www.echo-magazine.com édition Castres - Lavaur Mazamet - N° 33 Offert - 53 000 exemplaires Automne - Hiver 2014 / 2015
Mode Beauté Horoscope Gastronomie Décoration Habitat
24 avenue d’Hauterive - castres
www.espaceforme81.com
starlet’s prêt-à-porter féminin
Pour elle indies Pennyblack gertrude Réver…
…les sacs et la petite maroquinerie
Mac Douglas
soco
Pour lui … les sacoches, les ceintures, les parapluies et la petite maroquinerie
francinel
les parapluies Ayrens ni … sarah paci outée la Fée Marab tti Elisa cavale ns a Je Votre nom
28 rue Malpas - castres - 05 63 72 28 49
Nouvelle
e adresss
16 rue Emile Zola - castres - 05 63 72 36 85
Prêt-à-porter féminin Habille du XS au XXL Organisation de soirées shopping avec apéro offert sur réservation sur Facebook Rejoignez- nous anges des oir ud bo le
• Timomo • Mamatayoé
Saint James
Grandes Tailles jusqu’au 64
• Mindo cet hiver
:
Labonal
s pour les collant
et aussi
des accessoires de mode
05 63 35 35 06 2
www.echo-magazine.com
4 place Pelisson - castres - 09 52 65 38 05
Le temple de la forme Toujours en quête de nouveauté et d’avancées technologiques pour parfaire vos corps, Espace Forme.81 vous propose des appareillages dernier cri et des méthodes ciblées, comme par exemple “l’Analyse In Body 370”. Ce bilan morphologique poussé et unique dans la région donne une base idéale pour pallier efficacement à différentes carences alimentaires ou déficits d’ordre physique. C’est un bilan d’une grande précision qui vous donnera toutes les indications nécessaires pour orienter vos efforts vers divers programmes d’exercices et remédier aux différents désordres corporels. L’Analyse In Body 370 permet de distinguer les dépôts graisseux au niveau des muscles, des viscères et de mesurer les différents résultats obtenus. Taux de masse grasse, rétention d’eau, poids des os, des minéraux, poids muscle bras droit, jambe droite, gauche, répartition corporelle : tout est pris en compte pour vous apporter la meilleure réponse. C’est le moyen idéal de préparer votre nouvelle silhouette, pour 19e seulement. Pas besoin d’être abonné pour en profiter !
SimplyBelt et Simplyshort Cette petite révolution, redoutable d’efficacité, s’adapte à tous y compris pour les plus de 80 ans. Ces ceintures et shorts se placent directement sur les vêtements donc aucun souci d’hygiène et vous étonneront par les résultats rapides qu’ils donnent grâce à la pressothérapie pendant l’effort. En une seule séance de trente minutes, vous verrez fondre votre taille ainsi que vos arrières de cuisses (culotte de cheval). Et ce, sans réellement forcer.
Le lit massant Nul besoin d’enlever ses vêtements pour profiter pleinement des bienfaits de cet appareil. Sans rendez-vous, 15 minutes de lit massant équivalent à 45 minutes de massage traditionnel. Vous sentirez immédiatement le bien-être apporté par ce produit (lit d’eau à 40°). Il est particulièrement efficace contre le mal de dos, les courbatures ou le stress.
Nouveauté Pour les hommes adeptes du travail en salle, en musculation et cardio, Espace Forme à partir de janvier 2015, vous offre un nouveau plateau cardiomuscu. avec des machines de dernières générations.
Le rouleau anti-cellulite
La PowerPlate
Utilisé à raison de 20 minutes par séance, il favorise la réduction de l’aspect peau d’orange. Ce rouleau anti-cellulite utilise la technique du palpé-roulé pour réduire et prévenir les dépôts adipeux.
Pour toutes celles et tous ceux qui souhaitent redessiner leur silhouette sans effort et sans contrainte. Cet appareil qu’on ne présente plus apporte des garanties reconnues. En seulement deux séances de 10 minutes par semaine, votre corps retrouve des formes plus conformes à vos désirs. Espace Forme.81 vous propose de découvrir la Power Plate à un prix exceptionnel.
Il est également excellent pour améliorer la circulation sanguine et tonifier les muscles.
Page 10
Espace Forme.81
Séance d’U.V possible sans abonnement
c’est aussi les U.V, les boissons draînantes à volonté au distributeur et un suivi parfait tout au long de l’année.
24 av. d’Hauterive - Castres 05 63 51 62 48 www.espaceforme81.com www.echo-magazine.com
3
De la couleur et du bonheur C’est un salon de coiffure en pleine effervescence. Entre l’attente de l’heureux événement d’Angélique et la nouvelle gamme de coloration TIGI, il règne ici une atmosphère faite de joie et de désir de nouveauté. C’est exactement ce que vous êtes de plus en plus nombreuses à rechercher.
TIGI
Il fallait bien faire appel à Elodie pour aider Sébastien à remplacer temporairement Angélique, occupée à d’autres fonctions durant quelques temps. Mais rassurez-vous, comme tout le personnel du salon Angel et Gwen, ils sont régulièrement formés aux méthodes de la marque TIGI. Et notamment dans le domaine de la coloration et de toutes ses nouveautés que vous présente ce salon de coiffure où l’équipe est aussi dynamique que complémentaire. Choix personnalisé et entièrement adapté à sa clientèle, nouvelles tendances, offres spéciales, promotions, ce salon est tellement fier de sa collaboration avec cette marque reconnue qu’il vous fait une offre immanquable pour toute première visite : 1 euro la coupe. Oui, vous avez bien lu : 1 euro la coupe pour toute technique TIGI réalisée jusqu’au 30 mars 2015 pour chaque nouvelle cliente.
