Echo-Mag Albi N°32

www.echo-magazine.com édition Albi - Gaillac - N°32 Offert - 50 000 exemplaires Printemps - été 2015

Mode Beauté Horoscope Gastronomie Décoration

PRÊT À PORTER FÉMININ anciennement boutique ELIGE

13 rue des frères Delga 81600 gaillac

Site de vente en ligne :

www.lingeriedefemmes.fr

Carte de fidél

te ité gratui

81

2 rue Joseph Rigal - Gaillac 20 rue de l’hôtel de ville - ALbi

spécialiste grandes tailles (jusqu’au bonnet H, en stock) rayon sexy chic, rayon sous-vêtements homme, lingerie de nuit

PRÊT À PORTER FÉMININ anciennement boutique ELIGE

Nouveau prêt-à-porter textile & cuir

Aubade

Millesia

Christine Laure

sans oublier nos marques de lingerie Aubade • Freya • Millesia • Fantasie • Prima Donna • Marie Jo • Marie Jo l’aventure • huit • Etincelle • Playtex • Lise Charmel • Wonderbra • Chantal Thomass • HOM • IMPETUS • Pierre Mantoux ....

Notre site de vente en ligne : www.lingeriedefemmes.fr

ça change tout, sauf le vêtement taille du

38 au 54

Telmail

Telmail • Delfin • Christine Laure • Playtex, Chantelle • Collants Dim Boutique …

13 rue des frères Delga - 81600 gaillac

L’écho et vous 16 ans. Oui, depuis 16 ans, nous sommes présents ville pour nous faire “l’Echo” du travail réalisé commerçants, les artisans d’Albi et de ses alentours.

dans votre par les

Dans un monde aussi concurrentiel que celui de la cette longévité a forcément des explications.

Pour commencer, L’Echo Magazine, imprimé dans le Tarn, est l’une des plus importantes diffusions de magazine g r a t u i t .

Avec ses 50000 exemplaires distribués, dont 42000 par Médiapost (distribution ciblée en boîtes aux lettres), le reste étant amené par nos soins dans différents points de dépôts régulièrement réapprovisionnés, l’Echo jouit d’une visibilité sans égal. Ce qui, pour les annonceurs présents dans nos pages, est une assurance sur les retombées espérées.

Mais là n’est pas la seule raison de la longévité et de la notoriété de l’Echo dans votre ville.

publicité,

En parcourant nos magazines, vous remarquerez que nombreux sont nos clients qui nous octroient leur confiance. Le travail de proximité effectué sur le terrain (un seul et même interlocuteur depuis le début), la perspicacité des rédactionnels qui leur sont proposés ainsi que la qualité du papier ont fini d’instaurer entre eux et nous une réelle relation de proximité.

Une attention que l’on retrouve chez nos lecteurs, que nous remercions pour leur fidélité et qui sont de plus en plus nombreux à attendre notre parution pour s’informer. C’est notre satisfaction première.

Cyril Maurette Retrouvez l’Echo sur facebook en cherchant la page Echo Beauté ou Yvan Echo

05 61 26 18 72 - www.echo-magazine.com 2

www.echo-magazine.com

Magazine édité par I.C.S. - INFO COMMUNICATION SERVICE 14, Chemin de Peyrailles Bât B - 31150 LESPINASSE

Tél. 05.61.26.18.72

R.C.S. TOULOUSE : 412 667 297

Directeur de publication : Cyril MAURETTE Directeur Commercial : Yvan MAURETTE PAO / Infographie : ICS - VGAM - Impression : Sud Graphie (TARN) - Tirage : 50 000 exemplaires

Distribution Médiapost - Boites aux lettres habitations individuelles Mise à disposition boutiques et salles d’attente N° I.S.S.N. : 1299-8672 - Dépôt légal à parution - © : D.R / Fotolia

La beauté toute en finesse Visage ou corps, Barbara et Chloé ont choisi de ne pas … choisir. L’esthétisme et la minceur sont traités dans cet institut de beauté avec la même attention professionnelle. Technologies de pointe et expérience sont les premiers ingrédients de ces désormais trois spécialistes, puisque Pauline aux mains de fées a rejoint cette “team beauty” pour faire face à une demande de plus en plus croissante notamment à l’approche de l’été.

Si la chambre de commerce a accordé le label Charte Qualité à cet institut de beauté, ça n’est pas à cause du sourire accueillant des ces trois jeunes femmes enthousiastes. C’est plus sûrement en rapport avec la qualité des prestations pratiquées ici.

La beauté pulsée avec ADLight Associée à la radio-fréquence, la lumière pulsée s’articule autour de deux axes : • la dépilation longue durée • le soin anti-rides par photo rajeunissement.

D’un côté vous en avez fini avec les rougeurs provoquées par la cire, le rasage ou la crème dépilatoire, ainsi qu’avec la corvée du rasage.

De l’autre, les résultats sont immédiats et durables, votre peau retrouve un teint éclatant. Pourquoi s’en priver ?

Le programme cure minceur personnalisée - 4 soins • Le Starvac, appareil de palpé-roulé au mouvement impossible à reproduire à la main. Idéal pour faire disparaître rapidement les capitons disgrâcieux. Il offre des résultats remarquables • Les enveloppements chauds pour détoxifier et draîner • Les enveloppements froids (frigi-minceur) pour raffermir •L a thermocavitation : méthode douce, efficace, adaptée à tous les types de peaux, permet d’éliminer facilement la graisse en la rendant liquide grâce à l’action des ultrasons. Une technique également préconisée pour le visage.

Aux Petits Soins, c’est aussi le vernis semi permanent qui ne s’écaille plus et vous permet de profiter pleinement de votre couleur (Must Have).

Pensez aux bons cadeaux à offrir ou à s’offrir.

Page 12

Aux Petits Soins

19ter route d’Albi - Marssac - 05 63 47 52 60 www.echo-magazine.com

3

Le bien-être n’est pas si loin Et si le bonheur et le bien-être se trouvaient à quelques encablures de Toulouse. Installé à Lavaur depuis 2011, le spa O Cinq Sens vous ouvre les portes de la détente et de la douceur.

Les 140 m2 de cet espace lumineux, agréable et épuré, sont entièrement dédiés au bien-être.

Amincissement, modelage, manucure, remise en forme, quel que soit votre besoin, tout commence par un bilan personnalisé afin de vous apporter la meilleure des réponses.

