www.edoor.com.tr
evinizi ferahlatan tasarımlar…
NUMAN KALELİ YAPI MALZEMELERİ Alaattin Bey Mahallesi İzmir Yolu 7. Km. No: 305/A Özlüce Kavşağı Nilüfer / BURSA 413 68 62
www.eurodecor.com.tr
BEKA AHŞAP
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
İYİ HİSSETMEK Mümkün mü acaba diye düşünebilirsiniz günümüz coğrafyasında... Mutsuz ve umutsuz olmak için onca gündemimiz varken iyi hissetmek için minik desteklere ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum. İyi bir müzikten, güzel bir filmden, iyi dekore edilmiş bir evden, lezzetli bir yemekten, bir dost sohbetinden… Antidepresanlar yerine geçebilecek daha keyifli destekler, bahsettiğim. Gündemin ne içinde ne dışında olamayanlar için söylüyorum, yani bu ülkenin arada kalmış güzel insanlarına… Bu yüzyılda bambaşka şeylerin peşinden koşarak, paylaşarak, çoğalarak devam edeceğimiz onca şey varken bu toprakların bizi ayağımıza takılmış hayali prangalarla aşağıya çektiğini düşünüyorum bazen. İşte tam da bu yüzden ihtiyacımız var güzel olan şeylere; nefes alıp tekrar dalabilmek, ya da içinde sımsıkı tuttuğun taze nefesle göğüs gerebilmek için her şeye…
Fatoş Altıntaş Yılmaz Yayın Yönetmeni f.yilmaz@artimekan.com
Bu düşünceden hareketle çok özel bir sayı hazırladık biz de. Cesaretli kararlarla gelen yeni markalara, başkaldıran hikayelere, enerjisi yüksek etkinliklere tanık olacağınız yeni sayımız sadece seyirlik değil aynı zamanda okumalık. Yaz sayısı klişesinden uzak, genç tasarımcıların dünyaya açılan projelerinden, kolektif tasarımcıların kapitalizme karşı duran hareketlerine, kendini beğenmiş ‘Narsistler Cumhuriyeti’ tasarımcılarına kadar Türkiye’deki tasarım algısına farklı bakış açısı getiren hikayelere yer verdik. Bunun yanı sıra iki marka hikayemiz var ki; ikisi de mimari disiplinden gelip bundan sonraki serüvenlerini farklı sektörlerde oluşturdukları markaları ile sürdürerek mutlu olabilecek tasarımcılardan oluşuyor. Müziğin evrenselliğinden hareketle mesafelerin kısalarak evimize kadar gelebilmesine tanık olduk ayrıca. Sofar Sounds ile kendi salonumuzda muhteşem bir konser verebilmeyi artık hayal değil organize edebileceğimizi gördük. Kısaca; bu yaz, yılgın ve yorgun ruhlarımızı dinlendirmek ve yenilemek için çıktığımız tatillerde yepyeni hikayelerle heyecan ve umut verecek bir sayı hazırlamaktı amacımız. Küçük de olsa başarabilirsek ne mutlu bize…
30
İçindekiler
İÇİNDEKİLER
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
AJANDA YENİ TASARIM SADE TASARIM ETKİNLİK VİYANA GİZEM ÖNÜRMEN LONDRA ESRA TEKELİ İREM SENEMOĞLU ETKİNLİK İSTANBUL MODERN SOFAR SOUNDS NURUS 2 DAYS OF DESIGN
52 64 72
MEKAN İSTİKAMET ÖZGEN
96 118
MARKA APHORM NIEZLIGHT DESIGN RON STUDIO 25 PEBBLE KIDS
art’ı MEKAN Dekorasyon ve Mimarlık Dergisi Barış Mh. Tutkun Sk. Çelikay Sit. D Bl. No.18 İhsaniye / BURSA Tel.: 0 224 452 99 63 32
36 42 48 50 62 56 74
Sahibi Altıntaş Yayıncılık adına Fatma Altıntaş YILMAZ
86 90 98 110 104
TASARIMCI & SÖYLEŞİ ALPER DERİNBOĞAZ NERDWORKING ANDREAS OSTWALD
78 88 102
MAĞAZA KALE / OLGUN YAPI TOM FORD
64 100
DEKORASYON EV - TANER ŞEKERCİOĞLU EV - MINARC EV - İREM SENEMOĞLU EV - CAN ÖZSARAÇ EV - FİLİZ BÜR
118 132 138 146 152
OFİS - TUNCAY DURGUT KONUT PROJESİ GÖNYE TASARIM OTEL LIKYA PAVILION VAULT KARAKÖY
Genel Yayın Yönetmeni ve Sorumlu Müdür Fatma Altıntaş YILMAZ fatos@altintasyayincilik.com
Editör Serpil DEMİRCİ serpil@artimekan.com
144
158
160 162
Grafik İlkay BÜLBÜL Fotoğraf Cumhur AYGÜN
Koordinatör Atakan Şenses
merve@altintasyayincilik.com
atakan@altintasyayincilik.com
İstanbul Temsilcisi Gözde SEVEROĞLU Londra Temsilcisi Esra TEKELİ Viyana Temsilcisi Gizem ÖNÜRMEN
Baskı ŞAN OFSET Hamidiye Mah. Anadolu Cad. No:50 Kağıthane/İstanbul Tel: 0212 289 24 24
Baskı Yeri- İstanbul Baskı Tarihi - Temmuz 2014
Syf 100
Syf 104
Syf 74 Reklam Sorumlusu Merve Karaduman
Yayın Kurulu Adnan SERBEST Atilla KUZU Levent ÇIRPICI Kunter ŞEKERCiOğLU Esat FİŞEK
Yerel Süreli Yayın Temmuz-Ağustos 2014 Yazı ve Fotoğrafların Tüm Hakları art’ı MEKAN Dergisi’ne, Yayınlanan ilanların Sorumluluğu ilan Sahiplerine Aittir. 33
OTHELLO SEYAHAT YASTIKLARI İLE SİZ NEREYE, YASTIĞINIZ ORAYA!
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
ajanda
Othello, uykusuna düşkün olanlar ve yaz boyunca uzun seyahatlere çıkacaklar için farklı yastık modelleriyle konforlu uyku çözümleri sunuyor. Uyku kalitesine önem veren ve şartlar ne olursa olsun güne dingin bir şekilde başlamak isteyenler için üretilen birbirinden farklı özelliklere sahip yastıklarla, seyahatlerinizdeki uyku problemini ortadan kaldıracaksınız.
DOĞAL VE UZUN ÖMÜRLÜ MOBİLYALAR 5A, kendi tasarım stüdyosunda projeye özel yeni ürünler üretirken, uzun ömürlü olmalarına önem veriyor. İmalat ve teslimat sürecinde ürünler titizlikle hazırlanıyor. Yeni mekanlar tasarlarken evlerin yaşam alanlarına ve restoran, kafe gibi sirkülasyonu yoğun olan mekanlara odaklanan 5A, doğal kayın ağacından üretilen masa ve sehpa ile kapitone döşenen Boston koltuk, mekanlarda sıcak bir ortam yaratmak isteyenlere önerimiz...
“EN İYİ TASARIM ÖDÜLÜ” ELECTROLUX ERGORAPIDO
EVİNİZDE DEĞİŞİKLİK YAPMADAN ÖNCE BİR BİLENE SORUN! Hangi boya, nasıl seçilmeli, duvarlar tamirat gerektirir mi, evin salonu çok mu küçük ya da yatak odasının rengine karar veremiyor musunuz? Boya ve renkler ile ilgili aklında soru işaretleri olan herkesin, bu soruların yanıtlarını konunun uzmanlarından almaları amacıyla DYO’nun hizmete açtığı www.birbilenesorun.com.tr sitesindeki uzmanlar, boyayla ilgili teknik konular, renk seçimi ve trendler, dekorasyona dair ipuçları ve boya uygulamaları gibi konularda merak edilenlere yanıt veriyor. 36
Dünyanın en büyük ve en prestijli yarışmalarından biri olan Red Dot Tasarım Ödülleri’nde bu yıl 53 farklı ülkeden 1816 ürün yarıştı. Ürünler dünyanın dört bir tarafından, alanında uzman 40 jüri üyesi tarafından değerlendirildi. Red Dot Tasarım Ödülleri’nin en üst kategorisi olan “En İyi Ürün Tasarımı Ödülü”nü Electrolux Ergorapido kazandı. Kordonsuz yapısı, pratik ve hızlı kullanımı, el ve yer süpürgesi özelliklerini 2’si 1 arada tasarımı ile sunan Ergorapido, 9 milyon kullanıcısı ile en çok satılan ürünler arasında yer alıyor.
Ankara C innah Cadde si N o : 1 Ç a nk a ya T : 0 312 42 7 7 1 30 a nka r a @ d o r ya .c o m .t r B u rs a E ski Mudany a Yo lu Sirke ci E vler i No : 4/2 9 B a d em li T : 0 22 4 5 49 0 1 2 5 b u r s a @ d o r y a . c o m .t r İs t an b u l S ül e y man Se ba Cadde si N o : 37 & 39 Ak a r etler B eş ikta ş T : 0 2 12 2 5 8 8 5 7 0 is ta nb u l @ d o r y a .c o m .t r İ z mir P le vne Blv. 15 / A Als a nc a k T : 0 2 32 42 1 9 2 6 0 izm ir @ d o r ya .c o m .tr For all international inquiries contact Dorya USA : 501 Brickel Key Drive No: 503 Miami, FL 33131 USA T.+1 305 373 4446 info@dorya.us
DEKORATİF YASTIKLARLA EVİNİZİ RENKLENDİRİN
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
ajanda
Koçtaş, geniş tekstil ürünleriyle dekorasyon meraklılarını bekliyor. Evinde ufak değişikliklerle keyifli bir farklılık yaratmak isteyenler için vazgeçilmez unsur olan yastıklar, Koçtaş’ta geniş seçenekleriyle beğeninize sunuluyor. Estetik renk geçişlerine sahip dekoratif yastıkların üzerinde sevimli hayvanların desenleri dokulu ve nakışlı olarak işlenmiş.
PORLAND FERHEST FİNCANLARINDA TÜRK KAHVESİNİN BÜYÜLÜ LEZZETİ Türk kültüründe kahve, bir içecekten çok daha fazlasıdır. Türk kahvesi, yemeklerden sonra yapılan keyif, koyu sohbetlerin bahanesi, uykusuz gecelerin dostu ve özel günlerin vazgeçilmez içeceğidir. Klasik Osmanlı desenlerinden biri olan Rumi kullanılarak tasarlanan ‘’Ferhest’’, Türk kahvesinin çağrıştırdığı bu en özel anlamları ikramlarınıza taşıyor. Porland tasarım ekibinin, gold ve siyah olarak iki ayrı renkte tasarladığı Ferhest deseni, kahve fincanları ve porselen tepsisinin yanı sıra ikili çay fincanından oluşuyor.
MARSHALL’LA RENK SEÇİMİNDE DENEME YANILMA DEVRİ KAPANDI! “Renklendir Hayatı” sloganıyla hayata renk katan AkzoNobel Marshall, tüm dünyada ilk kez “Arttırılmış Gerçeklik Teknolojisi” adıyla anılan AR, Augmented Realty Teknolojisi ile desteklenen Marshall Visualizer uygulamasını tanıttı. Bu çığır açan yeni uygulama sayesinde kullanıcılar ilk defa tek bir boya damlası dahi kullanmaksızın, evlerinin duvarlarını renklendirerek odadan odaya geçerken, sonucu gerçek zamanlı olarak görme imkânına sahip oluyor. Benzersiz bir mobil teknoloji uygulaması olan Marshall Visualizer, iTunesAppStore ve Android üzerinden ücretsiz olarak temin edilebiliyor.
OFİSTE BAŞARININ SIRRI: DOĞRU AYDINLATMA Aydınlatma sektörünün öncü markalarından Özcan Aydınlatma, 2014 kataloğunda ofis aydınlatması ürünlerine özel bir yer ayırıyor. Doğru ofis aydınlatmasının iş ortamındaki motivasyon ve verimliliği arttırdığı bilgisinden yola çıkan kullanışlı tasarımlar, çalışma ortamını özenle planlayanların beğenisini toplayacak.
38
Yaz hatırası.
Her yazın bir havası, unutulmayacak bir anısı vardır. Kelebek Mobilya’nın evinize getireceği rahatlık sadece anılarınızda kalmayacak, her gün sizinle olacak.
39
PLUS KITCHEN İLE SAĞLIKLI YAŞAM
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
ajanda
Sağlıklı ve doğal yiyecekler konseptiyle zengin bir menüye sahip olan Plus Kitchen, her bir sebzeyi ve meyveyi taze dalından kopartarak mutfağına getiriyor. Kullandığı her malzemenin organik olmasına özen gösteren Plus Kitchen, aynı zamanda ürünlerini de cam kaplarda ve şişelerde, ahşap servis araçlarıyla sunuyor. Türk ve dünya mutfaklarından lezzetleri, organik ve doğal ürünlerle, kalori hesaplarıyla hazırlayıp sunan, bu özelliğiyle de herkes için leziz seçeneklere sahip olan Plus Kitchen, diyet yapan, detoks programı uygulayan ve sağlıklı yaşamı benimsemiş kişilerle Temmuz sonunda Maslakno/1 ofis plazada buluşacak.
ÇANTANIZA SIĞAN SPOR SALONU Sportif bir hayat ve fit görünüm artık yaşamınızın vazgeçilmezi olduysa, TRX tam size göre bir sistem. Kolay kurulumuyla, gittiğiniz her yere spor salonunuzu taşıyabilirsiniz. 1,5 kilogramdan hafif olan bu egzersiz seti; her fitness seviyesinden kullanıcı tarafından kullanılabiliyor ve özel kanca sistemiyle evde, ofiste, parkta, fitness salonunda dilediğiniz yerde egzersiz yapabilmenizi sağlıyor. Yüksek verimlilikte tüm vücudu çalıştıran bu sistem; yağ yakma, denge, kas güçlendirme gibi her tür çalışma için ideal.
40
DÜNYANIN RENKLERİ ELİNİZİN ALTINDA! Dünyanın dört farklı bölgesinden ilham alan renk paletiyle Post-it Notes Dünyanın Renkleri Koleksiyonu, renklerdeki en son trendleri yakalıyor. Ünlü stilist Brad Goreski’nin hazırladığı modern, maceracı, otantik ve etkileyici koleksiyon, Bangkok, Mikonos, New York ve Rio de Janeiro’nun ruhunu yansıtan renkleri içeriyor.
KÜBİK BANYO TASARIMI
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
yeni tasarım
Köşe ve kenarların uyumunun tamamen kübik hatlar çerçevesinde tasarlandığı bir banyo... Minimalizm konseptini bir üst düzeye taşıyan GROHE şimdi de kübik formlu bataryalar, duş ve duş sistemleri, aksesuarlar, kumanda panelleri ve termostatik ürünlerden oluşan eksiksiz bir yelpaze sunuyor. Uzun süredir devam eden geometrik formlu banyo tasarım trendi, mimar ve planlamacılara, kullanıcıların beklentilerini karşılayacak modern banyolar tasarlamalarında ilham veriyor.
ONUNLA MUTFAKTA OLMAK BÜYÜK KEYİF
doğtaş Brenda’da tasarımın inceliğini bulacaksınız! Klasik mobilya çizgisinin dışında özel bir ürün olan Brenda, kılıcın keskinliğinden ve inceliğinden ilham alınarak tasarlanmış. Doğal meşe ile metalik karamelin uyumu, Retro’nun minimal detaylarıyla zenginleştirildiği Brenda yemek odası alışılmış düz tasarımın çok ötesinde!
Eviye ve armatürün dünyaca ünlü ustası Blanco, farklı tasarımlarıyla mutfakların konseptini değiştiriyor. BlancoAxis ile mutfaklara yepyeni bir yorum getirerek paslanmaz çelik eviye ve armatürlerdeki özgün tasarımıyla mutfakları en özel alanlar haline getiriyor. Kesme tahtası ve süzgeç gibi pişirmeye yardımcı olan aksesuarları ile de yüksek beklentileri karşılıyor. Paslanmaz çelik tasarımı sayesinde uzun ömürlü olan BlancoAxis, kolayca temizlenebilme özelliği ile de mutfak keyfine yeni bir boyut katıyor.
Klasİkten vazgeçmeyenlere, VİtrA ve Artema’dan zamansız bİr banyo önerİsİ…
42
VitrA ve Artema’nın tasarım çizgisini yansıtan Elegance banyo serisi, klasikten vazgeçmeyenlere zamansız bir banyo tasarımı sunuyor. Cam kapaklı dolabıyla banyolarda nostaljik bir hava yaratan seri, mermer lavabo tezgahıyla mekâna geleneksel bir şıklık katıyor.
doğtaş
TEMİZLİKTE YEPYENİ BİR BOYUT
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
yeni tasarım
Çamaşırlarınız için yeni bir çağ başlıyor. Yeni Miele W1 serisi ile daha temiz, daha rahat, kişisel taleplerinize uygun ve şimdiye kadar olduğundan daha ekonomik yıkama gerçekleştirebilirsiniz. Miele PowerWash Sistemi, temizlik etkisini gözle görülür şekilde artırıyor. TwinDos sayesinde sıvı deterjan sadece renkli çamaşırlarınızı değil beyazları da mükemmel şekilde yıkıyor. CapDosing ile özel uygulamalar için mükemmel tamamlayıcı sonuçlar elde ediliyor.
