Édition Albi - Gaillac Carmaux - N° 40 Magazine offert Printemps - Été 2019
www.echo-magazine.com
Et si vous arrêtiez de faire n'importe quoi pour mincir !
KARINE FOLLIOT Coach en nutrition
22, rue Flandres Dunkerque 1940 - 81 990 PUYGOUZON - 05 63 43 37 73
Vous allez vous sentir mieux dans votre peau Comme son nom l’indique, Natural Minceur, c’est votre solution minceur et esthétisme. Nathalie et Lucile, dont les compétences n’ont d’égales que la qualité des méthodes qu’elles préconisent, vous proposent une beauté complète. Pour vous qui êtes en quête de résultats et d’efficacité, vous trouverez ici les réponses et les solutions que vous recherchez. Le tout, saupoudré de gentillesse et de bienveillance.
“J’ai perdu 10 kilos” le programme minceur : Ce programme unique qui s’articule autour d’une prise en charge globale (diététique et esthétique) de la personne, permet de remodeler de façon durable votre silhouette… la preuve avec Véronique. “A la mi-juillet 2018, je suis venue voir Nathalie de Natural Minceur car j’avais une surcharge pondérale certaine. Je dis bien j’avais car depuis, grâce à son expertise, j’ai perdu 10 kilos et je suis passé du 44 bien tassé au 38/40 normal. A l’heure actuelle, je peaufine ce rééquilibrage alimentaire en prenant soin des dernières rondeurs avec des séances de cryolipolyse. Que dire de sa méthode à part qu’elle n’est pas contraignante et facile à suivre ! Pour moi, ce n’est pas un régime mais une véritable rééducation alimentaire. La perte est progressive mais certaine, et surtout on ne reprend pas les kilos perdus donc pas d’effet rebond. Avec Nathalie et Lucile j’ai trouvé conseils, écoute et bonne humeur pour me sentir bien dans ma peau.”
La Cryolipolyse : la solution minceur par le froid. Une méthode qui nous vient d’un constat scientifique : les cellules graisseuses sont plus sensibles au froid que les autres cellules de l’organisme. Avec CryOcell, vous avez la solution enfin efficace d’un amincissement confortable (avec ses 4 têtes vous pouvez traiter 4 zones simultanément). Vous pouvez dire adieu à vos plis disgracieux, laissez-les fondre par le froid.
La Diadermie avec Diasculpt Technique anti-âge et amincissement la Diadermie (technique unique au monde) utilise pour la première fois la combinaison des infrarouges courts et de l’air pulsé pour agir en profondeur sur les cellules. Rajeunissement (rides, ridules gommées, peau lisse et raffermie) ou amincissement (perte centimètres constatée), les résultats apparaissent très rapidement, dès la première séance.
La pressothérapie
Minceur globale
permet de lutter efficacement contre les problèmes de jambes lourdes. Cette méthode fonctionne à l’aide d’un appareil qui envoie de l’air dans des coussins en forme de bottes où l’on place ses jambes. Le gonflage et dégonflage successif agit en massant les jambes et active la circulation sanguine idéale pour les jambes lourdes, les impatiences. Un vrai sentiment de bien-être.
Tonification, raffermissement, drainage, perte de volume : cette technique est plus particulièrement destinée aux personnes désireuses de perdre en volume global. Avec ces 16 pads, cet appareil vous assure une couverture totale des zones à cibler. Un soin main libre dont les effets sont rapidement mesurables.
173 avenue du Sidobre Espace Sidobre CASTRES - 09 50 38 81 10 w w w.naturalmin ceur.fr
OFFRE COUPON page 8
2
www.echo-magazine.com
Le froid comme allié Si Valérie est une jeune femme reconnue et très appréciée dans sa profession, c'est parce-qu'elle a su réaliser le mélange parfait entre douceur et efficacité. Sa gentillesse et ses compétences assorties à des produits performants : voilà le cocktail minceur que vous propose cette femme passionnée et très professionnelle. Pour cette saison, elle vous invite à découvrir une nouvelle combinaison corps et visage.
Le CelluM6 de LPG Issu de la recherche de l'endermologie LPG, le Cellu M6 est la star des produits minceur. Il s'adresse à toutes les femmes qui veulent se débarrasser de leur cellulite sans douleur et sans effort. Le palper-rouler effectué par les rouleaux motorisés (dont la vitesse et le sens de rotation s'adaptent en fonction du type de cellulite et du résultat souhaité) permet de libérer les amas graisseux, de favoriser la circulation sanguine et ainsi de raffermir et de lisser la peau.
Le froid, un excellent allié pour mincir Dans son institut Une Histoire de Beauté, Valérie vous propose de vérifier la surprenante efficacité de « CryoCel ». Dès les premières séances, vous sentirez une nette différence sur la zone traitée. Plus efficace et plus rapide que d'autres techniques d'amincissement grâce à son système d'aspiration, la cryolipolyse permet, grâce à un froid intense, d'éliminer de façon sélective les cellules graisseuses. Cette méthode assortie au CelluM6 LPG corps et visage (véritable fitness de la peau pour plus de fermeté, de souplesse, de volume et d'hydratation), donne des résultats surprenants et encourageants. Une association parfaite pour préparer l'été efficacement mais tout en douceur. Pensez aux idées cadeaux à offrir ou à s’offrir.
