Echo-Mag Montauban N°31

www.echo-magazine.com Êdition de Montauban - N°31 Offert - 56 000 exemplaires Automne - Hiver 2015 / 2016

Spa Hammam 200m2 1935 avenue de Fonneuve Montauban - 05 63 66 58 18

www.les-brumes-de-masaline-montauban.fr

Ivoire Lingerie Lisanza

Chantelle

Lise Charmel Lise Charmel

• Oscalito • Empreinte • Le Chat • La Perla • Wolford • Lisanza • Lise Charmel • Wacoal •

Lise Charmel

• Prima Donna • Marjolaine • Eres • Chantelle • Louis Feraud…

38 rue de la Résistance - Montauban - 05 63 63 55 13 Galerie marchande E. Leclerc Aussone - Montauban - 05 63 20 08 15 - www.ivoire-lingerie.com

Joailliers - Créateurs Expert près de la Cour d’Appel de Toulouse

32 rue de la République - MONTAUBAN 05 63 03 57 50 - www.saubi.fr

acebook.com/Bijouterie.Saubi 2

www.echo-magazine.com

La plénitude et la douceur ont leur adresse Les Brumes de Masaline vous invitent à un voyage au cœur du bien-être. Douceur, senteurs et accompagnement y sont les plus doux de tous les ingrédients. Votre corps et votre esprit s’y rejoignent pour des instants parfois partagés d’entière sérénité.

Les voyages “Sultane de Saba” La Sultane de Saba, c’est un voyage personnel à la découverte d’horizons lointains où le corps et l’esprit retournent aux sources de la détente et du repos.

Ce sont des soins aux sensations merveilleuses de bien-être à travers des produits authentiques et originaux aux senteurs qui se déclinent en laits corporels, huiles, beurres de karité et sels de gommage, parfums, bougies, carré de voyage…

Nouveauté de la Sultane de Saba : sur la route des délices à la fleur d’oranger, aux facettes ensoleillées et enveloppantes. Une fleur utilisée depuis des siècles en beauté. La soie est le fil conducteur de ce soin cocooning du corps et du visage. Gage de beauté ancestrale, la soie possède des qualités inégalées. Elle diffuse ses vertus sur la peau : éclat, luminosité, hydratation intense. Associée aux bienfaits de la fleur d’oranger, l’huile d’argan apaise la peau pour lui apporter confort et anti-âge.

Le Hammam…

Petit passage vers le paradis via les gommages et modelages.

Ici, la table de gommage est installée au sein même du Hammam afin de vous procurer une relaxation maximale. Il faut bien ça pour profiter pleinement de ces instants magiques que vous propose Les Brumes de Masaline.

L’épilation au caramel ou épilation orientale Cette épilation-soin convient à tous les types de peaux. Cette technique artisanale et végétale, utilisée à l’origine au Moyen-Orient, procure douceur et gommage sur les zones épilées. La pâte froide améliore la circulation et ne provoque ni rougeur ni irritation. Une peau douce après gommage naturel.

La silhouette Power Plate La Power Plate est la machine idéale pour dessiner votre silhouette. Si vous ne l’avez jamais testée, Sandrine vous invite à découvrir les extraordinaires propriétés de cet appareil. 1ère séance offerte.

Regain de dynamisme, diminution de la peau d’orange, de la cellulite, gainage complet du corps : quels que soient votre besoin et votre âge, la Power Plate répond à chaque demande.

La micro-dermabrasion Cette méthode très efficace permet de résoudre les problèmes de peau du visage sans agression pour le derme. Les petits cristaux propulsés sur les zones du visage à traiter réparent les effets du temps. Efficace pour la pigmentation, les vergetures, les tâches, les rides et ridules.

Deux coaches à votre service Avec Cécile, retrouvez votre vitalité physique et mentale.

A travers une méthode douce, profonde, inspirée des techniques de Yoga, Pilates, Tai-chi…, Cécile vous accompagnera tout en douceur, pour atteindre vos objectifs (santé, stress, minceur, vitalité).

Un cadeau très apprécié Enterrement de vie de jeune fille ou de jeune homme (spa privatisé), future naissance, anniversaire ou fêtes de fin d’année : la douceur s’offre également (valable 1 an).

Futures mamans, on pense à vous avec des modelages exceptionnels, des enveloppes cadeaux avant ou après bébé.

Vous êtes certains de faire plaisir.

Pensez aux chèques-cadeaux.

Cécile : 06 89 74 28 62 Avec Brice, retrouvez de vraies formes, et découvrez une nouvelle vitalité, en explorant le meilleur de vous-même. Faites du sport différemment : faites-le avec un coach !

Brice 06 79 41 34 00

1935 avenue de Fonneuve Montauban - 05 63 66 58 18 www.les-brumes-de-masaline-montauban.fr www.echo-magazine.com

3

Rejoignez-nous sur Facebook strategevp

STONES 45 rue de la République - MONTAUBAN - 05 63 66 47 10

changement de propriétaire

Prêt-à-porter féminin Spécialiste Pantalons “Taille haute“

Tendance et Elegance pour Elle

10 rue du Greffe - MONTAUBAN 05 63 03 05 69

Rinascimento Alain Murati Jus d‘Orange Miss Miss Sun Light …

Aldo Martin’s • Eva Kayan • Viccio • Gardeur • Zerres • 6 place du Maréchal Foch MONTAUBAN 05 63 63 99 94 4

www.echo-magazine.com

Habille du mardi

la femme

au samedi

du

de

10h à 19h

non stop

36 au 56

Une équipe “opti’ soins” Une vision novatrice du métier, sans en négliger les fondamentaux Pénétrer dans une de ces deux boutiques, c’est avoir l’assurance d’un accompagnement personnalisé.

L’équipe jeune, dynamique et sympathique est là pour vous écouter, vous conseiller, vous choyer. S’installe alors entre vous et eux, une relation privilégiée.

La qualité de l’accueil n’a rien à envier au professionnalisme qu’ils vous offrent.

Convaincus de l’importance de la technicité dans leur métier, ils sont Opticiens Experts Eyecode (technologie propre aux verres ESSILOR), formés aux dernières prises de mesures en 3D de l’œil. Si vous avez le moindre doute quant à votre vision, n’hésitez pas à les contacter.

Une équipe “opti’soins” qui élargit sa palette de prestations en vous proposant la possibilité de réaliser en boutique vos lunettes sur-mesure pour répondre à toutes vos envies de formes, matières et couleurs.

Ils pratiquent le tiers payant auprès de nombreuses complémentaires et mutuelles d’entreprise.

Façonner des lunettes dans des matières douces et légères comme l’acétate de cellulose, habiller l’anatomie d’un visage, sont les fondamentaux du métier de lunetier.

14, rue Joliot Curie Verdun/Garonne 05 63 26 38 05

17, rue de la République Montauban 05 63 63 05 31 www.echo-magazine.com

Montauban n°31 (CS5).indd 5

5

05/11/2015 17:56

Le Huber Motion Lab

Technologie innovante (Huber Motion Lab) ou méthode sûre et approuvée depuis trois décennies (La Méthode Laurand), l’espace Diet Sport Santé n’a que le meilleur à vous proposer.

La perte de poids et l’amincissement avec La Méthode Laurand

Le sport coaché sur rendez-vous avec Le Huber Motion Lab de LPG. Huber Motion Lab est la seule technologie au monde qui propose un programme interactif et personnalisé, accessible à tous.

Une seule et même séance suffit pour bénéficier de tous les avantages des techniques de cardiotraining, stretching, pilates, gainage, tonification musculaire et posturologie.

Une méthode basée sur 3 axes fondamentaux simples : Une rééducation alimentaire progressive Des techniques de soins corporels ciblés Un accompagnement personnalisé

”Pas de miracle, une méthode” : c’est la devise de La Méthode Laurand depuis 30 ans Bilan et essai du Huber gratuits, sur rendez-vous Vidéos et témoignages sur www.dietsportsante.com Prestations à partir de 30 euros

fashion italie Prêt-à-porter féminin

Chaussures - Accessoires - Sacs

Muriel Nauroy 37 rue St Jean - Villenouvelle Montauban - 05 63 63 16 97

Offrez un peu d’originalité Le lieu a bien changé de propriétaire, mais il n’a rien perdu de son âme. À l’instar de l’ancienne occupante de cet espace, Audrey, artiste elle aussi, présente des créations uniques qui pourraient bien vous donner des envies de cadeaux.