HAYALİNDEKİ EVİ SEÇ, 1 GÜNDE KURULSUN! Hafif çelik yapı markası Steelife tarafından üretilen ve bir günde kurulabilen Modül Ev, bu yaz tatilini kendi yazlığında geçirmek isteyenler için ideal bir seçim. Kalıcı yaşam alanlarının konfor ve estetiğine sahip olan Modül Ev, kişiye özel olarak da yapılabiliyor.
Banyoda Tipografi, CreavIt UnI Creavit’ten yaratıcılığın sınırlarını zorlayan yeni bir banyo mobilyası geliyor. Fonksiyonel tasarımıyla alışılmış, klasik banyolara veda niteliğinde olan Uni, ıslak mekanlara özel bir kişilik ve kimlik kazandırıyor. Yazıyı sanatla buluşturan bu tipografik görünümü, gücünü özgünlüğünden alıyor. Creavit’in yıllarca genç kalacak, yeni nesil banyo mobilyası, banyolara getirdiği pozitif enerji ve dinamizmiyle stil sahipli kullanıcıların incelikli zevkini yansıtıyor. Gücünü yaratıcı tasarımından alan Creavit Uni ile size sadece kendinizi şımartmak kalıyor.
İDER MOBİLYA İLE İHTİYAÇLAR, TEK ÜRÜN İLE KARŞILANIYOR EGE SERAMİK’TEN AMAZON SERİSİ Özgün tasarımları ve ileri teknolojisi ile her geçen gün sektörde ağırlığını hissettiren Ege Seramik, birbirinden farklı dokulara sahip yeni serileriyle büyük beğeni topluyor. Yaşam alanlarına doğal ve modern bir görünüm kazandırmak isteyenleri, doğa kadar gerçek ve doğa kadar dayanıklı Amazon Serisi ile tanıştırmaya davet ediyor.
44
Modern mobilya tasarımlarıyla yaşam alanlarına fonksiyonel çözümler sunan İder Mobilya, Termera TV ünitesiyle oturma odası ve salonlara estetik bakış açıları kazandırıyor. Saklama alanı, dekorasyon rafı, kitaplık gibi farklı ihtiyaçlara tek ürünle cevap veren Termera TV ünitesi, siyah parlak camı ve beyaz kapaklarıyla zıt renklerden kusursuz bir uyum elde ediyor.
yeni tasarım art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Bağbozumuna Uzanmak
Bağbozumu dönemlerinden esin alarak vücut bulan Koleksiyon’un mimarı Faruk Malhan tasarımı Bağarası kanepe, asma altında geçen akşamüstü saatlerinin dinginliğini yaşam alanlarınıza taşıyor. Bağarası kanepe sedirlerden ilham alan şekli ve incelikle işlenmiş dokusuyla dikkat çekiyor.
Kütahya Porselen deniz esintisini sofralara taşıyor Kütahya Porselen, denizden ilham alarak hazırlanan Marine Serisi ile sofralarınıza tazelik katıyor. Mavi beyaz renklerinden oluşan ürünler sizlere ve misafirlerinize tatlı bir deniz esintisi ulaştırıyor. Birbirinden farklı desenlere sahip olan seride yer alan parçalarla kendi takımınızı oluşturmanız mümkün. Seçeceğiniz değişik ürünlerle sofranızı hareketlendirebilir her seferinde yeni ve farklı sofralar hazırlayabilirsiniz.
EVİNİZDEKİ İTALYAN; SERRA MORN
SEREL İLE BANYONUZDAKİ HİJYEN SORUNUNA SON VERİN
Özel karo tasarımlarıyla fark yaratan Serra Seramik yeni koleksiyonunda moda merkezi İtalya’nın özgün çizgilerini taşıyan Morn serisi ile karşımıza çıkıyor. Yeni ve çarpıcı ürünler geliştirmeye devam eden Serra Seramik, farklı dokuları ve 4 ayrı renk seçeneği dikkat çeken Morn serisi ile yaşam alanlarında benzersiz ve asil bir görünüm yaratıyor. 46
Ev, iş yeri, alışveriş merkezi, restoran, spor salonu, otel ve daha pek çok ortak yaşam alanında defalarca kullanılan klozet, lavabo, hela taşı, pisuar, duş teknesi gibi seramik ürünlerin temizliğinin birincil önem kazandığı günümüz koşullarında SEREL, Türkiye ve dünyada bir ilk olan hem antibakteriyel hem de kolay temizlenen “Hygiene+” teknolojisi ile yine sektörde fark yarattı.
TASARIM VE EL İŞÇİLİĞİ
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
sade tasarım
Henge, her detayı uzun araştırma ve geliştirme sonucunda çözülmüş, çok kuvvetli strüktürel ve estetik kaygılarla, en iyi malzemeler kullanılarak oluşturulmuş. Koleksiyonlarıyla tasarımı ve el isçiliğini öne çıkartan ürünlerinde, elegan ve sağlam bir çizgide duran Henge’nin tüm ürünleri, solar enerji kullanılarak üretilmektedir. Tamamen geleneksel tekniklerle, elle boyanan metal ve çok dayanıklı deri şeritlerle üretilmiş bu sandalye, birçok farklı kullanıma hitap etmektedir.
kibrID MATERIAL İLE DUVAR VE ZEMİNLERDE YAZ ENERJİSİ… Uluslararası duvar ve zemin kaplama firmalarını Türkiye’de başarıyla temsil eden kibrID material ürünlerinden Moov ve Opus serileri; dinamik formları, geometrik desenleri ve çarpıcı renkleriyle yazın sıcaklığını ve enerjisini iç mekanlara taşıyor.
TASARIM VE ESTETİK Kesme ve dilimleme aletlerinde, tasarımı ve estetiği oldukça başarılı bir şekilde uygulayan Slice’ın bu kutu kesicisi son derece sıradışı... Çift taraflı seramik bıçaktan yapılan kutu kesici, olağanüstü bir mühendislik harikası. Aynı zamanda oldukça güvenli ve düşük maliyetli... 2011 yılında Reddot tasarım ödülünün de sahibi olan Slice, Otizm Derneği’ne yaptığı bağışlarla da oldukça duyarlı bir marka olarak adından söz ettiriyor.
LOU READ Philippe Starck tasarımı olan bu heykelsi koltuk, ahşap konstrüksiyon üzerine deri kaplama olarak uygulanmış. 50’li yıllara bir övgü niteliğindeki Royal Monceau Otel için hazırlanmış bir koleksiyonun parçasıdır. 1968 yılında kurulan İtalyan markası Lou Read, kurulduğu yıldan itibaren merak uyandıran, sürprizli, eklektik ve kültürel kolajlar şeklinde ifade bulan koleksiyonları ile içinde bulunduğu dönemin öncü ürünlerini ortaya koymuştur. Ron Arad, Konstantin Grcic, Ron Gilad, Fabio Novembre, Patricia Urquiola gibi usta ve genç birçok tasarımcı ile çalışarak her zaman yeniyi ve estetiği yakalamayı başarmıştır.
İSKANDİNAV TASARIMI & JAPON ZEN KÜLTÜRÜ İskandinav tasarımının temel ilkelerinden ve Japon Zen kültüründen ilham alınarak tasarlanan Acquapura serbest duş paneli, bedeni ve zihni düşsel yolculuklara çıkarıyor. Fantasia Seramik’in temsilciliğini yaptığı İtalyan Fantini üretimi Acquapura, suyun, ışığın ve mimarinin mükemmel bir sentezi… Hem iç hem de dış mekanlarda kullanılıyor ve kullanıcısının hayal gücüne sonsuz yorumlama olanağı sağlıyor. İtalyan tasarımcı Franco Sargiani imzasını taşıyan ürün, yoğunluğu, sıcaklığı ve akış yönü, analog yöntemle ayarlanabilen bir kontrol paneline sahip. 48
#EnMutluOfisMasası
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Hayatı tüm renkleriyle mi yaşıyorsun? İş yerinde çok mu mutlusun? Peki, bunu saatlerini geçirdiğin ortama ne kadar yansıtabiliyorsun? Ofislerde çalışan herkesin işini kolaylaştırmayı hedefleyen Bürotime, ofis masası da en az kendi kadar renkli olan herkesi #EnMutluOfisMasasi yarışmasına çağırıyor. Yarışmacıların yapması gereken tek şey ofis masasının fotoğrafını çekip www.facebook. com/burotime adresinden paylaşmak. Halk oylaması sonucu en çok oyu alan üç yarışmacı iPhone 5’in sahibi olacak!
Etkinlik
“Hiç” ve “Haz” Genç sanatçı ve tasarımcıları desteklemek amacıyla kurulan Armaggan Art & Design Gallery Nisan ayında başlattığı solo sergi serisinin ikincisine 03 Temmuz – 13 Eylül 2014 tarihleri arasında ev sahipliği yapıyor. Türkiye’nin tek sanat ve tasarım galerisi olarak, Tarihi Yarımada’da özel konseptler üzerine yoğunlaşan sergileri ile merak uyandıran Armaggan Art & Design Gallery ressam Betül Cankara’nın “Hiç” ve Ayşegül Kırmızı’nın “Haz” isimli solo sergilerine aynı anda yer veriyor.
LAZZONİ NEWYORK CHELSA MAĞAZASINDA “SENDE KALBİNİ AÇ” SERGİSİ Lazzoni Mobilya, Rotary Distrrict 7230 ve Gaziantep Rotary Kulübü’nün desteği ile hayata geçen “Sen De Kalbini Aç” projesinde dünyaca ünlü fotoğraf sanatçılarının resimleri sergilenecek. 19 Haziran tarihinden itibaren Lazzoni New York Chelsa mağazasındaki sergiye Mehmet Turgut, Cenk Buğra Özer, Murathan Özbek, Brian Joergens’inde aralarında olduğu 24 uluslararası fotoğrafçı destek verecek. “Sen De Kalbini Aç” sosyal sorumluluk projesi kapsamında elde edilecek gelir Gaziantep Üniversitesi Hastanesi Çocuk Bölümü’nde tedavi gören miniklerin kalp sağlıkları için kullanılacak.
YTONG MİMARİ FİKİR YARIŞMASI İLE BİR İLKE İMZA ATIYOR Yenilikçi ürünleriyle modern yapılaşmaya yön veren Türk Ytong, birçok başarılı projeye imza attığı “Ytong Akademi” çatısı altında, “Kültürel Süreklilik Aracı Olarak Mimarlık” konulu 2014 Ytong Mimari Fikir Yarışması’nı başlatıyor. Ytong, yarışma ile dönüşüm sürecinde, bugünün mimarlık ve kent ortamına eleştirel bir bakış geliştirmeye davet ediyor. Tüm süreçleri dijital bir platform üzerinden yürütülecek ve her türlü medya türünden sunuma açık olacak yarışmayla Ytong, bu anlamda bir ilke de imza atıyor. 50
İstanbul Modern Mağaza’da 10.yıl özel koleksİyonu
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Ülkemizin ilk müze mağazası olan İstanbul Modern Mağaza, İstanbul Modern’in 10. yılını özel bir koleksiyonla kutluyor. 8 tasarımcı ve sanatçı İstanbul Modern Mağaza için özel bir koleksiyon oluşturduğu bu projede mağazanın zengin birikimini de öne çıkarmak amacıyla, sanatçı ve tasarımcılar özgün tasarımlar üretmeye davet edildi.
Etkinlik
Farklı alanlarda çalışan altı tasarımcı ve müzenin koleksiyonunda yapıtları yer alan iki sanatçı, İstanbul Modern Mağaza’nın 10.yıl özel koleksiyonu için yeni ürünler tasarladı. Sınırlı sayıda üretilen ürünlerden oluşan proje kapsamında Erdem Akan, Ümit Altun, Ali Bakova, Ela Cindoruk, Meriç Kara ve Kunter Şekercioğlu mağaza koleksiyonu için müzenin 10. yılından esinlenen tasarımlar yaparken, Taner Ceylan ve Seçkin Pirim özel çalışmalar gerçekleştirdi.
İki yıldır İstanbul Modern Mağaza’nın tasarım danışmanlığı görevini de yürüten Erdem Akan, koleksiyon için İmkânsız Kare vazo serisini tasarlamış. Erdem Akan, imkânsızlığın inandığımız ve çalıştığımız oranda kaybolan en büyük illüzyon olduğu görüşünden hareketle, vazo tasarımını gerçekleştirmiş.
Kunter Şekercioğlu, 10. yıl koleksiyonu için tasarladığı Kök vazoda, İstanbul Modern’in paylaştığı ve koruduğu değerleri 8000 senelik geçmişe sahip Anadolu malzemesi seramikle gösteriyor.
Taner Ceylan tasarladığı fincanda, pek çok medeniyete sembol olmuş bir hayvan olan yılandan yola çıkmış. Ceylan’a göre falın okunduğu telveden çıkacak olan yılan, içinde barındırdığı zıtlıklarla yaratıcılığı ve estetiği besliyor. Meriç Kara, lastikle kilitlenen defter fikrini sade bir yaklaşımla yeniden yorumlamış. Lastikler kapağa Roma rakamlarında 10’a eşit olan ‘X’ olarak yerleştirilip 10. yılı vurgularken aynı zamanda defterin farklı şekillerde kilitlenerek yeni grafikler oluşturmasını sağlıyor. 52
etkinlik art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Seçkin Pirim’in tasarladığı objeler, sanat çalışmalarıyla organik bir bağ kuruyor. Sanatçı, tasarladığı kaseler ve kitap tutacağı ile heykellerini gündelik kullanım alanına aktarıyor.
Ela Cindoruk, 10. yıl koleksiyonu için tasarladığı, Roma rakamı ile 10’u temsil eden “X” serisinde, İstanbul Modern’in sanattaki farklılıkları tüm kapsamıyla ortaya koymasından ilham almış. Ali Bakova İstanbul Modern’in kare logosundan hareketle, “biraz müzede duvara asılı ince bir kare tablo gibi, biraz dijital iletişim araçlarının inceliğinde, biraz fazla cepli ve dışavurumcu, biraz naif, aşırı doğal” M:X Kare Çanta’yı tasarlamış.
Ümit Altun, İstanbul Modern’in 10. yılı koleksiyonuna, gelişimi neredeyse İstanbul Modern’in yaşıyla örtüşen ve tablet bilgisayarlarda kullanılabilecek bir Stylus Pen tasarımıyla katıldı.
54
55
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Typing Room Londra
Esra Tosun Tekeli
esratekeli88@gmail.com
Geçtiğimiz ay açılan, tamamen İngiliz mutfağından oluşan menüsü ve sade dizaynı ile Typing Room, oldukça dikkat çekiyor. Yemekleri ve sunumunu ön plana çıkaran Typing Room’un baş şefi Lee Westcott oldukça iddialı konuşuyor yemeklerinden bahsederken. Başlangıcından tatlısına, menünün sadece modern İngiliz mutfağını yansıttığını vurgulayan yetenekli şef, yorumların gayet olumlu olduğunu da ekliyor.
56
Sade dekorasyonuyla göze çarpan mekan, sadece 40 kişilik. Tavandan sarkan bir çok lambayla dekoru tamamlanan restoran, Bethnal Green durağında, eski Town Hall Oteli’nin hemen altında bulunuyor. Typing Room yeni açılmasına rağmen şimdiden, Londra’da kulaktan kulağa yayılarak popüleritesini arttıracağa benziyor. Rengarenk sunumuyla dikkat çeken yemekler arasında seçim yaparken kararsız kalanlardansanız, deneme menüsü sipariş edip, mekanın tüm tatlarını küçük porsiyonlarla deneyebilirsiniz.
57
CAMDEN BEACH
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Londra’dan
Biri size Londra’nın ortasında, denizi olmayan bir kumsalda güneşlenemezsin, çılgınca partilerde eğlenemezsin derse, inanmayın. Underground’da, Northen line (siyah hat) üzerinde, Camden Town’da inin ve kalabalığı takip edin. Temmuz sonundan Ağustos’un 26’sına kadar açık olan Camden Beach’e, tonlarca kum taşınarak kumsal görünümü verilmiş. İçinde bulunan bar ve restoranlarıyla, beach partileriyle denizi aratmayacağı kesin.
ORANGE PEKOE’DEN 5 ÇAYI İngilizlerin 5 çayı meşhur olunca, pastanelerin ve kafelerin sayısı ve kalitesi de doğru orantılı olarak standardın üstü oluyor. Müşterileri tarafından 5 üzerinden 5 verilen Orange Pekoe zengin çay ve pasta çeşitleriyle bu aralar en çok konuşulan mekanlardan.
VICTORIA & ALBERT MÜZESİNDE MODA DEVRİMİ 1775-2014 yılları arasında, ünlü isimler tarafından giyilmiş olan gelinlikler Victoria & Albert Müzesi’nde sergileniyor. En çok dikkat çekenler ise eski yüzyıllardan kalan nostaljik modeller. Saf ipek, saten ve dantel ağırlıklı gelinlik modelleri sadece gelin adaylarının değil, tarihe meraklı ziyaretçilerin de ilgisini çekiyor. Haftanın her günü açık olan sergi, uzun bir süre daha konuşulacağa benziyor.
