Авиационные линии Кубани. № 6, июнь 2010 г.

июнь 2010

Петербург прогулка по городу

Как выжить, путешествуя с детьми Постcоветская идиллия Молдовы Нескучные музеи Подиум: возвращение в 90-е

Äîðîãèå äðóçüÿ! Ðàä ïðèâåòñòâîâàòü âàñ íà áîðòó ñàìîëåòà «Àâèàöèîííûõ ëèíèé Êóáàíè». Ïðåæäå âñåãî õî÷ó ïîæåëàòü âàì ïðèÿòíîãî ïîëåòà. Êóáàíü îòêðûâàåò ëåòíèé ñåçîí. Þæíîå ëåòî âñåãäà ñîëíå÷íîå, ðàäóøíîå è î÷åíü ùåäðîå, ïîýòîìó ëþáàÿ ïîåçäêà íà þã Ðîññèè, áóäü òî îòïóñê èëè äåëîâàÿ êîìàíäèðîâêà, âñåãäà áîëåå ïðèÿòíà â ýòî âðåìÿ ãîäà. Ãîñòåïðèèìñòâî è êîëîðèò íàøåãî êðàÿ òåïåðü ïîä÷åðêèâàåò è íîâûé ôèðìåííûé äèçàéí «Áîèíãîâ-737-300», ïîïîëíèâøèõ àâèàïàðê «Àâèàöèîííûõ ëèíèé Êóáàíè». Òðè áîèíãà ïðèáûëè â Êðàñíîäàð â ìàå — ïåðâûé èç íèõ íàøà àâèàêîìïàíèÿ âñòðåòèëà 18 ìàÿ. Åùå îäèí àíàëîãè÷íûé êîìôîðòàáåëüíûé ñàìîëåò, óêðàøåííûé ïîäñîëíóõàìè è íàäïèñüþ Kuban, ïðèáóäåò â Êðàñíîäàð ê êîíöó ãîäà. Êðîìå òîãî, â áëèæàéøèå òðè ãîäà ïëàíèðóåòñÿ çàìåíà âñåõ èìåþùèõñÿ â àâèàïàðêå ñàìîëåòîâ ßê-42 íà íîâûå áîèíãè è ðîññèéñêèå ìîäåëè, â ñêîðîì âðåìåíè áóäåò òàêæå ïîäïèñàí äîãîâîð íà ïîñòàâêó òðåõ ñàìîëåòîâ Àí-148. Åæåäíåâíî àýðîïîðòû þãà Ðîññèè ïðèíèìàþò òûñÿ÷è ïàññàæèðîâ âíóòðåííèõ è ìåæäóíàðîäíûõ ðåéñîâ. È âíå çàâèñèìîñòè îò ñåçîíà è âðåìåíè ãîäà âñå ñîòðóäíèêè «Àâèàöèîííûõ ëèíèé Êóáàíè» ðàáîòàþò íàä òåì, ÷òîáû êà÷åñòâî óñëóã, ïðåäîñòàâëÿåìûõ íàøåé êîìïàíèåé, è ïðîôåññèîíàëèçì åå ñïåöèàëèñòîâ â ïîëíîé ìåðå îòâå÷àëè îæèäàíèÿì íàøèõ êëèåíòîâ. Ìû íàäååìñÿ, ÷òî êîìôîðòíîå ïðåáûâàíèå íà áîðòàõ íàøèõ ñàìîëåòîâ, âûñîêèé óðîâåíü ñåðâèñà è âíèìàíèå ê êàæäîìó ïàññàæèðó îñòàâÿò ó âàñ òîëüêî ñàìûå ëó÷øèå âîñïîìèíàíèÿ î ïîëåòå.

Александр Стогнушенко Генеральный директор ОАО «Авиационные линии Кубани»

Ñ÷àñòëèâîãî âàì ïóòè è äî íîâûõ âñòðå÷!

ИЮНЬ’10

2

СОДЕРЖАНИЕ

26

2010

èþíü

×òî áûëî, ÷òî áóäåò 8

Новости

20

Календарь событий

Ìóçåè 22

34

Разные и странные

Ñòðàíñòâèÿ 26

Молдова: постсоветская идиллия

Ñíàðÿæåíèå 36

Квадратный скорый

Îáðàç

80

38

За стеклом

40

90-е: вспомнить все

48

Это вам приснилось

60

Лазер всемогущий

Îïûò 66

Путешествие с детьми: правила выживания

Îáñòîÿòåëüñòâà ìåñòà 72

Непарадный Петербург

Ãèä 80

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Киев

4

СОДЕРЖАНИЕ

88 Àíòðîïîëîãèÿ 84

Культурный подход

Îñòðîâ 88

106

Эмират уходит в океан

Ìîÿ ïëàíåòà 92

Попугай-пешеход

94

Возвращение в Эдем

Ñâîáîäíàÿ òåìà 100 Руссо туристо — кукиш аферисто

Âåùè íàøåãî âðåìåíè 104 Новинки hi-tech

Øàññè 106 Кроссовер-сердцеед 110

Дом в дороге

Ìåäèàáîêñ 116

Ванильное небо

120 Музыкальные новинки 122 Кинопремьеры июня

116

Ëèòåðàòóðà 130 Зайцы с площади Тянаньмэнь 135 Каталог: где поесть и где остановиться в Краснодаре

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

6

НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ

Ãëàâíûé ðåäàêòîð Оксана Царенкова Çàìåñòèòåëü ãëàâíîãî ðåäàêòîðà Дарья Лето Àðò-äèðåêòîð Евгения Голодникова Ðåäàêòîðû Анна Воробьева Екатерина Мельникова Àâòîðû Лора Белоиван Сергей Бунеев София Зорина Ирина Коротченкова Степан Марченко Егения Махина Евгения Машерова Тимур Рыжков Марина Скалозуб Анфиса Тюркель Äèçàéí è âåðñòêà Александр Бендарский Евгения Голодникова Анастасия Киричек Áèëüäðåäàêòîð Екатерина Ширлинг Êîððåêòîð Сабина Бабаева Èëëþñòðàòîð Наталья Перлик Ôîòî Алексей Абрамчук Алеся Анисимова Роман Благов Яна Дикая

Îáëîæêà Россия, Санкт-Петербург, причисленный ЮНЕСКО к Всемирному наследию собор Петра и Павла ESCUDERO Patrick / hemis.fr

Ôîòîáàíêè Shutterstock, Eeast News, ИТАР-ТАСС Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Борис Зубов Èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð Алеся Никифорова Äèðåêòîð ðåäàêöèè Инна Магала Êîììåð÷åñêèé äèðåêòîð Оксана Карпова Îòâåòñòâåííûé ñåêðåòàðü Сергей Жуков Äèðåêòîð ïðîèçâîäñòâà ðåêëàìû Эльдар Мусапаров Èçäàòåëü Екатерина Остроух PR-ìåíåäæåð Анна Воблая Любое воспроизведение материалов или их фрагментов

Îòäåë ïðîäàæ Василиади Анна Скульчес Надежда Карагачева Екатерина Абрамова Лариса Литвин Людмила Леонтьева Светлана Коцарь Владимир Ðàñïðîñòðàíåíèå Александра Хрусталева Ó÷ðåäèòåëü/Ðåäàêöèÿ ООО «Издательский дом «НьюМэн» 350000, Краснодар, ул. Красная, 113 Тел. (861) 279-44-33 e-mail: info@newmen.info Ïå÷àòü Образцовая типография «Блиц-Принт» 03057, Украина, Киев, ул. Довженко, 3 Тел. (380-44) 205-57-57

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

возможно только с письменного разрешения редакции. Точка зрения авторов может не совпадать с мнением редакции. Свидетельство о регистрации средства массовой информации выдано Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охраны культурного наследия (Кубанское управление Росохранкультуры) ПИ № ТУ 23-00017 от 17 июня 2008 года. Рекламное издание. Июнь 2010 (№ 36) Тираж 10 000 экз. Дата выхода — 1 июня. Распространяется бесплатно.

8

НОВОСТИ

Уникальная структура поверхности придает металлочерепице респектабельный вид

Первым обладателем карты Промсвязьбанка Visa Infinite стал ресторатор Аркадий Новиков.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Âèêèíã ñáåðåæåò

Êðàñîòà è ïîëüçà

Группа компан и й «М е т а л л Профиль» представляет очередную новинку — металлочерепицу с покрытием «Викинг М®», продукт совместной разработки «Металл Профиль» и шведской компании AkzoNobel. Основа «Викинг МП®» — полимерное покрытие F670, обладающее особой структурой

Подробности по телефону бесплатной горячей линии 8-800-200-51-52.

Промсвязьбанк выпустил ограниченным тиражом первую в России кредитную банковскую карту Visa Infinite ручной работы, украшенную тремя бриллиантами и золотой мембраной эксклюзивного дизайна. Карта является полноценным банковским продуктом. Она дает владельцу дополнительные преимущества: экстренную помощь при утере карты, полное страхование поездок за рубеж на общую сумму более 5 млн долларов, юридические и медицинские консультации, привилегии при обслуживании в ресторанах, магазинах и оте лях и круглосу точ н ы й ко н с ь е ржсер вис на нескольких языках.

Ïîä íàäåæíûì ïðèñìîòðîì

Áëàãèå íàìåðåíèÿ

ФГ УП «Охрана» МВД России, филиал в Краснодарском крае, и УВО при ГУВД по Краснодарскому краю провод ят специа льную акцию «Безопасный дом». Вы можете оборудовать офис, магазин, квартиру или дачу средствами охран но-тре вож ной сигнализации с дальнейшим подключением на пульт централизованного наблюдения филиала ФГУП «Охрана». Монтажные работы осуществляются по специальным расценкам, предоставляется возможность рассрочки оплаты монтажа в срок до трех месяцев. Акция продлится весь июнь.

25 мая по инициативе фонда Наоми Кэмпбелл Fashion for Relief и некоммерческой организации IRIS Foundation Даши Жуковой в Москве состоялся благотворительный показ NEON initiative. В рамках показа NEON прошел аукцион, в числе лотов которого были футболки, созданные Игорем Чапуриным специально для этого проекта. Все средства, вырученные в ходе NEON initiative, а также пожертвования будут направлены в российские благотворительные фонды «Северная корона» и «Айрис».

«Âèêèíã Ì ® » — ïðîäóêò ñîâìåñòíîé ðàçðàáîòêè «Ìåòàëë Ïðîôèëü» è øâåäñêîé êîìïàíèè AkzoNobe

за счет применения специальной технологии нанесения и полимеризации. Покрытие отличают пластичность и устойчивость к воздействию окружающей среды.

10

НОВОСТИ

Карта Visa Gold — универсальный ключ доступа к вашему счету, где бы вы ни находились

В шоу-рум автоцентра одновременно может быть представлено до двадцати автомобилей.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Ëåãêî è ïðîñòî

Íàøà ïîáåäà

«Интеза Премиум» — комплексное предложение услуг «Банка Интеза», включающее дополнительные привилегии: услуги персонального менеджера, набор сервисов дистанционного доступа к счетам, право приоритетного обслуживания и выделенную телефонную линию. В рамках ком-

плексного предложения клиенты банка получают дебетовую карту VISA Gold — универсальный ключ доступа к счету. С картой «Банка Интеза» вы можете бесплатно снять наличные в банкомате любого банка в любой точке мира.

К р а с н о д а р е ц А л е ксандр Близнюк выиграл первенство России по кикбоксингу в разделе лайт-кон такт. Министр спорта, туризма и молодежной политики Российской Федерации В. Л. Мутко наградил победителя Дипломом I степени. Восем на дца ти лет ний спортсмен учится в Северо-Кавказском филиале Российской академии правосудия и уже неоднократно завоевывал золотые и серебряные меда ли. Так, четыре года назад, в 2006 году, в Афинах на чем пио нате мира по кикбоксинг у по версии WPK A Александр Близнюк за вое вал три золотые меда ли, а в 2007 году спортсмен стал победителем отк р ы того ч е м п и о н а та России.

Çà õîðîøèì íàñòðîåíèåì

Ìèð áåç ñëåç

В Ростове-наДону при поддержке «Банка С о с ь ете Же нераль Восток» (BSGV) открылся крупнейший на юге России дилерский центр Volkswagen «ААА моторс — Запад». На презентации автоцентра присутствовали представители бизнеса и администрации города, банка BSGV и концерна Volkswagen. «Обслуживание в автоцентре будет подчинено главной цели — приносить клиенту только положительные эмоции», — сказал в своем выступлении Дмитрий Сенянинов, директор дилерского центра «ААА моторс — Запад».

20 ма я в Г УЗ «Детская краева я к линическая больница» Департамента здравоохранения Краснодарского края состоялась очередная акция корпоративной благотворительной программы банка «ВТБ» «Мир без слез», в рамках которой банк передал в дар больнице комплект оборудования для нескольких отделений. Благотворительная ко р п о р ат и в н а я п р о грамма «Мир без слез» действует с 2003 года. За время ее работы банк «ВТБ» оказал помощь детским больницам в тринадцати российских городах.

Âàëþòó êàðòû VISA Gold êëèåíòû áàíêà âûáèðàþò ñàìè èñõîäÿ èç ñâîèõ ïðåäïî÷òåíèé

12

НОВОСТИ

Äîáðî ïîæàëîâàòü

Ïåðâûé «Áîèíã»

C мая этого года в Мексике вступил в силу безвизовый въезд в страну. При наличии действующей визы США граждане всех государств могут находиться на территории Мексики 180 дней; при этом число поездок в страну, будь то туристические или деловые поездки, не ограничено. В прошлом го-

ду Мексика уже упростила процедуру получения виз для россиян, сократив срок рассмотрения запросов с 40 до двух дней. С этого года жители российских регионов могут оформить визу в Мексику через турфирмы или Интернет.

18 мая в рамках реализуемой программы обновления авиапарка из Великобритании в аэропорт Краснодар прибыл первый «Боинг-737-300» «Авиационных линий Кубани». Фюзеляж самолета получил новую фирменную окраску — дизайн был разработан известным британским ателье Honour Branding. В течение года авиапарк АЛК пополнится четырьмя аналогичными самолетами. Они будут эксплуатироваться на германо-казахстанском направлении с транзитом через Краснодар и Сочи, а также на рейсах в Москву, Барнаул, Уфу и Челябинск. В пиковые сезоны машины будут использоваться на маршрутах из Санкт-Петербурга в Краснодар и Сочи.

Âñòðåòèòü êðàñèâî

Ìû ïîä ïðèñìîòðîì

В Анапе полным ходом идет подготовка к открытию курортного сезона. В июне на Пионерском проспек те откроется новый дельфинарий, рассчитанный на одну тысячу человек. Также в начале лета в городе откроются реконструированная Летняя эстрада, где каждый вечер будут проходить концерты артистов, и отремонтированный киноцентр «Мир кино», который теперь оснащен самым современным оборудованием. Продолжаются строительство набережной и благоустройство Ореховой рощи.

К началу лета на всех сочинских пляжа х появятся квалифицированные матросы-спасатели. Об этом сообщил глава города Анатолий Пахомов на одном из планерных совещаний, посвященных открытию сезона. Теперь наличие спасслужбы — необходимое условие функционирования пляжей. Для дополнительного оснащения спасательной организации «Кубань-СПАС» будет выделено 4 млн рублей. В зону ее ответственности входит территория от поселка Магри Лазаревского района до реки Псоу Адлерского района.

Æèòåëè ðîññèéñêèõ ðåãèîíîâ ìîãóò îôîðìèòü âèçó â Ìåêñèêó ÷åðåç òóðôèðìû èëè ïî Èíòåðíåòó

Boeing 737-300 обеспечивает более комфортные условия полета для пассажиров.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

14

НОВОСТИ

В меню ресторана «Другое место» — разнообразные закуски к пиву, блюда европейской и русской кухни и колбаски собственного приготовления

Îòêðîé äðóãîå ìåñòî

Çàäàé òîí

Одним хорошим пивным рестораном в Краснодаре стало больше. Так что если вы хотите открыть для себя еще одну возможность хорошо отдохнуть, отправляйтесь в «Другое место». Разнообразные закуски к пиву, широкий ассортимент блюд русской и европейской кухни, колбаски соб-

ственного приготовления из говядины, баранины, свинины и курицы, свиные, говяжьи и бараньи рульки — и это далеко не весь перечень блюд, каждое из которых отличают оригинальное название, необычная рецептура, подача и солидная порция.

Бу т ик Van Laack спешит порадовать своих клиентов пополнением летней коллекции. В ней представлены как одежда для отдыха в актуальной для этого сезона морской тематике, так и деловая одежда, а также разнообразные аксессуары. Словом, в этой коллекции вы найдете все необходимое, чтобы выглядеть на все 100 % в любой ситуации. Именно умение почувствовать настроение и изменение вкусов своих покупателей было и остается отличительной чертой бренда Van Laack, который вот уже почти 130 лет является образцом безупречного стиля и элегантности. Для мужчин, которые ценят качество, всегда к услугам индивидуальный пошив сорочек.

Ñîçâåçäèå «Ïðåìüåðû»

Ïëàíû íà áóäóùåå

Тв о р ч е с к о е объединение «Премьера» им. Л. Г. Гатова празднует свой 20-летний юбилей. В этом году зрители увидят премьеры: музыкальную комедию «Здравствуйте, я ваша тетя», современный балет «Новеллы: только о любви», балет «Чиполлино» и джазовый дуэт Гульнары Низамовой и американской вокалистки Николь Генри. Новый сезон откроет опера «Пиковая дама». В 2011 году краснодарский Театр балета Юрия Григоровича с постановками «Корсар» и «Спартак» примет участие в фестивалях, которые будут проходить в Испании.

Краснодарский художественный музей имени Ф. А. Коваленко вошел в число победителей инновационного конкурса «Меняющийся музей в меняющемся мире». В конкурсе, проводимом среди российских музеев, музей имени Ф. А. Коваленко участвовал с проектом «МультМузей: Песочные фантазии». Многие годы музей работает с воспитанниками детских домов и приютов и посетителями с ограниченными возможностями. В рамках проекта предполагается создание музейной анимационной студии, проведение детского анимационого фестиваля и других мероприятий.

Ïèâíàÿ êàðòà ðàäóåò îáøèðíûì âûáîðîì ñîðòîâ ÷åøñêîãî, íåìåöêîãî, áåëüãèéñêîãî è ðîññèéñêîãî ïèâà

В летней коллекции Van Laack акцент сделан на актуальной для сезона морской тематике

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Áîèíãè â ïîäñîëíóõàõ  àýðîïîðò Êðàñíîäàð èç Âåëèêîáðèòàíèè ïðèáûëè ïåðâûå ñàìîëåòû «Áîèíã-737-300» «Àâèàöèîííûõ ëèíèé Êóáàíè». Ôþçåëÿæ ñàìîëåòîâ ïîëó÷èë íîâóþ ôèðìåííóþ îêðàñêó. ßðêèé äèçàéí, îëèöåòâîðÿþùèé ñîáîé ãîñòåïðèèìñòâî è êîëîðèò Êðàñíîäàðñêîãî êðàÿ, áûë ðàçðàáîòàí áðèòàíñêèì àòåëüå. Ïåðâûé «Áîèíã» ïðèçåìëèëñÿ íà êóáàíñêóþ çåìëþ 18 ìàÿ. Äî êîíöà 2010 ãîäà â ðàìêàõ ðåàëèçóåìîé ïðîãðàììû îáíîâëåíèÿ àâèàïàðêà «Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè» áóäóò ðàñïîëàãàòü óæå ÷åòûðüìÿ «Áîèíãàìè-737-300». Çàòåì â òå÷åíèå òðåõ ëåò ïëàíèðóåòñÿ ïîýòàïíàÿ çàìåíà âñåõ èìåþùèõñÿ ñàìîëåòîâ ßê-42 íà áîèíãè è íîâûå ðîññèéñêèå ìîäåëè. Âîçäóøíûå ñóäà «Áîèíã-737-300» áóäóò ýêñïëóàòèðîâàòüñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü íà ãåðìàíî-êà çàõñòàíñêîì íàïðàâëåíèè ñ òðàíçèòîì ÷åðåç Êðàñíîäàð è Ñî÷è, à òàêæå íà ðåéñàõ â Ìîñêâó, Áàðíàóë, Óôó è ×åëÿáèíñê.  ïèêîâûå ñåçîíû èõ ïëàíèðóåòñÿ èñïîëüçîâàòü íà ìàðøðóòàõ èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà â Êðàñíîäàð è Ñî÷è.

НОВОСТИ

Спортивный и мощный и вместе с тем утонченный и легкий

Члены экспедиции будут передвигаться пешком, на лыжах и использовать различные виды транспорта.

SpaceShipTwo и самолет-носитель находились в воздухе 2 часа 54 минуты

Íîâûé êðîññîâåð

Îïîÿñàòü çåìëþ

В сегменте SUV появился новый игрок, притягивающий к себе внимание поклонников компактных внедорожников, — Hyundai ix 35. Это легкий кроссовер, воплотивший в себе идеи выставочного прототипа ix-onic, обнародованного весной 2009 года в Женеве. Новый Hyundai ix 35 — это синтез безупречного, ультрасовременного дизайна и надежных технологий. В России он доступен с бензиновым и дизельным двигателями и большим числом дополнительных опций. Новый кроссовер уже представлен в салоне официального дилера «КЛЮЧАВТО». Оцените все его возможности на тест-драйве, обратившись в «Хендэ Центр Краснодар».

Кубанский путешественник Константин Мержоев планирует отправиться в уникальное кругосветное путешествие. Экспедиция «900 дней — Огненный пояс Земли» будет проходить по маршруту Россия — США — Канада — США — Мексика — Гватема ла — Сальвадор — Никарагуа — Коста-Рика — Панама — Колумбия — Эквадор — Перу — Чили — Аргентина — Антарктида — Новая Зеландия — Австралия — Индонезия — Филиппины — Япония — Россия. По словам Константина Мержоева, до сих пор по этому маршруту еще никто не путешествовал. Предположительно, экспедиция стартует в феврале 2011 года.

Äàâàéòå äðóæèòü

Çàðÿäèñü ïîçèòèâîì

C 21 мая по 22 и юл я в Росто ве-на-До ну пройдет первая масштабная южнороссийская выставка современного искусства. На ней будут представлены работы из США, Италии, Украины, Эстонии, Белоруссии, Кавказа, Москвы и Петербурга. Выставка проходит на семи площадках города. В числе гостей мероприятия — члены Академии художеств, а также художник, музыкант и актер Сергей Бугаев по прозвищу Африка. Цель выставки — не удивить именами, а установить дружеские и творческие связи между ее участниками.

Модники и модницы города с н ете р п е н и е м ждут продолжения марафона джолид жамперов Diablo. В прошлый раз их необычная акция прошла по всей стране, не оставив равнодушными любителей хорошего табака и необычных зрелищ. Молодые люди в «сапогахскороходах» прыгали по улицам российских городов и предлагали попробовать сигареты Diablo. Джоли-джампинг — это отличный способ выделиться из толпы, именно поэтому торговая марка Diablo решила познакомить россиян с новым развлечением.

ИТАР-ТАСС (1)

16

18

ДВИЖЕНИЕ

На волне

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

 ìàå Ôåäåðàöèÿ âîäíî-ìîòîðíîãî ñïîðòà Ðîññèè îòêðûëà ñåçîí-2010 â êëàññå àêâàáàéê, ïðîâåäÿ â ïîñåëêå Ëåðìîíòîâî íà ×åðíîì ìîðå 1-é ýòàï ÷åìïèîíàòà Ðîññèè ïî âîäíî-ìîòîðíîìó ñïîðòó «Ðàëëè-ðåéä íà àêâàáàéêàõ», — ýòî ãîíêà â êëàññå Runabout F1 (ñàìûå ìîùíûå ñèäÿ÷èå àêâàáàéêè) íà òðàññå ïðîòÿæåííîñòüþ îêîëî 130 êèëîìåòðîâ.  ÷åìïèîíàòå ïðèíÿëè ó÷àñòèå 15 ãîíùèêîâ èç 13 ãîðîäîâ Ðîññèè. Òàêæå çäåñü ïðîøåë 1-é ýòàï ðîçûãðûøà êóáêà Ðîññèè ïî âîäíî-ìîòîðíîìó ñïîðòó â êëàññå àêâàáàéê.  ïðîãðàììå ñîðåâíîâàíèé áûëè êîëüöåâûå ãîíêè ñðåäè ïðîôåññèîíàëîâ è ëþáèòåëåé è çðåëèùíûé ôðèñòàéë.

Áëàãîäàðèì çà ïðåäîñòàâëåííûé ìàòåðèàë ïèàð-êîìïàíèþ «ÏðîÒÅÐÐÀ».

ИЮНЬ’10

СТРАНСТВИЯ

Äåíü àâòîáóñà Ëîíäîí

Ôåñòèâàëü «Ñîíàð» Áàðñåëîíà

Лондонский музей транспорта приглашает всех желающих (а таковые, как ни странно, находятся каждый год) отпраздновать юбилей автобуса. Это событие является немаловажным в культурной жизни города, ведь знаменитый двухэтажный лондонский транспорт уже давно стал одним из символов столицы Туманного Альбиона. В музейном депо состоится шоу старинных автобусов и автобусов будущего. Это уникальная возможность прокатиться на автобусах прошлого века.

Одно из крупнейших событий сферы мультимедиа в Европе ежегодно проходит на открытых и закрытых площадках, занимающих огромное пространство. Здесь играют модные диджеи, а параллельно в закрытых залах показывают новое кино. Фестиваль «Сонар» — заметное событие не только в музыкальной, но и в молодежной городской культуре Европы. Обычно шоу проходит на территории около 10 000 метров и длится безостановочно три дня и три ночи.

Çàðóáåæüå

Èþíü

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Ðîññèÿ Фото: Мария Федоренко (1)

Êàëåíäàðü ñîáûòèé

20

Sensation White Ïåòåðáóðã

«Æèâàÿ Ïåðìü» Ïåðìü

Sensation White 2010 — главная танцевальная вечеринка планеты. В Россию прибудет феерическая постановка Ocean of White, которая побила все мыслимые и немыслимые финансовые затраты. Шестьдесят огромных фонтанов, сооруженных на большом танцполе, взорвутся миллионами брызг. Удивительные существа поднимутся из водных глубин, и люди, одетые только в белое, станут частью огромного океана, на фоне которого развернется фантастическое действо.

Событие под названием «Живая Пермь» станет уже вторым артперформансом, организованным пермскими художниками. В этом году «Живая Пермь» будет состоять из самых разных проектов, выставок, концертов и литературных чтений. Все эти события будут разделены на несколько направлений: изобразительное искусство, литература, музыка, театр и «неформат» — творческие инициативы, не вписывающиеся ни в один основной контекст.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

21

Ïðàçäíèê ïÿòèëåïåñòêîâîé ðîçû / Êðóìëîâ

Ðîê-ôåñòèâàëü «Õàððèêåéí» Øåññåëü

Проводится этот всемирно известный оперный съезд в старинном амфитеатре «Арена ди Верона», который вмещает 16 000 зрителей. Первое оперное представление состоялось в августе 1913 года — тогда давали «Аиду» Верди. С тех пор постановка лучших опер и выступление на фестивале — сложившаяся традиция. В этом году зрители увидят и «Кармен» Бизе, и «Тоску» Пуччини. Откроется же фестиваль оперой Пуччини «Мадам Баттерфляй» в постановке Франко Дзеффирелли.

Ежегодный Праздник пятилепестковой розы, проходящий в чешском Крумлове, возвращает город на 3 дня в эпоху рыцарей, величественных дам, фокусников, дворян и нищих. После торжественного открытия праздника на центральной площади туристов ждет красочное шествие по чешскому Крумлову с флагами, фанфарами, барабанами и факелами. Одна из достопримечательностей праздника — живые шахматы; выступление проводится во вращающемся зале.

В северной Германии в конце июня пройдет грандиозный рок-фестиваль «Харрикейн». Место проведения — городок Шессель, расположенный между Гамбургом, Бременом и Ганновером. С 24 июня за окружной дорогой разбивается палаточный город, где трое суток днем и ночью не прекращаются вечеринки и концерты. Ежегодно начиная с 1997 года здесь собираются тысячи музыкантов, исполняющих рок, поп, джаз и альтернативную музыку.

16

17

17

18

19

20

21

22

23

24

25 26

27

28

29

Фото: Fotoalbom.su (1)

15

Îïåðíûé ôåñòèâàëü Âåðîíà

Ìîñêîâñêèé ìåæäóíàðîäíûé êèíîôåñòèâàëü / Ìîñêâà

Îòêðûòèå îëèìïèéñêîãî ìóçåÿ / Ñî÷è

«Íåáåñíàÿ ÿðìàðêà Óðàëà» Êóíãóð

Очередной, 32-й по счету, Московский международный кинофестиваль начнется в столице 17 июня. Как всегда, зрители смогут посетить традиционные программы ММКФ — «Восемь с половиной фильмов», «Московская эйфория», «Русский след» и другие. Основной фестивальной площадкой, как и в прошлые годы, станет мультиплекс «Октябрь». В его залах пройдут основные конкурсные и внеконкурсные показы. Также в рамках ММКФ состоится показ отреставрированных фильмов Серджио Леоне.

Олимпийский музей, который соберет вещи и награды сочинских спортсменов, откроется в Сочи в июне текущего года. В экспозицию музея войдут боб Алексея Воеводы, на котором он выступал в Турине, ручка, которой был подписан договор с Международным олимпийским комитетом (МОК) о проведении Олимпиады 2014 года в Сочи, фотографии олимпийцев-сочинцев. Флаги будущих Олимпийских игр также предполагается сделать элементом коллекции.

Семь дней в небе Кунгура будет идти борьба за I Кубок Приволжского федерального округа по воздухоплаванию. Гвоздем воздухоплавательной программы станут «Воздушные баталии над Кунгуром». Расширенная программа с привлечением подразделений сверхлегкой авиации и парашютнодесантной группы рассчитана на большую зрелищность баталий для жителей и гостей города. Впервые за историю фестиваля в небе над Кунгуром появятся дирижабли.

ИЮНЬ’10

30

22

МУЗЕИ

Ìóçåé îáóâè Êàíàäà, Òîðîíòî

Владелица Bata Shoe Museum — Соня Бата, наследница одного из крупнейших обувных фабрикантов Томаша Бата. Свою коллекцию она начала собирать еще в 40-х годах прошлого века. На сегодняшний день экспозиция музея насчитывает более 13 000 пар — начиная от сандалий древних египтян и римлян и заканчивая современными дизайнерскими моделями. Среди уникальных экспонатов — бальные туфли королевы Виктории, ботинки контрабандистов с перевернутыми подошвами, обувь для прогулок по Луне, а также обувь, принадлежащая известным деятелям искусства, политики, спорта, музыкантам и актерам: Уинстону Черчиллю, Пабло Пикассо, Рудольфy Нуриевy, Мэрилин Монро, Элвисy Пресли, принцессе Диане, Пирсу Броснану, Мадонне и другим. Рядом со «звездными» экспонатами установлены отдельные экраны, на которых демонстрируются фильмы о владельцах.

www.batashoemuseum.ca

Ðàçíûå è ñòðàííûå Ìóçåé ïëîõîãî èñêóññòâà Subaquatic Sculpture Museum ïîêà åùå òîëüêî ôîðìèðóåò ñâîþ ïîñòîÿííóþ ýêñïîçèöèþ. ×àñòü «çàëîâ» ïîäâîäíîãî ìóçåÿ ìîæíî áóäåò ïîñåòèòü, èñïîëüçóÿ ñíàðÿæåíèå äëÿ ñíîðêåëèíãà, íî îñíîâíàÿ ýêñïîçèöèÿ áóäåò ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ äàéâåðîâ.

ГРУППОВЫЕ И ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ТУРЫ ПО США Краснодар, ул. Орджоникидзе, 41, оф. 105, тел.: (861) 210-98-08, 210-36-21

ÑØÀ, Äåäõýì è Ñîìåðâèëëü

«Музей плохого искусства. Настолько плохого, что его нельзя игнорировать», — гласит табличка при входе в Museum Of Bad Art. Это единственный в мире музей, где можно увидеть работы самых бездарных художников. Экспозиция меняется каждые несколько месяцев — одновременно в небольшом помещении можно выставить не более 30 картин, а всего их насчитывается более четырехсот. Начало коллекции положила картина «Люси на поле с цветами», найденная Скоттом Уилсоном на помойке: она вдохновила его на создание Музея плохого искусства. По его словам, бездарные художники очень любят рисовать портреты, но практически у всех не получается нарисовать руки, поэтому они прибегают к различным уловкам. Сегодня коллекция Museum Of Bad Art пополняется за счет находок, обнаруженных жителями на чердаках домов, картин из личных коллекций и, как это ни странно, работ, принесенных художниками.

www.museumofbadart.org

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

23

Ìåæäóíàðîäíûé ìóçåé è èññëåäîâàòåëüñêèé öåíòð ÍËÎ

Õóäîæåñòâåííûé ìóçåé ïîä âîäîé Ìåêñèêà, Êàíêóí

ÑØÀ, Ðîçóýëë Главная экспозиция музея посвящена событию лета 1947 года, прославившему город Розуэлл на весь мир, когда местный фермер Мак Брейзель обнаружил останки НЛО и инопланетян. Музей возглавляет Джулия Шустер, дочь одного из военных, Уолтера Хаута, свидетеля и участника тех давних событий. До сих пор до конца неясно, что же случилось тогда в Розуэлле, имела ли место утечка сверхсекретной информации и действительно ли проводилось вскрытие настоящего инопланетянина, но во всяком случае у каждого желающего есть возможность увидеть муляж того самого инопланетянина и различные макеты, наглядно демонстрирующие все, что происходило в секретной лаборатории более 60 лет назад. Помимо постоянной экспозиции, каждый год музей проводит Фестиваль НЛО с костюмированными шоу, фейерверками и захватывающими историями об НЛО.

Subaquatic Sculpture Museum пока еще только формирует свою постоянную экспозицию: из 400 запланированных бетонных скульптур в человеческий рост пока установлены только три — «Коллекционер потерянных надежд», «Человек в огне» и «Садовница надежды». Фигуры изготавливаются из PH-нейтрального бетона; со временем они станут местом обитания живых организмов, что будет способствовать развитию местной экосистемы. С помощью скульптур организаторы музея рассчитывают отвлечь туристов от коралловых рифов. Полностью коллекция будет сформирована к 2011 году. Часть «залов» подводного музея можно будет посетить, используя снаряжение для сноркелинга, но основная экспозиция будет предназначена для дайверов. Цена билета будет варьироваться в зависимости от зала и системы погружения.

www.roswellufomuseum.com

Êàê áû íè øàãàë ñòðåìèòåëüíî âïåðåä òåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ, êàêèå áû íîâûå øåäåâðû, ïðåòåíäóþùèå íà çâàíèå ÷óäåñ ñâåòà áóäóùåãî, íè ñîçäàâàëè àðõèòåêòóðíûå è èíæåíåðíûå ãåíèè, à âñå-òàêè âî âñå âðåìåíà ìóçåè áûëè è îñòàþòñÿ ïåðâûìè â ñïèñêå äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé, îáÿçàòåëüíûõ ê ïîñåùåíèþ.

Íàöèîíàëüíûé ìóçåé èñòîðèè ïîãðåáåíèÿ

Ìóçåé äåòñòâà Âåëèêîáðèòàíèÿ, Ëîíäîí

ÑØÀ, Õüþñòîí

Museum of Funeral History открыл несколько лет назад бывший гробовщик Роберт Волтрип. Им собрано впечатляющее количество удивительных артефактов, предметов, которые использовались в древности при бальзамировании, коллекции катафалков начиная с тележек первых поселенцев и заканчивая лимузинами времен сухого закона, гробов, в числе которых гробы, сделанные в виде птиц, рыб, животных и даже автомобилей, гроб на трех человек и даже гробик Белоснежки. Один из залов музея называется Президентским: здесь выставлены копии последних пристанищ некоторых первых лиц страны; другой зал посвящен ритуалам похорон пап римских, а еще один рассказывает о традициях, существовавших в Америке во времена кровопролитных гражданских войн. Museum of Funeral History призывает своих посетителей относиться к собственной смерти с юмором: «Наслаждайтесь каждым днем, проведенным на земле, а не под ней».

В Музее детства Альберта и Виктории хранится более 8000 кукол. Старейшая кукла в коллекции датируется 1300 годом до н. э., но есть и современные Barbie, Bratz и Sindy. Правда, для посетителей музея куда больший интерес представляют именно антикварные куклы — деревянные, фарфоровые и восковые, — которых в мире осталось совсем немного. Помимо кукол в музее представлены коллекции плюшевых мишек Тедди, машинок, солдатиков и настольных игр, а также марионетки, детская одежда, предметы мебели для детских комнат. Отдельное место в музее занимает коллекция кукольных домиков — некоторые из них сохранились с XVII века. Старинные экспонаты зачастую хранились долгие годы в одной семье, передаваясь из поколения в поколение; с каждым новым владельцем интерьер домика менялся. Логичным, но довольно неожиданным продолжением экспозиций выглядит отдел детских наказаний.

www.nmfh.org

www.vam.ac.uk/moc/

ИЮНЬ’10

24

СТРАНСТВИЯ

Ìîëäîâà: ïîñòñîâåòñêàÿ èäèëëèÿ

Òåêñò: Èðèíà Êîðîò÷åíêîâà

Родилась и выросла в Молдове. После окончания Нью-Йоркско го университета работала инвестиционным менеджером в американских компаниях, читала лекции по экономике на английском языке. Всегда мечтала побывать в Азии, и мечта сбылась. Третий год живет с мужем в Южной Корее, выучила корейский язык и продолжает познавать культуру не только Кореи, но и других стран Азии.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

25

Ìîëäîâà ïåðåæèâàëà è íåáûâàëûé ïîäúåì â ñîâåòñêèå âðåìåíà, è óïàäîê â ïîñòïåðåñòðîå÷íûé ïåðèîä, è ñìóòíûå äåâÿíîñòûå. Îäíàêî íèêàêèå êàòàêëèçìû, âêëþ÷àÿ ñìåíó ïîëèòè÷åñêîé âëàñòè è ñòðîÿ, íå ñìîãëè ëèøèòü Ìîëäîâó êðàñîòû è èçìåíèòü åå íåîáû÷àéíî òðóäîëþáèâûõ, äîáðîæåëàòåëüíûõ è ãîñòåïðèèìíûõ æèòåëåé. Ðîññèÿíå çíàþò Ìîëäîâó â îñíîâíîì ïî äîáðîòíûì è íåäîðîãèì âèíàì, ÷òî âïîëíå ñïðàâåäëèâî — â ìàëåíüêîé þæíîé ñòðàíå áîëüøå 140 âèííûõ çàâîäîâ! Íî ýòî äàëåêî íå âñå, ÷åì îíà ìîæåò ãîðäèòüñÿ è ÷åì óäèâëÿåò ñâîèõ ãîñòåé.

Ì

Река Днестр

ного раз проезжала я по молдавским дорогам со своими гостями из разных стран мира и всегда наблюдала, с каким восхищением они смотрели на ухоженные молдавские поля, сады и виноградники, добротные и красивые дома молдавских деревень, колокольни отреставрированных церквей и монастырей, а также знаменитые дремучие леса, которые здесь называют «Кодры». Весной, когда зацветают сады, кажется, что белорозовые облака спустились с неба отдохнуть на зеленых холмах. Это цветут яблони, груши, персики, абрикосы, черешня и сливы. А на южных склонах, утыканных ровными бетонными столбиками, растет и плодоносит виноград, из которого молдаване делают прекрасные сухие вина, известные во всем мире.

ИЮНЬ’10

26

СТРАНСТВИЯ

1

2

1. Кишинев, здание Главпочтамта на проспекте Штефана чел Маре.

2. Кишинев, президентский дворец.

В Молдове три года проживал в ссылке великий русский поэт Александр Сергеевич Пушкин. И по сей день молдаване бережно хранят о нем память. В Кишиневе есть дом-музей Пушкина, улица Пушкина, памятник Пушкину, а свою поэму «Цыганы» поэт написал под впечатлением поездок в Долну, где находилось поместье его друзей, семьи Ралли. Если вам доведется там побывать, после осмотра дома-музея вас непременно поведут в лес, примыкающий к поместью, на поляну Земфиры, где стоят вековые дубы, ровесники поэта, и где, по преданию, стоял цыганский табор, в котором бывал Пушкин и где он встретил свою Земфиру.

летная труппа признана одной из лучших в постМногие мои друзья в лихие девяностые покинули советском пространстве. В самом центре города, Молдову. Кто уехал в Россию, кто в Англию, Кав здании бывшего банка, выстроенном по классическим канонам XIX века, регулярно проходят наду или США. Но все они тоскуют по родине и концерты классической музыки. с удовольствием навещают ее, замечая, как похорошел и преобразился наш Кишинев. АмериСвятыни молдаван канцы говорили мне, что исторический центр города напоминает им Вашингтон. Европейцам неВ Молдове восстановлены практически все церккоторые улочки и дома Кишинева, а также мнови и монастыри, многие из которых расположены гочисленные кафе на открытом воздухе, притув живописных речных долинах и лесах. Не тольлившиеся в тени вековых ко туристы, но и местные платанов и раскидистых городские жители часто лип, напоминают Париж. приезжают туда на эксÒîëüêî 170 êèëîìåòðîâ îòäåА на самом деле наш гокурсии, чтобы напитатьëÿþò Ìîëäîâó îò ×åðíîãî ìîðÿ род, утопающий в зелеся духом православных è Îäåññû, êóäà ìîæíî äîåõàòü святынь, провести день ни и цветах, ухоженный, íà ìàøèíå çà 3 ÷àñà чистый и современный, на природе и в очередимеет свое лицо: южное, ной раз полюбоваться открытое и доброжелакрасотой своего края. тельное. Ценители архитектуры могут полюбоПочти все молдаване — православные, глубоваться зданиями, построенными в XIX веке знако верующие люди. Соблюдают посты, отмечаменитым итальянским архитектором Бернадацют церковные праздники, регулярно ходят в церци. Привлекают внимание и современные особковь и строго следуют библейским заповедям. няки, выстроенные уже в наше время талантлиДом и колодец для молдаван — святыни. Молдаввыми молдавскими архитекторами. Любители пеский деревенский дом — своеобразное поместье, ших прогулок могут отдохнуть в красивых паргде есть не только сам дом, добротный, построенках, посидеть у фонтана или у озера и на время ный из белого котельца (ракушечника), но и визабыть, что находятся в центре города. В Кишиноградник, сад, огород и птичий двор. Обычный неве много театров, музеев и концертных залов. молдавский дом впечатляет своей основательТеатр оперы и балета знаменит на весь мир, а баностью, нарядностью, свежевыкрашенными или

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Flickr.com (5): Inna_Zyu (2) / gdraskoy / Guttorm Flatabо / vetlife2005

Прогулки по столице

27

Ìîëäîâà: ïîñòñîâåòñêàÿ èäèëëèÿ

3 4

3. Свято-Успенский Каприянский мужской монастырь — православный монастырь XVI в. в Кодрах (40 км от Кишинева).

4. Флаг Молдовы.

ИЮНЬ’10

28

СТРАНСТВИЯ

1

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

1. На восточном склоне горы в Карпатах

Flickr.com (5): Sergiu Boboc / gdraskoy / Inna_Zyu / rstecher / Swiatoslaw Wojtkowiak

Ранним летом прилавки расположенных под открытым небом рынков окрашиваются в красный цвет от обилия черешни и клубники. К июлю здесь преобладает желтый цвет абрикосов, в августе рынки наполняются необычайно вкусными помидорами всех цветов и размеров — яркожелтыми, розовыми, красными и даже черными. На прилавках появляются ранние сорта винограда — «шасла» и «мускат», — от густого и осязаемого аромата которого кружится голова. А тут и персики подоспели — в Молдове они продаются с конца июля до поздней осени: сладкие, невероятно вкусные и всегда спелые! Осень приносит полные корзины винограда, айвы, яблок, груш, грецких орехов, перцев и гогошаров, которыми так славится Молдова. Кажется, что нигде и никогда вы не попробуете такого сладкого, как патока, чернослива и не увидите такого многообразия сортов яблок…

Фрегат «Паллада» Россия спущен на воду в 1832 году

За годы службы Отечеству фрегат «Паллада» спас русскую эскадру от гибели, пересек два океана и восемь морей, побывал на рейде в десяти странах, доставил русскую дипломатическую миссию в Японию, выстоял под ударами двух штормов, тайфуна и коварных северных льдов, поучаствовал в войне сразу с двумя державами, способствовал открытию двух заливов, двух бухт и двух островов, чем доказал свои исключительные мореходные качества и явил образец необыкновенной отваги, выдержки и умения экипажа. Коньяк «Золотой фрегат» за пять лет выдержки в бочках из восьмидесятилетнего кавказского дуба приобрел утонченный мягкий вкус с нотами ванили и благородный золотистый оттенок.

Вкус Открытий и Побед!

www.fanagoria.ru

30

СТРАНСТВИЯ

побеленными стенами и обилием цветов в палисаднике. Во дворе непременно есть навес, увитый виноградом, и, конечно же, погреб, где молдаване хранят овощные и фруктовые консервы — запасы на зиму, а также бочки отличного сухого вина разных сортов.

Места силы

1

красив. В тени огромных вековых вязов расположились пансионаты и дома отдыха, где можно пожить в свое удовольствие день-два или остаться на несколько недель. Это место уже давно облюбовали москвичи, многие из которых приезжают сюда каждый год. Лето, обилие овощей и фруктов, белый песок пляжа, чистые воды реки, комфортное недорогое жилье делают Переправу Воеводы действительно популярным местом отдыха. Множество нарядных кафе с уютными верандами под разноцветными зонтиками, музыка, несущаяся отовсюду, создают здесь особую атмосферу праздника.

Моя страна очень маленькая, всего 350 на 150 километров. Поэтому многие гости республики, как правило, останавливаются в одном из отелей столицы и путешествуют по всей стране. Любимое место туристов — Старый Орхей, историко-археологический заповедник на реке Реут в 60 км от Хмельной Гагарин Кишинева. Эта территория была заселена с древних времен, здесь было построено и городище Знакомство с молдавской кухней можно начать в Золотой Орды Шехр-аль-Джедид (XIV век). Унинебольшом ресторане, а продолжить в доме удивительно гостеприимных местных жителей. Мнокальный ландшафт создают четыре скалы, возвышающиеся над рекой. гие рестораны располоСкальные монастыри, жены в парках, где можÌàìàëûãà, íàöèîíàëüíîå áëþдревние скиты, состоно посидеть на открытой ящие из сообщающихверанде теплым летним äî, êîòîðîå âàðèòñÿ èç êóêóся пещер, Гетская кревечером, вдыхая аромаðóçíîé ìóêè, — åäèíñòâåííûé пость, расположенная на ты жарящегося на гриле ïðîäóêò, ñîäåðæàùèé çîëîòî одном из утесов (VI век мяса, молдавских митидо н. э.), Средневековая теев (колбаски из фарша) крепость, построенная и кэрныцеев (домашняя во времена Золотой Орды, великолепный вид на колбаса на гриле). Доброжелательные официдолину реки и следы исчезнувших городов потряанты в национальных костюмах предложат вам сают каждого, кто сюда приезжает. отведать знаменитые молдавские голубцы в виСторонники пассивного отдыха часто отправляноградных листьях, мамалыгу с мясом, плацынются на Гидигич, огромное водохранилище в шеды (лепешки) с капустой, брынзой, картофелем сти километрах от города. Однако больше всеи другие блюда молдавской кухни. И непременго туристы полюбили местечко на реке Днестр но закажите молдавское сухое вино! Виноделие в Молдове — вековая традиция. Осе(30 км от Кишинева), которое называется Вадулуй-Воды, что в переводе означает «перепранью, после сбора урожая винограда, крестьянва воеводы». Днестр в этом месте необычайно ская семья запасается двумя-тремя тоннами вина.

2

3

1. Мамалыга.

2, 3. Виды на Старый Орхей.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Удвойте свой сертификат по программе утилизации!

От 914 000 руб.**

«

»

Официальный дилер Volkswagen Гедон–Авто

Краснодар, ул. Селезнева, 204, тел. (861) 210-07-57/58, www.vw-krasnodar.ru

32

СТРАНСТВИЯ

1 1, 3. Винные подвалы в Милешть Мичь (Малые Милешты).

2. Праздник вина.

4. Винный фонтан в Милешть Мичь.

Им угощают друзей и гостей, пьют стаканчикОднажды со своими московскими друзьями мы другой за ужином, иногда выставляют на провозвращались из поездки за город. Подруга подажу. Особая гордость Молдовы — уникальные просила остановиться у первого попавшегося винные подвалы. Самые знаменитые из них и, на пути деревенского дома, чтобы показать его как говорят, самые большие в мире находятся в своей дочери, которая никогда прежде не бывала поселке Криково, совсем рядом с Кишиневом, в Молдове. Мы открыли красивую кованую калити располагаются в штольнях горных выработок ку, вошли во двор и объяснили хозяйке, пожилой белого ракушечника. Криковские подвалы — крестьянке, цель нашего визита. Через пять минастоящий подземный город с улицами, носянут во дворе, утопающем в цветах, под навесом щими название знаменитых сортов вин: улицы из винограда уже стоял стол, а на нем — брынСовиньон, Алиготе, Каза, плацынды, грецкие берне, Мерло, проспект орехи и домашний хлеб. Òóð â âèííûå ïîäâàëû Ìàëûõ Шампанского. Петляя Хозяйка вышла из погрена машине по этим проба с кувшином домашÌèëåøò ñòîèò îêîëî 25 äîëëàнего вина и налила перспектам и улицам вдоль ðîâ, âêëþ÷àÿ óæèí è äåãóñòàвый стакан себе. Мои гогромадных дубовых боöèþ ëó÷øèõ êîëëåêöèîííûõ сти удивились, но я объчек, понимаешь, что это âèí.  Êðèêîâñêèõ ïîäâàëàõ истинное чудо света. яснила, что это старинВ подвалах есть музей ный обычай: первый стаâû çàïëàòèòå ÷óòü áîëüøå вин, где наряду с соврекан непременно пьет хоменными сортами хразяин дома, давая гостям нятся уникальные и бесценные образцы. Вам понять, что вино хорошее и его можно пить. не только с гордостью покажут коллекцион«Ла мулць ань!» — сказала эта простая женщиные вина, но и познакомят с их уникальным на, поднимая свой стакан и желая тем самым вкусом на дегустации, которая обязательно всем нам здоровья и долголетия. А потом ставключена в тур. А сотрудники музея непременкан пошел по кругу, и хозяйка, узнав, что прино расскажут историю о том, как Криковские нимает гостей из Москвы, стала петь нам задуподвалы посетил Юрий Гагарин, который спушевные народные песни. За первым кувшином стился сюда в пятницу, а вышел в понедельник. красного вина последовал второй, уже белого, и не было сил отказаться. И в это легко поверить.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Реклама. *«Reach the rich – стань богатым»

34

СНАРЯЖЕНИЕ

Ïîäãîòîâèë Ñòåïàí Ìàð÷åíêî

ÊÂÀÄÐÀÒÍÛÉ ÑÊÎÐÛÉ Âèêòîðèÿ Äåðÿâêî, ïèàð-ìåíåäæåð ìàãàçèíà «Àêñèîìà Ìîòîð Ñïîðò» (Êðàñíîäàð): «Êâàäðîöèêëû — íàñòîÿùèå âåçäåõîäû, áåçî âñÿêèõ ñêèäîê. ß âàì áîëüøå ñêàæó: îäíàæäû ó íàñ áûëè ñîðåâíîâàíèÿ — è êâàäðîöèêëû, è äæèïû íà îäíîé òðàññå. Òàê âîò, áûë òàì çàáîëî÷åííûé îâðàã, ãðÿçü ñ ãëèíîé, î÷åíü ñëîæíûé ó÷àñòîê, è âñå äæèïû â îáúåçä øëè. À êâàäðèêè — íåò: ñ òðóäîì, êîíå÷íî, íî ïðîõîäèëè. Îäèí äæèïåð ýòî óâèäåë — ðåøèë òîæå ïîïðîáîâàòü. Çàñòðÿë. Åãî ïîòîì ëåáåäêàìè âûòÿãèâàëè. Òàêèå ìàðøðóòû, êàê Óáèíêà — Ãåëåíäæèê, ÷åðåç ãîðû ê ìîðþ, äëÿ ìîòîâåçäåõîäà îáû÷íîå äåëî. À íàø äèðåêòîð âîîáùå íà Ýëüáðóñ íà êâàäðèêå ïîäíèìàëñÿ».

Ñïîðòèâíûå В конструкции квадроциклов этого класса предпочтение отдано скорости в ущерб проходимости. Характерные черты «спортсмена»: агрессивный дизайн, задний привод, энергоемкая подвеска, четко «отрабатывающая» практически любое жесткое приземление после прыжка. Мощность двигателя свыше 50 л/с, только с жидкостным охлаждением. Механическая коробка передач: чтобы максимально использовать жесткую связь мотора с ведущими задними колесами. На некоторых моделях можно развить скорость до 140 км/ч. От водителя здесь требуются не просто любительские навыки, а серьезная предварительная подготовка по части вождения АТV. Экипировка — соответствующая: кроссовый шлем, защитные очки, профессиональная защита рук на руле (не считая перчаток) и наколенники с налокотниками, само собой. Совет: при езде на спортивных квадроциклах держаться от деревьев и столбов подальше. Оптимально: зажигать на гоночной трассе для внедорожников или — совсем хорошо — на пустом пляже. Средняя стоимость спортивных квадрациклов — 130 000–300 000 рублей.

Kawasaki KFX 700 (2009)

Двигатель: четырехтактный, 697 см3, 49 л. с. Клиренс: 245 мм Трансмиссия: механическая Передняя подвеска: независимая, рабочий ход 235 мм Задняя подвеска: маятниковая с одним амортизатором, рабочий ход 200 мм Передний тормоз: дисковый Задний тормоз: дисковый Сухой вес: 234 кг Топливный бак: 12 л

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

35

Óòèëèòàðíûå

/Polaris Sportsman 2009/ Прообразом квадроцикла был первый мотовездеход фирмы Honda, однако он имел трехколесную конструкцию и потому не прижился. В 70-х годах уже появились квадроциклы известного нам типа. За пределами России понятие «квадроцикл» не используется, международное название квадроцикла — ATV (All Terrain Vehicle, то есть машина для бездорожья). Совсем как джип. И хотя поначалу мотовездеходы вызывали у джиперов иронию, современные модели поводов для сомнений не дают: проходимость джипов и квадроциклов вполне сопоставима.

В двух словах: для работы и охоты. Для какой работы? Для разной. Начиная от сельскохозяйственной и заканчивая снегоуборочной. В связи с чем для этого класса предостаточно аксессуаров разнообразного функционала: ножи-отвалы, гусеницы для езды по снегу, грязевая резина, лебедки, всевозможные плуги, сеялки, резки, прицепы и так далее… У охотников «утилитарные» популярны тоже, что логично: проходимость позволяет преодолевать лесной массив и болота, а мощная подвеска без проблем вынесет и охотника, и добытую дичь. Такие агрегаты оборудованы четырехтактным двигателем и автоматической трансмиссией. У охотничьего подкласса также увеличенный ход подвески, высокий клиренс и шины низкого давления. Технические особенности утилитарных квадроциклов: сверхпрочная ходовая с задней зависимой подвеской и передней независимой. Двигатель повышенной мощности — двух- или четырехтактный. Механическая коробка передач. Дорогие версии оснащаются моторами с системой жидкостного охлаждения. Общие внешние признаки: большие багажники впереди и сзади, большой диаметр колес с широкими, высокопрофильными покрышками. Практически все «утилитарники» — полноприводные, с пониженной передачей и блокировкой дифференциалов. Словом, налицо признаки полноценного вездехода со средней крейсерской скоростью 60–80 км/ч. Средняя стоимость утилитарных квадрациклов — 250 000–400 000 рублей.

Yamaha Grizzly 700 FI EPS (2009)

Двигатель: четырехтактный, 686 см3. Клиренс: 300 мм Трансмиссия: вариатор Передняя подвеска: независимая, рабочий ход 180 мм Задняя подвеска: независимая, рабочий ход 241 мм Передний тормоз: двухдисковый гидравлический Задний тормоз: двухдисковый гидравлический Сухой вес: 294 кг Топливный бак: 20 л

ИЮНЬ’10

36

СНАРЯЖЕНИЕ

Ïðîãóëî÷íûå Это модели для отдыха. Единственные, которые, скажем, в Подмосковье в зонах для пикников сдают в прокат — от 300 рублей за 10 минут. Кроме отдыхающих, популярностью пользуются, например, у любителей пейнтбола. У этого класса нет четких границ для характеристики. По сравнению со спортивными «прогулочные» более легкой и простой конструкции. Они экономичны, просты в управлении и не требуют специальных водительских навыков. Мощность двигателя обычно 10–20 «лошадей» — для умеренной эксплуатации, без экстрима, вполне достаточно. Максимальная скорость — 60–70 км/ч. Справедливости ради стоит отметить, что даже прогулочные АTV демонстрируют прекрасные внедорожные качества и надежность в эксплуатации. Как ни крути, а это натуральные вездеходы. И получить порцию адреналина от преодоления непроходимых преград или «отжечь» на полную катушку в песочном карьере, поверьте, на них можно вполне. Средняя стоимость прогулочных квадрациклов — 80 000–170 000 рублей.

Kawasaki Teryx 750 FI 4x4 (2009)

/Can-Am Outlander 800R EFI 2009/ Езда на квадроцикле не позволяет расслабиться: это вам не комфортное вождение автомобиля. С мотовездеходом, даже прогулочным, появляются элементы спорта. При движении он трясется, подскакивает на ухабах, отклоняется в разные стороны. Его нужно стабилизировать руками и телом. При этом активно работают плечевой корпус, мышцы пресса, спины, туло ви ща. Если встречаются на пути какието кочки или коряги, человек привстает с сиденья, и тогда активно включаются ноги. Словом, просто фитнес-клуб на колесах.

Двигатель: четырехтактный, 749 см3, 28 л. с. Клиренс: 280 мм Трансмиссия: автоматическая Передняя подвеска: регулируемая, рабочий ход 190 мм Задняя подвеска: регулируемая, независимая, рабочий ход 190 мм Передний тормоз: дисковый гидравлический Задний тормоз: многодисковый Сухой вес: 226 кг Топливный бак: 30 л

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

37

Êâàäðàòíûé ñêîðûé

Äåòñêèå Уменьшенные копии своих «взрослых» собратьев. Рассчитаны на детей в возрасте 12–15 лет, вес — до 60 кг. Предельно упрощены. Двигатель — двухтактный, до 50 см3 воздушного охлаждения. Скорость — максимум 40–50 км/ч. Задние колеса ведущие, привод цепной. Тормоза — барабанные спереди и сзади. Трансмиссия — механическая. Правда, есть детские квадрики с дисковыми тормозами и вариатором, но это уже VIP-вариант. Подвеска присутствует не всегда, но если она есть, то в упрощенном варианте: независимая спереди, а «корма» на жестком мосту. Если ее нет, амортизируют «пухленькие» протекторы. Средняя стоимость детских квадрациклов— 50 000–150 000 рублей.

/Honda TRX700XX 2009/

Suzuki QuadSport Z90 Special Edition (2009)

При высокой проходимости ATV, по идее, должны быть медлительны, но нет: за 4 секунды спортивный квадроцикл разгоняется до 100 км/ч, а дальше «выжимает» и все 120. Лучшие модели носят под капотом почти сотню «лошадок». В ГАИ на учет мотовездеходы не ставятся, потому что подходят под определение «тракторная техника» и проверяются лишь Гостех над зором. Словом, плюсов масса. Но есть и свои минусы. Самый большой из них — высокий процент аварий с летальным исходом. Так что лихачить позволено только профессиональным гонщикам.

Двигатель: четырехтактный, 89,9 см3 Клиренс: 150 мм Трансмиссия: автоматическая

Äëÿ ïåðâîãî â æèçíè çàåçäà ëó÷øå âñåãî ïîäîéäåò áåçëþäíûé ïëÿæ. Íà àñôàëüòå êâàäðîöèêëû íå ñòîèò ýêñïëóàòèðîâàòü: äàæå ïðîãóëî÷íûå ìîäåëè äëÿ ãîðîäñêèõ äîðîã íå ïðèñïîñîáëåíû — ìÿãêàÿ ðåçèíà èçíîñèòñÿ âëåò.

Передняя подвеска: независимая, рабочий ход 190 мм Задняя подвеска: маятниковая, независимая, рабочий ход 190 мм Передний тормоз: механический барабанный Задний тормоз: механический барабанный Сухой вес: 115 кг Топливный бак: 6 л

ИЮНЬ’10

ВЕЩИ НАШЕГО ВРЕМЕНИ

ет ро

За ст ек ло м Р

Го к в та о н е о р и а м ц м ч к т ди 8 0 в G у ть уал за -х эт к л a b п р ьн й н и л о м ас ba и п ы е е р и с с и n a од с и ы н а е з че , и н лу ис ч а о н ск ли яты эт ка ло е ие ок м ы ли 9 « р «к ру и в опр ид 0 -х етр ол гл ер а еи п о ес ен хн в — д р о » — а» н ы и м п л я ш — е т и оч н ы л о п о эт ре угл ти не го д ра о у г а м пр ш в е з т о ол и я н е к у м ж ь н , к м о го а . е е и а у в м о к и к го л е И м а е д н , к в к л ьн т а е н м о. ак ол ы . С но у ле е ф ам M кц о ы iu и р е M и мы iu D o с . В lc пр e оч & ем ,

38

Ни один из аксессуаров так не меняет образ человека, как очки. По желанию они могут сделать из вас интеллектуалку, если это простые диоптрии в строгой прямоугольной оправе, кинозвезду — широк ие с ол н це з а щит н ые очки, инкрустированные стразами, — или, скажем, ретродиву — достаточно примерить вытянутые «кошки» или оч ки-«бабоч ки», столь популярные в 70-х годах. Журнал «АЛК» выбрал несколько ько солнцезащитных тр трендов, которые отл отлично тлично впишутся этим им летом в городской и пляжный ландшафт. т.

Miu Miu

Dolce & Gabbana Marc by Marc Jacobs

к! Ро

ты бу ри на ат з о ие се ры ск ии не ер ер ай ие ок у т из ск . Р и ж : д ч е ри и б о в л и фо ац и и чк тал й — ор в о ме ско ino, а у о рф об и д ки иче ent эт п е х, ж с l и а ло у с Va е н. к м к де а д ла и у ж з о п о с у о н я к ци м с е л е н а ш л л и ци ек т о й а к ь о т и та л л К в ы , з ит . Д ес ре ко л. ер ов ет 10 ом рп к в ол п ип тр 20 s п нте , ка н-р не ш вс b и n - е ко о — co , a ок уж ж ы л то J a е м yB р й н о о б л е r c р оч R a к о и ц и ем н — a п х ж з Н ж а y M . В ны н о п о м о е с н c b к и д ар е м е т в a r леп ен н д а M к ег е с ж за ы л т о н а м о ма э т ор ф

Valentino

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

му

ж

чи н

а са сам м о б о ые м д в р е бу а т ь а з н л е ду в оо и в о н т « ы б бр м в а р а уж му с е в и а а т ь з н ы с к ж р т о гл е и х Н ест ав ры ав те ко ед в н о » н н д л ра аро енн ст . Кт ую ен лек б м ы а о м ци ц а ота эт м, с нов бы од и, иях се н а п и н е л н о с ст йча а с мод орт тся и н ь, ес ущ в а с п е е ив к а э т л е с с т — п ц и а л ь к ны а к д е л о в и п т в ил р л о м бу э с е оп ую ьн ос ьн гда и п дт ти -т ро т ых то о д -т од о о ак ч м у выб л я о б ы тян б о к и и ж ор л е л у т л е е , ч и б т а ым н ол чи ра . пл ь ко зан ши в, е т ны.

Н

ля

Ав иа то ры

Д D id David Turman

я

Giorgio Armani Е у сл го к р а и ж о во ш е н д у п ра ри а ю щи чт жк в. м н т с ну о и В е тр , к «л кр ар то а ак ет у и а ч з ы у о п н н то , к т в к р ы то б р е р ас м и в у ы о и с ж н о ж к р т та д а е елт аш енд лл ют пр ы а е ы н о п м и те н ц и п е к ел с ль ия ро ото а, тра ст х, чи ры ог за в м а с е е ля м а ко де , у ну и, сс ре ко кр т ь а G а. D е р а а ш с я i o a о б т и ае не rgi vid ус вн т с ус o A Tu тоя ые кр п е r m r m в ш эл о м л а an a n е е м но »… i с , н мс ен ст де ап я ты ь, ла ри сти . то л м л е Зд о ч их ер г ес к в , д ла ь м и ф ек му ы ор о р ме ри ны ст ров х ре а ко л зы ,

Ук ра ше ни

39

Porsche design

Представленные очки можно приобрести в салоне оптики «Линда оптикс». Краснодар, ул. Мира, 51, тел. (861) 275-12-34.

ИЮНЬ’10

40

ОБРАЗ

Òåêñò: Àííà Âîðîáüåâà

Äåæàâþ — èçëþáëåííîå ñîñòîÿíèå ìèðà ìîäû. Ïðè÷åì ïîâòîðÿåòñÿ îíî ñ ÷åòêîé, äàâíî óñòàíîâëåííîé ïåðèîäè÷íîñòüþ â 20 ëåò. Îòíèìàåì îò 2010 — 20 è ïîëó÷àåì 1990-å, òî åñòü òî, ÷òî ñåé÷àñ ìîäíî.

Marios Schwab

вспомнить все В мире моды 90-е названы эпохой полного смешения стилей — низкого с высоким, уличного с подиумным, «правильного» с «неправильным». Для России это еще и десятилетие, когда смешиваться стали не только стили, но и — впервые за долгие годы — вещи отечественного производителя с заветными импортными. В нашей стране это время запомнили как десятилетие бандитского «беспредела» и политических переворотов. Собственно, с модой происходило примерно то же самое: «беспредел» и переворот. С одной стороны, стали доступны первые (опять же иностранные) глянцевые журналы и поездки за границу, где можно было посмотреть, как одеваются «цивилизованные» люди, с другой — в России расцвел пусть пестрый и невиданный до сих пор, но совершенно безвкусный стиль вещевого рынка, турецких подделок и китайских швейных мастерских. Каким бы все это ни казалось сейчас нелепым и забавным, наша ностальгия и цикличность моды вернули на улицы и подиум многое, что принято было носить тогда.

Alexander Wang

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Zeppelin / East News (6)

DKNY

41

Íà÷àëî Штаны-шаровары, сумкиремни, очки-колеса, начесы

Alena Akhmadullina

Louis Vuitton

Twenty & Twelve

Мешковатые брюки логично сменили обтягивающие джинсы скинни из 80-х. В России самыми желанными были джинсы-«пирамиды», названные так из-за бирки с изображением верблюда над задним карманом; вариант доступнее и потому попроще, от польской фирмы Mawin, получил в народе прозвище «мальвины». В широких брюках ходили все — и девушки, и юноши. В них выступали на сцене первые зарубежные рэперы и герои евродэнса, а также популярные у нас группы «Ван Моо» и «Кар-мен». Кстати, лидер последней, Сергей Лемох, до начала своей музыкальной карьеры работал моделью для отечественных журналов мод: позировал в свитерах с затейливыми рисунками, которые рукодельницам предлагалось повторить самостоятельно. Так как шаровары делали женские бедра не слишком изящными, девушки компенсировали это с помощью топов и рубашек, завязанных узлом под грудью, — так во всей красе была видна талия. В нынешнем сезоне о шароварах вспомнили многие дизайнеры, представив самые разнообразные варианты: элегантные, подходящие скорее для вечера, у Alena Akhmadullina и PPQ; повседневные, с мелким рисунком — у DKNY и Sass and Bide, комбинированные — у Alexander Wang. На бедрах носили своеобразные сумки-ремни на молнии, в которых удобно и, главное, надежно можно было хранить деньги и разнообразные мелочи. Позже, когда эти сумочки вышли из моды, они все еще стойко ассоциировались с работниками стихийной торговли, которым заменяли кассу. В нынешнем году о них вспомнили дизайнеры D&G, Louis Vuitton, Marc Jacobs и Maison Martin Margiela. Из запомнившихся и также ныне актуальных аксессуаров стоит отметить очки с круглыми стеклами, как в коллекции Marios Schwab. Ну и, конечно, начесанные, зафиксированные лаком челки, которые нужно было приподнять и уложить чуть в сторону. К счастью, об этой моде стилисты-парикмахеры в новом сезоне даже не вспомнили — и, если честно, это даже к лучшему.

ИЮНЬ’10

42

ОБРАЗ

Ñåðåäèíà Unique

Ashish Ash

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Рваные джинсы, клетчатые рубахи, растянутые свитера, грубые ботинки, спутанные волосы Все это — неизменные атрибуты стиля гранж, который был популярен в середине девяностых, когда в телевизоре стало много рекламы, в Чечне началась война, Пугачева повстречала Киркорова, а те, кого все это не слишком вдохновляло, слушали музыку Nirvana и Sonic Youth. Сам стиль гранж так или иначе «всплывал» на модных показах и позже, но массовой любви с тех пор не добивался. И только последние пару сезонов можно уверенно говорить о том, что все его элементы вернулись на подиум и далее — на улицу. И если в 90-х, возникший естественно, он был своеобразной антимодой, символом безнадежной эпохи и саморазрушения, то сейчас это вполне комфортный дизайнерский тренд, приносящий деньги фэшн-компаниям, а смех и радость, соответственно, людям. Достаточно вспомнить клетчатые рубашки, которые в прошлом и нынешнем сезоне не показал только ленивый. Особенно много клетки было у недорогих молодежных брендов — Topshop, Pull & Bear, H&M. В свежих коллекциях повсеместно появились еще и растянутые, «с чужого плеча», свитера — у марок House of Holland, Ramon Gurillo, Unique. О рваных, потертых и покалеченных джинсах можно даже не упоминать — сейчас кажется, что они были всегда. Но все же самые «убитые» в этом сезоне у марки Cheap Monday. Еще одно типичное для стиля гранж сочетание — легкие летящие платья или сарафаны вкупе с грубыми тяжелыми ботинками, классикой которых считались Dr. Martins. Свою интерпретацию армейской обуви, правда, с нежными розочками на носке, представил в сезоне осень — зима — 2010 лондонский дизайнер J. W. Anderson. Относительно волос, будто спутанных и немытых: нарочитый беспорядок на головах устроили стилисты Just Cavalli, Jil sander и AF Vandevorst.

90-å: âñïîìíèòü âñå

House of Holland

Zeppelin / East News (5)

AF Vandevorst

Ramon Gurillo

Ôèíàíñû --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------44

ОБРАЗ

Julian J Smith

Zeppelin / East News (3)

Ashish

Ungaro

Êîíåö åö Рейв, логомания, омания, яркие цвета, цве крашеные волосы, ультрафиолет Конец 90-х, и веселье как будто разливается в воздухе. Повсеместно появляются первые ночные клубы, а вместе с ними — диджеи, промоутеры, фрики и просто росто беззаботные бездельники, бездельники которые «клубятся». Параллельно выходят журналы «Птюч» и «ОМ», начинает вещание MTV: все они предлагают гают новую моду на одежду и вр времяпровождение. И так как жизнь ведется преимущественно ночная, лучше, если одежда будет яркой, блестящей стящей или флюоресцентной, чтобы ч ее лучше было видно во вспышках стробоскопа, и облегающей, чтобы не стеснять движений в танце. Бывшие челноки вещевых рынк рынков открывают «бутики», в которых теперь можно купить как бы не подделанные турками, а настоящие, привезенные из Италии, вещи. Са Самые раскрученные и популярные марки — D&G, Gucci, Prada, Versace, и лучше, если об этом написано на самом изделии. Так появляется с самодовольная мода на логоманию. Сейчас она остроумно интерпретирована такими дизайнерами, как Ashish и PPQ, которые для нынешнего нын лета придумали платья с огромными логотипами Nike и Adidas. А вот с «кислотными» цветами, крашеными волосами и прочими атрибутами конца 90-х торопиться пока рановато: учитывая двадцатилетнюю цикличность моды, у нас еще есть время осмысленно перебрать пер свой старый гардероб и оставить на будущее что-нибудь актуальное.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ О

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

«Äæàêîìî Êàçàíîâà» — ìèð óòîí÷åííîñòè è èçûñêàííûõ óäîâîëüñòâèé ÑËÀÄÊÀß ÆÈÇÍÜ Ýëèòíûé êîìïëåêñ îòäûõà «Äæàêîìî Êàçàíîâà» ïî ïðàâó ñ÷èòàåòñÿ îäíèì èç ëó÷øèõ ìåñò õîðîøåãî è êà÷åñòâåííîãî îòäûõà â Êðàñíîäàðå. Àòìîñôåðà ïîêîÿ è óþòà ïîçâîëÿåò âñåì ïðèøåäøèì ñþäà ãîñòÿì ïîçàáûòü î ïðîáëåìàõ è ñóåòå áîëüøîãî ãîðîäà. «Äæàêîìî Êàçàíîâà» ïðåäëàãàåò ïðîâåñòè íåçàáûâàåìîå âðåìÿ â êîìôîðòíîé îáñòàíîâêå, êîòîðîé ïîðîé òàê íå õâàòàåò â íàøåé ïîâñåäíåâíîé æèçíè. «Äæàêîìî Êàçàíîâà» íà âñå 100 % îïðàâäûâàåò âûñîêèé ñòàòóñ ýëèòíîãî êîìïëåêñà îòäûõà, ïðåäëàãàÿ ñâîèì ãîñòÿì íè ñ ÷åì íå ñðàâíèìûå óäîâîëüñòâèÿ îò ïîñåùåíèÿ ïàðèëîê íàñòîÿùèõ ðóññêèõ áàíü, ýêçîòè÷åñêîãî òóðåöêîãî õàììàìà, äåãóñòàöèè âêóñíîãî ïèâà â áàðå èëè èçûñêàííûõ áëþä åâðîïåéñêîé êóõíè îò øåô-ïîâàðà â ðåñòîðàíå. Ïîìèìî ýòîãî, çäåñü ìîæíî ñûãðàòü ïàðòèþ-äðóãóþ â ðîñêîøíîì áèëüÿðäíîì êëóáå è íàñëàäèòüñÿ ïðîôåññèîíàëüíûì ìàññàæåì.

«Äæàêîìî Êàçàíîâà» — ýòî ýëèòíûé êîìïëåêñ, âêëþ÷àþùèé áàíè íà äðîâàõ, òóðåöêèé õàììàì, ìàññàæ, ãîñòèíè÷íûå íîìåðà, áèëüÿðäíûé êëóá, ðåñòîðàí.

ã. Êðàñíîäàð, óë. Êîæåâåííàÿ, 97, òåë. 210-00-10, www.g-casanova.ru

48

ОБРАЗ

Это вам приснилось Фото: Роман Благов Стиль: Анна Воробьева Модель: Валерия Овеченко Макияж: Юлия Шаповалова, салон «Манифик» Одежда: «ХакаМа»

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

60

ОБРАЗ

Òåêñò: Ñòåïàí Ìàð÷åíêî

всемогущий Ñêàëüïåëü ïëàñòè÷åñêîãî õèðóðãà äàâíî ïåðåñòàë áûòü ãëàâíûì îðóæèåì â áîðüáå çà êðàñîòó.  êîñìåòîëîãèè è ìåäèöèíå òåïåðü èñïîëüçóþòñÿ êóäà áîëåå ùàäÿùèå, ýôôåêòèâíûå è äîñòóïíûå ìåòîäû.

Тонкие манипуляции Лазерная косметология появилась в год изобретения самого лазера: в 1960 году американский физик Теодор Мейман, основываясь на работах советских академиков Н. Басова и А. Прохорова, сконструировал первый лазер на рубине и в том же году доктор Леон Голдман использовал рубиновый лазер для разрушения волосяных фолликулов. Через четыре года был изобретен лазер для хирургических операций, и с тех пор сфера его применения в косметологии и медицине стремительно расширялась. Врачи увидели в новом инструменте массу плюсов и возможностей: лазер действует так же, как и скальпель, только гораздо точнее

и аккуратнее. К тому же его можно настроить на работу с определенными тканями, не травмируя остальные. Все это расширило возможности косметологии, а неувядающая красота перестала быть уделом богатых и знаменитых. Кроме того, лазер сделал косметологические процедуры более комфортными и сократил время реабилитации после них. В большинстве случаев после процедур остается лишь незначительное покраснение кожи, которое полностью проходит через полчаса. То есть поход к косметологу можно сохранить в тайне даже от домочадцев — не будет никаких признаков, кроме цветущего вида. Еще одно достоинство лазера — его безболезненность (не считая,

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

61

легкого покалывания) а значит, не требуется анестезия с последующей госпитализацией. Все происходит быстро, безболезненно и эффективно.

Как лазер используется в косметологии? Конечно, в первую очередь для возвращения молодости и свежести коже лица. Одна из широко применяемых методик — наноперфорация посредством луча лазера. С ее помощью можно избавиться от морщин, растяжек, сузить поры на лице, шее и в зоне декольте. Процедура заключается в том, что на коже «прочерчиваются» тысячи микроскопических каналов, что стимулирует организм к самовосстановлению: начинается

ния и позволяет достичь выраженного лифтингового эффекта. В отличие от других методов глубокого пилинга лазер в принципе не способен вызвать образование рубцов, а обрабатывать им можно даже такие деликатные зоны, как кожа вокруг глаз и губ. Лазерный пилинг — одна из немногих процедур, требующих местной анестезии и наблюдения врача в первые 2–3 дня реабилитации. Лечат лазером и акне — угревую болезнь. Направленный пучок света слегка раздражает кожу, благодаря чему «включается» иммунитет и организм начинает задействовать дополнительные силы в борьбе с очагами воспаления. Лазер — главное оружие и в борьбе с бородавками,

активная выработка эластина и коллагена и формирование молодых тканей, в результате чего кожа подтягивается и разглаживается. Уже после первой процедуры текстура кожи заметно улучшается, а прохождение полного курса позволяет продлить эффект до пяти лет. Наноперфорация назначается пациентам не младше 25 лет, число сеансов определяется индивидуально, но их частота не должна превышать одной процедуры в месяц. Успешно применяется в косметологии и лазерный пилинг. Эрбиевый лазер испаряет верхний слой эпидермиса, что стимулирует процессы омоложе-

родинками и папилломами. При соблюдении рекомендаций врача в 90 % случаев на коже не остается никаких следов. Небольшой дефект (уплотнение) может остаться лишь в том случае, если новообразование было значительных размеров. Но важно знать, что эта процедура назначается исключительно врачом-дерматокосметологом, иногда — после консультации с онкологом. В пляжный сезон особенно востребованна QOOL-эпиляция, позволяющая удалять светлые, седые и пушковые волосы. К этой процедуре могут прибегать люди не только со смуглой кожей, но и с кожей негроидного

Лазер-косметолог

Åêàòåðèíà Ïîçäååâà, âðà÷-äåðìàòîêîñìåòîëîã, ëàçåðîòåðàïåâò, äèðåêòîð ïî ëå÷åáíîé ðàáîòå ñåòè êëèíèê ëàçåðíîé êîñìåòîëîãèè «ËÈÍËÀÉÍ» Ëàçåðíûé ïèëèíã îáëàäàåò ÿâíûìè ïðåèìóùåñòâàìè ïåðåä õèìè÷åñêèì. Õèìè÷åñêèé ïèëèíã îñíîâàí íà íàíåñåíèè íà êîæó àãðåññèâíîãî âåùåñòâà, êîòîðîå ïðîíèêàåò âíóòðü áåç êàêîãîëèáî êîíòðîëÿ ãëóáèíû âîçäåéñòâèÿ, ðåçóëüòàòîì ÷åãî ìîæåò ñòàòü ïîÿâëåíèå ïèãìåíòàöèè è äàæå ðóáöåâàíèå. Ëàçåðíûé ïèëèíã — ýòî äîçèðîâàííîå, ïîäêîíòðîëüíîå âîçäåéñòâèå íà êîæó. Îí ïîçâîëÿåò ñíÿòü ñîâåðøåííî îïðåäåëåííûé ñëîé êîæè, íå ïîãðóæàÿñü ñëèøêîì ãëóáîêî. Ïîëîæèòåëüíûé ýôôåêò äëèòñÿ îêîëî ïÿòè ëåò. Ýòèì æå ìåòîäîì ìîæíî óäàëèòü ðóáöû, øðàìû è ïðîÿâëåíèÿ ôîòîñòàðåíèÿ êîæè.

Лазерная хирургия и косметология смогли достичь новых высот благодаря фемтосекундному лазеру. Частота импульса у него невероятно высока: он испускает пучки света, которые длятся одну фемтосекунду (она во столько же раз меньше обычной секунды, во сколько секунда меньше 32 миллионов лет). Луч света за это время успевает преодолеть расстояние, равное половине толщины волоса.

ИЮНЬ’10

62

ОБРАЗ

Ñåðãåé Ñàõíîâ, äèðåêòîð Êðàñíîäàðñêîãî ôèëèàëà ÌÍÒÊ «Ìèêðîõèðóðãèÿ ãëàçà» èìåíè Ôåäîðîâà, çàñëóæåííûé âðà÷ ÐÔ, ê. ì. í., ê. ý. í. Ñâÿòîñëàâ Ôåäîðîâ, îñíîâàòåëü ñèñòåìû ÌÍÒÊ, áîëåå 10 ëåò íàçàä ãîâîðèë î òîì, ÷òî áóäóùåå çà ëàçåðîì. Óæå ñåé÷àñ ýòè ñëîâà ñòàíîâÿòñÿ ïðîðî÷åñêèìè. Ìû ïðîâîäèì òûñÿ÷è ëàçåðíûõ îïåðàöèé â ãîä. Òóò ÿ õî÷ó îñîáî ïîä÷åðêíóòü, ÷òî ñåé÷àñ íåò íè îäíîãî ãëàçíîãî çàáîëåâàíèÿ, ïðè ëå÷åíèè êîòîðîãî íå ïðèìåíÿëñÿ áû ëàçåð. Ê ïðèìåðó, ïðè ëå÷åíèè êàòàðàêòû ëàçåð ïîçâîëÿåò áûñòðî è áåçîïàñíî áóêâàëüíî ðàçðåçàòü ÿäðî ìóòíîãî õðóñòàëèêà íà ôðàãìåíòû, êîòîðûå óäàëÿþòñÿ ÷åðåç êâàðöåâóþ òðóáî÷êó ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíî ñêîíñòðóèðîâàííîé ñèñòåìû. Ïðè ýòîì íå ïîâðåæäàþòñÿ îêðóæàþùèå õðóñòàëèê òêàíè ãëàçà.

типа. А ведь при других методах фотоэпиляции препятствием может стать даже легкий загар! QOOL не требует специального ухода за кожей, вся подготовка заключается в том, чтобы бритвой удалить волосы на обрабатываемом участке незадолго до процедуры. Лазерная QOOLэпиляция — пожалуй, первый в мире способ удаления волос, кото рый одновременно является и «холодным», и безболезненным. Пучок света разрушает волосяную луковицу, приостанавливая рост волоса. Кожа при этом не нагревается, так что риск получения ожогов, раздражений и образования пигментации сводится к нулю. После каждой процедуры волос становится все тоньше. Полный

опухолей) и «винных пятен»: здесь необходимо использовать два лазера — первый заставляет кровь сворачиваться, а второй ликвидирует свернувшиеся участки. Кровеносные сосуды при этом «запаиваются» без риска внутреннего кровоизлияния и повреждения эпидермиса. Вероятность образования рубцов абсолютно исключена. С помощью лазера гемангиомы и «винные пятна» можно лечить даже у младенцев: такие процедуры маленькие дети переносят легко и анестезия не требуется.

курс позволяет добиться перманентного удаления волос на 10–15 лет. С помощью лазера можно избавиться от надоевшей или утратившей красоту татуировки. Вне зависимости от того, как глубоко залегает краситель, луч расщепит его гранулы. Пигмент обесцветится и в течение 3–4 недель выйдет из организма через поры. Обработанная поверхность в это время будет интенсивно отшелушиваться. Таким же образом можно разрушить пигмент естественного происхождения: веснушки или пигментные пятна. Несколько более сложна процедура лазерного удаления сосудистых звездочек, гемангиом (капиллярных

одном из наиболее ярких примеров применения высоких технологий в медицинской практике. Сверхточные эксимерные лучи, в свое время разработанные компанией IBM для нанесения мельчайшей гравировки на микросхемы, в наши дни используются для удаления катаракты, корректировки роговицы и хрусталика, а также лечения зрительного нерва. Лазер способен заменить — причем полностью — бормашину: он эффективно лечит кариес, пародонтит и другие заболевания десен. В современной стоматологии он также широко используется при имплантации.

Дающий зрение и красивую улыбку И, конечно, нельзя не упомянуть о лазерной офтальмохирургии —

Îëüãà Ðèñîâàííàÿ, ãëàâíûé âðà÷ Êëèíèêè ëàçåðíîé ñòîìàòîëîãèè, äîêòîð ìåäèöèíñêèõ íàóê, ïðîôåññîð Ëàçåðíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ — äîñòàòî÷íî ãëóáîêîå è ñîâåðøåííî íå òðàâìèðóþùåå ýìàëü îòáåëèâàíèå, êîòîðîå äàæå óëó÷øàåò åå ñòðóêòóðó. Òîãäà êàê ïðèìåíåíèå àïïàðàòíîãî è äîìàøíåãî îòáåëèâàíèÿ ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî âîçíèêàåò ãèïåð÷óâñòâèòåëüíîñòü è ïîâûøàåòñÿ ðèñê ðàçâèòèÿ êàðèåñà. Ïîñëå ïðèìåíåíèÿ ëàçåðà ãèïåð÷óâñòâèòåëüíîñòè íåò. Åùå îäíî íåñîìíåííîå äîñòîèíñòâî ëàçåðíîãî îòáåëèâàíèÿ — åãî îïåðàòèâíîñòü: íà îáðàáîòêó êàæäîãî çóáà òðàòèòñÿ âñåãî ïàðà ìèíóò, à äëèòåëüíîñòü âñåé ïðîöåäóðû — íå áîëåå 60 ìèíóò. Îäíîé ïðîöåäóðû äîñòàòî÷íî, ÷òîáû äîáèòüñÿ ýôôåêòà îòáåëèâàíèÿ äî 8 òîíîâ. Ýôôåêò ñîõðàíÿåòñÿ â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Фемтосекундный лазер в лечении близорукости — рекордная точность и безопасность Новые технологии прочно входят в быт и жизнедеятельность человека. Но далеко не все становятся сенсацией в своей области. Полгода назад у жителей Краснодарского края появилась уникальная возможность вылечить близорукость инновационным методом!

Сравнительные картинки: 1-й этап коррекции–обычная коррекция (нож микрокератома) и коррекция с фемтосекундным лазером (луч фемтолазера).

Теперь безножевая, бесконтактная, 100 %-но лазерная коррекция зрения с фемтосекундным лазером «ФемтоSuperLasik» доступна всем пациентам в клинике «Три-З».

Почему фемтосекундный?

Фемтосекунда — настолько малая часть секунды, что, например, за этот период луч света, обладающий высокой скоростью, успевает проникнуть всего лишь на половину человеческого волоса, тогда как за секунду он 8 раз облетает земной шар. Фемтосекундный лазер самый быстрый и точный, его применение — это Нобелевская премия и богатый опыт использования ведущими европейскими клиниками. Преимущество фемтосекундной технологии в лечении близорукости (а также дальнозоркости и астигматизма) заключается в бесконтактном проведении манипуляции: луч фемтосекундного лазера не «выжигает», а как бы «раздвигает» ткани роговицы с заранее определенными хирургом индивидуальными параметрами конкретного глаза.

