Edition Grand Montauban N° 40
Magazine offert Automne - Hiver 2020 / 2021
www.echo-magazine.com
margolia.fr
Montauban n°40.indd 1
03/09/2020 13:59
7 rue du Docteur Lacaze MONTAUBAN - 05 63 23 02 03 margolia.fr
2 Montauban n°40.indd 2
www.echo-magazine.com 03/09/2020 13:59
Le jour J comme Jolie
Unique dans une vie, le jour magique où souvenirs et images restent gravés dans les mémoires, comme on se souvient avec précision de la tenue que portait la mariée… MARGOLIA, un seul nom à retenir pour faire de vous “La mariée d’exception“. Une enseigne haute en qualité qui réunit les différents univers de créatrices de talents : ELSA GARY, LES MARIÉES DE PROVENCE, BOCHET CREATIONS... Tout autant de robes d’atelier qui sublimeront votre silhouette pour votre jour J. Création et fabrication française, réalisation sur-mesure, MARGOLIA vous présente la mariée dans l’air du temps. Sage ou insolente, bohème chic ou vraie princesse, cette maison vous promet des merveilles avec sa dentelle de calais, ses dos nus et sa mousseline de soie ou encore ses effets tatouage dentelle particulièrement réussis. Mariez-vous en toute sérénité : vous savez que vous êtes belle et parfaitement habillée. Alors faites passer le message et prenez rendez-vous pour votre premier essayage !
Avec Margolia, Invitez l’accord parfait Pour un jour J en parfaite harmonie, venez découvrir la gamme de costumes de cérémonie et trouvez l’association parfaite avec l’être aimé. Prolongez cette expérience pour la famille et le cortège enfant.
Robes de mariées, accessoires, cortège enfant 05 63 23 02 03 7 rue du Docteur Lacaze - MONTAUBAN margolia.fr www.echo-magazine.com Montauban n°40.indd 3
3 03/09/2020 14:00
02 | Mode 03
04 | Beauté 11
12 | Alternatif 13
Horoscope
14 | Sénior 15
Cette année 2020 restera inoubliable à bien des égards. L’Écho Magazine qui, depuis 1997, avait pris l’habitude de publier deux numéros par an a, cette fois, dû s’incliner devant le confinement. S’incliner, oui, mais abandonner, non. Voilà pourquoi nous sommes fiers de sortir ce numéro 40, si important à nos yeux. Nous nous devions d’être là pour tous les partenaires qui nous ont fait confiance jusqu’à aujourd’hui. Nous vivons une période très particulière qui reste encore très floue et incertaine. Mais puisque la vie doit reprendre son cours, nous souhaitons continuer d’accompagner les commerçants et artisans près de chez vous. Des artisans et commerçants qui méritent votre entière confiance et auprès desquels vous pouvez sans hésitation vous recommander de notre part (’Écho 82). Nous connaissons leurs difficultés du moment puisque nous avons le même statut qu’eux et sommes dans une situation analogue. Tant que nous pourrons faire connaître leur talent, leurs compétences et leur savoir-faire, nous poursuivrons l’aventure avec eux. Voilà aussi pourquoi nous sommes très heureux aujourd’hui de publier cette édition et de la distribuer dans des milliers de boîtes aux lettres pour conquérir autant de clients potentiels. Prenez surtout bien soin de vous et de vos proches ! Amicalement Yvan Maurette
16 | Gastronomie 17
18 | Habitat 24
IVOIRE LINGERIE 38 rue de la Résistance - MONTAUBAN 05 63 63 55 13 Galerie marchande E. Leclerc AUSSONE - 445 route du Nord MONTAUBAN - 05 63 20 08 15
4 Montauban n°40.indd 4
www.echo-magazine.com 03/09/2020 14:00
Retrouvez-nous dans une nouvelle
ambiance
tauban Le studio Mon
19, rue de la RĂŠsistance - MONTAUBAN 05 63 68 29 09 - www.lestudio82.com
www.echo-magazine.com Montauban n°40.indd 5
Nouvelle adresse
5 03/09/2020 14:00
IVOIRE LINGERIE Vêtements féminins PAUL SMITH PIERRE LOUIS MASCIA
Aubade
MAX-MARA LEISURE MISSONI TWINSET CLOSED REPEAT PINKO Aubade
du Mardi au SaMEdi
Lise Charmel
dE 10H À 19H non StoP
Galerie marchande 38 rue de la Résistance E. Leclerc - AUSSONE MONTAUBAN 445 route du Nord 05 63 63 55 13 MONTAUBAN - 05 63 20 08 15
9 rue Jules Michelet MONTAUBAN 05 63 22 43 26
Habille la femme du 34 au 52
BIJOUTERIE - JOAILLERIE • Vente de bijoux • Création originale
rinaSCiMEnto aLain Murati FrEd SabatiEr SurKana …
• Atelier sur place :
fonte de votre vieil or pour transformation
• Réparation
(soudure chaîne, mise à la taille de bague)
• Fabrication personnalisée
à partir d’un modèle - 20 ans d’expèrience
7 rue du Docteur Lacaze Face à la pâtisserie Alexandre
du Mardi au SaMEdi dE 10H À 18H30 non StoP
MONTAUBAN - 05 63 24 12 52
10 rue du Greffe - MONTAUBAN - 05 63 03 05 69
www.latelier-de-nath.fr | Facebook : L’ Atelier de Nath
6 Montauban n°40.indd 6
www.echo-magazine.com 03/09/2020 14:00
Une étape de douceur incontournable Les Brumes de Masaline, c’est un chemin de détente. Un voyage vers la relaxation à travers différents soins plus doux les uns que les autres. Un espace de 200 m² dans lequel le bonheur d’être là et de profiter pleinement de l’atmosphère se ressent. Pour le corps, pour la peau, pour l’esprit, c’est un véritable havre de paix dans lequel se nichent de multiples surprises, qu’il s’agisse de hammam, de massages ou de soins divers. Laissez-vous envoûter par cette douce ambiance et succombez à la tentation de vous laisser complètement aller. Vous allez aimer penser de nouveau à vous.
Le Hammam, l’instant magique de détente. Les Brumes de Masaline vous invitent à l’évasion avec ses tables de gommage installées au sein même du Hammam. Vous profitez ainsi pleinement des bienfaits de celui-ci tout en bénéficiant de soins particuliers, faits de gommages aux noms évocateurs : Rituel Lune de Miel, Découverte de Marrakech, Souvenirs d’Orient, Charme de désert du Sahara ou encore Plaisir des sens et Rendez-vous de la Sultane et du Roi Salomon. Un univers de senteurs et de textures qui vient renforcer les effets déjà connus du Hammam (évacue le stress, nettoie la peau, dégage les voies respiratoires, réactive la circulation et élimine les toxines). Vous allez vous sentir très bien et détendue.
L’épilation au caramel : la surprise.
La micro-dermabrasion, un gommage intense et contrôlé.
Afin de vous faire découvrir les diverses vertus de l’épilation au Caramel, Les Brumes de Masaline vous offrent une jolie surprise pour votre première épilation. Ni bande, ni spatule pour cette technique venue du Moyen-Orient qui vous fait les jambes douces et soyeuses et réduit la pilosité, les poils sous peau… C’est un moment agréable et recommandé pour les personnes ayant des problèmes de jambes lourdes.
Les actions de ce soin facial sans chirurgie sont multiples et ses effets sont visibles dès les premières séances. La texture de la peau est améliorée grâce à la réduction de pores dilatés. Les cicatrices récentes ou d’acné prononcée, les vergetures, les tâches superficielles ou les rides profondes sont traitées et par l’accélération du renouvellement cellulaire, une action anti-âge très efficace est engagée en stimulant la production de collagène et d’élastine. Votre peau se répare, se restructure et rajeunit visiblement. En séance ou en cure de 4 soins.
Les Brumes de Masaline, c’est aussi les soins corps avec la Power Plate, la machine efficace qu’on ne présente plus et que l’on peut utiliser à tout âge pour un travail de gainage complet du corps pour des bienfaits rapides et visibles dès les premières séances.
