www.echo-magazine.com
édition Grand Toulouse n°35 Offert - 150 000 exemplaires Printemps - été 2015
Mode Beauté Gastronomie Horoscope Décoration Habitat
Institut de beauté & de bien-être à Lavaur Soins - Hammam - Balnéo - Spa 3, Rue des Goutisses, 81500 Lavaur - 05 63 34 66 63 - o5sens.com - institut@o5sens.com du lundi au vendredi de 9h00 à 19h00, le samedi de 8h00 à 17h00, le jeudi jusqu’à 20h00
Boutique Votre boutique d’accessoires de mode féminins
LA ROBERIE vous habille du
36 au 56
• Fuego • Fuegolita • Ananké • La Fée Maraboutée • Betty Barclay • Andamio • Nissa • Jean-Marc Philippe • Gardeur (pantalons) • Pauporté ouverture du mardi au jeudi de 10h à 13h et de 14h30 à 19h15 en journée continue vendredi et samedi 10h - 19h15
ebook Rejoignez-nous sur Fac ie ber aro sophiab-l
15 rue Alsace Lorraine toulouse - 05 34 30 60 80
63 route de Fronton - Aucamville - 05 61 70 36 11 Parking de proximité : 85 Route de Fronton (côté Eglise)
37 allée Niel - MURET - 05 61 51 73 88
ouvert du mardi au samedi
Spécialiste grandes tailles du 42 au 60 Prêt-à-Porter Féminin - vêtements de cérémonie Fred Sabatier • Delfin • Evalinka • Oliver Jung • Chalou • Méri Esca • Pause Café • Franck Anna • GD • Yoek
La mode n’est pas une question de taille 2
www.echo-magazine.com
Le bien-être n’est pas si loin Et si le bonheur et le bien-être se trouvaient à quelques encablures de Toulouse ? Installé à Lavaur depuis 2011, le spa O cinq sens vous ouvre les portes de la détente et de la douceur. Les 140 m2 de cet espace lumineux, agréable et épuré, sont entièrement dédiés au bien-être. Amincissement, modelage, manucure, remise en forme : quel que soit votre besoin, tout commence ici par un bilan personnalisé afin de vous apporter la meilleure des réponses. Les résultats obtenus sont la récompense de votre désir de changement. Elles sont 5, comme le nombre de sens. Sous la conduite de Cindy, responsable de cet établissement, Sandrine, Laurence, Aurore et Solène s’occupent entièrement de vous et mettent à votre service des compétences hors du commun pour faire de votre passage dans cet institut un moment délicieux et bénéfique.
Après un bilan personnalisé et une petite remise en forme nécessaire pour optimiser les effets bénéfiques des différentes cures, peuvent alors débuter les soins proprement dits. Balnéo, spa, enveloppement, hammam, O cinq sens vous gratifie de soins haut de gamme et associe les plus grandes marques pour vous apporter le meilleur des services. Phytomer pour les enveloppements, CelluM6 de LPG et Techni Spa de Guinot pour la minceur, Sothys pour la beauté : vous trouverez ici ce qui se fait de mieux dans ce domaine avec douche vénitienne dans chaque cabine. Assortis aux conseils et aux connaissances de ces cinq femmes passionnées et régulièrement formées aux nouvelles technologies, chacun de ces services vous apportera la réponse à vos questions. Si vous avez envie de vous sentir toute belle et fraîche avant l’été, le spa O cinq sens vous aide à faire peau neuve. Profitez des cabines duo pour un moment de partage et de modelage. C’est, par exemple, une excellente idée cadeau pour la fête des mères. Le hammam privatif vous tente plus ? Dans les deux cas, il s’agit d’instants de bien-être uniques. Après votre soin, prolongez vos moments de détente dans le cadre paisible de notre jardin.
Techni Spa
du lundi au vendredi 9h-19h non stop Samedi 8h-17h, Nocturne le jeudi jusqu’à 20h
3 rue des Goutisses - 81500 Lavaur 05 63 34 66 63 - www.o5sens.com www.echo-magazine.com
3
Chez Nadia, habillez vos envies Prêt-à-Porter Féminin du 36 au 56 Sacs, Bijoux, Accessoires, Lingerie, Mercerie, Retouches
Le Bourget paris
89 av. de Fronton - saint alban - 05 61 70 17 53
Sophie
La mode à l’italienne
Prêt-à-porter féminin Chaussures - Accessoires Sacs - Bijoux
habille du
34 au 48
Pantalons taille haute (Desgaste,Carla Kops) Chaussures, escarpins, bottines, sandales du 35 au 41 (Nero Giardini)
Chaussures enfants du 16 au 41 10h00-12h00 14h00 -19h00 du mardi au samedi
5 place du Castelet - 31150 bruguières Tél. : 05 61 74 96 49 jeenalys@orange.fr
Nouveau à Bruguières
Rinascimento • Nana Baïla • Poussière d’Etole • Lolita • Élisa Cavaletti • Lola Espeleta • Yes Zee
4 place du Castelet - BRUGUIèRES - 09 81 75 23 56 www.lamodealitalienne.com Ouvert du lundi après-midi au samedi - Fermé le mercredi
4
www.echo-magazine.com
Large Choix de CHAUSSURES Bébés ENFANTS ET JUNIORS ! GRAND DESTOCKAGE SUR TOUT LE Prêt-à-porter de 0 à 16 ans jusqu’à épuisement du stock
Révélez-vous ...
Alex et Emilie vous guident dans un monde naturel de COULEUR CARAMEL.
Une prise en charge globale de votre image… Du Morphoconseil® au Morphorelooking®, l’équipe Joëlle Coiffure vous accompagne pour vous aider à vous mettre en valeur et surtout, vous faire plaisir en prenant soin de vous et vous sentir encore plus belle et rayonnante. • Trouvez votre style • étudiez vos couleurs • Revisitez votre garde-robe • • Mettre en valeur votre silhouette • après
Conseils et cours de maquillage, soins visage et corps, onglerie.
NOUVEAU : LPG Endermolift Mobilift M6 Soins du visage avec la toute dernière génération d’appareil LPG. Des soins rapides, efficaces et accessibles pour des soins anti-âge efficaces et naturels. L’unique solution pour redensifier la peau.
après après
✔ ✔ ✔ ✔ ✔
100% naturelle Eclat du teint (dès la 1ère séance) Raffermissement des contours Réduction des rides et ridules Réduction des poches et des cernes
Entre amis, en atelier ou individuel, prenez rendez-vous. après
JOËLLE COIFFURE
Accompagnement en boutique chez Sophie, la Mode à l’Italienne
05 61 82 34 14 - 3 place de la République - BRUGUIERES www.miroirdebeaute.com - www.joelle-morphocoiffure.com
Joëlle, Conseillère en image - 06 63 55 85 10 www.echo-magazine.com
5
Ici, pédalez dans l’eau, en cabine privée C’est une méthode toute naturelle à base d’eau et de mouvements. Mais lorsque vous pédalez dans l’eau, la sensation d’effort est moindre et comme la résistance de l’eau est supérieure à celle de l’air, vous faites l’exercice plus lentement pour un même résultat physiologique. Héliciane vous invite à découvrir le Waterbike dont l’eau enrichie en ozone favorise la détoxication de l’organisme. C’est la référence de l’aquabiking individuel et ses bienfaits multiples sont valables pour tous.
Bye bye cellulite Le Waterbike a un effet amincissant : jusqu’à 2,5 cm de réduction de tour de cuisse, 3 cm de tour de hanche et jusqu’à près de 3 kg perdus avec un ventre plat. Le Waterbike active le retour veineux en stimulant la circulation sanguine grâce aux buses hydro-massantes qui réalisent un drainage naturel très efficace pour un corps plus tonique. Sa pratique diminue sensiblement l’effet jambes lourdes et la peau d’orange. Pour en bénéficier, Héliciane propose des forfaits de 6, 12 et 20 séances.
1 séance découverte de 30 min :
9,90e
Mot de passe : Echo31 sur rendez-vous
Essie : Vernis semi-permanent de pointe, allié à un réel processus de soin des ongles. Les vernis semi-permanents Essie Pro offrent jusqu’à 14 jours de tenue, couleur et éclat exceptionnels. La technologie Keratin Care est incomparable. 36 nuances de couleurs riches et tendances ainsi que tous les vernis traditionnels assortis à chaque vernis semi-permanent. Le mascara semi-permanent des cils a une tenue de 3 semaines à un mois. A découvrir chez Héliciane.