г. Краснодар, ул. Стасова, 115/1, тел. +7 (861) 248-93-40, www.tri-z.ru

66

ОПЫТ

Òåêñò: Åâãåíèÿ Ìàõèíà Èëëþñòðàöèè: Íàòàëüÿ Ïåðëèê

Ïóòåøåñòâèå ñ äåòüìè: правила выживания Ïî ïîâîäó ïóòåøåñòâèé ñ ìàëåíüêèìè äåòüìè (êàê è íà âñå äåéñòâèòåëüíî âàæíûå âîïðîñû) ñóùåñòâóþò äâå ïîëÿðíûå òî÷êè çðåíèÿ. Îäèí ëàãåðü ñ÷èòàåò, ÷òî äî äâóõ ëåò ðåáåíêó íå ñòîèò âûåçæàòü çà ïðåäåëû ðîäíîãî ðåãèîíà.  äðóãîì óòâåðæäàþò, ÷òî ÷åì ðàíüøå ðåáåíîê ïîçíàåò ïåðåìåíó ìåñò, òåì ïðîùå è êîìôîðòíåå äëÿ íåãî áóäåò ïóòåøåñòâîâàòü â áóäóùåì. Ìàìû æå âåðÿò â òî, âî ÷òî èì âåðèòü óäîáíåå.

Лично я голосую за путешествия по нескольким причинам (не считая собственной зависимости от перемены мест). Причина первая: куда бы вы ни поехали, так или иначе вы будете ближе к природе. (Вы же не собираетесь с младенцем в экскурсионный автобусный тур по Европе, нет?) А это значит, что не придется специально «гулять с ребенком»: он все время будет на свежем воздухе. И это хорошо. Еще у него будет постоянный приток свежих впечатлений, что намного круче, чем новые игрушки каждый день. Вообще, дети такие восприимчивые — хочется сразу начать им показывать, какой мир красивый. Мне ка-

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

жется, что для ребенка куда полезнее смотреть на море и горы, чем на параллельно-перпендикулярные пейзажи спальных районов. Причина вторая: младенец — идеальный попутчик. Потом будет сложнее. Пользуйтесь тем, что он пока никуда не убегает, не спорит, не говорит «мама, я не буду это есть!». Ему не нужны парк аттракционов и компания сверстников: его главный аттракцион — вы. Его можно таскать куда угодно: постоянная смена впечатлений плюс ваша близость — и он совершенно счастлив. Причина третья: авиабилет для ребенка до 2 лет не стоит почти ничего, а где вы видели молодых родителей, которые не считают деньги?

67

Ìîå ïåðâîå áîëüøîå ïóòåøåñòâèå ñ ðåáåíêîì (åñëè íå ñ÷èòàòü àâòîïîåçäîê èç Ïèòåðà â Ìîñêâó è îáðàòíî) áûëî ñðàçó ÷åðåç ïÿòü ÷àñîâûõ ïîÿñîâ, â Èíäîíåçèþ. Ýòî áûëî ïðåêðàñíî, íî íåïðîñòî. ß ñ ïåðåïóãó íàáðàëà òðè ðþêçàêà âåùåé, âêëþ÷àÿ êàêèå-òî íåìûñëèìûå âûñîêîòåõíîëîãè÷íûå ñëþíÿâ÷èêè, èç âñåõ óñòðîéñòâ äëÿ ïåðåíîñêè âçÿëà òîëüêî ñëèíã-øàðô (â ýêâàòîðèàëüíîé æàðå çàìàòûâàòü ñåáÿ è ðåáåíêà â òðè ñëîÿ òêàíè, î-î) è âîîáùå ñîâåðøèëà âñå ìûñëèìûå îøèáêè ïóòåøåñòâóþùåé ìîëîäîé ìàìû. Íè îäèí ìëàäåíåö, âïðî÷åì, íå ïîñòðàäàë. À ÿ ñôîðìóëèðîâàëà äëÿ ñåáÿ ðÿä ïðàâèë, êîòîðûå ÷åñòíî âíåäðèëà â æèçíü, — ïî ýòèì ïðàâèëàì ìû ïðîâåëè çèìó â Äàõàáå, — è, çíàåòå, îòëè÷íî ïîëó÷èëîñü.

×òî áðàòü Ответственно подойдите к сбору аптечки. Собственно, аптечка — единственное, без чего по-настоящему нельзя обойтись. Не выбрасывайте аннотации к лекарствам: вам нужно железное понимание того, что, в каких случаях, с какой частотой и в какой дозировке ребенку давать (и допросите на этот счет своего педиатра, не стесняйтесь). И сделайте хорошую медицинскую страховку: само ее наличие как-то очень успокаивает.

Не надо тащить гигапачку памперсов. Во всех странах, обычно оказывающихся в поле зрения собирающейся отдыхать семьи, памперсы продаются. (В сельском магазине на острове Ломбок, например, было три вида, из них два очень приличных.) Не надо тащить и гигантскую кучу игрушек. Дети есть везде, и с чем-то они играют. Если что и стоит захватить, так это книжки на русском языке: все остальное — все мячики, совочки, формочки и кораблики — вы к вы купите на месте.

Возьмите коляску. В жарком климате носить ребенка на себе… ну, в общем, жарко. Катить — проще. Для перетаскивания детей на небольшие расстояния удобен рюкзачок типа «Эрго» или слинг с кольцами (или просто завязанная в кольцо шаль, как носят, например, индонезийки).

Возьмите бабушку. Я серьезно! В некоторых отношениях бабушка даже лучше папы. Бабушка считает катание ребенка в коляске и приготовление для него кашки своими святыми обязанностями. Бабушка, скорее всего, не увлечется серфингом и не будет покидать вас на полдня, «потому что там такие волны, такие волны, ну я пошел». А значит, у вас будет больше времени на себя — есть шанс даже сау мой освоить д доску.

ИЮНЬ’10

68

ОПЫТ

Êîãäà, êàê è ãäå æèòü Старайтесь путешествовать в бархатный сезон. Маленькому ребенку очень легко перегреться. Когда температура не превышает +25 °С, можно быть спокойной (но панамка и защитный крем нужны все равно!). Если едете в теплые страны и предстоит смена климата, езжай те надолго! Адаптация организма к новым условиям заканчивается только через три недели, то есть тогда, когда большая часть отдыхающих уже возвращается. Для ребенка это стресс. Хороший срок — пара месяцев. Кажется, что выполнить это условие можно только миллионеру? Смотрите следующий пункт! Удобнее (и экономнее) всего для отдыха с ребенком не гостиничный номер, а апартаменты с кухней. Чем дольше срок, тем дешевле обойдется аренда.

Поку пать продукты и готовить дома намного экономнее, чем питаться в ресторанах, и вы никак не зависите от причуд отельного меню. К тому же будете точно знать, из чего сварен ваш суп и насколько свежа рыба. Что снимает половину рисков, не правда ли? Проблема с детским питанием меня не коснулась: сын сначала питался грудным молоком, а потом стал есть обычную взрослую еду. Не том-ям и шаурму, естественно; но рис, овсянка, фрукты, свежевыжатые соки и тушеные овощи, картошка, куриные грудки, натуральные йогурты и лепешки — все это есть даже в экзотических странах, полезно для ребенка и — тсс, — на мой взгляд, куда полезнее любой Специальной Витаминизированной Детской Еды.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Самая-самая главная засада — уехать в рай и там ни разу этого рая не прочувствовать, потому что вы были слишком заняты ребенком. У вас должно быть свое время. Папа, бабушка, нанятая на месте няня — неважно кто, но кто-то должен перехватывать у вас ребенка. Чтобы можно было выпить кофе в самой дорогой кофейне на набережной, с накрашенными ресницами, с книжкой, в одиночестве (и, о Боже, не надо спасать ни от кого сахарницу, перечницу, чашку, светильник, чужие шлепанцы). Или взять урок кайтсерфинга. Или на рассвете сходить на йогу. Расслабьтесь и получайте удовольствие. Никто не обещает, что будет легко, — будет не как всегда. Путешествие с ребенком — совершенно отдельный жанр, раньше с вами такого не было. Глупо, в самом деле, не попробовать.

Ïóòåøåñòâèå ñ äåòüìè: ïðàâèëà âûæèâàíèÿ

ку для себя. Есть, конечно, леди, которые в любой ситуации сохраняют опрятность, но лично я после многочасовой возни с ребенком на коленях выгляжу ужасно — никогда не обходится без какого-нибудь дурацкого пятна на вороте (ну, например, ребенок размазал по мне йогурт или молниеносным броском поддел ложку, которой я ела самолетный обед). Свежая футболка мгновенно спасает ситуацию, и на паспортном контроле вы будете выглядеть как надо.

Êàê ëåòàòü Многие авиакомпании регистрируют родителей с младенцами на стойке бизнес-класса. Даже если это не ваш случай, смело идите в начало очереди — вас обязательно пропустят. Если авиакомпания предоставляет возможность онлайн-регистрации, воспользуйтесь ею! Так вы точно получите нужные места (родителям с детьми полагаются самые удобные, у стенки, где можно закрепить люльку). Даже на рейсах с самыми драконовскими правилами безопасности никто не отберет у вас бутылочку с питьем для ребенка. Так что бутылочку — возьмите. (Тем, кто кормит грудью, еще проще.) Если ребенок уже ест человеческую пищу, соберите для него перекус. Оптимален, конечно, перекус, не слишком пачкающий окружающую среду (и в этом смысле простые сушки сильно лучше, чем банан). Бросьте в сумку, которая полетит с вами в салоне, запасную футбол-

Крайне полезный предмет в салоне самолета — большой платок или шаль. Можно укутать ребенка, если станет холодно, прикрыть от яркого света, если его включили, или прикрыться самой, когда кормите грудью. Перед полетом запаситесь новыми игрушками. И выдавайте их по одной — это важно. Почему-то, если выдать малышу все игрушки сразу, и надоедят они ему тоже всем скопом. Если игрушка музыкальная, протестируйте ее на себе заранее и подумайте, готовы ли вы слушать гнусавую песенку какой-нибудь плюшевой гусеницы на протяжении пяти часов. На взлете и посадке, как мы знаем, закладывает уши. Если что-нибудь сосать — не закладывает. Дайте младенцу грудь или соску, и он почувствует меньший дискомфорт от перемены давления, чем любой взрослый пассажир. В некоторых аэропортах, например в Дубае, можно бесплатно взять для ребенка коляску-трость. Если предстоит долгая стыковка, коляска облегчит вам ожидание и передвижение по терминалу.

ɎȽɍɉ ɈɏɊȺɇȺ ɆȼȾ Ɋɨɫɫɢɢ

ПУЛЬТОВАЯ ОХРАНА «СОКОЛ» МОНТАЖ

охранно-пожарной сигнализации объектов и квартир

ВОЕНИЗИРОВАННАЯ охрана имущества

Путешествуете ли Вы в шумной компании друзей или отправляетесь в путешествие в гордом одиночестве, у Вас всегда есть спутник, без которого в поездке не обойтись. Это Ваш чемодан! Станет ли он верным другом в дороге, зависит от Вашего выбора. Современные чемоданы и аксессуары для путешествий позволят не только сохранить вещи в порядке, но и превратят поездку в удовольствие. Надежность и яркий дизайн дорожных сумок и чемоданов — одновременно роскошь и необходимость. В бутике «Пан Чемодан» знают все о тенденциях и технических нюансах багажных изделий.

Ручки и отделка выполнены из натуральной кожи

ALL AROUND: внимание к каждой детали

Удобство и безопасность — наличие замка с функцией TSA

Роскошно выглядят чемоданы из современных и ультрапрочных материалов. Здесь делается ставка на классический стиль и практичность. All Around от Delsey — это элегантная линия жесткого багажа на молнии в сегменте премиум. Чемоданы сочетают в себе эстетику благородных материалов с низкими весовыми характеристиками поликарбоната. Кроме того, вся линия All Around оснащена специальными кожаными ручками, которые принимают форму руки при переноске и уменьшают скольжение из-за более плотного соприкосновения руки и поверхности тролли-кейса. Еще одно преимущество чемоданов в том, что благодаря замку TSA Вам гарантирована корректная (без взлома) таможенная проверка в США, а в ближайшем будущем и по всей Европе. Кстати, если вы беспокоитесь о том, чтобы багаж не терял своего первозданного облика и выглядел максимально аккуратно, пригодятся фирменные чехлы для упаковки чемоданов. В том, насколько это практично, Вы можете убедиться сами.

Чтобы путешествие было комфортным, нужен не только качественный и удобный чемодан, но и портативные бумажники для авиабилетов. Их преимущество в том, что все необходимые в дороге документы — паспорт, посадочные талоны, билеты, дорожные чеки — будут находиться в одном надежном месте.

Коллекция Cosmolite является результатом выполнения того, что казалось невозможной задачей — создание стильного чемодана, сочетающего в себе потрясающую легкость с легендарной прочностью Samsonite, лучшего производителя чемоданов и аксессуаров для путешествий в мире! Коллекция разработана на основе новейшего материала Curv, созданного и запатентованного эксклюзивно для Samsonite авторитетной немецкой компанией Propex. Curv представляет собой упрочненный многослойный материал (100%-ный полипропилен + полиэфирная пленка), состоящий из плетеных волокон, обработанных под высокой температурой и давлением. Ребра жесткости придают дополнительную прочность без утолщения материалов! По словам экспертов, на сегодняшний день этому материалу нет аналогов по ударопрочности и устойчивости к деформациям и царапинам, что подтверждено признанием Cosmolite в 2009 году лучшим товаром года в Европе! Непревзойденная легкость и маневренность — основные достоинства данной серии, а уникальный дизайн коллекции на основе природной красоты и эстетики привлечет внимание своей формой, напоминающей морскую раковину.

Чтобы сделать путешествие действительно роскошным, необходим чемодан, выполненный из натуральной кожи. Это дорого, престижно и подчеркивает высокий статус его обладателя!

Terrida — это дорожные сумки для путешествий, выполненные в необычном стиле с широким выбором уникальных фактур кожи. Все изделия роскошны не только снаружи, но и внутри. Учитывая многолетний опыт марки по изготовлению багажных изделий, их качество не вызывает

сомнений. Все сумки Terrida — это настоящий багаж высокого класса для тех, кто предпочитает эффектные решения!

Яркая коллекция Bright Lite разработана для молодых, активных, энергичных путешественников, которые любят выражать свою индивидуальность и ценят товары ведущих брендов. Легкость, долговечность и яркий глянец отличают эту коллекцию от всех остальных. Такой чемодан станет хорошей компанией в путешествии. Их яркий дизайн и невероятные расцветки не просто радуют глаз — они создают настроние. Такой чемодан невозможно потерять из виду! Плюсом данной серии является то, что это легкий и недорогой багаж.

72

ОБСТОЯТЕЛЬСТВА МЕСТА

1

Òåêñò: Ñîôèÿ Çîðèíà Ôîòî: Ëèäèÿ Ìèõàéëîâà

Непарадный Петербург Ëþáîé ãîðîä îáðå÷åí ìåíÿòüñÿ. Òå èëè èíûå îáñòîÿòåëüñòâà ðàçðóøàþò åãî îáëèê. Èíîãäà ýòî âðåìÿ, à èíîãäà — ëþäè.  öåíòðå Ïåòåðáóðãà ïîÿâëÿåòñÿ âñå áîëüøå «èíîðîäíûõ» ñîâðåìåííûõ çäàíèé, ïëîõî âïèñàííûõ â îáùèé ëàíäøàôò. Íî, ê ñ÷àñòüþ, â ãîðîäå åùå îñòàëèñü óãîëêè, ìàëî èçìåíèâøèåñÿ çà ïðîøåäøåå ñòîëåòèå. Ïîýòîìó, êîãäà ìíå õî÷åòñÿ ïðîãóëÿòüñÿ ïî íåïàðàäíîìó Ïåòåðáóðãó XIX âåêà, ÿ åäó â Êîëîìíó.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

2

73

6 9

8 7

2 4 5 3

3

Найти Коломну на карте города несложно. Ее границы — Крюков канал, Фонтанка, Мойка и Нева. За отправную точку можно взять Мариинский театр — все, что западнее, вплоть до Фонтанки, и есть петербургская Коломна. Но я свою прогулку обычно начинаю с Поцелуева моста (1) через Мойку, на котором, кстати говоря, и по сей день действует старинный обычай целоваться со всеми встречными, независимо от степени знакомства. Те же, кто уже не только хорошо знаком, но и решил связать себя узами брака, приезжают сюда, чтобы повесить «замок счастья» на ограде моста в знак вечной любви и крепости семейного союза. Правда, замки способствуют коррозии чугунной решетки, поэтому их регулярно спиливают работники коммунальных служб. Не отсюда ли столько разводов?

Таинственный остров Рядом с Поцелуевым мостом находится место, с детства будившее мое воображение. Я имею в виду Новую Голландию (2) — загадочный остров, практически всю свою бытность недоступный для простых смертных. Он всегда казался каким-то нездешним. В очертаниях его зданий не угадывался казенный петербургский стиль, их скорее можно было принять за средневеко-

вый форт. В XVIII веке здесь были склады корабельной древесины, в XIX появились тюрьма для особо опасных преступников и бассейн для испытаний моделей судов. В начале XX века на территории Новой Голландии располагались лаборатория Дмитрия Менделеева и самая мощная в России радиостанция. В советские времена остров занимали военные. Сегодня здесь идут строительные работы, пока что выражающиеся исключительно в уничтожении старых построек. Со стороны Ново-Адмиралтейского канала Новая Голландия обнажила свое таинственное нутро, но не стала от этого менее заманчивой и величественной. Официально побродить по заброшенным кирпичным складам, больше напоминающим крепость, не получится. Разве что удастся договориться с охраной стройплощадки… Но зато летом терпеливый наблюдатель наверняка углядит здесь семейку бобров, обживших заросшие берега острова.

1, 3. Новая Голландия.

2. Поцелуев мост.

Гуманная тюрьма Новая Голландия была не единственным загадочным местом старой Коломны. Буквально напротив, на другом берегу Мойки, на большом участке, занимаемом сегодня несколькими домами и тянущемся от Мойки до улицы

ИЮНЬ’10

74

ОБСТОЯТЕЛЬСТВА МЕСТА

1

Декабристов, располагался некогда Литовский замок. Первая и самая мрачная тюрьма Петербурга. Она и вправду была похожа на замок: низкое серое здание неправильным пятиугольником с семью круглыми башнями. Первое время в замке размещались роты Литовского мушкетерского полка — отсюда название. Любопытно, что изначально в замке планировали организовать тюрьму в соответствии с системой английского гуманиста Джона Говарда. Говард считал, что труд, строгая, но благоразумная дисциплина и обязательное нравственное и религиозное обучение смогут вернуть гражданина обществу. Впрочем, в итоге обошлось без Говарда. Зато с ангелом. Ангелы украшали фронтон переднего фасада здания и были последней надеждой заключенных. Литовский замок сожгли демонстранты в дни Февральской революции. На его фундаменте был возведен первый в Петрограде дом-коммуна с «обобществленным бытом».

Тонкости Если вдруг из уст прохожих вы начнете слышать вместо привычного «там масло в два раза дешевле» что-нибудь вроде «в одном действии — две небольших оперы» или

«ты видела, какой у Лопаткиной гранд-плие», можно не сомневаться: Мариинский театр (3) где-то совсем близко. Впрочем, сегодня ориентиром для здания театра являются строительные краны, бесцельно возвышающиеся рядом с котлованом злополучной второй сцены. Злополучной потому, что судьба ее сразу как-то не задалась. Первый проект французского архитектора был отвергнут. Новый — пока так и не появился. Причины не ясны: то ли зыбкий питерский грунт не способен выдержать махину нового здания, то ли выделенный бюджет не справляется с объемом поглощаемых средств. Впрочем, еще одна сцена у Мариинки все-таки появилась три года назад. Тогда для зрителей открыл свои двери Концертный зал (4), который расположился в бывших Декорационных мастерских, сгоревших в 2003 году. Зал находится недалеко от самого театра и своим главным фасадом выходит на улицу Декабристов. Другой его фасад, выходящий на улицу Писарева, — чудом уцелевшая после пожара часть Декорационных мастерских, сегодня сама превратившаяся в декорацию. Но вернемся к Концертному залу. Посетить его стоит и тем, кто причисляет себя к любителям оперы и балета, и тем, кого интересуют лишь новинки науки и техники. Над внутренностями зала потрудились французский архитектор Фабр и японский инженер Тойота. В результате

3

4

2

1. На месте этого дома находился Литовский замок.

2. Балетная труппа Мариинского театра.

3. Мариинский театр.

4. Фасад Декорационных мастерских.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Íåïàðàäíûé Ïåòåðáóðã

получился уникальный по своим акустическим свойствам зал-трансформер, который можно использовать и для оперных и балетных постановок, и для полусце нических представлений с частичным задействованием зрительного зала.

«По вечерам над ресторанами…» Любопытно, что место, где сегодня находится Концертный зал и расположенный рядом стадион Института физической культуры им. Лесгафта, некогда было увеселительным парком. Или, как говорили в XVIII веке, «воксалом». Первый воксал здесь устроил обер-шталмейстер Екатерины II Лев Нарышкин. Возглавлявший императорские конюшни князь и сам любил развлечься и посмотреть на веселящуюся толпу, а потому в саду его усадьбы то и дело гремела музыка, проходили танцевальные вечера и маскарады. Нарышкинский воксал умер вместе со своим основателем, но ему на смену пришел Русский семейный парк, в народе именовавшийся «Демидроном» — по имени нового владельца участка ка мер-юн ке ра Анатолия Демидова. В начале XX века в Демидовском саду был устроен лу на-парк. Здесь появились американские

Авиабилеты на все направления по тарифам авиакомпаний Железнодорожные билеты Бесплатная доставка билетов Мы не предлагаем виртуальных скидок, мы продаем билеты по реальным ценам!

5

Отдых и путешествия Оздоровительные туры Обучение за рубежом Бронирование отелей Трансферное обслуживание в Москве и Санкт-Петербурге

Оплата наличными, пластиковой картой и по безналичному расчету

ТУРИСТИЧЕСКИЙ ОТДЕЛ

Краснодар ул. Красная, 75, тел.: (861) 255-94-94, +7 918 355-49-59 Майкоп ул. Пролетарская, 400, тел. (8772) 55-57-18 СЕТЬ АВИАКАСС В КРАСНОДАРЕ ул. Красная, 75, тел.: (861) 251-62-46, 255-79-61 ул. Ставропольская, 177, тел. (861) 227-07-22 ул. Тургенева, 122, тел. (861) 221-39-25 пр. Чекистов, 42, тел. (861) 273-03-90 ул. Северная, 457, тел. (861) 274-52-82 ул. Сормовская, 177, тел. (861) 236-69-55 ул. им. 40-летия Победы, 35/3, тел. (861) 274-25-77 ТЦ «Галерея», ул. Головатого, 313, 1-й этаж, пом. 017, тел. (861) 278-80-68 ул. Трудовой Славы, 11, офис 1, (861) 237-96-27 КОРПОРАТИВНЫЙ ОТДЕЛ ул. Короткая, 15, офис 32, тел.: 279-67-13, 279-96-27

6

СЕТЬ АВИАКАСС В КРАСНОДАРСКОМ КРАЕ И АДЫГЕЕ МАЙКОП, ул. Пролетарская, 400, тел. (8772) 56-57-19 ГЕЛЕНДЖИК, ул. Горького, 28а, тел. (86141) 3-46-06 ЕЙСК, ул. Свердлова, 120, тел. (86132) 2-08-44 ТИХОРЕЦК, ул. Октябрьская, 196, тел. (86159) 4-15-92 АРМАВИР, ул. Свердлова, 75, тел. (86137) 5-58-61 ГОРЯЧИЙ КЛЮЧ, ул. Ленина, 194, тел. (86159) 4-15-92 ст. ЛЕНИНГРАДСКАЯ, ул. Кооперации, 167а, тел. (86145) 7-36-39 ст. КАНЕВСКАЯ, ул. Нестеренко, 82, тел. (86164) 7-51-91 ст. ДИНСКАЯ, ул. Красная, 71, тел. (86162) 5-50-52 ст. КУЩЕВСКАЯ, пер. Первомайский, 93, 2-й этаж, пом. 8, тел. (86168) 5-46-53

7

5–7. Концертный зал Мариинского театра.

76

ОБСТОЯТЕЛЬСТВА МЕСТА

горки, чертово колесо и еще масса новых для того времени аттракционов. Но веселье унесло революционным ветром вместе с каруселями, пивными павильонами и заливистым дамским смехом… Впрочем, если, миновав стадион, пробраться в самую глубь бывшего сада, можно увидеть огромный дуб. Дуб так стар, что наверняка мог быть посажен самим Петром Первым (государь, как известно, только и делал, что сажал дубы то здесь, то там). Во всяком случае дуб столько повидал на своем веку, что любой поселившийся на нем кот смог бы претендовать на звание ученого. Длительные прогулки по городу располагают к сытному обеду. В Коломне есть два места, однозначно заслуживающих внимания гурманов. Первое — ресторан «Лехаим», расположенный в синагоге (5) на проспекте Лермонтова. В ресторане, само собой, кормят кошерно. Напомню, что кошерным считается мясо животных, являющихся одновременно жвачными (строго травоядных) и парнокопытными (имеющих раздвоенные копыта), то есть коров, овец, коз. Подойдут также лоси, газели, горные козлы и жирафы. А вот рассчитывать на свиную отбивную здесь не приходится. Зато какой в «Лехаиме» форшмак! Тем же,

кто предпочитает не вдаваться в подробности кашрута, то есть законов дозволенности чего-либо с точки зрения иудаизма, а просто хочет перекусить, стоит зайти в «Пироги Штолле» — уютное кафе на Декабристов. Вряд ли в этом городе существуют лучшие пироги, а знатоки поговаривают, что и в других местах вкуснее пирогов не едали. Их внешний вид прекрасен, список начинок разнообразен, а вкус — божественен.

Домики в Коломне Хотя мой рассказ крутится вокруг улицы Декабристов, бывшей Офицерской, — центральной магистрали Коломны, — для прогулок это не самое подходящее место: скучноватые доходные дома и пыль — вот и весь пейзаж. Тем не менее именно здесь некогда можно было встретить спешащих на репетицию Анну Павлову или Матильду Кшесинскую, едущую в свой театр Веру Комиссаржевскую или прогуливающегося Александра Блока. Блок прожил на Декабристов последние девять лет жизни. В доме номер 27 до сих пор существует аптека, увековеченная в его знаменитых стихах («Ночь, улица, фонарь, аптека…»), а в самом конце улицы, в доме на берегу реки Пряжки, находится его квартира-музей (6). Это странное место. Здесь нет ни одной прямоугольной комнаты, и, разглядывая

2

1

1. Синагога.

2. Старый дуб.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

78

1

ОБСТОЯТЕЛЬСТВА МЕСТА

скромные предметы быта поэта, не могу удержаться от мысли, что это «не фэншуйно» и в такой квартире жить — недалеко до беды… Квартира Блока — единственная дошедшая до наших дней сквозь коммуналки, огонь войны и стужу блокады почти в неизмененном виде. Единственная среди множества других квартир в Коломне, где жили Грибоедов и Лермонтов, Суворов, Римский-Корсаков, Репин, Серов, Прокофьев, Стравинский. Великие артисты и музыканты, художники и писатели жили здесь или бывали в гостях у друзей и родственников. Вообще, если взять в руки томик путеводителя по Коломне, то окажется, что мемориальные доски можно вешать чуть ли не на каждый дом. Сознание этого придает простой прогулке особый смысл — будит фантазию и заставляет пристальней всматриваться в лица домов. «Там некогда бывал и я», — воскликнул бы на этом месте Пушкин и был бы прав. Александр Сергеевич жил в Коломне у своих родителей сразу

2

после окончания лицея. Позже этот дом, номер 185 (7) по Фонтанке, надстроили и расширили. Но все равно дом остался домом и где-то во втором этаже (если не считать подвальный) была комнатка молодого поэта. Попасть внутрь дома несложно — замков на входных дверях нет. Полутемный подъезд, стертые ступени лестницы. Дальше каждый волен воображать сам, благо Пушкин любому россиянину почти что родственник. От дома Пушкина я направляюсь по Фонтанке к площади Репина. Миную дом-утюг (8). Стоящий на набережной, издалека он похож на корабль. А так это обычный доходный дом начала XX века, с голыми непримечательными фасадами, на отделке которых домовладельцы сэкономили. Зато его «нос» завораживает. От «утюга» рукой подать до площади и Старо-Калинкина моста (9). Здесь я обычно не задерживаюсь, памятуя о горькой участи Акакия Башмачкина, раздетого лихими людьми аккурат возле Калинкина моста. Я покидаю Коломну по Петергофской дороге, берущей начало от верстового столба с солнечными часами и цифрой 26 — ровно столько верст до Петергофа.

5

3

4

1. Дверь квартиры А. А. Блока.

2. Табличка на доме А. С. Пушкина.

3. Дом-утюг.

4. Верстовой столб.

5. Старо-Калинкин мост.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

80

ГИД

Òåêñò: Ìàðèíà Ñêàëîçóá

Ñèäÿ íà âûñîêîì õîëìå 1. Âäîõíóòü àðîìàò ãîðîäà

Êèåâ ìíîãîãðàíåí, èì ìîæíî âíîâü è âíîâü íåñïåøíî íàñëàæäàòüñÿ, êàê âûäåðæàííûì íàïèòêîì. Çäåñü è ãîðîä-ïàðê ñ îáèëèåì çåëåíûõ ñàäîâ, è ñòîëèöà ñîáëàçíà ñ ìàæîðíûìè ðåñòîðàíàìè è êëóáàìè, è âîñïåòûé ïèñàòåëÿìè Ñòàðûé ãðàä ñ âåëèêèì Äíåïðîì, è áëîøèíûå ðûíêè ñ èíäóñòðèàëüíûìè ïåéçàæàìè, è ðîññûïè çîëîòûõ êóïîëîâ äëÿ âåðóþùèõ è öåíèòåëåé êëàññèêè. À ãäå áû âû ãóëÿëè, áóäü âû èñòèííûì êèåâëÿíèíîì? Ïðåäëàãàåì ñðåäè îòïîëèðîâàííûõ òóðèñòàìè ìàðøðóòîâ îòûñêàòü óãîëêè ìàëîèçâåñòíîãî Êèåâà, áåç êîòîðûõ åãî îáèòàòåëè íå ïðåäñòàâëÿþò æèçíè â ýòîì ãîðîäå.

У большинства Киев ассоциируется с цветущими каштанами, полюбоваться которыми приезжают в начале мая, аккурат к празднованию Дня города. В Мариинском парке даже есть памятник раскрывшимся каштанам, посвященный киевским мамам и новорожденным. Но настоящий аромат этого города — запах сирени с тонкими нотами магнолии и розы. Весной традиционным местом паломничества киевлян становится Центральный ботанический сад НАН Украины (Тимирязевская, 1), где благоухают орхидариум, розарий, сирин га рий и прочий дендрарий. На официальном сайте (nbg.kiev.ua) можно найти календарь цветения растений сада.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

2. Âûáðàòü òî÷êó îáçîðà

Киев — город на холмах, и здесь постоянно присутствует азарт забраться куда-ни будь повыше и обозреть что-нибудь подальше. Особенности ландшафта предполагают и обилие смотровых площадок. Из популярных, с широким углом обзора — под монументом Родины-ма те ри и в парке Славы. За отличными панорамами забираются на колокольни Софийского и Михайловского соборов, Кие во-Пе чер ской лавры, если на этих объектах не ведутся реконструкции. Поднявшись на фуникулере, можно охватить просторы взором с Владимирской горки, а вид на лавру и Роди ну-мать лучше всего открывается с моста Патона. Днепр во всех его ипостасях, с обоими берегами и корабли ка ми, снимать нужно с Пешеходного моста. На Севастопольской площади, на крыше одного из зданий жилого комплекса «Александровский» к точке обзора прилагаются бинокли, кофе и бесплатный Wi-Fi.

81

5. Ñîáðàòü êîëëåêöèþ ïàìÿòíèêîâ

3. Ñïóñòèòüñÿ ïî Àíäðååâñêîìó 4. Ïðîãóëÿòüñÿ ïî Ïåéçàæíîé àëëåå

Избежать многолюдности на «украинском Монмартре» не получится. Эта улица очаровательна своими изгибами, архитектурой и ландшафтом, атмосферой и обитателями. Здесь приятно неспешно прогуливаться, заглядывать на выставки в частные галереи и мастерские художников или сидеть в открытом кафе с бокалом крымского вина. Можно купить рубашку или платье с узорами крестиком — «вышиванку», резной магнит с киевскими мотивами в подарок друзьям или другие сувениры. В список здешних достопримечательностей входят Музей Булгакова в доме № 13 с памятником писателю у входа, Андреевская церковь со смотровой площадкой и без колоколов, возведенная по проекту архитектора Растрелли, знаменитое здание с привидениями, именуемое замком Ричарда Львиное Сердце, а также памятник персонажам кинокомедии «За двумя зайцами»: пан Голохвастов, преклонив колено, предлагает руку и сердце Проне Прокоповне. А на фасаде галереи «Триптих», что в доме № 34, висит скульптура «Нос Гоголя». Его всячески утирают и сравнивают со своим.

Излюбленная «гулятельная» улочка горожан начинается от Национального музея истории Украины (ул. Владимирская, 2) и открывает панорамный вид на Подол и Андреевскую церковь. Эта неприкосновенная территория исторического центра города охраняется ЮНЕСКО, посколь ку ее маршрут проходит по трассе оборонительного вала X–XIII вв. Недавно здесь появился красочный детский парк с фонтанами, 30-мет ро вой кош кой-со ро ко нож кой и ла воч ками, которые разместились в пасти кота, кролика или вороны, чьи яркие фигуры декорированы мозаикой. На Пейзажной аллее также можно встретить вербу в колокольчиках, монумент князю Свя то сла ву, который местные жители обзывают «памятником культуристу», и старую деревянную лестницу, именуемую попросту «деревяшка на БЖ» (ул. Большая Житомирская). Во времена Руси Киевской она бы привела в урочище Кожемяки-Гончары, где гнездились ремесленные кварталы, а ныне восстает элитный район Воздвиженка. Лестница известна как место встреч киевских неформальных тусовщиков.

Одно из любимых занятий киевлян — отыскивать в городе и фотографировать интересные городские скульптуры. Много поводов для снимков появилось, когда местные художники преобразили унылые пни аварийных деревьев в необыч ные образы. Так в городе обосновалось общежитие белых ворон, посе ли лись стрекозы и летающая корова на ул. Гончара, кот из одноразовых вилок близ станции метро «Золотые ворота», балерина на перекрестке улиц Стретенской и Стрелецкой. Но особенно трогательным получился памятник ежику в тумане, который называется «Лошадка». Мультяшный персонаж с узелком в лапках сидит на пеньке на пересечении улиц Золотоворотской, Рейтарской и Георгиевского переулка. Рассматривая иголки из пяти тысяч шурупов, ежику оставляют монетки. Вдохновляют на фотосессии влюбленные фонари и дерево со стульями в ветвях на майдане Незалежности, стульчик, катающийся на велосипеде в пассаже на Крещатике, ожившая спичка на ул. Артема, 37/41, кофемолка на бульваре Шевченко. Судя по блестящим отполированным поверхностям, любят киевляне и фигуру кота Пантюши возле Золотых Ворот, и памятник актеру Николаю Яковченко и его собаке, таксе Фан-Фан, что напротив театра им. Ивана Франко. У здания МВД Украины в бронзе увековечили Жеглова с Шараповым, а в сквере на ул. Прорезной забавно наблюдать за туристами у памятника Паниковскому, которые корчатся у ног литературного героя, проверяя: правда ли у него на подошве ботинка изображена фигура из трех пальцев или попросту фига? Правда. А если обнять статую, рука якобы слепого воришки окажется у вас в кармане!

ИЮНЬ’10

82

ГИД

В пассаже на Крещатике можно присесть за столик на чашечку кофе к памятнику самому Городецкому и поведать ему о своих впечатлениях.

8. Ñâåðíóòü íà ßðîñëàâîâ Âàë 6. Óâèäåòü øåäåâðû

7. Ïîêîðìèòü âîðîíîâ

На ассоциации с Барселоной и шедеврами Гауди наводят здания известного киевского архитектора Владислава Городецкого. В тандеме с итальянским скульптором Элио Саля он создал Караимскую кенасу в мав ри та ноараб ском стиле, стилизованный в готических формах Николаевский костел, где можно послушать органную музыку (organhall.kiev.ua), а также «киевский Нотр-Дам» — Дом с Химерами (ул. Банковая, 10), деко ри ро ван ный головами слонов, оленей, носо ро гов, гигантских жаб и других тварей. Это действительно одни из красивейших и необычных для Киева сооружений. К тому же в своих постройках архитектор не только воплощал фантазийный дизайн, но и первым в городе использовал революционные для того времени технологии: для отделки — дорогой и диковинный материал бетон, а для строительства — бетонные набивные сваи. В пассаже на Крещатике можно присесть за столик на чашечку кофе к памятнику самому Городецкому и поведать ему о своих впечатлениях. Хотя с ним все же лучше беседовать об африканском сафари.

Дворик в центре города на ул. Рейтарской, 9, — обитель огромных черных воронов, которые живут здесь в большом вольере с 1991 года. Птицы — ровесницы украинской незалежности. Имена у всех мужские: Корбин, Карлуха и Кирилл. Однако орнитолог Киевского зоопар ка определил, что среди птиц всего один самец — Корбин. Выхоженные после болезней и выросшие в неволе, эти птахи совсем не приспособлены к самостоятельной жизни, поэтому порыв выпустить их из клеток скорее расценивается как акт вандализма. Жильцы ухаживают за пернатыми и сочиняют о них легенды, посетители угощают хищников сосисками, чипсами и пивом. Но толпы зевак раздражают птиц, поэтому будьте умеренны в проявлении своего внимания к ним.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Ярвал — уютная улица и типичный уголок старого Киева. Прогулки по ней позволяют насладиться созерцанием одних из самых красивых зданий города — это дом № 1 со шпилем — замок барона Штейнгеля, вышеупомянутая Караимская кенаса и доходный дом помещика Родзянко. Кроме того, сюда нужно ехать, чтобы постоять в очереди в кафе-булоч ной «У Ярославны» (ул. Ярославов Вал, 13). Местечко тоже с историей — раньше здесь был гастроном, где наливали томатный сок и другие напитки для болельщиков прославленного киевского «Динамо». Ныне здесь пирожковая, которая славится колоссальным ассортиментом свежайшей выпечки. К пиву подойдут пирожки с рыбой, а к горячим булочкам с ароматной корицей рекомендуем взять какао с молоком. По пути со станции метро «Золотые Ворота» можно заглянуть за спину памятнику Ярославу Мудрому, именуемому в народе «мужик с тортом», и увидеть там отпечатки трех ладоней, оставленные скульпторами.

Ñèäÿ íà âûñîêîì õîëìå

9. Îòûñêàòü ãåíäåëü

Гендель в данном случае не фамилия известного композитора, а украинское название рюмочной. С тех пор как закрылся народный на ул. Прорезной, найти такое же питейное заведение с душой, историей и атмосферой стало не очень просто. Можно устраивать целые туры-квесты по улочкам и подворотням в поисках колоритного генделика. Кроме горилки из градусосодержащего, в Киеве стоит попробовать местное пиво — его здесь много и на любой вкус, — дегустировать грузинское и крымское вино, а также бехеровку, которую здесь подают по всем правилам — с апельсином и корицей. Если провести экскурсию по еще оставшимся генделикам некому, стоит направиться сразу в одно общедоступное и культовое место — легендарный гастроном «Тиса» на Львовской площади. Сюда, конечно, идут за кофе, но можно взять и полтишок чего покрепче. В очереди — отменная пуб лика: академики, геологи, бомжи, художники и прочие творцы, с которыми можно вести спо ры-раз гово ры за полночь.

10. Ïîâåñåëèòüñÿ â ñòîëèöå

В киевские кинотеатры без знания державной мовы ходить проблематично: большинство фильмов дублировано на украинский. А вот на концерты, в клубы и в театр ходить обязательно и всенепременно. Не обманут ожидания постановки в Театре драмы и комедии на левом берегу Днепра (drama-comedy. kiev.ua), театре «Киев Мо дерн-Ба лет» (kmbtheatre.com), экспериментальной студии «Вiльна Сцена» (ул. О. Гончара, 71), центре современного искусства «Дах» (dax.com.ua) и концерты в Филармонии (filarmonia.com.ua). Амбициозные выставочные проекты смотреть в Pinchuk ArtCentre, при котором есть кафе с диджеями и старыми фильмами (ул. Бассейная / Б. Васильковская, 1–3/2). Для клубных пре-пати подойдет круглосуточное заведение «Шалёна мама» (ул. Терещенковская, 4а). Из клубов стабильным качеством музыки отличаются «Хлеб» (ул. Фрунзе, 12) и « Синема» (ул. Энтузиастов, 1), а на территории Гидропарка проводят пляжные вечеринки. Живые альтернативные выступления хороши в «44» (Крещатик, 44б).

84

АНТРОПОЛОГИЯ

Áåñåäîâàëà Åêàòåðèíà Ìåëüíèêîâà Ôîòî: ßíà Äèêàÿ

Êóëüòóðíûé ïîäõîä Ïðîäþñåð è àâòîð ïðîåêòà «Ñàìóðàè. Art of War» Ãåîðãèé Àèñòîâ ïðîâåë äëÿ íàñ ýêñêóðñèþ ïî ñâîåé âûñòàâêå è ðàññêàçàë, ÷åãî ñòîèëî ñàìóðàÿì ñëåäîâàòü ïî «ïóòè âîèíà» è ïî÷åìó ñîâðåìåííûå ÿïîíöû äëÿ íåãî ïîíÿòíåå ðóññêèõ.

«Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè»: Êîãäà ÷èòàåøü î âàñ â Èíòåðíåòå, ñêëàäûâàåòñÿ îáðàç òàêîãî ðîìàíòèêà, òâåðäî ñòîÿùåãî íà íîãàõ: âû ìíîãî ïóòåøåñòâóåòå, ôèëîñîôñòâóåòå, ïðîäþñèðóåòå ðàçëè÷íûå âûñòàâêè è ôåñòèâàëè è ïðè ýòîì åùå è âëàäååòå ñåòüþ ìàãàçèíîâ è âåãåòàðèàíñêèì ðåñòîðàíîì. Ïîëó÷àåòñÿ, óñïåøíûé áèçíåñ è äóøåâíîå ðàâíîâåñèå â âàøåì ñëó÷àå — ïîíÿòèÿ ñîâìåñòèìûå? Ãåîðãèé Àèñòîâ: Нет. Такого сочетания в принципе не существует. Я вообще не ищу душевного покоя. Другое дело — гармония: я в ней пребываю постоянно. С точки зрения философии гармонично все вокруг, даже наше несовершенство. ÀËÊ: Ñåé÷àñ âû íà êàêîì ýòàïå ïóòè ê ñîâåðøåíñòâó? Ã. À.: Смотря что понимать под совершенством. Взять, например, такое понятие, как «позитивный взгляд на мир». В целом можно сказать, что у каждого человека есть такая потребность. Но во многих из нас преобладают негативные тенденции. Стремление превзойти свою тьму и прийти к свету — суть драматической жизни человека. Проще говоря, чем больше мы осознаем свой негатив, тем больше шансов у нас

стать позитивными. Речь здесь идет даже не о самокритике, а о четком осознании своего «я». То есть, образно говоря, можно думать, что ты негодяй, а можно четко это понимать. ÀËÊ: Äëÿ âàñ âàæíà ëþáîâü ê ñåáå? Ã. À.: Понятие «любовь к себе» для меня слишком абстрактное. Проблема в том, что многие из нас любят себя как материю, забывая, что в теле есть еще и душа. Но если мы помним о нашем духовном содержании и обладаем внутренней красотой, то нас можно оценить гораздо выше, чем наше физическое состояние. Поэтому, когда мне задают этот вопрос, я часто отвечаю, что тело свое я не люблю, люблю только душу. ÀËÊ: Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî âàøà ïðîïàãàíäà çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè è âåãåòàðèàíñòâà íàïðàâëåíà èñêëþ÷èòåëüíî íà áëàãî äóøè? Ã. À.: Верно. В случае с вегетарианством это значит, что я люблю животных и не имею права их убивать. ÀËÊ: Âû âî âñåì ïðîòèâîðå÷èòå çàêîíàì ïîòðåáèòåëüñêîé öèâèëèçàöèè, íà ãðàíè êîòîðîé, ïî âàøèì ñëîâàì, ìû æèâåì? Ã. À.: Когда задумываешься на эту тему, возникает такой вопрос: если у тебя есть руки, ноги, голова плюс все блага цивилизации, дает ли все это тебе право называться человеком? Помните, как Диоген ходил с зажженной свечой посреди дня и говорил, что ищет Человека? Наша выставка не зря посвящена самураям, ведь это были не просто воины, а тонкие философы, обладающие определенным набором личностных качеств, самыми ценными из которых были верность и самопожертвова-

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

85

«Åñëè ó òåáÿ åñòü ðóêè, íîãè, ãîëîâà, ïëþñ âñå áëàãà öèâèëèçàöèè, äàåò ëè âñå ýòî òåáå ïðàâî íàçûâàòüñÿ ÷åëîâåêîì?»