Généreusement belle
Page 10
Depuis 11 ans, près de 10 millions d’euros ont été récoltés dans le monde afin de soutenir la lutte contre le Cancer. Cette année encore, ghd s’engage auprès des femmes : pour chaque coffret ghd Pink Corail vendu, 10€ seront reversés à la Ligue pour soutenir les femmes face au cancer. L’éclat tropical du rose corail habille notre nouveau styler® ghd en édition limitée. Accompagné de son tapis thermorésistant assorti, il est l’accessoire parfait pour être généreusement belle. N’oubliez pas la nocturne : tous les premiers vendredis du mois. Ainsi que le service barbier unique sur le secteur.
Ouverture lundi, mardi, jeudi vendredi de 9h00 à 18h00 Le mercredi de 14h à 18h00 Le samedi de 8h30 à 17h00
205 avenue Charles de Gaulle Castres - 05 63 51 54 24
Le salon des nouveautés Plus qu’un simple salon de coiffure, l’espace Christophe Hair est un lieu où la beauté est un tout. Christophe, professionnel aux mains d’argent depuis plus de 25 ans, a choisi de s’installer dans un endroit qui lui ressemble et dans lequel il peut enfin mêler univers de la coupe et monde de l’esthétisme. C’est une vraie réussite. Pour faire des choses particulières, il faut être un peu particulier. C’est exactement le cas de Christophe. Il y a un petit côté artiste chez cet homme et cela se retrouve dans tout ce qu’il entreprend. Son coup de ciseaux est connu bien au delà des limites de son département, mais cela ne lui suffisait pas : il en voulait plus pour vous rendre le sourire. En créant cet espace un peu futuriste entièrement dédié à la beauté, il est enfin en phase avec ses idées. Bien sûr, vous y trouverez ce qui se fait de mieux pour la coiffure (soins spécifiques, coloration, lissage, mèches, chignon…), mais Christophe Hair, c’est aussi le bar à sourire pour le blanchiment dentaire, l’esthétique avec le SpaJet, l’amincissement avec le Starvac, l’onglerie avec le nail art ou encore l’épilation : tout pour que vous vous sentiez bien et belle.
Les meilleures marques (L’Oréal, Lisap) et une équipe de 4 personnes sont là pour vous accompagner dans votre transformation ou vers votre nouveau look. Si vous avez des idées de changement, Christophe est l’homme qu’il vous faut. Pour lui, la beauté se pratique au quotidien.
4
www.echo-magazine.com
Page 10
18 rue Henri Régnault Castres - 05 63 70 31 54
Comprendre le langage de la peau Le monde de l’esthétique et de la beauté est en perpétuelle recherche de nouveaux produits ou de nouvelles méthodes. Odycéa sait choisir celles qui se montrent les plus efficaces. Découverte de deux nouvelles formules aux résultats stimulants.
elastine
+ 46%
L’endermolift soin visage de LPG. Avec sa nouvelle tête Ergolift, vous obtenez trois fois plus de stimulation tissulaire et relancez de façon naturelle la production de collagène, d’élastine et d’acide hyaluronique. La peau est redensifiée en profondeur et votre visage retrouve tout son éclat. C’est une méthode 100% naturelle. Votre peau rajeunit et reprend vie de l’intérieur. C’est un soin anti-âge haute technologie, aussi efficace pour les femmes que pour les hommes.
rides lissées
+ 21% fermeté
+ 23%
Nouveauté : le Wishpro. Il s’agit d’une technologie unique au monde qui permet de repulper rides et ridules. Cette méthode est à base de capsules de soins (acide hyaluronique, collagène, sérum naturel, botox...) qui associées à la magnétophorèse, font pénétrer sans douleur et profondément dans la peau les actifs choisis. Ces deux méthodes peuvent se combiner. Odycéa, c’est aussi les épilations, soins corps et massages
La Kératopraxie : une méthode qui associe santé et beauté de la peau. Notre peau a son langage unique de par son hérédité, tout comme nos empreintes digitales. Le kératothérapeute apporte les solutions aux dysfonctionnements cutanés (boutons,...) et contribue, par un traitement personnalisé, à rétablir le fonctionnement de la peau et améliorer la qualité de peau.
30 avenue Jacques Besse - Lavaur 05 63 58 54 42 - www.odyceafabienne.fr
Page 10
Ouvert du lundi au samedi non stop
Positives et passionnées Ce n’est absolument pas un hasard si l’on vient de loin pour bénéficier des services de ce salon. Ici, se mêlent dynamisme, qualité et passion pour le plus grand plaisir d’une clientèle toujours plus choyée. Afin de remercier sa fidèle clientèle, Manue Coif’ se doit d’être toujours au top. Voilà pourquoi toute l’équipe de ce salon si prisé participe régulièrement aux stages, aux formations “techniques” ou “nouveaux produits”, ainsi qu’au show L’Oréal. Elles en reviennent avec des idées plein la tête pour que cet hiver, au moment des Fêtes, chacune de leur cliente soit unique et sublimée. Dans ce salon, le relooking est toujours maîtrisé et chacun chacune trouve la coupe, la couleur ou encore le jeu de mèches adaptés à son visage. Manue et toute son équipe vous proposent les dernières tendances de la saison comme le Pixie court ou long (asymétrie) ou encore, le cuivré qui revient très fort. De plus, si vous souffrez d’un manque d’épaisseur, d’une perte de densité ou de volume à la racine, Manue a la solution avec la cure Serioxyl de chez L’Oréal Professionnel. Elle vous invite à venir l’essayer sans plus attendre. Vous serez alors choyée de la racine à la longueur dans un salon lumineux où diagnostic, écoute et soins sont les atouts majeurs. Sans oublier le patio qui vous accueillera pour déguster le café qui vous sera offert.
Journée continue du mardi au samedi avec/sans rendez-vous et partenariat avec les comités d’entreprises Pensez aux idées cadeaux pour les Fêtes Parking gratuit Page 10
Manue Coif’ salon mixte
2 Quai de la Tour des Rondes Lavaur - 05 63 58 15 76 www.salon-manue-coif.fr www.echo-magazine.com
5
En duo, c’est deux fois mieux Aloha Beauté, c’est un peu de la Polynésie aux portes de Castres. Dès l’entrée dans cet institut de beauté, vous vous sentez bien, vous retrouvez le sourire et vous êtes “prêtes” à recevoir les soins corps et visage, seule ou en duo, dans le nouvel espace concocté par ces amoureuses du bien-être. Oui, vous avez bien envie de vous faire dorloter. Mais non, vous ne voulez pas y aller toute seule. Aloha Beauté l’a bien compris et vous propose de découvrir sa nouvelle cabine mode couple ou duo. Les tables mises côte à côte vous permettent ainsi de bénéficier d’instants magiques à partager avec son époux, sa mère ou sa fille ou pourquoi pas, une amie. C’est un moment de détente particulier à deux, au rythme des escales (Bora Bora ou Polynésie), véritables instants de douceurs concoctées par Mylène et Ophélie. Profitez pleinement des bienfaits du Hammam 4 personnes en mosaïque bleue qui, associé aux gommages aux sels de la mer morte, vous fera découvrir un peu le goût du bonheur. Alors, faites-vous vraiment plaisir et laissez-vous aller vers la plénitude.
Le Sweet Palping Il s’agit d’un soin manuel ciblé à base de ventouses de différents diamètres. Son action a pour effet de déstocker, de lisser et de raffermir de façon très localisée. Cure minceur corps ou lift visage, c’est un soin très naturel.
OFFrez du bien-être Pensez aux chèques cadeaux pour les fêtes.
Aloha Beauté, c’est également les UVA ou encore les forfaits mariée.
L’atelier du zen
Depuis plus de 15 ans, Françoise est la référence de massage en ayurvéda à Castres. Elle étudie vos énergies. Ce bilan précis la guide dans sa composition à base d’huiles essentielles, d’une huile de massage parfaitement adaptée à vos besoins. C’est enfin par le massage ayurvédique que Françoise se propose de reconstruire le calme, le bien-être ainsi que rétablir l’harmonie entre le corps et l’esprit.
achetés 2 massages ème
LE 3
L’atelier du Zen Un délicieux moment à offrir ou à s’offrir.
6
www.echo-magazine.com
OFFERT /2014
jusqu’au 31/12
17 ch. de Farguettes - Castres 05 63 72 58 15 - 06 68 51 50 85
Espace commercial de l’aéroport - Labruguière 05 63 75 54 42 www.aloha-beaute.fr
L’institut de toutes les beautés
Anti-Âge
Elles sont deux. Deux femmes d’expérience qui prennent soin de vous tout au long de l’année. Amincissement, soins corps et visage, épilation, quel que soit le domaine, l’institut Cécile Atgé vous garantit des méthodes novatrices et adaptées pour des résultats reconnus. Pour cette saison, cet institut des beautés diverses met l’accent sur le poil et l’éclat de la peau.
Le L300 : en moins d’une heure, votre visage a changé.
Traitement Patte d’oie
Effet Lifting
Diminution des rides Redessine l’ovale du visage
Ce programme constitue une réelle innovation technologique. Une méthode qui s’articule autour de vibrations et d’ultra-sons afin de lifter et de tonifier le visage pour redonner à votre teint tout son éclat. Votre peau ainsi détoxifiée est plus claire, plus tonique et elle bénéficie en plus d’un meilleur renouvellement de l’élastine et du collagène. Les résultats sont visibles dès la première séance. L’institut Cécile Atgé vous invite à la découvrir en cure de 5 séances pour un effet plus durable.
La Lumière Pulsée intense : épilation et photo-rajeunissement pour en finir avec les poils et combattre le vieillissement. L’épilation définitive à 97 % : un concept ultra-moderne. Homme ou femme, elle permet de traiter toutes les parties du corps. Dès la première séance, on observe une nette diminution de la repousse. L’élimination des poils s’obtient après 6 à 8 séances en fonction de la nature de votre pilosité et de la zone à traiter. Le Photo-rajeunissement : le coup de jeune Unifier le teint, réduire les tâches pigmentaires, les rougeurs, traiter les rides et les ridules, l’efficacité de cette méthode est prouvée sur toutes les parties du visage. La Lumière Pulsée est la solution haute performance pour lutter contre les signes du vieillissement et les imperfections cutanées de la peau. Une méthode sûre et efficace.
Cécile Atgé Institut de Beauté
Pensez aux dées cadeaux pour les Fêtes
Centre Commercial Super U - 1 av. Georges Pompidou - CASTRES - 05 63 72 25 95 - www.cecileatge-institut.com
Changez... en mieux après
avant
C’est uniquement sur rendez-vous et c’est un moment de bonheur à renouveler sans modération. Harmonie du Corps à l’Esprit vous apaise par le massage et vous fait découvrir le bien-être à travers la relaxation.
Sybella relooking va au delà d’une simple transformation. Elle vous ouvre les portes d’une nouvelle personnalité faite de confiance en soi et d’assurance. Vous allez enfin vous plaire. Mieux vous connaître pour mieux vous conseiller et faire ressortir tout votre potentiel, c’est le métier d’Isabelle. Un réel travail en profondeur fait d’écoute et d’attention afin de cerner au plus juste vos attentes, vos envies, vos besoins.
Pour commencer, elle s’attache à vous faire retrouver estime et confiance en vous, deux ingrédients indispensables à votre transformation. Ensuite, choix du look vestimentaire, des couleurs, de la coiffure et du maquillage en fonction de votre morphologie, de votre style de vie et, bien sûr, de votre budget : Isabelle ne décide rien au hasard. Un véritable accompagnement qui rassure et qui change tout. Pensez aux idées cadeaux
51 rue de Jarlard - Albi 06 83 47 31 55 www.sybella-relooking.fr avant
après
Un rendez-vous…
Nouveau sur Castres, ce lieu de douceur ne tardera pas à être connu. La passion de Stéphanie pour son métier se ressent autant dans sa façon d’être (bien-être) que dans les massages qu’elle prodigue. Modelage à la bougie, Balinais, Harmonie (Californien+Suédois) ou encore Massage à la rose (uniquement féminin), chacun d’eux est un réel instant de plaisir qui vous plonge dans le bien-être. La relaxation, c’est aussi des massages segmentés d’une demi-heure : tête-épaule-nuque, pied-cheville-mollet-genoux ou le dos qui, là encore, vous détendront de façon durable. D’autant plus que le prix n’aura pas lui non plus le mauvais goût de vous stresser.
Page 10
8 rue des Capucins - Castres - 07 82 57 70 17 www.echo-magazine.com
7
128 Bike Avenue, vous connaissez ? C’est le “tout nouveau” magasin de vélo qui, comme son nom l’indique, se trouve au 128… à Castres. Ce magasin va devenir rapidement un des lieux incontournables pour tous les cyclistes : coureurs, débutants, passionnés, aventuriers, etc ... Atelier Thibaut et Sylvain vous y accueilleront chaleureusement et sauront, à coup spécialisé sûr, vous aider à faire votre choix. Plus que des passionnés, ils savent de quoi ils parlent. Route, VTT, cyclo-cross, piste, loisirs, utilitaire, enfants, balade, Reprise rando, rien ne leur est étranger car ils pratiquent au quotidien, tour à tour, de votre toutes les pratiques qui peuvent se décliner avec la Petite Reine. ancien vélo Leur antre de 400m2 est la caverne d’Ali Baba des cyclistes. Outre le choix de produits, ils prodiguent de précieux conseils et proposent des études posturales afin que chacun soit en parfait accord avec sa monture. Vélo Que ce soit sur un Specialized, sur un Giant ou sur un Haibike (Vélo à test Assistance Électrique), vous repartirez de chez eux avec un plaisir inégalable. Et si vous deviez encore hésiter, ils reprendront même votre ancien vélo afin Location de vous permettre d’accéder plus facilement à votre rêve.
Etude posturale
Pour toutes les réparations, leur atelier est des plus performants et vous
Montage à permettra, dans les meilleurs délais, d’entretenir, de réparer ou d’améliorer la carte votre vélo.
N’hésitez plus, Sylvain et Thibaut vous attendent au 128 Bike Avenue pour partager votre, leur, passion.
Rejoignez-nous sur Facebook 128BikeAvenue
1 8 AVENUE Bike
4 SINCE 201
128 av. Charles de Gaulle Castres - 05 63 35 10 40
La contrôleuse technique Ici, c'est une femme qui est à la tête de ce centre de contrôle technique. Il faut dire que Stéphanie a très vite attrapé le virus dans le garage de papa (centre auto Labruguière). Ce qui ne l'empêche pas d'avoir ses propres compétences. Stéphanie a de qui tenir, mais elle n'en joue pas vraiment. Membre du syndicat SCTV, elle dispose du Label 40 millions d'automobilistes (renouvelé tous les 2 ans) qui vient confirmer la satisfaction client. Vous y trouverez grâce à ses contrôleurs, agréés tous véhicules, José et Grégory le respect de l'accueil et des rendez-vous (9,7 clients satisfaits sur 10). Véhicules légers, camping car, voitures électriques ou à gaz, le contrôle technique c'est sérieux. Avec ce centre Sécuritest, on peut patienter en buvant une boisson et en regardant un programme télé, vous mettez la sécurité au centre de votre véhicule. Ici, vous êtes reconnus. Petite astuce : vous avez la possibilité de prendre rendezvous en ligne par le biais du site.
Vapotez sereinement Si vous hésitez à passer à la cigarette électronique, O’Smoke vous donne toutes les informations concernant le vapotage. Si bien d’ailleurs que cette enseigne a ouvert un troisième magasin pour répondre à une demande toujours plus croissante. Les conseils et les explications, O’Smoke vous en donne tant que vous en voulez. Le personnel formé (Forvape, 1er Centre de Formation dédié aux métiers de la Cigarette Électronique et de la Vapologie) de cette enseigne connaît tout des différences et des caractéristiques de chaque e-cigarette, de chaque e-liquide pour vous aider à vous lancer en toute confiance et sécurité. Pour les parfums, rassurez vous : avec plus de 140 saveurs, vous trouverez assurément le produit qui vous convient comme, par exemple, ce e-liquide 100% tarnais du nom de Phodé Sense. Pour mieux vous satisfaire, David Lopes a ouvert un troisième magasin dans la zone de Melou, 31 route de Toulouse (05 67 27 51 50).
10 Page
Auto Bilan Castrais ZA La Chartreuse 1 Chemin Moulet Castres - 05 63 72 39 03
Auto Bilan de l’Aéroport Espace Commercial de l’Aéroport - Labruguière 05 63 50 76 66
www.castres.securitest.fr et www.labruguiere.securitest.fr 8
www.echo-magazine.com
Page 10
7 rue Edouard Barbey mazamet - 05 63 98 30 71
29 rue Frédéric Thomas castres - 05 67 57 83 76
Bélier Taureau Gémeaux
Amour : vous vous montrerez exigeant et, de ce fait, vos désirs de conquête pourraient éloigner la personne à laquelle vous tenez vraiment. Célibataire, les amours seront tumultueuses. Travail : vous devrez montrer que vous êtes souvent le meilleur si vous le voulez. Vous aurez la possibilité d’améliorer votre situation matérielle. Il y aura des occasions de placement très intéressantes à saisir au vol.