Pensez aux idées cadeaux anniversaires, Fête des Mères
4 place de la Mairie QUINT-FONSEGRIVES 05 61 24 67 17 - www.heliciane.fr
Un vrai travail de fond... pour la forme Deux mots suffisent pour caractériser cette salle de remise en forme un peu particulière : humaine et efficace. Avec Pascale aux commandes, qui vous suit tout au long de votre processus, vos trouverez ici toutes les compétences pour vivre bien avec votre corps ou pour le développer en ce qui concerne les plus sportifs. C’est sans chichi mais pas sans résultats. Il faut dire que la “maîtresse de maison”, éducatrice sportive diplômée d’état et formée Pilates et sophrologie Caydécienne, ne laisse rien au hasard pour vous satisfaire. Elle vous accueille désormais avec ou sans rendez-vous du lundi au vendredi et adapte ses séances de musculation à la pratique de votre sport (pour la course à pied, par exemple, cela consiste à augmenter vos capacités d’endurance et renforcer les muscles et les tendons). Force, volume, endurance, explosivité, perte de poids : O2 Form s’adapte à tous les publics avec notamment, le cardio-training et son plateau complet. O2 Form, c’est aussi les Pilates en petits groupes de 5 à 6 personnes pour un meilleur suivi personnalisé, avec ou sans matériel comme le CoreFinessRoller, idéal pour travailler le dos, les abdos ainsi que les quadriceps, triceps et biceps. Mais la grande force de cette salle de remise en forme, c’est de pouvoir vous proposer des prix tout doux avec, par exemple, sa formule dégressive : plus vous travaillez assidûment, moins vous payez. Et rassurez-vous : pour vous aider à tenir vos engagements, Pascale est un excellent coach.
11 imp. Labarthe - Bruguières 05 61 82 41 04 - www.o2-form.fr 6
www.echo-magazine.com
Une minceur toute professionnelle L’été approchant, les doutes et les interrogations concernant la silhouette et ses formes refleurissent. Pour cette saison et pour vous soutenir dans votre volonté de porter ce maillot qui vous plaît tant, le Centre de Soins Esthétiques vous établit un programme parfaitement élaboré, fait d’un bilan complet et personnalisé, et d’une combinaison de plusieurs méthodes. CelluM6, Thermocavitation, méso-esthétique : ce n’est pas une minceur fictive que vous propose Christine Barrau, mais plutôt un changement corporel réfléchi. Comme tout est fait ici de manière très professionnelle, les résultats ne se font pas attendre. Alors, êtes-vous prête à être mince ?
Le Cellu M6 de LPG : l’appareillage qu’on ne présente plus Star incontestée du domaine de la minceur, le Cellu M6 n’est jamais aussi efficace que lorsqu’il est combiné à différentes autres méthodes. Redoutable d’efficacité pour combattre la peau d’orange et les rondeurs localisées ou pour retrouver un ventre plat et une peau plus lisse, cette avancée technologique exceptionnelle est 100% naturelle et sans douleurs, et peut être recommandée après un accouchement. Son modelage impossible à reproduire manuellement est plus profond qu’un simple palper-rouler.
La méso-esthétique Une technique de propulsion sans aiguilles. Il s’agit d’un traitement local pour le visage et pour le corps qui permet d’améliorer l’apparence en diminuant les traces de l’âge. Il agit directement sur les graisses afin de réduire leur volume ou de les éliminer complètement. Menton, avant-bras, ventre, cuisses et hanches retrouvent alors un aspect plus tonifié, raffermi.
Une réactivation miraculeuse. Le Photogen System est un appareil qui combine les synergies de la radiofréquence et de la photo-modulation. L’ensemble permet le transfert des principes actifs à travers la barrière cutanée. Les tissus sont retonifiés et redensifiés car le collagène et l’élastine sont réactivés. Sûr et confortable, les résultats sont rapides et durables : anti-rides, anti-âge, anti-capitons, suppression des masses graisseuses localisées… A essayer de toute urgence avant les bains de soleil !
La thermocavitation : La thermocavitation est adaptée à tous les types de peaux. Cette méthode douce et efficace à base d’ultrasons est entièrement personnalisée. Après 30 minutes seulement de soins localisés, la graisse passe d’un état solide à un état liquide. Résultat : elle s’élimine plus facilement de façon naturelle. Corps ou visage, c’est une technique très efficace.
Le maquillage permanent, ou comment restructurer de façon très naturelle les contours de votre visage. Cette méthode s’adresse à toutes les femmes et est idéale pour redessiner des sourcils, ourler vos lèvres ou encore, tracer un eye-liner.
C.S.E. vous propose un bilan gratuit et une séance découverte de cette révolution. C.S.E., c’est aussi la gamme de produits Maria Galland ou encore le vernis semipermanent mains et pieds
Le réhaucils La prestation dure environ 45 minutes et tient de 6 à 8 semaines. C’est une technique parfaite pour ouvrir le regard et donner une courbure extraordinaire à vos cils.
après
avant
Centre de Soins Esthétiques
Pour la Fête des Mères ou des Pères, anniversaires, … Christine vous propose de nombreux chèques cadeaux à offrir. Renseignez-vous.
Christine Barrau
5 rue de la République Villeneuve-TolosanE - 05 61 92 18 22 www.centredesoins-cbarrau.fr www.echo-magazine.com
7
Votre complémentaire beauté Parce que nous sommes toutes et tous différents, Coiff’Design s’adapte à tous les budgets. Ce qui n’empêche pas Marie et Pauline de vous proposer des prestations d’extrême qualité à base de méthodes novatrices et de produits reconnus. Coiffure ou Esthétisme, ce salon “mixte” vous promet de vous faire belles et beaux avant l’été. Elles sont aussi compétentes qu’accueillantes et vous proposent des prestations toutes aussi diverses que complémentaires. Pour y parvenir, ces deux femmes sympathiques et passionnées se forment régulièrement tout au long de l’année afin de vous apporter le meilleur des services. Marie vous assure une coupe et une coiffure soignées avec des produits doux à base d’huiles essentielles (Subtil) lui garantissant un véritable respect du cheveu. Pauline, attentive aux règles d’hygiène et de sécurité, a choisi les produits bio de la gamme Peggy Sage pour les soins visage et l’extension de cils, Dolly’slash pour le réhaussement ou encore la technique Gel Pro Nails pour la beauté des ongles. Des prestations complémentaires qui ont en plus un vrai point commun : leur tarif apaisé. Car il est essentiel pour Marie et Pauline que le plus grand nombre puisse bénéficier de leur travail ainsi que des diverses promotions ou offres de parrainage. C’est un lieu unique et très abordable.
- 50 %
ng, coupe, sur shampooi te femme ul ad brushing ère site rs de la 1 vi uniquement lo /2 jusqu’au 31/10
015
Pour les mariés, des forfaits complets coiffure et esthétique vous sont proposés. N’hésitez pas à venir vous renseigner.
Coiff’ Design
Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h
81 avenue Jean-Jaurès - Fenouillet - 05 61 70 38 25
L’esprit nature en premier soin Si un mot devait résumer cette enseigne, ce serait assurément naturel. Ambiances Capillaires, c’est un espace qui respire, un lieu dans lequel on ressent ce quelque chose de sain qui fait la différence. Relations ou produits, ici tout est sens et a un sens. Beauté et santé sont intimement liées. C’est donc tout logiquement que vous trouverez des produits naturels et bio, 100% végétal et minéral pour les soins du cheveu, 100% naturel pour le maquillage et les accessoires, comme ces brosses et ces peignes travaillés avec des bois de qualité. Pour vos ongles, vous serez conquise par ce vernis très riche en silice végétale, exempt des polluants les plus nocifs et le protecteur de sa gamme (Bio info, juin 2014). A découvrir absolument ! Vous êtes ici loin du marketing forcené et avant de vous convaincre, Marie-Jeanne vous guide d’abord dans votre démarche en s’attaquant à la racine du problème et en étudiant parfaitement vos besoins. Une démarche de proximité aux besoins spécifiques comme, par exemple, l’accompagnement de personnes suite à l’annonce d’une affection de longue durée. En ce sens et pour prendre soin de vous, Ambiances Capillaires vous propose, une gamme de produits de soins du cuir chevelu et du cheveu qui, aujoud’hui, reçoit le soutien de la Ligue contre le Cancer. Marie-Jeanne vous propose également des collections de perruques sélectionnées pour leur effet naturel, légères et confortables ; de turbans et chapeaux choisis pour leur confort, leur praticité et leur originalité (confection française et européenne). Ambiances Capillaires, c’est sérieux au cheveu près.