Le Cellu M6 corps et visage vous assure des résultats visibles dès la 1ère séance. Quand il est pratiqué par Valérie, il n'en est que plus efficace encore ! Une Histoire de Beauté, c'est également tout le savoirfaire d'un institut de beauté avec les manucures ongles et pieds, les différentes épilations, le maquillage, la gamme Payot ou bien-sûr encore et toujours les soins corps et visage. Le tout, dans un écrin chaleureux. Parking à proximité
UNE HISTOIRE DE BEAUTÉ
OFFRE COUPON
61 route d’Albi - FRÉJAIROLLES 05 63 77 27 60
page 8
Pour l’amincissement : pas de miracle, une méthode Karine Folliot a souvent accueilli à son cabinet des personnes en état de mal-être et de détresse dû à leur surpoids. Victimes des régimes en tout genre, des privations et des frustrations alimentaires pour atteindre l’amincissement tant désiré. Après chaque perte, les kilos s’installent et s’incrustent plus que jamais. Pour trouver votre équilibre, il est important de travailler sur vos émotions, vos ressentis physiques et nutritionnels.
Adoptez la Méthode Laurand et ne faites plus n’importe quoi pour mincir
"
Témoignage Sophie - 12 KILOS DE MOINS
Avant
Perdre du poids durablement, c’est possible ✔ Équilibre alimentaire (donner à votre corps ce dont il a besoin) ✔ Soins ciblés (perdre du volume, éliminer la peau d’orange, tonifier la silhouette, améliorer la circulation sanguine et lymphatique) ✔ Suivi personnalisé (définir vos besoins, concevoir des repas, gérer vos émotions, gérer les écarts, savoir se faire plaisir…)
Ayant vu ma mère perdre des kilos grâce à cette méthode, j’ai voulu essayer de moi aussi, de perdre mes kilos de grossesse mais aussi mes kilos de gourmandise. Je ne pensais pas que ça allait marcher sur moi. Les semaines ont passé et me voilà à mon objectif -12 kg. Je suis heureuse, mieux dans ma tête et dans mon corps. Merci pour tous les bons conseils de Karine qui est très sympathique disponible et à l’écoute." Sophie
Après
KARINE FOLLIOT Coach en nutrition 22, rue Flandres Dunkerque 1940 PUYGOUZON - 05 63 43 37 73 www.echo-magazine.com
3
OFFRE COUPON
Un peu de sport, un plein de beauté et de santé page 8
La Clinic Ostéo est un espace sport où la santé, le bien-être et la minceur bénéficient d'un suivi très professionnel (diplôme ostéopathe, professionnel de santé). Quelle que soit votre démarche, vous trouverez ici des conseils précisément adaptés à vos besoins et des technologies de pointe pour parvenir à vos fins. Et si vous commenciez maintenant ?
La cryolipolyse Pour lutter contre la cellulite localisée et affiner votre silhouette, la Clinic Ostéo préconise la cryolipolyse avec le denier né de la gamme CryoShape. Cette nouveauté révolutionnaire dispose de 4 têtes qui permettent ainsi de traiter 4 zones en même temps : cuisses, ventre, poignées d'amour, culotte de cheval, bras, le froid intense (-5° à -8°C) permet une action efficace, rapide et durable sur la destruction des cellules graisseuses (1 à 2 séances seulement). Découvrez chaque jour un peu plus les effets spectaculaires de cette méthode.
La santé par le mouvement. Faites plaisir à votre corps en lui redonnant le goût du mouvement et de l'effort. En séance individuelle ou en cours personnalisé (discrétion), la Clinic Ostéo vous invite à découvrir dans un cadre agréable un matériel High tech de la marque TECHNOGYM , redoutable efficacité et en particulier le KINESIS. Suivant vos besoins, votre morphologie ou vos habitudes sportives, c'est un matériel qui s'adapte parfaitement à vous sous l'œil vigilant une fois de plus d'un professionnel de santé. Il ne vous reste plus qu'à vous lancer.
26 bis Bd Alsace Lorraine ALBI - 05 63 41 79 20 www.clinicosteo.com OFFRE COUPON
De la continuité dans le changement page 8
Depuis un peu plus d'un mois maintenant, Géraldine a remplacé Elsa et Elsa Gouty Mod'els est devenu Salon Mod'els. Mais une chose ne change pas : c'est la qualité des prestations et des produits qui sont diffusés dans ce salon. Pour femmes, hommes, et enfants. Géraldine a repris le flambeau de ce salon déjà connu pour ses performances. En y ajoutant ses 16 années d'expérience personnelle dans ce domaine, elle vous garantit un travail soigné et très professionnel. Son sens de l'écoute, ses compétences en matière de coloration (formation régulière), ses connaissances des dernières tendances lui permettent de pouvoir vous proposer, à chaque fois, la coupe ou la coiffure mettant le plus en valeur votre visage. Géraldine a choisi de travailler avec des grandes marques telles que Wella ou Davines. Salon Mod'els vous attend pour mettre en vie vos envies et pour mettre en valeur votre visage. Salon Mod'els c'est également le maquillage bio avec la gamme Miss W
SALON MOD'ELS
La minceur dans la douceur Stéphanie Marmo et Laetitia Rosman vous proposent leurs méthodes efficaces. Pour l'amincissement, elles ont choisi le CelluM6 Alliance star du palpé-roulé. Pour l'épilation, vous découvrirez les formidables capacités ancestrales de l'épilation au caramel.
Le Cellu M6 Alliance : une valeur sûre Il vous garantit une triple action simultanée en un seul et même traitement. Cette technique de palpé-roulé impossible à reproduire à la main permet de raffermir la peau et de relancer l'activité cellulaire endormie. Le déstockage de graisses se crée alors naturellement et la peau retrouve plus d'éclat et de tonicité. Des résultats minceur visibles dès les premières séances.
L'épilation au caramel : 100% naturelle, 100% efficace ! C'est une méthode d'épilation connue de celles qui recherchent le naturel ne contenant ni résine ni produit chimique.