Pensez aux chèques et idées cadeaux (valable 1 an) à offrir ou à s’offrir.
Une étape très prisée ! Enterrement de vie de jeune fille ou de jeune homme (spa privatisé), préparation de la mariée : vous pouvez ici personnaliser vos demandes. Une douceur idéale pour les futures mamans avant ou après bébé, que l’on peut offrir ou s’offrir. www.echo-magazine.com Montauban n°40.indd 7
1935 av. de Fonneuve MONTAUBAN - 05 63 66 58 18 www.les-brumes-de-masaline-montauban.fr 7 03/09/2020 14:00
Garder une peau lumineuse et resplendissante
L’institut Nelly vous propose des soins détente corporels Bionatural.
Ce sont des rituels enchanteurs, axés sur des sensations de bien-être, qui vous feront redécouvrir le plaisir de prendre soin de vous. Nelly vous invite à découvrir les escapades Beauté d’Orient : évadez-vous dans un monde aux traditions ancestrales, aux senteurs chaleureuses et ambrées (fleurs d’oranger, miel, huile d’argan), aux décors flamboyants et couleurs ardentes. Nelly vous propose le soin visage Multi-Vita anti-rides, composé d’huiles de germe de blé et de vitamine E (le collagène d’acacia préserve l’hydratation). Un soin régénérant qui redonne du tonus et diminue l’empreinte des rides. Votre peau est plus ferme, visiblement plus jeune. La peau est lissée, protégée, raffermie.
Les soins du corps certifiés bio en institut de beauté Pourquoi opter pour nos soins du corps certifiés bio en institut de beauté ? Dans le cadre d’une vie quotidienne intense, votre corps est soumis à rude épreuve. Phyt’s a donc développé une offre de soins bio adaptée à ses besoins : jambes légères, mains, pieds… Une gamme large qui vous permettra d’en prendre soin pour votre plus grand confort. Réconciliez-vous en beauté avec votre corps !
Pensez aux idées cadeaux
50 av. des Mourets MONTAUBAN 05 63 20 70 53
PARKING GRATUIT
Les secrets de Julie
Secret de Beauté, c’est l’institut de l’esthétisme doux et efficace. L’accueil y est chaleureux et naturel, les conseils y sont parfaitement justes et adaptés, le service d’un excellent rapport qualité/prix. Ajoutons à cela un parking gratuit, des marques (Esthederm, Baija) et méthodes haut de gamme. Vous entrez ici dans la beauté façon Julie. Une beauté que cette spécialiste du mariage se fait fort de sublimer pour cette journée si particulière.
Le DiaSculpt®, anti-âge et amincissement 100% naturel
La diadermie est une technique anti-âge et amincissement unique au monde. Secret de Beauté vous présente la dernière avancée technologique de cette méthode : Le DiaSculpt®. La synergie entre infrarouges courts et air pulsé permet d’agir en profondeur sur les cellules. Indolore et non invasive, cette technologie est aussi efficace pour le rajeunissement de la peau que pour l’amincissement. Soin visage ou corps, toutes les zones présentant rides, ridules ou relâchement cutané peuvent être traitées (contour de l’oeil, ovale du visage, décolleté, bras, abdomen, cuisses…). 8 Montauban n°40.indd 8
Le Cellu M6 LPG
Technique brevetée 100% naturelle impossible à reproduire à la main, le Cellu M6 permet de déstocker, raffermir, sculpter et lisser. Grâce à son système de rouleaux et clapets, ils agissent en profondeur sur tous les types de capitons. Pour le visage, l’endermolift renforce l’efficacité de cette méthode. Votre peau retrouve tout son éclat et un teint sublime. Diplômée expert depuis 2019
Julie est une vraie spécialiste du mariage. Pour cette journée si spéciale, elle vous propose un forfait qui va de l’épilation à la manucure, en passant par les soins visage, le vernis ou le maquillage avec Miss W Pro by Couleur Caramel. Faites-lui confiance : vous n’aurez jamais été aussi belle !
2 av. Fernand Bélondrade MONTAUBAN 05 63 20 07 73
www.echo-magazine.com 03/09/2020 14:00
Laissez-les vous sublimer
Chloé, Mélanie, Marine ou Claire, 4 femmes professionnelles, douces et compétentes, vous installent dans une relation de confiance incroyable. Ce qui leur permet de cerner avec une grande précision les soins dont vous avez besoin afin de vous apporter la meilleure des réponses. Quand les résultats sont là, pourquoi aller voir ailleurs ?
Le Microblading
Technique ancestrale asiatique qui permet de restructurer les sourcils de manière plus vraie que nature. Un tatouage poil à poil réalisé avec un stylo métallique et de nano après aiguilles pour obtenir le dessin d’un sourcil naturel. Après la séance, une séance de retouche est nécessaire 4 semaines après pour fixer le travail de pigmentation et lui assurer une longue durée d’environ un an et demi.
Le Micropowder
C’est l’association du microblading et d’un effet poudré. L’objectif est d’imiter l’ombre naturelle des poils pour obtenir un résultat similaire à un trait de crayon ou une pousse sourcilière plus dense. Le sourcil poudré repose sur après trois principes : le jeu d’ombre et lumière, la transparence et l’absence de contour, idéal pour les personnes qui ont des sourcils quasi-inexistants. Une bonne alternative à la correction d’un ancien maquillage semi-permanent.
Réhaussement et teinture des cils
Le regard sublimé. Pour le réhaussement (donner une belle courbure), Le Centre Davy a choisi la gamme Clio afin de vous donner un effet naturel. Pour des cils plus longs et plus forts, découvrez la nouvelle gamme Revitalash Advanced. Un soin pour cils unique qui les renforce et évite qu’ils cassent tout en favorisant leur repousse.
après
La cryolipolyse ou la minceur par le froid. Cuisses, poignées d’amour, ventre, culotte de cheval : chaque zone ciblée subit l’action du froid pour lequel les cellules grasses ne sont pas adaptées. Celles-ci disparaissent alors rapidement par drainage. Votre peau est plus ferme et votre silhouette plus fine. La Pressodynamie® : la nouveauté pressante. Une méthode exclusive qui procure 12 fois plus de stimulation (par cycle de gonflage) qu’une pressothérapie classique. Une technique qui s’adapte à chaque morphologie grâce à un contrôle permanent de la pression. Amincissement, jambes, ventre ou drainage : votre organisme est détoxifié et vous retrouvez des jambes légères dès la 1ère séance. Chèques Cadeaux Noël : Rejoignez-nous sur Facebook Institut Davy Centre de Bien-Etre
10 %
de la valeur de votre chèque cadeau en bon d’achat
Centre de Bien-Être Davy CLairE CHanabÉ
20 allée de l’Empereur - MONTAUBAN
05 63 20 39 40 - www.institutdavy.com
Elle vous fait la peau belle
Esthéticienne de métier, Virginie Cazeneuve est aujourd’hui Kératothérapeute Dr Janka. Pour être plus précis, elle est désormais experte de la peau, ce qui lui permet de pouvoir vous proposer une cosmétique corrective, adaptée à tous. Hommes ou femmes, les problèmes de peau ne touchent pas que les adolescents et les solutions sont rares. Vous savez maintenant à qui vous adresser ! Boutons, points noirs, excès de sébum, rougeurs, vieillissement cutané… les problèmes de peaux sont multiples, divers et perturbent la vie de nombre d’entre nous. Il existe pourtant une solution très efficace. Virginie, Kératothérapeute Dr Janka établit avec justesse et précision le profil de votre peau afin de concevoir un programme personnalisé, correctif et préventif.
