4 minute read

DIEZ DIEZ COLLECTION

DIEZ DIEZ COLLECTION

Un hotel de colección en una de las capitales culturales de las Américas

Advertisement

A collection hotel in one of the cultural capitals of the Americas

Desde sus inicios, DIEZ DIEZ COLLECTION se creó como marca de lujo, con un concepto que tiene su origen en el mundo vanguardista y sofisticado del viajero que busca algo más que hospedaje, que desea ser recibido como el cliente más distinguido en nuestro hotel, que hoy forma parte del portafolio de Small Luxury Hotels of the World.

El diseño interior posee una visión muy masculina, donde utilizamos materiales como piel, madera, acero y concreto con una paleta de colores sobrios y elegantes que reflejan la sofisticación y el buen gusto de nuestros huéspedes.

DIEZ DIEZ COLLECTION ofrece una experiencia única donde el lujo y la elegancia se conjugan con la cultura y la historia, las texturas, el diseño, la gastronomía y los aromas.

Nuestra primera propiedad se ubica en la hermosa Mérida, Yucatán, y ha sido de vital importancia en el desarrollo y consolidación de la marca, y hoy se posiciona como el mejor hotel boutique de esta ciudad. Nuestra próxima apertura será en Sayulita, Nayarit, un destino con un enorme potencial de crecimiento.

Since its beginning, DIEZ DIEZ COLLECTION was conceived as a luxury brand with a concept originating in the state-of-the-art and sophisticated world of travelers who are looking for something more than just accommodation and want to be treated as the most distinguished client in our hotel, which belongs to the Small Luxury Hotels of the World.

The interior design has a very masculine vibe through materials like leather, wood, steel, and concrete and a color palette of sober and elegant shades that reflect the taste and sophistication of our guests.

DIEZ DIEZ COLLECTION offers a unique experience where luxury and elegance meet culture and history, textures, design, cuisine, and aromas.

Our first property is in Merida, Yucatan, and has been crucial for developing and consolidating our brand, which today leads the rank as the city’s best boutique hotel. We will open our next property in Sayulita, Nayarit, a growing destination with great potential.

La excelencia operativa nos distingue del resto, nuestra filosofía es brindar un servicio de máximo lujo: ATENTO, A TIEMPO y AUTÉNTICO. Seleccionamos con esmero al talento que se incorpora a nuestro staff para garantizar así una experiencia memorable.

Our trademark is operational excellence, and our philosophy is to give a top-notch luxury service: QUALITY, TIMELY, AND AUTHENTIC. We make a careful selection of the talent we incorporate into our staff to guarantee an unforgettable experience.

El hotel cuenta con ocho habitaciones en tres categorías distintas y tres exclusivas suites temáticas, entre las que destaca nuestra Suite Club Mercedes-Benz México, que incluye su propio rooftop, decoración inspirada en el automovilismo y una espectacular vista al Paseo Montejo.

Déjate sorprender en Fronto, nuestro exclusivo restaurante especializado en la Nueva Cocina Latinoamericana, una reinterpretación de la gastronomía tradicional yucateca que incorpora productos frescos locales y elementos contemporáneos. Nuestro DZ Bar ofrece exquisitos platillos, inusuales vinos y las mejores vistas del skyline Meridano, que disfrutarás en una atmósfera ambientada con una cuidadosa selección musical,

The hotel features eight rooms divided into three categories, three exclusive theme suites, out of which the Club Mercedes- Benz Mexico is the most outstanding. The suite has its own rooftop, motorsportinspired decoration, and a spectacular view of the Paseo Montejo.

Let us amaze you at Fronto, our exclusive restaurant specializing in New Latin Cuisine, a reinterpretation of Yucatan traditional gastronomy by incorporating fresh local products and contemporary elements. Our DZ Bar offers exquisite dishes, unusual wines, and the best views of the city’s skyline in an atmosphere enhanced with a careful musical selection.

This article is from: