Revista Negocio Transporte by Negocio Transporte

KIA SOUL 2016 EXPRESIÓN ORIGINAL

Transporte Una revolución del diseño en 4 ruedas con un estilo único

NEGOCIO

CUMMINS

XBU LOGISTIC

CENTER

AMPLIACIÓN DE LA AUTOPISTA MÉXICO-TOLUCA

POLICÍA FEDERAL AL SERVICIO

DE MÉXICO • • • • •

MUNDO CONCEPTO SALUD ESTILO AGENDA 008

AGOSTO DE 2016

$45.00 MN

CONTINENTAL

DESARROLLO

TECNOLÓGICO

VALLARTA PLUS

UN VIAJE ELEGANTE

MERCEDES-BENZ AUTOBUSES

ALIADO DE LAS METRÓPOLIS

CEO DE NISSAN MÉXICO

MAYRA

GONZÁLEZ

SU META, sumar para la firma japonesa 100 meses consecutivos de liderazgo en ventas en territorio mexicano.

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

contenido PORTADA

MAYRA 84 GONZÁLEZ Su meta, sumar para la firma japonesa 100 meses consecutivos de liderazgo en ventas en territorio mexicano

MUNDO

EL ADN ALEMÁN POLICÍA FEDERAL AL SERVICIO DE LA CIUDADANÍA

EDITORIAL Mujeres Mexicanas

MUNDO Noticias, datos y números que necesitas saber

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

IMPACTO Imagenes que no creerás

70 64

ENTORNO Como ahorrar gasolina

AGOSTO 2016 // No. 08

CUMMINS XBU LOGISTIC CENTER

MOVILIDAD

Reducir tiempos de entrega y mayor eficiencia

EMPRESAS

CONTINENTAL DESARROLLO TECNOLÓGICO A la delantera en innovación

INAUGURA EPN

AMPLIACIÓN AUTOPISTA MÉXICO-PACHUCA

MOVILIDAD

ALIADO DE LAS METRÓPOLIS

Mercedes-Benz Autobuses, pionera en soluciones BRT

MOVILIDAD

ESTRECHAR LAZOS

Ampliación del Canal de Panamá fortalecerá relaciones comerciales

VIPAL

FESTIVAL DE CAMIONEROS

INAUGURA ELEGANTE SALA VALLARTA PLUS

Vipal Cauchos y PNEU Pro Saguenay participan

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

contenido

AGOSTO 2016 // No. 08

MOTOR

TECNO

MICHELIN CARGO TRACK Anuncia llegada a México

CONCEPTO

KIA SOUL 2016

102

EXPRESIÓN ORIGINAL

CERO EMISIONES IRIZAR i2e

Autobús con tecnología propia

106 4X4

SALUD

114

FORTALECE TUS DEFENSAS

Nissan NP300 Frontier Diesel 2016

FUERTE E INTELIGENTE

120

¿Influye nuestra alimentación en el sisstema inmunológico?

ADO

MOTOS

118

BMW G310R EL PLACER DE CONDUCIR ESTILO

124

LENTES EAGLE EYES TOP GEAR

AU 90 AÑOS VIAJANDO CONTIGO

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

1132

Agenda

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

editorial AGOSTO 2016 // No. 08

Mujeres mexicanas

s indudable el arrojo, la capacidad e inteligencia de las mujeres que hoy en día han conquistado terrenos antes inexplorados; mujeres que nos han enseñado y se han demostrado a sí mismas que con decisión se puede alcanzar el éxito. Mayra González, nueva CEO de Nissan México es ejemplo de lo dicho, su nueva meta: Alcanzar 100 meses consecutivos de liderazgo en ventas para la firma japonesa en territorio nacional. Asumirá en adelante el control de una empresa que cuenta con casi 19 mil empleados, dos plantas en Aguascalientes, una en Morelos, y una en construcción que también se encuentra en Aguascalientes, resultado del proyecto conjunto con Daimler (COMPAS). En la industria automotriz, Mayra González también preside el Comité de Diversidad de Nissan México, cuyo objetivo es impulsar el talento femenino dentro de la empresa, cuya meta es lograr que 10% de los puestos directivos en Japón sean ocupados por mujeres y a nivel mundial 14% en 2017. Deseamos el mayor de los éxitos para esta importante ejecutiva, prototipo de quienes luchan diariamente de manera incansable para alcanzar el éxito.

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

Transporte NEGOCIO

JOSÉ G. GRANADOS CONTRERAS

Director General JULIO A. LÓPEZ SANTIAGO

Director Editorial TEODORO HERNÁNDEZ RAMÍREZ

Director Comercial EDITORIAL ALMA TAPIA LIMA

Editora COMERCIAL

LUCÍA GARCÍA GARCÍA

Mercadotecnia y Publicidad EVA GARCÍA GARCÍA CARMEN A. MONROY SALGUERO

Relaciones Públicas PRODUCCIÓN JL, ESTUDIO CREATIVO

Arte y Diseño

digitalmedia NegocioTransporte

@negociotranspor

digitalmedia

Tel. oficina: 59424691 • Cel. 55 48344676

dirección@negociotransporte.com.mx | contacto@negociotransporte.com.mx | editorial@negociotransporte.com.mx Villisca 21 N, Carlos Hank González, Iztapalapa, 09700 Ciudad de México

digital media

Negocio Transporte, es una publicación mensual de Grupo Editorial Digital Media S.A. de C.V. Editores responsable: José G. Granados Contreras y Julio A. López Santiago. Domicilio: Villisca 21N, Col. Carlos Hank González, Iztapalapa, 09700, México D.F., tel. 55 48344676. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del título otorgada por el Instituto Nacional de Derechos de Autor: EN TRÁMITE. Certificado de Licitudes de título y contenido expedido por la Secretaría de Gobernación a través de la Comision Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas: EN TRÁMITE. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura de los editores de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imagenes de la publicación sin previa autorización. Todos los derechos reservados.

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

Mundo

CONTINENTAL PRESENTE EN FORCE ONE

ADN ALEMÁN Continental, fabricante de llantas premium, estuvo presente 6 y 7 de junio en Force One 2016, evento realizado por Idealease, empresa integradora de servicios para el transporte. Idealease conmemora su vigésimo aniversario con Force One 2016, con el objetivo capacitar a su equipo de la mano de sus socios estratégicos. Continental presentó su amplia gama de productos y servicios de última tecnología, como lo es Conti 360o, el cual consiste en un portafolio de servicios y soluciones que garantizan un

manejo integral de las llantas, mediante el ciclo. Por su parte ContiLifeCycle es el servicio de renovado que permite a las llantas tener hasta una reducción del 57% del costo total y ContiPressure Check, es el sistema de monitoreo de presión y temperatura de llantas de Continental, que tiene como beneficio la reducción de costos de operación. El piso de exhibición del fabricante alemán contó con la presencia de las siguientes líneas de llantas: Conti Cross Trac HA3, Conti Eco Plus HS3, Vanco8 y VanContact AP

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

Idealease nace en 1982 en Estados Unidos y Canadá e inicia operaciones en México en 1996. Entre los servicios de Idealease se encuentran la renta de camiones a corto plazo, arrendamiento puro con mantenimiento incluido, servicio de mantenimiento y rescate en carretera. La presencia de Continental en eventos como Force One confirma la confianza que las flotas depositan en los productos y servicios de Continental gracias a su tecnología con ADN alemán.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

Mundo EN EL SECTOR PORTUARIO

TRANSFORMAR A MÉXICO

RECIBEN CERTIFICACIÓN DEL CIITEC

URBANSTAR CL Navistar informa que las unidades de pasaje UrbanStar CL fueron certificadas por el Centro de Investigación e Innovación Tecnológica (CIITEC) para su comercialización en la Ciudad de México. Dicha certificación indica que el UrbanStar CL cuenta con todos los requerimientos solicitados por la Secretaría de Movilidad de la Ciudad de México, publicados en la gaceta oficial de ésta última, en octubre de 2014. Esta unidad es el primer autobús totalmente integrado de la marca. Con un diseño vanguardista y de gran eficiencia, está diseñado y equipado para transporte urbano, escolar y de personal. Además de ser el más liviano de su segmento, este modelo se puede configurar con frenos de disco ABS en las cuatro ruedas. Cuenta con suspensión neumática trasera y ofrece el mejor rendimiento de combustible debido a la nueva generación de motores Navistar Euro IV. El UrbanStar CL de última generación ofrece una máxima operación en ciudades, al contar con la mejor eficiencia, comodidad y un rendimiento superior de combustible. Asimismo los profesionales del transporte pueden adquirirlo con un crédito de Navistar Financial. A partir del mes de junio los clientes ya se podrán encontrar las unidades UrbanStar rodada 19.5 homologadas con los lineamientos técnicos de la CDMX en los distribuidores de International. “La certificación es un aliciente para seguir trabajando en la misma línea y ofrecer los mejores autobuses y excelentes propuestas financieras”, comentó Ángel Fernández, subdirector nacional de Ventas Pasajes.

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

En este 2016 se llegará a una capacidad de operación portuaria de 400 millones de toneladas de mercancías, cercano al objetivo de la presente administración de mover más de 500 millones de toneladas, afirmó el Coordinador General de Puertos y Marina Mercante, Guillermo Ruiz de Teresa. Al participar en la XXI Reunión Nacional de Ingenierías de Vías Terrestres, organizada por la Asociación Mexicana de Ingeniería de Vías Terrestres (AMIVTAC), destacó que al inicio de la presente administración se movilizaban solo 260 millones de toneladas. Para cumplir con la estrategia del Presidente Enrique Peña Nieto de transformar a México en una plataforma logística global de alto valor agregado, dijo, se fijó como meta duplicar esa capacidad y llevar a los puertos a una operación de más de 500 millones de toneladas, durante el sexenio, y estamos reiteró en los casi 400.

CÁMARA MEXICANO-ALEMANA Y LA CONUEE

ALIANZA ESTRATÉGICA La Cámara Mexicano-Alemana y la Conuee concretan alianza estratégica para propiciar el aprovechamiento sustentable de la energía en nuestro país Momentos previos a la firma del documento, el Director General de esta Comisión, Ing. Odón de Buen, y el representante de la Camexa, Director General Adjunto, Lic. Andreas Müller, dirigieron algunas palabras a los asistentes Ambos hicieron notar la satisfacción de establecer esta alianza que permitirá emprender acciones conjuntas, como la organización de conferencias, cursos, talleres o foros; el intercambio de información, la vinculación con terceras partes y la asistencia técnica específica, entre otros.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

Mundo EN TRANSPORTE PÚBLICO

ACCESIBILIDAD MEJORADA

Cuatro ciudades que han mejorado la accesibilidad para personas con movilidad reducida en los últimos 15 años.

LONDRES, INGLATERRA

La mayoría de los autobuses de la ciudad son vehículos de plataforma baja que permiten a todos los usuarios salir y bajar del tren con facilidad porque disponen de una rampa retráctil.

ANTES DE SALIR REVISA TUS LLANTAS Ante la llegada de las vacaciones de verano, Bridgestone, líder mundial en la fabricación de neumáticos y otros productos diversificados recomienda a los vacacionistas revisar y asegurarse del buen estado de los neumáticos y del vehículo en general antes de emprender un viaje. De acuerdo con el Informe sobre la Situación Mundial de la Seguridad Vial de la Organización Mundial de la Salud del 2015, 1,25 millones de personas mueren en las carreteras del mundo por consecuencia de accidentes viales. Y aunque la región de América registra tasas de mortalidad por accidente de tránsito por debajo de la media mundial, 15.9% de 17.4%, los esfuerzos tienen que mantenerse. Por ende, Bridgestone ha entendido el papel que juega como actor clave de la industria automoParte fundamental del estado óptimo de un automóvil, son los neumáticos. En este sentido, Bridgestone recomienda verificar su estado general en un Centro de Servicio Especializado antes de emprender un viaje, así como revisar el correcto funcionamiento mecánico del vehículo para prevenir accidentes; lo que incluye el cuidado de frenos, aceite, agua, carrocería, entre otros elemento.

SALZBURGO, AUSTRIA

En 2012, esta ciudad fue premiada por la Comisión Europea como una de las ciudades más aptas para personas con movilidad reducida.

LIUBLIANIA, ESLOVENIA

Desde 2007 el centro de esta ciudad está cerrado al tráfico motorizado. Para hacerlo más accesible, las autoridades se han dedicado a introducir cruces bajos y recorridos táctiles.

SÃO PAULO, BRASIL

Desde 2004, la ley de esta ciudad brasileña establece que todos los buses adquiridos por el sistema público después de ese año deberían tener las condiciones adecuadas para personas con movilidad reducida.

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

PLACAS FÁCIL Y RÁPIDO CON KENWORTH Ahora el trámite de obtención de placas de su unidad nueva Kenworth será eficiente, rápido y podrá ponerla a trabajar de forma inmediata; la Red de Concesionarios Kenworth de todo el país ofrece la modalidad de trámite “en línea”. En esta modalidad electrónica, el trámite se vuelve más sencillo y rápido por lo que los transportistas deberán dirigirse con su distribuidor Kenworth más cercano, quien le asesorara para realizar el trámite de las placas de su unidad nueva

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

Mundo

TRANSPORTES OLYMPIC

NUEVAS UNIDADES

Daimler Trucks México, compañía líder a nivel nacional e internacional en producción y exportación de camiones y tractocamiones con la más alta tecnología, entregó 20 unidades Freightliner Cascadia a Transportes Olympic, empresa mexicana dedicada a la importación y exportación puerta a puerta. La adquisición de estas unidades Freightliner responde al plan de expansión y renovación de Transportes Olympic.

TECNO DIESEL DEL NORTE

ESTRENA SUCURSAL

Tecno Diesel del Norte, distribuidor de Daimler Vehículos Comerciales México por más de 15 años, inaugura su cuarta instalación en Coahuila, ahora en la ciudad de Torreón, con un espacio de poco más de 5,000 metros cuadrados para la comercialización de unidades nuevas y servicio postventa de las marcas Mercedes-Benz y Freightliner. Asimismo, abre las puertas al nuevo centro SelecTrucks.