58
Esra Tosun Tekeli
59
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
BUS:STOP BEKLEME SANATI Viyana
Mimar Gizem Önürmen
gizemonurmen@gmail.com
Bus:stop projesi, bir çok küçük yerleşim bölgesine örnek olabilecek sıradışı bir fikir ile başlayan ve bu baharda hayata geçirilen, adından da anlaşıldığı gibi otobüs durağı tasarım projesi. Bu projeyi farklı kılan ise öncesinde var olmayan bir otobüs rotasının, mimar ve bölge planlayıcıları birlikte belirlenip hayata kazandırılması, durak yerlerinin tespit edilmesi ve durakların, tasarımcılar tarafından düzenlenen workshoplar sonucunda dizayn edilmesi...
62
Kamusal alandaki en küçük boyutlu yapılardan olan otobüs durakları, her yerde olduğu gibi halkın sıkça kullandıkları alanların başında geldiği düşünülürse, nitelikli mimari tasarımla şehre katılması halkın beğeni ve ilgisini çektiği kadar, uzun vadede de bölgeye giden turist sayısını yükseltecektir. Tasarımın, kalifiye isçilikle birleştiği durakların yapımı tamamladığı gibi Krumbach’in simgeleri haline gelmiş. Kültürel kazanımlarının yanı sıra kırsal kesimdeki altyapı ve hareketliliği de arttırması, yapılan çalışmanın önemini açıkça ortaya koymuş.
Ofislerden bahsetmek gerekirse İspanya’dan; Anton Garcia - Abril Ensamble Studio ve Debora Mesa, Belçika’dan; Architecten de Vylder Vinck Taillieu, Finlandiya ve Norveç’ten; Rintala Eggertsson, Rusya’dan; Alexander Brodsky, Çin’den; Wang Shu, Japonya’dan; Sou Fujimoto ve Şili’den; Smiljan Radiç, katılımlarıyla bu çalışmada emek ve zaman harcayarak, can alıcı rolü üstlenen kişiler...
Ortaya çıkan projelerdeki çeşitlilik ve farklılık ise, katılımcı firmaların tasarıma bakış açılarının ve tasarım felsefelerinin birbirinden ne kadar farklı olduğunu, doğal güzellikleriyle ön plana çıkan Krumbach’in ne denli değişik yorumlandığı gösteriyor. Tabi bu çeşitlilik Voralberg bölgesine kültürel ve mimari kazanımı olarak geri dönmüş. Bus:stop projesi, Avrupa Hareketlilik Programi-E5 kapsamında düzenlenen ve mimarlık dünyası için olumlu sonuçlar doğurmuş bir etkinlik. Proje küratörlüğünü üstlenenlerden biri olan, AZW müdürü Dietmar Steiner, proje sergisinin Eylül ayında Viyana Mimarlık Merkezi’nde sergilenmesini sağlayarak daha büyük bir kesimin yapılanlardan haberdar olmasını amaçlıyor.
63
SOFAR SOUNDS art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
BAMBAŞKA BİR MÜZİK DİNLEME DENEYİMİ Söyleşi
Londra’daki bir evin oturma odasından yükselen müzik hareketi, oradan Newyork’a ve çok geçmeden 45 şehre yayıldı. Müzikseverlere ‘gerçek bir müzik dinleme’ deneyimi sunmanın peşinde olan Sofar Sounds’un odak noktasında ise samimiyet ve yerel olanın keşfi var. Geçtiğimiz aylarda da şehrimize gelen ve hızla yayılmaya başlayan bu müzik hareketinin İstanbul’daki direktörü Eda Demir ve Gözde Tekay’a aklımızdaki soruların cevaplarını sorduk...
Sofar Sounds’u ilk kez duyacaklar için biraz bahseder misiniz? Sofar Sounds, 2009 yılında Londra ve New York’ta başlayan, dünyada 45’ten fazla şehre yayılan global bir müzik hareketi. Şu an Dubai’den Paris’e, Los Angeles’tan Milano’ya, aklınıza gelen tüm hit şehirlerde ayda 1 kez insanların oturma odalarında konser veren bir organizasyon olarak hayatına devam ediyor. Sofar, Songs From A Room, yani ‘Oturma Odasından Şarkılar’ anlamına geliyor. Bu yüzden de ev, mekan ve oturma odası temaları bizim için çok önemli. Sofar Sounds’un fikri nereden ve nasıl çıkmış? Sofar Sounds’un kurucuları bir gün barda müzik dinlemeye çalışırken ama dinleyemezken ‘başka bir konser mümkün’ demişler ve bu fikir ortaya çıkmış. Konserleri çok seviyoruz ama sigara dumanından, sahnedeki müzisyeni dinlemeyi tercih etmeyenlerden ve gürültüden kaçamıyoruz. Bu bir gerçek...
64
Sofar Sounds’u İstanbul’a getirme fikri nasıl gelişti? Sofar Sounds hakkında Türkçe bir makale yazdım o zamanlar çalıştığım platform için, öyle başladı serüven. İstanbul’da olsa ne güzel olurdu derken, Londra’da yaşayan iş arkadaşım Ersinhan, Sofar Londra ekibinin ev arkadaşı olduğunu söyledi ve olaylar gelişti. Global ekiple iletişime geçip, kim olduğumu, bunu nasıl hayata geçirebileceğimi, neler katabileceğimi anlattığım 6 aylık bir sürecin ardından da Aralık ayında, ilk Sofar Sounds İstanbul konserini Moda’da bir evde gerçekleştirdik. Sofar Sounds’a katılacak dinleyicileri neler bekliyor? Eşsiz bir deneyim, gerçek bir dinleme odası deneyimi hem de... Hiçbir konserde kimlerin çalacağını ve o gün kimin evine gittiğinizi bilmiyorsunuz. İlk anından konserin son anına kadar yepyeni bir şey herkes için. Konserden yalnızca bir gece önce adresi öğreniyorsunuz ve ertesi gün hiç tanımadığınız birinin oturma odasında müzik dinliyor oluyorsunuz. Katılımcılar için kurallar var; yemek yemek, mesajlaşmak, konuşmak, dolaşmak yasak. Konsere çıkacak grupları nasıl seçiyorsunuz? Tür kısıtlamamız yok fakat alternatif ve keşfedilmek üzere olan seslere yoğunlaşıyoruz. Kendi müzik zevkimize göre şekilleniyor diyebiliriz ama her türden müziği Sofar sahnesinde ağırlamaya çalışıyoruz. Evleri nasıl seçiyorsunuz? Bir sonraki Sofar Sounds’un evinde gerçekleşmesini isteyen ev sahipleri ne yapmalı? Belli kriterleriniz var mı? Kendi çevremizdeki insanların güzel evlerine dadandığımız da oluyor. Sofar’a başvuranların evleri kriterlere uygunsa onlara da misafir oluyoruz. Evler saray yavrusu olmak zorunda değil. Ortalama 60 kişiyi alabilecek bir salonunun olması, komşu probleminin olmaması ve ev sahibinin müziksever olması yeterli. Komşulara birkaç gün önceden söylediğinizde problem de yaşanmıyor. 60 kişi gözünüzü korkutmasın, kimse çok konforlu olmak zorunda değil. Gelen herkes yerde bağdaş kurup oturuyor.
Şimdiye kadar nasıl evlerde gerçekleşti Sofar Sounds? İlk konser, Moda’da, apartmana dönüştürülmüş eski bir yalıdaki dairede gerçekleşti. Yüksek tavanlı, geniş salonlu bu ev, Sofar Sounds İstanbul’u birlikte yürüttüğüm Gözde’nin eviydi, bizim için de güzel bir açılış ve tecrübe oldu. Daha sonra Levent’te naif, bahçeli bir evde; Gümüşsuyu’nda asma katlı bir stüdyo evde; Karaköy Sumahan’da; son olarak da 4. Levent’te İranlı bir ressamın stüdyo evinde gerçekleştirdik konserleri. Her zaman en az konserin kendisi kadar çarpıcı olan mekanlarda oluyor Sofar Sounds İstanbul etkinlikleri... Bir sonraki Sofar Sounds için nasıl bir ev var aklınızda? Yaz dönemi için açık hava formatına geçtik. Bu da ya geniş bir terası ya da geniş bir bahçesi olan ev arayışında olduğumuz anlamına geliyor. Evinde sağlam müzisyenleri ve çok güzel bir kitleyi ağırlamak isteyen okurlara buradan çağrımızdır, sofaristanbul@gmail.com adresinden bize e-mail atarak bu global projenin bir parçası olabilirsiniz.
65
BURSA’NIN YENİ ‘KALE’Sİ… OLGUN YAPI art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
1992 yılından bu yana İnegöl’de ıslak hacimler ve inşaat sektöründe hizmet veren firma, 3000 m2 kapalı 10000 m2 açık alanda konumlandırdığı mağazasında Çanakkale Seramik, Kalekim, Kale Banyo gibi banyo sektörünün en güçlü markalarının bayiliğini yapıyor.
Showroom
66
Geçtiğimiz yıl Bursa’ya açtığı yeni mağazası ile Olgun Yapı ismiyle Bursalılara hizmet vermeye başlayan firma 600 m2lik mağazasında Kale Group’un Çanakkale Seramik, Kalekim ve Kale Banyo markalarına ev sahipliği yapmaya devam ediyor. Firma 22 yıllık deneyimi ile en yeni ve tasarım odaklı ürünlerini, hem mimari projelere hem de perakende müşterilerine sunarak fark yaratmayı hedefliyor.
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
PARKENİN İKİ KÖKLÜ MARKASI BURSA’DA TEK ÇATI ALTINDA Kuruluş mazisi 1970’lere dayanan Aydınlar Parke, İstanbul’daki 4 mağazasının haricinde Bursa’daki mağazasıyla Şerifoğlu Lamine Parke’nin kalitesini Marmara Bölgesi’ne yayıyor. Yılların verdiği tecrübeyle, Sortie Kuruçeşme, Limonata Cafe & Restoranları, KRC Mağazaları, Bahçeşehir Üniversitesi, Yunan Konsolosluğu gibi önemli projelerde yer alan firma, yeni projeleriyle de adından söz ettiriyor.
Firma Haber
TAVANİX İLE MUCİZEVİ TAVANLAR Mekanlar için doğru aydınlatma çözümleri sunan, tasarım ve uygulama aşamalarında yoğun bilgi birikimine sahip olan Tavanix, geleneksel tavan malzemelerinden farklı olarak son derece dekoratif ve şık gergi tavan ürünleri ile mimari beklentilerle akustik ihtiyaçlara tek bir ürünle cevap veriyor. Esnek yapısı sayesinde 3 boyutlu formlar yaratmak için ideal, hafif, hijyenik ve uzun ömürlü. Aynı zamanda yüzeylerine her türlü grafik, fotoğraf ve illüstrasyon baskı yapılabiliyor.
Stonewrap kültür taşı ve tuğlası İle benzersİz mekanlar Artık tasarımcılar geçmişin en popüler yapı malzemesi olan taşı; çağdaş ya da otantik, küçük bir duvar, devasa bir bina ya da yer kaplamalarında özgürce ve daha yaratıcı bir şekilde kullanabilecekler. Çünkü Stonewrap kültür taşı, tuğlası ve zemin kaplamaları doğal taşları aratmayacak kadar doğal görünümlerinin yanı sıra daha hafif ve pratik uygulanan ürünleriyle, yaşam tarzınıza uygun bol seçenekler sunuyor. Kalıcı renkleri ve ısı yalıtım özelliğiyle de ideal bir kaplama malzemesi olan Stonewrap, çok sayıdaki doku ve renk seçenekleriyle üstün özelliklerini birleştiriyor.
GÜR MOBİLYA’DAN YENİ COUNTRY KOLEKSİYONU
70
Son yılların yeni trendi olan Country tarzını evinize taşımak için kır evinde oturmanız gerekmiyor. Gür Mobilya’nın yeni Country koleksiyonu ile evinizin her köşesine yaşanmışlık hissi verebilir, birbirinden şık ahşap mobilya ve aksesuarlarla samimi ve sıcak ortamlar yaratabilirsiniz. Beyaz, toprak ve pastel renklerin ağırlıkta olduğu Gür Mobilya’nın yeni Country koleksiyonu ile kır evlerin doğallığını şehirdeki yaşam alanlarınıza taşıyabilirsiniz.
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
BERNHARDT DESIGN BY NURUS Etkinlik
Türkiye’nin nitelikli tasarımları ile lider mobilya üreticilerinden Nurus, geçtiğimiz günlerde gerçekleştirdiği 2 Days Of Design etkinliği ile Amerika merkezli mobilya tasarımı markası Bernhardt Design ile yaptığı stratejik iş ortaklığını hem de bu çerçevede belirlenen ürün seçkisini “Bernhardt Design by Nurus” adı altında satışa sunacağını duyurdu.
Tasarladığı ürünlerle birçok uluslararası ödüle layık görülen Nurus’un global marka kimliğinin altını çizerek attığı bu önemli adım neticesinde seçilen Nurus ürünleri de Bernhardt Design tarafından üretilerek Amerika pazarına sunulacak. Nurus’un marka kimliğine ve çizgisine uygun olarak seçilen koleksiyon içerisinde Charles Pollock, Arik Levy, Noe Duchaufour-Lawrence, Yves Behar gibi dünyaca ünlü tasarımcıların imzasını taşıyan ürünler mevcut.
72
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
GÜNEŞİN TÜM RENKLERİNE MERHABA! Fikir
Okullar kapandı, yazlık mekanlara gidildi ve nihayet evlerle ilgilenme zamanı... Elinizdekilerle ya da ufak tefek alışverişlerle biraz evdeki havayı değiştirip, yazı karşılama zamanı geldi. Bilirsiniz, ben pek severim bu değişiklikleri. Size fikir vermesi için, bir bakışta size hangisi yakın geliyorsa, birbirinden çok da aykırı olmayan birkaç görsel bulup hazırladım.
İrem Senemoğlu İç Mimar irem@senemoglu.com.tr
Terasınızdaki oturma grubunuzun açık renk kumaş olduğunu düşünerek, oturma grubunuzun üstüne birden fazla renkli yastık yerleştirmek hoş bir fikir. Yanına da uyumlu renk tonlarında desenli, komple kumaştan puflar ekleyerek değişime başlayabilirsiniz. Renkli fenerler, şamdanlar ve küçük objeleri de mekanı zenginleştirmek için kullanmanızı öneririm.
74
Cesur bir atmosfer yakalamak isterseniz, malzeme paketlemede kullanılan paletlerden yardım almak ilginç olacaktır. Mekanlarda kullanmaya hiç alışık olmadığınız bu malzemeyi kolaylıkla bulabilir, bahçenizde ekonomik bir farklılık da katmış olursunuz. Özellikle oturma bölümünde zemin ya da duvar oluşturarak hatta renklendirerek kullanmayı denemelisiniz. Hiç şaşırmayın palet ile tasarlanmış pek çok mobilya bu kompozisyonun içinde yer alabilir.
Yalın çizgilerden asla vazgeçmeyenler için, kabaca kesilmiş ahşap çok doğal bir izlenim verir. Abartıdan ve süsten uzak, minimum eşya tabii ki önceliklidir. Hazır mobilya almak yerine, terasınıza yerleştireceğiniz suya dayanıklı ahşap bir platform, üzerinde büyük yastıklar ile oldukça fonksiyonel bir oturma bölümü oluşturabilirsiniz. Bir süre kullandıktan sonra ahşaplara zımpara yapmadan cila atarsanız gri tonlara dönen doğal bir renk değişimi elde edersiniz.
75
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
fikir
Görsel bir bütünlük yakalamak adına renklerin dans ettiği bu stili iç mekanlara da taşımalısınız. Aman dikkat, dış mekanların tersine yatak odalarında desenli etnik kumaş seçimini sadece yatak ya da halı gibi bir noktada sınırlamalısınız. Aksi taktirde gereksiz bir kalabalığa neden olursunuz.
İç mekanlarda beyaz fon etkili olursa, mavinin sakinleştirici etkisini ufak dokunuşlar ile vurgulayabilirsiniz. Bir pencerede mavi renk perde seçimi, giriş kapısına radikal bir tercihle uygulanan turkuaz renk ya da yemek sandalyelerinin bir tanesini maviye boyamak gibi... 76
Olmazsa olmaz tek malzeme ahşap. Tüm mekanların her zamanki başrol oyuncusu değişmemeli. Soğuk ve sıkıcı bir mekan olmaması için mümkün olduğunca mekanlarda ahşap parçalar olmalı. Örneğin, iç mekan ya da bahçede kullanılan kumaşlar açık renk ise orta sehpanız ahşap olabilir. Natural renk hasırlarda bu etkiyi destekler. Yatak başında ve aksesuarda hasır ya da bambu malzeme mekanı hafifletecektir.
Beyaz ve siyahın monokrom etkisini bazı küçük mobilyalar, tekli koltuklar, çiçeklik gibi eklemeler ile zenginleştirebilirsiniz. Seramik ya da hasır çiçeklikler ise çiçeklerinizi ön plana taşır.
