Авиационные линии Кубани №4 (апрель) by Newmen

апрель 2010

Алтай: край потусторонний Нино Катамадзе о любви и джазе Прыжок из стратосферы Идейно выдержанные отели Часы-головоломки

Äîðîãèå äðóçüÿ! Ðàä ïðèâåòñòâîâàòü âàñ íà áîðòó ñàìîëåòà «Àâèàöèîííûõ ëèíèé Êóáàíè». Ïðåæäå âñåãî õî÷ó ïîæåëàòü âàì ïðèÿòíîãî ïîëåòà. Ìû ïîçàáîòèëèñü î òîì, ÷òîáû âî âðåìÿ ñâîåãî ïóòåøåñòâèÿ âû ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ ìàêñèìàëüíî êîìôîðòíî. Êàêèì áû íè áûë âàø ìàðøðóò, ãëàâíîå, ÷òîáû ñ ïåðâûõ åãî ìèíóò âàñ ñîïðîâîæäàëè îòëè÷íîå íàñòðîåíèå è óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî âàø ïîëåò íà÷èíàåòñÿ ñ êîìïàíèåé, êîòîðàÿ çàáîòèòñÿ î âàñ è âàøåé áåçîïàñíîñòè. Åæåäíåâíî àýðîïîðòû þãà Ðîññèè ïðèíèìàþò òûñÿ÷è ïàññàæèðîâ âíóòðåííèõ è ìåæäóíàðîäíûõ ðåéñîâ. È âíå çàâèñèìîñòè îò ñåçîíà è âðåìåíè ãîäà âñå ñîòðóäíèêè «Àâèàöèîííûõ ëèíèé Êóáàíè» ðàáîòàþò íàä òåì, ÷òîáû êà÷åñòâî óñëóã, ïðåäîñòàâëÿåìûõ íàøåé êîìïàíèåé, è ïðîôåññèîíàëèçì åå ñïåöèàëèñòîâ â ïîëíîé ìåðå îòâå÷àëè îæèäàíèÿì íàøèõ êëèåíòîâ. C 2009 ãîäà â «Àâèàöèîííûõ ëèíèÿõ Êóáàíè» íà÷àëàñü ðåà ëèçàöèÿ ïðîãðàììû ìîäåðíèçàöèè ôëîòà. Â òå÷åíèå ýòîãî ãîäà íàøà àâèàêîìïàíèÿ ïðèîáðåòåò ÷åòûðå ñàìîëåòà Boeing-737, à â ïëàíàõ ñëåäóþùèõ ëåò — ïîýòàïíàÿ çàìåíà ßê-42 íà ñîâðåìåííûå âîçäóøíûå ñóäà ðîññèéñêîãî è çàïàäíîãî ïðîèçâîäñòâà. Åùå îäèí øàã íàâñòðå÷ó íàøèì ïàññàæèðàì — ðàñøèðåíèå ãåîãðàôèè ïîëåòîâ. Â ëåòíåì ðàñïèñàíèè ïîëåòîâ «Àâèàöèîííûõ ëèíèé Êóáàíè» ïîÿâÿòñÿ íîâûå âíóòðåííèå è ìåæäóíàðîäíûå ðåéñû. Íà áîëüøóþ ÷àñòü èç íèõ ïðîäàæà óæå îòêðûòà. Áèëåòû ìîæíî ïðèîáðåñòè êàê â îôèñàõ ïðîäàæ, òàê è íà ñàéòå àâèàêîìïàíèè www.alk.ru. Ïîäðîáíåå î ðåéñàõ âû ìîæåòå ïðî÷èòàòü â íîâîñòíîé ðóáðèêå æóðíàëà. Ìû íàäååìñÿ, ÷òî êîìôîðòíîå ïðåáûâàíèå íà áîðòàõ íàøèõ ñàìîëåòîâ, âûñîêèé óðîâåíü ñåðâèñà è âíèìàíèå ê êàæäîìó ïàññàæèðó îñòàâÿò ó âàñ òîëüêî ñàìûå ëó÷øèå âîñïîìèíàíèÿ î ïîëåòå.

Александр Стогнушенко Генеральный директор ОАО «Авиационные линии Кубани»

Ñ÷àñòëèâîãî âàì ïóòè è äî íîâûõ âñòðå÷!

АПРЕЛЬ’10

СОДЕРЖАНИЕ

2010

àïðåëü

×òî áûëî, ÷òî áóäåò 6

Новости

Ñòðàíñòâèÿ 18

Календарь событий

Алтай: навстречу горным духам

Àíòðîïîëîãèÿ 20

Прыжок в неизвестность

Ìîÿ ïëàíåòà 36

Лопоухий осьминог и все-все-все

Íàöèîíàëüíûå îñîáåííîñòè 38

Греческая слабость

Ãèä 42

Лондон

Òðîôåé 46

Âûñøàÿ òî÷êà Àëòàÿ — ãîðà Áåëóõà. Â åå ðàéîíå íàõîäÿòñÿ ïîïóëÿðíûå ïåøèå, êîííûå è àëüïèíèñòñêèå òóðèñòè÷åñêèå ìàðøðóòû

Ôîòîðåïîðòàæ 48

Лаос. Красный Будда

Îòåëè 54

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Чин-чин

Идейно выдержанные

Â âåñåííåì Ëîíäîíå íóæíî ãóëÿòü â ïàðêàõ, ïåðèîäè÷åñêè çàãëÿäûâàÿ â ìóçåè è òåàòðû

42 Âåùè íàøåãî âðåìåíè 58

Легкость бытия

Вот так-так

58 Îáðàç 62

Подиум по-русски

Ñâîáîäíàÿ òåìà 68

Ограбления скандальные и смешные

Удобная расплата

Îáñåðâàòîðèÿ 82

Прирученный жеребец

Îòáîð ñëîâ 86

Нино Катамадзе о любви и джазе

Ìåäèàáîêñ 92

Новая музыка и апрельские кинопремьеры

Ëèòåðàòóðà 96

Ирина (рассказ бывшего мужа)

102 Гороскоп

АПРЕЛЬ’10

НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ

Ãëàâíûé ðåäàêòîð Оксана Царенкова Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà Дарья Лето Àðò-äèðåêòîð Евгения Голодникова Àâòîðû Сергей Бунеев Анна Воробьева Елена Голубцова Ирина Дибижева София Зорина Дарья Лето Тимур Рыжков Анфиса Тюркель Татьяна Фирстова Виталий Шеремет Äèçàéí è âåðñòêà Евгения Голодникова Александр Бендарский Анастасия Киричек Áèëüäðåäàêòîð Екатерина Ширлинг Èëëþñòðàòîð Наталья Перлик Êîððåêòîð Сабина Бабаева Ôîòî Яна Дикая Эрик Лаффорж Вадим Моняхин

Îáëîæêà Алтай. Вид на озеро с вершины горы Cygge / Shutterstock

Ôîòîáàíêè Shutterstock, Eeast News, ИТАР-ТАСС Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Борис Зубов Èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð Алеся Никифорова Äèðåêòîð ðåäàêöèè Инна Магала Êîììåð÷åñêèé äèðåêòîð Оксана Карпова Îòâåòñòâåííûé ñåêðåòàðü Сергей Жуков Äèðåêòîð ïðîèçâîäñòâà ðåêëàìû Эльдар Мусапаров Îòäåë ïðîäàæ Анна Василиади, Елена Казарова, Наталья Лебедева, Светлана Леонтьева, Людмила Литвин, Елена Маковецкая Ðàñïðîñòðàíåíèå Елена Герасимова

Любое воспроизведение материалов или их фрагментов возможно только с письменного разрешения редакции. Точка зрения авторов может не совпадать с мнением редакции. Свидетельство о регистрации средства массовой ин-

Èçäàòåëü Евгений Руденко Ó÷ðåäèòåëü/Ðåäàêöèÿ ООО «Издательский дом «НьюМэн» 350000, Краснодар, ул. Красная, 113 Тел. (861) 279-44-33 e-mail: info@newmen.info Ïå÷àòü Образцовая типография «Блиц-Принт» 03057, Украина, г. Киев, ул. Довженко, 3 Тел. (380-44) 205-57-57

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

формации выдано Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охраны культурного наследия (Кубанское управление Росохранкультуры) ПИ № ТУ 23-00017 от 17 июня 2008 года. Рекламное издание. Апрель 2010 (№ 34) Тираж 10 000 экз. Дата выхода — 1 апреля. Распространяется бесплатно.

ЧТО БЫЛО, ЧТО БУДЕТ

Пизанская башня больше не падает и продолжает выпрямляться

Èñïðàâëåíèå îñàíêè

Øàã â áóäóùåå

За 10 последних лет Пизанская башня выпрямилась на 28 мм. Это стало возможным благодаря разработке профессора инженерной геологии политехнического университета в Турине Микеле Джамиолковского. В 90-х годах прошлого века он создал систему противовесов и микрогалерей

под газоном на площади Чудес. Тогда башню удалось выпрямить на 50 см. В 2001 году противовесы удалили, а микроканалы заменили сетью датчиков, улавливающих малейшие движения. Теперь башня больше не падает и продолжает выпрямляться.

Н а п р о ш е дшем в Женеве международном автосалоне компания Honda представила три новинки. FCX Clarity по праву считается автомобилем будущего: он работает на электричестве, которое генерируется в самой машине из водорода в баке и кислорода в атмосфере; в итоге вырабатывается чистейшая вода, безвредная для окружающей среды. FCX Clarity может проехать на одной заправке 460 км. Также компания презентовала две концептуальные разработки в области создания городских машин для поездки на небольшие расстояния с нулевым уровнем выбросов: автомобиль EV-N и революционный трехколесный автомобиль 3R-C.

Ãîðîäñêèå ìåòàìîðôîçû

Íîâûå ëåòíèå ðåéñû

Lab. Pal Zileri представляет новую коллекцию весна — лето — 2010. Основные материа лы, которым отдали предпочтение дизайнеры в этом сезоне, — плисовая ткань, х лопковый габардин и лен. Инновационное окрашивание тканей, контрастное сочетание цветов и оттенков и изысканные детали заставляют по-но во му взглянуть на привычные предметы гардероба, будь то рубашки, брюки, пиджаки, джинсы или вещи спортивного стиля. Новую коллекцию можно найти на 3-м этаже МКЦ «Кристалл».

В летнем расписании полетов «Авиационных линий Кубани» появятся следующие новые рейсы: Краснодар — Киев, Краснодар — Внуково — Челябинск, Краснодар — Кельн, Сочи — Кельн, Сочи — Ганновер, Сочи — Мюнхен, Сочи — Павлодар, Сочи — Караганда, Сочи — Барнаул, Барнаул — Краснодар, Краснодар — Омск, Сочи — Омск, Анапа — Санкт-Петербург, Сочи — Санкт-Петербург, Анапа — Пермь, Анапа — Екатеринбург, Краснодар — Самара, Краснодар — Анталья. Билеты можно приобрести как в офисах продаж авиакомпании, так и на сайте www.alk.ru.

Áëàãîäàðÿ ðàçðàáîòêå Ìèêåëå Äæàìèîëêîâñêîãî áàøíÿ âûïðÿìèëàñü íà 28 ìì

EV-N — экспериментальная разработка компактного городского автомобиля

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

ЧТО БЫЛО, ЧТО БУДЕТ

Первые «Боинги» уже окрашены в новые фирменные цвета компании «Авиационные линии Кубани»

Такой дирижабль разрабатывался еще в СССР в 1980-х годах

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Îáíîâëåíèå ïàðêà

Ïëàí ïÿòèëåòêè

В «Авиационных линиях Кубани» запущена программа модернизации флота. Она основана на прогнозах развития рынка авиаперевозок на юге России, где авиакомпания намерена сохранить лидирующие позиции и увеличить долю на рынке за счет развития маршрутной сети и предоставления новых сервисов. Акцент в программе сделан на воздушных судах как западного, так и российского производства. В течение 2010 года «АЛК» приобретут четыре самолета Boeing 737-300. Весь текущий год самолеты будут эксплуатироваться параллельно с Як-42. Постепенно их сменят новые Boeing 737-700 и российские самолеты SSJ-100 или Ан-148.

Правительство Ул ь я н о в с ко й области утвердило пятилетнюю программу по строительству дирижабля дискообразной формы. Его разработка активно велась в СССР еще в 1980-х годах, но идея не была реализована. Если проект создания летательного аппарата окажется успешным, он ста-

Ñòèëüíàÿ Ðîññèÿ

Ñìåíà àýðîïîðòà

Этой зимой в Краснодаре открылся магазин одежды «RUSПУБЛИКА». Эта сеть магазинов была основана в 2006 году; сегодня она охватывает пять городов с общим населением более чем 15 млн человек. В скором времени планируется открытие новых магазинов в различных федеральных округах страны. В магазина х «RUSПУБЛИКА» представлены последние коллекции самых модных отечественных дизайнеров: Max Chernitsov, Dasha Gauser, Masha Tsigal, Alena Akhmadullina, Terexov, anNAIVanova и Marya Rybalchenko.

C 8 марта по 30 июня в связи с закрытием на ремонт одной из взлетно-поса дочных полос аэропорта им. Ататюрка рейсы ЮК (КИЛ)3069/3070 (369/370) из Краснодара будут выполняться в аэропорт им. Сабихи. Расписание рейсов осталось без изменений. С 14 марта организован бесплатный автобус из аэропорта им. Сабихи в аэропорт им. Ататюрка. Дополнительную информацию можно получить в контак тном центре авиакомпании по номеру 8-800-1000-861 и у представителей в Стамбуле по номеру 8-10-90-212599-63-73.

Ýêñïëóàòàöèÿ äèðèæàáëÿ ïî÷òè íå áóäåò çàâèñåòü îò ïîãîäíûõ óñëîâèé

нет настоящей находкой для различных специальных и профессиональных служб, в первую очередь для МЧС. Для такого дирижабля не нужно будет создавать специальную инфраструктуру — причальные мачты, эллинги и системы безопасной парковки.

На международном автосалоне в Женеве состоялась мировая премьера обновленной версии Mazda6. Усовершенствованная модель автомобиля оснащена новым двухлитровым бен-

ЧТО БЫЛО, ЧТО БУДЕТ

Рейсы в Столицу моды будут выполняться с мая по июнь каждую пятницу

Конкурс «Арабеск» открывает новые имена и зажигает новые звезды

Новую Mazda6 отличают обновленный дизайн и улучшенные динамические характеристики

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Ìå÷òû ñáûâàþòñÿ

Ïàìÿòè áàëåðèíû

Компания «ДАНКО Трэвел Компани» преподносит приятный сюрприз всем любителям путешествий. Весной — летом компания организует прямой перелет из Краснодара в Париж и Ниццу. Рейсы в Столицу моды будут выполняться с мая по июнь каждую пятницу, а в Ниццу — с 11 июня до конца сентября 2010 года. Также с середины июля «ДАНКО Трэвел Компани» организует дополнительные туры из Краснодара в солнечную гостеприимную Италию с прямым перелетом в Римини. Рейсы будут выполняться не только по субботам, как прежде, но и по средам. Продолжительность туров составляет 4, 8, 11 и 14 дней.

18–29 апреля в Перми пройдет XI Открыт ы й ко н к у р с артистов балета России «Арабеск». В 2010 году один из самых престижных балетных конкурсов отмечает свое 20-летие. В 1994 годy конкурс «Арабеск» был признан ЮНЕСКО и взят под ее патронат. В этом году он будет посвящен памяти прославленной балерины Екатерины Максимовой, которая была одним из его основателей и возглавляла жюри. Заявку на участие в конкурсе уже подали 113 танцовщиков не только из России, но и из Армении, Белоруссии, Болгарии, Венгрии, Венесуэлы, Казахстана, Литвы, Монголии, Турции, Украины, Швейцарии, Южной Кореи и Японии.

Ïðåìüåðà ñåçîíà

Íàâñòðå÷ó ãîðîäàì

На меж дународном автосалоне в Женеве состоялась мирова я премьера обновленной версии Mazda6. Усовершенствованная модель автомобиля оснащена новым двух литровым бензиновым двигателем DISI с улучшенными характеристиками по расходу топлива и выбросу CO2, новыми системами активной безопасности (система адаптивного головного освещения и система помощи при трогании на подъеме), системой помощи при подъеме (HLA), бортовым компьютером, а также аудиосистемой с шестью динамиками.

В июне компания «Авиа ц и о н н ы е л и н и и Кубани» открывает новые рейсы в Германию и Каза хстан. Полеты будут выполняться из Сочи и Краснодара в Кельн, Мюнхен, Ганновер, Караганду и Павлодар. Пассажирам авиакомпании будет предложен удобный транзит, который будет проходить через Сочи из Казахстана в Германию и обратно. Новую программу полетов компания «Авиационные линии Кубани» запускает в преддверии открытия нового аэровокзального комплекса в Сочи, который будет включать в себя удобный транзитный зал.

оборудованный конференц-зал на 70 человек мультимедийный проектор принтер, ксерокс, факс микрофоны флип-чарты ноутбук

беспроводной доступ в Интернет организация кофе-брейка, бизнес-ланча ПК в каждом номере отеля комната для переговоров лобби-бар другие услуги

Удобное месторасположение ПК и Интернет в каждом номере Конференц-зал класса премиум Тренажерный зал, сауна, бассейн – все включено Три ресторанных зала, бильярдный клуб, VIP-сауна, лобби-бар 5 категорий номеров от 3 300 руб. Особые номера для гранд-персон от 8 730 руб.

комфорт вашего отдыха, успех вашего бизнеса!

ЧТО БЫЛО, ЧТО БУДЕТ

Золото «Принца» искали японские, французские, немецкие, итальянские и советские водолазы

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Ñëîíÿåìñÿ ïî ìèðó

Çàòîíóâøàÿ ëåãåíäà

В феврале этого года в Краснодаре открылось туристическое агентство «Розовый слон». Турис т ич е с к а я ко м п а н и я была основана в апреле 1998 года в Ростове-наДо ну. За годы успешной работы компании удалось стать ведущим туроператором на юге России по направле-

У берегов Крыма обнаружены останки б р и та н с ко г о парусно-винтового фрегата «Черный принц», затонувшего близ Балаклавы во время Крымской войны. В числе многих других частных судов фрегат был зафрахтован британским правительством для перевозки грузов в Крым, где

Êîìïàíèè «Ðîçîâûé ñëîí» óäàëîñü ñòàòü âåäóùèì òóðîïåðàòîðîì íà þãå Ðîññèè

Ñîêðîâèùà «Ïðèíöà» áóäîðàæèëè óìû àðõåîëîãîâ è êëàäîèñêàòåëåé ñî âñåãî ìèðà

ниям: Турция, Таиланд, Египет и Кипр, — а также инициатором первого в истории авиатуров прямого рейса Рос тов-наДону — Шарм-эль-Шейх. Помимо пляжного отдыха компания «Розовый слон» организует туры в Европу, сва дебные и экзотические туры.

англо-французский экспедиционный корпус воевал с Россией. Судно затонуло во время шторма в ноябре 1854 года. Ходили слухи, что помимо обмундирования для солдат и полевого лазарета фрегат «Черный принц» перевозил в бочонках золото.

Öâåòóò è ïàõíóò

Âìåñòå ñ Sakura â ßïîíèþ

В Израиле отк ры лся парк орхидей «Утопия». Он расположился неподалеку от Тель-Авива, Нетаньи и Хайфы и занимает площадь в более чем 40 тысяч км2. В специальных кондиционируемых павильонах представлено около 20 тысяч орхидей различных видов. Здесь также можно увидеть вольеры с животными и птицами, побывать в дождевом лесу с водопадами и тропическими растениями, саду бабочек и двух растительных лабиринтах, один из которых имеет протяженность более 2 километров. Вход в парк бесплатный.

С 1 августа по 15 ноября 2009 года более 12 000 человек приняли участие в розыгрыше 3 нетбуков, 100 наборов для суши и главного приза — путевки на двоих в Страну восходящего солнца. Акцию проводил сигаретный бренд Sakura. Счастливой обладательницей главного приза от сигарет Sakura стала Елена Мазаева (Ставрополь). Три нетбука получили Светлана Булатова и Иван Жмайло (Ростов-наДону) и Ирина Данилова (Воронеж). Обладателями 100 наборов для суши стали жители более чем 40 городов России.

ЧТО БЫЛО, ЧТО БУДЕТ

VAN LAACK — это всегда изысканные коллекции в стиле casual и business

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Íîâàÿ âåðñèÿ

Êîðîëåâñêàÿ ñîðî÷êà

Кавказский филиал ОАО «Мегафон» сообщ и л о н ач але коммерческого предоставления услуг 3G на территории Краснодарского края и Республики Адыгеи. Сеть третьего поколения компании «Мегафон» базируется на платформе HSDPA («поколение» 3,5), новейшей версии 3G, благодаря чему абоненты компании могут пользоваться мобильными услугами передачи данных на высоких скоростях. В зависимости от местоположения абонента и типа абонентского устройства скорость передачи данных может достигать 3,6 Мбит/сек. На сегодняшний день к оборудованию 3,5G в Краснодарском крае и Адыгее подключено 180 базовых станций.

В феврале монобрендовый бутик VAN L A A C K о тпраздновал свой первый год работы в Краснодаре. Известный бренд, успешно продаваемый на всех пяти континентах мира, более чем в 80 странах, нашел благодарного клиента и в нашем городе. Этой весной бутик спешит порадовать всех по-

Êåíãóðó òåïåðü è â Êðàñíîäàðå

Âîäèòåëü, áåðåãèñü!

«Ке нг у ру» — сеть салонов модной одежд ы и д ру г и х красивых и полезных вещей для детей и будущих мам — существует на рынке с 1996 года. За это время сеть стала настоящим экспертом в области baby- и kid’s fashion. Каждый сезон именно в «Кенгуру» стоит идти за самыми лучшими и самыми модными комбинезонами и платьицами, пинетками и ботинками, колясками и детской мебелью. В июне салон «Кенгуру» открывается в Краснодаре в МКЦ «Кристалл». Это самый большой салон в России: его площадь — 1000 кв. м.

На улицах румынского города Пекика появился новый дорожный знак: «Осторожно, пьяные пешеходы!». Красный треугольник с человеком с бутылкой в руке, стоящим на четвереньках, служит для водителей обозначением, что поблизости расположен бар или ночной клуб и поэтому на дороге может появиться человек, плохо контролирующий свои действия. Власти города надеются, что дорожный знак поможет водителям быть внимательнее и сократить число аварий, которые совершаются по вине нетрезвых граждан.

Îäåæäà VAN LAACK óñïåøíî ïðîäàåòñÿ áîëåå ÷åì â âîñüìèäåñÿòè ñòðàíàõ ìèðà

читателей марки VAN LAACK своей новой весенне-летней коллекцией, в которой вновь будут представлены мужская и женская линии. Элегантность и отменное качество — этим правилам бренд следует с момента своего основания в 1881 году.

ЧТО БЫЛО

Â çåëåíîé øëÿïå Â ìàðòå ìèð, êàê îáû÷íî, ñõîäèë ñ óìà. Ñàìûé ìàñøòàáíûé âûïëåñê ýíåðãèè ñëó÷èëñÿ â ðàçíûõ òî÷êàõ ïëàíåòû 17 ìàðòà. Ýòî áûë Äåíü ñâÿòîãî Ïàòðèêà. Îôèöèàëüíûì ïðàçäíèêîì îí ñ÷èòàåòñÿ â Èðëàíäèè, â òîì ÷èñëå Ñåâåðíîé, è â êàíàäñêîé ïðîâèíöèè Íüþôàóíäëåíä è Ëàáðàäîð. Íî ïîìèìî ýòèõ ìåñò åñòü ãîðîäà, ãäå Äåíü ñâÿòîãî Ïàòðèêà ïî÷èòàþò òî ëè îò áîëüøîãî êîëè÷åñòâà íåêîãäà èììèãðèðîâàâøèõ èðëàíäöåâ, òî ëè îò ëþáâè ê ñâÿòîìó, òî ëè îò ëþáâè ê ïðàçäíèêàì è èðëàíäñêîìó ïèâó. Òàê èëè èíà÷å, íî Ïàòðèê ÷óäåñíûì îáðàçîì ñòàë åäâà ëè íå ñàìûì ïî÷èòàåìûì ñâÿòûì â õðèñòèàíñêîì ìèðå. Ïàðàä â åãî ÷åñòü åæåãîäíî ïðîõîäèò äàæå â Ìîñêâå. Âîîáùå-òî Ïàòðèê — ðåàëüíûé èñòîðè÷åñêèé ïåðñîíàæ, êîòîðûé â þíîì âîçðàñòå ïîïàë â ïëåí ê èðëàíäñêèì ïèðàòàì, çàòåì áåæàë è ÷åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ â ñàíå åïèñêîïà âåðíóëñÿ â Èðëàíäèþ, ÷òîáû îñíîâàòü ïðèõîä è ðàñïðîñòðàíÿòü õðèñòèàíñòâî. Â ïðàâîñëàâèè îí èçâåñòåí êàê Ïàòðèê Èðëàíäñêèé.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

СТРАНСТВИЯ

Êàëåíäàðü ñîáûòèé

Äåíü ìóçååâ Àìñòåðäàì

Âûñòàâêà ðåòðîìîáèëåé Êèåâ

Ежегодно во вторые выходные апреля в Нидерландах отмечают National Museumweekend, во время которого можно бесплатно посетить почти все музеи страны. В самом Амстердаме это прежде всего художественный музей Голландии (фламандская живопись XV– XVII вв.), самый большой в мире музей Ван Гога, музей Рембрандта. Кроме традиционных культурных заведений, туристы могут отправиться в единственный в мире Музей гашиша и конопли или Музей татуировки.

С 16 по 18 апреля в киевском выставочном центре «АККО Интернешнл» состоится крупнейшая за всю историю страны выставка аутентичных ретроавтомобилей. На подиуме Retro & Exotica Motor Show будут представлены эксклюзивные автомобили XXI века — Maserati, Bentley, Rolls-Royce, Lamborghini, Jaguar, Ferrari, Aston Martin, а также автомобили прошлого столетия — BMW, Mercedes-Benz, Porsche, Willys, Opel, Pontiac, Ford, ЗиС.

Çàðóáåæüå

Àïðåëü

7 8

Ðîññèÿ

Êîíöåðò Ôåäîðà ×èñòÿêîâà ×åëÿáèíñê

ßïîíñêèé áàëåò Óôà

Экс-лидер легендарной рок-группы «Ноль», известный благодаря своим песням «Человек и кошка», «Иду курю», выступит в челябинском ЦДС. Известно, что после долгого творческого перерыва певец решил возобновить концертную деятельность и этой весной начнет давать первые выступления после долгого перерыва. Предположительно, прозвучат старые и хорошо известные хиты, а также новые произведения Чистякова.

