II Seminário Hispano-Brasileiro
Investigação em Informação, Documentação e Sociedade 6,9,10 e 11 de dezembro de 2013 Faculdade de Ciência da Informação-UnB
Reitor
Rector
Ivan Marques de Toledo Camargo
José Carrillo Menéndez
Vice - Reitora Sônia Nair Báo Faculdade de Ciência da Informação - FCI Diretora Elmira Luzia Simeão
Facultad de Ciencias de la Documentación Decano José María de Francisco Olmos Departamento de Biblioteconomía y Documentación Directora
Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação Coordenadora Lillian Álvares
Diretora Cecília Leite Oliveira Coordenador de Planejamento, acompanhamento e avaliação Ricardo Rodrigues
María Teresa Fernández Bajón
II Seminário Hispano-Brasileiro de Investigação em Informação, Documentação e Sociedade
Brasília, 2013
6 dezembro
Faculdade de Ciência da Informação
9h Chegada dos participantes
18h Reunião Técnica
6
9 dezembro
Auditório da Faculdade de Ciência da Informação
18h Abertura oficial do II Seminário Hispano-Brasileiro de Pesquisa em Informação, Documentação e Sociedade 20h Programação cultural Exposição Madri Monumental Lançamento do e-book COMPETÊNCIA EM INFORMAÇÃO: DE REFLEXÕES ÀS LIÇÕES APRENDIDAS Regina Celia Baptista Belluzzo Glória Georges Feres (Organizadoras)
7
8
10 dezembro
Auditório da Faculdade de Ciência da Informação
Apresentação das comunicações
8h30 - 10h
Estudo de usuários Coordenação: Profª Maria Alice Borges Profª Aurora Cuevas Cerveró
Tema: Estudos de usuários da
informação: o marco internacional da pesquisa no Brasil e na Espanha. Autoras: Sueli Angelica do Amaral Isabel Villaseñor Rodríguez
Tema: Evolução das técnicas de coleta de dados para estudos de usuários. Autor: Murilo Bastos da Cunha
Tema: Gestão da informação sobre satisfação de clientes e orientação para o mercado: agregando valor aos usuários da informação. Autor: Edmundo Brandão Dantas
10h - 12h30 Competência Informacional
Coordenação: Profª Regina Beluzzo Profª. Andrea Fernandes Considera
Tema: As necessidades
informacionais no ensino superior: um estudo de caso com estudantes da EAD para o desenvolvimento de 9
competências informacionais. Autores: Pablo Boaventura Sales Paixão Aurora Cuevas-Cerveró Ronaldo Nunes Linhares Luiz Rafael Andrade Tema: Innovación educativa y difusión de la producción científica para investigadores noveles en Documentación e Información. Autores: Iuliana Botezan Concepción Mendo Carmona Rodrigo Sánchez Jiménez María Teresa Fernández Bajón Aurora Cuevas Cerveró Andrea Sala Jiménez David Gutierrez Arcones Alicia Sánchez Mar Casado
Tema: Habilidades e competências em informação dos contadores de história na sociedade da informação. Autores: Elmira Luzia Melo Soares Simeão Meri Nadia Marques Gerlin
Tema: Design do site “Aprender a aprender” – Diálogos entre o design instrucional e o design gráfico para a produção de objetos de aprendizagem Autora: Claudia Lopes
Tema:Criação e preservação de
acervos digitais na perspectiva da multivocalidade Autores: Mônica Regina Peres, Antônio Miranda 10
14h - 16h
Políticas de Informação Coordenação:Profª Cristina Gonzléz Prof Antonio Miranda
Tema: La participación como
aprendizaje: democratización del acceso a la información para la ciudadanía. Autores: Aurora Cuevas Cerveró Elmira Simeão Tema: Transparência das informações das universidades federais. Autor: Luzia Zorzal Tema: Iniciativas de Gobierno y parlameto abierto. Un nuevo rumbo para políticas de información. Autores: Mercedes Caridad Sebastián Sara Martinez Cardama Tema: Acceso a la información pública: transparencia en la Administración Publica española. Autor: Maria Teresa Fernández Bajón
11
16h - 18h
Tecnologia e Sociedade Coordenação: Profª Aurora Cuevas Cerveró e Profª Elmira Simeão
