ÉDITION DE MONTAUBAN N° 35 Offert - 56 000 exemplaires Automne - Hiver 2017/2018
www.echo-magazine.com
1935 av. de Fonneuve ❚ MONTAUBAN ❚ 05 63 66 58 18 www.les-brumes-de-masaline-montauban.fr Montauban n°35.indd 1
27/10/2017 11:45
Ivoire Lingerie
Oscalito
Marjolaine
Prima Donna Lise Charmel
• Oscalito • empreinte • le Chat • seafolly • Wolford • lisanza • lise Charmel • Wacoal • dnud • Prima donna • Chantelle • Marjolaine • louis feraud…
38 rue de la Résistance MONTAUBAN - 05 63 63 55 13 Marjolaine
Galerie marchande E. Leclerc Aussone - 445 route du Nord MONTAUBAN - 05 63 20 08 15
LES MONTRES
BIJOUTIER ET JOAILLIER CRÉATEUR LES BAGUES ET BIJOUX
16-18 rue de la Résistance - MONTAUBAN - 05 63 20 14 67 www.bijouterie-camboulives-montauban.fr 2
www.echo-magazine.com
Montauban n°35.indd 2
27/10/2017 11:46
l’uniVers de la douceur PartaGÉe Espace à la fois exceptionnel et relaxant, Les Brumes de Masaline vous enveloppent de bien-être à chaque étape de votre parcours dans ce lieu. Du hammam mystérieux mais efficace aux soins de peau ciblés et spécifiques, cet institut vous transporte dans une autre dimension où l’idée de partage (à deux ou entre amis) créée une atmosphère propice à la sérénité.
Le Hammam : Laissez-vous aller au-delà de vos sens ! lieu de prédilection pour se ressourcer et se délasser, le Hammam possède également l’effet d’offrir un second souffle et une seconde jeunesse à notre peau. Ce bain de vapeur prolongé permet effectivement de détendre tous les muscles de notre corps, d’ouvrir nos pores et ainsi de nettoyer notre peau tout en éliminant aussi les toxines de notre organisme. Quelle que soit la saison, c’est un endroit magique qui nous éloigne un instant d’un quotidien trop stressant et qui nous détend tout en prenant soin de notre peau, de notre corps et de notre esprit. quand il est accompagné de modelages tels que ceux pratiqués aux Brumes de Masaline (fleur d’Oranger, ayurvédique, Champaka, udaîpur…), c’est un voyage vers le bonheur.
La détente en duo venez passer un véritable instant de bien-être en privatisant le hammam rien que pour vous deux et en bénéficiant de soins exceptionnels nommés : “Rendez-vous du Roi Salomon et de la Sultane de Saba”, “L’exquise cérémonie d’un voyage à deux” ou encore “Promesse de Mille et Une nuits”. une expérience unique !
L’idée sympa : et si on y allait entre copains ou copines. Anniversaire, enterrement de vie de jeunes filles et de garçons, profitez à plusieurs dans un climat de partage des bienfaits du Hammam. Gommages et modelages sont au rendez-vous pour votre plus grand plaisir dans une ambiance conviviale.
les Brumes de Masaline, c’est également la PowerPlate, la presso-esthétique, les soins amincissants… des forfaits à prix réduits tout au long de l’année et pour toutes clientes en forfait épilation, des tarifs préférentiels sur le spa.
La MICRODERMABRASION avec Arosha Biocellulose Matrixtech il s’agit d’un traitement de peau particulièrement efficace sur les rides, les tâches superficielles, les cicatrices récentes, les vergetures ou les traces d’acné prononcées.
Un cadeau plus pour les futures mamans, pensez à vous avec des modelages exceptionnels et des enveloppes cadeaux avant ou après bébé.
assorti au programme spécifique arosha Biocellulose Matrixtech, son action révèlera le meilleur de votre peau. disponible en soin personnalisé ou en cure de 4 soins.
Pour les fêtes, pensez aux chèques et idées cadeaux (valable 1 an).
1935 av. de fonneuve - MONTAUBAN - 05 63 66 58 18 www.les-brumes-de-masaline-montauban.fr 3 Montauban n°35.indd 3
27/10/2017 11:46
45 rue de la rĂŠpublique - MOntauBan - 05 63 66 47 10
renseiGneMents et rendez-vOus au
06 08 12 34 12 - contact@joliesmomans.com www.joliesmomans.com 4
www.echo-magazine.com
Montauban n°35.indd 4
27/10/2017 11:47
aVis auX annonceurs Artisans et commerçants de la région, ceci vous intéresse. Pour vous qui cherchez à développer votre activité ou à faire connaître votre création d’entreprise, l’Écho cho Magazine met à votre service ses 19 années d’expérience. Une durée conséquente pour un marché concurrentiel qui ne l’empêche pas de savoir régulièrement se renouveler. Nouvelle charte graphique, nouveau site internet, les publireportages de ce magazine traitent avec élégance et perspicacité différentes rubriques telles que la mode, la beauté, la santé, la décoration, l’habitat ou encore l’info-service. nos partenaires se reconnaissent parfaitement dans cette démarche de qualité et d’authenticité et apprécient tout autant la force du nombre d’exemplaires édités (56 000 ex.) que la justesse de notre distribution ciblée. Ce n’est donc pas un hasard si nombre de nos clients nous accordent leur confiance depuis des années. n’hésitez pas à nous contacter. vous verrez que la publicité, lorsqu’elle est bien travaillée et qu’elle prend en compte tous vos paramètres, peut s’avérer vraiment payante. faites le test ! Retrouvez-nous sur
Echo Beauté ou Yvan echo
Magazine édité par I.C.S. - INFO COMMUNICATION SERVICE 14, Chemin de Peyrailles Bât B - 31150 LESPINASSE
Tél. 05.61.26.18.72 - R.C.S. TOULOUSE : 412 667 297 Directeur de publication : Cyril MAURETTE Directeur Commercial : Yvan MAURETTE
PAO / Infographie : ICS - Impression : Sud Graphie (TARN) - Tirage : 56 000 ex
Distribution Médiapost - Boites aux lettres habitations individuelles Mise à disposition boutiques et salles d’attente N° I.S.S.N. : 1624-6322 - Dépôt légal à parution - © : D.R / Fotolia / J. Cavel
Venez decouVrir ce nouVel esPace : claudine esPace Beaute, coiFFure et institut Forte d’une expérience et d’un savoir-faire de plus de 25 ans, Claudine vous propose un nouveau concept. le salon de coiffure est spacieux et clair. Un accueil chaleureux vous est réservé. L’ambiance est très conviviale et une relation privilégiée s’instaure. Une équipe est à votre disposition pour vous écouter et vous conseiller. Après un diagnostic complet de vos cheveux et cuir chevelu, elle vous guidera dans toutes prestations techniques et tendance telles que ombré, Tay and Dy, colorations prestations personnalisées tout en vous suggérant des coupes idéales pour vous apporter beauté et bien-être. Sans oublier sa spécialité : eOs de Wella, la coloration à base de plantes. Rejoignez-nous sur Facebook/ClaudineEspaceBeautee
Les hommes ne sont pas oubliés : un espace leur est entièrement réservé. Profitez aussi de l’expertise salon en cabine pour les soins des cheveux et du cuir chevelu : découvrez les soins BIOLAGE, fusion entre la science MATRIX et la puissance des ingrédients naturels. Vivez une expérience multi-sensorielle unique.