Cancer
Amour : vos relations amoureuses ont tendance à se gâter en raison de votre excès de fougue. Méfiez-vous surtout de la jalousie. Célibataire, l’amour ne sera pas exclu, mais l’amitié vous tentera davantage. Travail : n’envisagez pas de grands projets en ce moment. Vos chances de réaliser d’excellentes transactions financières ou opérations immobilières seront accrues.
Lion
Amour : Ce mois d’octobre est idéal pour vous imposer un temps de réflexion. Votre destin amoureux dépendra de votre attitude vis-à-vis de l’être cher. Un lien important pourra ainsi se former. Travail : superbe période ! Vous parviendrez à bien canaliser votre énergie, et vous n’en serez que plus efficace. Ne succombez pas à la tentation de dépenser plus que vos moyens ne vous le permettent.
Vierge
Amour : vos relations avec votre conjoint seront empreintes de joie de vivre. Célibataire, vous pourrez avoir la surprise d’une rencontre importante, qui pourrait même bouleverser votre vie. Travail : vous viserez haut, et vous aurez bien raison. Surveillez le marché du travail : une opportunité intéressante pourrait vous être présentée. Une rentrée d’argent devrait arriver.
Balance
Si vous souhaitez savoir de quoi votre futur est fait, elle vous invite “avenir” dans son cabinet ou à la joindre par téléphone.
Amour : l’ambiance conjugale sera probablement tendue en début de mois. Mais vous saurez renforcer vos liens de complicité car vous savez votre couple solide. Célibataire, la solitude vous pèsera. Mais détrompez-vous : avant la fin du mois, un coup de foudre sera d’actualité ! Travail : le succès vous sourira, à coup sûr.
Amour : pour les couples, le mois s’annonce bien agréable à vivre. Célibataire, le mois semble particulièrement propice à une rencontre. Travail : vos grands projets professionnels finiront par triompher. Votre vie matérielle sera sans nuages. Ceux qui avaient auparavant des problèmes financiers auront toutes les chances de les résoudre.
Scorpion
N’hésitez pas à la consulter : cette femme d’expérience douce et sérieuse est une voyante reconnue pour ses flashes visuels et sa clairaudiance maintes fois éprouvée.
Amour : vous vivrez un merveilleux rêve, et celui-ci pourra vous combler. Ne vous montrez pas trop crédule, car on abuserait de vous. Célibataire, faites très attention aux débordements intempestifs. Travail : des projets d’envergure vous exciteront au plus haut point. Vous pourrez compter sur quelques rentrées d’argent inespérées.
Amour : votre vie amoureuse ne sera pas cette fois sur le devant de la scène. Célibataire, certains conflits intérieurs engendreront des rapports quelque peu difficiles avec l’autre sexe. Travail : attelez-vous à des projets professionnels que vous aviez abandonnés, vous aurez cette fois suffisamment de courage pour réussir. Vous pourrez réussir une opération spectaculaire qui fera des envieux.
Sagittaire
Joëlle a animé pendant 7 ans sa voyance sur les ondes radio.
Amour : l’envie de vous amuser sera plus forte que tout. Vous vivrez au jour le jour sans penser aux conséquences. Célibataire, vos amours prendront un bon tournant et vous procureront bien des joies. Travail : Discrétion et patience, voilà deux qualités essentielles dont vous saurez faire preuve : vos concurrents ne se méfieront pas, et vous les balaierez. Concernant les finances, la période sera difficile pour beaucoup d’entre vous. Amour : il y a de l’eau dans le gaz. Réfléchissez à la meilleure façon d’aborder la situation. Travail : bougez, apprenez, intéressez-vous à ce que vous ne connaissez pas, et en même temps, prenez la vie du bon côté ! La conjoncture vous est favorable. Amour : il va y avoir de l’animation dans votre vie conjugale. Vous en profiterez pour vous aimer, et vous disputer aussi ! Célibataire, cela pourrait bien être le moment de “la“ rencontre que vous attendez depuis longtemps. Travail : Quelle énergie ! Vous serez capable de soulever des montagnes et de mener à bien les entreprises les plus difficiles. Des retards dans vos rentrées d’argent vous obligeront à faire des économies. Rassurez-vous, cela ne va pas durer.
4 rue Caminade (entre 10 et 12 rue Ozenne) - Toulouse 05 61 55 40 41 - www.joellevoyance-toulouse.fr
Un traiteur à la maison 7 jours sur 7, Coviva livre à domicile de délicieux repas préparés par un traiteur et élaborés par un nutritionniste. Des menus composés de 6 éléments (soupe, entrée, plat ,fromage ou laitage et dessert) pouvant être adaptés si vous suivez un régime particulier. Un délicieux pain de boulanger est fourni avec chaque menu
Coviva vous propose des menus savoureux qui varient tous les jours et d’une semaine sur l’autre et qui reviennent à 9,20 euros avant déduction fiscale de 1,70 euro soit 7.50 euros le repas après déduction (sous réserve d’éligibilité). Il suffit de les commander 72 heures à l’avance, ils vous sont livrés le matin sur les communes de Castres, Labruguière, Escoussens et alentours. Vous serez surpris par la qualité et la diversité des plats proposés. Le portage de repas à domicile n’est pas la seule activité de Coviva. Spécialisée dans le maintien à domicile des personnes âgées et handicapées, cette société propose un service d’aide à l’autonomie et d’aide ménagère pour vous aider et vous accompagner dans la gestion de vos tâches quotidiennes.
