Édition castres - laVaur maZamet - n° 41 Magazine offert Automne - Hiver 2018/2019
www.echo-magazine.com
19 €
1 Bilan + (410 smino)in
173 avenue du Sidobre - CASTRES - 09 50 38 81 10
www.relooking-minceur-castres.fr Castres n°41.indd 1
31/10/2018 11:04
2
300 m
iX de cHo
SERMO
VÉTEMENTS FEMME/HOMME griFFoN • Md’M • MAssANA • tbs • Fred sAbAtier
SAINT JAMES
ENFANTS bAbybotte beLLAMy geox LINGERIE sLoggi • triuMPh
SACS
CHAUSSURES
CHAUSSURES FEMME/HOMME tAMAris • MArCo tozzi • tbs • rieker • ArA • FLuChos • reMoNte • hiriCA • ViCtoriA oFFre CouPoN PAge 12
2 Castres n°41.indd 2
ParKing PriVé
Grandes Tailles jusqu’au 64 05 63 35 35 06
av. dunoyer de segonzac LAbruguière 05 63 50 28 88
www.echo-magazine.com 31/10/2018 11:05
Belle et sereine avant l’hiver Silhouette retrouvée, peau rajeunie, pour vous qui êtes en quête d’efficacité, Nathalie et Lucile ont associé leurs compétences à la gamme de produits Physiomins. Les résultats parlent pour elles. relooking beauté Minceur, c’est exactement comme son nom l’indique.
Dépilation par la lumière pulsée.
Le Relook’ 4 en 1 : la révolution modelage ciblé Tonification, perte de volume, drainage, raffermissement : cette méthode est plus particulièrement destinée aux personnes désireuses de perdre en volume global. Avec ses 16 pads, cet appareil vous assure une couverture totale des zones à cibler.
• Aisselles, • Maillot, maillot brésilien, • demi-jambes, jambes entières, • Épaules, • Avant bras, • dos, • Torse, • bande au ventre, • Ventre, • Col de chemise, • Lèvres, • Visage, • Mains + doigts.
Des effets mesurables dès la première séance. à
ir rt pa
de
19
BON PLAN BILAN MINCEUR + SOIN 4 EN 1 les 40 minutes
de
BON PLAN La Crylipolyse : concept exclusif par5 le froid. à
ir rt pa
7
BILAN SILHOUETTE + SOIN CRYO
Sans effort de votre part, cette méthode vous garantit pertelesde centimètres 40 minutes et réduction visible de la cellulite en quelques séances seulement.
à
de ir rt pa
19
BON PLAN
19
BILAN MINCEUR + SOIN 4 EN 1 les 40 minutes
à
ir rt pa
de
75
BON PLAN BILAN SILHOUETTE + SOIN CRYO les 40 minutes
19
La crylipolyse BON PLANest une LA 1ère DE SÉANCE technique qui permet DE RELOOK’FIT les 30 minutes de cerner avec précision les zones à traiter et qui se présente comme une sérieuse alternative à la liposuccion.
oFFre CouPoN page 12
173 avenue du sidobre espace sidobre - CAstres - 09 50 38 81 10 www.relooking-minceur-castres.fr
BON PLAN LA 1ère DE SÉANCE DE RELOOK’FIT
Les idées coulent à fleurs … les 30 minutes
Il fallait bien un petit brin de folie pour reprendre une enseigne aussi connue et respectée que… brin de Folie ! Mais il fallait aussi et surtout une vraie connaissance du métier. Avec ses 13 années d’expérience, Aurélie relève le défi avec talent et bonne humeur à travers toutes ses créations. Pour offrir ou se faire plaisir avec, comme petit supplément, un stationnement particulièrement facile. brin de Folie, c’est un espace où l’on sent pousser la créativité et où l’on se délecte des odeurs, des parfums et des différentes compositions florales présentées ici. Répondant au label Plante bleue, garantie de bouquets sélectionnés pour leur fraîcheur, leur qualité, produits dans la région et respectueux de l’environnement, Aurélie qui a travaillé avec un meilleur ouvrier de France s’adapte autant à votre budget qu’elle peut faire preuve d’imagination. Mariages, baptêmes ou décès, cette professionnelle inventive et aussi chaleureuse que ses créations saura parfaitement vous conseiller sur les plantes horticoles (cyclamens, chrysanthèmes, pensées…) issues de la production régionale. Avec un choix conséquent dans lequel vous trouverez aisément le produit parfait. Avec Aurélie, cette enseigne a encore plein Retrouvez-nous sur de belles saisons à nous faire aimer...
L’idée cadeau : La gamme Durance made in Provence. découvrez les parfums d’intérieur. durance vous propose une collection raffinée de bougies et bouquets prestigieux grands formats, pour parfumer de façon élégante votre intérieur. www.echo-magazine.com Castres n°41.indd 3
oFFre CouPoN page 12
173 avenue du sidobre CAstres - 05 63 51 16 57 www.fleuriste-brindefolie.fr 3 31/10/2018 11:05
L’efficacité comme premier soin Moins de blabla, plus de résultats ! C’est un peu de cette façon que l’on pourrait définir cet institut de beauté. Cécile Atgé, assistée de Leslie, met ses années d’expérience à votre service et associe son savoir-faire à des méthodes et des produits efficaces et innovants. Le tout, dans une ambiance détendue et apaisante. Voilà pourquoi ça marche.
Soin Edelweiss : L’atelier des délices
Le Modeling Bloomea® un soin en 3 actions, conçu spécifiquement pour les instituts de beauté par des chirurgiens esthétiques français. Macro-exfoliation, modelage par micro vibrations haute fréquence et luminothérapie, ce procédé simple et indolore est hyper efficace contre les vergétures et lisse la peau du visage, des mains et du cou.
