Echo-Magazine Toulouse n°39

édition Grand Toulouse N° 39 Offert - 150 000 exemplaires Printemps - été 2017

www.echo-magazine.com

❙ ❙ ❙ ❙ ❙ ❙

JOËLLE

3 place de la République BRUGUIERES - 05 61 82 34 14 www.miroirdebeaute.com Toulouse n°39.indd 1

27/04/2017 12:10

naïs boutique

du

la femme rondement belle Magasin spécialisé en vêtements grandes tailles femmes Ville et Cérémonie du 42 au 60

Le dressing de vos envies

36 au 58

di Du mardi au same 0 h3 19 à h 10 de e en journée continu

• Via Appia • Doris Streich • Chalou

Fuego Fuegolita Ananké Betty Barclay L a Fée Maraboutée Jean-Marc Philippe fa concept Atelier Gardeur

Barbara lebek That’s me • Via appia due BUS Lignes : 38 - 39 - 42 Rejoignez-moi sur ue Facebook Naïs boutiq

Accessoires… ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h15 et de 14h30 à 19h

54 rue du Faubourg Bonnefoy TOULOUSE - 05 61 11 27 26

N o u v ea u

Rejoignez-nous sur Facebook Sophiab

BUS Lignes : 29 - 60 - 69

63 route de Fronton - Aucamville - 05 61 70 36 11 Parking de proximité : 85 Route de Fronton (côté Eglise)

www.boutiquesophiab.wix.com/boutique-sophia-b

ouvert du mardi au samedi

La mode n’est pas une question de taille

Boulevard Victor Hugo Plaisance du Touch - 05 62 48 11 56 Parking privé - ligne bus 65

Tail les du 36 au 56 Prêt-à- Porter Féminin Vêtements de Cérémonie

Chalou • Méri Esca • Franck Anna • GD • Yoek • 80 Jours…

2 www.echo-magazine.com Toulouse n°39.indd 2

27/04/2017 12:11

JOËLLE

Le Cellu M6, leader mondial dans son domaine. désormais associé à la gamme de cosmétiques créée par endermologie. 30 ans d’expertise de la peau.

Le Cellu M6 Lift6 corps et visage

Les cosmétiques par endermologie

(voir www.lpgsystems.com)

Technique naturelle et indolore. Un soin amincissant aux résultats rapides et visibles, assorti d’un bon équilibre alimentaire et à une activité physique : vous optimiserez ainsi les résultats. Vos esthéticiennes sont là pour vous accompagner à atteindre vos objectifs.

Cet expert de la peau crée une ligne de cosmétiques corps et visage haute performance sans paraben ni phénoxyéthanol.

Cette gamme a une efficacité prouvée scientifiquement.

Parce que chaque visage comme chaque silhouette est unique, l’endermologie adapte ses soins à chaque cas.

Pour le visage, l’endermologie stimule aussi la peau afin de créer un réveil physiologique intense. Les fibroblastes ainsi réactivés opèrent de l’intérieur une vraie métamorphose de la peau.

Parce que chaque personne est unique, composez votre forfait : • 16 séances pour optimisation des résultats : 13 achetées, 3 offertes + un diagnostic.

Rides lissées Contours redessinés Teint plus éclatant Peau raffermie

• Créer votre forfait à la carte : 5 séances achetées, une offerte. Pour tout achat de cure visage, un soin découverte vous est offert.

Nous examinons ensemble vos besoins pour atteindre votre objectif.

3 place de la République - BRUGUIERES - 05 61 82 34 14 - www.miroirdebeaute.com

L’espace bien-être et minceur Scandi-Corps est le professionnel de la minceur. Corps ou visage, homme ou femme, votre peau va retrouver toute sa splendeur.

La lipocavitation est une technologie novatrice à base d’ultrasons basse fréquence qui permet de détruire les cellules graisseuses, et est l’alternative à la liposuccion.

117 rue du Fg Bonnefoy toulouse - 05 61 26 16 75

L’hyperthermie

est une méthode révolutionnaire : une solution radicale contre les rides, cicatrices, vergétures et le relâchement cutané. Les ridules s’effacent, le teint est éclatant, l’ovale du visage est redessiné.

Simone Pérèle Antigel

L’endermologie : utilisé en institut, le Cellu M6® est un appareil qui reproduit le célèbre palper-rouler associé à un système d’aspiration. Deux techniques plutôt qu’une pour vaincre la cellulite !

Dès les premières séances, vous sentirez les bienfaits de cet appareil qui draîne, regalbe et tonifie.

Antigel

Empreinte • Anita Rose Pomme • Canat • Ringella Toulouse n°39.indd 3

En vous présentant de la part de l’Echo du 31, bénéficiez de 10% de réduction jusqu’au 15/07 puis 20% jusqu’au 31/10 sur toutes les cures de Scandi-Corps.

442 av. de Fronton - toulouse - 05 62 75 29 29 www.perte-de-poids-mincir-toulouse.com

3

27/04/2017 12:11

Chez Nadia, habillez vos envies 89 av. de Fronton - saint alban - 05 61 70 17 53

Prêt-à-Porter Féminin du 36 au 56 Sacs, Bijoux, Accessoires, Lingerie, Mercerie, Retouches PAZ TORRAS

Le Bourget paris

Rose

Electr o n

S o ly An g e D e s c h a mp s Magnétiseuse – Radiesthésiste – Hypnologue Vue sur TF1 - France 2 - France 3 - M6 - TLT

Vous qui avez tout essayé, voici une dernière chance Cette femme au visage franc et chaleureux tient son don de magnétiseuse de sa grandmère.

Comme elle, Soly Ange fait des miracles et peut vous venir en aide quand tout a échoué.

Elle a des résultats surprenants, aussi bien sur les animaux que sur les personnes.

Même lorsque la médecine est impuissante, avec elle, tout est possible.

Soly-Ange Deschamps peut intervenir dans des cas difficiles tels que le zona, l’herpès, l’eczéma, les ulcères, les vertiges, l’asthme, les insomnies, l’arthrose, la dépression, la sciatique…

Elle peut aider à combattre ”le

mauvais sort” et vous faire retrouver l’affection.

Elle pratique l’hypnose pour l’arrêt du tabac et de l’alcool et contre la boulimie ou le stress, les tocs… Ses victoires sont aussi spectaculaires que nombreuses.

Son eau de Cologne magnétisée soulage rapidement toutes les douleurs.

Elle a trop de respect pour la médecine pour ne s’en remettre qu’à sa devise “pas de promesses inconsidérées, mais des résultats”. Vous qui avez tout essayé, voici une dernière chance.

Elle vous redonnera le sourire et l’envie de vivre.

Si vous ne pouvez pas vous déplacer, elle traite à distance par photo.

écrivez-lui ou prenez rendez-vous

60 ch. du Renard - 31100 Toulouse - 06 12 35 11 15 magnetisme-solyange.fr 33, av. de pioche - Biarritz - 6, passage Hermitte – Bordeaux solyange.deschamps@free.fr 4 www.echo-magazine.com Toulouse n°39.indd 4

Elle vous apaise Ce que vous propose Christine, énergéticienne depuis 4 ans, c’est tout simplement d’aller mieux. Pour réactiver nos chakras (nos 7 principaux centres d’énergie), elle pratique une ré-harmonisation énergétique qui aide à lutter contre les problèmes de sommeil, le stress, la baisse de moral…...Une méthode douce qu’elle associe aux vertus des fleurs de Bach® qui elles influent sur nos émotions.

Tout commence par un entretien simple mais précis afin de cerner avec justesse vos besoins. Une écoute bienveillante qui vous ouvre et guide Christine pour lui permettre de vous proposer la composition du flacon la plus réparatrice. Les 38 fleurs de Bach® ciblent les émotions négatives pour les retourner en sensations positives. Pour chaque personne, une composition de 7 fleurs, comme le nombre de familles d’émotion (incertitude, manque d’intérêt, la solitude, l’hypersensibilité, le souci, la tristesse, la préoccupation excessive) est proposée. Chaque fleur agit en profondeur sur une attitude ou un esprit négatif. Par exemple le Mélèze redonne confiance, le Charme aide à faire face et le Houx apaise la colère. Avec cette méthode, Christine vous rend une part du bonheur auquel vous avez droit.

Christine le Méhauté brumont

16bis av Armand Leygue - 31650 St Orens 06 82 55 76 22 - www.christinelemehaute.fr 27/04/2017 12:11

alors on change ...