20 av. Lucien Coudert Castres - 05 81 43 10 55
Page 10
Poissons
Paiement par carte bancaire sécurisé
Joëlle - MEDIUM PURE
au 31/03/2015
Capricorne
Profondément honnête, entièrement disponible et scrupuleusement respectueuse de la personne qui la consulte, Joëlle vous guide dans un climat de confiance et de sincérité. Ses qualités humaines n’ont d’égales que la justesse de ses prévisions. Ici nul baratin : sa voyance est pure, précise et détaillée, ce qui explique le nombre grandissant de personnes faisant appel à ses services. à travers son don médiumnique, Joëlle est capable de retracer votre passé, d’y retrouver des événements particuliers et marquants et de vous ouvrir sans fioritures ni travaux occultes, les portes de votre avenir.
horoscope du 01/11/2014
Verseau
Bienvenue dans le futur
Amour : la sensualité sera à l’honneur en couple. Célibataire, les perspectives amoureuses semblent très prometteuses. Travail : vous feriez bien de ne pas chercher à trop vous mettre en avant. Il est hautement recommandé que vous traciez une stricte ligne de conduite en matière de finances, surtout en ce moment où les tentations de dépenses sont multiples et extrêmement fortes. www.echo-magazine.com
9
O smoke 29 rue F. Thomas - castres 31 rte de toulouse - castres 7 rue E. Barbey - mazamet voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 30/04/2015
Espace Forme.81 24 avenue d’Hauterive castres 05 63 51 62 48 voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 30/04/15
christophe hair 18 rue Henri Régnault castres 05 63 70 31 54 voir conditions en magasin Offre non cumulable. Valable du 17/11 au 15/12/14 et du 05/01/15 au 30/04/15
manue coif’
1 eliquide
pour 1 eliquide acheté 1 seule offre par foyer/personne
9e90 au lieu de 19 l’étude corporelle sur l’analyse In Body 370 ouvert à tous
- 50 % sur shampooing, coupe, brushing adulte uniquement lors de la 1ère visite
- 10 %
sur prestations dame et homme
voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/03/15
+ soin adapté offert
odycéa
Le montant du soin visage Matis
voir conditions en magasin Offre non cumulable Offre limitée à janvier et février 2015
securistest 1 chemin Moulet castres voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/03/15
coviva 20 avenue Lucien Coudert Castres voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/03/15
harmonie 8 rue des Capucins Castres voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 30/04/2015
angel & gwen 205 av. Charles de Gaulle Castres voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable du 17/11 au 06/12/14 et du 08/01/15 au 30/04/15
www.echo-magazine.com
Dormir à prix rêvés
e
2 Quai de la Tour des Rondes lavaur
30 av. Jacques Besse lavaur
10
offert
Matelas “Volupté” mémoire de forme
140x190
499€
uniquement lors de la 1ère visite
offert en produits
299
€
dont 4e d’éco-part
offre est valable jusqu’au 31/12/2014
10 offert e
sur contrôle technique périodique
Choix - Qualité - Garantie - Prix - Conseils - Livraison
offerts
2 premiers repas le pain est compris avec chaque repas
16 rue Henri Regnault - 81100 Castres
30e pour 1h de modelage
Zone commerciale Auchan, à coté d’Intersport
05 63 72 56 48 - www.litrimarche.fr
uniquement lors de la 1ère visite
Magazine édité par I.C.S. - INFO COMMUNICATION SERVICE 14, Chemin de Peyrailles Bât B 31150 LESPINASSE - echo.ics@free.fr
1e la coupe pour toute technique réalisée (coloration, mèches, permanente) uniquement lors de la 1ère visite
Tél. 05.61.26.18.72 - R.C.S. TOULOUSE : 412 667 297 Directeur de publication : Cyril MAURETTE Directeur Commercial : Yvan MAURETTE
PAO / Infographie : ICS - VGAM - Impression : Sud Graphie (TARN) - Tirage : 53 000 exemplaires
Distribution Médiapost - Boites aux lettres habitations individuelles Mise à disposition boutiques et salles d’attente N° I.S.S.N. : 1299-8664 - Dépôt légal à parution - CREDIT PHOTO : Photos D.R / Fotolia
Une adresse de bons goûts C’est un lieu où les papilles s’en donnent à cœur joie. Vins, spiritueux, plats revisités, la Table du Sommelier vous propose l’excellence dans tous les domaines. A la fois boutique, restaurant et cave à vin, cet endroit recèle des dizaines de trésors gustatifs. Mais aussi et surtout, des compétences hors du commun. Pour ce qui est des plats, un petit aperçu de la carte suffira. La Table du Sommelier, par l’intermédiaire de Corinne au piano, revisite avec talent et amour des plats tels que la daube à l’ancienne (grand temps de cuisson), la tête de veau sauce gribiche (faite maison) ou encore la Papillote de poissons aux légumes du marché et aux essences de truffe. Des mets d’un goût exquis qu’il s’agit d’accompagner dignement. Là, c’est le travail de Philippe Subira, maître sommelier et de Laura Meyer (Médaille d’Or Sommellerie des 43eme Olympiades des Métiers Sélection Midi-Pyrénées) qui disposent de plus de 250 références pour vous faire découvrir ce qui se fait de mieux dans le domaine. Au verre ou à la bouteille, vous serez abreuvés de conseils pour vous aider à faire votre choix. Un choix que vous pourrez concrétiser à table ou plus allègrement en boutique avec, par exemple, ces champagnes de propriétaire à ... récolter. Ce sera de toute façon une sélection de qualité. Quelle que soit l’adresse choisie, Castres, Albi ou Gaillac, la Table du Sommelier va vous faire saliver.
Très investi dans son quartier. Philippe ne se contente pas de vous faire très bien manger dans son établissement. Il organise aussi diverses manifestations comme, par exemple, cet atelier de formation aux vins, manifestation traiteur ou encore, avec Christel du magasin Boudoir des Anges, des animations fashion sur la place Pélisson.