Заслуженный артист и хореограф японского балета Морихиро Ивата выступит в Уфе с проектом «Восхождение на Фудзияму». Представление будет состоять из двух отделений — балета «Тамаши», сценарий которого взят из древней японской легенды о пяти отважных самураях, и галаконцерта с участием японских, немецких и российских артистов. Балет Иваты выступит на площадке Башкирского государственного театра.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Êàëåíäàðü ñîáûòèé

Art Cologne Êåëüí

Ïðàçäíèê Ñàí-Õîðäè Áàðñåëîíà

Êîíöåðò La Roux Êåìáðèäæ

Эта ежегодная ярмарка классического модернизма и современного искусства начнется 21 и продлится до 25 апреля. Основной акцент в Кельне будет сделан на вторичном рынке классического модернизма и послевоенного искусства; современное искусство присутствует там только как дополнение, на втором этаже. Уже много лет выставка считается одним из самых важных европейских арт-событий.

Сан-Хорди, или День святого Георгия — испанский аналог Дня святого Валентина. В этот день весь город утопает в букетах из красных роз. Именно их по традиции дарят возлюбленным испанцы. Девушки же, в свою очередь, отвечают им… книгами. В полночь на главной площади города начинается красочное шоу «Битва драконов», которых по сценарию и побеждает ежегодно «святой Георгий».

Одно из музыкальных открытий прошлого года английская певица La Roux отправилась в мировое турне и весной как раз будет давать концерты на родине. Напомним, что 21-летняя поп-дива Элли Джексон выступает в жанре электроклеш, любит музыкальную эстетику 80-х годов и носит длинную рыжую челку, созвучную ее творческому псевдониму.

16 17

Ôðàíöóçñêèé äæàç Êàçàíü

Ýêñòðåìàëüíûé ôåñòèâàëü Ìîñêâà

Îðêåñòð Äþêà Ýëëèíãòîíà Ïåòåðáóðã

Фестиваль французского джаза LeJazz состоится в России уже в шестой раз, традиционно с 8 по 11 апреля. В Казани выступят виртуоз аккордеона Ришар Гальяно со своим Galliano Tangaria Quartet (аккордеон, скрипка, контрабас, перкуссия) и дуэт франкорусского пианиста Эрика Ленини и саксофониста Николая Моисеенко, который считается одним из самых ожидаемых на фестивале.

Фестиваль экстремальных видов спорта «Прорыв-2010» состоится в этом году в «Лужниках». За несколько часов зрителям предстоит увидеть выступления лучших международных райдеров. Среди заявленных дисциплин как уже знакомые публике мотофристайл, фристайл на снегоходах, паркур, велотриал, так и совершенно юные бокинг (сочетание прыжков и бега с применением специального тренажера Jollyjumper), футбегфристайл (что-то вроде сокса) и шоу летающих баскетболистов.

Выступит в петербуржском БКЗ «Октябрьский» в рамках юбилейного Russia Tour 2010 в честь 120-летия со дня рождения маэстро. Сегодня оркестр называют настоящей школой джаза и эстрады. В свое время в нем играли только лучшие музыканты: Луи Армстронг, Каунт Бейси, Джон Колтрейн, Элла Фицджеральд, Глен Миллер и многие другие. Очевидно, что на сцене прозвучат главные хиты оркестра.

АПРЕЛЬ’10

АНТРОПОЛОГИЯ

Феликс Баумгартнер Уроженец Австрии, сертифицированный пилот вертолета и аэростата, парашютист-чемпион и бейс-джампер, увлечение которого — расширять границы возможного. Феликс широко известен благодаря своему перелету через пролив ЛаМанш на специальном карбоновом крыле. Этот прыжок с границы космоса — мечта всей его жизни.

Ïðûæîê â íåèçâåñòíîñòü Áëàãîäàðèì êîìïàíèþ Red Bull çà ïîìîùü â ïîäãîòîâêå ìàòåðèàëà.

Âîçìîæíî, ê òîìó ìîìåíòó êàê ýòîò æóðíàë ïîïàäåò â ðóêè ÷èòàòåëÿ, ãåðîé íàøåãî èíòåðâüþ óæå ñîâåðøèò ñâîé ðåêîðäíûé è ñâåðõîïàñíûé ïðûæîê. Ñêîðåå âñåãî (ìû î÷åíü íàäååìñÿ), îí áóäåò æèâ è çäîðîâ, à òåëåêàíàëû âñåãî ìèðà âîñòîðæåííî îïîâåñòÿò î ñâåðøèâøåìñÿ. Íî ñåé÷àñ Ôåëèêñ Áàóìãàðòíåð òîëüêî ãîòîâèòñÿ ïðûãíóòü ñ âûñîòû 36 600 ìåòðîâ — îòòóäà, ãäå íåáî ñòàíîâèòñÿ êîñìîñîì, — è âïåðâûå â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà ïðåîäîëåòü ñêîðîñòü çâóêà áåç òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Ïðûæîê â íåèçâåñòíîñòü

На брифинге в Нью-Йорке полковник ВВС США в отставке Джозеф Киттингер представил общественности австрийского пилота, собравшегося побить его рекорды.

Стратосфера

Граница тропосферы

Полвека назад, 16 августа 1960 года, летчик-испытатель ВВС США Джо Киттингер совершил парашютный прыжок с высоты 102 800 футов (31 354 м) над Землей. Прыжок Джо продемонстрировал ученым, что астронавт способен выживать в суровых условиях околокосмического пространства, защищенный только высотно-компенсационным костюмом. Австриец Феликс Баумгартнер — пилот-испытатель и бейсджампер — решил превзойти Джо Киттингера и прыгнуть с большей высоты. Во время свободного падения он достигнет скорости звука. Как отреагирует его тело, неизвестно, но ради этих знаний Феликс готов пойти на риск, ведь данные, которые будут собраны во время полета, помогут разработать способ эвакуации пилотов и астронавтов на большой высоте в аварийной ситуации. Совершить прыжок Феликс намерен в апреле 2010 года.

Тропосфера

«Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè»: Ôåëèêñ, êàê ïîÿâèëàñü èäåÿ ïðûæêà ñ âûñîòû ñòðàòîñôåðû, è êàê âàì óäàëîñü íàñòîëüêî ïðèáëèçèòüñÿ ê åå ðåàëèçàöèè? Ôåëèêñ Áàóìãàðòíåð: Я обдумывал идею прыжка с почти космичеПРОЕКТ RED BULL STRATOS: ЗНАЧЕНИЯ СКОРОСТИ ЗВУКА График построен на средних значениях, поскольку на минимальную скорость звука влияют не только высота и атмосфера, в которой находится Феликс Баумгартнер, но также погодные условия, влажность и другие параметры.

ской высоты много раз, впервые — в 2004 году, когда Иван Трифонов рассказал мне о своих мыслях по поводу такого проекта. Трифонов — пилот аэростата, мечтавший о проекте подобного рода долгие годы; однако он чувствовал, что его возраст не позволяет ему реализовать мечту. Я услышал об этой идее снова от Пера Линдстренда, еще

АПРЕЛЬ’10

АНТРОПОЛОГИЯ

одного пилота аэростата, который работал с Ричардом Бренсоном во время кругосветного полета на аэростате. Эти партнеры думали о том, чтобы побить рекорды Джо Киттингера, однако в конечном итоге они решили не реализовывать столь сложный проект. Затем я познакомился с Артом Томпсоном, авиаконструктором и экспертом по аэрокосмическим полетам, который участвовал в разработке самолета В-2 «Стелс». Мы с Артом стали друзьями. Сейчас Арт отвечает за сборку оборудования и координирование команды. Но главным инициатором этого проекта, несомненно, является компания Red Bull*.

ÀËÊ: Âû ñîáèðàåòåñü ïîäíÿòüñÿ íà 5490 ì âûøå, ÷åì Äæî Êèòòèíãåð, — íàñêîëüêî ýòî ñåðüåçíûé øàã? Ô. Á.: Увеличить высоту необычайно сложно из-за огромных трудностей, связанных со средой в околокосмическом пространстве. Изначально мы планировали подняться на высоту 160 000 футов (48 800 м), однако не так просто подняться на ту высоту, на которую ты хочешь. Я приведу вам несколько примеров, связанных всего с одним фактором этой миссии: Последствия перехода от дозвуобъемом аэростата. Емкость или объковой к околозвуковой, а затем ем теплового аэростата составляет к сверхзвуковой скорости и обоколо 2,6 миллиона кубических футов ратно еще не известны (72 800 куб. м), тогда как для нашего высотного аэростата Red Bull Stratos необходим объем около 29 миллионов кубических футов (812 000 куб. м): это все равно что сравнить обычную ванну с олимпийским бассейном. Если бы я хотел подняться выше нашей целевой высоты 120 000 футов (36 600 м) до 130 000 футов (39 650 м), для успешного подъема потребовался бы аэростат объемом 40 миллионов кубических футов (1 120 000 куб. м). Подниматься выше запланированной нами высоты слишком опасно.

Рекорд высоты для пилотируемого полета на воздушном шаре: ожидается не менее 36 567 м. Действующий рекорд — 34 667 м. Рекорд высоты свободного падения: ожидается не менее 36 567 м. Действующий рекорд — 31 333 м. Рекорд скорости свободного падения: ожидается 1,2 Мах, или приблиз. 690 миль/час (1110 км/ч). Действующий рекорд — 0,9 Мах, или приблиз. 614 миль/час (988 км/ч). Рекорд продолжительности свободного падения: ожидается приблиз. 5 мин. 36 сек. Действующий рекорд — 4 мин. 36 сек.

ПРОЕКТ RED BULL STRATOS: ЧЕТЫРЕ РЕКОРДА

Âîñïîìèíàíèÿ Äæî Êèòòèíãåðà

«Мы встали в 2.00 утра и начали заполнять гелиевый аэростат. На уровне моря аэростат был шириной 35–40 футов (11–12 м) и высотой 200 футов (61 м), но на высоте в связи с низким воздушным давлением он увеличился до размера 25 этажей в ширину и 20 этажей в высоту! В 4.00 утра я начал вдыхать чистый кислород и занимался этим в течение двух часов. Именно такое время требуется для удаления из крови всего азота, чтобы при столь быстром подъеме на такую большую высоту не

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

возникла кессонная болезнь. Потом последовала длительная процедура одевания, под моим высотно-компенсационным костюмом было несколько слоев теплой одежды. До момента полета команда поместила меня в помещение с кондиционированием воздуха, поскольку мы находились в пустыне и я не должен был вспотеть. Если бы это произошло, моя одежда замерзла бы при подъеме вверх. Подъем на высоту занял полтора часа. Было холодно. Удивительнее всего то, что наверху

Ïðûæîê â íåèçâåñòíîñòü Команда проекта Red Bull Stratos состоит из ведущих мировых экспертов в области медицины, науки и инженерного дела, включая двух бывших бортовых врачей НАСА, нескольких авиаторов-рекордсменов и проектировщиков одного из самых инновационных из всех когда-либо построенных самолетов — В-2 «Стелс». Главный участник команды — Джо Киттингер, потрясший мир своим прыжком из стратосферы 50 лет назад.

Феликс Баумгартнер

Джо Киттингер

Арт Томпсон

Эйнар Эневольдсон Джо Киттингер и Феликс Баумгартнер

все черное: полный переход от привычного голубого неба к черному. При этом вы не видите звезд, поскольку от солнца идет много света и ваши зрачки их не воспринимают. Я был поряжен открывшейся мне красотой, но я был также поражен ее враждебностью: менее 10 градусов ниже нуля по Фаренгейту (–23 градуса по Цельсию), отсутствие воздуха. Если бы мой защитный костюм вышел из строя, я бы умер за несколько секунд из-за «вскипания» крови. Я отсоединился от электропитания

аэростата и полностью потерял связь с Землей. Я встал, последний раз огляделся вокруг и про себя произнес молитву: «Господи, помоги мне сейчас». Потом я выпрыгнул из аэростата. Прикрепленный у меня на запястье высотомер вращался очень быстро, но ощущения скорости не было. Когда раскрылся парашют, остальная часть полета прошла спокойно, поскольку все работало идеально. Через 12 или 13 минут я приземлился на землю, где меня ожидала моя команда. Мы ликовали».

Йон Кларк

Джек Бэссик

Майк Тодд

АПРЕЛЬ’10

АНТРОПОЛОГИЯ

ÀËÊ: Ïî÷åìó âû èñïîëüçóåòå èìåííî òó òåõíîëîãèþ, êîòîðóþ ïðèìåíÿë Äæî Êèòòèíãåð åùå 50 ëåò íàçàä, — íàïîëíåííûé ãåëèåì ïîëèýòèëåíîâûé àýðîñòàò, — âìåñòî ÷åãî-òî áîëåå ñîâðåìåííîãî, íàïðèìåð ðàêåòîïëàíà? Ô. Á.: Аэростат по-прежнему остается самым быстрым и недорогим средством для полета в околокосмическре пространство, причем самым экологически чистым. Ничто не может сравниться с аэростатом в элегантности и простоте.

ÀËÊ: Óñîâåðøåíñòâîâàëàñü ëè òåõíîëîãèÿ ñî âðåìåí ïîëåòà Äæî Êèòòèíãåðà â 1960 ãîäó? Ô. Á.: Да, мы внесли несколько усовершенствований, которые позволят нам провести этот полет на беспрецедентной высоте. Например, у Джо не было герметичной капсулы, он полагался только на свой высотно-компенсационный костюм. Поскольку в этом проекте мы поднимаемся на предельную высоту, мы используем и герметичную капсулу, и специально разработанный высотно-компенсационный костюм, которые дублируют друг друга. Однако наибольшее новшество со времени полета Джо — компьютерные технологии для сбора данных, а также возможности видеокамер, которые будут снимать полет. Несмотря на это, новые технологии не гарантируют полной безопасности.

Я занимаюсь экстремальными проектами так давно, что научился обращать страх в свою пользу. Страх стал моим другом.

ÀËÊ: Åñòü ëè ó âàñ êàêèå-òî îïàñåíèÿ ïî ïîâîäó ýòîãî ïðûæêà, ýòîãî øàãà â íåèçâåñòíîñòü? Ô. Á.: Конечно. Однако я занимаюсь экстремальными проектами так давно, что научился обращать страх в свою пользу. Страх стал моим другом. Он не дает мне переступить черту и зайти слишком далеко. На проектах, подобных этому, нужно быть морально готовым ко всему и полностью контролировать свои действия.

ÀËÊ: ×òî çàñòàâëÿåò âàñ èäòè íà òàêîé ðèñê? Ô. Á.: Легендарный океанограф Жак Пиккар, который в 1960 году совершил историческое погружение в самую глубокую точку Мирового океана, однажды сказал: «Внутри каждого из нас есть движущая сила, которая не позволяет нам остановиться, если мы можем сделать еще шаг вперед». Она заставляет нас познавать вещи, выходящие за рамки наших сегодняшних представлений и предположений. Желание расширить наши возможности и знания в неизведанных областях — движущая сила нашей миссии.

* Компания Red Bull, основатель международных гонок Red Bull Air Race и активный сторонник расширения потенциальных возможностей полетов, является инициатором и спонсором проекта Red Bull Stratos.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

ВКЛАДЫ НА ЛЮБОЙ ВКУС Банковский вклад — один из самых надежных способов сохранить свои сбережения. Вариантов для хранения денег множество; они учитывают различные житейские ситуации, уровень доходов и даже возраст человека. Поэтому каждый может найти тот банк и те условия, которые ему подходят. Так, клиенты ОАО «Промсвязьбанк» могут выбирать не только валюту вклада, но и способ получения процентов: деньги могут каждый месяц поступать на банковскую карту или на счет до востребования. Не секрет, что чем больше сумма средств на счете, тем больше проценты по вкладу. Промсвязьбанк дает своим клиентам возможность добавлять деньги на депозит, но делать это можно не позднее чем за 30 дней до окончания срока вклада. Кстати, срок вклада по желанию клиента тоже можно продлить. Если же вкладчик выбрал вариант с ежемесячной выплатой процентов, но не забирает их, то за счет капитализации процентов увеличивается сумма вклада, а значит и прибыль. При этом управлять вкладами клиенты Промсвязьбанка могут самостоятельно. Система интернет-банкинга PSB-Retail дает вкладчикам возможность круглосуточно просматривать информацию по счету, а также проводить платежи в режиме онлайн. Доступ к системе PSB-Retail предоставляется бесплатно.

Банковские услуги — теперь и за чашечкой кофе

СТРАНСТВИЯ

Àëòàé: íàâñòðå÷ó ãîðíûì äóõàì

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Àëòàé: íàâñòðå÷ó ãîðíûì äóõàì

Алтайский край Местоположение: юго-восток Западной Сибири Граничит: с Новосибирской и Кемеровской областями, Республикой Алтай, Казахстаном Òåêñò: Ñîôèÿ Çîðèíà

Столица: Барнаул Число жителей: 2490 тысяч человек

Республика Алтай Местоположение: юг Западной Сибири Граничит: с Тывой, Хакасией, Алтайским краем и Кемеровской областью, а также Китаем, Монголией и Казахстаном Столица: Горно-Алтайск Число жителей: 210 тысяч человек Коренное население: алтайцы, телеуты, теленгиты, тубалары, кумандинцы и др. Государственный язык: алтайский, русский Образование: до 1991 года входила в состав Алтайского края как Горно-Алтайская автономная область

АПРЕЛЬ’10

СТРАНСТВИЯ

Словарь

Алтайских лошадей не смущают крутые подъемы и головокружительные спуски. Они и не такое видали.

Алтайцы — коренные алтайские тюркоязычные племена. Сейчас проживают в основном на территории Горного Алтая. Некоторая часть алтайцев до сих пор живет уединенно в горных селениях, кочуя, занимаясь охотой и разведением лошадей. Аил — национальное жилище алтайцев, похоже на юрту, только деревянную. Арчемак — перемет ная сума, навьючи вае мая на лошадь. Алтайские лошади — помимо выносливости, послуш но сти и способности выживать в суровом климате гор, алтайскую породу лошадей делает особенной наличие чубарой масти. Чубарые лошадки — белые в крупных пятнах — встречаются всего в нескольких породах в мире. Алтайская — из их числа.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Àëòàé: íàâñòðå÷ó ãîðíûì äóõàì

1. Туристы, физически плохо подготовленные, могут осилить алтайские маршруты благодаря маленьким выносливым лошадям. 2. Жительница села Чемал (Республика Алтай) в национальной одежде.

Алтайские сувениры

Есть несколько вещей, которые принято везти из Сибири и с Алтая в частности. Во-первых, варган — национальный музыкальный инструмент всех тюркских (и не только) народов. На Алтае его называют «комус» и продают вместе с чехлом из кедра. Его задача — не только услаждать слух, но и отгонять злых духов. Всевозможные поделки из кедра — стандартный подарочный набор туриста. Сюда же можно добавить алтайский бальзам на травах и, конечно же, мед. Список могло бы дополнить знаменитое алтайское мумиё, но покупать его с рук крайне опасно: слишком много подделок.

АПРЕЛЬ’10

СТРАНСТВИЯ

Жаль только, что видимость в туче близка к нулю, поэтому то и дело приходится верить инструкторам на слово

1. Адепты спортивного туризма исследуют Алтайский край уже очень давно. Ландшафты Алтая привлекают альпинистов, рафтеров и спелеологов.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Àëòàé: íàâñòðå÷ó ãîðíûì äóõàì

Отдых на Алтае

На Алтае чистый воздух и мягкий климат: летом температура может доходить до 40 °С, но жары не чувствуется. Тем не менее ехать сюда из европейской части России, чтобы отдохнуть в санатории, — удовольствие сомнительное: дорого, а сервис российский. Только билет на самолет тудаобратно обойдется как минимум в 10–15 000 рублей. Зато для любителей активного отдыха все затраты с лихвой окупаются получаемым удовольствием. Большинство предлагаемых местными турфирмами туров — конные, водные или смешанные: сначала по горам на лошадях, потом сплав на рафте. Стоимость — в районе 20 000 рублей за 10–12 дней.

АПРЕЛЬ’10

СТРАНСТВИЯ

1. Лоскутки и разбросанные монетки — дары добрым духам.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

2. Советская власть переселяла коренных жителей Алтая в города, разрушая вековые устои и вымывая из обихода алтайские языки.

Бизнес-телефон «Городской Мобильный» и USB-модем Any Data 510

Для тех, кто ищет славы, интернетагентство Netberry представляет 2

Кубок Краснодарского края по поиску в Интернете по лицензии и при поддержке Яндекса. Главный приз — бизнес-телефон «Городской Мобильный» и USB-модем Any Data 510 от генерального спонсора «Скай Линк — Краснодар». Регистрация участников на netberry.ru до 13 апреля. Дополнительная информация по тел. (861) 277-65-65

СТРАНСТВИЯ

1. На реках Алтая возможны маршруты разной сложности: от детских туров по гладкой воде Чарыша до суперэкстрима в бурной воде Аргута и Ак-Алахи. 2. Озеро на высоте 3000 метров над уровнем моря.

Через пару-тройку горноалтайских дней мысли приходят в порядок, успокаиваются и замолкают

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

МОЯ ПЛАНЕТА

Лопоухий осьминог и все-все-все Òåêñò: Àíôèñà Òþðêåëü

Более двух тысяч ученых из 82 стран мира вот уже десять лет напряженно работают, чтобы в октябре 2010 года представить миру самое полное описание обитателей морских глубин, когда-либо составленное человеком. Исследования проводятся в рамках беспрецедентного по своей масштабности международного проекта «Перепись морской жизни — прошлое, настоящее и будущее». Цели у ученых разные. Одни надеются, что перепись прольет свет на фундаментальные процессы, происходящие на Земле. Защитники окружающей среды полагают, что эта работа поможет выявить находящиеся под угрозой виды и наилучшие места для Фина льный размещения морских заповедников. вариант переписи Рыболовы надеются, что результаты морских обитателей бупереписи подскажут более продуктивные (а значит, и доходные) дет включать в себя около 230 тысяч видов. И это способы работы. Перепись велась с помощью глулишь четверть от общего боководных аппаратов, зондов, количества видов, наавтоматических камер, сонаров и другой техники, способной работать селяющих океанина больших глубинах. Результаты окаческие воды. зались поистине ошеломительными и показали, насколько мало мы знаем о нашей планете и ее обитателях. Буквально в первый же год было открыто несколько сотен доселе не известных науке существ, а сегодня их насчитывается 18 000. Финальный вариант переписи морской жизни будет включать в себя около 230 тысяч видов подводных обитателей. И это лишь четверть от общего количества видов, населяющих, по приблизительным оценкам, океанические воды. Ученые полагают, что значительная часть не известных доселе видов обитает на средних глубинах, до которых не добираются биологи, работающие в поверхностных слоях, и через которые «проскакивают» биологи, изучающие океаническое дно.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Ëîïîóõèé îñüìèíîã è âñå-âñå-âñå

На дне Атлантики миру явил себя во всей красе желеобразный примитивный осьминог с парой плавников забавной формы, похожих на уши. Ученые дали моллюску кличку Дамбо в честь знаменитого диснеевского летающего слоненка. Этот «ушастый» осьминог обитает на глубине 13 км, его вес — 6 кг, а длина — около 2 м. На глубине 2,5 тысячи метров в Мексиканском заливе был обнаружен ранее не известный вид совершенно прозрачного морского огурца (трепанга) с щупальцами.

Ледяные воды Антарктики тоже оказались довольно населенным местом: колоссальных размеров морские звезды мирно соседствуют с морскими пауками и многочисленным планк тоном, невзирая на далеко не располагающие к комфортному существованию температурные условия.

К югу от островов Пасхи в Тихом океане ученые обнаружили крабов-йети. Когти у них покрыты волосками, в которых, по мнению американского биолога Роберта Карни, активно плодятся необходимые хищнику микробы.

В Мексиканском заливе, как оказалось, обитают черви-буровики, питающиеся углеводородами. Когда ученым удалось оторвать одного с помощью роботизированной руки, из присоски и отверстия в грунте полилась нефть. Подобные кулинарные предпочтения неудивительны: в отсутствие солнечного света фотосинтез невозможен, поэтому представителям низших звеньев пищевых цепочек приходится переходить на хемосинтез, поглощать серу или метан.

Вблизи знаменитого Большого Барьерного рифа открыли фантастические по красоте коралловые сады, раскинувшиеся на экстремальной глубине в 1 километр и выживающие благодаря пище, заносимой течениями.

Однако «закрытий» ученые сделали почти столько же, сколько открытий. Решив систематизировать разрозненные каталоги морских обитателей, умы науки пришли к выводу, что более 56 тысяч «видов» — лишь варианты описания одних и тех же живых существ. Рекордсменом стала одна из губок, описанная в разных источниках под пятьюдесятью шестью именами.