La dépilation à La Lumière Pulsée Intense Pour en finir avec les poils et combattre le vieillissement. Cécile Atgé la pratique depuis plus de 8 ans. Une expérience indispensable qui lui a appris que c’était la bonne saison pour la pratiquer. homme ou femme, ce concept ultramoderne permet de traiter toutes les parties du corps et vous garantit une épilation définitive à 97%. 6 à 8 séances suffisent pour constater les résultats. Retrouvez-nous sur
L’edelweiss, cette étoile des glaciers, vous réchauffe par la douceur de ce soin du visage, qui enveloppe également bras et mains : venez prendre part à ce voyage au travers de chemins de neige où une succession de modelages draînants, stimulants et décontractants permettront à votre peau de bénéficier pleinement des actifs détoxifiants, régénérants et hydratants : votre peau sera ainsi lumineuse, douce et éclatante de beauté, prête à affronter l’hiver !
Découvrez le nouveau look Automne/Hiver 2018 “Stay Gold”. Ce look automne/hiver de Couleur Caramel s’est voulu flamboyant, intense et riche de couleurs lumineuses et précieuses.
Cécile Atgé Institut de Beauté
CC super u - 1 av. georges Pompidou CAstres - 05 63 72 25 95
institut de beauté Cécile Atgé
www.cecileatge-institut.com
La maison du bien-être Toujours en quête d’avancées technologiques ou de nouvelles techniques dans le domaine du bien-être, estelle vous invite pour cette saison à découvrir les vertus surprenantes du nouveau massage etoile. Tout en continuant, bien sûr, à vous faire belle avec ses produits bio, le réhaussement des cils ou encore les forfaits Balnéo. Les ForFAits bALNéo : redonnez à votre corps toute son énergie avec 5 soins associant l’hydrothérapie et séquences de drainage, l’approche beauté et la relaxation. Parfait pour obtenir un vraie sensation de bien-être.
Le modelage facial japonais : Le massage Etoile : Le massage des extrémités du corps (tête, mains et pieds), cette technique peut se pratiquer assis, debout, allongé, habillé, semi-dévêtu et procure une sensation de bien-être et un effet relaxant très surprenant. Vous allez adorer ! estelle institut, c’est aussi les produits bio issus d’une production locale, le modelage à la bougie (détend les muscles et dénoue les tensions) ou la manucure. Tout pour être parfaite. 4 Castres n°41.indd 4
estelle institut, c’est également : • le modelage facial japonais (anti-âge) • la manucure paraffine, qui apporte douceur, hydratation et fermeté à la peau • le réhaussement de cils pour sublimer votre regard.
après oFFre CouPoN page 12
Il est temps de se préparer pour l’hiver. Retrouvez-nous sur
bieN-être et beAuté esteLLe iNstitut 7 rue borrel - CAstres - 05 63 59 23 99
www.echo-magazine.com 31/10/2018 11:05
Et si l’on passait au salon Des points forts, ce salon de coiffure n’en manque pas. Marques professionnelles, haut de gamme et qualités techniques, espace ouvert, lumineux et bien agencé, syléam Coiffure, créé par Jérôme houlès, a su très vite séduire sa clientèle. Aujourd’hui, pour la satisfaire plus encore et lui apporter le meilleur des services, toute l’équipe du salon met l’accent sur un accueil chaleureux très apprécié, unique et convivial. Vous vous y sentirez un peu comme à la maison. C’est exactement l’état d’esprit que parviennent à insuffler Amélie, la responsable du salon, et ses collaborateurs, Chantal et dylan. Ici tout est fait et disposé pour que la convivialité s’installe et que la communication soit aisée.
Ainsi, par exemple vous n’êtes plus seule face au miroir : les fauteuils sont installés de façon à ce que chacune puisse converser, partager ou rire avec une autre personne. Jérôme houlès a ouvert son premier salon en 1999. S’en suivirent d’autres créations de salons (Sylèam 2005, Atelier Coiffure 2013, Coiff&Co à Graulhet 2016). Il a su voir évoluer son métier pour l’ouvrir un peu plus à sa clientèle. On peut vous dire qu’il y parvient parfaitement. Mais pour cela, il faut être professionnellement irréprochable, et là encore, syléam Coiffure excelle.
des produits performants (Wella, System Professionnal, Amika), un personnel compétent, experts en conseils et régulièrement formés aux dernières tendances, vous trouverez ici, sur rendez-vous, le meilleur de la coiffure. Ici, le soin du cheveux est essentiel, sans oublier le confort des fauteuils massants au bac. Voilà pourquoi syléam Coiffure a choisi la toute dernière nouveauté Coloration Wella k.P Me+ avec, pour la première fois depuis 100 ans, un produit sans PPd ni Ptd, et qui réduit de 60 fois les risques d’une nouvelle allergie.
Deux nouveautés viennent rejoindre ce salon : • L’espace barber, très tendance à découvrir.
• Les services de roxane, spécialiste ongulaire avec soins des mains et des pieds, vernis semi-permanent, manucure, réhaussement des cils…
oFFre CouPoN page 12
Retrouvez-nous sur
salon syleam Coiffure pour découvrir le code afin de gagner un mini produit en salon
espace sidobre 173 avenue du sidobre CAstres - 05 63 51 85 81 www.echo-magazine.com Castres n°41.indd 5
5 31/10/2018 11:05
Formez-vous pour votre avenir C’est un cheminement personnel. Vous sentez que vous avez chaque jour un peu plus envie de contribuer au bien-être aux autres, la réflexologie et le Reiki sont sûrement faits pour vous. Mais pour apprendre et maîtriser ces deux techniques, mieux vaut bien choisir ses formateurs. Avec Sandrine et Nicolas, le Centre de Formation Multi Disciplinaire Energétique dispose de deux vrais professionnels à votre service.
La réflexologie plantaire, palmaire ou crânienne avec Sandrine
Le Reiki avec Nicolas Maître Reiki, Nicolas vous propose une formation en trois modules de 2 jours chacun.