Du Morphorelooking® au Morphoconseil®, Joëlle vous propose des solutions personnalisées et vous accompagne dans vos objectifs beauté. Pour retrouver un style adapté à votre instant de vie, de l’ombre à la lumière, on a besoin du regard de l’autre pour aller vers soi. A votre écoute depuis plus de 40 ans, Joëlle vous aide à mettre en valeur votre belle et précieuse image dans l’harmonie et la simplicité.

Après

Après

Après

Après

Eugène Perma présente Olaplex : 47 brevets déposés. C’est l’assurance beauté et santé des cheveux.

Toulouse n°39.indd 5

JOËLLE COIFFURE 05 61 82 34 14 - 3 place de la République BRUGUIERES www.miroirdebeaute.com www.joelle-morphocoiffure.com Joëlle, Conseillère en image - 06 63 55 85 10

5

27/04/2017 12:12

La dermo-pigmentation Redessiner, restructurer, repulper, effacer Sourcils, eye-liner, lèvres, aréoles mammaires : telles sont les zones où Marie-Christine Sautet peut intervenir. Elle a plus de vingt ans de métier, et utilise du matériel et des pigments de qualité pharmaceutique et médicale.

Grâce aux nouveaux pigments, vous pourrez gommer ceux qui auraient mal vieilli et vous aurez dorénavant la possibilité d’effacer et de reprendre d’anciens pigments dont la couleur a viré (rouge, orangé et bleu).

Nouvelle activité POUR la Clinique Saint-Aubin Tricho-pigmentation Brillance, rougeurs, boutons, points noirs, pigmentation, dessèchement…

A travers les yeux d’une professionnelle, découvrez la vraie nature de votre peau • Accueil et prise en charge personnalisés • Consultation avec diagnostic de peau • Soins correctifs du docteur Reiner Janka

Uniquement sur rendez-vous Un devis vous sera proposé

Marie-Christine SAUTET www.drjanka.fr

33 bld. des Fontanelles - L’UNION - 06 80 40 00 52 - 05 61 74 37 34 www.mc-sautet.com - marie-christine.sautet@orange.fr

Vos experts capillaires vous subliment Besoin de changement, de prendre soin de vous, de retrouver la chevelure qui vous ressemble ?

La perte de cheveux, quelle qu’en soit la cause, est souvent mal vécue.

PRO NEW HAIR, installé depuis 12 ans, vous apporte toute l’attention et le professionnalisme nécessaires pour vous accompagner dans votre choix. Vous êtes reçu en cabine individuelle pour votre confort, et un déplacement à domicile ou à l’hôpital vous est proposé sur rendez-vous.

Rompues à toutes les techniques de corrections capillaires homme/ femme, Isabelle, Céline et Virginie sauront vous accompagner dans votre choix. Une large gamme de chevelures médicales et de confort vous est proposée, ainsi que turbans et bonnets.

Adhérent de la charte de L’INCA (Institut National du Cancer)

Offre spéciale “lecteur”

-10%

sur les soins capillaires du 15/05/17 au 01/07/17

6 www.echo-magazine.com Toulouse n°39.indd 6

Découvrez nos rituels relaxants avec les soins capillaires de La Biosthétique.

Adaptés à tous types de cheveux, prenez soin de vous pour vous sublimer avec les plantes et l’aromathérapie.

Pro New Hair 39 av. de Toulouse - 31240 L’Union 05 61 35 76 02 - www.pro-new-hair.com 27/04/2017 12:12

Vous êtes au centre de ses péoccupations Le Centre de Soins Esthétiques s’inscrit dans le temps. Dans cet institut, les prestations parfaitement adaptées à vos besoins sont toujours assorties d’un suivi entièrement personnalisé. Voilà pourquoi depuis plus de 40 ans, deux générations de femmes sont venues ici profiter des conseils précis de Christine Barrau et des bienfaits des dernières innovations. Mais dans les meilleures et les plus douces des conditions. A découvrir absolument si, curieusement, vous ne connaissez pas encore.

Le Cellu M6 Le maquillage permanent C.S.E préconise une technique indolore pour restructurer de façon très naturelle votre visage.

Star de l’amincissement qu’on ne présente plus, c’est une technique entièrement naturelle pour lutter contre les rondeurs localisées et la peau d’orange. Son modelage, bien plus profond qu’un simple palpéroulé, vous permet de retrouver une peau lisse et un ventre plat.

Un

n o u v e a u r e g a r d s u r e t p o u r vo s y e u x

Redessiner vos sourcils (travail poil à poil), tracer un eye-liner (pour un regard plus intense) ou bien ourler vos lèvres, la dermographie s’adresse à toutes les femmes. Le maquillage permanent dure de 2 à 5 ans et permet à celles qui en ont toujours rêvé, de se réveiller déjà maquillée.

!

Christine Barrau vous propose un concept complet autour de l’œil. Votre regard est plus profond, plus intense et tout simplement plus beau.

L’extension des cils :

méthode sans contact avec l’épiderme (les cils permanents étant appliqués un à un sur les cils naturels). Vos cils apparaissent plus longs, plus épais, et ils résistent à toutes les activités de la vie quotidienne. après

La méthode Mosaïque Composez avec votre esthéticienne un programme de soins parfaitement adapté à vos besoins et à votre objectif.

Vous choisissez parmi trois actionsn : anti-cellulite, minceur et fermeté, et vous définissez les zones du corps pour lesquelles vous avez des besoins particuliers.

Le réhaucils

avant

Technique indolore qui a l’avantage d’offrir à vos cils une courbure extraordinaire permettant ainsi d’ouvrir un peu plus votre regard.

45 min. d’application pour une tenue de 6 à 8 semaines.

Le soin Lift regard LPG. Ce soin agit directement sur les rides du contour de l’œil en stimulant la synthèse de collagène et d’élastine.

Un soin rituel-beauté que vous pouvez poursuivre à la maison grâce aux Essences Silhouettes.

Les traits sont reposés, le regard s’éclaire et paraît visiblement plus jeune.

C.S.E., c’est également la balnéo avec les enveloppements ou encore la gamme de produits

Pensez aux idées cadeaux à offrir ou à s’offrir. Profitez des nombreux chèques cadeaux proposés ici.

Centre de Soins Esthétiques

Christine Barrau

5 rue de la République - Villeneuve-TolosanE - 05 61 92 18 22 - www.centredesoins-cbarrau.com Toulouse n°39.indd 7

7

27/04/2017 12:12

Vous êtes bien et ça se voit !

Vos centres Relooking Beauté Minceur, acteurs majeurs de l’amincissement, vous proposent des produits cosmétiques fabriqués en France, sans paraben, sans silicone, testés dermatologiquement, associés à des méthodes innovantes et des technologies révolutionnaires dont les résultats sont visibles dès les premières séances. Remodeler votre silhouette, rééquilibrer votre alimentation, parfaire votre beauté ou raffermir votre peau : ces centres beauté minceur vous offrent de multiples prestations de qualité.

Le soin Cryo : l’amincissement localisé par le froid

Votre diététicienne définit avec vous votre objectif de perte de poids. Elle élabore un plan diététique personnalisé et vous conseille des compléments alimentaires adaptés, ainsi que la mise en place d’un protocole de soins minceur complémentaires. www.physiomins-dietetique-toulouse-centre.fr

Alternative à la liposuccion, ce soin cible à l’aide de ventouses et du froid, les zones où vous souhaitez perdre du volume. La révolution anti- cellulite.

Les 1ers effets (40% du résultat) se voient au bout de 2 semaines.

Aquabiking en cabine privée uniquement à Toulouse

Le soin 4 en 1 : le remodelage ciblé Parfait pour le raffermissement et la perte de volume, ce soin main libre permet de traiter 8 zones ciblées (-4cms sur les cuisses + ventre en seulement 45 minutes)

14 rue d’Aubuisson Toulouse - 05 61 63 98 55 www.relooking-toulouse.com

Pédaler dans l’eau sous coaching vidéo ou en musique, sculpte vos jambes et affine votre silhouette sans douleur ! Une activité anti-cellulite par excellence.

2 rue de l’Ourmède Castelnau d’Estrétefonds - 05 34 27 75 37 www.relooking-minceur-castelnaudestretefonds.fr

Votre partenaire beauté et minceur La cryolyse : concept exclusif, un soin révolutionnaire minceur.

Alternative à la liposuccion, ce soin cible les endroits précis où vous souhaitez perdre du volume.

Perte centimétrique, réduction visible de la cellulite, traitement du relâché cutané : cet amincissement localisé par le froid est à découvrir au centre Harmonie’Heure Beauté Minceur.

Une technique qui permet de cibler avec précision les zones à traiter et qui ne demande aucun effort de votre part. Les premiers effets se voient au bout de deux semaines mais il faut compter 10 à 12 semaines pour apprécier le résultat définitif.