6 jours de traitement C’est plus l’état de votre peau (connaissance approfondie de la physiologie de votre épiderme) que son type (grasse, sèche, sensible...) qui intéresse cette spécialiste afin d’obtenir un constat précis à partir duquel elle pourra vous proposer la ligne de soin la plus adaptée. Vous avez des problèmes de peau ? N’hésitez pas à venir rencontrer Virginie Cazeneuve. Pour une première visite, elle vous offre un soin hygiène assorti d’une étude de votre peau pour 25 euros seulement. Quant à la gamme de produits qu’elle vous propose, elle est là aussi de qualité avec une fabrication 100% française, sans test sur les animaux. Quel que soit votre problème de peau, ne le laissez pas vous gâcher la vie et confiez-vous à une experte qui saura vous écouter, vous comprendre et vous traiter. www.echo-magazine.com Montauban n°40.indd 9
SUR RENDEZ-VOUS
Virginie Cazeneuve Kératothérapeute 32 Bd Pierre Delbrel MOISSAC - 06 16 52 14 25
9 03/09/2020 14:00
Quelle sera la longueur de cheveux à adopter à la rentrée ? Après plusieurs saisons passées à dominer les tendances capillaires, le carré court s’est fait officiellement détrôner par les longueurs XXL pour la saison automne-hiver 2020-2021. Les longueurs XXL s’imposent définitivement au sommet des tendances cheveux de l’hiver prochain, balayant même l’indétrônable carré court. A en croire les défilés automne-hiver 2020-2021, les cheveux se porteront longs, voire très longs, dès le retour de vacances. De Londres à Paris, en passant par Milan, la tendance n’a cessé de se confirmer, avec différents effets de style, insufflant tour à tour des allures chic, bohèmes, 70’s ou carrément goth...
L’option snob ? Les tombés ultra-lisses et soyeux. L’option gyspet ? Les “wavy” à peine courbés, qui font souffler un vent 70’s, Une allure d’autant plus marquée lorsque les longueurs sont couplées à une frange (autre tendance phare de la saison).
L’option dark, enfin, se traduit par des longueurs infinies dépourvues du moindre relief ou encore un léger effet “wet”. Et puisqu’un accessoire suffit à faire basculer l’allure vers un tout autre “mood” (humeur), on n’hésite pas à parer ses cheveux d’un serre-tête velours extravaganza, d’un foulard façon biker ou encore d’un bijou fleur.
POUR RESTER À LA POINTE DE LA MODE, ON VOUS A CONCOCTÉ UN PETIT CONDENSÉ MODE PASSANT EN REVUE LES GRANDES TENDANCES DE LA RENTRÉE ET DE L’AUTOMNE-HIVER 2020/2021 ! Miser sur le “total look”, choisir les bonnes couleurs et trouver le manteau parfait ? Pour être “in” cette saison, suivez le guide Écho 82 ! Le rouge, couleur tendance de l’automne-hiver 2020/2021 Se laisser envahir par la morosité des températures de saison ? Pas question ! Dès la rentrée, et jusqu’au cœur de l’hiver, on refuse de voir tout gris, tout noir… et les créateurs ouvrent la voie en mettant à l’honneur les couleurs : c’est le moment d’oser le “total look”. Les mots d’ordre ? Couleurs flash et douces. Du rose au rouge, il n’y a qu’un pas. Et l’époque où l’association de ces couleurs était à proscrire est belle et bien révolue ! Et à part le rouge ? On a aussi vu pas mal de rose et de vert, deux couleurs elles aussi portées en total look. De quoi séduire celles qui voudraient voir la vie en rose ... ou succomber à la couleur de l’espoir ! En parlant de couleurs, justement, cette saison, on va à nouveau oser toutes les associations car le “color block” est de retour ! Et qu’importe ceux qui disent qu’associer rose et rouge est une hérésie ou que le bleu et le noir ne vont pas ensemble ! A l’instar des grands créateurs, on n’hésite pas à associer les couleurs... avec une préférence pour le rose, le violet et les couleurs plus automnales, telles le rouge et l’orange ! 10 Montauban n°40.indd 10
www.echo-magazine.com 03/09/2020 14:00
La qualité ne s’improvise pas C’est un salon qui, dans l’esprit, ressemble beaucoup à son propriétaire. D’ailleurs, les avis à ce sujet sont unanimes. Qu’il s’agisse du cadre, de l’accueil ou des prestations, Raphaël remporte tous les suffrages. Et pour ce qui est des coupes ou des couleurs, c’est le sourire de ses clientes qui en parle le mieux. Envie d’une simple coupe ou d’un coiffure plus structurée, désir de mettre du peps dans votre chevelure ou de changer carrément de style ? Vous êtes à la bonne adresse. Cet artisan coiffeur visagiste sait comme personne mettre en valeur votre visage quelle que soit sa morphologie ou votre couleur de peau. Coloration uniforme, ombrée Hair ou encore balayage : la gamme de coloration Tigi peut répondre à toutes vos envies. Des soins profonds et personnalisés vous sont proposés. Raphaël ne vous réserve que le meilleur. Un diagnostic capillaire gratuit vous est même proposé en salon. Pour vous qui êtes en quête d’une prestation entièrement personnalisée, y compris pour un forfait mariée, vous trouverez ici tout ce que vous avez toujours aimé : la douceur, la compréhension et bien sûr la qualité. Le sourire en plus : le vôtre.
Le coin Barbier : Pour vous les hommes, un coin est spécialement aménagé pour s’occuper de vos barbes. Taille, rasage ou entretien, chez Raphaël, ce n’est qu’une histoire de qualité. Vous pouvez bénéficier d’un forfait cheveux/barbe pour faire des économies.
23 Bd Gustave Garrisson MONTAUBAN - 05 81 98 40 77 Pour un moment privilégié, le salon peut être privatisé
Raphaël est adhérent de la plate-forme Planity sur laquelle vous pouvez très simplement prendre rendez-vous.
Courrez en toute légèreté
Nouvellement installé sur Montauban, RRun est le spécialiste de la chaussure technique de sports. Christophe Cao, excellent coureur (voir encadré) vous y accueille avec sympathie et vous conseille avec précision et efficacité. Dans un univers en plein mouvement (la course à pieds fait de plus en plus d’adeptes), il est bon d’avoir un vrai partenaire à ses pieds. C’est un domaine bien plus pointu qu’on ne le pense. La chaussure de course est aujourd’hui un mélange de technologie Christophe est un vrai passionné de course à pied. Il sait donc exactement de quoi il parle quand il évoque et de haute qualité. le confort ou l’amorti de tel ou tel modèle. Selon Les matériaux, les formes : nos besoins, car nous ne courrons pas tous de la beaucoup de choses ont même façon ni pour les même raisons, et après une changé en quelques analyse rapide de notre morphologie, il sait années. trouver le produit parfaitement adapté à nos Rrun, c’est également la nutrition, les pieds. montres connectées, la bagagerie pour le Vous pouvez entièrement lui faire confiance sur la trail, les chaussettes de compression, les qualité des produits qu’il vous propose. Les marques qu’il commercialise sont connues, voire articles de natation pour triathlon... reconnues (Mizuno, Saucony, Hoka, New Un CV long comme un marathon : Christophe Balance, Skechers Performance, Adidas, Cao est un coureur ! On Running....) pour leur tenue. Il a déjà 5 marathons à son palmarès et Espace Matras réalise des temps canons comme 19’49 sur 5km, 40’30 sur 10km ou encore 1h32’54 sur 2050 av. de Fonneuve semi et 3h26’ sur Marathon. MONTAUBAN Autant vous dire que lorsqu’il conseille, il sait exactement où il met les pieds. www.echo-magazine.com Montauban n°40.indd 11
05 63 66 61 44 www.rrun.com 11 03/09/2020 14:00
HOROSCOPE
Bienvenue dans le futur
Bélier Taureau Gémeaux Balance
Cancer Vierge
En ce deuxième semestre, occupations et préoccupations seront à l’ordre du jour. Votre vie professionnelle vous demandera beaucoup de concentration pour améliorer vos compétences. Vous serez sollicité de manière intense. Réfléchissez avant d’agir de façon hâtive et prenez le temps de vous reposer. Personne ne pourra vous résister tant professionnellement que sentimentalement. Foncez : toutes les portes seront ouvertes. Attention quand même à ne pas perdre pied. Vous obtiendrez les résultats tant attendus. Vos nerfs seront mis à rude épreuve. Passez du temps avec votre famille et vos amis pour recharger les batteries : vous en aurez besoin.
