тухай конвенцийн гишүүн орнуудын 12-р чуулга уулзалт

Амьд биетийн олон янз байдлын тухай конвенцийн гишүүн орнуудын 12-р чуулга уулзалт (The Twelfth Meeging of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity)

Уг чуулга уулзалт 9 сарын 29-ний өдрөөс эхлэн 3 долоо хоногийн турш БНСУ-ын Ганвон мужийн Пёнчан сумд болсон. Амьд биетийн оршин тогтнолын төлөөх дэлхийн биологийн олимп гэж хэлж болох энэ арга хэмжээнд дэлхийн 194 орны 20.000 хүн оролцсон.

제12차 생물다양성협약 당사국총회 개회모습

14

NEAR NEWS Vol. 59

Сэдэвт нийтлэл

Амьд биетийн олон янз байдлын тухай конвенцийн гишүүн орнуудын 12-р чуулга уулзалт

The Twelfth Meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity Амьд биетийн олон янз байдлын конвенцийн гишүүн орнуудын 12-р чуулга уулзалтын албан ёсны лого

Амьд биетийн олон янз байдал гэж юу вэ? Амьд биетийн олон янз байдал алдагдаж буйд дэлхийн хэмжээнд анхаарлаа хандуулах болж, 1992 онд Бразилийн Риүд болсон НҮБ-ын Байгаль орчин, хөгжлийн хурлаар “Амьд биетийн олон янз байдлын конвенц”-ийг баталсан юм. 1993 оны 12 сарын 29-ний өдрөөс хүчин төгөлдөр болсноос хойш 2014 оны 8 сард 194 орон конвенцд нэгдэн орсон. Риүд болсон НҮБ-ын Байгаль хөгжлийн хурлаар тухайн үед мөн гаргасан Уур амьсгалын өөрчлөлтийн конвенц(UNFCCC), 1994 онд Франц улсын Парис хотноо баталсан Цөлжилтөөс сэргийлэх конвенц(UNCCD)-ийн хамтаар дэлхийн байгаль орчны 3 том конвенцийн нэг бөгөөд 1994 онд Бахамаст болсон 1-р чуулга уулзалт болсноос хойш 2 жил тутам зохиогдох болсон.

Найдаж буй үр дүн (UNFCCC), 1970 оноос хойш, дэлхийд сээр нуруутан амьтны гуравны нэг нь устаж мөхсөн бол 2050 он гэхэд амьд биетийн 10 хувь нэмж мөхнө гэж эрдэмтэд сэрэмжлүүлж байна. Хурал хүн төрөлхтний оршин тогтнол дэлхийн ирээдүйг шийдэх чухал цаг үед зохиогдож буйд гол ач холбогдолтой юм. Мөн энэ үеэр анх удаа зохиогдох Нагояагийн протоколийн гишүүн орнуудын анхдугаар хурал 170 триллион вонд хүрэх эм бэлдмэл, газар тариалан, эрүүл мэнд зэрэг дэлхийн био аж үйлдвэрийн салбарт ихээхэн нөлөө үзүүлнэ гэж бодож байна.

Конвенцийн зорилго Амьд биетийн олон янз байдал(ДНК, төрөл зүйл, экологи)-ыг хамгаалах Амьд биетийн олон янз байдлын тогтвортойгоор ашиглах ДНК-ийн нөөцийг ашиглахад гарах ашгийг шударга, тэгш хуваах

Конвенцийн агуулга Тогтвортой хөгжлийн тулд амьд биетийн олон янз байдал хэмээх сэдвээр НҮБ, Байгаль орчны яам, Ганвон муж, CBD албанаас зохион явуулаг дэлхийн чанартай арга хэмжээ юм. Энэ удаагийн чуулга уулзалтын үеэр хэд хэдэн хурал зэрэг болсон. Тэдгээрийн нэг нь Ганвон мужаас зохион явуулах Дэлхийн орон нутгийн захирагч нарын уулзалт хурал болон дээд хэмжээний хурлаар DMZ буюу Хойд, Өмнөд Солонгосын хилийн зэвсэггүй, цэргийн байршилгүй бүсийн экологийг дурдсан “Ганвоны тунхаг” гарган Ганвон мужийн экологийн нөөц хүн төрөлхтний нийтийн экологийн нөөц болно гэдэгт найдаж байна. Гол арга хэмжээний хөтөлбөр • Нагояагийн протоколын гишүүн орнуудын анхдугаар хурал(10.13 ~ 10.17) • ‌ Биологийн тогтвортой байдлын протоколийн гишүүн орнуудын 7-р хурал(9.29~10.3) • Дэлхийн орон нутгийн захирагч нарын хурал(10.13~10.14) • Дээд хэмжээний хурал(10.15 ~ 10.16) • Бусад арга хэмжээ(200 арга хэмжээ), Үзэсгэлэн(9.29~10.17) Ганвон муж экологи соёлын нэртэй газруудыг танилцуулах, эко аялалын хөтөлбөр, нутгийн иргэд брэнд бүтээгдэхүүнээ худалдаалах Ганвон нутгийн тусгай бүтээгдэхүүний үзэсгэлэнг зохиох зэргээр нутгийн иргэдийг оролцуулахад ихээхэн анхаарч хүчин чармайж байна.