Rendez-vous conseillé. Accueil du lundi au samedi. Lundi - mercredi : 9h - 12h30 Mardi - jeudi - vendredi : 9h - 17h30 Samedi ouverture sur rendez-vous. Visite à domicile et en milieu médicalisé. Pratique le tiers-payant Adhérent à la Charte de l’Institut National du Cancer
8
www.echo-magazine.com
50 rue Gaston Doumergue Tournefeuille - 05 61 06 31 72 www.ambiances-capillaires.fr
La dermo-pigmentation Redessiner, restructurer, repulper, effacer Sourcils, eye-liner, lèvres, aréoles mammaires : telles sont les zones où Marie-Christine Sautet peut intervenir. Elle a plus de vingt ans de métier, et utilise du matériel et des pigments de qualité pharmaceutique et médicale. Grâce aux nouveaux pigments, vous pourrez gommer ceux qui auraient mal vieilli et vous aurez dorénavant la possibilité d’effacer et de reprendre d’anciens pigments dont la couleur a viré (rouge, orangé et bleu). Nouvelle activité POUR la Clinique Saint-Aubin Dermo-pigmentaion capillaire
Brillance, rougeurs, boutons, points noirs, pigmentation, dessèchement… A travers les yeux d’une professionnelle, découvrez la vraie nature de votre peau • Accueil et prise en charge personnalisés • Consultation avec diagnostic de peau • Soins correctifs du docteur Reiner Janka
www.drjanka.fr
Marie-Christine SAUTET Sur rendez-vous
Soly Ange Deschamps La célèbre magnétiseuse hypnologue que l’on appelle la Brigitte Bardot du Sud-Ouest a écrit son 5ème livre (L’Arche de Noé de Soly Ange) avec préface d’Alain Delon, avant-propos de Rémy Julienne et prologue d’Allain Bougrain Dubourg. Qui ne la connaît pas dans toute la région ? Elle exerce sa profession à Toulouse, Bordeaux et Biarritz depuis plus de 30 ans. Vous qui avez tout essayé, une dernière chance. Elle magnétise avec succès aussi bien les gens que les animaux. Ses réussites sont spectaculaires, que ce soit pour le stress, zona, herpès, arthrose, sciatique, ulcère, insomnie, fatigue, asthme, eczéma, etc… Elle pratique l’hypnose pour l’arrêt du tabac, de l’alcool ou contre la boulimie. Son eau de cologne magnétisée soulage toutes les douleurs. Elle combat le mauvais sort et vous fait retrouver l’affection. Elle est médium et vous dira tout sur votre avenir (santé, profession, finance, amour). Elle travaille à distance par photo (avec le même succès) si vous ne pouvez pas vous déplacer.
pr
i ou écrivez-lu z-vous enez rende
Facebook so
lyange
60 ch. du Renard 31100 Toulouse - 06 12 35 11 15 www.magnetisme-solyange.fr
Biarritz 05 59 23 38 97 - Bordeaux 05 56 90 18 78
33 bd des Fontanelles L’UNION 06 80 40 00 52 - www.mc-sautet.com marie-christine.sautet@orange.fr
L’espace bien-être Depuis plus de 15 ans maintenant, Scandi-Corps est le professionnel de la minceur. Corps ou visage, homme ou femme, votre peau va retrouver toute sa splendeur.
L’hyperthermie C’est une méthode révolutionnaire, une solution radicale contre les rides et le relâchement cutané. Grâce à cette régénération cellulaire profonde qui relance le métabolisme de l’élastine et du collagène, les ridules s’effacent. Le teint est éclatant.
La lipocavitation C’est une technologie novatrice à base d’ultrasons basse fréquence qui permet de détruire les cellules graisseuses. Cette méthode, sans douleur, fait fondre la cellulite en profondeur dès la 1ère séance.
La tonification En complément de l’hyperthermie, le CelluM6 reste une valeur sûre. Dès les premières séances, vous sentirez les bienfaits de cet appareil connu pour son efficacité. En vous présentant de la part de l’Echo du 31, bénéficiez de 20% de réduction jusqu’au 30 mai et 10% au 30/07 sur toutes les cures de Scandi-corps.
442 av. de Fronton - toulouse - 05 62 75 29 29 www.perte-de-poids-mincir-toulouse.com www.echo-magazine.com
9
Redonnez du mouvement à votre vie Maguy Cervero, kinésithérapeute depuis 10 ans, engagée dans la prévention, vous accueille dans son nouveau centre kinévie31, spacieux et accessible. Vous pourrez assister à des cours collectifs, venir pratiquer vos séances de cardio training ou même venir profiter du sauna pour vous ressourcer.
Kinévie31 et la grossesse
La Gym Ballon Mail 14 Il s’agit d’une gymnastique articulaire qui permet au dos de retrouver du mouvement en toute sécurité. Il s’agit également d’un moment de convivialité où l’on travaille l’équilibre et la coordination en s’amusant. Équipé de cabines individuelles, kinévie31 vous propose de vous faire dorloter par des mains expertes dans le massage bien-être. Couplé avec le sauna, vous retrouverez alors le sens du mot “détente”.
Donner la vie est un moment magique qui peut cependant amener quelques désagréments (prise de poids, affaiblissement du périné, stress...). Il existe pourtant de nombreuses techniques permettant d’atténuer ces mauvais côtés.
Kinévie31, c’est aussi l’amincissement avec suivi diététique et coaching sportif personnalisé pour une ligne enfin retrouvée.
Témoignage de Mme F. : après un trimestre, j’ai gagné en mobilité et en endurance, les exercices me paraissent moins difficiles. J’ai moins d’appréhension quand je dois réaliser un mouvement complexe. J’ai redécouvert mon dos ! La bonne ambiance a été très stimulante. à retrouver sur https://m.facebook.com/profile.php?id=720104801429741
Par exemple, un cours collectif a été mis en place pour tonifier le périné et les abdominaux (gymnastique hypopressive) afin de conserver le bienfait des soins de rééducation des jeunes mamans.
25 av. de Villemur (1er étage) - St-Alban 05 61 74 14 33 - www.kinevie31.com
La magie pour égayer Fascination, émerveillement, rires, le magicien nous berce d’illusions et nous entraîne dans son univers. Mais avec Alain, le spectacle est plus complet encore. Quel que soit l’événement à fêter, il vous assure une qualité d’animations toutes droit sorties de son chapeau ! Avec Alain, tout est magie. Illusionniste mais aussi producteur de spectacles, ce passionné adhérent de l’AFAP (Association Française des Artistes Prestidigitateurs), vous propose des soirées clés en main pour animer vos festivités, fêtes locales ou événementielles, animations de rue, soirées cabarets, spectacles ou close-up. Sont au rendez-vous la magie bien sûr, mais aussi la clownerie ou les sculptures de ballons pour le plus grand plaisir des petits et des plus âgés. Que vous soyez un particulier (anniversaire à domicile) ou une entreprise (arbre de Noël), cet artiste vous assure une qualité de prestations sur mesure où rêve et bonne humeur se mêlent pour vous amener aux frontières de l’illusion.
Pour vos enfants :
e anniversair e il ic à dom
Alain le Magicien 4 rue Pradal - Toulouse 05 62 47 29 68 - 06 27 01 52 67 http://alainlemagicien.chez.com
10 www.echo-magazine.com
Echo Stars
Depuis son plus jeune âge, Eric a toujours ressenti le besoin d’aider les autres. C’est au fil des années qu’il a approfondi ce don de magnétisme transmis par un membre de sa famille. Ce don familial, maintes fois testé depuis plus d’une décennie, lui permet aujourd’hui de soulager divers maux tels que brûlures diverses, zona, herpès, psoriasis, verrues et autres… de pouvoir calmer les états nerveux des adultes et des enfants, ainsi que lutter contre les insomnies. Eric vous couvre d’un même regard protecteur et reste sans cesse à votre écoute pour vous apporter le meilleur de son savoir-faire. Il soulage simplement en imposant ses mains sur les zones à traiter.