Claudine vous propose aussi l’espace institut. Là encore, Claudine a choisi PhYt’s pour les soins visage et BIONATURAL pour les soins corps. audrey, son esthéticienne vous accueille dans un espace indépendant et chaleureux pour vous faire vivre une expérience qui comblera vos exigences mais également vos envies de détente et de relaxation grâce à son savoir-faire. un espace onglerie (soin des mains, manucure, vernis semi-permanent…) et une superbe panoplie de services vous est proposée avec des prestations spécifiques pour les soins amincissants utilisant la technologie starvaC. COiffure et institut, Claudine vous propose aussi de nombreuses offres promotionnelles et des cartes d’abonnement ainsi que des idées cadeaux : coffrets, accessoires et cartes cadeaux. il ne vous reste plus qu’à découvrir ce nouvel espace qui vous accueille du lundi après-midi au samedi, avec ou sans rendez-vous ! LEUR OBJeCtif : vOus COMBler ! Montauban n°35.indd 5
2 rue Benjamin franklin avenue de fonneuve MONTAUBAN - 05 63 20 42 42 www.claudine-coiffure.com
5
27/10/2017 11:47
tendanCe ET ELEGANCE POur elle
RINASCIMENTO • ALAIN MURATI • JUS D‘ORANGE • MISS MISS …
PrÊt-À-PortEr FÉMInIn
6 place du Maréchal foch (Préfecture) MONTAUBAN - 05 63 63 99 94
Du MArDI Au SAMEDI DE
10H À
18H30 non
StoP
HABILLE la feMMe du 36 au 56 10 rue du Greffe - MOntauBan - 05 63 03 05 69
EVA KAYAN • ALDO MARTIN’S • POUPÉE CHIC • LÔ • OLIVIER PHILIPS • THALASSA • SO SOON sPÉcialiste Pantalons “taille Haute“
GARDEUR • ZERRES • COUTURIST • DESGASTE • LCDN
Prêt-à-porter féminin - Boutique de Créateurs
dépôt - vente vêtements et accessoires de marque
12 rue du Greffe MONTAUBAN 05 63 66 27 70
HaBille du 36 au 58
• G! oZÉ • oLIVEr JunG • ALAIn MurAtI… 10 place nationale - MOntauBan - 05 63 22 63 10 6
www.echo-magazine.com
Montauban n°35.indd 6
27/10/2017 11:47
elle Vient au secours de notre Peau Pour cette saison, le spa des Capucins met l’accent sur un phénomène immuable vous concernant toutes : les signes du vieillissement. Tâches, rides et ridules, sur le visage et le cou, sur les mains ou le décolleté, véronique lévi adapte avec efficacité les meilleurs des soins pour lutter contre les effets du temps. Si vous retrouviez un peu de votre jeunesse ! Pour les rides et le relâchement, la cure Perfection Jeunesse, visage, cou, décolleté et mains : un véritable lifting doux sans chirurgie ! Après un diagnostic à l’aide d’une caméra biométrique, le spa des Capucins vous propose sa cure phare à base de radiofréquence, d’acides de fruits, de lumière rouge (2580 leds) et d’ondes thermopulsées. Votre peau retrouvera tout l’éclat de sa jeunesse, les rides sont atténuées, décolleté et mains repulpés de façon spectaculaire ! Contre les tâches (visage, cou, décolleté et mains) : pour vous qui rêvez d’une peau sublime et sans tâches, ce soin a des vertus extraordinaires. C’est une cure scientifique et naturelle qui corrige les tâches existantes et prévient leur apparition.
Soignez votre peau à domicile
Votre teint est lumineux, vos mains et décolleté unifiés et lissés.
La Cure Global Détox : une cure 4 soins
My C.l.e., c’est une machine, deux énergies, 4 min. par jour pour 4 résultats. Jour après jour, amplifiez chez vous l’effet des soins cabines grâce aux microcourants et aux leds de cet appareillage. Les effets sont remarquables.
très
rapidement
Ces soins visage et corps (alliance de techniques ancestrales tibétaines et chinoises, de compléments alimentaires et d’huiles essentielles) vous aident à retrouver tonus et forme en permettant au corps de s’adapter (évite la reprise de poids) plus facilement aux changements de saisons.
Modelages du monde Seul ou en couple, profitez des plaisirs incomparables des modelages Rêves du Monde. un présent idéal pour les fêtes ! Le plus : tout peut se faire par téléphone ou email !
LA MICRO-PIGMENTATION Éclat et naturel sont à l’honneur
M é t h o d e
g l o b a l e
d e
s o i n s
®
Les techniques et les pigments évoluant, véronique lévi se forme régulièrement aux dernières nouveautés en vigueur. Ici, vous est proposé ce qui se fait de mieux dans ce domaine, comme ces derniers correcteurs de pigments inertes, anallergiques et stables (fini les sourcils et lèvres qui virent de couleur). le maquillage longue durée vous met en valeur et peut corriger une asymétrie. Bien sûr, la sécurité et l’hygiène sont maximales et ici, tout est stérile et à usage unique.
6-8 quai de verdun ou par accès direct rue des Capucins
MONTAUBAN - 05 63 20 10 22 contact@spadescapucins.fr www.spadescapucins.fr Ouvert à tous du lundi au dimanche Parking gratuit - Ouvert à tous 7
Montauban n°35.indd 7
27/10/2017 11:47
des soins douceur Pour une Peau Éclatante… Les qualités de nelly Pagliaro sont le savoir-faire, l’écoute et la disponibilité avant tout. Elle vous conseille les produits Phyt’s, des cosmétiques certifiés bio sans colorants ni conservateurs. Le soin visage MultiVita anti-rides est composé d’huiles de germe de blé et de vitamine E (le collagène d’acacia préserve l’hydratation). Un soin régénérant qui redonne du tonus et diminue l’empreinte des rides. Votre peau est plus ferme, visiblement plus jeune. La peau est lissée, protégée, raffermie. “Grâce à ce soin d’1 heure en cabine, ma peau est rayonnante, les traits plus lisses ; oui, c’est possible ! soyez plus lumineuse avec un résultat naturel toute la soirée.” Avec Phyt’s, nelly sélectionne la qualité. elle maîtrise le palpé-roulé manuel. Il agit sur les amas graisseux et traite les zones concernées comme les fesses, les hanches, les cuisses, la culotte de cheval. Votre peau n’est jamais traumatisée. Ce soin minceur donne d’excellents résultats. Vous le constatez rapidement. Il s’adapte à chaque démarche minceur, et répond aux attentes de toutes les silhouettes. La peau se raffermit jour après jour. La silhouette est redessinée, affinée en huit séances seulement !
GRAFFIC business 05 56 11 07 48 / Photo Studio Lucette
des idées cadeaux pour les fêtes À offrir ou à s’offrir, les escapades aux parfums variés, les soins visages, les modelages aux huiles essentielles, les soins des mains ou des pieds…
50 av. des Mourets - MONTAUBAN - 05 63 20 70 53
La méthode Naturhouse
1.
“
Naturhouse Ma solution ! Aurélia
- 46 kg OIS
EN 8 M
73% des clients Naturhouse ont perdu entre 1,6kg et 4,8kg ou plus par mois, avec un indice de masse corporelle moyen de 27 au début de leur suivi (Étude interne réalisée du 01/10/2015 au 30/09/2016 sur 319 141 visites et 129 485 personnes).
8
PARKING GRATUIT
2. 3.
Suivi hebdomadaire en diététique et nutrition
Plan diététique personnalisé Produits à base de plantes, fruits, légumes, vitamines et minéraux
Les
+ Naturhouse
> Un accompagnement toutes les semaines : Conseils personnalisés en diététique et nutrition. > Ce n’est pas un régime : C’est un rééquilibrage alimentaire. > Pas de sensation de faim : La méthode s’adapte à votre rythme de vie. > Une perte de poids durable : Avec les phases de stabilisation et d’entretien.
Prenez rendez-vous dans votre centre : MONTAUBAN
1 rue Voltaire - ZI NORD - 05 63 20 77 90 1210 Av de Toulouse - ALBASUD - 05 63 66 65 20
CAUSSADE
44 av. du Général Leclerc 05 63 20 03 81
+ DE 650 CENTRES EN FRANCE • 2 262 CENTRES DANS LE MONDE
www.echo-magazine.com
Montauban n°35.indd 8
27/10/2017 11:48
l’ÉPicentre de la BeautÉ Elles sont 4 (Claire, Chloé, Mélanie, Marine) ! Quatre femmes hyper professionnelles et parfaitement qualifiées au service de votre beauté et de votre silhouette. Pour vous garantir des résultats ciblés et visibles rapidement, elles ajoutent deux ingrédients indispensables : la qualité des produits qu’elles vous proposent et la relation de confiance qu’elles nouent avec vous pour mieux cerner vos besoins. Le tout, mâtiné de douceur et de gentillesse dans un espace où l’on prend plaisir à se retrouver. Et si vous commenciez déjà à préparer l’été prochain !
