№ 109 НОЯБРЬ, 2012 КИСЛЕВ, 5772
С НОВЫМ 2013 КАЛЕНДАРНЫМ ГОДОМ!
Читайте свежие выпуски и архив нашей газеты - «Новый рубеж»
на WEB SITE WWW.NEWFRONT.US
2
№109
ноябрь, 2012
Новый Рубеж, www.newfront.us
Дорогие наши братья и сестры!
Миновал замечательный праздник Ханука, который каждый год приносит нам свет горящих свечей в знак свершившегося чуда, подаренного нам Вс-вышним. Этот праздник всегда напоминает нам о деяниях, связанных с заботой о своем народе и о своих близких. До конца 2012 календарного года остаются считанные дни. Наше культурное наследие, которым мы гордимся, помогало всем нашим соплеменникам осваивать новый культурный пласт других народов и вносить свой интеллектуальный багаж в цивилизационные процессы на их земле. Надеюсь, что в 2013 году наш народ преуспеет в своем личном благополучии и, находясь на пути монолитной сплоченности всех наших общин, добьется еще больших успехов в деле своего участия в мировых достижениях. Здоровья вам и вашим семьям! С прошедшим праздником Ханука и с новым календарным 2013 годом! Президент благотворительного фонда «СТМЭГИ» Герман Захарьяев
Новый Рубеж, www.newfront.us Борис ТЕНЦЕР, ведущий на телеканале RTNWMNB (вечерние новости по субботам и воскресеньям, разговорное шоу «Контакт по понедельникам») www.boristenzer.com
К сожалению, у меня нет возможности узнать, кто из вас, уважаемый читатель, хотел бы иметь дома оружие. В национальных танцах горских евреев мужчина всегда пляшет с кинжалом на боку. Что это: традиция и ментальность или танцевальный аксессуар? Мой знакомый купил пистолет, чтобы, как он утверждает, жить спокойно. Он, как и прежде, мгновенно засыпает, а жена его стала по ночам напряженно прислушиваться к каждому шороху… В Ньютауне в Коннектикуте закончились похороны жертв трагедии. Трагедия в начальной школе «Сэнди Хук» не поддается логике. Преступник убил 26 человек, 20 из них – дети в возрасте от пяти до десяти лет... Самым страшным была публикация фотографий тех, кто был убит. 20-летний убийца Адам Ланза никакого отношения к школе не имел и никогда там не учился... Его мать, убитая им Ненси Ланза, никогда не была учительницей, как сообщали раньше. Адам с детства был странным и замкнутым мальчиком с психическими проблемами. Мать пыталась отдавать его в несколько начальных школ, но он нигде не удерживался, и она стала заниматься его образованием дома: после развода ее высокопоставленный муж оставил ей дом и ежегодное пособие в четверть миллиона долларов. В переписке с Маршей, сестрой бывшего мужа, Нэнси писала о недавно обнаруженных проблемах в своей семье. Ее отец отвернулся от своей первой дочери, маленькой Шэрил, когда снова женился. Возможно, это открытие объясняет, почему Нэнси так заботилась об Адаме, хотя ей приходилось бороться с его психическим заболеванием. 24-летний Райан, старший сын Нэнси, не разговаривал с Адамом уже два года. Их отец, Питер Ланза, также не общался с Адамом… Ненси была приветлива с соседями, не скрывала своей любви к оружию, рассказывала, что часто, в том числе и со своими двумя сыновьями, ездит на стрельбы. У нее была целая коллекция современного оружия. Три единицы из этой коллекции и были использованы ее сыном, чтобы застрелить ее, а затем устроить бойню в начальной школе. Мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг потребовал от президента Обамы и конгресса США немедленно принять законы, ограничивающие возможность приобретения огнестрельного оружия. Предложение Блумберга федеральным законодателям состоит из трёх частей: первое – все частные продажи оружия должны предусматривать обязательную тщательную проверку личности покупателя, второе – запрет на владение современным атакующим оружием с большим боезапасом и третье – сделать незаконную транспортировку огнестрельного оружия тяжёлым уголовным преступлением. Несколько членов конгресса, известных как активные сторонники свободы владения оружием, заявляли, что не станут возражать против того, чтобы были введены новые ограничения на доступ к оружию несо-
ноябрь, 2012
ВЕСТИ вершеннолетних и тех, кто не является для этого психически компетентным. В последние годы почти все массовые убийства совершались людьми, которые были психически ненормальны и демонстрировали свою болезнь задолго до трагедий. В Америке федеральные законы регулируют только самые общие положения относительно оружия, а местные дают намного более подробный набор правил. На федеральном уровне в настоящее время запрещено обладание оружием тем, кто имеет судимости в связи с преступлениями, связанными с насилием, нелегальным иммигрантам и наркоманам. В некоторых штатах почти никаких проверок не производится, а во многих других они очень формальные. Барак Обама заявил, что намерен сделать задачу контроля за оружием одной из центральных в своем втором президентском сроке. Не позже января он представит конгрессу свои предложения, которые будут разрабатываться группой под руководством вице-президента Байдена. Любой гражданин США старше тринадцати лет имеет возможность это сделать. В последнее время раз в неделю я захожу на президентский сайт WhiteHouse.gov и читаю разные предложения жителей нашей страны, которые оставляют здесь заинтересованные граждане. Подать петицию может любой гражданин США старше 13 лет, который должен предварительно зарегистрироваться на сайте. И если он убедит более 150 человек поставить подписи под текстом петиции, она становится видимой для всех посетителей президентского сайта WhiteHouse.gov. Проект We the People был запущен в сентябре прошлого года. А для того, чтобы документ стал фактом, который требует ответа от администрации президента, он должен набрать за месяц 25 тысяч подписей. Более 30 тысяч американцев уже подписали петицию за депортацию британского телеведущего Си-эн-эн Пирса Моргана, который подверг резкой критике американское оружейное лобби после бойни в школе Ньютауна в штате Коннектикут. На прошлой неделе Морган заявил в своем ток-шоу на телеканале Си-эн-эн, что представитель оружейного лобби беспрецедентно глуп. Некоторые таблоиды уже сообщили, что телеведущий Пирс Морган уже спросил в Twitterе о странах, которые были бы готовы его принять в случае депортации. А буквально несколько дней назад на сайте WhiteHouse.gov появилась петиция с призывом к властям США включить в американский «список Магнитского» российских парламентариев, проголосовавших за «закон Димы Яковлева». Интересно, что спустя лишь два дня с момента размещения этой петиции на официальном сайте Белого дома число подписавшихся уже превысило цифру в 25 тысяч. В документе выражается возмущение в связи с принятием Госдумой 21 декабря так называемого «закона Димы Яковлева», предполагающего полный запрет на усыновление американцами российских сирот. «Антимагнитский» «закон Димы Яковлева» был принят российской Думой при поддержке 420 парламентариев при одном воздержавшемся, против проголосо-
вали только семь депутатов. По мнению авторов американской петиции, российские парламентарии преступили все возможные границы человечности, ответственности и здравого смысла, поставив под угрозу жизнь и благополучие тысяч российских сирот. В петиции также отмечается, что некоторые сироты, в частности, больные и инвалиды, могут лишиться шанса на выживание, если запрет на международное усыновление вступит в силу. Чтобы быть объективным, следует сказать, что с критикой российского законопроекта выступили и три министра правительства России, включая главу МИДа Сергея Лаврова, а редакция «Новой газеты» собрала и передала парламентариям более 100 тысяч подписей граждан России против ответного закона на «акт Магнитского» в нынешней формулировке. По данным российского Министерства образования и науки, граждане США чаще других иностранцев усыновляют детей из России. Только в 2011 году в Америку отправилось 956 усыновленных детей; 89 из них – инвалиды. А всего с 1996 года из России в Соединенные Штаты было усыновлено около 60 тысяч детей. 19 детей из 60 тысяч погибли, в том числе по вине родителей. А вот официальные данные генеральной прокуратуры России: за пятнадцать лет в российских приемных семьях было убито 1500 детей. Не могу не привести здесь выдержку из умопомрачительного интервью депутата Госдумы Светланы Горячевой: «60 тысяч сирот вывезено из России. И даже если одна десятая детей-сирот будет замучена, использована на трансплантацию органов или для сексуальных утех, то всё равно американцам хватит тех пятидесяти тысяч, которые будут вербоваться для войны, даже и с Россией». Выборы – вечная тема нашего бытия. Не успели закончиться выборные баталии у нас в стране, как на горизонте замаячили пики предстоящего противостояния в Израиле. Последние опросы показывают, что список «Ликуд» – НДИ продолжает лидировать. И хотя с момента создания списка Нетаниягу и Либермана прошло два месяца и он слегка утратил популярность, все остается на своих местах: «Ликуд» – НДИ должны получить 37 депутатских мест. Правда, в какой-то момент решение юридического советника выдвинуть обвинительное заключение против Авигдора Либермана насторожило общественность, но все уже настолько привыкли к «суду» над Либерманом, что поняли: и на этот раз ничего сверхъестественного не произойдет. Более интересным является противостояние между Нетаниягу и бывшим руководителем его предвыборного штаба Нафтали Беннетом, председателем партии «Еврейский дом». Беннет считает, что ни Либерман и уж конечно ни Нетаниягу, который пообещал два государства для двух народов, не будет бороться за неделимость государства Израиль. Члены его партии – это люди, которые идут в субботу в синагогу, а затем – на футбольный матч. Кто же он такой, Нафтали Беннет? В тридцать три года вместе с двумя друзьями
№109
3
он основал компанию, работающую в сфере высоких технологий, которую ему удалось продать за 145 миллионов долларов. И вот тогда пришло решение заняться политикой и создать партию, которая должна стать политическим движением для всех: и для светских, и для религиозных. В 2006-м Беннет познакомился с Нетаниягу, который тогда находился в оппозиции. Это знакомство привело к назначению Беннета председателем предвыборного штаба Нетаниягу. Однако незадолго до выборов 2008 года Беннет покинул этот пост. Беннет пользуется репутацией нового чистоплотного политика, который может получить 15 депутатских мест. Это означает, что «Еврейский дом» может стать третьей партией в кнессете… Комментаторы считают, что объединение Нетаниягу и Либермана было одной из самых выгодных политических сделок для обоих политиков. Нетаниягу это обеспечит еще один срок на посту премьер-министра, а Либерману поможет защитить себя от судебного преследования. За 120 мест в кнессете будут бороться 34 партии. Выборы состоятся 22 января 2013 года. Официальный словарь украинского языка. Я надеюсь, что красивую молодую актрису Милу Кунис, снявшуюся уже почти в 50 кинокартинах и завоевавшую всемирную популярность после выхода на экраны фильмов «Черный лебедь» и «Секс по дружбе», знают многие наши читатели. Что вы можете не знать, так это то, что 29-летняя голливудская звезда родилась на Украине в городе Черновцы. В Америку она приехала с родителями в возрасте 8 лет. До недавнего времени Кунис улыбалась, когда ее спрашивали, считает ли она себя американкой или украинкой. Но что бы ни думала эта дивчина о себе сама, депутат Верховной Рады от ультранационалистической партии «Свобода» Игорь Мирошниченко назвал Милу Кунис жидовкой, которая не имеет никакого отношения к Украине. В конце ноября он написал в Facebook, что категорически не приемлет, что из Милы Кунис делают кумира на Украине. «Какая ж она украинка – она жидовка, и звезда Давида ей в руки». Звезда экрана как-то рассказала, что родители приучали ее скрывать свое еврейство, пока они жили на Украине. И это при том, что ее бабушка и дедушка пережили Холокост, а все старшие члены ее семьи погибли… Несколько дней назад центр Шимона Визенталя совместно с целым рядом еврейских организаций обратились к правительству Украины с призывом принести Миле Кунис официальные извинения за поведение своего депутата парламента. Высказывание депутата-националиста вызвало возмущение еврейских организаций Украины, и они обратились в прокуратуру с требованием осудить Мирошниченко (который уже не в первый раз проявляет свои расистские взгляды) за антисемитизм и разжигание национальной розни. Однако Министерство юстиции Украины сообщило, что слово «жид» занесено в официальный словарь украинского языка и не является оскорбительным. А вы что думаете по этому поводу? Борис Тенцер www.boristenzer.com
4
№109
Подходит к концу календарный 2012 год. Успешно и в очень короткие сроки завершилась работа по преодолению последствий жестокой, ужасной трагедии – урагана Сэнди. Случилась большая беда. Ущерб населению и бизнесу был нанесен колоссальный. Магазин «Черри Хилс» на Эммонс-авеню был почти полностью затоплен. «Черри Хилс», назовем его супермаркетом, пользовался огромной популярностью у жителей не только своего района, но и всего нью-йоркского мегаполиса, а также близлежащих штатов благодаря качественным продуктам высокого класса, запоминающемуся интерьеру и блестящему обслуживанию.
ноябрь, 2012
Новый Рубеж, www.newfront.us
Корпоративное мышление байджанском языках Вероника, а также прибывший из Израиля талантливейший певец Виталий Якубов. Он – новое лицо в нашей общине. Душевно и эмоционально, хорошо поставленным красивым голосом Виталий Якубов исполнил песни на иврите, азербайджанском и горскоеврейском языках. Некоторые песни Виталий и Вероника пели дуэтом, и это еще больше украсило концертную программу. Наш народный поэт Рашбил Шамаев прочел свои лирические и глубокие философские стихи под аккомпанемент национального оркестра. Гармония поэзии и музыки волновала всех присутствующих. Кавказскую музыку сменил профессиональный ансамбль ресторана «Баку», который так же
о хозяин магазина Давид Исаев, настоящий боец, не поддался удару стихии и в невероятно короткие сроки с участием всех своих работников восстановил магазин. Это значимое событие, случившееся в канун Нового года, вдохновило владельца этого прекрасного
Н
заведения Давида Исаева организовать корпоративный вечер благодарности своим сотрудникам и соратникам за каждодневный труд и энтузиазм, проявленный в восстановительный период после удара Сэнди. Давид Исаев на шаг опередил всех и этим обеспечил успех своего профессионального коллектива, первым среди всех бизнесов района восстановившись вследствие нанесенного ущерба и запустив свой бизнес в полную силу. Эта корпоративная встреча прошла 17 декабря в ресторане «Баку», который является ближайшим соседом по бизнесу и олицетворяет традиции мест, откуда родом наш герой. На вечере звучала национальная музыка всех сотрудников «Черри Хилс». На сцене – известная исполнительница народных песен на горско-еврейском и азер-
выразительно и мастерски исполнял бодрящие ритмичные произведения. Равнодушных не было. Аплодисменты долго не смолкали. На столах – всевозможные яства, которые могли удовлетворить самые изысканные вкусы гурманов. Хозяин праздника находил возможность уделить внимание гостям за каждым столом, поприветствовать их и высказать добрые новогодние пожелания. Как водится, танцы завершили этот замечательный незабываемый вечер. Это событие – образец корпоративной культуры, которая способствует укреплению атмосферы дружелюбия и отличной работе коллектива. Давид Исаев показал свою неуемную энергию и корпоративное мышление, которое помогает ему вести этот нелегкий, но успешный бизнес. Н. Ноев
Новый Рубеж, www.newfront.us Еще совсем недавно дети мечтали стать космонавтами или пожарниками. В наши дни они выбирают более прозаические профессии: врачей и адвокатов, а в России – еще и историков: так проще попасть в когорту власть имущих политиков. Давид Исаев в детстве любил фрукты и овощи. Нет, не так, как Гиви в известном анекдоте: «Гиви, помидоры любишь? – Кушать – да, а так – нет!» Давид, конечно, тоже любил их есть, но еще больше – угощать людей: солнечно-желтыми мандаринами, оранжевой хурмой, отливающими красным глянцем помидорами. Будучи очень юным, он, естественно, не мог помнить о том времени, когда красные помидоры были олицетворением вольной счастливой жизни – как у поэта Бориса Чичибабина: Как я дожил до прозы с горькою головой? Вечером на допросы водит меня конвой. Лестницы, коридоры, хитрые письмена... Красные помидоры кушайте без меня. Да, помнить он этого не мог, но интуитивно ощущал: для человека красный помидор – символ счастья, и когда другие сверстники хотели стать космонавтами или пожарниками, он мечтал о том, как, став взрослым, будет давать возможность людям радоваться солнечным дарам природы. В этом, наверное, и было его призвание, потому что Давид пронес это стремление через всю свою еще не очень долгую, но богатую непростыми событиями жизнь: с того дня, когда он, уехав из Азербайджана, в тринадцатилетнем возрасте оказался в Израиле, работал, отслужил три года в армии, и до того рокового часа, когда на его любимое детище – знаменитый магазин Cherry Hill на Шипсхедбее в Нью-Йорке – обрушился сокрушающий все на своем пути ураган Сэнди. Не пощадил ураган и этот удивительный уголок города с поэтическим названием «Вишневый холм» (Cherry Hill), который вполне отвечает данному ему людьми прозвищу: «рай для гурманов». И все же в трудной борьбе с Сэнди, точнее, с последствиями урагана, Давид Исаев вышел победителем. С того злополучного дня 28 октября, когда Сэнди яростно обрушился прежде всего на прибрежные зоны, прошло уже два месяца. Я шел в Cherry Hill, расположенный на набережной канала, на Эммонс-авеню, чтобы увидеть чудо: мне рассказали, что любимый жителями магазин начал работать уже через три недели после урагана. По дороге от станции метро до магазина я увидел, что еще и сейчас, по прошествии более чем двух месяцев, на Шипсхедбее многие медицинские офисы не принимают больных, заколочены фанерой окна общественных учреждений, на неопределенное время закрыт популярный ресторан «Эль Греко», вокруг ужасающие следы разрушения от натиска воды и ветра. Позже мне рассказали, что многие магазины и кафе, где водой залило не только подвалы, но и первые этажи, не откроются уже никогда.
ноябрь, 2012
№109
5
Давид с «Вишневого холма»
Придя в магазин, прежде чем встретиться с его директором Давидом Исаевым, я прошел по залам. Об урагане и его следах за окнами магазина здесь не напоминало ничего. В огромном торговом зале с очень своеобразным дизайном (в свое время как дизайн, так и технологические линии, планировку, художественое оформление и даже форму торговых емкостей, офисной мебели и прочее разработал сам владелец) прежде всего привлекали витрины с композициями из различных овощей и фруктов. Но и колбасы и рыба, бакалея и гастрономия, кондитерские изделия и напитки – все, что можно пожелать, красиво и призывно располагалось на витринах, столах, стендах и полках. Не менее привлекательно выглядели и девушки за прилавками в фирменных накрахмаленных фартучках и беретиках. «Вас ждут», – сказала мне помощница Давида Исаева Ульяна и провела в кабинет к боссу... – Какова была ваша реакция на то, что вы увидели в магазине на следующее утро после урагана? – был мой первый вопрос Давиду Исаеву. – Накануне в 5 вечера я закрыл магазин и отправил всех домой, а у меня работает 100 человек. То, что я увидел на следующее утро, стало шоком. Вода, судя по всему, поднималась на метр от пола. Электричества не было, весь товар валялся на полу, ну и все остальное... Но сокрушать-
ся было некогда! В ту же минуту я созвал всех рабочих, и мы стали восстанавливать разрушенное. – Как же вам удалось за столь короткое время привести Cherry Hill в прежний, «доураганный» вид? – Работали днем и ночью. Одновременно я стал заказывать новый товар. Мне помогало то, что вокруг были друзья, партнеры, хорошие люди и специалисты, с которыми я работаю много лет: электрики, сантехники, строители. – Во сколько вы оцениваете нанесенный ущерб? – Около 1,5 миллиона долларов. Чтобы вести работы, пришлось одолжить какую-то сумму. Но оставлять магазин закрытым надолго было нельзя. Надо было быстро вернуть покупателей. И когда они пришли и увидели, что он открыт, в то время как вокруг магазина все было в полной разрухе, надо было видеть их благодарные глаза. На открытие магазина после восстановления пришли и депутаты Хейлен Вайнстин, Стивен Симбровиц, владельцы соседних бизнесов. Они говорили, насколько для всех важно, что мы не растерялись и в быстром темпе смогли восстановить работу магазина. Давид немногословен, сдержан. Он – человек дела, и ему, бывшему израильтянину, не занимать ни мужества, ни энтузиазма, ни оптимизма, ни веры в себя. В 1989 году он приехал из Израиля в
Нью-Йорк и стал заниматься тем, что хорошо знал, – торговлей овощами и фруктами. В 1998 году Давид уже смог открыть свой магазин. Дела шли хорошо, и в 2009 году был открыт еще один – Cherry Hill на Эммонс-авеню. – Здесь, в этой зоне, прежде, до урагана, было много магазинов, кафе, ресторанов самого разного свойства, – продолжаю я расспрашивать Давида. – Как вам удалось добиться того, что именно ваш магазин так популярен? – Потому что он не похож на другие. Бог создал вас не похожим на меня, меня – на вас. Но если каждый из нас делает хорошо то, что он умеет, то обязательно добьется успеха. У нас очень хорошие свежие продукты самого высокого качества. Особым успехом пользуется наша кулинария: украинская, русская, кавказская, турецкая, израильская. Скажу вам больше: у нас продается то, чего нигде больше нет – ни в Америке, ни в России, нигде! А товар поступает со всего мира: из Калифорнии и Сиэттла, Чили и Голландии, из Европы и Австралии. Я получаю все это напрямую, поэтому чего-то еще нигде нет, а у меня уже есть, и самого высокого качества. – Считают, что ваш магазин – для гурманов... – Так оно и есть. 90% наших товаров – для гурманов. Но мнение о том, что у нас дорого, несправедливо. Если учесть качество наших продуктов, они совсем не дорогие, не дороже, чем, допустим, на Брайтоне. К нам приходят за покупками уважающие себя люди... – В том числе и депутаты, которые были на открытии? – А как же, раз в неделю обязательно. В наш магазин приходят, кроме русских, американцы, итальянцы – они любят наши продукты, наше кафе при магазине. Кроме того, им нравится, как их обслуживают. Когда, удовлетворенный увиденным, я уходил, меня провожала все та же Ульяна, которая обещала выслать фотографии. – Не забудете? – Как можно! У нас все на высшем уровне! Виталий Орлов
6
№109
ноябрь, 2012
Новый Рубеж, www.newfront.us
Израиль в нашем сердце! В театре «Миллениум» – аншлаг. Русскоязычные иммигранты пришли сюда по зову души, чтобы выразить солидарность с Израилем и поддержать маленькое, но такое дорогое Еврейское государство. Весь сбор от этого благотворительного концерта будет направлен на обустройство и ремонт бомбоубежищ в Израиле, который постоянно подвергается ракетным обстрелам «Хамаса» из сектора Газы... лавными спонсорами концерта выступили радио «Дэвидзон» (президент – Грегори Дэвидзон) и театр «Миллениум» (владелец – доктор Лев Паукман), а продюсером – талантливый организатор и общественный деятель Рита Каган. Американская ассоциация евреев из бывшего СССР (её представлял вице-президент Иосиф Лекарев), Ассоциация восточноевропейских евреев (президент – Дмитрий Маргулис), Совет по делам еврейской общины Нью-Йорка (директор русского отдела – Михаил Немировский) и международная ассоциация «Мир без нацизма» (исполнительный директор – Леонид Бард) поддержали эту важную инициативу. Собравшихся приветствовал Ронни Винников, американский представитель Всемирной сионистской ор-
Г
Рита Каган, арт группа «Хаверим» и Борис Шапиро
под руководством Ицхака Хаимова? А какие аплодисменты сорвал выдающийся певец Евгений Шаповалов! И сколько комплиментов в свой адрес услышала на вечере прекрасная оперная певица Наталья Дэвидзон! Впервые в программе концерта опытный менеджер Алёна Бадалова представила танцевальную студию Olympic с музыкальной композицией на песню популярной певицы из Израиля Сарит Хадад «Зажечь свечу» в исполнении Якова Миронюка, Шелби Джой Коль и Райена Раффлоера. Затаив дыхание, аудитория слушала выступление скрипача-виртуоза Бориса Шапиро. Ведущими концерта были Рита Каган, её неутомимая помощница, искусствовед Нонна Петрова и популярный
ганизации, высоко оценивший вклад русскоязычной общины в сбор средств на израильские бомбоубежища. Среди политических деятелей, выразивших на сцене «Миллениума» солидарность с нашими иммигрантами и Израилем, стоит назвать конгрессмена-электа Хакима Джеффриса, депутата ассамблеи штата Билла Колтона, депутата горсовета Майкла Нельсона, лидера демократов 45-го
Танцоры студии Olympic
Ари Каган, конгрессмен элект Хаким Джеффрис и Грегори Дэвидзон
Популярный израильский телеведущий, уроженец Баку Давид (Вадим) Кон, в прошлом – сотрудник «Азеринформа», создал в Израиле новую партию – «Исраэлим» («Израильтяне»). он провозгласил главной целью своей партии защиту интересов русскоязычной общины Израиля. По мнению многих обозревателей, время таких партий в Израиле миновало, и все они предрекли новому политическому движению поражение на вы-
округа Ари Кагана, бывшего кандидата в ассамблею Бена Аксельрода. Они говорили о ценности каждой жизни, уроках Холокоста и роли единственной настоящей демократии на Ближнем Востоке, остающейся главным оплотом западной цивилизации в регионе. Выступления великолепных артистов зал встречал овацией. Разве можно было не восхищаться блестящим созвездием талантов интернациональной арт-группы «Хаверим»
радиоведущий Михаил Брацлавский. Грегори Дэвидзон сообщил собравшимся, что прошедший концерт стал лишь одной из благотворительных акций в многомесячном марафоне в поддержку Израиля под эгидой радио «Дэвидзон». Владимир Фридман «Вечерний Нью-Йорк» Фото Марины Лагуновой и Алёны Бадаловой
Выходец из Баку создал партию в Израиле
К
Давид Кон
борах. Когда 13 декабря опросы показали, что партия «Израильтяне» во главе с Коном, до того никогда не занимавшимся политикой, набирает два мандата, это стало главной политической сенсацией недели. Сам Кон (возможно, опять-таки, изза нехватки политического опыта) признался в том, что приятно удивлен результатами опросов, которые лишь подтвердили, что выбрал верный политический курс.
