ÉDITION ALBI - GAILLAC - CARMAUX N° 38 Offert Printemps - Été 2018
www.echo-magazine.com
❙ BEAUTÉ ❙ BIEN-ÊTRE ❙ HOROSCOPE ❙ HABITAT
37 av. Jean-Jaurès • ST-JUERY 05 63 45 00 90 • www.leolie.fr Albi n°38.indd 1
29/03/2018 10:47
du neuf et du sérieux pour votre Beauté Toujours soucieuses de vous apporter le meilleur des services, nathalie et lucile ont choisi d’associer leurs compétences à la gamme de produits Physiomins, spécialiste du conseil en nutrition et de la silhouette. Un nouveau partenariat qui vient parfaire la gamme déjà conséquente et reconnue de produits et de méthodes proposées chez relooking Beauté Minceur. Pour vous qui êtes en quête d’efficacité, de silhouette retrouvée et de peau rajeunie, c’est une adresse toute indiquée.
Physiomins : le programme minceur
La Cryolyse : Concept exclusif par le froid
votre programme silhouette et minceur est en marche et n’attend plus que vous.
Technique qui permet de cerner avec précision les zones à traiter, la cryolyse est une alternative à la liposuccion. Sans effort de votre part, cette méthode vous garantit perte de centimètres et réduction visible de la cellulite en quelques séances seulement.
Ce programme unique qui s’articule autour d’une prise en charge globale (diététique et esthétique) de la personne permet de remodeler de façon durable votre silhouette.
à
ir rt pa
de
19
BON PLAN BILAN MINCEUR + SOIN 4 EN 1 les 40 minutes
à
ir rt pa
de
75
BON PLAN BILAN SILHOUETTE + SOIN CRYO les 40 minutes
Bilan individuel (avec conseillère en nutrition), programme nutritionnel (compléments alimentaires et fiches recette) et soins esthétiques ciblés sont les trois piliers de ce programme qui vous garantit le succès de votre démarche minceur.
19
BON PLAN LA 1ère DE SÉANCE DE RELOOK’FIT les 30 minutes
Le Slim-Face-Lift d’Erikson : l’alternative à la chirurgie pour le visage Méthode de soins qui s’inspire de deux techniques (liposuccion et lifting par adhésion focale), elle lutte activement contre le relâchement cutané sur les joues, le double menton et les amas graisseux migrant vers le bas du visage. C’est un soin cabine élaboré par des hommes et des femmes désireux de lutter contre les signes de vieillissement du visage sans traitement chirurgical, idéal pour les pommettes, les bajoues ou l’ovale du visage.
Le Relook’ 4 en 1 : la révolution modelage ciblé Avec ses 16 pads, cet appareil vous assure une couverture totale des zones à cibler. Un soin main libre dont les effets sont rapidement mesurables. Tonification, perte de volume, drainage, raffermissement : cette technique est plus particulièrement e rd BON PLAN destinée aux personnes désireuses de parti à 19 BILAN MINCEUR + SOIN 4 EN 1 perdre en volume global. les 40 minutes
OFFRE COUPON page 8
à
de ir rt pa
75
BON PLAN BILAN SILHOUETTE + SOIN CRYO les 40 minutes
2 Castres n°40.indd 2
173 avenue du Sidobre Espace Sidobre caSTrES - 09 50 38 81 10 www.relooking-minceur-castres.fr
www.echo-magazine.com
19
BON PLAN
LA 1ère DE SÉANCE DE RELOOK’FIT
29/03/2018 11:43
Le saLon qui Change tout Elles ont tout changé (l’aspect du salon) mais ont tout gardé (les compétences et les produits de qualité). Afin de mieux vous servir, léolie, salon de coiffure bien connu désormais s’est offert un joli relooking. Ce qui n’empêche pas ces deux coiffeuses expérimentées de continuer avec sérieux.
Forme du visage, qualité du cheveux, couleur des yeux, grain de peau : tout est pris en compte pour vous assurer le travail le plus personnalisé. Une perfection très appréciée par les nombreuses clientes de ce salon qui profitent également des performances de grandes marques telles que Davines (Italie) ou Schwartzkopf (coloration sans ammoniaque, sans paraben) et Eugène Perma.
Plus confortable, plus accueillant, plus adapté, le salon léolie a fait peau neuve. Mais vous y retrouvez toujours les mêmes ingrédients de qualité et d’originalité qui ont fait la renommée de cette enseigne. créatives et douées, Eléonore et Julie continuent chaque année à se former pour vous garantir les meilleures des prestations. Formation Sandrine ruiz pour le chignon (mariage, soirée à thème) ou technique coloriste ludovic Geheniaux (coloriste expert Paris), elles suivent les tendances pour pouvoir répondre très professionnellement à chaque demande. coupe sur cheveux secs, effets métalliques, colorations, coupe simple, coiffure élaborée : léolie réalise toutes vos envies de coiffure avec goût.
37 av. Jean-Jaurès ST-JUErY 05 63 45 00 90 www.leolie.fr
pour L’aminCissement : pas de miraCLe, une méthode Karine Folliot a souvent accueilli à son cabinet des personnes en état de mal-être et de détresse dû à leur surpoids. victimes de régimes en tout genre, de privations et des frustrations alimentaires pour atteindre l’amincissement tant désiré. Après chaque perte : les kilos s’installent et s’incrustent plus que jamais. Pour trouver votre équilibre, il est important de travailler sur vos émotions, vos ressentis physiques et vos apports nutritionnels. Perdre du poids durablement, c’est possible avec le protocole d’amincissement Méthode laurand :
✔ rééquilibrage alimentaire : la nutrition au service de votre bien être.
OFFRE COUPON page 8
✔ Soins corporels ciblés : élimination de la masse graisseuse, réduction de la cellulite, tonification musculaire, relaxation.
✔ Suivi personnalisé : l’accompagnement est la clé de la motivation pour atteindre les objectifs fixés ensemble.