Uniquement sur rendez-vous
E
ric (Magnétiseur) 91 avenue de Fonneuve - Montauban 06 09 30 14 85
Bélier Gémeaux Taureau Cancer
Cet homme soulage
Lion
4 rue Caminade (entre 10 et 12 rue Ozenne) - Toulouse 05 61 55 40 41 - www.joellevoyance-toulouse.fr
Amour : 2015 sera pour vous une année de « remue-ménage » à la fois exaltante et dangereuse… jusqu’à ce que l’automne arrive…. Travail : 2014 vous a laissé un souvenir mitigé. Vous avez dû affronter des situations conflictuelles qui ne sont pas toutes résolues. Rassurez-vous : cela ne va pas durer.
Vierge
Joëlle - MEDIUM PURE
Amour : dans le domaine des sentiments, plus encore que dans le cadre professionnel, 2015 sera pour les Cancers l’année de la nouveauté... Travail : les dernières semaines ne seront pas très motivantes. Elles exigeront de votre part des efforts tout particuliers d’attention et de concentration…
Amour : dans ce domaine, le ciel sera plus clément, surtout au deuxième semestre. Il est difficile, en amour, de parler de consolidation des acquis... Travail : faute de bénéficier de la chance que les planètes vous refusent, vous saurez mettre en œuvre toute votre intelligence et toutes vos compétences pour réaliser vos projets professionnels…
Balance
Paiement par carte bancaire sécurisé
Amour : curieusement, l’amour ne sera pas en 2015 votre préoccupation principale. Vous aurez d’autres chats à fouetter, d’autres recherches à mener... Travail: votre intelligence et votre capacité d’analyse seront sollicitées dès le deuxième trimestre et s’épanouiront jusqu’à la fin de l’année…
Amour : dans ce domaine aussi les planètes ont décidé d’être clémentes à votre égard. L’amour vous a bien souvent paru frivole mais cette ère est révolue. Travail : vous espériez un renouveau ? Des réformes, des appuis, une mutation ou, tout simplement, des améliorations de vos conditions de travail : la conjoncture vous est favorable.
Scorpion
Si vous souhaitez savoir de quoi votre futur est fait, elle vous invite “avenir” dans son cabinet ou à la joindre par téléphone.
Amour : dans ce domaine, votre ciel astral sera moins exigeant et votre vie sentimentale moins mise à l’épreuve que votre vie professionnelle... Travail : elle vous demandera en fin d’année de faire preuve de cette force de caractère qui est votre principal atout. Le découragement vous menacera...
Amour : en amour comme dans votre vie professionnelle, le deuxième semestre 2015 sera calme, voire tristounet. Vous avez connu des déceptions mais celles-ci arrivent à leur terme. Une passion dévorante pourrait vous mettre à risque. Travail : Le début d’année vous paraîtra banal et peut-être même insipide. Les soucis de 2014 traînent dans les mémoires, le froid gèle l’enthousiasme...
Sagittaire
N’hésitez pas à la consulter : cette femme d’expérience douce et sérieuse est une voyante reconnue pour ses flashes visuels et sa clairaudiance maintes fois éprouvée.
Amour : 2015 vous comblera. Votre dynamisme ne fait pas que vous rendre sympathique dans un monde qui tend à devenir... Travail : dès le mois de mai, vous sentirez apparaître de nouveaux projets, dans des domaines parfois très différents.
Amour : Là encore, rien que du bon. La plénitude de votre ciel astral sera également celle de votre vie sentimentale. évacuez les doutes et les récriminations... Travail : Autant ne pas vous faire languir : le deuxième semestre 2015 sera pour vous une période totalement positive et bénéfique. Vos désirs profonds seront réalisés.
Capricorne
Joëlle a animé pendant 7 ans sa voyance sur les ondes radio.
au 31/10/2015
Amour : depuis quelque temps, votre vie sentimentale ne vous satisfait pas totalement. Cette année sera pleine de fantaisie et de légèreté. Travail : faîtes preuve de créativité, car cela pourrait vous permettre d’améliorer votre vie professionnelle et de grimper dans la hiérarchie.
Verseau
Profondément honnête, entièrement disponible et scrupuleusement respectueuse de la personne qui la consulte, Joëlle vous guide dans un climat de confiance et de sincérité. Ses qualités humaines n’ont d’égales que la justesse de ses prévisions. Ici nul baratin : sa voyance est pure, précise et détaillée, ce qui explique le nombre grandissant de personnes faisant appel à ses services. à travers son don médiumnique, Joëlle est capable de retracer votre passé, d’y retrouver des événements particuliers et marquants et de vous ouvrir sans fioritures ni travaux occultes, les portes de votre avenir.
horoscope du 27/04/2015
Amour : vous vous sentez partie prenante de la grande famille humaine et vous n’envisagez pas de vivre seul... Travail : comme tout le monde, vous avez connu en 2014 des problèmes, voire des oppositions déclarées, qui vous ont parfois obligé à piétiner vos principes. Le deuxième semestre vous permettra de retrouver votre vraie nature.
Poissons
Bienvenue dans le futur
Amour : Voilà votre domaine, celui dans lequel vous pourrez laisser s’exprimer votre sensibilité et votre générosité. Travail : même quand on est plus imaginatif que passionné par les bilans de fin d’exercice ou les travaux manuels, il faut bien gagner sa vie, surtout en ce moment où les tentations de dépenses sont multiples et extrêmement fortes. Magazine édité par I.C.S. - INFO COMMUNICATION SERVICE
14 Chemin de Peyrailles Bât B - 31150 LESPINASSE - echo.ics@free.fr
Tél. 05.61.26.18.72 - R.C.S. TOULOUSE : 412 667 297 Directeur de publication : Cyril MAURETTE Directeur Commercial : Yvan MAURETTE PAO / Infographie : ICS - VGAM - Impression : Sud Graphie (TARN) - Tirage : 150 000 exemplaires
Distribution Médiapost - Boîtes aux lettres habitations individuelles Mise à disposition boutiques et salles d’attente N° I.S.S.N. : 1284-0947 - Dépôt légal à parution - CREDIT PHOTO : Photos D.R / Fotolia
www.echo-magazine.com
11
La douche redevient un plaisir Se maintenir chez soi, rester autonome, sécuriser les gestes quotidiens : quand la baignoire devient un obstacle, qu’elle devient un vrai risque, vous pouvez y remédier et gagner en sérénité. HDS, spécialiste médical depuis 1991, vous présente une douche accessible à tous, où la sécurité se glisse dans tous les éléments de sa conception. Un petit plus d’autonomie et d’économie d’eau.
Après 65 ans, 1 senior sur 3 chûte dans l’année. N’attendez pas de tomber pour remplacer votre baignoire par une douche.
après
En un jour seulement, sans travaux de carrelage ou de faïence, elle est installée chez vous pour votre plus grande tranquillité. Vous n’aurez plus l’angoisse de la chûte. Pour beaucoup, le simple fait de prendre une douche revient à mettre leur santé en jeu et hypothéquer leur maintien à domicile (nous avant connaissons tous les tarifs d’une maison de retraite…
Aujourd’hui, avec HDS, fini la peur de la toilette. Cette entreprise de plus de vingt ans d’expérience propose un produit spécialement adapté aux personnes âgées ou à mobilité réduite. Mieux qu’une baignoire à porte où il faut attendre que l’eau soit évacuée avant de l’ouvrir, l’espace douche présenté par cette entreprise comblera les besoins de ses usagers en rassurant la famille et les amis.
Possibilité de choisir la couleur de la frise.
Ajourée, vaste, avec un fond antidérapant renforcé, cette douche nouvelle génération offre à chacun le plaisir de retrouver un peu de dignité (pas d’aide pour y entrer ou en sortir) et, chez HDS, vous n’avez à faire qu’à un seul et même interlocuteur du début à la fin de votre projet. après Un crédit d’impôts de 25% vous est octroyé et ces produits sont garantis 10 ans.