Bilan silhouette + soin cryo (30 min.) : à partir de 19,90 e

Le Relook’4 en 1 La révolution remodelage ciblé. Cet appareil fonctionne avec 16 pads permettant une couverture totale des zones à traiter. Il s’agit d’un soin main libre qui permet de traiter 8 zones ciblées.

Ses effets sont mesurables (- 4 cm cumulés sur cuisses + ventre en seulement 45 min) : tonification, drainage, raffermissement, perte de volume. Destiné aux personnes désireuses de perdre en volume global et ciblé, d’améliorer l’aspect de la peau et la raffermir.

Bilan minceur + soin 4 en 1 (30 min.) : à partir de 8,90 e 8 www.echo-magazine.com Toulouse n°39.indd 8

L’épilation progressive par la lumière pulsée L’épilation radicale ou progressive est une alternative à l’épilation laser.

Nos prestations indolores sont valables à la fois pour l’épilation homme et femme et pour tous types de zones : maillot, jambes et aisselles.

Soin déconseillé pendant les mois d’été.

4 rue Henri Matisse blagnac - 05 61 59 77 19 www.harmonie-heure.com 27/04/2017 12:12

eLLe vous RévÈLe sans vous tRansFoRmeR Ce que vous propose Nirina, coach en image et relooking de l’agence Style Unique, est tout simple : vous aider à retrouver pleinement confiance en vous et vous forger une image correspondant exactement à votre personnalité.

Style Unique, c’est une ambiance conviviale et dynamique pour installer la confiance dans un lieu chaleureux au cadre intimiste, parfaitement propice à l’échange.

Dans cet écrin de sérénité, Nirina, entièrement à votre écoute et complètement dévouée pour atteindre votre objectif, prend un immense plaisir à vous accompagner dans vos souhaits d’évolution en terme d’image. Sa grande expérience et son expertise, après étude de votre morphologie et de vos habitudes de vie, lui permettent de vous prodiguer les meilleurs conseils pour votre maquillage, votre coiffure, votre style vestimentaire ou encore la colorimétrie pour déterminer avec vous la palette de couleurs vous mettant le plus en valeur.

La devise de Nirina : aider les gens à se sentir mieux dans leur corps, à s’aimer eux-mêmes et à reprendre confiance en eux. Un concept qu’elle adapte à toutes et tous, désireux d’oublier leurs complexes. Et comme nous “n’avons pas deux fois la chance de faire bonne impression” (Mc Kenna), Style Unique s’engage à respecter vos envies et votre personnalité, le but étant de révéler votre image et non de la transformer.

Elle vous propose aussi un tri garde-robe et un accompagnement shopping.

AGENCE STYLE UNIQUE

BIL AN D’IMAGE OFFERT

conseil en image et relooking

102 bis rue de la Providence - ToulouSe - 06 59 37 48 39 - www.style-unique.com

LaisseZ-vous GuideR veRs Le Bien-ÊtRe natuReL L’institut Héliciane s’occupe de vous entièrement. Du soin naturel des cheveux aux évolutions techniques du vernis à ongles, vous êtes ici dans un espace où pour chaque domaine, les meilleurs et les plus sains des produits vous sont proposés. Le tout, assorti des conseils parfaits d’Aurore, Jessica et Valérie.

Coiffure et santé du cheveu Avec Marcapar, Héliciane vous présente une gamme coloration 100% végétale, sans paraben, sans eau oxygénée et sans ammoniaque.

Les couleurs Marcapar gainent et hydratent tout en colorant naturellement. Héliciane vous invite à découvrir les nouvelles tendances colorations qui apportent brillance aux cheveux et qui traitent également tous les problèmes de cuir chevelu.

Le hammam : le hammam est connu depuis des siècles pour ses bienfaits. La douce chaleur de sa vapeur procure une détente inégalable : les muscles se relâchent, les tensions disparaissent et le temps s’arrête….

Héliciane vous invite à découvrir les soins minceur Phyt’s au bambou.

Le Waterbike

ou comment pédaler dans l’eau en cabine privée.

C’est un appareil surprenant aux bienfaits extraordinaires. Le Waterbike vous permet sans grand effort, d’affiner très clairement votre silhouette.

Après quelques séances seulement, vous sentez votre corps réagir et constatez une perte de centimètres effective et encourageante. Héliciane vous propose, selon les cas, plusieurs formules adaptées.

La petite révolution du vernis Essie invente le gel couture, entre vernis et vernis semi-permanent. Avec ses 33 teintes, sa tenue dure 2 semaines grâce à l’application du top coat qui durcit à la lumière naturelle.

Ce vernis à l’effet gel brillant instantané a tout pour vous faciliter la vie tout en embellissant vos mains.

4 place de la mairie quinT-FonSeGriveS 05 61 24 67 17 www.heliciane.fr 9

Toulouse n°39.indd 9

27/04/2017 12:21

La douche sécurisée enfin accessible à tous, dans la journée Continuer à vivre chez soi, rester autonome, sécuriser les gestes quotidiens : quand la baignoire devient un obstacle, qu’elle devient un vrai risque, vous pouvez y remédier et gagner en sérénité.

HDS, spécialiste médical depuis 1991, vous présente une douche accessible à tous, où la sécurité se glisse dans tous les éléments de sa conception. Un petit plus d’autonomie et d’économie d’eau.

à PAR TIR DE 39 50 e

Possibilité de choisir la couleur de la frise

En un jour seulement, sans travaux de carrelage ou de faïence, elle est installée chez vous pour votre plus grande tranquillité. Vous n’aurez plus l’angoisse de la chute. Pour beaucoup, le simple fait de prendre une douche dans une baignoire peut mettre leur santé en jeu et hypothéquer le maintien à domicile.

après avant Après 65 ans, 1 senior sur 3 chute dans l’année. N’attendez pas de tomber pour remplacer votre baignoire par une douche.

Avec HDS, fini la peur de la toilette. Cette entreprise de plus de 20 ans d’expérience propose un produit spécialement adapté aux personnes âgées ou à mobilité réduite. Mieux qu’une baignoire à porte où il faut attendre que l’eau soit évacuée avant de l’ouvrir, l’espace douche présenté par cette entreprise comblera les besoins des usagers en rassurant famille et amis.

Ajourée, vaste, avec un fond antidérapant renforcé, cette douche nouvelle génération offre à chacun le plaisir de retrouver un peu de dignité (pas d’aide pour y entrer ou en sortir). Chez HDS, vous n’avez à faire qu’à un seul et même interlocuteur du début à la fin de votre projet.

Un crédit d’impôts de 25% vous est octroyé et ces produits sont garantis 10 ans.

976 Domaine de Sagnes Villematier - 05 34 27 07 87

Le toilettage au poil

Dans la surface de réparation

Tous ceux qui ont un chien ou un chat connaissent parfaitement le problème : la toilette est un moment qui peut vite virer au cauchemar. Alors, venez laver votre animal préféré en libreservice chez Lav’Toutou, la salle de bain de l’ami canin.

C’est une excellente idée mais encore fallait-il l’avoir !

Combien d’entre nous se sont échinés à restaurer ou entretenir notre un véhicule sans avoir forcément ni l’espace ni les outils pour le faire. Heureusement, avec Self Garage, cet oubli est réparé.

Désormais, vous pouvez réparer et entretenir vous-même (vidanges, freinage, pneus, petite mécanique, parallélisme, nettoyage intérieur…) dans les meilleures conditions avec Self Garage (agréé Allo Pneu). Sur simple rendez-vous, réservez votre espace et le matériel.

Avec ou sans assistance pour vous guider et vous aider, réalisez vous-même de petites ou grosses réparations ou un simple entretien en toute sécurité. C’est une source d’économies non négligeable.

Pensez-y pour votre prochaine panne ou prochaine visite de contrôle.

Lav’Toutou est un espace entièrement dédié :tout est fait pour que vous et votre animal soyez totalement à l’aise. Votre animal pourra profiter d’une eau à 30° au débit adaptable, de shampoings spécifiques, d’antiparasitaires parfumés, d’un espace séchage.

Les avantages de Lav’Toutou : le tarif (à partir de 2 e), l’absence de désagréments : pas de bondes pleines de poils.

Et ici, tous les bacs et accessoires sont désinfectés après chaque lavage.

Lav’Toutou

3 impasse Edmond Rostand plaisance du touch 05 61 84 67 08 - 06 73 99 52 38

3 impasse Edmond Rostand Plaisance du Touch 05 61 84 67 08 www.garage-libre-service.fr

(sur le site de lavage Auto Plaisance)

(sur le site de lavage Auto Plaisance)

10 www.echo-magazine.com Toulouse n°39.indd 10

Self Garage

27/04/2017 12:12

L’autonomie avant tout !