Adoptez la Méthode Laurand et ne faites plus n’importe quoi pour mincir Témoignage : Maguy - 17 KiloS DE MoinS les grossesses, les régimes à répétition m’ont fait faire le yoyo depuis tant d’années. Sur les conseils de mon médecin, j’ai rencontré Mme Folliot. Après 1 heure d’entretien, je suis ressortie motivée. J’ai eu en face de moi quelqu’un qui m’a écoutée et comprise. Aujourd’hui, 17 kilos en moins !
après
Perdre du poids durablement, c’est simple en fait : il faut apporter à son corps ce dont il a besoin, il faut gérer ses plaisirs et sa gourmandise. Sans restriction, sans faim et DUraBlEMEnT. la bonne porte pour moi, c’est celle de Mme Folliot. www.echo-magazine.com
Castres n°40.indd 3
retrouvez les témoignages de celles et ceux qui m’ont fait confiance sur laurand.com
KarinE FollioT Coach en nutrition
22, rue Flandres Dunkerque 1940 PUYGoUzon - 05 63 43 37 73
3 29/03/2018 11:43
LA CONFIANCE ENFIN RETROUVÉE Afin de vous apporter le meilleur des services dans un domaine aussi sensible que celui de la perte des cheveux (naturelle ou suite à un traitement lourd), Evelyne, Véronique et Sandrine ont choisi comme partenaire la référence du moment : Elite-Hair International. Ici tout se fait dans la discrétion et la convivialité. Accueil naturel et chaleureux, cabine privative pour étudier en toute confidentialité votre cas, discrétion, ce sont les principaux ingrédients glissés par le personnel compétent et responsable de ce magasin. Nous touchons ici un domaine sensible et il faut bien toute l’empathie de Véronique, Evelyne et Sandrine pour vous installer dans la confiance nécessaire à votre projet.
Pour aller encore plus loin dans la prise en charge capillaire des patientes, Elite-Hair International a créé le programme Séréna® : première prise en charge globale pour les patientes en traitement. Elite-Hair International apporte son soutien à la Ligue Contre le Cancer et aux Centres de Beauté du Cosmetic Executive Women (CEW).
Une collection florissante de coiffures vous est proposée allant du court au très long à travers des coloris et des coiffures s’inscrivant dans les tendances actuelles. Elite-Hair International vous présente une vaste gamme de turbans et coiffes aux couleurs et motifs parfaitement adaptés à vos envies ou à votre style.
LA DOUCEUR AU CARAMEL C’est une technique ancestrale qui a largement fait ses preuves depuis sa découverte plus de 9000 ans avant notre ère. L’épilation au caramel est une méthode douce, 100% naturelle et 100% efficace. C’est une méthode d’épilation bien connue de celles qui recherchent le naturel ne contenant ni résine ni produits chimiques. De l’eau, du sucre aux vertus antiseptiques et cicatrisantes, du citron purifiant, un peu de miel pour adoucir, vous avez là une des techniques d’épilation les plus efficaces. Cela dure depuis des millénaires. Douceur Caramel vous propose de venir découvrir cette méthode unique sur Albi qui a en plus pour propriété de retarder la repousse des poils et de limiter les poils sous peau, les rougeurs et les allergies. Un must que Stéphanie Marmo pratique avec un très grand professionnalisme depuis des années.
Albi n°38.indd 4
www.elite-hair.fr
ELLE VOUS ACCOMPAGNE ET VOUS GUIDE Thérapeute certifiée, spécialisée dans l’hypnose thérapeutique, les thérapies brèves actives et le coaching, Corinne SAMUEL, grâce à son parcours personnel et professionnel, vous guide et vous accompagne avec humilité et bienveillance dans vos difficultés, vos blocages ou dans les objectifs de changement que vous vous êtes fixés. Ses compétences et qualités humaines font de cette professionnelle une véritable Coach de Vie qui ne vous propose rien d’autre que le chemin qu’elle a elle-même suivi. N’hésitez pas à contacter cette femme de conviction qui ne croit pas vraiment au hasard et qui pense que si vous lisez ceci en ce moment , c’est que vous avez déjà fait le premier pas vers un “mieux être’. Corinne SAMUEL vous attend pour vous “raccompagner” vers … Vous ! CHAMP D’ACTIONS : arrêt tabac • compulsions alimentaires • gestion du stress-émotions • comportements dysfonctionnels • phobies - traumatismes • perte de repère - deuil • confiance - estime de soi • objectifs personnels - professionnels • thérapie couple …
CORINNE SAMUEL - THÉRAPEUTE
84 avenue Dembourg ALBI - 05 63 49 07 84 4
Avenue jean-Jaurès CARMAUX - 05 63 76 50 83
CERTIFIÉE
ÉCOLE DE CONNAISSANCE À
SOI
5 rue Gabriel Pech - ALBI - 06 86 02 43 18 site web : www.therapeute-hypnose-albi.fr
www.echo-magazine.com 29/03/2018 10:47
MINCE ET TOUTE EN BEAUTÉ Douceur et gentillesse sont les premiers produits que vous propose Valérie dans son institut Une Histoire de Beauté. Ce qui n’empêche pas cette jeune femme passionnée d’être toujours à l’affût des meilleures innovations pour vous apporter un service de très grande qualité. Une des autres raisons de la fidélité de sa clientèle.
Venez découvrir l’extraordinaire efficacité de la minceur par le froid. On sait aujourd’hui à l’aide de la recherche que le froid peut être un allié parfait contre les cellules graisseuses. A l’institut Une Histoire de Beauté, Valérie vous invite à venir découvrir les performances du “CryoCel”. Plus efficace, plus rapide que beaucoup d’autres techniques d’amincissement grâce à son système d’aspiration, la cryolipolyse permet par un froid intense la destruction sélective des cellules graisseuses. Dès les premières séances vous sentirez une nette différence sur la zone traitée. Le résultat définitif étant lui visible dans les semaines suivant l’application.