C’est une boutique de créateurs, un espace où sont présentées des pièces uniques, 100% artisanales, réalisées et fabriquées par une trentaine d’artisans d’art talentueux.

Si vous cherchez des objets que vous ne trouvez nulle part ailleurs, Audrey vous propose de découvrir sa sélection autour des minéraux et du mieux-être, dans cet univers où trônent bijoux, arts, confections textile, décoration, mode ou encore huiles essentielles.

Chaque trimestre, elle renouvelle la gamme des objets qu’elle vous propose et se mue en véritable guide pour vous aider dans vos choix.

nts Bijoux - Colla

Comme cela plaît beaucoup, Audrey organise une fois par mois des ventes privées pour que chacun puisse avoir son petit plaisir d’offrir.

• occobarocco r • a ik it m biagi • • roberta • view valentino nouvelle ad

resse

3 rue Fraiche - MONTAUBAN - 06 74 36 91 22 6

www.echo-magazine.com

10 rue Princesse - Montauban - 05 63 03 72 16

Expérience et qualité, l’hiver peut arriver Pour cet automne-hiver, le Spa des Capucins préconise les soins de saison. La beauté du visage et l’énergie corporelle y sont privilégiées, même si l’esthétique et la relaxation ne sont jamais très loin. Véronique Lévi sait d’expérience qu’il y a des priorités à respecter comme, par exemple, un bilan sérieux en amont.

Perfection Jeunesse : une toute nouvelle cure aux résultats bluffants !

Après un diagnostic avec une caméra biométrique, le Spa des Capucins vous propose sa nouvelle cure “Perfection Jeunesse” et son soin phare : le “Light Perfect ”. Grâce à la radiofréquence, aux acides de fruits utilisés et aux 2580 leds lumière rouge, il redonne à votre visage, cou et décolleté, l’éclat de la jeunesse tout en diminuant largement les signes du vieillissement : traits lissés, rides aplanies, peau repulpée et tonique, contour des yeux raffermi.

Son association au Global Life System visage pour un vrai travail sur l’ovale du visage et le double menton, garantira une efficacité encore plus grande !

Pour l’automne, la cure Global Zen-Su de Lucia Rapetti Le Global Zen-Su est une alliance de 2 techniques ancestrales chinoise et tibétaine. Ce soin visage et corps, allié au Global Détox, à des compléments alimentaires et des huiles essentielles, permettra de pallier à la baisse d’énergie dûe au manque de luminosité et de nous adapter aux changements de saison, en particulier automne et printemps.

Le maquillage longue durée Véronique Lévi est une des pionnières de cette technique.

Hygiène irréprochable du matériel, précision de mains d’experte : vous êtes ici entre les mains d’une vraie professionnelle !

Idéal pour dessiner ou restructurer de façon très naturelle votre visage ou effacer certains effets du temps (sourcils plus clairsemés, lèvres moins dessinées).

Modelages du monde

Seul ou en couple, profitez des plaisirs incomparables des nouveaux modelages ou rêves du monde. À offrir ou à s’offrir. Vous découvrirez le soin japonais des pieds ou encore le modelage Révélation de Soie de Carita, enveloppé dans un baume de soie et un drap de satin.

L’espace Bien-être Profitez de cet espace (Sauna, Hammam, salle de cardio-training…) et de ses offres immanquables à découvrir sur le site internet de l’institut

www.spadescapucins.fr 3 mois : 95€, 6 mois : 170€

M é t h o d e

g l o b a l e

d e

s o i n s

®

6-8 quai de Verdun ou par accès direct Rue des Capucins Montauban - 05 63 20 10 22 contact@spadescapucins.fr - www.spadescapucins.fr Ouvert à tous du lundi au dimanche

Parking gratuit - Ouvert à tous www.echo-magazine.com

7

Les corps et les peaux lui disent “merci” Un Temps pour Soi, c’est très souvent l’institut qui a un temps d’avance. C’est encore le cas pour cette saison avec la présentation du Skin Diag Expert, un programme surprenant qui analyse votre peau comme le ferait un scanner mais à partir d’une simple photo.

Sans oublier la lumière pulsée (c’est la saison) et la cure minceur LPG.

Le Skin Diag Expert de Simone Malher Comment tout savoir sur notre peau à partir d’un simple cliché ?

C’est une prouesse technologique signée Simone Malher.

Cernes, rougeurs, relâchement, pores dilatés, tâches pigmentaires : ce programme analyse votre peau en profondeur afin de déceler les corrections à apporter dans son quotidien pour retrouver un teint éclatant. Le Skin Diag, accompagné d’un protocole complet de soins, permet de retrouver une peau saine et équilibrée.

Ce diagnostic peau d’une valeur de 25 euros est offert sur rendez-vous aux lectrices de L’Echo.

La cure minceur : la garantie de centimètres en moins Là encore, Un Temps pour Soi vous propose ce qui se fait de mieux dans le domaine avec le CelluM6 LPG. Lisser, sculpter, raffermir, déstocker : cet appareil de modelage, infaisable à la main, offre très rapidement des résultats significatifs, y compris sur l’aspect peau d’orange. à compléter avec de la pressotherapie et de la lipocavitation.

La Lumière Pulsée Pour celles et ceux qui en ont assez des poils, Un Temps pour Soi vous propose l’épilation semi-définitive à la lumière pulsée.

4 à 10 séances suffisent généralement pour une dépilation complète sur le visage ou sur le corps : épilation des aisselles, du maillot, des bras, des jambes, du dos ou du torse.

18 rue Delcassé - Montauban 05 63 66 80 07 - www.untempspoursoi.pro

Evitez le blues de l’hiver C’est nouveau sur Montauban. Véronique Albouy vient d’ouvrir un espace unique sur le Tarn-et-Garonne : un centre de luminothérapie dans lequel elle combat les baisses de moral et d’énergie dûes au manque de lumière causé par l’arrivée de l’automne et de l’hiver. À partir de Septembre et jusqu’en Mars, les jours raccourcissent et la luminosité baisse. Notre organisme sécrète alors davantage de mélatonine (hormone du sommeil) durant la journée, ce qui se traduit par une baisse de vitalité pouvant entraîner à terme , dépression saisonnière, augmentation de l’appétit, trouble du sommeil, fatigue, baisse de libido... La luminothérapie augmente le niveau de sérotonine, l’hormone de l’énergie ou du “bonheur”, qui permet de résister au stress et qui régule l’humeur.

Pour passer un hiver au mieux de sa forme, retrouver la pêche et le dynamisme, essayez la luminothérapie. Vous êtes confortablement installée devant une lampe de 10000 lux sans UV pendant 20 à 30 minutes, le temps de boire un thé ou un café qui vous sera offert.

Véronique Albouy, énergéticienne et magnétiseuse, peut aussi vous proposer un rééquilibrage énergétique ou encore des séances de magnétisme : tout ce qu’il faut pour vous ressourcer.

Du lundi au Samedi

Pour les fêtes, pensez aux cartes cadeaux

19, Grande rue Villenouvelle Montauban - 06 63 21 55 49 8

www.echo-magazine.com

Tatouages • Piercings

osez l’art corporel Vous trouverez un nouvel espace chaleureux, clair et accueillant, où bonne humeur, convivialité et respect du travail soigné se conjuguent à merveille.

3, rue de la Comédie - Montauban 05 63 93 05 73 - www.lestudio82.com

Votre peau retrouve toute sa beauté Depuis 11 ans, le Centre de Bien-Être Davy (le plus ancien institut de beauté à Montauban) n’a cessé de vous apporter le meilleur en matière de beauté. Claire Chanabé vous propose de découvrir le traitement intensif Hydra 3Ha et AdLlight. Venez profiter de multiples promotions et des cadeaux maison et soyez informées en temps réel des nouveautés produits sur le site internet et la page Facebook de l’institut.

Les Offres spéciales

AD Light : la lumière pulsée pour tous. Homme ou femme, quelque soit la couleur ou le type de peau ou de poils, cette méthode de dépilation longue durée est aussi efficace que non dangereuse. Ses avantages sont nombreux : elle élimine les rougeurs provoquées par la cire, le rasage ou la crème dépilatoire, elle fait disparaître tous les poils visibles et supprime la corvée régulière sur les zones sensibles. Découvrez ici, à prix réduit : 8 séances pour le prix de 6.

Le Dx Twin de Starvac : séance de palperrouler d’une durée d’une heure pour 50 euros. L’institut Davy vous propose les 10 séances à 400 euros avec un gommage corps offert, soit une économie de 130 euros. Retrouvez toutes les promotions en temps réel sur le site internet et la page Facebook de l’institut.