Depuis 25 ans, cette société a fait de l’autonomie des personnes et de l’accessibilité, son cheval de bataille. C’est un acteur clé du marché de l’autonomie. Elle propose son expertise dans toute la nouvelle grande région d’Occitanie !

En 25 ans, Midilev est devenu l’interlocuteur incontournable en répondant aux questions de perte d’autonomie au quotidien. Elle propose des solutions pratiques pour l’aménagement du logement. L’idée première est celle du maintien à domicile, dans le confort. Toute prestation est assurée de A à Z, avec une équipe de professionnels, une gamme de produits éprouvés et fiables.

le scooter électrique

Le scooter électrique est une aide aux déplacements, davantage dédiée à l’extérieur, même si certains modèles, Un investissement qui sera un atout moins encombrants, peuvent pour votre maison. Pour assurer le permettre des déplacements en financement de votre équipement, il existe plusieurs solutions : la TVA à intérieur.

Il permet de pouvoir se déplacer de 5,5% et le crédit d’impôt*. *crédit d’impôt de 2 500 e jusqu’au façon indépendante sur de plus 31-12-17 (voir conditions en magasin). longues distances.

nouveau chez midilev Le fauteuil releveur En position assise, allongée ou encore semi-assise, le fauteuil releveur vous permet de vous reposer en position relaxation et de vous relever sans aucun effort.

Il vous permettra d’adapter votre dossier indépendamment de votre relève-jambe et de trouver ainsi la position la plus confortable pour vous.

J. Limouzy, ancien ministre et député-maire de Castres, nous explique pourquoi il a choisi Midilev : “À la suite d’une chute, je me suis équipé d’un monte-escaliers, très pratique. Cela me facilite mon quotidien, car mon appartement est en duplex. Le plus difficile est de descendre. C’est surtout très rassurant.”

Venez découvrir le show-room de Midilev situé Route de Toulouse. Une bonne occasion de rencontrer cette équipe de spécialistes, prêts à chercher avec vous la solution idéale.

Vous pourrez apprécier et comparer un large choix de chaises monte-escaliers, plate-formes élévatrices, monte-fauteuils roulants ou ascenseurs privatifs.

Une gamme complète pour répondre à toutes les configurations.

Le coussin releveur Ce coussin releveur facilite le maintien à domicile des personnes âgées et des personnes en situation de handicap (faiblesse musculaire, lombalgie...).

Ce coussin d’aide à la levée rend la personne plus autonome dans son quotidien : il facilite l’assise et la levée.

Ce coussin est une vraie aide à la vie quotidienne .

24 route de Toulouse 81710 Saix - 05 63 59 37 19 www.midilev.fr Toulouse n°39.indd 11

11 27/04/2017 12:13

gestion du stress et de la douleur Combinaison de plusieurs méthodes de réflexologies ancestrales associées à des techniques de pointe, la réflexothérapie est un soin de support naturel qui permet de réduire les tensions liées à un état de stress physique et/ou émotionnel, et d’améliorer la vie au quotidien avec, pour objectif, de normaliser le corps. Pratiquée par une professionnelle à l’écoute de vos besoins réels, elle peut être source de bien-être et de renouveau. N’attendez pas trop de souffrir ou de trop douter : Christelle a sûrement la réponse à vos nombreuses questions.

La prestation de Christelle commence dès le premier contact. Sa douceur, sa sympathie, son sens de l’écoute sont là pour vous aider. Une empathie qu’elle tire de son expérience personnelle et qui lui permet d’appréhender votre mal-être de façon positive.

Christelle est certifiée de l’E.I.R (Ecole Internationale de Avec la réflexothérapie, vous Réflexothérapie) et spécialisée en stress au travail : elle peut allez pouvoir soulager vos aider les chefs d’entreprise à garder un personnel performant troubles fonctionnels : et en pleine santé, en prévention des troubles liés au stress.

• musculo-squelettiques : tête, Cette professionnelle maîtrise chaque technique de dos, bras, jambes ; réflexologie, qu’elle soit plantaire, palmaire, auriculaire, • digestifs, urinaires, faciale, dorso-crânienne ou combinée. respiratoires ; Ces séances sont personnalisées, toujours dans le respect du • génitaux, circulatoires. bénéficiaire - sur rendez-vous au cabinet, à domicile ou en entreprise.

Mais aussi N’hésitez plus : les bienfaits se font sentir dès la première séance.

• l ’anxiété, la fatigue, Alors, faites-vous du bien ou offrez un moment de détente aux l’agressivité, le surmenage ; personnes que vous aimez !

• pour un accompagnement post opératoire, sportif, une grossesse…

Ou tout simplement : un moment de bien-être.

elle vous guide vers l’équilibre C’est une jeune femme qui a beaucoup à vous apporter !

Enfants, adolescents ou adultes, Lauriane Lacapère vous accompagne sur le chemin d’une sérénité retrouvée grâce à la Sophrologie Caycedienne qu’elle pratique. Un travail aussi efficace pour gérer le stress, pour préparer des examens ou pour apprendre à gérer la douleur.

Spécialiste des enfants et des adolescents, son sens de l’écoute et sa capacité à comprendre les attentes, même non dites, lui permettent de nouer avec chacun une relation d’aide particulière.

Respectant à la lettre les fondements de base de la Sophrologie Caycedienne (posture, langage utilisé) , Lauriane Lacapère propose la technique la plus adaptée aux besoins de la personne pour un véritable accompagnement personnalisé et ainsi, résoudre efficacement les difficultés rencontrées dans la vie quotidienne.

Gestion du stress, développement des capacités, troubles du sommeil, amélioration des performances ou encore confiance et estime de soi : cette méthode nous amène à un équilibre entre notre corps, notre esprit et notre conscience.

Idéal pour transformer de façon positive le regard que nous portons sur nous-même.

Lauriane Lacapère Sophrologue 1 rue des Violettes - Balma - 06 09 90 47 31

12 www.echo-magazine.com Toulouse n°39.indd 12

Cours Goudouli - 2ème étage - porte 47 quint fonsegrives - 06 25 10 30 16 www.christellemartinezminati.fr

L’épanouissement par l’hypnose Gino Ricard, praticien certifié depuis 2006, vous propose un renouveau positif de vous-même à travers une reprogrammation basée sur l’hypnose et la sonothérapie. Une méthode dont les bienfaits se font sentir autant au niveau psychique que physique.

L’hypnose est aujourd’hui différemment considérée.

Contrairement au sommeil, cet état de veille et de conscience permet de puiser au plus profond de nous-même des solutions efficaces et naturelles pour résoudre nos difficultés passagères ou chroniques. Amélioration du sommeil, timidité, accroissement de la mémoire, développement de l’intuition, performances sportives, et bien d’autres choses encore…

Gino Ricard, praticien pluridisciplinaire, vous ouvre les portes d’une sérénité nouvelle en associant son travail d’hypnose à la sonothérapie (plusieurs techniques psycho-musicales agissent sur le fonctionnement du cerveau). C’est à un véritable épanouissement de vous-même auquel vous invite ce professionnel sérieux et compétent afin de vous faire retrouver le chemin de la réussite socio-professionnelle.

L’hypnose ne remplace en aucun cas un traitement médical mais peut en être un excellent complément.

Gino Ricard Hypnose

1 rue Delphine Seyrig - Toulouse - 06 85 79 58 63 www.hypnose-et-sonotherapie.simplesite.com 27/04/2017 12:13

horoscope

Bienvenue dans le futur Bélier Taureau Gémeaux Cancer Lion Vierge

En couple, vous vivez une période très positive : un projet d’agrandissement de la famille se concrétise. Pour les célibataires, ne perdez pas espoir : vous allez faire beaucoup de rencontres durant la période estivale. Sur le plan professionnel, des transformations positives seront au programme.

Faites un peu de sport pour votre corps et votre mental.

Balance

Paiement par carte bancaire sécurisé

Les couples heureux continueront à vivre leur bonheur à deux. Les célibataires feront une rencontre fin du semestre qui pourra être déterminante sur le long terme. Côté professionnel, vous aurez la possibilité de partir travailler à l’étranger et de conclure des contrats très importants pour votre carrière. Vos efforts porteront leurs fruits. Faîtes attention à votre alimentation.

Les satisfactions amoureuses ne vous manqueront pas, mais à condition que vous soyez aussi charmeur que vous savez l’être quand vous le voulez. Pour les célibataires, l’avenir affectif se dessinera au cours de ce semestre. Côté professionnel, un changement dans votre situation va vous obliger à vous imposer et à négocier. Préservez votre capital jeunesse en vous reposant.