L’extension des cils avec la technique du cil à cil. Méthode parfaite pour sublimer un regard, cette technologie doit être exécutée avec une grande application. Valérie la maîtrise parfaitement pour vous garantir un résultat bluffant aux effets surprenants.
après
OFFRE COUPON page 8
après
Une Histoire de Beauté, c’est tout l’univers d’un institut de beauté avec les soins visage et corps, les différentes épilations, les manucures ongles et pieds ou encore l’onglerie et le maquillage. Le tout dans un écrin chaleureux disposant d’un parking à proximité.
UNE HISTOIRE DE BEAUTÉ 61 route d’Albi FRÉJAIROLLES 05 63 77 27 60
LE SALON DE CONFIANCE De la plus simple des coupes à la coiffure la plus élaborée (mariage, anniversaire, cérémonie…), New Vogue vous assure un travail parfaitement soigné et entièrement personnalisé. Ce qui n’empêche pas ces quatre femmes d’expérience, de distiller une ambiance familiale, sympathique et chaleureuse à l’intérieur de ce salon. Vous rêvez d’une coiffure parfaite ? Milène, Anne, Sandrine et Valérie, quatre femmes régulièrement formées aux dernières techniques et aux nouvelles tendances, la réalise avec soin tout en prenant en compte la qualité de votre chevelure et la forme de votre visage. Un travail entièrement personnalisé qui vous permet de laisser s’exprimer vos envies. Y compris pour les grandes cérémonies pour lesquelles New Vogue assure avec autant de qualités et de précisions, les coiffures des enfants et des grands-parents quels que soient leurs désirs. Une exigence de qualité que l’on retrouve également dans le choix des marques avec lesquelles ce salon travaille (Wella, System Professionnal, GDH pour le lissage). Le salon New Vogue prend soin de vous et de vos cheveux dans une ambiance détendue et sereine.
Découvrez votre “Energycode” Régénérez vos cheveux en profondeur grâce à votre “Energycode”. Comme pour une empreinte, nous avons tous un profil énergétique capillaire unique. En l’identifiant, on permet d’adapter très précisément les soins Haute Performance nécessités par le cheveu pour se réparer et s’assainir. www.echo-magazine.com Albi n°38.indd 5
OFFRE COUPON page 8
6, av. des Nations Unies La Renaudié ALBI - 05 63 45 22 21 5 29/03/2018 10:47
des Cuisines pLeines de vie ! La cuisine aujourd’hui, c’est désormais un lieu de vie où l’on a plaisir à se retrouver. Les matériaux et les couleurs ont bien évolué sans pour cela négliger le côté fonctionnel. ixina vous propose des cuisines aussi belles que pratiques, d’un excellent rapport qualité prix. Pour vous qui cherchez la qualité, voici un ingrédient d’importance. chez ixina, l’ensemble des meubles sont réalisés sur-mesure ou à la demande et dont des meubles montés d’usine (pas de kit). Et preuve de la qualité des cuisines, la garantie court pendant 10 ans sur la totalité (façades, caissons, charnières, coulissants, plans de travail, plinthes ...) ! Largement de quoi profiter de ces cuisines que vous présentent christian, alizé, laurent dans leur espace aux allures d’un véritable showroom. Premier fabricant européen, ce cuisiniste prend le temps de vous écouter, respecte votre budget et vous propose la visualisation en 3D de votre projet dans son environnement originel.
Leur professionnalisme vous mettra vite en confiance et leur créativité (design, astuces, innovations...) vous ouvrira les portes d’un univers où la cuisine devient un véritable espace à vivre. Ici, vous avez droit à un service entièrement personnalisé et complet qui inclut la pose, la livraison, l’électroménager garantie jusqu’à 5 ans et des propositions de financement pour vous faciliter la vie. choisir ixina, c’est faire le choix de la sérénité.
z.i du Mélou - 41bis route de Toulouse caSTrES - 05 63 79 22 18 - www.ixina.fr
160x200
1879
EnSEMBlE liTEriE coMPlET Sommier - tête de lit Matelas 160x200 ; finition et coloris au choix Option coffre-fort Garantie : 5 ans
orEillEr MéMoirE DE ForMES 60 x 40 cm Garantie : 5 ans
19
90
TOUTES DIMENSIONS SUR-MESURE 16 rue henri regnault (zone commerciale auchan, en face d’intersport) caSTrES - 05 63 72 56 48 - www.litrimarche.fr
6 Castres n°40.indd 6
www.echo-magazine.com 29/03/2018 11:43
horosCope
Bienvenue dans Le futur Bélier Taureau Gémeaux
Faites tout ce que vous aimez. Vous pourriez avoir envie de vous dépayser. Veillez à votre alimentation et mettez-vous au sport. De grandes mutations sont envisagées tout au long de l’année. Vous serez proche et fier de votre famille, Vous serez très concerné par ceux que vous aimez. Vous envisagerez sereinement l’avenir.
cancer
Entourez-vous de gens qui vous aiment, pour progresser en toute sérénité. De bonnes résolutions vous aideront à retrouver une santé de fer. La pérennité dans le travail est assurée, des projets de création et de déplacements, seront envisagés. Ce nouveau mode de vie engendrera un sentiment de calme et de réussite. Vous finirez l’année sur une renaissance époustouflante.
lion
Vous aurez des idées révolutionnaires pour avancer vers votre indépendance. Adepte des nouvelles techniques de relaxation, votre santé sera votre préoccupation première. Vous pourrez prendre de la vitesse dans votre travail. Vous réussirez à vous stabiliser enfin dans une relation sérieuse. De nouvelles rencontres enrichissantes viendront égayer votre vie.
vierge
Vous allez prendre un nouveau départ, qui vous propulsera plus vite que vous ne l’auriez pensé. Prenez soin de votre santé. Vos finances seront stables. Ce sera le juste retour à votre générosité naturelle mais attention : soyez sélectif. Vous vous sentirez très entourés. Vous aurez une décision sentimentale très importante à prendre. On vous suivra !
Balance
Des situations que vous avez espérées deviendront enfin possibles. Prenez soin de vous tout au long de l’année. Vous devez vous imposer des temps de repos. Vous pourriez décider d’un changement d’orientation professionnelle ou d’apporter des changements significatifs à votre activité. Vous veillerez à vous entourer de personnes créatives, enthousiastes et positives.