Venez apprendre et vous former à la réflexologie, qu’elle soit plantaire, palmaire, faciale ou crânienne.
http://spirit-et-bien-etre.com
Initiation au premier degré, c’est l’éveil des sens, initiation au second degré, c’est la connaissance approfondie, initiation au troisième degré, c’est la maîtrise ½.
Le Reiki vous apporte un bien-être intérieur en harmonisant vos chakras. Ce qui permet d’atténuer les douleurs et d’harmoniser le corps et l’esprit.
Avec une méthode où le contenu des supports pédagogiques est adapté pour vous faciliter l’apprentissage (modules de 3 ou 6 jours), cette réflexologue aux nombreuses années d’expérience vous ouvre les portes d’une magnifique profession. Sandrine vous propose également de vous former aux techniques métamorphiques et aux fleurs de Bach.
C’est un cadre unique dans lequel on vous propose deux formations certifiantes qui peuvent être dispensées dans un but professionnel. Si vous avez envie de travailler dans des conditions sereines, sans stress, dans le souci de contribuer au bien-être aux autres, alors ceci est fait pour vous.
www.reflexo-coaching-montauban.fr
Centre de Formation Multi Disciplinaires Energétiques 6 rue Gabriel Péri - Montauban - 06 45 41 59 58
Naturopathie : l’énergie retrouvée Vous souhaitez aborder votre vie de manière plus naturelle ? C’est la Naturopathie qu’il vous faut ! Pascale Aragones, Naturopathe Iridologue installée à Castres, est là pour vous accompagner dans un lieu chaleureux et apaisant sur le chemin de la santé naturelle. Elle allie pour cela une grande capacité d’écoute à son expertise dans de nombreux domaines (diététique et micronutrition, cure détox, phyto et aromatologie, fleurs de Bach, réflexologie plantaire, radiesthésie et harmonisation énergétique des lieux de vie). Magnétiseuse (brûlures, eczéma, zona, douleurs), Pascale complète ainsi son action de manière subtile par l’imposition des mains ou à distance (photos).
OFFRE COUPON page 12
N’attendez plus pour booster votre système immunitaire avant l’hiver, perdre les kilos accumulés au fil des années, retrouver votre vitalité, devenir enfin acteur ous sur rendez-v de votre santé. OFFRE COUPON page 12
6 Castres n°41.indd 6
Pascale Aragones 137 rte de Navès - Castres - 07 78 10 13 99 www.echo-magazine.com 31/10/2018 11:05
re oN
12
Un écrin plein de douceur C’est un espace absolument particulier dans lequel se mêlent douceur, lien familial et esthétique. C’est un concept innovant dans lequel chacun trouve son bonheur. Les mamans se font plaisir avec Andréa, la créatrice de Cocon Familial en prenant du temps pour elles ( soin visage, massages, épilations) pendant que les enfants peuvent s’occuper dans l’espaces enfants. Une «nounou» peut surveiller les plus petits sur demande. • Pour les futures mamans : Le Cocon Familial propose des soins visages et Massages adaptés à vos besoins tout au long de votre grossesse. Envie d’un souvenir original, passez sous les pinceaux d’Andréa pour un joli Belly painting (Peinture sur ventre rond).
L’idée cadeau : Baby shower / anniversaire
• Pour les enfants : Un soin visage (à partir de 3 ans) et un atelier ludique “découverte de la peau” (à partir de 6 ans) ou les enfants découvrent à quoi sert la peau et comment et pourquoi en prendre soin ! Ces prestations sont réalisées en partenariat avec la Marque Nougatine, produits naturels. • Pour la famille : Un atelier coiffure, pour apprendre aux parents à réaliser de jolies coiffures, un atelier Princesse pour partager un moment de complicité autour de la beauté (1h30) , un atelier massage bébé pour apprendre à masser votre nouveau né (0 à 12 mois), et un atelier bien être “dans notre bulle” (10 -36 mois). • Les ateliers Mon Moment Magique : Autour d’un thème et de rituels bien être, les ateliers ont pour ambitions de proposer un ensemble d’outils Bien être pour les enfants pour les aider à avoir confiance en eux, écouter leurs émotions…
Privatisez le Cocon Familial pour organiser votre fête (8/10 personnes), l’équipe de Cocon Familial s’occupe de tout : des invitations à l’animation suivant votre thème… pour un grand moment de bonheur ! oFFre CouPoN page 12
26 rue olympe de gouges CAstres - 09 81 30 01 56
Achat ou vente : le vrai prix du marché Depuis 15 ans, ce spécialiste de l’ancien (bijoux, vieux documents, jouets ou objets archéologiques) vend et achète au prix exact du marché. Sa rigueur et son sérieux sont les deux premières garanties de votre transaction. Si vous avez un doute sur la valeur d’un de vos objets, régis Fieu est l’homme à rencontrer.
Qu’il s’agisse de simples débris d’or, d’objets ou de documents à caractère archéologique, de bijoux d’époque, n’hésitez pas à venir les présenter à Régis Fieu. Qu’il achète ou qu’il vende, ce professionnel reste parfaitement équitable et précis sur la transaction. Son expérience, son analyse et l’évaluation qu’il est capable de certifier (état, côte, marché) sont une véritable assurance pour vous. Quel que soit l’objet présenté, il vous proposera un prix juste en parfaite connaissance des tarifs pratiqués, lingots d’or et d’argent compris.
Le Comptoir Archéologique de Midi-Pyrénées vous propose une estimation juste, précise et gratuite.
Régis connaît tellement bien son domaine qu’il vous rassurera dès le premier contact et c’est en toute confiance que vous prendrez connaissance de la valeur des biens qui trônent dans votre maison.