The Association of Northeast Asia Regional Governments

15

Гишүүн байгууллагатай танилцахуй

Нөөц баялаг, хөрөнгө оруулалтын орчин бүрдсэн

Жилинь муж! Ерөнхий зүйл Жилинь муж Хятадын зүүн хойд бүсэд орших ба, урд хэсгээр Ляонин муж, баруун хэсгээр Өвөрмонголын ӨЗО, хйод хэсгээр Хэйлонжан мужтай хиллэдэг. Нийт 187400km² нутагтай, 2013 оны байдлаар нийт 27.513.000 хүн амтай, ДНБ нь 1.2 триллион юаньд хүрсэн. Хятадын эдийн засаг эрчимтэй хөгжиж буй мужийн нэг юм.

Тунхуа-Мод бэлтгэлийн газар

16

NEAR NEWS Vol. 58 59

БНХАУ-ын Жилинь муж

Гишүүн байгууллагатай танилцахуй

БНХАУ-ын Жилинь муж

1

2

3

4 1. Чаган нуур дахь загас агнуур 2. Сунхуа нуур 3. 2 Жилинь мужийн Шианхай нуур 4. Жилинь мужийн Раурико нутаг

Тоног төхөөрөмж үйлдвэрлэл хөгжсөн муж Хятадын гол аж үйлдвэрийн бүс болохын хувьд тоног

үхрийн цусан эвэр, мэлхийн тос үйлдвэрлэдэг нэн ялангуяа хүн орхоодой үйлдвэрлэлээр Хятадын 85%, дэлхийн 70%-ийг эзлэдэг.

төхөөрөмжийн үйлдвэрлэл хөгжсөн. 2013 онд 2.247.000 автомашин

Эмийн түүхий эд борлуулалтын орлогоор Хятадад 3-рт ордог. Мөн

үйлдвэрлэснээс 2.219.000 нь борлогдсон. Хятадын автомашин

био эм бэлдмэлийн судалгаа, шинээр эм бэлдмэл гаргах,

борлуулалтын 10.1%-ийг эзэлдэг. Мөн Чихуа компани ба Жилиний

үйлдвэрлэх технологиор манлайлдаг.

хими, аж үйлдвэрийн эдийн засгийн эргэлтийн жишиг дүүрэг нь одоо Хятадын зүүн хойд бүсэд нефтьхимийн аж үйлдвэрийн хамгийн чухал бүс болсон. Хятадын төрөл бүрийн төмөр зам, галт

Эко байгаль орчин Жилийн 4 улирал жигд үргэлжилсэн, эко байгаль орчноор

тэрэг үйлдвэрлэлийн 44%, 55%-ийг тус тус эзэлдэг. Түүнээс гадна

гайхагддаг. Тус муж дотоод гадаадын жуулчид зуны цагт зорин

гэрлэн долгионы технологи харьцангуй хөгжсөн, сэргээгдэх эрчим

очдог газар бөгөөд өвлийн цагт цанаар гулгаж амрахад хамгийн

хүч, шинэ материал, эрчим хүч хэмнэх байгаль орчин хамгаалах

таатай газар юм.

технологийн салбар ч хурдацтай хөгжиж байна.

Үр тариа үйлдвэрлэлийн гол бүс Хятадын үр тариа үйлдвэрлэлийн гол нутаг болохын хувьд үр

Хөрөнгө оруулалтын таатай орчин Жилинь муж хөрөнгө оруулалтын таатай орчинг бүрдүүлсэн. Тус мужийн шинжлэх ухаан, технологийн боловсролын салбар

тариа үйлдвэрлэлийн хэмжээгээр 4-рт ордог. 2013 онд Жилинь

хөгжиж байна. Мужийн хэмжээнд улсын зэрэглэлийн судалгааны

мужийн үр тариа үйлдвэрлэлийн хэмжээ 3.551.000 тоннд хүрсэн.