Scorpion
Obéissez à vos impulsions positives, suivez votre instinct. La réussite sociale et professionnelle sera sur le devant de la scène. Soyez à votre écoute. Vous vous sentirez de mieux en mieux. Vous ne redouterez pas les défis. Vous pourriez créer ou relancer une entreprise. Vous vivrez une année amoureuse qui vous conduira vers une réalisation personnelle.
Sagittaire
Vous atteindrez tous vos objectifs. Vous ferez preuve de courage et de générosité. Vous vous porterez à merveille et la chance sera avec vous. Choisissez vos collaborateurs, vos interlocuteurs, vos amis. Vous vous stabiliserez sur le plan affectif. Il y aura aussi de beaux échanges amicaux et familiaux. Vous prendrez conscience de votre importance aux yeux de ceux qui vous entourent.
capricorne
n’hésitez pas à la consulter : cette femme d’expérience douce et sérieuse est une voyante reconnue pour ses flashs visuels et sa clairaudiance maintes fois éprouvée.
Grâce à une nouvelle embauche, vos soucis d’argent seront terminés. Vous pourrez enfin vous projeter vers l’avenir. Prenez grand soin de votre santé, accordez-vous des moments de repos. Dès la rentrée, vous pourriez décider de vous mettre à votre compte, ou de changer d’emploi. Tâchez d’éviter les conflits avec votre partenaire pour éviter que les problèmes dégénèrent.
Voici une excellente année pour vous investir dans de nouvelles expériences. Vous aurez besoin de réaliser des actions qui vous inspirent. Prenez soin de vous, vous vous sentirez en pleine possession de vos moyens. Ceux qui cherchent du travail, en trouveront. A partir d’août, votre vie affective sera équilibrée et harmonieuse.
verseau
À travers son don médiumnique, Joëlle est capable de retracer votre passé, d’y retrouver des évènements particuliers et marquants, et de vous ouvrir sans fioritures ni travaux occultes, les portes de votre avenir. Joëlle a animé pendant 7 ans une émission de voyance sur les ondes radio.
Ne gaspillez pas toute votre énergie au travail, gardez du temps pour les loisirs. Ne vous menez pas la vie dure : ménagez-vous et accordez-vous tout le temps de repos nécessaire. Ce sera une année propice pour franchir un changement de vie radical. C’est une nouvelle vie sentimentale qui commence. Une nouvelle rencontre vous obligera à prendre une décision très rapidement.
On appréciera votre courage et votre audace. Vous éviterez les situations ambiguës. Vous aurez la force de commencer une nouvelle vie. Un contrat important pourra vous être proposé. Battez-vous, car tout vous sera possible. Vous consoliderez des liens amicaux. Vos ferez des rencontres intéressantes lors de vos déplacements.
Poissons
Profondément honnête, entièrement disponible et scrupuleusement respectueuse de la personne qui la consulte, Joëlle vous guide dans un climat de confiance et de sincérité. Ses qualités humaines n’ont d’égales que la justesse de ses prévisions. Ici, nul baratin : sa voyance est pure, précise et détaillée, ce qui explique le nombre croissant de personnes faisant appel à ses services.
du 16/04/2018 au 31/10/2018
Il y aura de nombreuses initiatives à développer dans votre domaine professionnel. Prévenez toute fatigue mentale en prenant soin de vous. Vous agirez dans des domaines sensibles. On comptera sur vous dans le couple : vous pourriez très vite vous retrouver dans une situation à sens unique, où vous serez le seul à agir. Soyez précis sur vos intentions affectives.
Si vous souhaitez savoir de quoi votre futur est fait, elle vous invite “avenir” dans son cabinet ou à la joindre par téléphone.
PAieMent
PAr cArte BAncAire SécuriSé
Joëlle - MEDiUM PUrE
4 rue caminade (entre 10 et 12 rue ozenne) - ToUloUSE 05 61 55 40 41 - www.joellevoyance-toulouse.fr
un traiteur à La maison 7 jours sur 7, abelia livre à domicile de délicieux repas préparés par un traiteur et élaborés par un nutritionniste. Des menus composés de 6 éléments (soupe, entrée, plat ,fromage ou laitage et dessert) pouvant être adaptés si vous suivez un régime particulier. Un délicieux pain de boulanger est fourni avec chaque menu.
abelia vous propose des menus savoureux, accessibles à tous, qui varient tous les jours et d’une semaine sur l’autre, et qui reviennent à 9,70 e avant déduction fiscale de 2,12 e (soit 7.58 e le repas après déduction). Il suffit de les commander 72 heures à l’avance : ils vous sont livrés le matin sur les communes de castres, labruguière et alentours. Vous serez surpris par la qualité et la diversité des plats proposés. Le portage de repas à domicile n’est pas la seule activité d’abelia. Spécialisée dans le maintien à domicile des personnes âgées et handicapées, abelia propose un service d’aide à l’autonomie et d’aide ménagère pour vous aider et vous accompagner dans la gestion de vos tâches quotidiennes.
60 rue Emile zola caSTrES - 05 81 43 10 55
www.echo-magazine.com Castres n°40.indd 7
7 29/03/2018 11:43
RELOOKING BEAUTÉ MINCEUR 173 avenue du Sidobre Espace Sidobre - CASTRES voir conditions en magasin. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 30/10/2018
Centre d’amincissement Karine Foliot PUYGOUZON voir conditions en magasin. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 30/10/2018
Une Histoire de Beauté FRÉJAIROLLES voir conditions en magasin. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 30/10/2018
2 séances de soin minceur de 40 mn.