Scorpion

Si vous souhaitez savoir de quoi votre futur est fait, elle vous invite “avenir” dans son cabinet ou à la joindre par téléphone.

Si vous êtes déjà en ménage, votre vie de couple sera sérieuse, marquée sans doute par des responsabilités assumées en commun, notamment concernant l’éducation des enfants. Si vous êtes libre, vous aurez besoin d’un engagement stable et durable. Côté professionnel, vous serez amené à passer des concours ou examens pour progresser avec une grande réussite. Apprenez à vous préserver et prenez soin de votre sommeil.

Si vous êtes un coeur solitaire, vous serez prêt à prendre feu à la moindre étincelle. Pour les couples, période harmonieuse : tous ceux d’entre vous qui sortent d’une période de bouderies et de petites disputes devraient pouvoir trouver un terrain d’entente. Côté professionnel, on vous confiera davantage de responsabilités, vous multiplierez les contacts. Prenez le temps de souffler.

Sagittaire

N’hésitez pas à la consulter : cette femme d’expérience douce et sérieuse est une voyante reconnue pour ses flashs visuels et sa clairaudiance maintes fois éprouvée.

Votre vie sentimentale devrait commencer à se stabiliser début juin. Ceux d’entre vous qui vivent en couple vont savourer la complicité et la tendresse.

Les célibataires, quant à eux, auront des chances de faire une rencontre. Sur le plan professionnel, vos initiatives seront approuvées par vos supérieurs en vue d’une promotion. Vous avez une énergie du tonnerre.

Si vous vivez en couple, c’est très certainement avec votre conjoint que vous trouverez le bonheur. Pour les célibataires, vous allez croiser quelqu’un qui vous touchera sur tous les plans. Côté professionnel, en avant les défis si vous souhaitez faire progresser votre carrière. Gardez votre sang-froid car vous rencontrerez de petits problèmes. Attention aux problèmes de stress.

Capricorne

Joëlle a animé pendant 7 ans sa voyance sur les ondes radio.

Votre vie amoureuse sera protégée. Vos relations avec votre partenaire seront épanouies et chaleureuses, et ensemble, vous saurez profiter de la vie. Vous qui êtes souvent assez timide et réservé, vous oserez vous décoincer et montrer de quoi vous êtes capable. Vous serez à l’aise dans votre profession et vous ferez preuve d’une combativité redoutable.

Si vous êtes marié, l’heure sera aux négociations pour trouver un bon modus vivendi. Pour les solitaires, période de passion et d’enthousiasme.

Mais attention : vous aurez tellement envie d’être amoureux que vous risquez de vous précipiter. Côté professionnel, vous obtiendrez le poste si convoité : attention à ne pas décevoir vos supérieurs qui comptent sur vos performances. Détendez-vous le plus possible.

Verseau

à travers son don médiumnique, Joëlle est capable de retracer votre passé, d’y retrouver des évènements particuliers et marquants et de vous ouvrir sans fioritures ni travaux occultes, les portes de votre avenir.

Vos amours connaîtront une certaine animation durant la période estivale.

Une grande complicité s’établira avec votre conjoint ou partenaire si vous vivez en couple. Pour les solitaires, cette période sera favorable au flirt. Côté travail, vous avez toutes les cartes en mains pour réussir. Restez ouvert car une offre d’emploi peut en cacher une autre. Remettez-vous au sport.

Si vous vivez en couple, vos relations avec votre conjoint ou partenaire seront empreintes d’une remarquable complicité. Si vous vivez seul, une rencontre amoureuse mémorable pourrait bien se concrétiser, à plus ou moins court terme, par un mariage. Côté professionnel, votre charisme et votre excellent relationnel vous permettront de franchir chaque obstacle.

C’est l’essentiel. Allez vous oxygénez.

Poissons

Profondément honnête, entièrement disponible et scrupuleusement respectueuse de la personne qui la consulte, Joëlle vous guide dans un climat de confiance et de sincérité.

Ses qualités humaines n’ont d’égales que la justesse de ses prévisions. Ici, nul baratin : sa voyance est pure, précise et détaillée, ce qui explique le nombre grandissant de personnes faisant appel à ses services.

du 27/04/2017 au 31/10/2017

Si vous vivez en couple, cette période sera animée. Vous aurez un dialogue fécond avec votre conjoint ou partenaire. Pour les solitaires, le climat sera au flirt plutôt qu’aux engagements sérieux. Seuls quelques natifs célibataires du deuxième décan auront droit à un coup de cœur. Côté professionnel, il faut vous ressaisir, donner un bon coup pour aller de l’avant. Reprenez-vous en main, faites du sport.

Joëlle - MEDIUM PURE

4 rue Caminade (entre 10 et 12 rue Ozenne) - Toulouse 05 61 55 40 41 - www.joellevoyance-toulouse.fr

Cet homme soulage Depuis son plus jeune âge, Eric a toujours ressenti le besoin d’aider les autres. C’est au fil des années qu’il a approfondi ce don de magnétisme transmis par un membre de sa famille.

Ce don familial, maintes fois testé depuis plus d’une décennie, lui permet aujourd’hui de soulager divers maux tels que brûlures diverses, zona, herpès, psoriasis, verrues et autres… de pouvoir calmer les états nerveux des adultes et des enfants, ainsi que lutter contre les insomnies.

Eric vous couvre d’un même regard protecteur et reste sans cesse à votre écoute pour vous apporter le meilleur de son savoir-faire.

Il soulage simplement en imposant ses mains sur les zones à traiter et travaille aussi à partir de photos.

Uniquement sur rendez-vous

E

ric (Magnétiseur) 91 av. de Fonneuve - Montauban - 06 09 30 14 85 Toulouse n°39.indd 13

13

27/04/2017 12:13

Le bon goût vient jusqu’à vous Chez Marquisat, tout est affaire de goût. A commencer par celui des produits frais et cuisinés, transformés pour en faire des plats délicieux. Mais cette enseigne a aussi le goût des challenges et des nouveautés et aime particulièrement faire découvrir, lors de week-end de dégustation, la majorité de ses préparations.

Marquisat a délibérément choisi de ne travailler qu’avec des producteurs locaux, bien installés et dont la proximité permet un contrôle précis sur la qualité. Fermiers ou agriculteurs, ils répondent tous aux degrés d’exigence recherchés par cette enseigne. Des viandes goûteuses, 100% françaises, saines et sélectionnées exclusivement dans les élevages de la région pour une meilleure traçabilité.

Tous ces délices sont à venir découvrir au cours de weekend spécialement conçus pour vous. Pour goûter nos produits, retrouvez-les le 8 août au Domaine Roumagnac (31) et du 18 au 20 août dans le cadre de la manifestation “Saveurs et Senteurs du Frontonnais”. Marquisat vous invite à venir goûter une vraie cuisine de tradition faite de produits authentiques et accompagnée de vins là aussi de région.

Nouveau

Marquisat vous propose de découvrir, en plus du canard et foie gras, poulets, canettes, pintades, veau, agneau, etc… des producteurs locaux (Gers, Lot, Dordogne, Ariège). Pensez à commander !

La tradition n’exclut pas la modernité : pour découvrir la gamme complète des produits ou connaître avec exactitude la date et le lieu de chaque animation, rendez-vous sur le site internet de cette enseigne.

Route de Cépet - Bruguières - 05 62 22 98 98 www.marquisat.fr

recette : Crostini de fèves au bacon P ou r 4

crosti n i

• C om pter 10

m i n utes de prépa ration et

5

m i n utes de cu isson

Ingrédients • 1 baguette de pain

• Vinaigre balsamique

• 250 g de fèves fraîches écossées • 8 tranches de bacon

• 4 cuillères à soupe d’huile d’olive

• 150 g de féta

• Fleur de sel

Préparation • Découper la baguette en longues tranches biseautées.

• Les badigeonner légèrement d’huile d’olive.

• Les faire griller à four chaud 5 minutes.

• Faire blanchir les fèves dans une grande casserole d’eau bouillante pendant 3 minutes. Leur enlever la peau et les écraser à la fourchette en incorporant le reste de l’huile d’olive, du sel et du poivre.

• Tailler les tranches de bacon en fines lanières. Les faire sauter 3 minutes dans une poêle anti-adhésive.

• Préparer les crostini avec tous les ingrédients encore tièdes.

Sur les tranches de pain, étaler l’écrasée de fèves, garnir avec le bacon et la féta émiettée. Arroser avec quelques gouttes de vinaigre balsamique et d’huile d’olive.

• Finir avec une pincée de fleur de sel.

14 www.echo-magazine.com Toulouse n°39.indd 14

27/04/2017 12:13

L’ESPRIT GASTRONOMIQUE

EXTRACTEUR DE JUS WISMER

Habiague, c’est trente mille références en magasin, 10 personnes à votre service, un site internet où 5000 produits sont référencés. Vous pouvez, bien sûr, commander en ligne sur www.habiague.com et aller retirer vos achats à notre entrepôt situé à Vacquiers, au nord de Toulouse, ou à notre magasin, rue Alsace Lorraine.

C’est la force de cette enseigne d’avoir su allier, au fil du temps, grande tradition et indispensable modernité, pour adapter son offre et ainsi satisfaire une clientèle de plus en plus friande de ses produits dans lesquels le design ne prend jamais le pas sur le côté pratique.

LA PLANCHA ELECTRIQUE INOX La plancha électrique inox AZUR E680 Mirichaud, fabriquée en France est une plancha de qualité haut de gamme. Peu encombrante, la plancha électrique inox Azur dispose d’une plaque de cuisson tout inox pour un entretien facile. Votre plancha et sa plaque ne bougeront pas dans le temps.

Avec l’extracteur de jus WISMER, réalisez rapidement des jus de fruits et de légumes riches en oligo-éléments afin d’allier plaisir et santé.

Avec son design moderne, il se placera facilement dans toute cuisine pour un usage quotidien.

L’extracteur de jus est peu encombrant, robuste et ultra silencieux.

KIT PLANCHA 4 USTENSILES DEGLON Le kit plancha 4 ustensiles, fabriqué en France par la coutellerie Déglon est composé de deux pelles à plancha, d’une pelle à poisson et d’une presse à aliments.

Les 2 pelles à plancha ainsi que la pelle à poisson disposent d’un manche stop glisse. La presse à aliments permet une cuisson homogène de l’aliment. Un ustensile de cuisine idéal pour la viande grillée et des hamburgers pour la plancha et le barbecue.

BIG GREEN EGG Le Big Green Egg est un appareil de cuisson contemporain inspiré du “kamado”, un récipient de cuisson traditionnel japonais.

C’est un barbecue et appareil de cuisson le plus polyvalent sur le marché, entièrement fabriqué en céramique réfractaire avec plus de fonctionnalités que toutes les autres cuisinières traditionnelles réunies.

Des apéritifs en passant par les entrées aux desserts, le big green egg dépassera toutes vos attentes en matière de perfection culinaire.

LE NOUVEAU BLENDER VITAMIX PRO 750 Le nouveau blender VITAMIX pro 750 est un blender multifonction. C’est un véritable robot de cuisine qui vous permettra de réaliser bon nombre de recettes.

Son bouton de vitesse variable permet de contrôler la vitesse pour vous permettre de faire vos propres réalisations (pâtisseries, tapenades, sauces, mayonnaise, pâtes à pain/pizza, cocktails, etc.).

us sur Rejoignez-no iague ab H Facebook

44 rue Alsace Lorraine - TOULOUSE 05 61 21 56 61 - www.habiague.com Toulouse n°39.indd 15

15

28/04/2017 10:19

Elle aménage vos rêves Quand le talent créatif rencontre un produit de grande qualité, il est rare qu’il ne surgisse rien de cette union. Entre Antonietta et les marques qu’elle propose pour réaliser votre cuisine, c’est une histoire d’amour : celui du travail bien fait. Le résultat en est la preuve vivante, étincelante et flagrante.

Concevoir un aménagement d’intérieur dans votre espace cuisine de A à Z et le rendre tout aussi fonctionnel que plaisant et agréable à vivre : c’est exactement le travail d’Antonietta.

Dans ce domaine, elle ne se met aucune limite. Conceptrice (avec logiciel 3D) et installatrice de cuisines intégrées, cette femme aux presque 16 années d’expérience, vous propose un véritable travail d’artisan et des produits d’excellente qualité.

Elle prend le temps de vous écouter, de comprendre votre projet en se déplaçant à votre domicile ou en vous recevant dans son nouveau showroom, afin d’être certaine de vous apporter la solution la plus personnalisée.

Déjà implantée sur le marché toulousain, Antonietta se déplace afin de vous présenter sa gamme de produits et services.

C’est d’ailleurs sans pression qu’elle vous guidera tout en vous conseillant sur les qualités esthétiques et techniques de votre projet. De la cuisine allemande à la cuisine italienne, elle vous garantit des tarifs accessibles à tous dans les marques qu’elle commercialise, telles que Nolte Kuchen, Bauformat et Ballerina pour les meubles ou Siemens, Bosch, Roblin, De Dietrich pour l’électroménager et bien d’autres références.

N’hésitez pas à lui présenter votre projet : vous comprendrez très vite qu’avec Antonietta, vous êtes plus qu’un simple numéro sur un bon de commande.

Uniquement sur rendez-vous

Coloris façades sur-mesure avec RAL.

Antonietta Création - Dessinatrice Décoratrice - Conceptrice cuisines intégrées

70, imp. Varsovie - IMM. Le Goéland - ZA Albasud - Montauban - 06 47 16 68 94 - antoniettadecastro@orange.fr

Mots fléchés CHÂTEAU À VIENNE ASCENSEUR FLUVIAL

DANS L’EAU DE MER CAPITALE D’UNE CORÉE

AFFRONTS MASQUE POUR LE RÉVEILLON

VACANCES EN BATEAU

DIFFICULTÉ

RÉGION

GRANDE ÉCOLE

BARRE DE FERMETURE

TRANCHE D’ÂGE

ESTUAIRE DE LA GARONNE

PLUS LONG FLEUVE D’EUROPE

DIEU NORDIQUE

TÉRA-OCTET

INDISPENSABLE AVANT LE DÉPART LIEU DE SÉJOUR

VAGUE SUJET

FLEUVE IBÉRIQUE

DÉMONSTRATIF

CAP VERS LES FJORDS

FLEUVE ITALIEN

AGENCE AMÉRICAINE PSYCHANALISTE FRANÇAIS

VOLATILE

CONFESSION ATTRIBUT DE POSÉÏDON

MEMBRES SUPÉRIEURS

SEUIL DU JOUR

EXILÉ SÉLECTION

MARQUE DE SURPRISE

LOGARITHME MESURE LA VITESSE DU BATEAU

FLEUVE DE GLACE PROJETTE

PLUS LONG FLEUVE DE FRANCE

CONTESTE

MONNAIE COURANTE

PETITE COMPAGNIE

MÉLANGEA

CONVIENT

FAIT LE MOUTON SE JETTE DANS LA MER DU NORD

POUCE ANGLAIS AIR D’OPÉRA AU LARGE DE LA ROCHELLE

EXCLU

NÉGATION

ENTRE 3 ET 4 VERSION NON DOUBLÉE

INTERJECTION

INTRODUITE

ÉQUERRE

TERRE FERME

RÉGION DE DUBROVNIK

MÉTAL IL PREND LA TÊTE

ARGON AU LABO

ARTICLE JETÉE À L’EAU POUR UNE ESCALE

FLEUVE ALLEMAND

EN VOGUE

À COUDRE OU À JOUER

LE CÔTÉ DROIT DU BATEAU

ATTACHÉE

16 www.echo-magazine.com Toulouse n°39.indd 16

27/04/2017 12:13

Nouveau look pour votre cuisine Tout en gardant vos anciens meubles de cuisine, François l’ébéniste saura rénover la cuisine dont vous êtes las, en la relookant avec laques et céruses de couleurs très actuelles. Des astuces seront trouvées pour la rendre plus fonctionnelle (casseroliers, charnière-frein, poignées design…). La cuisine est un espace de vie : on y reçoit ses amis autour d’un verre, on y cuisine de bons petits plats. Faites confiance au très grand savoir-faire de François l’ébéniste. Des témoignages convaincants sont sur son site : www.relook-cuisine.fr Donnez-vous les moyens d’habiter une pièce qui vous ressemble : lumineuse, gaie et moderne !

En gardant vos meubles anciens et de grande qualité, c’est un moyen malin d’avoir une cuisine totalement nouvelle sans avoir à dépenser les sommes faramineuses que coûtent les cuisines neuves massives, de qualité équivalente.

Après

Avant

Visitez le site internet

www.relook-cuisine.fr Vous êtes volontaire et vous aimez transformer vos projets en réalité : contactez François l’ébéniste et son équipe de professionnels.