Кстати, вторым номером в списке новой партии также идет бывший бакинец, член легендарной бакинской команды КВН, где капитаном был Юлий Гусман, Алекс Векслер. Напомним, что первым уроженцем Азербайджана – членом израильского кнессета стал в 2006 году Иосиф Шагал, являющийся сегодня послом Израиля в Белоруссии. Петр Люкимсон
Новый Рубеж, www.newfront.us
№109
ноябрь, 2012
4 3 .&%*$"- 1$ Ivette Davidov, M.D., D.O. врач высшей американской категории,
семейный доктор ОСТЕОПАТИЧЕСКАЯ МАНУАЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ И ПРОФИЛАКТИКИ СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ БОЛЕЗНИ СУСТАВОВ ЗАБОЛЕВАНИЯ ЛЕГКИХ И ВЕРХНИХ ДЫХАТЕЛЬНЫХ ПУТЕЙ ЖЕЛУДОЧНО-КИШЕЧНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ БОЛЕЗНИ ПОЧЕК И ПЕЧЕНИ КОЖНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ (ПСОРИАЗ, УГРИ, АЛЛЕРГИЧЕСКИЕ ДЕРМАТОЗЫ) УДАЛЕНИЕ БОРОДАВОК, ПАПИЛЛОМ ВЕНЕРИЧЕСКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ ОФОРМЛЕНИЕ МЕДИЦИНСКИХ ДОКУМЕНТОВ
В офисе проводятся лабораторные исследования, электрокардиография, легочные тесты, сонограммы, всевозможные прививки, в том числе от гриппа.
Бесплатная лабораторная диагностика по выявлению рака простаты.
Работает физиотерапевтический кабинет.
Возможен визит на дому.
Бесплатный тест крови на холистерол.
1115 Ocean Pkwy, 1st Floor, Brooklyn, NY
(718) 252-5300
7
8
№109
ноябрь, 2012
Новый Рубеж, www.newfront.us
TOWN TOTAL HOME CARE AGENCY Успешный предприниматель и известный меценат
Эльханон Исраилов
Открыл новый офис по уходу за пожилыми людьми на дому, услугами могут воспользоваться все жители Нью-Йорка, в том числе члены Горско-еврейской общины.
ВНИМАНИЕ: Срочно требуются работники с Сертификатом РСА и ННА и координатор УДОБНЫЙ ДЛЯ ВАС ГРАФИК • полный и неполный рабочий день • Работа на выбор в любом районе Нью-Йорка • Еженедельная зарплата • Оплата сверхурочный часов • Реальная помощь пациенту и работнику Тел (718)717 8800 Mob (917) 279 4242 1113 Avenue J (near Coney Island Ave.) Brooklyn, 11230
1323 East 18 Str. and "M", Brooklyn, NY, 11230 347-556-4205
Новый Рубеж, www.newfront.us 16 декабря в еврейской Москве случилось радостное событие – сразу в трех синагогах состоялся праздник по случаю внесения свитка Торы. В этот день Хоральная синагога, синагога «Бейт Менахем» (МЕОЦ) и синагога грузинских евреев «Шатер Ицхака» получили новые свитки Торы. аше внимание было приковано к синагоге «Шатер Ицхака», принадлежащей фонду семьи Елашвили «Планета добра», президентом и вице-президентом которого являются Георгий и Мераб Елашвили соответственно. Фонд существует с 2008 года. Его основной деятельностью является укрепление диаспоры грузинских евреев в мире. Как рассказал президент СТМЭГИ Герман Захарьяев, инициатива дарения свитка синагоге «Шатер Ицхака», 12-го по счету, была озвучена им уже давно, но не было подходящего момента для этого. Поэтому символично, что случайно выбранная дата оказалась столь существенной, так как в один день были внесены три свитка в три разные синагоги.
№109
ноябрь, 2012
9
Братья Захарьяевы преподнесли свиток Торы синагоге грузинских евреев «Шатер Ицхака»
Н
На внесение свитка собралось около 80 прихожан и гостей. Среди них были главные раввины России Берл Лазар и Адольф Шаевич, президент Российского еврейского конгресса Юрий Каннер, верховный раввин горских евреев Израиля Янив Нафтали, президент Конференции европейских раввинов Пинхас Гольдшмидт, раввин ашдодской синагоги «Бейт-Элиягу» хахам Симон Элишакашвили, а также виновники торжества – Герман, Эдуард, Исай Захарья-
евы, Георгий и Мераб Елашвили и Роман Шамир. С эмоциональной речью выступил ведущий церемонии раввин МошеБорух Бейниш. Рассказывая о деятельности фонда «СТМЭГИ», он пригласил Германа Захарьяева для зажжения восьмой свечи Хануки, после чего все уважаемые гости произнесли приветственные слова и приняли участие в написании последних букв свитка. После того, как свиток Торы был дописан, гости маленькой синагоги в
элитном жилом комплексе «ТриумфПалас» пустились в пляс со всеми 12 свитками Торы. Затем все гости были приглашены на праздничный фуршет, организованный фондом «СТМЭГИ». Прошедшее событие стало еще одним важным шагом в укреплении дружбы между общинами горских и грузинских евреев. Фото: Asher Shaulov Автор: Asher Shaulov, Давид Мордехаев
Интервью с ведущими уроков джуури. Миля джуури, на что я с огромным удовольствием согласилась. – Что для вас было самым сложным на съемочной площадке?
?– Самым сложным был мой первый день, а если точнее, первые 15 минут, ведь я практически никого не знала. Но после знакомства с коллективом я сразу нашла со всеми общий язык. Мы теперь – не только коллеги, но и друзья за пределами съемочной площадки.
? Проекту благотворительного фонда «СТМЭГИ» «Видеоуроки языка джуури» скоро исполнится год. Видеоуроки пользуются популярностью среди зрителей. Есть евреи, которые смотрят их целыми семьями, изучают родной язык. Предлагаем вашему вниманию интервью с ведущей уроков джуури Милей. – Расскажите вкратце о себе.
? – Мне 23 года, зовут Мельтем, однако все меня знают под именем Миля. Всю
– Изучаете ли вы результаты вашей работы? Какие получаете отзывы, комментарии?
– Конечно. Я пересматриваю по нескольку раз видео, изучаю свои плюсы и минусы в кадре. Перечитываю комментарии к видео. Отзывы разные, бывает и критика, но больше положительных.
?
– Узнают ли вас на улице? И что говорят обычно, когда узнают?
– Как-то я обедала с подругами в ресторанчике, за соседним столиком сидели горские евреи. Они меня узнали, подошли, спросили, не я ли случайно та прекрасная ведущая уроков джуури. Поблагодарили фонд «СТМЭГИ» за такую замечательную идею и сказали, как им приятно, что для их детей придумали такую познавательную передачу.
?
– Хотели бы сняться в каком-нибудь фильме? Если да, то в каком?
– Хотела бы – не то слово. Это моя мечта с самого детства. Если честно, не знаю, в каком фильме, но думаю, что хорошо сыграла бы какую-нибудь роль в драме. Драма – мой самый любимый жанр.
?
– Чем вы занимаетесь в повседневной жизни?
– Большую часть времени отнимает учеба. Помимо учебы хожу на плавание – им я увлекаюсь с самого детства. Провожу время с подругами, ходим в кино, театры, кафе, на выставки. – Какие цели перед собой ставите?
?– Не скажу, что ставлю какие-то цели, просто знаю, что если чего-то хочу, то это обязательно будет.
жизнь живу в Москве. Окончила лицей 1 1525 с гуманитарным уклоном. Сейчас учусь в Российском университете дружбы народов, магистр факультета журналистики.
– Полностью самореализоваться и быть успешной в карьере.
– Как вы попали на проект фонда «СТМЭГИ» «Видеоуроки языка джуури»?
?– Здоровья, счастья и успехов во всем!
– Благодаря Давиду Мордехаеву, он предложил мне быть ведущей уроков
Материал подготовил Asher Shaulov
?
?
– Чего бы вы хотели добиться в ближайшем будущем, скажем, за 5 лет?
– Что пожелаете слушателям уроков джуури?
10
№109
ноябрь, 2012
Новый Рубеж, www.newfront.us
Ресторан SÊÀZÊÀ
поздравляет с наступающим новым 2013 годом!
È } Ï È } v Ë È ä ¯ sºm©® ºą m Áº “СКАЗКА” приглашает Вас на зажигательные предновогодние мероприятия и встречу Нового года! Для вас 2банкетных зала: на 150 и 200 персон.
Настоящая зимняя сказка, веселое и яркое торжество в атмосфере новогоднего волшебства, красочная шоу-программа, лучшие певцы города большого Яблока и праздничное настроение ждут вас! Аура сказки дополняется блюдами Французкой, Итальянской и Бакинской кухни. Отменный вкус каждого блюда окунет вас в изысканный Сказочный мир вкуса.
www.skazkarestaurant.com (718)676-5335 2334 Coney Island Ave., Brooklyn, NY
Новый Рубеж, www.newfront.us
ноябрь, 2012
№109
11
ПОЛИТИКА Europe and Israel David Harris December 18, 2012
David HARRIS Executive Director, AJC, and Senior Associate, St. Antony’s College, Oxford (2009-11)
Dear Nobert, In October, AJC was invited to write a monthly op-ed for El País, the best known newspaper in Spain and left-ofcenter in its orientation. Here is the most recent piece, «Europe and Israel,» in the English original. To access the Spanish version, please click here. That invitation was important for us, as Spain is one of the EU's six most populous countries. It was also significant because El País is widely read throughout Latin America, thus further enhancing its clout. This is our third op-ed in the paper this fall. Impressively, the last one, on Israel and Gaza, received more than 2,000 Facebook «likes» on the El País website, a high response rate for such a piece. AJC has built a multimedia, multilingual communications program, as befits a global agency today. This is one vivid example. Thank you for your support in 2012, and best wishes for the New Year. David
Europeans often express frustration that they are not more involved in seeking to resolve the Palestinian-Israeli conflict. Given the geographical proximity and financial support for Palestinian development, Europeans wonder why their political role is so circumscribed. The answer, I believe, lies in a widespread Israeli belief that Europe too often gives short shrift to Jerusalem's concerns. Take, for example, the UN General Assembly vote on November 29th to upgrade the Palestinians to nonmember observer state status in the world body. Despite strenuous objections from Jerusalem (and Washington) that such a move would deal a setback to reviving the peace process, reward the Palestinians for bypassing the negotiating table, and undermine the 1993 Oslo Accords, 14 EU countries, including Spain, opted to support the gambit. Only the Czech Republic voted against. But if I had to choose just one EU capital to oppose the measure, Prague would have been it. No other EU country has such a long record of outspoken support for the creation of a Jewish state, dating back almost a century to the legendary President Thomas Masaryk and interrupted only in the communist era. Moreover, given its own history, the Czech Republic uniquely understands Israel’s vulnerability. After all, in 1938, Britain and France sacrificed then Czechoslovakia in a vain effort to satisfy the Third Reich. Instead, of course, Berlin’s appetite was only whetted,
leading to the devastation of the Second World War. Had the EU abstained as a group on the UN vote, as some member countries wished, it would have sent a more balanced message, but, led by France, that was not to be. Or consider the EU’s unwillingness to add Hezbollah to its list of terrorist organizations. Here is an organization that has been implicated in repeated murderous plots, from Latin America to Asia, from Europe to the Middle East. Yet, years have passed since the issue was first raised in Brussels and nothing has happened. Now, we are told, everything hinges on the Bulgarian investigation of the deadly attack in July that killed six people. But why should that become the linchpin, as if there were not already reams of evidence of terrorist involvement, not to mention repeated threats to incinerate Israel? And in recent days, there have been reports of four EU nations – Denmark, Finland, Ireland, and Portugal – seeking to block an EU statement that included condemnation of the incendiary comments of Khalid Mashaal, the Hamas chief. Here is an excerpt of his remarks earlier this month: «Today is Gaza. Tomorrow will be Ramallah and after that Jerusalem, then Haifa and Jaffa.» Only the intervention of Germany and, again, the Czech Republic ensured rejection of this hateful rhetoric reiterating Hamas’ oft-stated desire to wipe Israel off the map. If the EU cannot recognize Hezbollah as a terrorist group, and has difficulty condemning eliminationist remarks by the Hamas leader, how can Israel have confidence in a greater European role? If the EU truly wants to increase that role, let it first show more sensitivity to
Israel’s unenviable security position – in both words and deeds. After all, in any peace process leading to a two-state agreement, Israel, two-thirds the size of Belgium, would be asked to take unprecedented risks for peace. Europe needs to ask how it can help mitigate those risks. Seeing terrorist groups for what they really are is one way. So is exploring seriously what could be the EU role "the day after" any peace accord, insofar as Israel's security is concerned. Recent events in the Arab world underscore once again the dangers of the area. Syria's deadly violence may be a matter of concern to the EU, to be sure, but Damascus shares a border with Israel. So do Hezbollah-dominated Lebanon and Hamas-dominated Gaza, as do Muslim Brotherhood-ruled Egypt and the increasingly lawless Sinai. Meanwhile, the West Bank is ruled by the Palestinian Authority, which makes an art form of sending mixed signals – one day calling for peace talks, the next day refusing to condemn Hamas-fired missiles at Israel and then seeking reconciliation with the group, whose covenant explicitly calls for Israel’s annihilation. That is the regrettable reality of Israel’s neighborhood. It is a far cry from Spain’s or Sweden’s. And the overlay of Jewish history makes it still starker. After all, as a people of memory, the Jews recall that, more than once, those who called for our elimination tried to implement it, whether in the Middle East or Europe. By showing more sensitivity to Israel’s unique situation, Europe would be doing the right thing – and, no doubt, earning itself a greater role in the political process. David Harris is executive director of the American Jewish Committee (AJC).
Исполнительный директор Американского еврейского комитета награжден азербайджанским орденом «Достлуг»
10 декабря в Нью-Йорке в рамках конференции Американского еврейского комитета состоялась торжественная церемония вручения азербайджанского ордена «Достлуг» («Дружба») исполнительному директору АЕК Давиду Харрису в соответствии с распоряжением президента Азербайджана от 14 ноября этого года. резвычайный и Полномочный посол Азербайджана в США Илин Сулейманов вручает орден Дейвиду Харрису.
Ч
Как сообщили Vesti.Az в прессслужбе посольства Азербайджана в США, на церемонии присутствовали члены комитета и активисты еврейской диаспоры США, постоянный представитель Азербайджана при ООН Акшин Мехтиев, посланник по особым поручениям МИД Азербайджана Яшар Алиев, представители дипломатического корпуса, работники
Государственного комитета по диаспоре Азербайджана. Открывая собрание, президент Американского еврейского комитета Роберт Элман указал на стратегическое значение Азербайджана для США и Израиля и подчеркнул, что награждение Д. Харриса – наглядное доказательство высокой оценки правительством Азербайджана вкла-
да комитета в сотрудничество с Азербайджана. Посол Азербайджана Элин Сулейманов сказал, что нынешний уровень отношений Азербайджана с США и Израилем основан на исторической дружбе азербайджанского и еврейского народов и что Азербайджан традиционно служит примером толерантности. Сам Д. Харрис поблагодарил президента Азербайджана Ильхама Алиева за высокую награду и отметил, что встречи с ним во время неоднократных поездок в Азербайджан произвели на него неизгладимое впечатление. Он сказал, что американо-азербайджанское сотрудничество в борьбе с терроризмом, шаги Азербайджана по укреплению сотрудничества с Израилем вопреки региональной конъюнктуре, как и традиционно доброе отношение к евреям в Азербайджане, заслуживают самой высокой оценки.
№109
12
ноябрь, 2012
Правду говорить легко и приятно: еврейские предатели опасней Ирана!
Александр Гольденштейн
Дмитрий Щиглик – первый вицепрезидент Всемирного форма русскоязычного еврейства и член совета директоров Всемирной сионистской организации (ВСО) – одна из самых ярких фигур среди еврейских деятелей североамериканской диаспоры. В отличие от большинства коллег Щиглик выражается предельно откровенно – в его словах в защиту Израиля нет ни политкорректности, ни намека на дипломатичность. Он в них не верит. В интервью порталу IzRus первый вице-президент Всемирного форума русскоязычного еврейства заявил, что политкорректность может убить западную культуру куда быстрей иранской ядерной программы. Именно поэтому он говорит о наболевших вопросах с необычной прямотой. еня давно волнует вопрос еврейской пятой колонны. Нет, это не евреи, которые хотят быть немцами, русскими или американцами, а евреи, которые действуют во вред Израилю, отстаивая интересы врагов нашего народа, – отметил наш собеседник. – Вы думаете, что Иран так уж опасен для Израиля? Или палестинцы? Куда опасней наши братья-евреи, такие как J-Street (американская лоббистская организация, связанная с левым и радикально-левым лагерем). Они пытаются навредить Израилю, прикрываясь благими намерениями. Но наши политкорректные политики и лидеры общины не говорят об этом напрямую. Они боятся сказать открытым текстом, что J-Street и некоторые другие организации, вроде New Israel Fund (фонд «Керен Хадаша ле-Исраэль»), – предатели».