77
“GELİŞİGÜZELİN METODLARI” art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
ALPER DERİNBOĞAZ
Söyleşi
Türkiye bu sene ilk kez Venedik Mimarlik Bienali’ne kendine ait bir pavyonda, Murat Tabanlıoğlu’nun küratörlüğünde gerçekleşen ‘Hafıza Mekanları’ sergisiyle katıldı. Hafıza Mekanları sergisine ‘Gelişigüzelin Metodları’ işiyle katılan Alper Derinboğaz’la Venedik Bienali’ni ve hafıza mekanlarını konuştuk. ‘Hafıza Mekanları’ sergisi Venedik Bienali’nde tahsis edilen 20 yıllık uzun süreli mekandaki ilk proje oldu. Oradaki işinden biraz bahsedebilir misin? Venedik Bienali Türkiye Pavyonu’nda sergilediğim serinin adı “Gelişigüzelin Metodları”. Temel olarak İstanbul’u, birçok Avrupa kentinden farklı olarak planların üzerinden değil, coğrafyayı öncelik alarak topoğrafya, altyapı ve mülkiyet faktörlerinin şekillendirdiği haliyle ele aldım. Bu çalışma, dönüşümünü yakın bir tarihte gerçekleştirmiş olan Levent bölgesinden başlayarak, Taksim ve Karaköy bölgelerinde bu prensiplerin izleri sürüyor. Böylelikle kişisel olarak ilgilendiğim bir konuyu daha derinlemesine araştırma fırsatı buldum.
Röportaj : Serpil Demirci 78
Peki sergi ekibine nasıl dahil oldun? Murat Tabanlıoğlu bir gün aradı ve davet etti, ben de ilk defa yer alacağımız Venedik Bienali’ne dahil olmaktan çok memnun olacağımı belirttim. İTÜ’deyken öğrencisi olmuştum ve birlikte ‘Yeryüzeyi’ adında bir dönem projesi hazırlamıştık, sonrasında o proje ‘UIA 2004 Celebrating Cities’ kapsamında ödül almıştı. Murat Tabanlıoğlu’nun küratör olarak yer aldığı, Pelin Derviş’in koordinatör olduğu bu seçki içerisinde yer almak çok onore edici. Ayrıca bu az bulunur profesyonel çalışma ekibi, yeni fikirler üretmek ve uzun süredir düşündüğüm bazı işleri de hayata geçirmek için güzel olanaklar sundu Venedik Bianeli.
‘Hafıza Mekanları’nı küratörün hayatının farklı evrelerinde eşik niteliği taşıyan İstanbul’daki üç bölge oluşturuyor. Bir başka bireyin kişisel hafıza mekanları üzerine temellenen, ikinci bir bireyin ürünü ne kadar öznel bir bakış açısını yansıtabilir? Koolhaas’tan gelen esas tema “absorbing modernity” çerçevesinde, Murat Tabanlıoğlu kendi yaşam hikayesini, yaşadığı ve içerisine girdiği mekanlar üzerinden bir kurgu oluşturup bize aktardı. Biz de onları belirli lokasyon ve ölçeklere odaklanarak, kendi açımızdan okumaya, anlatmaya, düşünmeye ve üretmeye başladık. Üç alan üzerinde çalıştık; Bab-ı Ali, Karaköy-Salı Pazarı-İstiklal Caddesi üçgeni ve Büyükdere Caddesi, Levent’e odaklanmış üçüncü bölge. Aslında bu bölgeler arasında tarihi olarak da bir sıralama var. Yani Murat’ın hikayesi bir taraftan İstanbul’un hikayesiyle de paralellik gösteriyor. Bab-ı Ali’deki kent merkezi niteliği taşıyan oluşum, her yeni altyapısal atılımda bir kademe ilerliyor. Galata Köprüsü ile Karaköy bağlanıyor, Tünel Metrosu ile Karaköy Grand Ru Pera’ya bağlanıyor, tramvay ile Taksim’e kayıyor ve sonra merkez elektirikli otobüslerle Şişli’ye bağlanıyor. Sonrasında da hepimizin bildiği ilk köprünün ve ikinci köprünün açılışı ile merkez 4.Levent ve Maslak olarak kaymaya devam ediyor. Büyükdere Caddesi’ne odaklanman senin hafıza mekanlarınla kurduğun bir ilişkinin sonucu mu? Bahsettiğim kentsel atılımlar olurken, bu altyapıların geçeceği noktalar tesadüfen seçilmiyor tabii ki. Coğrafya, yani bu kadar dereli - tepeli bir kentteki düzlükler, çok değerli bir yön gösterici oluyor. Bu noktada Büyükdere hattı dediğimiz, aslında başlangıcı Tünel Meydanından, Belgrad Ormanları’na kadar giden özel bir topoğrafik sırtın eseri. Yani aslında Murat’ın hafızası, kentin hafızası ile paralellik gösteriyor. Bu da benim çalışmalarımın temeli oluyor.
“Kenti insan hafızasından okuduğumuz bir yer olarak değil de fiziksel hafızadan okunduğu bir ölçek üzerinden çalıştım.” demişsin bir röportajında. Tam tersi bir kurgu üzerinden çalışsaydın, senin hafıza mekanlarının ölçeği ne olurdu? Aslında odaklandığım alanlar, benim de okuduğum, yaşadığım, çalıştığım yerler... İTÜ Taşkışla’da okudum, bilirsin Taksim ile çok iç içe, ilk evim 4.Levent’deydi ve sonrasında ilk ofisimi de Maslak’da açtım. Böylelikle benzer bir hafıza benim için de söz konusu.
79
söyleşi art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Bienalin ana teması ‘ Absorbing Modernite’ 1914- 2014 yılları arasını kapsıyor. Hafıza Mekanları sergisi İstanbul odaklı bir okuma yaparak ‘Absorbing Modernite’yi ele alıyor. İstanbul’u odak noktası olmaktan çıkararak, Türkiye’nin modernleşme sürecini düşündüğümüzde modernizm algısı ve mimariye yansımaları için neler söyleyebiliriz? Türkiye’de stil olarak modernleşmeyi, daha çok Ankara yaşadı diye düşünüyorum. İstanbul’da ise sivil mimari de birçok modernist deneme söz konusu oldu. Ancak stil olarak bütüncül bir iz bırakmaktan daha çok sayılı örnekleri var. Öte yandan modernizmin dert edindiği hızlı nüfus artışı için konut ihtiyacı; ucuz, hızlı ve süsden uzak yapı yapma gibi meselelerle İstanbul, çok farklı şekilde baş etmeye çalıştı. Bu anlamda gecekondu yapılaşmalarının ardından gelen kat karşılığı apartman bölgelerinin neredeyse nefes alacak boşluk bırakmadan tekrar eden yapı tipolojisini, durumcuların sürekli ve tekdüze strüklerine bir anlamda yakın buluyorum.
Sonrasında işini sergi mekanından başka bir yere taşımak gibi bir planın var mı? Sonrası ile ilgili Murat’ın bazı planları var. Benim de yine yurtdışında yer alabileceğini düşündüğüm bazı galeriler söz konusu. Türkiye’deki mimari fikriyat üretiminin uluslararası ortamda ses bulmasının iyi olacağını düşünüyorum. Genelde yurtdışındaki mimari üretimin bizim ortamımızı etkilemesi gibi bir durum söz konusu. Diğer türlüsü de mümkün diye düşünüyorum.
80
81
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
İŞBİR YATAK İLE DOĞRU YATAK SEÇİMİ Advertorial
Tüm yaşantımıza bakıldığında ömrümüzün neredeyse üçte birini uyuyarak geçiriyoruz. Süresinden ziyade, kalitesi de artık ‘iyi uyku’ tanımının içinde hak ettiği yeri almaya başladı. İyi uykuyu belirleyen en önemli unsur ise elbette ki seçtiğimiz yatak. Özellikli yatak çeşitlerinin artması nedeni ile de ‘sağlıklı ve rahat yatak’ arayışında, seçim yapmak daha da zorlaştı. İşbir Yatak, Türkiye’de Viskoelastik malzeme kullanarak yatak üreten ilk firmalardan ve yatak modasında öncü bir marka. Doğru yatağı seçerken ise başvurmanız gereken ilk adres... Viskoelastik özellikli akıllı yatak mı? Viskoelastik özellikli akıllı yatakları, paket yaylı yataklardan ayıran en önemli özellik ise uzay teknolojisinin kullanılıyor olması. Akıllı yatakların üst kısmında kullanılan Viskoelastik malzeme basınç azaltıcı özelliğe sahiptir, bu yüzden akıllı yatak olarak adlandırılır. Vücuda tam uyum sağlayan akıllı yataklar, sağlıklı kan dolaşımına zemin hazırlar. Yataktaki istenmeyen dönme hareketlerini azaltır ve uyku kalitesini arttırır.
Yaylı - Paket Yaylı Yatak ve Sünger Yatak nedir? Ana dolgu malzemesi yaydan oluşan, vücuda destek ve yatağa esneklik sağlamak için çelik yay mekanizması kullanılan yataklar, yaylı veya paket yaylı yatak olarak adlandırılır. Bu sistemde üretilen yataklar ekonomiktir. Yaylı yataklarda, yaylar arasına deformasyonu engellemek için konan destek süngerleri artırıldıkça, yatağın sertliği artar. Yatak sertleştikçe ortopedisinin arttığı yanılgısı da bundan kaynaklanmaktadır. Sünger yataklarda ise yatağın dayanıklılığı dolgu süngerinin yoğunluğu ile doğru orantılıdır. Paket yaylı yatak sisteminde ise yaylar daha yumuşak ve esnektir. Ayrıca birbirinden bağımsız yaylanma sağladığı için yaylı yataklara oranla daha ergonomiktir. Yaylı yatak ya da sünger yatak alırken nelere dikkat etmeli? Yataklarda sıkça karşılaşılan soft, ortopedik, yarı ortopedik, full ortopedik gibi kavramların aslında yatağın ergonomisinden çok dayanıklılığına işaret ettiğini unutmayın. Yeni dolgu katmanları ile ekstra yumuşaklığın her tür yatakta sağlanabilmesi kafanızı karıştırabilir. Sert yatak ortopedik yatak demek değildir.
84
Visco elastik özellikli yatak alırken nelere dikkat etmeli? Kapalı hücre ve açık hücre tekniğiyle iki farklı teknikle üretilen viskoelastik malzemelerde, vücut ısısı ve basıncına duyarlı olduğu için açık hücreli olanlar tercih edilmelidir. Viskoelastik malzemenin, ideal yoğunluklarda üretildiğine ve malzemenin kullanıldığı yatağın aynı zamanda yoğun hava geçirgenliği için özel kesimli destek katmanına sahip olup olmadığına dikkat edilmelidir. Sonuç olarak söylenebilir ki; uyku teknolojisindeki yenilikleri ve getirilen uyku çözümlerini sınırlamak ve kişiye özel, en uygun desteği sunan yatağı belirlemek gittikçe zorlaşıyor. Bu nedenle kendinize en uygun yatağı bulmak için uyku ürünleri konusunda uzmanlaşmış markalardaki uzmanlara danışmak ve yatağı mutlaka deneyerek seçmeye dikkat etmelisiniz…
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Marka
APHORM
Ortak tasarım, proje ve üretim hayallerini gerçekleştirmek isteyen iç mimar Yıldız Kurt ve çağdaş takı tasarımcısı Bilge Çiçekciler tarafından kurulan Aphorm, fabrikasyon ve kalitesiz üretimdeki artışa karşı, yaratıcılık, el işçiliği, biricik olma gibi değerleri ön plana çıkarıyor. İki tasarımcı kendi
ürünlerinin yanı sıra dünyadan ve Türkiye’den birçok tasarımcının özel tasarımlarını da Aphorm’da sergiliyor. Tasarıma ve el üretimine hakettiği değeri veren tasarımseverler için farklı alanlardan birçok tasarım bulunuyor. 86
Takı, seramik objeler, yastık, el dikimi defterler, aydınlatma, oyuncak, dolap kulpları ve daha bir çok farklı ürün estetik bir üslupla bir araya getirilmiş. Galata’nın kendine özgü ruhunu da yansıtan Aphorm’un tasarımcıları, aynı zamanda iç mimari proje ve danışmanlık hizmeti de vermektedir.
87
çağın büyücüleri nerdworkıng art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Nerdworking’in yepyeni deneyimler tasarlayarak, bünyelerde kafa açıcı etkiler yarattığını söyleyerek söze başlayabiliriz. Yarattıkları görsel ve ses efektlerinin peşinde kendinizi bambaşka dünyaların kapılarını aralıyorken bulmanız çok yakın olmakla birlikte, kendilerini modern çağın büyücüleri olarak sınıflandırırsak nasıl olur, siz karar verin.
Söyleşi
Sizi bilmeyenler için Nerdworking’in nasıl bir oluşum olduğundan ve nasıl projeler geliştirdiğinizden bahseder misin? Nerdworking, yokluklardan ortaya çıkan uluslararası bir sanat ve bilim kolektifi. Yokluklardan ortaya çıkışı da şöyle; yaratıcı disiplinler için iş üreten arkadaşlarımın emeklerinin karşılığını doğru şekilde alamamaları, yaptıkları işleri geniş kitlelere ulaştıramamaları beni oldukça rahatsız ediyordu. Bir de işlerinin yönetimini, yani kişisel markalarının işletmesini yapıp, aynı zamanda vizyon planlarını geliştirmek gibi lükslerinin de olmadığını gördüm. Çevremde deneyim tasarımı yapmak için gerekli çoğunluğun olduğunu fark edince işbirliğine dayalı bir çalışma sistemi ve buna bağlı bir ekonomik model tasarladım. Tüm bunlardan bir de ajanslardaki çalışma saatleri ve süreçlerinin dezavantajlarını çıkartınca, yaratıcı endüstrilerde üreten insanların her birine uyacak esnek bir ağ yapısı geliştirmiş olduk.
Röportaj : Serpil Demirci
88
Nerdworking, Japonya’dan, İran’a oradan da Londra’ya kadar uzanan geniş bir ağa yayılmış durumda. İşlerle ilgili nasıl bir araya geliyorsunuz? Nasıl bir sisteminiz var? Bir araya gelme durumlarımız fiziki şekilde gerçekleşmiyor. Herkesin kendine has çalışma mekanları ve çalışma sistemleri var. Takvime uyulduğu sürece, herkes bulunduğu yerden işlerini bitirip paylaşabiliyor. Bir projede bir araya gelecek kişileri de prodüktör belirliyor. Yokluktan bu top da bana kaldı
yıllar içinde. Elektronik sanatlar prodüktörü diye bir şey oldum. Herkesin yeteneği, o dönemki yatkınlığı, yapmak istedikleri, ne yaparsak uluslararası alanda da ses getirebileceğimiz, neyi ne zaman başlatmamız gerektiği ve kimlerin bir arada aynı projeye çalışabileceğine dair öngörüleriniz oluyor. Doğru kişileri bir projeye davet ettiğinizde de kişiler kendi görevlerini ilk toplantıda ortaya sunuyor. Düşünce gücüyle çalışan bir oyun geliştirdiniz. Biraz bahseder misin? Ekibimizden bir arkadaşımız, Osman Koç, geçtiğimiz yıllarda biosensörlerle yaptığı çalışmalara öncelik vermeye başladı. O sıralarda düşünce gücüyle kontrol edebileceğimiz bir şeyler olursa, sanatsal ve teknolojik gelişmeleri rafine bir şekilde, hatta bir oyuncak olarak insanların önüne sunabiliriz diye düşünüyordum. Hem eğlenceli görünecek, hem de gerçekten düşünce gücüyle kontrol edebilmenin zorluğunu yaşatacaktı oyunculara. Öyle de oldu. Kullandığımız EEG cihazlarından aldığımız düşünsel aktivitenin yoğunluğunu oyuncunun aracının bulunduğu raya bağladık. Böylelikle oyuncu ne kadar konsantre olursa aracının bulunduğu raya o kadar elektrik gidiyor ve araç hızlanıyor ya da yavaşlıyor. BrainRace adını verdiğimiz oyunun ilgi çekici yanı elbette düşünce gücüyle bir şeyi kontrol edebilmek. Bir de oyuncu için ayrı bir meydan okuması var oyunun ki o da nasıl düşündüğünü ve bir konuya nasıl konsantre olduğunu anlamak, bunu öğrenmek oluyor.
İşlerinizi galerilerde ya da belirli performans alanlarından daha çok halka açık ortamlarda görüyoruz. Daha çok insana ulaşma dışında bu alanları tercih etmenizin nedeni nedir? Sergi salonları ya da Ar-Ge laboratuvarlarına herkesin ulaşması mümkün değil. Ancak herkesin heyecan duyacağı şeyler geliştiriliyor dünyanın her yerinde. Bizim istediğimiz sanatsal düşünme pratiğinin, akıl alıcı sonuçları ile teknolojinin bir araç olarak hizmet ettiği sistemleri rafine ve anlaşılır ve bir şekilde toparlayıp, kamusal alanda sergilemek.
İnsanlar için yepyeni deneyimler tasarlıyorsunuz. Bu deneyimlerde yaratmak istediğiniz hisler neler? Hemen hepimiz sanatsal üretim veya tüketim alışkanlığına sahibiz. Algılarımız ve beynimiz nasıl işliyor, bir ortam ya da obje karşısında nasıl tepkiler veriyor, yıllardır hem kişisel hem akademik olarak çalışıyoruz. Haliyle bilişsel olarak bir ortam tasarlamanın nasıl olması gerektiği ve bir ses ya da bir görüntünün nasıl verilirse ne hissettireceğine dair sağlıklı öngörüler geliştirebiliyoruz. Bir de biliyoruz ki kimse aptal ya da anlama kıtlığı çekmiyor, beyin aynı beyin. Hisler de herkeste benzer şekillerde illüzyona maruz kalıyor. Anlatmak istediğimiz neyse onu motomot ve dikte ederek değil, izleyicilerin kendi kendilerine anlamalarını sağlayacak düşünsel bir yol başlatmaya çalışıyoruz beyinlerinde. Deneyim tasarımı yaparak insanların o anlık hislerini tasarlıyoruz.