30
€
(4 en 1 thermo/presso)
OFFERT
une analyse et un bilan personnalisés
150 €
de remise pour 1 cure de 3 séances achetées (cryo)
DU TEMPS BIEN GAGNÉ ! Entreprise 100% tarnaise, Maviesifacile.com dispose d’un agrément d’état et est présente sur 117 communes du département. Pour vous rendre la vie encore plus simple, elle vous permet aujourd’hui de réserver tous ses services en ligne. Pour vous, c’est encore du temps de gagné ! Garde d’enfants, ménage, aide administrative, repassage, jardinage, bricolage…, Maviesifacile.com vous propose 14 prestations réalisées par des intervenants qualifiés. Pour vous simplifier les choses encore un peu plus, cette société 100% tarnaise vous ouvre l’univers de l’aide à domicile à partir de simples clics. Réservez en ligne et profitez sans engagement de tous les services disponibles. Idéal pour celles et ceux n’ayant plus le temps ou l’énergie pour s’occuper des choses quotidiennes de la vie. Et comme les tarifs là aussi restent aux dimensions de cette entreprise à taille humaine, vous avez tout à y gagner d’autant qu’il s’agit à chaque fois de prestations de qualité.
15% de remise sur
la première pose de cils
50% en crédit d’impôts (CGI article 199 sexdecies du code des impôts)
1 soin massant ALBI voir conditions en magasin. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 30/10/2018
OFFERT
23 av. du Colonel Teyssier - ALBI 05 63 43 44 05 06 51 70 20 34
valeur 20€
DANS LE SECRET DES PIERRES
- 50 %
ALBI voir conditions en magasin. Offre non cumulable. Valable jusqu’à 30/10/2018
SAMY’S DINER LE SÉQUESTRE voir conditions en magasin. Non cumulable avec d’autres offres. Valable jusqu’au 30/10/2018
sur la 2ème crêpe achetée*
Améthyste, Cristal de roche, Cornaline, Pierre de lune…. ces pierres aux noms qui font rêver n’ont plus aucun secret pour Catherine. Elle vous les présente et vous détaille chacune de leurs étonnantes propriétés aux vertus incroyables. C’est une vraie spécialiste qui les connaît par cœur.
*la moins chère des deux
- 15 % sur l’addition (max. 6 personnes)
Formule 33 cm (1 pizza 33 cm + 1 boisson 33 cl)
ALBI voir conditions en magasin. Non cumulable avec d’autres offres. Valable jusqu’au 30/10/2018
valable uniquement le midi
Pizza au choix 15€50 (hors Royale foie gras)
C’est l’endroit idéal pour découvrir les pierres du monde entier. Un écrin chaleureux et convivial dans lequel Catherine vous raconte l’histoire de ces minéraux et vous invite à comprendre et ressentir les bienfaits qu’ils provoquent. La Magie des Fées, c’est également un rayon librairie particulièrement bien achalandé en ésotérisme ou encore avec cette nouveauté en huiles essentielles, les végétales, Hydrolats. Une boutique pleine de surprise où il fait bon flâner et où des animations régulières et des conférences sur thématiques vous sont proposées pour parfaire vos connaissances. Un vrai bonheur sain !
15 %
GAILLAC- ALBI voir conditions en magasin. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 30/10/2018
8 Albi n°38.indd 8
de remise sur séance Access Bars®
3, rue Emile Grand - ALBI 05 63 43 60 74 - www.lamagiedesfees.fr
www.echo-magazine.com 29/03/2018 10:47
N
UN PETIT COIN DE BRETAGNE Tout proche de la cathédrale Sainte-Cécile, dans une petite rue agréable du vieil Albi et face à la place Savène, le restaurant La Crêperie St Loup vous propose de découvrir les galettes bretonnes dans le respect de la tradition. Grâce à l’expérience acquise durant ses quatre dernières années avec succès, ainsi qu’une formation dans l’un des plus grands centre de Bretagne, Christine et Jean-Pierre vous réservent un accueil chaleureux, convivial et vous ouvrent les portes d’un petit coin de Bretagne. La crêperie St Loup bénéficie d’un cadre atypique avec une cave voûtée en sous-sol de briquettes rouges albigeoises et une agréable terrasse ombragée à l’extérieur. Le restaurant vous propose des spécialités bretonnes variées et authentiques avec des galettes à base de sarrasin et certifiées sans gluten.
NOUVEAU
Crêpes salées, salades composées, crêpes sucrées et glaces artisanales vous attendent, le tout arrosé de cidres artisanaux directement des producteurs comme le cidre de Craon. Privilégiant toujours nos saveurs du terroir, nous mettons en avant les produits frais et travaillons avec les producteurs locaux.
OFFRE COUPON
Pour votre pause repas du midi, ne passez pas à côté des formules : 12,50 € ou 16 € ainsi qu’un choix sur la carte élaborée
Pour la période estivale, venez découvrir nos galettes, la Norvégienne, etc…, à déguster et partager en terrasse pour un moment de détente.
Salon de thé l’après midi Ouvert 7 jours / 7 - Service tardif
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommez avec modération
RESTAURANT SAMY’S DINER
page 8
24 bis rue Castelviel ALBI - 05 81 40 40 35
LE VRAI GOÛT DES CHOSES 7 ans d’expérience, une cuisson traditionnelle au feu de bois (de plus en plus rare), ne cherchez plus les raisons de la qualité et du goût de ces pizzas là. Chaque jour de la semaine, La Renaudié Pizza® régale les plus fines papilles dans la bonne humeur.
Evadez-vous au Samy’s Diner avec une déco directement inspirée des diners américains des années 50. Spécialiste des burgers, le Samy’s Diner propose également une carte variée (Fajitas, hot dogs, wraps, salades et même grillades). Salle de jeux arcades pour enfants, possibilité de salon privatif pour groupes et Terrasse pour les beaux jours. Derrière Décathlon, le dépaysement visuel et culinaire est garanti. Un lieu Unique ! Ouvert 7 jours/7 non stop de 12h à 22h30 en semaine et 23h le week-end.
OFFRE COUPON page 8
OFFRE COUPON page 8
Ou résisterez-vous à la sauce “très très forte” que l’on vous propose pour vous pizzas ?
3 formats de 7,50 € à 19,50 € vous attendent dans cette pizzéria où sourire et dynamisme sont les premiers des ingrédients.