Micro-Peeling : Découvrez le soin de micro-abrasion (micro-peeling) aux résultats immédiats pour un teint terne, les pores dilatés, les peaux granuleuses, luisantes ou épaisses. En cure de 4 à 10 séances (diminution des cicatrices, des rides, ridules et des tâches pigmentaires).

Le réhaussement des cils et le mascara semi-permanent

Nouveau programme hydratant : Hydra 3Ha de Sothys Un bain d’hydratation intense grâce au soin Hydra 3Ha alliant 3 acides hyaluroniques et l’actif breveté Sothys.

Alliance parfaite de technicité et de sensorialité, ce soin associe des textures ultra-confortables à des actifs haute performance pour lui procurer une sensation d’hydratation absolue. Après 1 soin, jusqu’à + 71% d’hydratation : efficacité prouvée.

Une peau comme regonflée, visiblement plus jeune. offres promo CHEQUES CADEAUX NOEL du 1er au 24/12 -5% jusqu’à 100 E d’achat sur les prestations -10% de 100 à 200 E -20% dès 200 E

Obtenir un effet rallongeant ou une courbure naturelle n’est plus un problème avec la gamme Cilo. Et que diriez-vous de vous réveiller avec un mascara parfaitement posé ?

Plus besoin de se remaquiller : c’est du temps de gagné sur la journée.

ebook Rejoignez-nous sur Fac Bien-Etre de e ntr Ce vy Da t Institu

Les journées portes ouvertes du 10 au 30 novembre : -20% sur une prestation et -10% sur un produit que vous aimeriez découvrir

Centre de Bien-être Davy

20 allée de l’Empereur - Montauban 05 63 20 39 40 - www.institutdavy.com www.echo-magazine.com

9

La détente au service du corps Musique douce, lumière tamisée, l’Institut Nelly sait vous mettre parfaitement à l’aise en vous installant dans une atmosphère reposante où calme et harmonie vous attendent. Il ne vous reste plus qu’à vous détendre et à profiter des soins pour vous faire une beauté. Le tout en toute simplicité.

Pour les fêtes de fin d’année ou pour un anniversaire, pensez à prendre soin de vous en vous laissant aller dans un soin du corps au chocolat.

Difficile de résister à ce délice, ses senteurs exquises et son petit goût de paradis. Pour commencer, la peau est parfaitement exfoliée grâce à un gommage à la fève de cacao. Puis, l’enveloppement apaise et adoucit de façon très visible la peau tout en l’hydratant. Pour finir, un modelage efficace et prolongé par un fondant au chocolat aux parfums délicieux vous plonge dans une sensation de détente et de bien-être particulièrement agréable. À essayer absolument !

Des idées cadeaux pour les fêtes L’Institut Nelly vous propose de découvrir les escapades sensorielles Bionatural aux parfums variés ou encore les soins visage Phyt’s.

Des soins aux textures onctueuses qui améliorent l’aspect des peaux dévitalisées et retendent les traits du visage.

La peau est plus ferme, éclatante de jeunesse et l’on retrouve un teint lumineux.

À offrir ou à s’offrir, les Escapades aux parfums variés, les soins visages, l’épilation, les modelages aux huiles essentielles, les soins des mains ou des pieds… et ce, en toute simplicité.

50 av. des Mourets Montauban 05 63 20 70 53 Parking gratuit

Votre regard selon votre âge...

Trentenaires, conservez un regard éclatant.

Dès la trentaine, les yeux sont naturellement plus marqués. Protégez votre regard en portant des lunettes de soleil avec des verres teintés de préférence et optez pour un soin contour des yeux.

Les causes. Le vieillissement naturel de la peau se traduit par la formation de ridules ou de pattes d’oie aussi appelées ”rides d’expressions”. Certaines natures de peaux y sont plus exposées que d’autres (peaux très fines, sèches et blanches).

Fraîcheur et hydratation. Pour faire durer votre capital jeunesse, renforcez son hydratation en combinant en hiver un soin de jour et un soin de nuit.

Les bons réflexes. Choisissez une formule hydratante et fraîche pour donner un coup de fouet à votre regard.

A 40 ans, ciblez vos besoins !

Le contour de l’œil est davantage marqué. Les problèmes ont fortement tendance à se cumuler. Le ralentissement du renouvellement cellulaire marque davantage le contour de l’œil.

Constat : les yeux sont gonflés et des poches s’installent sous les yeux.

Les causes : les facteurs génétiques, le vieillissement cutané naturel, une mauvaise hygiène de vie.

Lifter et régénérer : investissez dans un antirides pour bien hydrater le contour de l’œil et freiner le développement des ridules.

Les bons réflexes : démaquillez-vous avec un soin hypoallergénique décongestionnant, utilisez de l’anticernes et un stylo illuminateur pour camoufler les cernes et atténuer les poches.

50 ans et plus : ouvrir le regard Le vieillissement s’accentue. Les signes de l’âge s’accentuent au niveau du regard.

Constat : les cernes sont plus marquées, surtout quand la fatigue s’est accumulée.

Les causes: les chamboulements hormonaux qui fragilisent la peau et la rende plus sensible au vieillissement naturel cutané.

Raffermir et tonifier : optez pour une formule riche en actifs anti-âge et raffermissants en l’appliquant sur tout le contour de l’œil et la paupière mobile.

Les bons réflexes: en plus des actifs anti-âge, choisissez une formule avec des actifs éclaircissants pour lutter contre les taches brunes.

10 www.echo-magazine.com

Aromance : Efficacité et bien-être Au centre-ville de Montauban, l’institut Aromance vous offre des soins de qualité avec son matériel ultra-performant.

Chez Aromance, vous profiterez de soins High-Tech :

• L’épilation durable avec la Lumière Pulsée • L ’amincissement avec la Lipocavitation : ultrasons qui détruisent les cellules graisseuses • L e drainage pour l’élimination des toxines avec la Pressothérapie et l’Electrostimulation

• L e lissage des rides avec la Radiofréquence et le Photo-Rajeunissement

• La perfection du teint

avec la Microdermabrasion

De plus, vous bénéficierez de soins traditionnels :

• Soins visage • épilation à la cire • manucure et soin des pieds • vernis semi-permanent • teinture de cils et sourcils • maquillage permanent • différents modelages selon vos envies ...

Charlotte et Jeanine prennent soin de vous pour sublimer votre beauté.

Aromance Institut de beauté

19, rue des Soubirous-Bas Montauban - 09 52 00 76 09

La réussite fidèle et permanente • L’esprit de ce salon est à l’image de sa gérante Chantal Willemyns maitre artisan, passionnée de coiffure qui saura vous mettre en valeur et donner la personnalité qui est la vôtre, grâce à ses prestations de qualités.

• Savoir écouter les désirs de sa clientèle, être capable

de lui proposer ce qui la mettrait la plus en valeur grâce aux connaissances en morpho-visagisme, Chantal, David et Sandrine vous apportent le meilleur. Les formations qu’ils suivent régulièrement leur permettent de pouvoir vous conseiller sur les dernières coupes tendances, colorations, mèches et surtout leurs produits ”made in France” naturels, sans silicone et sans paraben. Tous trois sont entièrement polyvalents.

• Si vous avez envie d’une transformation ou d’un changement radical (coiffure de mariage, exercice dans lequel ce salon excelle), c’est l’espace idéal pour vous lancer.

• Les clientes sont accueillies dans un espace où l’esprit feng

shui domine. Vous vous y sentirez particulièrement bien, dans la zenitude et le temps de la prestation de votre coiffure, il vous sera offert une douceur.

Les talents d’une équipe de coiffeurs à votre service.

Journée non-stop de 9h00 à 17h - Salon Mixte

Chantal Willemyns - coiffeur visagiste 19 rue Soubirous-Bas - Montauban - 05 63 03 69 89

David est aussi le spécialiste de ces messieurs.

Il maîtrise à la perfection deux techniques de moins en moins travaillées. Il est en effet le spécialiste des coupes dégradées aux ciseaux ou plus rare, la coupe au rasoir.

Votre barbe a besoin d’un entretien : il sait très bien faire. www.echo-magazine.com

11

Vos cheveux retrouvent la santé à la Clinique du Cheveu à Montauban, Rose-Marie Vaille met son expertise, son savoir-faire et son réseau international de créateurs à votre service.