Coiffure et conseil en image 22 bis avenue Frédéric Mistral - ALBI 05 63 54 43 60 4
84 avenue Dembourg ALBI - 05 63 49 07 84 www.echo-magazine.com
Rendez-vous aux dernières tendances
Léolie, c'est plus qu'un salon de coiffure, depuis sa transformation appréciée il y a un an, dans lequel compétences, connaissances et marques réputées se joignent pour vous apporter le meilleur des résultats. Simple coiffure, coupe élaborée, coloration parfaite ou décoloration : Eléonore et Julie réalisent en beauté toutes vos envies ! Originales, douées, créatives, Eléonore et Julie
Léolie, c'est toujours des nouveautés. Deux nouvelles gammes Schwarzkopf : Authentic Beauty Concept gamme shampoing, soins et coiffant nature et vegan. La coloration tbh, 92% naturelle, anti-allergène avec un résultat ultra lumineux qui couvre 100% des cheveux blancs. Une perfection que l'on retrouve dans les coiffures que proposent ces deux passionnées. Blond naturel, blond polaire, blond californien, elles vous guideront dans votre choix en fonction toujours de la forme de votre visage, de la qualité de vos cheveux ou du teint de votre peau. Une perfection très appréciée des clientes de ce salon qui peuvent également profiter des effets bénéfiques des grandes marques telles que Davines, Schwarzkopf ou Eugène Perma.
aiment leur métier et ça se voit. Pour être certaines de vous conseiller parfaitement, elles continuent de se former régulièrement aux dernières tendances comme par exemple en ce moment la décoloration (formation Ludovic Geheniaux coloriste expert Paris Eugène Perma), pour les effets métalliques et les couleurs créatives. Coupe sur cheveux secs, coiffure élaborée (mariage, chignon, soirée à thème), coupe simple, Léolie répond avec professionnalisme et talent à chacune de vos demandes.
37 av Jean Jaurès - ST-JUÉRY 05 63 45 00 90
La confiance enfin retrouvée Afin de vous apporter le meilleur des services dans un domaine aussi sensible que celui de la perte des cheveux (naturelle ou suite à un traitement lourd), Evelyne, Véronique et Sandrine ont choisi comme partenaire la référence du moment : Elite-Hair International. Ici, tout se fait dans la discrétion et la convivialité. Accueil naturel et chaleureux, cabine privative pour étudier en toute confidentialité votre cas, discrétion, ce sont les principaux ingrédients glissés par le personnel compétent et responsable de ce magasin. Nous touchons ici un domaine sensible et il faut bien toute l’empathie de Véronique, Evelyne et Sandrine pour vous installer dans la confiance nécessaire à votre projet.
Une collection florissante de coiffures vous est proposée allant du court au très long à travers des coloris et des coiffures s’inscrivant dans les tendances actuelles. Elite-Hair International vous présente une vaste gamme de turbans et coiffes aux couleurs et motifs parfaitement adaptés à vos envies ou à votre style. Pour aller encore plus loin dans la prise en charge capillaire des patientes, EliteHair International a créé le programme Séréna® : première prise en charge globale pour les patientes en traitement. Elite-Hair International apporte son soutien à la Ligue Contre le Cancer et aux Centres de Beauté du Cosmetic Executive Women (CEW). www.echo-magazine.com
Avenue jean-Jaurès CARMAUX - 05 63 76 50 83 www.elite-hair.fr 5
Achat ou vente : le vrai prix du marché Depuis 15 ans, ce spécialiste de l’ancien (bijoux, vieux documents, jouets ou objets archéologiques) vend et achète au prix exact du marché. Sa rigueur et son sérieux sont les deux premières garanties de votre transaction. Si vous avez un doute sur la valeur d’un de vos objets, Régis Fieu est l’homme à rencontrer. Qu’il s’agisse de simples débris d’or, d’objets ou de documents à caractère archéologique, de bijoux d’époque, n’hésitez pas à venir les présenter à Régis Fieu. Qu’il achète ou qu’il vende, ce professionnel reste parfaitement équitable et précis sur la transaction. Son expérience, son analyse et l’évaluation qu’il est capable de certifier (état, côte, marché) sont une véritable assurance pour vous. Quel
que soit l’objet présenté, il vous proposera un prix juste en parfaite connaissance des tarifs pratiqués, lingots d’or et d’argent compris. Régis connaît tellement bien son domaine qu’il vous rassurera dès le premier contact et c’est en toute confiance que vous prendrez connaissance de la valeur des biens qui trônent dans votre maison. HORAIRES D’OUVERTURE ALBI : samedi 9h - 12h / lundi 13h - 16h CASTRES : lundi 9h - 12h / samedi 13h - 18h
COMPTOIR ARCHÉOLOGIQUE DE MIDI-PYRÉNÉES 1 place du Foirail 2 boulevard du Castelviel Miredames
Le Comptoir Archéologique de Midi-Pyrénées vous propose une estimation juste, précise et gratuite.
ALBI
CASTRES 06 67 34 66 64
Les éleveurs ont leurs secrets Les Fermiers Occitans, c’est un groupement de producteurs unis depuis 1964 pour vous garantir le meilleur du canard et du lapin. Pour preuve, au cours des 11 dernières années, ce label a obtenu 16 médailles venant récompenser une qualité certaine d’élevage et le respect des recettes traditionnelles. Pour vous qui cherchez des saveurs authentiques, c’est une adresse de bon goût.