La Cryolipolyse : le froid au secours de la minceur ! la Cryolipolyse permet une action ciblée efficace sur des zones telles que le ventre, les poignées d’amour, les cuisses et la culotte de cheval. Associée comme elle l’est dans cet institut à des séances de pressothérapie, vous obtenez des résultats spectaculaires grâce au drainage qui a pour effet l’élimination des cellules adipeuses et des amas graisseux. l’institut davy vous propose une cure complète sur 3 mois avec, pour objectif, un amincissement visible et une perte de centimètres sensible. Chaque mois, une séance de cryolipolyse et trois séances de pressothérapie sont ainsi mises en place pour vous apporter le meilleur des services assortis de résultats incontestables.
Secret de Sothys : la crème 128, la plus sublime des crèmes pour le plus précieux des secrets !
Jamais un soin n’a été aussi efficace. En une séance seulement, vous gagnez 4 à 5 ans d’apparence. Cette crème (produit français) gorgée d’actifs exceptionnels régénère votre peau au point que celle-ci apparaît indéniablement plus jeune, plus éblouissante et plus belle que jamais. associée à des soins cabines comme le préconise l’institut davy, c’est l’assurance de retrouver une peau éclatante et pleine de vie très rapidement. des effets incroyables mais vrais !
Extension et réhaussement des cils : des techniques méticuleuses et affinées.
A chacune sa prestation. Pour l’extension, l’institut davy a choisi la technique du cils à cils de soie. Une méthode douce et précise à l’effet bluffant qui approfondit le regard. Pour le réhaussement, la gamme Clio vous permet d’obtenir une courbure naturelle ou un effet rallongeant. Pour noêl, l’institut davy a plein de cadeaux dans sa hotte, à offrir ou à s’offrir.
ebook Rejoignez-nous sur Fac n-etre Bie de tre institut dav y Cen
Centre de Bien-Être Davy - CLAIRE CHANABÉ 20 allée de l’empereur - MONTAUBAN - 05 63 20 39 40 - www.institutdavy.com 9 Montauban n°35.indd 9
27/10/2017 11:48
osez l’art corPorel ! un espace chaleureux, clair, accueillant où règnent la bonne humeur et la convivialité. Cette équipe, passionnée et professionnelle, est à l’écoute, disponible pour réaliser avec vous une œuvre unique qui vous ressemble. La pratique du tatouage et du piercing est devenue un art à part entière. Maintenant, on se met en valeur, on perfectionne son look, on se fait plaisir.
les tatouages et piercings sont réalisés avec du matériel stérile à usage unique, répondant aux normes en vigueur d’hygiène et de respect de la santé. une large gamme de bijoux et de piercings vous attend !
le PatcH ÉnerGÉtiQue Osez prendre soin de vous avec les patchs énergétiques iva ! Vous cherchez à modifier votre quotidien ? vous avez décidé de prendre votre vie en main ? vous voulez retrouver force et vitalité ? le patch énergétique iva est innovant et entièrement naturel. Il vous accompagnera jour après jour et tout au long de votre vie. le nouveau procédé du patch iva énergétique stimule vos énergies de bien-être, mais pas seulement : il optimise dans sa globalité, votre forme physique, émotionnelle et mentale. le patch iva : pour un sommeil plus doux, pour diminuer angoisses, stress, douleurs …, pour canaliser votre bien-être, pour stimuler et renforcer votre énergie vitale et défenses immunitaires, pour vous protéger des perturbations du monde subtil, et pour bien d’autres choses encore… venez vite découvrir notre boutique sur notre site internet ou demander les bons de commandes par téléphone.
Fidèle, le patch énergétique iva vous accompagnera tout au long de vos journées et de vos nuits. Petit à petit, vous ressentirez un mieux-être dans votre corps et votre psychisme. une nouvelle vitalité s’offre à vous !
06 83 94 23 95 contact@iva-energetique.com www.iva-energetique.com 10
Tatouages • Piercings 3, rue de la Comédie - MONTAUBAN 05 63 93 05 73 - www.lestudio82.com
le cHemin Vers l’ÉPanouissement Outil de développement personnel, de gestion du stress et de la douleur, la sophrologie est une technique de relaxation basée sur des exercices de respiration et de gestion de la pensée. L’objectif de la sophrologie est de renforcer les structures positives de la personnalité et ainsi, d’aider à harmoniser son corps et son esprit. ses effets positifs se retrouvent dans de très nombreux domaines de notre quotidien, qu’il s’agisse de notre vie professionnelle ou de notre vie personnelle. • Gestion du stress, de l’anxiété et des émotions, • développement de la confiance en soi et de l’affirmation de soi, • situations douloureuses ou dramatiques, • accompagnement aux changements, • Amélioration du sommeil,
• Préparation à l’accouchement et accompagnement de la grossesse, • Difficultés dans le domaine sexuel, • Amélioration de son mode de communication, • Préparation aux examens, épreuves sportives ou évènements importants, • Phobies et angoisses
la sophrologie est un peu l’art de transformer de façon positive le regard que nous avons de nous-même.
delPhine Martin sophrologue certifiée f.e.P.s. - titre inscrit au rnCP
31 av. Jean Jaurès - MONTAUBAN 06 98 57 28 20 - sylvie.delphine@orange.fr
www.echo-magazine.com
Montauban n°35.indd 10
27/10/2017 11:48
f Of
Vous avez rendez-vous avec la minceur Remodeler votre silhouette, rééquilibrer votre alimentation, parfaire votre beauté ou raffermir votre peau : ce centre Relooking Beauté Minceur vous offre de multiples prestations de qualité. Perdre du poids et des centimètres, si seulement vous aviez une baguette magique ! En attendant, il y a les programmes “Ma rentrée beauté minceur”. Parole de fée !
La Cryolipolyse : Concept exclusif par le froid Technique qui permet de cerner avec précision les zones à traiter, la Cryolyse est une alternative à la liposuccion. Sans effort de votre part, cette méthode vous garantit perte de centimètres et réduction visible de la cellulite en quelques séances seulement. e rt ve ou c Dé
Le Slim-Face-Lift d’Ericson : l’alternative à la chirurgie pour le visage
BON PLAN 0 ,9 BILAN SILHOUETTE + SOIN CRYO 9 1
e fr Of
les 20 minutes
Méthode de soins qui s’inspire de deux techniques (Liposuccion et Lifting par adhésion focale), elle lutte activement contre le relâchement cutané sur les joues, le double menton et les amas graisseux migrant vers le bas du visage. C’est un soin cabine élaboré par des hommes et des femmes désireux de lutter contre les signes de vieillissement du visage sans traitement chirurgical, idéal pour les pommettes, les bajoues ou l’ovale du visage.
Le Slim Sonic : un bijou de technologie au service de le minceur
e fr Of
e rt ve ou c Dé
BON PLAN
90 SLIM SONIC 8, HOMME ET FEMME + BILAN OFFERT
Avec Slim Sonic, la science dévoile son secret minceur où l’élimination des graisses s’articule autour de 4 axes : la quantité, à hauteur des surplus de graisses de chacun, sans plus ; l’efficacité, perte de 1 kg de graisse pure en 4 h. (6x40´) ; le ciblage, toutes les parties du corps peuvent être traitées ; le naturel, une méthode en parfaite harmonie avec le fonctionnement du corps humain. Sans effets traumatiques, Slim Sonic respecte parfaitement le corps et ne détruit pas les cellules visées. Slim Sonic rend notre corps plus performant pour l’aider à maigrir tout autant que pour optimiser nos efforts.
Le Relook’ 4 en 1 : la révolution modelage ciblé Avec ces 16 pads, cet appareil vous assure une couverture totale des zones à cibler. Un soin main libre dont les effets sont rapidement mesurables.
L’épilation progressive par la lumière pulsée
Tonification, perte de volume, drainage, raffermissement : cette technique est plus particulièrement destinée aux personnes désireuses de perdre en volume global.
e fr Of
te er uv co Dé
90 8, BON PLAN
BILAN MINCEUR + SOIN 4 EN 1 les 20 minutes
Retrouvez-nous sur
Relooking Minceur Castelnau d’Estretefonds
L’épilation radicale ou progressive est une alternative à l’épilation laser. Nos prestations indolores sont valables à la fois pour l’épilation homme et femme et pour tous types de zones : maillot, jambes et aisselles.