Scorpion
De bons retours sont à prévoir grâce à vos efforts professionnels. On appréciera vos initiatives qui vous propulseront en avant. Vous aurez un peu de mal à concilier vie professionnelle et familiale. Pas de panique : votre partenaire sera là pour vous remettre dans le droit chemin. Privilégiez les sorties en famille.
Vous vivrez ce semestre le plus harmonieusement possible. Votre couple aura une promesse de belle union. Côté travail, vous avez intérêt à avoir les pieds sur terre. Ne vous focalisez pas sur les détails : vous économiserez votre énergie. Profitez de cet impact pour aménager au mieux votre vie professionnelle.
Sagittaire
Période délicate dans votre vie professionnelle. Vous avez envie de changement, mais vous devrez affronter certaines contraintes. Rassurez-vous : la réussite sera au rendez-vous. Les difficultés de communication avec votre partenaire se résoudront. Vous profitez pleinement de votre complicité.
Vos projets professionnels seront en pleine phase de développement. Vous vous fixerez un but à atteindre pour la réalisation d’un projet. Vous modifiez votre vie affective grâce à diverses concessions afin d’arriver à l’harmonie parfaite dans votre couple. Vous ne devez pas surestimer vos finances.
Capricorne
Après cette période compliquée, vous êtes un moteur pour vos proches. Côté travail, on vous confiera des responsabilités vous permettant de développer de nouveaux projets. De belles rencontres sont à prévoir pour les célibataires. En couple, une belle complicité avec votre partenaire vous rendra heureux.
Vous aurez des envies de voyages et déplacements au soleil, à l’étranger. Vous ferez de réels efforts pour être remarqué et apprécié de vos dirigeants. Vivez à fond le bonheur qui se présente et faites-vous plaisir sans modération. Un coup de foudre amical pourrait se produire vers la fin de l’année.
Verseau
Après un début d’année difficile, vous accordez une grande importance aux relations. Les coups de foudre professionnels et amicaux seront au rendez-vous. Vos compétences professionnelles seront reconnues, ce qui vous permettra d’atteindre vos objectifs. Pensez à pratiquer un sport : il vous permettra de vous détendre.
C’est la rentrée : il va falloir vous remettre au travail sérieusement. Vous devrez faire des efforts pour vous concentrer et montrer ce que vous êtes capable de faire. Quelques difficultés au travail ou dans votre vie amoureuse vont vous permettre d’évoluer. Vous redoublerez d’efforts qui seront payants sur du long terme.
Poissons
Changement socioprofessionnel en cours. Vous aurez à faire des choix financiers importants pour réaliser une partie de vos projets. Vos chances de rencontre se précisent, surtout si vous êtes célibataire. Si vous êtes en couple, vos échanges seront sains. Coté santé, pensez à faire un bilan et surveiller le sucre.
Lion
Autome Hiver 2020
Vous développez la bonne stratégie professionnelle : vous redoublez d’efforts pour arriver à vos objectifs. Les célibataires rencontreront l’amour. Profitez de cette fin d’année pour prendre les décisions nécessaires afin de vous réorienter dans le droit chemin.
12 Montauban n°40.indd 12
Profondément honnête, entièrement disponible et scrupuleusement respectueuse de la personne qui la consulte, Joëlle vous guide dans un climat de confiance et de sincérité. Ses qualités humaines n’ont d’égales que la justesse de ses prévisions. Ici, nul baratin : sa voyance est pure, précise et détaillée, ce qui explique le nombre croissant de personnes faisant appel à ses services. À travers son don médiumnique, Joëlle est capable de retracer votre passé, d’y retrouver des évènements particuliers et marquants, et de vous ouvrir sans fioritures ni travaux occultes, les portes de votre avenir. Joëlle a animé pendant 7 ans une émission en direct de voyance sur les ondes radio. N’hésitez pas à la consulter : cette femme d’expérience douce et sérieuse est une voyante reconnue pour ses flashs visuels et sa clairaudiance maintes fois éprouvée. Si vous souhaitez savoir de quoi votre futur est fait, elle vous invite “avenir” dans son cabinet ou à la joindre par téléphone.
JOËLLE
Médium Pure PaiEMEnt Par CartE banCairE SÉCuriSÉ
4 r. Caminade (entre 10 et 12 rue Ozenne) - TOULOUSE 05 61 55 40 41 - www.joelle-voyance-toulouse.fr
Demain j’arrête… vraiment ! Vous en avez réellement assez du tabac et cette fois-ci, vous avez décidé de stopper net votre addiction à la cigarette.
L’hypnose est faite pour vous
Brigitte Viguier, hypnothérapeute et sophrologue, vous propose d’arrêter de fumer en une seule séance : la combinaison de l’hypnose thérapeutique (il s’agit de l’hypnose pratiquée à l’hôpital pour la gestion de la douleur et en préparation à l’anesthésie) et de la PNL, programmation neurolinguistique, est une méthode reconnue et éprouvée, notamment dans l’arrêt du tabac. En effet, grâce à une séance personnalisée d’environ 1h1/4, vous allez atteindre votre objectif : être non fumeur, sans effets secondaires, sans impression de manque, sans stress supplémentaire et sans prise de poids… alors n’hésitez plus : renseignez-vous ! L’hypnose est efficace également dans de nombreux domaines : Gestion du poids : se libérer des kilos émotionnels Gestion du stress : apaiser et mieux contrôler ses émotions Se libérer de ses phobies et de comportements toxiques Remonter dans son passé afin de comprendre et se libérer de blocages anciens
briGittE ViGuiEr
28 av. Chamier - MONTAUBAN - 06 11 66 39 28 www.brigitteviguier.hypnose.fr
Uniquement sur Rendez-vous Possibilités de suivi par téléconsultation via skype du lundi au vendredi : 9h-12h / 14h-19h et possibilité le samedi matin
www.echo-magazine.com 03/09/2020 14:00
Yoga - Méditation - Relation d’aide C’est un lieu dédié à l’être, à la connaissance de soi, à la découverte et au développement de son plein potentiel humain, dans un espace fait de bienveillance, d’écoute et de respect. Christine Bruno, enseignante de Kundalini Yoga, vous y accueille et vous guide vers le mieux-être. Ses cours sont accessibles à tous, sans distinction d’âge ni d’état de santé et sans notion de niveau, ni de performance. Christine, qui est également thérapeute en relation d’aide, vous propose un accompagnement humaniste et global (analytique, émotionnel, transpersonnel). Un travail sur soi en profondeur à l’aide d’outils issus des différents courants de la psychologie moderne. Pour la méditation, Kundalini Yoga et Tantra Yoga (qui incluent une phase de danse instinctive et libre) vous sont proposés. Ces pratiques (postures, relaxation, méditation) nous permettent de développer et garder une bonne forme physique, plus de sérénité pour traverser les épreuves de la vie, une meilleure qualité de sommeil, une concentration accrue, une présence à soi-même et aux autres de qualité et une joie de vivre optimisée. 1er cours d’essai offert à tout moment de la saison. Le Centre vous propose également des ateliers de Danse énergétique et d’Art thérapie, des ateliers yoga pour les enfants, les adolescents et parents/enfants.
133 av. Aristide Briand MONTAUBAN - 06 45 71 90 63 centreholistiquemontauban.com
Quelques pressions et… ça va mieux !
Sandrine vous soulage de la douleur et du stress à l’aide d’une méthode efficace qui est la réflexologie. Une technique pour laquelle elle est formatrice également. Qu’elle soit plantaire, palmaire, auriculaire, crânienne ou faciale, cette technique demande une multitude de connaissances pour être réellement efficace. Vraie professionnelle, elle vous aide à gérer les douleurs ( musculaires, digestives, … ) et le stress tout en libérant l’énergie du corps. La réflexologie a un effet positif sur de nombreux dysfonctionnements physiques ou psychiques ( déprimes, … ) et son action complète, relaxante et rééquilibrante, permet la guérison totale du corps. Vous souhaitez vous libérer et aller enfin de l’avant : c’est le lieu pour prendre un nouveau départ.