Weimar’da gerçekleştirdiğiniz Under An Alies işinizdeki ses efektleri beni o kadar etkilemişti ki, bir ara sadece seslere yoğunlaşmak için gözlerimizi kapatıp sesleri dinledim. Görsel enstelasyonlarla, sesi bir bütün olarak izleyiciye sunuyorsunuz ama hepsi aslında kendi içinde ayrı deneyimlere de çıkarıyor. Bu bilerek kurguladığınız bir şey mi? Kesinlikle bilerek ve istenerek yapılan çalışmalar bunlar. Her görsel çalışmada illa ses olması gerekmiyor. Bahsettiğin çalışmada ise anlatmak istenen birçok içeriği soyut görsellere yapılan ses tasarımları tamamlıyor. Belki bir sahneye baktığında ne demek istediğini sözlerle ifade edemiyorsun ancak sesle beraber zihninde o sahnenin ne demek istediğini çözümleyebiliyorsun. Ses ve görüntüyle bu denli yüksek kalitede iş yapan herkes yakın çağın büyücüleri kulvarına giriyor bana göre. Size şehirde nerelerde rastlayabiliriz? Yer ve zaman belirsiz oluyor genelde. Ancak Facebook ve Twitter’da Nerdworking sayfasını takip ederseniz, oradan hem güncel, sanatsal ve teknolojik gelişmeleri; hem de çalışmalarımızı paylaşıyoruz. Duyuruları da oradan öğrenebilirsiniz rahatlıkla.
89
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
NIEZLIGHT DESIGN Marka
Doğadan gelen ışığı ve dokuyu tasarımlarına yansıtarak mekanlarda doğal bir atmosfer yaratan Niezlight, doğayı mekanlara taşıyarak, stresi mekanlardan uzaklaştırmayı ve huzurlu ortamlar yaratmayı amaçlıyor.
Aydınlık bir şehir olan İzmir’de doğan Niezlight, tasarımı ön planda tutuyor. Niezlight aydınlatmalar doğal bir malzeme olan kartondan yapılıyor böylece geri dönüştürülebilir ürünler ortaya çıkıyor. Aydınlatmalar el yapımı olduğu için her biri birbirinden farklı ve eşsiz ürünler... Geri dönüşüme verdikleri önemi vurgulayan Niezlight tasarımcıları, geri dönüşüme olan katkıyı arttırabilmek için her satın alınan ürünle birlikte bir fidan bağışı yapıyor. Niezlight, doğaya olan tahribatın azalmasına katkı sağlarken, tasarımı da doğayla buluşturuyor. 90
butik iĹ&#x;
91
HÄFELE’DEN AYDINLATMA FİKİRLERİ
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Aydınlatma teknolojisindeki yenilikler, mobilya ve iç mekan tasarımında devrimsel bir dönüşüm yaratıyor. Mobilya ve aydınlatma birleşiyor, en yeni teknolojiler yenilikçi tasarım olanaklarına pencere açıyor; çağdaş mutfak, banyo ve yatak odaları da bu dönüşümden payını alıyor.
Advertorial
Mutfakta daha iyi ve işlevsel aydınlatma Mutfağın tarzı ve tipi ne olursa olsun, mekanda verimli çalışma alanları oluşturmak, yemek bölümünde davetkar bir ortam yaratmak ya da detaydan bütüne görsel konfora ulaşmak, ancak mekan kurgusunu destekleyen doğru bir aydınlatma konsepti ve akılcı ürünlerle mümkün. Mutfakta yoğun olarak ‘iş üretilen’ çalışma alanları, mutfağın en aydınlık olması gereken bölümleridir. Bölgesel aydınlatmalar tezgah üstünü en verimli şekilde aydınlatırken, kimi noktalarda ışık vurgularıyla mekana görsel bütünlük kazandırır. Yatak odalarına estetik dokunuş Yatak altı aydınlatmaları ise gece kalkıldığında çeşitli kazaları önlerken yatak odalarına şık bir hava katıyor. Ayrıca yatağın her iki tarafında kişiye özel ayarlanabilen ve yönetilebilen sensör sistemleri sayesinde eşiniz uyurken, siz rahatlıkla kitabınızı okuyabilirsiniz. Yatak odalarının aydınlatılmasında bir diğer önemli yer gardıropların içi. Buralarda kullanılacak dolap içi aydınlatma sistemleri, kapaklar açıldığında içindeki giysilerin özellikle renklerinin daha iyi ayırt edilebilmesini sağlayacak nitelikte olmalı. Raf altı LED aydınlatmalar ile estetik çözümler
94
Hareket sensörlü otomatik açılan, yüzeye monte halojen ya da LED spotlar, yatak odası giyinme bölümlerindeki dolap içlerine ve raf altı aydınlatma ihtiyacı olan tüm alanlara uygulanabiliyor.
95
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Mekan
İSTİKAMET... KARAKÖY Karaköy’ün merkezinde, ünlü Fransız geçidi binasının arka tarafında bulunan bir esnaf lokantası İstikamet… Adından da anlaşılacağı üzere davetkar ve sıcak bir havası var. Alışılmış Karaköy restoranlarından farklı, insanların bağırmadan, sakin bir ortamda, kaliteli yemekler yiyebileceği oldukça huzurlu bir mekan. İstikamet, bulunduğu mekanın kültürüne katkıda bulunan mekanlar yapan, yaptığı işlerle adından söz ettiren ID – İstanbul tarafından tasarlanmış.
96
ID - İstanbul ekibi, bu küçük ancak kaliteli restoranı en iyi şekilde değerlendirmeye çalışmışlar. Tasarım sürecinde, masif ahşap, mermer, pirinç gibi gerçek ve hissedilebilir materyaller kullanılmış. Yıllanmış malzeme kullanma trendinin aksine, yıllanacak malzemeler tercih edilmiş. Karaköy’ün rağbet gören sofistike havasını solumaya gelenlere, sunduğu kaliteli yemeklerle ve sade dekorasyonuyla müstesna bir yere sahip olan İstikamet, Karaköy’deki hareketlilik içerisinde uzun soluklu olacağa benziyor.
97
RON art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
republıc of narcıst Söyleşi
Doğadaki materyalleri olabildiğince yalın halinde ve bulunduğu ortama sinerji verecek formda ürünler sunan RON, modern zevklerden hoşnut akıllı tasarımları ile yaşam kalitesini yükseltiyor. RON’un yaratıcısı Metin Nergiz ile Dezinti - Mekan işbirliğinde, Narsistler Cumhuriyeti’ni konuştuk.
2014 yılında nasıl bir koleksiyon üzerine çalışmayı istiyorsunuz? Yılın son 6 ayında evlerin duvarlarına göz diktik diyebiliriz. Bunun dışında ayna ve kütüphane gibi büyük ürünler ve mutfak aksesuarları da şu anda odağımızda... Biraz tasarım ekibinizden bahseder misiniz? Nasıl bir ekip öngörmüştünüz RON için ve bu öngörünüz başarılı oldu mu? “Ronteam” olarak adlandırdığımız ana ekimize ek olarak, zaman zaman tasarım dilini beğendiğimiz tasarımcılarla da çalışmaktayız. Neden Narsistler Cumhuriyeti? Biraz isim hikayenizden bahseder misiniz? RON’un ürün felsefesi malzemenin çekiciliği ve tasarımın etkileyiciliğine dayanır. Gündem ya da moda olan mobilyalar bizi etkilemez. 30 yıllık deneyimimizi de göz önüne alarak önce kendimizin beğendiği hikayesi olan ürünler yaratırız. Bu sebeple markamızı “trendin” kısıtlamadığı kendini beğenmiş ve özgür bir cumhuriyet olarak adlandırdık.
Röportaj Dezinti Tasarım Danışmanlık www.dezinti.wordpress.com’dan söyleşiyi takip edebilirsiniz.
98
Mevcut koleksiyonunuz hakkında biraz bilgi verebilir misiniz? Dönemsel koleksiyonlardan ziyade her dönem sahip olmak isteyeceğiniz, takım mantığından uzak ürün çeşitlerimiz mevcut. Ahşap sıcaklığının dokunduğu, sehpa, kütüphane ve koltuk gibi mobilyalara ek olarak aydınlatma ve mutfakta kullanılacak tasarımı kuvvetli bir seriden bahsediyoruz.
İç mimari projelerinizde hangi alanlarda projeler üretiyorsunuz daha yoğun olarak? Lüks oteller, elçilikler, konutlar, hava alanları, üst düzey devlet binaları ve saray projeleri için iç mimari projeleri üretiyoruz. Üretimimizin % 98’ini yurtdışı oluşturmaktadır. Moskova, İstanbul, Viyana ve Hamburg’da irtibat ofislerimiz mevcut. İşlerinizi özetleyen kelimeler nelerdir? “Kullanılabilir tasarım.” Nasıl bir tasarım çizgisi tarif edilebilir RON için? Modern ve İskandinav tarzı Firmanız hakkında bir özeleştiri yapmak gerekirse… RON markası için yeteri kadar ticari düşünmüyoruz. RON’un bir hobi gibi yürümesi diyebiliriz.
RON’un boyutları ve sınırları nedir? RON’ un boyutları ve sınırları tasarımın çekim kuvveti gibi dinamik ve limitsizdir. Bu bakış açısına ek olarak dijitalin sunduğu fırsatlar sayesinde, tüm Türkiye’ye erişebilmekteyiz. RON’un vizyon ve misyonu nedir? 2011 yılında hayata geçen RON, doğadaki malzemeleri olabildiğince yalın halinde kullanarak, bulunduğu ortama sinerji verecek formda ürünlere dönüştürüyor. Bu da ürettiği ürünlerin doğanın parçası olarak kalmasını sağlıyor. RON ürünleri ev, ofis ve yaşamın her alanıyla kolaylıkla bütünleşiyor. RON, modern tarzda akıllı tasarımlar ile yaşam kalitesini yükseltmeyi kendine hedef edinmiş. Günümüzde özel tasarımlara yalnızca küçük bir kesimin ulaşabildiği düşünüldüğünde RON, çok daha ulaşılabilir fiyatlarla sunduğu ürünlerle, mekan estetiğini daha geniş kitlelere ulaştırıyor. Bunu insanlar ile hızlıca paylaşmanın yolunu da, ürünlerini internet üzerinden ulaştırarak çözüyor.
99
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
TOM FORD Müzeye ait hissettiren elbiselerden, karşı konulmaz parfümlere, usta işi takım elbiselere ve cömert ayakkabılara kadar lüks anlayışını yeniden tanımlayan Tom Ford, Türkiye’deki ilk mağazasını, İdc Mimarlık deneyiminde, Nişantaşı’nda moda severlere sundu. 2007 yılından bu yana proje tasarımından uygulama alanına kadar yaptığı işlerle ve dünyaca ünlü markaların mağazalarına uyguladığı projeleriyle adını duyuran İdc Mimarlık, Tom Ford’un lüks tasarımlarıyla birlikte müşterilerin kendilerini özel hissedecekleri bir mağaza yaratmış. Tom Ford ve uzun yıllardır birlikte çalıştığı tasarımcı William Sofield tarafından, Tom Ford’un kendi evinden yola çıkılarak özel olarak tasarlanan mağaza, minimalist ve klasiğin bir arada uygulandığı atmosferiyle, mağaza girer girmez kendinizi özel hissetmenizi sağlayacak.
Showroom
idc Mimarlık Mimar Sema Adıgüzel
idc Mimarlık Mimar Metin Adıgüzel
100
Girişteki aksesuar bölümünde kullanılan parlak cam ve baktığınız her yerden yansıyan aynalar mağazaya şık bir derinlik katmış. Mağaza bütününde uygulanan halının sıcak dokusu, özel tasarım oturma grubu, mermerin ağırlığını öne çıkaran aydınlatmalar ve dekoratif objeler, Tom Ford’un lüks tasarımlarına mükemmel bir uyum sağlamış. Kadın bölümünden erkek bölümüne geçişi sağlayan mermer basamaklar, ahşap ve ayna ile birleşerek oldukça karakteristik bir hava yaratmış. Stil sahibi takım elbiselerin olduğu erkek bölümünde ahşabın verdiği ağırlık ve oturma alanındaki mermer şöminenin sağladığı sıcak atmosfer ile mağaza, müşterilerini kendine çekiyor.
101
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
ANDREAS OSTWALD TASARIMIN FELSEFESİ Söyleşi
Nurus’un, Levent mağazasında gerçekleşen “2 Days of Design” etkinliği kapsamında İstanbul’a gelen Andreas Ostwald, aydınlatmadan rüzgar tribününe, şamdandan sandalyeye, 20 yıllık profesyonel deneyimlerini bizlerle paylaştı. Farklı sektörlere endüstriyel tasarım danışmalığı da veren, tasarımcı, kendinden emin ve samimi yaklaşımı ile dikkat çekti. Onun ilgi çeken sunumundan hemen sonra, Ostwald ile üretimin sınırlarını zorladıkları Next sandalyeyi ve tasarım felsefesini konuştuk...
Başından sonuna detayları ile aktardığınız, Nurus Levent mağazasında yakından incelediğimiz bir sandalye; Next ile başlayabiliriz... Next, geometrisi, önerdiği iskeleti ve dokusu ile tasarladığım diğer ürünlerden farklıydı. Sınırları zorlayan ve oldukça hassasiyet isteyen bir üründü. İlk prototipe, uluslararası testler uygulandı. Ürünün çerçevesinde bazı değişikliklere gitmek durumda kaldık. Next için asıl soru, malzemesi ile ilgiliydi. Daha dayanıklı olması için bu en önemli başlıktı. Malzemeyi ve sınırlarını keşfettiğimiz bir süreçti. Danışmanlık verdiğiniz Infiniti firması size bu süreçte nasıl bir destek verdi? Bu projede birbirinden farklı birçok süreç yaşandı. Infiniti ile oldukça profesyonel bir çalışma yürüttük. 3 boyutlu modelleme ve görselleştirme yapılan datalar, üretici tarafından maket ve prototip yapılmak üzere kullanıldı. Koordinasyon ve operasyon adımlarında ise yoğun destek veren Infiniti markası, prototip konularında yoğun çalıştı. Bu ilk ürün, bu projeye devam edilip edilmeyeceğine ve ne gibi değişiklikler gerektiğine karar vermekte bizi hızlandırdı.
102
Her projede bu destek devam edebilir mi sizce? Belki Next’i başka bir markaya önerseydim, üretilebilirliği konusunda bu kadar ilgi ve çaba gösterilmeyecekti. Bir kişisel bakım markasına yenilikçi bir diş fırçası önerdim. Bu fırçanın geometrisi, ağız yapımıza ve dişlerimiz için uygun fırçalama yöntemini destekleyecek şekilde belirlendi. Şimdi ar-ge süreci devam ediyor.
Destek verdiğiniz firmalar ihtiyaçlarını tanımlı olarak söylebiliyorlar mı? Değişiyor. Bazen firmalar ihtiyaçlarını bana özetliyor, bazen de ben firmalara özetliyorum. Sokak aydınlatmaları konusunda bir konsept geliştirip içeriğini, komponentlerini ve uzun ömürlü bir batarya için gerekenleri firmaya aktardığımız da oluyor. Amacımız, yüksek verimlilikten öte uzun ömürlü olmaları iken, diğer yandan sadece bir tane vazo tasarlamamızı isteyen firmaya da o vazoyu tasarlıyoruz.
Şamdandan rüzgar tribününe, birçok sektörde hizmet vermişsiniz. Aydınlatma konusunda yoğun çalıştığınızı ifade edebiliriz, ancak dengeli bir kariyer var geriye baktığımızda... Endüstriyel tasarımın geleceğinde uzmanlaşma ne ölçüde yer alacak? Endüstriyel tasarım tanımının değiştiği düşünüyorum. Çünkü endüstri değişiyor. Seri üretimin yerini butik üretimler aldı. Artık markalar uzun yıllara yayılan deneyimlerini tek bir ürün ile sonuçlandırarak sunmuyor, kullanıcısına soruyor. Ya da kullanıcı istediği ürünü gerçek kılan firmayı seçiyor. Örneğin, Nike, Mercedes gibi markalar müşteriye özel üretime odaklanmayı seçiyor. 50 yıl önce öğrendiğimiz endüstrideki, seri üretime odaklanan tasarımcıların yerine nasıl bir tasarımcının yer alacağı asıl soru... Bugün geliştirilen programlar, yeni cihazlar ile bir tasarımcının diğer bir yöne doğru ilerlemesi için fırsat var. Tabiki harika bir şamdan, gözlük ya da vazo tasarlamaya devam edeceğiz. Küresel ölçekte diğer fırsatlara da gözümüzü açmamız gerekiyor. Mesela arayüz tasarımı yaparken, dilini bilmediğiniz bir ülkede kelimeleri okuyamadığınızda kaybolursunuz. Ancak tanımadığınız kültür ile kesişmenizde yardımcı bir başlık olabilir.