2 rue de l’Ourmède - Eurocentre 31620 Castelnau d’Estrétefonds - 05 34 27 75 37 www.relooking-minceur-castelnaudestretefonds.fr 11
Montauban n°35.indd 11
27/10/2017 11:48
HoroscoPe
BienVenue dans le Futur
Bélier Taureau
Ce denier semestre vous permettra d’en finir avec de vieilles situations et de vous tourner vers la nouveauté. Pour les relations, il vous faudra une bonne dose de patience pour arriver aux changements désirés. Soyez plus disponible et ouvert avec votre partenaire. Votre travail ne vous laissera pas souffler. Prenez le temps de planifier les choses avant de vouloir concrétiser des objectifs et de vous reposer pour terminer l’année en douceur. Vos projets concernant votre travail se concrétisent. Vous ferez preuve de plus de détermination : tempérez vos pulsions à tous les niveaux. Souvent trop vite, vous en oublierez d’écouter votre cœur. Evitez de prendre des décisions sur un coup de tête. Côté travail, soyez plus exigeant avec vous et moins avec les autres. Relaxez vous pour atténuer votre agressivité qui vous gâche souvent la vie.
12
Cet automne, vous déborderez d’énergie. Vous saurez vous adapter à toutes les situations pour progresser vers une plus grande stabilité. Dans le domaine affectif, vous aurez tout intérêt à nouer des contacts. Vous pouvez compter sur votre entourage en cas de doute. Dans votre travail, vous serez plus combatif et les défis ne vous feront pas peur, au contraire.
À travers son don médiumnique, Joëlle est capable de retracer votre passé, d’y retrouver des évènements particuliers et marquants, et de vous ouvrir sans fioritures ni travaux occultes, les portes de votre avenir. Joëlle a animé pendant 7 ans sa voyance sur les ondes radio. n’hésitez pas à la consulter : cette femme d’expérience douce et sérieuse est une voyante reconnue pour ses flashs visuels et sa clairaudiance maintes fois éprouvée. si vous souhaitez savoir de quoi votre futur est fait, elle vous invite “avenir” dans son cabinet ou à la joindre par téléphone.
PAIEMEnt
PAr cArtE BAncAIrE SÉcurISÉ
Joëlle - MediuM Pure
Vierge Balance
Cette fin d’année s’annonce relativement bonne : tous vos espoirs sont permis. Le domaine affectif sera au beau fixe. Côté travail, votre emploi du temps sera bien rempli : quelques efforts vous seront demandés qui déboucheront par la suite sur une promotion. Profitez de votre temps libre pour sortir, rencontrer de nouvelles personnes : ne restez pas enfermé chez vous.
scorpion
Cet automne s’annonce joyeux et festif. Côté affectif, vous qui êtes toujours passionné, la flamme risque de s’éteindre si vous ne communiquez pas davantage avec votre partenaire. Côté travail, les relations avec vos supérieurs seront un peu difficile, mais tout rentrera dans l’ordre en début d’année. Continuez à faire votre sport régulièrement.
sagittaire
Cet automne sera placé sous le signe du changement, mais attention : réfléchissez au lieu d’agir sur un coup de tête. Côté cœur, vous préfèrerez des moments de solitude à prendre soin de vous, au lieu de les partager avec vos proches. Côté travail, il n’y a pas de temps à prendre : il vous faut avancer à la même cadence que vos collègues. Profitez de votre temps libre pour faire du yoga.
Capricorne
4 rue Caminade (entre 10 et 12 rue Ozenne) - tOulOuse 05 61 55 40 41 - www.joellevoyance-toulouse.fr
Cet automne s’amorce comme un virage et tout ce que vous mettrez en place aura toutes les chances d’aboutir. Le domaine affectif s’annonce tourmenté : réagissez avant qu’il ne soit trop tard. C’est le moment de vous investir professionnellement : vous devez avoir confiance en vous et aller vers la nouveauté. Ne perdez pas vos amis de vue : ils sont votre énergie.
Cet automne va vous permettre de vivre une agréable fin d’année. Côté affectif, rien de dramatique, quelques tensions avec votre partenaire : pensez a communiquer davantage. Côté travail, c’est le moment de montrer votre ténacité : vous serez pris au sérieux. Une promotion peut se mettre en place suite à vos efforts. Allez, foncez ! Remettez-vous au sport.
En effet, grâce à une séance personnalisée d’environ 1h1/4, vous allez atteindre votre objectif : être non fumeur, sans effets secondaires, sans impression de manque, sans stress supplémentaire et sans prise de poids… alors n’hésitez : plus renseignez-vous !
Verseau
Ce dernier semestre sera placé sous le signe de l’activité et vous aurez envie de vous dépasser. Dans le domaine affectif, vous pourrez avoir l’impression que votre entourage ne vous comprend pas. Dans le travail, vous aurez souvent le sentiment que l’on ne vous écoute pas ou peu. Un peu de patience : tout se débloque début d’année.
Profondément honnête, entièrement disponible et scrupuleusement respectueuse de la personne qui la consulte, Joëlle vous guide dans un climat de confiance et de sincérité. Ses qualités humaines n’ont d’égales que la justesse de ses prévisions. Ici, nul baratin : sa voyance est pure, précise et détaillée, ce qui explique le nombre croissant de personnes faisant appel à ses services.
Cet automne vous apportera bienveillance et sérénité. Côté cœur, rien de particulier à signaler : tout roule. Côté travail, vous pourrez proposer de nouveaux projets qui seront pris en considération par vos supérieurs. N’hésitez pas à déplacer des montagnes pour vous permettre d’évoluer. Mettez-vous au sport avec assiduité.
l’hypnose est efficace également dans de nombreux domaines : GestiOn du POids, alCOOl, stress, COnfianCe en sOi, sOMMeil,…
Poissons
Lion
Cancer
Vous serez davantage tourné vers les autres et dans l’altruisme que l’individualisme. Côté affectif, vous n’êtes pas au mieux de votre forme. Il ne sera pas très bon de vouloir rester seul en oubliant d’écouter vos proches, notamment votre partenaire. Coté travail, réagissez davantage : vous vous laissez aller. Sortez, amusez-vous, et changez-vous les idées !
Gémeaux
du 15/11/2017 au 30/04/2018
Cet automne sera agréable. Côté cœur, le ciel est au beau fixe : vous serez très entouré. Restez vous-même et profitez de la vie. Côté travail, pas de problème particulier. Vous êtes apprécié par vos collègues et vos supérieurs pour votre sérieux et votre travail. Une promotion inattendue vous sera proposée en début d’année. Faites des balades en famille pour vous ressourcer.
www.echo-magazine.com
Montauban n°35.indd 12
demain J’arrÊte… Vraiment ! vous en avez réellement assez du tabac et cette fois-ci, vous avez décidé de stopper net votre addiction à la cigarette.