байгууллага, лаборатори, компаний технологийн төв орших ба

Жилинь мужийн баруун хэсэг нь өвс ногоо тэгширсэн өргөн

төрөл бүрийн салбарын боловсон хүчин төвлөрсөн.

уудам нутаг бөгөөд Хятадын 8 том мал аж ахуйн эдэлбэр газрын

Одоо Жилинь мужид “Улсын чанартай хөгжүүлэх бүс” 10 газарт

нэг болно. Тиймээс ч мал аж ахуй, газар тариаланд суурилсан

байдаг. Жилинь муж Хятадын “Зүүн хойд бүсийг хөгжүүлэх

боловсруулах аж үйлдвэр эрчимтэй хөгжиж байна.

бодлого”-ын хамтаар мужийн Енбенийг “Баруун бүсийг ихээр

Нөөц баялаг Одоогоор судлагдаж тогтоогдсон ашигт малтмалын тоо 115-д

хөгжүүлэх” бодлогын үр ашгийг хүртэж байна. Хятадын Засгийн газрын бодлого дор Жилинь муж гадаадын хөрөнгө оруулагчдийг татах, хөрөнгө оруулалтын орчныг сайжруулах бодлого гаргаж

хүрэх ба Хятадад дээгүүрт орох 38 төрлийн эрдэс баялагийн

байна. Тэрчлэн тус мужаас зохион явуулдаг “Зүүн хойд Азийн

нөөцтэй. Шатдаг занар зэрэг 11 төрлийн эрдэсийн нөөцөөр

үзэсгэлэн”-г ирэх жилээс эхлэн 2 жил тутамд 1 удаа зохиох ба

дотоодод 1-рт ордог. Мөн 40.000km² хэмжээний хамгийн сайн

2015 онд “Зүүн хойд Азийн 10-р үзэсгэлэн”-г зохиохоор төлөвлөөд

чанарын минерал ус гаргаж авч байна. Жилинь муж хүн орхоодой,

байна.

The Association of Northeast Asia Regional Governments

17

Гишүүн байгууллагатай танилцахуй

Холбоонд гишүүнээр элссэн

Хакасын БНУ

Хакасын Бүгд найрамдах улсын Засгийн газрын тэргүүн Виктор Зимин

18

NEAR NEWS Vol. 59

ОХУ-ын Хакасын БНУ

Ази тивийн төв хэсэг,ОХУ-ын Сибирийн тойргийн баруун өмнө хэсэгт байрлана. ОХУ-ын бусад муж нутгуудтай хиллэн оршдог. Тухайлбал: Хойд, зүүн болон зүүн өмнөд хэсгээрээ Красноярскийн хязгаартай, баруун өмнөд хэсгээр Алтайн БНУтай, өмнө хэсгээрээ Тувагийн БНУ-тай, хойд хэсгээрээ Кемерова мужтай хиллэдэг. 61,6 мянган км.кв газар нутагтай бөгөөд энэ нь Сибирийн тойргийн нийт газар нутгийн 1,2% , ОХУ-ын нийт газар нутгийн 0,4%-ийг эзэлнэ. Хүн амын нягтшил – 8,6 хүн/км2..

532,2 мянган хүн амтай, хүн амын 67,5% хот суурин газарт, 32,5% нь хөдөө оршин суудаг. Засаг захиргааны нэгжийн тоо 100, 8 район, 5 тойрог, 87 суурингаас бүрдэнэ. Эх газрын эрс тэс уур амьсгалтай. Хуурай халуун зуны улирал болон цас багатай, хүйтэн өвөлтэй. Агаарын дундаж температур 7 дугаар сард +16,8°С, 1 дүгээр сард –23,4°С байдаг.