ИЮНЬ’10

86

АНТРОПОЛОГИЯ

ние. Вот в этом и есть феномен японской культуры, которая вся пронизана этими глубокими принципами. По сути, мы имеем в виду маленькую страну без каких-то огромных ресурсов, но дух у ее жителей по сей день остается на таком уровне, что позволяет им делать самую современную электронную технику и самые лучшие машины. Японцы мыслят очень тонко, они живут в малопонятном для нас мире символов и высоких идеалов. ÀËÊ: À âàì íå êàæåòñÿ, ÷òî ÿïîíñêèé èäåàëèçì íàñòîëüêî âîçâåäåí â àáñîëþò, ÷òî ïðàêòè÷åñêè íå îñòàâëÿåò ìåñòà äëÿ ëè÷íîñòíûõ ïðîÿâëåíèé? Ã. À.: В этом смысле можно процитировать Гегеля, который сказал, что суть любви состоит в том, что ты полностью жертвуешь собой ради интереса возлюбленного и через это самопожертвование обретаешь себя вновь. Поэтому, когда мы интересуемся, не стирает ли японский идеализм грани личности, тут все как раз наоборот. ÀËÊ: Òî åñòü âû ñ÷èòàåòå, ÷òî ñîáñòâåííîìó «ÿ» ïî÷òè íåò ìåñòà â ìèðå èäåàëîâ? Ã. À.: «Зачем тебе ведро воды, когда ты стоишь на берегу океана?» — задавался вопросом один великий восточный мудрец. Если у тебя есть высший интерес, то он автоматически включает в себя и интерес частный. Когда ты живешь в мире сугубо личностных ценностей, зачастую находишься в их плену. Еще один хороший вопрос, связанный с этой темой: свобода ради чувств или свобода от чувств? Мы постоянно говорим, что нам нужна свобода, чтобы открыто выражать свои чувства. Возьмем, например, одно из них — жадность. То есть получается, что я обретаю свободу, чтобы проявлять свою жадность? Или мне нужна свобода от жадности? Поэтому, когда мы начинаем глубоко копать, понимаем, что потребительская цивилизация, в отличие от идеациональной, подразумевает свободу для чего-то. Вот как вы думаете, герои живут чем — инстинктами или идеалами? ÀËÊ: Îòâåò, ïî-ìîåìó, î÷åâèäåí. Íî ñ÷àñòëèâû ëè ïðè ýòîì ãåðîè? Ã. À.: Для них счастье — в самопожертвовании ради какой-то высокой цели. ÀËÊ: Ïñèõîëîãè áû íàçâàëè òàêîé âçãëÿä íà æèçíü ïîëíîñòüþ äåñòðóêòèâíûì. Ã. À.: Когда мы говорим о психологии, подразумеваем душу, психею. А что современные психологи знают о душе? Да ничего. Психология — это обман, субъективная наука. Большинство психологов смотрят на человека как на совокупность следствий, но не причин. Причинно-следственные связи — это вопрос кармы, ее многочисленных воплощений, всех рождений и смертей. Даже физики сегодня говорят о законе сохранения энергии, то есть после нашей смерти мы переходим в другое состояние. Мы сейчас являем собой продукт какого-то прошлого существования.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

«Ó ÿïîíöåâ, êîíå÷íî, åñòü îïðåäåëåííûå êîìïëåêñû, íî, â öåëîì, èõ ìûøëåíèå ïîñòðîåíî íà ôèëîñîôñêîé áàçå è ÷åòêèõ öåííîñòÿõ»

Êóëüòóðíûé ïîäõîä

ÀËÊ: Íà ýòó òåìó ìîæíî äèñêóòèðîâàòü äî áåñêîíå÷íîñòè. Âàì íå êàæåòñÿ, ÷òî ëþáàÿ èñòèíà ñóáúåêòèâíà? Ã. À.: Истина объективна, вопрос в другом: принимаем ли мы ее полностью или частично. Этим и отличаются атеисты Индии от атеистов Европы. Последние не верят в существование сознания и себя. Декарт говорил: «Я сомневаюсь, значит, я существую». Но до конца он не понял, что такое «я». А восточные атеисты это хорошо понимают. Поэтому «я» в их понимании принимает множество различных воплощений. ÀËÊ: Íàâåðíÿêà âû ñåáÿ îòíîñèòå ê ïîñëåäíèì. Ã. À.: Я отношу себя к теистам. Я понимаю, что есть причина всех причин, причина сверхсознания, и очевидно, что мы все — тоже частички всего этого сознания. Если мы можем осознавать себя и друг друга, то не имеем права лишать сверхсознание возможности осознавать себя. ÀËÊ: Ñàìóðàè òîæå áûëè òåèñòàìè? Ã. À.: Они делились на разные группы. Изначально большинство из них склонялось к дзен-буддизму, который есть не что иное, как атеизм чистой формы, но потом значительная их часть пришла к теизму. С точки зрения последнего самураи были карма-йогами. Основным принципом их жизни можно считать «освобождение через деятельность». Они были кшатриями, то есть, по определению, не могли сидеть без дела, без служения истине, которая в их случае воплощалась в хозяине. Они даже не задумывались, какой это хозяин, принимая его полностью, как абсолютный идеал. Поэтому не все самураи достигали прозрения. (Подходим к стенду с мечом.) Это один из самых значимых экспонатов нашей коллекции — храмовый меч. На нем выгравирована ветка сакуры — символ человеческого тела. В японской поэзии ветка остается на поле битвы, а душа, подобно цветку, летит по ветру. Но такими мечами никогда не воевали, их подносили богам. Поскольку это меч мира, он символизирует бессмертие. ÀËÊ: Õîòèòå ñêàçàòü, ÷òî ìå÷ è ìèð ìîãóò áûòü çàîäíî? Ã. À.: Это так называемые белые мечи, которым поклонялись в храме. Ведь сила — это гарантия не только негатива, но и позитива. Накопленная сила обеспечивает мир. (Показывает меч на соседнем стенде.) А вот это меч мастера Мурамасы, который, наоборот, несет смерть. В нем, по преданию, живут 108 демонов. Его не рекомендуют показывать открытым, без ножен — считается, что он просит крови. По легенде, этим мечом может обладать только очень сильный человек или большой демон. Мечи Мурамасы на протяжении 200 лет были запрещены в Японии, потому что ими убиты почти все члены правящего клана Токугава. ÀËÊ: Ýòî ïðàâäà, ÷òî ÿïîíöàì ìå÷è çàìåíÿëè þâåëèðíûå óêðàøåíèÿ — â íèõ ñîñðåäîòî÷èâàëèñü âñå àìáèöèè èõ îáëàäàòåëåé? Ã. À.: Японцы не надевали ни колец, ни серег, ни бус. Всю ювелирку они «переносили» на оправу меча. Японцы вообще сильные символисты. У них повсюду какие-то образы, знаки, логотипы. Один театр кабуки чего стоит. ÀËÊ: Âàì óäàåòñÿ «÷èòàòü» âñå ýòè ñèìâîëû? Ã. À.: Скажу так: для меня японцы очень понятные. А вот русские, наоборот, нет. У японцев, конечно, есть определенные комплексы, но в целом их мышление построено на философской базе и четких ценностях, которые у русских, по-моему, почти отсутствуют. Плюс ко всему японцы — страшные традиционалисты: даже если они надевают джинсы, все равно остаются японцами.

88

ОСТРОВ

Íà ñàéòå ÍÀÑÀ ïîÿâèëèñü ñíèìêè èñêóññòâåííîãî îñòðîâà Palm Jumeirah â Äóáàå, èëëþñòðèðóþùèå ýòàïû åãî ñîçäàíèÿ ñ 2002 ïî 2010 ãîä.

Ýìèðàò óõîäèò â îêåàí Эти снимки сделаны с помощью космического термально-оптического радиометра (ASTER) на спутнике НАСА «Терра». На снимке голая земля — коричневая, растительность изображается красным цветом, вода — темно-синяя, здания и иные искусственные поверхности — голубого или серого цвета. Первые изображения, сделанные в ноябре 2000 года, показывают территорию до начала строительства острова. К октябрю 2002 года виден значительный прогресс в процессе возведения Palm Jumeirah. К ноябрю 2003 года остров был построен, и дальнейшие изображения показывают его постепенную застройку и озеленение.

Февраль 2002

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Октябрь 2002

89

Остров Palm Jumeirah — амбициозный проект компании Nakheel, частично принадлежащей правительству Дубая. Пальма Джумейра построена вдоль береговой линии района Джумейра в 30 минутах езды от международного аэропорта Дубай. Остров имеет форму финиковой пальмы и состоит из «Полумесяца» (the Crescent), «Кроны» (the Crown) и «Ствола» (the Trunk). «Полумесяц» — это барьер, который окружает и защищает остров. На нем располагаются отели известных гостиничных сетей, построенные в разных стилях. Здесь же расположен знаменитый отель «Атлантис» с аквапарком на 120 гектарах. Вокруг волнореза будут сооружены искусственные дайвсайты для занятий дайвингом. Для привлечения дайверов уже затоплены два истребителя F-100 Super Sabre. «Крона» состоит из 17 ветвей, устремляющихся в море и образующих 17 уединенных микрорайонов. Здесь строятся эксклюзивные виллы различных площадей и дизайна. Известно, что одну из вилл приобрел Дэвид Бекхэм. Некоторые владельцы вилл уже проживают на острове постоянно. «Ствол» — центральная часть «пальмы», где будут находиться парки, торговые центры и рестораны. Здесь также построены многоэтажные жилые дома с видом на море или на живо-

2003

писный водный канал, проходящий по центру «Ствола». «Крона» связана с материком 300-метровым мостом — через него проложена монорельсовая дорога, по которой курсирует скоростной поезд. Также для комфортного перемещения по территории острова проложен подводный тоннель с тремя полосами движения в каждом направлении, соединяющий центральную часть острова («Крону») с «Полумесяцем».

Palm Jumeirah — это всего лишь один из трех островов крупномасштабного проекта Palm Island, включающего постройку еще двух, больших по размеру, островов: Palm Jebel Ali и Palm Deira. Их строительство было начато в 2002 и 2003 годах соответственно. Кроме того, в 2003 году в Персидском заливе у берегов Дубая компания Nakheel начала строительство архипелага The World, который был придуман шейхом Мохаммед бин Рашид аль Мактумом, правителем Эмирата Дубай. Однако из-за мирового финансового кризиса, который негативно повлиял на рынок недвижимости, строительство на островах было приостановлено. В настоящий момент приоритет в деятельности Nakheel отдается острову Palm Jumeirah, реализация проекта которого отстает от графика на несколько лет.

2004

ЦИФРЫ

•

$ 12,9 млрд — расходы на строи тельство острова

•

100 млн м3 песка и 7 млн м3 горной породы ушло на его возведение

•

11 км — протяженность защитного барьера

•

5,45 км — протяженность монорельсовой дороги, соединяющей остров с материком

•

32 отеля запланировано открыть на острове

•

12 000 деревьев должно быть высажено

•

Площадь острова Palm Jumeirah больше площади 800 футбольных полей

2005

ИЮНЬ’10

90

ОСТРОВ

Знаменитый отель «Атлантис» с аквапарком на 120 гектарах

Площадь острова Palm Deira составляет 80 км2, что сопоставимо с территорией Лондона и больше, чем площадь Парижа и Манхэттена. У этой «пальмы» также есть ствол, крона с 18 ветвями и окружающий пальму полумесяц, выполняющий функции волнореза. Расстояние от берега до верхушки полумесяца составляет 12,5 км, ширина Пальмы Дейра — 7,5 км. Ветви «пальмы» имеют различную длину и находятся на расстоянии 400–840 метров друг от друга.

Создание архипелага Мир (The World) из 300 островов было завершено в 2008 году, при этом использовалось 320 млн м3 песка и 37 млн тонн горной породы для постройки 27-километрового защитного мола. В 2008 году девелопер объявил о реализации 70 % островов, большинство из которых были приобретены компаниями из тех же регионов, название которых эти острова носят. На снимке видно, что на островах архипелага все еще нет инфраструктуры.

Palm Jumeirah

Площадь острова Palm Jebel Ali на 50 % больше, чем Palm Jumeirah. Проект этого острова включает шесть пристаней, тематический парк воды и дома на сваях. Причем они будут расположены таким образом, чтобы составить на арабском языке строку из стихотворения шейха Мохаммеда бин Рашида аль Мактума. Снимок 2006 года

2007

2008

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

2010

СЕВКАВПИЩЕПРОМПРОЕКТ

Открытое акционерное общество «СЕВКАВПИЩЕПРОМПРОЕКТ» 1959–2009 гг.

Вы хотите модернизировать и расширить производство, построить новое? ОАО «Севкавпищепромпроект» к вашим услугам. Проектный институт работает на рынке проектной продукции уже 50 лет. По его проектам построено более 7 тысяч предприятий не только в России, но и за рубежом. ОАО «Севкавпищепромпроект» осуществляет комплексное проектирование предприятий масложировой, сахарной, консервной, винодельческой, ликеро-водочной, спиртовой, пивобезалкогольной, мясной, молочной, эфиро-мас личной, тарной, хлебопекарной, дрожжевой промышленности, предприятий по розливу минеральных вод, и имеет соответствующие свидетельства саморегулируемых организаций: Регионального объединения проектировщиков Кубани о допуске к выполнению проектных работ и Кубаньстройизысканий о выполнении инженерных изысканий. Заказчиками ОАО «Секавпищепромпроект» являются компании «Балтимор», «Бондюэль», «Вимм-Биль-Данн», «Секап», «Содружество соя», «Астон» и др.

Мы ждем вас!

Генеральный директор Владимир Чанович Кан — тел. 255-69-40 Приемная — тел./факс 255-49-27 Главный инженер Сергей Игоревич Коржов — тел. 255-33-89 Заместитель генерального директора Юрий Евгеньевич Соколов — тел. 255-41-37 350000, Краснодарский край, г. Краснодар, ул. Красная, 113, администрация, 2-й этаж

92

МОЯ ПЛАНЕТА

Òåêñò: Àíôèñà Òþðêåëü / Èëëþñòðàöèÿ: Íàòàëüÿ Ïåðëèê

Ïîïóãàé-ïåøåõîä

Êîãäà áîëåå 80 ìèëëèîíîâ ëåò íàçàä Íîâàÿ Çåëàíäèÿ îòäåëèëàñü îò ñóùåñòâîâàâøåãî òîãäà ãèãàíòñêîãî ìàòåðèêà Ãîíäâàíà, âñå åå îáèòàòåëè îêàçàëèñü ñîâåðøåííî èçîëèðîâàííûìè îò âíåøíåãî ìèðà. Òàê óæ ñëó÷èëîñü, ÷òî ìëåêîïèòàþùèõ õèùíèêîâ íà ýòîì «ðàéñêîì îñòðîâå» íå îêàçàëîñü, — ýòî è ïðåäîïðåäåëèëî ýâîëþöèîííîå ðàçâèòèå æèâîòíîãî ìèðà Íîâîé Çåëàíäèè. Èìåííî çäåñü ïîÿâèëñÿ ïîïóãàé êàêàïî, èëè ñîâèíûé ïîïóãàé. Ýòî îäíà èç ñàìûõ ðåäêèõ ïòèö íà ïëàíåòå.  1995 ãîäó èõ îñòàâàëîñü âñåãî 50. Ê 2009 ãîäó áëàãîäàðÿ ãðîìàäíûì çàòðàòàì è ñòðîæàéøåé îõðàíå ïîïóëÿöèÿ âîçðîñëà äî 125 ïòèö.

Впервые наблюдения за этой интересной птицей были проведены новозеландским исследователем сэром Джулиусом фон Хаастом в 1863 году. Однажды вечером, проходя по склону горы, он увидел на дереве большого зеленого попугая. Когда же Джулиус подошел к нему ближе, тот не слетел, а как бы свалился, создав впечатление отсутствия крыльев! Скоро были выявлены и некоторые другие его особенности. Оказалось, что какапо действительно совсем не умеет летать, может лишь планировать сверху вниз на расстояние 25–30 м. Крылья у него есть, и вроде бы вполне нормальные, но приводящие их в движение мышцы слишком слабы. Нет у какапо и киля, к которому они крепятся, как у других летающих птиц.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

93

Все это — результат эволюции в среде, где отсутствовали млекопитающие хищники. Единственным врагом какапо были орлы, и опасаться их нужно было только в светлое время суток. Едва почувствовав опасность, эти добрые и спокойные птицы не предпринимали никаких действий, а просто замирали и не двигались в расчете на камуфляж своего оперения, напоминающего новозеландский мох. Однако со временем они решили проблему встречи с хищником радикально — сменив привычки и образ жизни, результат чего мы наблюдаем сейчас. Какапо — единственный из попугаев, ведущий сумеречный и ночной образ жизни. Днем он скрывается в норах, расселинах скал или в кронах деревьев, а ночью по протоптанным тропам выходит кормиться ягодами и соком растений (жует листья и побеги, не срывая их). Совиный попугай считается самым крупным попугаем в мире. Рост его достигает 60 см, а весит какапо около 3,5 килограмма. Свое название он получил за то, что оперение лицевой части его головы схоже с совиным, поскольку перья в этом месте образуют диск. Живут какапо как на равнинной местности, так и в горах (до 1400 м над уровнем моря). Свои гнезда они сооружают в земляных норах, в расщелинах скал, между корнями деревьев. В глубине норы какапо и устраивает себе гнездовую камеру диаметром примерно 60 см. Пожалуй, самое интересное в жизни совиного попугая — ритуал ухаживания. Пора любви для какапо — декабрь — январь. В это время самец начинает токовать. Издаваемые им звуки имеют довольно низкую частоту (ниже 100 Гц) и напоминают гул барабанов. Птица производит их за счет раздувания кожаного горлового мешка (зоба). Эти «барабанные» звуки слышны на значительном расстоянии. Для дополнительного отражения и усиления звука попугай использует углубления в почве. Иногда он находит для этого естественные небольшие «пещерки», а бывает, несколько поколений попугаев специально любовно раскапывают чашурезонатор, проявляя себя как гениальные знатоки акустики. Земляные чаши соединены сетью хорошо утоптанных тропок и расположены

таким образом, чтобы пылкий зов распространялся в разных направлениях. От одного резонатора к другому какапо может ходить месяцами, токуя каждую ночь по 8 часов без перерыва. К концу «вокального» сезона самцы теряют около половины своего изначального веса. Кладка какапо состоит, как правило, из 1–3 яиц. Инкубация длится около 30 дней. Так как самец не принимает никакого участия в высиживании потомства, каждую ночь кладка яиц остается без присмотра, пока самка отправляется на поиски пищи. В ее отсутствие яйца, а впоследствии и птенцы подвергаются опасности со стороны крыс, хорьков и прочих завезенных человеком хищников. Но не только они уничтожали какапо: к вкусному нежному мясу попугаев пристрастились люди. Добывать его особого труда не составляло — достаточно было днем тряхнуть дерево, и оттуда, словно спелые плоды, сыпались беззащитные птицы. Усиленный отстрел какапо для комплектования коллекций в музеях тоже сыграл свою роль, равно как и экспорт живых попугаев в Англию, где их использовали в качестве… домашних животных. Чтобы изменить ситуацию с постепенным исчезновением совиных попугаев, местная служба охраны живой природы в 1958 году приступила к поискам оставшихся в стране какапо. В процессе выяснилось, что их крайне мало, особенно самок. Нужны были кардинальные меры. Было решено подыскать для какапо место, где нет хищников, где за каждой особью будет вестись скрупулезное наблюдение и при необходимости оказываться помощь. Выбор пал на маленький скалистый остров Codfish. Он не имеет бухты, попасть туда можно только по воздуху. Разрешение ступить на эту заповедную землю могут получить лишь люди, непосредственно задействованные в программе восстановления вида. И все же до сегодняшнего дня все живущие в Новой Зеландии какапо по-преж не му остаются уязвимыми. Департамент охраны природы Новой Зеландии и ученые прилагают немало усилий, чтобы добиться увеличения численности совиного попугая в естественных условиях. Достигнут ли они успеха, покажет время.

Самки, заслышав «серенаду» токующего самца, могут протопать не один километр ради встречи с ним. Едва завидев долгожданную подругу, самец начинает залихватски переступать с ноги на ногу и клацать клювом. Потом разворачивается спиной, расправляет крылья и пятится в ее направлении. Процесс спаривания занимает от двух до четырнадцати минут. После чего самка отправляется восвояси, а самец продолжает токовать в надежде привлечь следующую.

Детство у птенцов по птичьим меркам довольно долгое: гнездо они оставляют примерно через 10–12 недель и еще около трех месяцев остаются при матери, которая их периодически подкармливает. Затем следует еще более длительное отрочество. Самцы начинают петь и выкапывать чаши, то есть достигают репродуктивного возраста, только к шести годам. Самки взрослеют еще позже — к 9–11 годам. Естественно, столь длительный период роста предполагает соответствующую продолжительность жизни. И действительно, по наблюдениям ученых, совиный попугай может прожить до 60 и более лет.

ИЮНЬ’10

94

МОЯ ПЛАНЕТА

Òåêñò: Àíôèñà Òþðêåëü

Âîçâðàùåíèå â Ýäåì Àêòèâíàÿ äåÿòåëüíîñòü ñîâðåìåííîé öèâèëèçàöèè äàâíî íàðóøèëà çàêîíû ðàâíîâåñèÿ â ïðèðîäå. Ïðîáëåìà ñîõðàíåíèÿ è âîññòàíîâëåíèÿ áèîðåñóðñîâ íàøåé ïëàíåòû ñ êàæäûì ãîäîì ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå àêòóàëüíîé. È åñëè äëÿ îäíèõ ýòî ïîâîä ïîêðèòèêîâàòü ÷åëîâå÷åñòâî, òî äëÿ äðóãèõ — âîçìîæíîñòü ïðåòâîðèòü â æèçíü èäåè ïî ñîçäàíèþ ïîðàæàþùèõ âîîáðàæåíèå ýêîïàðêîâ è ñàäîâ, ñëîâíî ñîøåäøèõ ñî ñòðàíèö ôàíòàñòè÷åñêèõ ðîìàíîâ î êîëîíèçàöèè ÷åëîâåêîì äàëåêèõ ïëàíåò.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

95

Из продюсеров в садовники Впервые подобный грандиозный проект был задуман и осуществлен в Корнуолле, близ местечка Сент-Остелл, в Великобритании. Больше двух столетий здесь добывали олово, медь и фарфоровую глину. Но все имеет свой конец, тем более природные ресурсы. Шахты закрыли, остались лишь отвалы пустых пород. Истощенная донельзя природа и безработица сделали Сент-Остелл одним из беднейших районов Европы. Но в середине 90-х годов прошлого столетия все изменилось. Вернувшись в эти края, талантливый и успешный музыкальный продюсер Тим Смит, корнуоллец по рождению, не мог равнодушно взирать на безжизненный пейзаж в каолиновом карьере. И в один прекрасный день его осенила безумная и амбициозная идея создать здесь ни много ни мало настоящий райский сад! По замыслу «продюсера-садовника» это должен был быть настоящий «театр природы», главные «актеры» которого, представляющие на суд публики перипетии своей жизни, — растения нескольких климатических зон. Речь шла по сути о строительстве крупнейшей в мире оранжереи. На первых порах в осуществление этой затеи никто не верил, однако Смиту удалось сделать Eden Project («Проект «Эдем») общенациональной идеей.

ДИКИЙ ОСТРОВ В ЮЖНОЙ КОРЕЕ Ученые Южной Кореи подготовили проект, направленный на защиту живой природы, — это природный парк, где по примеру заповедника из фильма «Парк юрского периода» животные и растения могли бы существовать без вмешательства человека. А люди имели бы возможность наблюдать за ними в специальном павильоне или путешествуя по монорельсовой дороге, проложенной через весь остров.

Воплощение «корнуоллской мечты» Работы возглавил архитектор с мировым именем Николас Гримшоу, автор одного из самых известных творений конца ХХ века — вокзала Ватерлоо в Лондоне. Идея так вдохновила архитекторов, что за работу они взялись с огромным энтузиазмом и без всякой уверенности, что им когда-нибудь заплатят. На создание «Эдема» ушло пять лет планирования и два года строительства. За основу строительной конструкции решено было взять сетчатую оболочку, а точнее, одну из ее разновидностей — так называемый геодезический купол. В результате на площади 22 000 кв. м были возведены две оранжереи, каждая из нескольких куполов, похожих на гигантские соты. 830 секций этих «сот» (а это 700 тонн стали и 14 тысяч элементов конструкций) были собраны вручную. От использования стекла было решено отказаться из-за его веса и потенциальной опасности. Вместо него была использована прозрачная полимерная пленка.

Рукотворный рай Для посетителей «Райский сад» был открыт 17 марта 2001 года. Пространство «Эдема» разделено на два так называемых биома (от греч. bios — жизнь и лат. omat, oma — совокупность) c контролируемым температурным режимом. В биоме меньшего размера воссоздан теплый сухой климат Средиземноморья и Калифорнии. Здесь зреют цитрусовые, виноград и оливки, растут кактусы и радуют глаз плантации цветов. Второй биом — это царство влажных тропиков. Здесь возникает полное ощущение, что находишься в настоящих джунглях. Десятки тысяч растений из Южной Америки, Западной Африки,

ТРОПИЧЕСКИЙ ЛЕС В ВЕЛИКОБРИТАНИИ Одного «Эдема» англичанам оказалось мало. Не менее интересный проект задуман и, возможно, будет осуществлен в зоопарке города Честер. Здесь планируют построить огромный куполообразный павильон «Сердце Африки». Его высота будет составлять до 45 метров, а общая площадь равняться 172 000 квадратных метров. Внутри этого гигантского сооружения планируется полностью воссоздать экосистему африканского тропического дождевого леса в Конго.

ИЮНЬ’10

96

МОЯ ПЛАНЕТА

Малайзии и Океании молчаливо «повествуют» о своей жизни. Каждое из них имеет табличку с названием и разъяснениями — для чего оно используется человеком (в качестве строительного материала или топлива, как продукт питания или лекарственное растение). Специально для любителей пеших прогулок на свежем воздухе вокруг оранжерей проложена извилистая дорожка, с которой открывается вид на на третий биом, разбитый под открытым небом. Здесь высажены дикорастущие виды растений и культурные сорта, устойчивые к местному климату. Это представители флоры Западной Европы, Южной Америки, Индии и России. Значительная часть экспозиции меняется в зависимости от времени года. Шпинат и укроп, капуста и спаржа, рассаженные причудливыми узорами, ничуть не уступают по красоте традиционным декоративным растениям. Особый колорит этому саду-огороду придают гигантские скульптуры — произведения современного искусства, среди которых гигантская пчела, робот, изготовленный из старых электроприборов, и лошадь из сухих ветвей. Все растения «Эдема» были выращены на исследовательских станциях и в ботанических садах разных стран. Уход за ними требует кропотливой работы сотен людей — не только высококлассных специалистов, но и волонтеров — жителей окрестных городков и деревень. Они сажают, полют, рыхлят, подкармливают растения. Для поддержания требуемого уровня влажности и обслуживания санитарных нужд используется только очищенная дождевая вода, собирающаяся на дне карьера. Водопроводная вода идет в ход лишь для рукомойников и в целях приготовления пищи. Электричеством комплекс снабжают специальные ветрогенераторы, во множестве установленные в Корнуолле. Одним словом, функционирование биомов устроено таким образом, чтобы по возможности максимально использовать естественные силы природы.

«Театр растений» Едва открывшись, ботанический сад Корнуолла стал крупным туристическим центром Великобритании. За первый год своей работы он привлек почти два миллиона посетителей со всего мира. Возможность из привычной среды мгновенно перенестись в тропический лес, ощутить его удушающую жару и таинственный аромат, полюбоваться буйством растительности и сочностью красок, а затем окунуться в мягкий климат Средиземноморья, и все это не преодолевая бесконечных расстояний и не

«Проект «Эдем» — сцена, где природа выступает как учитель, инструктор и гид.

ЭКОПАРК В ЮЖНОЙ КОРЕЕ Национальный экологический институт Южной Кореи недавно опубликовал план крупномасштабного природного заповедника с экокуполами, образовательным и научным экологическим центром, целью которого является изучение экологических систем и разработка методов их сохранения. Общая площадь парка под названием Ecorium будет составлять 33 000 квадратных метров. По замыслу дизайнеров проекта взаимосвязанные оранжереи с куполами клиновидного типа при взгляде сверху будут иметь вид извилистой реки. Купола будут снабжены автоматической системой корректировки внутренних климатических условий и экономии энергии. Каждый парник будет иметь вид гигантских металлических конструкций с двойным остеклением, также при постройке будут использованы древесина и плексиглас. Помимо сугубо научных целей экопарк будет служить и для популяризации бережливого отношения к живой природе. Дата начала строительства Ecorium пока держится в тайне.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Âîçâðàùåíèå â Ýäåì

БОТАНИЧЕСКИЙ САД В СИНГАПУРЕ

испытывая неудобств путешествия, — приключение, которое запоминается на всю жизнь. Однако по замыслу своих создателей проект «Эдем» — это нечто большее, нежели огромная коллекция растений. Под сводами архитектурного шедевра Гримшоу столь наглядно продемонстрированы взаимосвязь всего живого и зависимость человека от растений, что каждый из посетителей проникается идеей бережного отношения к тому, что еще осталось живого на нашей планете. Сад, выросший на измученной, опустошенной человеком земле, стал ярким свидетельством того, что изменение окружающей среды возможно не только в худшую сторону и что в наших силах сохранить мир цветущим и прекрасным. На это направлены десятки программ по поддержке разнообразия биологических видов и по изучению изменения климата, которые реализуются в научном центре «Эдема».

За амбициозный проект взялись и в Сингапуре. Правда, это будет не экопарк, а суперсовременный ботанический сад. Его планируют разбить неподалеку от курорта Marina Bay в районе Bay South. Сад интересен тем, что в нем будет два вида растений: настоящие и искусственные. Причем последние там появятся, как бы это ни было парадоксально, для экологичности. Они должны будут обеспечивать функционирование всего ботанического сада. В их кронах будут находиться солнечные батареи и желоба для сбора дождевой воды. Кроме того, столбы этих искусственных деревьев будут увиты вполне живыми папоротником, виноградом и плющом. Планируется, что первая очередь этого необычного ботанического сада будет сдана в 2011 году. Вторая же очередь, подразумевающая создание водного сада и образовательного центра, сейчас только прорабатывается.

ИЮНЬ’10

Перестрой свой бизнес

Когда у развивающегося бизнеса дела не склонны идти в гору, самый простой путь для руководителя — уволить старый персонал и набрать новый, якобы прогрессивный. Однако это крайняя мера, ведь зачастую дело не в людях, а в механизме. Стоит настроить механизм, как бизнес начинает работать четко, как часы, принося, как это и должно быть, неминуемую прибыль. Компания «Андата» с 2005 года занимается аутсорсинговой настройкой компаний. О том, в чем суть этого процесса и насколько он «лечит» бизнес, рассказал генеральный директор компании Алексей Бирюков.

Чем занимается компания «Андата»? Изначально наша компания, являясь официальным представителем Microsoft, занималась продажей лицензий, позже перешли к программному обеспечению предприятий. В 2008 году мы по заказу Министерства инвестиций Республики Дагестан работали над крупным проектом, состоявшим в обеспечении 14 заводов программным обеспечением. Мы были IT-подразделением этого проекта. В тот период мы пришли к выводу, что самое удобное для нас место на рынке — это работа по перерождению компаний, настройке их бизнес-процессов таким образом, что она превращаются «из похода пешком по бизнессреде в полет на ракете». На сегодняшний день Краснодарский край довольно слаб в области информационных технологий. В то же время крайне востребованны современные технологии, которые позволяют серьезно сократить себестоимость, ускорить бизнес-процессы и ввести элементы контроля качества. Наиболее распространенная рабочая программа в Краснодаре — «1С Бухгалтерия». Это отличная программа для бухгалтерии и для работы со складом, однако ее возможности в области автоматизации продаж, бизнес-аналитики и онлайн-контроля любого бизнеса крайне ограниченны. Кроме того, мало кто знает, что «1С» построена на ядре, которое создано компанией Microsoft, SQL DB, именно поэтому наша компания предлагает решения по автоматизации бизнеса на базе продуктов Microsoft. Microsoft — это автоматизация 90 % рынка малого и среднего бизнеса в мире, ее продукты составлены таким образом, что можно внедрять их поэтапно, серьезно экономя на стартовой стоимости автоматизации бизнеса. Более того, это позволяет получать экономическую выгоду сразу после внедрения каждого конкретного этапа. Сильная сторона нашей компании заключается в том, что мы знаем, как сократить серьезное отставание в производительности и качестве труда российских компаний от Запада. По скромным оценкам, за один рабочий день средний российский работник делает в 20–40 раз меньше, чем его европейский коллега. Это почти недостижимое отставание. Мы знаем, как увеличить внутреннюю производительность труда в 5–10 раз. Какими методами ведется оптимизация бизнес-процессов? Для этого у нас разработаны 7 этапов автоматизации бизнес-процессов, и мы можем показать, как это работает, на примере организаций, в которых уже происходит внедрение.

1-й этап — комплексный аудит информационных систем клиента, по результатам которого мы выдаем заключение, содержащее анализ производительности IT-среды клиента, анализ проблем, угроз и безопасности. На втором этапе мы вводим системную службу сер-

висной помощи и полностью перестраиваем работу IT-подразделений клиента. На третьем этапе внедряется актив-директория (Active Directory), разделяем группы пользователей, решаем вопросы безопасности сети клиента, устанавливая серьезный заслон от внешних и внутренних угроз. На этом же этапе мы вводим профессиональную корпоративную почту и частично автоматизируем работу с задачами, поручениями и рабочим графиком сотрудников. На четвертом этапе мы полностью раскладываем бизнес-процессы, создаем схему бизнеса, автоматизируем документооборот, вводим управление проектами.

5-й этап позволяет нам создать единое хранилище всех данных компании и настроить его безопасность, а также обеспечить интегрированные коммуникации, позволяющие снизить себестоимость связи на 50—90 %. На 6-м этапе идет настраивание «сердца» для топ-менеджмента — онлайн-отчетности о жизнедеятельности компании, другими словами, бизнес-аналитики. Это делается путем интеграции хранилища данных с «1С бухгалтерией». И на завершающем, седьмом, этапе идет полная автоматизация блока продаж в компании. Если говорить более конкретно, чего позволяет достичь внедрение системы оптимизации бизнеса? Все этапы дают серьезный прирост производительности труда, снижают себестоимость бизнес-процессов, делают компанию полностью прозрачной для руководства, создают многоуровневую систему защиты данных, которая полностью блокирует возможности потерь или утечки ценной информации. Проводите ли вы обучение персонала, которому предстоить работать в новых условиях? Безусловно. Мы не просто продаем и внедряем решения, но обучаем сотрудников компании-заказчика работе с продуктом. Для этого у нас в июне открывается учебный класс на 16 компьютерных мест, где опытные тренеры и бизнес-аналитики полностью перестраивают психологию сотрудников. Необходимо четко понимать, что предлагаемый нами продукт — это не программы, это наши знания и то, как вы можете их использовать. В заключение хочется сказать, что этой статьей мы хотели бы открыть цикл материалов, посвященных оптимизации бизнеса. В следующих выпусках мы подробно остановимся на каждом этапе, детально расскажем о процессе внедрения и об ожидаемых выгодах. Конечно, можно не ждать следующих публикаций и обратиться к нам сразу. Для первых клиентов мы проведем аудит совершенно бесплатно. Мы покажем потенциал вашего роста, и, возможно, вы поймете, что в реальности ваш бизнес намного сильнее и прибыльнее, чем вы привыкли его видеть.

Бизнес как идеальный механизм Москва

Краснодар

Электронная почта

Сайт

+7 (499) 272 04 14

+7 (861) 239 67 95

info@andata.ru

www.andata.ru

100

СВОБОДНАЯ ТЕМА

Òóðèçì — îòëè÷íàÿ ñòàòüÿ äîõîäà íå òîëüêî äëÿ ãîñóäàðñòâ, íî è äëÿ îòäåëüíûõ èõ ãðàæäàí, êîòîðûå äåëàþò íà ïðèåçæèõ áèçíåñ, çà÷àñòóþ äàëåêèé îò ëåãàëüíîñòè. Íà ïîïóëÿðíûõ òóðèñòè÷åñêèõ íàïðàâëåíèÿõ ðàçíîãî ðîäà ìîøåííèêè áóêâàëüíî âûñòðàèâàþòñÿ â î÷åðåäü. Íàïðèìåð, åñëè âîñêðåñíûì ñîëíå÷íûì äíåì íåñïåøíî ïðîãóëÿòüñÿ ïî Åëèñåéñêèì ïîëÿì, âàì íå ìåíåå ïÿòè ðàç óêàæóò íà ÿêîáû îáðîíåííîå «çîëîòîå» êîëüöî. È íå ìåíåå òðåõ ðàç ïîïûòàþòñÿ çàñòåãíóòü íà çàïÿñòüå «áðàñëåòèê ëþáâè» — ÷òîáû ïîòîì ïîòðåáîâàòü çà íåãî 5–10 åâðî. Òóðèñòó ïðèõîäèòñÿ âñåãäà áûòü íà÷åêó, ÷òîáû ñîõðàíèòü ñâîå èìóùåñòâî è, êàê ñëåäñòâèå, ïîçèòèâíîå âïå÷àòëåíèå îò ïîåçäêè.

Òåêñò: Àðòåì Òóðáîæóê

ПАРТНЕР РУБРИКИ — ТОРГОВЫЙ ДОМ «СКВИД» /системы охраннопожарной сигнализации и видеонаблюдения/ WWW.SKWID.RU

Руссо туристо – кукиш аферисто!

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

101

Фото: flickr.com / Greater Manchester Police, CGoulao

Впрочем, россияне больше приспособлены к защите от подобного рода мошенников. То, что для японца или американца — экзотика (например, игра в наперстки или внезапно окружающая толпа цыганчат), для нашего — грустный урок, пройденный еще в 1990-х. Наш человек и так прекрасно знает, что нельзя брать ничего, что пытаются всучить в руки. И что массовое скопление людей — благодатная нива для карманников. Однако есть некоторые методы мошенничества, о которых российских туристов следует предупредить детально.

Технологии на службе зла Осторожнее в интернет-кафе! Не забывайте завершать сеанс и ставить галочки повышенной предосторожности при вводе паролей. Все большее распространение получают эпизоды, когда у рассеянных туристов «крадут» доступ к их почте и страницам социальных сетей. После этого ваши друзья получат сообщение, что у вас якобы украли все деньги, телефон и документы. Завершаться оно будет, естественно, просьбой срочно выслать денег. Если кто-то протягивает вам фотокамеру с просьбой сделать снимок на фоне достопримечательности, будьте бдительны. Есть шанс, что аппарат, который вам вручили, не работает. Он-то наверня-

Сюрпризы в меню Собираясь зайти в кафе или ресторан, посмотрите, сколько внутри местных жителей. Если много, особенно пожилых, значит, здесь и цены приемлемые, и кухня хорошая. Как противоположность — места, где бесплатно кормят таксистов — за то, что те привозят сюда туристов, с которых рестораторы дерут втридорога. В уличных кафе не соглашайтесь занимать столики у ограждения: злоумышленникам удобно к таким подкрадываться, хватать вашу ручную кладь и пускаться наутек. Кстати, зачастую в подобных заведениях цены в меню раза в два выше того, что написано мелом у входа. Так что обязательно уточняйте стоимость блюд и напитков до того, как их закажете. В странах Восточной Европы, особенно в Венгрии, распространен такой метод: очаровательная барышня знакомится с вами на улице. Слово за слово, и она приглашает вас

САМЫЙ ОПАСНЫЙ АВТОБУС В МИРЕ Автобусный маршрут № 64 в Риме проходит мимо практически всех городских достопримечательностей. Поэтому он обычно забит туристами и, как следствие, многочисленными карманными ворами — для них это настоящий рай. Считается, что именно здесь можно увидеть лучших в мире виртуозов этого поджанра криминала. Занимаются им люди, которые совсем не похожи на бандитов: например, седовласые джентльмены в дорогих костюмах или даже монашенки. В последнее время некоторые карманники косят под туристов — носят видеокамеры и путеводители. Общее у них одно: некий предмет (пиджак, кейс и т. п.) прикрывает одну из рук, маскируя ее ловкую деятельность.

ка с самого начала был сломан, однако владелец «обнаружит» это только сейчас. После чего будет требовать с вас оплату ремонта. Мораль: перед тем как взять в руки чужую аппаратуру, попросите показать, что все функционирует исправно. Не доверяйте продавцам, которые говорят по мобильному, принимая у вас кредитную карту для оплаты. Они только делают вид, что беседуют с кем-то, а на самом деле тайком фотографируют реквизиты вашей карты. Совершенно феерический жульнический обменный пункт недавно закрыли на острове Бали. Выяснилось, что у калькулятора, которым пользовался кассир, кнопка «=» была заменена кнопкой «MR». В итоге при завершении расчета на экран выводилась сумма, заранее записанная в память калькулятора.

пропустить по рюмочке, причем ведет вас в некое не известное вам заведение. Когда вам принесут счет, вы в шоке обнаружите там сумму, раз в 15 превышающую ожидаемое. Ваша дама внезапно потеряется, зато появятся здоровенные охранники, готовые проводить вас к банкомату, если на руках у вас нужной суммы не окажется. Поэтому всегда, даже в самой интимной компании, требуйте меню и до получения чека сохраняйте его у себя — чтобы вам не сделали расчет по более дорогому дубликату карты блюд и напитков.

Исчезающие нули на купюре Один из самых популярных приемов объегоривания — медленный отсчет сдачи. В местах, где за вами уже выстроилась очередь, вам будут выдавать сдачу маленькими порциями, с мучительными

ИЮНЬ’10

СВОБОДНАЯ ТЕМА

Офицеры патруля Philly Highway (Филадельфия, США)

паузами — в надежде на то, что вы подумаете, что уже получили сполна, и не будете дальше задерживать остальных. Официант в кафе может заявить: «Простите, но купюра, которой вы расплатились, фальшивая. Заберите ее обратно и дайте настоящую». Вам-то он и вправду фальшивку хочет всучить, но вряд ли это именно та банкнота, которую дали вы. Так что не прикасайтесь к купюре, которую вам пытаются вернуть, и настаивайте на вызове полиции. Вообще, старайтесь не расплачиваться крупными купюрами. Полно хитрецов, которые тут же подменят их на свои (достоинством в десятки раз ниже) и будут на чистом глазу уверять, что именно меньшую вы им и дали. Впрочем, с этим бороться элементарно. Разверните банкноту, которой собираетесь платить, громко и внятно прочитайте ее номинал, после чего демонстративно возьмите ручку и проставьте на купюре

но заметят отсутствие этой отметки, что будет приравнено к нелегальному пересечению границы — со всеми вытекающими последствиями. Но настоящие короли туристического террора — украинские железнодорожные пограничники. Нам точно не известны их должностные инструкции, однако складывается полное ощущение, что основной тезис там один: изымай! Они ищут малейший повод придраться («У вас фотоаппарат! Да вы только что снимали офицеров украинского КГБ! Пройдемте!» «Что это, еда?! Попытка ввоза зараженных продуктов! Пройдемте!» «Вы недружелюбно на меня смотрите! Пройдемте!»), после чего под угрозой снятия с поезда и задержания на 48 часов стрясут с вас все. Одно из свежих веяний заключается в том, что прямо в поезде вас могут принудить купить страхование здоровья. Причем только за гривны. Ах, нет с собой местной валюты? Купите у пограничников — по сюрреалистическому курсу.

Недобрый маскарад Кстати, туристы в большинстве своем не знают, как выглядит униформа местной полиции. В связи с этим в последнее время (особенно в Испании) популярен следующий способ мошенничества. Некий юноша начинает расспрашивать, как ему пройти

ДЕНЬГИ-ДВОЙНИКИ Д М Многие мошенники пользуются тем, что туристы слабо знакомы с местной валютой. Например, вместо монеты в два евро ва вам могут попытаться всучить очень на нее похожую монету достоинством 500 итальянских лир (которая давно вышла из употребления). Турецкая монета в одну лиру и таиландская в 10 бат также очень напоминают € 2. уп На Кубе имеют хождение два вида песо: конвертируемые (для внешних расчетов) и для «внутреннего пользования». Там пр при каждом удобном случае вас будут просить расплачиваться «конвертируемыми», которые более чем в 20 раз дороже.

какой-нибудь условный знак. Пусть теперь попробуют подменить! В такси будьте настойчивы: четко называйте пункт назначения, переспросите у водителя, правильно ли он расслышал. Если да, заранее уточните стоимость поездки. До согласования всех этих пунктов в кабину не садитесь.

Под официальным прикрытием Но если в странах первого мира подвоха стоит ждать в основном от простых людей, то чем ближе к России, тем больше среди мошенников официальных лиц. В Прибалтике следите, чтобы пограничники не «забыли» поставить в вашем паспорте штамп о въезде в страну. Потому что на выезде они обязатель-

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

куда-либо. Следом к вам подходят двое в официального вида униформе, спешно демонстрируют нечто вроде удостоверений отдела по борьбе с наркотиками и арестовывают вашего собеседника. После этого вас попросят предъявить документы и бумажник: мол, вы только что купили кокаин у задержанного. Стоит им увидеть, что в бумажнике много денег, как они тут же попытаются убежать. Поэтому никогда и никому не давайте свой бумажник. А паспорт можно вручать в руки только на таможне в аэропорту. Кроме того, постарайтесь заранее узнать, как выглядит униформа полиции там, куда вы едете. Вообще, притворяться тем или иным официальным лицом — излюбленное дело для афериста. «Простите, что беспокоим вас, но платежный компьютер не может обработать данные вашей кредитной

Фото: flickr.com / Bullneck

102

Ðóññî òóðèñòî — êóêèø àôåðèñòî!

карты. Пожалуйста, продиктуйте их еще раз». Подобные звонки раздаются, как правило, среди ночи, когда клиент туго соображает. Однако постарайтесь найти в себе силы ответить следующее: «Я сейчас перезвоню на ресепшен сам». Или: «Все это может потерпеть до утра, я завтра первым делом пойду и лично разберусь». Никого не пускайте в номер отеля, кроме тех, кого ждете. Если кто-то стучит в вашу дверь и представляется каким-нибудь инспектором, звоните на ресепшен, пусть подтвердят. На ночь запирайтесь изнутри и оставляйте ключ в скважине.

Как со всем этим жить? Картина нарисовалась печальная: вокруг полно хитрецов, которые так и норовят испортить вам отпуск. Однако при детальном рассмотрении оказывается, что необходимых для соблюдения правил не так и много. Если вам в руки суют какую-нибудь петицию против наркотиков, а то и вовсе цыганского ребенка, насторожитесь: хитрые ручонки их напарников уже почти схватили ваши ценности! Если на вас что-то пролили или в людном месте кто-то застопорил перед вами движение, смотрите вывод из предыдущего абзаца. Не берите с собой на прогулку больше денег, чем хотелось бы потратить. Фотоаппараты и поясные сумки для денег лучше носить на ремнях, армированных стальной проволокой, чтобы их нельзя было срезать. Но перестраховки никогда не бывает слишком много! Перед выездом сделайте две ксерокопии важных страниц паспорта, а также билетов. Одну носите с собой, другую оставляйте на ресепшене в отеле. Тогда в случае утраты оригиналов все процедуры в местном консульстве пройдут на порядок проще.

ЗАМАСКИРУЙСЯ ПОД РУССКОГО Туристов, как правило, очень легко выделить в толпе. Они зачастую одеты не по погоде или кричаще модно. Развернутая карта города или фотоаппарат — тоже верные приметы туриста. Советуют, чтобы не привлекать к себе нежелательных элементов, маскироваться под местных жителей. Американский путеводитель по России, выпущенный в 2006 году, предлагает делать это так: «Чтобы выглядеть, как русский, достаточно просто носить свои вещи в полиэтиленовом пакете».

При общении с неприятными элементами не нервничайте и уверенно настаивайте на своем. Совет ходить везде с суровым выражением лица кажется лишним: наши соотечественники и без этого известны как одна из самых насупленных наций планеты. Некоторые и вовсе рекомендуют изображать психа — мало кто захочет дурить человека со взглядом Ганнибала Лектера. Не стесняйтесь играть на стереотипах, бытующих о нашей стране. Если какой-либо мошенник будет упорствовать в своей простоте, испепелите его взглядом храброго контрразведчика и холодно процедите сквозь зубы чтонибудь в таком духе: «Я из России. Мой дядя — олигарх из КГБ, а тетя — крестный отец мафии. Если вы вздумали меня обмануть, уже до захода солнца вас тайком вывезут в Сибирь и привяжут к айсбергу на съедение медведям». Тут уж все зависит от вашей убедительности. Есть даже шанс, что вы и вовсе окажете просвещенному миру услугу — после общения с вами жулик задумается: а вдруг еще не поздно перевоспитаться и начать заниматься созидательным трудом? Стать, скажем, трубочистом. Или свинаркой.

104

ВЕЩИ НАШЕГО ВРЕМЕНИ

$ 699

3D-проектор от Viewsonic Компания Viewsonic выпустила на рынок проектор, поддерживающий работу в 3D-режиме. Максимальное разрешение устройства составляет 1280x800, яркость — 3000 люменов, контрастность — 3200:1. Частота вертикальной развертки в 120 Гц позволяет проектору работать в стереорежиме, при этом пользователю потребуется надеть специальные очки. Проектор снабжен входом HDMI и позиционируется производителем для использования в качестве универсального решения для дома, образовательных учреждений и офисов. Viewsonic PJD6531w имеет порт Ethernet для удаленного управления по локальной сети и может как устанавливаться на стол, так и монтироваться на потолке, если это необходимо. Проектор также обладает двумя колонками мощностью 10 Вт.

NEX-3

$ 550 NEX-5

$ 650

NEX-3 и NEX-5 со сменными объективами Компания Sony представила две компактные цифровые фотокамеры со сменными объективами. Как уверяет производитель, снимают NEX-3 и NEX-5 не хуже «зеркалок». Камеры получили Exmor APS CMOS матрицу с разрешением 14,2 Мп, поворотный дисплей диагональю 3 дюйма, систему крепления Sony E-mount, которая позволяет устанавливать на камеры три новых фирменных объектива. Встроенная вспышка отсутствует, однако в комплекте с камерами идет небольшая внешняя вспышка. Обе камеры обладают режимом серийной съемки со скоростью до 2,3 кадра в секунду. Компактная камера NEX-5 позволяет снимать качественное видео в формате Full HD (1920x1080i). Камера NEX-3 может снимать видеоклипы в формате MPEG4 HD. В продаже камеры Sony NEX-3 и NEX-5 ожидаются в июле.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

105

Lenovo IdeaCentre Q150 Lenovo в июне 2010 года выпускает в продажу свой новый неттоп IdeaCentre Q150, который будет комплектоваться беспроводным пультом дистанционного управления, сочетающим в себе функции клавиатуры и трекбола. Неттоп — это, говоря простым языком, сверхкомпактный системный блок. Так, толщина нового неттопа — всего 21 мм. Lenovo IdeaCen-

от

tre Q150 оснащается одноядерным процессором Intel Atom D410 или двухъядерным D510, а в качестве видеосистемы можно выбрать Intel GMA 3150 или NVIDIA GeForce 9400M. Также компьютер оснащен

$ 249

встроенным беспроводным адаптером Wi-Fi, четырьмя портами USB 2.0 и выходом HDMI.

$ 300

Psyko Audio 5.1 — наушники для геймера Канадская компания Psyko Audio Labs представила экстраординарные геймерские наушники Psyko Audio 5.1. Цифры 5.1 в названии не являются украшением, а говорят о том, что устройство действительно поддерживает звук по системе 5.1. Для этого в каждый наушник было встроено по пять динамиков и сабвуферу, что создает эффект объемного звука. На наушниках имеются откидные крышки, позволяющие при необходимости сделать систему открытой. В комплект также входят съемный микрофон и усилитель звуковых частот по системе 5.1. Однако для ее полноценного использования понадобится соответствующая звуковая карта. В настоящий момент устройство предлагается только на рынке США и Канады; о поставках в другие страны ничего не сообщается.

ИЮНЬ’10

106

ШАССИ

Òåêñò: Åâãåíèÿ Ìàøåðîâà

Ñåðäöååä Áèòâà Hyundai çà ëèäåðñòâî íà ìåæäóíàðîäíîì ðûíêå ïðîäîëæàåòñÿ.  ýòîì ãîäó êîìïàíèÿ âûäâèíóëà íà ïåðåäîâóþ ïîçèöèþ êðîññîâåð, ïðèçâàííûé ïîòåñíèòü êîíêóðåíòîâ â ñåãìåíòå SUV. È åñòü ïîäîçðåíèå, ÷òî Hyundai äåéñòâèòåëüíî çàñòàâèò èõ ïîíåðâíè÷àòü.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

107

ПАРТНЕР РУБРИКИ — СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ «РОСГОССТРАХ» www.RGS.ru

Вот он — Hyundai ix 35, пришедший на смену добротному старичку Tucson. Впрочем, в самой Южной Корее его продолжают именовать Tucson, но в нашем сознании это должен быть совершенно новый автомобиль, с иными, нежели у предшественника, характером и миссией. По крайней мере так позиционирует его Hyundai. Эта компания упорно и методично шла к тому, что называется самобытностью. Долгое время автомобили, производимые ею, воспринимались европейским и российским рынком как (давайте будем честны) «второй сорт». Мы упрямо искали — и находили — в корейских автомобилях кальки с более маститых брендов, морщили нос от скучного дизайна и не ждали ничего выдающегося. Проще говоря, «кореец» не был мечтой и объектом вожделения. У кого-нибудь стояла на экране монитора картинка с автомобилем Hyundai? Может быть, висел на стене постер или фотография, вырванная из журнала? Вряд ли. «Корейца» покупали исходя из рациональных и финансовых мотивов, ведь в соотношении цена — качество Hyundai зачастую оказывается лучшим вариантом. Но, как ни странно, именно

это никогда не устраивало южнокорейскую компанию. Hyundai стремится завладеть не только нашими умами, но и сердцами. К этой цели ее должен приблизить ix 35.

Облик Когда появился Ford Mustang, о нем говорили как о машине, находящейся в движении, даже когда она просто стоит. Не думаю, что дизайнеры вспоминали об этой легенде автопрома, когда работали над экстерьером ix 35, но результат получился похожим. Кажется, что металлическую кожу кроссовера чуть оттянули назад, как случается с мягкими материалами во время сопротивления воздуху на большой скорости. Этот «результат сопротивления», обозначенный рельефными линиями на кузове, создает иллюзию непрерывного движения. Подчеркивают ощущение и большие вытянутые фары. Пожалуй, ни один автомобиль Hyundai не обладал таким энергичным и оригинальным экстерьером. Любопытно, что его восприятие меняется в зависимости от цвета кузова: темная окраска глушит эффект движения, а вот светлые тона и в особенности белый цвет его усиливают.

Активно колесить на ix 35 по скользкой гравийке (или обледенелой дороге) помогает система полного привода, которая перебрасывает часть тягового усилия на задние колеса при проскальзывании одного из ведущих колес. Впрочем, попав в экстремальные условия, можно принудительно включить FWD, равномерно распределив кру тящий момент.

ИЮНЬ’10

108

ШАССИ

Ïåòð Ìèíåíêî, áèçíåñìåí Âíåøíå ìíå íðàâèòñÿ ýòîò êðîññîâåð, è, ïîëàãàþ, îí íå áóäåò óñòóïàòü â íàäåæíîñòè Tucson. Îäíàêî, íà ìîé âçãëÿä, êëèðåíñ ó ix 35 ìîã áû áûòü áîëüøå — 170 ìì ëè÷íî äëÿ ìåíÿ íåäîñòàòî÷íî. ß ÷àñòî åçæó íà ðûáàëêó, è ïîðîé ïðèõîäèòñÿ ïðåîäîëåâàòü áåçäîðîæüå, íî ñ òàêèì êëèðåíñîì ëåãêî ïîâðåäèòü äíèùå.

Во всех версиях подогреваются сиденья переднего и заднего рядов, что, видимо, маркетологи Hyundai посчитали важной функцией в условиях холодной России

Îêñàíà Öàðåíêîâà, ãëàâíûé ðåäàêòîð Êîðåéöû âûïóñòèëè îòêðîâåííûé óíèñåêñ, ÷òî ìîæåò ðàçî÷àðîâàòü ëþáèòåëåé êâàäðàòíîé áðóòàëüíîñòè. Çàòî æåíùèíû îò ix 35 áóäóò â âîñòîðãå. Óïðàâëÿåìîñòü ó íåãî íà âûñîòå, à ðóëü ëåãîê áëàãîäàðÿ ýëåêòðîïðèâîäó — ýòî äðóæåëþáíûé æåñò â ñòîðîíó æåíñêîé àóäèòîðèè.

Ýëüäàð Ìóñàïàðîâ, äèçàéíåð Êàêîé ìóæ÷èíà íå ìå÷òàåò î ìîùíîì âíåäîðîæíèêå èëè õîòÿ áû î êðîññîâåðå? Âîçìîæíî, â ñïèñîê «àâòîìîáèëåé ìå÷òû» ñêîðî ïîïàäåò è ix 35. Ïî êðàéíåé ìåðå îí äåøåâëå íåêîòîðûõ êîíêóðåíòîâ ïðè ñõîäíîì íàáîðå îïöèé. Äåíüãè, ñýêîíîìëåííûå íà ðàçíèöå â öåíå, ìîæíî ïîòðàòèòü íà ïîëèñ êàñêî. ß ñ÷èòàþ ýòî îáÿçàòåëüíîé «îïöèåé» äëÿ òàêîãî àâòîìîáèëÿ.

Интерьер Дизайн салона ix 35 тоже подчинен концепции динамики и внутренней силы, что доказывает: Hyundai научилась быть последовательной в выражении своих идей. Владельцы Tucson, ревниво осмотревшие по моей просьбе ix 35, признали, что салон их автомобиля уступает в изяществе и удобстве салону нового кроссовера. Особенно цепляют спортивная приборная панель в виде двух «биноклей» в металлической оправе и компактный красивый руль, регулируемый по высоте, а в продвинутых комплектациях и по вылету. В ix 35 появилось много «примочек», делающих эксплуатацию кроссовера максимально комфортной, причем некоторые из них по умолчанию включены в базовую комплектацию. Особенно меня порадовали обогрев зоны покоя дворников и подогрев боковых зеркал, поскольку прошедшей зимой случалось выходить из дома с чайником горячей воды, чтобы разбить на машине ледовый панцирь. Также во всех версиях подогреваются сиденья переднего и заднего рядов, что, видимо, маркетологи Hyundai посчитали важной функцией в условиях холодной России. Как и положено современному автомобилю, ix 35 снабжен бортовым компьютером, сенсорным дисплеем, аудио-

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

системой с 6 динамиками, USB & AUX разъемами для прослушивания музыки с внешних носителей, в том числе с iPod, который можно здесь же подзарядить. Внутри салона уютно и довольно просторно: даже при полностью отодвинутых назад передних креслах остается много места для ног пассажиров на заднем ряду. Вот только многочасовую поездку им будет трудно вынести — спинки сидений не откидываются, упираясь в полку багажника.

На дороге В России ix 35 получил один бензиновый двигатель Theta (объем — 2 л, 150 л. с., крутящий момент 197 Н·м) и два дизельных двухлитровых двигателя (138 л. с. / 320 Н·м и 185 л. с. / 392 Н·м), причем последние ставятся только на полноприводные версии. Наш тестовый кроссовер был снабжен Theta и 6-ступенчатой АКПП, работающей незаметно и плавно, без рывков. Если говорить о динамике, то выдающихся результатов ожидать нужно, скорее всего, в дизельных версиях двигателя с большим крутящим моментом. Характер же бензинового Theta показался мне флегматичным. Когда хотелось резко ускориться на трассе и я газовала достаточно, на мой взгляд, чтобы оживить дви-

Ñåðäöååä

гатель, ничего не происходило. Вернее, происходило, но задумчиво. То ли двигателю не хватало резвости, то ли мне настойчивости — и нужно было топить педаль в пол до упора. Однако я нашла другой метод — ручной режим АКПП. Когда на типтронике сбрасываешь передачу, двигатель начинает агрессивно ворчать и при легком нажатии акселератора буквально выдергивает автомобиль из пространства — вперед. Руль становится острым, а подвеска кажется жестче, как если бы ты перешел в режим Sport. И такой характер более созвучен внешнему облику ix 35. Чтобы оценить подвеску, пришлось заехать в дачный поселок с разбитой дорогой и на приличной скорости поймать колесом несколько глубоких ям. Ix 35 их достойно обработал: отдачи в тело не было, все обошлось стуком амортизаторов. Кочки ix 35 на низкой скорости просто проглатывает, а мелкая тряска, которой обычно сопровождается езда по гравийке, была почти неощутимой. Возвращать автомобиль в салон, откровенно говоря, не хотелось. К нему быстро привыкаешь, что вполне объяснимо: Hyundai очень старалась создать автомобиль, удовлетворяющий требованиям современного водителя. И у корейской компании это получилось.

Стоимость каско РОСГОССТРАХ на Hyundai ix 35

Возраст — от 35 до 64 лет Стаж — более 10 лет

Год выпуска — 2010 Цена — 1 221 900 руб. Лошадиных сил — 150

59 874 рубля* * Стоимость каско указана без франшизы, по полному пакету рисков (угон + ущерб). Более подробно о стоимости каско можно узнать в любом офисе компании «Росгосстрах».

110

ШАССИ

ÄÎÌ

 ÄÎÐÎÃÅ Íóæíî ïðèçíàòü: ÷åëîâå÷åñòâî ñäåëàëî êîìôîðò ñâîåé ðåëèãèåé. À åñëè íå ðåëèãèåé, òî îñíîâíûì ïðèíöèïîì ñóùåñòâîâàíèÿ. È ýòî êàñàåòñÿ âñåãî — îò ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè äî ïåðåäâèæåíèÿ. Âðåìåíà ïîõîäîâ ñ ìíîãîêèëîãðàììîâûìè ðþêçàêàìè áåçâîçâðàòíî óõîäÿò â ïðîøëîå. Ñåãîäíÿ åñëè óæ âûåçä â ëåñ — òî íà ïèêíèê, åñëè àâòîìîáèëüíîå ïóòåøåñòâèå — òî â êåìïåðå.

Òåêñò: Ñîôèÿ Çîðèíà

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

111

À

втодома, давно уже ставшие в Европе и Америке совершенно обычными атрибутами пу тешественников, успешно завоевывают российский рынок. Желающих отправиться в путь со всеми удобствами на борту становится все больше. Помимо комфорта, туристов привлекает возможность оперативно менять маршрут, почти не зависеть от внешней среды и экономить на гостиницах и питании. И хотя кемперы пока еще остаются диковинкой на наших дорогах, автодилеры смотрят в будущее с оптимизмом. Все автодома можно разделить на несколько типов. Самый распространенный — ïîëóèíòåãðèðîâàííûå êåìïåðû. В них жилой отсек устанавливается на шасси серийных автомобилей, например Fiat Ducato, Ford Transit, Mercedes Sprinter. Среди полуинтегрированных автодомов

выделяют так называемый àëüêîâíûé òèï — с надстройкой, размещенной над водительской кабиной. В надстройке-алькове обычно устраивают два спальных

ИЮНЬ’10

112

ШАССИ

места, но также ее можно использовать в качестве багажного отделения. Альковные автодома более вместительны: в них может быть до 7 спальных мест, в то время как в обычных полуинтегрированных кемперах — не больше пяти. К тому же альков представляет собой отдельный отсек, где можно уединиться, если попутчики смертельно на доели за время долгого путешествия. Высота альковных автодомов составляет не менее трех метров, а такие габариты могут смутить автомобилистов, никогда не водивших ничего выше легковушки.

Наиболее комфортабельные и маневренные автодома — èíòåãðèðîâàííîãî òèïà: от серийного автомобиля используется только ходовая часть, а кабина полностью интегрирована в жилое пространство кемпера. Такая конструкция выигрывает и с точки зрения тепло- и шумоизоляции. Вообще, интегрированные автодома похожи на автобусы, а их типичным представителем является трейлер героя Роберта де Ниро в фильме «Знакомство с Факерами». Основной недостаток таких кемперов — их дороговизна.

А что внутри? Чем же заслужили эти автомобили название «автодом»? Ответ очевиден: в них есть все, к чему мы привыкли, живя в городских условиях. Кухня с газовой плитой, холодильник, туалет, душ с горячей, что немаловажно, водой, отопление и вентиляция. Естественно, есть несколько спальных мест, трансформирующихся из кресел, столы, шкафчики, подставка под DVD-плеер. Это стандартная комплектация. Все остальное может быть добавлено по желанию клиента: спутниковая антенна, кондиционер, устройства для перевозки вело- и мототехники. В интегрированных автодомах есть место для стиральной и посудомоечной машины, гриля, пары телевизоров и даже небольшого автомобиля. Правда, автодом с собственным гаражом потянет примерно на 1 млн евро. Основной источник питания в автодоме — газовый баллон. Обычного 27-литрового баллона хватает не меньше чем на двое суток. Это при максимальном расходе на отопление и питание. В некоторых моделях кемперов газ расходуется только

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Äîì â äîðîãå

В интегрированных автодомах есть место для стиральной и посудомоечной машины, гриля, пары телевизоров и даже небольшого автомобиля

Стоянка для кемперов на юго-западе США

на приготовление пищи, а все остальные приборы работают от аккумуляторов, заряжающихся, в свою очередь, либо от двигателя, либо от электросети. Этот момент стоит учитывать, если вы отправляетесь в глушь, где с зарядкой газового баллона могут быть проблемы. Кстати, двигатели в автодомах дизельные. Система отопления в кемпере может быть воздушной или жидкостной. В первом случае горячий воздух нагнетается с помощью вентилятора, питающегося от аккумулятора. Во втором — по всему кемперу делается разводка батарей с незамерзающей жидкостью: для нагревания батарей используется газ, а для циркуляции жидкости — насос. Вторая, то есть жидкостная, система считается более эффективной и к тому же бесшумной, зато требует дополнительных расходов газа. Те, кто хочет путешествовать зимой, должны учитывать, что не все автодома рассчитаны на суровые российские морозы. Здесь можно столкнуться с регулярным замерзанием воды в баках и относительно прохладными ночами, когда

114

ШАССИ

двигатель отключен и вся ответственность за обогрев возложена на аккумуляторные батареи. В случае дальних зимних поездок лучше выбирать так называемые скандинавские модели автодомов, в которых предусмотрены двойные полы и специальные утепленные стены.

Все под контролем Первый вопрос, который возникает у желающих приобрести или арендовать автодом, — а подойдут ли права категории В? Вес большинства полуинтегрированных кемперов не превышает 3,5 тонны, поэтому проблем с правами не возникнет. Сложнее дело обстоит с интегрированными автодомами. Их вес может быть больше пресловутых 3,5 тонны, так что здесь будут необходимы права категории С. Насколько сложнее управлять автодомом, чем обычным легковым автомобилем? Бывалые водители утверждают, что ничуть не сложнее. Новички говорят, что некоторое время все же приходится привыкать к большим габаритам, а также алькову, заслоняющему светофоры. Впрочем, здесь очень помогают большие обзорные зеркала, дающие полное представление о том, что творится на дороге. Конечно, полихачить на кемпере не удастся, но тем не менее выжать 120 км/ч на хорошей дороге вполне можно. О состоянии всех систем жизнеобеспечения и количестве оставшихся ресурсов автодома сообщают специальные датчики, расположенные в «жилом» отсеке. По ним можно узнать, сколько осталось в запасе чистой воды, а сколько скопилось в отстойнике, каковы заряд аккумуляторных батарей и температура на борту. Управление же всеми этими системами не требует специальных навыков, достаточно внимательно прочитать инструкцию и выслушать представителя компании-продавца или арендодателя.

В пути Вновь обращая свой взор на Запад, мы обнаружим, что в Европе (и, конечно, США) прекрасно развита инфраструктура для тех, кто путешествует в кемпере. Здесь есть специальные стоянки, где можно запастись водой, газом, подключиться к сети 220 В, цивилизованно избавиться от использованной воды и про-

чих отходов жизнедеятельности. Да хотя бы просто остановиться на ночлег не на обочине дороги, а в специально отведенном для этого месте. В России, конечно, всего этого нет. Если газ можно найти на заправках, а воду набрать в колонках окрестных деревень, то с электричеством могут возникнуть сложности. Здесь обычно приходится договариваться с местными жителями или охранниками стоянок. Правда, дело это, как правило, несложное. И народ у нас отзывчивый, и возможность заглянуть внутрь такого чуда, как автодом, подкупает. Другая проблема — сами дороги, которые в России оставляют желать лучшего. Конечно, кемпер очень устойчив, да и с проходимостью у него все хорошо, но трясти все равно будет. Поэтому, отправляясь в путь, следует, во-первых, выбирать маршрут так, чтобы бездорожье не было слишком продолжительным, а во-вторых, дополнительно закреплять все, что можно закрепить. В шкафчиках автодомов предусмотрены защелки, но этого мало. На плохих дорогах все незакрепленные предметы будут дребезжать, превращая приятное путешествие в испытание для нервной системы.

В Европе (и, конечно, США) прекрасно развита инфраструктура для тех, кто путешествует в кемпере

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Äîì â äîðîãå

Цена владения И вот, наконец, мы подошли к самому интересному — цене вопроса. Среднестатистический новый автодом вполне оправдывает свое название и стоит примерно как однокомнатная квартира в большинстве городов нашей страны — от 70 000– 80 000 евро и выше. Доступнее кемперы с пробегом. Здесь легко можно найти предложения за 30 000–40 000 евро. Однако наиболее реалистичным остается вариант аренды. Средняя арендная ставка колеблется в пределах 100–200 евро в сутки в зависимости от типа автомобиля. Много это или мало? Если ехать компанией 5–6 человек — немного; если ехать вдвоем, экономия получается довольно условной. Как показывает практика, наиболее выгодны поездки в автодомах за границу: не нужно тратиться на билеты, которые обычно составляют значительную часть расходов. Тем не менее для настоящего караванера, как еще называют путешествующих в кемперах, дом на колесах — это не способ сэкономить в поездке, а возможность почувствовать себя совершенно свободным от внешних обстоятельств. А это ощущение гораздо дороже любых денег.

Путешествие в кемпере в национальном парке штата Юта (США)

Audi A8. Искусство опережать В прошлом году на выставке Design Miami перед ведущими экспертами в области дизайна предстал новый Audi A8. Мировая премьера была приурочена к столетию марки. По признанию председателя правления AUDI AG Руперта Штадлера, Audi A8 – это флагман бренда и в нем воплощены самые передовые разработки компании. Создавая новую модель, дизайнеры и инженеры концерна поставили перед собой цель максимально приблизиться к понятию «совершенный автомобиль».

В Audi A8 девиз бренда «Превосходство высоких технологий» интерпретирован по-новому. На передний план в производственном процессе вышли тщательная проработка деталей, мастерство исполнения и точность. Среди ярких отличительных особенностей Audi A8 — светодиодные фары, которые обладают более высокой эффективностью и повышают безопасность .

Официальные продажи в России Audi A8 начались с марта 2010 года. Именно к началу официальных продаж «Ауди Россия» приурочила уникальную акцию «Искусство опережать»: для клиентов и почитателей марки был организован тест-драйв нового Audi A8 в Германии. Владельцы автомобилей марки Audu на два дня прибыли в Берлин и получили в полное владение роскошные автомобили. Маршруты динамического тест-драйва были разбиты на две части. В первой части предоставлялась возможность, находясь за рулем автомобиля, ощутить ритм Берлина, осмотреть исторические памятники и объекты современной архитектуры. Покинув город, колонна сверкающих автомобилей направилась в центр водительского мастерства и автоиспытаний Gross Doelln, находящийся в 100 км от Берлина. Полигон Gross Doelln — уникальное место: это построенная в 1952 году советская авиабаза, которая на протяжении долгого времени являлась местом дислокации группы советских войск в Германии. И лишь после объединения страны и вывода советских войск авиабаза была переоборудована в

центр водительского мастерства и полигон автоиспытаний с полной инфраструктурой комфортного пребывания для клиентов. На полигоне началась вторая часть тестдрайва, самая интересная для любителей полихачить и почувствовать автомобиль во всем его великолепии. Пройдя подробный инструктаж от опытнейших водителей школы высшего водительского мастерства Quattro, участники на новеньких Audi А8 осваивали различные динамические упражнения, которые сменялись сравнительными тест-драйвами автомобилей BMW 7-й серии и Mercedes-Benz S-Класса. А в качестве сюрприза устроители этого мероприятия представили публике Audi R8 — победителя 24-часовой гонки Ле Манн — и великолепный Audi A8 long (new), официальная мировая премьера которого состоится только в октябре 2010 года. Мероприятие закончилось теплоходной прогулкой по реке Шпрее, которая в очередной раз проявило великолепие повесенне солнечного Берлина, и давало возможность участникам тест-драйва «Искусство опережать» от Audi поделится эмоциями и впечатлениями.

Volkswagen на виражах Обладатели автомобилей марки Volkswagen в Краснодаре отметили 9 Мая Штурманским ралли, организованным в соответствии со спортивным кодексом РАФ автосалоном «Юг-Авто» и Краснодарской краевой федерацией автоспорта. К участию в ралли подали заявки 34 экипажа. В ресторане «Москва» участники ралли прошли обязательное обучение в «Школе штурманов», где профессионалы объяснили правила и особенности гонки.

Все участники отзывались о пройденном участке с восторгом, и ни одна машина в дороге не пострадала

Утром 9 мая команды собрались на площадке перед автосалоном «Юг-Авто». Здесь прошло одно из самых сложных и увлекательных испытаний этого дня — «Вождение вслепую». В самом начале ралли каждый экипаж смог ощутить, насколько он сплочен, ведь пилот должен был преодолеть извилистый участок пути, не задев ни одной «фишки», ориентируясь лишь на команды своего штурмана. В пылу испытания некоторых штурманов судейской бригаде приходилось буквально выхватывать из-под колес автомобилей, другие экипажи и вовсе сворачивали с маршрута, а самый безбашенный экипаж решил ехать не между ограничительными фишками, а в точности по ним! После этого этапа командам предстояло преодолеть участок трассы протяженностью 76 км, уложившись в отведенное время и пройдя еще ряд испытаний. Те, кто считал, будто штурманское ралли предполагает водительское мастерство и ничего более, сильно заблуждались. На этом пункте — контроля времени — экипажи подверглись тяжелым испытаниям «Манящий запах шашлыка» и «Меткая стрельба из арбалета», но благодаря выдержке и самодисциплине смогли на отлично справиться и с тем, и с другим. А впереди был самый экстремальный и насыщенный

В пылу испытания некоторых штурманов судейской бригаде приходилось буквально выхватывать из-под колес автомобилей

впечатлениями гравийный участок трассы. В лесу, между деревьями, неслись и мощные Volkswagen Touareg, и маленькие шустрые Volkswagen Golf. Потом все участники отзывались о пройденном участке с восторгом, и ни одна машина в дороге не пострадала — все модели Volkswagen с достоинством выдержали непростой участок! Пока экипажи, поднимая клубы пыли и подпрыгивая на ухабистой дороге, мчались к победе, на площадке перед автосалоном «VW Яблоновский» компании «Юг-Авто» на единственной в крае «скользкой площадке» их уже ожидали новые испытания. На этот раз свое мастерство должны были продемонстрировать водители. С маневрированием справились все, а некоторые экипажи смогли показать даже навыки «экстремального вождения». Затем команды бились за лучшее время на картодроме в Республике Адыгее. Откатав два круга «в зачет», экипажи вышли на финишную прямую. Но перед заветной финишной чертой их ожидало еще одно, последнее испытание, где гораздо более важным оказалось умение держать равновесие и ездить змейкой на… велосипеде. Удивительно, но сбитых фишек было даже больше, чем при «слепом» вождении. На протяжении всего пути команды старатель-

но рассчитывали необходимую скорость, ведь опоздать плохо, но приехать раньше — еще хуже, штрафное время начислялось за отклонение в обе стороны. Помимо этого, в самых неожиданных местах участники могли видеть пункты КП (контроля прохождения) маршрута. В общей сложности более 30 экипажей преодолели порядка 174 км трассы. Команды финишировали и, собравшись в прохладном зале ресторана «Москва», наконец смогли расслабиться в ожидании результатов. В общем зачете победителем стал экипаж № 26 «Профессионалы» — Геннадий Чапцев и Эдуард Сухарев — с результатом 04:08:28. Особыми призами была отмечена номинация «Автоледи», отдельными зачетами прошли подклассы «Внедорожник», «Седан», «Хетчбэк» и «Командные заезды». Все участники ралли— обладатели автомобилей марки Volkswagen прошли бесплатную диагностику своих автомобилей и получили 20%-ную скидку на устранение неисправностей, а также были награждены призами и подарками от компании «Юг-Авто». Таким образом организаторы стимулируют развитие этого интересного и увлекательного вида спорта в Краснодарском крае, и, судя по настроению участников, им это удается!

е о н ь л о и б н е а н В Áåñåäîâàëà Åêàòåðèíà Ìåëüíèêîâà Ôîòî: Àëåêñåé Àáðàì÷óê

121

МЕДИАБОКС

Êàòÿ Vanila — ïî÷èòàåìûé ìîñêîâñêèé äèäæåé è îäèí èç êëþ÷åâûõ ðåçèäåíòîâ èíòåðíåò-ðàäèî deepmix.ru — î «íîâîé Èáèöå», çäîðîâîì îáðàçå æèçíè è îòñóòñòâèè êëóáíîé êóëüòóðû â Ðîññèè.

«Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè»: Íà âàñ ïðèõîäÿò â îñíîâíîì ñìîòðåòü èëè ñëóøàòü òî, ÷òî âû èãðàåòå? Êàòÿ Vanila: Исключительно слушать. Я не делаю шоу, я делаю музыку.

Bazaar, Elle и Time Out — Москва. А музыкой начала заниматься еще раньше — примерно лет 10 назад. Несколько лет я совмещала основную работу в журналах с тогда еще хобби — игрой в клубах по выходным. Последние лет 5 занимаюсь исключительно музыкой, сейчас мне это намного более интересно. ÀËÊ: Êàê âû ñàìà îïðåäåëÿåòå ñâîé ìóçûêàëüíûé ñòèëü?

ÀËÊ: Âàñ íå îáâèíÿþò â òîì, ÷òî, êàê áûâøàÿ ìîäåëü è âîîáùå äîâîëüíî ïðèâëåêàòåëüíàÿ äåâóøêà, âû ñïåêóëèðóåòå íà ñâîåé âíåøíîñòè?

ÊV: Я никогда не разделяла музыку на стили. Грубо говоря, есть коммерческая музыка и есть андерграундные направления — музыка ради музыки. Вот такие вещи меня как раз прельщают. Это может быть и minimal, и techno, и house, и deep

ÊV: Постоянно. Но на самом деле я совсем не спекулирую — даже одеваюсь просто. Вот, посмотрите, сейчас на мне маечка обычная, еще, конечно, есть платье в сумке, но не уверена, что смогу его надеть — оно такое жаркое! Взяла его с собой на всякий случай, чтобы можно было во что-то переодеться, если что. ÀËÊ: Â Êðàñíîäàð íàäîëãî ïðèëåòåëè? ÊV: Нет, уже завтра обратно в Москву. Знаете, для меня сегодняшний перелет был особенно драматичным. Учитывая то, что это интервью будет напечатано в бортовом журнале, рассказ о моей аэрофобии прозвучит весьма забавно (смеется). Сегодня по пути в Краснодар меня утешало полсамолета, двое мужчин держали меня вот так (показывает жестами). Я очень боюсь летать, и когда есть возможность, путешествую на поезде. Наверное, все дело в том, что, когда я несколько лет назад жила в Америке, летала там на небольшом компактном самолете, у меня даже удостоверение пилота есть. Получается, когда за штурвалом я, это нормально, но когда кто-то другой, мне сразу становится дико страшно! ÀËÊ: Âû äî ñèõ ïîð ñîâìåùàåòå ðàáîòó äèäæåÿ ñ ðàáîòîé ðåäàêòîðà è ñòèëèñòà â ìîäíîì ãëÿíöå? ÊV: Уже нет. Я 5 лет проработала стилистом и редактором моды в Harper’s

house — по сути, все что угодно: главное, чтобы это не выходило за мои рамки. ÀËÊ: Ïîñëåäíåå âðåìÿ âñå ÷àùå ãîâîðÿò î ñêîðîé ñìåðòè êëóáíîé êóëüòóðû… ÊV: Подождите, если вы говорите «клубная культура» применительно к России, то здесь ее вообще нет, даже в Москве. Иначе говоря, она начала умирать еще тогда, когда появилась. Если посмотреть на Берлин или любой другой крупный европейской город, то разница очевидна. Рынок в России глубоко вторичен. ÀËÊ: ×òî ìåøàåò, â ÷àñòíîñòè, Ìîñêâå ñòàòü îäíîé èç êëóáíûõ ñòîëèö ìèðà? ÊV: Все дело в том, что у нас другой менталитет. Взять хотя бы Германию, которая начала все это дело, — у них изначально культура в широком понимании была на высоком уровне. Немцы

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

ИЮНЬ’10

122

МЕДИАБОКС

до сих пор делают крутую музыку, а мы ее лишь дублируем. Как можно говорить о культуре, если мы, по сути, заняты дубляжем? ÀËÊ: Íó åñòü æå è ó íàñ ñàìîáûòíûå äèäæåè? ÊV: Есть, конечно, но выделить какие-то отдельные имена мне сложно. Гораздо проще назвать людей, с которыми я работаю и в которых на сто процентов уверена, — это диджеи Pushkarev, Izhevski и Gorje Hewek, — все они заняты в нашем проекте. Вообще, я могу сказать, и будет это ничуть не голословно с моей

Я просто поверила в то, что сама могу сделать свою жизнь круче. Поверила, и как-то все сразу стало получаться

стороны, что deepmix.ru — 24-часовое интернет-ра дио — единственный проект в России, представителей которого зовут играть за границей. В основном у нас в стране все происходит по такой схеме: большинство наших диджеев, когда сами привозят сюда играть иностранцев, говорят: «Слушай, вот я тебя привез, давай теперь ты пригласишь меня сыграть на твоей территории». В 90 % случаев это не работает. Нам же каждый день приходит по 2–3 предложения со всего мира. Конечно, далеко не все они перерастают в гастроли, но это говорит о том, что люди за границей нами интересуются. ÀËÊ: Ãäå ÷àùå âñåãî èãðàåòå?

ÊV: Последнее время часто бываем в Румынии. Не удивляйтесь, это звучит, может быть, странно — небольшая мало чем известная страна, — но на ее территории есть одно место — Мамая, — которому уже пророчат статус «новой Ибицы». Вот представьте, там с одной стороны Черное море, с другой — озеро. А между ними на ширине буквально 100 м расположена дорога, линия отелей, широкая линия пляжа и, подчеркиваю, почти 60 клубов. ÀËÊ: Òóäà óæå íà÷àëà ïåðåìåùàòüñÿ ìèðîâàÿ êëóáíàÿ òóñîâêà? ÊV: Пока там большинство румынов, которых, кстати, я теперь просто обожаю. Это совершенно сказочные люди, по мировоззрению — нечто среднее между Западом и Востоком. Они все необыкновенно открытые, не боятся показывать свои чувства, веселятся до упаду — и при всем этом у них хорошие мозги. У меня есть такой тест: я езжу по всему миру и постоянно спрашиваю людей, счастливы ли они. Примерно 80 % отвечают нет. Единственная страна, где я получаю положительные ответы на этот вопрос, — как раз Румыния. За все время, что я там провела, встретила только одного человека, который сказал нет, и то потому, что недавно расстался со своей девушкой.

ÀËÊ: À ÷òî âû îáû÷íî îòâå÷àåòå íà ýòîò âîïðîñ? ÊV: Отвечаю да. Я счастлива — занимаюсь любимым делом, веду здоровый образ жизни. ÀËÊ: Êàê çäîðîâûé îáðàç æèçíè ñî÷åòàåòñÿ ñ íî÷íûìè òóñîâêàìè? ÊV: А я не так уж много времени провожу в клубах. Получается, что на выходных я работаю, а в будние дни у меня выходные, вернее, не то что выходные — в это время я готовлюсь к своим выступлениям. Тем более я почти не пью, только иногда, за компанию; курить 4 дня назад бросила и чувствую себя просто превосходно. Катаюсь на велосипеде, много гуляю, еще вот недавно отказалась от всевозможных лекарств — лечусь без таблеток, силой воли. Я просто поверила в то, что сама могу сделать свою жизнь круче. Поверила, и как-то все сразу стало получаться, не знаю даже, каким образом.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

124

МЕДИАБОКС

 êîëëåêöèþ 2010

RJD2

THE COLOSSUS

2002

Emilie Simon DESERT

Музыкант и продюсер Рэмбл Крон, скрывающийся под тегом RJD2, попал в число немногих хип-хопартистов, не воспользовавшихся нарастающей популярностью этого стиля. Вместо того чтобы писать пластинки одну за другой, Рэмбл Крон предпочел затаиться на долгое время, чтобы потом триумфально вернуться с прекрасным и очень необычным для него альбомом. Для работы над своей четвертой пластинкой музыкант пригласил таких вокалистов, как Kenna, The Catalyst, Illogic, NP, и, конечно же, запел сам. Как и все предыдущие записи артиста, «The Colossus» обладает безукоризненным стилем.

2010

Ìàéê Ïàòòîí MONDO CANE

На время записи альбома Эмили на несколько месяцев буквально закрылась в домашней студии. Вместе с ней от мира спрятались и несколько самых ее доверенных друзей-музыкан тов. Стремясь свой первый альбом сделать наиболее откровенным, она сама пишет весь материал, самостоятельно прорабатывая малейшие детали будущего творения. В результате из-под пера/пульта певицы вышла пластинка, которую без преувеличения можно назвать квинтэссенцией ее неповторимого стиля и вкуса. В альбом вошли 11 композиций, каждая из которых на свой лад отражает мировоззрение и настроение Эмили, владеющие ею в данный момент. Поющая на английском и французском языках, она вырабатывает стиль артикуляции и резонанса, наиболее полно передающий особенности каждого языка. Альбом, к сожалению, довольно короток, но каждую из 40 составляющих его минут слушатель воспринимает от первой и до последней секунды.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Каждая работа Паттона неизменно удивляет поклонников новизной, открывая все новые стороны звездного таланта. Нынешний проект не стал исключением. В студийных записях «Mondo Cane» участвует целый оркестр из 30 человек, а живые выступления увеличивают состав участников в два раза. Цель Майка Патона проста — перепеть хиты итальянской эстрады пятидесятых — шестидесятых годов. Звучит пластинка несколько странно: итальянские баллады под аккомпанемент настоящего оркестра внезапно прерываются сюрреалистичными завываниями Патона, которые, в свою очередь, перекрываются психоделическими гитарными эффектами в духе ранних Pink Floyd.

