Echo-Magazine Castres N°34

www.echo-magazine.com édition Castres - Lavaur Mazamet - N° 34 Offert - 53 000 exemplaires Printemps - été 2015

Mode Beauté Dossier Mariage Horoscope Décoration Habitat

3 rue Henri IV Castres www.lipoperfect.fr

Déjà hâlée avant de partir Que diriez-vous d’être légèrement hâlée ou carrément bronzée juste avant l’été ? Christophe Hair vous propose de prendre des couleurs en douceur et selon vos envies. Pour ce faire, il met à votre disposition matériel exclusif et tarifs attractifs. C’est vraiment le moment d’en profiter !

Qu’elle soit traditionnelle ou Lounge (voir encadré), la cabine d’UV Ergoline vous procure plaisir et peau colorée. Et, en ce moment, Christophe Hair vous offre le double de ce que vous choisissez : en effet, pour une carte de 10 séances achetées, cet institut vous en offre 5. Alors, attendez-vous à un beau bronzage avant l’été.

Exclusivité sur le Tarn : Ergoline Lounge ou le bronzage vertical Grâce à Top Cooling, une température agréable règne toujours pendant le bronzage. L’espace offert par le solarium Ergoline Lounge donne une liberté de mouvement exemplaire et pour finir, l’espace aménagé à l’arrière du solarium est entièrement équipé (miroir éclairé, siège strapontin, crochet porte-manteaux et casier à chaussures) pour permettre un déshabillage et un habillage confortables.

Le rayonnement d’un appareil de bronzage UV peut affecter la peau et les yeux. Ces effets biologiques dépendent de la nature et de l’intensité du rayonnement, ainsi que de la sensibilité de la peau des individus. Consultez impérativement les recommandations et les précautions d’usage indiquées dans votre centre et demandez conseil au personnel avant chaque séance. Le port de lunettes de protection est obligatoire par mesure d’hygiène. Elles ne peuvent pas être prêtées. L’utilisation d’appareils UV est interdite aux mineurs. (art. 12 décret n°97-617 du 30 mai 1997).

Page 10

Découvrez le Pedi Spa ou la beauté des pieds Installez-vous dans le fauteuil chauffant et électromassant et trempez vos pieds dans ce “jaccuzi spécial”, fait d’hydrojet et d’huiles essentielles. Ensuite, laissez faire votre esthéticienne pour un plaisir sans nom.

18 rue Henri Régnault Castres - 05 63 70 31 54

Changez... en mieux

Grandes Tailles jusqu’au 64

après

Sybella relooking va au delà d’une simple transformation. Elle vous ouvre les portes d’une nouvelle personnalité faite de confiance en soi et d’assurance.

Vous allez enfin vous plaire.

Mieux vous connaître pour mieux vous conseiller et faire ressortir tout votre potentiel, c’est le métier d’Isabelle.

Un réel travail en profondeur fait d’écoute et d’attention afin de cerner au plus juste vos attentes, vos envies, vos besoins.

Pour commencer, elle s’attache à vous faire retrouver estime et confiance en vous, deux ingrédients indispensables à votre transformation.

Saint James

05 63 35 35 06

après

Ensuite, choix du look vestimentaire, des couleurs, de la coiffure et du maquillage en fonction de votre morphologie, de votre style de vie et, bien sûr, de votre budget : Isabelle ne décide rien au hasard.

Un véritable accompagnement qui rassure et qui change tout.

Pensez aux idées cadeaux

avant

51 rue de Jarlard - Albi 06 83 47 31 55 www.sybella-relooking.fr 2

www.echo-magazine.com

Laissez-vous mincir en finesse La minceur, c’est un sujet sur lequel Héléna ne transige pas. Quand elle s’engage à vous faire perdre du poids, c’est qu’elle est sûre de ses méthodes. Chez Lipo Perfect, vous verrez fondre les centimètres superflus et disparaître les kilos malvenus dans une ambiance bienheureuse et détendue.

Pour vous qui cherchez à affiner sérieusement votre silhouette, Lipo Perfect vous propose une méthode exclusive sur Castres. Cette véritable cure d’amincissement s’articule autour de deux axes forts : la lipocavitation associée à la radio-fréquence et l’accompagnement personnalisé.

La lipocavitation C’est une émission d’ondes fortement énergétique qui a pour effet de faire imploser les amas graisseux (évacués naturellement ensuite) et de faire ainsi disparaître les capitons disgrâcieux.

C’est une alternative très sérieuse à la liposuccion. Une séance de 2O à 40 minutes permet la réduction de l’aspect peau d’orange, ainsi qu’une mise en place du remodelage du corps.

Héléna vous invite à découvrir l’efficacité maintes fois éprouvée de cette méthode.

La première séance est offerte avec un bilan à base de bio-impédancemétrie. Un suivi personnalisé (coaching, conseils alimentaires, hygiène de vie…) vous soutient et vous aide dans votre quête minceur.

Toutes les trois séances, les prises de mesure vous renseignent sur votre progression et vous indiquent ainsi les axes à suivre pour parfaire votre corps.

Vous en avez assez de vos petites rondeurs génantes ?

Lipo Perfect vous en débarrasse en quelques séances seulement dans une ambiance détendue et un cadre agréable.

3 rue Henri IV - Castres - 05 63 50 41 37 www.lipoperfect.fr

Belle, mince et haute en couleurs Pour cet été, Cécile Atgé vous invite à bénéficier des bienfaits de son cocktail Minceur et Beauté. Son expérience et ses connaissances sont pour vous la garantie de résultats exceptionnels et durables.

Pour une silhouette plus en harmonie avec vos désirs, Cécile Atgé préconise un combiné aux résultats maintes fois éprouvés : l’association du Starvac et du SpaJet. Le premier par son action de palper-rouler a pour effet de décongestionner les tissus en profondeur occasionnant ainsi un déstockage des cellules graisseuses. Le second, par le travail de ses infra-rouges, détoxine, stimule le métabolisme et améliore la circulation sanguine.

L’association de ces deux techniques vous offre dès les premières séances, des résultats très encourageants.

Peggy Sage et la gamme de vernis semi-permanents mains et pieds Lumière Pulsée : attention !

Il faut le savoir : lumière pulsée et soleil ne font pas vraiment bon ménage.

Cécile Atgé vous conseille d’attendre septembre pour débuter une épilation semi-définitive à partir de ce procédé et de préparer ainsi l’été 2016. Alerter sur les risques, c’est aussi prendre soin de sa clientèle.

Retrouvez toutes les nouveautés de l’institut sur le site internet : www.cecileatge-institut.com

Venez découvrir dans cet institut de beauté la nouvelle gamme Peggy Sage, I-Lak. Obtenez en 30 minutes des ongles hauts en couleurs avec un grand choix de coloris pour 2 semaines de tenue. Une collection à la pointe de la mode.

Pensez aux idées cadeaux

Cécile Atgé Institut de Beauté

Centre Commercial Super U - 1 av. Georges Pompidou CASTRES - 05 63 72 25 95 - www.cecileatge-institut.com www.echo-magazine.com

3

Des coupes uniques … comme vous !

Deux filles, Candice et Fanny, quinze ans d’expérience, un anniversaire (celui du salon), D’Coiff et Nous vous invite à découvrir la haute coiffure. De la simple coupe à un changement radical de look, en passant par la coiffure de mariée, ces deux professionnelles passionnées vous garantissent des prestations d’un excellent rapport qualité prix.

Dès l’accueil, vous savez que vous avez opté pour la bonne solution. Un petit café pour vous faire plaisir et vous mettre à l’aise, puis les choses sérieuses commencent. Sens de l’écoute pour bien cerner vos envies, conseils pour vous guider dans votre choix, avant même le premier coup de ciseau, Candice et Fanny vous démontrent l’étendue de leurs compétences et leur complémentarité. Coiffure spéciale mariée, couleur, mèches et balayage : quel que soit votre désir, vous avez droit ici à la qualité supérieure.

Sans rendez-vous. Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 18h30, le samedi de 9h à 17h. Fermé le mercredi Qu’il s’agisse d’une simple coupe ou plus radicalement d’un changement total de look (nouveautés, tendances...), vous trouverez ici les compétences techniques pour le réaliser, et en plus un sens aigü de l’esthétisme pour vous mettre parfaitement en beauté. Ceci, sans aller au delà de votre budget. Car c’est aussi une des particularités de ce salon de savoir vous proposer un travail hyper soigné pour un tarif qui l’est tout autant.

Page 10 Entre D’Coiff et Nous et… vous, l’histoire ne fait que commencer.

7 Bd Raymond Vittoz Castres - 09 83 80 36 98

L’atelier tient salon Jérôme, coiffeur-créateur depuis plus de 20 ans dans votre ville, invente, sculpte ou façonne des coiffures, de la plus simple à la plus élaborée, en toute simplicité. Aujourd’hui, c’est de sa dernière création dont il est le plus fier. L’Atelier Coiffure qu’il a imaginé et conçu fête sa première année d’activité. De quoi lui donner plus envie encore de continuer à innover. Pour votre plus grand plaisir.

Quel est le point commun entre Syleam, salon de coiffure à l’ambiance détendue et moderne, niché au pied du Sidobre, et l’Atelier Coiffure magnifiquement installé dans la Jardinerie Tarnaise : Jérôme Houlès et toute son équipe composée de Mathilde, Florence et Amélie !

Syleam coiffure

Créateur infatigable, ce coiffeur n’a de cesse de suivre les sentiers non battus à la recherche de ce qui pourrait le faire toujours avancer dans son métier. Dans ses salons, avec ou sans rendez-vous, vous pouvez par exemple profiter pleinement des dernières tendances comme le très en vogue “Tye and Dye” (couleur partielle) ou plus simplement imaginer la coupe qui sied le mieux à votre visage. Mais être au top de la mode ne suffit pas à cet homme de conviction. Ce qui le rend heureux en ce moment, c’est l’Atelier Coiffure qu’il a créé et qui souffle sa première bougie cette année.

Pour Jérôme, c’est un peu comme s’il venait de réussir la plus difficile des coiffures. Cet atelier, ouvert toute la semaine en continu, vous offre les mêmes garanties de professionnalisme et la même satisfaction quant aux résultats. Couleurs, extensions, coupes : vous y retrouverez toutes les prestations de son “grand frère” Syleam à des prix compétitifs, toutes effectuées avec la même attention. Les marques y sont reconnues (Wella, Balmain...) et si cela peut vous convaincre, l’Atelier Coiffure travaille déjà avec beaucoup de C.E. Salon ou atelier. Vous serez de toute façon bien coiffées.

Page 10

4

www.echo-magazine.com

Espace du Sidobre 173, av. du Sidobre Castres - 05 63 51 85 81

L’Atelier Coiffure

Jardinerie Tarnaise 20 rue Henri le Chatelier Castres - 09 82 36 72 66

Le bien-être n’est pas si loin Et si le bonheur et le bien-être se trouvaient à quelques encablures de Toulouse ? Installé à Lavaur depuis 2011, le spa O cinq sens vous ouvre les portes de la détente et de la douceur. Les 140 m2 de cet espace lumineux, agréable et épuré, sont entièrement dédiés au bien-être.

Amincissement, modelage, manucure, remise en forme : quel que soit votre besoin, tout commence ici par un bilan personnalisé afin de vous apporter la meilleure des réponses. Les résultats obtenus sont la récompense de votre désir de changement.

Elles sont 5, comme le nombre de sens. Sous la conduite de Cindy, responsable de cet établissement, Sandrine, Laurence, Aurore et Solène s’occupent entièrement de vous et mettent à votre service des compétences hors du commun pour faire de votre passage dans cet institut un moment délicieux et bénéfique.

Après un bilan personnalisé et une petite remise en forme nécessaire pour optimiser les effets bénéfiques des différentes cures, peuvent alors débuter les soins proprement dits. Balnéo, spa, enveloppement, hammam, O cinq sens vous gratifie de soins haut de gamme et associe les plus grandes marques pour vous apporter le meilleur des services. Phytomer pour les enveloppements, CelluM6 de LPG et Techni Spa de Guinot pour la minceur, Sothys pour la beauté : vous trouverez ici ce qui se fait de mieux dans ce domaine avec douche vénitienne dans chaque cabine. Assorti aux conseils et aux connaissances de ces cinq femmes passionnées et régulièrement formées aux nouvelles technologies, chacun de ces services vous apportera la réponse à vos questions. Si vous avez envie de vous sentir toute belle et fraîche avant l’été, le spa O cinq sens vous aide à faire peau neuve.