АПРЕЛЬ’10

НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

Ãðå÷åñêàÿ ñëàáîñòü Òåêñò: Èðèíà Äèáèæåâà Èëëþñòðàöèè: Íàòàëüÿ Ïåðëèê

Моего троюродного брата Федю привела в Грецию мечта о лучшей жизни. Привела и оставила на ПМЖ. Мечтал Федя недолго, уже через пару недель устроился на работу. То ли заправлял машины на АЗС, то ли водил бензовоз, уже не помню, но факт остается фактом: запах бензина очень быстро стал спутником Фединой пока еще не слишком счастливой жизни. О появлении Феди в кафе мы узнавали заранее: навязчи вое амбре не мог скрыть даже стойкий аромат кофе и сладостей. В нашей компании все чаще стали рассказывать анекдоты про неприятные запахи. Федя смеялся вместе со всеми, но глаза его оставались грустными. Мы думали: работа не устраивает, платят мало, хозяин свирепствует… А он как-то признался: любви хочется, настоя щей и чтобы на всю жизнь. И так он это сказал, что мы затихли, поняли: не шутит. Над столом повисла тишина, каждый молча хотел того же. «И почему мне с девушками не везет?» — за малым не плакал Федя. Тут я возьми и скажи: «Да от тебя же бензином разит за километр, вот девушки и шарахаются!» Федя кивнул и заел грусть еще теплым пончиком. А потом долго смотрел на тарелку со сладостями и, казалось, о чемто усиленно размышлял. Через

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Греческая слабость

несколько недель Федя уже работал в пекарне. Теперь его рабочий день начинался в два часа ночи, а к двум часам дня от плодов его ночной деятельности не оставалось ни крошки. В прямом смысле слова. То, что сначала было просто мукой, солью, сахаром, дрожжами, ванилью, кунжутом и медом, утром съедалось в виде рогаликов, булочек и слоеных пирожков. Теперь Федя самым непосредственным образом участвовал в создании аромата свежей выпечки, который буквально окутывает еще незрелое афинское утро и мирит горожан с необходимостью рано вставать. Вообще, греки едят хлеб и сдобу в любое время дня и, как правило, в качестве отдельного приема пищи. Почти все греки утверждают, что не завтракают. Точнее, они не считают завтраком утреннюю чашку кофе с булочкой, крендельком или пончиком. И не называют завтра-

Пончик еле помещается в руке, пальцы липкие от сиропа, и их можно облизывать ком перекус между «не завтраком» и обедом, который обычно устраивают в районе 11 часов утра, — съеда ют один-два из десятка вариантов тра ди цион ных слоеных пирожков, щедро смазанных растопленным маслом: тиропита (с сыром), спанакопита (со шпинатом), спанакотиропита (со шпинатом и сыром), касеропита (с овечьим сыром касери), манитаропита (с грибами), забонотиропита (с беконом и сыром) — это только самые популярные. В большой афинской пекарне разнообразие начинок и, соответственно, названий таких пирогов может зашкаливать за 40 позиций. Редкий грек

АПРЕЛЬ’10

НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

в первой половине дня не съедает пару-трой ку рогаликов, обсыпанных кунжутом (кулу ракья). Их продают прямо на улице — чаще всего улыбчивые дяденьки в белых фартуках — и едят там же, на ходу, но с удовольствием. Излюбленный завтрак греческих детишек — пончики, пропитанные сахарным или медовым сиропом (лукумадэс). И я прекрасно понимаю этих детишек: вкусно невероятно! И еще это несказанное удовольствие, когда пончик еле помещается в руке, пальцы липкие от сиропа и их можно облизывать. А если после этого руки не мыть с мылом, а просто сполоснуть прохладной водичкой, то они еще долго — если повезет, то до самого обеда — будут хранить запах ванили и меда. Этому детки меня и научили — опробовано не раз, действует. Удивительное дело: греки сами не считают себя сладкоежками. В чрезмерном употреблении хлебобулочных и кондитерских изделий не признаются и искренне удивляются, что есть люди, равнодушные к выпечке. Хлеб здесь любят преимущественно пшеничный, пекут его очень мягким, а при необходимости сохранить кладут в морозильную камеру. К слову сказать, такая необходимость появляется довольно часто: при всей своей любви к хлебу и сдобе, греки не будут заниматься хлебопечением, когда вся страна отдыхает, они действительно не понимают, как можно работать в выходные дни. Поэтому редкая пекарня открыта даже по воскресеньям, не говоря уже о государственных или церковных праздниках. Сказать, что пекарен в Греции много, — не сказать ничего. В каждом районе города их сразу несколько. А ведь есть еще и кондитерские (захаропластио). Много кондитерских, где много, очень много сладостей… Перечислить ассорти-

По свидетельству Гомера, на стол аристократов Древней Греции хлеб подавали как совершенно отдельное блюдо. Причем хлеб в иерархии блюд главенствовал над остальными и ели его отдельно. Считалось, что чем богаче человек, тем обильнее он угощает своих гостей белым хлебом. Более того, почтение древних эллинов к хлебу было едва ли не религиозным: они считали, что человек, поедающий пищу без хлеба, совер шает большой грех и будет наказан богами.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

мент даже одной из них мне будет тяжело. Придется потратить много времени и еще больше нервов от невозможности сейчас все это попробовать. Знайте одно: худеющим в этом храме сладкого явно не место. В сущности, лишние килограммы и сантиметры не такая уж большая плата за это удивительное гастрономическое удовольствие. Видят Бог и главный редактор журнала, я не хотела перечислять все вкусности греческого захаропластио! Но себя не обманешь, память настойчиво предлагает мне еще не забытые вкусы и не стершиеся картинки: бесконечный ряд маленьких и очень маленьких пирожных, засахаренные фрукты, бесчисленное множество видов халвы, миндальное печенье, молочный пирог (галак тобуреко), бахлавадес (не путать с пахлавой), пончики, чуреки, рогалики и еще много всякой безымянной мелочи, похожей на торты в миниатюре. И все это пахнет медом, кори цей, ванилью, кофе, гвоздикой, посыпано дробленым орехом и сахарной пудрой, пропитано сиропом и коньяком. Я редко доносила домой коробку со сладостями, чаще съедала по дороге, а потом просто мыла руки прохладной водой без мыла и еще долго нюхала пальцы. Все это сладкое изобилие, доступное грекам круглогодично, периодически пополняется традиционными праздничными сластями. Так, главным рождественским угощением здесь считается печенье трех видов: меломакарона, курабьедес и диплес. Одно вкуснее другого. Его пекут дома сами или покупают готовое в захаропластио, дарят друзьям и знакомым. Вообще, в Греции не принято ходить в гости без сборной коробочки сладостей или целого торта. В первый день Нового года соблюдают еще одну старую традицию: режут ва-

Греческая слабость

силопиту — пирог, названный так в честь местного Деда Мороза, святого Василия. Начинкой в этом пироге служит небольшая монетка, а тот, кому она достанется, обязательно будет счастлив в наступающем году. Этот обычай со временем слегка трансформировался, вышел за рамки семейного торжества. Сегодня праздник разрезания питы, копи питас, может организовать любая компания, министерство и ведомство, даже кружок детской самодеятельности или спортивная школа. Получается такой современный корпоратив с давними традициями. А иногда просто корпоратив под видом соблюде ния давних традиций — печь такой большой пирог на всех нет никакой возможности, поэто му участники копи питас едят сладости и пироги, не прикрываясь поиском монетки, а просто получая удовольствие от про цесса. Впечатлениями об одном таком

Главным рождественским угощением считается печенье трех видов. Одно вкуснее другого… рождественском корпоративе со мной на днях делилась Федина жена. Да, кстати, Федя женился. Через полгода после того, как начал работать в пекарне. С тех пор прошло уже пять лет, у Феди два сына, и, очевидно, он обрел свое долгожданное счастье. А меня и сегодня все наши с ним общие родственники незаслуженно обвиняют в преднамеренном сводничестве. Да, это я познакомила свою лучшую подругу с Федей! Но не с ним одним, а со всеми своими многочисленными братьями по материнской и отцовской линиям. Вполне логично, что она выбрала того единственного, от кого пахло ванилью.

АПРЕЛЬ’10

ГИД

Âî âñåé êðàñå Ñ ëþáîâüþ î êóâøèíêàõ

×òîáû ïîíÿòü âñþ ïðåëåñòü Ëîíäîíà, â íåì íóæíî ïðîæèòü íå îäíó æèçíü. Ïîæàëóé, ñåãîäíÿ ýòî ñàìûé, êàê ñåé÷àñ ìîäíî ãîâîðèòü, luxurious city â Åâðîïå. Â ýòîì ãîðîäå åñòü íå÷òî ìàãè÷åñêè ïðèòÿãàòåëüíîå — òî, ÷òî, çàöåïèâ îäíàæäû, íå îòïóñòèò âàñ íèêîãäà. Òåêñò: Âèòàëèé Øåðåìåò

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Район Lester Square должен быть вам хорошо знаком по фильму Вуди Аллена «Maтч Пойнт». Сравнивая кадры фильма и оригинал, удивляешься, как точно режиссер передал настроение и дух этого респектабельного района, где проживает британский upper class. Еще один не менее аристократичный район — Челси, где, как сказала одна моя русская знакомая, «запах богатства забивает свежий воздух». Да, этот район пропитан запахом свежеотчеканенных фунтов, привезенных русскими олигархами, а еще ароматом экзотических цветов, которые каждый год выставляют в местном выставочном центре на обозрение завистливым садоводам в рамках международной выставки Chelsea Flower Show. Выставка проходит в середине мая, но если вы хотите туда попасть, билеты лучше бронировать за 3–4 месяца. Впрочем, постояв в очереди возврата билетов 2–3 часа, вы наверняка станете обладателем счастливого билетика. Chelsea Flower Show — одно из самых авторитетных мероприятий в мире в области садоводства и ландшафтного дизайна. В дни выставки в Лондоне только о ней и говорят, а национальные каналы начинают свои сюжеты не с политических заявлений премьер-министра или катастроф, а с очередных прямых включений со стендов с кувшинками или с репортажа о самой большой хризантеме, выращенной в графстве Кент.

Âî âñåé êðàñå

Êàê 300 ëåò òîìó íàçàä

Cамое удачное время для посещения Лондона — с середины весны по октябрь. Уже в конце апреля город наполняется буйным разноцветьем вечнозеленых растений, привезенных сюда со всего мира. Воздух напоен ароматами магнолии, фуксии и каштана, поэтому лондонские парки должны войти в список мест, которые нужно обязательно посетить в Лондоне. Британцы восхищаются парками. Они не просто их любят — они их боготворят. Здесь можно найти парки, которые нисколько не изменились за последние 200–300 лет. Напри мер, известный на весь

Ñìîòðåòü âñå!

мир Kew Gardens — комплекс ботанических садов и оранжерей, где собрана самая большая в мире коллекция живых растений. Одна из главных достопримечательностей Kew Gardens — Пальмовый дом — огромная стеклянная оранжерея, построенная при королеве Виктории и олицетворяющая собой расцвет промышленной Британии. Устав бродить по бесконечным зеленым газонам, наслаждаться пением птиц и природной идиллией, зайдите в чайный павильон на традиционный five o’clock, который сервируется уже с 3 часов дня.

Английские театры Вест-Энда легко составят конкуренцию Бродвею. Один из самых простых способов выбрать, что посмотреть, — сайт www.timeout.co.uk. Здесь представлен полный список спектаклей и постановок на ближайший месяц. Есть, правда, одно но: все билеты на премьеры и концерты, эксклюзивные выставки и шоу нужно покупать как минимум за 3 месяца. Из классических театров рекомендую Old and Yang Vick, слушать современную музыку отправляйтесь на самую большую арену города O2, а классическую и оперу — в Royal Albert Hall или Royal Opera

House. Советую также посмотреть постановки в формате mix — «смеси» оригинальных жанров комеди-шоу, цирка и варьете, какие идут, например, в Lа Click или Stomp. Картинные галереи настоятельно рекомендую смотреть все. Отдельного внимания заслуживает коллекция современных художников в The Saatchi Gallery. Она постоянно обновляется. Галерея расположена в самом центре русского Челси. Русские никакого отношения к галерее не имеют, разве что периодически покупают там работы за пару-тройку сотен тысяч фунтов каждая.

Â ñâîáîäíîì ñ äîñòóïå Фон The National Trust и The English Фонды Heritage были основаны после Второй Her мировой войны. В их владении — вся мир историческая недвижимость, от коисто торой в свое время отказалось двотор рян рянство. Несмотря на то что посещение большей части лондонских музеев бесплатное, визит во дворцы и замки, курируемые этими организацизам ями, стоит денег. Чтобы сэкономить, ями

можно стать членом одного из фондов: доста точно отправить заявку на сайт и заплатить символический членский взнос в размере 40 фунтов в год. Буду чи членом организации, вы получаете бесплатный доступ ко всему британскому наследию. Этот вариант особенно актуален, если вы направляетесь в страну на месяц и ваша цель — посмотреть как можно больше.

АПРЕЛЬ’10

ГИД

Ñïóñòèòü áåç ñîæàëåíèÿ

Сфотографироваться у Биг Бена, посетить исхоженный туристами Тауэр, преклонить колени в Вестминстерском аббатстве, поглазеть на мумии в Британском музее, оценить футуристов в галерее Тейт… Несмотря на всю шаблонность маршрута, эти места посетить нужно: в музеях Лондона можно найти гораздо больше из истории Океании, Ближнего Востока и Азии, чем во всех этих странах вместе взятых. В колониальную эпоху британское правительство успело вывезти оттуда все, что могло уместиться на кораблях.

Ïëàíîâûé çàïëûâ

Сегодня это настоящая сокровищница исторических древностей для специалистов и туристов. Но откажитесь от похода в музей мадам Тюссо — пустая трата времени и денег, которые можно спустить на Бонд-стрит или в магазине Fortnum & Mason, покупая подарки близким. Проку больше, а удовольствие несоизмеримо выше. Еще одно место для шопинга — рынок Портобелло. На выходных лондонцы приезжают сюда, чтобы купить овощей и фруктов, а иностранцы — в поисках антиквариата.

Чтобы понять, что такое жизнь современной лондонской богемы, нужно провести целый день в районе Richmond. Это, пожалуй, один из немногих настолько зеленых и тихих районов столицы, что, когда ты здесь, тебе кажется, что ты в сотне километров от крупного мегаполиса. Сидя в солнечный денек на лужайке у Темзы, можно неспешно попивать эль и смотреть на проплывающие мимо яхты миллионеров. А их здесь тысячи. Так же, как и оленей в Richmond Park — самом большом парке Лондона. Хотя назвать это место парком трудно — скорее это огромный лес. Он находится в собственности и под охраной его королевского высочества, и только королева имеет право на отстрел оленей к рождественскому столу. Наверное, именно поэтому олени, ощущая свою причастность к королевской фамилии, чувствуют себя здесь так спокойно, и, кажется, совсем скоро их число пре-

высит численность всего населения западного Лондона. Еще один Олимп лондонской аристократии — район Hampstead. Здесь расположен самый старый лондонский парк Hampstead Heath, где можно провести целый день, валяясь в июльскую жару в тени вековых деревьев у двух прудов. Пруды строго поделены на мужской и женский. Это настоящий рай для нудистов и тех, кто предпочитает загорать топлес. К слову, англичане бредят купанием в экстремальных местах. Культовое место всех любителей подобных удовольствий — Serpentine в центре Гайд-парка. Лондонские моржи открывают здесь сезон в декабре, а мы с друзьями закрывали сезон купания в слегка пахнущей цветущими водорослями воде в начале сентября. Откровенно говоря, завораживает само ощущение купания в центре Лондона — оно сродни купанию в Москвереке у стен Кремля.

Êîëëåêòèâíàÿ âûëàçêà Обязательно запишитесь на прогулки вместе с компанией London Walk (http://www.londonwalks.com). Этот проект реализуется уже несколько лет и адресован не только гостям, но и жителям Лондона, которые хотели бы больше узнать о жизни города. Трижды в день группы туристов численностью

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

10–15 человек отправляются по различным маршрутам, открывая для себя новые места и удивительные стороны Лондона. Удовольствие вполне доступное: 7 фунтов с взрослого человека и 5 фунтов со студента. 2 часа и масса приятных эмоций гарантированы, особенно если на улице тепло и солнечно.

ТРОФЕИ

×èí-÷èí Æóðíàë «ÀËÊ» ïðîäîëæàåò äåìîíñòðàöèþ êîëëåêöèé, ïðèâåçåííûõ èç ðàçíûõ ñòðàí ìèðà. Â ýòîì íîìåðå — ñóâåíèðíûå øîòû äëÿ êðåïêèõ íàïèòêîâ.

ЛЕЙПЦИГ (ГЕРМАНИЯ)

Íàòàëüÿ Èâîíèíà сотрудник интернет-центра:

ТУРЦИЯ

ШВЕЦИЯ

«Самое интересное, что сама я практически не пью, и вам не советую, тем более крепкие напитки. Все же в моей коллекции более двадцати рюмок из разных стран и городов мира — ни одна не повторяется. Не помню, откуда и при каких обстоятельствах я привезла первую, но с тех пор это мой обязательный туристический пунктик. Зато рюмки очень популярны у всех, кто приходит в наш дом. Моя невестка, например, придумала такую своеобразную застольную игру, или, точнее сказать, гадание. Собираются гости, разливается алкоголь,

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

ЛОНДОН (АНГЛИЯ)

и каждый не глядя выбирает себе рюмку. Считается, что те «страна» или «город», которые тебе достанутся, станут следующим местом, куда ты отправишься в путешествие. Хотя лично я предпочла бы, чтобы в моем доме пореже играли в эту игру: сохранней будет здоровье, да и рюмочки тоже. Кстати, эти стопки еще и отличный повод для застольных бесед. Почти всегда ктонибудь, держа рюмку с названием страны, расспрашивает меня про путешествия. Выпивать я не люблю, а вот рассказать про свои поездки — напротив. Дайте только повод!»

×èí-÷èí

ПАРИЖ (ФРАНЦИЯ)

ВАНКУВЕР (КАНАДА)

ГОЛЛАНДИЯ

БЕРЛИН (ГЕРМАНИЯ)

ЯПОНИЯ

ЕГИПЕТ

АПРЕЛЬ’10

Òåêñò è ôîòî: Ýðèê Ëàôôîðæ (Eric Lafforgue), Ôðàíöèÿ

Êðàñíûé Áóääà Â Ëàîñå äî ñèõ ïîð íåò ìàññîâîãî òóðèçìà. Íà ñåâåðå âñå åùå æèâóò ïëåìåíà, à íà þãå ñòðàíà òîëüêî íà÷èíàåò ðàçâèâàòüñÿ. Ëàîñ — îäíà èç ïîñëåäíèõ ñòðàí â ìèðå ñ êîììóíèñòè÷åñêèì ðåæèìîì, íî â òî æå âðåìÿ è îäíà èç ñàìûõ ðåëèãèîçíûõ.

В Луанг Прабанг каждое утро около 6 часов монахи покидают храмы и выходят на улицы, чтобы собирать еду у местных жителей. Для лаосского народа кормить монахов — честь. Монахи обычно отдают пищу бедным детям, следующим за ними.

В Лаосе, как и в Мьянме, большинство детей стали послушниками. Они вынуждены жить строго дисциплинированной монашеской жизнью: рано просыпаться, есть раз в день, купаться в холодной воде…

Каменная статуя кхмерской богини на стене святилища Ват Фу в провинции Чампассак. Это удивительный кхмерский индусский полуразрушенный храмовый комплекс в Южном Лаосе. Храм внесен ЮНЕСКО в список объектов мирового наследия.

Ворота храмового комплекса Phra Saek Kham в Муангла (Лаос). Лаос — страна с сотнями храмов (ватов), расположенных повсюду. Из-за отсутствия автомобилей, а порой и электроэнергии страна выглядит очень тихой и мирной.

В Лаосе одно из наиболее интересных мест для посещения — деревня: люди всегда гостеприимны и предлагают разделить с ними миску рисовой водки (или даже трубку для курения опиума!). Когда погода в Лаосе жаркая, большинство мероприятий, как и сон в дневное время, проводятся на улице, на огромной кровати из бамбука, прямо под домом.

Старая женщина Яо, кормящая утку. Племя Яо — одно из самых удивительных. Многие Яо сотрудничали с американской армией в ходе последней войны; некоторые из них были вынуждены переехать в США.

Цветок из бамбука перед этим домом хмонга означает «не входить». Пришел шаман и сразился со злыми духами, которые бродили по дому; теперь в течение нескольких дней только хозяева могут войти в него. Слева от двери можно увидеть деревянный меч, отпугивающий злых духов. Дома хмонгов особенные: здесь нет окон — только одна дверь — и дома стоят на земле.

Торговка на реке Меконг. Эта женщина весь день работает на барже. Женщина пересекает реку 50 раз в день!

ОТЕЛЬ

Propeller Islands City Lodge Ãåðìàíèÿ

Берлинская гостиница Propeller Islands City Lodge — проект художника Ларса Строшена, который создает звуковые скульптуры и аудиовизуальные концепции под псевдонимом Propeller Island. Отель состоит из 45 номеров, непохожих один на другой. Здесь есть комната, где часть мебели расставлена на потолке, а другая спрятана в полу и вытаскивается за шнурок; апартаменты с бесчисленным количеством зеркал, в которых отражается черно-белая софа — единственный предмет интерьера; номер с огромными картинами, на которых изображены плывущие по небу белоснежные облака. Есть также номер с удобным двухместным гробом и комната, где можно почувствовать себя ценным музейным экспонатом. Сам Строшен призывает своих гостей помнить о том, что его творение — не заурядный отель, а произведение искусства и отношение к нему должно быть соответствующим.

www.propeller-island.com

Èäåéíî âûäåðæàííûå Loewengraben Jail Øâåéöàðèÿ

Áàøíÿ Nakagin Capsule Tower â Òîêèî, ñïðîåêòèðîâàííàÿ àðõèòåêòîðîì Êèøî Êóðîêàâó, âõîäèò â Ñïèñîê Âñåìèðíîãî àðõèòåêòóðíîãî íàñëåäèÿ DOCOMOMO International. Çäàíèå ñîñòîèò èç 140 âçàèìîçàìåíÿåìûõ êàïñóë, êîòîðûå ìîæíî ìåíÿòü ìåñòàìè äðóã ñ äðóãîì.

Loewengraben Jail — первая гостиница в Швейцарии, расположенная в бывшей тюрьме. Само здание было построено в 1862 году и использовалось по своему прямому назначению вплоть до 1998 года. Проект в большей степени ориентирован на молодежь. Камеры переоборудованы в комфортабельные номера для некурящих, где в память о былом оставлены решетки на окнах и тяжелые деревянные двери, снабженные специальными кодами. Одновременно отель может разместить 99 человек, по желанию гости могут остановиться в одиночной «камере», двухместной или номерах, рассчитанных на четырех человек. Loewengraben Jail располагает также роскошными номерами категории сьют, переделанными из административных и общественных помещений тюрьмы: комнаты свиданий, кабинета начальника тюрьмы, библиотеки и комнаты, где заключенные коротали свободное время, играя в карты и настольный футбол.

www.loewengraben.com

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Èäåéíî âûäåðæàííûå

Ïîåçäà-îòåëè Rovos Rail

Limes Hotel Àâñòðàëèÿ

ÞÀÐ

Одна из старейших железнодорожных компаний Rovos Rail решила объединить две услуги — путешествие по ЮАР и комфортное проживание в отеле класса де-люкс. Поезда-отели созданы по типу «Голубого экспресса» королевы Виктории: интерьеры строго выдержаны в стилистике XIX века, а старинные паровые котлы, чей возраст уже перевалил за столетний рубеж, исправно работают по сей день. В 20 вагонах размещаются не более 72 пассажиров, к их услугам — вагон-ресторан, вагон-гостиная и обзорный вагон с застекленной задней дверью, откуда можно любоваться пейзажами дикой Африки. Маршруты поездов проходят по самым живописным местам, всключая национальный парк Крюгера, пустыню Намиб и водопад Виктория. За роскошным ужином гостям отеля предлагается продегустировать коллекционные вина Южной Африки.

За cвою гостиницу Limes Hotel, построенную на восточном побережье Австралии, дизайнер Александр Лотерштайн получил одну из самых престижных наград — премию в области архитектуры и дизайна коммерческих и жилых объектов, в оформлении которых используется искусственный камень кориан, — Corian Design Awards. Но отель интересен не только этим: зона развлечений сосредоточена на крыше, чтобы не мешать мирному отдыху тех, кто веселым вечеринкам до утра предпочитает правильный образ жизни и здоровый сон. Свой отель дизайнер создавал для тех, кто, как и он, много путешествует и большую часть времени живет в гостиницах. Интерьеры Limes Hotel лишены вычурности, но не лишены уюта и выдержаны в одном стиле; при этом розетки, провода и мусорные корзины замаскированы, чтобы не нарушать концепт дизайна и не портить впечатление о номере.

www.rovos.co.za

www.limeshotel.com.au

Îðèãèíàëüíûå äèçàéíåðñêèå ðåøåíèÿ â îôîðìëåíèè îòåëåé — õîðîøèé ñïîñîá ïðèâëå÷ü êëèåíòîâ, äëÿ êîòîðûõ âàæåí íå óäîáíûé íîìåð ñî âñåìè óäîáñòâàìè, à â ïåðâóþ î÷åðåäü êîíöåïöèÿ. Â ïîãîíå çà íîâûìè âïå÷àòëåíèÿìè îíè ãîòîâû ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ è õîìÿ÷êàìè, è ïðåäìåòîì èñêóññòâà, è âîññòàâøèìè èç ãðîáà.

Everland

La Villa Hamster

Ôðàíöèÿ

Гостиница Everland была создана для Национальной выставки 2002 года в Швейцарии дизайнерами Сабиной Ланг и Даниелем Бауманном. Отель представляет собой «капсулу» площадью 25 м2, весящую 10,5 тонн. Внутри все гостиничные удобства: салон с большими диванами, двуспальная кровать, мини-бар, стереосистема плюс возможность заказать завтрак в номер. За свою историю гостиница побывала во многих городах, участвуя во всевозможных выставках и параллельно сдаваясь как гостиничная комната: сначала отель был установлен в Ивердоне, на озере Невшатель, затем на крыше Музея современного искусства в Лейпциге, а позднее в Париже. Желающих снять номер предостаточно; бронь делается на сайте гостиницы за полгода, однако это не гарантирует потенциальным клиентам того, что именно они станут счастливыми гостями отеля: победителя среди оставивших заявку в случайном порядке определяет компьютер.

Открывшаяся осенью прошлого года во французском городе Нант гостиница La Villa Hamster («Вилла хомячка») состоит всего из одного номера. По задумке создателей отеля, архитектора Яна Фалькеро и дизайнера Фредерика Табари, гость, решивший в нем остановиться, должен почувствовать себя настоящим грызуном. Здесь есть контейнер с органическим зерном, бочка с питьевой водой, кровать, на которую нужно взбираться по железной лестнице, деревянные столбы для лазания, установленные над ванной, и колесо диаметром 2 метра, где можно бегать вдвоем. Первые гости отеля уже поделились своими впечатлениями: они утверждают, что для них это был действительно уникальный опыт, который поможет им изменить привычный рутинный образ жизни. Проживание в отеле стоит 99 евро, но хозяева планируют увеличить стоимость: среди прочих удобств люди-хомяки хотят видеть беспроводной Интернет и ЖК-телевизор.

www.everland.ch/en/home

www.uncoinchezsoi.net

АПРЕЛЬ’10

Отель высоких традиций Чтобы создать идеальный отель, можно годами изучать опыт других отельеров, а можно пойти более простым путем: самому стать гостем. В отеле «Бестужевъ» смотрят на мир глазами клиента, и в этом заключен секрет гостеприимства высокого класса. Легко ли быть предсказуемыми и неожиданными в мире гостиничного бизнеса? Интервью с управляющим отеля Петром Курдумановым.