L’hypnose est faite pour vous Brigitte Marmiesse, hypnothérapeute, vous propose d’arrêter de fumer en une seule séance : la combinaison de l’hypnose thérapeutique (il s’agit de l’hypnose pratiquée à l’hôpital pour la gestion de la douleur et en préparation à l’anesthésie) et la Pnl, programmation neurolinguistique, est une méthode reconnue et éprouvée, notamment dans l’arrêt du tabac.
n’hésitez pas ! renseignez-vous au 06 11 66 39 28 ou par mail brigittemarmiesse@orange.fr
BRIGITTE MARMIESSE
28 av. Chamier - MONTAUBAN - 06 11 66 39 28 du lundi au vendredi : 9h-12h / 14h-19h ; uniquement sur rendez-vous
27/10/2017 11:48
la nature et la science au serVice de l’eXcellence caPillaire l Pendant
a ChiMiO
aPrÈs l a
ChiMiO
soins biologiques pour repousses
Elite
elle Wille
détox des bulbes capillaires
Perruques médicales • compléments capillaires h&f turbans bambou naturel • accessoires • entretien
Coloration à l’aloè vera (18 couleurs) diagnostic capillaire
sur rendez-vous, mardi au vendredi de 10h à 18h et samedi de 10h à 17h Parking gratuit
sans
PPd, resorcine, ammoniaque, silicones, parabènes
Agréé par l’Institut National du Cancer (INca) et conventionné Sécurité Sociale
PERRUQU’STYL
264 avenue du Père léonid Chrol - MOntauBan - 05 63 63 95 36 www.cliniqueducheveu.fr/institut-cheveux-montauban par la rocade, sortie 62 ”les Chaumes” - Centre ville, 100m après MeMO - par la ville, piscine inGreO, lycée Bourdelle, à côté du centre postal de tri
QuelQues Pressions et… Ça Va mieuX Depuis plus de 8 ans aujourd’hui, sandrine dupuis vous soulage de la douleur et du stress à l’aide d’une méthode efficace mais qui nécessite une certaine connaissance : la réflexologie. Une technique pour laquelle elle est formatrice. Qu’elle soit plantaire, palmaire, auriculaire, crânienne ou faciale, cette technique demande une multitude de connaissances pour être réellement efficace. Cette femme aux compétences éprouvées les a toutes. C’est une vraie professionnelle qui vous aide à gérer la douleur et le stress tout en libérant l’énergie du corps. La réflexologie a un effet positif sur de nombreux dysfonctionnements physiques ou psychiques et son action relaxante et rééquilibrante aide le corps à se guérir lui-même. Mais lorsqu’il est aidé par le travail d’experte de sandrine, il y parvient beaucoup plus facilement. n’oubliez pas les chèques cadeaux
Faites le Plein d’ÉnerGie son don, Nicolas le tient de sa grand-mère, une femme apaisante, bien connue sur le secteur de Réalville. Mais aujourd’hui, à force de travail sur la spiritualité, c’est lui qui est Maître reiki, magnétiseur, guérisiologue et qui peut vous soulager dans de nombreux domaines. Il domine à ce point son sujet qu’il peut vous proposer un enseignement reiki si vous souhaitez avancer dans cette voie. Mais sa véritable vocation, Nicolas la puise dans l’empathie dont il fait preuve avec chacun de ses clients. Patient et toujours à l’écoute, cet homme doux qui a pris le temps de parvenir à son statut, vous aide désormais à régler de nombreux dysfonctionnements physiques et psychiques. Brûlures, douleurs dorsales ou articulaires, maladies de peau (eczéma, psoriasis…), sciatique pour le corps, peurs, douleurs ou angoisses pour l’esprit, nicolas vous libère par le reiki, le magnétisme ou la guérisiologie et vous remplit d’énergie positive et de bien-être. et vous, quand prenez-vous rendez-vous pour votre première séance ?
vous souhaitez vous libérer et aller enfin de l’avant : c’est le lieu pour prendre un nouveau départ.
sandrine duPuis
réflexOlOGie Plantaire
6 rue Gabriel Péri - MONTAUBAN - 06 45 41 59 58 www.reflexo-coaching-montauban.fr Montauban n°35.indd 13
n’oubliez pas les chèques cadeaux
16 place lalaque - MONTAUBAN 06 99 36 28 03 http://spirit-et-bien-etre.com
13
27/10/2017 11:48
enVie de BretaGne
oFFrez un moment de Plaisir Pour vos idées cadeaux ou vos moments de gourmandises, Christophe et séverine rivalisent d’idées tendance pour vous proposer toujours plus de créations chocolatées, des coffrets, des compositions personnalisées, des bouquets de chocolats sans cesse renouvelés au gré des saisons. Associées à une gamme de macarons de plus de 30 parfums sucrés ou salés préparés par le macaronier des chefs étoilés et des palaces, leurs boutiques sont devenues incontournables dans le paysage régional. Leurs chocolats Belges sont 100 % pur beurre de cacao (garantis sans huile de palme). Toutes leurs créations sont élaborées à base d’ingrédients naturels. tous leurs produits sont 100 % frais et leurs matières premières sont 100 % naturelles.
Pour un peu, on y sentirait les embruns. ”Degemer mat !” Oui bienvenue chez Gwenarmor, crêperie bretonne où Corinne vous invite à découvrir un peu de la gastronomie de sa Bretagne natale avec, comme ingrédients, accueil agréable et cadre chaleureux. la Guéménée à l’andouille du même nom, la galette à la saucisse de Toulouse, la Briochine aux véritables noix de Saint-Jacques : si vous ne connaissez pas encore ces mets, alors une seule adresse s’impose : Gwenarmor. Cette crêperie bretonne vous propose de découvrir un pan de la gastronomie d’une région que connaît bien Corinne, native de Perros-Guirec. Alors, pour ne pas dénaturer le goût des bonnes choses, tout ici est élaboré à base de produits frais et maison (pas de congélation) et conçu par une professionnelle ayant suivi une formation de Maître crêpière. Offrez à vos invités des soirées originales : repas de groupe pour les particuliers et les entreprises
retrouvez-nous sur leonidas Montauban
11, rue fraiche - MONTAUBAN 05 63 20 73 41 C. Cial Leclerc - aussOnne 05 63 63 17 08
ParKinG GR ATUIT
57 rue des saules - MONTAUBAN - 06 17 70 60 19
du mardi au samedi de 12h à 14h30 et les vendredi et samedi soir de 19h à 23h
, N I A M E D S DÈ
Photo non contractuelle - Exemple de présentation
AS VOTRE REP OUS V Z E H C É R LIV
Vos repas 7j/7 ou seulement les jours que vous choisissez Composez vous-même votre repas parmi un large choix Les conseils d’un(e) diététicien(ne) pour un suivi personnalisé avec ou sans régime Des plats équilibrés pour des repas savoureux
Agence Montauban
05 63 27 56 50 montauban@les-menus-services.com
PO RTAGE DE R EPA S À D OM ICILE www.les-menus-services.com
14
OFFRE DÉCOUVERTE UN DÉJEUNER OFFERT 12,50€ TTC Offre promotionnelle non cumulable, valable une seule fois jusqu’au 31/12/2018 pour une personne de + de 65 ans par foyer et dans la limite de nos disponibilités.
www.echo-magazine.com
Montauban n°35.indd 14
27/10/2017 11:48
TIRE-BOUCHON ELIS PEUGEOT
l’esPrit GastronomiQue
Ce tire-bouchon élancé est une merveille de technologie.
Habiague, c’est trente mille références en magasin, 10 personnes à votre service, un site internet où 5000 produits sont référencés. Vous pouvez commander en ligne sur www.habiague.com et aller retirer vos achats à notre entrepôt situé à Vacquiers, au nord de Toulouse, ou à notre magasin, rue Alsace Lorraine. C’est la force de cette enseigne d’avoir su allier, au fil du temps, grande tradition et indispensable modernité pour adapter son offre et ainsi satisfaire une clientèle de plus en plus friande de ses produits dans lesquels le design ne prend jamais le pas sur le côté pratique.
KUVINGS VACUUM BLENDER le vacuum Blender de Kuvings, véritable innovation mondiale, est un mixeur haute puissance à technologie sous vide qui préserve la qualité des aliments et permet d’obtenir un résultat homogène.
Déclenchement automatique, extraction en douceur de tous les types de bouchons, moteur puissant et silencieux… sont les atouts de cet accessoire nouvelle génération.
CRISTEL, NOUVELLE COLLECTION CASTEL’PRO Cristel, premier fabricant français d’articles culinaires inox haut de gamme et leader sur ce marché en France et au Japon. Cristel a créé et développé des ustensiles de cuisson parfaitement adaptés à la vie contemporaine. us sur Rejoignez-no iague Facebook Hab
MOULIN À GRAINES DE LIN ISEN PEUGEOT le moulin à graines de lin Peugeot a vu chacun de ses détails soigneusement pensés : la cuillère doseuse et la trémie à ouverture délicate véritable clin d’œil aux moulins à café d’antan. facilement démontable et nettoyable, ce moulin est adapté à la consistance et la dureté de la graine de Lin.