Profitez des cabines duo pour un moment de partage et de modelage. C’est, par exemple, une excellente idée cadeau pour la fête des mères. Le hammam privatif vous tente plus ?

Dans les deux cas, il s’agit d’instants de bien-être uniques.

Après votre soin, prolongez vos moments de détente dans le cadre paisible de notre jardin.

Techni Spa

du lundi au vendredi 9h-19h non stop Samedi 8h-17h, Nocturne le jeudi jusqu’à 20h

3 rue des Goutisses - 81500 Lavaur 05 63 34 66 63 - www.o5sens.com www.echo-magazine.com

5

Organisation minutieuse, décoration raffinée…

L’organisation et la décoration de mariages sont les deux spécialités de Laury d’Evènements Ciel. Vous pourrez bénéficier de son savoir-faire à l’heure de préparer votre grand évènement afin de compter sur l’aide de véritables professionnels du secteur. N’hésitez pas à faire appel à elle et opter ainsi pour un gain de temps et d’énergie ainsi que d’une prestation de qualité. Laury vous invite dans son show-room dans le but de faire connaissance avec vous et étudier votre projet sous tous ses angles. Ainsi, vous pourrez admirer les diverses mises en scène de décoration.. A partir de là, vous pourrez commencer à définir le mobilier et le matériel que nécessite votre cérémonie ainsi qu’un thème, une couleur, un style vous permettant de préciser les contours de cette journée.

Accessoires pour décorer vos tables, nappages, vases, chandeliers, ou encore déco vintage, housses de chaises, plans de table ainsi que les éléments du photobooth, font partie de son catalogue de prestations. Tout le matériel est disponible également à la location. Nouveauté, en exclusivité sur le sud du Tarn : la location de pagodes et de chaises Napoléon qui orneront vos cocktails, vos cérémonies, votre évènement deviendra alors unique.

Ses partenaires lui font confiance puisque, depuis le début de l’année, le Domaine Beaudecourt à Castres lui confie l’organisation clef en main de ses mariages. Ce dernier ouvre en effet ses portes le weekend afin d’accueillir des évènements tels que mariages, baptêmes, séminaires… N’hésitez pas à l’appeler pour vous renseigner.

Laury est reconnue pour son sens de l’investissement, sa créativité, sa réactivité, vous proposant toujours une décoration adaptée à votre budget et vous faisant profiter de ses liens de confiance avec ses partenaires de qualité.

En tant que créatrice de gâteaux et chef pâtissière, Désirdérata confectionne des gâteaux sur-mesure avec passion et savoir-faire en utilisant des ingrédients de la plus haute qualité, dans le but de régaler vos papilles et vos pupilles.

Alors, n’hésitez pas à la contacter au 07 70 12 40 40 pour une séance de dégustation & design pour laisser libre cours à votre palais et votre imagination ! www.desirderata.fr

6

www.echo-magazine.com

Initiée par sa maman au métier de la coiffure, cette jeune femme passionnée y a découvert l’univers du mariage.

Aujourd’hui, Cyrielle coiffe de ses propres ailes et réalise pour le jour J des coiffures remarquables et remarquées. ie.com otograph aureliaph

Audrey Bousquet, Fleuriste “Arum’Anis’ 45 bld Carnot - REVEL- 05 61 27 98 06 - www.arumanis.fr

Une journée inoubliable

ie.com otograph aureliaph

Audrey vous ouvre les portes de son univers élégant et parfumé.

Cette professionnelle diplômée est une véritable passionnée d’art floral, elle mettra à votre disposition ses compétences et sa créativité afin de vous proposer des compositions florales et végétales qui allieront votre personnalité et les tendances actuelles, dans le respect de votre budget et de vos désirs pour sublimer votre mariage.

Le fleurissement événementiel est son savoir-faire : c’est l’atout de sa boutique.

33 grande rue - Soual 06 80 66 56 26 www.deco-evenements-ciel.fr

Tendances, nouvelles techniques, produits phare : rien n’est oublié pour vous offrir quotidiennement des prestations très professionnelles. Mais, pour le Jour J., Cyrielle fait mieux encore pour rendre cette date inoubliable. Passionnée par les attaches, les chignons, les coiffages et le make-up, elle vous accompagne dans cette belle aventure en créant des coiffures entièrement personnalisées, en totale harmonie avec la robe et la personnalité de la future mariée.

Afin de parfaire ses prestations, Cyrielle travaille avec des partenaires mariages tout aussi professionnels : Marly Meghelli photographe, Laury Evénements Ciel, Le Domaine de Flore, Latapie Costumes…

13 av. de Graulhet Damiatte 05 63 70 61 68

Vente, dépôt et location de robe de mariée, soirée, cocktail, cortège et accessoires 13 rue Eugène Léris - Castres - 05 81 43 56 75

Costumes Karl Lagerfeld Kenzo - Digel…

6 place Jean-Jaurès - Castres - 05 63 59 31 01

Traiteur Organisateur de mariage Traiteur - 06 59 48 35 74 - www.leffet-eric.com

Un mariage en toute sérénité…

Ca y est : il a fait sa demande ! Félicitations ! Mais par où commence-t-on ?

• J-18 mois : la recherche de la salle, du traiteur, de l’organisatrice.

• J-12 mois : la déco, la robe, la photographe, le vidéaste. Pourquoi ?

Parce-que vous souhaitez un mariage à votre image, dans une robe où vous êtes vous-même et que le tout soit immortalisé par de belles photos et vidéos.

• J-8 mois : on recherche l’animation musicale, l’officiant de cérémonie, le gâteau de mariage.

• J-6 mois : les faire-part, le costume de Monsieur.

• J-4 mois : on choisit le bouquet, les alliances, on fait les essais coiffure et maquillage.

• J-1 mois: on fait un dernier point avec son organisatrice • J-1 jour : on se relaxe, on s’octroie une bonne nuit de sommeil • Jour “J.” : on profite de chaque instant, de chaque émotion, on rit, on pleure…on se dit “oui”.

Laury Evénements Ciel Je tiens à remercier tout particulièrement, pour ces magnifiques photos, une de mes plus proches partenaires : Marly Meghelli Photography.

Laury Wehrle Organisatrice et décorations de tous vos événements 06 80 66 56 26 www.deco.evenements.ciel.fr

www.echo-magazine.com

7

L’atelier du zen

Depuis plus de 15 ans, Françoise est la référence de massage en ayurvéda à Castres. Elle étudie vos énergies.

Ce bilan précis la guide dans sa composition à base d’huiles essentielles, d’une huile de massage parfaitement adaptée à vos besoins.

C’est enfin par le massage ayurvédique que Françoise se propose de reconstruire le calme, le bien-être ainsi que rétablir l’harmonie entre le corps et l’esprit.

Besoin de Bien-être ?

Galléane vous donne rendez-vous dans un nouvel Institut & SPA installé à l’intérieur de l ‘espace “Mariage village” pour vous faire bénéficier des vertus d’une grande marque de soins corps et visage.

Forte de 12 ans d’expérience dont trois années à faire du domicile, Galléane Institut & Spa a trouvé son lieu d’exercice et a choisi les meilleurs marques de cosmétique pour vous satisfaire.

CLAIRJOIE (marque BIO aux ingrédients d’origine naturelle) pour le corps et le visage. SLA (Serge Louis Alvarez) pour les différents maquillages proposés (toutes couleurs de peaux) ou encore les produits ONEGEL des laboratoires Phyto Créativ.

Venez découvrir les vertus étonnantes de ces produits dans le nouvel espace au parking facilité et aux tarifs accessibles.

Homme ou femme, Galléane Institut & SPA, c’est à découvrir dans l’espace “Mariage village”. Un lieu dans lequel se mêlent bonne humeur et compétences, passion et sens de l’écoute.

heté 1 massage ac ème à -50% LE 2

L’atelier du Zen

6/2015 jusqu’au 31/0

Pour celles qui ne connaissent pas Galléane, vous découvrirez une personne qui possède vraiment l’amour du métier. lléane Facebook Ga a mixte Sp et ut it st In

17 ch. de Farguettes - Castres 05 63 72 58 15 - 06 68 51 50 85

Espace “Mariage Village” 60 avenue Augustin Marloux (avenue d’Albi, près de la gendarmerie) Castres - 06 03 67 04 19

Le Toucher comme allié

Des repas gourmands livrés chez vous 7j/7

Un délicieux moment à offrir ou à s’offrir

Page 10

Les bienfaits et la puissance du toucher ne sont plus à démontrer. De nombreuses études prouvent son importance dans le maintien de l’équilibre global corps/esprit.

C’est avec passion que Patricia exerce son métier depuis plus de 10 ans. Aujourd’hui, installée sur Castres, elle propose, selon vos besoins, différentes prestations : Shiatsu harmonisant, Relaxation Coréenne, Massage-Bien-être Revitalisant, Modelages du Monde (Balinais, Indonésien, Africain, Oriental …).

Le but commun de ces Techniques manuelles de Relaxation : Un temps de Zénitude pour : Diminuer le stress, les tensions, la fatigue / Se détendre en profondeur / Retrouver calme et sérénité / Optimiser l’énergie vitale / Maintenir l’équilibre global …

ZEN TIME - Patricia DEBIEZ

Praticienne Bien-être / Relaxologue / Praticienne Spa Diplômée / Membre de la Fédération Française de Massage-Bien-Etre

12 Rue Mirabeau - 81100 CASTRES - 06 63 64 64 34

8

www.echo-magazine.com

Des repas gourmands 7J/7, week-end et jours fériés compris ! Coviva vous livre des repas délicieux et équilibrés. Même si vous suivez un régime particulier, Coviva s’adapte et propose des menus diabétiques ou sans sel. Les plats sont livrés froids le matin et vous n’avez plus qu’à les réchauffer (au micro-onde, à la poêle, au bain-marie…) lorsque vous souhaitez passer à table.

Comment commander ? Coviva répond à votre demande sous 24h.

“Nous livrons tout le secteur de la commune de Castres : Escoussens, Labruguière et Castres” nous détaille le responsable de l’agence Coviva.

Pour passer votre commande ou obtenir des renseignements complémentaires, vous pouvez contacter Jean-François Hernandez au 05 81 43 10 55 ou au 0810 204 706 (prix d’un appel local) ou directement vous rendre dans son agence au 20 av. Lucien Coudert à Castres.

Combien ça coûte ? Le menu 6 éléments coûte 9,20 € TTC livraison comprise. Sur ce tarif, vous pouvez bénéficier d’une déduction fiscale sur la partie service du repas de 1,40 €* par repas.

Outre le portage de repas à domicile, Coviva est spécialisée dans le maintien à domicile des personnes âgées et handicapées. Coviva propose un service d’aide à l’autonomie et d’aide ménagère pour vous aider et vous accompagner dans la gestion de vos tâches quotidiennes. *Sous réserve d’éligibilité et dans les limites et conditions fixées par l’article 199 sexdecies du CGI.

Bélier Lion

Amour : 2015 sera pour vous une année de « remue-ménage » à la fois exaltante et dangereuse… jusqu’à ce que l’automne arrive….

Travail : 2014 vous a laissé un souvenir mitigé. Vous avez dû affronter des situations conflictuelles qui ne sont pas toutes résolues. Rassurez-vous : cela ne va pas durer.

Vierge

Gémeaux Taureau Cancer

Amour : dans le domaine des sentiments, plus encore que dans le cadre professionnel, 2015 sera pour les Cancers l’année de la nouveauté...

Travail : les dernières semaines ne seront pas très motivantes. Elles exigeront de votre part des efforts tout particuliers d’attention et de concentration…

Amour : dans ce domaine, le ciel sera plus clément, surtout au deuxième semestre. Il est difficile, en amour, de parler de consolidation des acquis...

Travail : faute de bénéficier de la chance que les planètes vous refusent, vous saurez mettre en œuvre toute votre intelligence et toutes vos compétences pour réaliser vos projets professionnels…

Balance

Alors en panne d’énergie et manque de confiance en vous ?

Laissez-la vous rebooster ! Faites le test : vous en sortirez grandi !

Amour : dans ce domaine aussi les planètes ont décidé d’être clémentes à votre égard. L’amour vous a bien souvent paru frivole mais cette ère est révolue.

Travail : vous espériez un renouveau ? Des réformes, des appuis, une mutation ou, tout simplement, des améliorations de vos conditions de travail : la conjoncture vous est favorable.

Amour : en amour comme dans votre vie professionnelle, le deuxième semestre 2015 sera calme, voire tristounet. Vous avez connu des déceptions mais celles-ci arrivent à leur terme. Une passion dévorante pourrait vous mettre à risque.

Travail : Le début d’année vous paraîtra banal et peut-être même insipide.