По каким принципам основано обслуживание гостей в вашем отеле? Главное — это, конечно, комфорт. Каждый из нас периодически останавливается в отелях разного уровня, и, конечно, бывают моменты, доставляющие нам неудобства: слишком ранний завтрак, транспортная недоступность, ограниченность меню или что-то еще. И из каждой поездки мы привозим не только приятные впечатления об отдыхе, но и «пунктики», которым уделяем особое внимание. В обслуживании наших гостей мы стараемся избежать того, что в других отелях раздражает нас самих. И какими способами вам это удается? В стремлении сделать пребывание наших гостей в отеле «Бестужевъ» максимально комфортным мы идем практически на любые меры. Например, в нашем отеле нет четко установленного времени завтрака. Для гостя утро начинается в то время, которое ему удобно. Меню завтрака гость также формирует себе сам: нами разработаны специальные анкеты, где по пяти позициям мы сможем узнать гастрономические предпочтения человека. Казалось бы, такая мелочь: получить на завтрак блинчики именно с тем джемом, который любишь, однако от маленьких утренних радостей зависит успех целого дня. А как решаете проблему транспортной доступности? Ведь передвижение по городу часто доставляет массу проблем. Краснодар, ул. Васнецова, 19, тел.: +7 (861) 2-746-746, +7 928 84-88888, mail@bestugev-hotel.ru, icq 596-501-737

Несмотря на то что отель расположен в центре Краснодара, мы в любое время готовы обеспечить встречу или сопро-

вождение наших гостей. Причем, забегая немного вперед, могу сказать, что трансфер будет предоставлен не только в направлении аэропорта и вокзалов, но и между «Бестужевым» и нашим вторым отелем «Гранд Бестужевъ», который появится в Краснодаре совсем скоро. Новый отель такого же уровня — это действительно сюрприз. Можете приоткрыть завесу тайны? Отель «Гранд Бестужев» — это наш переход на новый уровень. Это будет комплекс, на территории которого расположен четырехэтажная гостиница, гостевая парковка, уличный бассейн с шезлонгами, а также зона барбекю, оборудованная беседками. То есть наши гости смогут не только провести деловую встречу в ресторане, но и с удовольствием приготовить шашлыки в компании друзей. Если говорить о комфорте проживания, то номерной фонд нового отеля составят двухкомнатные апартаменты с отдельными комнатами для душа и джакузи. В «Гранд Бестужеве» каждый номер будет снабжен WiFi-Интернетом, что, согласитесь, немаловажно для делового человека. Хорошей традицией, которую мы в числе прочих перенесем в новый отель, станет русская баня на дровах, растопить которую мы сможем в любое удобное для гостей время. Действительно, «Бестужевъ» и «Гранд Бестужевъ» одновременно и схожи, и различны. Да, они разные, но их объединяет забота о комфорте гостей. В наших отелях люди с любым достатком чувствуют себя так же комфортно, как дома. Мы знаем, что такое быть в гостях, поэтому готовы позаботиться о ваших желаниях.

ВЕЩИ НАШЕГО ВРЕМЕНИ

В медиапотоке Vuzix Wrap 920

17 900 Эти очки снабжены двумя миниатюрными ЖК-дисплеями с разрешением 640x480 и дают картинку, идентичную картинке с огромной 67" панели, просматриваемой с 3-метрового расстояния. В очках можно смотреть 2D- и 3D-видео, а звук обеспечивают небольшие вкладные наушники. Vuzix Wrap 920 можно подключить к любому устройству с выходами NTSC или PAL; в комплект поставки также входит адаптер для iPod и iPhone. Частота обновления экранов составляет 60 Гц для каждого глаза, как в серьезных 3D-телевизорах и 3D-мониторах, а качество цветопередачи составляет 24 бита (16 миллионов цветов). Очки питаются от двух пальчиковых батареек и весят при этом менее 100 граммов.

руб.

iHome iP1

Перед нами стильная док-станция для iPhone и iPod. Простой и вместе с тем неординарный дизайн сразу привлекает к ней внимание, но у iHome iP1 не менее оригинальная аппаратная «начинка». Это первая домашняя аудиосистема, оснащенная профессиональным аудиопроцессором Bongiovi Acoustics с технологией Digital Power Station (DPS), позволяющей воспроизводить звук студийного качества едва ли не на любом аудиоустройстве. Кроме того, iHome iP1 оборудован 100-ваттным усилителем, двумя 4-дюймовыми динамиками и двумя дюймовыми высокочастотниками. Проще говоря, iHome iP1 способен усладить слух даже взыскательного меломана. С помощью пульта управления можно выбирать настройки эквалайзера и регулировать прочие параметры. Док-станция может не только проигрывать аудио, но и выводить видео на большой экран.

14 750 руб.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Легкость бытия iMac 27" Core 2 Duo 3.06GHz / 4GB / 1TB / Radeon HD 4670 / SD

72 990 руб.

iPhone 3GS

Первое, что вы заметите, взяв в руки iPhone 3GS, — это скорость. Приложения и веб-страницы открываются моментально, а игры работают еще лучше. iPhone 3GS обладает процессором с тактовой частотой 600 МГц против 412 МГц в предыдущей модели и вдвое большим объемом оперативной памяти — 256 Мб. У iPhone 3GS появился ряд новых функций — встроенный компас и голосовое управление. Обновленная цифровая камера с разрешением 3,2 Мп обладает автофокусом и функцией съемки видео с возможностью последующего редактирования отснятого материала. Время работы просмотра видео увеличилось на 3 часа — до 10 часов.

87 990 руб.

Где купить: iCenter, ТК «Центр города» Краснодар, ул. Красная, 176, тел. 279-20-40

iMac 27" Core i5 2.66GHz (quad-core) / 4GB / 1TB / Radeon HD 4850 / SD

iMac 27''

34 990 руб. / 32GB /

Это самый большой iMac в истории модельного ряда и объект вожделения дизайнеров и фотографов. Монитор нового iMac стал еще лучше и превосходит предыдущее поколение в передаче цвета и контрастности. Соотношение сторон экрана — 16:9, и он идеален для просмотра фильмов в формате Full HD. iMac 27" укомплектован беспроводной клавиатурой и ультрановационной мышкой Magic Mouse. Помимо ширины экрана Apple увеличила производительность iMac. В базовой комплектации он оснащается мощнейшим двухъядерным процессором, 4 Гб оперативной памяти и жесткими дисками 1 Тб и 2 Тб. Красивый, быстрый и удобный — таков iMac 27".

Где купить: iCenter, ТК «Центр города» Краснодар, ул. Красная, 176, тел. 279-20-40

29 990 руб. / 16GB /

АПРЕЛЬ’10

ВЕЩИ НАШЕГО ВРЕМЕНИ

Вот так-так

5 часов, тренирующих устный счет и зрительную память

Nooka Zon

В начале дня дисплей Nooka Zon заполнен 720 пикселями, каждый из которых отображает одну минуту. С течением времени точки затухают. Это песочные часы наоборот. Nooka Zon умеют показывать и привычные цифры, а также оснащены списком крупных городов с возможностью настройки местного времени для каждого из них.

4800 руб.

21 999 руб.

Rogue Tokyoflash

Внешний радиус маленьких точек отображает единичные минуты, каждая пятая точка меньше остальных. Окружность из больших блоков отображает минуты «грубо-приблизительно», в полной сборке они показывают примерно 15 минут. Самая центральная окружность отображает часы — ично часовой пробел в окружности указывает на текущее время аналогично стрелке.. Сейчас на дисплее 13.21.

7400 руб.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Heko Tokyoflash

Показания Heko нужно считывать по горящим светодиодам. Дисплей разделен на три зоны. Верхняя показывает часы, причем хитрым образом: у светодиодов есть несколько положений, каждое из которых обозначает определенное количество часов: 9, 12, 3, 6 — и две позиции, равные 1 часу. То же самое с минутами в нижней зоне дисплея, где две центральные позиции равны 5 минутам, а четыре вокруг — 0, 15, 30 и 45 минутам. Светодиоды в центральной зоне показывают 1 минуту каждый. На дисплее этих часов 01.37. Вроде бы…

Gadgets

руб.

Kerala Trance 01 The One

10 ярких диодов отображают время в классическом двоичном коде: верхние разряды показывают часы, а нижние — минуты. Для простоты понимания значения двоичных разрядов подписаны, и владельцу часов остается лишь сложить цифры, чтобы получить текущее время. К примеру, на дисплее этих Kerala Trance 07.38.

Infection Tokyoflash

Под стеклом из минерального хрусталя пульсируют и двигаются 27 разноцветных светодиодов, имитируя клеточный организм. Если судить по названию, то это организм какой-то инфекции. Время определяется так: 12 красных лампочек означают часы, 11 желтых — отрезки времени по 5 минут, а 4 зеленых — по одной минуте (на дисплее представленных часов 03.59). На всякий случай Infection водонепроницаемы.

8700 руб.

ÏÐÎÊÀÒ ÍÅÂÅÑÒ

9500

ОБРАЗ

Òåêñò: Àííà Âîðîáüåâà

Ïîäèóì ïî-ðóññêè Åñëè âû ÷èòàåòå ýòè ñòðîêè, çíà÷èò, â Ìîñêâå ïðîõîäÿò èëè òîëüêî ÷òî ïðîøëè Ðîññèéñêàÿ íåäåëÿ ìîäû è Íåäåëÿ ìîäû â Ìîñêâå, îíà æå Volvo fashion week. Òî÷íî òàê æå, êàê äâà ýòèõ ìåðîïðèÿòèÿ îñïàðèâàþò ïðàâî íàçûâàòüñÿ ãëàâíûì ñîáûòèåì ðîññèéñêîé ìîäû, òàê è îòíîøåíèå ê ðîññèéñêîé ìîäå â öåëîì äåëèòñÿ íà äâà ïðîòèâîïîëîæíûõ — íà ëàãåðè êðèòèêóþùèõ è ñî÷óâñòâóþùèõ. ×òîáû õîòü êàê-òî ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì âîïðîñå, àâòîð ìàòåðèàëà ðåøèëà îòâåòèòü íà âîïðîñ, êòî åñòü êòî íà fashion-ñöåíå íàøåé ðîäèíû.

Íåäåëè ìîäû

Ðîññèéñêàÿ íåäåëÿ ìîäû Она же Russian Fashion Week, или RFW. Проходит в Москве два раза в год — в апреле и октябре. В самом начале показы коллекций российских и приглашенных дизайнеров проходили на самых разных площадках Москвы: на Васильевском спуске, в ЦПКиО им. Горького, около ЦДХ. Последние несколько сезонов Неделя прочно и, видимо, надолго заняла Центр международной торговли. Возглавляет Неделю глава агентства «Артефакт» Александр Шумский, супруг Эвелины Хромченко, главного редактора российского журнала L’Оfficiel. Именно Хромченко стала первой, кто активно продвигал русских дизайнеров на страницах своего журнала. Однако в последнее время эта тенденция, увы, не так заметна. Участие же в RFW позволяет дизайнеру, особенно начинающему, заявить о себе публике, но, естественно, не гарантирует успеха. Многие талантливые дизайнеры удачно представляли в рамках Недели свои дебютные коллекции, но нередко этим дело и ограничивалось, так как по тем или иным причинам не находилось денег на следующую коллекцию. Среди плюсов можно отметить довольно внушительные масштабы, участие иностранных дизайнеров и экспертов, которые читают в рамках Недели профессиональные лекции. А вот состав гостей нередко оставляет желать лучшего: ради привлечения внимания первые ряды часто «отдают» так называемым селебрити. Ну и многие показы, нередко именно те, вокруг которых создается искусственный ажиотаж, вообще не заслуживают внимания. Постоянные участники: Елена Супрун, Маша Кравцова, Юлия Николаева, Даша Гаузер, Чистова и Эндоурова, Татьяна Парфенова, Лена Макашова, Юлия Далакян.

Volvo Íåäåëÿ ìîäû â Ìîñêâå Появилась первой и успела сменить несколько названий: Неделя высокой моды, затем Неделя моды в Москве и, наконец, то же самое со спонсорской приставкой Volvo. Проводится в Гостином Дворе. По организации несколько уступает Российской неделе, так как выглядит более стихийно благодаря множеству шоу-рум, которые больше похожи на ярмарки-продажи. Однако именно здесь свои коллекции представляют российские дизайнеры, более других востребованные на Западе, — Алена Ахмадулина и Игорь Чапурин. Среди других известных резидентов Виктория Андреянова, Макс Черницов, творческий дуэт 2 Gun Towers, Terexov, Валентин Юдашкин. Известно, что эту Неделю поддерживает мэр Лужков.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Ïîäèóì ïî-ðóññêè

Ñîïåðíè÷åñòâî

Äèçàéíåðû

Спорить о том, у кого из российУ каждой fashion-столицы есть одна — и самая главная — Неделя моды, и только ских дизайнеров больше таланта и в России их две. Между нашими Неделями давно и прочно существует конкуренция за право быть главной — любимая тема для сплетен пишущих перспектив, бессмысленно. Хотя удао моде журналистов и околомодной публики. И действительно, схожих чи и денег у одних однозначно больше. моментов очень много. У каждой из Недель есть свой мэтр: Вячеслав Некоторые держатся на подиуме долго и стабильно, кто-то появляется лишь на сезон, Зайцев у RFW — Валентин Юдашкин у Volvo; пресс-агентства с сокто-то со временем меняет дефиле на производзвучными названиями: «Артефакт» (RFW) и Artes Media (Volvo); похожие по дизайну сайты. Но главные интриги плетутся воство массовой одежды, как Султанна Французова круг дизайнеров, которых каждая Неделя периодически и Евгения Островская. Впрочем, некоторой условной «перетягивает» на свою сторону. Так, многие из тех, кто классификации наши дизайнеры все-таки поддаются. представлял свои коллекции на Российской неделе моды, перешли на сторону конкурентов, и наоборот. Недавно в столице появилась еще одна — альтернативная — Неделя: Russian Seasons, без помпы и большого пиара, как будто для своих. Организаторы заявили, что Âÿ÷åñëàâ Çàéöåâ «сеять смуту и мериться пафосом è Âàëåíòèí Þäàøêèí с Неделями моды и отдельными модными мероприятиями» они не собираются. Åñëè âçðîñëîãî è äàëåêîãî В итоге у двух «главîò ìîäû ðîññèÿíèíà ïîïðîных» Недель на ñèòü íàçâàòü îòå÷åñòâåíнесколько диíûõ äèçàéíåðîâ, îí, ñêîðåå зайнеров âñåãî, âñïîìíèò èìåííî ýòè меньше. èìåíà. «Òîëüêî ýòî íå äèçàéíåðû, à ìîäåëüåðû», — âîçìîæíî, ïîïðàâèò àäðåñàíò âîïðîñà è îêàæåòñÿ îò÷àñòè ïðàâ. Ïîòîìó ÷òî ýòî äåéñòâèòåëüíî åäèíñòâåííûå ìîäåëüåðû â èñòîðèè îòå÷åñòâåííîé ìîäû: ïîñëå íèõ ëþäåé, ïðèäóìûâàþùèõ îäåæäó, ñòàëè íàçûâàòü äèçàéíåðàìè. È ïåðâûé, è âòîðîé ïîÿâèëèñü åùå â ÑÑÑÐ, áûëè ïåðâûìè è ïðàêòè÷åñêè åäèíñòâåííûìè îòå÷åñòâåííûìè êóòþðüå. È òîò è äðóãîé ïî-ïðåæíåìó ïîêàçûâàþò êîëëåêöèè. Ïîìïåçíûå, àëÿïîâàòûå, ÷àñòî êèò÷åâûå íàðÿäû hàute couture ó Þäàøêèíà è ñëîæíî ñêðîåííûå, òåàòðàëüíûå, ïàð÷îâûå äà â âûøèâêàõ ïëàòüÿ à la russe ó Çàéöåâà. Ñåðüåçíî àíàëèçèðîâàòü òâîð÷åñòâî ìýòðîâ áåññìûñëåííî, îòíîñèòüñÿ ê íèì ñëåäóåò êàê ê ïåðñîíàæàì ñêîðåå èñòîðè÷åñêèì. Þäàøêèí äëÿ ñîâðåìåííîãî ïîêîëåíèÿ íåñêîëüêî êîìè÷åí, ê Çàéöåâó îòíîñÿòñÿ ñ áîëüøèì ïèåòåòîì, ïàìÿòóÿ î åãî íå÷åëîâå÷åñêîé ðàáîòîñïîñîáíîñòè è ìàñòåðñòâå.

ИТАР-ТАСС (3), Zeppelin / East News (3)

Ìýòðû

АПРЕЛЬ’10

ОБРАЗ

Çàïàäíèêè

Ýòî òàêèå îòëè÷íèêè ðîññèéñêîé ìîäû. Òðóä ëè, òàëàíò, óäà÷íûé ìàðêåòèíã èëè äåíüãè èíâåñòîðîâ, à ñêîðåå âñå âìåñòå ïîçâîëÿåò ñêàçàòü îá ýòèõ ëþäÿõ, ÷òî — âîò îíè, íàñòîÿùèå ïðîôåññèîíàëû, êàêèõ íå ñòûäíî ïîêàçàòü íà Çàïàäå. È èõ ïîêàçûâàþò. Àõìàäóëèíà è ×àïóðèí, óâû, ïîêà åäèíñòâåííûå, êòî ðåãóëÿðíî ïðåäñòàâëÿåò ñâîè êîëëåêöèè íà ãëàâíûõ ìèðîâûõ Íåäåëÿõ ìîäû. Àõìàäóëèíîé óäàåòñÿ áûòü î÷åíü ðóññêèì äèçàéíåðîì, ïðè÷åì â çàïàäíîì ïîíèìàíèè ýòîãî ñëîâà, áåçî âñÿêèõ êîêîøíèêîâ. Ðóññêàÿ òåìà ïðîñëåæèâàåòñÿ â åå êîëëåêöèÿõ âñåãäà — âäîõíîâëÿåòñÿ ëè îíà ðóññêèìè áûëèíàìè èëè ðóññêèì æå êîíñòðóêòèâèçìîì, íî ýòî âñåãäà ïîëó÷àåòñÿ î÷åíü èçÿùíàÿ è î÷åíü ñîâðåìåííàÿ ìîäà. Èãîðü ×àïóðèí, êîòîðûé ñòàë ïåðâûì äèçàéíåðîì, ïðåäñòàâèâøèì ñâîþ êîëëåêöèþ íà ïàðèæñêîé Íåäåëå ìîäû, íàâåðíîå, ÷åìïèîí ïî êîëè÷åñòâó ïîëó÷åííûõ íàãðàä çà çàñëóãè â îáëàñòè ìîäû ñðåäè ñîîòå÷åñòâåííèêîâ. Êðîìå òîãî, îí óìóäðÿåòñÿ äâàæäû â ãîä ñîçäàâàòü êîëëåêöèè îò-êóòþð, ïðåò-à-ïîðòå, ìóæñêóþ è äåòñêóþ êîëëåêöèè, îäåæäó äëÿ çàíÿòèé çèìíèìè âèäàìè ñïîðòà è êîëëåêöèþ ìåáåëè è ïðåäìåòîâ èíòåðüåðà.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

ИТАР-ТАСС (2), Zeppelin / East News (4)

Àëåíà Àõìàäóëèíà è Èãîðü ×àïóðèí

ОБРАЗ

ИТАР-ТАСС (7), Zeppelin / East News (6)

Òóñîâùèêè Äåíèñ Ñèìà÷åâ, Ìàøà Öèãàëü, Ìàøà Êðàâöîâà Åñòü â ðîññèéñêîé ìîäå íåñêîëüêî èìåí, èçâåñòíûõ ñêîðåå íå áëàãîäàðÿ ïîêàçàì îäåæäû, à ïî ïðè÷èíå øóìèõè âîêðóã ëè÷íîñòåé ñàìèõ äèçàéíåðîâ. Ëþäè ýòè âñåãäà â òóñîâêå, èìåíà èõ íà ñëóõó. È ÷àñòî çàíèìàþòñÿ îíè íå òîëüêî îäåæäîé, à åùå ìíîãî ÷åì, ÷òî â ãëîáàëüíîì ñìûñëå îòíîñèòñÿ ê ìîäå. Ñèìà÷åâ, ê ïðèìåðó, ïîìèìî ïðî÷åãî åùå è äèäæåé è âëàäåëåö áàðà. Íî ìîæíî ëè ñ÷èòàòü ìàéêè, ïóñòü äàæå ñ î÷åíü ñâîåâðåìåííûìè è îñòðîóìíûìè ïðèíòàìè, âûðàæàþùè ìè òåíäåíöèè ñîâðåìåííîé ìîäû? Ïîëó÷èòñÿ ëè, îïèñûâàÿ êîëëåêöèþ Ñèìà÷åâà, óïîòðåáëÿòü òàêèå âûðàæåíèÿ, êàê «ëèíèÿ êðîÿ», «ñèëóýò», õîòÿ «îòëè÷íûé ìàðêåòèíãîâûé õîä» è «êîììåð÷åñêîå ÷óòüå» çäåñü âïîëíå óìåñòíû. Ìàøà Öèãàëü, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî ðååñòð åå êîëëåêöèé íà îôèöèàëüíîì ñàéòå íà÷èíàåòñÿ ñ 2003 ãîäà, ñîçäàâàëà îäåæäó çàäîëãî äî ýòîé äàòû. Íó, îäåæäîé êîñòþìû äëÿ ðåéâîâûõ ïåðôîðìàíñîâ íàçâàòü ìîæíî ñ íàòÿæêîé, íî òåì íå ìåíåå… Â îáùåì, Ìàøà «çàñâåòèëàñü» åùå â 90-õ, íî âðÿä ëè êòî-òî âîñïðèíèìàåò åå òèíåéäæåðñêèé áðåíä âñåðüåç. Åùå îäèí íîâîèñïå÷åííûé äèçàéíåð è òîæå Ìàøà, òîëüêî Êðàâöîâà, ðàíåå èçâåñòíàÿ êàê òåëåâåäóùàÿ ÌàðèÊà, óñïåëà âûïóñòèòü óæå 4 êîëëåêöèè. Íà åå ïîêàçàõ ñïëîøü çâåçäû òóñîâêè; íà åå ìîäåëÿõ ïîêà, óâû, íè÷åãî ïðèìå÷àòåëüíîãî.

Ïîäàþùèå íàäåæäó Þëèÿ Íèêîëàåâà, Äàøà Ãàóçåð, Àííà ×èñòîâà è Ìàðèíà Ýíäîóðîâà Åñòü ñðåäè ðîññèéñêèõ äèçàéíåðîâ öåëåóñòðåìëåííûå, òàëàíòëèâûå ëþäè, êîòîðûå åùå íå ñòàëè «íàøèì âñåì», íî îò ñåçîíà ê ñåçîíó äåëàþò øàãè èìåííî â ýòîì íàïðàâëåíèè. Èõ êîëëåêöèè íå âûçûâàþò íè äåæàâþ, íè êàêèõ-íèáóäü àíàëîãèé ñ òâîð÷åñòâîì çàïàäíûõ êîëëåã. Áåç äóðàöêèõ çâåçäíûõ ãîñòåé, áåç èñêóññòâåííîãî ýïàòàæà — îíè äåëàþò âåùè, íà êîòîðûå ïðèÿòíî ñìîòðåòü. È ïîíÿòíî, ÷òî ïðè äîëæíîì ôèíàíñèðîâàíèè êîëëåêöèè ýòèõ äèçàéíåðîâ áûëè áû î÷åíü âîñòðåáîâàííû.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Ïîäèóì ïî-ðóññêè

Íàñòîÿùèå õóäîæíèêè Ëåíà Ìàêàøîâà, Òàòüÿíà Ïàðôåíîâà

Þëèÿ Íèêîëàåâà

Äàøà Ãàóçåð

×èñòîâà è Ýíäîóðîâà

Åñòü äèçàéíåðû, íà ÷üè ïîêàçû ïðèõîäèøü êàê â ìóçåé, — íå â òîì ñìûñëå, ÷òî ïëîäû èõ òâîð÷åñòâà íåïðèìåíèìû â æèçíè èëè àðõàè÷íû, à â òîì, ÷òî åñòü â ýòîì òâîð÷åñòâå óäèâèòåëüíûé õóäîæåñòâåííûé âêóñ è óòîí÷åííîñòü. Êàê â áàëåòå — ñìîòðèøü íà ïðîèñõîäÿùåå ñ ïðèäûõàíèåì. Ïåòåðáóðæåíêà Ïàðôåíîâà — ýòî ïðåæäå âñåãî öâåò, ôàêòóðà, äåêîð, ïîäîáðàííûå òàêèì ñëîæíîñî÷èíåííûì îáðàçîì, ÷òî ðàçáèòü åãî íà ñîñòàâëÿþùèå ïðîñòî íåâîçìîæíî. Â ïðîøëîì ó÷åíèöà Âÿ÷åñëàâà Çàéöåâà, Ëåíà Ìàêàøîâà, íàïðîòèâ, ñêîðåå ãðàôèê: öâåò îíà íå ñëèøêîì æàëóåò, ñîñðåäîòà÷èâàÿñü íà ñèëóýòàõ, ëèíèÿõ è âñåì òîì, çà ÷òî îòâåòñòâåíåí êàðàíäàø. Åñëè áû ïåðâàÿ è âòîðàÿ òâîðèëè íà Çàïàäå, îíè, íåñîìíåííî, âîçãëàâèëè áû îäíè èç ñàìûõ èçâåñòíûõ ìîäíûõ äîìîâ.

АПРЕЛЬ’10

СВОБОДНАЯ ТЕМА

Òåêñò: Òèìóð Ðûæêîâ

ОГРАБЛЕНИЯ скандальные и смешные Ñîãëàñíî ñòàòèñòèêå, êàæäûå 3,5 ìèíóòû â Ðîññèè ïðîèñõîäèò êðàæà ñî âçëîìîì, à åùå êàæäûå 12 ìèíóò — âîîðóæåííîå îãðàáëåíèå. Íî íå ñòîèò äóìàòü, ÷òî â äðóãèõ ñòðàíàõ äåëà îáñòîÿò ëó÷øå. Äàæå ñòàðàÿ è ñòåïåííàÿ Åâðîïà â ëèöå åå ãðàæäàí åæåäíåâíî èñïûòûâàåò ãîðå÷ü îò óòðàòû ëþáèìûõ èëè ïðîñòî öåííûõ âåùåé. Æóðíàë «Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè» ñîáðàë êóðüåçíûå è ñêàíäàëüíûå ñëó÷àè êðàæ è îãðàáëåíèé, âîøåäøèå â êðèìèíàëüíûå ñâîäêè â ðàçíûõ òî÷êàõ ìèðà.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

ПАРТНЕР РУБРИКИ — ТОРГОВЫЙ ДОМ «СКВИД» /системы охраннопожарной сигнализации и видеонаблюдения/ WWW.SKWID.RU

Îãðàáëåíèÿ ñêàíäàëüíûå è ñìåøíûå

Роден на металлолом

1 2

1. Ван Гог. 2. Роден. «Мыслитель».

Все самые громкие кражи последних лет так или иначе связаны с произведениями искусства. Например, 20 полотен кисти Ван Гога были похищены из музея художника в Амстердаме в июле 2002-го. Впрочем, пропажа общей стоимостью $ 200 млн была найдена на следующее утро в брошенной машине: преступники то ли забыли забрать картины, то ли внезапно раскаялись. Обычно же владельцам удается вернуть не более 10–15 % похищенных произведений искусства. По данным Интерпола, оборот черного рынка искусства составляет $ 6 млрд в год — это делает кражу картин и статуй третьим по доходности криминальным бизнесом после торговли наркотиками и оружием. Как правило, украденный арт оседает в частных коллекциях, однако не всегда. Например, фанатик похитил в 2004-м «Крик» Мунка, чтобы, по его словам, «избавить мир от одиозного полотна». Картина была найдена два года спустя в плачевном состоянии, порезанная и прожженная. А знаменитую статую «Мыслитель», по-видимому, просто переплавили на металлолом. По крайней мере именно этой версии придерживается полиция, ведь помимо «Мыслителя» в ночь на 1 февраля 2007 года из брюссельского сада-музея Singer Laren были вывезены еще четыре бронзовые скульптуры, а также часть металлической ограды, в то время как гипсовые и каменные изваяния остались нетронутыми. К счастью, Роден успел сделать несколько копий своего произведения, так что еще восемь «Мыслителей» продолжают существовать.