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

CUMBRE POSTVENTA 2016

FORTALEZA DE LIDERAZGO Mercedes-Benz Autobuses y Freightliner Camiones y Tractocamiones celebraron la edición 2016 de la Cumbre Postventa, bajo el lema “Fortaleza de Liderazgo”. El evento reúne a la red de distribuidores, proveedores y colaboradores de ambas unidades de negocio del grupo Daimler, quienes buscan mantener y generar estrategias que permitan incrementar la satisfacción de los clientes y afianzar el liderazgo de la compañía en el mercado. El evento fue encabezado por Alfredo Carsolio, Director de Postventa Freightliner y Marco Feregrino, Director de Postventa Mercedes-Benz Autobuses; en compañía del Dr. Jan Hegner, CEO de Daimler Buses México y Alejandro Rivera, Presidente de la Asociación de Distribuidores Daimler Vehículos Comerciales México (ADAVEC). Durante tres días de intensas actividades se llevaron a cabo talleres de especialización, foros de diálogo, entre otras actividades, orientadas a la mejora continua de la operación de las áreas de Postventa Daimler, con el objetivo de generar soluciones innovadoras y personalizadas para sus clientes. En su discurso Marco Feregrino, Director de Postventa de Mercedes-Benz Autobuses, señaló: “somos la marca que

cuenta con la más amplia gama de autobuses en el mercado mexicano. El respaldo de nuestra área está en evolución constante para cumplir con las necesidades de nuestros clientes; trabajamos arduamente en procesos de mejora continua, tanto en servicio como en refacciones, para responder de forma ágil a los retos del mercado”.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

Mundo

MERCEDES-BENZ

CRECE A DOBLE DÍGITO EN MÉXICO Y EN EL MUNDO

EXPORTACIÓN AUTOMOTRIZ

KIA FORTE UN AUTO MEXICANO CARLA TREVIÑO

MUJER DEL FUTURO Mercedes-Benz Autobuses, el estándar en buses y líder mundial en temas de movilidad, apoyó a Carla Treviño, especialista en Planeación de Producto, quien tuvo una participación sobresaliente junto con su equipo conformado por personal multidisciplinario del sector público y privado. Carla Treviño y su equipo obtuvieron el primer lugar, al presentar la mejor propuesta para solucionar problemáticas viales, culturales y económicas para la ciudad de El Cairo, Egipto, ubicada como la mayor ciudad del mundo árabe con una población de 22 millones de habitantes. Parte de las propuestas del equipo incluyeron programas de fomento a la educación vial, asignación de usos de suelo, delimitación de rutas, paradas de autobuses, pasos y calles peatonales, así como programas de mejora de las unidades de servicio de transporte público.

KIA Forte será el primer modelo que la automotriz producirá en su planta de Nuevo León, la cual sumará un valor de 4 mil millones de dólares anuales a las exportaciones del sector, informó la compañía. La empresa coreana KIA inició la producción de automóviles enPesquería, Nuevo León, la cual sumará un valor de 4 mil millones de dólares anuales a las exportaciones del sector automotriz mexicano. En un comunicado, la empresa destacó que esta fabrica será la base de exportación para Norteamérica y América Latina. El 80 por ciento de la producción será exportado a 80 diferentes países, incluido Estados Unidos. La inversión de KIA Motors en el desarrollo de la planta continuará para ampliar la producción hasta las 300 mil unidades anuales”, destacó la empresa. Reafirmaron que, con el fin de que la planta opere al 100 por ciento de su capacidad, será necesario continuar trabajando en el desarrollo de la infraestructura pendiente.

LEAF EN EUROPA

TAXIS ELÉCTRICOS

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

A nivel mundial, Mercedes-Benz creció a una tasa de doble dígito, al vender 170,625 vehículos, lo que constituye una cifra sin precedentes para el mes de mayo (+12.9%). La firma de la estrella de tres puntas con sede Stuttgart alcanzó ventas récord de unidades en Europa y Asia-Pacífico y fue líder de mercado en EUA, Japón, Canadá, Australia y Taiwán. Mercedes-Benz tuvo un mayo muy exitoso, al registrar un crecimiento de 12.9% en las ventas de unidades, que ascendieron a 170,625 vehículos. En el período de enero a mayo, se entregaron 818,175 vehículos con la estrella de tres puntas (+12.3%), lo que constituye una cifra sin precedentes para los primeros cinco meses del año.

En el marco del Auto Show de Madrid, Nissan en conjunto con la empresa española “La Ciudad del Taxi” y en presencia de representantes del Ayuntamiento y de la Comunidad de Madrid - anunciaron la integración de 110 taxis cien por ciento eléctricos Nissan LEAF a su flota. Este acuerdo es uno de los más importantes a nivel mundial ya que coloca a Madrid, España, por delante de otras importantes ciudades europeas como Ámsterdam o Budapest.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

Mundo

XXIII EXPO CONVENCIÓN NACIONAL DEL TRANSPORTE EN DONATIVO AL IPN, CONALEP Y CEDVA

MERCEDES-BENZ ENTREGA 12 MOTORES Mercedes-Benz recibió en su centro de capacitación ubicado en la ciudad de Toluca, a representantes del Insituto Politécnico Nacional quienes recibieron reconocimientos especiales correspondientes al Programa de Becarios 2016. Durante la ceremonia el fabricante alemán realizó la entrega oficial de 12 motores en donativo a la institución académica. El evento fue presedido por Radek Jelinek, Presidente y Director de Mercedes-Benz México y Manuel Campero, Director de Post-Venta de Mercedes-Benz México, quienes estuvieron acompañados de algunos invitados de honor; Guillermo Legorreta, Delegado de Educación y Simón Villar, Secretario de Educación del Estado de México y Fausto Riveros Acosta, Rector de la Universidad Tecnológica del Valle de Toluca.

MERCEDES-BENZ EN QUERÉTARO

AUTOBUSES DE ÚLTIMA GENERACIÓN Mercedes-Benz Autobuses, a través de su distribuidor Zapata Querétaro, realizó la primera entrega oficial de siete autobuses de última generación a la empresa Autobuses Libertadores, los cuales brindarán servicios de movilidad a cerca de 5,000 personas en toda la ciudad.

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

INNOVACIÓN DE MERCEDES-BENZ Con la presencia de transportistas de todo el país, empresas proveedoras del ramo como armadoras, financieras, carroceros y suministros para el transporte, dio inicio la XXIII Expo Convención Nacional del Transporte., de la Confederación Nacional de Transportistas Urbanos y Suburbanos de la República Mexicana A. C. (CONTURMEX), en el puerto de Acapulco, Guerrero. El evento fue encabezado por Jesús Padilla Zenteno, Presidente de Conturmex; Mario Francisco Hernández Moreno, Coordinador de la organización y Héctor Astudillo, Gobernador Constitucional del Estado de Guerrero. El gobernador Astudillo aseguró que al tomar el mando de la administración estatal, uno de los principales retos que encontró fue la modernización del transporte público en el estado y con la puesta en marcha

del nuevo sistema BRT (Bus Rapid Transit, por sus siglas en inglés) se está trabajando para mejorar la movilidad urbana de la ciudad. Por su parte, Mario Francisco Hernández Moreno agradeció el apoyo constante de las empresas como Mercedes-Benz Autobuses, quienes con su participación hacen posible seguir llevando a cabo este tipo de eventos a favor de los transportistas del país. Al evento acudió en representación de la marca de las Tres Puntas, Raúl de la Parra, gerente de ventas BRT.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

Mundo

MERCEDES.BENZ AUTOBUSES

TRANSPORTE DE CAMPEONES

TOLUCA SE CONVIERTE EN EL CUARTO EQUIPO, DE PRIMERA DIVISIÓN, EN SER PATROCINADO POR LA MARCA Mercedes-Benz Autobuses realizó la entrega de una unidad modelo Paradiso 1200 totalmente equipada y acondicionada, la cual se convertirá en el transporte oficial del Club Deportivo Toluca para los viajes que realice a partir del próximo torneo de Apertura 2016 en la Liga MX, entre otros torneos. Para la entrega de este autobús, se realizó un evento en las instalaciones de los campos de entrenamiento del club mexiquense, el cual fue encabezado por Raúl González Cepeda, Director de Ventas, Mercado-

tecnia y Postventa de Mercedes-Benz Autobuses México y Francisco Suinaga Conde, Vicepresidente Ejecutivo de Club Deportivo Toluca. Durante la ceremonia, Francisco Suinaga agradeció a los representantes de la empresa por sumarse y apoyar al equipo para su traslado en los próximos torneos e hizo referencia sobre la importancia que tiene para el rendimiento óptimo de los jugadores contar con un medio de transporte adecuado a las necesidades del Club. Por su parte Raúl González, de Mercedes-

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

Benz Autobuses, señaló “en nuestra compañía siempre hemos apostado por ofrecer autobuses de última generación, que se caracterizan por su innovación, confort y seguridad. Además creemos firmemente que poner estos autobuses al servicio del Club Deportivo Toluca

es fundamental para refrendar nuestro compromiso social de apoyar instituciones que promueven el deporte y la convivencia familiar. Somos el autobús de los equipos de fútbol en México y sólo están los de mayor tradición y arraigo entre los fanáticos de este deporte”.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

Mundo

PRIMERA OPCIÓN DE TRANSPORTE

AUTOBÚS

ALIADO DE VACACIONISTAS MERCEDES-BENZ AUTOBUSES OFRECE DIFERENTES OPCIONES PARA LAS LÍNEAS DE TRANSPORTE, BASANDO SU OFERTA EN DISEÑO, CONFORT Y TECNOLOGÍA.

l autobús sigue siendo la primera opción de transporte de los mexicanos, de acuerdo a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, el 97% de los viajes nacionales se realizan por esta vía, factores como el precio, principalmente, la seguridad, el confort y la cobertura han impulsado su liderazgo en nuestro país. De acuerdo a estadísticas de Data Tur, los destinos más visitados son Cancún, Riviera Maya, Puerto Vallarta, Acapulco y la Ciudad de México, en los cuales la oferta de las líneas de autobús es amplia. Para tener una perspectiva sobre el uso del autobús, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes revela que todos los días circulan por las carreteras administradas por Caminos y Puentes Federales (Capufe) más de 56 mil autobu-

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

NÚMEROS

POR CIENTO De los traslados en México se realizan en autobús ses de pasajeros, de una flota total de 78,500 unidades. Éstos, arriban a más de 750 terminales en todo el país, de las cuales 225 son centrales camioneras. Además, la oferta incluye el uso de diferentes líneas, las de “clase ejecutiva” o “de lujo” que tienen amplia cobertura de rutas, flexibilidad de horarios y enfocadas especialmente a largos trayectos. También las líneas económicas que

LAS UNIDADES MERCEDES-BENZ SON MANUFACTURADAS CON LA MEJOR TECNOLOGÍA, LOS MÁS ALTOS ESTÁNDARES DE CALIDAD

cubren distancias medianas o cortas y se encargan de conectar a las pequeñas comunidades, donde el autobús es la única forma de acceso. Mercedes-Benz Autobuses entiende bien la importancia de un viaje placentero, sea de una hora o de 10, sabe también que la experiencia de unas buenas vacaciones comienza desde el traslado. Para hacer de cada viaje una experiencia única, las unidades Mercedes-Benz son manufacturadas con la mejor tecnología, los más altos estándares de calidad y manos orgullosamente mexicanas. Así que, durante estas vacaciones, los autobuses Mercedes-Benz se convierten en los aliados de cientos de turistas que buscan un transporte confortable, seguro y eficiente para llegar a su destino.

No es sólo mi camión, es mi forma de ganarme la vida

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

Mundo

ALASKAN 2016

LA PRIMERA PICK UP

PUERTO LIMPIO

ENTREGAN CERTIFICACIÓN Rafael Pacchiano Alamán, secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, atestiguó la entrega del reconocimiento “Puerto limpio” a la Administración Portuaria Integral (API) Manzanillo, con el que se acredita que todas sus instalaciones están certificadas en el Programa Nacional de Auditoría Ambiental. Pacchiano Alamán recordó la importancia de Manzanillo, cuyo puerto constituye la principal entrada de contenedores a nuestro país y genera el 50% de todos los empleos de la entidad. Por la intensidad de sus actividades, señaló, “Manzanillo tiene una gran responsabilidad con la protección al medio ambiente, especialmente con la Laguna de Cuyutlán, uno de los grandes humedales costeros de nuestro país”. Por su parte, el procurador federal de Protección al Ambiente, Guillermo Haro Bélchez, indicó que la Administración Portuaria Integral de Manzanillo ha venido refrendado su cumplimiento voluntario con el medio ambiente.

Grupo Renault develó la Renault ALASKAN, una pick-up con carga útil de una tonelada con un deslumbrante diseño, donde se destaca su poderosa parte frontal. Robusta y confortable, la ALASKAN ofrece una comodidad excepcional al conductor, gracias a una suspensión trasera de cinco enlaces de última tecnología y un marco fuerte de caja completa. ALASKAN es un vehículo poderoso diseñado con ingenio, que combina una excepcional capacidad todoterreno.

Volvo Trucks, aprender de la experiencia

ALIANZA RENAULT-NISSAN

Juntos son imparables Las sinergias se generan por la reducción de los costes, la eliminación de los mismos y el incremento de la cifra de negocios. Solamente se tienen en cuenta cada año las nuevas sinergias, no el conjunto de sinergias producidas desde el origen. Estas sinergias hacen que Renault y Nissan logren alcanzar sus objetivos financieros y puedan garantizar la mejor relación calidad/precio a sus clientes. Renault y Nissan, que entre los dos comercializan uno de cada diez vehículos en el mundo, han hecho converger en 2014 cuatro funciones clave: Ingeniería, Fabricación & Logística, Compras y Recursos Humanos. Si bien Renault y Nissan siguen siendo empresas distintas, cada función está bajo la batuta de un director común a la Alianza. “La convergencia de cuatro de nuestras direcciones más importantes ha permitido crear valor bajando los costes, evitando gastos y aumentando nuestros ingresos. Gracias a la convergencia, se espera que la Alianza realice al menos 5.500 millones de euros de sinergias en 2018”, ha declarado Carlos Ghosn, presidente y director general de la Alianza Renault-Nissan.