Pour elle

de la Les Clinique du cheveu La Clinique du cheveu possède tous les outils d’imagerie pour établir un diagnostic des causes de vos chûtes de cheveux.

Retrouvez notre gamme de lotions, ampoules, sérums, shampoings, gélules aux compositions naturelles et aux huiles essentielles.

Reprendre en main sa vie et ses désirs, retrouver son apparence et son identité pendant ou après une chimiothérapie, c’est possible. à la Clinique du Cheveu, vous aurez tout votre temps pour exposer vos besoins. Carré flou auburn, dégradé sage blond californien ou coupes courtes intemporelles, vous accèderez à des dizaines de modèles de perruques de très grandes marques spécialisées, offrant les dernières innovations.

Besoin de volume ? Les femmes peuvent subir le désagrément de la perte massive de cheveux. Pour l’enrayer rapidement, des solutions sur-mesure existent : les compléments capillaires. Confort irréprochable s’adaptant aux coupes classiques ou stylées, couleurs éclatantes et naturelles, les volumateurs s’intègrent parfaitement à votre propre chevelure. Technique de pose rapide, durable et discrète garantie.

Les turbans nouvelle génération

Pour lui Les toutes nouvelles lignes de perruques et compléments capillaires pour homme viennent d’arriver à la Clinique du Cheveu. Dandy gentleman, sportif rebelle ou businessman actif, quel que soit votre style, retrouvez votre personnalité, votre charme et votre assurance.

En authentique spécialiste, Rose-Marie Vaille propose à Montauban deux collections innovantes de turbans : l’une classifiée “Equipement médical” et l’autre affichant une certification Ecocert. Toutes les deux offrent des propriétés anti-bactériennes et antitranspirantes. De véritables atouts pour se sentir bien à la fois à l’extérieur et à l’intérieur.

Rose-Marie Vaille saura vous conseiller en toute discrétion.

Ouvert du mardi au samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h.

s Sur rendez-vou

Adhérent à la charte INCa (Institut National du Cancer) et établit des feuilles de remboursements (Tiers-payant). Possibilité de visites à domicile pour les chimiothérapies.

3 rue de l’Hôtel de ville MONTAUBAN - 05 63 63 95 36 www.cliniqueducheveu.fr/institut-cheveux-montauban

Laissez-la vous soulager Vous êtes stressé(e) ? Vous vous sentez un peu à cran ? Vous avez l’impression que votre corps ne fonctionne plus aussi bien ?

Sandrine Dupuis vous attend pour remettre tout ça en place. Apaiser, relaxer, détendre, soulager : c’est son métier de réflexologue.

Il suffit de pas grand chose parfois pour aller beaucoup mieux. Mais ce pas grand chose peut être très précis et demande une certaine connaissance pour être amélioré. La réflexologie, qu’elle soit plantaire, palmaire, faciale ou crânienne, vous aide à canaliser vos émotions et à réduire les dysfonctionnements corporels.

Apaisante ou relaxante, cette technique est avant tout une vraie science qui permet à notre métabolisme de retrouver sa plénitude. Sandrine vous invite à venir profiter des bienfaits de cette méthode aux résultats évidents. Et si vous passiez au bien-être ?

Pensez aux chèques et bons cadeaux

Sandrine Dupuis - Réflexologue Plantaire 6 rue Gabriel Péri - Montauban Hôtel Larroque - 18 av. du 8 mai 1945 - Caussade 06 45 41 59 58 - www.reflexo-coaching-montauban.fr 12 www.echo-magazine.com

PERRUQU’STYL

Formez-vous pour 2 mains Combien de fois vous êtes-vous dit : “un petit massage me ferait du bien”. Avec la formation en réflexologie palmaire, apprenez à vous auto-masser ou à masser vos proches en toute sécurité. Vous verrez que la détente n’est pas si loin.

Sandrine Dupuis vous propose une formation en réflexologie palmaire, articulée à travers deux modules (5 h ou une demijournée) qui vous ouvrira les portes de la détente et apaisera divers dysfonctionnements (stress, douleurs, soucis digestifs).

Module anatomie avec détermination des points réflexes et technique du toucher pour soulager. Module identification de zone de correspondance pour une réponse plus professionnelle (besoins ciblés, techniques à appliquer). Venez découvrir les capacités extraordinaires de la réflexologie palmaire. Mettez en pratique votre nouveau savoir pour apaiser et relaxer les autres : un vrai métier d’avenir.

Sandrine Dupuis - Réflexologue et formatrice 6 rue Gabriel Péri - montauban - 06 45 41 59 58 www.reflexo-coaching-montauban.fr

Bélier Taureau Gémeaux

Une fin d’ année anti-routine. Ça va se faire tout doucement, insidieusement, mais vos projets pro et perso connaîtront une période de ralentissement, voire d’endormissement, si vous n’y prenez garde. À vous de lutter contre le train-train qui s’installe et vous balaierez les obstacles d’un revers de main.

Cancer

L’année du grand réveil. Secouée par les planètes, l’ambiance s’allège par la suite. Certes, vous êtes dans une longue phase de métamorphose qui vous demande d’oser sortir de votre coquille mais, tout de même, il y a de belles choses à attraper au vol, comme une jolie rencontre, un déménagement ou un renouveau affectif salvateur.

Lion

Une année qui déchire. Si, en 2015, c’était déjà pas mal, en 2016, c’est encore mieux ! Saturne qui vous freinait encore, disparaît de votre champ de vision, ce qui permet à Jupiter d’avoir le champ libre. Qui va profiter d’une année de ouf dans ses amours et au boulot ? C’est la Lionne (très) motivée qui sommeille en vous !

Vierge

Enfin une année qui dépote. En 2015, vous aviez cru finir momifiée dans votre canapé ou devant l’ordi au boulot ? C’est fini ! Certes, Saturne crée quelques retards mais, comme Jupiter s’installe en Vierge, ça va déménager.

Et c’est la chance à tous les étages : rencontre de l’amour (le vrai), mariage et promotion dans votre job !

Balance

Une année qui se goupille bien. Secouée par les dynamiques Pluton et Uranus, Saturne vous aide malgré tout à trouver un équilibre de vie. Vous vous remettez en cause, mais pour apprécier votre vie à fond ! Hé, ho ! Vous n’avez pas remarqué ? Le bonheur est à portée de main, sous votre nez et il ne tient qu’à vous d’en profiter pleinement !

Scorpion

Si vous souhaitez savoir de quoi votre futur est fait, elle vous invite “avenir” dans son cabinet ou à la joindre par téléphone.

L’année des plaisirs, votre vie se teinte de douceur, de bien-être et d’épanouissement. Vous changez intérieurement et cela a un impact positif sur votre vie extérieure. Vos priorités, cette année ? L’amour, les enfants, les plaisirs simples et votre bonheur au quotidien. Après tout, vous êtes la grande épicurienne du zodiaque. Viva la vida !

Une année pleine de piment. En 2016, vous revivez ! Vous retrouvez votre vraie personnalité, tout en tirant bénéfice des évènements pas toujours faciles des années précédentes. Du coup, vous êtes plus souple, plus calme et moins intransigeante et ça relance, d’une superbe façon, votre vie amoureuse et vos projets personnels et professionnels.

Sagittaire

N’hésitez pas à la consulter : cette femme d’expérience douce et sérieuse est une voyante reconnue pour ses flashs visuels et sa clairaudiance maintes fois éprouvée.

Vous prenez votre vie en main. Que tout le monde se tienne à carreau, le Bélier dynamique et entreprenant fait son grand retour ! Certes, vous êtes encore secouée par les planètes mais pas au point de rendre les armes.

Vous êtes la spécialiste de la méthode du « ce que je veux, je l’aurai ». En même temps, que dire, puisque ça fonctionne…

L’arrivée de Saturne en Sagittaire amène des coups de frein dans votre vie.

Bon, évidemment, dit comme ça, ça fait un peu peur, mais pas de quoi appeler SOS femmes en détresse non plus ! La battante en vous a plus d’une flèche à son arc : vous allez faire du temps votre allié et choisir de vous construire progressivement une nouvelle vie !

Capricorne

Joëlle a animé pendant 7 ans sa voyance sur les ondes radio.

Une année qui vous change : Uranus et Pluton continuent de modifier votre façon de vivre côté job, amour et potes. Jupiter vous aide à poursuivre ce grand changement. Vous n’avez plus envie de vivre le même train-train de couple et vous avez besoin d’air pur, de temps en dehors du travail et vous allez concrétiser tout ça. En voilà une bonne nouvelle !