CoMPtoir ArChéoLogique de Midi-PyréNées 1 place du Foirail du Castelviel ALbi 06 67 34 66
HORAIRES D’OUVERTURE ALBI : samedi 9h - 12h / lundi 13h - 16h CASTRES : lundi 9h - 12h / samedi 13h - 18h www.echo-magazine.com Castres n°41.indd 7
2 boulevard Miredames CAstres 64 7 31/10/2018 11:05
La douche sécurisée enfin accessible à tous
À PArtir de 3950 €
Continuer à vivre chez soi, rester autonome, sécuriser les gestes quotidiens : quand la baignoire devient un obstacle, qu’elle devient un vrai risque, vous pouvez y remédier et gagner en sérénité. hds, spécialiste médical depuis 1991, vous présente une douche accessible à tous, où la sécurité se glisse dans tous les éléments de sa conception. Un petit plus d’autonomie et d’économie d’eau. Possibilité de choisir la couleur de la frise
avant
après
en un jour seulement, sans travaux de carrelage ou de faïence, elle est installée chez vous pour votre plus grande tranquillité. Vous n’aurez plus l’angoisse de la chute. Pour beaucoup, le simple fait de prendre une douche dans une baignoire peut mettre leur santé en jeu et hypothéquer le maintien à domicile.
Après 65 ans, 1 senior sur 3 chûte dans l’année. N’attendez pas de tomber pour remplacer votre baignoire par une douche.
Avec hds, fini la peur de la toilette. Cette entreprise de plus de 20 ans d’expérience propose un produit spécialement adapté aux personnes âgées ou à mobilité réduite. Mieux qu’une baignoire à porte où il faut attendre que l’eau soit évacuée avant de l’ouvrir, l’espace douche présenté par cette entreprise comblera les besoins des usagers en rassurant famille et amis. Ajourée, vaste, avec un fond antidérapant renforcé, cette douche nouvelle génération offre à chacun le plaisir de retrouver un peu de dignité (pas d’aide pour y entrer ou en sortir). Chez hds, vous n’avez à faire qu’à un seul et même interlocuteur du début à la fin de votre projet. un crédit d’impôts de 25% vous est octroyé et ces produits sont garantis 2 ans pièces et main d’œuvre.
8 Castres n°41.indd 8
6 route de Varennes 31340 ViLLeMur sur tArN 05 34 27 07 87
www.echo-magazine.com 31/10/2018 11:05
L’autonomie avant tout ! depuis 25 ans, cette société a fait de l’autonomie des personnes et de l’accessibilité, son cheval de bataille. C’est un acteur clé du marché de l’autonomie. Elle propose son expertise dans toute la nouvelle grande région d’Occitanie ! En 25 ans, Midilev est devenu l’interlocuteur incontournable en répondant aux questions de perte d’autonomie au quotidien. elle propose des solutions pratiques pour l’aménagement du logement. L’idée première est celle du maintien à domicile, dans le confort. Toute prestation est assurée de A à Z, avec une équipe de professionnels, une gamme de produits éprouvés et fiables.
Le sCooter éLeCtrique Adaptés aux personnes âgées ou aux personnes à mobilité réduite, les scooters électriques sont conçus avant tout pour l’extérieur. Les scooteurs urbains sont conçus pour la ville, rapides et maniables. Les scooters tout-terrains sont parfaits pour les promenades. La plupart de ces scooters sont démontables ou pliables, et peuvent donc être emportés en voiture.
Venez découvrir le show-room de Midilev situé Route de Toulouse. Une bonne occasion de rencontrer cette équipe de spécialistes, prêts à chercher avec vous la solution idéale. Vous pourrez apprécier et comparer un large choix de chaises monte-escaliers, plate-formes élévatrices, monte-fauteuils roulants ou ascenseurs privatifs. une gamme complète pour répondre à toutes les configurations.
L’élévateur de bain Relaxa Bath
Le coussin releveur
Retrouver le plaisir du bain pour les personnes âgées dépendantes ou à mobilité réduite lorsque la baignoire est un obstacle ? C’est possible avec l’élévateur de bain relaxa bath, unique par sa manière de vous relever tout en douceur. Il permet de gagner en autonomie et de retrouver son intimité au moment de la toilette. Simple d’utilisation, l’élévateur permet d’entrer et de sortir de la baignoire sans effort pour l’utilisateur ainsi que pour son aidant. Un investissement qui sera un atout pour votre maison. Pour assurer le financement de votre équipement, il existe plusieurs solutions : la TVA à 5,5% et le crédit d’impôt*. *crédit d’impôt de 2 500 € jusqu’au 31-12-18 (voir conditions en magasin). www.echo-magazine.com Castres n°41.indd 9
Ce coussin releveur facilite le maintien à domicile des personnes âgées et des personnes en situation de handicap (faiblesse musculaire, lombalgie...). Ce coussin d’aide à la levée rend la personne plus autonome dans son quotidien : il facilite l’assise et la levée. une vraie aide à la vie quotidienne.
24 route de toulouse - 81710 sAix 05 63 59 37 19 - www.midilev.fr 9 31/10/2018 11:05
R�������� ������ ��� ��������� �� ����� �������� ������� �������
Arrêtez de fumer
en 1 séance Vous êtes vraiment décidé à vous arrêter de fumer pour toujours. bernard Viguier, hypnothérapeute certifié, vous propose de mettre un terme à votre vie de fumeur en une séance de 1h30. L’hypnose est une méthode rapide et efficace pour arrêter de fumer : rapidité (une seule consultation peut être suffisante), efficacité (85 % de réussite), aucun effet secondaire. L’hypnose est un état totalement naturel que chaque individu a déjà vécu au cours de son existence, par exemple lorsque nous “partons dans la lune” ou absorbé dans un roman, dans un film ou même lorsque nous conduisons (longue conduite sur l’autoroute…). Il se rapprocherait plutôt des rêves. • intervention personnalisée à travers un entretien (anamnèse) qui débouche sur une approche adaptée à votre situation. • Prise en considération des aspects cognitifs (la pensée) et comportementaux de la personne.
- en fonction de vos besoins, de votre vécu et de votre objectif, les déclencheurs de votre problème seront identifiés et vous pourrez vous projeter plus facilement dans votre future vie sans contrainte.