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

¿Sabías que los accidentes viales son la segunda causa de muerte en niños entre 5 y 15 años? O peor aún ¿que 500 niños mueren en las calles a diario? La pregunta ahora es ¿qué podemos hacer al respecto, para garantizar la seguridad de nuestros niños? Para Volvo Trucks la seguridad representa un tema de gran importancia, ha sido uno de nuestros valores esenciales y una prioridad desde el primer día. Es por ello que Volvo Trucks ha desarrollado campañas a nivel mundial que buscan fortalecer la seguridad y evitar el mayor número posible de accidentes. Volvo Group el día de hoy pretende impulsar estrategias de seguridad mediante una serie de videos, en los cuales se presentan datos obtenidos de serias investigaciones desarrolladas a nivel mundial por el grupo.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

Mundo RENOVACIÓN DE VEHÍCULOS DE CARGA Y PASAJE

FORTALECER PROGRAMA

DÍA DEL INGENIERO

TRANSFORMAN MÉXICO El secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, transmitió el mensaje de felicitación y amplio reconocimiento enviado por el Ejecutivo Federal a todos los ingenieros del país y recordó que esta fecha nos permite reconocer el trabajo, empeño y dedicación de hombres y mujeres comprometidos con la transformación de México. Con la representación personal del presidente Enrique Peña Nieto, el titular de la SCT encabezó el desayuno que con motivo del Día Nacional del Ingeniero organizó la Unión Mexicana de Asociaciones de Ingenieros (UMAI).

La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) fortalecerá el programa de renovación de vehículos de carga y pasaje, mediante la simplificación de trámites, e incrementará los incentivos para tener una flota de transporte de carga moderna y más limpia, en el marco de las Medidas Complementarias para mejorar la Calidad del Aire en la Megalópolis, dadas a conocer por el Gobierno Federal. Yuriria Mascott Pérez, subsecretaria de Transportes de la SCT, dijo que se trabaja de manera coordinada con la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) para poder homologar los verificentros de placas federales y cumplir a cabalidad la norma emergente de verificación vehicular que entró en vigor el 1o. de julio.

ESQUEMA DE PARTICIPACIÓN PRIVADA

CONSERVACIÓN CARRETERO

YURIRIA MASCOTT PÉREZ

DESARROLLO SUSTENTABLE El Gobierno del Presidente Enrique Peña Nieto ha establecido una visión de un México con responsabilidad global, un país que muestra su respaldo y solidaridad con el resto del mundo, aportando lo mejor de sí en favor de las grandes causas de la humanidad, en donde la búsqueda del desarrollo económico no comprometa el futuro, aseguró la Subsecretaria de Transporte, Yuriria Mascott Pérez. Al participar en la XXI Reunión Nacional de Ingeniería de Vías Terrestres, organizada por la Asociación Mexicana de Ingeniería de Vías Terrestres (AMIVTAC), destacó que todos los países beneficiarios de la globalización son también corresponsables de sus efectos en el medio ambiente.

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

Por primera vez en su historia, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) inició el proceso de licitación para la conservación de la carretera federal 57, en su tramo Querétaro-San Luis Potosí, bajo la modalidad de Asociación Público Privada (APP), anunció el titular de la dependencia, Gerardo Ruiz Esparza. Durante la entrega de la Autopista Ciudad VallesTamuín, en San Luis Potosí, destacó que con este esquema de financiamiento la carretera federal 57 se mantiene libre de peaje y se garantiza el servicio de conservación durante 10 años en nivel óptimo. “Es la principal vía por la que sale nuestro producto nacional que se exporta a la frontera norte, y la principal vía entre esta entidad y la Ciudad de México”, recalcó.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

Mundo EL MEJOR SERVICIO AL CLIENTE

TRANSPORTES LAURITA Y VOLVO TRUCKS

T AUTOTRANSPORTES SANDOVAL

CALIDAD DE SERVICIO La empresa mexicana Autotransportes Sandoval División Centro creció con dos unidades Volvo para fortalecer el compromiso de proporcionar altos estándares de calidad con los servicios que la empresa ofrece a sus clientes. Las nuevas unidades que se incorporaron a la flota fueron Volvo 430 Prestige y volvo 430 Elite, con una configuración especial de motor ISX CUMMINS 450 H. P. y transmisión FULLER de 18 velocidades. Ante las nuevas exigencias que el mercado requiere Volvo Trucks resulta ser la respuesta que Autotransporte Sandoval por lo que la empresa espera adquirir 10 unidades más durante el presente año.

SPARK DE CHEVROLET

MÁS ATRACTIVO Llega al mercado mexicano la versión Activ. Con una nueva suspensión Soft Ride, el manejo es más divertido y preciso. Con un motor 1.4 con 98 hp cumple todos los días con mayor potencia.

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

ransportes Laurita, empresa de servicios de transporte de carga en servicio seco y refrigerado a toda la repúblic a mexicana, busca fortalecer su objetivo de lograr la completa satisfacción de nuestros clientes con la entrega a tiempo y en forma segura de sus mercancías; ante esta situación han decidido confiar su crecimiento a Volvo Trucks. En días pasados se llevó a cabo en la sucursal de Highway Trucks Veracruz la entrega de dos unidades Volvo VNL 630 y VNL 670, y 10 a 20 más para los próximos meses, la cual fue presidida por el gerente general de Trasportes Laurita Noé Palos, Porfirio Sandoval (Regional de Servicio Volvo), Angel Mendoza (Coordinador comercial Highway Trucks), Juan Jose Alvarez (Regional de volvo) Luis Guillermo de Leon (Director Comercial de Highway Trucks). El rendimiento de combustible, seguridad, comodidad y confiabilidad de las unidades Volvo fortalecerán los valores de satisfacción del cliente en los que se enfoca Transportes Laurita.

MACK TRUCKS DONA CAMIONES Este año se cumplen 22 años de que la Fundación de Investigación y Educación Ambiental (EREF) ha llevado a cabo una subasta para recaudar fondos para becas e investigación para apoyar la gestión sostenible de los residuos prácticos. Y también es la segunda década en que Mack Trucks apoya a EREF con su labor a través de la donación de camiones Mack para esta subasta. La subasta fue de dos tipos: una en vivo y otra en línea, además se se llevó a cabo una rifa durante la Waste Expo que se realizó del 7 al 8 de junio en las Vegas. Mack Trucks donó tres camiones Granite con aplicación Galbreath Hoist modelo LR 2016 con Heil Odyssey HPF y un TerraPro 2016 con un cargador frontal McNeilus; contribuyendo con más de $800.000 USD a ese total de la suma recaudada.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

Mundo TUXPAN PORT TERMINAL

INICIA OPERACIONES El “Hammonia Venetia”, se convirtió en el primer portacontenedores en arribar al Puerto de Tuxpan, Golfo de México, haciendo historia al conectar el nuevo terminal de contenedores, carga general y automóviles Tuxpan Port Terminal (TPT), con las principales rutas trasatlánticas. La embarcación que forma parte de la flota de CMA CGM -cuenta con una eslora de 269 metros, 32 metros de manga y capacidad para 4.043 TEUS, con ello también se convirtió en la primera nave en realizar un tráfico comercial hacia TPT, empresa filial de SSA México. El arribo, es la punta de lanza para el éxito futuro del nuevo terminal, ampliando la ruta al Golfo de México dentro del servicio Victory Bridge, que lo conecta con EE.UU. y Europa. Características TPT es una instalación de clase mundial con capacidad para la recalada de buques portacontenedores de última generación, cuenta con tecnología de punta, patios automatizados, personal altamente capacitado y eficientes servicios a la carga como sección aduanera, compañías de autotransporte, área de inspección techada y agencias aduaneras. Es por ello que con este arribo se inicia una nueva etapa para el comercio marítimo desde el terminal de contenedores más novel de México, y que está preparada para satisfacer competitivamente las exigencias del mercado internacional.

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

MERCEDES-BENZ AUTOBUSES ENTREGA 49 UNIDADES

NUEVOS MODELOS A YUCATÁN Mercedes- Benz Autobuses realizó, en días pasados, la entrega de 49 unidades del modelo Ayco-Zafiro con chasis MBO 1219/52 a importantes empresas de la industria del transporte de Yucatán con la finalidad de mejorar la movilidad urbana de la entidad. El evento se realizó en las instalaciones del Centro de Convenciones Siglo XXI y contó con la presencia de representantes del Gobierno del estado de Yucatán, la Dirección de Transporte del Estado y personal del Distribuidor Autorizado de Autobuses MercedesBenz Autotab de Mérida, quienes presidieron la entrega de las unidades. Ésta fue la primera de dos entregas que se realizarán en la entidad y que otorgará un total de 59 unidades, las cuales fueron adquiridas por las empresas Camioneros Aliados de Yucatán, Unión de Camioneros de Yucatán y Grupo Rápidos de Mérida, y darán servicio a los habitantes de la ciudad de Mérida a través de diferentes rutas, como Circuito Colonias – Hospitales, Fiscalía- Cardenales, entre otras. “Tenemos el compromiso de poner al alcance de la población autobuses con la última tecnología, seguros, cómodos y sobre todo que permitan mejorar la movilidad urbana de las grandes ciudades, este es sin duda uno de los principales objetivos de nuestra compañía” señaló Raúl González Cepeda, Director de Ventas, Mercadotecnia y Postventa de Mercedes-Benz Autobuses México.

VOLVO TRUCKS

LA SEGURIDAD LA CONSTRUIMOS TODOS ¿Sabías qué los países con mayores ingresos son los que menos accidentes tienen? No es magia ni coincidencia, juristas, políticos y fabricantes de autos han trabajado juntos y sistemáticamente han logrado reducir el número de accidentes. Desde 1973 en Suecia se han reducido las muertes por accidentes de tráfico casi en un 80% esto ha sido por el compromiso con las personas, con la finalidad de mejorar la calidad de vida. La seguridad para Volvo Trucks es parte importante de nuestro ADN, siendo una empresa Sueca adoptamos la seguridad como la base del desarrollo de todos nuestros productos desde nuestros orígenes, para generar con ello una mayor calidad de vida no solo para nuestros conductores sino también para todas las personas alrededor de nuestros vehículos. Es por ello que nos hemos dado a la tarea de investigar el impacto que tienen a nivel mundial los accidentes de tránsito, con la finalidad de fortalecer nuestra campaña de concientización respecto a la seguridad vial y así continuar trabajando por brindar las mejores soluciones que garanticen mayor seguridad.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

Empresas

INAUGURA CUMMINS

XBU

LOGISTIC CENTER Disponibilidad y calidad en el servicio, la apuesta de Cummins 44

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

Con una inversión total de 23 millones de dólares, implementados en dos fases, el fabricante de motores Cummins, inauguró el XBU Logistic Center, el cual ayudará a reducir los tiempos de entrega y lograr una mayor eficiencia en la distribución de componentes de la firma a nivel nacional.

a construcción de este centro se realizó en dos fases, la primera con una inversión de 16 millones de dólares se dio entre mayo y junio de este año, y la segunda, de 7 millones más, será en el periodo de 2017 a 2019. Durante la apertura del nuevo XBU Logistic Center, y ante la presencia de clientes y distribuidores de la marca, Ignacio García Albarrán, vicepresidente de Cummins para Latinoamérica y México, informó que la planta actualmente enfoca el trabajo de forma priorizada en los temas de disponibilidad de partes, capacitación técnica en la red, garantías en

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

EMPRESAS

tiempo adecuado y optimización de los tiempos de reparación. De igual manera, dijo, en estos días se abrirán más centros especializados en nuestro país y Centroamérica y Colombia, aumentando la presencia de Cummins en América. La importancia de este centro no solo fortalecerá la disponibilidad de los productos para los clientes, ya que también facilitará las operaciones y producción de la planta. En conmemoración de esta gran apertura, Tom Linebarger, CEO de Cummins, develó una placa especial, agradeciendo a quienes hicieron posible la construcción de la nueva instalación.

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

EMPRESAS CONTINENTAL A LA DELANTERA EN INNOVACIÓN

DESAROLLO

TECNOLÓGICO

La planta de Continental en Mount Vernon, Illinois, a la cabeza por su nivel de producción, eficiencia en costos y preocupación por el medio ambiente

a planta de llantas de Continental ubicada en Mount Vernon, Illinois, Estados Unidos, recibió del 29 de junio al 01 de julio pasado, a un selecto grupo de clientes, quienes tuvieron la oportunidad de

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

conocer las instalaciones de esta planta que está liderando el futuro de la manufactura de llantas. La planta de Continental ubicada en Mount Vernon actualmente cuenta con 3,443 empleados y se caracteriza por enfocar su actividad

NÃ&#x161;MEROS

3,443

EMPLEADOS cuenta la planta en Mount Vernon actualmente

100

POR CIENTO logra la planta reciclar sus desperdicios

MILLONES DE LLANTAS tiene planeado producir la planta en este 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

EMPRESAS EL ADN ALEMÁN DE CONTINENTAL ESTÁ IMPRESO EN CADA LLANTA PRODUCIDA EN ESTA PLANTA. en el cuidado del medio ambiente, la seguridad y la salud de sus empleados, la calidad de su producción, por satisfacer las necesidades de sus clientes y por mantener un esquema eficiente de costos. La planta de Mount Vernon produce llantas de la más alta tecnología, llantas que se caracterizan por contar con el menor coeficiente de resistencia al rodamiento y con mayor ahorro de combustible del mercado. Como parte de su preocupación por el cuidado del medio ambiente la planta cuenta con un sistema de absorción de carbono y equipos que permite controlar el 99% de las emisiones producidas por las mezcladoras y otros procesos. En esta línea, es importante destacar que desde 2014 la planta ha logrado reciclar el 100% de sus desperdicios Año con año la planta ha ido superando sus metas de producción y para el 2016, la planta tiene planeado producir 11 millones de llantas para la división de PLT y 3.15 millones de llantas para la división CVT.