On vous l’a déjà dit : les agences, c’est tendance Pour un moyen de rencontres moderne et humain, je privilégie le relationnel et la confiance. L’accent est mis sur l’accompagnement et le conseil : où se rencontrer pour un premier RDV, comment se présenter sous son meilleur jour, quels sujets aborder pour briser la glace … Par exemple, très souvent, on va beaucoup parler de soi pour masquer la gêne, la timidité etc. et donner l’impression de ne pas s’intéresser à l’autre. En effet, les pauses dans la conversation peuvent faire peur alors qu’elles vont en réalité permettre à l’autre de s’exprimer et se sentir important, écouté et même compris. ”Avec Marie-Do, j’ai dit Stop à la solitude !” Sophie H. J’accompagne mes adhérents tout au long de leur démarche à leur rythme et selon leurs besoins. C’est la formule gagnante qui séduit et rassure les candidats à l’amour avec un grand A. Mes astuces et conseils pour vous guider dans vos rencontres amoureuses.
Marie-Dominique Manceau 06 33 55 28 64 9 rue Saint Roch CASTRES www.unicis-castres.fr castres@unicis.com
17 rue Gustave Eiffel ALBI www.unicis-albi.fr albi@unicis.com
Faites le plein d’énergie Son don, Nicolas le tient de sa grand-mère. Aujourd’hui, c’est lui qui est Guérisiologue, Magnétiseur et Maître Reiki. Cet homme peut vous soulager dans de nombreux domaines. Il peut même vous proposer un enseignement Reiki si vous souhaitez avancer dans cette voie. Sa véritable vocation, Nicolas la puise dans l’empathie dont il fait preuve avec chacun de ses clients. Patient et toujours à l’écoute, cet homme doux qui a pris le temps, vous aide désormais à régler de nombreux dysfonctionnements physiques : brûlures, douleurs dorsales ou articulaires, maladies de peau, sciatiques, et psychiques : peurs, déprimes, aide pour lever vos blocages et vos situations ingérables. Le massage ayurvédique est une méthode efficace pour lutter contre le stress et retrouver une harmonie du corps et de l’esprit. Nicolas vous libère par la Guérisiologie et le Magnétisme. Quant au Reiki, il vous remplit d’énergie positive et de bienêtre. Et vous, quand prenez-vous rendez-vous pour votre première séance ?
SANDRINE DUPUIS RÉFLEXOLOGIE PLANTAIRE 6 rue Gabriel Péri - MONTAUBAN - 06 45 41 59 58 www.reflexo-coaching-montauban.fr
6 rue Gabriel Péri - MONTAUBAN - 06 99 36 28 03 http://spirit-et-bien-etre.com
www.echo-magazine.com Montauban n°40.indd 13
13 03/09/2020 14:00
Deux adresses pour un même soin
En reprenant la Clinique du Cheveu située à Montauban, Sylvie Verdier (Institut Capillaire à Castelsarrasin) a créé une nouvelle entité qui apporte soutien et réponse à toutes celles et tous ceux qui sont touchés par les problèmes de calvitie (naturelle ou imposée). Son nom : L’Institut du Cheveu. Un institut où l’empathie n’est pas un vain mot et qui est bien évidemment agréé INCA et Sécurité Sociale. L’Institut du Cheveu et l’Institut Capillaire Sylvie Verdier vous proposent un bilan capillaire gratuit et des méthodes parfaitement adaptées à votre cas. Prothèses capillaire homme, perruques médicales : un large choix vous est offert pour coller à vos envies, à votre morphologie ou encore à votre teint de peau. La dermofusion, la technologie qui offre des résultats spectaculaires. En sur-mesure ou en prêt-à-porter, elle vous garantit un rendu plus vrai que nature, y compris sur la bordure frontale.
Béliflor : La coloration végétale 100% naturelle. Pour les personnes intolérantes ou ayant un cuir chevelu abîmé, sensible ou fragile, cette formule extrêmement délicate sans paraben, amoniaque, PPD ou resorcinol se décline en 18 nuances profondes et lumineuses, idéales pour couvrir durablement les cheveux blancs.
AVANT
APRÈS
Ces deux instituts ne travaillent qu’avec des marques reconnues (Elite, Ellen Wille) et vous proposent également une très vaste gamme de turbans, perruques, casquettes, foulards, bonnets. Depuis le 3 avril 2019, une nouvelle prise en charge de remboursement des prothèses capillaires et accessoires est mise en place. Pour un prix de vente de 350 euros, vous êtes remboursé de 350 euros !
Ces deux institu
ts travaillent
s sur rendez-vou i du mardi au sam
ed
Institut Capillaire Sylvie Verdier
L’Institut du Cheveu
264 av. du Père Léonid Chrol -MONTAUBAN 1 r. Antonin Delzers - CASTELSARRASIN 05 63 63 95 36 05 63 95 08 97 w w w.e lite - c as te ls ar rasin . f r
Une couche de responsabilité C’est unique à Montauban et on dit bravo à Popotin. Vente ou location de couches lavables, c’est une solution d’avenir pour respecter l’environnement, la santé des fesses de bébé et économiser. C’est une idée à suivre.
Sudoku de l’Écho Niveau facile
7
Pour ce qui est de l’environnement, la couche jetable est un vrai calvaire. Plume, photographe spécialisée dans les portraits de naissance et mère de 3 enfants, en a très vite pris conscience. De ce constat implacable lui est venue l’idée de mettre en place un service de location/vente de couches lavables. Une façon pour elle de lier écologie, santé (pas de produit toxique au contact de la peau) et économie. Avec la marque Mama Koala, elle a trouvé le partenaire idéal pour mettre en place son concept. La location de couches lavables peut se faire avec ou sans entretien (elle peut assurer pour vous l’entretien). Ces couches lavables n’ont plus rien à voir avec celles de nos grand-mères et vous surprendront par leurs qualités premières (absorption, maintien, confort et leur look fun !). Tous ceux qui ont eu des enfants le savent : les couches c’est un vrai budget (environ 1500 euros jusqu’à la propreté). Popotin vous propose également ce produit à la vente et vous allez découvrir que, finalement, ce n’était pas si compliqué que ça. Il fallait juste l’essayer !
6 1
5 9 1
7 9 3 8
4 6 2 9 3 4 5 2 4 8 6 3 6 2 4 3 9 1 2 Magazine édité par I.C.S. - INFO COMMUNICATION SERVICE 14, Chemin de Peyrailles Bât B - 31150 LESPINASSE
Tél. 05.61.26.18.72 - R.C.S. TOULOUSE : 412 667 297 Directeur de publication : Cyril MAURETTE Directeur Commercial : Yvan MAURETTE PAO / Infographie : ICS | Impression : Sud Graphie (TARN) - Tirage : 50 000 ex
Montauban - 06 65 30 87 39 www.popotinmontauban.com 14 Montauban n°40.indd 14
Distribution - Boites aux lettres habitations individuelles Mise à disposition boutiques et salles d’attente N° I.S.S.N. : 1624-6322 - Dépôt légal à parution - crédit photo : D.R Photo de couverture : L’effet mère par Plume
www.echo-magazine.com 03/09/2020 14:00
Accessible pour vous !
Depuis 28 ans, cette société a fait de l’autonomie des personnes et de l’accessibilité, son cheval de bataille. C’est un acteur clé du marché de l’autonomie. Elle propose son expertise dans toute la nouvelle grande région d’Occitanie ! En 28 ans, Midilev est devenu l’interlocuteur incontournable en répondant aux questions de perte d’autonomie au quotidien. Elle propose des solutions pratiques pour l’aménagement du logement. L’idée première est celle du maintien à domicile, dans le confort. Toute prestation est assurée de A à Z, avec une équipe de professionnels, une gamme de produits éprouvés et fiables. Vous pourrez apprécier et comparer un large choix de chaises monte-escaliers, plate-formes élévatrices, monte-fauteuils roulants ou ascenseurs privatifs. Une gamme complète pour répondre à toutes les configurations.