Lapins ou canards, ici, tout est certifié français. La force de cette entreprise, c’est d’être avant tout un groupement d’éleveurs pouvant vous garantir une maîtrise totale de la filière du caneton au produit fini que vous allez déguster. Il en est de même pour les lapins qui sont tous certifiés français (une partie étant née, élevée et transformée en pays occitan) et nourris avec une alimentation 100% végétale, riche en fibres et issue de graines et de céréales. Foie gras (micuit, à cuisiner, en conserve), viande de canard, lapin (cuisse, entier ou râble), confits ou spécialités (cou de canard farci, rillettes), Les Fermiers Occitans vous invitent à venir découvrir une cuisine authentique et vraie à base de préparations savamment goûteuses réalisées avec les méthodes traditionnelles du fait maison. Une attention particulière que l’on retrouve dans le souci environnemental de cette entreprise qui fait tout pour réduire son impact sur l’environnement (panneaux photovoltaïques, réduction globale de consommation d’énergie). Vous pouvez même apprendre quelques recettes sur leur site à travers des vidéos que l’on a déjà envie de manger.
279 rue du Roc ALBI 05 63 54 23 19 6
Route de Rodez LESCURE D’ALBIGEOIS 05 63 45 37 21
59, route de Toulouse CASTRES 05 63 71 09 71
www.echo-magazine.com
OFFRE COUPON page 8
www.fermiers-occitans.com ZAC du Causse LABRUGUIÈRE 05 63 59 49 18
HOROSCOPE
Bienvenue dans le futur Bélier Taureau
Des questions essentielles se bousculent dans votre esprit. Vous devez bien réfléchir avant de vous investir dans le projet que vous avez en tête. Accordez-vous quelques jours de vacances et profitez pour vous libérer. Côté cœur, vous avez besoin de vivre des sentiments extrêmes. L’intensité est au rendez-vous.
Gémeaux
Période très contrastée, beaucoup d’énergie et d’impatience. Vous supportez mal votre entourage. Prenez du repos, lâchez–vous avec joie et bonne humeur. À nouveau en pleine forme, vous exploiterez des domaines inconnus. Des journées inoubliables avec vos proches sont à prévoir.
Cancer
Vos atouts majeurs : la ténacité et la persévérance. Foncez dans vos projets c’est le bon moment ! Vous avez besoin de vous sentir reconnu et entouré. Une remise en question de votre relation amoureuse vous amènera à prendre une heureuse décision. Vous devrez faire attention à votre dos.
Lion
Vous êtes doté d’une nature noble et courageuse. Rien ne pourra vous arrêter. Vos compétences et facultés d’innovation vous vaudront la reconnaissance de votre entourage. La promotion tant attendue arrive enfin. Profitez de prendre du bon temps avec vos amis fidèles : peut-être que l’âme sœur se dévoilera …
Vierge
Ne foncez pas tête baissée en premier. Sachez être patient et résistant pour atteindre vos objectifs. Vous avez un pouvoir inventif et créatif très marqué, rien ne vous résiste. Côté finance, vous n’aurez aucun souci, mais attention quand même aux dépenses inutiles. Attention au stress : ne surestimez pas vos forces.
Balance
Belle période pour profiter des beaux jours. Vos projets professionnels commencent à atteindre leurs objectifs. Votre patience va payer. Vous vivrez une relation idyllique avec votre conjoint : une union peut se concrétiser. Après un petit repos, vous retrouverez une bonne énergie physique et mentale.
Scorpion
Ne perdez pas confiance en vous : l’arrivée d’un nouveau projet va vous propulser au devant de la scène. Vous serez reconnu dans le monde professionnel. Quelques tensions dans votre couple : apprenez à vivre par vous-même. Un peu de sport ne vous fera pas de mal. Décompressez.
Sagittaire
Le travail sera votre consolateur. Vous avez tendance à ruminer et oublier votre entourage. Arrêtez de vous mettre la pression. Faites le point avec vous-même sans attendre afin de rétablir un équilibre au sein de votre couple. Il n’est pas trop tard pour reprendre une activité sportive.
Capricorne
N’hésitez pas à la consulter : cette femme d’expérience douce et sérieuse est une voyante reconnue pour ses flashs visuels et sa clairaudiance maintes fois éprouvée.
Surveillez votre susceptibilité, laissez la réflexion prendre le pas sur l’action. Quelques malentendus ou retards perturberont votre travail. Pas de découragement : affirmez-vous davantage ! Avec le printemps, un vent de passion soufflera pour les couples. N’oubliez pas de faire de l’exercice.
Un avenir lumineux vous attend durant cette période. Vous réussissez l’équilibre entre votre vie professionnelle et votre vie sentimentale. Attention à votre impulsivité qui vous joue des tours quelquefois. Vous débordez d’astuces pour gagner de l’argent. Pensez à consulter le médecin de temps en temps.
Verseau
Profondément honnête, entièrement disponible et scrupuleusement respectueuse de la personne qui la consulte, Joëlle vous guide dans un climat de confiance et de sincérité. Ses qualités humaines n’ont d’égales que la justesse de ses prévisions. Ici, nul baratin : sa voyance est pure, précise et détaillée, ce qui explique le nombre croissant de personnes faisant appel à ses services. À travers son don médiumnique, Joëlle est capable de retracer votre passé, d’y retrouver des évènements particuliers et marquants, et de vous ouvrir sans fioritures ni travaux occultes, les portes de votre avenir. Joëlle a animé pendant 7 ans une émission de voyance sur les ondes radio.
Vous avez des rêves plein la tête qui se concrétiseront grâce à votre travail et votre persévérance. Vous avez de grandes capacités d’adaptation. Votre vie professionnelle sera la cause de tensions dans votre couple , mais rien de grave. Profitez de votre temps libre pour faire des activités en couple et retrouvez la passion des débuts.
Poissons
du 01/05/2019 au 31/10/2019
Vous envisagez l’avenir avec optimisme. Tout vous pousse en avant avec un attrait pour les horizons nouveaux. Vous débordez d’énergie et multipliez les sorties entre amis, l’âme sœur sera au rendez-vous. Attention cependant à ne pas négliger votre hygiène de vie : mangez sain et faites du sport régulièrement.