Cette année ? Un grand soulagement. Saturne et ses ralentis à gogo ? Ça suffit ! vous vous sentez pousser des ailes : libérée de vos chaînes grâce à Jupiter et à Uranus, vous n’allez pas rater une occasion pareille : vous croquez la vie à pleines dents. C’est le renouveau dans tous les secteurs de votre vie : amour, job, potes…

L’année de l’amour ! Malgré le frein de Saturne, Neptune et Jupiter vous cajolent et vous enveloppent d’amour. Les célibataires peuvent mettre les bouchées doubles pour dégoter leur prince charmant ! Les couples reconstruisent peu à peu leur histoire. Et en 2016, ça sera top pour suivre une formation ou signer un contrat pro.

Paiement par carte bancaire sécurisé

Joëlle - MEDIUM PURE 4 rue Caminade (entre 10 et 12 rue Ozenne) - Toulouse 05 61 55 40 41 - www.joellevoyance-toulouse.fr

Demain j’arrête… vraiment !

Vous en avez réellement assez du tabac et cette fois-ci, vous avez décidé de stopper net votre addiction à la cigarette.

Brigitte Marmiesse, hypno-praticienne, vous propose d’arrêter de fumer en une seule séance. Une méthode dont les résultats parlent pour elle (96% de réussite) et qui s’appuie sur deux axes forts : la PNL (Programmation Neuro-Linguistique) et l’hypnose thérapeutique (là, on est très loin de l’hypnose de spectacle).

La combinaison de ces deux techniques éprouvées et de plus en plus reconnues dans de nombreux domaines, offre à cette spécialiste de l’arrêt du tabac le meilleur moyen de tenir ses engagements. C’est la raison pour laquelle Brigitte Marmiesse ne prend aucun risque en vous garantissant la “libération” dès la première séance. D’ailleurs, la majorité de ses clients arrêtent de fumer en une heure seulement.

L’hypnose est efficace également dans de nombreux autres domaines : gestion du stress, confiance en soi, alcool, perte de poids,…

Et vous, vous en êtes où ? s N’hésitez pas ! Renseignez-vou l mai par ou 28 39 66 11 06 arretdutabac@orange.fr

Brigitte Marmiesse 28 avenue Chamier Montauban - 06 11 66 39 28

au 31/03/2016

Verseau

Profondément honnête, entièrement disponible et scrupuleusement respectueuse de la personne qui la consulte, Joëlle vous guide dans un climat de confiance et de sincérité.

Ses qualités humaines n’ont d’égales que la justesse de ses prévisions. Ici nul baratin : sa voyance est pure, précise et détaillée, ce qui explique le nombre grandissant de personnes faisant appel à ses services. à travers son don médiumnique, Joëlle est capable de retracer votre passé, d’y retrouver des évènements particuliers et marquants et de vous ouvrir sans fioritures ni travaux occultes, les portes de votre avenir.

horoscope du 15/11/2015

Poissons

Bienvenue dans le futur

www.echo-magazine.com

13

Une vue gastronomique

Sudoku de l’Echo

C’est un lieu unique sur Montauban : un espace où décoration contemporaine et produits issus des productions locales s’épousent pour le plus grand plaisir des yeux et des papilles. Le tout, assaisonné d’un excellent rapport qualité/prix.

5

2

7

2

5

9

6

7

3 9

Virginie et Marc savent donner envie. On se demande quand on découvre ”La Bouche´Rie” ce qui attire le plus le regard : la décoration ou la mise en valeur de tous ces produits alléchants.

Vous êtes ici dans un univers de goûts variés provenant tous du travail des fournisseurs locaux. Viandes du Quercy pour le porc, fromage du Tarn-et-Garonne, bœuf Mirabel, veau du Lot, légumes locaux, vins de la région, l’authenticité des saveurs est présente partout. Paniers gourmands à composer, plateau charcuterie, plateaux de fromage, raclettes, corbeilles de fruits, vous pouvez même leur confier l’organisation d’un repas complet pour les fêtes : c’est l’assurance de flatter le palet des convives.

Nouveau à Montauban

Du mardi au dimanche

800 av Henry Dunant - Sapiac Montauban - 05 63 20 54 61

4

1 9

7

1

8

2

8 8 5

8

2

5 3

1

4 9

7 3

La règle de ce jeu est très simple. Une grille est composée de plusieurs carrés. Chaque carré contient tous les chiffres de 1 à 9. Chaque ligne comme chaque colonne contient aussi tous les chiffres de 1 à 9. On ne vous donne que certains chiffres, à vous de trouver les autres.Pour cela, procédez par déduction et élimination.

Une nouvelle tasse Déjà présente en centre ville depuis 37 ans, Nellou Café Thé vient d’ouvrir un second point de vente.

Depuis un an et demi maintenant, Cécile et Romain torréfient sur place des cafés qu’ils sélectionnent eux-mêmes sur différents critères.

Si le goût est là, d’autres exigences entrent en ligne de compte pour cette nouvelle adresse pleine de senteurs.

Un café sélectionné pour sa qualité et sa saveur, mais aussi en fonction de ses conditions de récolte. C’est une nouvelle adresse de goût dans laquelle le thé n’est pas oublié (distributeur Dammann). Il sont à ce sujet très connaisseurs.

Vous pourrez composer de superbes coffrets gourmands avec café, thé, chocolat, confiture… Sans oublier les idées cadeaux pleines d’originalité avec, par exemple, ces machines à café Jura.

Pour vous qui cherchez le goût authentique, Cécile et Romain vous invitent à découvrir leur univers.

6 rue de la comédie 05 63 20 26 70 205 av de Negrepelisse 07 63 31 58 74 Montauban www.cafe-nellou.com 14 www.echo-magazine.com

Et tout à coup, il surgit Quand enfin le crépuscule vint assourdir cette chaude journée d’été, du bout de la brosse chargée de couleur, apparu soudainement cet endroit, humide et rafraîchissant, comme un apaisement, un moment de sérénité, de calme, de repos.

Huile sur toile - 100 x 50 cm

N’essayez pas de résister C’est le temple des gourmands, qu’ils soient petits ou grands. Pour les yeux et pour les papilles, Délices Lamarque nous ramène vers l’enfance à travers le monde féérique de la confiserie. On replonge dans les souvenirs sucrés et chocolatés, le temps d’une friandise.

Rien que la boutique, on a envie de la croquer. Sa devanture, ses couleurs, son décor de vieille carte postale : tout ici pousse à la gourmandise. Alors imaginez tous ces délices qui vous attendent à l’intérieur : chocolats d’exception, caramels originaux, nougats artisanaux, guimauves fondantes, bonbons et sucettes, pâtes de fruits… tous les goûts sont permis, mais seule la qualité reste immuable.

Au cœur de la ville, vous allez retrouver le plaisir de succomber à cette tentation si agréable de céder devant ces spécialités locales ou régionales qui ont le pouvoir de nous transporter vers des souvenirs d’enfants remplis de douceur et de bonheur. Non, la gourmandise n’est pas un vilain défaut, surtout si vous choisissez Lamarque pour vous accompagner !

Allez, avouez, c’est tentant ! D’ailleurs, je stoppe là cet article pour aller y récupérer ce Panettone unique que vous propose cette boutique aux goûts exquis. Au risque de me laisser tenter par toutes ces savoureuses confiseries d’ici et d’ailleurs.

Mmmmmm…

Pour les fêtes, pensez à réserver vos paniers gourmands à offrir ou à s’offrir.

17, rue de la République - Montauban 05 63 63 80 75 - www.deliceslamarque.com

Une fleur pleine de vie La composition florale, c’est la passion d’Héloïse depuis de nombreuses années. Bouquet de la mariée ou décoration de la salle, cette diplômée aguerrie prend tout en charge et fait éclore de somptueuses idées lorsqu’il s’agit d’inventer ou de vous proposer ses créations entièrement personnalisées.

Vous serez surpris par son sens de l’esthétisme et sa vision fleurie des choses. Un véritable travail d’artisan qu’elle entoure de style et de raffinement pour vous apporter le meilleur des services.

Vous trouverez dans sa boutique un très grand choix de fleurs Made in France mais aussi de délicieuses boîtes de thé aux fleurs (violette, rose, lavande....) à déguster sans modération ainsi que de très séduisantes idées cadeaux. Pour faciliter vos démarches, Floralité livre aux alentours de Montauban et dispose d’un terminal de carte bleue à distance. Des attentions qu’elle prolonge en cas de deuil, pour les compositions funéraires. Héloïse, c’est une fleur de confiance.