SAMY’S DINER
Av. les Marranes - LE SEQUESTRE 05 63 38 00 03 www.restaurant-samysdiner-albi.fr www.echo-magazine.com Albi n°38.indd 9
Vous êtes ici entre modernité et tradition. D’un côté le feu de bois pour l’authenticité, de l’autre le goût de la création pour l’originalité, seul compte ici le goût. Venez découvrir ses quatre nouvelles bases faites maison en plus de la crème et de la tomate, ainsi que sa pâte au levain plus légère, plus digeste et plus goûteuse.
124 avenue de St Juéry ALBI - 05 63 477 801 www.larenaudiepizza.fr 9 29/03/2018 10:48
à ParTir DE 3950 e
La douChe séCurisée enfin aCCessiBLe à tous
continuer à vivre chez soi, rester autonome, sécuriser les gestes quotidiens : quand la baignoire devient un obstacle, qu’elle devient un vrai risque, vous pouvez y remédier et gagner en sérénité. hDS, spécialiste médical depuis 1991, vous présente une douche accessible à tous, où la sécurité se glisse dans tous les éléments de sa conception. Un petit plus d’autonomie et d’économie d’eau. Possibilité de choisir la couleur de la frise
avant
après
En un jour seulement, sans travaux de carrelage ou de faïence, elle est installée chez vous pour votre plus grande tranquillité. Vous n’aurez plus l’angoisse de la chute. Pour beaucoup, le simple fait de prendre une douche dans une baignoire peut mettre leur santé en jeu et hypothéquer le maintien à domicile.
après 65 ans, 1 senior sur 3 chûte dans l’année. n’attendez pas de tomber pour remplacer votre baignoire par une douche.
avec hDS, fini la peur de la toilette. cette entreprise de plus de 20 ans d’expérience propose un produit spécialement adapté aux personnes âgées ou à mobilité réduite. Mieux qu’une baignoire à porte où il faut attendre que l’eau soit évacuée avant de l’ouvrir, l’espace douche présenté par cette entreprise comblera les besoins des usagers en rassurant famille et amis. Ajourée, vaste, avec un fond antidérapant renforcé, cette douche nouvelle génération offre à chacun le plaisir de retrouver un peu de dignité (pas d’aide pour y entrer ou en sortir). chez hDS, vous n’avez à faire qu’à un seul et même interlocuteur du début à la fin de votre projet. Un crédit d’impôts de 25% vous est octroyé et ces produits sont garantis 2 ans pièces et main d’œuvre.
6 route de varennes 31340 villEMUr SUr Tarn 05 34 27 07 87
des résidenCes pour Bien vieiLLir Vieillir dans son propre environnement n’est pas toujours possible. Le logement devient alors inadapté et source de difficultés au quotidien, que l’on soit autonome ou pas. les résidences happy Senior proposent des appartements parfaitement aménagés dans un univers entièrement sécurisé bien qu’elles ne soient pas médicalisées. Personnel disponible 24h/24 (veilleuse de nuit), happy Senior est une véritable alternative répondant totalement aux besoins des séniors d’aujourd’hui. La vie sociale y est mise en exergue autour du restaurant, des diverses animations proposées, du salon de coiffure ou encore de la salle de sport afin de maintenir les résidents dans une relation sociale engageante et bénéfique. Des espaces communs feutrés où la convivialité sert de lien entre les résidents avant que chacun puisse retrouver son indépendance dans sa nouvelle habitation. la gamme de logements proposée en location par la résidence happy Sénior castres va du T1 au T3 (avec terrasse entre 16 et 20 m²) et permet à tous, un aménagement personnalisé selon ses goûts. Fonctionnels, confortables et accueillants, ces appartements à tarifs raisonnables sont situés en plein cœur de ville pour faciliter la vie des résidents désireux de continuer à vivre leur vie à l’extérieur. l’hébergement temporaire de castres : conçu pour répondre à des besoins ponctuels, en cas d’absence de proches, pour des périodes de convalescence ou comme “test” avant une installation permanente. la résidence vous propose des appartements entièrement meublés (ménage et pension complète inclus) pour une période de 24h à 6 mois. 10 Castres n°40.indd 10
résidences happy Senior 27 rue chambre de l’Edit caSTrES 05 63 97 11 11
www.echo-magazine.com 29/03/2018 11:44
L’autonomie avant tout ! Depuis 25 ans, cette société a fait de l’autonomie des personnes et de l’accessibilité, son cheval de bataille. C’est un acteur clé du marché de l’autonomie. Elle propose son expertise dans toute la nouvelle grande région d’Occitanie ! En 25 ans, Midilev est devenu l’interlocuteur incontournable en répondant aux questions de perte d’autonomie au quotidien. Elle propose des solutions pratiques pour l’aménagement du logement. L’idée première est celle du maintien à domicile, dans le confort. Toute prestation est assurée de A à Z, avec une équipe de professionnels, une gamme de produits éprouvés et fiables.
nouveau chez midilev
L’élévateur de bain Relaxa Bath
Retrouver le plaisir du bain pour les personnes âgées dépendantes ou à mobilité réduite lorsque la baignoire est un obstacle ? C’est possible avec l’élévateur de bain Relaxa Bath, unique par sa manière de vous relever tout en douceur. Il permet de gagner en autonomie et de retrouver son intimité au moment de la toilette. Simple d’utilisation, l’élévateur permet d’entrer et de sortir de la baignoire sans effort pour l’utilisateur ainsi que pour son aidant.
le scooter électrique Adaptés aux personnes âgées ou aux personnes à mobilité réduite, les scooters électriques sont conçus avant tout pour l’extérieur. Les scooteurs urbains sont conçus pour la ville, rapides et maniables. Les scooters toutterrain sont parfaits pour les promenades.
Le coussin releveur Ce coussin releveur facilite le maintien à domicile des personnes âgées et des personnes en situation de handicap (faiblesse musculaire, lombalgie...). Ce coussin d’aide à la levée rend la personne plus autonome dans son quotidien : il facilite l’assise et la levée. Une vraie aide à la vie quotidienne.