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

PRODUCCIÓN Entre la producción de llantas de esta importante planta de Continental, destacan por sus innovaciones y avances tecnológicos:

Conti Coach HA3

AUTOBUSES DE PASAJEROS, TODA POSICIÓN. APLICACIONES: Direccional, largas distancias, autobuses. CARACTERÍSTICAS: Sobresaliente tracción y maniobrabilidad en piso mojado a través de su optimizado diseño de piso. Distribución mejorada de la presión sobre la huella de piso, ofreciendo excelente kilometraje. Casco durable para un renovado premium de excelente rendimiento.

Cross Trac HA3

Transporte regional, toda posición. APLICACIONES: Regional, carretera, dentro y fuera. CARACTERÍSTICAS: Paquete de cinturones rígidos, cinturón superior ancho y protección de costado adicional para una mayor durabilidad. Canal central en zig-zag para aumentar la tracción. Sistema expulsor de piedras piramidal para maximizar la protección del casco. Nuevo casco Conti 3G para máxima renovabilidad.

Conti Hybrid HS3

Transporte en largas distancias y caminos regionales. APLICACIONES: Direccional, largas distancias / regional. CARACTERÍSTICAS: Aumento de la rigidez en el paquete de cinturones promueve un desgaste suave y uniforme. El compuesto Hybrid entrega alto kilometraje y baja resistencia al rodado. Diseñada para aumentar la eficiencia del combustible y la flexbilidad de la aplicación. Protección extra en el costado brinda durabilidad ante circunstancias derivadas de frenado, cortes y desgarres. Dentro de las instalaciones se producen llantas para diversas marcas de la familia Continental, entre las que se encuentran Continental, General Tire, Barum y Euzkadi.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

Movilidad NÚMEROS

39.6

MILLONES DE TRASLADOS Se realizan diariamente en la ZMVM

18.9

POR CIENTO Se hacen en 4 millones de vehículos privados

POR CIENTO Se realiza en transporte público

3a5

HORAS Suman en movilizarse diariamente

MERCEDES BENZ AUTOBUSES

ALIADO DE LAS METRÓPOLIS

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

La empresa es pionera en el desarrollo de soluciones BRT para las grandes ciudades, lo que representa grandes ventajas como ahorro de espacio y de emisiones contaminantes.

no de los principales retos que enfrentan las ciudades modernas es la movilidad y su impacto en el medio ambiente. Transportar miles o millones de personas a lo largo y ancho de la ciudad de manera eficiente y limpia, es un tema presente en la vida diaria de ciudadanos y gobiernos. Para ello, es necesario reducir la contaminación y el consumo de energías de origen fósil. La solución se obtiene en muchos casos por la reducción del número de vehículos automotores en el centro urbano para minimizar el nivel de emisiones, ruido y aliviar la congestión. La implementación de un sistema de transporte público eficiente y atractivo, como un sistema de Autobuses de Tránsito Rápido (BRT - Bus Rapid Transit), ha demostrado ser una buena solución para enfrenar esta problemática. Otro aspecto importante en materia ambiental, está vinculado a los motores del Gran Viale articulado, Viale BRT y Súper Articulado BRT que cuentan con la última tecnología de postratamiento dentro del motor, la tecnología BlueTec® 5 desarrollada por Mercedes-Benz, la cual libera el mínimo nivel de emisiones de contaminantes gracias al empleo del aditivo AdBlue®, que permite reducir hasta un 90% de los óxidos de nitrógeno contenidos en los gases de escape de los vehículos diésel, siendo así amigable con el medio ambiente y superando la norma vigente. Al hablar de las ventajas de las unidades específicas para los

SISTEMAS BRT Siguiendo las acciones de la Zona Metropolitana del Valle de México, ciudades como León, Monterrey y Puebla han dado pasos decisivos para introducir sistemas BRT, medidas que benefician la movilidad de los usuarios, reflejado en su bolsillo, tiempos de traslado, y previenen escenarios como el que enfrenta la capital mexicana en la actualidad. Para hacer frente al gran reto de la movilidad, Mercedes-Benz Autobuses desde hace más de 20 años desarrolla tecnología para la movilidad a través de su amplia gama de unidades, mismas que están presentes en las más importantes metrópolis de nuestro país. Empezó hace una década, cuando Mercedes-Benz Autobuses se estableció como una de las empresas en ofrecer productos adecuados a las necesidades del primer sistema BRT en México. El modelo Gran Viale articulado, fue un pionero icónico del transporte urbano por su gran capacidad, el cual se implementó con éxito en uno de los principales y más grandes sistemas BRT de México: el Metrobús.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

MOVILIDAD SISTEMAS BRT EN MÉXICO Participación de Mercedez-Benz

AFRONTAR LOS RETOS DE LA MOVILIDAD Y EL MEDIO AMBIENTE

VIALE BRT

25%

MB buses León, Guanajuato

100%

MB buses Chihuahua, Chihuahua

40%

MB buses Ciudad de México

Cd. Juárez

75% MB buses Tuxtla, Chiapas

40% MB buses Puebla, Puebla

100%

MB buses Ciudad Juárez, Chihuahua

33%

MB buses Ecatepec, EdoMex

sistemas BRT de Mercedes-Benz, hablamos de ahorro de espacio, reducción de tráfico, uso de tecnologías limpias que reducen el consumo de combustibles fósiles y las emisiones contaminantes. Por todas estas ventajas en la actualidad la presencia de MB en los diferentes corredores BRT de México es la siguiente: De acuerdo con lo anterior, la inclusión de unidades BRT en los sistemas de transporte de las grandes metrópolis puede representar ventajas para la ciudad, como ahorro de espacio y de emisiones contaminantes. Para el usuario el ahorro de tiempo de traslado, comparado con un auto particular puede ser de hasta 35% (1)

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

65%

MB buses Guadalajara, Jalisco

33%

MB buses Ecatepec, EdoMex

El éxito de los BRT es la razón de que se hayan implementado este tipo de sistemas en muchos lugares del mundo. En la actualidad hay soluciones BRT en operación en más de 140 ciudades, a los que se añade un número similar de proyectos en fase de planeación o bajo construcción. Alrededor de 17 mil autobuses de Mercedes-Benz están funcionando con éxito en todo el mundo, contribuyendo a mejorar la habitabilidad para los ciudadanos y mejorando la ventaja competitiva de las ciudades. Los vehículos utilizados van desde buses urbanos hasta autobuses articulados, demostrando perfectamente la amplia gama de autobuses Mercedes-Benz.

El Viale BRT es un máximo referente en accesibilidad, confort, facilidad de operación y de mantenimiento. Por las características de su motor Mercedes-Benz OM 457 LA 6 cilindros, dirección hidráulica y potencia 350 hp, este modelo reduce en gran porcentaje los tiempos de taller, lo que se traduce en eficiencia y economía de mantenimiento. Está equipado con tecnología de gestión de flota real, que no sólo monitorea las el trayecto y los datos de consumo, sino que también permite conocer en tiempo real cualquier problema en el sistema eléctrico y así, programar la manutención del vehículo. Esto ha permitido colocarlo en grandes ciudades del mundo con resultados exitosos como son Río de Janeiro y Curitiba en Brasil.

SÚPER ARTICULADO BRT Recientemente, la marca de la estrella de tres puntas, en su compromiso por desarrollar soluciones de transporte presentó el Súper Articulado BRT con carrocería Neobús, que actualmente se encuentra en pruebas con Metrobús. Este vehículo de 24 metros de longitud tiene la capacidad de transportar 250 pasajeros, que usando sus autos particulares representarían una fila de 500 metros (a razón de 4 metros por auto, considerando dos tripulantes en cada uno).

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

MOVILIDAD

GRUPO VALLARTA PLUS

INAUGURA ELEGANTE SALA

Cuenta con servicios de café, canapés, refrescos, para sus clientes, cómodos sillones, pantallas de televisión, contactos para recarga de batería para computadoras y teléfonos. 58 NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

MOVILIDAD

l grupo Vallarta Plus en un bonito evento llevado a cabo en sus instalaciones de la terminal de Pasajeros de Zapopán. Inauguró su flamante

sala de espera, la cual cuenta con servicios de café, canapés, refrescos, para sus clientes, cómodos sillones, pantallas de televisión,

SE PRESENTARON 10 FLAMANTES AUTOBUSES SCANIA CON CARROCERÍA IRIZAR CON LA MÁS ALTA TECNOLOGÍA contactos para recarga de batería para computadoras y teléfonos. De igual forma se cortó listón y con un “champañazo” se presentaron 10 flamantes autobuses SCANIA con carrocería IRIZAR con la más alta tecnología que existe en el mercado. Estos autobuses vienen a aumentar la importante flota de unidades de pasaje, que cubren la ruta Guadalajara-Tepic-Vallarta. A este evento fueron invitados ( a la inauguración ) del mismo, el

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

Director de Irizar, Igor Fernández; el Presidente Nacional de CONATRAM, Elías Dip Ramé; así como distinguidas personalidades de la Banca; de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, de la Policía Federal, de la Secretaría de Turismo; al Vicepresidente Nacional de CONATRAM, Manuel Sánchez Benavides; al Delegado de Carga CONATRAM Jalisco, Diego Javier Bolio Corona; así como a familiares y amigos de los Socios de esta importante empresa.

Las palabras que dirigió en su mensaje el Lic. Carlos Rojas, Dando la bienvenida a todos los presentes fueron muy emotivas: El esfuerzo que la empresa ha venido haciendo para cada día ofrecer un mejor servicio a los usuarios, ha dado resultados, Vallarta Plus crece en todo, no únicamente en unidades que hoy inauguramos, la sala de primera para que el cliente espere cómodamente la hora de salida de la unidad que lo habrá de transportar a su destino.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

MOVILIDAD

CANAL DE PANAMÁ

ESTRECHAR

LAZOS NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

Canal Ampliado fortalecerá relaciones comerciales por un mejor futuro

a ampliación del Canal de Panamá promete estrechar los lazos de amistad que unen al mundo y simboliza esa gran comunidad global de hoy. Así lo aseguró este domingo el presidente Juan Carlos Varela durante los actos protocolares en las

esclusas de Cocolí, tras el tránsito del buque Cosco Shipping Panama, que da por inaugurado el proyecto de ampliación de la vía acuática. El Mandatario destacó que esta megaobra aumentará la capacidad de carga de los buques que pasarán por el Canal y conectará a miles de personas, promoviendo la colaboración pacífica y fortaleciendo las relaciones comerciales por un mejor futuro. “Para nosotros los panameños, el Canal es mucho más que una gran obra de ingeniería y tecnología, ya que simboliza lo que el istmo de Panamá representa para la comunidad internacional: un punto de encuentro del Este con el Oeste y del Norte con el Sur”, manifestó el Gobernante. Además, espera que todas las naciones se unan a Panamá para celebrar este logro de la humanidad; que pueda seguir uniendo al mundo durante las próximas décadas y se traspase este legado a las futuras generaciones. El Presidente y la vicepresidenta y canciller, Isabel de Saint Malo de AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

MOVILIDAD

Alvarado, recibieron en las esclusas de Cocolí a los dignatarios y Jefes de Delegación que asistieron a la inauguración del Canal Ampliado. Más de sesenta delegaciones de países de los distintos continentes acompañaron al Gobierno y pueblo panameño en tan especial e histórica ocasión. El Monarca Emérito de España, los Presidentes de Costa Rica, Chile, Honduras, Kosovo, Paraguay, República Dominicana y Taiwán, los Vicepresidentes de Argentina, El Salvador y Ecuador, los Primeros

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

Ministros de Barbados y Jamaica, Jefes de Misiones y Representantes de Organismos Internacionales felicitaron al pueblo panameño por la eficiencia y responsabilidad con que han manejado la vía interoceánica durante más de tres lustros y por la visión de ampliar el Canal para beneficio del comercio mático mundial. LOS RETOS DEL PAÍS Varela también anunció que el próximo gran reto es aumentar la capacidad de la cuenca del Canal, de la que también depende el abastecimiento de agua potable de las principales ciudades. “Por eso, vamos a iniciar los estudios para desarrollar las obras que nos permitirán garantizar que contemos con el agua suficiente para el consumo humano, el funcionamiento ininterrumpido del Canal y el desarrollo sostenible de nuestro país”, aseguró. El Jefe de Estado panameño indicó que los trabajadores y profesionales del proyecto de ampliación cumplieron con Panamá, por lo que ahora corresponde a las presentes y futuras generaciones de dirigentes políticos cumplir con el pueblo panameño y con nuestros niños para darles una vida mejor. Añadió que “como panameños, todos nos sentimos muy orgullosos de esta gran obra, pero más nos vamos a sentir cuando logremos eliminar la pobreza y la desigualdad de una vez por todas, asegurando que los aportes económicos de nuestro Canal ampliado lleguen a todos los rincones del país, con visión de Estado, transparencia y equidad”.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

MOVILIDAD ENTREGA DE LA AMPLIACIÓN DE LA AUTOPISTA MÉXICO-PACHUCA

DESARROLLO COMERCIAL La obra beneficiará a más de 2 millones de habitantes y un tránsito diario estimado de 110 mil vehículos.

l Presidente Enrique Peña Nieto entregó la ampliación de la autopista México-Pachuca en su tramo Ecatepec-Santa Clara, con lo que se impulsa la conectividad logística y el desarrollo comercial y urbano de la región. El nuevo tramo de la autopista tiene una longitud de 10.5 kilómetros y contribuye a mejorar la comunicación entre la

NÚMEROS

CARRILES de circulación, en total

PASOS superiores vehiculares

PASOS inferiores vehiculares, 3 puentes, una caseta y ampliación de otras dos

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

MOVILIDAD

BENEFICIOS Zona Metropolitana de la Ciudad de México y el resto del país. Brinda importantes beneficios en favor de más de

2 DEmillones HABITANTES y un tránsito diario estimado de

110 mil VEHÍCULOS. Incorpora obras que apoyan a los municipios de Tlalnepantla y Ecatepec. Reduce el tiempo de traslado de

60Aminutos 35 MINUTOS, en horas pico. Elimina cuellos de botella en la salida e incorporación a la Autopista México-Pachuca.