• L’hypnose est efficace dans de nombreux domaines : gestion du poids, grignotage, trouble du sommeil, migraines, maux de tête, gestion du stress, anxiété, angoisse mal être, jalousie, névroses, dépression, timidité, confiance en soi, concentration, performances, motivation, addictions diverses (alcool, chocolat…) et phobies diverses, deuil, pardon, sexualité, thérapies brèves, atténuer psoriasis, eczémas, douleurs, (liste non exhaustive) adultes, enfants.
sur notre site internet
www.echo-magazine.com par tél. au 05 61 26 18 72 ou sur facebook/Echo.Beaute
Magazine édité par I.C.S. - INfo CoMMUNICAtIoN SerVICe 14, Chemin de Peyrailles Bât B - 31150 LESPINASSE - echo.ics@orange.fr
tél. 05.61.26.18.72 - R.C.S. TOULOUSE : 412 667 297 Directeur de Publication : Cyril MAURETTE Directeur Commercial : Yvan MAURETTE
berNArd Viguier 18 av. de Lavaur CAstres - 06 45 18 54 39 bernard.viguier@wanadoo.fr
PAO / Infographie : ICS - Impression : Sud Graphie (TARN)
Distribution Médiapost - Boites aux lettres habitations individuelles Mise à disposition boutiques et salles d’attente N° I.S.S.N. : 1299-8664 - Dépôt légal à parution - © : Photos D.R
Il joint l’utile et l’agréable ! karim n’est pas un inconnu sur Castres. Troisième prix au concours du meilleur croissant du tarn en 2017, il est également le gérant de la Pâtisserie du Mail. Aujourd’hui, il a ouvert un 2è point de vente pour redonner un brin vie au quartier. La qualité des produits (faits maison à partir de farines bio locales, de blé Barbu ou de Sarrazin de chez Gautran), la douceur de l’accueil, le sens du service, vous retrouverez dans la nouvelle boulangerie-pâtisserie tenue par Christine, les mêmes ingrédients de compétence. Vous y trouverez toutes les saveurs que ce talentueux faiseur de goûts est capable d’inventer et de créer. Pains spéciaux ou traditionnels, gâteaux simples ou très élaborés, seul compte le goût et votre satisfaction est la meilleure des récompenses pour Karim. Il vous propose également ses services pour les mariages, baptêmes ou autres cérémonies. N’hésitez pas à lui en parler, il est d’une grande oFFre CouPoN disponibilité. page 12 ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h30 / 15h30 à 18h30 et le dimanche matin de 9h à12h30
du Pain À la toque
28 rue Fuziès - CAstres - 05 63 44 49 02 10 Castres n°41.indd 10
Sudoku de l’Echo 2
5
4
6
8
7
1
3
4
8 9
9
6
7 2
3 6
1 5
9
2
1
4
8
9
3 2
5 6
La règle de ce jeu est très simple. Une grille est composée de plusieurs carrés. Chaque carré contient tous les chiffres de 1 à 9. Chaque ligne comme chaque colonne contient aussi tous les chiffres de 1 à 9. On ne vous donne que certains chiffres, à vous de trouver les autres. Pour cela, procédez par déduction et élimination.
www.echo-magazine.com 31/10/2018 11:05
HOROSCOPE
Bienvenue dans le futur bélier Taureau Gémeaux
Vous devrez mettre à profit vos compétences et votre capacité d’adaptation en toutes les circonstances. Côté travail, vous assumerez vos responsabilités et développerez de nouveaux projets. Vous ferez face à vos obligations financières. Côté cœur, votre histoire se poursuivra sans nuages. Pour les célibataires, une rencontre va vous permettre de comprendre enfin le sens de votre vie.
Cancer
Ce second semestre vous aidera à éliminer tout ce qui est toxique dans votre vie. Côté cœur, vous devrez vous libérer des tensions. Les dispositions sont propices à la mise en place d’un projet professionnel qui vous tient à cœur depuis très longtemps. Lancez-vous dans l’aventure : vous ne le regretterez pas. Côté finance, toutes vos factures seront réglées sans problème particulier.
Lion
Cette fin d’année sera très importante pour vous. Côté cœur : l’amour prendra une place très importante. Côté travail, après un coup de fatigue passager, votre énergie débordante sera de retour. Vos projets, jusque-là mis de côté referont surface afin de vous exprimer de nouveau. Attention à vos finances : des dépenses imprévues pourraient déstabiliser votre foyer.
Vierge
Pour cette fin d’année, sur le plan professionnel, vous prendrez de nouvelles responsabilités. Votre travail sera reconnu à sa juste valeur. Votre vie affective sera renforcée et vous pourrez repartir sur des bases plus solides. Prenez le temps de vous accorder des temps de repos. Côté finance, vos qualités de gestionnaire vous permettront de conserver votre autonomie financière.
balance
En fin d’année, votre cœur balancera entre l’envie de tout quitter et celle de redonner un nouveau souffle à votre vie sentimentale. Pour les célibataires, vous tomberez amoureux plus que jamais. Vos affaires seront menées avec efficacité et professionnalisme. Votre audace sera enfin reconnue. Côté finance, n’oubliez pas de faire la part des choses entre nécessité et plaisir.
Scorpion
En ce deuxième semestre, vous consacrerez davantage de temps à votre famille. Côté travail, vous ralentirez la cadence, car le premier semestre a été très éprouvant pour vous. Une belle surprise pourrait agrandir votre foyer. N’hésitez pas à modifier votre comportement alimentaire et faire des pauses. Côté finance, pas de problème particulier : vous savez gérer votre budget.
Sagittaire
Vous êtes désormais prêt à aller de l’avant mais évitez de prendre des risques inutiles. En couple, votre relation sera encore plus intense vers la fin de l’année. Pour les célibataires, la bonne rencontre se concrétisera. Côté travail, vous serez motivé et votre progression se fera à grands pas. Côté finance, vous allez pouvoir enfin réaliser vos projets.