976 Domaine de Sagnes Villematier - 05 34 27 07 87
Encore de beaux jours devant eux ! Fondés en 1995, Les Villages d’Or sont une véritable alternative aux maisons de retraite et aux résidences médicalisées pour seniors. L’objectif affiché est de rendre accessible au plus grand nombre, quels que soient leurs revenus, des habitats spécialement adaptés à leurs besoins. Après avoir implanté en 2006 une première résidence très prisée à Saint Jean, deux nouvelles résidences s’ouvrent à Toulouse et Aucamville. L’une 11 rue du Capitoul à Aucamville, l’autre 201 avenue de Fronton à Toulouse. Avec 20 ans d’expérience dans la réalisation et la gestion de résidences pour seniors et 32 résidences en activité aujourd’hui, Les Villages d’Or sont un acteur majeur en France dans le logement adapté aux seniors.
Toulouse
Il s’agit d’un concept entièrement pensé, avec des emplacements de qualité en cœur de ville, à proximité immédiate des commerces, centres médicaux et transports en commun. Une attention particulière est portée aux espaces verts pour offrir un environnement agréable, les résidences sont sécurisées (interphone ou code d’accès, régisseur veillant à la tranquillité de tous) et des services à la carte (tels que la livraison de repas et courses à domicile, les aide-ménagères,…) peuvent être mis en place seulement si besoin afin de minimiser les charges. Les logements sont parfaitement pensés pour les seniors : aucune marche, salle de bain aménagée, cuisine semi-équipée. On trouve également dans les résidences un club-house animé par le régisseur pour des instants pleins de convivialité.
Le club-house met à disposition : • Un espace détente avec bibliothèque, téléviseur, lecteur DVD, chaîne Hi-Fi, jeux vidéo interactifs. • Un espace loisirs modulable avec tables de jeux, tapis de sol pour des activités physiques. • Un espace cuisine, aménagé pour partager repas et goûters festifs et participer à des animations culinaires. Aucamville
12 www.echo-magazine.com
Pour Aucamville : Grâce Ebambi - 06 08 51 79 65 Pour Toulouse : Claire Montagnat - 06 08 51 98 35 www.lesvillagesdor.fr
Pour rester chez soi… en toute autonomie Avec l’âge, accéder à l’étage devient difficile lorsque l’on perd de la souplesse et de l’autonomie. Avec un monte-escalier, déplacez-vous en toute indépendance d’un étage à l’autre. Que votre escalier soit droit ou courbe, il existe une solution. N’hésitez pas à demander une estimation gratuite. Le mini-ascenseur s’adapte à tous les bâtiments. Il s’intègre aussi bien dans une maison que dans un appartement, à l’intérieur, à l’extérieur, et donne une plus-value incontestable à votre bien immobilier. Contrairement aux premières années, les ascenseurs de maison sont désormais personnalisables. Standards ou sur-mesure, ils peuvent être réalisés dans différents matériaux, couleurs ou décors.
Si l’ascenseur de maison n’est pas une solution qui vous convient, il en existe d’autres qui améliorent également la mobilité dans une maison : c’est le cas du monte-escalier et de la plateforme élévatrice. Midilev est virtuose dans l’installation. Philippe Olombel s’est entouré d’une équipe compétente de techniciens qualifiés. Ils assurent la pose et la maintenance. Par exemple, avec eux, en une journée, votre monte-escalier est installé, sans aucune dégradation ni dommages.
Depuis 24 ans en Midi-Pyrénées, Midilev est le leader de l’accessibilité et des solutions de confort au quotidien, avec plus de 2 500 installations et de nombreuses références sérieuses (mairies, écoles, banques, etc…). Midilev est votre partenaire autonomie. Faites confiance à un spécialiste. Venez découvrir le show-room de Midilev situé Route de Toulouse. Une bonne occasion de rencontrer cette équipe de spécialistes, prêts à chercher avec vous la solution idéale. Vous pourrez apprécier et comparer un large choix de chaises monte-escaliers, plate-formes élévatrices, monte-fauteuils roulants ou ascenseurs privatifs. Une gamme complète pour répondre à toutes les configurations. Un investissement qui sera un atout pour votre maison. Pour assurer le financement de votre équipement, il existe plusieurs solutions, la TVA à 5,5% et le crédit d’impôt*. *crédit d’impôt de 2 500 e jusqu’au 31-12-15 (voir conditions en magasin).
24 route de Toulouse 81710 Saix 05 63 59 37 19 www.midilev.fr www.echo-magazine.com
13
Benoît et tout son Staff Il n’y a qu’à regarder les créations de cette entreprise pour comprendre à qui vous avez à faire. Benoît Rul met à votre service ses qualités techniques, son sens créatif et un matériau naturel et résistant, le Staff. Cela donne une décoration d’intérieur unique et particulièrement réussie. Cet homme aux 15 années d’expérience a acquis sa rigueur et son souci du détail lors de sa formation staffer chez les Compagnons. Le produit qu’il pratique (le Staff), il le connaît parfaitement et sait en exploiter toutes les possibilités. Du coup, cela donne des décorations d’intérieur sublimes et uniques, quelles que soient les dimensions de l’espace à “habiller”. En neuf ou en rénovation, B&R vous surprendra par sa créativité, par son sens pratique et surtout par la qualité du travail fourni (détails et finitions impeccables). Pose de faux plafond, réalisation et installation de bibliothèques, cheminées, plans de travail et d’éléments décoratifs, cette entreprise s’adapte à vos envies et vos exigences. Que vous soyez de style moderne, classique, contemporain ou même baroque, Benoît Rul et son équipe vous garantissent un travail soigné et parfait. Alors, si vous avez l’intention de modifier votre intérieur et d’en faire le lieu qui vous ressemble, confiez vos travaux à cette entreprise. Vous y gagnerez le plaisir d’évoluer chaque jour dans un espace idéalement agencé et joliment décoré. Du vrai travail de pro.
Le Staff est un matériau naturel et résistant constitué de plâtre de moulage renforcé de fibres. Mélangé à des résines acryliques, le Staff devient alors un matériau très dur. Il est un excellent support pour tout type de finition.
Le film qui vous protège
14 rue des Pasteliers Albi 06 46 23 64 87
Contre la chaleur et l’éblouissement
Le centre GLASTINT, spécialiste du film thermique, dispose d’un choix de films très varié qui permet d’apporter une réponse personnalisée à vos problèmes de chaleur, éblouissement, froid, décoloration, sécurité, vis-à-vis et même esthétique. Qu’ils soient teintés ou pratiquement invisibles, ces films solaires installés sur une vitre filtrent la chaleur du soleil et permettent de réduire considérablement les effets de serre. Ils assurent aussi une double fonction en isolant parfaitement du froid hivernal. Avec les traitements de vitrage GLASTINT, les rayons nocifs du soleil (infrarouges et ultraviolets) sont filtrés, vous êtes donc protégés tout en gardant le meilleur de la lumière. avant
après
Glastint protège l’intérieur de l’extérieur
Le saviez-vous ? Exposée au soleil, une baie vitrée moyenne de 3 m de large chauffe plus que 3 radiateurs de 1 000 watts allumés !* *Environ 570 watts/h/m2 pour un double vitrage standard de 4/16/4, soit 3 420 watts/h pour une baie vitrée standard de 2x2x1,50 m.
14 www.echo-magazine.com
TOULOUSE Portet/garonne 185 avenue des Etats-Unis 113 route d’Espagne 05 62 72 84 87 05 62 86 37 45 www.glastint.com
La belle flamme a son nouveau foyer Installé depuis plus de 20 ans sur Montauban, Décor et Flammes ouvre un nouveau foyer sur Toulouse Balma afin de satisfaire une clientèle de plus en plus intéressée par son savoir-faire et son sérieux. Vous y trouverez, comme dans son siège du Tarn-etGaronne, les mêmes produits agrémentés d’autres gammes, les mêmes compétences adaptées à vos besoins et la même qualité de pose. Décor et Flammes a les moyens de vous faire réaliser de belles économies tout en vous chauffant. C’est un nouveau show room dans lequel vous trouverez non seulement les meilleurs des conseils, mais également les projets les plus aboutis. Car, en matière de chauffage au poêle ou à la cheminée, mieux vaut ne pas donner dans l’à peu près. Ici, 20 années d’expérience sont à votre service et pour être sûr que son travail de recherche et de choix ne soit pas détérioré, Décor et Flammes dispose de sa propre équipe de poseurs formés à la maison et qui, pour la plupart, sont là depuis 12 ans.