Vous allez vous découvrir de nouveaux talents. Vous allez, dans son atelier, rénover vous-même votre cuisine : démonter et décaper les portes, apprêter, laquer, vernir et agencer de nouveaux tiroirs et casseroliers plus fonctionnels, remplacer les vieilles charnières par des nouvelles avec freins !

Entouré de conseils avisés de pros, épaulé chez vous et à l’atelier, cette corvée deviendra un loisir très agréable.

12 ans de relooking de cuisine dans la région, plus de 650 réalisations, une très sérieuse réputation, des clients très satisfaits. Il y a un avant, il y aura un après…

Si vous ne supportez plus les couleurs sombres et tristes de votre cuisine, imaginez et, d’ici quelques semaines, grâce au savoir-faire de François l’ébéniste, votre cuisine deviendra le cœur moderne et gai de votre maison, à votre image.

Avant

Après Après

Vous pouvez être fier de vous ! Vos proches vont être épatés et, en plus, vous faites de très sérieuses économies !

Devis à domicile gratuit avec présentation d’échantillons : Faites-vous une idée avant de vous décider : relooker vous-même votre cuisine, ou la faire relooker par François l’ébéniste.

Toulouse n°39.indd 17

Avant

Atelier d’ambiance 05 34 27 07 87 www.relook-cuisine.fr

17

27/04/2017 12:13

ne evis en lig de ”echo” avec le co

La piscine à la carte

sd -20 % sur vo

le spécialiste des liners, bâches et couvertures de piscines Quel que soit votre projet (auto-construction ou rénovation de votre piscine), Misterliner vous fournira un équipement de qualité, adapté à vos besoins et au meilleur prix. Misterliner. C’est aussi la possibilité de choisir son service de pose à la carte en fonction de ses capacités et de ses connaissances techniques.

Rendez-vous sur misterliner.com : liners unis ou imprimés, bâches à bulles, bâches hiver, bâches à barres, couvertures automatiques, abris ou terrasse mobile. Vous trouverez certainement l’équipement sur-mesure qui convient pour embellir, protéger ou sécuriser votre piscine.

Les normes Misterliner : la fabrication doit se faire en France et doit répondre aux exigences des normes NF T54-802 relatives aux liners et NF P90-309 relatives aux couvertures sécurité des piscines.

Cette entreprise vous offre des facilités tout en vous garantissant sécurité et durabilité grâce à un choix de professionnels partenaires qui certifient leurs délais de fabrication et apportent la garantie fabricants (jusqu’à 15 ans selon la gamme).

N’hésitez pas à prendre contact avec ce vrai spécialiste du “prêt à poser” de la piscine qui répond vite et précisément à chaque demande.

Une offre valable également dans le cadre d’un simple changement de liner pour lequel, là encore, Misterliner vous facilite la vie en mettant à votre disposition et gratuitement un aspirateur professionnel (500 euros de caution).

Il fait revivre votre cuir Après

18 rue Jean Perrin - Toulouse 05 62 83 49 85 - 07 70 28 46 20 www.misterliner.com

osez la pierre Alliant tradition et innovation, Lille 31 offre une large palette de réalisations allant de la création, à la restauration : fontaines, dallages, bacs à fleurs, caveaux, escaliers, plans de travail, mobilier de jardin, objet de décoration extérieurs et restaurations diverses.

Notre savoir-faire nous permet d’imaginer vos personnalisés, en pierre ou en béton, pour toutes vos réalisations futures.

Avant Malgré son aspect défraîchi, vous hésitez encore à le changer à cause de son incroyable confort.

Avec les années, votre canapé s’est décoloré, tâché, déchiré ou même affaissé.

Depuis plus de 25 ans, L’Atelier de Rénovation repigmente, détâche, et remplace les parties usées, déchirées. Votre canapé s’est affaissé : l’Atelier de Rénovation change également les mousses ou les sangles.

Nouveau : nettoyage et recoloration de blousons cuir et sacs à main.

L’Atelier de RENOVAtion 18 www.echo-magazine.com Toulouse n°39.indd 18

06 01 97 06 40

projets

Aussi, nous vous proposons le nettoyage et la protection de multiples surfaces telles que toitures, façades, ou dallages divers etc... après avant

LILLE 31

Travaux Artistiques du Ciment

1 RD 813 - DEYME 05 61 81 72 76 www.lille31.fr lille.deco@gmail.com 27/04/2017 12:14

L’artisan du fer forgé C’est une entreprise familiale artisanale de ferronnerie d’art. Il y a Philippe, le fils (métallier, forgeron, serrurier), Brigitte et Christine, les filles, réactives et sérieuses dès la prise de contact.

Depuis 1976, ils réalisent pour de nombreux clients, prises de mesure, réalisations des différents ouvrages et pose. Leur savoir-faire dans le métier de la ferronnerie d’art vous permet de faire réaliser rapidement votre projet sans limite de dimensions ou d’idées.

Le fer forgé orne ou sécurise et fait parfois les deux. TMC vous propose une collaboration toute en confiance pour répondre à vos projets divers et variés.

les réalisations de tmc Pergola moderne et ancienne, véranda, marquise et auvent protection porte, gloriette, grille de défense, rampe, garde-corps, main-courante, grille de porte sécurisée 5 points, escalier quart tournant, droit et hélicoïdal, portail 2 vantaux ou coulissant, por tillon, grille de clôture, séparation d’intérieur, châssis métallique vitré style atelier intérieur et extérieur, dessus de puits en fer forgé.

Tous leurs ouvrages sont polyzingués et thermolaqués.

N ouvea u Découvrez la Maison du Fer Forgé.

Décorations de jardin en fer forgé : tables de jardin, chaises, luminaires, …

Atelier de fabrication artisanale 621 route de Toulouse - 82170 pompignan - 05 63 23 06 89 - 06 11 65 60 36 - www.tmc-sarl.fr Toulouse n°39.indd 19

19

27/04/2017 12:14

Extérieur ou intérieur : la qualité supérieure Intérieur ou extérieur, l’Esprit du salon crée des espaces qui vous ressemblent sans jamais négliger le côté fonctionnel. Pour vous qui élevez le confort et l’élégance en art de vivre, José, l’ébéniste concepteur, et Aurore, la décoratrice sont les personnes qu’il vous faut. Pour cette saison, on passe dehors.

Matériaux, formes, couleurs, le Show Room de l’Esprit du Salon vous ouvre les portes sur le design d’aujourd’hui. Les créations de fabrication européenne y sont présentées en situation afin de vous démontrer leur complète adaptabilité à vos besoins et ainsi vous donner une idée précise de ce que pourrait être votre quotidien.

Cette saison, l’Esprit du Salon met l’accent sur les meubles de jardin (Vlaemynck). Un mobilier qui bénéficie des qualités et du savoir faire français implanté dans des lieux de prestige. Salons, bars d’extérieur, transats, tables de repas et fauteuil, luminaires… une collection outdoor qui serra vous séduire par son travail soigné aux capacités techniques irréprochables.

Standard ou sur-mesure, les marques sélectionnées correspondent parfaitement aux exigences de ces deux professionnels du goût. N’hésitez pas à venir leur confier votre projet : vous en serez satisfait pour longtemps.

Meubles et compositions murales au lignes Italienne !

Dimensions variées, finitions aux choix, aménagement intérieur adapté à votre mode de vie, une étude sur-mesure proposé par Aurore, la décoratrice du magasin.

20 www.echo-magazine.com Toulouse n°39.indd 20

Salon - Meuble - Literie - Décoration 79 bis route de Toulouse - Auterive 05 34 39 23 26 - www.lesprit-du-salon.fr 27/04/2017 12:14

Retrouvons-nous sous la véranda Espace de vie ajouré, pièce supplémentaire, jardin d’hiver, salle de jeux… en quelques années, la véranda a su se rendre quasiment indispensable dans la maison. Il faut dire qu’elle a su évoluer esthétiquement et techniquement. Alors, quand elle vous est présentée par Artcos Design, créateur et fabricant, elle se met en valeur ajoutée pour votre habitation, tout en restant idéalement fonctionnelle et toujours plus tournée vers la nature.

Vous avez un projet ? Ils ont tout le reste !

A commencer par des compétences professionnelles exceptionnelles qui permettent à ce créateur fabricant d’être le seul maître d’œuvre pour chaque étape de la fabrication et de la pose.

Artcos Design est une entreprise familiale spécialisée dans la conception et la réalisation de vérandas sur mesure en aluminium.

Elle s’appuie sur un savoir-faire éprouvé et sur une approche parfaitement minutieuse de vos idées. étude de l’espace et du terrain, définition du style et de l’emplacement, présentation en 3D du résultat final, chaque détail est pris en compte pour coller parfaitement à vos attentes sans vous faire exploser le budget.