103
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
PEBBLE KIDS Marka
2004’ten beri, başta örnek daire ve residence projeleri olmak üzere, konut, mağaza, ofis ve yat dekorasyonları alanlarında hizmet veren Pebbledesign, şimdi de çocuk ve genç odası tasarımları ile kişiye özel projelere imza atıyor. İç Mimar Neslihan Pekcan önderliğindeki Pebbledesign ekibi, mekanlara tasarım odaklı, yaratıcı, özgün ve yenilikçi yaşam hikayeleri tasarlamayı hedef edinmiş. Yeni markaları Pebblekids ile bu geleneklerini devam ettiriyorlar. Çocuk ve genç odalarına konsept tasarım yapan Pebblekids, bu doğrultuda yaş ve ihtiyaçları göz önünde tutarak, fonksiyonel ama aynı zamanda eğlenceli odalar tasarlıyor. Duvar, tavan ve ana hatlarını beyaz rengi baz alarak oluşturduğu mobilyalarda, renk kombinasyonları, bazen de şekiller kullanarak hayal dünyasını derinleştirmeyi hedefliyor.
Pebblepark konseptinde, doğanın renklerinden yola çıkarak, meşe kaplama ile mavi ve yeşilin birçok tonu arasına kırmızı ve beyaz kullanılarak oluşturulan konseptte, lake, boyalı cam ve ahşap malzeler kullanılmış. Duvarda kullanılan gökyüzü ve dallardan oluşan duvarkağıdı üzerine Pebble Park adı altında renk veren karakterler, oyun parkını anımsatan ipler, ranza için merdiven gibi detaylar bütünü oluşturmuş. Pebblekids; bebeklikten, ilkokul ve lise çağına geçen çocukların hayal dünyası ve yaratıcı ruhlarının bir anda hayatlarına giren okul disiplini ve ders çalışma ile aniden son bulmamasını hedefleyerek, bu doğrultuda çalışma masası, kütüphane, oyun alanı, arkadaş yatağı gibi ihtiyaca göre tasarımlar yapıyor.
104
Pebblekids Climber Boy konsepti, ortaokul çağındaki bir erkek çocuğu için yaşam alanı olarak tasarlanmış. Oyun anlayışının değiştiği ve gençliğe doğru yol alınan bu yaşlar için, yeterli çalışma ve oyun alanlarının bir arada bulunması dikkate alınmış.
Pebblekids Color Pencils konsepti, ortaokul çağındaki bir erkek çocuğu için tasarlandı. Boya kalemlerinin rengarenk ve eğlenceli dünyasından esinlenilen odada, mobilyalarda beyaz ile birlikte ahşap ve mavi renk kullanılmış.
Connected Box genel konsepti altında geliştirilen Connected Box2, adam figürlerinin öne çıkarılmasıyla oluşturulmuş. Beyaz lake olarak üretilen dolap, çalışma masası ve yatak üniteleri, değişik renk ve formlardaki kesonlar ve konsepte uygun özel basım stickerlar ile renklendirilmiş.
105
marka art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Doğayı çok seven küçük kullanıcı için geliştirilmiş olan PebbleKids Submarine&Suboil konseptinde, odada mevcutta bulunan ağaç evden yola çıkılmış. Karşılıklı yerleştirilmiş olan dolaplardan biri deniz biri toprak olarak düşünülmüş. Iki dolap arasında bulunan duvara özel olarak tasarlanan ağaç şeklindeki yeşil lakeden üretilmiş olan kütüphane, hem oyuncaklar hem de kitaplar için kullanıma olanak sağlamış.
Genç erkek için tasarlanmış olan PebbleKids Rock konseptli odada, gençlik ruhu ve müzik ön plana çıkarılmış. Siyah ve beyaz olarak tasarlanan mobilyalar, kırmızı renkteki tek bir dolap ile vurgulanmış. Yatak ve dolabın birleşik olarak tasarlandığı odada, mobilyada beyaz, tekstilde ise siyah kullanılarak renkler arasındaki denge sağlanmış.
106
PebbleKids Cupcake konsepti, 8 yaşındaki bir kız çocuğu için, en sevdiği yemek olan cupcake ele alınarak tasarlanmış.
PebbleKids Zoozimps konsepti 11 yaşındaki bir erkek çocuğu için tasarlandı. Mavi ve yeşil renkleri seven müşterimiz için, lake, cam ve ahşabın karışık olarak kullanıldığı odada, beyaz ağırlıklı mobilyalar, bu renklerdeki detaylarla hareketlendirildi.
Henüz yaşı küçük olan kullanıcının, şimdi oyun odası ileride ise yaşam alanı olarak kullanacağı bu oda, Connected Box genel konseptinden yola çıkılarak, ileriye dönük olarak tasarlanmış. Girişte sağ tarafa yerleştirilen dolap ve yatak alanı, formları ve tırmanmaya müsait tasarımları ile mobilyaları da oyuna dahil edecek şekilde düşünülmüş. Okyanus tutkunu olan 13 yaşındaki kullanıcıya özel olarak tasarlanan bu odada, mavi tonlar ve yuvarlak formlarla su öğesi odaya taşınmış. Yükseğe yerleştirilen meşe yatak, her iki tarafından kullanılabilen merdivenlerle desteklenmiş.
107
güler inş
109
STUDIO 25 art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
BESPOKE MILLINERY Marka
Başarılı bir mimar olan Özge Topuzlu ve kardeşi Müge Topuzlu, yok olduğu sanılan şapka kültürünü, yeniden var etmeyi hedefliyorlar. İçlerindeki tasarım ve şapka aşkını, aldıkları eğitim neticesinde profesyonelce harmanlayarak oldukça özgün şapkalar üretmişler. Sanılanın aksine şapka kültürünün yok olmadığına olan inançlarıyla, en değerli şapka zanaatkarlarının olduğu İngiltere’de eğitim aldıktan sonra, ‘şapkacıların şapkacısı’, kraliyet ailesinin ünlü tasarımcısı Rose Crory’den de birebir eğitim alma şansını yakalamışlar. İstanbul’a döner dönmez, ilk atölyelerini açmışlar... Çocukluğundan beri mimar olmak isteyen Özge Topuzlu’ya, mimari bir eğitimin ardından farklı disiplinlerle farklı şeyler tasarlamanın nasıl bir şey olduğunu sorduğumuzda, “Bir tasarımcı, toplu iğneden arabaya, her şeyi tasarlayabilir” diyor. Yaratıcılığın sonsuzluğuna olan inancıyla, şapka tasarlamanın mimari tasarımlarına olan inancını da kuvvetlendirmiş.
110
Kışın soğuktan, yazın güneşten koruyan; partide, düğünde ve günlük hayatta da kullanabildiğimiz şapkalar, bu işe inancı tam olan iki kardeşin elinden ustalıkla çıkmış. Tasarım süreçlerinde, önce şapkayı takacak kişinin yüz hatlarını göz önünde bulundurarak, o kişi için en ideal oranları çıkarıyorlarmış ve form-strüktür ilişkisini en kaliteli taşıyacak malzeme ile de tasarımlarını tamamlıyorlar.
Yaz döneminde artan düğün telaşı sebebiyle özel konseptli şapkalar olarak yoğun bir tasarım sürecinde olan tasarımcılarımız, şapka kültürünü yeniden yaşattıkları atölyelerinde sizleri bekliyor.
MODERN ZAMANLARIN TASARIMI
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
AB 38
Tasarım Alfio&Bruno Medina tarafından kurulan A&B Mimarlık, iç mimari, restorasyon ve tekne tasarımı ve uygulamaları ile dikkat çeken bir tasarım ofisi. Küçüklüklerinden beri denize ve tekneye olan tutkularını bir adım öteye taşıyan ikili, teknelerin tekdüzeliğine çözüm getirmeyi amaçlıyorlar. Klişeleşmiş tasarımlardan ziyade, boğazın ruhunu taşıyan AB 38’in iç tasarımı ve yerleşimi, kişiye özel tasarım ilkesi çerçevesinde şekillendirmeyi planlıyorlar. Böylece, tekne tasarımına farklı bir bakış açısı kazandırmakla kalmayıp, tekne tutkunlarına kişiliklerini yansıtabilecekleri çeşitli opsiyonlar sunabiliyorlar. Yıllarca süregelmiş tutkuyla modern bir vizyonun sonucu olan AB 38, denizdeki sıradan kalabalıktan sıyrılabilecek ruha ve en seçici gözleri bile tatmin edecek bir tasarıma sahip.
EN GÜZEL BAHÇE ADRESS BALAT’IN
112
Nilüfer Belediye’sinin her yıl düzenli olarak organize ettiği ‘En Güzel Bahçe Peyzajı’ yarışmasında, Ömer Kumova İnşaat’ın projelerinden olan Adress Balat projesi birincilik ödülünü aldı. Özel olarak düzenlenen peyzajda, site sakinlerinin sürekli vakit geçirebileceği, oldukça da modern bir peyzaj alanı yaratılmış. Adress Balat en güzel bahçenin yanı sıra sosyal tesisleri ile de site sakinleri için vazgeçilmez. Açık-kapalı yüzme havuzları, fitnees salonu, sauna, vitamin bar, cafe, çocuk parkı, basketbol sahası vb. geniş sosyal imkanları ile 365 gün tatil imkanı sunan projenin yaz-kış, gecegündüz kullanabileceği bir de kapalı yüzme havuzu mevcut.
113
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
BİR BURSA KLASİĞİ ÖZGEN Dekorasyon Cafe
İç Mimar Esat Fişek
114
Bursa’nın geleneklerinden biri olarak sayılabilecek Özgen, Podyum Park’ta yeni bir şube açtı. Hem yenilikçi hem de geleneksele bağlı bir şekilde tasarlanan mekanı, Esat Fişek tasarlamış. Birbiriyle bağlantılı fakat bir o kadar da esnek bir mekan yaratan Esat Fişek, iç mekan ve dış mekan arasındaki ilişkiyi, mevsimsel koşullara göre ayarlanabilen, istenildiğinde iç içe, mevsimsel koşullar el vermediğinde ise birbirinden tamamen bağımsız olabilen, ham metalden üretilen doğramalarla sağlamış.
115
dekorasyon cafe art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Mekandaki her şey bu projeye özel olarak tasarlanmış. Mutfak ve servis alanını ana mekana bağlayan servis barı tasarımı, mekanın karakterini doğru bir şekilde yansıtmış. Alışılan malzeme kombinasyonlarının dışında ve tamamen kendi formunu koruyan, ham materyallerin kullanılması, ziyaretçilere oldukça şaşırtıcı bir deneyim sunuyor. Esat Fişek’in, kendi tasarım felsefesini tam olarak yansıtabildiği bir mekan olmuş Özgen… Özellikle büyük olarak tasarlanan iki kademeli servis barında; ham kestane ağacı, el yapımı seramikler, ham metal ve flaman ampuller kullanılmış. Sac ile kaplı, Art deco şömineye ise, spiral ile tesviye efekti verilmiş. Şöminenin önünde, yine Esat Fişek tasarımı olan oldukça rahat kanepeler bulunuyor. Kanepenin hemen üstündeki avize ise çay bardaklarından tasarlandığı için oldukça dikkat çekici. Üçgen paternli siyah beyaz karolar ve vintage havası olan zemin malzemesi, mekana sıcak bir hava katmış. Mekanın az sayıdaki statik duvarlarında ise panelleme üzeri yağlı boya, ışık duvarı ve masif kütüphaneler kullanılmış. Uzun kollu aplikler ise ikincil bir tavan kotu yaratması ve endüstriyel rustik stile gönderme yapması amacı ile tasarlanmış. El oyması, masif kestane ağacından yapılan sabit oturma grupları, Özgen’e özel olarak tasarlanmış.
116
pierre cardin HALI
e-mail :nlf_mobilya@hotmail.com
TEL: 0224 211 10 09 www.nilufermobilya.com.tr
T
Ýzmir Yolu Cad. Alaaddinbey Mah. No:305 Nilüfer / BURSA (CITROEN karþýsý) TEL: 0224 413 64 10-20 Yeni Yalova Yolu No:429 Osmangazi / BURSA (Peugeot - Nilkar Yaný)
(0224) 211 55 12
Özlüce ve Yalova Yolu Halý Showroomlarýnda sizleri bekliyor.
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Dekorasyon Ev
GÜNÜMÜZ YORUMUYLA xxxx BİR EV HİKAYE ESKİ Mimar Taner Şekercioğlu
118
Tasarımını Mimar Taner Şekercioğlu’nun gerçekleştirdiği Bademli’deki ev, yeni sahiplerinin ihtiyaçlarına göre iç mekanların bir kısmı yıkılıp yeniden düzenlenmiş. Proje ve uygulama sürecinin 7 ayda gerçekleştiği mekana, doğal ve eskitilmiş dokular hakim. Mekanın ruhu; sıcak ve davetkar bir mekan gibi dekore edilmiş durmaması, doğal seyrinde seneler içinde bu görüntüye kavuşmuş gibi hissettirmesi düşüncesinden besleniyor. Evdeki her bir ayrıntının, o hep oradaymış hissi yaratması da bundan... Mimar Taner Şekercioğlu, ev sahiplerinin dingin, huzurlu ve mutlu yaşamlarına hizmet edecek tüm öğeleri başarılı bir şekilde bir araya getiriyor.
119
dekorasyon ev art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Oldukça geniş bir salonla karşılaşıyoruz. Yemek bölümü ve okuma köşesi diyebileceğimiz tüm bölümleri içine alan bu katta, zeminde yağlı meşe parkeler göze çarpıyor. Mimarın üstünü eskitme ayna ile kaplattığı orta sehpa Adem Ocak imzalı… Ev sahibine özel olarak tasarlanmış bir de çalışma odası bulunuyor. Rafları arkadan aydınlatmalı olan kitaplık, yine mimarın tasarımı olarak karşımıza çıkarken çalışma masası Mudo’dan alınmış. Evin ilk halinden beri hiç bozulmadan korunan şömine, üzerine yerleştirildiği söğüt ağacının gövdesinden bir dilim olan masif ahşap parça ile öne çıkıyor. Tv dolabının arka yüzeyinde kullanılan seramikler, Neo Ceramics Onur Yurttaş imzalı.
120
Hareketli mobilyaların Mobi ve By Kepi’den alındığı salonda, yemek masası ailenin eski evinden gelen en sevdikleri parçalardan biri. Bu özel mobilyanın yer aldığı yemek bölümünü daha özel kılan detaylardan biri de tavandaki kapı uygulaması. Bursa Yeşil’den alınan Suriye işi kapı, yemek masasının hemen üzerinde yine mimar Taner Şekercioğlu tasarımı olan özel kristal aydınlatma ile birbirini tamamlıyor.
dekorasyon ev art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Aksesuarlar ise Sasanna Hülya Papuççuoğlu tasarımı. Misafir wc ise tasarımı ile öne çıkan evin diğer bölümlerinden. Masif kestane lavabo dolabı, siyah toros mermerinden oyma lavabo ile muhteşem bir birliktelik sağlıyor. Renk ve formu ile Onur Yurttaş imzalı seramikler ise bu birlikteliği gizemli bir atmosfere dönüştürüyor.
122
123
dekorasyon ev art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Mutfağa girdiğinizde, bir kır evinin ferah, sıcak ve samimi dekorasyonu ile karşılaşıyorsunuz. Eskitilmiş meşe mutfak dolapları ile özel tasarım ada ve aydınlatma Mimar Taner Şekercioğlu’na ait. Kahvaltı masası, tablası Mudo’dan, ayakları ise özel olarak tasarlanmış. Eskitme lambri ve boya uygulaması ile eski buzdolabı kapağının bulunduğu bölüm, ev sahibinin seyahatlerden topladığı magnetler için çok özel bir köşe... Mudo’dan alınan cam önü koltuklar ise Persan kumaşları ile mutfak konseptine uygun bir şekilde yeniden kaplanarak sıcak dekorasyona hizmet ediyor. Zeminde ise Uşak bej mermer kullanılırken mutfak tezgahında ise Belenco yer alıyor.
124
125
dekorasyon ev art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Ebeveyn yatak odasında göze çarpan detaylardan biri yatak başı. Beyazlatılmış meşe ile özel yapım kapitone uygulamasının bir arada uygulandığı yatak başına Mobi’den alınan komodinler ve şifonyer eşlik ediyor.
126
Mimar projeye başlarken, bir yatak odasını ikiye bölüp banyo ve giyinme odası haline getirerek banyonun oldukça geniş bir penceresi olmasını sağlamış. Böylelikle doğal aydınlanan ve havalanan keyifli bir mekan yaratmış. Pelesenk kaplama banyo dolapları ve duşakabin, Taner Şekercioğlu tasarımı. Özel imalat olan temperli cam ile dışta eskitilmiş pirinç, içte paslanmaz çeliği bir arada kullandığı tasarım, banyonun en özel detaylarından biri. Küvet ise Artemis’ten alınmış. Ayrıca lavabo dolabı tacında yer alan aydınlatmalar yine mimarın kendi tasarımı.
Evin diğer yatak odası ise evin kızının Bursa ziyaretlerinde kullanması için eski mobilyalar değerlendirilerek dekore edilmiş. Yatak başı yine mimarın tasarımı olarak önümüze çıkıyor.
127
dekorasyon ev art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Evin bahçe girişinde karşılaşılan üstü kapalı alan bir iç avlu olarak tasarlanmış. Ev sahiplerinin ikinci bir teras gibi kullandığı bu alan sıcak mobilya ve aksesuar tercihleri ile bir geçiş mekanı olmaktan kurtarılmış. Duvarda kullanılan Taner Şekercioğlu tasarımı ayna ve tırnak, eski karaağaç masif ahşap parçalar kullanılarak özel yapılmış. Bahçe katındaki terasta kullanılan mobilyalar ise Rivelli ve Mudo. Orta sehpa mimarın kendi tasarımı. Tablasında yaklaşık 150 sene önce Rize’de yapılan bir yayla evinin duvarlarından gelen masif kestane bir parça kullanılmış.