Si vous souhaitez savoir de quoi votre futur est fait, elle vous invite “avenir” dans son cabinet ou à la joindre par téléphone.
Paiement
par carte bancaire sécurisé
Joëlle - MEDIUM PURE
4 rue Caminade (entre 10 et 12 rue Ozenne) - TOULOUSE 05 61 55 40 41 - www.joellevoyance-toulouse.fr
Un traiteur à la maison
7 jours sur 7, Abelia livre à domicile de délicieux repas préparés par un traiteur et élaborés par un nutritionniste. Des menus composés de 6 éléments (soupe, entrée, plat, fromage ou laitage et dessert) pouvant être adaptés si vous suivez un régime particulier. Un délicieux pain de boulanger est fourni avec chaque menu. Abelia vous propose des menus savoureux, accessibles à tous, qui varient tous les jours et d’une semaine sur l’autre, et qui reviennent à 9,90 e avant déduction fiscale de 4,39 e (soit 5.51 e le repas après déduction). Il suffit de les commander 72 heures à l’avance : ils vous sont livrés le matin sur les communes de Castres, Labruguière. Vous serez surpris par la qualité et la diversité des plats proposés. Le portage de repas à domicile n’est pas la seule activité d’Abelia. Spécialisée dans le maintien à domicile des personnes âgées et handicapées, Abelia propose un service d’aide à l’autonomie et d’aide ménagère pour vous aider et vous accompagner dans la gestion de vos tâches quotidiennes. 60 rue Emile Zola
CASTRES - 05 81 43 10 55
www.echo-magazine.com
7
Coupons de l’Echo Magazine offres de réduction UNE HISTOIRE DE BEAUTE 61 route d’Albi FRÉJAIROLLES Offre non cumulable. Valable jusqu’au 31/10/2019
UNE HISTOIRE DE BEAUTE 61 route d’Albi FRÉJAIROLLES Offre non cumulable. Valable jusqu’au 31/10/2019
279 rue du Roc Route de Rodez ALBI LESCURE D’ALBIGEOIS voir conditions en magasin. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 31/12/19
24 bis rue Castelviel ALBI voir conditions en magasin. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 30/10/19
1 cure de 10 séances LPG
+
1 cure de Cryocell
200 €
de remise
1 cure de 15 séances LPG
+
1 cure de Cryocell
250 €
de remise
20%
de réduction sur votre article préféré, hors promotion en cours
Un petit coin de Bretagne Tout proche de la cathédrale SainteCécile, dans une petite rue agréable du vieil Albi et face à la place Savène, le restaurant La Crêperie St Loup vous propose de découvrir les galettes bretonnes dans le respect de la tradition. Grâce à l’expérience acquise durant ses 5 dernières années avec Formules le midi succès, Christine et Jean-Pierre à partir de 12,50 € vous réservent un accueil chaleureux, convivial et vous ouvrent les portes d’un petit coin de Bretagne. La crêperie St Loup bénéficie d’un cadre atypique avec une cave voûtée en sous-sol de briquettes rouges albigeoises et une agréable terrasse ombragée à l’extérieur. Le restaurant vous propose des spécialités bretonnes variées et authentiques avec des galettes à base de sarrasin et certifiées sans gluten. Crêpes salées ou sucrées, salades composées et glaces artisanales vous attendent.
voir conditions en magasin. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 30/10/19
* la moins chère des deux
voir conditions en magasin. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 30/10/19
SALON MOD'ELS 22 bis avenue Frédéric Mistral ALBI voir conditions en magasin. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 30/10/19
de remise sur la 1er séance
cryolipolyse OFFRE COUPON
OFFERTE sur la santé par le mouvement
15%
de réduction sur le forfait shampoing coupe + brushing
60 €
ALBI - CARMAUX voir conditions en magasin. Offre non cumulable. Valable jusqu’au 30/10/19
OFFERT
sur frais de gestion annuelle
Magazine édité par I.C.S. - INFO COMMUNICATION SERVICE 14, Chemin de Peyrailles Bât B - 31150 LESPINASSE - echo.ics@orange.fr
05.61.26.18.72 - Port. 06.10.32.13.88 - R.C.S. TOULOUSE : 412 667 297 Directeur de Publication : Cyril MAURETTE Directeur Commercial : Yvan MAURETTE PAO / Infographie : ICS - Impression : Sud Graphie (TARN)
Distribution - Boites aux lettres habitations individuelles Mise à disposition boutiques et salles d’attente N° I.S.S.N. : 1299-8672 - Dépôt légal à parution - © : Photos D.R
8
Salon de thé l’après midi Ouvert 7 jours / 7 - Service tardif
24 bis rue Castelviel ALBI - 05 81 40 40 35
1 séance découverte
26 bis Bd Alsace Lorraine - ALBI
page 8
-50%
sur la 2ème crêpe achetée
25%
26 bis Bd Alsace Lorraine - ALBI
OFFRE COUPON
www.echo-magazine.com
page 8
Un sourire sur mesure
Le bien-être par les pieds
Fabricant, concepteur de prothèses dentaires amovibles, Cyril Laporte utilise des matériaux de qualité supérieure d'origine française. Il peut aussi réparer, nettoyer, détartrer vos appareils dentaires. Cyril Laporte, diplômé de la faculté de médecine Paris VI, vous fait bénéficier de tarifs directs, sans la part de l'intermédiaire, vous permettant de réduire votre facture. Dans son laboratoire ou à domicile, Cyril Laporte vous propose devis et conseils gratuits. De plus Il confectionne des protèges dents surmesure et personnalisables pour tous les sportifs (boxe, rugby, … ). OUVERT AU PU
Fabrication uniquement sur prescription médicale ne pratique pas de soins
BLIC
1 chemin des Mirgouses CASTELNAU DE LÉVIS 05 63 53 22 03 www.laboratoire-laporte.fr
Diplômée de l'École de Réflexologie Traditionnelle et Evolutive (de la FFR), Fabienne réflexologue et esthéticienne prend soin de vous depuis plus de 25 ans. Sa force est d'apaiser le corps et l'esprit avec la réflexologie plantaire. Cette technique de soins naturels permet de soulager le stress, le surmenage, l'insomnie, la dépression, les maux de tête, les problèmes digestifs, la constipation, la fatigue, le mal de dos, la ménopause. De la réflexologie plantaire aux soins esthétiques en passant par le maquillage permanent, Fabienne travaille es s e ntielle m e nt avec des produits naturels et bio. Elle vous accueille chaleureusement à l'institut Au Grain de Beauté. La reflexologie ne se substitue pas à un suivi médical. Elle n'a pas pour but d'établir un dignostic ou de modifier un traitement médical.