2010

Black Rebel Motorcycle Club THE DEVIL IN THE BELFRY

Провал предыдущей пластинки «The Effects of 333», которая была просто проигнорирована музыкальными медиа, почему-то сподвиг BRMC на запись аналогичного по звучанию нового альбома. Никаких отличий от ранних работ группы нет: гитары гремят, барабанщик выбивает из установки уныло-бод рую дробь, вокалист задумчиво вещает о прелестях холостой жизни дальнобойщика. Впрочем, пластинка будет отлично смотреться в коллекции тех же самых дальнобойщиков и бородатых рокеров, а всем остальным, к сожалению, строго мимо.

TM и © 2010 Apple Inc. Все права защищены. iCenter является зарегистрированной торговой маркой ООО «ОТК». Apple,

126

ВЫХОДЯТ В ПРОКАТ

 êîëëåêöèþ

США / 2010 / 100 мин.

Ñåêñ â áîëüøîì ãîðîäå — 2 Жанр: комедия, мелодрама Режиссер: Майкл Патрик Кинг В ролях: Сара Джессика Паркер, Кристин Дэвис, Синтия Никсон, Ким Кэтролл, Крис Нот

Италия

Æèçíü ïðåêðàñíà Жанр: драма, трагикомедия Режиссер: Роберто Бениньи В ролях: Роберто Бениньи, Николетта Браски, Джорджио Кантарини, Джустино Дурано

Что происходит после того, как сказано самое главное слово: «Да»? Жизнь становится более спокойной, размеренной и семейной. Но не тут-то было, это был бы не «Секс в большом городе», если бы вторая полнометражная серия фильма сплошь состояла из приторно-семейной идиллии. На этот раз новомодные «бланики» четырех подруг пройдутся и по песчаным дюнам Арабских Эмиратов, куда авторы сценария отправили отдохнуть любимых героинь.

Россия / 2010 / 90 мин.

Çîëîòîå ñå÷åíèå Жанр: приключения Режиссер: Сергей Дебижев В ролях: Алексей Серебряков, Рената Литвинова, Ксения Раппопорт, Виктор Вержбицкий, Михаил Ефремов

Когда Бениньи получал «Оскар» за этот фильм, он на радостях выпалил, что хочет заняться любовью со всем Голливудом, — правда, в оригинале эта фраза звучала чуть более жестко. Те, кто тогда уже успел посмотреть «Жизнь прекрасна» — тонкую и похорошему смешную трагикомедию о спасительной любви отца к сыну, — чуть не попадали в обморок от такого заявления, настолько оно резонировало с образом режиссера. Вечный клоун с блаженным выражением лица мало того что срежиссировал картину, так еще и снял себя в главной роли. Попав в фашистский концлагерь, главный герой рассказывает своему пятилетнему сыну хитроумные небылицы о том, что вся суровая реальность вокруг — лишь игра и победный приз — настоящий танк — получит тот, кто ни разу не заплачет и проявит терпение.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Главный герой, Алекс, — модный персонаж шоу-бизнеса. Однажды во французском журнале он встречает статью о крупном выигрыше в казино в колониальной Камбодже. На фотографии, размещенной здесь же, Алекс узнает своего деда, которого все считали погибшим. Позже герой выяснит, что в Париже его ждет наследство, хранителем которого оказывается масон высокого ранга, который вовлечет Алекса в масонский заговор.

США / 2010 / 134 мин.

Ñóìåðêè. Ñàãà. Çàòìåíèå Жанр: триллер, мелодрама Режиссер: Дэвид Слейд В ролях: Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Тейлор Лотнер, Билли Берк, Ники Рид Американский Сиэтл охвачен ужасом от череды таинственных убийств, а обуреваемая жаждой мести вампирша продолжает поиски Беллы, снова оказавшейся в смертельной опасности. Кроме того, находясь в эпицентре всех «потусторонних» событий, героиня Кристен Стюарт вынуждена решить, что ей дороже — любовь к Эдварду или дружба с Джейкобом, — понимая, что ее позиция может послужить толчком к возобновлению давнего противостояния между оборотнями и вампирами.

«Бестужевъ». Приятен во всех отношениях Планируя деловую командировку или маршрут для отдыха, мы большое внимание уделяем тому, где и как собираемся остановиться. Действительно, отсутствие комфорта в гостинице, непрофессиональный персонал, неудобство расположения — все эти «мелочи» могут испортить впечатление от самой удачной поездки. О том, как предугадать желания гостя и сделать его жизнь в другом городе по-домашнему приятной и комфортной, нам рассказал Петр Курдуманов, управляющий отеля «Бестужевъ». Насколько сложно в отельном бизнесе предугадать желание клиента? Все становится легко, если ты ставишь себя на место гостя. Мы сами много путешествуем и всегда «подсматриваем» что-то новое в организации обслуживания, отмечаем для себя те моменты, которые где-то нас не устроили. Невозможно управлять отелем «издалека». А поскольку любой из нас хотел бы провести время в командировке или на отдыхе не только продуктивно и интересно, но и комфортно, в «Бестужеве» мы стараемся избавить гостя даже от малейших бытовых проблем. Но нужно предусмотреть столько мелочей! Конечно, ведь даже дома нас раздражает отсутствие банных принадлежностей в ванной комнате или далеко расположенная от зеркала розетка. Наш номерной фонд укомплектован всем, что может понадобиться человеку в отеле. Причем особое внимание мы уделяем нашим маленьким постояльцам, ведь «Бестужев» — это отель не только для бизнеса, но и для отдыха. Каждому ребенку мы даем белье разного цвета, с разным орнаментом: ребенку намного приятнее спать на голубой постели с Человеком-пауком (для мальчиков) или на розовых подушках с Барби (для девочек). В ванных комнатах для малышей есть специальные подставки для ног, чтобы им было удобнее умываться. Все это мелочи, однако именно они задают тон вашему пребыванию у нас, в нашем городе.

Краснодар, ул. Васнецова, 19, тел.: +7 (861) 2-746-746, +7 928 84-88888, mail@bestugev-hotel.ru, icq 596-501-737

После долгого перелета или переезда человеку хочется как можно быстрее оказаться в тишине и прохладе отеля. Однако передвижение по Краснодару не всегда можно назвать быстрым, особенно для гостей города. Готовы ли вы помочь вашим гостям максимально комфортно добраться до отеля? Безусловно. Мы в любое время готовы обеспечить встречу или сопровождение наших гостей. Причем мы обеспечиваем передвижение гостя не только в направлении вокзалов и аэропорта, но и между «Бестужевым» и нашим вторым отелем «Гранд Бестужевъ», открытие которого состоится в недалеком будущем.

Кроме высокого уровня проживания и высокопрофессионального обслуживания, чем еще порадуете своих гостей этим летом? В нашем отеле каждого клиента мы встречаем, как постоянного гостя. И мы многое делаем для того, чтобы человек, однажды приехав в «Бестужевъ» или «Гранд Бестужевъ», впоследствии стал нашим постоянным гостем. Отель «Бестужевъ» предоставляет своим клиентам дисконтные карты с накопительными скидами: скидка на проживание может составить от 5 до 15% в зависимости от общей суммы. Кроме частных клиентов, мы сотрудничаем с рядом компаний, которые в период различных бизнес-мероприятий могут забронировать у нас фонд для проживания своих представителей. Естественно, такое корпоративное обслуживание дает нашим клиентам скидку в 10 %. Такие привлекательные предложения обычно делают отели высокой ценовой категории. Насколько это верно в разговоре о «Бестужеве»? Мы позаботились о том, чтобы наш отель был доступным. Цена номера колеблется от 3 до 5 тысяч рублей в сутки. Логичным будет вопрос, что входит в эту стоимость. Все необходимые банные принадлежности (тапочки, халаты, набор из 4 полотенец, мыло, шампунь, гель для душа) присутствуют в сервисе нашего отеля. Кроме того, в «Бестужеве» каждый номер укомплектован сейфом, DVD-плеером и минибаром. На ресепшене имеется большая видеотека, где каждый сможет выбрать фильм по вкусу: от детских мультфильмов до отечественной классики и новинок проката. Утром нашему гостю будет предложен завтрак, составленный им по меню отеля, причем время завтрака каждый может выбрать для себя сам. Ведь после напряженного дня так хочется выспаться и не вставать по будильнику, чтобы позавтракать. Если выдалось время для отдыха, мы предлагаем провести его с пользой для здоровья: в стоимость проживания в нашем отеле входит посещение зоны тренажеров и водного комплекса — русской бани на дровах и бассейна. И это далеко не все предложения, которые мы готовы сделать. В заботе о наших гостях мы постоянно развиваемся, ведь хорошего отдыха не бывает много.

130

ЛИТЕРАТУРА

Òåêñò: Ëîðà Áåëîèâàí / Èëëþñòðàöèè: Íàòàëüÿ Ïåðëèê

Çàéöû ñ ïëîùàäè Òÿíàíüìýíü Они висят у меня над столом, пришпиленные ушами к стенке. Один синий, второй желтый. Я к ним привыкла: они давно не вызывают во мне чувства неловкости. Иногда они падают за монитор. Я уже не смущаюсь, когда нахожу их утром на столе. Я даже не удивляюсь этому, хотя падение пришпиленного зайца само по себе довольно странно: и захочешь-то снять — одной рукой не получится, надо обязательно двумя. Я просто беру зайцев за уши и прикрепляю их на место. Это случилось в Пекине. К тому моменту мы провели там уже неделю, добросовестно посетив все достопримечательности, о которых еще дома вычитали в туристическом гиде. Неделя — слишком мало, чтобы открыть для себя свой Пекин, но слишком много, чтобы не устать от бесконечных императорских дворцов, чьи каменные львы и черепахи уже на третий день начинают казаться одноликими, как монояйцевые близнецы. Был октябрь, поэтому пыльные бури, невыносимые в жаркие летние месяцы, не слишком досаждали ни многомиллионному населению столицы, ни толпам туристов, разглядывающих Запретный дворец через мониторы мыльниц. Мы тоже смотрели на дворцы через объективы: трудно не заразиться инфлюэнцей фотографирования, когда вокруг тебя эпидемия. Зайцев я увидела, фотографируя торговцев сувенирами. Увидела — и опустила фотоаппарат.

— Смотри.

— Вижу.

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Собственно, уже и так пришлось бы свернуть камеры: мы как раз спускались в переход под площадью Тянаньмэнь. Задворки Запретного дворца, о которых весь мир знает, что в 89-м там ничего не произошло, славятся еще и самым большим в мире общественным туалетом. Несмотря на то что в подземелье мы спускались довольно спешно и целенаправленно, оба остановились как вкопанные.

— Ого.

— Ого. На ровной площадке перед парапетом сидел китаец с равнодушным, как у каменной черепахи, лицом. Перед китайцем лежал лист фанеры. На листе фанеры синхронно и абсолютно автономно плясали два игрушечных зайца. Мы присели на корточки. В телосложении зайцев ничто не указывало на способность к танцам. Более того, из увиденного вблизи делалось ясно, что даже просто стоять на ногах они не могут, так как их веревочные конечности явно не содержат внутри себя проволочного каркаса. Тем не менее зайцы двигались по фанере в уверенном танце. Их лапки, обутые в башмаки a-la Микки-Маус, взлетали над головами, демонстрируя зевакам хорошую растяжку. Китаец с черепашьим лицом безразлично смотрел куда-то в сторону.

— Ого!

— Ого! Возле восторженных нас уже присело десятка полтора других ротозеев. Как и мы, они держали в руках выключенные фотоаппараты. Хозяин фанеры наконец повернул голову. Скользнув

131

по небольшой толпе взглядом, он вдруг подмигнул нам и заговорщицки улыбнулся. А затем, как будто вспомнив про зайцев, — они все еще плясали, — строго прикрикнул на них: — Хэ! — и хлопнул в ладоши. Зайцы беспрекословно пали на фанеру, недвижимые. Вынести это было выше наших сил.

— Пусть! Пусть танцуют! — дуэтом закричали мы на чистом китайском. Во всяком случае, владелец зайцев нас прекрасно понял. Улыбнувшись, он снисходительно глянул на танцевальную пару — по пять сантиметров в холке, не более — и громко скомандовал подъем, использовав все то же восклицание «Хэ!» и хлопок. Зайцы вскочили и принялись танцевать свой танец на фанере. Мы были очарованы. Мы были околдованы.

Мы были потрясены. Никто из нас сперва даже не обратил внимания на огромную полосатую сумку, стоявшую рядом с китайцем-зайцеводом. Мы увидели ее только тогда, когда китаец, в очередной, может быть, в пятый или шестой раз запретивший зайцам плясать, протянул руку назад и сграбастал из сумки с дюжину картонных коробочек. Сумка была битком, с горой, набита картонными коробочками с зайцами.

— Они все так умеют?! — спросили мы китайца.

— Хэ, — кивнул он. И, материализовав из воздуха калькулятор, быстро сотворил прайс: 100 юаней.

— За пару?! — воскликнули мы, пораженные невероятной дешевизной волшебства. Китаец согласно кивнул и тут же показал нам другую цифру: 50.

ИЮНЬ’10

132

ЛИТЕРАТУРА

— За каждого? — мы не могли поверить редкостной удаче. Китаец немного поморщился, но в конце концов опять кивнул и показал цифру «20». И тут влез какой-то прагматичный американец.

— Why does it work? — спросил он. И китаец, разумеющий все языки вселенной, с готовностью распечатал первую подвернувшуюся под руки коробку, достал оттуда зайцев и продемонстрировал оборотную сторону волшебства. Оказалось, на затылке у зайцев были прикреплены тоненькие металлические пластинымембраны. Все стало ясно: зайцы реагируют на громкий резкий звук. Хлопок и резкое восклицание создают аудиополе, которое каким-то образом тут же преобразуется в поле магнитное. Каким именно, понять нам было сложно; было достаточно и того, что у чуда оказалось вполне материалистическое объяснение.

Внезапно оба застеснялись, но публика, каким-то образом миновавшая подземный переход под площадью Тянаньмэнь, нетерпеливо и заинтригованно поторапливала нас.

Оно нас слегка разочаровало, но в принципе устроило. В конце концов, даже если под фанерку и подсунут металлический лист, никто не помешает нам сделать то же самое. Мы отдали продавцу двадцать юаней и получили коробку зайцев. Зная об исключительном умении китайских продавцов надурить покупателя, мы потребовали завернуть нам именно тех, которые только что, на наших глазах, танцевали танец «хэ!». Продавец сгреб желто-голубую пару с фанеры, засунул их в картонную коробочку и отдал нам. Мы проверили: мембраны на заячьих затылках были на месте. Покидая дансинг, мы услышали знакомое «хэ!», обернулись и увидели, как следующие зайцы готовятся перейти в пользование скептичного американца. Наши были лучше: перед американским туристом плясала вульгарная ярко-красная пара. Уже здорово вечерело. Вскоре мы заспешили на вокзал, чтобы утром, проведя ночь в пути, проснуться в Шэньяне, где нас ожидала еще одна турпутевочная неделя. С нашей группой мы воссоединились лишь в поезде. Группа была очень небольшая: она состояла из нас, пенсионерки-кораблестроительницы, семейной пары из Уссурийска и переводчика, который ехал с нами от самой границы в

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Суйфэньхэ. Переводчик, китаец по имени Гена, провел этот день с наиболее многочисленной частью нашего отряда, поэтому обрадовался нам как родным.

— Я волновался возможности вашего опоздания, — сказал он витиевато, но очень искренне, — весьма рад видеть вас в этом поезде. В «этом» поезде купе были шестиместными: в китайских поездах полки устроены в три яруса. Гена хотел было сразу отправиться на третий этаж, но нас распирало желание немедленно похвастаться зайцами. К демонстрации приступили, едва поезд прекратил притормаживать и набрал крейсерскую скорость. Преисполненные тайны и важности, мы достали коробочку, вынули зайцев и положили их на голую поверхность купейного столика. Столик снизу оказался металлическим, так что мы были уверены в успехе — своем и ушастых подопечных. Тургруппа в полном составе следила за нашими действиями. Зайцы лежали на столе. Дальше надо было заорать «Хэ!» и хлопнуть в ладоши, и мы немножко поторговались меж собой, кому из нас двоих надлежит исполнить самую ответственную партитуру чуда. Внезапно оба застеснялись, но публика, каким-то образом миновавшая подземный переход под площадью Тянаньмэнь, нетерпеливо и заинтригованно поторапливала нас. И тогда, привстав с полки и наклонившись над зайцами, я крикнула им: — Хэ! — и оглушительно хлопнула в ладоши. Все вздрогнули. Зайцы не отреагировали никак.

— Хэ!!! — крикнула я еще раз. Зайцы остались неподвижными.

— Хэ!!!!!!! — заорала я на зайцев в рупор, сделанный из ладоней. Зайцы лежали дохлые. В их пластмассовых глазах-бусинах мертво отражался плафон верхнего освещения купе.

— ХЭЭЭЭЭЭЭЭЭ!!!!!!!!! — отчаянно заорали мы в два горла и изо всех сил хлопнули в четыре руки. Этого можно было и не делать. Китаец на площади не орал на зайцев вдвоем: он покрикивал на них в одиночку и куда тише, чем мы. Понятно, что на такой дуплетный ор зайцы бы в пляс не пустились: не обучены. Фиаско было очевидным. Ничего не понимая, мы трогали зайцев пальцами и на все лады покрикивали «Хэ!», стараясь звучать максимально по-китайски.

— Что вы хотите сделать? — тактично, опасаясь причинить нам дополнительное огорчение, спросил переводчик Гена.

133

Çàéöû ñ ïëîùàäè Òÿíàíüìýíü

— Они должны танцевать, — сказали мы.

— Танцевать? — переспросил Гена, — почему? Это было очень трудно объяснить. Если человеку непонятно, почему должны танцевать зайцы, на которых орут «хэ!», то объяснять что-либо тут бесполезно. Но мы попробовали, и у нас получилось.

— Подайте, пожалуйста, ваш ящик, — сказал Гена. Под нашим ящиком подразумевалась картонная коробка, в которую были упакованы зайцы. На задней части коробки были напечатаны иероглифы. Это была инструкция по укрощению зайцев: специально для непонятливых. Гена с очень вежливым выражением физиономии взял коробку, прочитал недоступный нам текст и, почти не меняясь в лице, начал икать и подергивать кадыком. Так и не выдавив из себя ни слова, наш переводчик молча вышел из купе. Мы остались сидеть, озадаченные и немного взволнованные. Гена вернулся минут через пять. У него были заплаканные глаза.

— Подайте, пожалуйста, ваш ящик опять, — попросил он и неожиданно хрюкнул.

— Очень прошу простить, — сказал он.

Мы, конечно, простили. Мы простили его не только за этот крайне оскорбительный хрюк, но даже и за то, что, взяв коробку и заглянув в ее нутро, Гена сполз на пол и молча лег ничком: лицом вниз, дрожащей выгнутой спиной кверху. В конце концов, он ведь не хохотал. Он тихо лежал у наших ног, оказавшись не в силах второй раз выйти в коридор. В Гениной руке тряслась пустая картонная коробка из-под игрушечных зайцев, по-прежнему лежавших на столе.

— Гена, — осторожно позвали его мы.

— Хэ, — сказал Гена и тихонько заскулил. Китайцы умеют веселиться очень долго. Чего только стоит их двухнедельный Новый год. Когда к Гене наконец вернулась способность к членораздельной речи, мы уже все поняли и без перевода: кто-то взял из Гениной руки «ящик», заглянул внутрь и достал оттуда крохотный моточек тонкой прозрачной лески. Настолько тонкой, что разглядеть ее на гигантской площади Тянаньмэнь не смогли ни мы, ни прагматичный американец, ни десятки — если не сотни — других легковерных зевак, ведь восседание возле парапета было ежедневной работой

ИЮНЬ’10

134

ЛИТЕРАТУРА

укротителя зайцев и он бы не торчал там, в пыли и шуме, если бы работа не приносила ему стабильный доход. Но мы все еще недоумевали по поводу его абсолютно свободных рук.

— Продавец был три человека, — сказал Гена, — вы обращали внимание? Оратель на зайцев был один, а настоящих кукловодов должно было быть минимум двое, — хотел сказать Гена. Он хотел сказать, что в руках у обоих было по кончику натянутой лески. Там много кого сидело рядом с заячьим торговцем. Мы не присматривались. Скучная правда жизни заключалась в том, что мембрана на затылках у зайцев служила им местом крепления к леске и точкой остойчивости. Прозрачную леску следовало завести за мембрану, и грамотно отцентрованные зайцы плясали на невидимом поводке, не заваливаясь и не ударяя лицом в пыль и прах. А орать или не орать на них, хлопать или не хлопать в ладоши — это уже по желанию. Продавец орал и хлопал. Мы попробовали с леской, но молча, и у нас получилось ничуть не хуже. С тех пор прошло довольно много времени. Зайцы по-пекински давно стали частью на-

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

шего интерьера, кочуя вместе с нами из одного жилища в другое. При каком-то переезде леска потерялась, и зайцы навсегда утратили способность к танцу «хэ!», окончательно превратившись в сувенир «с историей». Они висят у меня над столом, пришпиленные к стене ушами. Один желтый, другой синий. Я смотрю на зайцев и думаю: это ж в какой эйфории надо было находиться двум взрослым людям с грузом сведений о мироустройстве, чтобы клюнуть на такой элементарный фокус. Я смотрю на зайцев до тех пор, пока не перестаю их замечать и думать о них; так перестают замечать шкаф, брошенный на спинку кресла свитер или картину на стене. И тогда, утратив всякую бдительность, зайцы начинают потихоньку пританцовывать. Они танцуют сперва осторожно, но быстро входят в раж и вскоре уже пляшут так, что валятся со стены: сперва синий, а затем и желтый. Танец пекинских зайцев на столе может продолжаться целую вечность, но мне надо идти. Я вздыхаю, наклоняюсь над зайцами, тихонько хлопаю в ладоши, шепчу им: «хэ!» и выключаю настольную лампу.

135

ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊ ÃÄÅ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜÑß È ÃÄÅ ÏÎÅÑÒÜ Â ÊÐÀÑÍÎÄÀÐÅ

ИЮНЬ’10

136

ГИД / КАРТА КРАСНОДАРА

10

ЭНКА

ЗИП 6

СЛАВЯНСКИЙ ФЕСТИВАЛЬНЫЙ 9

1

2 3 5

ЦЕНТР

7

ЮБИЛЕЙНЫЙ ЧЕРЕМУШКИ

4

8

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

137

1

Ðåñòîðàí «Ìàäüÿð» Красных Партизан, 515 (смотрите стр. 144)

2

Ðåñòîðàí Gray Goose Северная, 279 (смотрите стр. 144)

3

Êàôå Wok-cafå Красная, 113 (смотрите стр. 144)

КОМСОМОЛЬСКИЙ

4

Êàðàîêå-ãðèëü Franky Пушкина, 44 (смотрите стр. 145)

5

Ðåñòîðàí Don Bazilio Красная, 109, гостиница «Интурист» (смотрите стр. 145)

6

Ðåñòîðàí «Ïèíîêêèî Djan» Зиповская, 5/4 (смотрите стр. 160)

ПАШКОВСКИЙ

7

Êóëèíàðèÿ «Ïàòðèê & Ìàðè» Красная, 93 (смотрите стр. 145)

8

Êàôå-ïåêàðíÿ «Ïàòðèê & Ìàðè» Индустриальная, 2, ТРК «СИТИ ЦЕНТР» (смотрите стр. 145)

ГИДРОСТРОЙ 9

Êóëèíàðèÿ-ïåêàðíÿ «Ïàòðèê & Ìàðè» Атарбекова, 5 (смотрите стр. 156)

10 Madyar & Grill Bar Дзержинского, 100, МЦ «Красная площадь» (смотрите стр. 158)

Карта предоставлена компанией ООО «Донгеоинформатика», тел. (863) 227-15-15

ИЮНЬ’10

138

ГИД / ОТЕЛИ

Адрес Номера телефонов, по которым можно забронировать номер Адрес сайта гостиницы или отеля Номерной фонд Стоимость номеров Карты для безналичного расчета

Ìîñêâà

Êàâêàç

Òóðèñò

Одна из самых известных гостиниц располагает номерами категорий стандарт, люкс, студия, сюит, для новобрачных. Плюс билетные кассы, салон красоты, сауна, тренажерный зал.

Гостиница располагается в культурном и деловом центре К раснодара. Категории номеров — стандарт на 1 и 2 места и люкс. На первом этаже здания действуют ночной клуб и ресторан.

Гостиница в парковой зоне близ набережной реки Кубани. Из номеров можно выбрать стандартный, повышенной комфортности, люкс. Есть бильярдная, турецкая баня, бизнес-центр.

Доступ к Интернету Парковка при гостинице Ресторан/кафе при гостинице Конференц-зал при отеле Телевизор в номере Сплит-система в номере Скидки

Красная, 60

Красная, 174

Кубанская Набережная, 5

(861) 273-93-04

(861) 273-14-58

(861) 268-35-91

kit-com.ru

kit-com.ru

tourist-hotel.ru

144 номера

155 номеров

2200-7000 р./сутки

1800-4200 р./сутки

167 номеров 1900-5000 р./сутки + завтрак

в бизнес-центре гостиницы 20 мест

—

Wi-Fi в номере

30 мест

100 мест

25 мест

30 мест

45/300 мест

—

—

Äèíàìî

Àòîí

Åâðîïà

Ëþêñ Ïëàòàí

Ïëàòàí

Гостиница в зеленой зоне стадиона. Есть номера стандарт на 1, 2, 3, 5 мест и люкс. Дополнительные услуги — комната для переговоров, бассейн, тир, спорт-зал, теннисные корты.

Отель с фешенебельными апартаментами классов бизнес, премиум и люкс. Расположен в пяти минутах езды от аэропорта. Лобби-бар и барбильярдная при отеле работают круглосуточно.

Отель класса люкс в деловом центре города с номерами люкс на 1 и 2 комнаты, апартаментами люкс и президентскими апартаментами. Среди гостей — известные политики и звезды.

Гостиничный комплекс расположен в деловом и культурном центре города в непосредственной близости от правительственных учреждений. Категории номеров — полулюкс и люкс.

Комплекс из гостиницы «Платан» и отеля «Платан Новый». Категории номеров — однокомнатный двухместный, однокомнатный улучшенный, люкс двухкомнатный и люкс трехкомнатный.

Красная, 190

Фадеева, 189

Северная, 319

Рашпилевская, 4/1

Постовая, 41

(861) 255-95-73

(861) 227-58-00

(861) 251-75-27

(861) 268-26-16

(861) 268-30-07

—

aton23.ru

europe.su

platanhotel.ru

platanhotel.ru

116 номеров

19 номеров

10 номеров

9 номеров

77 номеров

650-1800 р./сутки

9000-13 000 р./сутки + завтрак

6000-19 500 р./сутки + завтрак

7500-14 000 р./сутки + завтрак

4000-10 000 р./сутки + завтрак

—

Wi-Fi в номере

Wi-Fi в номере

Wi-Fi в номере

40 мест

20 мест

Wi-Fi и проводной Интернет в номере 80 мест

40 мест

40 мест

150 мест

70 мест

55 мест

35/80 мест

—

20/25/40 мест

—

—

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

139

Genoff

Ïèðàìèäà

Ïèðàìèäà

Бизнес-отель с номерами категорий стандарт, улучшенный стандарт, стандарт премиум, студия и люкс. Есть тренажерный зал, сауна, бассейн, два ресторана и бильярдная для профи.

Отель в тихом месте в деловой части города с номерами первой категории, биз нес-класса, пре миум-к лас са, джу ниор-сюит, люкс и пентхаус.

Гостинично-ресторанный комплекс в тихом месте. Номера первой категории на 1 и 2 места, студия и люкс оформлены в классическом, восточном, охотничьем стилях.

Гостевой дом близ «КраснодарЭКСПО». В наличии номера первой категории на 1 и 2 места, студия и люкс, зал для настольного тенниса, бильярдная, студия красоты и спортзал.

Октябрьская, 16

Васнецова, 14

Линейная, 53

Красных Партизан, 208

Дементия Красюка, 34

(861) 273-88-88

(861) 274-11-55

(861) 239-65-60

(861) 253-92-50

(861) 274-08-53

platan-yug.ru

hotelpremier.ru

genoff.ru

pyramid-hotel.ru

pyramid-hotel.ru

82 номера

36 номеров

28 номеров

19 номеров

36 номеров

3500-16 000 р./сутки + завтрак

3300-10 710 р./сутки

3500-10 000 р./сутки + завтрак

3950-6195 р./сутки + завтрак

1950-4950 р./сутки + завтрак

Wi-Fi в номере

Wi-Fi в номере

Wi-Fi в номере

Wi-Fi в номере

50 мест

10 мест

Wi-Fi в лобби-баре и холле 10 мест

10 мест

10 мест

40 мест

80 мест

Ïëàòàí Þæíûé Отель с номерами первой категории, студия и люкс. С верхних этажей открывается панорама на город и реку Кубань. Есть салон красоты, сауна с бильярдной, фитобар и кофейня.

30/100 мест

Ïðåìüåð Îòåëü

70 мест

70 мест

Ôîðóì

Red Royal

Êàðàìáîëü

Óþò

Èíîñòðàíåö

Бизнес-отель премиумк ласса нед а ле ко от аэропорта. Предлагает номера экономкласса, бизнес-класса на 1 и 2 места, комфорт, бизнескомфорт, сюит, люкс, люкс-ВИП.

Отель бизнес-класса с номерами высшей категории — студия, люкс, премиум люкс, президентский сюит. Можно посетить спа-центр, заказать самолет или вертолет для аэро-экскурсий.

Гостиница в деловом центре города и в непосредственной близости от стадиона «Кубань». Располагает номерами категории стандарт на 1 и 2 места, бизнес-класс, джуниор-сюит и люкс.

Отель бизнес-класса с номерами категорий эконом, стандарт на 1 и 2 места, классический сюит, люкс на 1 и 2 места, сюит люкс, президентские апартаменты. Есть бизнес-рум и сауна.

Отель в историческом центре города недалеко от ж/д вокзала. Располагает номерами категорий стандарт на 1 и 2 места и люкс на 2 и 3 комнаты. Плюс услуги секретаря и переводчика.

ул. Уральская, 87

Красных Партизан, 238

Линейная, 57

Воровского, 118

Мира, 43

(861) 210-00-12

(861) 215-01-01

(861) 239-31-48

(861) 226-12-12

(861) 262-87-55

dshtonc.ru

redroyalhotel.com

—

uyut.org

hotel-inostranez.ru

118 номеров

40 номеров

19 номеров

60 номеров

33 номера

1900-6300 р./сутки + завтрак

5200-19 900 р./сутки

2500-5000 р./сутки + завтрак

1900-12 000 р./сутки + завтрак

4600-12 000 р./сутки

Wi-Fi в холле и ресторане 50 мест

проводной в номере, Wi-Fi в холле 20 мест

проводной в номере 10 мест

Wi-Fi в номере

Wi-Fi в номере

20 мест

20 мест

10/50/250 мест

40 мест

40 мест

150 мест

30 мест

—

ИЮНЬ’10

140

ГИД / ОТЕЛИ

Savoy Petit

Âèçèò

Àëüòàèð

Þã

Îàçèñ

Мини-отель бизнес-класса в тихом месте делового центра с номерами категорий эконом, стандарт, люкс на 2 и 3 комнаты. В наличии — банкомат, круглосуточный лобби-бар и сауна.

Гостиница бизнес-класса в тихом месте центра города. В каждом из номеров категорий стандарт, студия и люкс возможно дополнительное место. Завтрак оплачивается отдельно.

Гостевой дом экономкласса, находится вблизи ботанического сада. Предлагает расселение в двухместных стандартных номерах, а также в номере стандарт улучшенный на 2 комнаты.

Гостиница в районе Энка с номерами высшей и первой категории, класса люкс и полулюкс на 1 и 2 места. Рядом есть спортивный бассейн с сауной, тренажерный зал и теннисные корты.

Бизнес-отель в тихом месте Комсомольского района. Предлагает стандартные номера первой категории на 1 и 2 места, люкс на 2 комнаты и сюит. Есть финская и турецкая сауны.

Костылева, 193

Тургенева, 54

3-я линия, 162

Кореновская, 51

Старокубанская, 143/2

(861) 254-25-42

(861) 220-74-29

8 903 45-7777-1

(861) 258-12-35

(861) 231-87-35

savoy-petit.ru

—

altairhotel.ru

hotelyug.ru

oasishotel.ru

17 номеров

35 номеров

11 номеров

155 номеров

43 номера

1500-2500 р./сутки

1800-4900 р./сутки + завтрак

2000-7500 р./сутки

2500-13 000 р./сутки + завтрак

1800-5000 р./сутки

— Wi-Fi в номере, в холле 10 мест 10 мест

Wi-Fi в номере

Wi-Fi в номере

Wi-Fi в номере

Wi-Fi в номере

20 мест

15 мест

10 мест

20 мест

40 мест

—

20 мест

50 мест

—

—

Êîðîíà

Ñâåòëàíà

Âåðñàëü

Áðèòàíèêà

Ïðåñòèæ

Гостиница в благополучном тихом районе центра города. Предлагает номера в классическом стиле категорий бизнескласс стандартный и улучшенный, полулюкс, люкс на 1 и 2 комнаты.

Гостевой дом в деловом центре города. На выбор гостей — номера повышенной комфортности категорий стандарт на 1, 2 и 3 места, полулюкс на 1 и 2 комнаты и люкс на 2 и 3 комнаты.

Частный отель в тихом месте Фестивального района близ центра города. Есть комфортабельные номера первой категории, люкс на 1 и 2 комнаты, а также премиумлюкс для молодоженов.

Мини-гостиница в Юбилейном районе. Среди категорий номеров — стандарт на 2 места, люкс на 2 комнаты с кухней или с эркером. К услугам гостей бассейн, кафе-бар и сауна.

Частный мини-отель в центре, на территории закрытого парка. Есть комфортабельные номера бизнес-класса, люкс и апартаменты на 1 и 2 комнаты. Плюс чайная и тайский массаж.

Бабушкина 121

Северная, 531

Энгельса, 89

Платановый бульвар, 17/1

Мира, 60

(861) 226-29-37

(861) 274-54-64

(861) 221-23-05

(861) 261-99-39

(861) 273-14-10

korona-royal.ru

hotelsvetlana.ru

versal-hotel.ru

britanikahotel.ru

hotelprestige.ru

30 номеров

22 номера

9 номеров

11 номеров

12 номеров

2200-7500 р./сутки

2200-8000 р./сутки + завтрак

2300-4400 р./сутки + завтрак

4000-8000 р./сутки + завтрак

—

2500-5800 р./сутки + завтрак

—

—

Wi-Fi в номере

—

Wi-Fi в номере

Wi-Fi в номере

интернет-центр в отеле

15 мест

15 мест

10 мест

15 мест

10 мест

—

—

—

—

15/60 мест

—

—

—

—

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

141

Ãðàö

Ñóäàðóøêà

Гостинично-ресторанный комплекс в Фестивальном районе с размещением в комфортабельных номерах категорий стандарт, студия и люкс. Плюс круглосуточные ресторан, бар и сауна. Монтажников, 3/4

Ресторанно-гостиничный комплекс уровня 3 звезды в тихом районе недалеко от центра. Предлагает номера-студии и люкс на 1 и 2 комнаты, а также услуги спа-сауны с бильярдной. Лизы Чайкиной, 4/3

Romantic

Nord Avenue

Áåñòóæåâú

Гостиничный комплекс близ аэропорта. Уровень сервиса — 3 звезды. Номера — стандарт на 1 и 2 места, улучшенный стандарт и люкс на 2 комнаты плюс банкетный зал и бильярдная.

Гостинично-коттеджный комплекс в экологически чистом районе города. Есть бассейн, тренажерный зал, зона спа с сауной и зона барбекю. Кроме двухэтажных коттеджей, есть пентхаус.

Отель в центре города, претендует на 4 звезды. Номера — стандарт на 2 места и 2-комнатный стандарт-премиум. В стоимость входит визит в спортзал, бассейн и баньку на дровах.

Мачуги, 112

пос. Северный, Хлебосольная, 1

Васнецова, 19 (861) 2-746-746

(861) 225-43-65

(861) 234-32-07

(861) 263-05-15

(861) 225-91-31

gratz-hotel.ru

sudar.biz

romantic-hotel.ru

nordavenue.net

bestugev-hotel.ru

27 номеров

19 номеров

23 номера

18 коттеджей

8 номеров

1500-8300 р./сутки

2800-5600 р./сутки + завтрак

3000-7500 р./сутки

8000 р./сутки за коттедж на 6 мест

3000-5000 р./сутки + завтрак

Wi-Fi в номере

Wi-Fi в номере

проводной в люксах

аренда модема

Wi-Fi в номере

30 мест

10 мест

10 мест

50 мест

3 места

20/60/80 мест

30/60 мест

30/150 мест

50 мест

—

—

—

Íà Ðûëååâà

Ñîñíîâàÿ ðîùà

Baoli

Áèçíåñ-îòåëü

Valentina

Мини-гостиница в двухэтажном частном коттедже недалеко от центра города. Делится на двухместный стандарт и двухэтажные апартаменты с кухней. Есть дополнительная спальня.

Гостиница в живописном, тихом и экологически чистом месте в 15-минутной отдаленности от административного центра города. Располагает номерами от эко номкласса до люксов.

Бизнес-отель в Комсомольском районе. Есть номера категорий стандарт, стандарт улучшенный, бизнес-класс, полулюкс и люкс. Плюс ночной клуб и спа-салон тайского массажа.

Гостиница близ центра города, ориентирована на деловых людей, созданы условия для работы и отдыха. Предлагает расселение в номерах категорий стандарт, улучшенный и полулюкс.

Гостевой дом в частном коттедже, расположен в престижном районе в непосредственной близости к центру города. В номерах есть комната отдыха, кухня и санузел.

Рылеева, 204

40 лет Победы, 39/4

Сормовская, 7г

Дзержинского, 121/2

Власова, 164

(861) 226-17-39

(861) 274-27-95

(861) 279-61-04

(861) 215-61-84

(861) 221-05-53

www.204.ru

—

baoli.su

hotel.kub.ru

—

2 номера

12 номеров

11 номеров

10 номеров

2 номера

2500-2900 р./сутки

400-3000 р./сутки + завтрак —

2000-4000 р./сутки + завтрак

3200-4400 р./сутки + завтрак

от 1300 р./сутки

— 2 места

—

—

Wi-Fi в номере

—

Wi-Fi в номере

Wi-Fi в номере

4 места

10 мест

200 мест

10 мест

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

ИЮНЬ’10

142

ГИД / РЕСТОРАНЫ

ЦЕНТР

Адрес Номера телефонов, по которым можно забронировать столик Время работы Кухня Банкетный зал Бизнес-ланч Средний чек на одного человека без учета алкоголя Карты для безналичного расчета Бесплатный Wi-Fi Парковка при заведении

City

Fish

Ñêàíäèíàâèÿ

Ресторан в русском стиле. Из блюд особенно популярны шашлык из баранины, фирменное сабурани, мидии «ЛаМанш» и каре ягненка.

Ресторан живой рыбы с аквариумами, где можно поймать осетра, форель или стерлядь, а шеф приготовит ее выбранным способом.

Ресторан-клуб. Старинный стиль с кованью в «Рыцарском» за ле и пиццерия в «Казачьем». Есть блюда на мангале и 12 видов пиццы.

Офицерская, 49

Воровского, 118

Коммунаров, 166/1

(861) 252-31-85

(861) 220-14-33

8 918 99-245-99

11.00-02.00

12.00-00.00

11.00-23.00

европейская

кавказская, европейская

европейская, скандинавская

136 мест

80-100 мест

65 мест

11.00-15.00; 15 %

12.00-15.00; от 119 р.

1300 р.

12.00-15.00; от 119 р.

от 1000 р.

Летняя терраса

300-500 р.

—

—

Зал для некурящих

—

—

—

—

—

5 Àâåíþ

Áóðæóéêà

Jazz Coffee

Fratelli

Ïóøêèíú

Кофейня с нью-йоркским антуражем, ВИПзалом в духе президентского кабинета и кальянхоллом. Есть собственное живое пиво.

Трактир с аквариумными рыбками. Пробовать цыпленка с опятами, теля ти ну по-трактирски, нежный филей, уточку и кролика.

Кофейня с джазовой музыкой. Заказывать салат «Нормандия», солянку, уху, стейк из семги и тирамису собственного приготовления.

В венецианском зале пробуют вина Италии и Франции со свежими устрицами, камчатским крабом, омаром, осьминогами или лобстером.

В кафе ресторанного типа с библиотеками и гостевыми подают пирожки-душечки, кулебяки, расстегаи, морс, клюкву и хреновуху.

Красная, 154

Буденного, 96

Красная, 162

Короткая, 14

Гимназическая, 30

(861) 274-74-84

(861) 255-18-90

(861) 255-41-14

(861) 262-25-17

(861) 267-33-61

круглосуточно

12.00-00.00

круглосуточно

12.00-00.00

12.00-00.00 русская домашняя, французская

японская, европейская

русская

европейская

средиземноморская, итальянская

—

25 мест

30-50 мест

35-40 мест

50 мест

12.00-15.00; 100-250 р.

12.00-16.00; 20 %

11.00-17.00; от 150 р.

12.00-15.00; 350 р.

12.00-15.00; 350 р.

от 350 р.

1000-1300 р.

500 р.

1200 р.

1000-1200 р.

—

—

—

—

—

—

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

143

Nonna Mia

Shonbrunn

Àìàäåé

Vis-a-Vis

Áåðëèíñêèé äîì

В уютном итальянском доме с вином и дижестивом «Лимончелло» едят стейк из мраморной телятины, устрицы и домашние пироги.

Ресторан с высокой кухней и классическими австрийскими десертами плюс свиные ребрышки, венский шницель и телятина с фуа-гра.

Уютный домашний интерьер с преобладанием камня и дерева. Сочные стейки на открытом огне, неповторимый аромат дымка.

Гриль-кафе в черно-белой гамме. Шеф-повар рекомендует шницель по-венски с брусничным соусом и семгу в слоеном тесте.

Ресторан и турецкая баня хаммам. Плюс английский паб с собственной пивоварней. Фирменное блюдо — стерлядь под соусом шампань.

Бабушкина, 293

Красная, 22

Рашпилевская, 157

Красная, 176

Красных Партизан, 381

(861) 255-12-55

(861) 267-12-03

(861) 277-33-77

(861) 279-29-67

(861) 226-17-70

11.00-00.00

12.00-23.00 европейская, австрийская

50 мест

до 30 мест

12.00-23.00 русская, итальянская, средиземноморская 45, 25, 20 мест

11.00-23.00 японская, итальянская, австрийские десерты 20 мест

12.00-02.00

итальянская, авторская

—

12.00-16.00; от 300 р.

12.00-16.00 от 150 р.

—

600 р.

350-1200 р.

12.00-16.00; от 250 р. от 600 р.

800-1000 р.

1000 р.

европейская 60 мест

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Äèêàíüêà

Äóõàíú

Àòðèóì

Æåì÷óæíûé

IL Patio Ïëàíåòà Ñóøè

В украинской корчме подают вареники, сковородки, сало в шоколаде, фирменные настойки на специях и ягодах, морс и узвар.

Грузинский ресторан с кухней по старинным рецептам плюс шашлык, блюда на мангале, мясные рулеты, фирменные шербет и мацони.

Ресторан при отеле «Европа» в стиле летней террасы. К щедрому бару и коктейлям подают молочного теленка и морепродукты.

В классическом ресторане особенно популярны шашлык ассорти, лучшие хинкали, турецкие ламанджу и пита с разными начинками.

В меню ресторана — стейк «Контрофилетто», чай-коктейль «Иль патио», лобстеры, горячие роллы, суши и японские пельмешки.