135 av. Aristide Briand Montauban - 05 63 66 56 15 www.echo-magazine.com

15

La douche redevient un plaisir après

Se maintenir chez soi, rester autonome, sécuriser les gestes quotidiens : quand la baignoire devient un obstacle, qu’elle devient un vrai risque, vous pouvez y remédier et gagner en sérénité. HDS, spécialiste médical depuis 1991, vous présente une douche accessible à tous, où la sécurité se glisse dans tous les éléments de sa conception. Un petit plus d’autonomie et d’économie d’eau.

Après 65 ans, 1 senior sur 3 chute dans l’année.

N’attendez pas de tomber pour remplacer votre baignoire par une douche.

En un jour seulement, sans travaux de carrelage ou de faïence, elle est installée chez vous pour votre plus grande tranquillité. Vous n’aurez plus l’angoisse de la chute. Pour beaucoup, le simple fait de prendre une douche revient à mettre leur santé en jeu et hypothéquer leur maintien à domicile (nous avant connaissons tous les tarifs d’une maison de retraite…)

Possibilité de choisir la couleur de la frise

Aujourd’hui, avec HDS, fini la peur de la toilette. Cette entreprise de plus de vingt ans d’expérience propose un produit spécialement adapté aux personnes âgées ou à mobilité réduite. Mieux qu’une baignoire à porte où il faut attendre que l’eau soit évacuée avant de l’ouvrir, l’espace douche présenté par cette entreprise comblera les besoins de ses usagers en rassurant la famille et les amis.

Ajourée, vaste, avec un fond antidérapant renforcé, cette douche nouvelle génération offre à chacun le plaisir de retrouver un peu de dignité (pas d’aide pour y entrer ou en sortir) et, chez HDS, vous n’avez à faire qu’à un seul et même interlocuteur du début à la fin de votre projet.

après Un crédit d’impôts de 25% vous est octroyé et ces produits sont garantis 10 ans.

976 Domaine de Sagnes Villematier - 05 34 27 07 87

Retrouvez toutes les rubriques de votre magazine féminin gratuit

Sudoku de l’Echo 7

2

2

7 5

5 7 6

sur notre site internet

www.echo-magazine.com

14, Chemin de Peyrailles Bât B - 31150 LESPINA SSE

Tél. 05.61.26.18.72 - R.C.S. TOULOUSE : 412 667 297 Directeur de publication : Cyril MAURETTE Directeur Commercial : Yvan MAURETTE PAO / Infographie : ICS - VGAM - Rédaction : ombilink - Impression : Sud Graphie (TARN) - Tirage : 56 000 ex

Distribution Médiapost - Boites aux lettres habitations individuelles Mise à disposition boutiques et salles d’attente N° I.S.S.N. : 1624-6322 - Dépôt légal à parution - © : D.R / Fotolia / ombilink

16 www.echo-magazine.com

1

9

9

2

8

8

7 5

par tél. au 05 61 26 18 72 ou sur facebook/Echo.Beaute Magazine édité par I.C.S. - INFO COMMUNICATION SERVICE

4

9

8 3

3

4 8

3 2

2

1

6

5 2

6 4

La règle de ce jeu est très simple. Une grille est composée de plusieurs carrés. Chaque carré contient tous les chiffres de 1 à 9. Chaque ligne comme chaque colonne contient aussi tous les chiffres de 1 à 9. On ne vous donne que certains chiffres, à vous de trouver les autres.Pour cela, procédez par déduction et élimination.

Je suis autonome ... et je le reste !

Avec l’âge, accéder à l’étage devient difficile lorsque l’on perd de la souplesse et de l’autonomie. Avec un monte-escalier, déplacez-vous en toute indépendance d’un étage à l’autre. Que votre escalier soit droit ou courbe, il existe une solution. N’hésitez pas à demander une estimation gratuite.

Le mini-ascenseur s’adapte à tous les bâtiments. Il s’intègre aussi bien dans une maison que dans un appartement, à l’intérieur, à l’extérieur, et donne une plus-value incontestable à votre bien immobilier. Les ascenseurs de maison sont désormais personnalisables. Standards ou surmesure, ils peuvent être réalisés dans différents matériaux, couleurs ou décors.

Depuis 24 ans en Midi-Pyrénées, Midilev est le leader de l’accessibilité et des solutions de confort au quotidien, avec plus de 2 500 installations et de nombreuses références sérieuses (mairies, écoles, banques, etc…). Midilev est votre partenaire autonomie. Faites confiance à un spécialiste.

Si l’ascenseur de maison ne vous convient pas, il existe d’autres solutions qui améliorent également votre mobilité : c’est le cas du monteescalier et de la plateforme élévatrice.

Un investissement qui sera un atout pour votre maison. Pour assurer le financement de votre équipement, il existe plusieurs solutions, la TVA à 5,5% et le crédit d’impôt*.

Midilev est virtuose dans l’installation. Philippe Olombel s’est entouré d’une équipe compétente de techniciens qualifiés.

Par exemple, avec eux, en une journée, votre monte-escalier est installé, sans aucune dégradation ni dommage.

*crédit d’impôt de 2 500 e jusqu’au 31-12-15 (voir conditions en magasin).

Venez découvrir le show-room de Midilev situé Route de Toulouse. Une bonne occasion de rencontrer cette équipe de spécialistes, prêts à chercher avec vous la solution idéale.

Vous pourrez apprécier et comparer un large choix de chaises monte-escaliers, plate-formes élévatrices, monte-fauteuils roulants ou ascenseurs privatifs. Une gamme complète pour répondre à toutes les configurations.

nouveau chez midilev Lite Propulsion

R 30 Lithium

Le Lite propulsion est un 4 roues propulsé par un moteur puissant qui, une fois plié, se fait discret et s’adapte à tous les lieux : petit placard, ascenseur, et au coffre de votre voiture. La batterie est amovible et ne pèse que 6 kg : cela vous permet de la recharger à l’intérieur de votre appartement.

Le R30 est un scooter pliant électrique. Son système de pliage et de dépliage est automatique. Il présente un siège confortable.

Il vous emmènera partout, dans des lieux restreints grâce à sa petite largeur et sur des voies goudronnées grâce à ses grandes roues.

Ses petites dimensions permettent de le transporter dans un coffre de voiture, dans un camping-car, dans un ascenseur…

Titan 3 et 4 roues Midilev vous présente “Titan”, le scooter milieu de gamme. Compact, extrêmement maniable, pliant et démontable en 4 parties pour vous faciliter son transport.

Un scooter dont le design ne vous laissera pas indifférent, avec des notes de couleur sur le carénage. Titan sera votre compagnon à l’intérieur comme à l’extérieur, même sur les chemins.

24 route de Toulouse 81710 Saix - 05 63 59 37 19 www.midilev.fr www.echo-magazine.com

17

Sauvegardez votre patrimoine Cette entreprise agréée “Algimouss France” jouit d’une réputation de sérieux et de la garantie d’une grande enseigne. Ses produits sont garantis sans danger pour les matériaux, la végétation et les animaux.

Une crédibilité qui est récompensée : Bernard Veniat et Yvon Protche sont sollicités par les administrations, l’armée, les syndics, les groupes immobiliers et l’ensemble des particuliers pour l’entretien de leur patrimoine souvent soumis aux intempéries.

Devis gratuit et TVA à 10 % vous invitent à les solliciter, permettant ainsi une évaluation et un contrôle de votre toiture, ainsi que le nettoyage des chenaux et l’isolation sous toiture.

Un patrimoine, ça s’entretient Voilà la réflexion qui vient immédiatement à l’esprit lorsque l’on voit Yvon Protche à l’œuvre. Confiez-lui votre façade ou votre toiture agressée par les années et regardez ce qu’il en fait ! Plus qu’une seconde jeunesse, c’est un véritable bain de Jouvence qu’il vous offre avec ses services de nettoyage de toitures, terrasses, façades et même caveaux.

Des produits de protection hydro­fuges, imperméabilisants, qui mettent votre bien immobilier à l’abri des ravages causés par les intempéries.

lutte anti-pigeons

Les pigeons aiment vos cheminées, terrasses, poutres extérieures et autres ?

Et ils laissent sur place des “souvenirs” de leur passage ?

Toit-Net a la solution : les piques anti-pigeons.

Discrètes, elles ne blessent pas les animaux mais les empêchent de se poser.