Les soucis de 2014 traînent dans les mémoires, le froid gèle l’enthousiasme...

Amour : Là encore, rien que du bon. La plénitude de votre ciel astral sera également celle de votre vie sentimentale. évacuez les doutes et les récriminations...

Travail : Autant ne pas vous faire languir : le deuxième semestre 2015 sera pour vous une période totalement positive et bénéfique. Vos désirs profonds seront réalisés.

Amour : depuis quelque temps, votre vie sentimentale ne vous satisfait pas totalement. Cette année sera pleine de fantaisie et de légèreté.

Travail : faîtes preuve de créativité, car cela pourrait vous permettre d’améliorer votre vie professionnelle et de grimper dans la hiérarchie.

Amour : vous vous sentez partie prenante de la grande famille humaine et vous n’envisagez pas de vivre seul...

Travail : comme tout le monde, vous avez connu en 2014 des problèmes, voire des oppositions déclarées, qui vous ont parfois obligé à piétiner vos principes.

Le deuxième semestre vous permettra de retrouver votre vraie nature.

Amour : Voilà votre domaine, celui dans lequel vous pourrez laisser s’exprimer votre sensibilité et votre générosité.

Travail : même quand on est plus imaginatif que passionné par les bilans de fin d’exercice ou les travaux manuels, il faut bien gagner sa vie, surtout en ce moment où les tentations de dépenses sont multiples et extrêmement fortes.

51 rue de Jarlard - Albi - 06 83 47 31 55

Arrêtez de fumer en 1 séance Vous êtes vraiment décidé à vous arrêter de fumer pour toujours. Bernard Viguier, hypnothérapeute certifié, vous propose de mettre un terme à votre vie de fumeur en une séance de 1h30.

L’hypnose est une méthode rapide et efficace pour arrêter de fumer : rapidité (une seule consultation peut être suffisante), efficacité (85 % de réussite), aucun effet secondaire.

L’hypnose est un état totalement naturel que chaque individu a déjà vécu au cours de son existence, par exemple lorsque nous “partons dans la lune” ou sommes absorbés par un roman, un film ou même lorsque nous conduisons (longue conduite sur l’autoroute…). Il se rapprocherait plutôt des rêves.

• Intervention personnalisée à travers un entretien (anamnèse) qui débouche sur une approche adaptée à votre situation.

• Prise en considération des aspects cognitifs (la pensée) et comportementaux de la personne.

– En fonction de vos besoins, de votre vécu et de votre objectif, les déclencheurs de votre problème seront identifiés et vous pourrez vous projeter plus facilement dans votre future vie sans contrainte.

L’hypnose est efficace dans de nombreux domaines : gestion du stress, alcool, thérapie de couple, phobies, timidité, concentration, confiance en soi, maux de tête, troubles du sommeil, de l’alimentation, deuil, pardon, sexualité, mal-être, (liste non exhaustive)… N’hésitez pas : renseignez-vous.

bernard viguier

18 avenue de Lavaur - castres - 06 45 18 54 39 bernard.viguier@wanadoo.fr

Amour : curieusement, l’amour ne sera pas en 2015 votre préoccupation principale. Vous aurez d’autres chats à fouetter, d’autres recherches à mener...

Travail: votre intelligence et votre capacité d’analyse seront sollicitées dès le deuxième trimestre et s’épanouiront jusqu’à la fin de l’année…

Scorpion

Vous ne pouvez vous déplacer ?

Isabelle peut à distance et sur photo, obtenir exactement les mêmes résultats, mais uniquement et toujours sur rendez-vous.

Amour : dans ce domaine, votre ciel astral sera moins exigeant et votre vie sentimentale moins mise à l’épreuve que votre vie professionnelle...

Travail : elle vous demandera en fin d’année de faire preuve de cette force de caractère qui est votre principal atout. Le découragement vous menacera...

Sagittaire

Afin d’être au maximum de votre bien-être et de votre vitalité, Isabelle Delesne vous propose également de recentrer vos énergies ; vous libérer de vos mauvaises ondes et énergies, ainsi que celles de votre maison et/ou appartement, de votre bureau, de votre commerce, etc, etc...

Amour : 2015 vous comblera. Votre dynamisme ne fait pas que vous rendre sympathique dans un monde qui tend à devenir...

Travail : dès le mois de mai, vous sentirez apparaître de nouveaux projets, dans des domaines parfois très différents.

Capricorne

Elle vous aide également, si vous le souhaitez, par le biais de l’hypnose, à arrêter de fumer et/ou à travailler sur vos comportements alimentaires.

au 31/10/2015

Verseau

Et si tout n’était question que de confiance en soi, d’estime de soi, et bien d’autres petites choses qui nous gâchent la vie au quotidien…

Grâce à son écoute, à sa disponibilité, à son professionnalisme et à des outils ludiques, simples et efficaces, Isabelle Delesne, votre coach de vie et hypno-coach, vous accompagne tout au long de ces 5 à 10 séances pour vous retrouver et vous ressourcer.

horoscope du 27/04/2015

Poissons

Redécouvrez votre potentiel

Magazine édité par I.C.S. - INFO COMMUNICATION SERVICE 14, Chemin de Peyrailles Bât B - 31150 LESPINASSE - echo.ics@free.fr

Tél. 05.61.26.18.72 - R.C.S. TOULOUSE : 412 667 297 Directeur de publication : Cyril MAURETTE Directeur Commercial : Yvan MAURETTE PAO / Infographie : ICS - VGAM - Impression : Sud Graphie (TARN) - Tirage : 53 000 exemplaires

Distribution Médiapost - Boites aux lettres habitations individuelles Mise à disposition boutiques et salles d’attente N° I.S.S.N. : 1299-8664 - Dépôt légal à parution - © : Photos D.R / Fotolia

www.echo-magazine.com

9

- 50 %

d’coiff & nous 7 Bd Raymond Vittoz Castres voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/10/2015

sur shampooing, coupe brushing femmes uniquement sauf juillet et août

voir conditions en magasin Offre non cumulable. Valable jusqu’au 31/07 et du 15/09 au 31/10/15

sur shampooing coupe brushing dame adulte* Offre découverte 1ère visite *brushing sur cheveux jusqu’aux épaules

