De Singersteek Serie

De meeste titels die verschijnen binnen de Singersteek Serie worden gemaakt in samenwerking met Stichting Feest der Poëzie. De serie is vernoemd naar de wijze waarop deze boekjes worden gebonden: handmatig, met een klassieke singersteek. De omslagen worden tevens op traditionele wijze vervaardigd door linosnede en boekdruk op een Heidelberger-drukpers. Uitgaven in de Singersteek Serie zijn vaak tweetalig en worden gemaakt ter gelegenheid van een gedenkwaardig moment uit de geschiedenis, zoals een geboorte- of sterfjubileum, steeds met een verhelderende inleiding. Stichting Feest der Poëzie verzorgt multidisciplinaire voorstellingen bij de uitgaven, met voordracht, muziek en vaak ook film en theater. De boekjes kunnen bij de voorstellingen als tekstboekje gebruikt worden, maar staan ook op zichzelf als een toegankelijke en leuke inleiding voor nieuwe lezers of als een prettig en verdiepend overzicht voor kenners.

Mijn liederen / Majne lider Mordechai Gebirtig (vert. David Omar Cohen) ISBN 9789083018362 | NUR 306 | € 17,50

Glanzende Geheimenis P.C. Boutens (samenstelling Simon Mulder) ISBN 9789083018379 | NUR 306 | € 17,50

Groningen / Grunnen Huub Oosterhuis (vert. Marten van Dijken) ISBN 9789083018324 | NUR 306 | € 17,50

Het gif / Le poison Charles Baudelaire (vert. Peter Verstegen) ISBN 9789083018393 | NUR 306 | € 17,50

Een rood lied zingt er Herman Gorter (samenstelling Simon Mulder) ISBN 9789083131665 | NUR 306 | € 17,50

Volmaakt moment / L’heure exquise Paul Verlaine (vert. Simon Mulder) ISBN 9789083206035 | NUR 306 | € 17,50

”Zij had een fijn gevoel voor wat haar tijdgenoten bezighield. Die zochten naar zingeving en dat deed het ik in Roland Holsts gedichten ook. — Gillis Dorleijn, Poëziekrant

oktober 2019 | Biografische Bloemlezing ISBN 9789083018300 | NUR 306 € 22,50 | 119 p. | paperback met flappen

december 2019 | Biografische Bloemlezing ISBN 9789083018317 | NUR 306 € 10,99 | 119 p. | e-book