Новый Рубеж, www.newfront.us
Израиля и бороться за права гомосексуалистов. Я хотел бы, чтобы все евреи мира встали бы плечом к плечу на защиту Еврейского государства, потому что именно оно является залогом благополучия и процветания евреев диаспоры. Ведь в то время, пока мы обсуждаем, достаточно ли у нас гомосексуалистов в совете директоров, радикальные организации вроде J-Street вовсю помогают
«М
– Не резковато ли? – Нет. Не вижу смысла называть белое черным, а умственно отсталого – особенным. Я утверждаю, что политкорректность хуже фашизма, потому что она запрещает говорить правду. Мы, евреи, не можем продолжать лезть со шпагой на танк. – То есть? – Израиль окружают враги. Десятки и сотни лет на Ближнем Востоке правили кровожадные дикта-
Дмитрий Щиглик
туры, монархии, владения безумных султанов. Арабы, окружающие Израиль, хотят уничтожить евреев, причем говорят об этом открыто. А мы пытаемся действовать в рамках законов, юридических постановлений, какой-то морали. Всякие организации помогают арабам подавать постоянные жалобы в израильский Верховный суд, в ООН, в Евросоюз… И в руководстве этих организаций находятся именно евреи! Пятая колонна, которую никто не называет по имени. На днях J-Street «выразила обеспокоенность» тем, что в программе Республиканской партии США нет пункта о том, что палестинцы должны получить свое государство. Вот что их волнует! Знаете, о чем говорят на заседаниях Всемирной сионистской организации? О том, что в правлении нет достаточно женщин и гомосексуалистов! Получается, что американских евреев волнуют права палестинцев и голубых. Не благополучие Израиля, не борьба с Ахмадинежадом, а какие-то глупости. Я хотел бы, чтобы крупные еврейские диаспоральные организации перестали помогать врагам
E ж е м е с я ч н а я
Главный редактор Ноберт Евдаев Редакционный совет Яков Абрамов Сергей Вайнштейн Герман Захарьяев Иосиф Мигиров Цви Мишиев Беньямин Шалумов Рашбил Шамаев
Шемтов (Александр) Рахамимов Мириам Хейли Ренат Зарбаилов Шауль Симан-Тов Диана Юсуфова
Г а з е т а
О б щ и н ы
палестинцам. – И что же вы предлагаете? – Я знаю, что мои слова покажутся резковатыми и грубыми, но еврейская пятая колонна – это нарыв, который необходимо вскрыть. Это не микроб – это вирус, который живет внутри клетки. Мы должны объединиться в борьбе против них. Не пускать в крупные организации, чтобы они не могли действовать изнутри. Мешать им оказывать давление на руководство Еврейского государства. Необходимо вести разъяснительную работу, объяснять людям, что к чему. Американские евреи автоматически голосуют за демократов, хотя те настроены по отношению к Израилю куда хуже, чем республиканцы. Но евреи даже не задумываются об этом. И важно работать в среде русскоязычных евреев, которые еще не стали роботами… – Погодите, вы предлагаете евреям объявить о своей поддержке правого лагеря? – Начнем с того, что лагерь лагерю рознь. Шимон Перес, например, несмотря на свою левизну, был одним из создателей израильской оборонной промышленности, стоял у истоков израильГ о р с к и х
Е в р е е в
ской ядерной программы. Я не намерен давать советы израильскому правительству и израильтянам, кто хочет влиять на израильскую политику – пусть репатриируется. Израильские левые и правые намного ближе, чем кажется. Я же говорю про евреев диаспоры. И хотел бы разделить свой ответ на две части. Прежде всего я хотел бы, чтобы все евреи Северной Америки и Западной Европы объявили о том, что поддерживают Израиль. Если та или иная партия борется за права палестинцев, но молчит, когда иранцы в открытую призывают уничтожить Израиль, то за нее нельзя голосовать. Повторю, ибо это очень важно донести до людей: только благодаря сильному Израилю евреи диаспоры могут чувствовать себя в относительной безопасности. Наш народ гоняли и преследовали в Испании, Германии, Англии, России. Теперь у нас есть свое государство, и мы должны ему помогать! Во-вторых, евреи должны помнить уроки прошлого. Я читал, что в 1928 году к Эйнштейну пришел один из его друзей и предложил сматывать удочки, потому что в случае прихода Гитлера к власти, евреям придется худо. Эйнштейн тогда лишь усмехнулся, заявив, что немецкие евреи – такие же немцы, как и все их соседи, это лучшие инженеры, поэты, учителя, врачи. Потом великий физик еле ноги унес, да и то лишь потому, что он – Эйнштейн. А другие... так и сгорели. Так что нельзя обольщаться – мы не американцы, не немцы, не канадцы. Мы – евреи. И мы должны поддерживать тех, кто борется за сильный Израиль. К какому лагерю они себя при этом причисляют – не суть важно. Главное – бороться за Израиль, бороться против тех, кто пытается Израиль уничтожить изнутри. Выводить предателей – именно предателей – на чистую воду.
С Ш А
IZ.Rus и
К а н а д ы
НОВЫЙ РУБЕЖ Tel./Fax (718) 693-5902, www.newfront.us E-mail: newfront777@yahoo.com 347 Ocean Pkwy., Brooklyn NY 11218
• • • •
Редакция оставляет за собой право сокращения, правки и корректуры текстов. Материалы не рецензируются и не возвращаются. Materials published in “Noviy Rubezh” not necessarily reflect the views of the paper. “Noviy Rubezh” is not responsible for the content of advertising.
Новый Рубеж, www.newfront.us
FQFP D~AFKЫ Fqfp D`afks 1937-vwy cfk .`cwk jvjhb ` r`yl `y Cf,bhf,fl `y hfqjy }`kbk`,fl' ~ 1954-vwy cfk dfhfclb irjk`h` d` z` e cfkbi uj,ek ,bhb ` {`ku Eybdthcntnb `y Fp`h,jq]jy' ~ 1959-vwy cfk afrekn`n abkjkjobqfh` dfhfcl` d` z` e cfkbi ` ujptn "~l`,bqq`n y` by]`c`y`n" ` rjh lfhfal`/ ~ .`h` q` cfk (`p 1976-1977) ` "Eklep" ]ehyfkb rjh cj[l` ,`ul` z`o`y` djrjil`yb ` z`d`kb rjh [wil`/ E `p 1996-vwy cfkfdjp veylb c`hdjh htlfrnjh `y ujptn "~l`,bqq`n d` By]`c`y`n" b ` <fre' E `p 1964-vwy cfk ywdwclbzj ibh`zj `p nfhfa [eyl`ojhzj ` m`d`c`djp [eyl` jvjh` d` ywdwcl`zjqw ` pezeyzj l`hb' Fqfp D`afkb `p 1964-vwy cfk n` 1994-cfk b rbnj,zjh` ywdwclb: "Cfkzj y` ibdlfzj"/ "Lwk y` fnfi"/ "V`.`yb `y Nehf]"/ "Awpekb `l`q djve[l`"/ "<`kr` evezjq djve[l`qv"/ "C`yb.`nrjh y` [`ku"/ "{wil`yw ` fnfi ce[l`-ce[l`"/ {`kub `y Awpekb" E `p 1970-wv cfk n` 1990-wy cfk `p pezey ehecb/ erhfbyb/ `p wp,`rb ` pezey fp`h,jq]jyb xfheylbzj ywdwcl`zji ` Fp`h,jq]jy `l`,bqq`nb [e,` ]bo` d`owhlb/ E `p pezey wp,`rb ` fp`h,jq]jybxfheylbzj gjtv`q "Ktqkb y` V`]yey" `y ~' Y`dfqb bv,e oealbh` rb/ ` lwyqjz `l`,bqq`nb `p ywdwcl`zjq Ybpfvb y`y Awpekb ,`ul` 3-vwy ]bo`h` d`owhl`ybzj q` c`v,fkkbq` ywdwcl`qbyb/ Mwhv`nkwq` ijbh/ ywdwcl`ojh/ ge,kbcbcn Fqfp D`afkb Fp`h,jq]jyby]`c`y`n [jlbvbyb' Eh` fv,fhf ,`[i`zj ljh` jvjhb' Bve `hb ijbh Fhfp D`afkb `l`qv [jcl` rb/ e ` ywdwcl`zjq [wil`h`djp [eyl`ojhzjq [wil`h` z`vbi` ijh cj[j' ~ b ievjhei ujptn `l`qv ljaec cj[l` `p ywdwcl` ibhjzjq ijbh Fhfp D`afkb y` ~kb ,ty Fckfy ` pezey l`l`qbve' Xfheyl`ojh `yb ibhjzj zbclb mwhv`nkwq` ijbh ]ezehzjq ljub y` `y Fp`h,jq]jy Cbvf[ Itqlf'
OE} ~Y CFKZJ
Y~D~Q P~HB Ufnfh jvj/ abl p` gjqbcl/ <`,` x`yl,j vjx cj[l v`h`' E ` ljd.j ` h`m jalj/ V`h`i l`l`q ,`hl ` [ey`' Rjh [ey`h` l`l`q bv,`hl/ Rjh ,eheh`i r`k`l`l`q/ Obhjil v`zzj/ cfkzjh` ,`hl/ <eq dji`ylwv v`i q` r`vk`q' ~p ,`,`qv` ybcl zbx [`,`h/ R`k`l`l`q ljil [ey`h`' E .`hc hb[lo`i kfg x`yl u`l`h/ Y`zbil v`h` e djq p`h`' Q` a`hkwq` nfpf gfknfh/ ~ n`y [wil` y` djreyl e' Z` oep`n cj[l vbqjd ufnfh/ Njhbr ,bclj hepzjq `ye' Yfclfy,whwv b hepzj v`/ ~hxw ` u`l abrbh l`hwv' ~hxw `v` oealbh`ywn/ Abkjyr`c` y`d`qwywv' Yev ,`,`qv` y`c jvjh`/ ~ pezeyzj oeqbn `hxw?
~ l`c `y g`zk`djy zjdey jaljo`/ Z`v lwkw/ z`v ]eye bv,bclj h`m`n E c`.`n d`uwhl` r`v`h` [eyj/ ~ rbilb `y [wil` v`gexeyl e c`[n'
~v` ybijy ljhen/ `v` ,eh,eylen/ R`v`hw u`l ,bh` q` g`zk`djy`' Veqe d`ha` [eyj cbgb ,bh`,e/ Fv,fh gbh cj[l`,e eh` p`vjy`' Oe]keq` d`[nw ,e ` l`ylwh`djp/ Nbr vwowhl `p [jhb gel-gel c`yuzjh`' Ezjh` vbljlj ` cby`q [wil`/ B z`yo djpb `ye [`ku` m`p ljh`'
№109
ноябрь, 2012
Yblfyecl r`v`hb/ u`n ,ezj xwyb/ Z`vbi` nbr vwowhl e c`h [wil`h`' Bvezjq/ e hepzj ` qjh [`ku veylb/ Cfkzj c`h d`uwhlb hfalb ` l`h`' X`yl cfk `p .wvwhw obhjilb lbq`/ L`ybi n`,b`n` xw oe]-uedjnb' C`yuzj u`l y`cj[l zbx r`v`h `yeh`/ U`y`nkwq` cfkzj cj[lb lwu`nb'
~KB <TY FCKFY {fyrbibtd ~kb ,ty Fckfy .`cwk jvjhb ` 1949-vwy cfk ` hfqjy Fu ]f,`lb ` r`yl <jqfn' E zbclb ijbh/ lhfvfnehu ge,lbcbcn d` q`rb `pe [e,` u`p`k ywdwcljujhzjq `y htcge,kbr`q Fp`h,jq]jy' Ywdwcl`zjq `ye ` m`d`c`djp [eyl` jvjh` `hxw rb/ ezj lwk [eylj ojhzjq [wil`h` z`hnfhfakw dfhfdeyl` `p q` nfhfa ijh cj[l`/ `p q` nf hfabo` [eyljojh` zbil`yb abrbh cj[e d` `hb [wil` q` y`nb]` d`l `i`yw' E tiu`/ vwzw,`n`/ hfxbzjq n`,b`n`/ [e,` pbyl`oeyb bycjyzjh` z`xb ljh`yb rb/ [eyl`ojh zfilfy ` gbijq q` oepob gjqbcl` d` `pey]j z`v`h` `l`q lbh`
C~YU~I <~{NW ZBCLB C`yu`i ,`[nw zbclb/ jq c`yu ,ehhfojh/ Yblfyb `l`c rb vbqjaljye e' Nw ,eh qjdji-qjdji q`rb-q`rb ljh/ Aehe[ ` vwin`hb [tqh d`ob `pe' C`yu zbcl `pbh gjqzj yjh`ywn eh`/ {whl bv,e/ cjd bv,e/ o`h`rcwp bv,e' C`yu zbclb njq bv,e ` cwh[/ ` ywuh`/ Veueqen: "<bk v`h` `pe fv,fh ,e"' C`yubi zbcl ` cfhfq gfhxjzj l`hb/ {jkbzj l`i`yl`n ` c`h `yezj' X`yl cfkzj ,bclju`i ezj pbh gjqb/ Ubv`n `y [wil`h` z`o`y` ljhb'
~ uji `yowil`hb c`yuzj ce[l`yrb/ Bycjy zbcl dbybh` m`ch`n r`ibh`' ~ c`h `y ujdh`zj ubcv`n ,bh`yrb/ >`hc hb[l` c`yuzjh` ubv`ncwp lbh`' C`yubi zbcl ` c`h lwk z` `l`q o`il`/ ~p [elji n`hcw ybcl q` zwrwvljhb' Xwnfv djbcl`o` z` z`xe ywil`/ Ybclb ` r`c`djp eh` q` rjhb' C`ccwp/ rwqcwp y`dby jdzjq l`hqjh`/ Uevzjh`/ c`yuzjh` d`owhl` ,`hl`' C`yu` heqzj zbclb z` ybahb ibyh`/ Q`rbh`i zbx ` d`] y`c` d`owhl`' ~ heq .`cve q` c`yu bv,bcljhevo`/ Vbo`ilwv `hbv` .bkjv` z`h hep' ~]` q` .`cwkcwp vwlwhwvo` v`/ Vbi`ylwv [wil`h` ` c`h `ye lep'
B ]`.v`n`/ b [`ku v`h` Xw ,bh`,e/ yfclfywv xw' F[b eh` ljd.jq d`n`y/ ~p l`c bve dbcljh`,e' <`,`/ l`l`q q` kjqbukw Eh` hfx` yev ljh`,e' ~qb [jcl`q lwkv`h`djp/ Njvjv ,bclj ,bcn cfkbv`' V`h` [eyj y`d` ,bh` X`yl y`d`zj dwywhwv v`' Xw y`lbh`q ` b .bkjv/ R`k`l`l`q/ r`k`l`l`q! <`,` ,bh`q `hbv` nw' {jcl`v nwh` ` z`yo l`l`q' >jh lfyecl`q [`ylwcl`h`/ Kjdnw y`lb q`,j eh` Ljd.j d`owhl `p l`cnw ,`hl Njdei `ye xwvzjqnwh`' ~ qjhv`yb/ xwnfv v`h`/ {jcl`y,bhb r`k`l`l`q' V` m`qhjywv ` zwy`hnw/ Yev ,`,`qvei veyl ` c`hnw'' ~q .`pbp` r`k`l`l`q/ Zwy`hv`yl` r`k`l`l`q!
Q~ L~CN~ OWK~ {EYJ
Zfilfyrb nfpf owkb/ B .`pbp` .`qbkzj' Z`h,jq lbh`yrb v`h`/ Cfkfv ljh`ywn ezj'
Ctdby] ,fkfqv` z`k`/ Qfplf cfkf y` ,bhb ~ rb `ye leclzjqw/ Mjdehzjqw jvjhb' ~ .`h`q `yezj lfy/ Y`lby]bi l`/ lby]bi l`' Q` [e, djpb cj[l`ywn/ Le[l`hzj `hb [wil`'
FHFP <FKF <`[i {eljqb nw `hbve/ Fhfp ,fkf/ Fhfp ,fkf' <bh`q ijhb lwkzjq bve/ Ahfp ,fkf/ Fhfp ,fkf' >`pbp `y lw [ey`qb nw/ Ijhb/ hfxb cby`qb nw/ M`qhjy ,bhb lwkzj `nw/ Fhfp ,fkf/ Fhfp ,fkf' {ehl` yfclf/ nw z`k` yey/ Zbx y`,eo` djrey pezey/
Y~<E ~ {JDV~ <EHFQN <ehdqn ` le[l`hzj/ ,ehfqn `p c`h v`/ ~hxw jvjh`ybn/ z`h i`d ` [jdv`' V`hlzjq heq [jhbh` ueqbn xw ,bhb? B xw v`cu`h`qb/ xw ,bh` rjhb? V`h` y`c djbcl` dbywv biveh`' I`ywv v` hfx v`h` owhwv biveh`' Nw ]ey `ye {elj/ ,ehfqn/ `p c`hv`/ Z`v`ive leh ,jibn `p kjd `y l`hv`'
13
B cfkfvzj lwk v`h`/ ~l`q z` ijhb kjh`' Q` l`cn`q owk` [eyj/ D`owhl`ywv ezjh`'
}ey bveh` ,bqj lb ]ey/ Fhfp ,fkf/ Fhfp ,fkf' Nwyb xbhju ,`,`-l`l`q/ <`z`hkw ,ju ,`,`-l`l`q/ Bveh` hwm ljh` `l`q/ Fhfp ,fkf/ Fhfp ,fkf' Xwrk`qb nw bvzjq z`k`/ Pe ,eq dji`y/ pe ,ji r`k`/ <bqj pbzb n` cfl cfkf/ Fhfp ,fkf/ Fhfp ,fkf' <`[nv`i [tqkb d`[nb/ u`zhbyb `p v`' Z`vv` mwhi [wil`h`/ hb[lb ` ]eyv`' <ehfqn/ zbx y` gjqbn gjq [wcwv lbq`i' <ehbn b [`yl`h`i/ b xwv p`h`h`i' Y` ,bh`v z`k` v`/ `q` r`c`djp' ~q` y`v`kz`v`/ [ei y`a`c`djp' Lfybnrb q` c`yuwv/ ibi`qb lwkv`' ~o`h l`c p`hbno` [whl bv,jiev v`' ~p pezey Fp`h,jq]j yb xfheyl`ujh ijbh Cbvf[ Itqlf
14
№109
Отказавшись от наземной операции, Израиль провалил пропагандистскую засаду, которую ему готовил «Хамас» се эти несколько дней после завершения операции «Облачный столп» внимательно читаю мнения израильтян по поводу ее результатов – и не могу удержаться от призыва: «Ребята, посмотрите на ситуацию со стороны!». Сторона – это весь мир, включая Россию, где находимся и мы, русские евреи, остро переживающие за Израиль, и потому отношение к Израилю – это то, что вокруг нас, что мы видим вблизи. И глядя отсюда, из Москвы, почти объективно – насколько вообще может быть объективен еврей в диаспоре, любящий Израиль – говорю вам: это победа. Впервые, может быть, со времен Шестидневной войны и точно, как в Шестидневной войне, Израиль поступил вопреки тому, чего от него ждали все, – и так победил. Это была чисто еврейская умная победа. Я знаю, было много разочарований, особенно сразу после объявления о прекращении огня, по поводу отмены наземной операции. Якобы из-за этого «Хамас» не получил сокрушающий удар, не был окончательно разгромлен и теперь с полным основанием кричит со всех трибун о своей победе.
В
Пусть кричит. Лидеры террористов знают, что их сделали, как пацанов. Давайте все – в том числе и те, кто до сих пор разочарован отменой наземной операции – представим, что было бы, если бы она всетаки была предпринята. Весь расчет террористов строился на том, что наземная операция состоится. Они провоцировали ее. И ракеты, запущенные на Тель-Авив (с ничтожным зарядом взрывчатки, а то и без него – чистые болванки), в большинстве своем сбитые «Железным куполом», преследовали и имели исключительно пропагандистский, провоцирующий эффект. Вообще вся эта эскалация обстрелов, предпринятая «Хамасом» и прямо подчиняющемуся Ирану «Исламским джихадом» в канун израильских выборов и, в конце концов, приведшая к проведению «Облач-
ноябрь, 2012
Новый Рубеж, www.newfront.us
Юрий Каннер: «Это была чистая и умная победа» ного столпа», была затеяна для того, чтобы заманить ЦАХАЛ в Газу. В Газе его ждали, к его вторжению готовились. И вовсе не созданием очагов яростного сопротивления, хитроумными военными ловушками. Как наглядно показал опыт предыдущей операции в Газе, «Литой свинец», когда израильские войска входят на контролируемую террористами территорию, эти герои вовсе не рвутся в бой. Наоборот – они лишь прячутся в бункерах и тоннелях, а по улицам передвигаются, взяв на руки детей. Они собирались победить не в боях с ЦАХАЛом. Их тактика заключалась в том, чтобы подставить под удар ЦАХАЛа мирное палестинское население. И это, я уверен (а израильские руководители, армия и спецслужбы наверняка знали), было подготовлено со всей тщательностью. Им наплевать на собственный народ, он для них – инструмент, мясо. Если бы от огня ЦАХАЛа погибло 500– 700 палестинцев (а в ходе наземной операции это спровоцировать нетрудно), они бы достигли своей тактической цели. На Израиль спустили бы всех собак, весь мир забыл бы, кто спровоцировал войну, от жалости к несчастным палестинцам раскрылись бы сердца и кошельки, Израиль стал бы страной-изгоем, в
стане «сионистского образования» начался бы невиданный раздрай, к власти пришли бы левые – и планы Израиля по вооруженной защите себя, в том числе от ядерного вооружения Ирана, можно было бы похоронить. Вот как они могли победить. Вот как они рассчитывали победить. И все сделали для этой победы. Но Израиль не пошел в подготовленную ему пропагандистскую засаду. В ходе всей операции, вплоть до последнего дня, до последних часов перед объявлением о прекращении огня, руководители Израиля и командование армии демонстрировали, что они поддались на провокацию, заглотили заготовленную им наживку. С самого начала звучали заявления о намерении провести наземную операцию, если не прекратятся обстрелы. И они не прекращались, а лишь нарастали. Был про-
изведен беспрецедентный по масштабам призыв резервистов. Части ЦАХАЛа публично двинули к границе, танки под телевизионные картинки везли через всю страну. Главари террористов Газы и их спонсоры в Тегеране потирали руки в ожидании, когда зверь зайдет в капкан. Если бы этой явной демонстрации намерений начать вторжение не было, «Хамас» подбавил бы жару – устроив теракты в израильских городах. То, что один такой теракт в тель-авивском автобусе произошел, и произошел уже в среду, когда прекращение огня рассматривалось как вопрос решенный, ясно говорит об имевшейся домашней заготовке. Но они опоздали. Израиль не поддался и на эту провокацию, а механизм международного вмешательства уже был запущен. Правящий во время операции триумвират вел себя мудро и достойно. Я надеюсь, израильтяне проявят себя евреями – народом, что бы о нас ни говорили и как бы мы сами себя ни корили, умным – и вспомнят об этом в день выборов. Победа была достигнута полная: и военная, и политическая, и пропагандистская. Последняя для Израиля – небывалая редкость. Когда такое было – по опросам «Эха Москвы», на стороне Израиля 80% слушателей? Не сомневаюсь: очевидность победы со временем станет понятна всем, в том числе и в Израиле, где эмоции от пережитых недавно обстрелов еще не дают посмотреть на ситуацию со стороны, чтобы было виднее.