Промышленная, 21/1

Красная, 15/1

Северная, 319

Плановый, 5

Мира, 51

(861) 255-76-08

(861) 267-27-23

(861) 251-77-61

(861) 254-25-25

(861) 274-74-27

12.00-00.00

12.00-01.00

10.00-22.00

09.00-00.00

12.00-00.00

украинская, европейская, русская

народов Кавказа, преим. грузинская

европейская

европейская, кавказская

японская, итальянская

до 35 мест

40 мест

—

230 мест

до 100 мест

—

—

12.00-16.00; от 149 р.

—

12.00-16.00; от 195 р.

800 р.

1000-1200 р.

500-1000 р.

1200 р.

1000 р.

— —

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

ИЮНЬ’10

ГИД / РЕСТОРАНЫ

ЦЕНТР

144

Ìàäüÿð

Красных Партизан, 515

Теплая домашняя обстановка, приятная атмосфера, фоновая музыка… Наверное, в каждой семье есть свои легенды, традиции и, конечно же, история. В одной семье детям с детства рассказывали, что их родственники живут где-то в Венгрии. Пришло время, дети выросли, побывали там и укрепились в решимости открыть ресторан «Мадьяр». Все в этом заведении напоминает о Венгрии: детали интерьера, одежда официантов; названия блюд пестрят венгерскими географическими наименованиями. Вы словно попадаете на родину Имре Кальмана с его веселыми опереттами, слышите нежную чарующую «Венгерскую рапсодию» Ференца Листа, а ноги сами постукивают в такт зажигательному «Чардашу».

(861) 251-80-62

Национальные блюда: «Халасле» (знаменитый венгерский суп из трех видов рыбы), швабские вареники, «Мадьярский гуляш», торт «Кадарка», венгерская палинка, домашний лимонад!

12.00-24.00 кухня народов Дуная 4 зала: 62, 30, 40 и 55 мест 11.00-16.00; скидка на вынос 20 %

Тафельшпитц

Мадьярский гуляш

Любимое блюдо в Австрии. Мясо томят в бульоне 7 часов, добиваясь его мягкости и сочности. Подают в специальной кастрюльке с бульоном, кореньями и овощами.

Национальный суп-гуляш из баранины с фасолью, грибами и овощами и венгерской паприкой подается в хлебе.

Схема проезда

1300 р.

—

—

Wok-cafå

Красная, 113

Gray Goose cafe

Северная, 279

Весенний ролл

Интерьер выполнен в восточном направлении, в стиле минимализма. Среди блюд у гостей популярны роллы «Калифорния» и Wok, судак в кисло-сладком соусе «Ирман» и традиционный тайский суп «Томям», из напитков — конечно, саке и мандариновое вино. Шеф-повар кафе рекомендует попробовать новое блюдо — морепродукты с тропическими фруктами в пикантном остро-сладком тайском соусе с зеленым карри и чатни манго.

(861) 259-64-52

Модное место, где можно вкусно поесть и отдохнуть. В интерьере настоящий авангард со смесью фактур из стекла, металла, бетона и открытой кирпичной кладки. В меню — азиатское мули, суп «Томям», говяжьи медальоны на тепане. Плюс обширная винная карта, множество наивкуснейших коктейлей и кальян. По выходным кафе перевоплощается в клуб, где проводятся тематические вечеринки с ведущими диджеями города.

(861) 251-70-12

Японский ролл с мягким сыром и соусом из спаржи и шпината.

вс-ср. 8.00-4.00; чт-сб круглосуточно азиатская — 14.00-17.00; 250 р.

750 р.

—

—

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

вс-чт 12.00-01.00; пт-сб 12.00-04.00 паназиатская (приват) на 8 человек 12.00-16.00; 300 р.

1000-1200 р.

—

Дегустировать: Весенние новинки — ароматный зеленый борщ, теплые springроллы, энергетические спа-коктейли, а также салат из шпината и другие блюда с афродизиаками, которые возвращают человека в мир чувственности, страсти и любви, раскрепощают и увеличивают эрогенную восприимчивость.

145

Franky

Пушкина, 44

Караоке-гриль с атмосферой Нью-Йорка середины XX века времен Фрэнка Синатры и Мэрилин Монро. В интерьере клуба с комфортной мягкой зоной и роскошным ВИП-залом представлены авторские картины. Впечатляющий каталог русских и зарубежных песен постоянно пополняется новыми хитами. Особенно любимы гостями блюда на древесных углях, каре ягненка гриль, овощной салат с сыром фетаки и классический тирамису с финиками.

(861) 267-35-02

Рулет из телятины

вс-вт. 19.00-04.00; ср.-сб 19.00-06.00 европейская 50 мест

Сочный рулет из нежной телятины с сыром и беконом в хрустящей корочке. Ошеломляюще вкусный шедевр, потрясающий раз и навсегда… Дегустировать:

— 1000-1200 р.

—

—

—

Каре ягненка в лаваше — необыкновенно сочное каре ягненка запекается в лаваше со спелыми помидорами, ароматной свежей зеленью и нежнейшим сыром. Блюдо подается вкупе с овощным миксом.

Ïàòðèê & Ìàðè

Индустриальная, 2, ТРК «СИТИ ЦЕНТР»

Кафе-пекарня с мебелью из светлого дуба и оби лием живых цветов. Кофейня притягивает изумительной свежей выпечкой и ароматными напитками. Здесь подают кофе и коктейли на основе шоколада, различные виды чая и свежевыжатый сок. Также в меню есть карпаччо и омлеты в сочетании с легкими винами. Плюс домашняя консервация и готовые домашние блюда. Торты и другие кондитерские изделия можно заказать с доставкой.

(861) 213-47-46 09.00-22.00 европейская — — 350-500 р.

—

—

Ïàòðèê & Ìàðè Кулинария в центре города с барными стойками и большим ассортиментом кондитерских изделий из свежих и натуральных продуктов.

Don Bazilio Красная, 93 8 918 49-49-444 09.00-22.00 европейская, русская — — 100-150 р.

—

—

—

Траттория с домашней обстановкой. В интерьере преобладают натуральные материалы, а радушные хозяева заботятся о соблюдении основ гастрономии, когда исходный продукт свеж, а повар — талантлив. В меню особенно популярны паста, пицца, творожный десерт «Кассата» и классический тирамису, а также стейки и блюда из морепродуктов. В дополнение — достойная карта вин, тщательно подобранная профессиональным сомелье.

Красная, 109 (гостиница «Интурист») (861) 259-60-42 вс-чт 12.00-24.00; пт-сб 12.00-00.30 итальянская

Хит меню

Паппарделле с курицей

«Кассата» — торт из творога «Рикотта», цукатов, фисташек, тертого шоколада и бисквита, пропитанного мартини. Популярнейший десерт Италии.

Классическая итальянская паста в нежном сливочном соусе с печеными овощами и куриным филе, обжаренным со специями. Схема проезда

— — 800 р.

—

—

—

ИЮНЬ’10

ГИД / РЕСТОРАНЫ

ЦЕНТР

146

Ìàðöèïàí Особенность ресторана — конфеты и десерты с марципаном. От шефа — яблоко, запеченное с марципаном, и кейк с горячим шоколадом.

Êðàñíàÿ ïàëàòêà

Ïèòåð-áàð

Ëàòòå-Ìàòå

Ëåäè Ìàðìåëàä

Ресторан создан по мотивам одноименного фильма при отеле «Иностранец». От шефа — курица по-иеруса лимски, свинина с виноградом.

Бар с танцполом и тематическими вечеринками по выходным. В интерьере воссозданы питерская улочка и коммунальная квартира.

Классическая кофейня с кофе на песке, американским кофе, шоколадными коктейлями, фруктовыми смутисами и своими десертами.

Французская кондитерская для разборчивых сладкоежек. В ассортименте — около 70 позиций европейских десертов и коктейли.

Кубанонабережная, 62

Мира, 43

Красных Партизан, 495

Красная, 41

Красная, 172

(861) 278-04-52

(861) 262-88-37

(861) 220-77-03

(861) 267-14-31

(861) 255-61-68

09.00-00.00

10.00-23.00

европейская

европейская

вс-чт 11.00-01.00; пт-сб 11.00-06.00 русская, чешская, средиземноморская

11.00-23.00

07.00-23.00

европейская

европейская

50 мест

—

—

50 мест

—

12.00-15.00; от 90 р.

—

12.00-16.00; от 210 р.

—

—

500 р.

500-800 р.

850 р.

350-400 р.

300-400 р.

—

— —

—

—

—

—

—

—

Ìèíèñòåðñòâî

Hollywood

Íà ìàëèíå

Good Meat

Ëàâ ïèööà

Бар в стиле кабинета. Подают блюда на гриле, тигровые креветки в соусе «Чили», мидий в раковинках под сыром с соусом «Айоли».

Залы ресторана декорированы символами Голливуда и портретами кинодив. Советуют блюда на мангале, сабурани, фирменные салаты.

Кафе-сауна в деревенском стиле. Подают «Тарелку мясника» и «Сундучок по-малиновски» из свиной вырезки двух способов обжарки.

Гости ресторана наблюдают процесс приготовления мяса на открытом мангале. К стейкам прилагаются широкая карта вин и салаты.

Интерьер пиццерии достался ей по наследству от мексиканского кафе. Фирменную пиццу «Лав» делают с салями и болгарским перцем.

Красная, 104

Красных Партизан, 110

СалтыковаЩедрина, 2

Бабушкина, 226

Рашпилевская, 103

(861) 255-90-29

(861) 226-62-23

(861) 275-17-77

(861) 259-40-80

(861) 274-07-20

12.00-02.00

11.00-23.00

10.00-23.00

11.00-23.00

11.00-00.00

европейская

европейская, кавказская

русская

европейская

европейская

40 мест

150 и 180 мест

40 мест

35-40 мест

30 мест

—

—

1000-1200 р.

200-300 р.

12.00-15.00; 20 %

10.00-21.00; от 120 р.

500 р.

— 1000-1300 р.

500 р.

—

— —

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

147

Rich

Grill Palace

Ó Ìàêñèìà

Æàðîâíÿ

Ñòîëîâàÿ ¹ 1

Кофейня и караоке-холл в современном стиле с широкой барной картой коктейлей и горячих напитков плюс блюда на гриле и кальян.

Пиццерия в античном стиле. Широкий выбор греческих блюд, салатов, пиццы, блюд из мяса, разнообразных напитков и коктейлей.

Кабак с деревянными панно и коллекцией винных этикеток. Недорогой бар, местное пиво, сабурани, сосиски, грибы, куры гриль.

Фастфуд с местным живым пивом. Нижнебаканское темное пиво считают «кубанским ответом» «Гиннессу». Плюс блины, сэндвичи, пицца.

Три зала в античном, старорусском стилях и по мотивам черно-белого кино. В меню — борщи, вареники, пельмени, блины, холодец.

Красная, 160

Красная, 160

Мира, 58

Красная, 98; Мира, 58

9 Мая, 52

(861) 253-81-24

(861) 259-25-85

(861) 268-45-45

—

(861) 274-57-77

круглосуточно

09.00-23.00

09.00-23.00

12.00-00.00

европейская, греческая

русская, кавказская

русская, европейская

русская, европейская

50 мест

—

—

—

50, 60 и 120 мест

—

—

—

—

—

500-700 р.

300 р.

200-300 р.

100-200 р.

500 р.

—

—

вс-чт 12.00-02.00; пт-сб 12.00-05.00 европейская, японская

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Îäåññà-ìàìà

Áàäåí-Áàäåí

Áóääà-áàð

Õëåáíûå èñòîðèè

La pizza

Трактир с кошерными еврейскими блюдами по доступным ценам. В интерьере воссозданы улицы и квартиры Одессы 30-40-х годов.

В интерьере — немецкие площади и мостовые. В меню — большой выбор блюд из всех видов мяса, рыбы, пиво и закуски к нему.

Роскошь Востока и блюда от шефа — победителя всероссийских конкурсов поваров. Пробовать чилийский сибас с шампанским соусом.

Магазин-пекарня с зоной кафе. 16 видов горячего хлеба премиумкласса и свежие десерты, особая рецептура и подача сэндвичей.

Современная пиццерия с широким выбором начинок для пиццы на вкус гостей. Популярны кальцоне и домашние десерты.

Калинина, 172 / Урицкого, 30

Лузана, 10

Красная, 174

Красная, 58

Мира, 40

(861) 221-65-88

(861) 224-38-80

(861) 255-85-57

(861) 262-53-23

(861) 268-35-01

12.00-01.00

12.00-01.00

вс-чт 12.00-02.00; пт-сб 12.00-04.00

09.00-21.00

10.00-22.00

одесская

европейская

европейская

европейская

русская, европейская

50-60 мест

25 и 45 мест

25, 100 и 200 мест

—

28 мест 12.00-15.00; от 99 р.

12.00-17.00; 20 %

12.00-15.00; 150 р.

12.00-15.00; 350 р.

—

700-800 р.

700 р.

1300-1500 р.

—

100-300 р.

—

—

— —

—

—

—

—

—

—

—

—

ИЮНЬ’10

ГИД / РЕСТОРАНЫ

ЦЕНТР

148

Ïðåñòèæ

Êàìåëîò

Êàðëîâ ìîñò

Êèîòî

Ìåäâåäü

Классический ресторан при отеле. Предлагают завтраки, блюда на мангале, жареную дораду, колбаски по-хуторски и банан в тесте.

Рестораный комплекс в стиле рыцарских времен с зимним садом, чайной, грилем, бильярдом, сауной и гостиничными номерами.

Чешский пивной ресторан с марионетками и сувенирными тарелками. Славится своей рулькой, мраморной говядиной и каре ягненка.

Суши-бар с караоке, японским минимализмом и аэрографией в стиле аниме. Здесь хороши утка, фуа-гра и сложные роллы.

Образ уютного охотничьего клуба создают натуральные материалы, сауна и тематическое меню с блюдами из различных видов мяса.

Мира, 60

Васнецова, 16

Пашковская, 79

Кирова, 99

Советская, 35/1

(861) 273-14-10

(861) 275-89-90

(861) 274-74-29

(861) 253-05-00

(861) 268-46-11

07.00-00.00

11.00-01.00

11.00-00.00

12.00-23.00

европейская

европейская, японская

чешская, европейская

японская, французская

12.00-03.00, сб 16.00-04.00 европейская, русская

—

25, 55, 75, 85 мест

65 мест

40-50 мест

45 мест

—

12.00-16.00; от 150 р.

—

12.00-17.00; 230 р.

—

—

600 р.

1000-1200 р.

500-700 р.

1000 р.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Íåáåñíûé äðàêîí

Ïèâíàÿ ¹ 4

Ïèâíèöà «×åðòîâêà»

Ïèðàìèäà

Ïëàòàí

В окружении императорских фонарей подают филе судака, утку пошаньдуньски, фрукты в карамели «Лиу-ли», чай, плодовые вина.

Подвал стилизован под котельную с пивными кранами. На закуску — барабулька, рулька в пивном маринаде и крылышки барбекю.

В классической чешской пивной популярны запеченная свиная рулька «Печено колено» и жареная «Господская утка».

В европейском ресторане готовят блюда на огне, барашка с розмарином, рыбу от форели до сибаса, морс и медовый напиток «Алтай».

Ресторан при гостиничном комплексе. В золотой антураж вписана традиционная кубанская кухня: борщ, домашние вареники, курник.

Красная, 160

Красная, 68

Коммунаров / Хакурате, 236/9

Красных Партизан, 206

Постовая, 41

(861) 251-64-55

(861) 272-85-32

(861) 259-95-90

(861) 253-92-30

(861) 268-00-71

12.00-00.00

12.00-01.00

11.00-23.00

11.00-02.00

круглосуточно

европейская

европейская, чешская

европейская, восточная

европейская, русская

китайская 12, 20 мест

—

60 мест

50, 70 мест

80 мест

—

13.00-15.00; от 150 р.

11.00-15.00; 230 р.

12.00-17.00; 230 р.

—

500-700 р.

1000-1500 р.

800 р.

500-800 р.

100-700 р.

— —

—

—

—

—

—

—

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

149

Ðîÿëü

Ñàòèí

Òðåñò

Êàððè

Ñòåéê-õàóñ

К полотнам русских художников, камину и живой игре пианиста подают блюда фламбе, устриц, камчатских крабов и свои десерты.

Гобелен и абажуры во французской ретроквартире соседствуют с крабами, стерлядью в сливочно-икорном соусе и муале из шоколада.

Пивной ресторан о трех эта жа х. Спортивные трансляции проходят под восточную кухню, свинину по-японски и морепродукты.

Кафе с диджеями. В меню — пицца, десерты, морепродукты, в частности, мидии под коньячным соусом, плюс широкая карта вин.

Ресторан с уютной, домашней атмосферой угощает стейками, мясом и рыбой на гриле, предлагает большой выбор десертов и вин.

Красных Партизан, 557

Одесская, 45

Передовая, 36

Красноармейская, 32

Октябрьская, 27/1

(861) 215-15-15

(861) 279-19-45

(861) 274-18-11

(861) 274-89-98

(861) 267-09-13

12.00-00.00

12.00-01.00

12.00-01.00

12.00-02.00

11.00-01.00

европейская, авторская

европейская

европейская, японская

европейская

—

70 мест

150 мест

европейская, японская 13.00-15.00; от 150 р.

—

—

—

80 мест

100 мест

1000-1500 р.

1000 р.

300-800 р.

300-800 р.

700 р.

13.00-15.00; 300 р.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Ó Áëèçíåöîâ

Þæíàÿ íî÷ü

Äîì ðóññêîé êóõíè

Ñòàðûé äâîðèê

Beshka

В ресторане сочетаются классика, хай-тек и эклектика. Подают форель фаршированную, баранью ногу, сабурани, шашлык, утку.

Виногра дна я лоза и звездное небо создают в ресторане романтичную атмосферу. В меню интересны блюда и соусы на основе вина.

Ресторан-сруб из сибирской сосны с камином. Всегда популярны курник, холодец, настойки, разносолы, сом по-ярославски.

К аф е р е с тора н н о го типа. В интерьере — кавказск ие мотивы, а коронное блюдо — шашлык.

Микс-кафе с восточными шатрами, суши и кальяном на молоке. По секретным рецептам готовят маринад для 35 видов шашлыка.

Красных Партизан, 535

Мира, 25

Северная, 28

Красная, 172

Коммунаров, 268

8 918 28-777-90

(861) 262-75-35

(861) 221-50-50

(861) 253-13-02

(861) 215-83-71

11.00-02.00

11.00-23.00

12.00-00.00

вс-чт 11.00-02.00; пт-сб 11.00-05.00

европейская

кубанская

русская

русская, европейская, кавказская

11.00-02.00; сб-вс 10.00-05.00 узбекская, японская, шашлык

30, 80, 170 мест

70 мест

80 мест

20-30 мест

80 мест

12.00-16.00

12.00-16.00; 200 р.

—

12.00-15.00; 150 р.

12.00-15.00; 250 р.

1000-1300 р.

500-1000 р.

500-700 р.

600-700 р.

300-350 р.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

ИЮНЬ’10

ГИД / РЕСТОРАНЫ

ЦЕНТР

150

Beshka

Prima Vera

Pro Sushi

Pro Sushi Loft

ProCoffe

Кафе с интерьером в восточном стиле. За мангалом опытный шашлычник колдует над 35 видами шашлыка. Плюс суши и кальян на вине.

Ресторан с обилием цветов, свечей, домашней пастой, правильной пиццей, тирамису и мороженым по собственным рецептам.

Кафе в трех уровнях в духе японского минимализма. Классические блюда японской кухни дополняют русско-европейские антисуши.

Loft с высокими потолками, обилием света, свободой пространства, музыкальным lounge-фоном и широкой гаммой японских блюд.

Первая женская кофейня с профессиональным бариста, широкой линейкой сортов кофе, напитков на его основе, тортов и пирожных.

Северная, 375

Коммунаров, 268

Красноармейская, 64

Коммунаров, 268

Красноармейская, 64; Одесская, 40

(861) 270-86-07

(861) 210-16-77

(861) 251-79-86

(861) 210-16-11

(861) 210-16-74

11.00-02.00

08.00-02.00

11.00-02.00 (06.00)

11.00-02.00 (06.00)

09.00-23.00

европейская, азиатская

итальянская

европейская, русская, японская

европейская, русская, японская

европейская, японская

70-80 мест

110 мест

60 мест

—

60 мест

12.00-15.00; 250 р.

12.00-15.00; 180 р.

12.00-15.00; 250 р.

12.00-15.00; 250 р.

—

300-400 р.

550 р.

300-350 р.

300-350 р.

300-350 р.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Fidelio

INFINITI cafe

Matr¸shka Cafe

Êèòàíî-×åëåíòàíî

Êèòàíî-×åëåíòàíî

Ресторан и караоке с интерьером в стиле барокко. Фирменное блюдо — филе черной трески под соусом «Сабайон».

На втором этаже ночного клуба разместилась кофейня с промышленно-бур жуаз ным интерьером и кухней в стиле фьюжн.

Кафе с антикварной мебелью и funk-вече ринками. На закуску — лосось холодного копчения в мешочке из греческого теста фило.

К вечеринкам в кафе подают телятину с мидиями и фисташковым соусом, роллы «Радуга», гаспачо-хот и шурпу поновозеландски.

Здесь все согласно лучшим традициям итальянской мафии, а шеф подает омаров, устриц, мидий, фуа-гра и мраморную говядину.

Красных Партизан, 228

Красная, 174

Красная, 74

Карасунская, 79

Ленина, 42

(861) 244-10-55

(861) 255-77-12

7 918 310-4444

7 988 246-91-11

(861) 262-00-01

12.00-01.00

12.00-02.00

12.00-02.00 (05.00)

круглосуточно

европейская, японская

европейская, японская

европейская

итальянская, японская

11.00-01.00; пт-сб круглосуточно итальянская, японская

—

—

70 мест

60 мест

40 мест

—

—

—

—

—

1500-2000 р.

—

400-500 р.

350-400 р.

300-400 р.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

151

Õîëîñòÿê

Êðóæêà-ïîäðóæêà

Áåãåìîò

Íàáîêîâ-êàôå

Êîðñàð

Художественный беспорядок квартиры холостяка в альянсе ретровещиц. Пробовать стейки, сковородки, фирменные салаты и наливки.

Квартирник у лучших друзей в окружении книг и фотоснимков в рамках. Угощают пастой, наливками, своими десертами, пивным сетом.

Интерьер цитирует «Мастера и Маргариту», а шеф рекомендует салат «От Бегемота» с жареной семгой под апельсиновым соусом.

Литерат урное кафе. Винтаж 20-х годов здесь бережно собран и культивирован. Проводятся арт-лекции и живые концерты.

Пивной бар с рок-концертами на па лубе пиратского корабля. На закуску — сушеная рыбка, рулька, мясные сковородки и шашлык.

Мира, 29 / Рашпилевская, 24

Горького, 107

Красная, 42

Красноармейская, 33

Рашпилевская, 72

7 988 243-05-33

7 988 248-69-99

(861) 262-55-42

(861) 275-07-33

(861) 275-05-86

пн-чт 11.00-01.00; пт-вс 11.00-03.00 русская европейская

12.00-24.00

круглосуточно

круглосуточно

круглосуточно

русская

европейская

европейская

25 мест

20-30 мест

15 мест

40 мест

60 мест

—

—

12.00-15.00; 15 %

—

12.00-16.00; 150 р.

350-400 р.

500 р.

500 р.

700-800 р.

600-700 р.

европейская

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Øòèðëèö

Kuba-cafe

AmBar (Àìñòåðäàì-áàð)

ßïîíî-Ìàêàðîíî

Mr. Drunke bar

Бар с собственной пивоварней. На улочке немецкого городка 40-х годов подают рульку гриль в пиве с гарниром и свиные ребрышки.

Все напоминает об Острове свободы. Готовят острый буритос и обжаривают морепродукты на гриле в винносливочном соусе.

Здесь танцуют на барных стойках, закусывая напитки жареными гренками с перепелиным яйцом или стейком из черноморской камбалы.

Кафе с креативным миксом стилей и кухонь: рисовая паста с окунем, салат из козьего сыра и авокадо и русские роллы под водочку.

В британском гастропабе любят Феллини и Игги Попа, коктейли, танцы на барной стойке и добавки из внушительной барной карты.

Головатого, 315

Красная, 67

Красноармейская, 64

Красная, 67

Красноармейская, 58

(861) 251-63-01

(861) 251-16-98

(861) 251-16-98

(861) 253-08-77

(861) 210-04-58

11.00-23.00

вс-чт 11.00-02.00; пт-сб 11.00-05.00

11.00-07.00

вс-чт 12.00-02.00; пт-сб 12.00-06.00

немецкая, русская

карибская

европейская

вс-чт 11.00-02.00; птсб 11.00-05.00 итальянская, японская, русская

30 мест

80-100 мест

—

60 мест

15 мест

—

12.00-14.00; 20 %

12.00-15.00; 20 %

12.00-15.00; 20 %

12.00-16.00; 20 %

600-800 р.

500-700 р.

400 р.

500 р.

300-500 р.

европейская

—

—

—

—

—

—

—

—

ИЮНЬ’10

ГИД / РЕСТОРАНЫ

ЦЕНТР

152

Äðóãîå ìåñòî

Reddoor

Áîìàðøå

ForRest

×àøêà

Пивной бар с разливным хмельным и ежедневными акциями. Музыкальный фон — зарубежный рок, хард-рок, джаз и блюз. Плюс кейтеринг.

Интерьер кафе разработан известным дизайнером NPT55. Угощают фирменным пивом, блюдами из своей коптильни и домашней выпечкой.

Ресторан в классическом стиле при гостевом доме. Подают устрицы, конфеты из фуа-гра, пельмени с семгой и форелью, каре оленя.

Четыре камерных зала с мягкими зонами. Есть свежие морепродукты, рыба гриль, медальоны из телятины, домашнее мороженое и десерты.

Кофе -суши-бар при ТЦ «Га лерея». Диджейские сеты по выходным здесь закусывают роллами «Филадельфия № 1» и запивают капучино.

Новороссийская, 3/9

Красная, 29

Северная, 531

Кузнечная, 4

Головатого, 313

8 918 095-56-72

(861) 262-53-68

(861) 274-60-12

(861) 210-27-77

7 961 851-58-51

12.00-23.00

круглосуточно

круглосуточно

08.00-01.00

10.00-24.00

европейская

европейская, русская

русская, французская

европейская, азиатская

европейская, японская

70 мест

20 мест

6, 60 и 80 мест

70 мест

60 мест

12.00-15.00; от 100 р.

12.00-16.00; до 200 р.

—

—

12.00-15.00; 199 р.

400-500 р.

500 р.

1000 р.

1000-1200 р.

300 р.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

×àéêîff

Óíöèÿ

Êàëüÿí-cafe

ØîêîLAD rooms

B&H

Кафетерий в современном европейском стиле для активных людей. Славится хорошим кофе и демократичными ценами.

Чайный магазин с комнатой для дегустаций.

130 видов чая и 25 — кофе, итальянские пирожные, чайные коктейли, мороженое и джаз.

Восточный стиль в интерьере с отдельными кабинками. Подают жареную корейку, домашние колбаски, «Собрание» из сыра и теста.

Кафе с тремя зонами: Launge, Dance и Bar. Респектабельный интерьер, горячий шоколад в старых английских традициях и легкая кухня.

Кафе с двухуровневым залом. Шеф-повар рекомендует блюда из мидий — «Пронто» и «Мидии Маринара».

Карасунская, 79

Чапаева, 83

Красная, 165/1

Красная, 109

Чапаева, 85

(861) 275-04-35

(861) 253-28-97

(861) 251-67-53

988 24-74-888

(861) 253-90-78

10.00-22.00

пн-пт 11.00-02.00; сб-вс 12.00-02.00

11.00-02.00

11.00-00.00 европейская

08.00-10.00 европейская

европейская

европейская

итальянская, европейская

—

—

—

70 мест

—

—

—

—

12.00-15.00; 250 р.

12.00-15.00; 270-350 р.

150 р.

200-300 р.

400 р.

400-500 р.

350-400 р.

— —

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

153

Ðóññêèé ÷àé

Boobs

Òàâåðíà

×åðäàê

Ìîñêâà

Кафе с фонтаном. Шефповар рекомендует отведать семгу, «Цезарь», мясо по-французски или мясо по-бур гунд ски с грибами и сыром.

Танцующие официантки и анимационное обслуживание, предложения для кофейных гурманов и бургеры из натуральных продуктов.

В интерьере — исторические мотивы, подают теплый салат «Оазис» из курицы с апельсином и «Форель бархатную» с грибами.

Классический ресторан с высотной террасой и панорамным видом на город. Готовят барбекю и другие блюда на свежем воздухе.

Ресторан при гостинице. Предлагает широкий выбор закусок, горячих и холодных блюд. В обед работает шведская линия раздачи.

Октябрьская, 25

Головатого, 313

Карасунская, 82

Красная, 174

Красная, 60

(861) 268-52-20

(861) 278-82-28

(861) 275-18-69

(861) 273-96-80

(861) 253-36-27

09.00-23.00

10.00-00.00

11.00-04.00

круглосуточно

круглосуточно

русская

американская, японская

европейская

европейская

европейская

—

—

15 мест

26 мест

60 мест

—

12.00-15.00; 20 %

12.00-15.00; 150 р.

12.00-15.00; 150 р.

12.00-15.00

300 р.

500 р.

400-500 р.

700 р.

700 р.

— —

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

×àñ Ïèê

Óíè-ïèööà

Êîôåòóí/Ñóøèòóí

Viva-ïèööà

La Manche

В подтверждение названия, в интерьере кафе много часовых механизмов. Заказать утку с медовыми яблоками или фаршированную форель.

Сеть молодежных пиццерий. Предлагает более 10 видов пиццы, включая сладкие, соленые и вегетарианские.

Кофе -су ши-бар при ТЦ «Галерея». Фирменные — салат «Кофетун» с куриной грудкой и роллы «Сушитун» с угрем, крабом и лососем.

Представлено 8 видов пиццы по американской рецепт уре, фирменные — Viva с беконом и колбасой и «Норвегия» с семгой.

Вокруг обстановка яхты пре миум-к лас са. В меню — омары, крабы, лобстеры, свежие устрицы и эксклюзивная винная карта.

Красная, 190/1

Красноармейская, 64

Головатого, 313

Рашпилевская, 32

Шоссе Нефтяников, 5/1

(861) 215-15-55

(861) 253-18-18

(861) 278-80-83

(861) 275-10-04

(861) 215-52-52

вс-чт 11.00-00.00; пт-сб 11.00-01.00

11.00-23.00

10.00-22.00

10.00-22.00

11.00-23.00

европейская

европейская, японская.

европейская японская

русская, европейская

средиземноморская

30 мест

80-100 мест

—

60 мест

50 и 100 мест

12.00-15.00; 180 р.

150 р.

12.00-15.00; 20 %

12.00-15.00; 20 %

—

500-600 р.

200-300 р.

500-820 р.

200-250 р.

1500 р.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

ИЮНЬ’10

ГИД / РЕСТОРАНЫ

ЦЕНТР

154

Àéâåíãî

Áëþç

Sapa

Êóðÿòíèê Ëèññà

Ìàëèáó

Интерьер ресторанчика выполнен в рыцарском стиле. Здесь заказывают мангальные блюда и ребрышки молодого ягненка.

Интерьер в стиле будуарной коробочки. Подают торт «Блюз» и фирменные салат и пиццу с курицей, ананасами, грибами и сыром.

К аф е -п и ц це р и я д л я спортивных болельщиков, есть приватные кабинки, шашлык, плов, осетинские пироги и пицца «Кубань — чемпион».

Фастфуд в сельском стиле. Кроме традиционных блюд быстрого питания, в ассортименте представлены горячая сковородка и роллы.

Кафе в морском стиле. Рекомендуют попробовать горячую сковородку. В обед работает шведская линия раздачи.

Одесская, 40

Красная, 133/1

Тургенева, 39

Красная, 81

Орджоникидзе, 26

(861) 253-71-58

(861) 255-24-39

(861) 216-82-08

(861) 251-04-62

(861) 267-22-06

11.00-00.00

11.00-02.00 европейская

—

—

круглосуточно японская, узбекская, русская, итальянская пицца 150 мест

10.00-23.00 американская, европейская, японская —

10.00-01.00

кавказская, европейская

12.00-16.00; 160 р.

13.00-16.00; 20 %

—

—

10.00-18.00; от 100 р.

500-600 р.

300-400 р.

300 р.

150-200 р.

200-300 р.

—

—

—

—

—

европейская 80 мест

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Ìèëàí

Ìèð

Ìàðàêåø

Ãðàíä-ïèööà

Ýéôåëåâà áàøíÿ

В кафе рекомендуют к дегустации блюда на мангале, стейки, семгу в икорном соусе и отличный шашлык.

Кафе в классическом стиле. Делают упор на домашнюю кухню — мясо по-кубански, по-княжески, семга с лучком, филе судака в кляре.

Кафе в марокканском и африканском стиле. Подают фирменную малийскую баранину, стейк «Дьяболо», кок тейль «Маракеш».

Народна я пиццерия. Фирменная пицца с мидиями и другими морепродуктами.

Кафе в городском стиле Парижа с барной стойкой в форме Эйфелевой башни. Пробовать лягушачьи лапки гриль и в трюфельном соусе.

Мира, 64

Мира, 49

Красная, 111

Красная, 78

Красная, 67/1

(861) 268-36-01

(861) 262-57-48

(861) 255-37-06

(861) 259-51-75

(861) 259-92-55

11.00-23.00

08.00-23.00

12.00-01.00

10.00-23.00

европейская

русская

европейская, японская, марокканская

европейская

150 мест

10 мест

50 мест

70 мест

20-25 мест

12.00-16.00; 130 р.

—

12.00-15.00; 230 р.

12.00-15:00; 250 р.

12.00-15.00; 180 р.

400-500 р.

—

600-700 р.

200-300 р.

500 р.

—

—

—

вс-чт 10.00-02.00; пт-сб круглосуточно французская, европейская

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

155

Àêâàðåëè

De Marco

Galant de Cafe

Ëþáî-Äîðîãî

Ëþáî

Ресторан в ТЦ «Кристалл» с собственной коптильней. Выбрать салат с бретонским голубым омаром или полудикую уточку.

Траттория предлагает салат из утиной грудки с апельсином, грушей и сельдереем, суп-гуляш из белой фасоли и пасту по-креольски.

Итальянский дворик с обилием фотографий. Предлагает пиццу на тонком тесте, пасту, ризотто и другие национальные блюда Италии.

Ресторан в стиле русской избы с салат-баром на русской печке плюс похлебка с семгой, пельмени куриные в сливочном соусе.

Кондитерская со свежей выпечкой из низкокалорийных продуктов. Плюс кофейные напитки и чай на развес или на вынос.

Северная, 327

Головатого, 313

Головатого, 313

Красная, 33

(861) 219-54-26

(861) 2-788-388

(861) 210-29-39

(861) 274-31-03

12.00-00.00

10.00-00.00

10.00-02.00

11.00-23.00

Красная, 164 и 198; Ленина, 44 (861) 255-31-01, (861) 268-66-89, (861) 253-76-01 08.00-23.00

европейская

итальянская

итальянская, японская

русская

европейская

100 мест

—

98 мест

26 мест

—

11.30-14.30; 200 р.

—

12.00-16.00; 149 р.

12.00-15.00; 150 р.

—

1500 р.

500-600 р.

350 р.

250-300 р.

120 р.

—

—

—

—

—

—

—

Ëþáî-Cafe

Ëþáî-Cafe

¨ÕÀ-áèñòðî

Òðàïåçà

Èìïåðàòîð

Одно из первых заведений сети кофеен с единым меню. От других отличается дополнительной картой японской кухни.

Сеть кофеен с единым меню легких блюд и десертами из собственной кондитерской. Отличается интерьером гостиной с библиотекой.

В м е ню за к ус оч н ой около 25 видов пиццы на тонком и на толстом тесте. Есть с перепелиными яйцами для гурманов.

Кафе-пекарня производит пироги, штрудели, хлеб, домашние пельмени и вареники. Готовят рульку, утку и домашние колбаски.

Ресторан славится китайскими поварами-профи, которые рекомендуют «Гигантские фаланги камчатского краба посингапурски».

Красная, 21

Красная, 165/3

Коммунаров, 95/3

Ленина, 38

Московская, 2/1

(861) 262-67-05

(861) 259-08-89

(861) 251-70-70

(861) 274-30-32

(861) 2-516-555

—

11.00-23.00

10.00-23.00

08.00-22.00

12.00-23.00

—

европейская, японская

американская, европейская

русская, европейская

китайская

—

80-100 мест

—

—

70 мест

—

—

12.00-15.00; от 100 р.

200-300 р.

150 р.

300 р.

750 р.

—

—

— —

—

—

—

150 р.

— —

— —

—

—

—

—

—

—

—

ИЮНЬ’10

ФЕСТИВАЛЬНЫЙ

156

ГИД / РЕСТОРАНЫ

Ëþáî-Äîðîãî

Ïåêèí

Ñåëüïî

T-cafe

Ïàòðèê & Ìàðè

Сеть ресторанов русской кухни. Среди блюд популярны свинина, фаршированная сыром, и пельмени куриные в сливочном соусе.

В национальной кухне хороши утка по-пекински, китайские роллы «Лери» и суши «Ибн лери», лягушачьи лапки, суп из акулы.

В рамках сельского пейзажа здесь уплетают овощи по-ста нич но му, куру с яичными колбасками, блинчики, буцики и прочие кнедлики.

В парковой зоне со стилизованной беседкой особо популярно мясо с разной степенью прожарки: бальзамик, корейка ягненка, рибай.

Кулинария-пекарня с печью в торговом зале. Сладости для детей, готовые блюда для холостяков и полуфабрикаты для хозяюшек.

Тургенева, 126/1

Тургенева, 122

Тургенева, 155

Тургенева, 138/6

Атарбекова, 5

(861) 220-15-58

(861) 221-31-87

(861) 226-46-07

(861) 251-04-62

8 918 211-41-41

10.00-23.00

12.00-01.00

12.00-00.00

10.00-01.00

09.00-22.00

русская

китайская

русская, украинская

европейская, японская

европейская, русская

15 мест

40 мест

35 мест

—

—

12.00-15.00; 200 р.

12.00-15.00; 20 %

10.00-18.00; от 100 р.

350 р.

700 р.

500-600 р.

150-900 р.

100-150 р.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Ãðàö

Da Vinci

Ìàêñèìóñ

Àôèíà

Àëèáè

Гостиничный комплекс с баром и рестораном. Интерьер в австрийском стиле XIX века и традиционные блюда австрийской кухни.

Ватиканский стиль плюс пицца, паста, ризотто, карпаччо, тартар, капрезе, мраморная телятина, фуа-гра и русский тренд.

ВИП-клуб с интерьером в классическом стиле и проекционными экранами. Готовят блюда кавказской кухни и отменный шашлык.

Ресторан в античном стиле. Из блюд популярны трехслойная рыба, баранина с черносливом и судак с лисичками.

Ресторан с двумя залами — классическим и авангардным. В карте блюд популярны мясо по-купечески, по-испански, чинахи и шашлык.

Монтажников, 3/4

Архитектора Ишунина, 4/8

Проезд Дальний, 5

Гагарина, 140

Тургенева, 174

(861) 225-43-40

(861) 273-77-22

(861) 237-73-44, 8 928 273-44-44

(861) 226-90-78

круглосуточно

12.00-01.00

13.00-02.00

12.00-01.00

(861) 215-46-68, 215-64-43 11.00-23.00

европейская

итальянская, русская

европейская, кавказская, японская

средиземноморская, европейская

европейская

50 мест

40 мест

180 мест

20, 30 и 120 мест

60 мест

12.00-16.00; 180 р.

—

12.00-15.00; 230 р.

12.00-15.00; 250 р.

12.00-15.00; 100 р.

1000 р.

600 р.

500-1000 р.

1200-1300 р.

500 р.

— —

—

—

—

—

—

—

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Nord Avenue

Ëþáî-Cafe

Ëþáî-Äîðîãî

ProSushi

Ìèíàìè

Три за ла с интерьером в баварском стиле плюс бассейн и конференц-зал для бизнессегмента. Есть карта марочных вин и шашлык.

Сеть кофеен с единым меню и десертами из собственной кондитерской. Плюс легкие блюда европейской кухни.

Ресторан самообслуживания с домашней кухней, са лат-баром и шведской линией раздачи.

Сеть суши-кафе с единым меню. Интерьер выполнен в формате Loft. В меню — широкий выбор японских блюд, также есть пицца.

Сеть суши-кафе. В меню — роллы, сашими, якитори, а также эксклюзивные теплые салаты, паста и фирменные японские десерты.

пос. Северный, Хлебосольная, 1

Дзержинского, 100

Дзержинского, 100

Дзержинского, 100

Дзержинского, 100

(861) 225-91-31

(861) 210-42-66

(861) 210-40-39

(861) 210-16-74

(861) 210-40-59

вс-чт 10.00-02.00, пт-сб 10.00-05.00 европейская, русская, японская

10.00-00.00

11.00-00.00

10.00-23.00

10.00-23.00

европейская, кубанская

европейская

русская

20 мест

10-20 мест

—

—

японская, европейская —

—

—

—

12.00-15.00; 250 р.

—

350 р.

300-350 р.

300-500 р.

500 р.

1000 р.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Cocktail

McDonalds

Øåëêîïðÿä

Ëàáàç

9 Àâåíþ

Арт-кафе со сценой. В меню — микс мировых культур от клаб-сэндвича до каре новозеландского ягненка и широкая карта коктейлей.

Сеть ресторанов быстрого питания. Интерьер в стиле хай-тек. Есть «МакЗавтраки» и круглосуточное обслуживание «МакАвто».

Кофейня с суши-баром и креслами-ко ко на ми. В барной карте — авторские коктейли победителей чемпионатов мира среди барменов.

Бар развлекательного центра «Острова». Здесь берут пиццу. Рядом — детское кафе и бар с блинами и собственными десертами.

Симпатичное кафе с лаконичным интерьером в немецком стиле. Находится в десяти минутах от МЦ «Красная площадь».

Дзержинского, 100

Дзержинского, 100

Дзержинского, 100

Дзержинского, 100

пос. Северный, 9-я Тихая, 2

(861) 210-42-64

(861) 210-41-92

8 961 851-48-51

(861) 253-79-26

8 918 416-02-02

вс-чт 11.00-01.00, пт-сб 11.00-03.00

07.00-00.00

10.00-22.00

10.00-22.00

12.00-23.00

американская

европейская, японская

русская

русская, европейская

—

—

30 мест

100 мест 12.00-14.00; 130 р.

итальянская, японская 60, 300 мест 12.00-16.00; 130 р.

—

12.00-15.00; 199 р.

11.00-18.00; 100-120 р.

600 р.

240 р.

300 р.

200-250 р.

500-700 р.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

ИЮНЬ’10

МКР-Н ИМ. ЖУКОВА (ЭНКА)

157

МКР-Н ИМ. ЖУКОВА (ЭНКА)

158

ГИД / РЕСТОРАНЫ

Ìîñêâà

Êîñìèê

Бар с собственной пивоварней, где производят 4 сорта хмельного напитка. Плюс бильярдный клуб и ВИП-зал. Есть блюда на мангале.

В пивном ресторане центра отдыха «Космик» транслируют спортивные матчи на больших экранах. Есть боулинг и бильярдный зал.

СЛАВЯНСКИЙ

Покрышкина, 27

Madyar & Grill Bar

Дзержинского, 100

(861) 258-37-63

(861) 210-40-40

11.00-02.00

вс-чт 12.00-23.00; пт-сб 11.00-05.00

европейская, русская

европейская

100-350 мест

200 мест

12.00-15.00; 160 р.

12.00-16.00; от 195 р.

500 р.

1000 р.

—

—

—

Кафе для тех, кто хочет отведать шашлыка или барбекю, не выезжая из города. Уютный домашний интерьер с преобладанием камня и дерева. Все блюда жарятся на мангале в присутствии гостей. Сочные стейки на открытом огне и неповторимый аромат дымка никого не оставят равнодушным. Тем более что такое мясо обладает исключительными вкусовыми качествами и является здоровой пищей. Также здесь есть специальное детское меню.

Дзержинского, 100

Шашлык из куриной грудки в беконе

(861) 210-42-78

Подается с дольками болгарского перца на балканской лепешке с соусом «Мадьяр» и картофелем фри.