Döşemelik Kumaşlar: Persan, Sertex ve Epengle Perdelik Kumaşlar: Çevikel / Prenda Perdeler: Cisse Sabit Mobilyalar ve Kapılar: Deko Mobilya Hareketli Mobilyalar: By Kepi, Mobi, Mudo, Adem Ocak Aydınlatmalar: Dekon, Modklas, Mudo Duvar Kağıtları: Evce Tezgahlar: Modern Yapı Vitrifiye ve Seramikler: Modern yapı Parkeler: Lantana Halılar: Halı Evi Peyzaj: Abelia Aksesuarlar: Paşabahçe, Sasanna, Mudo
128
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Dekorasyon Ev
DOĞANIN DOĞANINİÇİNDE İÇİNDE DOĞADAN DOĞADANGELEN GELEN İzlanda’nın doğasının en güzel olduğu yerlerden birinde yapılan bu tasarım harikası ev, Minarc Mimarlık ve Tasarım Ofisi tarafından gerçekleştirilmiş. Huzurlu ve eğlenceli bir ailenin yaşadığı evin odak noktası ise evin muhteşem bahçesi… Peyzaj alanındaki havuz, bahçeye açılan açık mutfak ve çocuklar için yapılmış oyun alanı farklı kotlarla birbirinden ayrılmış.
132
133
dekorasyon ev art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Kış ayları için pasif solar ısıtma teknolojisi kullanılan evde, yaz ayları için doğal havalandırma yöntemleri tercih edilmiş. Evin en önemli özelliklerinden biri de iç ve dış mekanların arasındaki ilişkinin oldukça saydam olması… Evin alt katındaki tüm odaların hemen hepsinde cam cepheler kullanılmış. 134
135
dekorasyon ev art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Fonksiyonel ve işlevsel bir mekan yaratmak isteyen mimar, ekonomik, ergonomik ve bilinçli bir proje üretmiş. Enerji tasarrufu da düşünüldüğü için, doğal ışıktan mümkün olduğunca fazla yararlanılmış. Her cepheden güneş alan evde solar termal sistem mevcut. Yenilenebilir evde, kullanılan mobilyalar da doğal malzemelerden yapılmış. Estetik ve doğallığın profesyonelce harmanlanmasıyla, evin amacına da uygun olması düşünüldüğünden özel olarak tasarlanan sağlıklı mobilyalar tercih edilmiş. Kullanılan malzemelerdeki zıtlıklar, evde daha modern ve sıcak bir hava yaratmış. Çocuk odasında kullanılan manyetik özellikli oyun tahtasında çocukların sanatsal faaliyetlerini gerçekleştirmesi düşünülmüş.
136
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Dekorasyon Ev
ZAMANSIZ BİR EV EV ZAMANSIZ BİR İrem Senemoğlu İç Mimar
138
Nişantaşı’nda 60 yıllık bir binanın girişinde bizi karşılayan kırmızı halı ve duvarlardaki resimler aslında içinde yaşayan insanlar hakkında ipucu veriyordu. Birden fazla mimarın yaşadığı bir binadan da farklı olması beklenemezdi. 140 m2’lik, 3 oda 1 salonlu dairenin kapısı açıldığında adeta bir sanat galerisine giriş yapıyorsunuz. Alışılagelmiş pek çok şehir evinin beyaz tavanlarının tersine, zeminde seçilen hareketli ahşap kaplamaya zıt, tavanda daha koyu renk bir ahşap seçilmiş. Mevcut çatı eğimi kullanılarak tavan yüksekliğinin mekana kattığı boyut vurgulanmış. Yemek odası; cam masa, siyah sandalyeler ve siyah büfe ile kombin yapılarak kullanılmış. Yemek bölümünün hemen arkasındaki Devrim Erbil, Zait Büyükişleyen, Meriç Hızal ve Sedef Yılmabaşar’ın eserleri mükemmel bir birliktelik oluşturuyor.
139
dekorasyon ev art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Salonun bir bölümünde, modern tarzda bir masa bulunuyor. Ev sahibinin annesinden hatıra kalan antika oturma grubu, eskiciden alınmış sandıkla birleştirilerek çalışma alanı olarak tasarlanmış. Art deco orta sehpa, aynı zamanda sergileme elemanı olarak kullanılması için bu bölüme yerleştirilmiş. Köşedeki depolama dolabı, içindeki eserler ve Server Demirtaş heykeli ile oldukça zarif görünüyor. Yemek, çalışma, televizyon izleme gibi tüm fonksiyonların yapılabildiği yaşam alanı, çeşitli aksesuarlar ile zenginleştirilmiş. Salondaki köşe kanepe özel olarak tasarlanmış. Diğer ürünler ise Koleksiyon Mobilya’dan alınmış. Oturma bölümde de bir çok sanat eseri sergilenmiş. Yarattığı mekanlara imza atar gibi, her zaman tek bir renkle dokunmayı seven iç mimar İrem Senemoğlu, bu defa salonda turkuaz rengini tercih etmiş. Renkli berjer koltuğu, bu bölümdeki Neveser Aksoy, Devrim Erbil, Nevbahar Aksoy eserlerinden dışarıya sıçramış bir tuşe gibi birleştirmek istemiş. Ev sahipleri uzun yıllardır profesyonel olarak sanatla da ilgilenen İrem Senemoğlu’nun bir eserine de yer vermişler. 140
Ev sahiplerinin sanata olan tutkuları her yerde hissediliyor. Farklı köşelerde eserlerini gördüğümüz Turan Erol’un da onlar için ayrı bir önemi var. Bu alanda Aliye Berger, Bedri Rahmi Eyüboğlu, Özer Kabaş gibi değerli sanatçıların da aralarında olduğu eserler asimetrik bir şekilde düzenlenmiş. İç mimar İrem Senemoğlu yeni eklemelere imkan tanıması için tüm duvarlarda bu düzenlemeyi tercih ettiklerini belirtiyor.
141
dekorasyon ev art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Antreyi duvarlarla sınırlamak yerine sadece zemin malzemesinde farklılık yapılmış. Nostaljik radyatörleri, antika eşyaları, retro parçaları ile her köşede farklı bir gizemi olan zamansız ve stiller dışı bir ev burası...
142
Kapının yanında aile yadigarı bir ayna, daha modern bir konsol, üzerinde Eyüboğlu motifleriyle süslenmiş bir obje bulunuyor. Koridor boyu devam eden zemindeki doğal taş ile dikkat tamamen duvarlara çevrilmiş diyebiliriz. Yurtdışında yaşayan kızları Eylül’ün fotoğrafa olan ilgisinden dolayı koridorda ufak bir sergi bulunuyor.
143
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
offıce 4200’de yeni bir ofis Office4200 iş merkezinde bulunan Ada Mimarlık’ın ofisi, aynı zamanda sahibi olan mimar Tuncay Durgut tarafından, 2 aylık bir sürede dekore edilmiş. Olması gerektiği gibi standart ofis anlayışından farklı olarak dizayn edilen mimarlık ofisindeki ilk göze çarpan yer, girişindeki bekleme bölümü. Aynı zamanda müşterilere de sunum yapılan bu ortamda tasarımcı aydınlık, rahat ve aynı zamanda doğal bir ortam yaratmak istemiş.
Dekorasyon Ofis
Standart ofis bölmelerinin aksine asimetrik açılı çizgilerin hakim olduğu iç mimar ve tekniker odalarındaki farklı renk geçişleri, mobilya ve duvar tasarımlarında da kendini göstermiş. Koridor duvarındaki itinalı bir işçilikle çapraz formda döşenen ahşap duvar kaplaması ise doğallığıyla genel mekandaki dinamizmi dengelemiş.
Mimar Tuncay Durgut
144
Müşteri isteklerinin çok farklı olduğu günümüzde, tasarımcı yönetici odasını tasarlarken mekanın ağırlığını yansıtacak beyaz, gümüş ve siyah renklerin hakim olduğu avangarde tarzı özellikle benimsemiş. Bu odanın en can alıcı bölümü ise odanın ortasında yer alan yeni teknoloji ürünü bacasız etanollü şömine. Gerçek ateşin olduğu, aynı zamanda ısıtma özelliğine de sahip şömine, siyah granit ve doğal taşlarla kaplanmış. Künye: Mobilyalar: Delmo Mobilya, Türksan Mobilya Aydınlatmalar: Işık Evi Şömine: Teknik Şömine Ofis Mobilyaları: Flekssit Seramik: Kaleli Seramik Paslanmaz – Metal: Pimet Cam Uygulama: Alaş Cam Perdeler: Yılmaz Perde Doğal Taş Uygulamaları: Dizi Mimarlık Dek. Tuğla, Bayramoğlu Doğal Taş Parkeler: Kahveci Parke Dijital Uygulamalar: Burset Dijital, Hisar Reklam Alçıpan - Boya: Ayaz Boya - Alçıpan Halılar: Opus Halı, Has Halı
145
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Dekorasyon Ev
KARAMEL KARAMELEV EV Üç oda bir salona sahip olan daire, ev sahipleri Kübra Özsaraç ve Can Özsaraç tarafından tasarlanmış. Birlikte yaşayacakları evi, kendi zevklerine göre, biraz da bulundukları iş ortamının vermiş olduğu imkanlardan da yararlanarak hayata geçirmişler.
146
147
dekorasyon ev art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Yaşam alanı olarak evin salon bölümü tercih edilmiş. Bu yüzden koridor ve salon arasındaki dikey alanlar ortadan kaldırılmış. İstenilen loş ortamı yakalamak adına kullanılacak aydınlatmalar da mekana özel düşünülmüş. Su borusundan yapılan aydınlatma ve özel olarak yaptıkları aynı malzemeden masa uyum içinde kullanılmış. Evin çekimleri için ev sahiplerinin akşam vaktini seçmesi, bu ortamı bizlere yansıtmak için oldukça uygun bir vakit. Hava karardıkça içerideki ortam daha da keyif verici oluyor.
148
149
dekorasyon ev art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Evin genelinde hakim olan tonlara uygun parkeler, mutfak dahil, tüm alanlarda uygulanmış. Parkeler, kendi işyerleri olan Massive Parke firmasından seçilmiş. Evdeki istenilen ortamı yakalayabilmek adına seçilen karamel tonlarında parkeler, evin girişindeki karolarla güzel bir uyum yakalamış. Kullanılan karamel tonlar ile zıt tonlardaki aksesuarlar ve patchwork çalışmaları ile birbirini tamamlamış gözüküyor. Evin neredeyse tüm alanlarında obje olarak baykuş figürüne rastlamak mümkün. Ayrıca evin büyük bölümünde kullanılan kumaş-patchwork çalışmaları Kübra Özsaraç tarafından işlenmiş. 150
Parke: Massive Parke Mobilyalar: Mudo Consept, Özel Tasarım Eskitmeler: Vedat Dinç Sabit Mobilyalar: Osman Sancaktutan Aydınlatma : Rıdvan Sevim Banyo Seramik Armatürler : Cancan Seramik Duvar kağıdı : Massive Duvar Kağıdı
Evin ortak banyosunda da doğal ürünler kullanılmış. Duş alanının zemini ve banyo tezgahına teak malzeme uygulanmış. Ortama derinlik katmak adına yüksek aynalar ve ona uygun aydınlatmalar kullanılmış. Banyoya renk katmak adına seçilen turuncu duvar kağıdı ve zemindeki teak malzeme de yine Massive Parke tarafından uygulanmış. Yatak odasındaki bambu yatak başlığı ve tuğla duvar bütünlük içinde uygulanmış. Evin kapılarındaki eskitmeler, dolaplara da uyum sağlaması için aynı şekilde uygulanmış. Yatak odasının en dikkat çekici detayı ise duvardaki masklar... Aydınlatmalar ve yatak örtüsündeki patchwork çalışmalar da ev sahibi tarafından özel olarak tasarlanmış. 151
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Dekorasyon Ev
OLEA 43’TE ZARİF BİR DURUŞ
Bademli Olea 43’ te yer alan, dekorasyonu Bür Mimarlık tarafından yapılan evde, genel olarak plan tadilatı yapılmamış, genel mimariye sadık kalınmış. Giriş kat, büyük bir ana salon, mutfak ve günlük yaşam alanları olarak planlanmış, üst kat ise yatak odaları ve odaları ve banyolardan oluşuyor. En alt kat, müştemilat, çocuklar için oyun alanı ve günlük yaşam alanı olarak düşünülmüş. Evin içinde belirlenen tarz; evin genel yalın mimari anlayışına paralel olarak modern döşenmiş fakat yer yer şık dokunuşlarla elegan bir hava yaratılmaya çalışılmış. Mimar Filiz Bür
152
Salonda, galeri boşluğundaki düz duvar satıh, onix mermer ve oksitli aynayla giydirilerek, monoton olan yüzey hareketlendirilmiş, aynı zamanda da kendinden ışıklı bir pano elde edilmiş. Evde yer alan tüm ahşap ürünler, tv dolabı, sehpalar, yemek odası konsolu, yatak odaları ve kütüphaneler mimarın tasarımı.
153
dekorasyon ev art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Galeri boşluğundan sarkan farklı kotlardaki ve farklı çaplardaki armatürler de ortama farklı bir hava katmış, bu aydınlatmalar da bu proje için özel üretilmiş. Evin mimarisinden gelen geniş pencere açıklığı sayesinde bol ışık alan evin; zemin, duvar ve kapılarında kullanılan beyaz renk paletinin verdiği fazla aydınlık hissini kırmak adına, salon duvar yüzeylerinde antrasit- vizon tonlarında koyu renk bir duvar kağıdı kullanılmış. Tüm kanepeler Dorya’ dan seçilmiş. Yemek masası mermer- çelik malzemeden bu projeye özel By Kepi tarafından üretilmiş, yemek sandalyeleri de By Kepi‘den alınmış.
154
Günlük yaşam odasında yer alan L kanepe sedir mantığında renkli eğlenceli kumaşlarla kaplanarak Mobi’den alınmış. Arka fonda kullanılan beyaz tuğla soft bir etki yaratmış. Aydınlatmalar ve ahşap kütüphane modülleri ise özel olarak üretilmiş.
155
dekorasyon ev art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Çocuk yatak odalarında beyaz lake kullanılmış, duvar kağıdı ve tekstil ürünleriyle renklendirilmiş. Ebeveyn yatak odası yine özel tasarım ve ceviz kaplama olarak üretilmiş, ayak ucundaki puf Mümin Yılmaz tarafından imal edilmiş. 156
Mobilya İmalatları: Dizayn Mobilya Metal İmalatları: Pimet Kanepe- Koltuk: Dorya – Mobi Yemek Masası ve Sandalyeler: By Kepi Mutfak: Scavolini Perde Uygulama ve Kumaşlar: Nezih Bağcı Aydınlatma Elemanları: FEM Aydınlatma Mermer Uygulama: Visus Duvar Kağıtları: Evce Aksesuar ve Tablolar: Ev sahibinin eski evinden getirdiği parçalar ve Gülay Çallı
157
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
KONUT PROJESİ GÖNYE PROJE TASARIM’DAN Konut Projesi
Gönye Proje Tasarım Mimarlık
158
Makro İnşaat’ın Başakşehir’de yaptığı yeni toplu konut projesi Seyranşehir’in, 2+1 örnek daire iç mekân tasarımı Gönye Proje Tasarım tarafından, üç kişilik bir ailenin yaşam tarzı ve ihtiyaçları düşünülerek gerçekleştirilmiş. Örnek daire, sadece teşhir amaçlı bir mekân olarak değil, yaşayan bir mekân olarak algılanmış ve dairede yaşayan bir aile varmış duygusu uyandıracak şekilde tasarlanmış. Bunu yaparken, tek bir ailenin yaşam tarzı ve ihtiyaçlarını dikkate almak yerine, bu projenin hedef kitlesi olan ailelerin genel beğeni ve ihtiyaçlarını karşılayacak, sıradanlıktan uzak, iyi planlanmış ve mekâna has çözümleri olan bir tasarıma gidilmiş.
Vizon tonlarının yanı sıra, siyah ve bordo gibi koyu renklerin tercih edildiği yatak odasında tüm ihtiyaçları karşılayacak ve hedef kitlenin genel beğenisine hitap edecek bir tasarım hazırlanmış. Mobilyalarda kullanılan ceviz ve açık vizon rengi, lake bronz ayna ve pirinç paneller ile kombine edilmiş. Mobilyalar ve pirinç paneller Gönye Proje Tasarım tarafından tasarlanırken, aydınlatma ürünleri Deniz Tunç Tasarım’dan seçilmiş. Yastıklar ve yatak örtüsü projeye özel olarak tasarlanıp Layla Dekorasyon tarafından hazırlandı.
Mobilyalarda ceviz ve vizon tonlarında lakeler kullanılmış; tasarımlar pirinç paneller ve bronz ayna ile tamamlanmış. Gönye Proje Tasarım tarafından mekâna özel olarak tasarlanan mobilyalar, Casa Mobilya’dan seçilen oturma grubu ve Deniz Tunç Tasarım’dan seçilen sehpa ve aydınlatmalar ile birlikte kullanılmış.