Une alternative au monte-escalier électrique Il est primordial, pour la plupart d’entre nous, de pouvoir être autonome, de rester actif sans dépendre de l’aide d’autrui. Continuez à monter ou descendre les escaliers sans avoir peur de tomber et gardez la forme. L’aide escalier Assistep apporte le soutien et la sécurité, s’intègre à toutes les maisons et permet d’offrir une aide à la mobilité aux seniors et aux personnes à mobilité réduite, tout en leur permettant de pratiquer une activité physique quotidienne, indispensable pour rester en bonne santé.
24 route de Toulouse 81710 SAIX 05 63 59 37 19 www.midilev.fr Un investissement qui sera un atout pour votre maison. Pour assurer le financement de votre équipement, il existe plusieurs solutions : la TVA à 5,5% et le crédit d’impôt*. *crédit d’impôt de 2 500 € jusqu’au 31-12-20 (voir conditions en magasin).
La douche sécurisée enfin accessible à tous
À PARTIR DE 3950 €
La douche facile HDS : une liberté de mouvement assurée, dans un espace moderne et sécurisé. Lorsque les gestes du quotidien deviennent plus difficiles, que la baignoire est un obstacle dissuasif, pour éviter les dangers, HDS vous propose un geste préventif, soutenu par une aide de l’Etat : faciliter votre toilette par la réalisation d’un espace de douche parfaitement sécurisé, une autonomie garantie. Possibilité de choisir la couleur de la frise Spécialiste médical depuis 1991, HDS vous présente une douche élégante, accessible à tous, où la sécurité et la sérénité se glissent dans tous les éléments de sa conception : sol anti-dérapant extra-plat et très Après 65 ans, modulable, seuil abaissé, large ouverture favorisant l’accès, paroi en verre 1 sénior sur 3 chute dans ©Securit et équipements complémentaires adaptés (siège rabattable, l’année. N’attendez pas de tomber pour remplacer votre barre de relevage,...). baignoire par une douche. Un entretien facilité par de grandes surfaces planes sans joint sur toute la hauteur de l’espace de douche. Des travaux accessibles et rapides réalisés dans la journée, sans travaux de carrelage ou de plomberie supplémentaires, après le délai légal de réflexion de 2 semaines et selon une étude personnalisée gratuite. Avec HDS, votre partenaire confiance local, vous aurez un seul interlocuteur du début à la fin de votre projet. Un crédit d’impôts de 25% vous est octroyé et ses produits sont garantis 2 ans pièces et main d’œuvre.
Après
6 B route de Varennes 31340 VILLEMUR SUR TARN 05 34 27 07 87
Avant www.echo-magazine.com
Montauban n°40.indd 15
15 03/09/2020 14:01
Le terroir du Sud-Ouest
Marquisat, artisan conserveur depuis 40 ans, s’engage au quotidien à vous fournir des produits locaux et de qualité grâce à son savoirfaire transmis depuis deux générations. Quatre femmes font vivre cette entreprise : Cendrine, Florence, Sylvie et Nathalie. Nous avons à cœur de vous proposer des produits de terroir dans le respect de la tradition. Toute notre production est “Made in Occitanie”. Vous trouverez nos fabrications 100% canard (foie gras, magrets, confits, pâtés, plats cuisinés, etc.) dans notre boutique située sur la commune de Bruguières (31). Toutes ces préparations sont élaborées sans conservateurs ni colorants et vous accompagneront dans vos voyages culinaires.
Nous travaillons en collaboration avec d’autres producteurs locaux afin de compléter notre gamme d’épicerie fine (vin, armagnac, violette, chocolat, etc.). Vous pourrez également y trouver un espace dédié à la décoration et à l’art de la table.
Pour les fêtes de fin d’année, pour un anniversaire ou tout simplement pour vous faire plaisir, pensez Marquisat et venez composer vos coffrets gourmands !
Route de Cépet BRUGUIÈRES 05 62 22 98 98 www.marquisat.fr
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, consommez avec modération
16 Montauban n°40.indd 16
www.echo-magazine.com 03/09/2020 14:01
Naviguez vers la fraîcheur
La fraîcheur ! Voilà exactement ce que vous propose Xavier dans sa poissonnerie Chez Valentin. Au delà des odeurs et des saveurs, ce passionné, tombé dans le poisson dès l’âge de 15 ans, privilégie les arrivages de dernières heures et a choisi de ne s’approvisionner qu’auprès des plus grandes criées de France. Vous allez voir que la marée est très belle. Si vous recherchez la fraîcheur et la qualité, vous allez être servis. Deux ingrédients indispensables que Xavier intègre dans tous les plats cuisinés qu’il réalise luimême dans son propre atelier. Cet homme du large sait aussi avant tout où s’approvisionner pour vous apporter le meilleur de la mer dans votre assiette. Merlu de St Jean de Luz, Thon blanc de la Méditerranée, Sole de la Rochelle, Maigre de Royan : Chez Valentin, les arrivages sont journaliers et proviennent des meilleurs marchés aux poissons de France. Il y a là largement de quoi égayer vos papilles, d’autant qu’ici, on se fait un vrai plaisir de les préparer selon vos désirs (écailler, désarêter, fileter, vider). Xavier vous propose également de somptueux plateaux de fruits de mer sur-mesure avec une grande variété d’huîtres, de coquillages et de crustacés. Chez Valentin, c’est aussi une épicerie fine aux accents marins (sardines, anchois, thon) aux marques réputées (La sablaise, Kerbriant, Arosteguy, La Salorge de l’île d’Oléron pour les sels aromatisés). Vous pouvez, de plus venir et déguster sur place, en terrasse, ce que la mer a de meilleur à nous offrir. Poissonnerie
Les algues alimentaires Surnommées les légumes de la mer, les algues alimentaires sont composées d’environ 80% d’eau et sont très riches en minéraux (calcium, magnésium, fer), en oligoéléments, en vitamines A,C et E. Elles contiennent des protéines complètes avec tous les acides aminés essentiels. Elles peuvent selon les goûts se consommer en soupe, en salade ou être tout simplement utilisée comme un sel.
50 rue de la République MONTAUBAN 05 63 20 10 48 06 81 22 33 53
Lasagnes au saumon et épinards Pour 6 à 8 personnes
INGREDIENTS : 500 g de lasagnes • 800 g de saumon frais sans peau • 500 g d’épinards hachés surgelés • 100 g de fromage râpé (comté) • 2 liltres de lait • 80g de beurre • 80 g de farine • sel et poivre • muscade moulue. PRÉPARATION : 1• Faire décongeler à feux doux les épinards. Emincer le saumon et le faire revenir dans une poêle (mi-cuit). Assaisonner de sel et poivre les deux préparations à votre convenance. 2• Pour la béchamel, dans une grande casserole, faire un roux avec le beurre fondu et la farine, puis ajouter le lait en plusieurs fois. Remuer sans cesse au fouet pour obtenir une béchamel crémeuse. Saler et poivrer, ajouter la muscade à la sauce. 3• Graisser un plat allant au four et suffisamment haut, puis monter successivement des couches en commençant par les lasagnes, le saumon, les lasagnes, puis les épinards et ainsi de suite. Entre chaque couche,verser une louche de béchamel. 4• Finir par une couche de lasagnes et verser copieusement le reste de sauce. Parsemer avec le fromage râpé et enfourner à 180°C pendant 25 à 30 min. 5• Servir chaud avec une salade. www.echo-magazine.com Montauban n°40.indd 17
17 03/09/2020 14:01
Transformez votre potager en adoptant l’esprit de la permaculture ! Récoltez des légumes sains en laissant la nature s’occuper à votre place du travail du sol, de la fertilité de votre terre, des mauvaises herbes et de la lutte contre les parasites.
Définition : Le mot “permaculture” en lui-même est la contraction de “(agri)culture permanente”. Il fut inventé par Bill Mollison et David Holmgren dans les années 1970. Il regroupe des principes et des techniques d’aménagement et de culture, à la fois ancestraux et novateurs. Il vise à faire de son lieu de vie un écosystème harmonieux, productif, autonome, naturellement régénéré et respectueux de la nature et de TOUS ses habitants !