Les connaissances de Sébastien Cosyns sont pour vous un atout supplémentaire non négligeable. Ensuite, votre véranda est intégralement fabriquée dans ses ateliers d’Auterive.

Réalisés en matériaux à forte isolation thermique (vitrage à isolation renforcée, profilés d’aluminium à rupture de pont thermique), ces bijoux technologiques allient qualité de vie, confort, sécurité et deviennent très vite des pièces à vivre de la maison.

La pergola bioclimatique La pergola bioclimatique est la solution idéale pour agrandir votre espace intérieur et valoriser votre habitat.

Créée dans une démarche respectueuse de l’environnement, cette pergola permet la circulation de l’air et évite ainsi l’effet de serre. Même en cas de pluie, vous y êtes entièrement à l’abri.

La pose est assurée par une équipe de professionnels maison : c’est l’assurance pour vous d’un résultat final plein d’avenir. Il ne vous reste plus qu’à profiter de votre extérieur avec les conditions optimales d’un intérieur.

Toulouse n°39.indd 21

ZI Lavigne - 5 voie Hermès - 31190 Auterive 05 34 28 92 33 - 06 61 30 89 11 www.artcosdesign.com

21

28/04/2017 10:04

FABR CE I

CE MA AN

IN FRA N DE

Plongez dans la tranquillité

E EN FR QU

La piscine sous toutes ses formes mais sans les soucis : c’est exactement ce que vous propose Art Piscine. Depuis 2005, plus de 350 bassins ont vu le jour et ont été installés sans qu’il n’y ait jamais eu de sous-traitance. Voilà peut-être le secret de la longévité de l’entreprise de Laurent Thomas.

En choisissant la coque polyester comme matériau, Art Piscine prend le pari de la solidité et de la longévité. De formes traditionnelles, contemporaines ou libres, les bassins installés par Laurent Thomas disposent tous d’une garantie décennale. Mais ils sont aussi sources d’économies par rapport à la rapidité d’installation et à la facilité d’entretien dont ils bénéficient. La coque polyester s’adapte à tous les types de terrain et Art Piscine vous la propose en plusieurs dimensions de 4 x 2,50 à 11 x 4,20. Ce qui est plus rassurant encore, c’est de savoir que, du début du projet à sa concrétisation, vous n’avez à faire qu’à un seul et même interlocuteur et que celui-ci ne sous-traite rien.

Présent sur les différentes manifestations d’exposition de Castres, Laurent Thomas sélectionne les produits de fabrication française pour être sûr de vous apporter le meilleur des services. Depuis 2005, ils sont nombreux à se féliciter d’avoir fait confiance à ce spécialiste qui vous propose des piscines où il n’y a pas de liner à changer. Et çà, çà change tout ! Alors, si vous ne voulez pas plonger dans l’approximatif ou l’aléatoire, confiez votre projet piscine à cette entreprise.

Mini Parc 3 31670 labège 06 88 45 83 91 www.art-piscine-81.fr

Une histoire de longévité et de qualité Depuis 20 ans, L’Echo Magazine a souhaité mettre l’accent sur la qualité. Une condition indispensable pour fournir à sa clientèle un travail rigoureux et soigné, susceptible d’apporter à tous les artisans et commerçants qui nous font confiance, les retombées qu’ils espèrent.

Cette exigence de qualité se niche dans tous les domaines auxquels nous sommes confrontés. L’Echo, c’est avant tout un relationnel franc et sincère qui fait qu’aujourd’hui encore, de nombreux clients nous maintiennent, année après année, leur confiance et continuent de faire appel à nous pour promouvoir leur savoir-faire.

L’Echo, c’est des publi-reportages agréables à lire dans lesquels les annonceurs se retrouvent sans strass ni paillettes, et qui apportent aux lecteurs des informations essentielles pour parfaire leur choix.

L’Echo, c’est un papier d’excellente facture qui fait que l’on a plaisir à prendre le magazine en main et à le feuilleter. Enfin L’Echo, c’est une qualité de distribution entièrement ciblée et réfléchie, qui permet ainsi de toucher le cœur de cible sans s’égarer dans d’hypothétiques ouvertures.

Avec 150 000 exemplaires, cette publication bénéficie d’une diffusion concentrée de très haut niveau. Des exigences qui n’empêchent pas ce magazine de souscrire à la taxe Ecofolio pour s’ancrer un peu plus dans le tissu économique et environnemental.

Magazine édité par I.C.S. - INFO COMMUNICATION SERVICE 14 Chemin de Peyrailles Bât B - 31150 LESPINASSE - echo.ics@orange.fr

Tél. 05.61.26.18.72 - R.C.S. TOULOUSE : 412 667 297 Directeur de publication : Cyril MAURETTE Directeur Commercial : Yvan MAURETTE

Retrouvez-nous sur

Echo Beauté ou Yvan Echo

PAO / Infographie : ICS - VGAM - Impression : Sud Graphie (TARN) - Tirage : 150 000 exemplaires

Distribution Médiapost - Boîtes aux lettres habitations individuelles Mise à disposition boutiques et salles d’attente N° I.S.S.N. : 1284-0947 - Dépôt légal à parution - CREDIT PHOTO : Photos D.R / Fotolia

22 www.echo-magazine.com Toulouse n°39.indd 22

27/04/2017 12:14

L’ALUMINIUM DE LA CONCEPTION A LA POSE Quel que soit votre style ou celui de votre habitation, Pash Alu, spécialiste du sur-mesure dans l’aluminium, vous garantit des portails, portillons, clôtures, volets coulissants, dessus de murs ou encore cloisons amovibles, fiables et robustes, qui répondent à toutes vos exigences à des prix très accessibles.

Pour accompagner les qualités de cette entreprise, il fallait bien un matériau à la hauteur. Avec l’aluminium, Pash Alu a trouvé son partenaire idéal. Un produit solide et robuste comme l’est ce spécialiste, qui lui permet d’inventer et de réaliser des créations parfaites et entièrement adaptées à vos besoins. Que vous privilégiez l’élégance, l’esthétisme ou l’originalité avec des formes surprenantes, vous trouverez en face de vous une équipe de vrais professionnels, capable d’apporter à sa clientèle un service irréprochable. Standard ou sur-mesure, vous n’aurez à faire qu’à un seul et même interlocuteur, de l’élaboration du projet à sa conception finale. Un suivi complet, assorti de conseils précieux quant à la faisabilité de votre idée qui vous installe dans une vraie relation de confiance. Vous pouvez maintenant penser et imaginer votre futur portail, dessus de mur, volet coulissant, clôture ou portillon : ce professionnel vous démontrera ses capacités d’adaptation et son sens de la création. Et c’est, en plus, pour vous l’assurance d’inscrire votre investissement dans la durée avec les labels Qualicoat et Qualimarine.

portails et portillons

CLôTUREs EN LAMES ou tôles Créer votre clôture coordonnée à votre portail.

Variez, changez et créez ainsi votre propre design à travers une grande liberté de choix de composants.

nouveauté double coulissant

LES COUVERTINES ALUMINIUM

clôtures occultante

A la recherche de solution innovante, Pash Aluminium vous présente la nouveauté 2017.

Concept nouveau dans le bâtiment, il permet de protéger la tranche haute du mur. Facilité de pose comprises.

fabrication sur-mesure

le sur-mesure et l’automatisation Le portail double coulissant manuel et/ou motorisé à faible encombrement. Il permet de lier la rapidité d’ouverture et le manque de place en dégagement, tout en restant esthétique.

Si vous cherchez un portail particulier, une clôture personnalisée ou un portillon aux formes surprenantes : pensez Pash Alu.

Toulouse n°39.indd 23

Plus de 200 teintes et des centaines de modèles

Testez les possibilités offertes par Pash Alu. Venez présenter votre projet et voyez-le apparaître via un simple croquis. Vous allez être stupéfait pas la quantité de propositions (très honnêtes) que vous fera cette entreprise. Des réalisations qui s’adaptent idéalement à l’automatisation, quelle que soit la motorisation (coulissant simple ou double, vantaux standard ou remonte-pente) avec, en option, la possibilité de passer en système IO TAHOMA.

Z.I Lavigne - 4 voie Héracles Auterive - 05 34 28 94 14 www.pashaluminium.com

23

27/04/2017 12:14

Créateur

d’espaces

extérieurs de vie

06 61 30 89 11 www.artcosdesign.com

Personnalisez votre véranda dans la couleur de vos rêves

ZI Lavigne - 5 voie Hermès - 31190 Auterive - 05 34 28 92 33 Toulouse n°39.indd 24

27/04/2017 12:15