-25%

Atelier coiffure Jardinerie Tarnaise 20 rue Henri le Chatelier Castres voir conditions en magasin Offre non cumulable. Valable jusqu’au 31/07 et du 15/09 au 31/10/15

sur shampooing coupe brushing dame ou homme* Offre anniversaire *brushing sur cheveux jusqu’aux épaules

christophe hair 18 rue Henri Régnault castres 05 63 70 31 54 voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/10/15

christophe hair 18 rue Henri Régnault castres 05 63 70 31 54 voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/10/15

pour 1 soin complet Pedi Spa acheté,

la pose de vernis est

offerte soit

42e le soin complet + pose vernis

pour 10 séances uv intégral achetées 90e

5 séances offertes 6

e soit la séance (interdit aux mineurs)

syleam Espace du Sidobre 173, av. du Sidobre Castres voir conditions en magasin Offre non cumulable. Valable jusqu’au 31/07 et du 15/09 au 31/10/15

syleam Espace du Sidobre 173, av. du Sidobre Castres voir conditions en magasin Offre non cumulable. Valable jusqu’au 31/07 et du 15/09 au 31/10/15

zen time 12 Rue Mirabeau CASTRES Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/10/15

Qu’il s’agisse de réparer, d’entretenir votre véhicule ou de le préparer à un éventuel contrôle technique, Laurent Marie est l’homme qu’il vous faut. Vous en serez entièrement convaincu au moment de la facture.

19e

Atelier coiffure Jardinerie Tarnaise 20 rue Henri le Chatelier Castres

Réparez sans trembler

19e

Compétences et pièces d’origine constructeur ne signifient pas forcément hausse des prix. Venez le vérifier auprès de Adom Auto Service. Depuis près de 5 ans, ce garage de mécanique générale apporte à sa clientèle un service soigné pour un prix serré. Déplacement gratuit, réparation avec pièces et main d’œuvre garanties un an sur toutes les marques, Laurent Marie met toute son expérience dans ses contrats. Lorsqu’il s’engage à quelque chose, vous pouvez en toute sérénité lui confier les clés de votre véhicule.

Pour réparer ou pour préparer en vue d’un contrôle technique, en venant ici, vous choisissez le bon chemin.

Adom Auto Service 9 rue Maurice Garrigues - Castres - 06 80 40 38 86

Technique et innovant Que diriez-vous de pouvoir vous déplacer alors que votre véhicule est immobilisé pour un contrôle technique ? C’est ce que vous propose ABC Sécuritest qui a obtenu pour deux années supplémentaires, le Label Qualité 40 millions d’automobilistes.

C’est tout simple mais il fallait y penser. ABC Sécuritest vous propose une exclusivité sur le Tarn. Durant le temps où votre voiture est auscultée, on vous prête un vélo électrique pour vous permettre de continuer à vaquer à vos occupations.

sur shampooing coupe brushing dame adulte* Offre découverte 1ère visite *brushing sur cheveux jusqu’aux épaules

-25% sur shampooing coupe brushing dame ou homme*

Un petit plus très apprécié de la clientèle qui découvre les joies du pédalage assisté mais qui, surtout, n’est pas obligée de convoquer un tiers pour l’amener et la ramener.

Offre anniversaire *brushing sur cheveux jusqu’aux épaules

1 séance

35e

Ce qui n’empêche pas ce centre de contrôle d’être parfaitement performant, de se voir renouveler le Label Qualité, et de pouvoir, pour Stéphanie Lopes, recruter Dorian, son nouveau contrôleur.

uniquement lors de la 1ère visite 10 Page

securistest 1 chemin Moulet castres voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/10/15

10

www.echo-magazine.com

10 offert e

sur contrôle technique périodique

Auto Bilan Castrais Auto Bilan de l’Aéroport ZA La Chartreuse Espace Commercial de 1 Chemin Moulet l’Aéroport - Labruguière Castres - 05 63 72 39 03 05 63 50 76 66 www.castres.securitest.fr et www.labruguiere.securitest.fr

La douche redevient un plaisir Se maintenir chez soi, rester autonome, sécuriser les gestes quotidiens : quand la baignoire devient un obstacle, qu’elle devient un vrai risque, vous pouvez y remédier et gagner en sérénité. HDS, spécialiste médical depuis 1991, vous présente une douche accessible à tous, où la sécurité se glisse dans tous les éléments de sa conception. Un petit plus d’autonomie et d’économie d’eau.

Après 65 ans, 1 senior sur 3 chute dans l’année.

N’attendez pas de tomber pour remplacer votre baignoire par une douche.

après

En un jour seulement, sans travaux de carrelage ou de faïence, elle est installée chez vous pour votre plus grande tranquillité. Vous n’aurez plus l’angoisse de la chûte. Pour beaucoup, le simple fait de prendre une douche revient à mettre leur santé en jeu et hypothéquer leur maintien à domicile (nous avant connaissons tous les tarifs d’une maison de retraite…

Aujourd’hui, avec HDS, fini la peur de la toilette. Cette entreprise de plus de vingt ans d’expérience propose un produit spécialement adapté aux personnes âgées ou à mobilité réduite. Mieux qu’une baignoire à porte où il faut attendre que l’eau soit évacuée avant de l’ouvrir, l’espace douche présenté par cette entreprise comblera les besoins de ses usagers en rassurant la famille et les amis.

Possibilité de choisir la couleur de la frise.

Ajourée, vaste, avec un fond antidérapant renforcé, cette douche nouvelle génération offre à chacun le plaisir de retrouver un peu de dignité (pas d’aide pour y entrer ou en sortir) et, chez HDS, vous n’avez à faire qu’à un seul et même interlocuteur du début à la fin de votre projet. après Un crédit d’impôts de 25% vous est octroyé et ces produits sont garantis 10 ans.

976 Domaine de Sagnes Villematier - 05 34 27 07 87

Pour rester chez soi… en toute autonomie Avec l’âge, accéder à l’étage devient difficile lorsque l’on perd de la souplesse et de l’autonomie. Avec un monte-escalier, déplacez-vous en toute indépendance d’un étage à l’autre. Que votre escalier soit droit ou courbe, il existe une solution. N’hésitez pas à demander une estimation gratuite.

Le mini-ascenseur s’adapte à tous les bâtiments. Il s’intègre aussi bien dans une maison que dans un appartement, à l’intérieur, à l’extérieur, et donne une plus-value incontestable à votre bien immobilier. Les ascenseurs de maison sont désormais personnalisables. Standards ou sur-mesure, ils peuvent être réalisés dans différents matériaux, couleurs ou décors.