Cindy, responsable de cet établissement, Sandrine, Laurence, Aurore et Solène s’occupent entièrement de vous et mettent à votre service leurs compétences pour faire de votre passage dans cet institut un moment délicieux et bénéfique.

Balnéo, spa, enveloppement, hammam, le spa O Cinq Sens vous gratifie de soins haut de gamme et associe les plus grandes marques pour vous apporter le meilleur des services.

Phytomer pour les enveloppements, CelluM6 de LPG et Techni Spa de Guinot pour la minceur, Sothys pour la beauté, vous trouverez ici ce qui se fait de mieux dans ce domaine avec douche vénitienne dans chaque cabine.

Profitez des cabines duo pour un moment de partage et de modelage. C’est par exemple une excellente idée cadeau pour la fête des mères. Ou que diriez-vous de profiter du hammam privatif en compagnie d’amis (4 pers.) pour un moment de pleine détente ? Dans les deux cas, il s’agit d’instants uniques et très agréables.

du lundi au vendredi 9h-19h non stop - Samedi 8h-17h Nocturne le jeudi jusqu’à 20h

3 rue des Goutisses - 81500 Lavaur 05 63 34 66 63 - www.o5sens.com

Changez... en mieux La beauté à petit prix Sybella relooking va au delà d’une simple transformation. Elle vous ouvre les portes d’une nouvelle personnalité faite de confiance en soi et d’assurance.

Vous allez enfin vous plaire.

après

Soins visage ou corps, Sonia met ses 20 années d’expérience à votre service. Souriante, agréable et très professionnelle, elle vous invite au bien-être sans pour cela vous ruiner, malgré son choix de marques de qualité.

Mieux vous connaître pour mieux vous conseiller et faire ressortir tout votre potentiel, c’est le métier d’Isabelle. Un réel travail en profondeur fait d’écoute et d’attention afin de cerner au plus juste vos attentes, vos envies, vos besoins.

Pour commencer, elle s’attache à vous faire retrouver estime et confiance en vous, deux ingrédients indispensables à votre transformation.

après

Ensuite, choix du look vestimentaire, des couleurs, de la coiffure et du maquillage en fonction de votre morphologie, de votre style de vie et, bien sûr, de votre budget : Isabelle ne décide rien au hasard.

Un véritable accompagnement qui rassure et qui change tout.

Pensez aux idées cadeaux

avant

Page 12

51 rue de Jarlard - Albi 06 83 47 31 55 www.sybella-relooking.fr 4

www.echo-magazine.com

Le souhait de Sonia est de mettre la beauté à portée de toutes.

Voilà pourquoi ses tarifs sont doux (elle vous concède des facilités de paiement). Glamour Beauté est dépositaire Mary Cohr marque mondialement connue pour son sérieux et vous propose une dermo-pigmentation (maquillage semi-permanent) d’une extrême tenue (3 à 5 ans). Soins corps et visage sont aussi au programme assortis des conseils de cette spécialiste. Epilation et soins personnalisés adaptés à chaque typologie, prothèse ongulaire (une prothésiste diplômée est présente 3 jours par semaine) viendront compléter votre beauté à moins que vous ne craquiez pour un large de choix de bijoux et d’accessoires présents dans ce lieu convivial accessible à tous.

Glamour Beauté 9, Place du Castelviel - Albi - 05 63 36 99 07

Ne faites plus n’importe quoi pour mincir La Méthode Laurand est basée sur plusieurs points indissociables (diététique, soins corps et soutien psychologique) :

✔ Faire le bilan de votre santé, de votre problème de poids et de volume ✔ Apprendre à donner à votre corps son « carburant » pour être bien dans votre peau. Apprendre à gérer vos courses, vos sorties, vos envies et vos écarts

✔ Eviter les maladies souvent dues au surpoids (diabète type 2, hypertension, troubles cardio-vasculaires, dépression…)

Multiplier les interdits entraîne systématiquement une frustration, un sentiment de privation et de culpabilité quand la personne craque.

Pour mincir, il faut dans un premier temps comprendre les besoins de son corps et y répondre par une alimentation équilibrée, adaptée à chacun.

Que vous ayez 2, 5, 10 ou plus de kilos à perdre, adoptez enfin la bonne méthode et finissezen avec l’effet yoyo.

✔ Enclencher l’amincissement sans frustration et l’optimiser avec des soins par ultrasons qui vous permettront de perdre du volume là ou vous en avez besoin (ventre, hanche, fesses, cuisses, genoux…)

✔ Traitement de la peau d’orange en éliminant les cellules graisseuses ✔ Gagner de la masse musculaire avec l’électrothérapie, pour retrouver une silhouette harmonieuse et galbée

✔ Le soutien psychologique hebdomadaire vous aidera à gérer votre stress, à comprendre les troubles du comportement alimentaire et à stopper les effets yoyo qui vous empoisonnent la vie.

uit alisé grat n personn a il b n u r us pou rendez-vo s et prenez u pl ez it oute, n’hés core un d ure Si vous avez en elle avent

!

Témoignage : q

u

e fois ravie. e je suis mill qu ue vo j’a t, ue au débu .

Un peu sceptiq de frustrations mais soif, pas ja , Jamais faim courager emplaire ! oral et nous en m le r te on Une coach ex m tit mot pour re Toujours un pe e. assurance, avec le sourir i retrouvé mon j’a et ns . oi m ler de l’avant 29 kilos de et l’envie d’al oi m Karine ci en e er nc m t ia ma conf d et surtou an ur La de étho Bravo à la m mes maux. ver les mots à ou tr su r oi av d’ Véronique C.

avant

après

Page 12

Ultime satisfaction : le test du miroir dans lequel se reflète alors un corps devenu un ami.

Karine Folliot, Coach en nutrition

Cabinet d’amincissement agréé Méthode Laurand 22 rue Flandres Dunkerque 1940 Puygouzon - 05 63 43 37 73

www.laurand.com - k.folliot@wanadoo.fr www.echo-magazine.com

5

Sophrologie, Yoga, Hypnose et EMDR® Méthode d’épanouissement personnel associant relaxation, respiration, sensorialité, exercices corporels doux et activations mentales positives, la Sophrologie apprend comment retrouver l’équilibre entre nos émotions, nos pensées et nos comportements.