Voici en quoi consiste la base de la permaculture : • un sol vivant (vers de terre, micro-organismes, matière organique…) ; • une biodiversité riche (nombreuses espèces cultivées voire sauvages) ; • des associations de culture sur une même parcelle (pas de monoculture) ; • un fonctionnement en circuit fermé : pas de déchets générés, pas ou peu d’apports exogènes ; • une utilisation optimale de l’eau (récupération de l’eau de pluie, protection du sol) ; • produire beaucoup sur une petite surface : cultures en hauteur, cultures étagées ; • introduction d’animaux domestiques (poules, moutons…) ; • couverture permanente du sol (engrais verts, paillage, succession des cultures au cours d’une saison…) ; • un travail du sol très limité, voire inexistant, pour ne pas perturber son équilibre ; • une surface cultivée faible mais avec une bonne productivité.
I
1
2
3
4
5
6
Mots croisés 7
8
9
II III IV V
VII VIII IX X
Montauban n°40.indd 18
HORIZONTALEMENT I. Ils remontent la piste. II. Elle descend de la piste. III. Voie ferrée. Coup de foudre. IV. Beau soulier. V. Négation. Plutôt malin. VI. Déforme. Avant Jésus-Christ. A vu le jour. VII. Ne dure qu’une année. L’une des disciplines du biathlon. VIII. Ensemble de montagnes. IX. Fais une descente. Donnes un siège. X. Petit lutin. Montagnes russes. VERTICALEMENT 1. Vallée pour skieurs. 2. Fuite. Ski de vitesse. 3. Non religieux. Sur une borne. Conifère. 4. Prénom d’une grande dame du jazz. Ainsi que doit l’être une piste de ski bien préparée. 5. Côtée en Bourse. Initiales républicaines. Pas en forme. 6. Imprévus. 7. Massif alpin. Fait fondre la neige. 8. Pays africain. Fin de partie au flipper. 9. Electro-encéphalogramme. Harmonisa. 10. Canardé pour son duvet. Haut de gamme.
VI
18
10
www.echo-magazine.com 03/09/2020 14:02
Ils font germer les idées Pourquoi planter à cet endroit plutôt qu’ici ? Pourquoi choisir ce végétal plutôt qu’un autre ? L’âme du Jardin répond avec élégance et compétences à toutes ces questions depuis plus de 13 ans. Petit ou grand projet, Aurélie et Lionel ne font aucune différence et adaptent leur créativité aux dimensions de votre budget ! Et ça se voit ! Ils ont l’art de savoir sublimer un lieu. Création d’un jardin joliment aménagé ou élaboration plus conséquente d’un espace vert parfaitement pensé : L’âme du Jardin répond à chaque demande en faisant preuve d’une belle créativité. Étude du terrain, du climat et bien sûr de vos possibilités financières, Aurélie et Lionel prennent en compte chaque détail pour vous apporter la meilleure des réponses. Ensuite, seul leur talent parle pour faire de cet espace un lieu qui vous ressemble. Que vous soyez traditionnel ou plus moderne, ces deux passionnés vous apportent la meilleure des réponses pour votre projet et vous proposent même de le visualiser en 3D avant création. L’âme du Jardin, ce sont les terrasses simples et les terrasses de piscine en bois exotique ou composite. Résistance et durabilité pour l’un, facilité d’entretien et bonne tenue dans le temps pour l’autre, là encore, vous saurez tout des avantages de chacun de ces matériaux et de l’utilité à faire construire une terrasse pour votre habitation. Arrosage intégré, plantations variées, création de bassin aquatique, gazon en plaques : L’âme du Jardin vous garantit un travail soigné et parfaitement adapté à vos besoins et qui saura s’inscrire dans le temps, pour votre plus grande tranquillité.
15 bis rue Gaston Célarié MONTAUBAN 05 63 20 32 76 - 06 84 52 69 13 ACCEPTE LES CHÈQUES CESU lamedujardin@orange.fr
L’artisan du fer forgé
C’est une entreprise familiale artisanale de ferronnerie d’art. Il y a Philippe, le fils (métallier, forgeron, serrurier), également Brigitte et Christine, les filles, réactives et sérieuses dès la prise de contact. Depuis 1976, ils réalisent pour de nombreux clients, prises de mesure, réalisations de différents ouvrages et pose. Leur savoir-faire dans le métier de la ferronnerie d’art vous permet de faire réaliser rapidement votre projet sans limite de dimensions ou d’idées. Le fer forgé orne ou sécurise et fait parfois les deux. TMC vous propose une collaboration toute en confiance pour répondre à vos projets divers et variés.
LES RÉALISATIONS DE TMC Pergola moderne et ancienne, véranda, marquise et auvent protection porte, gloriette, grille de défense, rampe, gardecorps, main-courante, grille de porte sécurisée 5 points, escalier quart tournant, droit et hélicoïdal, portail 2 vantaux ou coulissant, portillon, grille de clôture, séparation d’intérieur, châssis métallique vitré style atelier intérieur et extérieur, dessus de puits en fer forgé : tous leurs ouvrages sont polyzingués et thermolaqués. NOUVEAU : terrasses ossatures métalliques, remplissage bois.
ATELIER DE FABRICATION ARTISANALE 621 route de Toulouse 82170 POMPIGNAN 05 63 23 06 89 - 06 11 65 60 36 galaxiedomino@gmail.com www.tmc-sarl.fr www.echo-magazine.com Montauban n°40.indd 19
19 03/09/2020 14:02
Jardins du sud...
Vous désirez acheter un olivier, un olivier en pot, un vieil olivier ou un olivier de grande taille pour l'ornement de votre jardin, votre terrasse ou votre balcon, mais vous n'avez aucune connaissance sur le sujet ? Vous trouverez aux Pépinières Lafitte des informations et des conseils à la fois simples et précis sur la culture et l'entretien de l'olivier en pot, ainsi que ses maladies, sa plantation, son rempotage et sa taille, mais aussi son évolution, sa croissance, sa fructification et sa multiplication, ses différentes variétés et leurs caractéristiques... Profiter de la douceur d’un coin vert sans devoir l’entretenir au quotidien : c’est ce que l’on trouve aux Pépinières Lafitte. Des massifs tapis de galets et graviers qui acceptent tous types de végétaux, alliant esthétique et formes épurées. On aime les lignes zen, la sérénité qui s’échappe de ces compositions. Arbustes à fleurs, plantes vivaces ou conifères y trouveront leur place, flattant l’œil sans trop fatiguer le bras. On arpente les allées avec bonheur, tant les productions des Pépinières Lafitte inspirent la sérénité et la douceur de vivre. Pour acheter ou pour trouver un conseil, c’est l’adresse qu’il vous faut. Plantes couvre-sol, rosiers, plantes aquatiques… : ils ont toujours le bon avis. Tendez l’oreille et partez planter : vous en récolterez les fruits de la satisfaction.
Pépinières LAFITTE
Ouvert 7j/7 d’Octobre à Mai
Route de Nègrepelisse - ALBIAS - 05 63 31 02 74 - 06 81 40 16 64
Le film qui vous protège
AMÉLIOREZ VOTRE VITRAGE
Le centre GLASTINT, spécialiste du film thermique, dispose d’un choix de films très varié qui permet d’apporter une réponse personnalisée à vos problèmes de froid, éblouissement, chaleur, décoloration, vis-à-vis, sécurité et même esthétique. Qu’ils soient teintés ou pratiquement invisibles, les films thermiques installés sur une vitre protègent parfaitement du froid hivernal et filtrent la chaleur du soleil durant l’été. Cette double fonction leur permet d’harmoniser la température à l’intérieur de la pièce. Avec les traitements de vitrage GLASTINT, les rayons nocifs du soleil (infrarouges et ultraviolets) sont filtrés : vous êtes donc protégés tout en gardant le meilleur de la lumière chez vous !