ОХОТНИКИ ЗА ЧУЖОЙ СЛАВОЙ Съемочные площадки часто становятся территорией краж, по большей части нелепых. Еще можно понять фанатов, умыкающих «настоящие» костюмы Бэтмена и Человека-паука, робота-бочонка R2D2 из «Звездных войн» или пепелац из «Кин-дза-дза». Однако некоторые поступки объяснить с точки зрения логики очень сложно. Например, со съемок фильма «Кот в шляпе» были похищены желтый бутафорский ключ длиной два метра и увеличенный до полутора метров в диаметре мяч для гольфа, весящий около 100 кг.

Ограбленный концлагерь

3 4

3. Марадона. 4. Курт Кобейн.

Впрочем, бывают случаи, когда ценность похищенного очевидна только самому вору, а нам остается недоумевать, кому и зачем эта вещь понадобилась. Так, в ночь на 24 мая 2005 года неизвестные проникли в музей Марадоны в Неаполе. Единственной пропавшей вещью оказалась… резиновая имитация пениса, с помощью которой легендарный аргентинец обманывал антидопинговые службы. В последние годы карьеры легендарному форварду уже настолько не доверяли, что заставляли сдавать анализы под прямым визуальным наблюдением. Однако способ предоставлять чужую «чистую» мочу отыскался: ее заранее наливали в фальшивый пенис, который Марадона прятал в шорты перед визитом к комиссарам. Дальнейшее было уже делом актерского мастерства. В июне прошлого года нашумела история с ограблением дома Кортни Лав, вдовы Курта Кобейна. Помимо денег и драгоценностей была похищена урна с прахом лидера легендарной группы Nirvana.

АПРЕЛЬ’10

СВОБОДНАЯ ТЕМА

1. Похищенная вывеска концлагеря. 2. Вооруженное ограбление банка.

1 октября немецкая художница Наташа Штельмах в ходе своей персональной выставки в Берлине предлагала посетителям выкурить папироску с останками культового музыканта. Однако от обвинений в краже немка открещивается, мол, заполучила прах неким «магическим путем». Вообще же, список нестандартных объектов кражи постоянно пополняется. Так, 18 декабря 2009 года двое преступников украли из мемориала в Освенциме легендарную табличку с надписью Arbeit macht frei, украшавшую главные ворота бывшего концлагеря. Чуть ранее в Лос-Анджелесе был похищен 10-метровый надувной цыпленок, стоявший у входа в заведение быстрого питания. Уже в этом году, 11 января, житель Чикаго Кит Брэдфорд, покидая ирландский паб, прихватил с собой выломанный из стены автомат по продаже презервативов. Любопытно, что, когда его впоследствии задержали полицейские, мичиганец от злости погрыз патрульную машину, сжевав наклеенные на кузов буквы и поцарапав краску.

Жертвы прогресса Технический прогресс все наращивает темп своего галопа, и лишь считанные воры за ним поспевают. Несмотря на повсеместное распространение систем видеонаблюдения, 76 % грабителей банков не считают нужным использовать маскировку. Еще не менее 25 % считают, что для уничтожения улик достаточно отломать камеры видеонаблюдения и забрать их с собой. А ведь это просто

ОДЕССКАЯ ХВАТКА Бывает, что расследование простого преступления приводит к раскрытию более сложного и крупного. Работая в сентябре 2009-го по заявлению директора одного из одесских РЭПов (был похищен мусорный контейнер), милиция задержала 46-летнего мужчину. Это и был похититель, причем впоследствии выяснилось, что он использовал бак для перевозки вещей, украденных им чуть позже из некоей квартиры. Вернуть контейнер не удалось: одессит уже успел продать его на рынке.

3. После вооруженного ограбления в Гринвуде.

датчики изображения, передающие сигнал на удаленный компьютер, который может вести запись откуда угодно. Чем свежее техническая новинка, тем больше неприятных сюрпризов злоумышленникам она может подкинуть. Уже сотнями исчисляются случаи по всему миру, когда украденные айфоны были найдены — по встроенному в них GPS. Но еще более показательный случай произошел 5 мая 2009 года в столице Кремниевой долины Анахайме. Злоумышленник вломился в дом к программисту и вытащил оттуда дорогой ноутбук свежей модели. Позже, запершись в номере мотеля, он стал изучать возможности «обновки». Помимо прочего, сделал несколько фотографий встроенной камерой. Эх, не знал бедолага, что ноутбук был настроен так, чтобы тут же выгружать все свежие снимки на персональный аккаунт программиста в социальной сети FaceBook. Полицейским оставалось просто посмотреть обновления в блоге потерпевшего — вор был опознан, а его местонахождение вычислено по виду из окна.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Îãðàáëåíèÿ ñêàíäàëüíûå è ñìåøíûå

Летопись идиотизма Именно вопиющий непрофессионализм зачастую помогает раскрыть те или иные преступления. Двое грабителей в Лондоне покидали место преступления на такси. Не дожидаясь, пока попадут в укромное место, они начали прямо на заднем сиденье доставать из сумок и рассматривать награбленное. Таксист опознал вещи: оказалось, ограбили именно его жилище. 10 августа 2009 года некто зашел в зоомагазин в Братиславе. Тайком вынул из клетки редкого попугая и спрятал себе в штанину. Возможно, злоумышленник ушел бы незамеченным, если бы не жадность: он решил прихватить еще одну дорогостоящую птицу. Второй попугай тут же затеял шумную драку с сородичем, и все это — как раз когда воришка пытался пройти мимо охранника. Незадачливые злоумышленники в штате Кентукки пытались украсть целый банкомат. Они обмотали его цепью, прикрепленной к своей машине, и дали полный газ. Банкомат даже не шелохнулся, зато бампер оторвался. Перепуганные воришки спешно скрылись, как-то упустив из внимания, что табличка с номерами авто осталась на оторванном бампере. Сотнями исчисляется количество взломщиков, застрявших в дымоходах и вентиляциях. Но даже на этом фоне выделяется случай с техасцем Артуром Гуденом. В ночь с 6 на 7 ноября 2008 года он пролез в заранее намеченный магазин. Выпотрошив кассу, решил испить пивка. После трех или четырех литров настала пора уходить, однако Артур оказался в положении ВинниПуха в гостях у Кролика — застрял в форточке накрепко да там и заснул. В некоторых случаях пострадавшие тоже вносят немалую долю в комичность ситуации. Несколько лет назад в Мельбурне произошел такой случай: пожилая женщина из последних сил волокла по улице тяжелый чемодан,

САМЫЙ НЕЛЕПЫЙ КАМУФЛЯЖ Мэтью Макнелли и Джоуи Миллер, задержанные 25 января 2010 года в городке Кэрролл (штат Айова), вероятно, надолго войдут в анналы мировой криминалистики как обладатели самой дурацкой маскировки. Вломившись в чужой дом, они скрывали свои лица, нарисовав себе маски а-ля Мистер Икс и бороды с усами… с помощью перманентного черного маркера. На первые слушания в суде они пришли с остатками недостаточно смытого «грима».

когда прохожий предложил ей помочь. Однако даже здоровому мужику было непросто справиться с грузом. На вопрос, что внутри, дама твердо ответила: «Компьютеры». После этого признания добровольный помощник внезапно обрел второе дыхание, взвалил чемодан себе на плечи и торопливой рысью скрылся восвояси. Уже в полиции пострадавшая рассказала, что про компьютеры солгала, чтобы не показаться странной. Ведь на самом деле в чемодане была ее умершая овчарка, которую женщина хотела тайком похоронить в пригороде.

Позорная мания знаменитостей Нередко пойманные воры заявляют, что страдают клептоманией — болезненной тягой присваивать чужое. Впрочем, психиатры считают, что ссылка на это душевное расстройство (весьма, кстати, редко встречающееся на самом деле) — почти всегда блеф. Для клептомана важен не «улов», а сам процесс, спортивная интрига. Тем не менее иногда на кражах попадаются люди столь богатые и знаменитые, что в их корыстные мотивы поверить трудно.

СВОБОДНАЯ ТЕМА

1 2

Например, в марте 1992-го в одном из торговых центров Майами была арестована Фелисидад Норьега, жена тогдашнего диктатора Панамы. Ее уличили в краже… пуговиц, которые она в промышленных масштабах срезала с одежды в бутиках. Примерно раз в полгода на воровстве в масштабах 15–20 долларов попадается актриса Вайнона Райдер. Клептоманом называет себя Дастин Хоффман. Марлон Брандо не раз говорил, что если бы не успешная актерская карьера, он бы пошел во взломщики. Линдси Лохан на вечеринке в мае 2008 года «увела» норковую шубу у студентки Университета Колумбия Маши Марковой. Кража так и не была бы раскрыта, если бы один модный журнал не опубликовал фотосет актрисы в «трофейной» одежде. Россиянка опознала пропажу и смогла доказать в суде свои права на эту шубу, после чего Линдси не оставалось ничего, кроме как вернуть похищенное и выплатить 10 тысяч долларов компенсации. Но, пожалуй, самый поучительный случай произошел в городке Присолл в английском графстве Ланкастершир. Здешний мэр Иэн Стаффорд был уличен в неоднократной краже… нижнего белья у жительниц соседних особняков. После присуждения ему условного срока он 23 августа 2009 года подал в отставку.

Невзирая на личности 1. Вайнона Райдер. 2. Линдси Лохан в украденной шубе.

Впрочем, знаменитости гораздо реже грабят кого-то, нежели бывают ограбленными сами. В разное время что-либо было похищено из домов Гвен Стефани, Роналдиньо, Роберта де Ниро, Барбры Стрей-

УКРАДЕН ПАРОХОД Самый крупный предмет, украденный кем-либо в одиночку, без помощников, — пароход Orient Trader водоизмещением 10 639 тонн. Уильям Кеннеди — младший летом 1966 года пробрался на причал бухты Св. Лаврентия (Канада) и отвязал швартовы, после чего судно само отдрейфовало к буксиру, стоявшему наготове. Однофамилец тогдашнего американского президента сознался в этом нарушении восемь лет спустя — говорят, специально, чтобы его «подвиг» был занесен в Книгу рекордов Гиннесса.

3 4

3. Тайгер Вудс. 4. Иэн Браун.

занд, Михаэля Шумахера, Валерия Леонтьева, Егора Гайдара… Список можно продолжать почти бесконечно. Сообщалось, что когда летом 2008-го в Майами-Бич был ограблен особняк знаменитого гольфиста Тайгера Вудса, ущерб составил $ 22 млн. Хотя это еще цветочки по сравнению с уроном, нанесенным грабителями голливудскому продюсеру Джей-Джей Абрамсу. Вернувшись с одного из июньских уик-эндов 2009 года, он застал свой дом обчищенным и почти до основания разгромленным — потери были оценены в $ 43,8 млн. Поучительная история произошла с Иэном Брауном. Основатель и лидер культовой рок-группы The Stone Roses всегда гордился своими пролетарскими корнями. Иэн подчеркивал, что не отгораживается стенами и сигнализациями от простого люда. Его дом в Манчестере всегда был открыт для докеров и работяг… до одного не очень прекрасного утра, когда обнаружилась пропажа сейфа, в котором певец хранил почти полмиллиона фунтов наличными и в ценных бумагах.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

ОСОБЫЙ СИМВОЛЪ СТРАНЫ Когда речь идет о чем-то «кремлевском», воображение формирует образ безукоризненности и наивысшего качества. В 2003 году после проведения грандиозного мероприятия — празднования 300-летия Санкт-Петербурга — Управление делами Президента РФ поставило задачу перед компанией «Символъ»: изготовить опытные образцы особого, «кремлевского», исполнения как флагов России, флагов стран мира, так и аксессуаров — древков, подставок, наверший.

Начина я с 20 03 года все крупнейшие международные мероприятия, проводимые под руководством Управления делами Президента РФ, были оформлены продукцией компании «Символъ». Например, накануне про шедшего саммита «Большой восьмерки» — G8 — после тщательного отбора среди лучших предприятий страны, выпускающих предметы и аксессуары с фирменной символикой, организовать зону торговли сувенирной про дукцией — вымпелами, флагами, гербами и аксессуарами — в Пресс-центре Константиновского дворца было поручено ведущему профильному предприятию страны с символичным названием «Символъ». Высочайшее качество, низкие цены, современное высокотехнологическое производство — по праву завоевали возможность представлять

продукцию на самом высоком уровне. Интересен тот факт, что прошедший саммит G8.2006 — у н и к а л ь н о е п о р а з м а х у, беспрецедентное по уровню мер безопасности, первое в истории современной России PR-мероприятие, признанное меж ду народным р е й т и н го в ы м а ге н тст в о м PR World лу чшим в мире PR-мероприятием по итогам 2006 года. А флаг Японии, изготовленный спе циаль но для павильона иностранных делегаций, так сильно понравился представителям японского руководства, что организаторам пришлось в срочном порядке найти резервный экземпляр и подарить его гостю. Именно компания «Символъ» н е од н о к р ат н о б ы ла удо стоена чести изготавливать боевые знамена воинских частей нового образца (в том

Главный флаг страны, как и президентский штандарт, установлен в кремлевском кабинете главы государства. Так положено по Конституции. Над Кремлем реют их дубликаты: штандарт размером 2,5 на 2,5 метра над рабочей резиденцией президента — корпусом № 1 — и госфлаг размером 3 на 4,5 метра над корпусом № 14. Главные флаги над Кремлем меняются несколько раз в год. Причина — погодные условия и экология. Процедура занимает несколько минут и проводится только ночью. Отслужившие знамена не выбрасываются, а хранятся на складе Управления делами президента.

числе Георг иевск ие) д ля представления на главном ежегодном Параде Победы на Красной Площади. Честь и гордость страны — го суд а р с т в е н н а я с и м в о л и к а — и з гота в л и в аетс я людьми. Это не просто современное производственное предприятие, это «группа быстрого реагирования», способная молниеносно сделать свою работу, даже если у вас на носу важнейший международный саммит и у одной из стран всего за ночь поменялся флаг. Войдя в демонстрационный за л компании «Символъ», невольно сдерживаешь вздох удивления: здесь вдоль с те н ы с то я т ф л а г и р я д а стран, будто только сошедшие с экрана телевизора, транслирующего встречу в верхах; в углу торжественно расположились боевые знамена, изредка сверкающие золотом в солнечных лучах;

на стена х — российские гербы, родовая символика, украшенные бархатом и золотом. Атмосфера праздника такая, что невольно выпрямляешь спину и одергиваешь пиджак, а глаза начинают искрить твердостью и гордостью за всю страну сразу. Вы только представьте: совсем рядом с Краснодаром делают не только российскую, но и международную символику. Компания «Символъ» за 15 лет объединила несколько современных, постоянно развивающихся предприятий с одной целью — производство государственной и корпоративной символики. Многообразные форматы и размеры флагов требуют различных технологий производства. Большие тиражи ма лых фла жков делают в цеху сублимационной термопечати. Настольные флажки уже давно и прочно вошли

За свою долгую историю знамена изменялись внешне и имели разные названия: штандарты, стяги, хоругви, прапоры, бунчуки. Например, хоругвь — это церковное знамя. Полотнище с церковным изображением, прикрепленное к горизонтальной планке, поперечной шесту. А знамя (знамение) — изображение православных святынь. После того как на стягах стали изображать св. Георгия и другие святые лики, они превратились в «знамения», а затем в «знамена».

в жизнь как непременный атрибут политического и делового мира. Похожий прием используют в соседнем подразделении, однако флаги, выхо дя щие отсюда, большего размера. Они отправятся развеваться на ветру, подтверждая статус и мощь обладателя. В вышивальном цехе современные технологии позволяют с точностью до мельчайших деталей повторить эскиз дизайнера, будь то сложнейший национальный орнамент или орел на боевом знамени. Изготовление флагов требует предельной точности и ответственного подхода. Когда флаги или знамена готовы, для каждого из них в «Символе» сделают подходящий комплект аксессуаров, после

чего они станут достойным оформлением встречи любого уровня или почетным символом воинского подразделения. Покидая «Символъ», чувствуешь, ч то ста л бли же к своей стране. Но не к пафосу политических баталий и не к растущим показателям экономики. Ты стал ближе к тому, что составляет мощь и величие державы изнутри, — к ее людям. К настоящим рабочим людям, которые творят величие страны каж дый день. Как говорит Сергей Бабенко, директор предприятия, « когда меня спрашивают, чем занимается наше предприятие, всегда отвечаю: «Мы отвечаем за флаги». И этим, действительно, сказано все.

Краснодарский край, г. Кропоткин, МКР-1, дом. 28а. Компания «Символъ» www.simvol.ru

СВОБОДНАЯ ТЕМА

Òåêñò: Ñîôèÿ Çîðèíà Èëëþñòðàöèè: Íàòàëüÿ Ïåðëèê

Íàäåæíàÿ ðàñïëàòà Êàæäûé ðàç, îòïðàâëÿÿñü â ïóòåøåñòâèå çà ãðàíèöó è ðàçìûøëÿÿ î òîì, êàê ëó÷øå õðàíèòü ôèíàíñû, ÿ âñïîìèíàþ ñöåíó èç ôèëüìà «Ëþáîâü è ãîëóáè». Òó ñàìóþ, ãäå æåíà ãëàâíîãî ãåðîÿ, óåçæàþùåãî íà þã îòäûõàòü, ïûòàåòñÿ çàøèòü äåíüãè, ïàðäîí, â íèæíåå áåëüå ìóæà. Êàê ýòî íè ñìåøíî, íî íàøè ñîãðàæäàíå äî ñèõ ïîð çà÷àñòóþ ïðåäïî÷èòàþò ïðÿòàòü íàëè÷íîñòü ïî êàðìàíàì, íåæåëè âçÿòü ñ ñîáîé ïàðó ïëàñòèêîâûõ êàðò. Òàê, êàê ýòî äåëàåòñÿ âî âñåì ìèðå.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Íàäåæíàÿ ðàñïëàòà

Валюта Открывать ли карту в рублях, евро или долларах — тоже немаловажный момент. Правильный выбор поможет сэкономить на конвертации. «В путепомо шест виях кредитная карта наиболее удобна в валюте страны или региона, куда вы собираевалю тесь поехать, — отмечает Дмитрий Шахметов, врио директора Регионального центра «Южный» ЗАО «Райффайзенбанк». — Если местом отдыха ЗАО выбрана европейская страна, то лучше открывать выбр

Инфраструктура для обслуживания пластиковых карт развита в разных странах мира неравномерно

Дебет или кредит? Вообще говоря, наличные деньги в любой поездке тоже нужны. Хотя бы для того, чтобы расплатиться в такси. Но все же основные средства выгоднее, безопаснее и удобнее хранить на карте. И здесь встает вопрос, будет ли эта карта кредитной или дебетовой, Visa или MasterCard. Специалисты в один голос заявляют, что в идеале в бумажнике должны быть все эти карты. Тогда, куда бы вы ни отправились, вы всегда так или иначе сможете оплатить товары и услуги. Тем не менее у каждой из карт есть свои преимущества и недостатки. Главное достоинство кредитки, при прочих равных, очевидно: если вдруг очень захотелось что-то купить (джинсы от Versace, антикварный шкаф, бриллиантовое колье любимой жене), а денег нет, их можно взять в долг. Причем при хорошем раскладе вернуть назад без процентов. Сегодня большинство банков предоставляют возможность клиентам пользоваться кредитом бесплатно при условии полного погашения задолженности в течение 50, а то и 60 дней. А вот снимать с кредитной карты наличные может оказаться намного дороже, чем пользоваться для этих же целей обычной дебетовой картой. Так, средняя комиссия за обналичивание средств в банкоматах сторонних банков для дебета составляет 1–1,5 % или минимум 100–150 руб., а для кредитки — 2–4 % или минимум 300–350 руб. К тому же лимит наличных, которые можно снять за один день, для дебетовой карты обычно больше, чем для кредитной.

карту в евро. Если вы летите на курорт в Турцию, Египет или другие страны, где большинство магазиЕгипе нов принимают п к оплате доллары и они выступают основной валютой обращения, то лучше открыть осно карту в долларах США. Оплачивать покупки картой, о открытой в рублях, тоже можно, но при этом будет взиматься комиссия за конвертацию рублей в валюту вал оплаты». К слову сло сказать, такая конвертация может быть двойной: сначала валюта страны пребывания двой конв конвертируется в валюту платежной системы (например, эстонские кроны в евро), а затем валюта (напр платежной системы переводится в валюту вашего плате счета (например, евро в рубли). Средний процент, который банки берут за транзакции, совершенные котор в валюте, отличной от валюты счета, составляет 1–2 %. Однако есть случаи, когда этот процент меньше 1 (например, в банке «Авангард») и даже когда комиссия не берется вовсе (как это делается в «UniCredit Банке»).

Visa vs MasterCard По качеству и количеству предоставляемых услуг главные мировые платежные системы различаются не слишком. Разница становится понятна, если снова вернуться к вопросу конвертации. «Если вы выбрали рублевую карту или у вас карта, валюта которой отличается от национальной валюты страны путешествия, вам стоит обратить внимание на платежную систему, — объясняет Виталий Кочетков, главный персональный менеджер филиала № 2351 банка ВТБ24 (ЗАО) в Краснодаре. — MC является европейской платежной системой, и конвертация в национальную валюту будет происходить через евро. Visa, в свою очередь, является американской платежной системой, и, соответственно, конверсия будет происходить через доллар США. Таким

АПРЕЛЬ’10

СВОБОДНАЯ ТЕМА

образом, выезжая в Европу, выгоднее всего иметь карту платежной системы MC, а выезжая в США или страны американских континентов — Visa». При этом в некоторых банках величина комиссии за конвертацию зависит от платежной системы кредитной карты. Так, в Райффайзенбанке комиссия за совершение операции в валюте, отличной от валюты счета, составляет 0,16 % для карт MasterCard и 2 % для карт Visa.

Статус карты Если говорить о дебетовых картах, то в нашей стране наиболее популярны самые простые — Visa Electron и Maestro. Предполагается, что ими можно пользоваться только в электронных устройствах, банкоматах и кассовых аппаратах, а вот совершать покупки через Интернет, бронировать отель или

Выезжая в Европу, выгоднее иметь карту платежной системы Master Card, а выезжая в США — Visa заказать автомобиль не получится. Хотя опыт показывает, что это не всегда так. Кредитные карты, выпускаемые российскими банками, как правило, начинаются с категории Classic. Естественно, чем выше статус карты, тем больше предоставляемый кредитный лимит, но тем дороже и ее обслуживание. «Держатели кредитных карт категорий Gold, Platinum могут пользоваться рядом дополнительных услуг и привилегий, таких как более высокий кредитный лимит, бесплатное страхование при поездках за рубеж, предложения от компаний-партнеров, — говорит Дмитрий Шахметов. — К примеру, Райффайзенбанк предлагает клиентам категории ВИП программу «Консьерж», которая предоставляет возможность быстро получать информацию о транспорте, гостиницах, ресторанах, прокате автомобилей и местах отдыха 24 часа в сутки, возможность резервирования отелей, помощь при утере документов и курьерские услуги в различных уголках мира». Нередко в стоимость обслуживания кредитной карты высоких категорий включена возможность экстренного получения наличных в случае утери карты за границей. «У ВТБ24 есть карта специально для путешественников — карта класса Gold с возможностью как размещать свои денежные средства, так и воспользоваться кредитным лимитом до 600 000 рублей, — приводит пример Виталий Кочетков. — Дополнительно у нее существует страховка жизни и здоровья до 100 000 $, сервис экстренной выдачи наличных при потере карты. Карты категории

Platinum ВТБ24 включают еще более расширенный перечень услуг держателю как внутри России, так и при выезде за рубеж вплоть до предоставления чартерного авиатакси партнерами банка». Карты для путешественников в последнее время выпускают многие банки. Помимо обычных услуг такие карты позволяют накапливать баллы, затем преобразующиеся в мили различных авиакомпаний, а также пользоваться скидками и специальными предложениями партнеров банка. Еще одна удобная разновидность кредитных карт — револьверные карты. «Сразу после погашения части кредита по такой карте кредитный лимит восстанавливается на сумму погашенной задолженности», — поясняет принцип их действия Ирина Чудинова, управляющий Краснодарским филиалом банка «Возрождение» (ОАО).

Безопасность Вопрос безопасности использования кредитных карт актуален во всех странах, но некоторые из них специалисты выделяют особо. Например, на сайте банка «Авангард» рекомендуют ограничивать использование карт в странах Азиатско-Тихоокеанского региона (Таиланд, Шри-Ланка, Сингапур, Гонконг, Тайвань, Малайзия, Филиппины и др.) и в таких курортных зонах, как Турция, Египет, Болгария. «Для того чтобы избежать неприятностей на отдыхе, я бы порекомендовал несколько простых правил, — говорит Дмитрий Шахметов. —

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Íàäåæíàÿ ðàñïëàòà

Безопасность использования банковских карт подразумевает регулярный контроль остатка средств на счете. Очень удобно подключить услугу СМС-уведомлений, которая позволяет эффективно контролировать действия с картой. Самое главное — быть внимательным к своим конфиденциальным данным, таким как ПИН, кодовое слово, паспортные данные». Его поддерживает и Виталий Кочетков: «В целях уменьшения рисков в путешествии, связанных с кражей или потерей карты, мы советуем иметь не одну, а несколько карт, причем они могут быть привязаны к одному счету, что позволит при потере карты воспользоваться денежными средствами с помощью другой карты». Ну и, конечно же, в случае малейших подозрений в мошенничестве необходимо связаться с банком и проверить операции, в которых вы сомневаетесь, или заблокировать карту. Тем не менее путешествие с «безналичными» деньгами на карте безопаснее, чем с наличными, потерять которые или лишиться их в результате грабежа гораздо проще. Отметим, что некоторые банки (к примеру, «Банк Сосьете Женераль Восток») предлагают дополнительно обезопасить себя от возможных потерь полисом страхования пластиковой карты (в BSGV он называется «Дефанс»). «Такой полис действует в любой стране, — поясняет Илья Саттаров, директор региональной дирекции по ЮФО «Банка Сосьете Женераль Восток», — клиент получит страховую выплату в случае утери или кражи карты и даже если его насильственным путем принудят обналичить деньги. Для подтверждения наступления страхового случая достаточно заявления в полицейские органы страны пребывания».