Au Grain de Beauté
7 av Bouloc Torcatis - CARMAUX - 06 31 23 80 19 www.institut-au-grain-de-beauté.fr
www.echo-magazine.com
9
V O YA G E
Sydney Ses plages de surf, sa baie naturelle étincelante et son opéra font de Sydney une ville irrésistible. En plus de ses merveilles créées par la main de l’homme, Sydney est dotée de nombreux atouts naturels tels que de magnifiques jardins publics, des îles de la baie et de rives préservées. Un excellent système de transport et des visites guidées personnalisées font de Sydney une destination touristique idéale.
Gravissez le mythique pont de la baie de Sydney Surnommé le « cintre » (« the coathanger »), le pont de la baie de Sydney est un exploit d’ingénierie inauguré en 1932. Les visiteurs peuvent librement marcher ou faire du vélo sur cette vaste structure qui enjambe la baie de Sydney.
Parcourez le magnifique sentier de Sydney allant de Bondi à Coogee Il existe de nombreuses plages près de Bondi, aussi belles les unes que les autres, telles que Tamarama, Bronte et Coogee. Pour admirer ce fantastique littoral, rejoignez le chemin Bondi to Coogee Walk, qui relie toutes ces plages et vous réserve l’une Dînez dans les meilleurs restaurants de Sydney des plus belles vues de Sydney sur l’océan. Vous trouverez en Dînez au Quay, avec sa magnifique vue sur le port de Sydney et qui chemin de nombreux cafés, sites intéressants et, bien sûr, de est reconnu comme l’un des meilleurs restaurants au monde. superbes lieux de baignade.
Mots mélés de l’Echo magazine
10
www.echo-magazine.com
L’autonomie avant tout !
Depuis 28 ans, cette société a fait de l’autonomie des personnes et de l’accessibilité, son cheval de bataille. C’est un acteur clé du marché de l’autonomie. Elle propose son expertise dans toute la région d’Occitanie ! En 25 ans, Midilev est devenu l’interlocuteur incontournable en répondant aux questions de perte d’autonomie au quotidien. Elle propose des solutions pratiques pour l’aménagement du logement. L’idée première est celle du maintien à domicile, dans le confort. Toute prestation est assurée de A à Z, avec une équipe de professionnels, une gamme de produits éprouvés et fiables. Vous pourrez apprécier et comparer un large choix de chaises monte-escaliers, plate-formes élévatrices, montefauteuils roulants ou ascenseurs privatifs. Une gamme complète pour répondre à toutes les configurations.
Nouveau ! Une alternative au monte-escalier électrique Il est primordial pour la plupart d’entre nous de pouvoir être autonome, de rester actif sans dépendre de l’aide d’autrui. Continuez à monter ou descendre les escaliers sans avoir peur de tomber et gardez la forme. L’aide escalier Assistep apporte le soutien et la sécurité , s’intègre à toutes les maisons et permet d’offrir une aide à la mobilité aux seniors et aux personnes à mobilité réduite, tout en leur permettant de pratiquer une activité physique quotidienne, indispensable pour rester en bonne santé. Un investissement qui sera un atout pour votre maison. Pour assurer le financement de votre équipement, il existe plusieurs solutions : la TVA à 5,5% et le crédit d’impôt*. *crédit d’impôt de 2 500 e jusqu’au 31-12-19 (voir conditions en magasin).
La douche sécurisée enfin accessible à tous Continuer à vivre chez soi, rester autonome, sécuriser les gestes quotidiens : quand la baignoire devient un obstacle, qu’elle devient un vrai risque, vous pouvez y remédier et gagner en sérénité. HDS, spécialiste médical depuis 1991, vous présente une douche accessible à tous, où la sécurité se glisse dans tous les éléments de sa conception. Un petit plus d’autonomie et d’économie d’eau.
24 route de Toulouse - 81710 SAIX 05 63 59 37 19 - www.midilev.fr
À PARTIR DE 3950 e
Après 65 ans, 1 senior sur 3 chûte dans l’année. N’attendez pas de tomber pour remplacer votre baignoire par une douche.