44 rue Alsace Lorraine - tOulOuse 05 61 21 56 61 - www.habiague.com
linGuine au cHorizo, sauce auX cHamPiGnons et À la crÈme POUR 4 PERSONNES • PRÉPARATION 10
MINUTES
• CUISSON 20 MINUTES
Ingrédients 300 g de champignons de Paris coupés en deux - 2 c. à soupe d’huile d’olive - 2 gousses d’ail pilées - 2 chorizos ( 400 g) - 125 ml de vin blanc sec - 250 ml de bouillon de poule - 300 g de fromage blanc - 4 ciboules émincées finement - 375 g de linguinis - 2 c. à soupe de basilic en fines lanières
Préparation • Préchauffez le four à haute température. • Mettez les champignons dans un grand plat peu profond allant au four, arrosez-les du mélange d’huile et ail et faites-les dorer 15 minutes environ à four très chaud. • Pendant ce temps, faites cuire le chorizo à sec dans une poêle préchauffée, jusqu’à ce qu’il soit doré et cuit à point. Égouttez-le sur du papier absorbant et détaillez-le en fines tranches. • Versez le vin dans la poêle et portez à ébullition. Baissez le feu et laissez mijoter 5 minutes sans couvrir. Ajoutez le bouillon et le fromage blanc, portez à ébullition puis baissez à nouveau le feu et laissez mijoter encore 2 minutes jusqu’à ce que la sauce soit bien chaude et légèrement épaissie. Retirez-la du feu et ajoutez les champignons et la ciboule. • Faites cuire les pâtes dans un grand volume d’eau bouillante et salée jusqu’à ce qu’elles soient al dente. Egouttez-les. Dressez-les dans un grand plat préchauffé, ajoutez le chorizo et nappez de sauce aux champignons. Remuez délicatement et servez aussitôt à l’assiette en ayant pris soin de les saupoudrer de parmesan fraîchement râpé et de poivre noir concassé. 15 Montauban n°35.indd 15
27/10/2017 11:48
à Partir de 3950 e
la doucHe sÉcurisÉe enFin accessiBle À tous Continuer à vivre chez soi, rester autonome, sécuriser les gestes quotidiens : quand la baignoire devient un obstacle, qu’elle devient un vrai risque, vous pouvez y remédier et gagner en sérénité. hds, spécialiste médical depuis 1991, vous présente une douche accessible à tous, où la sécurité se glisse dans tous les éléments de sa conception. Un petit plus d’autonomie et d’économie d’eau.
Possibilité de choisir la couleur de la frise
en un jour seulement, sans travaux de carrelage ou de faïence, elle est installée chez vous pour votre plus grande tranquillité. Vous n’aurez plus l’angoisse de la chute. Pour beaucoup, le simple fait de prendre une douche dans une baignoire peut mettre leur santé en jeu et hypothéquer le maintien à domicile.
après après 65 ans, 1 senior sur 3 chûte dans l’année. n’attendez pas de tomber pour remplacer votre baignoire par une douche.
avant
Avec hds, fini la peur de la toilette. Cette entreprise de plus de 20 ans d’expérience propose un produit spécialement adapté aux personnes âgées ou à mobilité réduite. Mieux qu’une baignoire à porte où il faut attendre que l’eau soit évacuée avant de l’ouvrir, l’espace douche présenté par cette entreprise comblera les besoins des usagers en rassurant famille et amis. Ajourée, vaste, avec un fond antidérapant renforcé, cette douche nouvelle génération offre à chacun le plaisir de retrouver un peu de dignité (pas d’aide pour y entrer ou en sortir). Chez hds, vous n’avez à faire qu’à un seul et même interlocuteur du début à la fin de votre projet.
un crédit d’impôts de 25% vous est octroyé et ces produits sont garantis 10 ans.
976 domaine de sagnes VILLEMATIER - 05 34 27 07 87
tout ceci rien Que Pour Vos YeuX Si vos yeux ne peuvent venir jusqu’à elles (malades, personnes âgées ou handicapées), ça n’est absolument pas un problème. Lucie Boix se déplace à votre domicile pour vous offrir exactement le même service que dans sa charmante boutique... avec le contact en plus. rien n’est trop beaux pour vos yeux, c’est exactement la vision qu’a cette femme passionnée pour son métier. Elle ne fait aucune différence ! Qu’elle soit dans son magasin ou dans votre salon, lucie vous prodigue des conseils semblables, vous présentent des marques identiques et vous fait bénéficier des mêmes tarifs. La seule chose qui change, c’est qu’elle prend un peu plus de temps (celui de vous connaître) pour corriger votre vue. Ensuite, la professionnelle reprend sa place avec prise de mesures optiques, taille des verres qu’elle effectue elle même (fabrication française), entretien, réparation pour vous proposer le produit le mieux adapté à vos besoins mais aussi à vos désirs. Une opticienne à domicile qui n’en oublie pas pour autant de vous gâter dans sa boutique avec des promotions qui tapent à l’oeil comme les 2è et 3è paires offertes pour les enfants de moins de 18 ans (solaires ou non) ou pour les adultes, la 2è paire offerte même avec verres progressifs. Avec des marques à l’esthétisme et aux qualités reconnues, il ne vous restera plus qu’à choisir ! des garanties étendues : la garantie d’adaptation est doublée (6 mois) et la garantie sur les traitements (antireflet, bleuté) est de 3 ans avec changement à neuf des verres au moindre défaut. La réactivité d’un indépendant pour le service d’un grand. Le but étant la satisfaction entière du client.
54 boulevard Léonce Granier Caussade - 05 63 63 84 81 16
www.echo-magazine.com
Montauban n°35.indd 16
27/10/2017 11:49
L’autonomie avant tout ! Depuis 25 ans, cette société a fait de l’autonomie des personnes et de l’accessibilité, son cheval de bataille. C’est un acteur clé du marché de l’autonomie. Elle propose son expertise dans toute la nouvelle grande région d’Occitanie ! En 25 ans, Midilev est devenu l’interlocuteur incontournable en répondant aux questions de perte d’autonomie au quotidien. Elle propose des solutions pratiques pour l’aménagement du logement. L’idée première est celle du maintien à domicile, dans le confort. Toute prestation est assurée de A à Z, avec une équipe de professionnels, une gamme de produits éprouvés et fiables.
le scooter électrique Adaptés aux personnes âgées ou aux personnes à mobilité réduite, les scooters électriques sont conçus avant tout pour l’extérieur. Les scooteurs urbains sont conçus pour la ville, rapides et maniables. Les scooters toutterrains sont parfaits pour les promenades. La plupart de ces scooters sont démontables ou pliables, et peuvent donc être emportés en voiture.
nouveau chez midilev L’élévateur de bain Relaxa Bath Retrouver le plaisir du bain pour les personnes âgées dépendantes ou à mobilité réduite lorsque la baignoire est un obstacle ? C’est possible avec l’élévateur de bain Relaxa Bath, unique par sa manière de vous relever tout en douceur. Il permet de gagner en autonomie et de retrouver son intimité au moment de la toilette. Simple d’utilisation, l’élévateur permet d’entrer et de sortir de la baignoire sans effort pour l’utilisateur ainsi que pour son aidant.
Le siège élévateur Bellavita Relaxez-vous : le Bellavita s’occupe de tout. Le siège élévateur vous descend dans votre bain et vous remonte doucement. Son assise, munie d’une découpe anatomique sur le devant, facilite l’hygiène intime. Un Appareil démontable ultra-léger, facile à transporter et à ranger, qui s’adapte sur toutes les baignoires, même les plus profondes. Venez découvrir le show-room de Midilev situé Route de Toulouse. Une bonne occasion de rencontrer cette équipe de spécialistes, prêts à chercher avec vous la solution idéale. Vous pourrez apprécier et comparer un large choix de chaises monteescaliers, plate-formes élévatrices, monte-fauteuils roulants ou ascenseurs privatifs. Une gamme complète pour répondre à toutes les configurations.
Un investissement qui sera un atout pour votre maison. Pour assurer le financement de votre équipement, il existe plusieurs solutions : la TVA à 5,5% et le crédit d’impôt*. *crédit d’impôt de 2 500 e jusqu’au 31-12-17 (voir conditions en magasin).