Faites confiance au spécialiste : Midilev est virtuose dans l’installation. Philippe Olombel s’est entouré d’une équipe compétente de techniciens qualifiés. Ils assurent la pose et la maintenance. Par exemple, avec eux, en une journée, votre monte-escalier est installé, et sans aucune dégradation ni dommage !

Depuis 24 ans en Midi-Pyrénées, Midilev est le leader de l’accessibilité et des solutions de confort au quotidien, avec plus de 2 500 installations et de nombreuses références sérieuses (mairies, écoles, banques, etc…). Midilev est votre partenaire autonomie. Faites confiance à un spécialiste.

Venez découvrir le show-room de Midilev situé Route de Toulouse. Une bonne occasion de rencontrer cette équipe de spécialistes, prêts à chercher avec vous la solution idéale. Vous pourrez apprécier et comparer un large choix de chaises monte-escaliers, plate-formes élévatrices, monte-fauteuils roulants ou ascenseurs privatifs. Une gamme complète pour répondre à toutes les configurations.

Bon à savoir : TVA à 5,5% et crédit d’impôt*. *2 500 e jusqu’au 31-12-15 (voir conditions en magasin)

24 route de Toulouse 81710 Saix - 05 63 59 37 19 www.midilev.fr www.echo-magazine.com

11

Plongez dans la tranquillité La piscine sous toutes ses formes mais sans les soucis, c’est exactement ce que vous propose Art Piscine. Depuis 2005, plus de 350 bassins ont vu le jour et ont été installés sans qu’il n’y ait jamais eu de sous-traitance. Voilà peut-être le secret de la longévité de l’entreprise de Laurent Thomas.

En choisissant la coque polyester comme matériau, Art Piscine prend le pari de la solidité et de la longévité. De formes traditionnelles, contemporaines ou libres, les bassins installés par Laurent Thomas disposent tous d’une garantie décennale. Mais ils sont aussi sources d’économies par rapport à la rapidité d’installation et à la facilité d’entretien dont ils bénéficient. La coque polyester s’adapte à tous les types de terrain et Art Piscine vous la propose en plusieurs dimensions de 4 x 2,50 à 11 x 4,20. Ce qui est plus rassurant encore, c’est de savoir que, du début du projet à sa concrétisation, vous n’avez à faire qu’à un seul et même homme et que celui-ci ne sous-traite rien.

Présent sur les différentes manifestations d’exposition de Castres, Laurent Thomas sélectionne les produits de fabrication française pour être sûr de vous apporter le meilleur des services. Depuis 2005, ils sont nombreux (plus de 350) à se féliciter d’avoir fait confiance à ce spécialiste qui vous propose des piscines où il n’y a pas de liner à changer. Et ça, ça change tout.

Alors, si vous ne voulez pas plonger dans l’approximatif ou l’aléatoire, confiez votre projet piscine à cette entreprise. Comme tant d’autres.

65 chemin D.P. Tixier - 81710 SAÏX 06 88 45 83 91 - www.art-piscine-81.fr

dont 4e d’éco-part

160x200

PACK DECO Matelas 160x200 ; HR 40Kg/m3, 2 faces de couchages hiver/été, bande 3D aéroflex ép : 21 cm ; Sommier DECO 160x200 ; lattes recouvertes, ép : 16 cm finition au choix ; Tête de lit DECO droite 160 cm h : 100cm finition au choix le tout garantie : 5 ans

o f f r e e x ce ptio nne lle s ur toute la gamme prestige DOLUX -40% sur matelas et sommiers Venez essayer les différentes technologies : MOUSSE- LATEX - RESSORTS 16 rue Henri Regnault (Zone commerciale Auchan, à coté d’Intersport) MEMOIRE DE FORME 81100 Castres - 05 63 72 56 48 - www.litrimarche.fr

12

www.echo-magazine.com

L’artisan du fer forgé C’est une entreprise familiale artisanale de ferronnerie d’art. Il y a Philippe, le fils (métallier, forgeron, serrurier), également Brigitte et Christine, les filles, réactives et sérieuses dès la prise de contact.

Depuis 1976, ils réalisent pour de nombreux clients, prises de mesure, réalisations des différents ouvrages et pose. Leur savoir-faire dans le métier de la ferronnerie d’art vous permet de faire réaliser rapidement votre projet sans limite de dimensions ou d’idées. Le fer forgé orne ou sécurise et fait parfois les deux.

TMC vous propose une collaboration toute en confiance pour répondre à vos projets divers et variés.

Les réalisations de TMC Pergola moderne et ancienne, véranda, marquise et auvent protection porte, gloriette, grille de défense, rampe, garde-corps, main-courante, grille de porte sécurisée 5 points, escalier quart tournant, droit et hélicoïdal, portails 2 vantaux ou coulissants, portillon, grille de clôture, séparation d’intérieur, châssis métallique vitré style atelier intérieur et extérieur, dessus de puits en fer forgé.

Tous leurs ouvrages sont polyzingués et thermolaqués.

Atelier de fabrication

artisanale 621 route de Toulouse 82170 pompignan 05 63 23 06 89 - 06 11 65 60 36 www.tmc-sarl.fr

Toujours premier de la classe Maraval Décoration, c’est la qualité sans concession.

Création ou rénovation, ce professionnel inventif glisse des ingrédients tels que perfection et expérience dans tous ses travaux. Forcément, cela se voit et séduit de plus en plus de clients.

“Oh ça, c’est du Maraval Décoration” ! Voilà l’expression qui nous vient lorsque l’on tombe sur une réalisation de ces spécialistes. Il faut dire que dans son domaine, Maraval Décoration sait faire parler son excellent niveau de connaissance. Patine (voir photo), faux bois, marbre, enduit vénitien, incrustation, laque, fausse porte, trompe-l’oeil, rien ne résiste au savoir-faire de cette entreprise.

Meuble patiné pour un accord parfait

Des créations sublimes qui s’installent avec raffinement dans votre intérieur, que celui-ci soit à tendance zen ou high tech, moderne ou classique.

Ce n’est d’ailleurs pas un hasard si de plus en plus de clients confient leurs projets à ce professionnel.

Une qualité de travail que l’on retrouve dans le domaine extérieur où, là encore, Maraval Décoration vous surprendra par ses capacités d’adaptation et d’innovation.