№109
ноябрь, 2012
Новый Рубеж, www.newfront.us
15
Ƚɨɪɫɤɢɟ Hɜɪɟɢ ɇɶɸ Ƀɨɪɤɚ Ɉɛɳɢɧɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɢ ɫɢɧɚɝɨɝɚ ©Ȼɟɣɬ ɏɚɤɧɟɫɟɬ Ɉɪ ɏɚɦɢɡɪɚɯª
Наш адрес: 347 Ocean Parkway. Tel. 718-693-5999. Web-site: www.gorskyjews.com E-mail: gorskyjews@gmail.com
Ханука и наши дети Ханука – это всеми любимый еврейский праздник свечей, которые зажигают мужчины и мальчики в течение 8 дней в честь чуда, который Всев-ний совершил для нас во времена царя Антиоха. Наш народ отмечает победу света над тьмой, чистоты и искренности – над конформизмом и приспособленчеством, духовности – над сугубым материализмом. В 2012 году Хануку праздновали с ночи 8 декабря, и длилось празднество 8 дней – до вечера 16 декабря. Обычно в Хануку у детей каникулы. В этот период принято дарить им игрушки и давать деньги. О давних событиях напоминает также игра в ханукальный волчок, на каждой из четырех граней которого написана первая буква слов фразы «Чудо великое было здесь». Горско-Еврейском центре на Оушен-парквей в Бруклине был настоящий праздник. Погода была пасмурная, и организаторы беспокои-
В
лись, что это помешает родителям привести своих детей в центр. Вскоре празднично оформленное помещение стало заполняться гостями: беспокойства оказались напрасными. На торжество пришло около 50 человек. Для детей были подготовлены столы с цветной бумагой, карандашами, красками, наклейками, фломастерами и клеем. Наши юные гости с помощью родителей могли рисовать и делать всевозможные аппликации на тему праздника. Все аппликации были по-
Р. Иосиф Элишевиц, раввин синагоги
Р. Моше Шархон, Эвьятар Виталий раввин общинного центра Рувинов, президент синагоги и центра
детски выразительными, очень яркими и красочными. На другом столе были традиционные для этого праздника пончики, которые дети могли украсить по желанию цветным сладким бисером и шоколадной крошкой. Украшенные пончики казались намного вкуснее и выглядели намного аппетитнее. Дети с радостью демонстрировали сделанные собственными руками произведения кулинарного искусства и угощали ими родителей. Затем маленьких гостей пригласили в главное здание синагоги, где расположился кукольный театр. Зал заполнялся с такой скоростью, что
Ариэль Илазаров, вице президент
Франклин Авшалумов, финансовый директор
уже через несколько минут с трудом можно было найти свободное место. Спектакль был настолько увлекательным, что смог заинтересовать не только детишек, но также и их родителей. Здесь все могли увидеть премьеру новой постановки той самой истории праздника, которую мы рассказываем детям в Хануку. Спектакль завершился громкими и продолжительными аплодисментами. Но самое дорогое для любого актера – это улыбки на лицах зрителей. По окончании спектакля президент синагоги и Горского-Кавказского центра горских евреев выразил благодарность главному спонсору Рантику Авшалумову и синагоге, а также поблагодарил директора по культурным программам Илану Хаю Красинскую за прекрасно организованный праздничный день.
Рашбил Шамаев, руководитель совета старейшин
Илана Хая Красинская, директор программ
16
№109
ноябрь, 2012
Новый Рубеж, www.newfront.us
Ханукальный вечер Наступил праздник Ханука, а значит, и долгожданный ханукальный вечер для молодежи, который ежегодно организует Горско-Еврейский центр и синагога Нью-Йорка. На праздничный вечер собралась наша горско-еврейская молодежь с разных концов Нью-Йорка, и это стало уже традицией. естом проведения праздника был выбран уютный ресторан с экзотическим названием «Шанхай». Организаторы вечера сделали все возможное, чтобы гостям было интересно и весело.
М
Ресторан был красиво декорирован и своим оформлением соответствовал приподнятому настроению участников. Некоторые из гостей здесь оказались впервые. Они узнали о предстоящем празднике через Facebook и благодаря газете «НОВЫЙ РУБЕЖ». Для новичков было особенно приятно стать частью общинного празднества и воспользоваться гостеприимством устроителей. Их встречали с особым вниманием, ведь для них это первый опыт присутствия в коллективе, соблюдения традиций и духовной общности. Время идет, и в общине появились новые молодые семейные пары. Их появление на празднике – это признак того, что вновь возникшие семьи стремятся совместить свою духовную жизнь с общинным коллективным настроем... К началу мероприятия зал был практически полон.
Новый Рубеж, www.newfront.us
На каждом столике – индивидуальное кошерное меню, и каждый мог выбрать понравившееся ему угощение из большого перечня блюд китайской кухни, включая закуски и десерт. Вечер открыл президент Горско-Кавказского еврейского центра и синагоги Виталий Рувинов. Он поздравил всех присутствующих с праздником и поблагодарил организаторов Илану Хаю Красинскую, а также Софию Мушаилову и Мадлену Ашурову за прекрасно подготовленный праздник. Среди присутствующих находился почетный гость праздничного вечера Эльханан Рувинов, который первым из горских евреев получил статус раввина. Он же зажег ханукальную свечу и произнес слова благословения. Все завороженно следили за происходящим. Свечи зажглись – и дружное священное «амен!» заполнило пространство, в котором все присутствовавшие ощутили себя связанными узами единства и радости. Смысл этого слова, повторяющегося в течение многих веков, заключается в подтверждении согласия со сказанным: «Да будет так». Любопытно было наблюдать за теми, кто участвовал в церемонии впервые. Интересно отметить: по словам мудрецов, если простой еврей, далёкий от Торы, заходит в синагогу и говорит «амен», его награда за выполнение заповеди весьма велика: «Тот, кто отвечает на молитву, выше того, кто её читает».
Приглашенный диджей Эдик Мулаев сделал этот вечер еще более зажигательным. Те, кому посчастливилось быть на этом празднике в прошлом году, уже
№109
ноябрь, 2012
знали, что обязательно будут игры и конкурсы, и с нетерпением их ждали. Для «Интеллектуального кафе», так называется эта умная игра, были подготовлены интереснейшие вопросы. Каждый стол представлял отдельную команду и выступал под своим номером. После жарких схваток, сопровождавшихся шутками и смехом, выиграл стол под номером 5. Сидевшие за этим столом дали наибольшее количество правильных ответов. Всем вручили подарки и поздравили с победой. Ну а после «Интеллектуального кафе» были предложены различные конкурсы, которые заставили участников посоревноваться в остроумии. Конкурсы и состязания раздобрили участников и создали атмосферу дружелюбия и истинного братства. По окончании кон-
Пища для души Свет дан нам Б-гом не для того, чтобы использовать его среди дня. Он дан, чтобы совершить что-нибудь, сделать что-то трудное, непознанное. Возьмите свой свет и преобразите тьму, чтобы и она светила! Борьба со злом, когда это необходимо, – благородное дело. Но не в этом цель нашей жизни. Наша задача – принести больше света. «Обретение Неба на Земле»
курсов наша мужская половина подхватила с обеих сторон молодожена и кинулась в пляс. Все было настолько зажигательно, что каждый проявил желание разделить с ним радость. Поздравления буквально сыпались со всех сторон. Вечер подходил к концу, но, как всегда, мо-
17
лодежь не спешила расходиться. Мы получили много лестных отзывов и положительных впечатлений от проведенного праздника. Это прекрасный импульс для того, чтобы придумывать и работать над новыми проектами, которые будут собирать нашу молодежь.
Вашбизнес-уголок
/$: ),50 2) /,%2 )$5$'-(9$ kąmº}È Ò &HUWLILHG 3XEOLF $FFRXQWDQW Член Американской ассоциации адвокатов и Коллегии адвокатов штата Нью-Йорк
nÒ¯äÈ ¹¯Ëą° Èmã«Ë ÒÓ Ë¯Ë°© }ãÒËÓ ºm Ò ºË°¹ËćÒmÈË ¹¯Èmºmº® ¹ºäº ĉĊ ¹º m°Ëä ÒÏÓË° mº¹¯º°Èä
• Международные бизнес-услуги и сделки; • Экспорт и импорт; • Открытие, оформление, переоформление и закрытие бизнеса (Sole Proprietor, Partnerships, LLP, LLC, Corporations, Branch); • Покупка, продажа и слияние бизнеса; • Лицензии и налоги; • Консультации по вопросам бизнеса (выбор структуры организации, корпоративное управление, дивиденды и т. д.); • Оформление всех бизнес-контрактов; • Разработка стандартных договоров; • Финансовый сектор, альтернативные инвестиции и деривативы.
:DOO 6WUHHW WK )ORRU 1HZ <RUN 1< ::: /)%86,1(66/$: &20
18
№109
ноябрь, 2012
Новый Рубеж, www.newfront.us
Первая свеча Хануки На предыдущих страницах газеты мы рассказали вам о празднике Ханука, который проводят Горско-Еврейский центр и синагога для малышей и молодежи. Но ведь большую часть нашей общины составляют подростки, которые учатся в школе, аккуратно посещают синагогу и участвуют в общинных мероприятиях. Это особая возрастная категория ребят, которая нуждается в особом внимании.
Д
ети находятся под надзором родителей, старшая молодежь самостоятельна: ей достаточно предложить продуманную программу, а дальше у них хватает воображения, чтобы развить идею и воплотить ее в жизнь. Что же касается школьников, здесь вступают в силу специальные методики и педагогический опыт, который приобрели организаторы этого вечера за многие годы проведения мероприятий. Праздник Ханука дети воспринимают наиболее остро, несмотря на то, что это время зимних экзаменов и оторваться от учебников нелегко. В этом году программа была тщательно подготовлена. Главной задачей было подключить творческое мышление подростков. Все действия должны быть осмысленны и целесообразны. Поэтому затейливые игры и развлечения увязаны со школьным программным материалом и отдельными положениями Торы, которые ими уже изучены. Не обходится и без вращения волчка, общения с друзьями и традиционных ханукальных пончиков. Помимо их на столе были всевозможные вкусности. А вот девушки играть постеснялись: оставались на местах, внимательно наблюдая за происходящим. Весело было всем, а аппетитный запах жарящегося настоящего кавказского шашлыка будоражил. Уже несколько месяцев в синагоге работает Ифраим Ильягуев. Молодой человек
учится на раббая и соблюдает минхаг (обычай и традиции горских евреев). Многие помнят его по спектаклям, которые наши ребята ставили на протяжении многих лет на Пурим. Он был одним из тех, кто полностью отдавал себя делу, не жалея времени и сил, участвуя в этих спектаклях. В нашей общине все до сих пор с радостью вспоминают то прекрасное время, порой цитируя фразы из спектаклей. Прошло немало лет, все молодые люди обзавелись семьями. Ифраим тоже женат, и на праздник он приехал со своей женой и доченькой. Это был первый день Хануки, и собралось очень много ребят. Те, кто узнал Ифраима, были рады встрече с ним, а те, кто увидел его впервые, – знакомству. Гостям
продемонстрировали короткометражный фильм об истории праздника Ханука и о чуде, который Всев-ний для нас совершил. Внимание всех привлекло обращение Ифраима к важному моменту праздника. Он произнес благословение, и все ответили «амен», любуясь светом мерцающих свечей. Виталий Рувинов поздравил всех с праздником и пожелал присутствующим всех благ. В конце вечера Ифраим Ильягуев поблагодарил всех участников и организаторов за прекрасно организованный вечер и пожелал хороших и веселых праздников. У всех было замечательное настроение и, конечно же, надежда на скорую встречу.
стр. 13-20 Текст С. Мишиева. Фото Йонатана Гаврилова
Новый Рубеж, www.newfront.us В начале зимы погода в Нью-Йорке радовала нас умеренным теплом, но каждый человек, который хочет продлить комфорт теплых дней, устремляется на юг. Это лучшее место и время, где солнце, как бы компенсируя отчаянный жар летних месяцев этого года, продолжает ласкать своими лучами. Майами-Бич во Флориде привлекает многих комфортом, близостью океана с шикарными пляжами и чистейшим воздухом, присущим прибрежным городам. Каждый год в начале декабря любители и профессионалы изобразительного искусства, коллекционеры и дилеры искусства устремляются туда, чтобы попасть на «Арт-Базель» – ярмарку, которая проводится на Майами-Бич. Это уже одиннадцатое шоу современного искусства, которое проводится каждый год. Оно проходит после осенних ярмарок в Лондоне и Париже («Бордюр» и FIAC) и накануне художественной ярмарки в Сингапуре и выставки «Армори-шоу» в Нью-Йорке. ногие утверждают, что в дни, когда проходит ярмарка искусств «Арт-Базель» в районе Convension Center, в Майами-Бич царит праздничная атмосфера. Повсюду на вас глядят раскрашенные рекламы и афиши, территория заполнена людьми артистической внешно-
М
От редакции: Мы скорбим по всем убиенным в этой страшной трагедии. Эта трагедия не выбирала национальность, но среди погибших были два еврейских ребенка. Наша община скорбит и молится за их души и присоединяется к молитвам семей других конфессий всех погибших детей и защищавших их учителей.
ноябрь, 2012
С
19
Ярмарка искусств в Майами
сти с одухотворенными лицами. Импровизированные летние павильоны оформлены под стать сложившемуся архитектурному облику города в стиле ар-деко, так заботливо оберегаемому властями. На нынешнем «АртБазеле» представлено 267 международных художественных галерей. Участники и гости съехались туда из 31 страны мира, и, по подсчетам организаторов, они привлекли более 50 000 посетителей.
На этом грандиозном шоу, разместившемся на многих арендованных, а также временных сооружениях и главным образом в Convention Center, представлены в основном современная живопись, скульптура и инсталляции, которые привезли с собой как отдельные участники, так и галереи самого разного уровня: от маленьких провинциальных до всемирно известных... Прекрасное месторасположение Майами в центре американских
континентов делает это ключевым местом для американских коллекционеров и любителей быстроразвивающегося латиноамериканского рынка. Многие коллекционеры из Бразилии, Аргентины, Мексики, Чили и Венесуэлы имеют вторые дома в Майами, и они составляют существенную пропорцию объема ярмарочных сделок. В этом году художественный «АртБазель» Майами-Бич представлял наряду с работами современников также хрестоматийных художников. Так, галерея «Томас» выставила Фернана Леже. Эта работа оценивалась в сумму более миллиона долларов. Галерея Хелли Нахмад представила огромный холст Марка Ротко «Оранжевый, красный, желтый», который свидетельствует о том, что «Базель» этого года находится на самом высоком уровне. Работа Марка Ротко (кстати, выходца из России) недавно в НьюЙорке, на аукционе «Кристи» была продана за рекордную цену: 77,5 миллиона долларов. Галерея Темпа предложила работу Александра Колдера, галерея Toмабуони посвятила весь стенд работам Лучио Фонтана. «Арт-Базель» на Майами-Бич в очередной раз подтвердил, что он занимает лидирующую позицию среди ведущих художественных ярмарок мира. Репортаж из Майами Ноберта Евдаева
Двое из двадцати Джозефина Гай, 7 лет; Чейз Ковальски, 7 лет; Грейс Макдоннелл, 7 лет; Виктория Сото, 27 лет; Рэйчел Давино, 29 лет; Лорен Руссеу, 30 лет; Доун Хокспранг, 47 лет; Анна Мария Мерфи, 52 года; Мэри Шерлах, 56 лет.
МЕНУХАТО БЕ ГАН ЭДЕН амый младший из двадцати детей, расстрелянных 14 декабря в городе Ньютаун, Коннектикут, Ноах Познер похоронен в понедельник. Ноаху в ноябре исполнилось шесть лет. В числе школьников, ставших жертвами пятничной трагедии, был еще один ребенок из еврейской семьи – Бенджамин Вилер. В пятницу, 14 декабря, 20-летний Адам Ланза открыл стрельбу в ньютаунской начальной школе «Сэнди Хук». Жертвами стали 26 человек, в том числе 20 детей. Сам убийца сразу после совершенного им преступления застрелился. В память о погибших в США объявлен четырехдневный траур. В воскресенье был опубликован список жертв трагедии в Ньютауне:
№109
Шарлотта Бэкон, 6 лет; Оливия Энджел, 6 лет; Дилан Хокли, 6 лет; Ана Маркес-Грин, 6 лет; Мадлейн Хсу, 6 лет; Кэтрин Хаббард, 6 лет; Джесси Льюис, 6 лет; Джеймс Маттиоли, 6 лет; Эмили Паркер, 6 лет; Джек Пинто, 6 лет; Ноах Познер, 6 лет; Каролина Превиди, 6 лет; Джессика Рекос, 6 лет; Авиелле Ричман, 6 лет; Бенджамин Уилер, 6 лет; Эллисон Уайет, 6 лет; Дэниел Барден, 7 лет;
Ноаху Познеру 20 ноября исполнилось шесть лет. По словам его дяди Артура Познера, в штат Коннектикут их семья перебралась из Нью-Йорка – потому что была уверена, что жизнь здесь безопаснее. Дополнительным мотивом к переезду послужили также хорошие отзывы о местных школах, сообщает Haaretz. «Невероятно взрослый. Невероятно самостоятельный. И оченьочень умный», – вспоминает Артур Познер своего племянника. Сестра-двойняшка Ноаха, которая также учится в школе «Сэнди Хук», во время стрельбы не пострадала. В момент трагедии девочка находилась в другом помещении. В субботу в местной еврейской общине состоялась поминальная служба. В интервью израильской радиостанции National Public Radio
лидер общины Шауль Правер рассказал, что в пятницу он общался с матерью Ноаха Познера. «Я сказал скорбящей матери, что поскольку душа бессмертна, она еще увидит своего сына, – сообщил лидер еврейской общины Ньютауна, – я посоветовал ей также не пытаться планировать дальнейшую жизнь прямо сейчас, а подумать об оставшихся у нее четверых детях». Правер рассказал и о другом еврейском ребенке, расстрелянном в пятницу в школе, – Бенджамине Вилере, которого он охарактеризовал как очень жизнерадостного и активного мальчика. «Всегда есть человек, который начинает танцевать первым, чтобы остальные последовали его примеру. Таким был Бен Вилер», – сказал раввин. Для участия в траурной церемонии по жертвам трагедии в Коннектикуте прибыл президент США Барак Обама. «Мы не можем больше это терпеть. Эти трагедии должны прекратиться. И чтобы положить им конец, мы должны измениться», – заявил президент США, выступая на траурной церемонии. Материал подготовил Дмитрий Ерусалимский Jewish.ru
20
№109
ноябрь, 2012
Новый Рубеж, www.newfront.us
Либерман пошел под суд Юридический советник правительства Израиля Йегуда Вайнштейн объявил в четверг, что министру иностранных дел Авигдору Либерману будет предъявлено обвинение в злоупотреблении общественным доверием. Комментируя это событие в контексте приближающихся выборов, глава внешнеполитического ведомства заявил, что не видит причин уходить в отставку. ри этом Вайнштейн снял с Либермана более серьезные обвинения во взяточничестве и отмывании денег, предъявленные ему ранее. Сам министр полностью отрицает свою вину. «Исходя из имеющегося у меня юридического заключения, я не обязан покидать свой пост, – рассказал Авигдор Либерман в ходе встречи со своими сторонниками в Тель-Авиве, – окончательное решение будет принято после консультаций с адвокатами и в соответствии с интересами избирателей». Премьер-министр Биньямин Нетаниягу приветствовал решение юридического советника о снятии с Авигдора Либермана наиболее серьезных обвинений. «Я верю в нашу судебную систему и уважаю ее. Право защищать себя в суде распространяется и на министра Либермана, я желаю ему доказать свою невиновность по единственному оставшемуся обвинению», – отметил премьер. Обвинения в адрес Либермана строятся на том, что в 2008 году он незаконно получил секретную информацию, касавшуюся ведущегося против него расследования от израильского посла в Белоруссии Зеэва Бен-Арье. В обмен Либерман гарантировал Бен-Арье продвижение по карьерной лестнице. Зеэв Бен-Арье репатриировался в Израиль в 1971 году из Харькова, ранее он носил имя Владимир Фланчик. Недавно Либерман выступил в Тель-Авиве перед активистами молодежной организации партии «Наш дом Израиль». Глава внешнеполитического ведомства, подчеркнув, что хочет расставить все точки над i, рассказал, что уголовное дело против него было заведено еще в июле 1996 года, когда он занял пост генерального директора Министерства главы правительства (тогда как раз начался первый премьерский срок Биньямина Нетаниягу). «С июля 1996 года в отношении меня ведется одно большое расследование, которое не прекращалось ни на один день и лишь несколько раз меняло названия», – заявил он. Либерман отметил, что не оказывал Бен-Арье покровительства. Передачу же ему секретных доку-
П
ментов в минской гостинице он описал так: «Бен-Арье дал мне конверт. Я открыл его. Сначала я не понял, что это. Я сказал, чтобы он прекратил эту ерунду, затем вышел из гостиницы. Вот и всё». Либерман сказал, что впоследствии взял Бен-Арье на работу за его таланты и профессиональные знания и что поступил бы точно так же еще раз, если бы ему снова была предоставлена такая возможность. «Как и любой здравомыслящий человек, я не мог поступить иначе. Вспоминая сейчас то, что произошло тогда, я понимаю, что если бы я сказал ему: «Ты уволен», а потом побежал бы рассказывать о случившемся всем подряд, я просто перестал бы себя уважать». «Если после стольких лет я должен заплатить за это свою цену, я ее заплачу», – заявил Авигдор Либерман, добавив, что готов отказаться от парламентской неприкосновенности и надеется, что суд начнется уже в ближайшее время. Глава израильского МИДа объяснил также, почему ранее он обещал немедленно покинуть свой пост, если ему будут предъявлены обвинения, а теперь изменил свое решение: «Ранее мне предъявлялись более серьезные обвинения, теперь же обстоятельства изменились». Либерман отметил, что партию «Наш дом Израиль» поддерживают более 400 тысяч избирателей, так что его отставка нанесет ущерб израильскому обществу. Решение Йегуды Вайнштейна о предъявлении Авигдору Либерману обвинения стало неожиданным поворотом событий в момент, когда все наблюдатели предполагали, что глава НДИ выйдет из ситуации победителем. Первым делом Вайнштейн обратился к спикеру кнессета Реувену Ривлину с запросом о лишении Авигдора Либермана парламентской неприкосновенности – чтобы обвинение можно было зарегистрировать в суде. Отставка Авигдора Либермана остается пока под вопросом, поскольку официальное обвинение ему пока не предъявлено. Официальное обвинение также формально не является поводом для отставки. Однако в случаях, когда речь идет о серьезных обвинениях, человек, которому они предъявлены, как правило, уходит в отставку. Отказ заявить в полицию о незаконных действиях Бен-Арье – не единственное обвинение, которое готовит для Авигдора Либермана Вайнштейн. По сути, он обвиняется в том, что добился для Бен-Арье поста в МИДе – в качестве своего рода платы за предоставление ему незаконно добытой информации. Закрытое в данный момент «основное дело» Либермана (на-
зывают его так потому, что началось оно, по разным сведениям, от шести до шестнадцати лет назад) основывалось на обвинении его в том, что он в период 2001–2008 годов, будучи членом кнессета и кабинета министров, получил миллионы долларов от различных бизнесменов через сомнительные компании. Министр иностранных дел Израиля уже трижды вынужден был давать показания в полиции, а Вайнштейн не раз заявлял, что рассматривает вопрос о выдвижении против него официального обвинения. 8 ноября в ответ на требование Верховного суда Израиля определиться по этому вопросу прокуратура заявила, что Вайнштейн примет решение не позднее чем за месяц до выборов, которые состоятся 22 января. Через некоторое время Вайнштейн принял решение закрыть дело. В обвинении в адрес Бен-Арье упоминается, что он был знаком с Либерманом за много лет до того, как тот предложил ему перейти на службу в МИД и занять должность посла. Обвинение утверждает, что 28 февраля 2008 года Бен-Арье получил от Министерства юстиции Израиля документ с просьбой об оказании юридической помощи, который он должен был передать властям Белоруссии в качестве официального запроса о содействии министерству в поиске доказательств вины Либермана во время пребывания последнего в Белоруссии. В период между 19 и 23 октября в Белоруссию приехал Либерман. Бен-Арье, говорится в обвинении, встретился с ним в отеле и попросил о разговоре без свидетелей. Во время личной встречи в номере Либермана Бен-Арье показал ему материалы расследования, которые должен был передать белорусским властям, включая записку с ключевой информацией, которую Либерман изучил и положил в карман. Либерман обвиняется в том, что принял информацию, зная, что Бен-Арье пытался незаконным способом помочь ему уйти от судебного преследования. Впоследствии Либерман предложил Бен-Арье пост советника в возглавляемом им Министерстве иностранных дел, и 16 апреля 2009 года тот занял должность.