ОБСЕРВАТОРИЯ

Ïðèðó÷åííûé æåðåáåö Знаете ли вы, что первый электромобиль — Lohner-Porsche — был создан гениальным Фердинандом Порше и представлен на Всемирной выставке в Париже в 1900 году? Эти достижения привлекли к молодому инженеру внимание автоконцернов, и до того момента как Порше открыл собственное конструкторское бюро, он успел создать не одну модель автомобиля, носящего «чужое» имя. К примеру, будучи главным инженером Daimler AG, Фердинанд построил спортивные Mercedes S- и SS-классов. И вот в 1931 году он возглавил в Штутгарте свою фирму. В ее стенах по заказу Третьего рейха был сконструирован предшественник «жука». Когда же началась Вторая мировая война, инженеру пришлось трудиться на благо немецкой военной промышленности. На базе разработок Порше были построены печально известные тяжелые танки «Тигр», боевые машины-амфибии и несколько самоходных установок. Только с Â 1952 ãîäó íåìåöêèé êîíöåðí âûøåë íà àìåðèêàíñêèé ðûíîê, à â 1953 íà àâòîìîáèëÿõ ïîÿâèëñÿ çíàìåíèòûé ãåðá Porsche.

1948 года компания начала производство легковых автомобилей. На производимой концерном продукции стояла просто надпись Porsche. Первым продуктом концерна с такой маркировкой был автомобиль Porsche 356. Это был первый автомобиль, произведенный Porsche в статусе независимого автопроизводителя.

• Êðàñíî-÷åðíûå ïîëîñû è îëåíüè ðîãà — êîìáèíàöèÿ ðàííåãî ãåðáà çåìëè Âþðòåìáåðã (íà òåððèòîðèè êîòîðîé íàõîäèòñÿ Øòóòãàðò). • Ãàðöóþùèé æåðåáåö â öåíòðå ýìáëåìû — ñèìâîë Øòóòãàðòà, êîòîðûé áûë îñíîâàí êàê êîííàÿ ôåðìà â 950 ãîäó.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Ïðèðó÷åííûé æåðåáåö

Машины Porsche стали пределом мечтаний для многих автолюбителей. К сожалению или к счастью, для большей части фанатов марки мечты так навсегда и остались мечтами: собранные вручную машины концерна может позволить себе далеко не каждый. Тем приятнее быть обладателями эксклюзивных автомобилей. Среди таковых мировые звезды, крупные бизнесмены и даже главы некоторых правительств. Причем каждая из этих групп выбирает вполне определенную модель «порше». Известный музыкант Бек, солист одноименной группы, обожает свой Porsche 356, для которого выстроил отдельный гараж.

Повышенной любовью пользуются многие автомобили концерна, которым посчастливилось найти столь внимательных хозяев. Один из них — известный актер Том Круз, являющийся по совместительству приверженцем сайентологического братства. Как и положено настоящему сайентологу, Круз стремится поделиться своей любовью со всеми остальными членами секты: в 2006 году он обеспечил руководство своей религиозной ячейки несколькими прекрасными образчиками машин производства немецкого концерна. Трудно сказать, кому этот подарок принес большее удовлетворение — актеру, сумевшему разделить свое пристрастие с новыми друзьями, или же все-таки руководству секты, получившему в распоряжение целый автопарк.

Porsche Carrera

Porsche 356

АПРЕЛЬ’10

ОБСЕРВАТОРИЯ

Политические деятели предпочитают классические модели Porsсhe 959 или 911. Исключением можно назвать Фиделя Кастро, в гараже которого стоит всего лишь одна машина концерна, зато машина эта — один из первых концептов Porsche Carrera. Сей коммунистический деятель успешно сочетает понятийный аппарат марксизма-ленинизма с яркими плодами капиталистических предприятий. Впрочем, Фидель Кастро далеко не одинок в списке политических деятелей, предпочитающих автомобили концерна Porsche.

Porsche Carrera

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Другой известный политик, духовный лидер КНДР, Солнце Нации (таков официальный титул Ким Чен Ира), предпочитает модель 911 Turbo, серия 964, 1995 года выпуска. Свое увлечение Отец Народа (еще одно официальное звание корейского лидера) ничуть не скрывает: по его словам, у каждого должны быть свои маленькие слабости; своей слабостью он, соответственно, называет автомобили марки Porsche. Кстати, отцовскую привязанность унаследовал и старший сын, официальный Блистательный Товарищ Нации Ким Чон Ун. В его гараже стоит модель 930 1984 года выпуска. Примечательный факт: раз в неделю Ким Чон Ун выводит автомобиль «на прогулку», уверенный в том, что машина должна дышать свежим воздухом. Все остальное время кабриолет стоит в гараже, оборудованном специальной системой вентиляции. Можно сказать, что будущий предводитель корейского народа заботится о своем Porsche примерно так же, как средневековый султан заботился о любимом жеребце.

Porsche 911 Turbo

Ãèáðèäíûå ÷óâñòâà

Но некоторые предпочитают относиться к машине как к средству передвижения — красивому, удобному и все же по большей части функциональному. В разряд любителей «острого» вождения входит целый конгломерат хип-хописполнителей Восточного побережья. Скандалист Снуп Дог, например, давний поклонник немецкого Porsche. Машины этой марки музыкант меняет раз в полгода — разумеется, это средняя цифра. Последними в его автопарке были замечены сравнительно новые модели: концепт Porsche Carrera GT и кабриолет Boxster. На вопросы о столь частой смене машин Снуп Дог отвечает, что пользуется автомобилем, пока у того не кончится срок годности, а затем просто покупает новый. Каким образом рассчитанные на долгие годы службы Porsсhe ветшают за несколько месяцев, прославленный рэпер объяснить не смог.

Porsche Boxster

Практически все люди (и вышеперечисленные персонажи светских хроник также) подходят к выбору марки автомобиля примерно одинаково. Перед покупкой оценивается множество факторов — скоростные качества, внешний вид, комфорт, презентабельность. Взвешиваются все за и против, и если положительных фактов больше, машина становится собственностью нового владельца. Исключение представляют автомобили таких концернов, как Porsche. В этом варианте перед будущим собственником встает всего один вопрос: Porsche или просто автомобиль?

АПРЕЛЬ’10

ОТБОР СЛОВ

Â ôåâðàëå â ðàìêàõ III Ìåæäóíàðîäíîãî ìóçûêàëüíîãî ôåñòèâàëÿ â Ñî÷è âûñòóïèëà Íèíî Êàòàìàäçå. Íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè, ñîñòîÿâøåéñÿ çà íåñêîëüêî ÷àñîâ äî êîíöåðòà, ïåâèöà ðàññêàçàëà, ÷òî òàêîå äëÿ íåå ñàìîé íàñòîÿùèé äæàç, ïî÷åìó îíà ÷àñòî ñòîèò ê çðèòåëÿì ñïèíîé è ÷åì äëÿ íåå äîðîãî îùóùåíèå äåòñòâà.

Äæàç êàê îáðàç æèçíè

Çàïèñàëà Äàðüÿ Ëåòî / Ôîòî: ßíà Äèêàÿ

«Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè»: Íèíî, ÷òî äëÿ âàñ ñàìîé çíà÷èò ó÷àñòèå â ýòîì ôåñòèâàëå? Íèíî Êàòàìàäçå: Мне кажется… Нет, я больше не использую это слово. Я знаю. Это большое событие, это эмоции. Это уже история. Я люблю классическую музыку, и мне как музыканту очень приятно выступать на таком мероприятии. Я очень люблю камерный ансамбль «Солисты Москвы», мы с ними уже выступали раньше. А еще я очень люблю Сочи — он мне напоминает о городе, где я родилась. Запах моря, магнолии, пальмы — все это для меня очень родное. Еще мне Сочи нравится за фестиваль «Кинотавр», который здесь проходит.

ÀËÊ: Íà âàø âçãëÿä, ÷òî äàåò âàøèì ïåñíÿì îðêåñòðîâîå çâó÷àíèå? Í. Ê.: Оно придает динамику, подчеркивает драматургию, которая в музыке очень важна, эмоции, которые также не менее важны, — они передают чувства. Исполнение получается более мелодичным, интересным, своеобразным.

ÀËÊ: Òðóäíî ëè ðàáîòàòü âìåñòå äæàçîâûì ìóçûêàíòàì è ìóçûêàíòàì, èñïîëíÿþùèì êëàññè÷åñêóþ ìóçûêó? Í. Ê.: У нас нет трудностей в понимании друг друга как музыкантов, ведь у меня классическое музыкальное образование. Я люблю джаз, но внутри я все равно «классик». Сложности могут возникать в другом. Каждый концерт — особенный. Он живой. Бывает так, что ты не всегда укладываешься в то время, которое длится песня, чтобы передать на-

Äæàç êàê îáðàç æèçíè строение, каждый нюанс. Тебя настолько переполняют эмоции, что ты хочешь спеть припев несколько раз подряд. Или вот уже закончился концерт, а тебе хочется петь еще и еще. И тогда я так в микрофон и говорю: «Давайте еще раз!» «Солисты Москвы» — большие профессионалы, я так же, как и они, очень люблю музыку, и общаться с ними для меня одно удовольствие.

ÀËÊ: Êîãäà âû èãðàåòå ñ ìóçûêàíòàìè ñâîåé ãðóïïû, ñ êàæäûì èç íèõ âû âûñòðàèâàåòå äèàëîã. À ïîëó÷àåòñÿ ëè íàëàäèòü òàêîé êîíòàêò ñ öåëûì îðêåñòðîì? Í. Ê.: Конечно! Ведь я знаю каждую партию, я знаю, когда должны вступить альт, литавры, я знаю все партитуры. И если на репетициях кто-то из музыкантов ошибается или что-то пропускает, я это

Уже закончился концерт, а тебе хочется петь еще и еще. И тогда я в микрофон говорю: «Давайте еще раз!» сразу же слышу. Они понимают меня с полуслова. Сложности не в исполнении, а в передаче эмоций: мы играем этнический фольклор, а это чувства, и самое важное — эти чувства передать: здесь форте, динамика, здесь пиано, а здесь нежно-нежно. У нас с музыкантами идет постоянное общение, и большую часть концерта я стою к зрителям спиной. Поэтому я всегда прошу дизайнера, который шьет мне сценические костюмы, придумать что-нибудь на спине, чтобы зрителям не так скучно было на меня смотреть.

ÀËÊ: Âû âûñòóïàåòå è â êàìåðíûõ, è â î÷åíü áîëüøèõ çàëàõ. Ãäå âàì ñàìîé áîëüøå íðàâèòñÿ? Í. Ê.: Камерное пространство дает тебе возможность спеть пиано и самой наслаждаться музыкой. Именно пиано может передать все

АПРЕЛЬ’10

ОТБОР СЛОВ

нюансы. В этом плане я очень люблю МХАТ, правда, нам там запретили топать ногами: пожарники сказали, что это нарушение техники безопасности. Когда же ты выступаешь перед огромной аудиторией и тебе нужно донести эмоции тем, кто сидит на задних рядах, это возможно только через какое-то сумашествие.

ÀËÊ: À âû ñàìà êàê çðèòåëü õîäèòå íà êîíöåðòû? Í. Ê.: Да, я очень люблю джазовые фестивали. Мне очень важны эмоции, которые я испытываю на концертах как зритель: я тогда забываю, что сама музыкант. Ты понимаешь, кто те зрители, которые приходят на джазовые концерты. Оказывается, они так много делают для нас. И мне еще очень важно увидеть со стороны, что происходит вокруг тебя, когда ты поешь. Честно говоря, когда я сама выступаю на сцене и допеваю последнюю песню, и нам аплодируют, я уже думаю о другом концерте.

ÀËÊ: Äëÿ âàñ âàæíî, ÷òîáû çðèòåëü ïîíèìàë òåêñòû âàøèõ ïåñåí? Í. Ê.: Важно другое: нужно передать нечто больше, чем то,

Биография Íèíî Êàòàìàäçå ðîäèëàñü 21 àâãóñòà 1972 ãîäà â ãîðîäå Êîáóëåòè â Àäæàðèè (Ãðóçèÿ). Ïîåò íà ñöåíå ñ ÷åòûðåõ ëåò. Â 1990 ãîäó ïîñòóïèëà íà âîêàëüíûé ôàêóëüòåò Áàòóìñêîãî ìóçûêàëüíîãî èíñòèòóòà è ñðàçó âûøëà íà ëþáèòåëüñêóþ ñöåíó. Â 1994 ãîäó ñîçäàëà áëàãîòâîðèòåëüíûé ôîíä äëÿ ïîìîùè èíâàëèäàì è ñîöèàëüíî íåçàùèùåííûì àðòèñòàì. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ êàðüåðà íà÷àëàñü â 2000 ãîäó c ñîòðóäíè÷åñòâà ñ îñíîâàòåëåì ãðóïïû Insight Ãî÷åé Êà÷åèøâèëè. Íàãðàæäåíà â íîìèíàöèÿõ «Ëó÷øàÿ ïåâèöà ãîäà» (ïðåìèÿ «Îâàöèÿ», Ðîññèÿ, 2002), «Ëó÷øèé àâòîð-èñïîëíèòåëü» (Ðîññèÿ, 2002), «Ëó÷øàÿ îðèãèíàëüíàÿ ìóçûêà» (Ðîññèÿ, 2002), «Ëèöî ãîäà â ñôåðå øîó-áèçíåñà» (ïðåìèÿ «Ëèöà ãîäà», Ðîññèÿ, 2003), «Ëó÷øàÿ ïåâèöà ãîäà» (ïðåìèÿ «Ìåãà», Ðîññèÿ, 2003), «Çà âûäàþùèéñÿ âêëàä â ðàçâèòèå ãðóçèíñêîé ìóçûêè» (ñïåöèàëüíàÿ ïðåìèÿ «Îäçåëà», 2004, Ãðóçèÿ).

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

что заключают в себе слова. Даже если ты их понимаешь, в разных контекстах они могут значить разное. Слова — это одно, музыка — другое, но есть еще эмоции, которые ты переживаешь, исполняя ту или иную песню, и которые ты хочешь передать другим.

ÀËÊ: À ïî êàêîìó ïðèíöèïó âû âûáèðàåòå öâåòà äëÿ îáëîæåê âàøèõ àëüáîìîâ? Í. Ê.: Не знаю. Я вообще так много не думаю. Я хочу, чтобы все было просто, чтобы музыка не ограничивала людей, чтобы не было так конкретно: музыка для этих, тех и других. Я же не могу написать музыку только для математиков, правильно? Я хочу, чтобы все, даже старенькая бабушка, понимали мою музыку и принимали ее. Нужно по возможности все упрощать, потому что музыка сама по себе непростая вещь. И любовь тоже: она наполнена чувством, она тяжелая, ее невозможно поднять.

ÀËÊ: Ìóçûêàíòû ïî îïðåäåëåíèþ ñâîåìó ëþäè àïîëèòè÷íûå. Äëÿ âàñ ñàìîé ñóùåñòâóåò ïðîáëåìà ãðàíèö — ïîëèòè÷åñêèõ, ýòíè÷åñêèõ, â îòíîøåíèÿõ ìåæäó ëþäüìè? Í. Ê.: Как внутренних, общечеловеческих — не существует. Но когда я слышу звук военного самолета и вспоминаю, как с трехмесячным сыном на руках провожала мужа, военного

Ïðîñòî ÿ âñåãäà âñå äåëàþ ñ óäîâîëüñòâèåì: õîæó áîñèêîì, êîïàþñü íà ãðÿäêàõ

ОТБОР СЛОВ

Дорога, по которой я иду «Когда я впервые услышала джаз, почувствовала: он даст ответы на все мои вопросы! Я пошла по этой дороге и постепенно получила ответы. Джаз — дорога ежесекундного творчества: ты ищешь и всегда находишь что-то новое. Это свободный образ жизни. В джазовой музыке можно абсолютно все, лишь бы знать, чего хочешь. Но чем меньше рамок, тем сложнее быть свободным. Я делаю то, что хочу, что идет от сердца. И мои музыканты мне в этом помогают. Это ведь не только я одна, а мы вместе. Мы даже на сцене крестом стоим, общаемся, передаем друг другу волну настроения».

врача, на войну… Для меня это очень нелегко. С другой стороны, я очень много работаю над тем, чтобы найти в себе силы и прийти к людям и говорить с ними о важных для меня вещах, делать эти вещи самой, передавать их через любовь и отвечать за свои поступки.

ÀËÊ: Êàêèå ïåñíè âû ïîåòå ñâîåìó ñûíó? Í. Ê.: Знаете, как я ему пою? Я ему говорю: «Николаша, давай с мамой споем: «Ду-ба-дуба-та-ди-ди-ба-ди-ба…» Он еще маленький, он не может более сложные вещи петь.

ÀËÊ: Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî îí äæàç âïèòàë ñ ìîëîêîì ìàòåðè… Í. Ê.: Нет! Что такое джаз? Это образ жизни. Это когда в Грузии за одним столом собираются старики и поют. В разных местах одну и ту же песню поют по-разному. Это и есть джаз, и лучше него нет ничего. Нотная грамота — это теория, а практика — это если мы с божьей помощью будем жить свободно, в любви, когда вот так будут собираться дедушки и петь. Я никогда не задумывалась в детстве, кем я буду, когда вырасту. Я никогда не знала, что стану музыкантом. Джаз в моей жизни появился сам собой. Просто я всегда все делаю с удовольствием: хожу босиком, копаюсь на грядках — дома в Грузии у меня свой розовый садик, помидорчики, огурчики… Я не только музыку люблю. Я вообще люблю любить, понимаете? Я стараюсь не выходить из состояния детства, мне интересно все, что происходит вокруг меня, я хочу так же всем по-детски восхищаться, как когда была маленькой. Если бы это не было так, я бы ездила на мерседесе, а в ушах у меня были бы сережки с бриллиантами, и меня бы это вполне устраивало. А так я хожу босиком по земле и радуюсь жизни.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

«Любая встреча — это навсегда» На пресс-конференции Нино Катамадзе спросили, были ли у нее совместные выступления с Юрием Башметом. Она ответила: «Нет, но есть огромное желание. Это музыкант, который очень много экспериментирует с музыкой. Для меня это было бы очень интересно. Но нельзя это просто так взять и сделать: все должно идти из души, нужно быть к этому эмоционально готовой. Нельзя обманывать ни себя, ни других». На этом концерте мечта Нино сбылась, что для нее самой стало неожиданностью: когда певица исполняла одну из своих песен, обернувшись к оркестру, она увидела, что на рояле импровизировал Юрий Башмет.

Весна — время меняться! Или поход за летней стройностью Весной многие женщины стремятся поскорей привести фигуру в порядок: приближается отпускной сезон и хочется достойно выглядеть на пляже, а открытую одежду носить, не испытывая неловкости за проблемные зоны своего тела. Пойти по одному из известных путей: диета, биодобавки, истязание тела физическими нагрузками? Все это малоприятно и далеко не всегда эффективно. Однако есть альтернативный вариант — воспользоваться услугами велнес-центра. Что нас больше всего удручает в спортивно-оздоровительных клубах и тренажерных залах? Необходимость выполнять тяжелые, изматывающие, повторяющиеся движения — будто приходишь отбывать некую повинность. В велнес-центре результат приходит легко, без насилия над организмом — вы отдыхаете и одновременно избавляетесь от лишних килограммов, корректируете фигуру. Слишком хорошо, чтобы быть правдой? Сомнения рассеиваются, когда вы на пробном занятии знакомитесь с великолепным оснащением современного велнес-клуба. Нормализовать вес, сформировать свое тело, сделать его привлекательнее — все это достижимо буквально за два-три месяца. Сбросить лишний вес и привести в тонус мышцы вы можете с помощью тонусных столов. Занятия на тонусных столах в 7 раз эффективнее обычного фитнеса. И вот почему — при обычной тренировке женщина неизбежно задействует одновременно несколько групп мышц, испытывая нагрузку на весь организм. Как следствие, быстро устает и прекращает занятие. Каждый тонусный стол рассчитан на тренировку определенной группы мышц, и пока на нее оказывается воздействие, все остальные мышцы отдыхают. Таким образом, нагрузка дается изолированно на конкретную группу мышц в необходимом для полноценной тренировки объеме. Конечно же, результат в этом случае убедительнее. И, поверьте, достигается более комфортным пу-

тем! Отнюдь не утомительны и занятия на виброплатформе: мышцы автоматически реагируют на вибрацию — идет процесс их сокращения и расслабления, при этом ускоряется кровообращение и обмен веществ, результат — мы худеем, подтягиваемся, а наша кожа становится упругой. Кстати, именно занятиям на виброплатформе отдают предпочтение звезды эстрады и Голливуда: Мадонна, Кайли Миноуг и другие. Один из самых эффективных способов избавиться от лишних килограммов — термотерапия. Инфракрасные штаны обеспечивают глубокий прогрев тканей, и в результате уже после первого сеанса объем талии и бедер значительно уменьшается — на 1,5–2,5 см. Во время сеанса прессотерапии вы надеваете специальную куртку или штаны, в которые нагнетается сжатый воздух. Такой лимфодренажный массаж способствует расщеплению жировой прослойки и быстрому похудению. Кроме того, прессотерапия — действенное средство против отеков, целлюлита и варикозного расширения вен! Эти и другие возможности предоставляют своим посетителям велнес-центры всероссийской сети ТОНУС-КЛУБ. В Краснодаре уже два велнес-центра ТОНУС-КЛУБ, а по всей стране их десятки. Оптимальный режим занятий — 2–3 раза в неделю, заметного снижения объемов тела можно добиться за 2–3 месяца. Впрочем, абонементы предлагаются разные: на полгода, год. Стоимость услуг, что немаловажно, вполне доступная. Получив результат — красивую фигуру, остается только поддерживать ее. Для этого достаточно двух посещений ТОНУСКЛУБА в неделю. Впрочем, к тому времени занятия становятся неотъемлемой частью жизни каждой посетительницы ТОНУСКЛУБА, ведь это не только красота, но и отдых, психологическая разгрузка, гарантированное хорошее настроение и, самое главное, здоровье!

Адреса ТОНУС-КЛУБОВ в Краснодаре: ЮМР, проспект Чекистов, 23 ГМР, ул. Трудовой Славы, 1

(861) 265-82-82

МЕДИАБОКС

2010

Â êîëëåêöèþ

Oomph! TRUTH OR DARE

2006

Cibelle THE SHINE OF DRIED ELECTRIC LEAVES

Назвать ли новое творение германских парней полноценным альбомом — серьезный вопрос. С одной стороны, релиз пластинки состоялся только 1 марта этого года. С другой, по-настоящему новых песен в составе альбома всего две. Разочарованные вопли поклонников об обмане прекратились буквально на следующий после релиза день: песни остались прежними, вот только звучать они стали совсем иначе. Да и сами музыканты признаются: этот релиз нужен был именно для привлечения новых слушателей. Надо признать, затея Oomph! вполне удалась.

2010

The Knife TOMORROW, IN A YEAR

Бризильянка Сибелле в пять лет попросила купить ей гитару. Потом ей показалось этого мало, и в доме появилось фортепиано. В общем, освоив еще и перкуссию, Сибелле неожиданно открыла для себя собственный голос как идеальный музыкальный инструмент. И то, что она этим голосом исполняет, заслуживает внимания. Первый альбом Сибелле навевал ассоциации с чувственными бразильскими сериалами, а вот «The Shine Of Dried Electric Leaves» заставляет замереть и слушать. В чистейший голос Сибелле вплетаются шумы, стуки, звуки, а ритм «раздваивается», как сюжет рассказа, и между тем это воспринимается как одно произведение. Бразильянка приготовила дурманящий напиток из сентиментального латино, джаза и еще бог весть каких приправ. В экспериментах Сибелле помогают Девендра Банхарт и соотечественник Сеу Жорж.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Помолчав 4 года, шведы The Knife разродились не чем иным, как самой настоящей оперой. Причем оперой шведское творение можно назвать с некоторой натяжкой: классический оперный вокал здесь плотно переплетается с современной электроникой. К записи вдумчивые шведы подошли более чем серьезно: Олаф Дрейер предпринял пару небольших поездок (в Исландию и в джунгли Амазонки) специально для записи природных звуков в естественной среде. Темой оперы стало 150-летие знаменитого «Происхождения видов» Дарвина; что подтолкнуло ребят восхвалять натурализм, никому не ясно, но слушать все равно интересно.

2010

Massive Attack HELIGOLAND Музыканты группы на собственном примере поняли, что коротать время, записывая саундтреки к проходным фильмам, не есть хорошо для творчества. Осмысление жизненной позиции оказало на творчество команды самое что ни на есть благотворное влияние. Выход этой пластинки показал, что предавать забвению столь блистательных музыкантов еще рановато. По многочисленным отзывам критики, новая пластинка позволила Massive Attack вновь вернуться на пьедестал трип-хоп-почета, разделив его с прославленными Portishead.

Ïîëíûé àññîðòèìåíò ïðîäóêöèè àãðîôèðìû ìîæíî íàéòè â ôèðìåííîì ìàãàçèíå «Ìûñõàêî» ïî àäðåñó Íîâîðîññèéñê, ñ. Ìûñõàêî, óë. Öåíòðàëüíàÿ, 1, òåë. 8 (8617) 71-88-06, èëè â «Âèííîì ñàëîíå Ìûñõàêî» â Ìîñêâå íà Ëåíèíãðàäñêîì ïðîñïåêòå, 10, òåë.: 8 (495) 250-16-30, 8-(915)-115-14-84.

ВЫХОДЯТ В ПРОКАТ

Â êîëëåêöèþ

Россия / 2010 / 124 мин.

Êàê ÿ ïðîâåë ýòèì ëåòîì Жанр: триллер Режиссер: Алексей Попогребский В ролях: Сергей Пускепалис, Григорий Добрыгин

Франция, США / 2007 / 112 мин.

Ñêàôàíäð è áàáî÷êà Режиссер: Джулиан Шнабель В ролях: Матье Амальрик, Эмманюэль Сенье, Мари-Жозе Кроз, Жан-Пьер Кассель

Начальник полярной станции Сергей и молодой стажер Павел — одни на метеостанции на побережье Северного Ледовитого океана. Подходит к концу их вахта, и под конец летней навигации Сергея и Павла снимет теплоход. А пока единственный канал общения с миром — неустойчивая радиосвязь с центральной базой. В отсутствие Сергея приходит сообщение, с которым Павел попросту не знает, как поступить. Последний день совместного пребывания на станции становится непростым испытанием для двух людей разных поколений и взглядов.

Франция / 2010 / 115 мин.