L’Hypnose et l’EFT déprogramment la cristallisation de peurs et de neuro-associations négatives dans l’inconscient, afin d’y installer de nouvelles habitudes positives et adaptées.

L’EMDR® est une méthode rapide et efficace visant la désactivation des comportements dysfonctionnels ainsi que des émotions et des croyances négatives liées à des traumas.

Le yoga est une discipline d’harmonisation et de développement des facultés psychologiques (concentration, sérénité) et corporelles (puissance et souplesse). Par la respiration, la relaxation et les objectifs et résultats postures, il vise à réaliser l’unification de l’être humain dans ses aspects physique, psychique et spirituel.

• gestion du stress et des Le Sophro-Yoga est l’association de cette discipline émotions philosophique à l’entraînement sophrologique, et permet • arrêt du tabac d’unir des techniques indiennes ancestrales spirituelles et une • perte de poids méthode occidentale pratique, et donner ainsi une dimension • comportements plus vaste à l’une ou l’autre de ces pratiques. dysfonctionnels • accompagnement dans les épreuves • renforcement de la confiance en soi • aide dans un processus de deuil • accompagnement à la maternité • préparation sportive • meilleures relations à soi et aux autres...

Présenté de manière ludique, le Yoga pour enfants permet aux juniors d’adopter les bons réflexes dès leur plus jeune âge, et d’apprendre en s’amusant.

Cours collectifs de Sophrologie : • au centre holistique 96 av. Colonel Teyssier à Albi : le lundi de 12h15 à 13h15, le vendredi de 13h30 à 14h30 • à l’Ecole de la Connaissance à Soi 5 rue Gabriel Pech à Albi : le jeudi de 18h15 à 19h15 Cotisation trimestrielle : 60 € Cours collectifs de Sophro-Yoga :

• à l’Ecole de la Connaissance à Soi

5 rue Gabriel Pech à Albi : le lundi de 18h15 à 19h30 • au centre holistique 96 av. Colonel Teyssier à Albi : le jeudi de 14h00 à 15h15 Cotisation trimestrielle : 75 € Cours collectifs de Yoga enfants : • à l’Ecole de la Connaissance à Soi 5 rue Gabriel Pech à Albi : le vendredi de 17h15 à 18h.

Cotisation trimestrielle : 80 € Séances individuelles : • 68 av. Colonel Teyssier à Albi : sur rendez-vous / 1 heure : 47 €

Sarah Berjaud Sophrologue diplômée, Sophro-analyste certifiée, praticienne en Hypnose Ericksonienne certifiée, formée à l’EMDR® et à l’EFT, membre titulaire de la Fédération Française de Sophrologie et de la Fédération Française d’Hatha Yoga, et élève-professeur d’Hatha-Yoga

68 av. Colonel Teyssier - ALBI - 06 03 26 58 15 alphacorps@live.fr - www.sophroyoga81.com

Le soulagement par le pied Depuis plus de trois ans, Colette Geneste remet nos énergies sur pied grâce à la réflexologie plantaire. Au vu des résultats qu’elle obtient, on peut dire qu’elle maîtrise sa technique sur le bout des doigts. Si vous n’avez jamais essayé, c’est le moment de franchir le pas.

Avec plus de 7200 terminaisons nerveuses dans chacun, le pied est un peu le miroir du corps. Grâce à la réflexologie plantaire, technique de pression des zones réflexes correspondant aux organes, glandes et autres parties du corps, vous agissez sur de nombreux troubles fonctionnels corporels.

C’est exactement ce que pratique Colette Geneste depuis plus de 3 ans. Cette spécialiste formée à l’école de réflexologie plantaire INGHAM, soulage des effets secondaires de traitements médicaux lourds, les tensions nerveuses et musculaires, les soucis gastriques ou intestinaux, la fatigue et la nervosité ou encore la migraine, les insomnies et la dépression.

Le travail de pression de cette femme de main agit autant sur le physique que sur le mental et cela se voit sur votre visage et dans votre entourage.

Colette Geneste Reflexologie plantaire

Page 12

Derrière le 31 Av. Albert Thomas Albi - 06 31 08 91 07 - www.albi-reflexologie.fr 6

www.echo-magazine.com

Page 12

De la fraîcheur dans la coiffure Eléonore, Julie et Mélody vous accueillent désormais dans un salon entièrement refait et repensé dans une démarche écologique. Mais rassurez vous, pour ce qui est de la qualité des prestations, rien n’a changé. On peut le lire sur les visages radieux des clientes satisfaites.

Bien que le cadre ait changé et que l’on se sente très bien à l’intérieur, ces trois drôles de dames ne dérogent pas à la philosophie de ce salon de coiffure : donner vie à vos envies.

Eléonore, Julie et Mélody se forment plusieurs fois par an aux dernières techniques en vogue afin de pouvoir répondre de façon très professionnelle à chaque demande.

Et comme elles sont douées et créatives, elles savent selon la forme de votre visage quelle coupe adopter. Le résultat est là. Y compris pour les dernières tendances avec les effets metalliques pour la technique et le retour des coupes sur cheveux secs. Léolie est un salon de coiffure qui fêtera bientôt ses 10 ans mais qui fait déjà très adulte. Marques reconnues, Davines (Italy), Schwarzkopf (coloration sans amoniaque, sans paraben), expérience et compétences, vous êtes de toute façon déjà nombreuses à connaître et à apprécier cette qualité de prestation.

Simple rafraîchissement ou changement total de coiffure, Léolie c’est sur mesure.

Rejoignez-nous sur Facebook

37 avenue Jean-Jaurès - St-Juery 05 63 45 00 90 - www.leolie.fr

Les compétences en premier soin

Page 12

Visage ou corps, Ambre Esthétique ne choisit pas. Cet institut de beauté excelle dans les deux domaines grâce à des produits haut de gamme et des connaissances de haut niveau. Depuis 31 ans, Josiane Poux domine son sujet et vous rend belle sans artifice et sans en rajouter dans un cadre particulièrement chaleureux.

Pour être sûre de vous apporter le meilleur des soins, Josiane à choisi des méthodes et des gammes de produits reconnues qui ont maintes fois démontré leur efficacité.

Le CelluM6 de LPG C’est la star de l’amincissement.

Grâce à son système de palpéroulé (lipomodelage) impossible de reproduire à la main, le CelluM6 de LPG est d’une redoutable efficacité pour déstocker, raffermir, sculpter et lisser.