Capricorne
N’hésitez pas à la consulter : cette femme d’expérience douce et sérieuse est une voyante reconnue pour ses flashs visuels et sa clairaudiance maintes fois éprouvée.
Ce second semestre vous donnera du fil à retordre. Votre vie professionnelle empiètera sur votre vie familiale : des tensions pourraient vous déstabiliser. Mieux vaudrait mettre de l’ordre dans vos finances avant un projet d’investissement. Il serait bon de pratiquer une activité physique régulière et de profiter de votre temps de repos en famille.
Un grand changement côté travail vous amènera peut-être à vous diriger vers l’étranger : une opportunité à saisir. À vous de réfléchir rapidement. Côté cœur, pour l’instant au repos, mais un souffle nouveau va redémarrer en fin d’année. Attention aux finances : pensez qu’un déménagement peut être nécessaire. Pensez à vous mettre au sport.
Verseau
À travers son don médiumnique, Joëlle est capable de retracer votre passé, d’y retrouver des évènements particuliers et marquants, et de vous ouvrir sans fioritures ni travaux occultes, les portes de votre avenir. Joëlle a animé pendant 7 ans une émission de voyance sur les ondes radio.
Ce second semestre de nouvelles perspectives se présenteront dans votre vie professionnelle. Attention à votre manque d’organisation. Toute votre organisation sera remise en question. En amour, cet hiver devrait vous apporter des consolations et aussi quelques succès sur octobre. Votre cœur est généreux. La fin d’année sera positive.
Des idées qui ont germé se concrétisent fin d’année : enfin la promotion tant attendue arrive. Votre talent en étonnera plus d’un. Côté cœur, vous redécouvrez votre conjoint avec bonheur sans égal. Vous retrouverez la motivation dans votre travail. Côté finance, mesurez bien les risques que vous prendrez par rapport à un projet. Attention à votre dos.
Poissons
Profondément honnête, entièrement disponible et scrupuleusement respectueuse de la personne qui la consulte, Joëlle vous guide dans un climat de confiance et de sincérité. Ses qualités humaines n’ont d’égales que la justesse de ses prévisions. Ici, nul baratin : sa voyance est pure, précise et détaillée, ce qui explique le nombre croissant de personnes faisant appel à ses services.
du 15/11/2018 au 30/04/2019
Votre couple repartira sur de bonnes bases. Quelques-uns cesseront toute relation avec des personnes négatives et toxiques. Votre compétence et vos facultés d’innovation vous vaudront la reconnaissance de votre entourage professionnel. Votre situation financière s’améliorera grâce à votre capacité d’anticipation. Vous devrez modifier votre hygiène alimentaire.
Si vous souhaitez savoir de quoi votre futur est fait, elle vous invite “avenir” dans son cabinet ou à la joindre par téléphone.
Paiement
Par carte Bancaire sécurisé
Joëlle - MediuM Pure
4 rue Caminade (entre 10 et 12 rue ozenne) - touLouse 05 61 55 40 41 - www.joellevoyance-toulouse.fr
Un traiteur à la maison
7 jours sur 7, Abelia livre à domicile de délicieux repas préparés par un traiteur et élaborés par un nutritionniste. Des menus composés de 6 éléments (soupe, entrée, plat, fromage ou laitage et dessert) pouvant être adaptés si vous suivez un régime particulier. un délicieux pain de boulanger est fourni avec chaque menu. Abelia vous propose des menus savoureux, accessibles à tous, qui varient tous les jours et d’une semaine sur l’autre, et qui reviennent à 9,70 € avant déduction fiscale de 2,12 € (soit 7.58 € le repas après déduction). Il suffit de les commander 72 heures à l’avance : ils vous sont livrés le matin sur les communes de Castres, Labruguière et alentours. Vous serez surpris par la qualité et la diversité des plats proposés. Le portage de repas à domicile n’est pas la seule activité d’Abelia. Spécialisée dans le maintien à domicile des personnes âgées et handicapées, Abelia propose un service d’aide à l’autonomie et d’aide ménagère pour vous aider et vous accompagner dans la gestion de vos tâches quotidiennes. 60 rue emile zola
CAstres - 05 81 43 10 55
www.echo-magazine.com Castres n°41.indd 11
11 31/10/2018 11:05
syleam coiffure 173 avenue du Sidobre Espace Sidobre - Castres 09 50 38 81 10 voir conditions en magasin. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 14/04/19
sermo Av. Dunoyer de Segonzac labruguière Offre non cumulable. Valable jusqu’au 31/03/2019
bien-être et beauté estelle institut 7 rue Borrel Castres voir conditions en magasin. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 30/04/2019
relooking beauté minceur 173 av. du Sidobre - Espace Sidobre Castres voir conditions en magasin. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 30/04/19
cabinet Naturopathie Aragones 137 route de Navès Castres voir conditions en cabinet. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 15/04/19
l’atelier art déco salon 6 bd de la République Labruguière voir conditions en magasin. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 15/04/19
brin de folie 173 avenue du Sidobre Castres
Pour toutes techniques (couleur, balayage…)
un soin relaxant (10e)
offert sur présentation de ce bon
8% offert à partir de 50e d’achat (1 coupon par personne, hors promo et soldes)
1 pose de vernis semi-permanent (mains ou pieds)
20e
au lieu de
28e
2 séances de soin minceur de 40 mn.
30%
(4 en 1 ou thermo/presso)
- 10
sur votre 1e consultation
Albi AUT - 081 21 12 08 05 2013 03 23 691 - Castres AUT - 081 2117 04 12 2018 06 49 616
Un bel état de sièges
- 10% sur devis réparation menuiserie ou tapisserie d’ameublement d’un siège
-5%
1 séance découverte relaxation + bilan 45 min.