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

ESPECIAL PROFESIONALIZACIÓN AL SERVICIO DE LA CIUDADANÍA

POLICÍA

FEDERAL La Comisión Nacional de Seguridad ha dado prioridad a la capacitación para asegurar que la Policía Federal se mantenga como el cuerpo policial más confiable y efectivo del país, refirió.

l Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, aseguró hoy que la Policía Federal es percibida por los mexicanos como la corporación policiaca mejor calificada, de acuerdo con la Encuesta Nacional de Seguridad Pública Urbana del INEGI. Resaltó que ese hecho no es casual, sino un “reflejo de los resultados y de la creciente profesionalización de nuestros cuerpos de seguridad federales”. Al encabezar la conmemoración del Día del Policía Federal y el 88 Aniversario de esa corporación policiaca, el Primer Mandatario

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

afirmó que para asegurar que la Policía Federal “se mantenga como el cuerpo policial más confiable y efectivo del país, la Comisión Nacional de Seguridad ha hecho de su capacitación una prioridad”. “Estamos consolidando la carrera policial trabajando desde el reclutamiento, selección e ingreso, hasta la promoción y el otorgamiento de reconocimientos. Además, para fortalecer su capacitación, durante la presente Administración se han puesto en operación dos Academias Regionales de Formación Profesional, donde generamos nuevas capaci-

dades de análisis, investigación, inteligencia, procesamiento de información y de combate al crimen organizado”, añadió. Precisó que de esos planteles egresan elementos “con los más altos estándares de calidad, formados para conducirse con ética y profesionalismo”. “Este es el caso de la primera generación de la Gendarmería Especializada en Misión Ambiental, que estará encargada de investigar y perseguir delitos en la materia, en especial en Áreas Naturales Protegidas”, explicó.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

ESPECIAL EN LA POLICÍA FEDERAL NO HAY NI HABRÁ LUGAR PARA QUIEN ACTÚE AL MARGEN DE LA LEY; NOS PERFECCIONAMOS PARA ACTUAR CON PLENO RESPETO A LOS DERECHOS HUMANOS: RENATO SALES El Titular del Ejecutivo Federal informó que a partir de hoy “la formación en las Academias de la Policía Federal tendrá el reconocimiento de la Secretaría de Educación Pública, como grado de Educación Superior. Con ello, damos respuesta a un anhelo largamente esperado por los integrantes de la Policía Federal”. “Así, con hechos concretos, el Gobierno de la República respalda a quienes todos los días sirven al país con entrega y determinación”, subrayó. El Presidente Peña Nieto dijo a los integrantes de la Policía Federal: “con esa misma convicción y firmeza, deben honrar su placa y su uniforme. En ninguna corporación de seguridad caben conductas alejadas de lo que establece la ley”. Refirió: “la actuación de la Policía Federal debe realizarse siempre en estricto apego al Estado de Derecho, a su normatividad interna y a los protocolos del uso de la fuerza. Así lo he instruido al Comisionado Nacional de Seguridad”. Indicó que cuando algún elemento se aparte de estos lineamientos, “es responsabilidad del Estado investigar, y en su caso sancionar las conductas inadecuadas”. “Así tiene que ser, así lo marca la ley. Así tiene que ser, para que la Policía Federal siga consolidándose

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

como una gran institución al servicio de los mexicanos”, enfatizó. En el evento, realizado en las instalaciones del Centro de Mando de la Policía Federal (CONTEL), el Primer Mandatario expresó su reconocimiento a la firme disciplina, gran nivel de responsabilidad y permanente compromiso con la sociedad, de la Policía Federal. También rindió homenaje “a quienes con valor ejemplar perdieron la vida o resultaron heridos en el cumplimiento de su deber”. Desde aquí, dijo, “expreso mi mayor reconocimiento, personal e institucional, a los 7 elementos de la Policía Federal que han fallecido este año sirviendo a su país. Su sacrificio, sin duda, es motivo de tristeza, pero también debe ser ejemplo e inspiración para todos sus compañeros y seres queridos”. “Al recordar a nuestros elementos caídos, también revaloramos la labor de todos ustedes, de todos nuestros Policías Federales, quienes están dispuestos siempre a asumir los grandes riesgos de su elevada encomienda”, agregó. Señaló que, en reciprocidad a su servicio a la sociedad, “el Gobierno de la República trabaja para que ustedes y sus familiares tengan AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

ESPECIAL

EN LA ACTUAL ADMINISTRACIÓN LA PF HA ALCANZADO NIVELES DE ESPECIALIZACIÓN QUE SUPERAN ESTÁNDARES INTERNACIONALES; MARCHAMOS EN UN CAMINO DE EXCELENCIA: ENRIQUE GALINDO prestaciones dignas: que cuenten con seguridad social, con licencias de maternidad y paternidad, con seguros y becas, con primas por antigüedad y con fondos para el retiro”.

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

Recordó que desde hace dos meses el ISSSTE da acceso preferencial en sus Estancias de Bienestar y Desarrollo Infantil a los hijos de policías federales, sin tener que permanecer en lista de espera. Asimismo, apuntó, “se apoya mediante un programa especial sin precedente para que las mujeres y hombres policías aprovechen los créditos a la vivienda, sin tener que esperar al procedimiento aleatorio. Además, las mujeres policías ahora pueden obtener el Seguro de Vida para Jefas de Familia”. Todas estas prestaciones y beneficios, mencionó, “son parte del sincero agradecimiento que los mexicanos les extendemos por su noble labor. Ahí, donde la Policía Federal apoya a las autoridades locales en la prevención y combate al delito, las comunidades le expresan su gratitud y estima”. En el evento, el Presidente Peña Nieto entregó la condecoración “Caballero Águila” a familiares de los 7 policías federales

que este año han perdido la vida en cumplimiento de su deber. También entregó Condecoraciones al Mérito y Constancias de Graduación, y tomó la Protesta de Bandera a cadetes de la Academia de Formación Profesional de la Policía Federal. El Primer Mandatario presenció el Desfile de Honor y la Parada Aérea que ofrecieron elementos de la Policía Federal. A su vez, Renato Sales Heredia, Comisionado Nacional de Seguridad, subrayó que el respaldo del Presidente Peña Nieto a la corporación “nos exige dar mejores resultados. Nos compromete a trabajar sin tregua para alcanzar el México en paz que todos anhelamos para mover a México”. “Nos ocupamos de articular y perfeccionar los mecanismos institucionales para que nuestros elementos actúen con pleno respeto a los derechos humanos y se eliminen los excesos en el uso de la fuerza”, aseguró. Resaltó que “para hacer cumplir la ley, primero hay que obedecerla. La Policía Federal es una institución de excelencia acreditada por sus acciones, por los valores que representan cada uno de sus integrantes; por esa razón, en ella no hay ni habrá lugar para quien actúe al margen de la ley”. Enfatizó que “ser policía es y debe ser siempre una vocación ética, de auténtico servicio público. Se olvidan muchas veces las adversidades que enfrentan los policías federales, quienes ponen al servicio de los mexicanos su dedicación, su esfuerzo, su vida misma para garan-

EL APOYO DEL PRESIDENTE PEÑA NIETO ES UN SÓLIDO PILAR QUE HA INCREMENTADO EL NIVEL DE VIDA DE NUESTRAS FAMILIAS: POLICÍA PAULINA MILLÁN HERNÁNDEZ tizar los derechos y libertades de los ciudadanos”. Agradeció al Titular del Ejecutivo Federal por ser un impulsor de más y mejores alternativas de desarrollo individual y familiar para las y los policías federales. El Comisionado General de la Policía Federal, Enrique Galindo Ceballos, destacó: “el compromi-

so es claro, servir y proteger a la comunidad, pero ningún miembro de la Policía Federal debe actuar fuera de la ley. Ningún integrante de nuestra institución debe estar por encima de los protocolos, ni de ninguna instrucción que violente derechos humanos de los ciudadanos. Ninguna omisión de la obligación constitucional de proteger a los mexicanos se debe cometer”. “Tenemos muy clara nuestra misión, la actuación policial estrictamente apegada a los derechos humanos y nunca, nunca, por encima de la ley”, subrayó. “Cuando estamos ante circunstancias que ponen en duda la actuación de la Policía Federal”, añadió, “hemos respondido con oportunidad y transparencia, con responsabilidad y con apego a derecho, y así seguirá siendo”. Galindo Ceballos aseguró al Primer Mandatario que los integrantes de este cuerpo policiaco reconocen en él a “un Presidente humano y sensible a las necesidades más apremiantes de todos

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

y todas las policías federales”. Puntualizó que, a lo largo de su Administración, “la corporación ha alcanzado niveles de profesionalización y especialización que superan estándares internacionales”. “Marchamos en un camino de excelencia”, finalizó. A nombre de sus compañeros, la Sub Oficial Doctora Paulina Millán Hernández le manifestó al Presidente Enrique Peña Nieto que su apoyo a la Policía Federal “es un sólido pilar sobre el que se levantan prestaciones que como nunca han incrementado el nivel de vida de nuestras familias”. Agradeció su presencia en las instalaciones del CONTEL, las cuales, dijo, son “su casa, el hogar de los policías y las policías federales. Aquí lo queremos y siempre lo esperamos con gusto. Usted es uno de nosotros”. Reconoció también al Secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, porque bajo su directriz, “la dignificación de las y los policías federales en México se ha traducido en hechos visibles y palpables”, afirmó. Finalmente, exhortó a sus compañeros que hoy se gradúan a ser conscientes de que “son un ejemplo para quienes el próximo año van a fortalecer nuestras filas. Deben tener la certeza de que en cada paso que den, todas nosotras, sus compañeras, sus compañeros policías federales, estaremos a su lado”.

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

VIPAL VIPAL CAUCHOS Y PNEU PRO SAGUENAY PARTICIPAN

FESTIVAL DE CAMIONEROS Se trata de la 35.ª edición de este evento que tiene lugar en la ciudad de La Doré, en Québec

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

ara Vipal Cauchos es tan importante desarrollar productos de calidad como estar siempre cerca de sus clientes y socios, alentándolos y compartiendo con ellos el conocimiento adquirido en más de 40 años transitando las carreteras del mundo. Así, entre el 30

de junio y el 3 de julio, la empresa líder en Latinoamérica y una de las mayores fabricantes de productos para el recauchutaje de neumáticos en el mundo participó, junto a su socia Pneu Pro Saguenay Inc., de Canadá, en el Festival Des Camionneurs, en la ciudad de La Doré, provincia de Québec. Vipal presentó las bandas de su cartera y contó con la participación del Coordinador Comercial de Vipal Cauchos, Frederico Schmidt. Durante el Festival Des Camionneurs, Vipal presentó las diversas bandas de rodamiento, entre ellas, la VT200, VT130, VT180 y DV-RL2, banda con diseño exclusivo de Vipal para neumáticos radiales en ejes libres e ideal para el uso en viajes

de larga distancia sobre superficies pavimentadas, que cuenta con hombros redondeados que reducen el desgaste por arrastre lateral. Se destacó la banda VT130, indicada para transporte de carga y vial, desarrollada para circular en regiones de bajas temperaturas. Con excelente poder de tracción, su diseño posibilita un buen drenaje de agua. Además, posee una excelente resistencia al desgaste por abrasión. Por parte de la empresa Pneu Pro Saguenay, participaron los propietarios, Bruno Levesque, Sylvain Fillion y Oliver Cassista, además de miembros del equipo comercial de este emprendimiento canadiense que participa hace varios años en el festival, actuando en forma directa con los clientes finales (flotas).

“Nosotros creemos y apostamos al mejor servicio y a productos de alta calidad, como los de nuestra socia Vipal. Así, vamos ganando terreno en esta, que es una región muy importante para la empresa”, comenta Bruno Levesque, socio mayoritario de Pneu Pro Saguenay. El festival se realiza desde 1982 y, en su 35.ª edición, sigue reuniendo personas ligadas al sector de transporte, entre ellos, camioneros, comerciantes del segmento, visitantes y espectadores, durante cuatro días de actividades dedicadas al mundo de las carreteras. El evento cuenta con juegos, cenas, bailes, muestras, espectáculos, actividades para los niños y entretenimiento, además de las esperadas carreras de camiones que, en esta edición, tuvieron lugar los días 2 y 3 de julio. La cena oficial del festival tuvo lugar el día 1.º de julio. Vipal mantiene una fuerte presencia en Canadá. En el mes de marzo, luego de realizar una licitación y una serie de pruebas, Vipal logró que su banda V167 fuese elegida por la Societé de Transport de Montreal (STM), empresa de transporte público de la ciudad de Montreal, para el recauchutaje de los neumáticos de su flota. La STM recauchuta cerca de 350 neumáticos por mes con el diseño desarrollado y comercializado por Vipal para el mercado externo para una flota de 1.721 ómnibus.

INICIA VIPAL CAUCHOS

JOINT VENTURE Una empresa como Vipal Cauchos, que tiene un compromiso con el éxito y que aprende día a día en la carretera, sabe que invertir en nuevos frentes es fundamental. Por ese motivo, a partir de ahora, los productos de la marca Vipal también se fabricarán en Europa. Esto será posible gracias a la joint venture creada entre la empresa líder en Latinoamérica y una de las mayores fabricantes a escala mundial de productos para el recauchutado de neumáticos, la empresa española Mezcla Caucho, perteneciente al Grupo Soledad, fabricante de compuestos de caucho para el sector. La asociación comercial entre ambas empresas tendrá como objetivo la producción de tiras de caucho no vulcanizado, que es la primera línea productiva de la marca brasileña fuera de Brasil. La firma oficial del acuerdo tuvo lugar durante la última edición de la feria Reifen, celebrada en mayo en Essen, Alemania.