Possibilité de choisir la couleur de la frise
En un jour seulement, sans travaux de carrelage ou de faïence, elle est installée chez vous pour votre plus grande tranquillité. Vous n’aurez plus l’angoisse de la chute. Pour beaucoup, le simple fait de prendre une douche dans une baignoire peut mettre leur santé en jeu et hypothéquer le maintien à domicile. Après Avec HDS, fini la peur de la toilette. Cette entreprise de plus de 20 ans d’expérience propose un produit spécialement adapté aux personnes âgées ou à mobilité réduite. Mieux qu’une baignoire à porte où il faut attendre que l’eau soit évacuée avant de l’ouvrir, l’espace douche présenté par cette entreprise comblera les besoins des usagers en rassurant famille et amis. Ajourée, vaste, avec un fond antidérapant renforcé, cette douche nouvelle génération offre Avant à chacun le plaisir de retrouver un peu de dignité (pas d’aide pour y entrer ou en sortir). Chez HDS, vous n’avez à faire qu’à un seul et même interlocuteur du début à la fin de votre projet. Un crédit d’impôts de 25% vous est octroyé et ces produits sont garantis 2 ans pièces et main d’œuvre. www.echo-magazine.com
6 route de Varennes 31340 VILLEMUR SUR TARN 05 34 27 07 87 11
Au service de la maison
Spécialiste de la protection de l'habitation, l'entreprise S.C Bernon, anciennement Charpenet, apporte une plus-value singulière à votre patrimoine immobilier. Cette saison, Cyril qui a repris la société il y a 3 ans, met l'accent sur deux pans de son activité déjà bien vaste : le traitement des toitures et le nettoyage des terrasses et façades. Avec toujours la même qualité de résultats certifiés et respectueux de l'environnement.
Le traitement des toitures :
Le nettoyage des terrasses et façades.
Le traitement ou nettoyage des toitures est réalisé dans cette entreprise avec des produits professionnels nouvelle génération plus efficaces (sous forme de gel), ce qui évite une dispersion dans l’air et un brûlage des végétaux alentours. Qu'il s'agisse d'un simple démoussage dans le cas d’un entretien ou d'une hydrofugation si la toiture s’avère plus atteinte (tuiles poreuses), Cyril Bernon garantit tous ses travaux tout en s'engageant sur chaque chantier à respecter l'environnement.
Spécialiste du traitement des bois extérieurs, qu'il s'agisse du bardage d'une maison, d'un abris, ou d'une terrasse, l'entreprise S.C Bernon intervient pour protéger les bois de façon régulière ou pour remettre en état les bois décolorés par le temps et les traiter de façon professionnelle. Diagnostic personnalisé, préparation des surfaces, utilisation de matériel performant, adapté et spécifique au bois, cette entreprise experte ne laisse rien au hasard pour redonner du lustres à vos boiseries extérieures.
Avant
Avant
Aprés
Aprés
S-C Bernon c'est également le traitement anti-termites, l'isolation des combles, la désinsectisation, la dératisation et le traitement des charpentes.
6 chemin de la Besse - ALBI 05 63 47 52 89 - 06 88 94 37 52
w w w.sc-bernon.fr
Un homme qui décape vraiment Pour particuliers ou professionnels, en atelier ou en prestation sur site, l'Atelier de Sablage vous garantit un décapage de qualité. Volets, persiennes, meubles, portails, murs… rien ne résiste au savoir-faire de Grégoire Igréja qui utilise comme premier ingrédient sa longue expérience dans la rénovation de bâtiment.
Aérogommage (projection à sec de billes de verres), quelle que soit la technique nécessaire, L'Atelier de Sablage vous garantit un résultat sur-mesure. Fer, plastique, bois, pierre, Grégoire Igréja adapte son travail à chaque support avec compétence et professionnalisme. Pour les petits objets, il vous invite à venir directement à l'atelier. Pour les objets plus encombrants ou les façades, l'atelier de Sablage se déplace sur site et fait avant preuve d'une excellente réactivité. après Volets, portails, façades, escaliers, radiateurs… confiez votre projet à cette entreprise sérieuse qui, par ses connaissances parfaites, saura gommer tous vos doutes. Quant au résultat, il parle de lui-même sur les avant-après de cette page.
avant 12
après
Rue Louis Gélis - ST JUÉRY 06 27 27 77 89 w.w.w.hydropro81.fr www.echo-magazine.com
après
avant
C'est l'heure du rajeunissement A l'instar des hommes, les meubles vieillissent et se fânent. Mais pour beaucoup d'entre eux, ils conservent malgré le temps leurs points forts et leurs qualités et on n'a pas vraiment envie de s'en séparer. Alors pour tout changer sans rien jeter, il y a Alain Huet. Depuis plus de 20 ans, ce talentueux « transformeur » redonne une nouvelle vie à vos meubles fatigués. Il reste du début à la fin de votre projet votre seul et unique interlocuteur et vous guide avec précision et justesse entre ce que vous espérez et ce qu'il est possible de faire. Depuis plus de deux décennies, Alain Huet remet en vie tous les meubles que vous lui confiez avec goût et qualité sans jamais vous laisser imaginer l'impossible. De l'aérogommage à la rénovation complète, ce professionnel au sens esthétique développé vous démontrera ses qualités afin de vous proposer la transformation idéale de votre meuble. Pour vous apporter le meilleur des services, il se déplace même à votre domicile avec échantillons pour faciliter votre choix. N'hésitez pas à lui confier votre projet. Ce spécialiste du renouveau meubles et cuisines, leur redonne vie et personnalité. Alors si vous avez envie de tout changer sans rien bouleverser il est l'homme à contacter.
avant
après
Alain Huet vous propose également avec des qualités semblables, l'aménagement d'intérieur, le parquet, le placard ou encore la restauration de meubles.
Envie de changer sans rien bouleverser ? Contactez Alain Huet.
après
après
L’Ebénisterie Du Coin 8, route de Montauban GAILLAC - 06 10 88 70 20
Un travail de référence
La Charte de Qualité Maître en Couleur
Les 6 années d'expérience d'Yvan Robles se voient dans toutes ses réalisations. Qualité des matériaux, soins du détail, conseils précis et adaptés, cet artisan met tous les atouts de son côté pour apporter la meilleure des réponses à votre projet. C'est d'ailleurs la raison pour laquelle il souscrit à la Charte Qualité Maître en Couleur, une vraie reconnaissance d'un travail de professionnel sélectionné.