La plupart de ces scooters sont démontables ou pliables, et peuvent donc être emportés en voiture. Venez découvrir le show-room de Midilev situé Route de Toulouse. Une bonne occasion de rencontrer cette équipe de spécialistes, prêts à chercher avec vous la solution idéale. Vous pourrez apprécier et comparer un large choix de chaises monteescaliers, plateformes élévatrices, monte-fauteuils roulants ou ascenseurs privatifs. Une gamme complète pour répondre à toutes les configurations.
Un investissement qui sera un atout pour votre maison. Pour assurer le financement de votre équipement, il existe plusieurs solutions : la TVA à 5,5% et le crédit d’impôt*. *crédit d’impôt de 2 500 e jusqu’au 31-12-18 (voir conditions en magasin). www.echo-magazine.com Castres n°40.indd 11
24 route de Toulouse - 81710 Saix 05 63 59 37 19 - www.midilev.fr 11 29/03/2018 11:44
ACHAT OU VENTE : LE VRAI PRIX DU MARCHÉ Depuis 15 ans, ce spécialiste de l’ancien (bijoux, vieux documents, jouets ou objets archéologiques) vend et achète au prix exact du marché. Sa rigueur et son sérieux sont les deux premières garanties de votre transaction. Si vous avez un doute sur la valeur d’un de vos objets, Régis Fieu est l’homme à rencontrer. Qu’il s’agisse de simple débris d’or, d’objets ou de documents à caractère archéologique, de bijoux d’époque, n’hésitez pas à venir les présenter à Régis Fieu. Qu’il achète ou qu’il vende, ce vrai professionnel reste parfaitement équitable et précis sur la transaction. Son expérience, son analyse et l’évaluation qu’il est capable de certifier (état, côte, marché) sont une véritable assurance pour vous. Quel que soit l’objet présenté, il vous proposera un prix juste en parfaite connaissance des tarifs pratiqués, lingots d’or et d’argent compris. Régis connaît tellement bien son domaine qu’il vous rassurera dès le premier contact et c’est en toute confiance que vous prendrez connaissance de la valeur des biens qui trônent dans votre maison. Le Comptoir Archéologique de Midi-Pyrénées vous propose une estimation juste, précise et gratuite. HORAIRES D’OUVERTURE ALBI : samedi 9h - 12h / lundi 13h - 16h CASTRES : lundi 9h - 12h / samedi 13h - 18h
L’ALIMENTATION, SOURCE D’ÉNERGIE, PILIER DE LA NATUROPATHIE
CONSEILLÈRE EN NUTRITION, FLEURS DE BACH
NATUROPATHIE
12 Albi n°38.indd 12
sur notre site internet
www.echo-magazine.com par tél. au 05 61 26 18 72 ou sur facebook/Echo.Beaute
Magazine édité par I.C.S. - INFO COMMUNICATION SERVICE 14 Chemin de Peyrailles Bât B - 31150 LESPINASSE - echo.ics@orange.fr
Tél. 05.61.26.18.72 - 06 10 32 13 88 R.C.S. TOULOUSE : 412 667 297
RATIE DORINE
18 rue Michel Leclerc ALBI - 06 35 26 35 48 www.ratie-naturopathe.fr
ALBI CASTRES 06 67 34 66 64
R�������� ������ ��� ��������� �� ����� �������� ������� �������
Ce que vous propose Dorine est très simple : le bien-être et la santé par la naturopathie. Plus précisément, elle s’appuie sur sa propre expérience pour remettre une alimentation saine au centre de votre vie pour retrouver pétillance et joie de vivre. Petite fille de cuisinier, et d’ouvrier paysan, elle se rend très vite compte du bénéfice d’une alimentation simple et naturelle pour elle et ses proches. Avec la naturopathie sur laquelle elle suit de nombreuses formations, associée aux Fleurs de Bach, pour les émotions, cette femme passionnée vous aide à retrouver votre énergie pour vivre vos passions et vos rêves. Un accompagnement naturel qui nous permet sans douleur de redevenir acteur de notre vie. Avec vous, Dorine établit un premier bilan et vous guide pour vous aider, en douceur, et à votre rythme, à installer un mode de vie plus sain pour conserver ou retrouver votre vitalité et votre sérénité.
COMPTOIR ARCHÉOLOGIQUE DE MIDI-PYRÉNÉES 1 place du Foirail 2 boulevard du Castelviel Miredames
Directeur de publication : Cyril MAURETTE Directeur Commercial : Yvan MAURETTE PAO / Infographie : ICS - Impression : Sud Graphie (TARN) - Tirage : 50 000 exemplaires
Distribution Médiapost - Boîtes aux lettres habitations individuelles Mise à disposition boutiques et salles d’attente N° I.S.S.N. : 1299-8672 - Dépôt légal à parution - CREDIT PHOTO : D.R / Fotolia
www.echo-magazine.com 29/03/2018 10:48
ECONOMISEZ SUR VOS PROTHÈSES DENTAIRES Cyril Laporte, diplomé de la faculté de médecine Paris VI, vous propose un tout nouveau service dans son laboratoire de prothèses dentaires, vous faisant faire au minimum 20% d’économie. Cyril Laporte fabrique, répare, entretient, nettoie et détartre vos appareils dentaires. Il vous garantit des produits de fabrication française. En sa qualité de fabricant, il vous fait bénéficier de tarifs directs, sans la part de l’intermédiaire.
Fabrication uniquement sur prescription médicale ne pratique pas de soins
Dans son laboratoire ou à domicile, il vous propose devis et conseils gratuits. De plus, il confectionne des protèges dents sur mesure et personnalisables pour tous les sportifs. BL OUVERT AU PU
IC
LE BONHEUR EN 32 POINTS ! Membre de la Chambre Syndicale de la Sophrologie, Carole Faihy vous fournit les outils pour retrouver le bien-être au quotidien. Praticienne Access Bars® et facilitatrice, elle vous invite à découvrir les bienfaits et vertus de cette méthode douce mais très efficace. Et s’il existait une méthode qui vous permette d’être totalement détendu(e) et libéré(e) des limitations qui vous empoisonnent la vie. Access Bars® est une technique énergétique douce et relaxante qui vous libère des anciennes mémoires. L’activation par toucher délicat des 32 points situés sur notre tête libère sans effort tout ce qui nous empêche de recevoir. Ces 32 points contiennent toutes les pensées, les idées et les croyances emmagasinées et il faut parfois savoir faire le ménage, à l’instar d’un disque dur d’ordinateur, pour mettre à la poubelle quelques fichiers et ainsi faire de la place à de nouveaux. Il est peut-être temps pour vous de découvrir enfin qui vous êtes vraiment. Adultes, enfants, personnes âgées, adolescents, étudiants, sportifs, chacun peut venir chercher sa part de bien-être.