22 ïóëè: Áåññìåðòíûé Жанр: криминальная драма Режиссер: Ришар Берри В ролях: Жан Рено

Сквозь рассеивающийся туман продолжительной комы ваш зрительный центр распознает нескольких красивых француженок, склонивших над вами свое лицо. Вы думаете, что вы в раю. Но вы еще не в раю. Вы в неснимаемом скафандре своего тела, схваченного, как гипсом, параличом. Повествование от первого лица и кинематографические приемы, позволяющие зрителю услышать это повествование (говорить-то герой не может), делают фильм «Скафандр и бабочка» претендентом на приз зрительских эмпатий всех времен и народов. Основанная на реальных событиях история главного редактора французского Elle Жа на-До ми ни ка Боби (1952–1997), с помощью одного глаза, не затронутого параличом, рассказавшего о летающих внутри скафандра-тела бабочках-воспоминаниях. Фильм о судорожной красоте жизни, которую нельзя отменить никакими диагнозами.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Жан Рено играет одного из крестных отцов Марселя, который решает отойти от дел и жить на покое, ведь ему немало лет, а за спиной слишком бурная жизнь. Но с таким поворотом событий не все согласны, и престарелого мафиози расстреливают в упор. Понятно, что Жан Рено так быстро не уйдет из кадра: в больнице из его тела извлекают 22 пули, и каким-то чудом он остается жив. Теперь крестный отец жаждет отомстить своим бывшим друзьям. И его месть будет не менее кровава и безжалостна.

США / 2010 / 88 мин.

Áåçóìíîå ñâèäàíèå Жанр: боевик/комедия/мелодрама Режиссер: Шон Леви В ролях: Стив Карелл, Тина Фэй, Марк Уолберг Супруги Фостер решили разнообразить свою скучную жизнь романтичным ужином в модном нью-йоркском ресторане. Чтобы получить столик, им пришлось представиться чужими именами. Это и послужило началом совершенно безумных, комичных и даже страшных событий. Приняв тихих Фостеров за других, в бешеную гонку за ними пустились коррумпированные копы и городские гангстеры. Из этих приключений семейная пара должна выйти с обновленными отношениями.

ЛИТЕРАТУРА

Òåêñò: Òàòüÿíà Ôèðñòîâà / Èëëþñòðàöèè: Íàòàëüÿ Ïåðëèê

Èðèíà (рассказ бывшего мужа)

Я увидел ее глаза сразу, как только вошел в класс. Был я тогда новеньким. Новенький в девятом классе — паршивое дело. На акклиматизацию мало времени и тестирование жесткое. Я имею в виду, со стороны одноклассников. Мужики на меня смотрели сурово, испытующе. Девицы стреляли глазками. А Ирина сразу взглянула с готовностью жертвы. Не тестировала, а просто лезла в сети, которые я, собственно, еще и не расставил. Ирину на самом деле зовут Эсфирь. И этим все сказано. Когда она привела меня к себе домой, покорные глаза я увидел и у папочки, похожего на гнома, и у мамы, похожей на Ирину. Только оба они были согнутыми слегка. И все время прибеднялись. Мамочка вечно рассказывала мне про то, сколько она зарабатывает в какойто пыльной конторе и сколько ей приносят вязание, переводы с английского и уборка подъезда. В доме было тесно и пахло кислым. Вроде бы чистенько, но почему-то мне казалось, что надо все отмыть, распахнуть окна и повыбрасывать половину цветов. В каждый новый приход меня представляли какой-нибудь новой тетке или кузине. Ирина сердилась, краснела, и я слышал, как за стеной отец тихо объяснял ей, что так надо. Что это же смотрины. Что раз уж она решила выйти за русского, то вся семья должна познакомиться. Очередная тетка оказалась врачом и в завуалированной форме попыталась выяснить у меня, чем я болел в детстве и здоровы ли мои родители. Я никак не мог понять, почему не могу вырваться из этой засасывающей среды. Я ходил туда как на заклание. В одну из ночей, когда Иринина родня спала, между нами все произошло… И я попал уже капитально! Вся эта древняя магия, отраженная в бездонных ланьих глазах, поглотила меня, смешиваясь со странной брезгливостью. Но я приходил к ней, уходя утром. Я здоровался с папашей и видел его глаза, полные боли и укора. Но ни одного слова мне сказано не было. Так я закончил школу. Так я женился, едва перевалив за восемнадцать. Свадьба была многолюдной, колоритной и утомительной. Тогда я впервые в жизни нажрался в дым (болел потом трое суток, по-моему). Жить мы стали у нее, несмотря на робкие протесты моей мамы. Впрочем, маме было не до меня. Старшая сестра подарила ей внука. Зять так и не состоялся, а внук, удивительно похожий на папу-джигита, остался на попечении бабушки. Папа иногда приходил скандалить и пытался забрать Мишку. Один раз я набил ему морду и пообещал позвать братков, чтобы разобраться с его джигитами (братков у меня не было; у

него тоже, видимо, с войсками был голяк). В общем, он скрылся. А я уже вовсю жил у Ирины. Мы вместе поступили в архитектурный. Я обрадовался учебе и жадно впитывал все, что в меня вливали. Я полюбил сплошняки, потому что мог на законных основаниях не приходить в Иринин дом. Я с кайфом спал на стульях в аудиториях и по утрам пил гнусный чай в столовке. Иринина семейка тоже радовалась. Подыскивали мне хорошую работу. Я начал делать мелкие халтурки. Но жена моя ходила покорно-пасмурной. Ей нужно было мое тело, которое она обожала гораздо больше, чем разум или душу. А мне чем дальше, тем труднее было приводить себя в состояние боевой готовности. Без водки у меня просто не стояло. Ну, без умеренного количества. А Ирина очень красивая. Маленькая, смуглая, с копной смоляных кудрей. Я рисовал ее тело и помню его до последней складочки, до крошечной родинки. Оно было идеальной формы и источало тонкий горьковатый запах пустынь и масличных рощ, миндаля и корицы. Оно было лишено недостатков. Никогда в жизни я не видел таких прекрасных евреек! Мужики изнывали рядом с ней. Ее жалобные глаза звали к насилию, ее тонкое тело с округлыми бедрами хотелось мучить, чтобы не видеть этих глаз. Замкнутый круг! Находясь в компании своих старых, испытанных друзей, я в их глазах читал, как они мысленно терзают Ирину. А она отдавалась и отдавалась каждому. При этом жалась ко мне и никогда не вела себя вызывающе. Так происходило само собой. Я пребывал в постоянном, тоскливом ожидании. И когда все случилось, взбесился. Я понимал, конечно, что виновата не она, а пустыня, пророк Моисей и древнее желание сохранить род, взяв максимальное количество здорового семени. Я пил и перечитывал Ветхий Завет. Я первый раз ушел в запой, первый раз поднял на Ирину руку. И именно я начал разрушать нашу семью. Не снимаю с себя вины. Не ищу оправданий. Она терпела. Умывала меня, стирала заблеванные футболки и плакала на кухне. Я чуть не вылетел из института. Она делала за меня курсовые и помогала мне сдавать сессию. Она худела и страдала, но, клянусь, если бы она хоть раз наорала на меня, разбила что-нибудь, наша семья удержалась бы от распада. Мне было нужно сопротивление материала. И я простил бы ей измену, если бы она посмотрела на меня наглыми глазами и сказала: а что я могла сделать, если ты не хочешь меня? Но Ирина просто опускала голову и лепетала что-то. Я чувствовал се-

АПРЕЛЬ’10

ЛИТЕРАТУРА

бя гадом, мне было мерзко, и я брезговал ею. Я ненавидел ее покорность и ненавидел себя за свою ненависть. Результатом очередного запоя была ее беременность. Она как-то рассказала, что я вытворял в невменяемом состоянии… Где я был настоящим? Ребенка я не хотел. Я представил себе очередного гномика с рабским взглядом и ужаснулся. Я уговорил ее на аборт. Я пошел с ней вместе и корчился в коридоре. Те, кто считает мужчин бездушными козлами, правы ровно наполовину. Душевные козлы среди нас тоже есть. Я хорошо поддал перед походом в это милое заведение. Но тем не менее взгляды женщин, ожидавших процедуры, довели бы меня до инфаркта, будь я тогда трезв. Бледную Ирину я на руках отнес домой. Она подняла на меня взгляд. Если бы он был таким, как у этих баб, я никогда не ушел бы от нее. Но она смотрела на меня глазами, исполненными боли, всепрощения и готовности терпеть дальше. Я уже не мог это вынести. Через два месяца я ушел, через полгода мы развелись. Потом я остервенело работал и был счастлив. Мы с друзьями открыли архитектурное бюро, и

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

дела наши медленно, но верно пошли в гору. С некоторыми мучениями закончил я институт и вдруг почувствовал свободу. Пошли деньги. Я стал мотаться за границу. В майском, томном Париже я неожиданно встретил Ирину. Она не узнала меня, потому что шла рядом со стильным мальчиком лет двадцати, называя его Мишель. Мишель был явно одной с ней породы. Необычайно стильный, кудрявый, носатый юноша, живописно обмотанный летящим шерстяным шарфом. Я, стыдно сказать, увязался за ними и крался до кафешки в Люксембургском саду. Там они пили кофий и стрекотали по-французски. Ирина мало изменилась. Она была так же хороша. А короткое пальтишко, узкие брючки и тупоносые ботиночки придавали ей сходство с подростком. И я вдруг захотел ее! Прямо здесь и сейчас. Задыхаясь от вожделения и чувствуя, как вот-вот брызнут пуговицы с джинсов. И вдруг она повернулась ко мне. Я не знаю, увидела ли она меня, узнала ли. Но ее кроткие глаза с извечной еврейской печалью включили во мне такой резкий тормоз, что живот свело судорогой. Какая же это была боль — что-то вроде кастрации без наркоза.

100

ЛИТЕРАТУРА

Уже в Москве меня настиг рецидив этой жуткой боли. Добрый доктор, диагностировав простатит, посоветовал жениться. И я всерьез отдался этой задаче. Наступил забавный период в моей жизни. Я ходил в компании, где мне под невинными предлогами представляли девушек и женщин на выданье. Обнаружилось дикое количество людей, желающих меня сосватать. В одной из компаний я встретил своего друга, с которым Ирина тогда… ну, в общем, понятно. Он не сделал попытки уйти, а подошел и протянул руку. Я с удовольствием пожал ее. А еще через полчаса мы с ним поехали в его мастерскую, где я увидел смешную лохматую студентку в круглых очках. Она улыбнулась мне так, как улыбаются будущие жены. Я снова пожал руку своего друга. В компании девушки Светы мы поехали в какуюто едальню на Трубной. Пока Света пудрила носик, я услышал финал Ирининой лавстори. Француза Мишеля она нашла в музее Щусева. Он там монтировал фотовыставку. Обретя в Иринином лице чудную модель, ушлый французик стал так ухаживать, что не растрогаться мог только по уши деревянный индивидуум. Ирина таскала его по музеям, позировала ему для фо-

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

тосессий, одаривала берестяными сувенирами и знакомила с архитектурной богемой. Мишель верещал от восторга. Ирина томилась в предощущении любви. Неожиданно Мишель уехал, но из Парижу забросал ее страстными письмами и такими тонкими характеристиками изгибов ее тела, что она сомлела совсем. Он оплатил ее поездку в Город любви. Он таскал ее на Монмартр и в Латинский квартал. К вечеру у нее отваливались ноги, и она совсем забывала о сексе. Через неделю голубиной любви, полуневинных поцелуев и жестокого томления выясняется, что у юноши, хм, некоторые проблемы с ориентацией. То есть он, конечно, может, но ей совсем не понравится. И, кроме того, любовь приобретет грубые тона и элемент обреченности. Так он выразился. Ирина бежала из Парижа на следующий день, еле успев на какой-то подлатанный чартер. Всю дорогу она прорыдала. Юноша Мишель до сих пор шлет ей приветы. Она отвечает. Возвышенная дружба продолжается в эпистолярном жанре. Париж она ненавидит. А я женился через месяц. И как будто всем доволен.

Современный корпоративный праздник Сегодня стандарты в проведении корпоративных мероприятий быстро меняются. Уходят в прошлое праздникиконцерты с нескончаемым потоком артистов разных жанров, разбавляемых шаблонным конферансом, и морально устаревшие шоубалеты с набором из танцев, не меняющихся годами. Жизнь диктует новые требования. Сегодняшний зритель хочет не только смотреть, но и непосредственно участвовать в действии! Он хочет иметь возможность проявить свои таланты, показать себя с лучшей стороны, а где-то и доказать свою приверженность коллективу. Поэтому от организатора корпоратива требуется одно — предоставить коллективу такую возможность! Корпоративный праздник должен быть оригинальным, с обязательным вовлечением гостей в развлекательное действие. Одно из решений — активный отдых в кругу коллектива. Свежий воздух, природа, движение, творческий драйв и спортивный дух победы, сливаясь воедино, создают в этом случае незабываемые впечатления. Для выполнения таких задач на высоком уровне мы используем специальный реквизит, декорации, постановочные приключения, элементы тимбилдинга, новейшее оборудование и усилия целой команды опытных сотрудников «ПАТИЛЭНД». Так создаются стилизации «Корпоративная Олимпиада», «Партизанский отряд», «Пионерский лагерь», «Остров сокровищ», «От заката до рассвета» и многие другие. Альтернативное направление — стилизованный корпоративный праздник в банкетном зале с оригинальной концепцией. Специальные приглашения, дресс-код, тематическое оформление зала, анимированная встреча гостей, спецэффекты, видеосюрпризы, театрализация и конкурсы от «ПАТИЛЭНД» и, конечно, настоящая танцевальная программа с современным звуком и светом. И здесь огромное количество вариантов на любой вкус: «Шоу «Две звезды», «Джентльмены удачи», «Смело, товарищи, в ногу!», «В джазе только девушки» и даже хит сезона «Караоке-пати» с профессиональным выездным караоке-оборудованием, «Киномания» со съемкой и показом собственного художественного фильма, «Корпоративная опера» с оперными ариями в исполнении сотрудников, «Казино «Рояль» с игровыми деньгами, но настоящими крупье, рулеткой и столами казино, «Премия «Оскар» с потрясающими видеосюрпризами, в которых участвуют сами сотрудники компании, и многие другие стилизации.

ООО «Ивент-агентство ПАТИЛЭНД», 350000, г. Краснодар, ул. Ленина, 63, e-mail: info@partyl.ru

тел./факс (861) 274-75-85, www.partyl.ru

102

ГОРОСКОП

Àïðåëü ÎÂÅÍ

ÒÅËÅÖ

ÁËÈÇÍÅÖÛ

Апрель обещает Овнам

Апрель для Тельца может

Судьба готовит вам мно-

Раки пребывают в от-

неплохие перспективы,

выдаться напряженным,

го приятных сюрпризов.

личном расположении

но при условии, что во всех своих

поэтому будьте осмотрительнее и

И как бы порой неожиданно и стре-

духа, полны вдохновения, и окру-

начинаниях вы будете проявлять ак-

тщательно взвешивайте все за и про-

мительно ни развивались события,

жающий мир отвечает им взаим-

тивную инициативу. Не отказывайте

тив, прежде чем принимать какое-

вам всегда удастся оказаться в са-

ностью. Апрель — благоприятное

коллегам в помощи, если они вас

либо решение. Свободное время ста-

мом центре происходящего. В кон-

время для поездок, в том числе

об этом попросят, — в дальнейшем

райтесь проводить в кругу близких

це месяца появится возможность

дальних командировок, укрепления

ÐÀÊ

вы также сможете рассчитывать на

и друзей, чаще бывайте на свежем

перейти на другую работу. Не сомне-

своих позиций и авторитета в кругу

союзников и их поддержку. В плане

воздухе, занимайтесь спортом — это

вайтесь в своих силах: вы коммуни-

коллег и друзей. Последняя декада

личных отношений этот месяц весны

лучший способ укрепить внутреннюю

кабельны, энергичны, мобильны и

месяца будет более напряженной и

обещает интересные знакомства.

гармонию и не поддаваться хандре.

сумеете поймать нужную волну.

ответственной.

ËÅÂ

ÄÅÂÀ

ÂÅÑÛ

ÑÊÎÐÏÈÎÍ Это будет спокойный,

Апрель принесет с со-

В апреле вашими главны-

Весной от Весов потре-

бой не только весеннее

ми помощниками во всех

буются дисциплина, тер-

размеренный месяц —

настроение, но и много интерес-

новых делах станут интуиция, спо-

пение и честность: вполне вероятно,

вы сможете немного отдохнуть от

ных предложений: это могут быть

собность оказываться в нужном ме-

что в делах начинается новая поло-

рабочей суеты, завершить дела,

и совместные проекты, и деловые

сте в нужное время и уверенность

са — более перспективная, но и бо-

которые давно откладывали на потом, собраться с мыслями и решить,

поездки, и просто путешествия.

в собственных силах. Это позволит

лее ответственная. Тщательно про-

Не упускайте благоприятный мо-

вам легко выходить из затрудни-

думывайте все свои идеи, прежде

каков будет дальнейший план дей-

мент: сейчас то самое время, когда

тельных ситуаций и укрепить свой

чем начать их реализацию. Сложные

ствий. Не торопитесь с принятием

желания совпадают с возможно-

авторитет в глазах окружающих.

отношения с друзьями постепенно

решений, а просто проведите этот

стями. Так что смело идите вперед

Весной у вас все возможности для

наладятся, и вы снова можете рас-

месяц с близкими людьми: вы давно

и покоряйте новые вершины.

творчества и личностного роста.

считывать на поддержку.

не радовали их своим вниманием.

ÑÒÐÅËÅÖ

ÊÎÇÅÐÎÃ

ÂÎÄÎËÅÉ

ÐÛÁÛ

В апреле ваш дом будет

Апрель пройдет на высо-

Для Водолеев пришло

В профессиона льном

полон гостей; вполне ве-

ких скоростях. Это будет

время перемен. Если

плане апрель обещает

роятно, что вы, наконец, встретитесь

месяц сюрпризов и различных собы-

у вас большие планы на будущее

стать временем новых проектов и

с друзьями и родственниками, про-

тий. Будет много встреч, поездок, за-

и вы намерены добиться успеха,

заманчивых предложений. Некогда

живающими в другом городе или

ключение важных договоренностей

настала пора решительных действий.

сложные отношения с коллегами

стране. Много приятных событий

с деловыми партнерами, в том числе

Смело идите вперед и не бойтесь

или партнерами по бизнесу пере-

будет связано с детьми. Так что от-

за рубежом. В вашем окружении по-

брать на себя новые задачи и обяза-

йдут в стадию мирных перегово-

личное настроение и позитивный

явятся новые люди, в личной жизни

тельства — порой вы склонны себя

ров, и в этом смысле месяц ста-

настрой будут вашими верными

возможно начало новых отношений.

недооценивать, а между тем у вас

нет своеобразной границей между

спутниками этой весной, которая

Расходы этого месяца будут связаны

есть все основания рассчитывать

довольно тревожным прошлым и

вас определенно порадует.

с недвижимостью или ремонтом.

на признание.

стабильным будущим.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

104

СПРАВОЧНАЯ

ИНФОРМАЦИЯ

для пассажиров авиакомпании «Авиационные линии Кубани» ПРАВИЛА ПЕРЕВОЗКИ НА РЕЙСАХ АВИАКОМПАНИИ «АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ»

ПРАВИЛА ПЕРЕВОЗКИ БАГАЖА Норма бесплатного провоза багажа на рейсах ОАО «Авиационные линии Кубани»: 30 кг для пассажиров бизнес-класса; 20 кг для пассажиров эконом-класса.

количества других вещей пассажира, перевозимых в качестве багажа. Масса ручной клади, перевозимой пассажиром в салоне воздушного судна, входит в норму бесплатного провоза багажа.

Норма бесплатной перевозки багажа не распространяется: на негабаритный багаж (суммарный размер 3 измерений каждого из предметов багажа превышает 203 см); на тяжеловесный багаж (массой свыше 32 кг); на домашних животных (птиц), за исключением собак-поводырей, сопровождающих слепых. Перевозка указанных категорий багажа оплачивается по их фактической массе, независимо от

Порядок применения тарифа на платный багаж, перевозимый на рейсах ОАО «Авиационные линии Кубани» В авиакомпании действует тариф на сверхнормативный багаж в размере 1 % от стоимости нормального тарифа экономического класса за каждый кг веса. Тарифы применяются при перевозке: платного (сверхнормативного) багажа; комнатных животных и птиц, исходя из их фактического веса, независимо от других вещей пас-

сажира (без применения нормы бесплатного провоза багажа), за исключением собак-поводырей, сопровождающих слепых; тяжеловесного багажа (свыше 32 кг), исходя из его фактического веса, независимо от других вещей (без применения нормы бесплатного провоза багажа); негабаритного багажа (габариты превышают 203 см в сумме 3 измерений), исходя из фактического веса, независимо от других вещей пассажира (без применения нормы бесплатного провоза багажа); не рекомендуется вкладывать в свой зарегистрированный багаж хрупкие и скоропортящиеся предметы, денежные знаки, ювелирные изделия, драгоценные металлы, ценные бумаги и другие ценности, деловые документы, ключи и иные подобные предметы.

ПРАВИЛА ПЕРЕВОЗКИ РУЧНОЙ КЛАДИ Порядок перевозки ручной клади на рейсах ОАО «Авиационные линии Кубани» В целях обеспечения безопасности полетов, а также для удобного размещения пассажиров во время полета количество и габариты вещей, которые могут перевозиться в салоне самолета в качестве ручной клади, ограничены:

Сверх установленной нормы бесплатного провоза багажа и без взимания платы пассажир имеет право провозить следующие вещи, если они находятся при пассажире и не вложены в багаж:

дамская сумочка или портфель

зонтик или трость

папка для бумаг

печатные издания для чтения в полете

мобильный телефон

фотоаппарат

видеокамера

портативный компьютер

детское питание для ребенка

детская люлька при перевозке ребенка

инвалидное кресло*

костыли или носилки*

верхняя одежда

костюм в портпледе

букет цветов

* Для пассажиров с ограниченной подвижностью.

ПРАВИЛА ПЕРЕВОЗКИ ЖИВОТНЫХ Порядок перевозки животных и птиц на рейсах ОАО «Авиационные линии Кубани» Комнатные животные (собаки, кошки) и птицы могут быть приняты к перевозке по предварительному согласованию с авиакомпанией и при соблюдении специальных условий оплаты. Для перевозки комнатных животных и птиц пассажир должен иметь крепкий контейнер (клетку), обеспечивающий необходимые удобства при перевозке, с доступом воздуха и надежным запором (замком). Дно контейнера (клетки) должно быть плотным, водонепроницаемым и покрыто абсорбирующим материалом. Контейнер (клетка) должен исключать просыпание абсорбирующего материала. Клетка для птиц должна быть покрыта плотной светонепроницаемой тканью. Комнатные животные и птицы на рейсах авиакомпании «Авиационные линии Кубани» перевозятся в багажном отделении

самолета, за исключением собак-поводырей, сопровождающих слепых пассажиров. В исключительных случаях, по разрешению авиакомпании, животные (кошки и собаки), масса которых вместе с клеткой не превышает 8 кг, могут быть перевезены в салоне самолета. В салоне самолета разрешается перевозка только одного животного на рейсе. В случае перевозки животного в салоне самолета при регистрации за пассажиром закрепляются места в последнем ряду эконом-класса. Перевозка животных в салоне бизнес-класса запрещена. Не производится перевозка в качестве багажа насекомых (включая пчел), пресмыкающихся, грызунов, диких и подопытных животных. Прием к перевозке животных и птиц производится при условии, что пассажир берет на себя всю ответственность за них. Пассажир обязан соблюдать все требования перевозчика по перевозке животных или птиц

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

и обязан возместить перевозчику все убытки и дополнительные расходы в случае причинения животным или птицей вреда воздушному судну, здоровью или имуществу других пассажиров, членам экипажа. Для прохождения всех формальностей в аэропорту вылета, связанных с перевозкой животного самолетом, пассажирам рекомендуется прибыть в аэропорт заблаговременно, не позднее 2 часов до вылета рейса. Необходимо пройти ветеринарный контроль, обратившись в службу ветеринарного контроля аэропорта вылета, и предъявить ветеринарный паспорт и ветеринарное свидетельство. Животному должна быть сделана прививка против бешенства не ранее, чем за год, и не позднее, чем за месяц до перевозки. Перед полетом пассажирам рекомендуется уточнить все необходимые требования страны транзита, назначения, касающиеся ввоза и вывоза животных воздушным транспортом.

105

АВИАБИЛЕТЫ И УСЛУГИ АВИАКОМПАНИИ «АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ»

ТАРИФЫ НА РЕЙСАХ АВИАКОМПАНИИ «АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ» ДЕЛЯТСЯ: по классам обслуживания (бизнес, экономический); по условиям применения (нормальные, специальные, льготные). Нормальные тарифы не имеют ограничений по срокам бронирования и оформления билета. Авиабилет по такому тарифу действителен в течение одного года. Возможно оформление билета с открытой датой обратного вылета. Своевременное изменение даты вылета и возврат производятся без допол-

нительной оплаты. Могут быть удержаны сервисные сборы согласно прейскуранту агентства, в котором производится обмен или возврат авиабилета. Специальные тарифы имеют определенные ограничения по срокам бронирования и оформления билета. Срок годности билета зависит от уровня тарифа. Авиабилеты по специальным тарифам оформляются со строго фиксированными датами вылета. При изменении даты вылета и возврате авиабилетов, оформленных по таким тарифам,

применяются штрафные санкции. Количество мест, отведенное под специальные тарифы и скидки, строго ограниченно. Льготные тарифы. Для пассажиров, имеющих пенсионное удостоверение, и молодежи в возрасте от 12 до 25 лет предусмотрены скидки от 30 до 40 % в зависимости от маршрута. Данные тарифы имеют ряд ограничений по срокам бронирования и оформления билета, а также по изменению даты вылета и возврату авиабилета.

ПЕРЕВОЗКА ДЕТЕЙ НА РЕЙСАХ АВИАКОМПАНИИ «АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ» Дети в возрасте до 2 лет: Перевозятся в сопровождении взрослых. На внутренних авиарейсах оформляется бесплатный билет без предоставления отдельного места. На международных авиарейсах оплачивается 10 % от стоимости нормального тарифа для взрослого пассажира. Без предоставления отдельного места распространяется норма бесплатного провоза багажа 10 кг. По желанию пассажира ребенку может быть предоставлено отдельное место. В этом случае оплачивается авиабилет со скидкой 50 % от нормального

тарифа экономического или бизнес-класса и распространяется норма бесплатного провоза багажа 20 кг в экономическом классе и 30 кг в бизнес-классе. Дети в возрасте от 2 до 12 лет: Перевозятся в сопровождении взрослых. Оформляется авиабилет со скидкой 50 % от нормального тарифа экономического или бизнес-класса с предоставлением отдельного места. Распространяется норма бесплатного провоза багажа 20 кг в экономическом классе и 30 кг в бизнес-классе. Перевозка на рейсах авиакомпании «Авиацион-

ные линии Кубани» несопровождаемых детей осуществляется: Из Краснодара в Москву, Санкт-Петербург, Калининград. Дети в возрасте от 6 до 14 лет по желанию родителей (опекунов) могут путешествовать самостоятельно. Специально подготовленные сотрудники компании будут рядом с ребенком на протяжении всего полета. Необходимо приобрести авиабилет по нормальному тарифу экономического или бизнес-класса, заполнить соглашение на перевозку несопровождаемого ребенка и подписать Декларацию об опеке.

БРОНИРОВАНИЕ И ПРОДАЖА АВИАБИЛЕТОВ НА РЕЙСЫ АВИАКОМПАНИИ «АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ» Забронировать или приобрести авиабилет возможно в собственных кассах авиакомпании, в офи сах — представительствах авиакомпании, в аккредитованных агентствах воздушных сообщений. Офис собственных продаж: Краснодар, ул. Северная, 347 (ежедневно с 8.00 до 20.00, тел.: (861) 255-19-99, 8-800-1000-861 (звонок бесплатный). Стоимость авиабилета напрямую зависит от условий предварительного бронирования и про-

дажи, а также категории, к которой принадлежит пассажир. Стоимость авиабилета также зависит от срока действия тарифа. Чем меньше срок действия тарифа, тем меньше будет стоить ваш авиабилет. При покупке авиабилета нужно помнить, что по минимальным тарифам продается ограниченное количество мест, обычно не более 15 % от общего количества мест на рейсе, затем по мере загрузки рейса пассажирам предлагаются тарифы более высокого уровня.

По большинству специальных тарифов запрещается бронировать места заранее. В таких случаях бронирование мест на рейс осуществляется одновременно с покупкой авиабилета. Стоимость авиабилета складывается из тарифа, установленного авиакомпанией, и сборов (аэропортовые сборы, сбор авиакомпании и сервисные сборы). Авиабилет оформляется на основании данных документа, удостоверяющего личность пассажира. Билет является именным документом и не подлежит передаче другому лицу.

лах срока годности билета согласно условиям применения оплаченного тарифа. Если авиабилет оплачен по низкому тарифу, его можно переоформить с доплатой до тарифа более высокого уровня или с взиманием штрафных санкций. При вынужденном возврате авиабилета в случае изменения условий перевозки пассажиру возвращается вся сумма, выплаченная за билет, без удержания штрафных санкций. При добровольном отказе от перевозки пассажи-

ру возвращается стоимость билета с удержанием штрафных сервисных сборов и штрафных санкций согласно условиям применения тарифа. Добровольный возврат авиабилета возможен только в пределах срока его годности. В случае своевременного отказа от перевозки (более чем за сутки до вылета рейса) штрафные санкции не взимаются. В этом случае не возвращаются только сервисные сборы. Добровольный возврат авиабилета возможен только по месту оплаты билета.

лен только для перевозки на дату, указанную в первоначально оформленном билете. Дубликат не подлежит возврату. Оформить дубликат можно в собственных офисах (кассах) ОАО «Авиационные линии Кубани», в кассах, выполняющих функции представи-

тельства авиакомпании, в остальных агентствах первоначальной продажи билетов только по письменному разрешению ОАО «Авиационные линии Кубани». При оформлении дубликата взимаются сервисные сборы и штраф авиакомпании.

ОБМЕН И ВОЗВРАТ АВИАБИЛЕТОВ Вынужденный обмен авиабилета происходит в случаях задержки рейса, болезни пассажира, подтвержденной медицинскими документами, невозможности предоставления пассажиру места на рейс и дату, указанные в билете, и т. д. При вынужденном обмене дополнительные сборы и штрафные санкции не взимаются. Добровольный обмен авиабилета происходит в случаях изменения условий перевозки по желанию пассажира. Обмен авиабилета разрешен в преде-

УТРАТА БИЛЕТА При утрате авиабилета, как правило, пассажиру оформляют дубликат. Дубликат билета — это перевозочный документ, который заменяет первоначально оформленный билет пассажира в случае его утраты или порчи. Дубликат оформляется на неиспользованную часть перевозки, действите-

Дополнительная информация размещена на сайте авиакомпании, в разделе «Информация» (www.alk.ru).

АПРЕЛЬ’10

106

СПРАВОЧНАЯ

ОФИС ПРОДАЖ АВИАКОМПАНИИ «АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ»

Краснодар, ул. Северная, 347, тел.: (861) 255-19-99, 8-800-1000-861 (звонок бесплатный). Режим работы: ежедневно с 8.00 до 20.00 (без перерыва).

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА АВИАКОМПАНИИ «АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ» СТРАНА

ГОРОД

РОССИЯ

КРАСНОДАР МОСКВА Аэропорт Домодедово Аэропорт Внуково САНКТ-ПЕТЕРБУРГ Аэропорт Пулково-1 ЕКАТЕРИНБУРГ

КОНТАКТЫ

АНАПА СОЧИ КАЛИНИНГРАД УФА НИЖНЕВАРТОВСК ОМСК ПЕРМЬ КАЗАНЬ

тел. 8 (861) 219-15-76, аэропорт, зал вылета тел. 8 (495) 777-51-88 тел. 8 (495) 258-53-94, факс 8 (495) 787-86-69, 2-й эт., сектор Д тел.: 8 (495) 436-38-28, 436-73-97 — касса, зал 2, эт. 2, оф. 222 тел.: 8 (812) 327-95-35, 600-11-60 тел. 8 (812) 327-37-04, 3-й эт., оф. 3092 тел.: 8 (343) 278-55-24, 278-55-25, аэропорт, терминал «А», офис 2.34 тел. 8 918 435-22-51 тел. 8 (8622) 41-11-46, аэропорт, 1-й павильон тел. 8 (401) 276-79-60 тел./факс: 8 (3472) 29-56-32, 229-56-24 тел./факс: 8 (3466) 41-80-90, 40-64-46 тел./факс: (3812) 40-05-61, 40-77-29 тел. (342) 294-99-85 — круглосуточно, факс (342) 294-95-80 тел./факс (843) 254-00-91

АРМЕНИЯ

ЕРЕВАН

тел.: 8-10-374-10-56-76-12, 58-27-58

ТУРЦИЯ

СТАМБУЛ

тел.: 8-10-90-212-599-66-00, 8-10-90-599-63-73

ГЕРМАНИЯ

ГЕНПРЕДСТАВИТЕЛЬ

тел.: 8-10-49-541-98-258-0, 8-10-49-541-98-258-25

ОАЭ

ДУБАЙ

тел. +971442956295, факс +971429566259

КАЗАХСТАН

КАРАГАНДА ПАВЛОДАР

тел.: 8-10-7212 41-34-28, пр-т Н. Абдирова, 8/2, Ost-West тел.: 8-10-3182 32-35-83, 8-10-3182 32-24-73 ул. Ак. Бектурова, гостиница «Иртышю

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Áàéêàë — ñàìîå ãëóáîêîå îçåðî â ìèðå, ñ ñàìîé ÷èñòîé è ñàìîé ïðîçðà÷íîé âîäîé. Ýòî ìåñòî, ãäå ìîæíî çàáûòü î ñóåòå áîëüøèõ ãîðîäîâ è íàñëàäèòüñÿ êðàñîòîé íå òðîíóòîé öèâèëèçàöèåé ïðèðîäû.

çåðî Áàéêàë — ìàíÿùàÿ æåì÷óæèíà Ñèáèðè. Óíèêàëüíîå òâîðåíèå ïðèðîäû è íàñòîÿùåå íàöèîíàëüíîå äîñòîÿíèå. Îçåðî ñîäåðæèò îêîëî ïÿòîé ÷àñ ò è â ñå é ï ð å ñ íîé â îä û Çåìëè, òàêîé ÷èñòîé, ÷òî äíî ïðîñìàòðèâàåòñÿ íà äîáðûé äåñÿòîê ìåòðîâ. Íà Áàéêàëå åñòü âñå: ãîðû è ñòåïè, ëåñà è äëèííûå ïóñòûííûå ïëÿæè, òåïëûå áóõòû, êèïÿùèå èñòî÷íèêè è îáæèãàþùàÿ âîäà ãîðíûõ ðåê! Çäåñü â ñòóäåíîé ãëóáèíå òàèòñÿ ðûáêà-ãîëîìÿíêà, ÷òîáû íå ðàñòàÿòü â ëó÷àõ ñîëíöà; íà ñêàëèñòûõ îñòðîâàõ ïëåùåò ëàñòàìè öàðèöà âîäíûõ ïðîñòîðîâ — áàéêàëüñêàÿ íåðïà (ïðåñíîâîäíûé òþëåíü), íåòîðîïëèâî ïÿòèòñÿ ïî äíó ãàìàðóñ (áàéêàëüñêàÿ êðåâåòêà). Ïóòåøåñòâîâàòü ïî Áàéêàëó ìîæíî êðóãëûé ãîä! È êàæäûé ñåçîí — îñîáåííûé! Ëåòî íà Áàéêàëå — âðåìÿ îñëåïèòåëüíîãî, æàðêîãî ñîëíöà. È åñëè âû õîòèòå äåéñòâèòåëüíî óâèäåòü, ïîíÿòü è ïðî÷óâñòâîâàòü Áàéêàë, ñìåëî âîñõîäèòå íà áîðò êîðàáëÿ! Ìû ïðèãëàøàåì âàñ â êðóèç ïî âñåìó îçåðó! Âû ñìîæåòå ïîñåòèòü áóõòó Ïåñ÷àíóþ ñ øàãàþùèìè ñîñíàìè, óâèäåòü ìåñòà ëåæêè çíàìåíèòîé áàéêàëüñêîé íåðïû, ïðè÷àñòèòåñü ê òàéíàì îñòðîâà Îëüõîíà — êîëûáåëè íàðîäîâ Öåíòðàëüíîé Àçèè: âîèí-

ñòâåííûõ ãóííîâ, òþðêîâ, êóðûêàí, — èñêóïàåòåñü â ñàìûõ ãîðÿ÷èõ èñòî÷íèêàõ ñåâåðíîãî Áàéêàëà, òåìïåðàòóðà âîäû â êîòîðûõ äîñòèãàåò +70 °Ñ. Äîáàâüòå ê ýòîìó ïåðâîêëàññíóþ ðûáàëêó ïðÿìî ñ áîðòà ñóäíà, êóïàíèå â óêðîìíûõ áóõòî÷êàõ, áàéêàëüñêèé çàãàð ïðÿìî íà ïàëóáå, âêóñíûå áëþäà íàöèîíàëüíîé êóõíè è óþòíûå êàþòû. Çèìíèé Áàéêàë ëó÷øå âñåãî íàáëþäàòü â ìàðòå, êîãäà ëåä åùå òîëñòûé (1–1,5 ìåòðà), ñíåãà â ãîðàõ ìíîãî (äî 3–6 ìåòðîâ â «ïðàâèëüíûõ» ìåñòàõ), íî òåìïåðàòóðà äíåì ïîäíèìàåòñÿ âûøå íóëÿ! Òîëüêî â ìàðòå âû âñòðåòèòå ïðè÷óäëèâûå ïðèðîäíûå ÿâëåíèÿ. Íàïðèìåð, ñòîéêèé âåñåííèé çàãàð ïîñëå ïðîãóëêè íà ëûæàõ èëè êîíüêàõ: ñîëíöå, îòðàæàÿñü â ïðîçðà÷íûõ êðèñòàëëàõ çàìåðçøåé âîäû, æàðèò ñðàçó ñî âñåõ ñòîðîí, êàê â ñîëÿðèè! Ìàðò — ëó÷øåå âðåìÿ äëÿ ïðîâåäåíèÿ ëåäîâûõ ïóòåøåñòâèé ïî Áàéêàëó — íà äæèïàõ, ñíåãîõîäàõ, ñîáà÷üèõ óïðÿæêàõ èëè äàæå íà êîíüêàõ. Ìîæíî ïðèíèìàòü ñîëíå÷íûå âàííû ïðÿìî íà ëüäó, êàòàòüñÿ ïî öåëèííûì ñíåãàì ïðèáàéêàëüñêèõ ãîð (ôðèðàéä ñ ïîäúåìîì íà ðàòðàêå, õåëè-ñêè), ïðèíèìàòü ãîðÿ÷èå âàííû â òåðìàëüíûõ èñòî÷íèêàõ è ïðîñòî íàñëàæäàòüñÿ ïåéçàæàìè. Â ìàå âû ñìîæåòå ñïîëíà íàñëàäèòüñÿ êîíòðàñòàìè ñèáèðñêîé âåñíû. Íà Áàéêàëå òîëüêî íà÷èíàåòñÿ ëåäîõîä, à ïî áåðåãàì óæå ðàñöâåòàþò ïîäñíåæíèêè è áàãóëüíèê! Â çàïîâåäíûõ ëåñàõ ïðîñûïàþòñÿ ìåäâåäè è âûõîäÿò íà áåðåã. Âû ñìîæåòå íàáëþäàòü çà íèìè ñ áåçîïàñíîãî ðàññòîÿíèÿ, ñ áîðòà êîðàáëÿ! À ìîæíî îòïðàâèòüñÿ â ãîðû çà ïîñëåäíèì ñíåãîì è ïðîêàòèòüñÿ íà ãîðíûõ ëûæàõ èëè ñíîóáîðäå. Îñåíüþ âàñ æäåò ñîâåðøåííî îñîáûé, ìåäèòàòèâíûé Áàéêàë — ñ óòðåííèìè òóìàíàìè è ÿðêèìè êðàñêàìè òàéãè, — êîòîðûé âäðóã ïîêàçûâàåò ñâîé êðóòîé ìóæñêîé õàðàêòåð: âçðûâàåòñÿ øòîðìàìè ñ ìîðñêèìè âîëíàìè! Òîëüêî îñåíüþ ìîæíî ïî-íàñòîÿùåìó ïðî÷óâñòâîâàòü, ïî÷åìó Áàéêàë íàçûâàëè ìîðåì. Îñåíü íà Áàéêàëå — ýòî âðåìÿ æåëòåþùåé ïîä ëó÷àìè ìÿãêîãî ñîëíöà ëèñòâåííèöû, êåäðîâûõ îðåõîâ, òàåæíûõ ÿãîä è ãðèáîâ. Ñ ïîìîùüþ íàøèõ ïàðòíåðîâ — ïðèíèìàþùåãî òóðîïåðàòîðà ïî Áàéêàëó — âû îêàæåòåñü â ñàìûõ óêðîìíûõ ìåñòàõ áàéêàëüñêîãî ïîáåðåæüÿ. Ðàññòàâàíèå ñ îçåðîì áóäåò ïðèïðàâëåíî ëåãêèì ïðèâêóñîì íåäîñêàçàííîñòè… È âàì çàõî÷åòñÿ âåðíóòüñÿ!

Î Îòäåë òóðèçìà ÎÀÎ «ÒÀÂÑ «Êóáàíü», òåë. (861) 253-75-73, www.tavs-kuban.ru. Òåëåôîíû call-öåíòðà: 006, (861) 255-65-08. Ò Î ÎÀÎ «ÒÀÂÑ «Êóáàíü» — àâèàáèëåòû ïî ëþáûì íàïðàâëåíèÿì, ïðîäàæà áèëåòîâ ïî áåçíàëè÷íîìó ðàñ÷åòó, áåñïëàòíàÿ äîñòàâêà ïî ãîðîäó, áðîíèðîâàíèå áèëåòîâ îíëàéí íà ñàéòå êîìïàíèè. ï

110

СПРАВОЧНАЯ

РАСПИСАНИЕ РЕЙСОВ

авиакомпании «Авиационные линии Кубани»

Ч и ас об то ра та тн дв о* иж ен ия П ту пр у н да ом кты еж ут оч ны х по са Н ом до к ер ре йс а

П ун

кт

от п

ра вл В ен от ре ия пр мя ав вы ле л ни ет В я аи на ре з з н мя пу ач п нк ен ри та б ия ы ти я в пу П нк ун т кт на зн ач ен Вр ия на е з н мя ач вы ен л ия ет а Вр из от е пр мя пу нк ав пр та ле и ни бы я ти я в пу нк т П ер ио д вы по лн ен ия

с 28 марта по 30 октября 2010 года (время местное для каждого аэропорта)

Краснодар

07-50

09-50

Внуково

11-35

13-35

28 марта — 30 октября

ежедневно

ЮК-137/138

Краснодар

11-30

13-30

Внуково

15-00

17-00

28 марта — 31 мая 01 июня — 13 сентября

2, 3/4, 5/6, 7/1 ежедневно

ЮК-185/186

Краснодар

14-55

17-00

Внуково

18-25

20-25

28 марта — 31 мая

ежедневно

ЮК-133/134

Краснодар

14-55

16-55

Внуково

20-50

22-50

01 июня — 13 сентября

ежедневно

ЮК-133/134

Краснодар

19-00

21-00

Внуково

22-30

00-30

28 марта — 30 октября

ежедневно

ЮК-183/184

Краснодар

20-30

22-30

Внуково

08-15

10-15

28 марта — 06 июня

1/2, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 7/1

ЮК-131/132

Краснодар

06-45

08-50

Домодедово

10-05

12-05

28 марта — 19 мая

ежедневно

ЮК-135/136

Краснодар

06-45

08-45

Домодедово

16-10

18-10

20 мая— 30 октября

ежедневно

ЮК-607/608

Краснодар

17-10

19-10

Домодедово

20-25

22-25

28 марта — 19 мая

ежедневно

ЮК-181/182

NEW

Краснодар

18-30

02-10

Барнаул

10-50

12-40

24 июня — 09 сентября

1/4

ЮК-161/162

NEW

Краснодар

23-20

04-25

Екатеринбург

05-30

06-50

28 марта — 16 мая 17 мая — 30 сентября

5/6 2/3, 5/6

ЮК-275/276

Краснодар

01-10

03-30

Казань

14-10

16-40

28 марта — 30 октября

ЮК-299/300

Краснодар

06-45

11-10

Калининград

12-20

18-10

20 мая — 30 октября

ежедневно

Домодедово 08-45/10-10 Домодедово 15-05/16-10

ЮК-607/608

Краснодар

01-10

10-00

Новый Уренгой

11-25

16-30

28 марта — 31 мая 01 июня — 11 сентября

2 2, 6

Уфа 05-45/07-20 Уфа 14-15/15-45

ЮК-273/274

Краснодар

01-10

09-35

Нижневартовск

11-30

16-00

28 марта — 16 мая 17 мая — 13 сентября

5 1, 5

Уфа 05-45/07-20 Уфа 13-50/15-15

ЮК-295/296

Краснодар

18-40

01-15

Омск

10-55

11-50

24 июня — 13 сентября

4/1

ЮК-155/156

Краснодар

20-15

02-50

Омск

04-20

05-15

26 июня — 13 сентября

6/1

ЮК-153/154

Краснодар

22-10

05-00

Омск

04-20

05-15

30 июня — 10 сентября

3/5

ЮК-155/156

Краснодар

23-20

04-20

Пермь

05-35

06-45

01 июня — 13 сентября

1/2, 4/5

ЮК-279/280

Краснодар

23-40

02-45

Самара

05-30

06-40

01 июня — 13 сентября

7/1

ЮК-283/284

Краснодар

11-30

14-10

Санкт-Петербург

15-30

18-05

28 марта — 31 мая

ежедневно

ЮК-691/692

1, 2, 3, 4, 5, 7 1, 2, 4, 5, 7 1, 2, 4, 5, 7

ЮК-751/752

NEW

NEW NEW NEW NEW NEW

Краснодар

08-00

08-40

Сочи

09-35

10-15

28 марта — 16 мая 17 мая — 31 мая 13 сентября — 30 сентября

Краснодар

08-00

08-40

Сочи

09-35

10-15

28 марта — 16 мая 17 мая — 30 сентября

6 3, 6

ЮК-276/752

Краснодар

08-00

08-40

Сочи

09-35

10-15

01 июня — 13 сентября

2, 5

ЮК-280/752

Краснодар

08-00

08-40

Сочи

09-35

10-15

01 июня — 13 сентября

4, 7

ЮК-282/752

Краснодар

08-00

08-40

Сочи

09-35

10-15

01 июня — 13 сентября

ЮК-283/752

22-10

28 марта — 16 мая 17 мая — 31 мая

1, 2, 3, 4, 6, 7 1, 3, 4, 6, 7

Краснодар

20-00

20-40

Сочи

21-30

ЮК-753/754

5 2, 5

ЮК-753/275

Краснодар

20-00

20-40

Сочи

21-30

22-10

28 марта — 16 мая 17 мая — 30 сентября

Краснодар

20-00

20-40

Сочи

21-30

22-10

01 июня — 13 сентября

1, 4

ЮК-253/279

Краснодар

20-00

20-40

Сочи

21-30

22-10

01 июня — 13 сентября

3, 6

ЮК-253/281

Краснодар

20-00

20-40

Сочи

21-30

22-10

01 июня — 13 сентября

ЮК-253/283

Продолжение на следующей странице

Авиационные линии Кубани: 8-800-1000-861

www.alk.ru

Возможны изменения

Российские регулярные рейсы

Краснодар, МКЦ «Кристалл», ул. Северная, 327, 3-й этаж, тел. (861) 219-54-21

112

СПРАВОЧНАЯ

РАСПИСАНИЕ РЕЙСОВ

авиакомпании «Авиационные линии Кубани»

Сургут

12-10

16-40

28 марта — 30 октября

Казань 03-30/04-50 Казань 12-50/14-10

ЮК-299/300

Краснодар

01-10

05-45

Уфа

15-45

16-30

28 марта — 31 мая 01 июня — 11 сентября

2 2, 6

ЮК-273/274

5 1, 5

ЮК-295/296

1/2, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 7/1

Внуково 22-30/23-35 Внуково 06-35/08-15

ЮК-131/132 ЮК-281/282

Краснодар

01-10

05-45

Уфа

15-15

16-00

28 марта — 16 мая 17 мая — 13 сентября

NEW

Краснодар

20-30

03-55

Челябинск

06-05

10-15

28 марта — 06 июня

NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW

Краснодар

23-20

04-25

Челябинск

05-40

06-45

01 июня — 13 сентября

3/4, 6/7

Анапа

21-50

03-05

Екатеринбург

06-45

08-05

01 июня — 13 сентября

1/2, 4/5, 7/1

ЮК-247/248

Анапа

21-50

03-05

Пермь

06-45

08-05

01 июня — 13 сентября

3/4, 6/7

ЮК-245/246

Анапа

21-50

03-00

Челябинск

06-45

08-05

01 июня — 13 сентября

2/3, 5/6

ЮК-243/244

Внуково

16-55

19-10

Анапа

09-10

11-25

28 марта — 31 мая

3/4, 5/6, 7/1

ЮК-171/172

Внуково

18-25

20-35

Анапа

10-10

12-25

01 июня — 13 сентября

ежедневно

ЮК-171/172

Внуково

16-55

19-10

Анапа

09-45

12-00

14 сентября — 30 октября

3/4, 5/6, 7/1

ЮК-171/172

Внуково

13-25

15-45

Сочи

17-10

19-30

01 июня — 13 сентября

ежедневно

ЮК-179/180

NEW

Внуково

23-35

03-55

Челябинск

06-35

08-15

28 марта — 06 июня

1/2, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 7/1

ЮК-131/132

NEW NEW NEW NEW

Сочи

01-50

09-20

Барнаул

04-10

06-00

24 июня — 08 сентября

4/2

ЮК-159/160

Сочи

02-25

09-10

Омск

03-00

04-05

25 июня — 10 сентября

1/5

ЮК-151/152

Сочи

19-50

02-35

Омск

04-50

05-55

27 июня — 13 сентября

ЮК-157/158

Сочи

19-50

02-35

Омск

06-30

07-35

01 июля — 10 сентября

ЮК-157/158

14-15

20 мая — 10 сентября

3, 6

ЮК-357/358

ЮК-361/362

2/6

ЮК-375/376 ЮК-375/376

Международные регулярные рейсы NEW

NEW NEW NEW

NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW

Краснодар

09-00

10-00

Анталья

11-15

Краснодар

16-30

20-45

Дубай

22-00

02-15

28 марта — 11 мая 07 сентября — 30 октября

Краснодар

15-00

16-55

Кельн

10-20

15-50

22 июня — 11 сентября

Краснодар

15-00

16-55

Кельн

11-20

16-50

26 июня — 08 сентября

6/3

Краснодар

08-55

09-50

Киев

11-10

14-00

28 марта — 30 октября

1, 5

ЮК-355/356

Краснодар

07-00

08-00

Стамбул

09-00

12-00

28 марта — 30 октября

1, 2, 3, 4, 5, 6

ЮК-369/370

Краснодар

15-30

16-30

Стамбул

18-00

21-00

28 марта — 30 октября

ЮК-369/370

Сочи

08-50

10-20

Ганновер

12-00

17-20

29 июня — 07 сентября

ЮК-363/364

Сочи

09-05

10-35

Ганновер

12-00

17-20

26 июня — 12 сентября

ЮК-363/364

Сочи

09-30

11-00

Ганновер

12-30

17-50

01 июля — 09 сентября

ЮК-363/364

Сочи

14-50

16-20

Ганновер

17-50

23-10

23 июня — 08 сентября

ЮК-363/364

Сочи

03-10

08-40

Караганда

10-10

11-50

24 июня — 08 сентября

ЮК-415/416

Сочи

20-20

01-50

Караганда

03-20

05-00

29 июня — 08 сентября

2/3

ЮК-417/418

Сочи

07-00

08-50

Кельн

18-35

00-10

22 июня — 08 сентября

6/2

ЮК-377/378

Сочи

08-00

09-50

Кельн

18-35

00-10

26 июня — 08 сентября

3/6

ЮК-377/378

Сочи

07-10

08-45

Мюнхен

10-10

15-10

25 июня — 10 сентября

ЮК-365/366

Сочи

15-30

16-45

Мюнхен

18-25

23-25

27 июня — 05 сентября

ЮК-365/366

Сочи

03-10

09-00

Павлодар

10-30

12-40

27 июня — 05 сентября

ЮК-411/412

Сочи

17-50

23-40

Павлодар

02-10

04-20

25 июня — 11 сентября

5/6

ЮК-411/412

Краснодар

09-00

11-20

Ереван

12-30

12-50

28 марта — 30 октября

2, 4, 7

ЮК-379/380

Авиационные линии Кубани: 8-800-1000-861 Красным выделены рейсы, которые надо отметить как НОВЫЕ

www.alk.ru

4 — четверг 5 — пятница

09-20

2 — вторник 3 — среда

01-10

* Частота движения рейсов: 1 — понедельник

Краснодар

Возможны изменения

Российские регулярные рейсы

6 — суббота 7 — воскресенье

Ч и ас об то ра та тн дв о* иж ен ия П ту пр у н да ом кты еж ут оч ны х по са Н ом до к ер ре йс а

П ун

кт

от п

с 28 марта по 30 октября 2010 года (время местное для каждого аэропорта)

. .

Официальный дилер Volkswagen Юг-Авто

г. Краснодар, ул. Дзержинского, 229/1,. пос. Яблоновский, ул. Краснодарская, 1 Единая справочная: (861) 210-41-41, www.vw.yug-avto.ru