Cette charte vous garantit un conseil couleur personnalisé en point de vente ou à domicile. La collection Couleur des Sens avec ses 224 teintes et ses 6400 harmonies au cœur des tendances actuelles.
Des peintures professionnelles (Levis, Sikkens, Astral, Trimétal, Peinture extérieure ou intérieure, revêtement mural, enduits naturels ou décoratifs, sol ou façade, Corona) spécialement conçues pour Décor Robles vous garantit un travail propre, soigné et en parfaite adéquation avec vos envies. Confiez- résister aux plus hautes exigences. lui votre projet, il en fera tout de suite le sien tout en respectant scrupuleusement les délais de livraison La certification des peintres pour et les dimensions de votre budget. Depuis plus de 6 ans, cet artisan peintre met en valeur les habitations laquelle des références en matière de qu'il prend en main avec son sens de l'esthétisme et le soin du détail qui en fait sa marque de fabrique. chantiers de décoration sont exigées. L'assurance pour vous d'un travail parfaitement exécuté et suivi du début à la fin.
DÉCOR ROBLES 13 r. Docteur honoré Cuq - ALBI 06 47 06 51 73 w w w.decorobles.fr www.echo-magazine.com
13
L’artisan du fer forgé C’est une entreprise familiale artisanale de ferronnerie d’art. Il y a Philippe, le fils (métallier, forgeron, serrurier), également Brigitte et Christine, les filles, réactives et sérieuses dès la prise de contact. Depuis 1976, ils réalisent pour de nombreux clients, prises de mesure, réalisations de différents ouvrages et pose. Leur savoir-faire dans le métier de la ferronnerie d’art vous permet de faire réaliser rapidement votre projet sans limite de dimensions ou d’idées. Le fer forgé orne ou sécurise et fait parfois les deux. TMC vous propose une collaboration toute en confiance pour répondre à vos projets divers et variés.
LES RÉALISATIONS DE TMC Pergola moderne et ancienne, véranda, marquise et auvent protection porte, gloriette, grille de défense, rampe, garde-corps, main-courante, grille de porte sécurisée 5 points, escalier quart tournant, droit et hélicoïdal, portail 2 vantaux ou coulissant, portillon, grille de clôture, séparation d’intérieur, châssis métallique vitré style atelier intérieur et extérieur, dessus de puits en fer forgé. Tous leurs ouvrages sont polyzingués et thermolaqués. NOUVEAU : terrasses ossatures métalliques, remplissage bois.
Atelier de
fabrication artisanale 621 route de Toulouse 82170 POMPIGNAN 05 63 23 06 89 - 06 11 65 60 36 www.tmc-sarl.fr Retrouvez toutes les rubriques de votre magazine féminin gratuit
05 61 26 18 72
www.echo-magazine.com facebook/Echo.Beaute 14
www.echo-magazine.com
Une cuisine à votre image La cuisine aujourd’hui, c’est désormais un lieu de vie où l’on a plaisir à se retrouver. Les matériaux et les couleurs ont bien évolué sans pour cela négliger le côté fonctionnel. Ixina vous propose des cuisines aussi belles que pratiques, d’un excellent rapport qualité prix. Pour vous qui cherchez la qualité, voici un ingrédient d’importance. Chez Ixina, tous les meubles sont réalisés sur-mesure ou à la demande y compris des meubles montés d’usine (pas de kit). Et preuve de la qualité des cuisines, la garantie court pendant 10 ans sur la totalité (façades, caissons, charnières, coulissants, plans de travail, plinthes ...) ! Largement de quoi profiter de ces cuisines que vous présentent Christian, Vanessa, Laurent dans leur espace aux allures d’un véritable showroom. Premier fabricant européen, ce cuisiniste prend le temps de vous écouter, respecte votre budget et vous propose la visualisation en 3D de votre projet dans son environnement originel. Leur professionnalisme vous mettra vite en confiance et leur créativité (design, astuces, innovations...) vous ouvrira les portes d’un univers où la cuisine devient un véritable espace à vivre. Ici, vous avez droit à un service entièrement personnalisé et complet qui inclut la pose, la livraison, l’électroménager garanti jusqu’à 5 ans et des propositions de financement pour vous faciliter la vie. Choisir Ixina, c’est faire le choix de la sérénité. La qualité du service IXINA récompensée ! Cuisine IXINA remercie ses clients de l’avoir élue meilleure chaîne de magasins de l’année 2018/2019 catégorie cuisine. “Merci à vous”
Contre la chaleur et l’éblouissement
Z.I du Mélou - 41 bis route de Toulouse CASTRES - 05 63 79 22 18 - www.ixina.fr
Le film qui vous protège Le centre GLASTINT, spécialiste du film thermique, dispose d’un choix de films très varié qui permet d’apporter une réponse personnalisée à vos problèmes de chaleur, éblouissement, froid, décoloration, sécurité, vis-à-vis et même esthétique. Qu’ils soient teintés ou pratiquement invisibles, ces films solaires installés sur une vitre filtrent la chaleur du soleil et permettent de réduire considérablement les effets de serre. Ils assurent aussi une double fonction en isolant parfaitement du froid hivernal. Avec les traitements de vitrage GLASTINT, les rayons nocifs du soleil (infrarouges et ultraviolets) sont filtrés : vous êtes donc protégés tout en gardant le meilleur de la lumière.
Glastint protège l’intérieur de l’extérieur
avant
22 bis route de Castres - ALBI 05 63 38 69 75 - www.glastint.com
après www.echo-magazine.com
15
Fabricant de mobilier de style industriel Fabrication sur mesure - Relooking DĂŠcoration - Transformation
by Facebook/EpoxRiver
#River Table
L'Atelier Fer et Bois - 24 rue François Thermes - 81990 Puygouzon www.latelierferetbois.fr 05.67.87.88.79 contact@latelierferetbois.fr