Une équipe parfaitement rodée qui connaît aussi bien ses produits que les contraintes d’une bonne pose. Et cela fait une grande différence. Vous allez découvrir alors qu’il est bon de se chauffer en toute sécurité.
Richard Le Droff : le feu de la Salamandre Depuis plus de 80 ans, cette marque construit son savoir-faire sur une culture historique de la cheminée, associée à une maîtrise récente et efficace des nouvelles technologies pour les foyers fermés. Ici, on sent très vite que le feu a une âme.
M Design : la flamme source d’inspiration Lignes sobres et épurées, ici le design s’efface devant la flamme pour vous laisser pleinement profiter des effets de lumières créées par le feu. Un vrai plaisir visuel.
Storch : le choix de l’environnement Avec sa collection Série EX, cette marque se place volontairement sur le terrain de l’écologie. Cette gamme répond d’ores et déjà aux normes les plus strictes en matière d’environnement. Ce qui ne l’empêche pas de parfaitement chauffer votre habitat.
Wanders : Chaleureux, écologique et robuste Avec plus de 40 ans d’expérience, Wanders propose une gamme de très haute qualité. Du processus de production au montage, tout se déroule dans leurs propres ateliers. Un choix de gamme pour donner à votre intérieur un éclat des plus radieux. Crédit d’Impôt : Une entreprise affichant la norme Qualibois vous permet de bénéficier d’un abattement fiscal. Ce sont les premières économies. Voir conditions en magasin.
1 bis rue Le Corbusier - Balma - 05 34 25 08 45 - www.poele-et-cheminee-sud-ouest.fr www.echo-magazine.com
15
Le canard dans tous ses états Quand l’excellence professionnelle rencontre un produit d’exception, il se crée toujours quelque chose. Marquisat et le canard du terroir, c’est une histoire de goût qui dure depuis toujours et qui vit son apogée au moment des beaux jours. Alors, si vous voulez vraiment connaître les différents goûts de ce palmipède aux multiples facettes, c’est l’adresse qu’il vous faut. Il se décline sous plein de formes mais quand il est travaillé par des artisans amoureux de leur produit, alors cela donne des résultats exceptionnels. Le canard chez Marquisat, c’est une histoire de cœur. Il est ici à ce point respecté qu’il livre toutes ses saveurs à travers les préparations réalisées chez ce “sublîmeur” de goûts. Avec les beaux jours et les grillades, découvrez les côtelettes, les brochettes de canard aux abricots (petit délice à partager). Sans oublier les cœurs ou les gésiers idéaux pour les salades, les manchons ou les cuisses confites ou bien sûr, la gamme de magrets nature ou marinés comme, par exemple, aux piments d’Espelette. Pour finir de vous mettre l’eau à la bouche, que diriezvous d’un foie gras spécialement préparé pour vous ? Chez Marquisat, on ne déroge pas sur le goût et pour que vous en profitiez pleinement, cette enseigne propose offres spéciales et coffrets cadeaux tout au long de l’année.
Sans oublier les diverses animations de mai à août ou les repas de groupes pour événements particuliers (mariages, anniversaires...). Et bien, je crois qu’il va être temps de passer à table. D’autant que vous trouverez ici d’excellents vins du cru pour accompagner vos plats.
Route de Cépet - Bruguières 05 62 22 98 98 - www.marquisat.fr
L’esprit gastronomique Habiague, c’est trente mille références en magasin, 10 personnes à votre service, un site internet où 5000 produits sont référencés. Vous pouvez, bien sûr, commander en ligne sur www.habiague.com et aller retirer vos achats à notre entrepôt situé à Vacquiers, au nord de Toulouse. C’est la force de cette enseigne d’avoir su allier au fil du temps, grande tradition et indispensable modernité pour adapter son offre et ainsi satisfaire une clientèle de plus en plus friande de ses produits dans lesquels le design ne prend jamais le pas sur le côté pratique.
Tartineur Spread That! Combinant un alliage inédit de bronze et de titane, ce tartineur utilise, par conduction, la chaleur corporelle pour couper et étaler le beurre avec une facilité toute nouvelle ! Même le beurre le plus froid n’y résiste pas.
La guillotine à saucisson So Apero par Bron Coucke. Un véritable outil de cuisine conçu et adapté pour la découpe du saucisson, de la saucisse sèche, du chorizo. La guillotine saucisson Bron Coucke est fabriquée en France. us sur Rejoignez-no iague Facebook Hab
16 www.echo-magazine.com
Le Juicepresso par JUPITER. Un extracteur de jus 3 en 1 électrique haut de gamme avec un brevet exclusif. Le Juicepresso permet de presser les fruits, légumes (avec ou sans peau) de libérer les arômes des fruits et légumes et d’obtenir un jus homogène, réduisant ainsi la perte nutritive contenue dans la pulpe.
44 rue Alsace Lorraine - Toulouse 05 61 21 56 61 - www.habiague.com
Nouveau look pour votre cuisine Tout en gardant vos anciens meubles de cuisine, François l’ébéniste saura rénover la cuisine dont vous êtes las, en la relookant avec laques et céruses de couleurs très actuelles. Des astuces seront trouvées pour la rendre plus fonctionnelle (casseroliers, charnière-frein, poignées design…). La cuisine est un espace de vie : on y reçoit ses amis autour d’un verre, on y cuisine de bons petits plats. Faites confiance au très grand savoir-faire de François l’ébéniste. Des témoignages convaincants sont sur son site : www.relook-cuisine.fr Donnez-vous les moyens d’habiter une pièce qui vous ressemble : lumineuse, gaie et moderne ! En gardant vos meubles anciens et de grande qualité, c’est un moyen malin d’avoir une cuisine totalement nouvelle sans avoir à dépenser les sommes faramineuses que coûtent les cuisines neuves massives, de qualité équivalente.
Après
Avant Avant
Après
Visitez le site internet
www.relook-cuisine.fr Vous êtes volontaire et vous aimez transformer vos projets en réalité : contactez François l’ébéniste et son équipe de professionnels. Vous allez vous découvrir de nouveaux talents. Vous allez, dans son atelier, rénover vous-même votre cuisine : démonter et décaper les portes, apprêter, laquer, vernir et agencer de nouveaux tiroirs et casseroliers plus fonctionnels, remplacer les vieilles charnières par des nouvelles avec freins !
12 ans de relooking de cuisine dans la région, plus de 650 réalisations, une très sérieuse réputation, des clients très satisfaits. Il y a un avant, il y aura un après… Si vous ne supportez plus les couleurs sombres et tristes de votre cuisine, imaginez et, d’ici quelques semaines, grâce au savoir-faire de François l’ébéniste, votre cuisine deviendra le cœur moderne et gai de votre maison, à votre image.
Entouré de conseils avisés de pros, épaulé chez vous et à l’atelier, cette corvée deviendra un loisir très agréable. Vous pouvez être fier de vous ! Vos proches vont être épatés et, en plus, vous faites de très sérieuses économies !
Avant
Devis à domicile gratuit avec présentation d’échantillons : Faites-vous une idée avant de vous décider : relooker vousmême votre cuisine, ou la faire relooker par François l’Ebéniste.
Atelier d’ambiance Après
05 34 27 07 87 www.relook-cuisine.fr
www.echo-magazine.com
17
L’adresse aux bons plants Saviez-vous que les fleurs de courgettes se consomment en beignets ou que le piment doux des Landes fait partie de la famille des solanacées ? Non ? Tout cela et bien plus encore, vous pouvez l’apprendre à La Serre de Michel. Un lieu où l’on se cultive au milieu des plants de légumes prêts à être emportés. Entreprise familiale implantée depuis plusieurs années à Cépet, la Serre de Michel est un lieu particulier où parfums des plantes aromatiques et couleurs des plants de légumes s’épousent magnifiquement. Mais c’est avant tout un endroit où l’on apprend tout du légume, de ses caractéristiques, de ses valeurs nutritives ou encore de la meilleure façon de le cultiver. Car on est ici aussi pour choisir les plants que l’on va soimême faire pousser avant de manger. Vous pourrez choisir parmi 30 variétés de tomates, courgettes, aubergines, poivrons, cornichons, concombres ou piments ou encore salades, oignons... sans oublier les plantes aromatiques. Inutile d’être un professionnel pour se lancer : vous repartez d’ici avec d’excellents conseils et une matière première de très bonne qualité. Choix du terrain, ensoleillement, arrosage : vous saurez tout avant de commencer. Ecologiques mais également économiques, les légumes sur les étals ayant tendance à indexer le tarif à leur croissance. Et puis, on le sait bien, même si ça n’est pas toujours vrai, les légumes sont toujours meilleurs quand on les cultive soi-même. Allez, tiens, un défi : une vraie ratatouille du jardin dès cet été !