Гишүүн байгууллагатай танилцахуй

ОХУ-ын Хакасын БНУ

Эрхэм нөхөд өө! Хакасын Бүгд Найрамдах Улс бол ажил хэрэгч хамтын ажиллагаа, амжилттай түншлэлийг хөгжүүлж ирсэн баялаг түүхтэй билээ. Тээвэр-эдийн засгийн ашигтай байрлал, тогтвортой эдийн засаг, өндөр чадавхитай ард иргэд, эдийн засгийн өсөлт, бизнесийг дэмжих төрийн зөв ухаалаг дэмжлэг, эрчимтэй сайжирч буй хөрөнгө оруулалтын орчин гэсэн энэ цөөн хэдэн үгээр манай улсын өнөөгийн байдлыг тодорхойлж болох юм. Сүүлийн 5 жилд Хакас улс нь эдийн засаг, нийгмийн салбарт чиглэсэн олон томоохон алхмуудыг хийгээд байна. Хөдөө аж ахуйн салбарыг онцгойлон анхаарч, жижиг тосгодын хөгжлийг дэмжих хөтөлбөрийг боловсруулан хэрэгжүүлж эхлээд нэг жилийн нүүр үзэж байна. Өнгөрсөн 2013 онд залуучуудыг дэмжих, тэр дундаа залуу гэр бүлүүд, залуу мэргэжилтнүүдэд үнэ төлбөргүй байр олгох хөтөлбөрийг мөн боловсруулсан. Өнөөдөр манай улсын хувьд эдийн засгаа өсгөх, хөрөнгө оруулалтын таатай уур амьсгалыг бий болгоход шаардлагатай бүхий л нөхцөл бүрдээд байна. Бидний зүгээс Хакаст үйл ажиллагаа явуулж буй томоохон компаниуд, хөрөнгө оруулагчидтэй сайн түншлэлийн харилцаа тогтоож чадсны зэрэгцээ н жижиг дунд бизнесийг ч мөн төрөөс дэмжиж байна. Улсын хөгжлийн тэргүүлэх гол чиглэл болгон “Абакан-Черногорын төвлөрсөн бүс”–ийг байгуулахаар Хакасын Засгийн газраас шийдвэр гаргасан. Энэ бүс нутагт одоо шинэ үйлдвэрүүд нээгдэж, мөн “Черногор” аж үйлдвэрийн парк баригдаж байна. Тус бүс нутгийн хувьд эрдэс баялаг, ашигт малтмалын суурь нөөцтэй, шаардагдах мэргэжлийн боловсон хүчнийг бэлтгэх боловсрол, шинжлэх ухааны байгууллагуудын төвлөрсөн системтэй зэрэг нь энэ төслийн хөрөнгө оруулалт татах боломж, чадавхийг улам нэмэгдүүлж байгаа юм. ОХУ-ын ерөнхийлөгч В.Путин Алс дорнод болон Зүүн Сибирийн хөгжлийн ирээдүйн талаарх өөрийн илтгэлдээ дурьдсанчлан, манай улсын энэ бүх ажил, амжилтууд нь Хакас улсыг бусад мужаас олон арван давуу талтай болгох үндэс суурь нь болж байгаа юм. Манай Хакас улс нь нийгэм, эдийн засгийн хөгжлөөрөө улсдаа тэргүүлэгч мужуудын тоонд орох боломж бүрэн байна. Үүний тулд манай улсад үйлдвэр байгуулахад аж ахуйн нэгжийн албан татвар, ашигт малтмал олборлосны татвар (нефть, газаас бусад), газрын татвар, үл хөдлөх хөрөнгийн татвараас 5 жилийн хугацаагаар чөлөөлөх хөнгөлөлт үзүүлж байгаа юм. Түүнчлэн нийгмийн даатгалын санд оруулах орлогын шаардагдах доод хэмжээг багасгах, барилгын үйл ажиллагаа эрхлэх зөвшөөрөл олгох шат дамжлага, журмыг хөнгөвчлөх, цахим сүлжээнд холбогдох журам, гаалийн процедур үйл ажиллагааны журмыг ч мөн хөнгөвчлөхөөр төлөвлөж байна. Энэ бүхэн нь шинээр үйлдвэр, аж ахуйн нэгж байгуулах, жижиг дунд бизнесийг дэмжихэд туйлын чухал асуудлууд юм. Хакас нутаг сонирхсон хэн бүхэнтэй олон чиглэлээр, үр дүнтэй хамтран ажиллахад бэлэн байна. Та бүхнийг Хакас нутагтаа хүлээж авахдаа бид баяртай байх болно. Хүндэтгэсэн, Хакасын Бүгд найрамдах улсын Засгийн газрын тэргүүн Виктор Зимин

The Association of Northeast Asia Regional Governments

19

The Association of Northeast Asia Regional Governments

Зүүн хойд Азийн бүс нутгийн засаг захиргаадын холбоо The Association of Northeast Asia Regional Governments

аяг. К Х ёнсанбүг муж, Пухан хот, Намгү Жигугну 394(Жигугдун 601) Пухан Техно парк 3 давхарт Утас. +82-54-223-2384 Факс. +82-54-223-2309 E-mail neargov@hotmail.co.kr Website www.neargov.org