Rénovation de façades et avant-toits, même aux endroits les plus difficiles, ce spécialiste vous apportera une réponse complète pour valoriser de façon définitive votre habitat avec des façades à l’élégance naturelle et aux finitions parfaites. Quand Maraval Décoration s’engage dans un projet, il le fait comme s’il s’agissait du sien. Voilà pourquoi il est l’un des rares hommes à qui l’on peut confier sans aucun souci sa maison.

3 chemin du Bosc - Caucalières 06 84 30 74 49 - 05 63 61 27 20 www.maraval-peinture-tarn.fr www.echo-magazine.com

13

L’écorce d’une vraie chef Il n’aura pas fallu longtemps à Caroline pour s’imposer dans son domaine d’activité. En deux ans, cette jeune femme dynamique et motivée a su faire feu de tout bois pour faire avancer son projet.

Avec Invicta, elle a même trouvé le partenaire idéal correspondant à l’idée qu’elle se fait du chauffage au bois.

Une femme au milieu du bois ! Certains ne donnaient pas cher de sa peau au moment où Caroline Bonnet s’est lancée dans l’aventure. Mais il faut croire qu’elle avait l’écorce pour ça.

Aujourd’hui, elle est la responsable épanouie de Invicta Shop de Castres et y apporte une touche toute féminine, tant dans son management que dans sa vision de ce que peut être le chauffage au bois. Car, au delà de l’aspect technique, bien sûr primordial puisque l’on fait entrer le feu dans les maisons, les poêles à bois et autres cheminées ont pris une nouvelle dimension esthétique et se posent un peu plus aujourd’hui comme des éléments de décoration. Un domaine dans lequel cette femme de goût excelle et pour lequel elle peut vous déclarer sa flamme pour telle ou telle acquisition en fonction du nouvel environnement (plan 3 D).

Rassurez-vous : Caroline n’est pas seule. Avec Nicolas Weisskopf comme premier conseiller technique, ainsi que des partenaires qualifiés QUALIBOIS RGE, cette femme intelligente a su également s’entourer d’hommes de confiance pour mener son projet à bien. Le résultat est là.

Quel que soit votre choix, il sera assorti de conseils judicieux pour le fonctionnement et l’entretien afin éviter tous risques. Caroline et le bois, ce n’était finalement pas un simple feu de paille.

Rejoignez-nous sur p Facebook invicta sho

Z.A de la Prade - Soual 05 63 72 12 11 - www.invicta-sa.com

Le film qui vous protège

Contre la chaleur et l’éblouissement

Le centre GLASTINT, spécialiste du film thermique, dispose d’un choix de films très varié qui permet d’apporter une réponse personnalisée à vos problèmes de chaleur, éblouissement, froid, décoloration, sécurité, vis-à-vis et même esthétique.

Qu’ils soient teintés ou pratiquement invisibles, ces films solaires installés sur une vitre filtrent la chaleur du soleil et permettent de réduire considérablement les effets de serre.

Ils assurent aussi une double fonction en isolant parfaitement du froid hivernal.

Avec les traitements de vitrage GLASTINT, les rayons nocifs du soleil (infrarouges et ultraviolets) sont filtrés, vous êtes donc protégés tout en gardant le meilleur de la lumière. avant

après

Le saviez-vous ? avant

Exposée au soleil, une baie vitrée moyenne de 3 m de large chauffe plus que 3 radiateurs de 1 000 watts allumés !* *Environ 570 watts/h/m2 pour un double vitrage standard de 4/16/4, soit 3 420 watts/h pour une baie vitrée standard de 2x2x1,50 m.

14

www.echo-magazine.com

après

Glastint protège l’intérieur de l’extérieur

22 bis route de Castres ALBI 05 63 38 69 75 - www.glastint.com

Retrouvons-nous sous la véranda Espace de vie ajouré, pièce supplémentaire, jardin d’hiver, salle de jeux… en quelques années, la véranda a su se rendre quasiment indispensable dans la maison. Il faut dire qu’elle a su évoluer esthétiquement et techniquement. Alors, quand elle vous est présentée par Artcos Design, créateur et fabricant, elle se met en valeur ajoutée pour votre habitation, tout en restant idéalement fonctionnelle et toujours plus tournée vers la nature.

Vous avez un projet ? Ils ont tout le reste !

A commencer par des compétences professionnelles exceptionnelles qui permettent à ce créateur fabricant d’être le seul maître d’œuvre pour chaque étape de la fabrication et de la pose.

Artcos Design est une entreprise familiale spécialisée dans la conception et la réalisation de vérandas sur mesure en aluminium.

Elle s’appuie sur un savoir-faire éprouvé et sur une approche parfaitement minutieuse de vos idées. étude de l’espace et du terrain, définition du style et de l’emplacement, présentation en 3D du résultat final, chaque détail est pris en compte pour coller parfaitement à vos attentes sans vous faire exploser le budget.

Les connaissances de Sébastien Cosyns sont pour vous un atout supplémentaire non négligeable. Ensuite, votre véranda est intégralement fabriquée dans ses ateliers d’Auterive.

Réalisés en matériaux à forte isolation thermique (vitrage à isolation renforcée, profilés d’aluminium à rupture de pont thermique), ces bijoux technologiques allient qualité de vie, confort, sécurité et deviennent très vite des pièces à vivre de la maison.

La pergola bioclimatique La nouveauté chez Artcos Design, c’est la pergola à lames orientables motorisées.

La pergola bioclimatique est la solution idéale pour agrandir votre espace intérieur et valoriser votre habitat.

Créée dans une démarche respectueuse de l’environnement, cette pergola permet la circulation de l’air et évite ainsi l’effet de serre. Même en cas de pluie, vous y êtes entièrement à l’abri.

Elle dispose aussi du chauffage et de l’éclairage intégrés.

La pose est assurée par une équipe de professionnels maison : c’est l’assurance pour vous d’un résultat final plein d’avenir. Il ne vous reste plus qu’à profiter de votre extérieur avec les conditions optimales d’un intérieur.

ZI Lavigne - 5 voie Hermès - 31190 Auterive 05 34 28 92 33 - 06 61 30 89 11 www.artcosdesign.com www.echo-magazine.com

15

Créateur d’espaces extérieurs de vie Pe r sonnal isez votre véranda

dans la couleur

de vos rêves

ZI Lavigne - 5 voie Hermès 31190 Auterive - 05 34 28 92 33 06 61 30 89 11 - www.artcosdesign.com