НОЯБРЬ 2009
Малага
солнце и кубизм ИНТЕЛЛИГЕНТНЫЙ АЛЛИГАТОР ОЛЕШКО ВОЗВРАЩЕНИЕ «КАТРИНЫ» ТАНЕЦ НА ВСЕ ВРЕМЕНА
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!
Рад приветствовать вас на борту самолета «Авиационных линий Кубани». Прежде всего хочу пожелать вам приятного полета. Осень — пожалуй, одно из самых чудесных времен года на юге России. Пронзительно синее небо, прозрачный воздух с легкой морозной терпкостью, золотистая листва, вобравшая в себя всю солнечность минувшего лета, мягкое согревающее тепло, изобилие фруктов и овощей… Всем, чем богата ее земля, Кубань щедро делится со своими гостями. Ежедневно аэропорты юга России принимают тысячи пассажиров внутренних и международных рейсов. И вне
зависимости от сезона и времени года все сотрудники «Авиационных линий Кубани» работают над тем, чтобы качество услуг, предоставляемых нашей компанией, и профессионализм ее специалистов в полной мере отвечали ожиданиям наших клиентов. Мы надеемся, что комфортное пребывание на бортах наших самолетов, высокий уровень сервиса и внимание к каждому пассажиру оставят у вас только самые лучшие воспоминания о полете. Счастливого вам пути и до новых встреч!
АЛЕКСАНДР СТОГНУШЕНКО ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР ОАО «АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ»
ÍÎßÁÐÜ’09 Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
1
""# ( )*+ # $% )* , )*(+ &'
( "
))
)#
*-*.,.*-* )*
+
,/ ,#
"
''
-
$%
(0)1+2 3+4 *,5 '*
-
67/08,98+ .)
:;<=>?@A .#
" -
#)
! (
B,C5-*0 ##
!+ (
D ),5 #* $ /)
! "
'
4-* 3+) /' ( 4+*- ,*7 , /* ( )- (,* + *) " " ! " ,)* 4 B+ *# " )3 ,( E , ** % (
&
! !
Íàä íîìåðîì ðàáîòàëè
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Директор редакции
Инна Магала
Главный редактор
Вячеслав Гущин Заместитель главного редактора
Дарья Лето
Арт-директор
Евгения Голодникова
Ответственный секретарь
Сергей Жуков Авторы
Илона Бикташева, Анна Воробьева Екатерина Мельникова, Игорь Поляков Федор Пономарев, Анна Ремез Дмитрий Ржанников, Анфиса Тюркель Евгений Харламов Дизайн и верстка
Александр Бендарский, Ольга Гамбарян Евгения Голодникова, Анастасия Киричек Эльдар Мусапаров Бильдредактор
Екатерина Ширлинг Иллюстраторы
Елена Меренкова, Наталья Перлик
ОБЛОЖКА
Малага. Страстная неделя istockphoto.com
Корректор
Сабина Бабаева Фото
Олеся Анисимова, Яна Дикая Николай Ерохин, Вадим Моняхин Наталья Свиридова Предпечатная подготовка
Препресс-бюро TwinPix Фотобанки
shutterstock, istockphoto, ИТАР-ТАСС Директор по рекламе
Светлана Рожкова Менеджеры по рекламе
Анна Василиади, Наталия Луценко Елена Маковецкая, Анастасия Сафиулина Распространение
Любое воспроизведение материалов или их фрагментов возможно только с письменного разрешения редакции.
Елена Герасимова
Точка зрения авторов может не совпадать с мнением
Издатель
редакции.
Евгений Руденко Учредитель/Редакция
Свидетельство о регистрации средства массовой ин-
ООО «Издательский дом «НьюМэн» 350000, Краснодар, ул. Красная, 113 Тел. (861) 279-44-33 e-mail: info@newmen.info
формации выдано Федеральной службой по надзору
Генеральный директор
от 17 июня 2008 года. Рекламное издание.