La Serre de Michel 649 avenue de Toulouse - Cépet 06 19 22 57 12 - www.lafontaineauxfleurs.net
Le sol majeur... et coloré Si vous n’avez jamais entendu parler du béton drainant coloré, il est pourtant certain que vous en avez déjà aperçu quelque part. Il faut dire que c’est un produit complet aux caractéristiques physiques performantes, ce qui en fait une solution idéale pour tous les sols extérieurs. Voilà pourquoi, on en voit de plus en plus. Avant
Après
Pour découvrir ce produit idéal pour l’extérieur, il vous suffit de vous rapprocher de Rocasol qui vous proposera un devis gratuit. Après
Vous verrez alors les multiples possibilités que vous offre le béton perméable coloré, qu’il s’agisse de forme ou de coloris.
Avant
C’est un produit d’avenir, durable et qui limite les risques d’affaissement par assèchement des Si vous manquez d’imagination, rassurez-vous : sols. Pour vous qui en avez assez de voir votre cette entreprise en a pour vous. terrasse se désagréger, vos allées piétonnes ou vos allées de garage ruisseler à la première pluie ou encore, votre plage de piscine se transformer en pédiluve boueux, Rocasol vous présente la solution. Après Le béton perméable coloré s’installe partout et vous facilite grandement la vie. Antidérapant, résistant au gel et au dégel, c’est un produit très facile d’entretien. De plus, c’est un sol aéré et peu chauffant qui permet donc un arrosage sans eau stagnante, ce qui évite les systèmes coûteux d’évacuation et surtout, permet de préserver le cycle naturel de l’eau.
Devis gratuit
4bis avenue de la Gare - Lavernose - 05 61 08 76 30 - 06 42 60 42 79 - www.rocasol.fr
18 www.echo-magazine.com Toulouse n°35 (CS5).indd 18
14/04/2015 09:39
L’artisan du fer forgé C’est une entreprise familiale artisanale de ferronnerie d’art. Il y a Philippe, le fils (métallier, forgeron, serrurier), également Brigitte et Christine, les filles, réactives et sérieuses dès la prise de contact. Depuis 1976, ils réalisent pour de nombreux clients, prises de mesure, réalisations des différents ouvrages et pose. Leur savoir-faire dans le métier de la ferronnerie d’art vous permet de faire réaliser rapidement votre projet sans limite de dimensions ou d’idées. Le fer forgé orne ou sécurise et fait parfois les deux. TMC vous propose une collaboration toute en confiance pour répondre à vos projets divers et variés.
Les réalisations de TMC Pergola moderne et ancienne, véranda, marquise et auvent protection porte, gloriette, grille de défense, rampe, gardecorps, main-courante, grille de porte sécurisée 5 points, escalier quart tournant, droit et hélicoïdal, portails 2 vantaux ou coulissants, portillon, grille de clôture, séparation d’intérieur, châssis métallique vitré style atelier intérieur et extérieur, dessus de puits en fer forgé. Tous leurs ouvrages sont polyzingués et thermolaqués.
Nouveau : découvrez la Maison du Fer Forgé. Décorations de jardin en fer forgé : tables de jardin, chaises, luminaires, …
Atelier de fabrication artisanale 621 route de Toulouse - 82170 pompignan - 05 63 23 06 89 - 06 11 65 60 36 - www.tmc-sarl.fr www.echo-magazine.com
19
Prolongez les faveurs de l’été à eux trois, ils disposent de 35 années d’expérience. Lorsqu’ils ont repris, il y a plus d’un an, cette société d’abris de piscine, Sébastien, Jean-Marc et Hervé avaient pour but d’améliorer un produit déjà existant. La nouvelle génération d’abris qu’ils vous proposent démontre qu’ils ont parfaitement réussi dans leur entreprise. Avec Artech, vous allez profiter pleinement de votre bassin. Compétences et complémentarité, service et proximité, c’est exactement ce que vous trouverez chez Artech. La nouvelle gamme d’abris présentée dans le show-room de cette entreprise, allie confort, sécurité et protection et peut vous faire gagner de 5 à 10° de température d’eau. Abri bas, abri mi-haut (jusqu’à 1m80), abri haut ou mural, Artech vous explique précisément les qualités de chacun de ses produits et vous guide vers celui correspondant le plus à vos réels besoins.
Standard ou sur-mesure, ce spécialiste de l’abri de piscine répond avec efficacité à toutes les demandes. Artech assure aussi un service après vente toutes marques pour l’automatisation des abris ou le remplacement de “toitures” grêlées. Artech dispose de produits haut de gamme. Ce fabricant régional vous gratifie d’un service de proximité de très bonne facture. Si vous avez décidé de protéger joliment et durablement votre piscine pour profiter des saisons, alors vous pouvez plonger ici en toute confiance.
3 rue Danielle Cazanova Z.A Ségla - Seysses 05 61 56 70 91 - www.abris-artech.fr
Plongez dans la tranquillité ! Etabli à Castres depuis 10 ans, Art Piscine connaît parfaitement Toulouse et sa région pour y avoir installé sans sous-traitance plus d’une quarantaine de bassins. C’est d’ailleurs pour répondre à une demande de plus en plus croissante que cette enseigne a décidé d’ouvrir une nouvelle agence à Quint-Fonsegrives. Soyez tranquille, Laurent Thomas ne se perdra pas sur la route. Toulouse et sa région, il les parcourt depuis plus de 5 ans pour venir satisfaire une clientèle de plus en plus conquise par ses réalisations. Il faut dire que des points forts, cette entreprise n’en manque pas. Contact chaleureux et réponses précises, rapidité d’installation “faite maison”, Art Piscine a de plus choisi un produit simple mais performant pour ses bassins : la coque polyester de fabrication française. Adaptable à tous les types de terrains, elle offre la possibilité d’envisager des formes libres et a l’avantage de ne pas avoir de liner et donc ne pas se soucier de son changement. Si vous rajoutez à cela un coût moins onéreux sur l’installation et l’entretien, vous comprenez vite pourquoi Art Piscine doit faire face à une demande de plus en plus forte. Voilà donc pourquoi une nouvelle agence s’est créée à Quint-Fonsegrives. Et pour que votre baignade soit parfaite, la garantie décennale est appliquée à tous les bassins, du plus petit (4 X 2,50) au plus grand (11 X 4,20 ou plus).
Pour en savoir un peu plus et balayer vos derniers doutes quant à la faisabilité de votre projet, rendez-vous dans le show-room de cette entreprise, qui vous le verrez, ne manque pas de références pour vous rassurer et vous convaincre.
20 www.echo-magazine.com
Quint-Fonsegrives - 06 88 45 83 91 www.art-piscine-81.fr
Retrouvons-nous sous la véranda Espace de vie ajouré, pièce supplémentaire, jardin d’hiver, salle de jeux… en quelques années, la véranda a su se rendre quasiment indispensable dans la maison. Il faut dire qu’elle a su évoluer esthétiquement et techniquement. Alors, quand elle vous est présentée par Artcos Design, créateur et fabricant, elle se met en valeur ajoutée pour votre habitation, tout en restant idéalement fonctionnelle et toujours plus tournée vers la nature.