6 place Pélisson Castres - 05 63 82 20 10 www.la-table-du-sommelier-castres.fr
www.echo-magazine.com
11
Plongez dans la tranquillité La piscine sous toutes ses formes mais sans les soucis, c’est exactement ce que vous propose Art Piscine. Depuis 2005, plus de 350 bassins ont vu le jour et ont été installés sans qu’il n’y ait jamais eu de sous-traitance. Voilà peut-être le secret de la longévité de l’entreprise de Laurent Thomas. En choisissant la coque polyester comme matériau, Art Piscine prend le pari de la solidité et de la longévité. De formes traditionnelles, contemporaines ou libres, les bassins installés par Laurent Thomas disposent tous d’une garantie décennale. Mais ils sont aussi sources d’économies par rapport à la rapidité d’installation et à la facilité d’entretien dont ils bénéficient. La coque polyester s’adapte à tous les types de terrain et Art Piscine vous la propose en plusieurs dimensions de 4 x 2,50 à 11 x 4,20. Ce qui est plus rassurant encore, c’est de savoir que, du début du projet à sa concrétisation, vous n’avez à faire qu’à un seul et même homme et que celui-ci ne sous-traite rien. Présent sur les différentes manifestations d’exposition de Castres, Laurent Thomas sélectionne les produits de fabrication française pour être sûr de vous apporter le meilleur des services. Depuis 2005, ils sont nombreux (plus de 350) à se féliciter d’avoir fait confiance à ce spécialiste qui vous propose des piscines où il n’y a pas de liner à changer. Et ça, ça change tout. Alors, si vous ne voulez pas plonger dans l’approximatif ou l’aléatoire, confiez votre projet piscine à cette entreprise. Comme tant d’autres.
65 chemin D.P. Tixier - 81710 SAÏX 06 88 45 83 91 - www.art-piscine-81.fr
12
www.echo-magazine.com
Se déplacer en toute sécurité ! Avec l’âge, accéder à l’étage devient difficile lorsque l’on perd de la souplesse et de l’autonomie. Avec un monte-escalier, déplacez-vous en toute indépendance d’un étage à l’autre. Que votre escalier soit droit ou courbe, il existe une solution. N’hésitez pas à demander une estimation gratuite. Le mini-ascenseur s’adapte à tous les bâtiments. Il s’intègre aussi bien dans une maison que dans un appartement, à l’intérieur, à l’extérieur, et donne une plus-value incontestable à votre bien immobilier. Les ascenseurs de maison sont désormais personnalisables. Standards ou sur-mesure, ils peuvent être réalisés dans différents matériaux, couleurs ou décors. Faites confiance à un spécialiste : Midilev est virtuose dans l’installation. Philippe Olombel s’est entouré d’une équipe compétente de techniciens qualifiés. Ils assurent la pose et la maintenance. Par exemple, avec eux, en une journée, votre chaise élévatrice est installée, et sans aucune dégradation ni dommages !
Venez découvrir le show-room de Midilev situé dans les locaux Route de Toulouse. Une bonne occasion de rencontrer cette équipe de spécialistes, prêts à chercher avec vous la solution idéale. Vous pourrez apprécier et comparer un large choix de chaises monte-escaliers, plate-formes élévatrices, monte-fauteuils roulants ou ascenseurs privatifs. Une gamme complète pour répondre à toutes les configurations.
Depuis 23 ans en MidiPyrénées, Midilev est le leader de l’accessibilité et des solutions de confort au quotidien, avec plus de 2 000 installations et de nombreuses références sérieuses dans des lieux publics (mairies, écoles, banques). Midilev est votre partenaire sécurité. Faites confiance à un spécialiste. Bon à savoir : la TVA à 5,5% et le crédit d’impôt*. *2 500 euros jusqu’au 31-12-15 (voir conditions en magasin)
24 route de Toulouse 81710 Saix - 05 63 59 37 19 www.midilev.fr
La douche redevient un plaisir Se maintenir chez soi, rester autonome, sécuriser les gestes quotidiens : quand la baignoire devient un obstacle, qu’elle devient un vrai risque, vous pouvez y remédier et gagner en sérénité. HDS, spécialiste médical depuis 1991, vous présente une douche accessible à tous, où la sécurité se glisse dans tous les éléments de sa conception. Un petit plus d’autonomie et d’économie d’eau. En un jour seulement, sans travaux de carrelage ou de faïence, elle est installée chez vous pour votre plus grande tranquillité. Vous n’aurez plus l’angoisse de la chute. Pour beaucoup, le simple fait de prendre une douche revient à mettre leur santé en jeu et hypothéquer leur maintien à domicile (nous connaissons tous les tarifs d’une maison de retraite… Possibilité de choisir la couleur de la frise.
avant
après Aujourd’hui, avec HDS, fini la peur de la toilette. Cette entreprise de plus de vingt ans d’expérience propose un produit spécialement adapté aux personnes âgées ou à mobilité réduite. Mieux qu’une baignoire à porte où il faut attendre que l’eau soit évacuée avant de l’ouvrir, l’espace douche présenté par cette entreprise comblera les besoins de ses usagers en rassurant la famille et les amis. Ajourée, vaste, avec un fond antidérapant renforcé, cette douche nouvelle génération offre à chacun le plaisir de retrouver un peu de dignité (pas d’aide pour y entrer ou en sortir) et, chez HDS, vous n’avez à faire qu’à un seul et même interlocuteur du début à la fin de votre projet.
après Après 65 ans, 1 senior sur 3 chute dans l’année. N’attendez pas de tomber pour remplacer votre baignoire par une douche. Un crédit d’impôts de 25% vous est octroyé et ces produits sont garantis 10 ans.
976 Domaine de Sagnes Villematier - 05 34 27 07 87 www.echo-magazine.com
13
Un accueil, du choix et des compétences Univers Carrelage, c’est toute une équipe à votre service dans les domaines du carrelage, des sanitaires et de la robinetterie. Vous apprécierez tout autant les compétences d’Alain, Olivier, Jennyfer et Loïck, ainsi que la diversité et la qualité des produits présentés ici.