Tema: La biblioteca universitaria accesible: un reto de futuro para la inclusión de las personas con discapacidad: políticas y propuestas de adaptación aplicadas. Autores: Nieves Navarro Cano. Pablo Fernando Muñoz Navarro. Alfonso Sánchez Torres, Carmem Guio Moreno Tema: Literaciais digitais e mediações dos dispositivos móveis em ambientes de vulnerabilidade social. Autores: Benedito Medeiros Neto Brasilina Passarelli Tema: O papel da intermediação na comunicação da rede de pesquisa sobre Segurança da Informação. Autor: Marcia Marques e Marcelo de Jesus Tema: Ações de Informação no Laboratório de Tecnologias Intelectuais – LTI – experiência da Universidade Federal da Paraíba Autor: Isa Maria Freire
12
13
14
11 dezembro
Auditório Faculdade de Ciência da Informação
8h30 - 10h
Estudo de usuários Coordenação: Profª Sueli Angelica do Amaral e Profª Sara Martinez
Tema: Aplicação do modelo
transteórico de mudança de comportamento para o estudo do comportamento informacional de usuários de informação financeira pessoal. Autor: Rodrigo Octávio Beton Matta
Tema: Balanced Score Card (BSC): sua aplicação em estudos de usuários. Autora: Rita de Cássia do Vale Caribé
Tema: O website da Biblioteca Central da Universidade de Brasília sob a perspectiva dos alunos da Faculdade de Ciência da Informação. Autores: José Antonio M. do Nascimento Adriana de Paula Thielen Keyciane Santos Araújo
15
Organização e Representação da Informação Coordenação:Profª. Dulce Baptista Profª. Sara Martinez 10h - 12h
Tema: Seleção e aquisição de
fotografias para bancos de imagens. Autor: Ricardo Rodrigues
Tema: Textos dialógicos hispânicos
en la Junta de libros y su difusión en la Biblioteca Digital Dialogyca BDDH. Autor: Cristina Gonzaléz Hernández
Tema: Análisis de los modelos recientes de descripción del contenido de imágenes: desde la Anotación Automática de Imágenes hasta la Recomendación de etiquetas. Autor: Juan Antonio M. Comeche
16
Tema: Fotografias de Brasil en los legados de Diego Angulo Íñiguez y Enrique Marco Dorta al Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Autores: Juan Miguel Sánches Vigil María Olivera Zaldua Tema: Questões sobre a qualidade em bibliotecas universitárias no Brasil, Alemanha e Espanha. Autores: Eduardo da Silva Alentejo Sofia Galvão Baptista Tema: Registro imagéticos e a sustentabilidade: Representações sobre o uso da imagem em projetos de captação de recursos para quadrilhas juninas. Luiz Carlos Flôres de Assumpção; André Porto Ancona Lopez
17
14h - 16h
Tecnologia e Sociedade Coordenação: Prof. Mamede L. Marques Profª. Mª Teresa Fernández Bajón
Tema:Ambientes e fluxos de
informação na cadeia produtiva de cultivo de café(es): uma análise sob perspectiva do desenvolvimento social. Autores: Lucileide Andrade de Lima do Nascimento e Emir José Suaiden
Tema: Os indignados da Espanha, hoje, e a prática da contra-informação na Internet pelos movimentos ATACC, periodismo humano e NODO50. Autores:Acásia Mendonça Rios Aurora Cuevas Cerveró Tema: A cultura da informação e a tecnologia: considerações dos estudos de Internet para a Ciência da Informação. Autores: Greyciane Souza Lins Elmira Soares Simeão Tema: Novas Atribuições das redes de bibliotecas públicas: acesso à informação e cidadania. Autores: Maria Cleide Rodrigues Bernadino e Eduardo da Silva Alentejo 18
16h - 18h
Reunião técnica Coordenação: Profª Elmira Simeão Profª Aurora Cuevas Cerveró
Objetivo:
Analisar as possibilidades acadêmicas e estabelecer metas para implementação do intercâmbio de alunos de graduação entre as instituições.
Abertura:
Profª Elmira Simeão Profª Maria Teresa Bajón
Proposta UCM:
Profª Aurora Cuevas Cerveró
Proposta UnB: Prof Jayme Leiro, Profª Ivette Kafure, Profª Silmara Kuster Debates Conclusão
19
20
21
Universidade de Brasília Faculdade de Ciência da Informação Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação Campus Universitário Darcy Ribeiro Edifício da Biblioteca Central, Entrada Leste, Mezanino Brasília, DF, 70 919-970 Telefone: 61 3107-2332 / 3107-2633 Email: pgcinf@unb.br URL: http://www.ppgcinf.fci.unb.br
Projeto Gráfico Núcleo de Editoração e Comunicação Fotos Ricardo Rodrigues
22
Apoio
Ministério da Educação
Realização