Pratiqué chez Ambre Esthétique, c’est la garantie de résultats visibles et durables.

L’Institut Esthederm et les soins solaires : une approche différente et efficace.

L’institut Esthederm vous propose une approche positive du soleil inspiré par plus de 35 ans de compréhension de la peau. Vous y apprendrez par exemple que stimuler le bronzage est la plus naturelle des protections et qu’une peau intolérante au soleil n’est pas une fatalité. A venir découvrir chez Ambre Institut.

Les soins visage et corps avec la gamme Guinot Ambre esthétique vous propose les dernières innovations de la marque avec notamment l’hydradermie, un soin sur- mesure pour une peau éclatante de beauté.

C’est un soin qui se décline en huit versions selon le type de peau.

Venez découvrir la nouvelle innovation : Le Soin Âge Summum de Guinot. 100% manuel, il s’agit d’un soin qui agit sur le derme et l’épiderme et qui a une action efficace sur rides et ridules, perte de fermeté, perte d’éclat ou autres tâches pigmentaires.

102 rue Porta Albi - 05 63 60 59 25 www.ambre-institut-albi.com www.echo-magazine.com

7

La douche redevient un plaisir Se maintenir chez soi, rester autonome, sécuriser les gestes quotidiens : quand la baignoire devient un obstacle, qu’elle devient un vrai risque, vous pouvez y remédier et gagner en sérénité. HDS, spécialiste médical depuis 1991, vous présente une douche accessible à tous, où la sécurité se glisse dans tous les éléments de sa conception. Un petit plus d’autonomie et d’économie d’eau.

Après 65 ans, 1 senior sur 3 chute dans l’année.

N’attendez pas de tomber pour remplacer votre baignoire par une douche.

après

En un jour seulement, sans travaux de carrelage ou de faïence, elle est installée chez vous pour votre plus grande tranquillité. Vous n’aurez plus l’angoisse de la chute. Pour beaucoup, le simple fait de prendre une douche revient à mettre leur santé en jeu et hypothéquer leur maintien à domicile (nous avant connaissons tous les tarifs d’une maison de retraite…

Aujourd’hui, avec HDS, fini la peur de la toilette. Cette entreprise de plus de vingt ans d’expérience propose un produit spécialement adapté aux personnes âgées ou à mobilité réduite. Mieux qu’une baignoire à porte où il faut attendre que l’eau soit évacuée avant de l’ouvrir, l’espace douche présenté par cette entreprise comblera les besoins de ses usagers en rassurant la famille et les amis.

Possibilité de choisir la couleur de la frise.

Ajourée, vaste, avec un fond antidérapant renforcé, cette douche nouvelle génération offre à chacun le plaisir de retrouver un peu de dignité (pas d’aide pour y entrer ou en sortir) et, chez HDS, vous n’avez à faire qu’à un seul et même interlocuteur du début à la fin de votre projet. après Un crédit d’impôts de 25% vous est octroyé et ces produits sont garantis 10 ans.

976 Domaine de Sagnes Villematier - 05 34 27 07 87

Pour rester chez soi… en toute autonomie Avec l’âge, accéder à l’étage devient difficile lorsque l’on perd de la souplesse et de l’autonomie. Avec un monte-escalier, déplacez-vous en toute indépendance d’un étage à l’autre. Que votre escalier soit droit ou courbe, il existe une solution. N’hésitez pas à demander une estimation gratuite.

Le mini-ascenseur s’adapte à tous les bâtiments. Il s’intègre aussi bien dans une maison que dans un appartement, à l’intérieur, à l’extérieur, et donne une plus-value incontestable à votre bien immobilier. Les ascenseurs de maison sont désormais personnalisables. Standards ou sur-mesure, ils peuvent être réalisés dans différents matériaux, couleurs ou décors.

Faites confiance au spécialiste : Midilev est virtuose dans l’installation. Philippe Olombel s’est entouré d’une équipe compétente de techniciens qualifiés. Ils assurent la pose et la maintenance. Par exemple, avec eux, en une journée, votre monte-escalier est installé, et sans aucune dégradation ni dommage !

Depuis 24 ans en Midi-Pyrénées, Midilev est le leader de l’accessibilité et des solutions de confort au quotidien, avec plus de 2 500 installations et de nombreuses références sérieuses (mairies, écoles, banques, etc…). Midilev est votre partenaire autonomie. Faites confiance à un spécialiste.

Venez découvrir le show-room de Midilev situé Route de Toulouse. Une bonne occasion de rencontrer cette équipe de spécialistes, prêts à chercher avec vous la solution idéale. Vous pourrez apprécier et comparer un large choix de chaises monte-escaliers, plate-formes élévatrices, monte-fauteuils roulants ou ascenseurs privatifs. Une gamme complète pour répondre à toutes les configurations.

Bon à savoir : TVA à 5,5% et crédit d’impôt*. *2 500 e jusqu’au 31-12-15 (voir conditions en magasin)

8

www.echo-magazine.com

24 route de Toulouse 81710 Saix - 05 63 59 37 19 www.midilev.fr

Il remet du son dans nos oreilles N’attendez pas qu’il soit trop tard, car il n’ y a rien d’irrémédiable. Si vous êtes obligé de monter le son de la radio, de la télé pour entendre, de faire souvent répéter vos interlocuteurs ou si vous avez tendance à confondre certains mots, c’est tout simplement que la qualité de votre audition baisse. Tarn Audition remet du son dans vos oreilles grâce à une technologie haut de gamme discrète et performante.

C’est un moment un peu difficile qui touche nombre d’entre nous. Mais si l’on n’y fait rien, alors cela peut devenir très handicapant. Audioprothésiste depuis plus de 15 ans, Guillaume Derien utilise, en complément des méthodes traditionnelles, la mesure In Vivo pour vous donner la meilleure correction auditive.

Une expertise grâce à laquelle Guillaume Derien est en mesure de vous présenter les nouvelles solutions auditives ainsi que les accessoires permettant de recevoir directement dans les appareils, le son de la télé, radio, téléphone…

Tarn Audition met la haute technologie (performance, discrétion, esthétisme) à votre disposition mais n’attendez pas de ne plus pouvoir entendre ses arguments pour vous en rendre compte.

Vous allez retrouver le confort de bien entendre sans effort.

* Intra

Essai gratuit sur prescription médicale et après bilan auprès de votre médecin ORL

Albi 23 Boulevard Andrieu 05 63 80 42 78 Réalmont 7 rue du Général Ferret 05 63 46 13 14

Pour certaines mutuelles, Tarn Audition pratique le tiers payant. N’hésitez pas à vous renseigner. * de marque Starkey fabriqué en France

La sensation du cheveu plus vrai que nature Pour vous qui vivez une perte de cheveux, qu’elle soit temporaire ou définitive, due à une alopécie androgénique, à une pelade ou à un traitement médical, il existe une solution sur votre ville. Sylvie et Sonia reconstruisent votre chevelure selon vos désirs et ce, de la façon la plus naturelle.

L’institut Athynéa travaille pour vous au quotidien afin que chaque femme, chaque homme ou chaque enfant retrouve des cheveux à l’identique de son image. C’est la force de ce spécialiste aux 17 années d‘expérience de pouvoir proposer des solutions efficaces afin de ne pas laisser la calvitie vous gâcher la vie. Mais au delà des critères de qualités des produits qui vous sont proposés ici, Sylvie et Sonia s’engagent profondément et humainement à être à vos côtés pour vous soutenir et vous aider à gagner le pari de la joie de vivre et de la sérénité. En somme, c’est un véritable programme d’accompagnement personnalisé qui vous est entièrement dédié. Car l’Institut Athynéa sait bien que son action doit aller bien au delà de la simple reconstruction capillaire pour laquelle il maîtrise l’évolution technique, qualitative et dotée de véritables résultats naturels.

La beauté n’est pas si futile et elle peut parfois aider à mieux vivre. L’institut Athynéa le constate chaque jour un peu plus et remercie sa clientèle pour la confiance accordée.

Athynéa, c’est aussi un grand choix de perruques fantaisies, postiches d’extensions à clips ou kératine et d’accessoires cheveux.

C’est également cette petite révolution, la poudre à cheveux qui peut apporter du volume à une chevelure clairsemée.

Rejoignez-nous sur Facebook athynea perruques

Déplacement gratuit dans les cliniques, hôpitaux et domicile si vous ne pouvez pas vous déplacer. Sur rendez-vous. Agréé Sécurité Sociale. Adhérent à la Charte de l’Institut National du Cancer.

38 rue E Grand - Albi 05 63 54 27 70 - 06 11 03 29 12 proche du marché couvert www.echo-magazine.com

9

Le cœur a son réseau C’est tout le contraire d’un site de rencontre. Là où incertitudes et zones d’ombre viennent très vite polluer le début d’une relation, l’agence matrimoniale Anne Elena Beaulieu vous garantit des rencontres ciblées, où les critères de sélection imposés par vous sont alors respectés par tous. Si l’on remettait de l’humain dans nos cœurs.

Appelez la comme vous voulez, son âme sœur ou sa moitié, on comprendra toujours que c’est la personne qui… manque. Mais c’est surtout celle qui est de plus en plus difficile à rencontrer. Vous avez tout essayé, les sites de rencontres et leurs aléas douteux, les “speed dating” et leur mode passée, les soirées entre amis où décidément non le copain du copain ne vous plaît vraiment pas, vous êtes toujours seul(e) et vous ne le supportez plus. Alors faites le premier pas. En poussant la porte de l’agence Anne Elena Beaulieu vous choisissez de mettre tous les atouts de votre côté pour enfin espérer convoler.

Des soirées rencontre pour booster le destin avec l’agence karukeralook !

Programmation des soirées ✔ Jeudi 07 mai 2015 à 20h00 : Les loups solitaires ✔ Samedi 23 mai 2015 à 16h00 : Solo and kids ✔ Jeudi 05 juin 2015 à 18h00 : Pique-nique aux chandelles

Patrick Despet connaît parfaitement vos attentes et les pièges à éviter. En grand professionnel, il met à votre disposition un fichier qu’il a pris le temps d’analyser (en se rendant toujours chez les personnes sur tout le département du Tarn pour mieux cerner leur mode de vie, dans la plus grande discrétion et en toute confidentialité) afin de pouvoir vous proposer les profils les plus correspondant à votre recherche. Il s’attache à construire votre bonheur et vous suit tout au long de votre parcours pour comprendre ce qui marche et surtout ce qui ne marche pas.

Vous en avez assez de la solitude, alors n’hésitez pas à venir le rencontrer. Il vous expliquera que c’est un mal bien vivant mais que rien n’est inéluctable. Il suffit d’être bien accompagné(e), écouté(e) et compris(e) et alors tout le mécanisme amoureux se remet en route.

✔ Samedi 13 juin 2015 à 14h00 : Bulles d’amours – ateliers bien-être ✔ Vendredi 26 juin 2015 à 17h00 : Ballades O2 (Informations et réservations sur karukeralook.com ou au 06 67 19 92 46)

Des pierres aux mille vertus C’est une librairie spécialisée ésotérique. Un espace où l’esprit se libère, entre la qualité des conférences, la beauté des pierres aux propriétés incroyables et la magie des instants passés, vous vous sentez en phase avec vous même et avec les autres.

Avec Catherine, c’est un peu une histoire de famille. Elle a trouvé dans l’ésotérisme le parfait complément à sa vie et elle vous le fait aujourd’hui partager dans sa librairie La Magie des Fées.

Outre les diverses conférences sur l’hypnose, la réflexologie, le Reiki et l’initiation aux cours de tarot, cette femme d’esprit vous invite à découvrir un florilège de pierres aux capacités surprenantes. Elles ont pour nom Pyrite, Larmes d’Apâche, Aigues Marines, Cornaline, Labradorite, Pierre de Lune … et disposent de propriétés étonnantes qui agissent sur notre métabolisme. Catherine Deltour vous invite à venir les découvrir et surtout à bénéficier de leurs nombreuses vertus.

La Magie des Fées c’est plus qu’une librairie ésotérique, c’est une mine de pierres à cœur ouvert.

3, rue Emile Grand - Albi 05 63 43 60 74 - www.lamagiedesfees.fr 10 www.echo-magazine.com

Page 12

8 avenue de La Martelle - Terssac 05 31 51 02 27 - aeb81@free.fr www.anne-elena-beaulieu-tarn.fr

Redécouvrez votre potentiel Et si tout n’était question que de confiance en soi, d’estime de soi, et bien d’autres petites choses qui nous gâchent la vie au quotidien…

Grâce à son écoute, à sa disponibilité, à son professionnalisme et à des outils ludiques, simples et efficaces, Isabelle Delesne, votre coach de vie et hypno-coach, vous accompagne tout au long de ces 5 à 10 séances pour vous retrouver et vous ressourcer.

Elle vous aide également, si vous le souhaitez, par le biais de l’hypnose, à arrêter de fumer et/ou à travailler sur vos comportements alimentaires.

Afin d’être au maximum de votre bien-être et de votre vitalité, Isabelle Delesne vous propose également de recentrer vos énergies ; vous libérer de vos mauvaises ondes et énergies, ainsi que celles de votre maison et/ou appartement, de votre bureau, de votre commerce, etc, etc...

Vous ne pouvez vous déplacer ?

Isabelle peut à distance et sur photo, obtenir exactement les mêmes résultats, mais uniquement et toujours sur rendez-vous.

Alors en panne d’énergie et manque de confiance en vous ?

Laissez-la vous rebooster ! Faites le test : vous en sortirez grandi !

51 rue de Jarlard - Albi - 06 83 47 31 55

Bélier Taureau Gémeaux

Amour : curieusement, l’amour ne sera pas en 2015 votre préoccupation principale. Vous aurez d’autres c44hats à fouetter, d’autres recherches à mener...

Travail: votre intelligence et votre capacité d’analyse seront sollicitées dès le deuxième trimestre et s’épanouiront jusqu’à la fin de l’année…

Cancer

Amour : dans le domaine des sentiments, plus encore que dans le cadre professionnel, 2015 sera pour les Cancers l’année de la nouveauté...

Travail : les dernières semaines ne seront pas très motivantes. Elles exigeront de votre part des efforts tout particuliers d’attention et de concentration…

Lion

Amour : 2015 sera pour vous une année de « remue-ménage » à la fois exaltante et dangereuse… jusqu’à ce que l’automne arrive….

Travail : 2014 vous a laissé un souvenir mitigé. Vous avez dû affronter des situations conflictuelles qui ne sont pas toutes résolues. Rassurez-vous : cela ne va pas durer.

Vierge

Amour : dans ce domaine, le ciel sera plus clément, surtout au deuxième semestre. Il est difficile, en amour, de parler de consolidation des acquis...

Travail : faute de bénéficier de la chance que les planètes vous refusent, vous saurez mettre en œuvre toute votre intelligence et toutes vos compétences pour réaliser vos projets professionnels…

Balance

Amour : dans ce domaine aussi les planètes ont décidé d’être clémentes à votre égard. L’amour vous a bien souvent paru frivole mais cette ère est révolue.

Travail : vous espériez un renouveau ? Des réformes, des appuis, une mutation ou, tout simplement, des améliorations de vos conditions de travail : la conjoncture vous est favorable.

Scorpion

Si vous souhaitez savoir de quoi votre futur est fait, elle vous invite “avenir” dans son cabinet ou à la joindre par téléphone.

Amour : dans ce domaine, votre ciel astral sera moins exigeant et votre vie sentimentale moins mise à l’épreuve que votre vie professionnelle...

Travail : elle vous demandera en fin d’année de faire preuve de cette force de caractère qui est votre principal atout. Le découragement vous menacera...

Amour : en amour comme dans votre vie professionnelle, le deuxième semestre 2015 sera calme, voire tristounet. Vous avez connu des déceptions mais celles-ci arrivent à leur terme. Une passion dévorante pourrait vous mettre à risque.

Travail : Le début d’année vous paraîtra banal et peut-être même insipide.

Les soucis de 2014 traînent dans les mémoires, le froid gèle l’enthousiasme...

Sagittaire

N’hésitez pas à la consulter : cette femme d’expérience douce et sérieuse est une voyante reconnue pour ses flashes visuels et sa clairaudiance maintes fois éprouvée.

Amour : 2015 vous comblera. Votre dynamisme ne fait pas que vous rendre sympathique dans un monde qui tend à devenir...

Travail : dès le mois de mai, vous sentirez apparaître de nouveaux projets, dans des domaines parfois très différents.

Amour : Là encore, rien que du bon. La plénitude de votre ciel astral sera également celle de votre vie sentimentale. évacuez les doutes et les récriminations...

Travail : Autant ne pas vous faire languir : le deuxième semestre 2015 sera pour vous une période totalement positive et bénéfique. Vos désirs profonds seront réalisés.

Capricorne

Joëlle a animé pendant 7 ans sa voyance sur les ondes radio.

Amour : depuis quelque temps, votre vie sentimentale ne vous satisfait pas totalement. Cette année sera pleine de fantaisie et de légèreté.

Travail : faîtes preuve de créativité, car cela pourrait vous permettre d’améliorer votre vie professionnelle et de grimper dans la hiérarchie.

Amour : vous vous sentez partie prenante de la grande famille humaine et vous n’envisagez pas de vivre seul...

Travail : comme tout le monde, vous avez connu en 2014 des problèmes, voire des oppositions déclarées, qui vous ont parfois obligé à piétiner vos principes.

Le deuxième semestre vous permettra de retrouver votre vraie nature.

Amour : Voilà votre domaine, celui dans lequel vous pourrez laisser s’exprimer votre sensibilité et votre générosité.

Travail : même quand on est plus imaginatif que passionné par les bilans de fin d’exercice ou les travaux manuels, il faut bien gagner sa vie, surtout en ce moment où les tentations de dépenses sont multiples et extrêmement fortes.

Paiement par carte bancaire sécurisé

Joëlle - MEDIUM PURE 4 rue Caminade (entre 10 et 12 rue Ozenne) - Toulouse 05 61 55 40 41 - www.joellevoyance-toulouse.fr

,

Organisatrice de mariage Tél. : 06 76 83 00 99 Mail : contact@lescoulissesdelamour.fr Web : www.lescoulissesdelamour.fr Création : Pierre Farenc - www.pier17.fr

au 31/10/2015

Verseau

Profondément honnête, entièrement disponible et scrupuleusement respectueuse de la personne qui la consulte, Joëlle vous guide dans un climat de confiance et de sincérité.

Ses qualités humaines n’ont d’égales que la justesse de ses prévisions. Ici nul baratin : sa voyance est pure, précise et détaillée, ce qui explique le nombre grandissant de personnes faisant appel à ses services. à travers son don médiumnique, Joëlle est capable de retracer votre passé, d’y retrouver des événements particuliers et marquants et de vous ouvrir sans fioritures ni travaux occultes, les portes de votre avenir.

horoscope du 27/04/2015

Poissons

Bienvenue dans le futur

www.echo-magazine.com

11

Aux Petits Soins 19 ter route d’Albi MARSSAC

offerte 1

ère

séance cure minceur

suite à un diagnostic silhouette personnalisé

voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/10/2015

Cabinet d’amincissement

Offert

22 rue F. Dunkerque Puygouzon

Analyse et bilan personnalisés

voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/10/15

Colette Geneste

10e

Reflexologie plantaire Derrière le 31 Av. Albert Thomas - Albi

Offert sur la 1ère séance

voir conditions en magasin Offre non cumulable. Valable jusqu’au 31/10/15

30e

270 av. François Verdier Albi

de réduction pour toute inscription

voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/10/15

- 40 % 51 rue de Jarlard Albi

Echo Stars Sudoku de l’Echo

sur le forfait Star ou VIP

voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/10/15

- 25 % 102 rue Porta - Albi sur le soin Age Summum

voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/10/15

- 20 % 8 av. de La Martelle Terssac voir conditions en magasin Offre non cumulable.

Valable jusqu’au 31/10/15

pour tout contrat d’adhésion d’un an minimum

Magazine édité par I.C.S. - INFO COMMUNICATION SERVICE 14, Chemin de Peyrailles Bât B - 31150 LESPINASSE

Tél. 05.61.26.18.72

R.C.S. TOULOUSE : 412 667 297

Directeur de publication : Cyril MAURETTE Directeur Commercial : Yvan MAURETTE PAO / Infographie : ICS - VGAM - Impression : Sud Graphie (TARN) - Tirage : 50 000 exemplaires

Distribution Médiapost - Boites aux lettres habitations individuelles Mise à disposition boutiques et salles d’attente N° I.S.S.N. : 1299-8672 - Dépôt légal à parution - © : D.R / Fotolia

12 www.echo-magazine.com

La règle de ce jeu est très simple. Une grille est composée de plusieurs carrés. Chaque carré contient tous les chiffres de 1 à 9. Chaque ligne comme chaque colonne contient aussi tous les chiffres de 1 à 9. On ne vous donne que certains chiffres, à vous de trouver les autres. Pour cela, procédez par déduction et élimination.

Ne changez pas vos bonnes habitudes !

Rien n’a changé. Le Garban est toujours ce restaurant-pizzéria aux saveurs bien établies et qui sait comme nul autre vous accueillir et vous faire passer un excellent moment. Désormais, ce sont Bruno et Nathalie qui président aux destinées de cet établissement. A consommer sur place ou à emporter.

Bien sûr, vous pourrez toujours prendre un café le matin, déguster les desserts maison (tiramisu chocolat, tarte citron, pizza banane chocolat...) l’après midi autour d’un thé ou encore savourer l’ambiance des soirées à thème que vous propose toujours le Garban.

Le printemps et l’été pointent leur nez : pensez à réserver Vive la terrasse. Avec ses 70 couverts possibles, la terrasse du Garban vous offre l’occasion de passer de très agréables moments dans un cadre fait de contemporain et d’italien de très bon goût.

Mais comme vous ne serez pas les seuls à l’apprécier il faut penser à réserver.

La seule chose qui a changée ici, c’est le propriétaire.

Aujourd’hui, ce sont Bruno et Nathalie qui officient dans l’enceinte de ce restaurant mais ils ont eu l’excellent goût de conserver l’équipe en place ainsi que la carte proposée. Vous y retrouverez ces délicieuses pizzas (du Chef, Piémontaise ou Tarnaise) à consommer sur place ou à emporter (une formule de plus en plus prisée), ces savoureuses frites fraîches maison ou encore ces succulentes salades telles que la Ragusa (tomates séchées, cœurs d’artichaut confits, chutes de saumon fumé et tomates cerise).

Sans oublier sa carte brasserie avec son magret entier (350 grs) ou ses pâtes.

Alors si vous avez toujours apprécié l’ambiance particulière et la cuisine maison de ce restaurant-pizzéria, il n’y a aucune raison que cela change. us Rejoignez-no sur Facebook

fermé le dimanche, le lundi soir et le mardi soir

8 avenue du Garban - Puygouzon - 05 63 600 800

La crêpe sans dentelle Le Ty Bee est une crêperie mais d’un genre particulier. Ne vous attendez pas à y voir surgir des bigoudènes vous disant kénavo mais plutôt à déguster des saveurs nouvelles au milieu de la crêpe traditionnelle. Le tout dans un décor soigné de style industriel.

C’est à découvrir absolument. Ouvert depuis plus d’un an par Adrien et Maxime, deux cuisiniers de métier, le Ty Bee vous propose une route de la crêpe et de la galette avec escale gastronomique au milieu d’autres plats tels que l’encornet en persillade, l’émincé de bœuf aux échalotes, la cassolette de la mer...

Quel que soit votre choix, vous dégusterez des saveurs fabriquées maison à base de produits locaux comme cette farine de Sarrazin du Moulin de Rivière.

Des mets savoureux à accompagner de cidre dont cette enseigne vous réserve une sélection à venir goûter dans un établissement au décor sobre mais bien pensé. Idéal pour un déjeuner entre amis comme pour un dîner à deux.

jours Ouvert tous les midi e sauf dimanch

L'abus d'alcool est dangereux pour la santé à consommer avec modération

Rejoignez-nous sur Facebook

5 Place du Foirail Du Castelviel Albi - 09 81 04 70 38 - www.tybee.fr www.echo-magazine.com

13

Coup de jeune pour votre cuisine Quand on parle relooking, on pense de suite à la personne et à un changement de personnalité. Pourtant, cette activité peut aussi concerner vos cuisines ou vos meubles. Alain Huet le démontre avec talent depuis plus de 20 ans. Si vous avez envie de nouveauté sans pour autant changer tout, confiez votre projet à ce spécialiste du renouveau.