С октября по декабрь 2009 года Либерман, если верить официальному обвинению, помог Бен-Арье занять должность посла в Латвии и несколько раз игнорировал возможность раскрыть информацию, что Бен-Арье нелегально передал ему секретные данные. Бен-Арье уже вступил бы в новую должность, если бы в связи с раскрытием информации о передаче секретных документов Либерману публичное расследование не началось бы и в его отношении. Комментируя прозвучавшее в четверг заявление Вайнштейна, Либерман обвинил государство в проведении бессмысленного расследования, длившегося 16 лет, сказал, что по крайней мере в ближайшее время в отставку он не подаст, и объяснил, почему считает себя невиновным. В качестве главных аргументов в свою пользу Либерман привел те обстоятельства, что не стал внимательно просматривать оказавшиеся у него бумаги, а вернул их со словами «хватит валять дурака», и что повышение Бен-Арье было коллективной инициативой ряда сотрудников МИДа, а не его единоличным решением. Тем не менее, четкого ответа на вопрос, почему он счел приемлемым «забыть» эту историю и не обратился в полицию, Авигдор Либерман не дал. Не исключено, что в какой-то момент отставка станет для Авигдора Либермана единственно возможным выходом. Для многих очевидно, что Вайнштейн считает его виновным, в том числе по делу, которое за недостаточностью улик пришлось закрыть. Вайнштейн, судя по всему, не вступится за Либермана, если его отставки потребует Верховный суд. Материал подготовил Дмитрий Ерусалимский
Новый Рубеж, www.newfront.us
ноябрь, 2012
№109
21
«Ни помидоров, ни армии!» Откуда бы я ни возвращался: из Америки, Испании, Грузии, я всегда писал, кроме всего прочего, что-либо восторженное о том, что мне очень понравилось. Но там я гость, а в России – моя жизнь, и я хочу, чтобы и здесь было хорошо. Вот сейчас начну рассказывать о другой стране, а в уме опять буду держать свою. Думаю, не я один такой. этом году я снова побывал там, где сплошь евреи, куда ни глянь. Страна легальных иммигрантов, без нефти и других природных ресурсов, из ряда развивающихся перешла в весьма развитые. Теперь туда – кто морем, кто посуху – отовсюду пытается проникнуть нелегальный люд. Сказать об Израиле, что жизнь там легкая, никак нельзя, хотя, согласно Библии, бог обещал Моисею, что приведет евреев в «землю хорошую и пространную, где течет молоко и мед». Ни то, ни другое просто так там не течет, вместо земли – каменистая корка. Пресной воды – и той мало. Соленой – сколько хочешь. Евреи шутку бога поняли: «Не поработаешь – не полопаешь!» Многие местные жалуются, что жить трудно. Кто-то уезжает из Израиля, но население растет. Из-за нелегалов тоже. Их в стране от 3 до 5 процентов. Одних выпроваживают, другие просачиваются и даже получают гражданство. Не обязательно даже еврейство матери. Если ваш сын или дочь отслужит в Армии обороны Израиля, вы тоже сможете получить гражданство. В России евреи – вредоносный элемент. Банками владеют, в шахматы и на скрипке играют, в мировом правительстве состоят, а коров пасти, к примеру, не проявляют интереса. Не все, конечно, на скрипке. И банки не у всех. Но работать все равно не любят. Так считают многие. Германия при Гитлере изгоняла и уничтожала евреев из подобных соображений. Недавно мне попалось на глаза сравнение судьбы евреев с жизнью канарейки. Когда в шахте вместо кислорода скапливается вредоносный для человека метан, канарейка первой чует опасность и, когда вроде бы еще нет поводов для тревоги, показательно умирает. Через некоторое время погибают и люди, не обратившие внимания на болезненное поведение птички. Теперь Германия раскаялась и зазывает к себе назад евреев, и деньги даже им выплачивает. И ничего, страна процветает. Германия сегодня наш первый друг. И не потому, что евреев воз-
В
вращает, а потому, что от всего, что связывало ее с дурью нацизма, отреклась определенно и основательно. Оттого дружить с немцами нам удобно, приятно и полезно. Перенять бы нам их опыт, категорически отказаться от того плохого, что мы сами о себе знаем. Иначе расцвета не дождаться. Из Иерусалима я послал своей знакомой по фейсбуку: «Страна с безжалостным африканским климатом, где нет плодородной почвы, где почву завозят с севера и стелют ее на камни и песок высотой в 10 сантиметров, чтобы что-то росло, безбожно наживается на том печальном обстоятельстве, что Россия с лучшим в мире черноземом никак не может произвести для себя в достаточном количестве качественные овощи, молоко и мясо...» Ответ: «Их сила – в сплоченности и готовности поддерживать национальные традиции. Выращивать деньги из воздуха, кстати, тоже традиция. Они на все смотрят с жизнерадостным оптимизмом и доят мировое еврейство. Лучшее, что создает Израиль, – это мифы и легенды. И вполне успешно, судя по твоим комментариям». Дорогая израильская картошка и редиска, что мы покупаем в Москве, – это что, миф? Дорого, потому что самолет плюс таможня, плюс шахер-махер (слово на слух – еврейское, а на деле – российское). У них клубника свешивается гроздьями сверху, легко собирать, наклоняться не надо. Они вывели помидоры черри, похожие на вишни, 24 вида, и последнюю новинку – черные помидоры с набором витаминов черной смородины. У них на деревьях появились порционные арбузы по 500 граммов, свешиваются с веток, как апельсины. И вправду похоже на миф. Израиль получает деньги от богатой Америки! Ну и хорошо. А Палестина получает деньги от богатых арабских стран и богатой Европы! Тоже хорошо. Сравните тех и других, кто работает, а кто камни и касамы швыряет. Разве это американцы там, на камнях, выращивают картошку? Разве американцы ухаживают за коровами, которые дают по 12 тысяч литров молока в год? Почти в два раза больше молока, чем в зеленой Голландии. Я снял в этом году фильм о празднике 9 Мая в Иерусалиме. День Победы в Израиле стали праздновать недавно. Именно тамошние русские наконец-таки внедрили в сознание остальных израильтян, что главный вклад в Победу над нашим общим врагом внесли советские люди. И
должен сказать, что слово «советские» в тех обстоятельствах я воспринимал как очень симпатичное. Напомню: в Великой Отечественной войне в нашей армии воевали 500 000 евреев, 200 000 из них погибли. 153 получили звание Героя Советского Союза. 12 человек стали полными кавалерами орденов Славы. И это при всем том, что все всё знают! Парад у нас и у них, пусть товарищи не обижаются, – никакого сравнения. У нас масштабы, мощь, чеканный шаг тысяч сапог, самолеты с цветным прочерком и победным гулом. А у них подобного ну ничего. Зато остальное абсолютно то же самое. Ветераны с родственниками и друзьями собираются на небольшой площади. Объятия, слезы, шутки, песни, знакомые южнорусские или вологодские голоса, безо всякого «еврейства» или с неким, через головы окликают друг друга: «Миша-а!», «Коля-а!», «Аня!» Те же знаки воинской доблести на груди. Поют: «Это радость со слезами на глазах...» Все как у нас. Только ветеранов осталось мало, родственников и друзей намного больше. Для иностранных, то есть нерусских, израильтян шествие наших воинов – зрелище удивительное. Они выбегали на улицу из офисов и магазинов, свешивались с балконов, чтобы увидеть необыкновенных людей, обвешанных, как им положено, сверху донизу орденами и медалями. В Израиле воинских наград не носят: их нет. Считается, что герои – все. Не сейчас, так станут потом. Особые условия, в которых живет Израиль, рано или поздно обрекают жителей на героизм, поэтому решили, что выделять никого не стоит. В 10 утра ветераны собрались, в 11 грянул духовой оркестр, и победители гитлеровского фашизма неторопливо двинулись по неширокой улице вниз. А где трибуна, с которой их будет приветствовать высшее руководство страны? Мне подсказали: руководство вот оно, среди нас. Министры, члены парламента шли рядом с ветеранами (от 90 лет и выше), поддерживая с обеих сторон тех, кому идти было особенно трудно. Вместе со всеми, как на прогулке, вразвалку шествовали солдаты Армии обороны Израиля. Строй не соблюдали, шли вразнобой, кучками. Боевое оружие несли, кому как удобно, будто это и не оружие, а небольшое бревно. Я хотел призвать их к порядку, грудь расправить, ногу тянуть, равнение напра-а-во... Но говорить бесполезно, у них практически нет строевой подготовки.
Их маршировать не учат, их учат только воевать. То, что увидел и узнал об армии, было для меня не менее диковинным, чем клубника, растущая сверху вниз. Разобраться, кто там солдат, а кто генерал, я не мог, потому что форма у солдат, офицеров и генералов одинаковая. Различие только по нашивкам и погонам. И разговаривают они с генералами по имени и на ты. И честь друг другу не отдают. И столовая у них одна. А жирных и старых генералов вообще не бывает. Если для десантника у нас достаточно иметь крепкие мышцы, и это дает ему право плавать в городском фонтане, то чтобы пройти конкурс на эту опасную специальность в Израиле, нужно иметь прежде всего высокий IQ. Это значит – пройдет один из десяти. Марш Победы длился 400– 500 метров. Ветеранов рассадили амфитеатром вокруг небольшой сцены, выступили с поздравлениями, а в конце все, кто там был, дружно запели русскую народную «Катюшу» русского композитора Матвея Блантера. Пели со слезами на глазах. Потому что такой праздник. Прочитал в Интернете: «Цель евреев – это путем развязываемых войн максимально уничтожить нееврейское население планеты. Например, мы знаем, что во Второй мировой войне они с успехом сократили белое население Европы почти на 40 миллионов человек». Какой умник написал, не знаю, но похожие выверты уже слышал. Мол, Саакашвили так спешно и успешно проводит реформы, чтобы нагадить нам, чтобы все видели, что у России ничего не получается. А почему нам не поучиться у Грузии? Хотя бы на предмет преобразования полиции. Удачу реформы признали уже все. Страна большая? Так начните с какой-нибудь самой маленькой российской области. У нас каждая область по размерам – или как Грузия, или как Израиль. Почему не взять пример с израильских евреев и стать свободными и защищенными? Защищенными и от враждебного окружения, и от излишнего вмешательства собственного государства в их дела. Отсюда у них столько молока и помидоров. Отсюда и их способность малыми силами противостоять несоразмерно большим угрозам. Поэтому у них ничего нет, а все есть, а у нас все есть, но ни помидоров хороших, ни сильной армии. Автор: Тофик Шахвердиев Источник: «Новая газета»
22
№109
ноябрь, 2012
Новый Рубеж, www.newfront.us
Мало найдется людей, кто его не знает Тем не менее, есть необходимость отдельно поговорить о нем, обратить внимание на качества, которые достойны подражания, на его удивительную работоспособность, преданность выбранному пути, непримиримость к цинизму, умение находить общий язык и с аксакалами, и с начинающей жизненный путь молодежью. Есть необходимость, ибо природная лень, ничем не оправданная зависть к чужим удачам не позволяют нам вовремя замечать хорошее, вслух говорить о достойном человеке и радоваться его успехам, хотя бы добрым словом поощрять бескорыстное трудолюбие людей, с которыми сталкиваемся каждый день. обираясь писать о героях нашего времени, о деяниях которых, по моему мнению, должно знать как можно больше людей, в первую очередь стараюсь найти качества, отличающие их от основной массы, дабы не утомлять читателя банальными эпитетами, известными повторами. А в данном случае отличи-
С
тельных качеств столько, что одно их перечисление может утомить. Нелегко выбрать, какое определение больше подходит Рамизу Абуталыбову. Нашел, кажется, нетривиальное решение. Наш юбиляр – ему в этом году исполняется 75 лет – накопил такой багаж, что одна статья вряд ли в состоянии его охватить. Скажу честно: сначала говорил о нем на азербайджанском и использовал возможности родного языка. Но «великий и могучий» не простил бы мне такой оплошности, если б я оставил многочисленных русских и русскоязычных друзей Рамиз-муаллима без удовольствия прочитать о нем. Итак, алфавит русского языка и наш юбиляр. А – Аксакал Абуталыбов Рамиз Абуталыб-оглы – исследователь АДР (Азербайджанской Демократической Республики). Б – Бакинец, познакомивший нас с несравненной Банин. В – Вечно молодой. Г – Геолог, Горный инженер (закончил геологический факультет АГУ). Д – Дипломат, любитель и знаток Джаза, Добрый и заботливый семьянин. Ж – Журналист. З – Заядлый курильщик. И – Издатель (за восемь последних лет выпустил 19 книг), автор включения Ичеришехер в список культурного наследия ЮНЕСКО. К – Книголюб. Л – Легионер (кавалер ордена Почетного легиона), Любимец прекрасной половины человечества, Любвеобильный… муж, отец, дедушка, прадедушка.
М – Мудрый «автор» включения Мугама в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО в 2003 году. Н – Надежный и Немногословный Нахичеванец, недовольный собой. О – Отзывчивый. П – Пушкинский лауреат (указом Президента РФ Д.А. Медведева награжден медалью А.С. Пушкина), Патриот, Профессионал своего дела. Р – «новый мигрант» России. С – Способный, Скромный и Смелый. Т – Трудоголик. У – Упрямый в отстаивании своей позиции. Ф – Первый советский азербайджанецлегал во Франции (1970 год). Х – Хороший друг. Ц – Ценитель красоты (особенно в лице своей верной – вместе они более полувека – спутницы Тамиллы-ханум). Ч – «Чайник» в компьютерных делах, способный дать фору IT-шникам. Ш – Шутник с тонким чувством юмора. Щ – Любитель Щегольнуть дружбой с последними политэмигрантами первой волны. Э – Эмиоглу, т. е. сын дяди, талантливого историка Эльдара Аббасова. Ю – Долгожитель ЮНЕСКО, работавший там целых 16 лет. Я – Ярый любитель чая. Умышленно оставляю «вакантные» буквы для друзей Абуталыбова, наверняка желающих восполнить этот пробел к настоящему и следующим юбилеям. О заслугах Рамиза Абуталыбова по возвращению научного и политического
наследия соотечественников, вынужденных покинуть Родину в двадцатых годах прошлого столетия и завершивших жизненный путь в эмиграции, написано немало статей. Коллеги-журналисты с разных позиций освещают деятельность юбиляра, который действительно беззаветно и бескорыстно служит родине всю сознательную жизнь. Его скромность обратно пропорциональна его заслугам. Знаю немало людей, претендующих на признание чуть ли не во вселенском масштабе своих заслуг, которые блекнут перед заслугами Рамиза Абуталыбова. Я счастлив, что мне выпала честь одним из первых поздравить Рамизмуаллима, пожелать ему быть в юбилейнорадостном состоянии духа как можно дольше и разрезать красную ленточку марафона признания в любви к нему. Джафар САДЫГ, Москва Рамис – не друг моего детства, но друг моей привязанности к истории эмиграции. Мы живем на разных континентах, но я всегда слежу за его творчеством, восхищаюсь его трудолюбием, преданностью истории своего народа. Встречаемся мы редко, храним симпатии друг к другу. Пользуясь случаем, правда, с опозданием, поздравляю Рамиса с юбилеем и желаю крепкого здоровья и успешного продолжения его исследовательского пути на благо исторической науки родного Азербайджана. Ноберт Евдаев
МИД Ирана: Израиль подстрекает к этническим конфликтам на Кавказе
В Азербайджане арестованы 6 иранцев, пытавшихся захватить израильский БПЛА айт Debka сообщает, что спецслужбы Азербайджана около двух недель назад арестовали 6 иранских агентов, задачей которых был перехват поставленного Израилем в Баку беспилотного самолета. Согласно сайту, у арестованных были обнаружены крупные суммы наличных денег, фальшивые документы, оружие, приборы электронного слежения и системы радиоэлектронной борьбы. В ходе допросов арестованные признали, что их задачей был перехват или уничтожение беспилотного самолета азербайджанских ВВС израильского производства над водами Каспийского моря. Следует отметить, что данная информация не подтверждена другими СМИ, однако приблизительно в то же время, 8 декабря, иранский телеканал Press-TV сообщил, что Азербайджан использует собранные с помощью израильских экспертов сверхлегкие беспилотные летательные аппараты Orbiter для патрулирования границы с Исламской республикой Иран и Карабахом. Press-TV процитировал иранских экспертов, по информации которых для наблюдения за границей используются и израильские БПЛА Hermes-450. В 2009–2012 годах Израиль продал Азербайджану 10 таких летательных аппаратов. Тогда же председатель комитета обороны иранского парламента Исмаил Ковсари пригрозил, что азербайджанские беспилотники повторят участь американских (в начале декабря Иран объявил о перехвате американского БПЛА RQ-170). 9 декабря Азербайджан под предлогом просроченной визы отказал в разрешении на въезд в страну атташе по культуре в посольстве Ирана в Баку.
