http://www.rmg.com/uploads/myth_download/wz07_leaflet_de

SERVING THE GAS INDUSTRY WORLDWIDE

Technische Produktinformation

WIRBELGASZÄHLER WIR RBELGA ASZÄHLE ER - K KOMPAKTAUSFÜHRUNG OMPAKTAUSFÜ WZ 07

RMG Messtechnik GmbH

KOMPAKTWIRBELGASZÄHLER WZ 07 Beschreibung, Einsatzgebiete, Messbereiche

Beschreibung

2

Der Wirbelgaszähler WZ 07 besitzt das gleiche Messwerk wie die eichfähige Ausführung WBZ 08. Durch Integration dieses Messwerkes in die Messstrecke ergeben sich kompakte Baumaße und einfachste Einbau- und Bedienungsverhältnisse. Die Umwertung und Weiterverarbeitung der mengenproportionalen Ausgangsimpulse erfolgt mir dem elektronischen Standardzubehör.

Besondere Merkmale • • • •

Wirbelgaszählmesswerk in Messstrecke integriert Messstreckenlänge max. 14 x Nennweite Nennweiten DN 25 - DN 750 Genauigkeit <1% vom Messwert

Die Kompaktwirbelzähler WZ 07 zeichnen sich aus durch: • digitale Messwertdarstellung • hohe Genauigkeit • großen Messbereich • Lageunabhängigkeit • Überlastsicherheit • Wartungsfreundlichkeit • Einfach- und Doppelimpulserfassung • Fühler-Ein- und Ausbau ohne Betriebsunterbrechung • Ersatz für die konventionelle Blendenmesstechnik

(Tabelle 1)

DN

Qb min1) [m3/h]

Qn min2) [m3/h]

Qmax [m3/h]

25 40 50 80 100 150

1,5 2 4 10 15 30

20 35 40 70 85 130

30 100 200 600 1200 2500

56000 15000 8000 2500 1100 320

200 250 300 400

80 130 200 320

170 210 260 320

5000 8000 12000 18000

140 70 40 20

500 600 750

500 800 1500

500 800 1500

30000 50000 80000

10 5 2

Zählerfaktor [l/m3]

1)

Messtechnische Untergrenze Qb min

2)

untere lineare Messgrenze, abhängig vom Messdruck pb

 Qn min Qb min ≈ ----------pb

Druckverlust ∆p der Messstrecke errechnet sich nach:  Qb2 p = 1900 · b · ------DN4 Druckverlust

∆p (mbar)

Betriebsmenge

Qb (m3/h)

Nennweite

DN (mm)

Betriebsdichte

ρb (kg/m3)

(Tabelle 2)

Abmessungen [mm]

Einsatzgebiete

Messbereiche

Untere Grenze Qn min bei Luft und pb = 1 bar z.B. DN 40, untere lineare Messgrenze 1 bar: Qb min = 35 m3/h (Tabelle) 5 bar: Qb min = 35/5 m3/h = 7 m3/h > [2 m3/h] 35 bar: Qb min = 35/35 m3/h = [1 m3/h] < 2 m3/h Qb min (Tabelle) = 2 m3/h kann nicht unterschritten werden.

DN

A

B

L

25 40 50 80 100 150

275 440 550 880 1100 1650

75 120 150 240 300 450

350 560 700 1120 1400 2100

200 250 300 400

1400 1750 2100 2800

600 750 900 1200

2000 2500 3000 4000

500 600 750

2800 2800 2800

1200 1200 1200

4000 4000 4000

Für die Einschweißausführung gelten die gleichen Abmessungen wie bei der Flanschausführung.

TECHNISCHE DATEN Medium

Gas

Messbereich

siehe Tabelle 1

Genauigkeit

DN 25 - 150: ±1% vom Messwert DN 200 - 750 bei zusätzlicher Einlaufstrecke

Ausgang

mengenproportionaler Rechteckimpuls, offener Kollektor

Spannungsversorgung

220V, 50 Hz - 24 V

Druckstufen

PN 10 - PN 100 ANSI 150 - ANSI 600

Mediumtemp.

-10° bis +50°C (Standard), -40° bis +120°C (Sonderausführung)

Material

Stahl, Edelstahl, Glas

Schutzart

zugelassen für Ex-Bereiche, Umformelektronik: [EEx ib] IIC ; Messfühler: EEx ia IIC T 4

KOMPAKTWIRBELGASZÄHLER WZ 07 Übersichtszeichnung, Anwendungs- und Installationsschema

Übersichtszeichnung

Fühler

Abdeckhaube Strömungsgleichrichter

Fühler-Absperrorgane

3

pr

DN

Auslaufstrecke

Störkörper

Einlaufstrecke A

B L

Hinweis: Sonderausführungen mit Sensorspülung für extrem verschmutzte Gase (o.Bild)

Anwendungs- und Installationsschema

Flow Computer p T

Anschlussdose max. Kabellänge 300m Ex-Zone Non-Ex-Zone Verstärker mit Ex-Interface

Flow-Computer-System EC 900 / ERZ 2000

Counter-System CS 905 Puls

Druck p Temp. T

0/4-20mA

Puls

Betriebsvolumen

Zähler, Anzeiger, Schreiber, Regler

0/4-20mA

Betriebsvolumen Normvolumen Masse Energie

Drucker Zentralcomputer

sonstige Messgrößen

SERVING THE GAS INDUSTRY WORLDWIDE

RMG ist Ihr kompetenter Partner entlang der gesamten Kette von der Exploration bis zur Versorgung von Endverbrauchern. Unsere zuverlässigen Produkte und Systeme bieten Ihnen die volle Kontrolle im Bereich der Regel-, Sicherheits- und Messtechnik.

Darüber hinaus planen und bauen wir anforderungsgerechte Anlagen und bieten Ihnen auch in der Stationsautomatisierung verlässliche und moderne Lösungen an.

Sprechen Sie uns an - wir freuen uns auf Ihre Herausforderungen.

WWW.RMG.COM . G.CO

DEUTSCHLAND RMG Regel + Messtechnik GmbH Osterholzstraße 45 D-34123 Kassel Fon +49 (0)561 5007-0 Fax +49 (0)561 5007-107

WÄGA Wärme-Gastechnik GmbH Osterholzstraße 45 D-34123 Kassel Fon +49 (0)561 5007-0 Fax +49 (0)561 5007-207

RMG Messtechnik GmbH Otto-Hahn-Straße 5 D-35510 Butzbach Fon +49 (0)6033 897-0 Fax +49 (0)6033 897-130

RMG Gaselan Regel + Messtechnik GmbH Julius-Pintsch-Ring 3 D-15517 Fürstenwalde Fon +49 (0)3361 356-60 Fax +49 (0)3361 356-836

ENGLAND

KANADA

Bryan Donkin RMG Gas Controls Ltd. Enterprise Drive, Holmewood Chesterfield S42 5UZ, England Fon +44 (0)1246 50150-1 Fax +44 (0)1246 50150-0

Bryan Donkin RMG Canada Ltd. 50 Clarke Street South, Woodstock Ontario N4S 7Y5, Canada Fon +1 519 53-98531 Fax +1 519 53-73339

POLEN

USA

Gazomet Sp. z o.o. ul. Sarnowska 2 63-900 Rawicz, Polen Fon +48 (0)65 54624-01 Fax +48 (0)65 54624-08

Mercury Instruments LLC 3940 Virginia Avenue Cincinnati, Ohio 45227 Fon +1 513 272-1111 Fax +1 513 272-0211

Technische Änderungen vorbehalten

Stand 12/2008

Kompaktwirbelgaszähler WZ 07