Si ce n’était ce look vieillot de vos meubles ou de votre cuisine, vous ne les changeriez pas tant leur confort ou leur côté pratique vous correspond parfaitement. Mais voilà, les yeux ont aussi besoin de nouveauté. Alain Huet modifie tout sans rien changer. Confiez lui vos meubles marqués par le temps, vos cuisines usées et fatiguées par tant d’activité, il leur redonne une seconde jeunesse avec goût et qualité. Ses vingt années d’expérience permettent à ce professionnel aguerri de pouvoir vous proposer la transformation idéale entre ce que vous espérez et ce qu’il est possible de faire. avant

De A à Z, cet homme reste le seul interlocuteur de votre projet tout a long de sa création. Vous découvrirez alors le sens esthétique de cet homme de goût et surtout le professionnalisme avec lequel il vous explique ce qui est faisable et ce qui ne tiendra pas. Son but, ce n’est pas de vous en mettre plein les yeux mais tout après simplement de vous rendre de nouveau agréable ce qui ne l’était plus.

Pour être sûr de satisfaire vos attentes, il se déplace avec des échantillons afin que vous puissiez choisir avec le plus d’informations possibles. Envie de changer sans rien bouleverser ? Contactez Alain Huet.

après

avant

après avant

L’Ebénisterie Du Coin

8, route de Montauban - Gaillac - 06 10 88 70 20

L’artisan du fer forgé C’est une entreprise familiale artisanale de ferronnerie d’art. Il y a Philippe, le fils (métallier, forgeron, serrurier), également Brigitte et Christine, les filles, réactives et sérieuses dès la prise de contact.

Depuis 1976, ils réalisent pour de nombreux clients, prises de mesure, réalisations des différents ouvrages et pose. Leur savoir-faire dans le métier de la ferronnerie d’art vous permet de faire réaliser rapidement votre projet sans limite de dimensions ou d’idées. Le fer forgé orne ou sécurise et fait parfois les deux.

TMC vous propose une collaboration toute en confiance pour répondre à vos projets divers et variés.

Les réalisations de TMC Pergola moderne et ancienne, véranda, marquise et auvent protection porte, gloriette, grille de défense, rampe, garde-corps, main-courante, grille de porte sécurisée 5 points, escalier quart tournant, droit et hélicoïdal, portails 2 vantaux ou coulissants, portillon, grille de clôture, séparation d’intérieur, châssis métallique vitré style atelier intérieur et extérieur, dessus de puits en fer forgé.

Tous leurs ouvrages sont polyzingués et thermolaqués.

Atelier de fabrication

artisanale 621 route de Toulouse 82170 pompignan 05 63 23 06 89 - 06 11 65 60 36 www.tmc-sarl.fr

14 www.echo-magazine.com

Une affaire pleine de qualités Spécialiste de la pose, Cédric connaît parfaitement les caractéristiques techniques des produits qu’il installe. Quand il choisit une marque, vous pouvez être certain de la qualité de celle-ci. Véranda, pergolas ou portails, Vitralu améliore votre habitat tout en valorisant votre patrimoine. u Laetitia à l’accueil, Cédric à la réalisation, chez ouvea n Vitralu tout est parfaitement réglé. Un peu à l’image des travaux de cet homme aux 20 années de métiers qui pose avec précision. Vérandas, pergolas, portails, portes de garage, en alu, bois ou PVC, ce spécialiste reconnu vous conseille quel que soit votre projet. De plus, celui-ci reste votre seul et unique interlocuteur durant tout le temps des travaux ce qui évite petits désagréments et grands désaccords.

Respect du cahier des charges, de votre budget mais aussi du délai de “livraison” Vitralu développe les mêmes atouts de sérieux que les produits qu’il propose et qu’il pose. Avec Distral, Wicona, Stobag, marques réputées pour leurs qualités techniques et leurs technologies innovantes, Cédric dispose de partenaires de très haut niveau pour améliorer nombre de pans de votre habitation.

Crédit d’impôts et TVA réduite.

Bénéficiez d’un crédit d’impôts à hauteur de 30% pour tous vos travaux ainsi que d’un taux réduit de TVA à 5,5%.

Stores aux coloris illimités avec ou sans éclairage intégré, brise-soleil à lames orientables motorisées, sur-vitrage… Vitralu vous accompagne dans tous les domaines.

Vous pouvez y aller en toute confiance.

Pergola, version arche Un nouveau design plus ouvert et plus contemporain. Tout en gardant sa structure minimale, elle sort du cadre par un décrochement en forme d’arche.

L’arche permet de libérer la structure de ses poteaux en offrant une vue dégagée et un aspect d’ensemble très aérien.

Le coloris de l’arche peut-être différent de celui de l’armature.

VITRALU

Z.I de Garban - Puygouzon 05 63 54 66 47 - www.vitralu-menuiserie.fr

Le film qui vous protège

Contre la chaleur et l’éblouissement

Le centre GLASTINT, spécialiste du film thermique, dispose d’un choix de films très varié qui permet d’apporter une réponse personnalisée à vos problèmes de chaleur, éblouissement, froid, décoloration, sécurité, vis-à-vis et même esthétique.

Qu’ils soient teintés ou pratiquement invisibles, ces films solaires installés sur une vitre filtrent la chaleur du soleil et permettent de réduire considérablement les effets de serre.

Ils assurent aussi une double fonction en isolant parfaitement du froid hivernal.

Avec les traitements de vitrage GLASTINT, les rayons nocifs du soleil (infrarouges et ultraviolets) sont filtrés, vous êtes donc protégés tout en gardant le meilleur de la lumière. avant

après

Le saviez-vous ? avant

Exposée au soleil, une baie vitrée moyenne de 3 m de large chauffe plus que 3 radiateurs de 1 000 watts allumés !* *Environ 570 watts/h/m2 pour un double vitrage standard de 4/16/4, soit 3 420 watts/h pour une baie vitrée standard de 2x2x1,50 m.

après

Glastint protège l’intérieur de l’extérieur

22 bis route de Castres ALBI 05 63 38 69 75 - www.glastint.com www.echo-magazine.com

15

Pour l’amincissement, pas de miracle, une méthode

Retrouvez votre poids d’équilibre Sculptez votre corps Mangez avec plaisir Accompagnement individualisé Ne faites plus n’importe quoi pour mincir, apprenez l’équilibre alimentaire et adoptez la méthode LAURAND ltation 1ère consu r simple offerte su us rendez-vo

cabinet d’amincissement Karine Folliot, Spécialiste de la prise en charge du surpoids et de l’obésité - agréée Méthode Laurand

22 rue Flandres Dunkerque 1940 - Puygouzon

05 63 43 37 73 - www.laurand.com