С
Debka
Старший эксперт по стратегическим вопросам МИДа Ирана, экс-посол в Армении Мухаммад Фархад Кулейни заявил в интервью Irdiplomacy. ir, что активизации военнотехнического сотрудничества Израиля и Азербайджана вызывает тревогу как в Иране, так и в Армении. «Очевидно, главная цель, которую преследуют израильтяне в этой ситуации, – повлиять на отношения Азербайджана с Ираном. С другой стороны, Израиль стремится создать плацдарм вокруг Ирана и усилить свое влияние в регионе», – сказал Кулейни. По словам эксперта, начало этому сотрудничеству было положено российско-грузинским вооруженным конфликтом в Южной Осетии в 2008 году. Ранее Израиль тесно сотрудничал в военной сфере с Тбилиси, но вооруженный конфликт в Южной Осетии переориентировал стратегическую линию Израиля на Баку. Кулейни отметил, что Израиль принимает во внимание чувствительность России в этом вопросе и про-
вел необходимые переговоры с Москвой, передает сайт «Ислам в СНГ». Эксперт также отметил, что азербайджано-израильское сотрудничество не представляет угрозы для Ирана, но может создать трудности и обострить противостояние в регионе. Кулейни считает, что Израиль после распада СССР пытался создать атмосферу недоверия и напряженности в отношениях Ирана с кавказскими государствами. По его словам, Израиль подстрекал к этническим конфликтам в регионе, а также пытается влиять на отношения между Ираном и Азербайджаном в экономике и энергетике, добавил эксперт. Источник: IzRus
Новый Рубеж, www.newfront.us
ноябрь, 2012
№109
23
8 ПРИ ГОДОВОЙ ПРЕДОПЛАТЕ
ǙǚǎǔǙǖnj Ǒ ǔ ǖ ǝ Ǚ nj ǖ ǔ ǜ njǘǑ ŇĺŅŕ ŌĿŅĿńĺ Ŋňľĺ ļĺŒĿĽň Ľň
ǚ
Ǜǚ
tv
ǐǜ ǚ Ǚnj ǍǙǑ Pa ǤǑ Ǒ ǣ no ǘ ǝ ǔǞnj ram njǕ ǕǞ a. ǞǑ Ǒ Ǚnj
ōĽ ţŢ ŋũŬŬţţ ţ ŬŭūśŨ Ōňľ ŃŢūśţŦź ŎŢŜŠťţŬŭśŨś ĻŢŠūŜśŤşšśŨś ōśşšţťţŬŭśŨś ľūŮŢţţ ĻūŧŠŨţţ śŨś ľūŮŢţţ ĻūŧŠŨţţ ľ Ț ĻūŰţŝ ůţŦŷŧũŝ ţ ŪŠūŠşśŲ Ț ŊũşşŠūšťś +' ťśŲŠŬŭŝś Ț ŊũşťŦŹŲŠŨţŠ ŲŠūŠŢ :L)L ţŠ ŲŠūŠŢŢ : :L)L Ț ļũŦŠŠ ůţŦŷŧũŝ ţ ŬŠūţśŦũŝ ŝ ŪũŬŭũźŨŨũ ŪũŪũŦŨźŠŧũŤ ŝţşŠũŭŠťŠ ŝţşŠũŭŠťťŠ
ǍǑǝǛǗnjǞǙ
24
№109
ноябрь, 2012
Новый Рубеж, www.newfront.us
жизни» (руководитель – Илья Ходоровский). Жизнь и в самом деле продолжается. Собравшиеся в «Национале» могли убедиться, что меню ресторана по-прежнему изысканно и обильно, музыканты играют замечательно, а горячительные напитки (естественно, в умеренных количествах), как всегда, веселят и волнуют кровь. Значит, все несчастья остались в прошлом, жизнь продолжается! В начале праздника собравшихся приветствовал лидер демократов 45 избирательного округа Ари Каган. Сенатор штата Нью-Йорк Дэвид Сторобин поздравил всех с праздником и поблагодарил за помощь тех, кто в тяжелое для общины время помогал старикам, инвалидам, всем, кто после урагана оказался без продуктов, медикаментов, неотложной помощи, тепла, электричества, лифтов, телефонов и пр. Д. Сторобин ответил на многочисленные вопросы, а всех нуждающихся пригласил в свой офис для помощи в оформлении документов на получение компенсаций за принесенный ураганом ущерб.
для Мариинского театра и многие другие постановки, объездившие весь мир и отмеченные высокими наградами. На вопрос о том, одобрил бы Чехов его работу, режиссер ответил: «Я не специалист по Чехову, но он повлиял на меня. В книге о поездке на Сахалин он как врач сообщал только факты – те, что сам наблюдал. Я тоже представляю то, что вижу, но только как клоун – с точки зрения ребенка. Мне хотелось сделать подарок русской публике, и мой спектакль сделан с любовью. Я думаю, что Чехов был бы приятно удивлен». Остроумный американский критик назвал спектакль «Воздушный поцелуй Чехову». Перед началом прощального спектакля БАМ устроила встречу зрителей с четырьмя американскими писательницами российского происхождения: Аней Улинич, Ларой Вапняр, Ириной Рейн и Еленой Литман, которые рассказали о том, как А.П. Чехов повлиял на их творчество.
Калейдоскоп событий в Нью-Йорке Рубрику ведет наш корреспондент Виталий Орлов
В ИЗРАИЛЕ СНОВА ТРЕВОГА
Очередной ракетный обстрел Израиля палестинцами вызвал тревогу не только в Израиле, но и в НьюЙорке. Масштабную акцию в защиту Израиля провели лидеры еврейских организаций Нью-Йорка на углу Второй авеню и 42-й стрит. Собравшиеся не только заявляли о безоговорочной поддержке своей исторической родины, но и клеймили террористов, в частности, «Хамас». Среди демонстрантов были представители всех социальных прослоек и всех возрастных категорий. Примечательно, что в акции приняли участие многие молодые люди. Перед собравшимися выступали раввины, общественные деятели, бизнесмены, представители молодежных организаций. Слова «Мы с тобой, Израиль» звучали на протяжении всего митинга. Сейчас заключено очередное перемирие, но надолго ли? Во время перемирия всем надлежит работать, но палестинцы уже доказали, что работать они не хотят, нападать им проще... Много лет тому назад у автора этих заметок среди других студентов был палестинец. Лекции он не слушал, а когда наступила пора сдавать экзамены, он пришел и сказал, что все выучил, но ему трудно отвечать на русском языке, он хотел бы на английском. Ему попался вопрос об общей конструкции карбюраторного двигателя, и я сказал: «Хорошо, нарисуйте картинку и подпишите названия элементов двигателя по-английски!». Он ушел, и я его больше не встречал.
«ВОЗДУШНЫЙ ПОЦЕЛУЙ ЧЕХОВУ»
ДЕНЬ БЛАГОДАРЕНИЯ
В этом году День благодарения мы отметили в особых условиях: ураган Сэнди принес несчастья всему городу, но, пожалуй, больше других пострадали районы, особенно плотно заселенные русскоговорящими иммигрантами: Брайтон-Бич, Шипсхедбей, Фар-Раковей. Нормальная жизнь в них не восстановлена полностью и сегодня, но традиция все равно соблюдена. В нынешний День благодарения на Брайтоне возле еврейского центра Shorefront Y машины Красного Креста раздавали традиционную для этого праздника еду людям, пострадавшим от урагана. А в ресторане «Националь», вновь открывшем двери благодаря мужеству его сотрудников и хозяев (Софии Винокур, Фиры Роутковой и Марка Рахмана), состоялся праздничный вечер, организованный инициативной группой «За радость
Спектакль «Донка: письмо к Чехову», американская премьера которого состоялась в рамках осеннего фестиваля БАМ «Следующая волна», никакого отношения к Чехову как будто не имеет. Это фантастическое, яркое театрально-цирковое действо, где акробатические, клоунские, жонглерские, музыкальные, танцевальные, пантомимические номера объединены единой лирикоиронической интонацией, которая сродни, скорее, театру Славы Полунина. Постановщик «Донки» Даниеле Финци Паска создал спектакль в 2010 году для Международного театрального фестиваля им. А.П. Чехова в Москве, к 150-летию со дня рождения писателя, и спектакль сразу стал главным событием чеховского театрального года не только в России, но и в Европе. По словам режиссера, ему хотелось соединить детали жизни Чехова с мелкими подробностями из его произведений, переплести реальность с вымыслом. Это трудно себе представить, но всю эту фантасмагорию устраивают лишь восемь необычайно талантливых и разносторонних актеров. Даниеле Финци Паска известен как режиссер, писатель, хореограф и клоун. Основав вместе со своими братьями «Театро Сунил» (Лугано, Швейцария), он поставил более 20 спектаклей, объединяющих традиционное актерское мастерство с буффонадой и танцем. В числе его проектов – шоу для Cirque du Soleil, церемония закрытия Олимпийских игр в Турине, «Аида»
АМЕРИКАНСКИЕ ОЛИМПИЙЦЫ В БРУКЛИНЕ Увидеть живое выступление американских гимнасток – победительниц Олимпиады – 2012 в Лондоне – удовольствие ни с чем не сравнимое, и это удовольствие они доставили тем из ньюйоркцев, кто пришел 18 ноября в новый бруклинский спортивный комплекс «Барклайс-центр». Американским гимнасткам победа досталась в упорной, а иногда и драматической борьбе, но, набрав 183,596 балла против 178,530 российской команды, олимпийская сборная США – Габи Дуглас, Али Райсман, Джордин Уибер, Кайла Росс и МакКайла Марони – завоевала командное золото. Кроме того, они привезли домой 4 медали в личном зачете. Думаю, не ошибусь, если скажу, что с особым вниманием мои русскоговорящие соотечественники следили за выступлением Али Райсман. Исполнив свои вольные упражнения под еврейскую мелодию «Хава Нагила», Александра Райсман получила золотую медаль в личном зачете и не только помогла команде США завоевать золото. Это был поступок еще и потому, что ее выступление стало вызовом Олимпийскому комитету, отказавшемуся почтить память израильских спортсменов, 40 лет тому назад направлявшихся на мюнхенскую Олимпиаду и погибших от рук палестинских террористов. Всю «великолепную пятерку» вместе с американскими победителями других спортивных соревнований разных лет вывела на громадную арену «Барклайс-центра» абсолютная чемпионка Олимпийских игр – 2008 в Пекине гимнастка Настя Люкина. Все спортсмены участвовали в захватывающем спортивно-цирковом шоу, которому зрители – а только они были в этот день судьями – единодушно поставили 10 баллов, потому что ничего подобного они раньше не видели! В центре арены находился ковер для вольных упражнений, на который поочередно под неистовые аплодисменты публики выходили члены «золотой пятерки», и первой из них
Новый Рубеж, www.newfront.us
№109
ноябрь, 2012
25
Калейдоскоп событий в Нью-Йорке – Али Райсман. Ковер по периметру окружали другие спортивные снаряды: батут, четыре бревна, четыре перекладины, двое разновысоких брусьев, четыре пары колец и, кроме того, различные атрибуты для выступления цирковых воздушных гимнастов и акробатов. Одновременно или по отдельности показывали свое искусство спортсмены – члены сборных команд гимнастов и гимнасток страны, а вместе с ними и талантливые молодые спортсмены и артисты Нью-Йорка. Но нужно было видеть также и восторженных зрителей, в особенности юных зрительниц – учениц многочисленных спортивных школ, для которых это был живой урок мастерства, красоты, пластики, эффектного дефилирования перед публикой, хотя он и содержал меньше трудных прыжков, переворотов, других элементов чисто спортивных соревнований. Состоявшееся в Бруклине шоу – последняя остановка в туре, который осуществила «золотая пятерка», посетив 40 городов. Вообще-то подобные туры – это обычное явление для гимнастов, которые стремятся тем самым поддержать свою хорошую спортивную форму в период между соревнованиями. «Они хотели закончить тур в Нью-Йорке своим лучшим выступлением», – сказала представительница сборной команды Джордан Диллон. А в День благодарения спортсменки вышли на парад вместе с ньюйоркцами.
ГЛАЗАМИ СОВЕТСКИХ ЕВРЕЕВ-ФОТОГРАФОВ Новая выставка в Музее еврейского наследия «Глазами советских евреев-фотографов: война и Холокост» поразительна по многим причинам. Поколениям наших ветеранов войны и их детей имена советских военных фотокорреспондентов Евгения Халдея, Дмитрия Бальтерманца, Аркадия Шайхета были также хорошо известны, как репортажи с передовой Ильи Эренбурга и Василия Гроссмана. Во время войны и в первые годы после как-то мало обращали внимания на то, что почти все они были евреями. В том, что эти репортажи и снимки вели солдат в бой и во многом способствовали победе над фашистской Германией, нет преувеличения, а знаменитая фотография Евгения Халдея «Красное знамя над Рейхстагом» облетела весь мир и стала символом заключительного аккорда Великой Победы. На Западе знают очень мало о советских еврейских военных фотожурналистах. Но, быть может, еще более удивительно то, что на выставке представлены работы таких выдающихся фотомастеров, имена которых, по теперь понятным причинам, и в СССР были забыты либо и вовсе неизвестны: Георгий Зельма (Зельманович) Марк Марков-Гринберг, Михаил Трахман, Ольга Ландер, Эммануил Евзерихин.
Выставка состоит из более чем 50 фотографий из коллекции семейного фонда американцев Терезы и Пола Харбо. Трагические изображения советскими фотографами войны были первыми документами, подтверждающими зверства нацистов. Они появились на 3 года раньше известных западных фото, сделанных в уже освобожденных концлагерях. Снимки советских журналистов охватывают весь период войны от 22 июня 1941 года до мая 1945-го. Страна оцепенела от ужаса, увидев фотографии, сделанные советскими военными корреспондентами. В их руках фотокамеры стали единственным инструментом, который позволил изобразить и до конца понять ужасы войны и Холокоста. Кроме теперь всемирно знаменитых, ставших знаковыми снимков, на выставке представлены не известные ранее фотографии, никогда не публиковавшиеся, и тем не менее, столь же значимые. Выставка «Глазами советских евреев-фотографов: война и Холокост» открылась 16 ноября, а накануне на ее презентации директор Музея еврейского наследия Дэвид Марвелл рассказал об истории ее появления. Выставка была организована Университетом Колорадо, и в ее основе – книга 40-летнего профессора университета Дэвида Шнира, который и стал одним из кураторов выставки в Нью-Йорке. Д. Шниру принадлежит множество опубликованных статей и несколько книг по истории еврейской культуры и языка идиш. Он – выходец из России, жил и работал в Германии и Израиле. А вот что рассказала вашему корреспонденту о своей коллекции г-жа Тереза Харбор, которой в середине 80-х годов довелось вместе с мужем побывать в Москве: – Приехав в Советский Союз, мы одновременно интересовались тем, какие фотографии из страны – нашего союзника в войне мы могли бы показать в США. В следующий визит нас познакомили с семьями тех фотографов, которых мы выставляли у нас: Бальтерманца, Зельма, Халдея. В России это было время, когда ничто не береглось и не сохранялось, негативы и фотографии лежали в коробках под кроватями, пылились в кладовках и т п. Это было ужасно, и мы очень рады, что многие поистине исторические материалы нам удалось спасти и что Университет в Колорадо, а затем и нью-йоркский музей заинтересовались этими фотографиями. Ведь они не только рассказывают об определенном историческом моменте или событии. Они обладают универсальной эмоциональной силой воздействия на зрителя вне зависимости от времени и места.
ПОСвои КОМконцерты ЗВОНИЛИ КОЛОКОЛА БАРБЕРА из произведений Сэмюэля Барбера талантливому пианисту Максиму Аникушину пришлось перенести, потому что они были назначены как раз на те дни, когда в Нью-Йорке разыгрался невиданной силы ураган Сэнди. Конечно, Максим этого предположить не мог, но исполненная им музыка оказалась вещей.
Звон колокола обычно воспринимается как знак тревоги, хотя, конечно, он звучит и по праздникам, и зовет к молитве. Специально написанная для исполнения на колоколах музыка – явление чрезвычайно редкое. Тем более интересно было услышать колокольную музыку в концерте: не так-то легко найти достойного исполнителя, так же, как и адекватный зал для этого. А уж соединить все вместе под силу только музыканту ищущему, неординарному и талантливому. Таков русско-американский пианист Максим Аникушин. Впервые в одном концерте в его исполнении прозвучала фортепианная, органная и колокольная музыка Сэмюэла Барбера. В апреле 2012 года состоялся сольный концерт Максима Аникушина в Карнеги-холле. Успех концерта был абсолютным, репертуарную планку Максим поднял очень высоко: он исполнил Сонату №21 Бетховена и несколько произведений Сэмюэла Барбера. Судя по всему, Барбер – особая любовь пианиста. Дебют Максима как концертирующего пианиста состоялся в 1999 году, по воле случая – там же, в Карнеги-холле, но только в малом зале Weill Recital. Потом были выступления, сольные и с оркестрами, в разных городах и странах мира: в большинстве стран Европы, в России (Москва и Санкт-Петербург), Израиле, Японии. Максим завоевал несколько престижных премий и наград в конкурсах, проходивших в Петербурге, в Италии, Испании, на Лонг-Айленде (Нью-Йорк) и других местах, исполняя произведения Шостаковича, Прокофьева, Стравинского. В 2006 году Максим Аникушин победил в конкурсе, проходившем в Манхэттенской школе музыки, с блеском сыграв фортепианный концерт С. Барбера. В 2010 году М. Аникушин исполнил этот концерт снова в честь 100-летия со дня рождения композитора. Сейчас Максим работает над аудиозаписью произведений Барбера. Еще во время учебы в Манхэттенской школе музыки Максим брал уроки игры на органе у Эстер Юн и на колоколах – у Кэйси Клайпла. Это умение пригодилось ему, когда Максима стали приглашать играть на органе в церквях Манхэттена, Бруклина и Квинса, и на колоколах – в Riverside church в Нью-Йорке, в университетах Принстона (Нью-Джерси), Беркли (Калифорния), Йеля (Коннектикут) и Чикаго (Огайо). И вот теперь Максим Аникушин сделал новый шаг в своей карьере: в церкви на 125 Сolumbus Ave. в Манхэттене он дал бесплатные концерты из произведений Сэмюэла Барбера для фортепиано, органа и набора колоколов. И оказались вещими слова великого английского поэта Джона Донна: «...И потому никогда не спрашивай, по ком звонит колокол. Он звонит по тебе».
26
№109
ноябрь, 2012
Новый Рубеж, www.newfront.us
В офисе проводятся уникальные процедуры: • Световая терапия • Лазерная терапия • Магнитотерапия • Озокерит • Компьютерная диагностика сердца • Моментальный анализ крови на кумадин • Безболезненная коррекция стопы
NEW PROFESSIONAL MEDICAL PLAZA 421 OOcean Pkwy. Pk
2269 OOcean Ave. A (угол Ave.R)
718.287-4200
718.339-8200
ТЕРАПЕВТ
Д-р Инна Иноятова, M.D. Кандидат медицинские наук, Высшая врачебная категория, Diplomate of American Board of Internal Medicine Внутренние болезни. Кардиология Профилактика, диагностика и лечение заболеваний: • Сердечно-сосудистой системы, органов дыхания, эндокринной системы, желудочно-кишечного тракта; • Болезней пожилого возраста, диабета • Профилактические осмотры, заполнение форм, прививки • Гериартрия (вопросы долголетия) • Укрепление иммунной системы организма КОМПЬЮТЕРИЗИРОВАННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ СЕРДЦА И ЛЕГКИХ, ЭХОКАРДИОГРАММЫ, 24-ЧАСОВОЙ КОНТРОЛЬ РАБОТЫ СЕРДЦА (HOLTER MONITOR), СОНОГРАММЫ, АНАЛИЗЫ
СПЕЦИАЛИСТ ПО ЗАБОЛЕВАНИЯМ НОГ
Д-р Эмиль Бабаев, D.P.M.
• Хирургическое и терапевтическое лечение заболеваний стопы • Переломы, вывихи, растяжения • Лечение диабетических ран и трофических язв на ногах • Косметическая хирургия стопы, коррекция деформаций стопы • При необходимости госпитализация в лучшие медицинские центры
ПРИНИМАЕМ ВСЕ ОСНОВНЫЕ ВИДЫ СТРАХОВОК, МЕДИКЕЙД И МЕДИКЕР ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ТРАНСПОРТ, ОПЛАЧИВАЕМ ПРОЕЗД тем, кто имеет на это право
ФИЗИОТЕРАПЕВТ ПЕВТ
Д-р Фрида Голдина, M.D. Высшая врачебная категория, Diplomate of American Board of Physical Medicine and Rehabilitation 16 лет опыта работы в американских госпиталях • Диагностика и лечение артритов, ущемлений нервов, невралгий и радикулитов, болей в спине, суставах, головных болей • Лечение последствий автомобильных аварий и бытовых травм • Производятся различные физиотерапевтические процедуры: ультразвук, парафин, вытяжка позвоночника и медицинский массаж, обезболивающие уколы и блокады
Хиропрактор и иглотерапевт
Д-р Эрик Голдин, D.C.
Board Certified • Лечение проблем позвоночника, шеи, ущемленных нервов • Лечение головных болей • Хронические заболевания внутренних органов • Артрит, радикулит, невралгия (тройничного нерва) • Боли в спине, пояснице, суставах • Астма, мигрень • Компьютерная диагностика
Заполняем форму 1-693 для получения гринкарты
Семей Семейный йный й врач высшей категории
Николай Тарханов, M.D.
Выпускник Бакинского Медицинского Института, кандидат медицинских наук. Принимает детей и взрослых. Лечение болезней внутренних органов, определенные кожные заболевения, паталогий органов внутренней секреции. • В офисе проводятся различные диагностические процедуры, в том числе исследование сосудов верхних и нижних конечностей, сонных артерий, эx окардиограмма, легочные тесты. • Пaциентам проводится витаминотерапия и иммунотерапия; в определенных случаях больным назначаются внутривенные капельницы.
ПСИХИАТР
Dr Zinoviy Benzar, MD., Ph.D. Board Certified Psychiatrist • Диагностика и лечение психических расстройств • Депрессий, неврозов • Нарушения сна
ЭНДОКРИНОЛОГ
Дмитрий Кирпичников, M.D.
Chief of Endocrinology, Board Certified in Internal Medicine • Лечение диабета и его осложнений • Заболевания щитовидной железы • Диагностика и лечение остепороза
при необходимости госпитализация в lutheran medical center и другие госпитали ЗАПОЛНЯЕМ ФОРМЫ ДЛЯ ВОДИТЕЛЕЙ ТРАКОВ, TLC И АВТОБУСОВ
Новый Рубеж, www.newfront.us МИРИАМ ХЕЙЛИ
Современный город. Безликие жилые массивы, огромные парки по окраинам, где в глубине его – памятники зодчества, называемые Старым городом, а в центре – высотные красавцы из бетона, стекла и металла. Все они сверху вниз с холодным пренебрежением смотрят на суетящуюся людскую толпу. именно здесь, на городских улицах, случайно сталкиваются два человека… чтобы, следуя правилам броуновского движения, через миг разбежаться в разные стороны.