19%
66 avenue d’Albi Castres
voir conditions en magasin. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 30/04/19
cocon familial 26 rue Olympe de Gouges Castres voir conditions en magasin. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 15/04/19
12 Castres n°41.indd 12
Fanny, la tapissière en ameublement, ou Christian, le menuisier en sièges : à chacun sa spécialité. Ce qui les unit, c’est qu’ils partagent le même local et la même passion pour leur métier : rénovation, réparation, réfection ou création, ils vont vous asseoir.
Offre de bienvenue
cabinet de luxopuncture
28 rue Fuziès Castres
Litiges commerciaux (vols en entreprise, vols de brevets, concurrence déloyale… nombre d'entreprises font appel à elles) ou affaires familiales (adultères, divorces, gardes d’enfants…), vous pouvez en toute discrétion confier votre problème à l'Agence Constans Investigations. A condition, bien évidemment, que vous soyez prêt à gagner !
9 rue de la Rivière - Albi - 06 73 62 19 43 82 ch. de la Pique Basse - Castres - 06 13 64 07 65 www.constans-détective.fr
voir conditions en magasin. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 30/04/19
du pain à la toque
Elles sont aussi discrètes qu'efficaces. Litiges professionnels ou affaires plus intimes, Aude et Sonia font preuve d'un professionnalisme sans faille pour mener à bien leurs missions et obtenir des résultats recevables devant les tribunaux. Ce n'est d'ailleurs pas un hasard si de plus en plus d'entreprises font appel à leurs services. 15 années d'expérience dans cette activité (créée par l'ancien bagnard Vidocq), ce n'est pas rien. Aude, qui a fait partie des 30 premiers enquêteurs privés titulaires d'une licence professionnelle, la met au service de ses clients. Aujourd'hui, elle est épaulée par Sonia. Ces deux détectives au féminin interviennent sur tout le territoire, voire à l'étranger.
Agence Constans Investigations
%
à partir de 35e d’achat (horstransmission florale et Produits Durance)
Voir conditions au cabinet. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 30/04/19
Les filles de Vidocq
au lieu de 45e
Un croissant
offert sans obligation d’achat
L’atelier Parents/enfants ”Princesse”
25
%
Elle, une ancienne élève de lycée des métiers d’art, lui, un ancien élève de l’école Boulle, eux, c’est L’Atelier Art Déco dans lequel les sièges reprennent vie en beauté. Du relooking complet à la simple remise en forme, Fanny et Christian vous garantissent un travail soigné, correspondant parfaitement à vos attentes. Réparer ou moderniser les boiseries de siège, changer le tissu pour être plus tendance ou pour le rafraîchir, Art Déco se déplace à votre domicile pour vous conseiller et vous proposer un devis gratuit. Si vous n’avez pas d’idées, ils n’en manquent pas et vous démontreront des capacités artistiques égales à leurs qualités techniques. Art Déco pratique également la vente de sièges anciens et de sièges de collections.
au lieu de 45e
sur présentation de ce bon
6 bd de la République Labruguière OFFRE COUPON 05 63 50 53 64 page 12 www.artdecosalon.fr
www.echo-magazine.com 31/10/2018 11:05
Du vrai travail de pro ! Il se déplace, propose un devis gratuit sur rendez-vous, intervient rapidement, mais c’est surtout à la qualité du travail exécuté que l’on reconnaît les réalisations de Franck donnadieu. Neuf ou rénovation, extérieur ou intérieur, cet artisan glisse ses 20 années d’expérience dans chacun de vos projets. Franck donnadieu reste votre unique interlocuteur. Conseils, prises de mesure, estimation des possibilités, ce véritable artisan vous garantit un travail sur-mesure soigné et plein de rigueur. Des réalisations dans lesquelles qualité du bois et souci du détail apparaissent comme une véritable marque de fabrique. Portes, fenêtres, escaliers, cuisines, volets, mobiliers : confiez lui votre projet.
Fabrication ou pose, ce professionnel certifié qualibat rge s’adapte parfaitement à chaque demande, à chaque budget et appose une garantie décennale sur toutes ses réalisations. Intérieur ou extérieur, en neuf ou en rénovation, Franck donnadieu aménage et améliore l’habitat avec goût et s’inscrit dans le temps. Il suffit de se rendre sur son site internet (voir plus bas) pour en avoir un aperçu et être convaincu.
Le souci du détail
MeNuiserie doNNAdieu
81 grand rue - LACAbArède 05 67 27 50 72 - 06 82 25 00 42 www.menuiserie-donnadieu.com
SOS-Bricolage, premier réseau national de bricoleurs professionnels
C’est un homme de confiance qui reste votre seul et unique interlocuteur tout au long de votre projet. Aménagement et rénovation d’intérieur ou création de salle de bains ou de cuisine, Ard s’engage jusque dans les détails. Diplômé tous corps d’état (électricité, plomberie, peinture, carrelage….), damien dewalles garantit un travail précis et adapté au budget. De la douche à l’italienne sur-mesure à l’agencement parfait de la cuisine, en passant par l’accessibilité handicapés, tous ses travaux bénéficient d’une garantie décennale. Il vous laisse l’endroit propre après chaque chantier. Depuis plus de 3 ans, cet artisan donne une plus value à votre habitation tout en embellissant votre intérieur. et comme il n’utilise que des matériaux d’extrême qualité, vous êtes tranquille pour des années.
Les intervenants agréés sos-bricolage se déplacent à domicile pour les particuliers, les entreprises et les commerçants pour effectuer des petits travaux de bricolage, de jardinage et des services. Factures, assurance, responsabilité civile professionnelle, respect de la charte qualité : c’est un véritable contrat de confiance qui vous est proposé. Montage de meubles en kit, pose d’étagères, tonte de pelouse, taille de haie, petite manutention, livraisons, débarras de locaux : toutes ces petites tâches que vous ne pouvez ou n’aimez pas faire, des hommes compétents les font pour vous. devis gratuit et précis, travail officiel avec facture. sos-briCoLAge ne vous laisse jamais dans le doute. bruno Gomez est l’un de ces spécialistes hyper- compétents compétents. Sérieux, rapide et efficace, il peut également vous proposer des forfaits ou des abonnements annuels. Seule compte pour lui votre entière satisfaction.