CELEBRA VIPAL

RESULTADOS POSITIVOS EN EUROPA DEL ESTE Con presencia internacional y ventas de productos en más de 90 países alrededor del mundo, Vipal celebra el reconocimiento de la marca en mercados nuevos y actuales. Es el caso de Bosnia y Herzegovina, país en el que está asociada con Kov-Grad d.o.o. de Buzim. Desde 2015, la empresa del sector de la construcción civil, que también se encarga del mantenimiento de las rutas y del recauchutaje de neumáticos, trabaja exclusivamente con productos de Vipal.

Como resultado, la empresa líder en Latinoamérica y uno de los más grandes fabricantes de productos para el recauchutaje de neumáticos en el mundo celebra el crecimiento de sus clientes en el mercado local. Kov-Grad d.o.o. de Buzim comenzó a operar en 1996 y en la actualidad cuenta con una flota de 70 camiones, además de otros tipos de equipos pesados. En 2003, la empresa decidió entrar también en el segmento del recauchutaje. AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

ADO

Durante 90 años, AU, ha trasladado a las personas y sus sueños por el Centro, Sur y Sureste de la República Mexicana

AU CUMPLE 90 AÑOS

VIAJANDO

CONTIGO

n día 25 de marzo de hace 90 años, la Unión de propietarios de Autotransporte México – Puebla, fundó la línea de autobuses que hoy conocemos como Autobuses Unidos (AU). Con el paso de los años, AU se ha constituido como una empresa de autotransporte pionera en México brindando siempre a sus usuarios un servicio oportuno, seguro, eficiente y de la más alta calidad. En el año de 1926 la empresa, bajo el nombre

de Línea México-PueblaOaxaca y Anexas, Flecha Roja, S.A. de C.V., inició operaciones con una flotilla de 7 autobuses con capacidad para 28 pasajeros cada uno. En aquella época, antes de la aparición de los ferrocarriles,

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

trasladarse de una ciudad a otra tomaba varios días. Sin embargo, con la aparición de los vehículos automotores, el tiempo de recorrido disminuyó considerablemente, pasando de días a horas.

Hacia el año de 1938, la flotilla aumentó de 7 a 72 unidades gracias a la gran demanda del exitoso servicio que se prestaba. Cuatro años después, en 1942, la empresa llegó a la ciudad de Oaxaca por la vía de la mixteca, la única ruta existente en aquella ciudad en esos momentos. Durante esos primeros 16 años, se formaron las bases sólidas de lo que posteriormente se convertiría en Autobuses Unidos. En los años 60´s, la empresa logró aumentar el número de rutas a los diferentes estados de la República gracias a la incorporación de más socios transportistas como Autobuses Alas de Oro, Costeros del Golfo, Autotransportes Águila Roja, Alianza Camionera Veracruzana y la Sociedad Cooperativa de Altotonga. Posteriormente, la empresa fue creciendo a través de la implementación de gerencias divisionales ubicadas en las ciudades de Puebla, Córdoba, Xalapa y Coatzacoalcos. De esta manera,

ADO BUSCA REIMPULSAR

TURISMO EN OAXACA

se buscó satisfacer eficazmente las necesidades de los pasajeros que acceden a nuestra gran variedad de destinos. En 1968, con la finalidad de expandirse y buscando mejorar para sus usuarios, la empresa se adhiere definitivamente a Grupo ADO. Un año después cambia su nombre por el que conserva hasta la actualidad: Autobuses Unidos (AU). Durante mucho tiempo la empresa ubicó sus oficinas generales en en la Calle Soledad No 65, esquina con la calle de San Marcos, Colonia Centro, de la Ciudad de México, posteriormente en Fray Servando Teresa de Mier 350, Colonia Centro, y años más tarde se mudaron a Oceanía 95, en la Colonia Moctezuma; finalmente en la década de los años 80, Autobuses Unidos se situó dentro de la Terminal de Autobuses de Pasajeros de Oriente, mejor conocida como TAPO. “AU ha estado siempre un paso adelante en el ámbito de autotransporte, por lo que constantemente busca implementar tecnología vanguardista que permita ofrecer la mejor experiencia de viaje a los usuarios. Por esta razón, AU siempre se ha preocu-

pado por el bienestar de los pasajeros, siendo pioneros en materia de seguridad en los autobuses.” Comentó Víctor Enríquez Vasconcelos, Gerente General de la Región Comercial México de ADO. Hoy en día, AU conecta a los estados de Puebla, Veracruz, Oaxaca, Chiapas, Tabasco, Campeche, Yucatán y Quintana Roo, fortaleciendo su presencia en la región gracias al esfuerzo y dedicación del gran equipo de colaboradores que lo integran. Actualmente AU ofrece dos clases de servicio: Directo Económico e Intermedio, y anualmente traslada a más de 39 millones de personas y realiza más de 765,000 viajes. Con el paso de los años, AU ha fortalecido su presencia en el Centro, Sur y Sureste de la República Mexicana, brindando confianza y seguridad al ofrecer un servicio de alta calidad a través de autobuses de última generación y conductores altamente capacitados, consolidándose como una de las empresas de autotransporte con más experiencia del país y mejora constante, para seguir ofreciendo un servicio de calidad en el presente y en los años venideros.

Grupo ADO y su fuerte convicción de impulsar el desarrollo económico y turístico de las comunidades oaxaqueñas a reactivado sus corridas hacia y desde los destinos del estado de Oaxaca, reforzando el vínculo que tiene con los oaxaqueños para fortalecer el turismo local. Aunado a las tarifas que se estaban manejando con motivo de la temporada de vacaciones de verano, la empresa ofrecerá 20% de descuento en la mayoría de los destinos dentro del estado de Oaxaca* y conservará la promoción de Verano de Locura*, con la que los pasajeros podrán ahorrar hasta el 50% realizando la compra de sus boletos anticipadamente. Esta campaña tiene la intención de que las personas viajen y vuelvan a viajar a un muy bajo costo y se reactive el turismo en los diferentes municipios de Oaxaca. “Como empresa mexicana, una de nuestras principales misiones es apoyar a nuestra comunidad oaxaqueña y fomentar el turismo nacional, trasladando a nuestros usuarios de la manera más eficaz de un origen a un destino, siempre preocupados por su seguridad. Con estos descuentos intentamos apoyar al Estado de Oaxaca y promover que la gente viaje más, para que se reactive la economía y el turismo local, y que nuestros pasajeros confirmen en cada uno de sus viajes que ADO es una alternativa confiable para visitar, ahora, el Estado de Oaxaca.” Comentó El Ing. Eduardo Zárate Díaz, Gerente General de la Región Oaxaca de ADO. Estos descuentos estarán disponibles en las líneas de autobuses ADO Platino ADOGL, ADO, AU y OCC, durante 4 semanas, a partir del 15 de julio y hasta el 15 de agosto del 2016.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

PORTADA CEO DE NISSAN MÉXICO

MAYRA

GONZÁLEZ SU META, sumar para la firma japonesa 100 meses consecutivos de liderazgo en ventas en territorio mexicano. 84

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

PORTADA MAYRA GONZÁLEZ ES LA ACTUAL PRESIDENTA Y DIRECTORA GENERAL DE NISSAN MEXICANA (NMEX), EMPRESA QUE HA MANTENIDO POR MÁS DE SIETE AÑOS SU LIDERAZGO EN VENTAS DENTRO DEL SECTOR AUTOMOTRIZ.

H 86

oy Mayra González es conocida como la mujer más importante en la industria automotriz del país luego de que el lunes Nissan global anunció su nombramiento como CEO en México y se convirtió en la primera mexicana de la firma en ser asignada a la presidencia de la compañía en un país. Mayra representa el espíritu de diversidad establecido en el equipo directivo de Nissan. Es actualmente la primera mujer en dirigir una opeNEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

ración de Nissan a nivel global y en su momento también fue la primera mujer miembro del comité operativo de la empresa en México. También fue responsable de la elaboración del primer proyecto de la red de distribución local, que significó un aumento de más de 26 mil unidades adicionales vendidas durante el añoo fiscal 2012. Durante su última asignación como vicepresidente de Ventas, Mercadotecnia y Desarrollo de Red de Distribuidores, logró establecer un nuevo récord a nivel industria con 347,124 unidades vendidas en 2015, representando un crecimiento del 19% y una participación de mercado de 25.7%. Además, en su asignación anterior como directora de Calidad al Cliente y Desarrollo de Red de Distribuidores (CQ & DND) para las Américas, Mayra estuvo a cargo del crecimiento estratégico de las redes de distribución de Am√érica, incluyendo América del Norte y del Sur, de acuerdo a los retos que representan las leyes comerciales de cada país; incorporando diferentes estrategias capaces de mantener el liderazgo en satisfacción al cliente, ventas y posventa en la región.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

PORTADA MAYRA GONZÁLEZ Mayra cuenta con estudios de: También apoyó el desarrollo y sustento de redes de distribución para países como Australia, China e India. Egresada de la Universidad Tecnológica de México en 1998, González recuerda su primer puesto como vendedora de autos.

1998

Licenciatura en Mercadotecnia de la Universidad Tecnológica de México

2001

Posgrado en Publicidad por la Universidad Anáhuac del Norte

2007

Posgrado en negocios por la International School of Canada “Lo recuerdo tan bien. Fue un 2 de abril del 2001 que entré a través de la alianza con Renault, pero antes de eso yo vendía autos en una agencia automotriz”. Desde el inicio de su carrera en la firma japonesa hace 15 años contribuyó para

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

PORTADA NISSAN MÉXICO que la empresa automotriz alcanzara el primer lugar en ventas de vehículos. La joven presidenta de 39 años de edad dice que la elección para llevarla al puesto de mayor responsabilidad en Nissan Mexicana fue por sus resultados laborales. Mayra representa el espíritu de diversidad establecido en el equipo directivo de Nissan. Al momento de convertirse en la primera mujer integrante del comité operativo de la empresa en México, también fue responsable de la elaboración del primer proyecto de la red de distribución local, que significó un aumento de más de 26 mil unidades adicionales vendidas durante el año fiscal 2012. Durante su última asignación como directora de Calidad al Cliente y Desarrollo de Red de Distribuidores, estuvo a cargo del crecimiento estratégico de las redes de distribución de América, incluyendo América del Norte y del Sur. En el último año calendario de Nissan Mexicana, la empresa colocó 353 mil vehículos; en materia de producción, entre las cuatro plantas de la armadora en México se estima que superará el millón de unidades fabricadas para los mercados nacional y extranjero. Además, Mayra apoyó el desarrollo y sustento de redes de distribución para países como Australia, China e India. EL PRIMER RETO Reveló que su próximo reto al frente de Nissan Mexicana, la armadora más importante para la empresa fuera de Japón, es alcanzar 100 meses consecutivos de liderazgo en ventas en territorio mexicano. “Ya tenemos 83 meses como líderes en el mercado y voy por los 100. Ese sería mi primer reto, ir por los 100 meses en el mercado mexicano y, obviamente, superar nuestros propios récords”, dijo. Aseguró estar dispuesta a continuar con el crecimiento de Nissan Mexicana y que para llegar hasta donde está es necesario romper con paradigmas; “es una industria de hombres, más no exclusiva”. Sobre todo, dijo tener “una gran responsabilidad como mujer, como presidente y como ejecutiva, es aportarle al talento mexicano. Dar a entender que se puede y que se puede llegar”.

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

IMPACTO

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

FIERROS RETORCIDOS

SE IMPACTA CAMIÓN DE DOBLE REMOLQUE Un camión que transportaba diésel que se impactó contra tres vehículos en el paso exprés de la autopista México-Cuernavaca, en el kilómetro 80 dejó como saldo dos personas muertas y siete lesionadas.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

IMPACTO

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

¡DIABLOS!

NUEVA UNIDAD PARA EL TOLUCA Mercedes-Benz Autobuses será el transporte oficial del Club Deportivo Toluca. Con una unidad de última generación que destaca por su tecnología, confort y seguridad, la compañía refrenda su compromiso social para impulsar actividades deportivas en el país.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

ENTORNO

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

TECNO MICHELIN ANUNCIA SU LLEGADA A MÉXICO

CARGO TR Dispositivo camuflado dentro de las cajas de los productos

Inmune al Jammer (inhibidor de señal)

NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

Dispositivo desechable o retornable con batería de hasta 30 días

Programable remotamente y monitoreado por plataforma web

RACK M

ichelin, presentó Cargo Tracck, una innovadora solución, que consiste en un sistema de monitoreo inteligente de localización por triangulación de antenas y radiofrecuencia

que incrementa la protección y seguridad del transporte de carga de punto a punto durante su recorrido, reduciendo con ello costos de seguridad. Diseñado, con tecnología avanzada, para la protección de

FORTALECE EL PORTAFOLIO DE SOLUCIONES DE LA EMPRESA ENFOCADAS AL TRANSPORTISTA MEXICANO.

carga de transporte terrestre, Cargo Tracck, consiste en un dispositivo camuflado dentro de las cajas de los productos que van dentro del transporte de carga, el cual se programa remotamente y es monitoreado vía satélite du-

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

LOCALIZACIÓN

Cobertura Nacional

Búsqueda por aire y tierra en todo México

PLATAFORMA TECNOLOGÍA de localización de la carga por triangulación de antenas + radiofrecuencia

TRANSPARENCIA: permite al administrador supervisar el transporte

PLATAFORMA propia con total seguridad y confidencialidad de la información

BASE DE mapas de Google maps

BENEFICIOS DE CARGO TRACCK rante todo el trayecto por web, desde el punto de embarque hasta que la mercancía ha llegado a su destino final, es inmune al Jammer (inhibidor de señal). Dicho dispositivo cuenta con una batería de hasta 30 días de vida y ofrece la versión desechable y recargable; la información está ubicada en una plataforma propia que ofrece la seguridad y confidencialidad de cada uno de los clientes. Cargo Tracck cuenta con un grupo de localización de soporte tanto terrestre como área que en tiempo récord, identifica la ubicación de la carga y está conectado con las autoridades a nivel nacional para una efectiva recuperación de la carga. Cargo Tracck ha sido una solución exitosa y líder en Brasil desde el año 2005, con tasas de localización de cargas robadas superiores a un 80%, más de 10 mil embarques monitoreados.

100NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

Reducción de las pérdidas en robo de cargas

Reducción de costos con custodia

Monitoreo de la carga a lo largo de su trayectoria

Reducción de costos con las pólizas de seguro de carga

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

101

CONCEPTO

CERO EMISIONES

IRIZAR

102 NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

i2e

EL IRIZAR i2e ES EL AUTOBÚS URBANO INTEGRAL DESARROLLADO CON TECNOLOGÍA PROPIA. 103 AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

CONCEPTO ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIÓN BATERÍAS Tipo: So-Nick Voltaje nominal: 600V/650V Capacidad total: 376kWh Supercondensadores: 125V RECARGA Enchufe (Combo standard): 125A Tiempo de recarga: 6h

demás de Irizar, el resto de empresas del Grupo han unido sus fuerzas para impulsar el Irizar i2e. Hispacold, fabricante de equipos de climatización; Jema, especializada en electrónica; Datik, empresa tecnológica desarrolladora

de soluciones inteligentes para el transporte; Masats, fabricante de sistemas de accesibilidad; Alconza, dedicada a maquinaria rotativa y CREATIO, centro de I+D del Grupo. El Irizar i2e se presenta como un autobús de tecnología europea, fiable y preparado para rodar en nuestras ciudades aportando su plus de cero emisiones.

GRAN AUTONOMÍA

El Irizar i2e ha sido diseñado para ofrecer una autonomía de entre 200 y 250 km realizando una única carga al final de la jornada. Con tan sólo seis horas de carga la conducción está garantizada entre 14 y 16 horas en condiciones de tráfico denso urbano e interurbano.

ÓPTIMA RENTABILIDAD

El Irizar i2e ofrece la máxima rentabilidad por su consumo eléctrico al incorporar las tecnologías energéticas más novedosas. Con una potencia nominal de 180 kW, la energía embarcada en el vehículo es de 376 kWh. El sistema de gestión del almacenamiento energético, gestiona la relación entre batería y súper condensadores para mantener el estado de la carga de los dos componentes en un rango óptimo.

INNOVACIÓN EN SOSTENIBILIDAD

El i2e es fruto de la apuesta estratégica por la innovación en

104NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

Longitud: 11.980 mm Altura máxima: 3.220 mm Anchura: 2.550mm Altura interior: 2.400mm Altura del suelo: 340mm 24 pasajeros sentados Dos o una zona de silla de ruedas Cuatro asientos para PMR Materiales antigrafiti Diámetro de giro 23.680mm Potencia nominal: 180Kw Cuadro de relojes según recomendaciones VDV Tres puertas dobles Estructura lateral y techo de aluminio Emparrillado / suelo: aceros de alta calidad Posibilidad de montar butacas cantilever en zona delantera Iluminación LED en interior y exterior POWERTRAIN Tipo: Sincrono Potencia nominal: 180Kw Par nominal: 1400Nm Capacidad de tracción incluso con pendientes máximas de un 18%

movilidad sostenible que hace el grupo y llega con la intención de posicionarse como líder en

EL i2e APUESTA POR LA MOVILIDAD SOSTENIBLE movilidad urbana con este firme compromiso por contribuir a la sostenibilidad y a la mejora del medio ambiente en las ciudades. La circulación de vehículos de combustión es la causa del 40% de las emisiones del CO2 y del 70% del resto de contaminantes. Por cada autobús eléctrico se reducen las emisiones de CO2 en 318,28 toneladas y se ahorran 33.000 litros de combustible. La reciclabilidad de sus componentes es otra de sus características. Las baterías que incorporan son reciclables al 99%.

SEGURIDAD Y FIABILIDAD IRIZAR

El Irizar i2e ha sido diseñado para cumplir con las mayores exigencias en seguridad activa y pasiva. Es el primer autobús eléctrico del mercado que cumple con la normativa de seguridad antivuelco R.66. La rigidez y robustez de su

NÚMEROS

318

TONELADAS DE CO2 Se reducen las emisiones, por cada autobús eléctrico.

MIL litros de combustible se ahorran estructura robusta está concebida para soportar, con garantía, situaciones de choque lateral o frontal. AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

105

MOTOR

106NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

KIA SOUL 2016

EXPRESIÓN ORIGINAL UNA REVOLUCIÓN DEL DISEÑO EN 4 RUEDAS CON UN ESTILO ÚNICO. ESTE CROSSOVER HA LLEGADO PARA ACOMPAÑARTE EN TODAS TUS AVENTURAS. AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

107

MOTOR

SI BIEN EL KIA SOUL ES NUEVO EN NUESTRO PAÍS PARA ESTE 2016, EN REALIDAD ESTA ES LA SEGUNDA GENERACIÓN DEL MODELO QUE SE LANZÓ ORIGINALMENTE EN 2008. 108NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

e trata de una especie de SUV pequeño con ciertos rasgos como de wagon, el diseño es verdaderamente como pocas cosas que encontramos en el mercado, dándole una identidad muy marcada. Con el Soul, Kia quiere llegar al mercado de los SUVs pequeños,

éste que está tanto de moda. Así que como competencia encontramos algunas versiones de Honda HR-V, Suzuki Vitara y Chevrolet Trax pero como veremos más adelante, le pegará más de lleno a Renault Duster quien hasta ahora ostentaba el título del SUV más accesible del mercado.

DISEÑADO PARA TU ESTILO DE VIDA CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y MECÁNICAS

Hablando un poco más de las versiones con las que inicia ventas este Kia Soul 2016, encontraremos dos en la parte baja con un motor de cuatro cilindros 1.6L con 122 caballos y 112 lb-pie que se diferen-

cian por la transmisión que puede ser manual o automática –ambas de seis cambios, mientras que en la parte de arriba está la versión tope de gama con el motor de cuatro cilindros pero de 2.0 litros que entrega una potencia de 150 caballos y un torque de 141 Lb-pie, el cual únicamente está disponible con la transmisión automática de seis velocidades. La tracción se manda únicamente al eje delantero.

CONFORT

Puertas adentro se aprecianmateriales de muy buena calidad que bien podrían pertenecer a segmentos más altos, además

109

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

MOTOR

EXPRESA TU ORIGINALIDAD CON LOS COLORES BITONO el ensamble se siente muy bien. Encontramos cosas como el volante forrado en piel para esta versión que te da todavía más sensación de calidad y atención al detalle. Una carta fuerte que están jugando con este KIA Soul 2016 sin duda es el de entregarte mucho por tu dinero así que en esta versión tope de gama encontramos amenidades que en otros productos hay que pasar los $300,000 pesos para obtener. Como ejemplo de esto, encontramos la cámara de reversa, sensores de proximidad en la parte trasera, asiento del conductor regulable en altura, volante regulable en altura y profundidad,luces automáticas, cristales tintados, retrovisores plegables eléctrica-

110 NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

111

MOTOR

ESPECIFICACIONES Motor: 2.0L, 4 cil. Potencia: 150 hp@6200 rpm Torque: 141 lb-pie Transmisión: Automática y manual de 6 Tracción: FWD Frenos: Discos ventilados ABS en las cuatro ruedas. Llantas: Rines de aluminio 235/45 R18

MANTÉN EL CONTROL DE TU AUTO DONDE SEA mente, aire acondicionado automático de una zona, controles de audio en el volante, control de velocidad crucero, sistema de audio con 6 bocinas con entradas USB, Auxiliar y Bluetooth, llave inteligente de acceso y arranque del motor y computadora de viaje. Un detalle que nos llamó la atención y nos gustó mucho es la iluminación del interior llamada Mood Lamp con la que se puede hacer que parpadeen las luces de colores al ritmo de la música o se mantengan de un mismo color previamente seleccionado por el usuario. Las plazas traseras cuentan con un espacio muy respetable para el tamaño del vehículo tanto para las piernas como para la cabeza, siendo éste último extraordinariamente bueno por lo alto del techo. La cajuela tiene una capacidad volumétrica de 685 litros con los asientos en su lugar, pero se puede ampliar hasta unos impresionantes 1,735 litros abatién-

112 NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

Suspensión: Delantera Tipo McPherson. Trasera barra de torsión tipo H Consumo: 16.4 km/l

PRECIOS

1.6 LX T/M 1.6 LX T/A 2.0 EX T/A

$238,900 $256,900 $296,100

dolos, gracias en gran parte a la altura del techo que se mantiene recta hasta que termina el auto.

MANEJO

La suspensión se siente muy dura, creemos que en gran parte se debe a los rines de 18” de esta versión tope y que la dirección realmente no comunica mucho de lo que sucede con las ruedas delanteras. Eso sí, encontramos modos de manejo para la dirección –eléctricamente asistida- que van desde el Confort, Normal hasta Sport en el que cambia la resistencia a girar el volante.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

113

4x4 NISSAN NP300 FRONTIER DIESEL 2016

FUERTE

E INTELIGENTE

La automotriz líder en el segmento de Pick Ups en el país, amplía su línea con la presentación de la versión 4x4 a diésel de la NP300 Frontier 114 NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

na nueva opción que combina un estilo avanzado, confort, funcionalidad inteligente e innovación, así como mayor potencia y una notable economía de combustible gracias a su motor a diésel YD25 de última generación con 188 hp en su versión LE. Nissan NP300 Frontier Diésel 4X4 tiene un carácter dual que la

LA GAMA NP300 MUEVE LITERALMENTE LA ECONOMÍA DEL PAÍS por más de tres décadas se han ganado la confianza del público mexicano, convirtiéndose en el indiscutible líder del segmento, tanto en cabina sencilla como doble cabina, con un crecimiento del 20 por ciento año contra año. Prueba de ello es que a tan solo unos meses de su lanzamiento en 2015, Nissan NP300 Frontier (doble cabina) se convirtió en el modelo más vendido en su segmento. De hecho, desde que salió a la venta en febrero de 2015 a marzo de 2016, presentó un crecimiento del 184 por ciento respecto a su modelo anterior. La planta de Nissan en CIVAC, Morelos – la cual acaba de celebrar su 50 aniversario – produce este modelo para el mercado mexicano y de exportación, y se ha convertido en sinónimo de calidad, confiabilidad y durabilidad. DISEÑO Y EQUIPAMIENTO EXTERIOR Nissan NP300 Frontier Diésel 4X4 sigue la misma línea de diseño exterior que su versión a gasolina

determina como FUERTE e INTELIGENTE, ya que está diseñada para llevar a cabo las más arduas tareas para el trabajo, pero a la vez ofrece una sorprendente comodidad y versatilidad para usar el vehículo de manera recreativa, todo con una economía de combustible sobresaliente. Esta versión a diésel es la más reciente adición a la creciente y renovada oferta de Nissan en el segmento de los vehículos comerciales ligeros, los cuales AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

115

4x4 ESPECIFICACIONES Motor: 4cil. 2.5L Potencia: 188 hp/3600 rpm Torque: 332 lb-pie Transmisión: Automática de 7 velocidades. Tracción: Trasera con eje delantera conectable 4x4 Frenos: Discos ventilados ABS y traseros de tambor Llantas: Rines de aluminio 255/60 R18 • •

la cual recientemente recibió un completo cambio de generación, mostrando una carrocería imponente, con líneas de carácter muy marcadas en la parrilla V Motion, las puertas y la caja. Asimismo, la suspensión trasera de 5 brazos con eje rígido y barra estabilizadora de NP300 Frontier, incluida en su versión a gasolina, y que ha sido un claro diferenciador frente a la competencia, también se suma a las prestaciones de su versión a diésel. En términos de nuevo equipamiento exterior, el grado LE de la NP300 Frontier Diésel 4X4 cuenta con: • Espejos exteriores abatibles eléctricamente con luz direccional integrada. • Luces delanteras LED tipo boomerang, firma de Nissan • Rines de 18 pulgadas

116 NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

Sensores de reversa El emblema «DIÉSEL» a un costado de la caja

DISEÑO Y EQUIPAMIENTO INTERIOR En su interior, la NP300 Frontier Diésel 4X4 ofrece mayor confort a los pasajeros, no solo en el trabajo del día a día sino también en los momentos de esparcimiento. Es la única de su segmento que al interior se percibe el confort de un vehículo familiar de pasajeros, más que una camioneta de trabajo, lo que le atribuye ese uso dual que la caracteriza. Nissan NP300 Frontier DIESEL 4X4 LE cuenta con elementos de confort y seguridad entre los que destacan: •

• • • • •

Asiento del conductor forrado en piel, con soporte lumbar, calefacción y ajuste eléctrico Volante forrado en piel Cámara de reversa Llave inteligente A/C automático de doble cabina Botón de encendido de motor

Suspensión: Delantera doble horquilla con barra estabilizadora y trasera de 5 brazos con eje rígido y barra estabilizadora. Consumo combustible: 13.7 Km/l

PRECIOS Chasis Cabina S 4x2 $284,700 Doble Cabina S 4x4 $398,500 Frontier LE TA 4x4 $507,400

DESEMPEÑO Y MOTORIZACIÓN NP300 Frontier Diésel 4x4 ofrece dos variaciones de motor. La primera en el grado LE TA, es un Motor High el cual brinda 188 caballos de fuerza a 3,600 rpm y un torque de 332 libras-pie a 2,000 rpm, con un rendimiento de 13.75 kilómetros por litro. La segunda opción es para el grado S TM con 161 caballos de fuerza a 3,600 rpm y un torque de 297 libras-pie a 2,000 rpm, con un rendimiento de 14.26 kilómetros por litro.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

117

MOTOS BMW G310R 2016

PLACER DE CONDUCIR

La G 310 R es una clara heredera de la S 1000 R, así es un inconfundible nuevo miembro de la familia

a BMW G 310 R encarna la esencia del placer de conducir. Fue concebida para moverse en la ciudad, pero también para los moteros más apasionados. Es ágil, fácil de manejar y deportiva. Ya seas de talla alta o baja, sentirás la BMW G 310 R como anillo al dedo. La moto es ligera, pero cuenta con un gran motor de 313 c.c. Con seguridad y fiabilidad, esta nueva moto te llevará al trabajo, al local de moda más próximo o a las afueras de la ciudad. La G 310 R es una increíble BMW, de reducida cilindrada. Máxima calidad, acabado excelente y tecnología extraordinaria: placer de conducir intenso.

LIGERA FUERTE Y ÁGIL

La G 310 R con unos detalles técnicos de lo más sofisticados y poco convencionales, no vas a conseguir la segunda plaza, sino que serás el líder. El motor monocilíndrico de 4 tiempos y 313 c.c. te lo garantizan. La inusual inclinación del cilindro hacia atrás y la culata, que se ha girado 180°, baja el centro de gravedad y lo desplaza hacia la rueda delantera. Gracias a ello, la G 310 R es más ágil y fácil de manejar. El basculante, bajo y alargado, asegura mayor estabilidad sin tener que aumentar innecesariamente la distancia entre ejes. Desde 2013 todas las BMW han salido de fábrica con ABS de serie y te garantiza la máxima seguridad en cualquier recorrido. Imagen destacada, potencia y menos de 160 kg con el depósito lleno, con la G 310 R solo te queda disfrutar con la conducción.

118 NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

ESPECIFICACIONES

CONCEBIDA PARA MOVERSE EN LA CIUDAD

Motor: Refrigerado por agua, monocilíndrico, 4 tiempos, 4 válvulas, dos árboles de levas en cabeza, lubricación por cárter seco Cilindrada: 313 ccm Potencia: 34HP/ 9500 rpm Torque: 20lb-pie Transmisión: Sincronizada de seis velocidades integrada en el alojamiento del motor.

BUENA GENÉTICA. ASPECTO IMPECABLE La G 310 R es una clara heredera de la S 1000 R, así es un inconfundible nuevo miembro de la familia. El carenado deportivo

del faro delantero, con un faro de lo más potente, la dinámica cubierta del depósito de combustible y las típicas proporciones de Roadster la convierten en una moto que atrae todas las miradas al pasar. La G 310 R es ligera y potente a la vez gracias a una parte frontal dinámica y a una parte posterior distintiva. El asiento recortado subraya el dinamismo de Roadster en la parte posterior, y aporta, a la moto, de forma especial en color blanco, un toque deportivo inconfundible. La horquilla delantera y las pinzas de freno en color dorado realzan el acabado de alta calidad de la motocicleta.

Suspensión: Delantera horquilla invertida, trasera: basculante de aluminio fundido, monoamortiguador, precarga ajustable Frenos: Delantera: Monodisco, pinza de cuatro pistones, fijación radial, Trasera: Monodisco, pinza flotante de pistón único Llantas: 110/70 R17 y 150/60R17 Consumo: 30 km/L Precio: $84,300 pesos

TODOS QUIEREN CONDUCIRLA Con la G 310 callejearás sin estrés y relajado. Incluso en el bullicio urbano, siempre conducirás con seguridad gracias a la acertada distribución de todos los elementos de manejo. La adecuada disposición ergonómica del manillar, los reposapiés y los elementos de seguridad garantizan una extraordinaria sensación de control. La G 310 R ofrece el asiento adecuado para cada conductor, lo que garantiza tu estabilidad sobre la moto. Y sobre cualquier superficie, la geometría y el ajuste de muelles y amortiguador la convierten en una ágil campeona de la jungla del asfalto. Ya sea conduciendo entre el tráfico más denso, yendo a trabajar o de escapada de fin de semana, con la G 310 R solo querrás devorar kilómetros. AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

119

SALUD SISTEMA INMUNOLÓGICO

FORTALECE

tus defensas Nuestro sistema inmunológico nos protege de las bacterias, los virus y otros organismos patógenos. Se trata de un sistema de defensa complejo y eficaz. ¿Influye nuestra alimentación en el sistema inmunológico?

FACTORES QUE AFECTAN EL SISTEMA INMUNE

uando el organismo esta expuesto a una agresión externa (virus); el cuerpo humano dispone de un sistema altamente sofisticado llamado Sistema Inmune, que le permite ofrecer resistencia frente a esos agentes extraños(antígenos). Pues bien, desde el punto de SALUD; el buen estado del sistema inmune es absolutamente decisivo para tener buena salud.

120 NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

1ESTRÉS PROLONGADO BRUSCOS DE 2CAMBIOS TEMPERATURA DE 3FALTA SUEÑO Y 4ACTITUDES EMOCIONES AGRESIVAS 5ALIMENTACIÓN INADECUADA

MEJORA TUS DEFENSAS

1 2 3 4 5 6 7 LA GLUTAMINA ES 8 LA PRINCIPAL FUENTE 9 DE ENERGÍA DEL SISTEMA INMUNE 10

Seguir una dieta alimenticia saludable y equilibrada

Dormir suficiente tiempo cada noche. El sueño no se recupera. Realizar de forma periódica ejercicio físico moderado.

Evitar la obesidad ya que está directamente relacionada con la inmunodepresión. Aumentar el consumo de frutas y verduras.

Reducir ò eliminar la comida chatarra, comida precocinada, congelada o rica en grasas. Reducir el consumo de azúcar y harinas refinadas.

Reducir o eliminar la ingesta de bebidas alcohólicas, gaseosas o estimulantes. Reducir o eliminar los alimentos fritos.

Evitar el consumo de excitantes: drogas, tabaco, alcohol, etc.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

121

SALUD ALIMENTOS INADECUADOS Los alimentos que afectan el estado óptimo del Sistema Inmune:

COMPLEMENTOS ADECUADOS -GLUTAMINA. Es la principal fuente de energía del sistema inmune. Ante niveles bajos de glutamina en nuestro cuerpo disminuye el número de células T y los macrófagos pierden potencia destructiva.

CARNE ROJA

Contiene gran cantidad de sustancias tóxicas El exceso de esta grasa es nociva ya que inhibe la formación de linfocitos.

BEBIDAS ALCOHÓLICAS

Actúan como depresores de funciones orgánicas, favorece la inmunodepresión.

-ARGININA. Aumenta la actividad de las células linfocitarias Fortalece el poder bactericida de los neutrófilos y a nivel intestinal ayuda a combatir las infecciones, entre ellas el crecimiento patológico de la Cándida Albicans. -TAURINA. Su presencia evita la destrucción de los glóbulos blancos.

AZÚCAR BLANCA REFINADA

Su consumo elevado incapacita al organismo para defenderse frente a las agresiones.

CAFÉ EN EXCESO

Puede reducir la capacidad de respuesta inmunitaria. Más de tres tazas al día.

ALIMENTOS ADECUADOS Al igual que hay alimentos que deprimen el sistema inmune hay otros cuyo consumo habitual eleva especialmente las defensas. Es el caso de:

- L-CARNITINA. Esta sustancia fortalece el sistema inmune y lo protege especialmente de los ataques virales. -GLA (ÁCIDO GAMMALINOLEICO). Su deficiencia altera en gran medida nuestro sistema inmune. Las enfermedades virales bloquean la capacidad del organismo para proveerse de esta sustancia. -VITAMINA A. Juega un papel fundamental en el mantenimiento de la piel y las mucosas; además estimula la función linfocitaria e incrementa la respuesta mediada por anticuerpos. Es especialmente recomendable en el caso de infecciones. -VITAMINA B1. Es interesante considerar esta vitamina en los casos de fiebre recurrentes y otros trastornos del sistema inmune débil.

SETA SHIITAKE. Seta asiática que contiene lentinina de acción estimulante sobre el sistema inmune. Esta sustancia revitaliza el funcionamiento de los macrófagos y de las células T.

AJO. Estimula la potencia de los linfocitos T. Además está demostrado que su ingesta aumenta significativamente el número de células asesinas naturales.

-VITAMINA B6. Mejora la inmunidad por anticuerpos como la inmunidad celular mejoran en los casos de infecciones virales y bacteriales. Su carencia disminuye los niveles de células T. -VITAMINA C. Existen multitud de pruebas que indican que la vitamina C es esencial para el buen funcionamiento del sistema inmunitario. -VITAMINA E. Es un estimulante de la inmunidad mediada por anticuerpos o por células.

FRUTAS Y VERDURAS CRUDAS. Alto contenido en vitaminas, minerales y fitonutrientecon actividad antioxidante y revitalizante.

PROBIÓTICOS. Son inmunoestimulantes e inmunomoduladores.

122 NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

-ZINC. Esta sustancia es capaz de aumentar los niveles de células T y la función leucocitaria. Además protege frente a los radicales libres como las vitaminas A y E. También se ha demostrado eficaz para inhibir el crecimiento de varios virus.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

123

Estilo LENTES EAGLE EYES

TOP

GEAR Los Eagle Eyes Top Gear The Stig Black/Gold, diseñados para personas que les encanta manejar, amantes de los autos y la velocidad.

L 124NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

entes de alto rendimiento avalados por Eagle Eyes. Su tecnología TriLenium desarrollada en la NASA brinda claridad visual suprema y protección a tus ojos. Bloquean el 99.9% de la luz emitida por los rayos dañinos de sol. Los Eagle Eyes Top Gear The Stig Black/Gold son ideales para fanáticos de la velocidad pero que también están interesados en proteger sus ojos mientras manejan. TOP GEAR es la única marca de lentes que ofrece múltiples diseños para cada tipo de conductor.

CARACTERÍSTICAS

• Cuentan con diseño en curva para una total cobertura y protección. • Tienen finas patillas que ayudan a mejorar la visión periférica. • Son ligeros y confortables. • Tienen doble recubrimiento protector antirayones. • Son repelentes al agua, aceite o manchas. • Se fijan a tu rostro gracias a sus patillas antiderrapantes.

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

125

ESTILO HUGO BOSS

THE SCENT Una fragancia clásicamente masculina, con un delicioso twis

he Scent tiene notas de jengibre, lavanda y cuero, además del fruto maninka, proveniente de un árbol africano, con el cual es la primera ocasión que Boss experimenta. Will Andrews, del equipo de Prestige Fragrance Design de P&G, al que pertenece la firma, la describe como “una fragancia clásicamente masculina, con un delicioso twist“.La botella está diseñada en cristal con una base metálica, que en conjunto hace que sea un objeto sumamente pesado, con la intención de envolver The Scent en el concepto “control”.

126 NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

127

ESTILO

NO DEBE FALTAR EN TU GUARDARROPA

La honorable

CAMISETA

128NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

129

ESTILO Antes se utilizaba sólo como ropa interior, ahora es una prenda básica. Sin embargo, esto no quiere decir que no existan reglas para verte mejor cada vez que te la pongas.

01 OCASIÓN

CON QUE NO

POLO

CUELLO REDONDO CUELLO EN V

ESTAMPADA

Para un día casual como una reunión con tus amigos. Para jugar tenis o golf. Es la única apropiada si en tu oficina no se usa traje diario.

En la playa o lugar con alberca. Bajo un suéter con cuello redondo

Para ir al cine o a cenar en plan casual. También puede ir debajo de un suéter con cuello en V o con un cárdigan.

Salidas casuales como ir a un bar entre semana. Algún concierto (evidentemente no de música clásica).

El que más te guste, todos se valen.

Lo mejor es que sea blanca para lograr un look fresco y limpio. Si va debajo de un suéter de preferencia que sea de algún color neutro

Gris, blanco, negro o azul marino.

Elige estampados monocromáticos, ya sean sobre cafés, negros, azules o rojos

Si llega más abajo de tu cadera, entonces va fajada. Va con todo, unos caqui, un suéter cuello V, un blazer, unos jeans o bermudas.

En la playa con un traje de baño o unas bermudas sin fajar. Jeans, tenis, sin lugar a dudas

Con unos jeans oscuros sencillos y un blazer azul marino. Desfajada, pero lleva cinturón.

Con unos pantalones de vestir y una chamarra de piel. Con jeans y blazer. Sin fajar, se trata de un look más rebelde.

Con logos de proveedores. En cualquier talla que no sea la tuya.

Embarrada. Pero ojo, sí debe verse ajustada. Con la marca de algún proveedor, concierto o evento (ni siquiera para dormir).

Aguada, el corte de la manda debe partir de tu hombro, no más abajo. Con una V tan pronunciada al grado que se te note el pelo en pecho.

Con slogan político. (Expresa tu opinión con actitud, no con tu ropa). Tus días como fan de Pearl Jam deben permanecer en tu clóset.

COLOR

CON QUE SÍ

130 NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

131

Agenda Calendario 2016

AGO

7a. FECHA AGOSTO 12-14 ZACATECAS

4-7

AGOSTO

WTC, Ciudad de México

El único evento en Latinoamérca que reúne en 4 días las industrias de computación, electrónica, robótica, automotización, fotografía y más. www.feria.com.mx

8a. FECHA SEPTIEMBRE 9-11 QUERÉTARO

11-21 AGOSTO

Convention Center, Indonesia La exposición automotriz en la zona asiática de Indonesia a nivel internacional. www.indonesiaautoshow.com

9a. FECHA SEP 30-OCT 2 PUEBLA 10a. FECHA NOVIEMBRE 4-6 CIUDAD DE MÉXICO

18-20 AGOSTO

31-02 AGOS-SEPT

Expo Guadalajara, Guadalajara, Jalisco

29-01 AGOS-SEPT

ABASTUR, el punto de encuentro de la hospitalidad y servicio más importante de Latinoamérica. www.abastur.com

132 NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

La muestra más importante de México, donde se reunirán los principales fabricantes de autopartes del país y del extranjero. www.rujac.com.mx

Centro Banamex, Ciudad de México La exposición más grande de impresión digital en gran formato, serigrafía, decoración de prendas y señalización en México y Centroamérica. www.fespamexico.com

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

133

134NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016

AGOSTO 2016 | NEGOCIO TRANSPORTE

135

136 NEGOCIO TRANSPORTE | AGOSTO 2016