Tüm mobilyaların mekâna özel olarak tasarlandığı projede, hem alıcılar için farklı bir dekorasyon alternatifi oluşturacak hem de kendilerini bu dairedeki yaşamın içinde hayal edebilecekleri bir hava yaratılması planlanmış. Çağdaş klasik tarzda tasarlanan salonda şık, konforlu ve etkileyici bir atmosfer yaratılmış. Mimarisi gereği yemek ve oturma olarak iki ayrı bölümden oluşan salonda, bu iki bölüm arasına cam kayar katlanır kapı uygulanarak hem kullanım alanları net bir şekilde tanımlanmış hem de istendiği zaman tamamen açılabilen cam kapıyla mekânın daha derin algılanması sağlanmış. Vizon tonlarının hâkim olduğu mekâna tekstil ve aksesuarlarda kullanılan mor renk ile canlılık getirilmiş. Altı yaşında bir kız çocuğunun yaşadığı kurgulanarak tasarlanan çocuk odasında modern, çok renkli ve eğlenceli bir tasarım dili tercih edilmiş. Tüm ihtiyaçlara cevap verecek şekilde tasarlanan odada şeker teması benimsenmiş. Odaya özel olarak tasarlanan mobilyalara hâkim olan meşe ve açık gri tonları pembe, sarı, mavi renklerle canlandırılmış. Şeker şeklindeki yastıklar ve yatak örtüsü projeye özel olarak tasarlanıp Layla Dekorasyon’a yaptırılmış.
159
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Dekorasyon Otel
güneşle senfoni… lıkya pavılıon
Kalkan koyunun batısında, yeşillikler içinde, şık bir “butik rezidans” olarak tasarlanan Likya Pavilion, güneşin ve gölgenin tadını çıkarabileceğiniz bir ortam sunuyor. Gündüzleri pırıl pırıl parlayan muhteşem deniz manzarası, geceleri ise bir mücevher kutusunu andıran kasaba ışıklarıyla çevrili Kalkan’ın merkezinde bulunan Likya Pavilion, misafirlerine karmaşadan uzak bir ortam sunuyor. Arnavut kaldırımlı dar sokakları, rengarenk mağazaları ile oldukça şirin bir yer Kalkan…
160
Kişiye özel bir tatil imkanı ile misafirlerine ‘evindeymiş’ hissi veren Likya Pavilion’da banyo malzemeleri, kimono tarzi tunikler ve ipeksi yumuşaklıktaki havlular misafirlere ücretsiz veriliyor. Koyun panoramasına hakim bir şekilde dekore edilen, doğal ve lüks suitlerde, king-size yatak, kişisel tabletler espresso makinası, ipod docking istasyonu da bulunuyor.
161
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
VAULT KARAKÖY
İMPARATORLUK DÖNEMİNDEN BİR OSMANLI BANKASI Dekorasyon Otel
Mart 2014’te kapılarını açan Vault Karaköy, Karaköy’ün gözde bölgelerinden, eski İstanbul’un finans merkezi, bohem ruhlu Beyoğlu ile tarihi Sultanahmet’i keşfetmek için mükemmel bir konum sağlayan Bankalar Caddesi’nde yer alıyor. 2010 ve 2011 yıllarında açtıkları, ödüllü üç oteli bulunan The House Hotel Group yepyeni projesi Vault Karaköy, The House Hotel ile yeni bir stil ve konsept sunuyor. Neo-rönesans mimarinin izlerini taşıyan, 1863 tarihli eski Credit General Ottoman binası (aynı bina, daha sonra Sümerbank’a ev sahipliği yaptı) ve Cemaat Han olarak bilinen, eskiden Neve Şalom Vakfı’na ait olan bina olmak üzere yanyana iki tarihi binada konumlanmış.
162
Prestijli Ağa Han Mimarlık Ödülü sahibi Han Tümertekin tarafından restore edilen binalarda mermer merdivenler, şömineler, 5 metre yüksekliğinde ve karışık desenli tavanlar, seramik yer karoları ve kartonpiyerler muhafaza edilmiş. Lüks bir dokunuşu yansıtan modern iç dekorasyon ise Sinan Kafadar ve Metex Group tarafından, otelin isminin de ilham kaynağı olan binanın, banka geçmişi göz önünde bulundurularak gerçekleştirilmiş. Otelin misafirleri, geçmişin izlerini taşıtan yüksek tavanlı ve sütunlu lobide karşılanıyor. Otel resepsiyonu, duvarlarda asılı olan çerçeveli bonolarla bezeli bir banka veznesi görünümünde tasarlanmış. Lobide ayrıca gün boyunca Türk mutfağı ve uluslararası mutfağın seçkin örneklerini sunan Kasa Lokanta, bir kuyruklu piyano ve yuvarlak biçimde tasarlanmış, bir banka hazine odası kapısının tüm özelliklerini yansıtan bar alanı bulunuyor. 163
dekorasyon otel art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Kahverengi ve yeşil tonlarının hakimiyeti, özel tasarım aydınlatmalar, armaturler ve mobilyalar, Carrara ve beyaz Brezilya mermerleriyle kaplı ve Lokum İstanbul’un The House Hotel otellerine özel yarattığı banyo ürünlerini sunan banyoları ile otelin tüm odaları, lüks ve zenginlik hissi uyandırıyor.
164
Binanın alt katlarında bir şarap mahzeni, dört toplantı odası ve Türk Hamamı, spor salonu, sauna, buhar odaları ve masaj odalarından oluşan bir spa bulunuyor. Sadece İstanbul’da deneyimlenebilecek bir ortamda uygun fiyatlı lüksü ve kişiye özel hizmet anlayışını yansıtacak olan Vault Karaköy, eski ve yeninin buluşma noktası olmayı hedefliyor.
165
166
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
dekorasyon otel
167
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Styleart by Apolena Yastık 19,90 TL
Alışveriş Romantik bir yaz Ev tekstili konusunda konsept üretimler yapan Apolena, yeni markası Style Art by Apolena ile kullanıcıları tanıştırıyor. Daha uygun fiyatlı ve hesaplı ürünleri kapsayan Style Art by Apolena, ilk koleksiyonu ile vintage, romantik, nostaljik, geometrik ve çizgisel desenli yastık tasarımları ile düz renklerdeki perde, masa örtüsü ve yastıklarıyla da yazlık evleri neşelendirecek ve evlere enerji katacak.
Marin Serisi ile yaz sofralarınız bir harika Marin Serisi bahar ve yaz günlerinde mutfağınıza denizlerin ferahlatıcı havasını, narin tasarımları ve mavili renkleri ile sofralarınıza şıklığı getiriyor. Deniz aşıklarına her daim sofralarında deniz tutkularını yaşamasına olanak veren tek kişilik yemek takımları sadece bir tık uzağınızda…
Fincan 10 TL
Tabak 17 TL
Porselensepeti.com’da bulabileceğiz Marin serisi ile siz de sevdikleriniz için hazırlayacağınız özel sofralara farklı bir kimlik ve tarz kazandırabilirsiniz. Ayrıca, Porselensepeti.com’da yemek, içecek, cam, dekorasyon, pişirme, hediyelik, tek parça, temalı ve kurumsal gruplarına ait tüm ihtiyaçlara uygun ürünler yer alıyor.
Tabak 10 TL
Kahve Makinesi 207 TL
Tabak 48 TL
Bu Yazın Rengi Turkuaz!
Tabak 8 TL
Dünyaca ünlü markaların yer aldığı luksbazaar.com, 2014’ün yaz rengi olan turkuaz renkli hediye önerileri ile sizlere birçok fırsat sunuyor. Her zevke ve ihtiyaca yönelik ürünleri bulabileceğiniz luksbazaar.com, hediye alışverişinde yaşanan kararsızlığa son veriyor.
Kuşlu Pano Takvim 45 TL
Kulaklık 59 TL Yüzük 650 TL
Çanta 275 TL
168
Eğlenceli̇, Kali̇teli̇ Ve Fonksi̇yonel Karaköy’ deki 4 katlı binasında ‘katlı mağazacılığın butik hali’ sloganıyla müşterilerine hizmet veren, kısa sürede yaratıcı ve yenilikçi markaların, tasarım kıyafetlerin en önemli adresi olan BrandZoo’ nun yeni markası Innobees’ in ürünleriyle çok eğleneceksiniz!
BrandZoo Dudak Kremi 19.90 TL
BrandZoo Konuşan Eller 19.90 TL
BrandZoo Dudak Kremi 19.90 TL
Mis gibi kokan yaşam alanları yaratmak çok kolay Dünya modasını ev aksesuarlarında da takip edenlerin öncelikli sitesi Mumyak.com, 2014 Yaz Koleksiyonunda, incir, portakal, sümbül, mandalina, yeşil çay, bambu, kahve, gül ve tarçın gibi pek çok farklı koku ile hazırladığı blok ve cam kaplı mumları, yaşam alanınızı farklılaştırmak için tasarladı.
Mum 6 TL
Mum 8 TL
Nevresim Takımı 129.90 TL
Yastık 47 TL Dergilik 89 TL
Evlerde kelebek etkisi Yaz mevsiminin cıvıl cıvıl renklerini, kelebeklerin neşe saçan görünümlerini dekorasyonunuza yansıtarak doğayı evinize taşıyabilirsiniz. Mekanlarda kelebek etkisiyle farklı tarzlar oluşturmak isteyenler, evim.net’te porselenlerden tablolara, abajurlardan koltuklara, halılardan nevresim takımlarına kadar birçok farklı alternatif bulabilirler.
Kırlent 32.90 TL
169
art’ı mekan / Temmuz - Ağustos 2014 / *46
Fihrist
MOBİ YALOVA YOLU 14.KM SANAYİ CD. NO: 4 T: 0 224 267 06 48 www.mobi.com.tr GRÖN KÜKÜRTLÜ CD. NO:58 OSMANGAZİ/BURSA T:0224 236 16 82 www.gron.com.tr MIELE www.miele.com.tr OSSA İZMİR YOLU NO: 166 NİLÜFER/BURSA TEL:0224 453 40 00 www.ossadesign.com.tr VANESSA İNEGÖL-BURSA KARAYOLU 13.KM İNEGÖL/BURSA Tel: 0224 731 33 62 www.vanessa.com.tr BY KEPİ MUDANYA CD.ÇAĞRIŞAN KÖYÜ NO: 56 MUDANYA/BURSA T: 0 224 244 65 51 www.bykepi.com AYDINLAR PARKE BEŞEVLER MH. YILDIRIM CD. NO:72/B NILÜFER –BURSA 0 224 452 10 13 www.aydinlarzemin.com ADA KOLTUK İNEGÖL ANKARA YOLU 3. KM İNEGÖL / BURSA T:0224 718 55 33 www.adakoltuk.com KAAS MOBİLYA MUDANYA CD. ORGANİZE SANAYİ YOLU NO:111 NİLÜFER / BURSA T: 0224 240 20 04 www.kaas.com.tr NURUS İZMİR YOLU CD. NO: 212 NİLÜFER/BURSA T: 0 224 443 22 43 www.nurus.com BEYAZ TEPE MUDANYA YOLU SANAYİ CD. NO: 132 OSMANGAZİ/BURSA T: 0 224 249 06 61 www.beyaztepe.com.tr DORYA ESKİ MUDANYA YOLU NO: 24 BADEMLİ / BURSA T: 0 224 549 01 25 www.doryahome.com EMİN IŞIK / IŞIK KAPLAMA ÜÇEVLER SANAYİ SİT. 80. BLOK 18. CD. NO: 37 T: 0 224 443 44 95 www.isikkaplama.com
170
MASSIVE PARKE MUDANYA YOLU SANAYİ CD. NO: 334 BAĞLARBAŞI / BURSA T: 0 224 245 65 70 www.massive.com.tr
İLK ÇİZGİ NİLÜFER HATUN CADDESİ İLK ÇİZGİ SOKAK NO: 5 NİLÜFER KÖY OSMANGAZİ/BURSA T: 0 224 244 91 91 www.ilkcizgi.com
IŞIKLAR MOBİLYA YENİ YALOVA YOLU 12. KM NO: 531 BURSA T: 0 224 267 02 46 www.isiklarmabilya.com
TARZ-I HAYAL İNEGÖL-BURSA KARAYOLU ÜZERİ 5.KM İNEGÖL / BURSA T: 0224 718 57 25 www.tarzihayal.com.tr
BERK MEKANİK İHSANİYE MH. TUNA CD. ÇETİNKAYA SİT. NO: 1-2 T: 0 224 247 88 84 www.berkmekanik.com.tr
KAHVECİ PARKE LEFKOŞE CD. MİHRAPLI PLAZA NO.9/B NİLÜFER / BURSA TEL: 0 224 451 12 13 www.kahveciparke.com
FERAH FIRAT İHSANİYE MH.1.YAPRAK SOK.KANUNİ CD. NO:30/A NİLÜFER/BURSA T: 0224 247 48 40 www.ferahfirat.com
DUVAR ART İZMİR YOLU FSM METRO DURAK KARŞISI ŞİMŞEK SİTESİ NO:138/A NİLÜFER / BURSA T: 0224 453 49 83 www.duvarart.com.tr
VİSUS MERMER ESKI MUDANYA YOLU, TEBEDEBRENT MEVKII SARI CADDESI, NO: 38 BADEMLI/ BURSA T: 0224 549 07 02 www.visusmadencilik.com ÖMER KUMOVA İNŞAAT PLAZA KUMOVA (CARREFOUR YANI) 6. KAT NO:7/37 T: 0 224 451 39 39 www.kumova.com NO TWO DESIGN CUMHURİYET MH. GAZİ CD. NO: 2 SADIKOĞLU SİT. A BLOK/A T: 0 224 451 02 24 www.no-two.com.tr PERSAN İZMİR YOLU 7.KM. NO: 276/A NİLÜFER/BURSA T: 0 224 451 88 10 www.persan.com.tr NOLTE BARIŞ MAH. İZMİR YOLU CD. NO:190 NİLÜFER MERKEZ / BURSA T: 0224 453 38 78 www.nolte.com.tr IŞIK EVİ ÜÇEVLER MH. AHISKA CAD. NO :213/A NİLÜFER / BURSA T: 0 224 271 89 59 www.isikevi.com SACHA KÜKÜRTLÜ MH. OULU CD. AKA PLAZA NO:1 T: 0 224 233 59 79 www.sacha.com.tr
BUTİK İŞ MERMER GEÇİT MH. SANAYİ CD. MUDANYA YOLU NO:882/A OSMANGAZİ/BURSA T: 0224 244 95 96 www.butikismermer.com TASARIM PERDE ESENTEPE MAH. GÜRLER CAD. NO: 94 / 4 NİLÜFER / BURSA TEL&FAKS: 0224 247 12 57 www.tasarimperde.com KELEBEK MOBİLYA RÜZGARLIBAHÇE MAHALLESİ KAVAK SOKAK NO:31/1 (B BLOK) KAT:5 BEYKOZ / İSTANBUL T: 444 1 805 www.kelebek.com.tr NİLÜFER MOBİLYA ALAADDİN MH. İZMİR YOLU CD. NO: 305 NİLÜFER / BURSA T: 0224 413 64 10 www.nilüfermobilya.com.tr ORAKÇI YAPI YUNUSELİ MH. DUMLUPINAR CD. OSMANGAZİ / BURSA T: 0224 441 4 441 www.orakciyapi.com MOBENZİ BARIŞ MH. İZMİR YOLU CD. NO: 178 T: 0224 247 58 88 www.mobenzi.com.tr DOĞTAŞ EXCLUSIVE ERTUĞRUL MH. İZMİR YOLU CD. NO: 318 T: 0224 413 15 41 www.dogtas.com STONEWRAP www.stonewrap.com
FLEKSSİT YENİ KARAMAN MH. YENİ MUDANYA YOLU SANAYİ CD. NO: 76 OSMANGAZİ / BURSA T: 0224 247 37 69 www.sdfmobilya.com GÜR MOBİLYA ORGANİZE SANAYİ BÖLGESİ 1. CADDE NO:6 İNEGÖL / BURSA T: 0224 714 82 45 www.gurmobilya.com.tr NUMAN KALELİ ALAADDİN BEY MH. İZMİR YOLU 7. KM NO: 305 / A NİLÜFER / BURSA T: 0224 413 68 62 www.numankaleli.com.tr KORDOBA MUTFAK BEŞEVLER KÜÇÜK SAN. SİT. METAL GRUBU 30. BLOK NO:49-50-51 NİLÜFER / BURSA T: 0224 441 10 77 www.kordoba.com.tr OLGUN YAPI ÜÇEVLER MAHALLESİ 83. SK. NO:2 NİLÜFER / BURSA T: 0224 443 70 60 www.olgunyapi.com.tr BİREL İNŞAAT HALİTPAŞA MH. SAMANYOLU CD. NO 7 / A MUDANYA / BURSA T: 0224 544 7315 www.birelinsaat.com BM YILMAZLAR YENİ YALOVA YOLU 5. KM NO:446 OSMANGAZİ / BURSA T: 0224 211 06 16 www.yilmazlarseramik.com RENDİ ORGANİZE SANAYİ BÖLGESİ 2. CADDE İNEGÖL / BURSA T: 0224 714 84 14 www.rendimobilya.com TAVANİX UMİ PLAZA KARAMAN MAH. MUDANYA YOLU NO:150 KAT:2 NO:11 OSMANGAZİ / BURSA T: 0224 272 11 55 www.tavanx.com ASPENDOS CONCEPT İZMİR YOLU 7. KM NO: 276 / A NİLÜFER / BURSA T: 0224 451 88 10 www.aspendosconcept.com