Après

195 Chemin du Cimetière VILLEBRUMIER Avant 05 63 03 18 25 - 06 80 34 15 46 06 09 24 48 64 Applicateur Agréé

Chauffez-vous en toute sécurité Depuis plus de 25 ans, Décor et Flammes nous fait passer des hivers confortables tout en préservant notre porte-monnaie. Mais le chauffage au bois se montre économique à condition d’avoir bien choisi son interlocuteur avant. Dans cette entreprise familiale, les poseurs sont salariés (depuis 14 ans) et ont donc des comptes à rendre.

Choix du produit en fonction de la surface, pose : de nombreux paramètres entrent en ligne de compte si l’on veut profiter pleinement de son installation. Avec Décor et Flammes, aucune mauvaise surprise ! Agréée Qualibois, cette entreprise où les interlocuteurs sont disponibles et présents, met à votre service ses compétences et ses connaissances en matière de chauffage au bois ou granulés.

Cheminées, poêles, inserts : vous trouverez ici tous les modèles et tous les conseils nécessaires pour pouvoir choisir efficacement.

Les marques (Jotul, Scan, Atraflam, Chazelles, Polyflam, Wanders, M Design...) y sont réputées et reconnues pour leurs qualités. Si vous cherchez de la chaleur pour l’hiver, c’est une adresse toute indiquée.

Les inserts Venus de M-design fonctionnent sans ventilateur lorsque deux sorties d’air chaud sont prévues. Ils se déclinent en simple ou double face, en format carré ou 16/9ème.

Un poêle à bois au design unique qui sort du lot par son caractère chaleureux.

Design pur et élégant, système de fermeture et verrouillage automatique.

Le système de fermeture de porte silencieux à verrouillage automatique constitue l’un des nombreux détails uniques du Scan 83.

La porte en verre incurvée offre une magnifique vue sur le feu. Il existe avec 48 combinaisons possibles de couleurs.

Efficace, même à petite puissance, combine chaleur par rayonnement et par convection, modèle compact offrant une belle vue sur les flammes.

Scan 83

18 www.echo-magazine.com

Conçu pour offrir un rendement optimal même à puissance réduite, ce poêle peut également affronter la rigueur de l’hiver norvégien.

Jotul F105

La norme Qualibois vous permet de bénéficier d’un abattement fiscal. Ce sont les premières économies. Voir conditions en magasin.

240 av. de Toulouse - Montauban 05 63 63 25 58 - www.poele-et-cheminee-sud-ouest.fr

Des piscines de prestige Des preuves de la qualité de son travail : Lionel Garcia en voit tous les jours dans la région. Avec plus de 500 piscines construites et plus de 1000 liners posés, ce passionné démontre depuis des années l’étendue de ses compétences.

Constructions, réparations, mise en route de bassins ou d’équipements, Constructions Deprestige innove dans chaque domaine.

Artisan pisciniste expérimenté, Lionel Garcia vous installe de suite dans un climat de confiance. Ses connaissances sont telles dans son domaine que, très vite, vous comprendrez l’intérêt pour vous d’avoir fait appel à ses services.

Projet sobre ou plus somptueux, il s’engage sur chaque étape du chantier.

Construction ou rénovation de bassins anciens, il vous guide et vous explique afin de vous proposer un devis clair et détaillé.

Voilà sûrement là les raisons de la confiance de ses nombreux clients.

Le Spa Beachcomber.

C’est un Spa intelligent qui est équipé d’un système de gestion électronique et d’une isolation ultra-performante permettant de garder l’eau à 37° avec un fonctionnement très économique.

Il n’y a plus qu’à s’y installer et à profiter de ses nombreux bienfaits.

D’autant que cette enseigne Constructions Deprestige dispose de tous les produits et accessoires dans son magasin pour satisfaire chacune des demandes.

Mais là, c’est Laëticia qui s’en occupe et vous présentera les dernières innovations techniques sur les robots, traitements et systèmes de chauffage.... Vous profiterez pleinement du showroom pendant que vos enfants joueront dans l’espace qui leur est dédié.

RN20 - MONTAUBAN Nord - 05 63 31 26 05 www.constructionsdeprestige.com

Jardins du sud...

Vous désirez acheter un olivier, un olivier en pot, un vieil olivier ou un olivier de grande taille pour l'ornement de votre jardin, votre terrasse ou votre balcon, mais vous n'avez aucune connaissance sur le sujet ?

Vous trouverez aux Pépinières Lafitte des informations et des conseils à la fois simples et précis sur la culture et l'entretien de l'olivier en pot, ainsi que ses maladies, sa plantation, son rempotage et sa taille, mais aussi son évolution, sa croissance, sa fructification et sa multiplication, ses différentes variétés et leurs caractéristiques...

Profiter de la douceur d’un coin vert sans devoir l’entretenir au quotidien, c’est ce que l’on trouve aux Pépinières Lafitte. Des massifs tapis de galets et graviers qui acceptent tous types de végétaux, alliant esthétique et formes épurées.

On aime les lignes zen, la sérénité qui s’échappe de ces compositions.

Arbustes à fleurs, plantes vivaces ou conifères y trouveront leur place, flattant l’œil sans trop fatiguer le bras.

On arpente les allées avec bonheur, tant les productions des Pépinières Lafitte inspirent la sérénité et la douceur de vivre.

Pour acheter ou pour trouver un conseil, c’est l’adresse qu’il vous faut.

Plantes couvre-sol, rosiers, plantes aquatiques…, ils ont toujours le bon avis.

Tendez l’oreille et partez planter : vous en récolterez les fruits de la satisfaction.

Ouvert 7j/7 d’Octobre à Mai

Pépinières Lafitte

Route de Nègrepelisse - ALBIAS - 05 63 31 02 74 - 06 81 40 16 64 www.echo-magazine.com

19

L’artisan du fer forgé C’est une entreprise familiale artisanale de ferronnerie d’art. Il y a Philippe, le fils (métallier, forgeron, serrurier), également Brigitte et Christine, les filles, réactives et sérieuses dès la prise de contact.

Depuis 1976, ils réalisent pour de nombreux clients, prises de mesure, réalisations des différents ouvrages et pose. Leur savoir-faire dans le métier de la ferronnerie d’art vous permet de faire réaliser rapidement votre projet sans limite de dimensions ou d’idées. Le fer forgé orne ou sécurise et fait parfois les deux.

TMC vous propose une collaboration toute en confiance pour répondre à vos projets divers et variés.

Les réalisations de TMC Pergola moderne et ancienne, véranda, marquise et auvent protection porte, gloriette, grille de défense, rampe, garde-corps, main-courante, grille de porte sécurisée 5 points, escalier quart tournant, droit et hélicoïdal, portails 2 vantaux ou coulissants, portillon, grille de clôture, séparation d’intérieur, châssis métallique vitré style atelier intérieur et extérieur, dessus de puits en fer forgé.

Tous leurs ouvrages sont polyzingués et thermolaqués.

Atelier de fabrication

artisanale 621 route de Toulouse 82170 pompignan 05 63 23 06 89 - 06 11 65 60 36 www.tmc-sarl.fr

Le jardin retrouve son âme 10 années d’expérience n’ont toujours pas asséché les qualités créatives de L’Ame du Jardin. Vous vous installez ? Vous souhaitez réaménager votre espace extérieur ? Vous trouverez ici une excellente alliance de compétences et de sérieux au service de tous les styles de projets.

Petit projet tout simple d’un jardin joliment aménagé ou réalisation beaucoup plus conséquente d’un espace vert parfaitement pensé, Lionel vous propose de découvrir un savoir-faire implanté sur la région depuis plus de 10 ans maintenant.

Quelles que soient vos envies, cette entreprise qui se fait un devoir de respecter la tradition vous accompagne et vous guide dans vos choix en fonction de votre terrain, du climat et bien sûr, de votre budget.

Confiez-lui vos désirs d’extérieur : vous serez alors surpris par la variété et la justesse de ses propositions, conseils et devis gratuit compris. De l’arrosage intégré à la finition de qualité, L’Ame du Jardin vous garantit un travail rigoureux et soigné pour faire de votre nouvel espace un lieu qui vous ressemble et dans lequel vous aurez plaisir à évoluer jour après jour. Plantations variées, gazon en plaque ou encore création de bassin aquatique : ici, les idées fleurissent au rythme des créations nouvelles. En une décennie, le talent de ces créateurs a déjà conquis nombre d’entre nous.