А
**** Из-под прозрачного гипюра облаков послеполуденное солнце старательно плавило асфальт. Он дышал жаром, превращая воздух во влажное марево, которое окутывало спешащих людей, покрывая бисером пота, стекая за ворот футболок и маечек. «С ума сойти, – шевельнулось в распаренном мозгу Нины, – уже октябрь на исходе, а жара все держится». Словно услышав, встречное дерево легко качнулось, и пара багряных сухих листочков спикировала ей на плечо. Бабье лето… Здесь оно длится дольше, чем в России. Мама в мои годы уже внуков нянчила, от моих – не дождешься. Каждый нашел пару и живет в свое удовольствие. «Мать, – усмехалась Ленка на очередное нытье, – что ты грузишься и грузишь других? Смакуй каждое мгновение затянувшегося бабьего лета. Успеешь еще внукам сопли вытирать!» Светофор мигнул зеленым глазом и тут же зажег желтый. Какая-то старушка, раздвинув застывших у перехода людей, побежала по опустевшей зебре. «И куда бабка несется…» Вдруг, словно споткнувшись об осуждающие мысли, прыткая старушка растянулась поперек белых полос. Толпа по обе стороны дороги вскрикнула единым «Ах!», и все кинулись к ней. Под оркестр сигналивших автомобилей Нина вместе с молодой женщиной и средних лет мужчиной подняли охающую старушку и усадили на скамейку. Бегло осмотрев бабку, молодая спутница Нины бросила на иврите: «Переломов вроде нет, но желательно отвезти в больницу. Надо, во-первых, обработать рану, а во-вторых, сделать снимок». Наткнувшись на Нинкин недоуменный взгляд, торопливо добавила: «Я не могу. У меня встреча с адвокатом. Он – лучший специалист по бракоразводным делам. Знаете, сколько стоит его час?» Женщина решительно поднялась со скамьи. «Что она сказала?» – простонала старушка по-русски. – Да вам, бабуся, в больницу надо бы, – ответил веселый мужской голос. Нина обернулась. Это был мужчина лет сорока пяти, роста чуть выше среднего, карие глаза сквозь насмешливый прищур смотрели на Нину с явным интересом. «Он помог нам донести бабку», – вспомнила она. – У меня тут машина на стоянке, – добавил незнакомец, не отрывая от Нины взгляда, – я могу довезти. Только я не тельавивец и плохо ориентируюсь в городе. Вы мне поможете? Приемный покой больницы «Ихилов» встретил их деловой суетой. По дороге в хирургическое отделение они еле успевали уворачиваться от санитаров, везущих стонущих больных на огромных кроватях на колесах. Мимо них пробегали медсестры в зеленых одеждах с неизменно озабоченными лицами,
ноябрь, 2012
ПЕРВЫЙ ДОЖДЬ важно вышагивали врачи в синей форме, прижимая к груди папки с документами. В приемном покое атмосфера всеобщей деятельности оглушила и ошарашила их. В центре зала была расположена круглая стойка с установленными вдоль компьютерами и какими-то экранами, над одним из которых склонились несколько врачей, с интересом изучая рентгеновский снимок; старшая медсестра громко выясняла по телефону количество свободных мест в хирургии; доктор профессорского вида быстро записывал что-то в карту больного, не обращая внимания на заплаканную женщину по ту сторону стойки. У стен зала, огороженные друг от друга ширмами, стонали, плакали, вздыхали больные. Медсестры со шприцами, катетерами и какими-то приборами шустро вбегали под занавесочки ширм и, пошуровав немного, выбегали. Правящая балом старшая медсестра кричала прокуренным голосом в микрофон. «Санитар, седьмую койку на рентген! Электрокардиограмма – к двенадцатой койке!» Испуганная бабушка перестала стонать и крепче сжала руку Нины. Михаил вдруг исчез, неожиданно появившись с креслом на колесиках. – Софа Борисовна, – повернулся он к бабке, – карета подана! – Ты что? – замахала та, – у меня две царапины на коленках и одна на лбу, для чего мне инвалидное кресло? – Бабулечка-красотулечка, – пропел Михаил, – вы в молодости в самодеятельности участвовали? – А ты откуда знаешь? – Догадался. А теперь послушайте: чтобы нас здесь долго не мурыжили, вы должны немного подыграть. – Не поняла. – Ну, понойте громко, можете слезу пустить. Только не переигрывайте. А мы с Ниной будем давить на врачей, чтобы вам оказали помощь в первую очередь. Эти двое сыграли так, что поверил бы сам Станиславский. Нина в этом представлении не участвовала. Ее давнишний неудачный дебют в школьном театре не только принес ей славу и позор в родной школе, но и навсегда отбил желание выйти на сцену. Все началось с невинной затеи Раисы Ивановны показать молодым учителям, как она может так организовать класс, чтобы каждый ребенок прикоснулся к великому искусству. Для этого она подготовила со своими третьеклашками спектакль «Веселый огород», и для его просмотра завуч согнала в актовый зал не только третьи, но и четвертые, пятые и шестые классы. Все шло нормально, пока маленькая Нина в красной шапочке не выскочила на середину сцены и звонко крикнула: «А я – редиска!» И все… Следующая фраза потонула в хохоте зала. Сначала засмеялись шестые классы, а за ними волна необъяснимого, но неудержимого смеха прокатилась по залу, не оставляя равнодушных. Молодые учителя, успокаивая детей, покусывали губы, сдерживая улыбки. Ни Раиса Ивановна, ни завуч ничего понять не могли. Понял Нинкин папа. Он выскочил на сцену, смущенно улыбаясь, взял дочь за руку и увел. Дело в том, что он накануне посмотрел в районном клубе новую кинокомедию «Джентльмены удачи». Ее долго дразнили редиской, но еще дольше она помнила мальчишек, с хохотом сползающих с кресел, и папину извиняющуюся улыбку. Наблюдая за виртуозной игрой бабушки и Михаила, она едва успевала подавить желание рассмеяться, а порой – громко зааплодировать.
Несколько часов они там все-таки проторчали. Выдавая документы с результатами анализов и выписку, профессор подмигнул Софе Борисовне и сказал по-русски с польским акцентом: «Молодец, бабуся, играешь хорошо, только больше не падай». Они везли бабушку в Холон. Все почему-то молчали, только из динамика причитала Ваенга: «Мама, я забыла гордость. Мама, что со мною будет?» Неведомо откуда взявшаяся грусть накрыла Нину, ей вдруг стало жаль всех: спешащих за окном людей, пригорюнившуюся старушку на заднем сиденье. А главное – саму себя, словно она должна вот-вот расстаться с чем-то важным в жизни. Глаза наполнились влагой. Усилием воли она сдержала слезы. Что это с ней? Женщина повернулась к окну. На город опустилась темнота. Она не принесла тишины «городу без перерыва», но принесла прохладу. Нина поежилась от холода. Все-таки чувствовалось дыхание зимы. Летом обычный жаркий день сменялся душной ночью. Она вспомнила о легком шарфе, что всегда носила с собой. По утрам в автобусах он прикрывал ее плечи от холодного дыхания кондиционера. Софья Борисовна пригласила их подняться на чай с апельсиновым вареньем. – Мне вообще-то еще в Кармиэль возвращаться, – улыбнулся Михаил. – Вам же завтра утром в Тель-Авив надо по делам? – голос ее звучал приглушенно. – Надо. Будем. Он молча остановил машину возле ее дома. С минуту она сидела не двигаясь, только вслушиваясь в гипнотизирующий голос Ваенги. Огромный рыжий кот по-домашнему свернулся клубочком на лавочке возле дома. Небольшая пальма над ним тихо шевелила на ветру лохматой головой. Опять Пират сбежал через балкон. Этот ловелас однажды гикнется с третьего этажа. – Оставайтесь у меня. – Она не повернула головы, а просто продолжала разглядывать кота. Тот приоткрыл один глаз и равнодушно смотрел на хозяйку. – А это удобно? Она смахнула прядь со лба. «Это я вовремя накануне сделала стрижку с покраской в каштановый с рыжинкой цвет. А все думала: для кого, на фиг?» – мелькнуло в голове. – Ну, неудобно только, что у меня почти ничего нет к ужину. Так что если вы купите вон в том супермаркете шницелей, – она показала на оранжевую вывеску «Суперсали» в конце улицы, – они украсят мою жареную картошку. Нина вышла из машины. – Позвоните в домофон в восьмую квартиру, я вам открою. Она внимательно посмотрела вслед отъезжающей мазде. Из соседних квартир слышались громкие выкрики: «У-гадоль! Гоол!» Так было всегда, когда шли важные игры на израильском чемпионате по футболу. На огромном экране телевизора Саша Цекало и Ваня Ургант смешили Россию, а с ней и ближнее зарубежье вкупе с дальним. Словно овальный коврик с рыжим ворсом, свернулся в кресле сытый Пират. Нина лежала на диване, прижимая телефон к уху. – Как только за ним закрылась дверь, я села и написала вдогонку эсэмэску. Ага. Все, что я о нем думаю! Пусть не воображает, что охмурил стареющую наивную дуру. Рассказала, что парень моей дочери – полицейский, твой Ицик то есть, пробил номер машины по базе, и оказалось, что эта новенькая с иголочки маздочка зарегистрирована на другого человека. Нет,
№109
27
Лен, подумай сама, для каких таких дел человеку понадобится два дня подряд ходить по офисам в Тель-Авиве? Госучреждения имеют свои филиалы по всей стране. Кроме посольств. Ты помнишь, когда тетя уезжала в Америку, все документы оформляла в их посольстве в ТельАвиве? Я не сомневаюсь, что и этот Михаил намылился ердануть в Америку. Что? Внешность приличная. Рост выше среднего, шатен, лицо смазливое, язык подвешен. Руки необычайно красивые, ухоженные. Да вроде на жиголо не похож. Так, просто охмурил бабу на ходу, типа свой человек в центре не помешает. Что говоришь, доча? Почему, почему? Бестактный вопрос, между прочим. Ну, оставила его на ночь. Может, я так прощалась со своим бабьим летом. Не суди, да не судима будешь! Не может быть!!! Что ж ты до сих пор не рассказываешь? Когда? Наконец-то! – Нина вскочила с дивана. – Поздравляю, родная! Ты только не тяни со свадьбой… Ладно, ладно, не ори. Не забудь только, что в январе Верочкина свадьба. Надя с Витей обещали мне даже билет до Америки прислать. Конечно, поеду, бли недер. Все-таки я единственная тетя невесты, да и когда мне удастся попасть в Манхэттен. Беги, беги, а я сейчас тете Наде позвоню. Короткие гудки. Опять сестренка треплется по телефону. Яркая вспышка на мгновение озарила вечернее небо. Нина подошла к окну. Раскат грома заставил ее вздрогнуть. Через несколько минут первый дождь сначала робко, затем все решительнее застучал по покрытой толстым слоем пыли брусчатке мостовой, крыш домов и автомобилей, с тщательностью старательного дворника отмывая не только грязь и пыль, но и сами воспоминания о жарком, беззаботном лете. Одно из окон салона было приоткрыто, и холодные брызги покрывали мелкими капельками сложенные у груди руки женщины. Она, казалось, не замечала ни мокрых рук, ни начинающей набираться на полу лужицы. Серые, влажные глаза почти не мигая смотрели на дождь. Огромный рыжий кот спрыгнул с кресла и лениво подошел к хозяйке. С интересом оглядев лужу, он потерся о ногу хозяйки и неожиданно громко мяукнул. Женщина, словно очнувшись от грустных мыслей, произнесла: – Вот и кончилось бабье лето. Наступила осень, а по-нашему, по-израильски – зима. Ну что же! У природы нет плохой погоды?! Зато мы будем готовиться к свадьбе! Она решительно закрыла окно и пошла за тряпкой. – Что за дурацкую эсэмэску послала Нина? А я думал, что наконец встретил женщину милую, добрую, чуткую и романтичную. Из тех, что в прошлом столетии были верными спутницами и надежным тылом. Увы! Двадцать первый век не оставил таких экземпляров. Те, что не пошли в бизнесвуменши, начитались дешевых детективов и строят из себя что-то между миссис Марпл и Дашей Васильевой. У нее даже кот на мопса похож. Машина, видите ли, не моя! А то, что я купил ее сестре с мужем к их серебряной свадьбе, ничего? Бесполезная поездка. И с этими ребятами ничего не удалось заварить, даже старые связи не помогли. Деловые люди, а какие нерешительные! Куражу нет. Вовремя я вернулся в Россию. Двойное гражданство очень удобно. Ладно. В январе Виктор пригласил на свадьбу дочери в Манхэттен. Обязательно поеду, заодно с бывшими однокурсниками пообщаюсь. Может, что проклюнется? **** Разбегаясь в разные стороны, частицы сталкиваются с другими и отлетают вновь. Так они вполне могут столкнуться снова в другом месте. У них еще есть шанс.
28
№109
Николай и Фрума Щорс
События давних лет не только не отдаляют нас от истории, но, пожалуй, наоборот, пробуждают наш интерес к тем событиям. Это происходит по той простой причине, что со временем открываются новые источники, как бы подоплеки той интерпретации, которая была угодна стоящей у руля власти. Другое дело, что «новая правда», правда наоборот, служит сейчас уже другой власти. Рождаются мифы, легенды, вымыслы и просто провокации. Удивительно, но этой участи не миновал ни один из героев прошлого века. Идет какая-то вакханалия свержения авторитетов и, наоборот, возвеличивание бывших пострадавших. онечно, история расставит все на свои места, что уже произошло в старой Европе. Герой Гражданской войны, Николай Александрович Щорс родился в 1895 году на хуторе Коржовка Черниговской губернии в семье зажиточного землевладельца. Первые азы начального образования Коля получает, как ни странно это звучит, в церковно-приходской школе. Дальше, по задумке родителей, путь его лежал в Полтавскую духовную семинарию. Однако в 1914 году, окончив в Киеве военно-фельдшерскую школу, Николай отправляется на фронт Первой мировой войны фельдшером. Вот так, прозаично, начинает свою военную карьеру будущий герой революции. В общем-то ничего удивительного: все большевики начинали свою революционную карьеру с обычных профессий. И потому требовать от них каких-то гениальных решений по регулированию революционных процессов – большая самонадеянность со стороны их оппонентов. Ведь, в принципе, и те и другие замешаны на одинаковых школьных дрожжах. Их объединяло одно – классовая ненависть друг к другу, а потому и противоестественная животная страсть к обоюдному уничтожению. Населения обе стороны уничтожили предостаточно, но поскольку бунтующего народа оказалось в большем соотношении, то большевики и победили. Уже в 1916 году неудовлетворенный медик, переквалифицировавшийся на четырехмесячных курсах в Виленском училище на кадрового военного, находит свое призвание. Три года непрерывной окопной жизни довели смелого подпоручика Николая Щорса до туберкулеза, что послужило поводом для освобождения от военной службы и возвращения в родной хутор. Это совпало с Октябрьским переворотом 1917 года. Энергичный младший офицер на фоне начинающихся в России бурных событий не мог довольствоваться жалкой ролью хуторянина. Именно такой тип людей выбрасывается судьбой на баррикады любого бунта. В селе Семеновка Новозыбского уезда он формирует красногвардейский партизанский отряд, который успешно сражался с немецкими оккупантами.
К
ноябрь, 2012
Новый Рубеж, www.newfront.us
Супружество в огне революции Вскоре после заключения мира между Совнаркомом и Директорией гетмана Скоропадского его отряд подлежал расформированию. Борясь за сохранение боеспособного отряда, Щорс добирается до Ленина. Щорс доказывает свою востребованность, и его уполномочивают приступить к формированию полка. Весной 1918 года на небольшой железнодорожной станции Унечи произошла знаменательная встреча двух молодых революционеров, поставивших своей целью преобразовать старый темный мир в светлый, новый и счастливый. К этому времени Украина уже почти полностью была оккупирована немцами. Станция оставалась последним оплотом Советской России, и потому большевики собирали все свои вооруженные формирования для защиты важного железнодорожного узла. Только что назначенный командиром сформировавшегося первого советского украинского полка – Богунского, – Николай Щорс знакомится с уполномоченным местного ЧК, а фактически – главой города Фрумой Хайкиной. В её подчинении находился отряд особого назначения, застрявший со времен строительства железной дороги, затеянного Временным правительством. Облагодетельствованный продовольствием отряд беспрекословно выполнял приказы своей командирши. «Знаменитости» на тот момент едва исполнился 21 год. Время харизматиков выдвинуло её в командиры. Черноволосая, хрупкая, зеленоглазая, она повсюду разъезжала на лошади, облаченная в кожаные штаны и куртку. На боку у нее висел маузер, который она в нужный момент умело пускала в ход. Злые языки приписывали юной чекистке жестокость и даже свирепость в решении комендантских вопросов пограничной станции, но мы-то знаем, что и белогвардейские, и петлюровские банды не отличались мягкосердечностью и ангельскими манерами. Шла Гражданская война, и противники были взаимно беспощадны. Два молодых командира не могли разминуться в таком тесном станционном пространстве и, несмотря на революционные заботы, совершенно по-мещански влюбились друг в друга. Быстро развивающийся роман при отсутствии личного времени завершился осенью того же года вступлением в законный брак. Молодая супруга взяла себе псевдоним РостоваЩорс, тем самым «похоронив» товарища Хайкину. Но недолго длился медовый месяц молодых. В ноябре Н. Щорс, уже во главе Второй бригады Первой Украинской дивизии, освобождает Чернигов, Киев и Фастов от войск так называемой Украинской директории, тем самым заслужив прием в партию большевиков. Уже 5 февраля 1919 года Щорс назначается комендантом Киева и награждается почетным революционным оружием. О личной жестокости коменданта свидетельств не осталось, но известно, что в своих приказах он проявлял заботу о беспризорниках и сиротах, курировал работу городских бань и магазинов, организовывал питание.
Но кипучая натура Николая Щорса не позволила ему долго оставаться администратором города, и буквально через месяц он добивается назначения на командование ПервойУкраинской дивизией. Сюда же, в особый отдел, получает перевод его боевая супруга. А вскоре стремительное наступление нового комдива приносит освобождение от петлюровцев городов Житомира, Винницы, Жмеринки. Затем Первая Украинская дивизия, преследуя врага, доводит до разгрома Польскую армию и вытеснения её с большей части территории Украины. В целях концентрации разрозненных дивизий 15 августа 1919 года Первая Украинская дивизия была объединена с 44-й пограничной дивизией (комдив – И.Н. Дубовой), ставшей под командованием Н. Щорса (заместитель – И. Дубовой) 44-й стрелковой дивизией. 30 августа 1919 года у села Белошица была организована оборона за Коростенский железнодорожный узел. Упорная защита станции обеспечивала успешную эвакуацию Киева и выход из окружения так называемой южной группы 12-й армии красных. Комдив Щорс приехал на позиции, чтобы контролировать ход обороны важного участка фронта. Осматривая укрепления, он находился в передних цепях Богунского полка. Вражеский пулемет не давал возможности начать атаку. Внезапно Щорс, находившийся вне зоны обстрела противника, упал от выстрела в голову. По официальной версии, Щорс погиб от пули петлюровского пулемета. Вот как описывает это в своих мемуарах «Легендарный начдив» главный свидетель гибели Щорса – его заместитель Иван Дубовой, который и возглавил дивизию после смерти комдива. Дубовой, как и многие «герои гражданской войны», опубликовал свои воспоминания, увидевшие свет в 1935 году. 30 августа, возле села Белошинцы, он вместе со Щорсом и уполномоченным Реввоенсовета Танхиль-Танхилевичем прибыли поддержать полк Казимира Квятыка из Богунской бригады Бонгардта. Передняя цепь залегла под огнем петлюровского пулеметчика. Щорс при помощи бинокля хотел выяснить, откуда шел пулеметный огонь. Но через мгновение бинокль выпал из его рук, а сам комдив упал, ударившись головой о землю. «Я окликнул его: „Николай!“ Но он не отозвался. Тогда я подполз к нему и начал смотреть. Вижу, показалась кровь на затылке. Я снял с него фуражку – пуля попала в левый висок и вышла через затылок. Через 15 минут Щорс, не приходя в сознание, умер у меня на руках». Дубовой лично перебинтовал голову командира, но почему-то запретил разматывать бинты подбежавшей медицинской сестре Анне Розенблюм. Именно Дубовой отправил хоронить тело без медицинского освидетельствования. И, наконец, именно Дубовой возглавил бригаду после смерти Щорса.