40 Chemin des Monges CAstres - 06 17 76 04 80 www.ard-renovation.fr www.echo-magazine.com Castres n°41.indd 13
Pour vous qui cherchez un véritable travail artisanal où le savoir-faire apparaît comme une évidence, il est l’homme de la situation.
bruNo goMez
MAzAMet - 06 38 19 51 66 13 31/10/2018 11:05
Une cuisine à votre image La cuisine aujourd’hui, c’est désormais un lieu de vie où l’on a plaisir à se retrouver. Les matériaux et les couleurs ont bien évolué sans pour cela négliger le côté fonctionnel. Ixina vous propose des cuisines aussi belles que pratiques, d’un excellent rapport qualité prix. Pour vous qui cherchez la qualité, voici un ingrédient d’importance. Chez Ixina, tous les meubles sont réalisés sur-mesure ou à la demande y compris des meubles montés d’usine (pas de kit). Et preuve de la qualité des cuisines, la garantie court pendant 10 ans sur la totalité (façades, caissons, charnières, coulissants, plans de travail, plinthes ...) ! Largement de quoi profiter de ces cuisines que vous présentent Christian, Vanessa, Laurent dans leur espace aux allures d’un véritable showroom. Premier fabricant européen, ce cuisiniste prend le temps de vous écouter, respecte votre budget et vous propose la visualisation en 3d de votre projet dans son environnement originel. Leur professionnalisme vous mettra vite en confiance et leur créativité (design, astuces, innovations...) vous ouvrira les portes d’un univers où la cuisine devient un véritable espace à vivre. Ici, vous avez droit à un service entièrement personnalisé et complet qui inclut la pose, la livraison, l’électroménager garanti jusqu’à 5 ans et des propositions de financement pour vous faciliter la vie. Choisir ixina, c’est faire le choix de la sérénité.
z.i du Mélou - 41bis route de toulouse CAstres - 05 63 79 22 18 - www.ixina.fr
Le film qui vous protège
FiLM isoLA Protège du (grANd) Froid RÉ
U FE
Le centre gLAstiNt d’Albi, spécialiste du film thermique, dispose d’un choix très varié qui permet d’apporter une réponse personnalisée à vos problèmes de froid, éblouissement, chaleur, décoloration, vis-à-vis, sécurité et même esthétique.
ANCE AU ST SI
M1
Qu’ils soient teintés ou pratiquement invisibles, les films thermiques installés sur une vitre protègent parfaitement du froid hivernal et filtrent la chaleur du soleil durant l’été. Cette double fonction leur permet d’harmoniser la température à l’intérieur de la pièce. Avec les traitements de vitrage gLAstiNt, les rayons nocifs du soleil (infrarouges et ultraviolets) sont filtrés, vous êtes donc protégés tout en gardant le meilleur de la lumière chez vous !
après
exemple de film décoratif
14 Castres n°41.indd 14
avant
22 bis route de Castres - ALbi 05 63 38 69 75 - www.glastint.com
www.echo-magazine.com 31/10/2018 11:06
L’esthétique selon Maraval Il y a de l’art dans cette entreprise, au point que leurs réalisations s’apparentent à des œuvres. Tous ceux qui ont confié le changement de décoration de leur intérieur à Maraval Décoration n’ont eu qu’à se féliciter d’avoir choisi ces hommes. Tendance zen ou version high tech, moderne ou classique, la dextérité et l’inspiration esthétique se trouvent ici.
Trompe-l’œil, cadres de portes finement décorés, murs au magnifique enduit vénitien, plafonds ornés de rosaces richement décorées, espace japonisant : rien ne résiste aux mains expertes de ces hommes de goût. Leurs créations personnelles et adaptées donnent des maisons qui vous ressemblent, des demeures à la décoration incomparable dans lesquelles vous vous sentirez parfaitement bien pendant longtemps. Un travail soigné que l’on retrouve également dans la rénovation et la décoration de façades que ces spécialistes pratiquent avec le même savoir-faire.
TRAVAUX SUR NACELLE Maraval Décoration réalise toutes vos demandes de travaux en hauteur. Equipés de nacelles atteignant jusqu’à 14 m, ils répondent ainsi à toutes demandes intérieures ou extérieures.
RÉNOVATION DE FAÇADES ET AVANT-TOITS Maraval Décoration vous propose une gamme très diversifiée d’avant-toits en PVC, vous garantissant un bon résultat, même aux endroits les plus difficiles, et rénove les avant-toits des maisons anciennes. Un habillage de toiture en PVC est un atout esthétique qui valorise votre habitat de façon définitive. Donnez l’aspect d’antan, élégant et naturel, à vos façades de maison. Les angles en pierre servent à concevoir des jambages de portes et fenêtres, placés à l’angle des murs de manière à former des crénaux sur la hauteur de l’intersection de deux murs. Maraval Décoration conçoit des angles en enduit hydraulique (enduit simple ou chaînage en relief, imitation pierre). Ils sont enduits sur vos encadrements de portes et fenêtres ou angles de maison. Ils apportent aux façades une finition parfaite, d’une élégance naturelle, avec un large éventail de possibilités au niveau des dimensions. Consultation déco à domicile. Recherche de style : matériaux, couleurs, lumières ... aide à la décision. Relookez votre intérieur ! Faites confiance au talent d’artiste d’un professionnel.
3 chemin du Bosc - CAUCALIÈRES - 05 63 61 27 20 06 84 30 74 49 - www.maraval-peinture-tarn.fr www.echo-magazine.com Castres n°41.indd 15
15 31/10/2018 11:07
Castres n°41.indd 16
31/10/2018 11:06