LABORATOIRE DE PROTHÈSES DENTAIRES 1, chemin des Mirgouses CASTELNAU DE LÉVIS 05 63 53 22 03 http://laboratoire-laporte.fr www.echo-magazine.com
Albi n°38.indd 13
Consultations et soins sur rendez-vous
OFFRE COUPON page 8
SOPHROLOGUE CERTIFIÉE ET ACCESS BARS®
GAILLAC ET ALBI - 07 83 16 69 85 www.entrezenetmoi.fr
13 29/03/2018 10:48
Un accueil, du choix et des compétences Univers Carrelage, ce sont des équipes compétentes à votre service dans les domaines du carrelage, des sanitaires et de la robinetterie. Vous apprécierez la diversité et la qualité des produits qui vous sont présentés. Robinetterie, carrelage, sanitaires, cette enseigne vous propose les plus grandes marques et vous les présente en situation dans son show-room.
www.univers-carrelage.fr de l’Ormière (à côte de Lidl) montastruc-la-conseillere 05 61 42 26 71 250 rue
ZI Garban - 36 rue F. Thermes PUYGOUZON - 05 63 38 44 89
Forum de Melou -
24 rue des Métiers CASTRES - 05 63 51 86 58
Coup de jeune pour votre cuisine Quand on parle relooking, on pense de suite à la personne et à un changement de personnalité. Pourtant, cette activité peut aussi concerner vos cuisines ou vos meubles. Alain Huet le démontre avec talent depuis plus de 20 ans. Si vous avez envie de nouveauté sans pour autant changer tout, confiez votre projet à ce spécialiste du renouveau. Alain Huet modifie tout sans rien changer. Confiez-lui vos meubles marqués par le temps, vos cuisines usées et fatiguées : il leur redonne une seconde jeunesse avec goût et qualité.
avant
Envie de changer sans rien bouleverser ? Contactez Alain Huet.
après
Ses 20 années d’expérience permettent à ce professionnel de pouvoir vous proposer la transformation idéale entre ce que vous espérez et ce qu’il est possible de faire. Ses services comprennent aussi l’aménagement intérieur, le parquet, les placards et la restauration de meubles. Cet homme reste le seul interlocuteur de votre projet. Vous découvrirez son sens esthétique et surtout le professionnalisme avec lequel il vous explique ce qui est faisable. Son but, c’est tout simplement de rendre de nouveau agréable ce qui ne l’était plus. Pour être sûr de satisfaire vos attentes, il se déplace avec des échantillons afin que vous puissiez choisir avec le plus d’informations possibles. 14 Castres n°40.indd 14
L’Ebénisterie Du Coin
8, route de Montauban Gaillac - 06 10 88 70 20
www.echo-magazine.com 29/03/2018 11:44
Il donne vie à vos intérieurs Architecte d’intérieur, agenceur et décorateur, Thierry Barrau est également économiste de la construction. A travers son agence Lu Lyzernat, il met son talent au service de vos idées tout en conservant les dimensions de votre budget et reste votre unique interlocuteur tout au long du projet dont vous pouvez préalablement voir l’évolution en 3D. Cet homme ne vous proposera pas n’importe quelle solution, bien qu’il ait beaucoup d’imagination. En qualité d’économiste de la construction, Thierry après Barrau établit d’abord avec vous un budget prévisionnel pour vous expliquer ce qui est faisable et ce qui ne l’est pas. Ensuite seulement, il laisse libre cours à sa créativité tout en restant votre seul interlocuteur tout au long du “chantier”. Un projet pour lequel ce passionné vous fait bénéficier d’une présentation 3D (avec vidéo de présentation) afin de vous donner une idée réelle de ce que pourrait être votre intérieur. Vous découvrirez alors son sens artistique dans le choix des matières, des formes et des couleurs ou son côté pratique pour tout ce qui touche à l’agencement. Depuis plus de 15 ans, Thierry Barrau crée des intérieurs qui vous ressemblent tout en y imprimant la marque de fabrique de cette enseigne : l’excellence. Neuf, rénovation, pour une simple pièce (cuisine, salle de bains, pièce à vivre...) ou pour un projet ambitieux : vous avez trouvé là le réalisateur de vos rêves.
Lu Lyzernat Thierry Barrau Architecte d’Intérieur 16 allées de la Viscose AlbI 06 24 93 38 63
après
Contre la chaleur et l’éblouissement
Le film qui vous protège Le centre GLASTINT, spécialiste du film thermique, dispose d’un choix de films très varié qui permet d’apporter une réponse personnalisée à vos problèmes de chaleur, éblouissement, froid, décoloration, sécurité, vis-à-vis et même esthétique. Qu’ils soient teintés ou pratiquement invisibles, ces films solaires installés sur une vitre filtrent la chaleur du soleil et permettent de réduire considérablement les effets de serre. Ils assurent aussi une double fonction en isolant parfaitement du froid hivernal. Avec les traitements de vitrage GLASTINT, les rayons nocifs du soleil (infrarouges et ultraviolets) sont filtrés : vous êtes donc protégés tout en gardant le meilleur de la lumière.
Glastint protège l’intérieur de l’extérieur
avant
22 bis route de Castres - ALBI 05 63 38 69 75 - www.glastint.com
après www.echo-magazine.com Castres n°40.indd 15
15 29/03/2018 11:45
Albi n°38.indd 16
29/03/2018 10:48