Официальную версию Дубового подтвердил и комполка Казимир Квятык в журнале «Коммунист» 1935 года. Именно эта версия и легла в основу официальной легенды, воспетой в фильме и музыкальных произведениях. Однако при расследовании подозрительных обстоятельств смерти комдива было выяснено, что кроме Дубового рядом находились командир Богунского полка Казимир Квятык и уполномоченный реввоенсовета 12-й армии Павел Танхиль-Танхилевич. Бывший комбриг кавалерии 44-й армии С.И. Петриковский (Петренко) обвинял в гибели двух людей, присутствовавших в траншее, где погиб Щорс, Дубового и Танхиль-Танхилевича. Петриковский утверждал, что уже после случившегося Дубовой вел себя неадекватно, стараясь придать юмористический оттенок своему рассказу, в котором кавалерист уверял, что выстрел сделал уполномоченный Танхиль-Танхилевич. Остается добавить, что оба свидетеля – Иван Дубовой и Казимир Квятык – были расстреляны как изменники Родины и враги народа: один – в 1937-м, другой – в 1938 году. Не выяснена причастность к этому убийству посланца Троцкого, члена Реввоенсовета 12 армии С. Аралова, периодически приезжавшего с проверками в дивизию Щорса. Есть предположение о неприязни двух командиров. Когда в 1949 году в Куйбышеве (б. Самаре) была произведена эксгумация тела Николая Щорса, то обнаружилось, что оно хорошо сохранилось, практически нетленным, хотя и пролежало в гробу 30 лет. Объясняется это тем, что когда в 1919 году Щорса хоронили, тело его было предварительно набальзамировано, вымочено в крутом растворе поваренной соли и помещено в запаянный цинковый гроб. Эксгумация выявила ложь Дубового: роковой выстрел был произведен в затылок с близкого расстояния. Самым удивительным фактом стало то, что Николая Щорса похоронили не в Украине, где он погиб, а повезли в Самару, что в условиях военных действий выглядело не характерным явлением. Очевидно, это объяснялось нестабильной военной обстановкой в районе гибели Щорса, и потому существовала опасность, что пришедшие на смену большевикам петлюровцы могут осквернить могилу героя. Тело Щорса при переезде в Самару сопровождала жена Фрума Щорс. Можно себе представить трагедию молодой женщины, так и не познавшей мирного супружеского счастья. Однако после похорон могила героя была забыта; более того, на её месте был построен кабельный завод. Когда в 1949 году группа бывших словаков-красноармейцев, воевавших под началом Н. Щорса, запросила в свой приезд в СССР посещение могилы Щорса, оказалось, что никто, включая супругу, не знал её точного местонахождения. Окончание на стр. 29
Новый Рубеж, www.newfront.us Пилар Рахола (Pilar Rahola i Martnez) – испанский политический деятель, журналистка и – как ни странно! – левая активистка. Её статьи публикуются в испанских газетах и в некоторых из наиболее важных газет Латинской Америки. В данной речи на конференции, посвящённой антисемитизму, она высказывается по поводу пропалестинских демонстраций. БОРЬБА ИЗРАИЛЯ ЕСТЬ БОРЬБА ВСЕГО МИРА Пилар Рахола
очему мы не видим демонстраций против исламских диктаторских режимов, проводимых в Лондоне, Париже и Барселоне? Или демонстраций против диктатуры в Бирме? Почему нет демонстраций против рабского положения миллионов женщин, вынужденных жить без всякой юридической защиты? Почему никто не устраивает демонстраций против использования детей в качестве живых бомб в тех районах, где существует конфликт с исламом? Почему мы не слышим голосов руководителей стран в поддержку жертв исламской диктатуры в Судане? Почему мы не бываем свидетелями возмущения в связи с террористическими актами против Израиля? Почему мы не слышим шумных протестов европейских левых против исламского фанатизма? Почему они не защищают право Израиля на существование? Почему поддержка палестинского дела так легко превращается в защиту палестинского терроризма? И, наконец, вопрос на миллион долларов: почему левые в Европе и во всём мире до такой степени зациклены на двух таких наиболее прочных демократиях, как Соединённые Штаты и Израиль, но не желают говорить о худших диктатурах на планете? Две
П
Окончание. Начало на с. 28
И только найдя одного участника, бывшего подростком во времена похорон, удалось выяснить истинное место захоронения. Опознанию помогло воспоминание о том, что гроб был цинковым. Идентификация тела Щорса прошла без проблем, ибо при вскрытии гроба тело, находившееся 30 лет в соляном растворе, сохранилось в соответствии с обличием героя на момент его смерти. Однако при соприкосновении с воздухом тело буквально на глазах у присутствующих в течение короткого времени превратилось в бесформенную расплывшуюся массу. Интересна судьба супруги Щорса. В Унечу после похорон мужа Фрума Щорс больше не вернулась: перешла в Народный комиссариат просвещения, став инспектором по контролю за работой учебных заведений, книгоиздательств, театров, музеев и библиотек. По признанию очевидцев Наркомпроса, свою работу инспектор РостоваЩорс выполняла с энтузиазмом и прилежанием. До 1935 года имени «героя» не было даже в БСЭ. В феврале, вручая режиссеру Довженко орден Ленина, Сталин рас-
ноябрь, 2012
№109
29
ПИЛАР РАХОЛА, КАПЛЯ РАЗУМА В ОКЕАНЕ ЛЕВОГО БЕЗУМИЯ самых прочных демократии страдают от наиболее кровавых атак терроризма – и левые даже ухом не ведут? Возьмём, например, концепцию свободы. На каждом пропалестинском европейском форуме я слышу, как левые с пылом вопят: «Мы хотим свободы для народов!» Это ложь. Их никогда не заботила свобода народов Сирии, Йемена, Ирана, Судана или других подобных стран. И их никогда не тревожило то, что «Хамас» уничтожает свободу палестинцев. Их заботит только одно – использовать концепцию свободы палестинцев в качестве оружия против свободы Израиля. И последствием этой идеологической патологии являются манипуляции прессы. Международная пресса наносит громадный вред, публикуя свои сообщения об израильско-палестинской проблеме. Когда она говорит на эту тему, она не информирует – она занимается пропагандой. Публикуя сообщения об Израиле, большинство журналистов забывает о журналистской этике. И поэтому любое действие Израиля, направленное на самозащиту, превращается в резню, а каждая конфронтация – в геноцид. Об Израиле было написано так много дурацких вещей, что не осталось ни одного обвинения, не высказанного против него. В то же самое время эта пресса никогда не обсуждает сирийское или иранское вмешательство, направленное на поддержку террора против Израиля, или индоктринацию детей и коррупцию среди палестинцев. А когда пресса говорит о жертвах, то о смерти или ранении каждого палестинца сообщается как о трагедии, но об израильских жертвах или не сообщается вообще, или говорится вскользь, а иногда и с явным презрением. Позвольте мне также добавить кое-что об испанских левых. Можно привести много примеров, иллюстрирующих антиамериканские и антиизраильские настроения, определяющие испанских левых. Например, одна
из левых партий Испании недавно исключила из своих рядов человека, который создал произраильский вебсайт. Вот выдержка из постановления об исключении: «Наши друзья – народы Ирана, Ливии и Венесуэлы, угнетаемые империализмом, а не такие нацистские государства, как Израиль…» В другом примере мэр-социалист городка Кампоцуэлос заменил день Шоа (Катастрофы), проводимый в память о жертвах Холокоста, днём палестинской Накбы, который отмечает траурное для палестинцев событие – образование государства Израиль, тем самым выразив своё пренебрежение 6 миллионами евреев, убитыми в Холокосте. А что можно сказать о моём родном городе Барселона, где городской совет решил отметить 60-летие образования государства Израиль проведением недели солидарности с палестинским народом? В частности, они пригласили Лейлу Халед, известную террористку 70-х годов и нынешнего лидера Народного фронта за освобождение Палестины, террористической организации, как её характеризует Европейский союз. Политкорректностью заражены даже речи президента Запатеро. Его международная политика полностью укладывается в рамки идей помешанных левых, и во всех вопросах, связанных с Ближним Востоком, он проводит однозначно проарабскую политику. Я могу заверить вас, что в частных беседах Запатеро обвиняет Израиль в существовании конфликта на Ближнем Востоке, и политика министра иностранных дел Моратиноса отражает это. То, что Запатеро решил во время ливанского конфликта покрасоваться в куфие, не является совпадением – это символ. Испания испытала на себе самую кровавую террористическую атаку в Европе, и она находится под прицелом каждой исламской террористической организации. Как я уже писала раньше, они убивают нас с помощью мо-
бильных телефонов, получающих сигналы от спутников, подключённых к Средним векам. Однако испанские левые проявляют самые сильные антиизраильские настроения в мире. А потом они заявляют, что их антиизраильская позиция объясняется солидарностью. Это и есть полнейшее безумие, которое я хочу осудить на этой конференции.
порядился: «Нужно, чтобы у украинского народа был свой Чапаев» и предложил им комдива Николая Щорса. А чтобы народ узнал своего героя, дал задание Довженко создать о нем фильм. Одновременно из комиссариата просвещения явилась на большую сцену супруга Щорса. В должности легендарной вдовы она вселилась в Москве в знаменитый Дом на набережной. И в дальнейшем круг ее полномочий и возможностей рос день ото дня. С ролью вдовы комдива Фрума Ефимовна Ростова-Щорс справлялась блистательно! Активная, живая, она объединила щорсовских ветеранов в масштабное движение, без конца ездила на встречи с трудящимися, беседовала с молодежью, рассказывая о буднях и подвигах своего героического супруга. Не надо забывать, что, будучи чекисткой дивизии, она была личным свидетелем его короткой легендарной биографии. Вдова инициировала выход сборника воспоминаний «Легендарный начдив». Она посещала репетиции оперы «Щорс» – следила за ходом постановки, а потом с таким же энтузиазмом давала советы Довженко. Одним словом, работала на износ.
И все бы хорошо, да только брак ее с Щорсом длился всего-ничего: около года. И как бы мы ни воспринимали в отдельности эти две незаурядные личности, почеловечески очень жаль молодых людей, не дождавшихся своего мирного, созидательного, семейного счастья. Даже дочь Валентина родилась уже после смерти комдива. Но больше Фрума замуж не выходила. О прежнем роде своей деятельности она предпочитала не вспоминать. Зато те, кому когда-то довелось с ней столкнуться «по работе», товарища Хайкину помнили всю жизнь. Вспоминает дочь: «Уже будучи не у дел, Фрума жила на государственной даче в Малаховке, принадлежавшей сначала Совнаркому, а потом – Мосдачтресту. Дача была летняя, не отапливаемая, так, финский домик, удобства на улице. Даже телефона не было, она ходила звонить к соседям, которые характеризовали её как тихую и добрую старушку». И всю оставшуюся жизнь – а господь отмерил ей 80 долгих лет (она умерла в 1977 году) – она «прослужила» вдовой Щорса.
Лидии Маляковой, в которой четко расставлены акценты того времени: «Все эти силы сталкивались, меняли свои позиции, входили во временные коалиции с бывшими противниками, теряли власть или ее обретали, но все они принимали участие в еврейских погромах. В головах у людей был полный сумбур, они могли воевать за красных, но если вдруг какойто приказ им не нравился, переходили на сторону белых. Единственное, что оставалось неизменным для всех, – антисемитизм». Позднее о Щорсе написали несколько книг, песен, даже оперу, его именем назвали школы, улицы, сёла и даже город. В 1936 году Матвей Блантер (музыка) и Михаил Голодный (слова) написали известную нескольким поколениям читателей «Песню о Щорсе»:
В заключение хочу привести выдержку из «Книги погромов» под редакцией
Заключение Я не еврейка. Идеологически я отношусь к левым, а по профессии я журналист. Но почему я не настроена против Израиля, как мои коллеги? Потому что передо мной как перед нееврейкой стоит историческая ответственность бороться против ненависти к евреям, а сейчас и против ненависти к их исторической родине, Израилю. Борьба против антисемитизма не является обязанностью евреев, это обязанность неевреев. Как журналист я обязана искать правду без каких-либо предубеждений, лжи и манипуляций. Никто не говорит правду об Израиле. Как человек, относящийся к левым, которые стоят за прогресс, я обязана защищать свободу, культуру, гражданское образование для детей, сосуществование и законы, которые объявлены в скрижалях Завета универсальными принципами. Принципами, которые систематически уничтожаются исламским фундаментализмом. Другими словами, у меня как нееврейки и журналиста, относящейся к левому лагерю, существует тройной моральный долг перед Израилем, потому что если Израиль будет уничтожен, будут уничтожены свобода, современный мир и культура. Борьба Израиля, даже если мир не хочет признавать это, является борьбой всего мира. Перевод с английского Эдуарда Маркова, МАОФ
Шёл отряд по берегу, Шёл издалека, Шёл под красным знаменем Командир полка. Она до сих пор жива в памяти людей. Марк Верховский Декабрь 2012 года
30
Д
№109
жо сегодня здорово повезло – после долгих яростных и безуспешных исканий он, идя на головокружительный, ни с чем не сравнимый запах, наконец, обнаружил на дне мусорной корзины большой кусок недоеденной пиццы. Едва раскрыв замасленную бумажную упаковку, он с жадностью впился в ещё довольно свежий остаток, быстро заглатывая непрожеванные огромные куски. Целое утро Джо охотился за чем-либо съестным, но увы, попадались лишь огрызки бутербродов да кожура уже употребленных отходов. А ведь ещё пару лет назад, до этих проклятых кризисов, любая мусорная урна представляла собой приличный прилавок. Не говоря уже о том, что не было такой конкуренции между жаждущими поесть. Сейчас надо ещё найти укромный уголок, свободный от других таких же бедолаг. А это становится все трудней и трудней – ведь каждый день добавляет число несчастных, потерявших семью, дом, работу и последние накопления. Джо догрыз корочку пиццы и блаженно потянулся под зимним солнцем. « Как хорошо жить! – в очередной раз подумал Джо, почувствовав приятную тяжесть в желудке. – Хорошо бы запить чемнибудь», – едва подумал Джо, как зоркий глаз заметил наполовину недопитую бутылочку воды, уютно примостившуюся у шумного тротуара. Джо гиеной кинулся к бутылке: «Успел!» – удовлетворенно усмехнулся он. Выпив одним глотком теплую жидкость, бомж аккуратно положил её в свой заплечный мешок, запах от которого мог отпугнуть любую озверевшую крысу. Теперь можно было и подремать на уютной скамье, которые обычно пустуют, поскольку прохожие на этом центральном перекрестке улиц Брод-стрит и Бродвей города Ньюарк (не путать с Нью-Йорком) торопятся если не обойти его, то быстро миновать. И именно благодаря присутствию таких кадров, как Джо. День близился к полудню – Джо это всегда чувствовал по появляющейся сонной неге. Ещё минута – и никуда не торопящийся человек спокойно, среди шума автомобильного визга тормозов и оглушительной какофонии сирен скорой помощи и полицейских машин, уйдет в сказочный мир сновидений. Это было самое блаженное состояние Джо за трудный день поисков пищи и нескольких долларов. Сон для бомжа – это святое время, возможность уйти, если хотите, убежать от нереальности своего сегодняшнего существования в действительный мир своей прошлой человеческой жизни. Вот почему мы всегда видим бомжей спящими. Несомненно, что это их образ жизни, который нам, обыкновенным людям, необходимо тщательно изучать, ибо так же, возможно, в будущем, при значительных катаклизмах как в природе, так и в экономике придется жить большинству населения. Подложив под себя своего рода матрас из многостраничного субботнего выпуска центральной газеты Нью-Джерси «Стар леджер», выброшенной за ненадобностью каким-то безработным, убедившимся в её бесполезности, Джо сверху прикрылся более надежным экземпляром газеты «НьюЙорк Таймс». Несмотря на пасмурную погоду, Джо не мучился бессонницей, посещающей в основном людей, не обремененных физическим трудом. Он спал с чистой совестью сном праведника, не имеющего житейских и финансовых проблем. Во многих сновидениях появлялась его давно ушед-
ноябрь, 2012
Новый Рубеж, www.newfront.us
Долгий день свободного человека шая в иной мир мама. Мери заполняла весь экран своим грузным телом, запомнившимся Джо теплотой и прерывистым дыханием из-за астмы, которая очень рано задушила её. Так называемый отец, как водится в таких семьях, оказался отъявленным подлецом, заблаговременно бросившим свою спутницу, не дождавшись рождения ребенка. В общем, все как у всех: подростком Джо сбежал из дома с таким же балбесом, как и он. Помотавшись по штатам, он вернулся погостить у матери, но, увы, она уже ушла в иной мир. Оставшись без крова, свободолюбивый Джо не захотел идти на работу в услужение, хотя бы потому, что совершенно не умел работать. Жизнь без проблем вписывалась в моральный кодекс безработного и бесквартирного анархиста. Но больше всего его удовлетворяло отсутствие забот на ближайшие сутки. Поиски еды и ночлега были больше связаны с естественной потребностью живого существа, и потому они возникали накануне их надобности. Как их решать, подсказывали окружающие условия. Очевидно, читатель уже догадался об образе жизни уличного животного, а потому у бомжа никогда не возникало ощущения психологического дискомфорта. Это значит, что ему не приходилось озадачиваться обидами на общество, а тем более на государство, осуждая их за несправедливость своего социального статуса. Его все устраивало, даже то, что он не имел никакого общения со своими «коллегами» по образу жизни. Однако даже у ежа, несомненно, есть какое-либо инстинктивное пристрастие к определенному кусту или листьям. И бомж, представьте себе, тоже имел маленькую слабость – к... хоровому пению. Оно, вероятно, зародилось у него ещё в раннем детстве, когда мама брала его с собой в протестантскую церковь. Прослеживая историю американской музыкальной культуры, можно увидеть, что истинным ее началом была музыка протестантских общин. Вобрав в себя традиции песнопения различных европейских стран и афроамериканских духовных гимнов, эта культура стала основанием для многогранного развития песенно-хоровой, а в дальнейшем и инструментальной школ. Джо проснулся в радостном возбуждении. Инстинкт подсказывал: время... Время идти в общину песнопения... В собор. До недавнего времени мало кто знал эту невзрачную баптистскую церковь «Новая надежда», расположенную в небогатом районе города Ньюарк штат Нью-Джерси. Именно здесь 18 февраля 2012 года проходила церемония прощания с известной певицей Уитни Хьюстон. Дело в том, что в возрасте одиннадцати лет Уитни начинает солировать в младшем госпел-хоре этой церкви, что открыло ей путь в американский шоубизнес. По случайному стечению обстоятельств, Джо ещё раньше привязался к этой небольшой протестантской церкви и приходил сюда, чтобы послушать местный хор, а по воскресеньям – ещё и бесплатно пообедать. Двери церкви были открыты для всех бедных, голодных и бездомных. Конечно, он мог бы посещать более престижный Кафедральный собор Святейшего Сердца Иисуса. Но это был римско-католический собор, а, следовательно, со всеми вытекающими эффектными про-
цессами богослужения. К тому же его посещали более зажиточные богомольцы. Музыка – главная форма искусства в жизни американских протестантов евангельских направлений (баптисты, методисты, пресвитериане). Она воплощает в себе как европейское хоровое пение, так и африканские напевы. А поскольку протестантизм в Америке является главенствующей религией, то и хоровой пение в церквах является центральным атрибутом посещения церквей. Это действительно впечатляющее зрелище. Мощное прекрасное хоровое пение завораживает не только верующего, но и всех, кто соприкасается с классической музыкой. Хор создает порыв к единению присутствующих в их стремлении воссоединиться с космосом. Важная составляющая, и основой её является пение псалмов в сопровождении неизменного органа. Эффект достигается потрясающий. Теперь представьте себе, что сюда добирается обломок городской цивилизации, каковым, безусловно, был наш горемыка Джо. Сытного церковного обед и хорового пения было достаточно, чтобы он почувствовал себя вполне удовлетворенным жизнью. Конечно, мысли, если они у него были, уносились в небеса, предвкушая будущую встречу в раю с ангелами. Впрочем, разве можно прочесть мысли бомжа? Подтверждение этого постулата прослеживается в маршруте Джо после окончания церковного богослужения. Наступает темное время суток, а, следовательно, и черных поступков. Понятно, что даже бомжу, находящемуся на иждивении системы общественного питания и уличного спального режима, необходимо иметь некоторое количество денег на карманные расходы. Как же их добывать, если бомж из принципа не работает. Одним из наиболее примитивных способов добывания средств для проживания является воровство. Ну не то что по-настоящему, а так, мелкое, так сказать, попутное. Хотя… пункт по приему цветного металлолома представлял собой два огромных открытых хранилищ, огражденных колючей проволокой и разделенных улицей. В одном из них находился небольшой офис этого заведения, где после рабочего дня в приемной находился секьюрити (охранник). Было совершенно очевидно, что его присутствие имело чисто номинальный характер, ибо уследить за дворами было практически невозможно. Ограждения по периметру имели столько лазеек, что только ленивый мог равнодушно пройти мимо и не полюбопытствовать, что же там за ограждением. Бомжи не были любопытны, но были любителями цветных ценностей в виде лома. Опять же, не для украшения своих передвижных тачек. Взятый под покровом темноты без разрешения секьюрити, подвернувшийся под руку свинец от аккумулятора превращается в улику – со всеми вытекающими по закону последствиями. Тем не менее, бомжишки нисколько не опасались за последствия, поскольку редко кто их ловил за эти мелкие шалости. Наравне с крысами, а их там хоть отбавляй, они копошатся не в гнилье, в отличие от крыс, а в поисках благородного металла. Громкий крысиный писк, переплетаясь с грохотом металла, наконец, обрывает сладкий сон секьюрити. Он с неудовольствием вылезает на улицу и, как бы оправдывая свою
зарплату, угрожающе свистит в полицейский свисток, напоминая нарушителям, что он все-таки здесь. Трель на время заставляет воришек остановиться (кому хочется лишний раз светиться). Это лучше видеть (автор имел «счастье» работать секьюрити). Воришки, которых хорошо видно в свете прожектора, в своем отрепье действительно замирают и превращаются в статуи. Это более трагично, чем смешно. Люди действительно на некоторое время сливаются с металлоломом. Надо признаться, что этот блестяще разыгранный фокус отлично срабатывает. Визуально убедившись в отсутствии нарушителей, секьюрити возвращается в свою нору – досмотреть фильм по ТВ. Иногда смотритель вторсырья даже делает вид, что ничего не заметил. Так спокойней. Рассмотрим в этом акте последующие события: когда вор обнаружен. В этом случае необходимо по телефону вызвать полицию. Нет гарантии, что приехавшая полиция застанет вора. Тогда появляется необходимость в том, чтоб тщательно прочесать территорию. А вам это надо? И потому вы досматриваете фильм. Другой случай (когда смотришь скучный фильм): если все-таки удается застукать воришку. Тогда полицейские засовывают несчастного в машину и увозят. (У меня бывали и такие случаи.) И тогда возникает опасность, что уголовник, отделавшись мизерным наказанием, в любой момент может вернуться отомстить сдавшего его полиции. Хорошо, если он ограничится только проколом шин вашей машины, а не ущербом вашему здоровью. Ну а что же Джо? В эту ночь он с честью выполнил свою миссию и, преисполненный чувством достоинства отработавшего трудовой день человека, удалился устраиваться на ночь к ближайшей подземной вентиляционной системе, выпускающей наружу излишнее тепло. Подложив под голову солидный мешок с уворованными слитками, Джо, даже не предполагая, что это последняя ночь... Старого года, снова «идет на встречу с мамой». А утром уже Нового года он помчался к пункту по приему вторсырья, возвратился на место своего преступления, чтобы... сдать по весу краденное и получить в офисе причитающиеся ему 5–10 долларов. Только теперь он сможет купить себе новогодние подарки: сигареты, пиво и рулон туалетной бумаги. На последнем некоторые нечистоплотные бомжи экономят, пользуясь рулонами в туалетах при кафе, общественных учреждениях. Но Джо не из таких – он знает, что приспичить может в любом месте. Начинается новый день свободного человека! (Смотри очерк с начала)
Эпилог Информирую азербайджанских читателей, что город Нью-Арк является побратимом города Гянджа. По каким признакам они побратались, неизвестно, ибо между ними нет ни одного совпадающего или объединяющего фактора. Даже события из приведенного выше очерка не могут произойти в Гяндже. А вы, читатель, тоже так думаете? Марк Верховский декабрь 2012 года
Новый Рубеж, www.newfront.us
ноябрь, 2012
№109
31
мы открыты
мы открыты
Радуйте себя, в любое время года