Nouvelles tendances : Le carrelage se décline dans une multitude de matières et de propriétés. Imitation parquet, bois, marbre, ardoise, béton... Le carrelage se métamorphose ou du moins, prend les traits de différents matériaux.
Particulier ou professionnel, Univers Carrelage vous accueille sans distinction et vous fournit, pour chacun, la même qualité de prestation. Robinetterie, carrelage, sanitaires, cette enseigne vous propose les plus grandes marques et vous les présente en situation dans son show-room. Production de grande série ou produits artisanaux faits main, ces spécialistes adaptent leurs propositions au gré des tendances, des modes (carrelage aspect bois ou pierre naturelle) mais en gardant toujours à l’esprit votre possibilité de budget. Quelle que soit votre demande, Univers Carrelage trouve la solution avec, en plus, un véritable goût pour les belles choses. Le mieux pour vous, c’est de venir y jeter un œil.
Forum de Melou
Retrouvez également nos magasins à Albi (Puygouzon) et Montastruc-la-Conseillère.
24 rue des Métiers - CASTRES 05 63 51 86 58 - www.univers-carrelage.fr
Le film qui vous protège Le centre GLASTINT d’Albi, spécialiste du film thermique, dispose d’un choix très varié qui permet d’apporter une réponse personnalisée à vos problèmes de froid, éblouissement, chaleur, décoloration, vis-à-vis et même esthétique. Qu’ils soient teintés ou pratiquement invisibles, les films thermiques installés sur une vitre protègent parfaitement du froid hivernal et filtrent la chaleur du soleil durant l’été. Cette double fonction leur permet d’harmoniser la température à l’intérieur de la pièce. Avec les traitements de vitrage GLASTINT, les rayons nocifs du soleil (infrarouges et ultraviolets) sont filtrés, vous êtes donc protégés tout en gardant le meilleur de la lumière chez vous !
Bâtiment Vivez le confort Glastint... protection contre les vis-à-vis
protection contre la chaleur protection contre les bris de glace
protection contre les ultraviolets confort & esthétique protection contre le froid
Le saviez-vous ?
09/2009 - Sauf erreurs typographiques. Photos et document non contractuels. Société franchisée indépendante.
Exposée au soleil, une baie vitrée moyenne de 3 m de large chauffe plus que 3 radiateurs de 1 000 watts allumés !* *Environ 570 watts/h/m2 pour un double vitrage standard de 4/16/4, soit 3 420 watts/h pour une baie vitrée standard de 2x2x1,50 m.
Spécialement conçus pour renforcer le verre et le figer en cas de bris, les films sécurité vous protègent des éclats projetés et constituent une barrière efficace contre les effractions ou les tempêtes. Choisir Glastint, c’est bénéficier du conseil d’un professionnel qui répondra au mieux à vos attentes.
14
www.echo-magazine.com
Glastint protège l’intérieur de l’extérieur 22 bis route de Castres ALBI 05 63 38 69 75 www.glastint.com
L’esthétique selon Maraval S’il est bien une publicité en dehors de “L’Echo” sur laquelle on peut s’appuyer sans risquer de se tromper, c’est bien la formule du “bouche à oreille“. De ce côté-là, l’entreprise Maraval Décoration peut être sereine tant sa réputation devance ses travaux. Le coup de main de ces artisans est inspiré au point de donner un cachet inattendu à la pièce la plus banale. Un travail soigné que l’on retrouve également dans la rénovation et la décoration de façades que ces spécialistes pratiquent avec le même savoir-faire.
Il y a de l’art dans cette entreprise au point que leurs réalisations s’apparentent à des œuvres. Tous ceux qui ont confié le changement de décoration de leur intérieur à Maraval Décoration n’ont eu qu’à se féliciter d’avoir choisi ces hommes. Tendance zen ou version high tech, moderne ou classique, la dextérité et l’inspiration esthétique se trouvent ici. Trompe-l’œil, cadres de portes finement décorés, murs au magnifique enduit vénitien, plafonds ornés de rosaces richement décorées, espace japonisant : rien ne résiste aux mains expertes de ces hommes de goût. Leurs créations personnelles et adaptées donnent des maisons qui vous ressemblent, des demeures à la décoration incomparable dans lesquelles vous vous sentirez parfaitement bien pendant longtemps.
Rénovation de façades et avant-toits
Travaux sur nacelle : Maraval Décoration réalise toutes vos demandes de travaux en hauteur. Equipés de nacelles atteignant jusqu’à 14 m, ils répondent ainsi à toutes demandes intérieures ou extérieures.
Maraval Décoration vous propose une gamme très diversifiée d’avant-toits en PVC, vous garantissant un bon résultat, même aux endroits les plus difficiles et rénove les avant-toits des maisons anciennes. Un habillage de toiture en PVC est un atout esthétique qui valorise votre habitat de façon définitive. Donnez l’aspect d’antan, élégant et naturel, à vos façades de maison. Les angles en pierre servent à concevoir des jambages de portes et fenêtres, placés à l’angle des murs de manière à former des crénaux sur la hauteur de l’intersection de deux murs. Maraval Décoration conçoit des angles en enduit hydraulique (enduit simple ou chaînage en relief, imitation pierre). Ils sont enduits sur vos encadrements de portes et fenêtres ou angles de maison. Ils apportent aux façades une finition parfaite, d’une élégance naturelle, avec un large éventail de possibilités au niveau des dimensions. Consultation déco à domicile. Recherche de style : matériaux, couleurs, lumières ... aide à la décision. Relookez votre intérieur ! Faites confiance au talent d’artiste d’un professionnel.
3 chemin du Bosc - Caucalières 06 84 30 74 49 - 05 63 61 27 20 www.maraval-peinture-tarn.fr www.echo-magazine.com
15