Exclusif dans la région : L’Ame du Jardin vous propose de visualiser votre aménagement futur grâce à un logiciel 3D spécifique et réservé aux professionnels.

Location bennes :

L‘Ame du Jardin, entrepreneur paysagiste, vous propose son service de location de bennes pour tous vos déchets végétaux.

20 www.echo-magazine.com

15 bis rue Gaston Célarié Montauban 05 63 20 32 76 - 06 84 52 69 13 lamedujardin@orange.fr

Retrouvons-nous sous la véranda Espace de vie ajouré, pièce supplémentaire, jardin d’hiver, salle de jeux… en quelques années, la véranda a su se rendre quasiment indispensable dans la maison. Il faut dire qu’elle a su évoluer esthétiquement et techniquement. Alors, quand elle vous est présentée par Artcos Design, créateur et fabricant, elle se met en valeur ajoutée pour votre habitation, tout en restant idéalement fonctionnelle et toujours plus tournée vers la nature.

Vous avez un projet ? Ils ont tout le reste !

A commencer par des compétences professionnelles exceptionnelles qui permettent à ce créateur fabricant d’être le seul maître d’œuvre pour chaque étape de la fabrication et de la pose.

Artcos Design est une entreprise familiale spécialisée dans la conception et la réalisation de vérandas sur mesure en aluminium.

Elle s’appuie sur un savoir-faire éprouvé et sur une approche parfaitement minutieuse de vos idées. étude de l’espace et du terrain, définition du style et de l’emplacement, présentation en 3D du résultat final, chaque détail est pris en compte pour coller parfaitement à vos attentes sans vous faire exploser le budget.

Les connaissances de Sébastien Cosyns sont pour vous un atout supplémentaire non négligeable. Ensuite, votre véranda est intégralement fabriquée dans ses ateliers d’Auterive.

Réalisés en matériaux à forte isolation thermique (vitrage à isolation renforcée, profilés d’aluminium à rupture de pont thermique), ces bijoux technologiques allient qualité de vie, confort, sécurité et deviennent très vite des pièces à vivre de la maison.

La pergola bioclimatique La nouveauté chez Artcos Design, c’est la pergola à lames orientables motorisées.

La pergola bioclimatique est la solution idéale pour agrandir votre espace intérieur et valoriser votre habitat.

Créée dans une démarche respectueuse de l’environnement, cette pergola permet la circulation de l’air et évite ainsi l’effet de serre. Même en cas de pluie, vous y êtes entièrement à l’abri.

Elle dispose aussi du chauffage et de l’éclairage intégrés.

La pose est assurée par une équipe de professionnels maison : c’est l’assurance pour vous d’un résultat final plein d’avenir. Il ne vous reste plus qu’à profiter de votre extérieur avec les conditions optimales d’un intérieur.

ZI Lavigne - 5 voie Hermès - 31190 Auterive 05 34 28 92 33 - 06 61 30 89 11 www.artcosdesign.com www.echo-magazine.com

21

Des réceptions dignes de l’ambassadeur L’Art de Recevoir, c’est un peu votre coach en art de vivre. Vous y trouverez conseils précieux et produits haut de gamme issus des plus grandes marques pour réussir parfaitement vos réceptions. Mais le plus fort, c’est que cette enseigne s’adapte à tous les budgets sans jamais déroger à son exigence de qualité.

L’Art de Recevoir vient jusqu’à votre domicile pour vous apporter le meilleur du conseil.

Vous souhaitez recevoir chez vous dans les meilleures conditions : cette enseigne vous aide à faire tomber vos convives sous le charme de votre intérieur.

En associant les arts de la table aux éléments de votre propre vaisselle, ce spécialiste du savoir-vivre crée des univers à votre image tout en respectant les dimensions de votre salon ou de votre budget. Christofle, Guy Degrenne, Jardin d’Ulysse, Amadeus, Comptoir de Famille, Forge de Laguiole : l’Art de Recevoir ne travaille qu’avec des valeurs sûres et peut parfaitement vous proposer des collections entièrement personnalisées, contemporaines et chaleureuses. C’est d’ailleurs un coin idéal pour des idées cadeaux ou pour une liste de mariage.

N’hésitez pas à venir leur confier votre projet d’une future réception chez vous. Vous comprendrez alors ce que veut vraiment dire le mot coach et vous ne serez bien évidemment pas déçu du résultat. Vos invités non plus !

Invitez qui vous voudrez : un vrai partenaire est à votre disposition pour tout embellir et faciliter.

14 rue d’Auriol - Montauban 05 63 20 73 75

L’esprit gastronomique

Robot cuiseur Magimix Cook Expert

Habiague, c’est trente mille références en magasin, 10 personnes à votre service, un site internet où 5000 produits sont référencés. Vous pouvez commander en ligne sur www.habiague.com et aller retirer vos achats à notre entrepôt situé à Vacquiers, au nord de Toulouse ou à notre magasin, rue Alsace Lorraine. C’est la force de cette enseigne d’avoir su allier au fil du temps, grande tradition et indispensable modernité pour adapter son offre et ainsi satisfaire une clientèle de plus en plus friande de ses produits dans lesquels le design ne prend jamais le pas sur le côté pratique.

Coravin système de service du vin Coravin est un système de service du vin au verre. Le système Coravin permet de servir et déguster un verre de vin sans avoir à ouvrir une bouteille de vin.

Tire-bouchon mural BOJ Le tire-bouchon mural BOJ permet d’ouvrir les bouteilles de vin sans effort.

Ce tire-bouchon est design, de qualité haut de gamme, garanti 10 ans.

C’est un tire-bouchon à levier avec support à fixer au mur, doté d’un mécanisme à levier de précision.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

22 www.echo-magazine.com

Le robot cuiseur Cook Expert Magimix est un robot multifonction qui permet de préparer tous vos plats, grâce à ses 4 cuves et nombreux accessoires.

Couteau à huîtres O’knife.

Le couteau à huîtres O’KNIFE est un véritable outil de professionnel, fabriqué en France. Un couteau unique qui permet d’ouvrir les huîtres, coquillages très facilement grâce à son système de percussion mécanique. Testé et approuvé par l’équipe Habiague !

La trancheuse à jambon Berkel La trancheuse à jambon électrique permet de trancher tous les jambons, les saucissons, la coppa, le fromage...grâce à sa lame lisse. nous sur Rejoignezabiague H ok bo ce Fa

44 rue Alsace Lorraine Toulouse - 05 61 21 56 61 www.habiague.com

Elle aménage vos rêves Quand le talent créatif rencontre un produit de grande qualité, il est rare qu’il ne surgisse rien de cette union. Entre Antonietta et les marques qu’elle vous propose pour réaliser votre cuisine, c’est quasiment une histoire d’amour, celui du travail (très) bien fait. Le résultat en est la preuve vivante, étincelante et flagrante.

Façades Inox anti-traces

Concevoir un aménagement d’intérieur dans votre espace cuisine de A à Z et le rendre tout aussi fonctionnel que plaisant et agréable à vivre : c’est exactement le travail d’Antonietta.

Dans ce domaine, elle ne se met aucune limite.

Conceptrice (avec logiciel 3D) et installatrice de cuisines intégrées, cette femme aux presque 16années d’expérience, vous propose un véritable travail d’artisan et des produits d’excellente qualité.

Elle prend le temps de vous écouter, de comprendre votre projet en se déplaçant à votre domicile ou en vous recevant à son bureau afin d’être certaine de vous apporter la solution la plus personnalisée.

C’est d’ailleurs sans pression aucune qu’elle vous guidera tout en vous conseillant sur les qualités esthétiques et techniques de votre projet. De la cuisine allemande à la cuisine italienne, elle vous garantit des tarifs accessibles à tous dans les marques qu’elle commercialise telles que Nolte Kuchen, Bauformat et Ballerina pour les meubles ou Siemens, Bosch, Roblin, De Dietrich pour l’électroménager et bien d’autres références.

N’hésitez pas à lui présenter votre projet : vous comprendrez très vite qu’avec Antonietta, vous êtes plus qu’un simple numéro sur un bon de commande.

Antonietta Création

Dessinatrice Décoratrice Conceptrice cuisines intégrées Uniquement sur rendez-vous.

Coloris façades sur-mesure avec RAL et nouvelle expo.

Impasse Varsovie - Immeuble Le Goéland - ZA Albasud Montauban - 06 47 16 68 94 - antoniettadecastro@orange.fr www.echo-magazine.com 23