ÁLBUM I SEMINÁRIO HISPÂNICO-BRASILEIRO DE PESQUISA

Universidad Complutense de Madrid Facultad de Ciencias de la Documentación

Faculdade de Ciência da Informação

I Seminário Hispânico-Brasileiro de Pesquisa em Informação, Documentação e Sociedade I Seminário Hispano Brasileño de investigación en Información, Documentación y Sociedad 28 a 30 de novembro de 2012

PROGRAMA INTEGRADO DE INTERCAMBIO PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO BRASIL - ESPANHA

Universidad Complutense de Madrid Facultad de Ciencias de la Documentación

Faculdade de Ciência da Informação

Apresentação

O objetivo principal do I Seminário Hispânico-Brasileiro de Pesquisa em Informação, Documentação e Sociedade, a ser realizado de 28 a 30 de novembro de 2012, é promover o intercâmbio acadêmico, científico e cultural entre professores, servidores e alunos da Universidade Complutense de Madri – UCM (Espanha) e Universidade de Brasília UnB (Brasil), além de viabilizar a integração de outras instituições brasileiras e espanholas. O evento se insere como uma ação do convênio entre a Universidade de Brasília (UnB) e a Universidade Complutense de Madrid (UCM) e prevê a integração da comunidade cientifica das instituições, por meio de atividades realizadas na Faculdade de Ciência da Informação da UnB e Facultad de Ciencias de la Documentación da UCM. O esforço conjunto de professores, alunos e servidores pretende promover a compreensão mútua, o desenvolvimento de projetos, a melhoria da qualidade de ensino criando sinergias entre a cultura hispânico-brasileira. Pretende-se, a partir da edição desse primeiro seminário, fortalecer o desenvolvimento de ações de pesquisa, inovação no ensino, e extensão, incluindo vasto campo para publicações e ações de mobilidade acadêmica. O seminário também reforça o conhecimento dos participantes brasileiros e espanhóis com novas perspectivas para fortalecer o conhecimento de outras realidades que podem cooperar na construção de um background cultural, acadêmico, científico e linguístico. No Brasil, um dos principais objetivos do Ministério da Ciência e Tecnologia (MCT) e Ministério da Educação e Cultura (MEC), através de suas agencias

de fomento, é financiar a cooperação internacional para o desenvolvimento de atividades da pós-graduação brasileira no âmbito das universidades. No MEC é a Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal, CAPES, que investe no setor e no MCT, o esforço é do Conselho Nacional de Pesquisa, CNPq. Segundo a CAPES os programas de cooperação internacional tentam apoiar os grupos de pesquisa brasileiros por meio do intercâmbio internacional, buscando principalmente a excelência da pós-graduação e pesquisa em acordos e eventos bilaterais, com a participação de parceiros e entidades apoiadoras que tenham compromisso com os temas tratados nos programas e projetos, compartilhando de um esforço de desenvolvimento integrado para o Brasil e para a Espanha. Os convênios são criados para fomentar projetos entre grupos brasileiros e estrangeiros, com investimentos também na promoção de eventos culturais e de promoção da arte e cultura. Para isso é importante promover as missões de trabalho (intercâmbio de professores), bolsas de estudo (intercâmbio de alunos), além de investimentos no custeio das atividades estruturais, valorizando a formação de recursos humanos. É imprescindível que os grupos de pesquisa brasileiros estejam ligados a programas de pós-graduação reconhecidos (bem avaliados) pelo MEC, o que favorece a participação do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação da FCI. É preciso também uma aproximação das estruturas curriculares nas instituições e cursos participantes, e uma permanente motivação para o empreendimento de novas ações. A UnB e a UCM, por meio das atividades culturais e científicas já realizadas no âmbito da Faculdade de Ciência da Informação e Faculdad de Bibliotecologia e Documentación, desejam empreender esforços para dar mais consistência aos projetos de pesquisa conjuntos, envolvendo também outras instituições parceiras. Objetivos A Ciência da Informação, área multidisciplinar, é considerada estratégica para o entendimento da influência dos meios de comunicação na construção do conhecimento e na percepção das complexidades que envolvem os fluxos de informação tanto no âmbito dos governos, quanto na iniciativa privada. No Brasil a área tem alcançado visibilidade por meio de seus programas de pós-graduação e do esforço dos pesquisadores em produzir e popularizar as pesquisas.

Na Universidade de Brasília, é a Faculdade de Ciência da Informação (FCI) por meio de seu Programa de pós-graduação - PPGCINF, a instância responsável pela formação de especialistas nesta área. A preocupação com a divulgação das pesquisas da FCI é permanente e as publicações existentes têm cumprido parcialmente esta função. Há, no entanto, uma lacuna em relação ao investimento em ações de intercâmbio e mobilidade para pesquisadores e manutenção de publicações editorialmente vinculadas aos projetos e que tenham uma penetração e visibilidade internacionais. Nesse contexto, destacamos o convênio Brasil/Espanha (UnB/UCM) e a proposta de Seminário Bilateral, com a participação da comunidade acadêmica da Universidad Complutense de Madrid (Espanha) e Universidade de Brasília.Trata-se de projeto que envolve uma integração de pesquisadores no âmbito da Ibero-américa e que se tornará estratégico para as duas instituições, atendendo à expectativa do governo federal e da sociedade no que diz respeito à pesquisa e desenvolvimento, a a partir da aproximação da pesquisa do Brasil com outros países. Esse esforço também deverá fortalecer a integração Brasil/Espanha por meio de iniciativas de valorização de projetos culturais desenvolvidos por professores e alunos da UCM e UnB.

Colaboradores Embora a iniciativa para a realização do I Seminário Hispânico-Brasileiro de Pesquisa em Informação, Documentação e Sociedade seja da UnB e UCM, outras universidades brasileiras e espanholas participaram, e também órgãos que mantêm ligações acadêmicas e científicas com o corpo docente participante: Universidade de São Paulo, Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia, Universidade Tiradentes e Universidade Federal da Paraíba. Da Espanha participaram a Universidade Carlos III de Madrid, A Universidade Politécnica de Madrid, a Universidade de Salamanca, o Instituto Augustin Milares, etc.

Abertura do evento

7

Abertura do evento

8

Reuniões Técnicas

9

Reuniões Técnicas

10