12.00-00.00 европейская —

Дегустировать:

— 500-600 р.

—

—

Мясное плато гриль на две персоны. Состоит из шашлычков курицы в беконе, свиных ребрышек, медальонов из телятины и кебаба из баранины. Подается на тонкой лепешке по-балкански с кукурузой барбекю, картофелем гриль, свежими томатами и двумя видами соусов.

Ðàõìàò

Arigato

Merci cafe

Grazie pizza

Ïèíòà

Восточный ресторан с ка бин ка ми-шат ра ми и танцем живота. На столе — садж, самса, лепешки «Чуду» с мясом, сыром, зеленью и плов.

В суши-баре в традиционном стиле с отдельными кабинками в мягкой зоне подают авторские японские блюда.

Французская кофейня для гурманов с изящным интерьером и пленительными ароматами, нежными десертами и конфетами ручной работы.

Итальянский дворик с пиццей на тонком тесте по классическим рецептам с добавлением сыра моцарелла и разнообразными соусами.

Пивной ресторан в европейском стиле с отменным хмельным напитком и популярными мясными и рыбными закусками к нему.

Красных Партизан, 4/1

Красных Партизан, 4/1

Красных Партизан, 4/1

Красных Партизан, 4/1

Красных Партизан, 4/1

(861) 22-22-111

(861) 22-22-111

(861) 22-22-111

(861) 22-22-111

(861) 22-22-111

12.00-01.00

12.00-00.00

вс-чт 10.00-00.00; пт-сб 10.00-01.00

вс-чт 12.00-00.00; пт-сб 12.00-01.00

вс-чт 12.00-24.00; пт-сб 12.00-01.00

узбекская, дагестанская

японская

европейская

европейская, итальянская

европейская

20, 40 мест

—

—

—

60 мест

—

12.00-16.00; 20 %

—

—

—

300-1000 р.

400-600 р.

200-1000 р.

200-600 р.

300-1000 р.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Êàì-in

Ëþáî-Cafe

ÍÀÓ-êàôå

Vanilla

Ìèíàìè

Пивной ресторан и зал в доминиканском стиле. Популярны салаты с угрем и утиной грудкой и говядина в сливочношафрановом соусе.

Сеть кофеен с единым меню и десертами из собственной кондитерской. Есть специальное предложение по горячим мясным блюдам.

В классическом ресторане подают мангальные блюда, шашлык и теплые салаты из печени и буженины, морепродуктов с овощами и сыром.

Кафе с караоке. Готовят пиццу, пасту, мясную сковородку с овощами, кофе с ванильным и кокосовым сиропами и взбитыми сливками.

Сеть суши-кафе с единым меню, мультфильмами и фирменными десертными роллами «Курой» и «Сирой» с сыром и фруктами в блинчике.

Минская, 25

Минская, 120/8

Проспект Чекистов, 3/2

Проспект Чекистов, 34/1

Проспект Чекистов, 15/2

(861) 265-06-78

(861) 278-40-13

(861) 261-72-34

(861) 278-34-87

(861) 265-01-17

12.00-01.00

09.00-23.00

круглосуточно

12.00-02.00

12.00-00.00 японская, европейская

европейская

европейская

европейская

итальянская, японская

60/120 мест

25 мест

60 мест

20 мест

—

—

—

10.00-16.00; 100 р.

—

—

1000 р.

260 р.

450 р.

500 р.

350-500 р.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Âåðñèÿ

R-bar

Ñóøè-ïèööà

Ìà÷î-ïèööà

Ресторан в классическом европейском стиле с живой музыкой по выходным, изобилием легких блюд из морепродуктов и на мангале.

Современный дизайн с фотоотчетами занятий экстремальными видами спорта. Фирменные блюда — медальоны из говядины, мини-шашлычки.

Утонченная Япония и солнечна я Ита лия в одном зале. Блестящее исполнение пасты, пиццы и десертов. Плюс вина и морепродукты.

15 видов пиццы на тонком тесте, фирменная «Мачо» с фаршем и пряным красным соусом. А также манты, хачапури, лагман, баранина.

Бульвар Платановый, 19/3

Бульвар Платановый, 17/1

Проспект Чекистов, 36/1

Проспект Чекистов, 9/1

(861) 261-84-20

(861) 261-79-89

(861) 278-34-46

(861) 273-50-50

12.00-24.00

12.00-00.00

11.00-23.00

круглосуточно

европейская, русская, итальянская

европейская

итальянская, японская

европейская, узбекская

80 мест

—

10/60 мест

—

12.00-15.00; 150 р.

—

—

—

30-600 р.

500-600 р.

500-1000 р.

200 р.

âñå ðàçâëå÷åíèÿ Êðàñíîäàðà è êóðîðòíûõ ãîðîäîâ íà afisha.yuga.ru êèíî òåàòð ñïîðò êîíöåðòû âûñòàâêè ôåñòèâàëè

— —

—

—

—

—

—

—

ИЮНЬ’10

ЮБИЛЕЙНЫЙ

159

МКР-Н ЗИП

160

ГИД / РЕСТОРАНЫ

BeerÆà

Êàçà÷îê

Ëþáî-Cafe

Ïèâíàÿ ¹ 1

T-cafe

Пивной ресторан в респектабельном стиле с камином. К просмотру спортивных матчей подают блюда на мангале и пивные закуски.

Ресторан в охотничьем стиле с фонтаном. Готовят около 10 видов шашлыка, уху из осетрины и семги, пекут чизкейки и штрудель.

Сеть кофеен с единым ме ню-бест сел ле ром, профессиональными бариста и пирожными из собственной кондитерской.

Пивная с интерьером оживленной брусчатой мостовой и каминным залом. В меню ароматные стейки и жареные колбаски.

Старинный европейский дворик с мягкими зонами. Популярны мясные блюда «Бальзамик», корейка ягненка, «Рибай».

40-летия Победы, 144/4

Российская, 794

Зиповская, 5/2

Колхозная, 60

40-летия Победы, 144/5

(861) 257-77-17

(861) 213-08-69

(861) 252-48-02

(861) 257-05-00

(861) 252-69-96

11.00-00.00

11.00-00.00

10.00-10.00

12.00-01.00

10.00-01.00

европейская, смешанная

кубанская, кавказская, европейская

европейская

европейская

европейская, японская

83 места

120 мест

—

40 мест

—

11.00-16.00; 20 %

—

—

—

12.00-15.00; 20%

500 р.

1500 р.

250-300 р.

1000-1500 р.

150-900 р.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Ìèíàìè

Çîëîòàÿ ïîäêîâà

Ïàòðèê & Ìàðè

Сеть суши-кафе. Кроме роллов, есть салат из сыровяленой свинины, тыквенный крем-суп и фруктовую запеканку с мороженым.

Ресторан в классическом стиле. Славится своими блюдами на мангале и шашлыком всех видов.

Кулинария-пекарня с большим ассортиментом кондитерских изделий из свежих и натуральных продуктов и печью в торговом зале.

40-летия Победы, 144/4

Ростовское шоссе, 14

Зиповская, 5/4

(861) 257-75-43

(861) 224-59-63

8 918 46-46-444

12.00-00.00

09.00-00.00

09.00-22.00

европейская, японская

европейская, кавказская, русская

европейская, русская

80 мест

20, 80 мест

—

—

—

—

500 р.

500 р.

100-150 р.

—

—

—

—

—

—

—

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

Ïèíîêêèî Djan

Зиповская, 5/4

В залах с преобладанием натуральных камня, дерева и тканей царит домашний уют. В меню — хиты кавказской кухни: шашлык, приготовленный на открытом огне, а так же национа льные закуски, домашние напитки — морс, айран и чача. Шеф-по вар предлагает к дегустации «Хомос» — нежную пасту из гороха нут вкупе с ароматными специями, а также «Мутабаль» — пасту из баклажанов — и сациви — индейку с грецкими орехами.

(861) 252 43 99 12.00-00.00 кавказская — — 1000-1200 р.

—

—

Åêàòåðèíîäàð

Êîãàëûì

Íàóòèëóñ

Ñòàðèíà Ãåðìàí

Öâåòíîé áóëüâàð

Ресторан-кабаре. В стенах старинного «Екатеринодара» угощают ребрами кабанчика, зайчатиной, домашней лапшой и наливками от шефа.

Ресторан с живой музыкой. Есть ВИП-зал и престижный кон ференц-зал. Готовят оленину, косулю, сабурани, различные соленья.

Клуб-ресторан с вечеринками и ежедневными шоу-програм ма ми. Есть бильярд, караоке, кальян и блюда средиземноморской кухни.

Ресторанчик в немецком деревенском стиле с сытными блюдами: стейки, баранина, немецкие колбаски, печень по-берлински, рулька.

Кантри-ресторан с камином, фаршированными перепелками и кальмарами, блюдами на мангале и шашлычком из морепродуктов.

Старокубанская, 114

Ставропольская, 2/1

Ставропольская, 133

Ставропольская, 20

Степана Разина, 55

(861) 231-44-20

(861) 213-40-00

(861) 233-72-44

(861) 267-23-62

(861) 233-49-43

12.00-01.00

12.00-00.00

вс-чт 12.00-04.00; пт-сб 13.00-05.00

12.00-00.00

11.00-01.00

русская, восточная

американская, русская, северная

европейская

европейская

европейская, кавказская

100 мест

30, 80 мест

80, 230 мест

40 мест

100 мест

—

12.00-13.00; 140 р.

—

—

11.00-16.00

700-1000 р.

1300 р.

от 500 р.

400 р.

800-1000 р.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Âåíåöèÿ

Ðóêè ââåðõ!

Prima Vera

Ìèíàìè

People

Ресторан в духе ве нецианских улочек. От шефа — ягненок под винно-сли вочным соусом, паста с белыми грибами, торт «Захер».

Уютное кафе в немецком стиле с народными ценами, живым пивом и массовыми просмотрами футбольных матчей.

Итальянское кафе с правильной пиццей, пастой и вином. Популярны теплый салат с перепелиным яйцом «Абруцио» и сырный крем-суп.

Сеть суши-кафе с единым меню. Интерьер отличается яркой аэрографией в стиле аниме.

Ресторан со сценой и звездными концертами. Интерьер с мягкой зоной стилизован под американский джазовый клуб 30-х годов.

Ставропольская, 87

Ставропольская, 252/1

Ставропольская, 174/1

Ставропольская, 222/2

Ставропольская, 89

(861) 239-72-57

(861) 235-75-50

(861) 239-79-07

(861) 233-66-88

(861) 239-62-20

пн-пт 09.00-00.00; сб-вс 11.00-00.00

10.00-00.00

круглосуточно японская, кавказская

11.00-23.00

10.00-00.00

европейская, японская

европейская, японская, домашняя

итальянская

японская, европейская

20, 40 мест

50 мест

15, 30 мест

40 мест

250-300 мест

—

12.00-15.00; 120 р.

12.00-15.00; 180 р.

—

09.00-17.00; от 120 р.

1000 р.

100-500 р.

500 р.

350-500 р.

700 р.

— —

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

ИЮНЬ’10

ЧЕРЕМУШКИ

161

ПАШКОВСКИЙ

162

ГИД / РЕСТОРАНЫ

Óíè-ïèööà

Óíè-öåíòð

Ëþáî

Ãîñòåâîé äîì ×è÷èêîâà

Сеть студенческих кафе с американской пиццей — вегетарианской, сладкой, соленой. Самая популярная — с ветчиной и грибами.

Молодежный развлекательный центр с каферестораном, пиццерией и дискотекой. Действует единое меню с 8 видами пиццы.

Кондитерская. Свежая выпечка из собственного цеха с использованием низкокалорийных продуктов, кофе и чай на вынос.

В ресторанных интерьерах русской старины от шеф-повара подают свинину для особого расположения.

Ставропольская, 222

Ставропольская, 135/1

Ставропольская, 226

Черноморская, 56

(861) 233-48-32

(861) 233-63-47

(861) 227-17-22

(861) 267-61-77

11.00-01.00

11.00-03.00

08.00-23.00

12.00-23.00

европейская

европейская

европейская

русская

—

50-200 мест

—

80 мест

150 р.

11.00-01.00; до 100 р.

—

12.00-15.00

150 р.

150 р.

140 р.

500 р.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Ïîëíûé êàòàëîã ðåñòîðàíîâ è êàôå Êðàñíîäàðà âñåãäà äîñòóïåí îíëàéí

delo.yuga.ru

Àòîí

Romantic

Âåðñàëü

Âåðíèñàæ

Áîãàðò

Ресторан при отеле. Подают каре молочного теленка, печень по-венециански, филе черной трески, тюрбо и чилийского сибаса.

Ресторан при гостинице с конференц-за лом, бильярдной и экранами для просмотра спортивных матчей. Есть мангальные блюда.

Отель-ресторан с роскошным интерьером в стиле замка «Версаль». При комплексе есть сауна и беседка у воды.

Кафе с атмосферой картинной галереи. К столу можно заказать блюда с мангала.

Демократичный ресторан, в меню которого предлагают рыбную тарелочку, семгу в сливочном соусе или креветки во фритюре.

Фадеева, 189

Мачуги, 112

Крупской, 8/5

Фадеева, 324/9

Мачуги, 139

(861) 227-58-00

(861) 237-01-03

(861) 266-15-35

(861) 227-58-27

(861) 266-65-63

12.00-00.00

11.00-00.00

12.00-24.00

12.00-01.00

11.00-00.00

европейская

русская, азиатская

европейская

европейская

кавказская, европейская

70 мест

40, 65, 120 мест

15, 20, 40 мест

—

50, 70, 180 мест

—

—

—

—

1500-2500 р.

400-600 р.

1400 р.

400-600 р.

—

—

—

—

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

12.00-15.00; 150 р.

500-600 р.

—

—

—

—

—

—

—

Il Tempo Pronto

Ôîðóì

Ñåìü ïÿòíèö

Ñóäàðü

×îð Ìèíîð

В интерьере постеры, афиши и фотографии з в е з д и та л ьян с кого кино, а в меню — «золотая» и «серебряная» карты итальянских вин.

Ресторан при отеле. Гото вят стейки, блюда на гриле, фаршированные креветки под сырной шапкой, телятину в уникальной панировке.

Домашняя атмосфера и натуральные материалы в интерьере. Отличная паста, стейки и блюда из морепродуктов плюс вина Италии.

Ресторан в русском стиле XIX века с камином. От шефа — плетенка из рыбного филе, жаркое из морепродук тов и перепела с дымком.

В переводе «Четыре минарета». В интерьере — подлинные предметы узбекского быта из Хивы, Бухары, Самарканда и Ташкента.

Уральская, 104а, РЦ «Семь Звезд»

Уральская, 87

Стасова, 176

Лизы Чайкиной, 4/3

Старокубанская, 143/2

(861) 210-93-08

(861) 210-91-75

(861) 2-100-300

(861) 234-37-49

(861) 234-40-50

пн-чт 10.00-01.00; пт-вс 10.00-03.00

круглосуточно

13.00-23.00

12.00-00.00

12.00-00.00

европейская

русская, европейская

европейская, узбекская

100 мест

русская, европейская 80 мест

80, 200 мест

100 мест

70, 100 мест

13.00-16.00; 149 р.

12.00-15.00; 150 р.

—

12.00-15.00; 150 р.

—

350 р.

1000 р.

500-1000 р.

800-1000 р.

1000-1500 р.

итальянская, японская

—

—

—

—

—

—

Beshka SBS

Pro Sushi SBS

Ìèíàìè

Ìèíàìè SBS

Beerëîãà

Восточное mix-cafe с кальяном и 50 видами шашлыка. За мангалом — опытный шашлычник, вла деющий секретными рецептами.

Самое большое заведение сети суши-кафе. Брутальность кирпичных стен, бетона и металла смягчена изящными элементами.

Сеть суши-кафе с единым меню и мультфильмами. Есть эксклюзивные теплые салаты, паста и фирменные японские десерты.

Суши-кафе в развлекательном центре. В едином для всей сети меню представлены роллы, сашими, якитори, теплые салаты и десерты.

Ресторан с собственной пивоварней и коптильней. На закуску — колбаски, жареный сыр по-сло вац ки, соте из баранины, мидии.

Уральская, 104а, РЦ «Семь звезд»

Уральская, 104а, РЦ «Семь звезд»

Тюляева, 15

Уральская, 104а, РЦ «Семь звезд»

Дежнева, 14

(861) 210-16-74

(861) 210-89-15

(861) 236-62-63

(861) 210-93-12

(861) 238-32-23

вс-чт 10.00-02.00; пт-сб 10.00-03.00 узбекская, европейская, русская, японская —

вс-чт 10.00-02.00, пт-сб 10.00-05.00

12.00-00.00

вс-чт 10.00-02.00; пт-сб 10.00-03.00

12.00-01.00

европейская, русская, японская

японская, европейская

японская, европейская

европейская

—

25 мест

25 мест

25, 130 мест

12.00-15.00; 250 р.

12.00-15.00; 250 р.

—

—

—

300-350 р.

300-350 р.

300-500 р.

300-500 р.

500 р.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

ИЮНЬ’10

КОМСОМОЛЬСКИЙ

163

ГИДРОСТРОЙ

164

ГИД / РЕСТОРАНЫ

Êàôå-êëóá

Êîðîëåâñêàÿ îõîòà

Ñòàäèîí ¹ 1

Êàôå «Àêâàìàðèí»

Ëþáî-Äîðîãî

Каминный зал в средневековом стиле; славится своими мастерамишашлычниками и блюдами на углях.

Охотничий дом с камином. Подают блюда из оленя, косули, кабана, свиной окорок и баранью ногу на вертеле, рыбу и морепродукты.

Название демократичного ресторана полностью оправдано интерьером. Есть своя пивоварня, где производят 4 сорта живого пива.

Кафе с караоке-вечеринками. В меню — салат с лососем, говядина с вишней, янтарная форель и скумбрия, запеченная в фольге.

Ресторан самообслуживания с домашней кухней, салат-баром и шведской линией раздачи.

Ставропольская, 336

Парк «Солнечный остров»

Мачуги, 76

Ставропольская, 336/3

Мачуги, 2 (ТК «Окей)

(861) 231-84-92

(861) 231-33-60

(861) 237-39-49

(861) 231-47-26

(861) 273-10-86

11.00–01.00

12.00–23.00

12.00–02.00

12.00–02.00

09.00–23.00

европейская

европейская

немецкая

европейская

русская

120, 250 мест

120 мест

250–300 мест

90, 200 мест

—

—

—

—

—

—

1000 р.

1000 р.

400–500 р.

600 р.

350 р.

—

— —

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Ëþáî êîíäèòåðñêàÿ

Òðàìîíòè

Ðèâüåðà

Êàêòóñ

Óâàæàåìûå ðåñòîðàòîðû!

Сеть кондитерских с зоной кафе и выпечкой собственного производства. Плюс кофе и чай на развес или на вынос.

В кафе-веранде готовят теплый салат с овощным миксом «Вителла да Вердуре» и «Портофино» с икрой и слабосоленым лососем.

Уличное кафе в парковой зоне. Опытные шашлычники готовят кавказские блюда на мангале. С 19.00 в кафе звучит живая музыка.

В зале, выполненном в итальянском стиле, п од а ют м а нга л ьн ы е блюда, а также образцы европейской, русской и японской кухни.

Если вы не обнаружили в каталоге ваше заведение, обращайтесь в редакцию журнала «Авиационные линии Кубани».

Мачуги, 2 (ТК «Окей»)

Трамвайная, 2

Трамвайная, 2

Автолюбителей, 15/5

(861) 273-10-86

(861) 231-92-69

—

8 918 333-40-84

09.00–23.00

11.00–02.00

10.00–00.00

12.00–00.00

европейская

европейская

кавказская

смешанная

—

120 мест

—

60 мест

—

—

12.00–15.00

—

150–200 р.

400 р.

300–500 р.

600 р.

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Информация в рубрике размещается бесплатно.

Красная, 113

(861) 279-44-33

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

@

catalog-alk@ newmen.info www.newmen.info

Современный корпоративный праздник Сегодня стандарты в проведении корпоративных мероприятий быстро меняются. Уходят в прошлое праздникиконцерты с нескончаемым потоком артистов разных жанров, разбавляемых шаблонным конферансом, и морально устаревшие шоу-балеты с набором из танцев, не меняющихся годами. Жизнь диктует новые требования. Сегодняшний зритель хочет не только смотреть, но и непосредственно участвовать в действии! Он хочет иметь возможность проявить свои таланты, показать себя с лучшей стороны, а где-то и доказать свою приверженность коллективу. Поэтому от организатора корпоратива требуется одно — предоставить коллективу такую возможность! Корпоративный праздник должен быть оригинальным, с обязательным вовлечением гостей в развлекательное действие. Одно из решений — активный отдых в кругу коллектива. Свежий воздух, природа, движение, творческий драйв и спортивный дух победы, сливаясь воедино, создают в этом случае незабываемые впечатления. Для выполнения таких задач на высоком уровне мы используем специальный реквизит, декорации, постановочные приключения, элементы тимбилдинга, новейшее оборудование и усилия целой команды опытных сотрудников «ПАТИЛЭНД». Так создаются стилизации «Корпоративная Олимпиада», «Партизанский отряд», «Пионерский лагерь», «Остров сокровищ», «От заката до рассвета» и многие другие. Альтернативное направление — стилизованный корпоративный праздник в банкетном зале с оригинальной концепцией. Специальные приглашения, дресс-код, тематическое оформление зала, анимированная встреча гостей, спецэффекты, видеосюрпризы, театрализация и конкурсы от «ПАТИЛЭНД» и, конечно, настоящая танцевальная программа с современным звуком и светом. И здесь огромное количество вариантов на любой вкус: «Шоу «Две звезды», «Джентльмены удачи», «Смело, товарищи, в ногу!», «В джазе только девушки» и даже хит сезона «Караоке-пати» с профессиональным выездным караоке-оборудованием, «Киномания» со съемкой и показом собственного художественного фильма, «Корпоративная опера» с оперными ариями в исполнении сотрудников, «Казино «Рояль» с игровыми деньгами, но настоящими крупье, рулеткой и столами казино, «Премия «Оскар» с потрясающими видеосюрпризами, в которых участвуют сами сотрудники компании, и многие другие стилизации.

ООО «Ивент-агентство «ПАТИЛЭНД», 350000, г. Краснодар, ул. Ленина, 63, e-mail: info@partyl.ru

тел./факс (861) 274-75-85, www.partyl.ru

166

СПРАВОЧНАЯ

ИНФОРМАЦИЯ

для пассажиров авиакомпании «Авиационные линии Кубани» ПРАВИЛА ПЕРЕВОЗКИ НА РЕЙСАХ АВИАКОМПАНИИ «АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ»

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

168

СПРАВОЧНАЯ

ИНФОРМАЦИЯ

для пассажиров авиакомпании «Авиационные линии Кубани» АВИАБИЛЕТЫ И УСЛУГИ АВИАКОМПАНИИ «АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ»

Дополнительная информация размещена на сайте авиакомпании, в разделе «Информация» (www.alk.ru).

170

СПРАВОЧНАЯ

ОФИС ПРОДАЖ АВИАКОМПАНИИ «АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ»

Краснодар, ул. Северная, 347, тел.: (861) 255-19-99, 8-800-1000-861 (звонок бесплатный). Режим работы: ежедневно с 8.00 до 20.00 (без перерыва).

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА АВИАКОМПАНИИ «АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ» СТРАНА

ГОРОД

РОССИЯ

КРАСНОДАР МОСКВА

КОНТАКТЫ

АНАПА СОЧИ КАЛИНИНГРАД УФА НИЖНЕВАРТОВСК ОМСК ПЕРМЬ КАЗАНЬ БАРНАУЛ САМАРА

тел. 8 (861) 219-15-76, аэропорт, зал вылета тел. 8 (495) 777-51-88, Соймоновский проезд, 7, стр. 1 (ст. м. «Кропоткинская») тел. 8 (495) 258-53-94, факс 8 (495) 787-86-69, 2-й эт., сектор Д тел.: 8 (495) 436-38-28, 436-73-97 — касса, зал 2, эт. 2, оф. 222 тел.: 8 (812) 327-95-35, 600-11-60 тел. 8 (812) 327-37-04, 3-й эт., оф. 3092 тел.: 8 (343) 278-55-24, 278-55-25, аэропорт, терминал «А», офис 2.34 тел. 8 918 435-22-51 тел. 8 (8622) 41-11-46, аэропорт, 1-й павильон тел. 8 (401) 276-79-60 тел./факс: 8 (3472) 29-56-32, 229-56-24 тел./факс: 8 (3466) 41-80-90, 40-64-46 тел./факс: (3812) 40-05-61, 40-77-29 тел. (342) 294-99-85 — круглосуточно, факс (342) 294-95-80 тел./факс (843) 254-00-91 тел. 8 906 946-84-82 тел. (846) 996-52-03, факс (846) 996-52-63

АРМЕНИЯ

ЕРЕВАН

тел.: 8-10-374-10-56-76-12, 58-27-58

УКРАИНА

КИЕВ

тел. 8-10-38-067-470-63-57

ТУРЦИЯ

СТАМБУЛ

тел.: 8-10-90-212-599-66-00, 8-10-90-599-63-73

ГЕРМАНИЯ

ГЕНПРЕДСТАВИТЕЛЬ

тел.: 8-10-49-541-98-258-0, 8-10-49-541-98-258-25

ОАЭ

ДУБАЙ

тел. +971442956295, факс +971429566259

КАЗАХСТАН

АГЕНТЫ ПО ПРОДАЖЕ КАРАГАНДА ПАВЛОДАР

тел. 8-10-7212 32-47-47, доб. 110 тел. +7701 71-78-971 тел. +7701 43-68-706, ул. Ак. Бектурова, гостиница «Иртыш»

Аэропорт Домодедово Аэропорт Внуково САНКТ-ПЕТЕРБУРГ Аэропорт Пулково-1 ЕКАТЕРИНБУРГ

ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ

ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÛÉ ÂÈÑÊÈ-ÒÓÐ ÏÎ ØÎÒËÀÍÄÈÈ Èíâåðíåññ — Îáàí — Ïîðò Àñêåéã — Ýäèíáóðã 1-É ÄÅÍÜ Ïðèáûòèå â Ýäèíáóðã. Ïåðååçä â Èíâåðíåññ. Íà ìàðøðóòå âû ñìîæåòå óâèäåòü äåìîíñòðàöèþ ðàáîòû ïàñòóøüèõ ñîáàê. Ðàçìåùåíèå è óæèí â Èíâåðíåññå.

çåò âàñ â þæíîì íàïðàâëåíèè èç Îáàíà â Êåííàêðåéã, îòêóäà â 13.00 îòïëûâàåò ìîðñêîé ïàðîì â Ïîðò Àñêåéã. Â ïóòè âû ñìîæåòå ïîëþáîâàòüñÿ íåîáûêíîâåííûìè ãîðíûìè ïåéçàæàìè ñîñåäíåãî ñ Àéëè îñòðîâà Þðà. Ïðèáûòèå â Ïîðò Àñêåéã â 15.00. Îòåëü — Port Charlotte Hotel.

2-É ÄÅÍÜ Ïîåçäêà â Äàôòàóí ïî Òðîïå Âèñêè — äîðîãå, âäîëü êîòîðîé ðàñïîëîæåíî áîëüøîå êîëè÷åñòâî çàâîäîâ âèñêè. Âîçâðàùåíèå â Èíâåðíåññ ÷åðåç Ýëãèí, ãäå âû ñìîæåòå ïîñåòèòü ñïåöèàëèçèðîâàííûé ìàãàçèí âèñêè «Ãîðäîí ýíä Ìàêôåéë» ñ îäíèì èç ñàìûõ áîëüøèõ àññîðòèìåíòîâ âèñêè â ìèðå.

5-É ÄÅÍÜ Ïîñåùåíèå âñåìèðíî èçâåñòíûõ çàâîäîâ ïî ïðîèçâîäñòâó âèñêè, òàêèõ êàê «Áîìîð» (Bowmore distillery) è «Ëàôðîèã» (Laphroaig distillery). Êðîìå òîãî, âû ñìîæåòå ïîñåòèòü çàïîâåäíèê èëè ïðîñòî ïðîãóëÿòüñÿ ïî áåðåãó îñòðîâà è îùóòèòü âñþ ìîùü ïðèáîÿ Àòëàíòè÷åñêîãî îêåàíà. Âîçâðàùåíèå â îòåëü. Îòåëü — Port Charlotte Hotel.

3-É ÄÅÍÜ Ïîåçäêà íà öåëûé äåíü âäîëü áåðåãîâ çíàìåíèòîãî îçåðà Íåññ (Loch Ness) ìèìî æèâîïèñíûõ ðàçâàëèí ñòàðèííîãî çàìêà Óðêõàðò â î÷àðîâàòåëüíûé ãîðîä Îáàí — îñíîâíîé ïîðò, ñîåäèíÿþùèé çàïàä Øîòëàíäèè ñî ìíîæåñòâîì îñòðîâîâ, ðàçáðîñàííûõ âäîëü ïîáåðåæüÿ. Ðàçìåùåíèå è óæèí â Caledonian Hotel â Îáàíå.

6-É ÄÅÍÜ Îòúåçä ñ Àéëè. Â 9.45 èç Ïîðòà Ýëëåí îòïëûâàåò ïàðîì, êîòîðûé äîñòàâèò âàñ îáðàòíî â Êåííàêðåéã â 12.05. Ïåðååçä â Ýäèíáóðã. Îòåëü — Caledonian Hilton Hotel.

4-É ÄÅÍÜ Ñåãîäíÿ íà÷èíàåòñÿ âàøå 2-äíåâíîå ïóòåøåñòâèå ïî îñòðîâó Àéëè. Âèñêè ñ ýòîãî îñòðîâà èçâåñòíû âî âñåì ìèðå è âûäåëåíû â îòäåëüíûé âèä îäíîñîëîäîâûõ âèñêè Islay Malt Whisky áëàãîäàðÿ õàðàêòåðíîìó òîðôÿíîìó («ñ äûìêîì») ïðèâêóñó íàïèòêîâ. Ðàíî óòðîì àâòîáóñ ïîâå-

7-É ÄÅÍÜ Çàâòðàê â îòåëå. Óòðåííÿÿ ýêñêóðñèÿ ïî Ýäèíáóðãó ñ ïîñåùåíèåì çàìêà, Ñòàðîãî ãîðîäà è, êîíå÷íî, Ìóçåÿ âèñêè Whisky Heritage Centre. Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ — ñâîáîäíîå âðåìÿ.

8-É ÄÅÍÜ Îòúåçä èç Ýäèíáóðãà.

Ñòîèìîñòü òóðà — îò 138 000 ðóá. Óêàçàííàÿ ñòîèìîñòü ìîæåò èçìåíèòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò äàò òóðà.

Îòäåë òóðèçìà ÎÀÎ «ÒÀÂÑ «Êóáàíü», òåë. (861) 253-75-73, www.tavs-kuban.ru. Òåë. call-öåíòðà: 006, (861) 255-65-08. ÎÀÎ «ÒÀÂÑ «Êóáàíü» — àâèàáèëåòû ïî ëþáûì íàïðàâëåíèÿì, ïðîäàæà áèëåòîâ ïî áåçíàëè÷íîìó ðàñ÷åòó, áåñïëàòíàÿ äîñòàâêà ïî ãîðîäó, áðîíèðîâàíèå áèëåòîâ îíëàéí íà ñàéòå êîìïàíèè.

174

СПРАВОЧНАЯ

РАСПИСАНИЕ РЕЙСОВ

авиакомпании «Авиационные линии Кубани»

Ч и ас об то ра та тн дв о* иж ен ия П ту пр у н да ом кты еж ут оч ны х по са Н ом до к ер ре йс а

П ун

кт

от п

ра вл В ен от ре ия пр мя ав вы ле л ни ет В я аи на ре з з н мя пу ач п нк ен ри та б ия ы ти я в пу П нк ун т кт на зн ач ен Вр ия на е з н мя ач вы ен л ия ет а Вр из от е пр мя пу нк ав пр та ле и ни бы я ти я в пу нк т П ер ио д вы по лн ен ия

с 28 марта 2010 года (период — лето-2010)

Краснодар

07-50

09-50

Внуково

11-35

13-35

28 марта — 30 октября

ежедневно

-

ЮК-137/138

Краснодар

11-30

13-30

Внуково

15-00

17-00

01 июня — 13 сентября 14 сентября — 30 октября

ежедневно 2, 3/4, 5/6, 7/1

-

ЮК-185/186

Краснодар

14-55

16-55

Внуково

20-50

22-50

01 июня — 13 сентября

ежедневно

-

ЮК-133/134

Краснодар

19-00

21-00

Внуково

22-30

00-30

28 марта — 30 октября

ежедневно

-

ЮК-183/184

-

ЮК-131/132 ЮК-135/136

Краснодар

20-30

22-30

Внуково

08-15

10-15

28 марта — 06 июня 07 июня — 13 сентября 14 сентября — 30 октября

1/2, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 7/1 ежедневно 1/2, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 7/1

Краснодар

06-45

08-50

Домодедово

10-05

12-05

28 марта — 30 октября

ежедневно

-

Краснодар

17-10

19-10

Домодедово

20-25

22-25

28 марта — 30 октября

ежедневно

-

ЮК-181/182

Краснодар

18-30

02-10

Барнаул

10-50

12-40

24 июня — 09 сентября

1/4

-

ЮК-161/162

Краснодар

23-20

04-25

Екатеринбург

05-30

06-50

17 мая — 30 сентября 01 октября — 30 октября

2/3, 5/6 5/6

-

ЮК-275/276

Краснодар

01-10

03-30

Казань

14-10

16-40

28 марта — 30 октября

7

-

ЮК-299/300

Краснодар

01-10

10-00

Новый Уренгой

11-25

16-30

17 мая — 11 сентября 13 сентября — 30 октября

2, 6 2

05-45/07-20 Уфа 14-15/15-45

ЮК-273/274

Краснодар

01-10

09-35

Нижневартовск

11-30

16-00

17 мая — 13 сентября 14 сентября — 30 октября

1, 5 5

Уфа 05-45/07-20 Уфа 13-50/15-15

ЮК-295/296

Краснодар

18-40

01-15

Омск

10-55

11-50

24 июня — 13 сентября

4/1

-

ЮК-155/156

Краснодар

20-15

02-50

Омск

04-20

05-15

26 июня — 13 сентября

6/1

-

ЮК-153/154

Краснодар

22-10

05-00

Омск

04-20

05-15

30 июня — 10 сентября

3/5

-

ЮК-155/156

Краснодар

23-20

04-20

Пермь

05-35

06-45

03 июня — 12 сентября

1/2, 4/5

-

ЮК-279/280

Краснодар

23-40

01-45

Самара

04-30

06-40

01 июня — 13 сентября

7/1

-

ЮК-283/284

Краснодар

11-30

14-10

Санкт-Петербург

15-30

18-05

13 сентября — 30 октября

ежедневно

-

ЮК-691/692

Краснодар

07-00

09-40

Санкт-Петербург

18-10

20-45

01 июня — 12 сентября

3, 5, июнь 07, 14

-

ЮК-691/692

Краснодар

07-20

10-00

Санкт-Петербург

18-30

21-05

01 июня — 12 сентября

7

-

ЮК-691/692

Краснодар

06-10

08-40

Санкт-Петербург

19-00

21-35

01 июня — 12 сентября

2, 6

-

ЮК-691/692

Краснодар

06-10

08-40

Санкт-Петербург

19-40

22-20

15 июня — 12 сентября

1, 4, июнь 03, 10

-

ЮК-691/692

Краснодар

08-00

08-40

Сочи

09-35

10-15

13 сентября — 30 сентября 01 октября — 30 октября

1, 2, 4, 5, 7 1, 2, 3, 4, 5, 7

-

ЮК-751/752

3, 6 6

Краснодар

08-00

08-40

Сочи

09-35

10-15

17 мая — 30 сентября 01 октября — 30 октября

-

ЮК-276/752

Краснодар

08-00

08-40

Сочи

09-35

10-15

01 июня — 13 сентября

2, 5

-

ЮК-280/752

Краснодар

08-00

08-40

Сочи

09-35

10-15

01 июня — 13 сентября

4, 7

-

ЮК-282/752

Краснодар

08-00

08-40

Сочи

09-35

10-15

01 июня — 13 сентября

1

-

ЮК-283/752

Краснодар

20-00

20-40

Сочи

21-30

22-10

13 сентября — 30 сентября 01 октября — 30 октября

1, 3, 4, 6, 7 1, 2, 3, 4, 6, 7

-

ЮК-753/754

-

ЮК-753/275

Краснодар

20-00

20-40

Сочи

21-30

22-10

17 мая — 30 сентября 01 октября — 30 октября

2, 5 5

Краснодар

20-00

20-40

Сочи

21-30

22-10

01 июня — 13 сентября

1, 4

-

ЮК-753/279

Краснодар

20-00

20-40

Сочи

21-30

22-10

01 июня — 13 сентября

3, 6

-

ЮК-753/281

Краснодар

20-00

20-40

Сочи

21-30

22-10

01 июня — 13 сентября

7

-

ЮК-753/283 ЮК-299/300

Краснодар

01-10

09-20

Сургут

12-10

16-40

28 марта — 30 октября

7

Казань 03-30/04-50 Казань 12-50/14-10

Краснодар

01-10

05-45

Уфа

15-45

16-30

17 мая — 11 сентября 13 сентября — 30 октября

2, 6 2

-

ЮК-273/274

16-00

17 мая — 13 сентября 14 сентября — 30 октября

1, 5 5

-

ЮК-295/296

Краснодар

01-10

05-45

Уфа

15-15

Продолжение на следующей странице

Авиационные линии Кубани: 8-800-1000-861

www.alk.ru

Возможны изменения

Российские регулярные рейсы

Краснодар, МКЦ «Кристалл», ул. Северная, 327, 3-й этаж, тел. (861) 219-54-21

176

СПРАВОЧНАЯ

РАСПИСАНИЕ РЕЙСОВ

авиакомпании «Авиационные линии Кубани»

-

ЮК-281/282 ЮК-247/248 ЮК-245/246 ЮК-243/244 ЮК-171/172 ЮК-171/172 ЮК-179/180

-

ЮК-131/132

01 июня — 12 сентября

3, 5, июнь 07, 14

-

ЮК-696/695

17-25

01 июня — 12 сентября

7

-

ЮК-696/695

16-30

17-55

01 июня — 12 сентября

2, 6

-

ЮК-698/697

Челябинск

06-05

10-15

17 мая — 06 июня 07 июня — 13 сентября 14 сентября — 30 октября

Краснодар Анапа Анапа Анапа Внуково Внуково Внуково

23-20 21-50 21-50 21-50 18-25 16-55 13-25

04-25 03-05 03-05 03-00 20-35 19-10 15-45

Челябинск Екатеринбург Пермь Челябинск Анапа Анапа Сочи

05-40 06-45 06-45 06-45 10-10 09-45 17-10

06-45 08-05 08-05 08-05 12-25 12-00 19-30

01 июня — 13 сентября 02 июня — 13 сентября 01 июня — 13 сентября 01 июня — 13 сентября 01 июня — 13 сентября 14 сентября — 30 октября 01 июня — 13 сентября

Внуково

23-35

03-55

Челябинск

06-35

08-15

17 мая — 06 июня 07 июня — 13 сентября 14 сентября — 30 октября

СанктПетербург СанктПетербург СанктПетербург СанктПетербург Сочи Сочи Сочи Сочи

10-40

13-25

Анапа

14-30

17-05

11-00

13-45

Анапа

14-50

09-50

15-05

Нижневартовск

09-50

15-30

Сургут

17-00

18-30

15 июня — 09 сентября

1, 4, июнь 10

-

ЮК-699/700

01-50 02-25 19-50 19-50

09-20 09-10 02-35 02-35

Барнаул Омск Омск Омск

04-10 03-00 04-50 06-30

06-00 04-05 05-55 07-35

24 июня — 08 сентября 25 июня — 10 сентября 27 июня — 13 сентября 01 июля — 10 сентября

4/2 1/5 7 4

-

ЮК-159/160 ЮК-151/152 ЮК-157/158 ЮК-157/158

02-15 12-50 15-50 16-50 14-00 12-00 13-00 14-00 12-00 21-00 17-20 17-20 17-50 23-10 11-50 05-00 00-10 00-10 15-10 23-25 12-40 04-20

07 сентября — 30 октября 28 марта — 30 октября 22 июня — 11 сентября 26 июня — 08 сентября 28 марта — 30 октября 28 марта — 30 июня 28 марта — 30 июня 22 мая — 30 июня 01 июля — 30 октября 28 марта — 30 октября 29 июня — 07 сентября 26 июня — 12 сентября 01 июля — 09 сентября 23 июня — 08 сентября 24 июня — 08 сентября 29 июня — 08 сентября 22 июня — 08 сентября 26 июня — 08 сентября 25 июня — 10 сентября 27 июня — 05 сентября 27 июня — 05 сентября 25 июня — 11 сентября

2 2, 4, 7 2/6 6/3 1, 5 2, 4 1, 5 3, 6 1, 2, 3, 4, 5, 6 7 2 7 4 3 3 2/3 6/2 3/6 5 7 7 5/6

-

ЮК-361/362 ЮК-379/380 ЮК-375/376 ЮК-375/376 ЮК-355/356 ЮК-369/370 ЮК-369/370 ЮК-369/370 ЮК-369/370 ЮК-369/370 ЮК-363/364 ЮК-363/364 ЮК-363/364 ЮК-363/364 ЮК-415/416 ЮК-417/418 ЮК-377/378 ЮК-377/378 ЮК-365/366 ЮК-365/366 ЮК-411/412 ЮК-411/412

Международные регулярные рейсы Краснодар Краснодар Краснодар Краснодар Краснодар Краснодар Краснодар Краснодар Краснодар Краснодар Сочи Сочи Сочи Сочи Сочи Сочи Сочи Сочи Сочи Сочи Сочи Сочи

16-30 09-00 15-00 15-00 08-55 07-00 07-30 09-00 07-00 15-30 08-50 09-05 09-30 14-50 03-10 20-20 07-00 08-00 07-10 15-30 03-10 17-50

20-45 11-20 16-55 16-55 09-50 08-00 08-30 10-00 08-00 16-30 10-20 10-35 11-00 16-20 08-40 01-50 08-50 09-50 08-45 16-45 09-00 23-40

Дубай Ереван Кельн Кельн Киев Стамбул Стамбул Стамбул Стамбул Стамбул Ганновер Ганновер Ганновер Ганновер Караганда Караганда Кельн Кельн Мюнхен Мюнхен Павлодар Павлодар

22-00 12-30 10-20 11-20 11-10 09-00 10-00 11-00 09-00 18-00 12-00 12-00 12-30 17-50 10-10 03-20 18-35 18-35 10-10 18-25 10-30 02-10

Авиационные линии Кубани: 8-800-1000-861

www.alk.ru

4 — четверг 5 — пятница

ЮК-131/132

03-55

2 — вторник 3 — среда

Внуково 22-30/23-35 Внуково 06-35/08-15

20-30

* Частота движения рейсов: 1 — понедельник

NEW NEW

1/2, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 7/1 ежедневно 1/2, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 7/1 3/4, 6/7 1/2, 4/5, 7/1 3/4, 6/7 2/3, 5/6 ежедневно 3/4, 5/6, 7/1 ежедневно 1/2, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 7/1 ежедневно 1/2, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 7/1

Краснодар

Возможны изменения

Российские регулярные рейсы

6 — суббота 7 — воскресенье

Ч и ас об то ра та тн дв о* иж ен ия П ту пр у н да ом кты еж ут оч ны х по са Н ом до к ер ре йс а

П ун

кт

от п

ра вл В ен от ре ия пр мя ав вы ле л ни ет В я аи на ре з з н мя пу ач п нк ен ри та б ия ы ти я в пу П нк ун т кт на зн ач ен Вр ия на е з н мя ач вы ен л ия ет а Вр из от е пр мя пу нк ав пр та ле и ни бы я ти я в пу нк т П ер ио д вы по лн ен ия

с 28 марта по 30 октября 2010 года (время местное для каждого аэропорта)