avant
après
20 Montauban n°40.indd 20
ALBI - 05 63 38 69 75 www.glastint.com
www.echo-magazine.com 03/09/2020 14:02
Nouveau look pour votre cuisine Tout en gardant vos anciens meubles de cuisine, Atelier d’Ambiance, François l’ébéniste saura rénover la cuisine dont vous êtes las, en la relookant avec laques et céruses de couleurs très actuelles. Des astuces seront trouvées pour la rendre plus fonctionnelle ( casseroliers, charnière-frein, poignées design… ). La cuisine est un espace de vie : on y reçoit ses amis autour d’un verre, on y cuisine de bons petits plats. Faites confiance au très grand savoir-faire de Atelier d’Ambiance, François l’ébéniste. Des témoignages convaincants sont sur son site : www.relook-cuisine.fr Donnez-vous les moyens d’habiter une pièce qui vous ressemble : lumineuse, gaie et moderne ! En gardant vos meubles anciens et de grande qualité, c’est un moyen malin d’avoir une cuisine totalement nouvelle sans avoir à dépenser les sommes faramineuses que coûtent les cuisines neuves massives, de qualité équivalente. Après
Après
Avant
Visitez le site internet www.relook-cuisine.fr
Vous êtes volontaire et vous aimez transformer vos projets en réalité : contactez Atelier d’Ambiance, François l’ébéniste et son équipe de professionnels. Vous allez vous découvrir de nouveaux talents. Vous allez, dans son atelier, rénover vous-même votre cuisine : démonter et décaper les portes, apprêter, laquer, vernir et agencer de nouveaux tiroirs et casseroliers plus fonctionnels, remplacer les vieilles charnières par des nouvelles avec freins ! Entouré de conseils avisés de pros, épaulé chez vous et à l’atelier, cette corvée deviendra un loisir très agréable. Vous pouvez être fier de vous ! Vos proches vont être épatés et, en plus, vous faites de très sérieuses économies ! Devis à domicile gratuit avec présentation d’échantillons : Faites-vous une idée avant de vous décider : relooker vous-même votre cuisine, ou la faire relooker par notre équipe.
Avant
20 ANS DE RELOOKING DE CUISINE DANS LA RÉGION, plus de 650 réalisations, une très sérieuse réputation, des clients très satisfaits. Il y a un avant, il y aura un après… Si vous ne supportez plus les couleurs sombres et tristes de votre cuisine, imaginez et, d’ici quelques semaines, grâce au savoir-faire de François l’ébéniste, votre cuisine deviendra le cœur moderne et gai de votre maison, à votre image.
Après
Avant Après
Avant
RELOOK CUISINE 05 34 27 07 87 www.relook-cuisine.fr www.echo-magazine.com
Montauban n°40.indd 21
Rejoignez-nous sur ne Facebook Relook-cuisi
21
03/09/2020 14:02
Une femme de goût et de compétences
Si vous pensez encore que certains travaux manuels sont plutôt réservés aux hommes, voici une personne qui va radicalement vous faire changer d’avis ! Depuis 7 ans maintenant, Karine Leroy, peintre décoratrice, assure des travaux conséquents tout en soignant le détail et en étant la garante d’une certaine propreté : ça fait souvent la différence ! Très à l’écoute de ses clients et de leurs besoins, Karine sait toujours leur proposer un excellent rapport qualité/prix parfaitement adapté à leur budget.
après
Peintre décoratrice, cette passionnée très professionnelle glisse son talent et sa sensibilité dans tous ses travaux. Peinture traditionnelle ou à l’airless (peinture au pistolet) sur toiles de verre ou fibres, pose de sols, parquets flottants bois ou pvc, papier peint : cette artisan peintre dispose, pour chaque prestation, d’une garantie décennale. Pour être sûre du résultat, Karine travaille au phare afin de repérer la moindre imperfection dans son travail. Une femme aux multiples compétences qui peut même traiter le bois de vos portes et volets ou poser un déshumidificateur tout en restant maître d’œuvre de A à Z. C’est sûrement la raison de la durée et la notoriété de cette femme de goûts. Rejoignez-nous sur Facebook KLP Peinture
Karine est une spécialiste d’après sinistre.. Non seulement elle remet en état les habitations mais en prime, toujours dans le souci de vous accompagner, elle vous soutient et vous guide auprès des assurances pour le montage de votre dossier d’après sinistre.
après
KarinE LEroY PEinturE
1769 Chemin du Hameau MONTAUBAN - 06 45 77 28 50
Un Airbus A320 en pièces détachées à chiner chez Lufthansa Lufthansa fait son retour dans le secteur de l’ameublement ! Pour le plus grand bonheur des “avgeeks”, la compagnie aérienne a présenté en août une série de meubles fabriqués à l’aide de pièces d’un Airbus A320. Après le confinement, certains avions ne décolleront plus jamais. Mais Lufthansa a trouvé la solution pour valoriser les appareils retraités. La compagnie aérienne a dévoilé en août sa seconde collection “Upcycling” (ou surcyclage). Le concept : fabriquer des meubles avec des pièces d’avion pour leur donner une seconde vie.
Des pièces qui ont connu “des tempêtes, des éclairs et de la grêle” L’avion désossé pour faire des meubles était aussi le plus vieux A320 de la flotte Lufthansa. Surnommé ”Papa Alpha”, il a effectué près de 57 000 vols entre 1989 et 2019. «Chaque pièce a son histoire. Elles ont toutes de très nombreuses heures de vol à leur actif et ont essuyé des tempêtes, des éclairs et de la grêle”.
Une porte de cockpit transformée en bar Comme dans la dernière collection, les hublots ont servi à fabriquer des bars muraux. Le bec de bord d’attaque, situé sur l’aile de l’avion, devient une table basse. On repère aussi quelques nouveautés : la porte du cockpit a été transformée en bar imposant (voir photo). Un produit proposé à 7 797 euros… Les fameuses “winglets” de l’avion (l’ailette située au bout de l’aile) sont, quant à elles, commercialisées 3 119 euros sous la forme d’une table basse. 22 Montauban n°40.indd 22
www.echo-magazine.com 03/09/2020 14:02
Elle aménage vos rêves
Quand le talent créatif rencontre un produit de grande qualité, il est rare qu’il ne surgisse rien de cette union. Entre Antonietta et les marques qu’elle vous propose pour réaliser votre cuisine, c’est quasiment une histoire d’amour, celui du travail (très) bien fait. Le résultat en est la preuve vivante, étincelante et flagrante.
Concevoir un aménagement d’intérieur dans votre espace cuisine de A à Z et le rendre tout aussi fonctionnel que plaisant et agréable à vivre : c’est le travail d’Antonietta. Dans ce domaine, elle ne s’impose aucune limite. Conceptrice (avec logiciel 3D) et installatrice de cuisines intégrées, cette femme aux 20 années d’expérience, vous propose un véritable travail d’artisan et des produits d’excellente qualité. Elle prend le temps de vous écouter, de comprendre votre projet en se déplaçant à votre domicile ou en vous recevant dans son bureau/show-room afin d’être certaine de vous apporter la solution la plus personnalisée. C’est d’ailleurs sans pression aucune qu’elle vous guidera tout en vous conseillant sur les qualités esthétiques et techniques de votre projet. Avec les cuisines allemandes, elle vous garantit des tarifs accessibles à tous dans les marques qu’elle commercialise, telles que Bauformat, Nolte Kuchen, et Burger pour les meubles ou Electrolux, Siemens, Bosch, Roblin, De Dietrich, Liebherr pour l’électroménager, et bien d’autres références. N’hésitez pas à lui présenter votre projet : vous comprendrez très vite qu’avec Antonietta, vous êtes plus qu’un simple numéro sur un bon de commande.
Uniquement sur rendez-vous
500 impasse de Valladolid - ZA Albasud - MONTAUBAN - 06 47 16 68 94 - antoniettadecastro@orange.fr
N O U V ELLE E XPO - O C TO B R E 2020 www.echo-magazine.com Montauban n°40.indd 23
23 03/09/2020 14:02
ANS
MERCI DE VOTRE FIDÉLITÉ, TOUJOURS LÀ POUR VOUS…
1935 av. de Fonneuve - MONTAUBAN 05 63 66 58 18 www.les-brumes-de-masaline-montauban.fr
Montauban n°40.indd 24
03/09/2020 14:02