24 route de Toulouse - 81710 Saix 05 63 59 37 19 - www.midilev.fr 17
Montauban n°35.indd 17
27/10/2017 11:49
ET SI VOUS CHANGIEZ DE BRAQUET ! La société ALOISIR “le vélo plaisir”, spécialisée dans la location de parcs vélos aux collectivités du Loisir et du Tourisme, se diversifie avec l’ouverture d’un magasin au 3130 route Nord, dédié aux vélos électriques. Ce spécialiste connaît tout du phénomène vélo électrique pour vous dispenser d’excellents conseils. En plus, cette enseigne majore de 200 euros supplémentaires (sur certains modèles) la prime écologique de l’état. Il ne vous reste plus qu’à vous échapper du peloton et pédaler dans la douceur. Vous y pensez depuis un moment mais n’avez toujours pas franchi le pas. Peut-être vous manquait-il la bonne référence ? Aloisir82, ce sont deux vrais passionnés qui vous expliqueront tout sur le vélo. Et notamment le vélo électrique dont l’engouement ne cesse de croître. Selon votre morphologie, vos antécédents cyclistes, les parcours que vous souhaitez effectuer, Éric vous proposera le matériel le mieux adapté à vos besoins et vous renseignera avec justesse sur les qualités techniques, le fonctionnement et l’autonomie de votre matériel. Il peut même vous gratifier de quelques suggestions sur votre posture, ou pourquoi pas, sur la nutrition à adapter. De quoi partir en toute confiance ! Aloisir82, c’est aussi le vélo traditionnel avec Sylvain, compétiteur et diplômé d’état, mais surtout passionné et fin connaisseur. Revendeur de la marque Gitane, mondialement connue, il vous en apprendra beaucoup sur le vélo en y incluant à chaque fois la notion de plaisir, ce qui est un peu la philosophie de cette enseigne, que l’on soit novice ou cycliste confirmé. Neuf ou occasion, il existe un vélo pour chaque personne et pour chaque budget. De plus, vous trouverez ici tout ce qu’il faut pour l’entretien ou pour la réparation (pièces détachées).
Route du Nord - MONTAUBAN 05 63 63 56 26
GM DISTRIBUTION
264 impasse Furgole - Z.I. Trixe 82710 BRESSOLS - 06 07 19 71 12 Du lundi au vendredi - 9h-12h / 14h-19h 18
www.echo-magazine.com
Montauban n°35.indd 18
27/10/2017 11:58
l’artisan du Fer ForGÉ C’est une entreprise familiale artisanale de ferronnerie d’art. Il y a Philippe, le fils (métallier, forgeron, serrurier), également Brigitte et Christine, les filles, réactives et sérieuses dès la prise de contact. depuis 1976, ils réalisent pour de nombreux clients, prises de mesure, réalisations des différents ouvrages et pose. Leur savoir-faire dans le métier de la ferronnerie d’art vous permet de faire réaliser rapidement votre projet sans limite de dimensions ou d’idées. Le fer forgé orne ou sécurise et fait parfois les deux. TMC vous propose une collaboration toute en confiance pour répondre à vos projets divers et variés.
les réalisatiOns de tMC Pergola moderne et ancienne, véranda, marquise et auvent protection porte, gloriette, grille de défense, rampe, gardecorps, main-courante, grille de porte sécurisée 5 points, escalier quart tournant, droit et hélicoïdal, portail 2 vantaux ou coulissant, portillon, grille de clôture, séparation d’intérieur, châssis métallique vitré style atelier intérieur et extérieur, dessus de puits en fer forgé. tous leurs ouvrages sont polyzingués et thermolaqués.
AtELIEr DE FABrIcAtIon
ArtISAnALE 621 route de Toulouse 82170 POMPiGnan 05 63 23 06 89 - 06 11 65 60 36 www.tmc-sarl.fr
Jardins du sud... Vous désirez acheter un olivier, un olivier en pot, un vieil olivier ou un olivier de grande taille pour l'ornement de votre jardin, votre terrasse ou votre balcon, mais vous n'avez aucune connaissance sur le sujet ? Vous trouverez aux Pépinières lafitte des informations et des conseils à la fois simples et précis sur la culture et l'entretien de l'olivier en pot, ainsi que ses maladies, sa plantation, son rempotage et sa taille, mais aussi son évolution, sa croissance, sa fructification et sa multiplication, ses différentes variétés et leurs caractéristiques... On arpente les allées avec bonheur, tant les productions des Pépinières lafitte inspirent la sérénité et la douceur de vivre. Pour acheter ou pour trouver un conseil, c’est l’adresse qu’il vous faut. Plantes couvre-sol, rosiers, plantes aquatiques…, ils ont toujours le bon avis. Tendez l’oreille et partez planter : vous en récolterez les fruits de la satisfaction.
Profiter de la douceur d’un coin vert sans devoir l’entretenir au quotidien, c’est ce que l’on trouve aux Pépinières Lafitte. des massifs tapis de galets et graviers qui acceptent tous types de végétaux, alliant esthétique et formes épurées. On aime les lignes zen, la sérénité qui s’échappe de ces compositions. arbustes à fleurs, plantes vivaces ou conifères y trouveront leur place, flattant l’œil sans trop fatiguer le bras.
Ouvert 7J/7 d’OCtOBre À Mai
Pépinières lafitte route de nègrepelisse - alBias 05 63 31 02 74 - 06 81 40 16 64 19
Montauban n°35.indd 19
27/10/2017 11:49
filM isOla PrOtÈGe du (Grand) frOid
le centre Glastint d’albi, spécialiste du film thermique, dispose d’un choix très varié qui permet d’apporter une réponse personnalisée à vos problèmes de froid, éblouissement, chaleur, décoloration, vis-à-vis, sécurité et même esthétique.
U FE
ANCE AU ST SI
RÉ
le Film Qui Vous ProtÈGe
M1
Qu’ils soient teintés ou pratiquement invisibles, les films thermiques installés sur une vitre protègent parfaitement du froid hivernal et filtrent la chaleur du soleil durant l’été. Cette double fonction leur permet d’harmoniser la température à l’intérieur de la pièce. avec les traitements de vitrage Glastint, les rayons nocifs du soleil (infrarouges et ultraviolets) sont filtrés, vous êtes donc protégés tout en gardant le meilleur de la lumière chez vous !
après
exemple de film décoratif
avant
22 bis route de Castres - ALBI 05 63 38 69 75 - www.glastint.com
10 ans Qu’ils ÉVeillent la nature Petit ou grand projet, ça ne change rien pour l’ame du Jardin ! Quelles que soient les dimensions de votre budget, Lionel et Aurélie glissent dans chacune de leurs réalisations les mêmes ingrédients de sérieux et de créativité. Et depuis plus de 10 ans, cela se voit partout où on leur a confié un espace à inventer. Pourquoi planter à cet endroit plutôt qu’ici ? Pourquoi choisir ce végétal plutôt qu’un autre ? Voilà le genre de questions auxquelles répond avec élégance et compétences l’ame du Jardin depuis plus d’une décennie. Quel que soit votre style de projet : création d’un jardin joliment aménagé ou élaboration plus conséquente d’un espace vert parfaitement pensé, cette entreprise met toutes ses connaissances et son sens créatif à votre service. Etude du terrain, du climat, le tout en tenant bien compte de vos moyens financiers, Lionel et Aurélie ne laissent rien au hasard et s’inscrivent dans la tradition, tout en y apportant une vision plus moderne, plus d’aujourd’hui pour faire de votre nouvel espace, un lieu qui vous ressemble.
Exclusif dans la région : L’Ame du Jardin vous propose de visualiser votre futur aménagement grâce à un logiciel 3D spécifique et réservé aux professionnels. aCCePte les ChÈques Cesu 20
Gazon en plaques, plantations variées, création de bassin aquatique ou arrosage intégré, l’ame du Jardin vous garantit un travail soigné et réfléchi qui vous apportera entière satisfaction au fil des saisons. N’hésitez pas à présenter votre projet à ces vrais amoureux de la nature domestiquée : ils ont embelli déjà l’espace et la vie de tous ceux qui leur ont fait confiance.
15 bis rue Gaston Célarié - MONTAUBAN 05 63 20 32 76 - 06 84 52 69 13 - lamedujardin@orange.fr
www.echo-magazine.com
Montauban n°35.indd 20
27/10/2017 11:49
nouVeau looK Pour Votre cuisine Tout en gardant vos anciens meubles de cuisine, françois l’ébéniste saura rénover la cuisine dont vous êtes las, en la relookant avec laques et céruses de couleurs très actuelles. Des astuces seront trouvées pour la rendre plus fonctionnelle (casseroliers, charnière-frein, poignées design…). la cuisine est un espace de vie : on y reçoit ses amis autour d’un verre, on y cuisine de bons petits plats. Faites confiance au très grand savoir-faire de françois l’ébéniste. Des témoignages convaincants sont sur son site : www.relook-cuisine.fr Donnez-vous les moyens d’habiter une pièce qui vous ressemble : lumineuse, gaie et moderne ! En gardant vos meubles anciens et de grande qualité, c’est un moyen malin d’avoir une cuisine totalement nouvelle sans avoir à dépenser les sommes faramineuses que coûtent les cuisines neuves massives, de qualité équivalente. après
Avant
visitez le site internet www.relook-cuisine.fr
12 ANS DE RELOOKING DE CUISINE DANS LA RÉGION, plus de 650 réalisations, une très sérieuse réputation, des clients très satisfaits. Il y a un avant, il y aura un après…
Vous êtes volontaire et vous aimez transformer vos projets en réalité : contactez françois l’ébéniste et son équipe de professionnels.
si vous ne supportez plus les couleurs sombres et tristes de votre cuisine, imaginez et, d’ici quelques semaines, grâce au savoir-faire de François l’ébéniste, votre cuisine deviendra le cœur moderne et gai de votre maison, à votre image.
Vous allez vous découvrir de nouveaux talents. Vous allez, dans son atelier, rénover vous-même votre cuisine : démonter et décaper les portes, apprêter, laquer, vernir et agencer de nouveaux tiroirs et casseroliers plus fonctionnels, remplacer les vieilles charnières par des nouvelles avec freins ! entouré de conseils avisés de pros, épaulé chez vous et à l’atelier, cette corvée deviendra un loisir très agréable.
Avant
après après
Vous pouvez être fier de vous ! Vos proches vont être épatés et, en plus, vous faites de très sérieuses économies ! devis à domicile gratuit avec présentation d’échantillons : faites-vous une idée avant de vous décider : relooker vous-même votre cuisine, ou la faire relooker par françois l’ébéniste.
Montauban n°35.indd 21
Avant
atelier d’ambiance 05 34 27 07 87 www.relook-cuisine.fr
21
27/10/2017 11:49
FABR CE I
CE MA AN
IN FRA N DE
Piscine ou sPa, la QualitÉ est lÀ
E EN FR QU
Installé depuis 10 ans, Coque Piscine by al terrassement est comme son nom l’indique le spécialiste des bassins en coque polyester. La différence c’est qu’ici on ne travaille qu’avec des produits 100% français et que vous n’avez à faire qu’à un seul et même interlocuteur. Y compris pour le spa dont la construction de haute qualité est elle européenne ! En choisissant la coque polyester comme matériau, Coque Piscine prend le pari de la solidité et de la longévité. De formes traditionnelles ou contemporaines, les bassins installés par Alain Lellé disposent tous d’une double garantie décennale (constructeur et poseur). Mais ils sont aussi sources d’économies par rapport à la rapidité d’installation et à la facilité d’entretien dont ils bénéficient. La coque polyester s’adapte à tous les types de terrain et Coque Piscine vous la propose en plusieurs dimensions. Ce qui est plus rassurant encore, c’est de savoir que, du début du projet à sa concrétisation, vous n’avez à faire qu’à un seul et même interlocuteur.
Des Spas très particuliers Pour répondre à une demande grandissante de produits de bien-être de qualité, Coque Piscine vous invite à découvrir des spas thérapeutiques d’une technologie verte du 21è siècle (aromathérapie, pompe circulation basse consommation, désinfectant d’eau UV-C et blower à air chaud).
z.i. la Capnegro laville dieu du teMPle 06 30 81 14 35 - 06 30 81 49 64
la seule Valeur sÛre Dotée de 80 agences, Or en Cash est le leader français de l’expertise, du rachat et de la revente de métaux précieux. De part son activité, elle fait partie des sociétés dites éco-responsables. Entreprise spécialisée dans le rachat et le recyclage de métaux précieux sous toutes ses formes (bijoux, pièces, objets, lingots), Or en Cash rachète l’or, le plaqué or, l’argent, le métal argenté et le platine. Cette société dite éco-responsable s’est imposée comme le n° 1 français, son activité permettant de diminuer les émissions de l’industrie minière aurifère et de lutter contre le phénomène d’orpaillage illégal. Dans un domaine aussi sensible que celui de l’or, ses pratiques commerciales claires et transparentes ont séduit et fidélisé une large clientèle. Si vous êtes majeur et disposez d’une pièce d’identité, vous pouvez alors vendre votre or en poussant les portes de cette boutique. après expertise, un prix en rapport avec le cours légal de la bourse de londres vous est proposé et vous pouvez alors repartir soit avec un chèque, soit avec une carte Mastercard, à moins que vous ne préfériez un virement. Or en Cash vous accueille même pour un simple renseignement concernant un objet sur lequel vous auriez des doutes.
20
le offre spécia
€
Jusqu’au 31/12/2017 inclus
* offerts *Voir détail de l’offre
en boutique ou sur orencash.fr
APELLE 119 FAUBOURG LAC63 22 49 30 MONTAUBAN - 05
Or en Cash est également une société d’Or investissement qui vous offre de multiples raisons d’acheter de l’or. Anticiper une nouvelle crise, se faire un cadeau ou élargir son patrimoine : l’or est une épargne sûre et accessible à tous.
119 faubourg lacapelle MONTAUBAN 05 63 22 49 30 www.orencash.fr 22
www.echo-magazine.com
Montauban n°35.indd 22
27/10/2017 11:50
elle amÉnaGe Vos rÊVes
quand le talent créatif rencontre un produit de grande qualité, il est rare qu’il ne surgisse rien de cette union. entre antonietta et les marques qu’elle vous propose pour réaliser votre cuisine, c’est quasiment une histoire d’amour, celui du travail (très) bien fait. le résultat en est la preuve vivante, étincelante et flagrante.
Concevoir un aménagement d’intérieur dans votre espace cuisine de a à z et le rendre tout aussi fonctionnel que plaisant et agréable à vivre : c’est le travail d’antonietta. Dans ce domaine, elle ne s’impose aucune limite. Conceptrice (avec logiciel 3d) et installatrice de cuisines intégrées, cette femme aux presque 18 années d’expérience, vous propose un véritable travail d’artisan et des produits d’excellente qualité. Elle prend le temps de vous écouter, de comprendre votre projet en se déplaçant à votre domicile ou en vous recevant dans son bureau/show-room afin d’être certaine de vous apporter la solution la plus personnalisée. C’est d’ailleurs sans pression aucune qu’elle vous guidera tout en vous conseillant sur les qualités esthétiques et techniques de votre projet. Avec les cuisines allemandes, elle vous garantit des tarifs accessibles à tous dans les marques qu’elle commercialise, telles que Bauformat, nolte Kuchen, et Burger pour les meubles ou siemens, Bosch, roblin, de dietrich liebherr pour l’électroménager et bien d’autres références. N’hésitez pas à lui présenter votre projet : vous comprendrez très vite qu’avec Antonietta, vous êtes plus qu’un simple numéro sur un bon de commande.
ANTONIETTA CRÉATION
Dessinatrice Décoratrice Conceptrice cuisines intégrées
la petite architecte de la cuisine
uniquement sur rendez-vous. 70, impasse varsovie - immeuble le Goéland - za albasud MONTAUBAN - 06 47 16 68 94 - antoniettadecastro@orange.fr 23
Montauban n°35.indd 23
27/10/2017 11:50
16-18 rue de la Résistance - MONTAUBAN 05 63 20 14 67 - www.bijouterie-camboulives-montauban.fr Montauban n°35.indd 24
27/10/2017 11:50