Vous avez un projet ? Ils ont tout le reste ! A commencer par des compétences professionnelles exceptionnelles qui permettent à ce créateur fabricant d’être le seul maître d’œuvre pour chaque étape de la fabrication et de la pose. Artcos Design est une entreprise familiale spécialisée dans la conception et la réalisation de vérandas sur mesure en aluminium. Elle s’appuie sur un savoir-faire éprouvé et sur une approche parfaitement minutieuse de vos idées. étude de l’espace et du terrain, définition du style et de l’emplacement, présentation en 3D du résultat final, chaque détail est pris en compte pour coller parfaitement à vos attentes sans vous faire exploser le budget. Les connaissances de Sébastien Cosyns sont pour vous un atout supplémentaire non négligeable. Ensuite, votre véranda est intégralement fabriquée dans ses ateliers d’Auterive. Réalisés en matériaux à forte isolation thermique (vitrage à isolation renforcée, profilés d’aluminium à rupture de pont thermique), ces bijoux technologiques allient qualité de vie, confort, sécurité et deviennent très vite des pièces à vivre de la maison.
La pergola bioclimatique La nouveauté chez Artcos Design, c’est la pergola à lames orientables motorisées. La pergola bioclimatique est la solution idéale pour agrandir votre espace intérieur et valoriser votre habitat. Créée dans une démarche respectueuse de l’environnement, cette pergola permet la circulation de l’air et évite ainsi l’effet de serre. Même en cas de pluie, vous y êtes entièrement à l’abri. Elle dispose aussi du chauffage et de l’éclairage intégrés. La pose est assurée par une équipe de professionnels maison : c’est l’assurance pour vous d’un résultat final plein d’avenir. Il ne vous reste plus qu’à profiter de votre extérieur avec les conditions optimales d’un intérieur.
ZI Lavigne - 5 voie Hermès - 31190 Auterive 05 34 28 92 33 - 06 61 30 89 11 www.artcosdesign.com www.echo-magazine.com
21
Elle aménage vos rêves Quand le talent créatif rencontre un produit de grande qualité, il est rare qu’il ne surgisse rien de cette union. Entre Antonietta et la marque qu’elle vous propose pour réaliser votre cuisine, c’est quasiment une histoire d’amour : celui du travail (très) bien fait. Le résultat en est la preuve vivante, étincelante et flagrante. Concevoir un aménagement d’intérieur dans votre espace cuisine de A à Z et le rendre tout aussi fonctionnel que plaisant et agréable à vivre : c’est exactement le travail d’Antonietta. Dans ce domaine, elle ne se met aucune limite. Conceptrice (avec logiciel 3D) et installatrice de cuisines intégrées, cette femme aux presque 15 années d’expérience, vous propose un véritable travail d’artisan et des produits d’excellente qualité. Elle prend le temps de vous écouter, de comprendre votre projet en se déplaçant à votre domicile ou en vous recevant à son bureau afin d’être certaine de vous apporter la solution la plus personnalisée. C’est d’ailleurs sans pression aucune qu’elle vous guidera tout en vous conseillant sur les qualités esthétiques et techniques de votre projet. De la cuisine allemande à la cuisine italienne, elle vous garantit des tarifs accessibles à tous dans les marques qu’elle commercialise telles que Nolte Kuchen pour les meubles ou Siemens, Bosch, Roblin, Novy pour l’électroménager et bien d’autres références. N’hésitez pas à lui présenter votre projet : vous comprendrez très vite qu’avec Antonietta, vous êtes plus qu’un simple numéro sur un bon de commande. Déjà implantée sur le marché toulousain, Antonietta se déplace afin de vous présenter sa gamme de produits et services.
Nouveau : la Gamme Nolte Eco est arrivée !
Antonietta Création - Dessinatrice Décoratrice - Conceptrice cuisines intégrées
Uniquement sur rendez-vous. 4 place Saint-Orens - Montauban - 06 47 16 68 94 - antoniettadecastro@orange.fr
Il a vraiment le feu sacré
C’est un ancien de la maison qui a repris l’enseigne à son compte en changeant simplement le nom, mais en gardant ce qui faisait la force et la renommée de cette entreprise sérieuse. Après trois ans comme technicien pour Salas, Paul Cartreau vous présente les Cheminées I I I O. Vous avez tout à gagner dans ce changement. Des qualifications et des compétences techniques, cet homme n’en manque pas. Formé par les Compagnons (école de la discipline et de la rigueur), plâtrier staffeur depuis 20 ans, Paul Cartreau connaît son métier sur le bout des doigts. Voilà pourquoi il peut être votre unique interlocuteur tout au long de l’élaboration de votre projet qu’il s’agisse de standard ou de sur-mesure (devis gratuit avec plan en 3D). Mais là où cet homme de goût sait faire la différence, c’est dans le design pour lequel il dispose d’un vrai sens esthétique. Personnalisation des produits, décoration, ce vrai professionnel vous garantit une qualité de travail exceptionnelle, patinée d’esprit artistique. Des compétences qui lui permettent naturellement d’obtenir la certification RGE Qualibois qui peut être pour vous une vraie source d’économie. Cheminées, poêles ou inserts, Paul Cartreau vous invite à visiter le nouveau show room de son entreprise dans lequel vous pourrez découvrir l’étendue de ses capacités. Vous sentirez alors très vite s’installer la confiance entre vous et lui, même s’il s’agit de la simple rénovation d’une cheminée ancienne. Avant de faire feu de tout bois, passez d’abord voir cet homme aux foyers !
Sur rendez-vous - magasin ouvert le samedi de 10h à 16h 22 www.echo-magazine.com
Qualibois Les entreprises affichant la norme Qualibois vous font bénéficier d'un abattement fiscal pouvant aller jusqu'à 30 %.
14 boulevard Alain Savary - tournefeuille 05 34 52 63 38 - www.cheminees-iiio.com
Une décennie pleine de qualités Depuis 10 ans, Pash Alu embellit, sécurise et valorise nos habitations. Ce spécialiste de l’aluminium vous démontrera les capacités d’adaptation et de résistance de ce matériau qui vous garantit des portails, clôtures et portillons robustes et parfaitement fiables à des tarifs complètement accessibles. Voilà pourquoi ça dure. Avec l’aluminium, cette entreprise a trouvé le produit répondant parfaitement à ses attentes. Ce matériau lui permet non seulement de créer, d’inventer et de fabriquer des produits qui répondent parfaitement aux attentes de ses clients, mais il lui offre en plus toutes les garanties de solidité, de robustesse et de fiabilité. De quoi inscrire ses travaux dans le temps (depuis 10 ans) et offrir à sa clientèle une qualité de service irréprochable. Avec Pash Alu, vous n’avez de toute façon à faire qu’à un seul et même interlocuteur de la conception de votre projet jusqu’à sa réalisation. Que vous privilégiez l’élégance, l’esthétisme ou l’originalité, le standard ou le surmesure, cette équipe de professionnels aguerris vous prodiguera les conseils les plus avertis quant à la réalisation de votre concept. Et comme la gamme chromatique répond aux exigences des labels Qualicoat et Qualimarine, vous êtes tranquille pour un moment.
le 2sudmur Le sur-mesure et l’automatisation
C’est un concept nouveau dans le bâtiment qui permet de protéger la face supérieure de votre mur. Possibilité de bi-coloration et facilité de pose.
la cloison alu verre L’amovibilité des cloisons permet de créer des espaces modulaires rapidement transformables. Vous créez ainsi votre propre design grâce à la grande liberté de choix de composants. C’est idéal pour un aménagement d’intérieur ou même de bureau. Plus de 200 teintes et des centaines de modèles
Pash Alu répond à tous vos désirs avec le sur-mesure. Inventez, créez, imaginez, confrontez vos idées, et d’un simple croquis, votre idée prend vie sous vos yeux. Vous allez être stupéfait par les possibilités qui vous sont offertes. Tout est envisageable. Pour l’automatisation, ce spécialiste vous propose quatre types d’assemblages brevetés, coulissant simple ou double et deux vantaux standard ou remonte-pente. Si vous cherchez un portail particulier, une clôture personnalisée ou un portillon aux formes surprenantes, pensez Pash Alu.
le volet coulissant Résolument moderne avec une gamme esthétique et épurée, le volet coulissant motorisé glisse latéralement devant la fenêtre permettant une manœuvre silencieuse du panneau. Il peut également être manuel.
Z.I Lavigne - 4 voie Hestia - Auterive 05 34 28 94 14 - www.pashaluminium.com www.echo-magazine.com 23
Créateur d’espaces extérieurs de vie Pe r sonnal isez votre véranda
dans la couleur
de vos rêves
ZI Lavigne - 5 voie Hermès 31190 Auterive - 05 34 28 92 33 06 61 30 89 11 - www.artcosdesign.com