за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охраны культурного наследия (Кубанское управление Росохранкультуры) ПИ № ТУ 23-00017
Борис Зубов Печать
Полиграфический комплекс «Пушкинская площадь» 109548, Москва, ул. Шоссейная, 4д
4
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Ноябрь 2009 (№ 29) Тираж 10 000 экз. Дата выхода — 1 ноября. Распространяется бесплатно.
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Íîâîñòè
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------КОМПЛЕКСНЫЙ ПОДХОД
ИТАР-ТАСС (1)
В Геленджике будет построен рекреационно-оздоровительный комплекс для занятий пляжным волейболом. Основная идея создания комплекса — организация массовых спартакиад, физкультурно-спортивных фестивалей и других мероприятий физкультурно-оздоровительного характера. Помимо современных площадок, в его состав войдут несколько гостиничных комплексов, лечебно-оздоровительный комплекс и автостоянка. Объем инвестиций в строительство объекта составляет 240 миллионов рублей. Планируется, что комплекс будет введен в эксплуатацию в 2013 году.
6
ЧЕХОВ В СОЧИ
КАЗАЧЕСТВО — СИЛА
ПРАВДУ НЕ ПОКАЖУТ
12–20 ноября в Зимнем театре Сочи пройдет выставка «Миры Чехова». Одной из ее особенностей станет дизайнерское решение экспозиции: деревья, висящие в пространстве, оживят фотографиями актеров и сцен из спектаклей и эскизами костюмов. Одна из частей экспозиции будет называться «Буквально понятый Чехов». Здесь на ростовых манекенах и аниматорах будут представлены костюмы персонажей чеховских произведений, выполненные точно в соответствии с описанием автора.
Администрация Сочи провела встречу с казаками города и поздравила их с 19-летием возрождения Кубанского казачьего войска. «Казачество — это огромная сила. Мы рассчитываем, что вклад казачества в дело общественного благоустройства города с каждым днем будет все больше ощущаться», — отметил заместитель главы города Николай Ермолов. Он также сообщил о планах по созданию на базе казачьего общества почетного караула для встречи особо важных гостей.
Эмир Кустурица объявил о том, что не будет снимать фильм о войне в Южной Осетии, в котором намеревался представить российскую версию конфликта. По словам режиссера, сейчас он связан другим контрактом и в ближайшие четыре года не сможет приступить к работе. Между тем американский режиссер Ренни Харлин, автор блокбастеров «Крепкий орешек — 2» и «Скалолаз», уже снял несколько эпизодов в Тбилиси. Он работает над созданием аналогичной картины, только с позиций Грузии.
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
ВТБ 24 (ЗАО). Генеральная лицензия Банка России №1623. РЕКЛАМА.
Íîâîñòè
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ОТДЫХ СО ВСЕМИ УДОБСТВАМИ В Краснодаре, в районе МЦ «Красная Площадь», открылся гостиничный коттеджный комплекс Nord Avenue. На охраняемой территории расположились 18 двухэтажных коттеджей, один пентхаус, ресторан, бассейн, сауна, беседка для барбекю, спортивная площадка, парк и автостоянка. Nord Avenue сочетает в себе комфорт проживания в отдельных коттеджах с сервисом гостиничного комплекса категории «четыре звезды» и идеально подходит для семейного и корпоративного отдыха. www.formulaclub.net тел. (861) 215-16-15
НОВЫЙ ВИННЫЙ ЗАВОД В Темрюке открылся винный завод «Русский Азов», производящий игристые, тихие и плодовоягодные вина. Завод будет изготавливать вино в экономи медиум-сегменте, используя в том числе сырье, привезенное из-за границы. Весной 2010 года «Русский Азов» представит также линейки кагора, портвейна и коньяка нескольких торговых марок. Как сообщила генеральный директор предприятия Марина Баркова, продукция завода будет отвечать не только российским, но и мировым стандартам.
8
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
ЭСТАФЕТА ЧЕРЕЗ ВСЮ СТРАНУ Как известно, торговая марка сигарет Diablo привлекает новых потребителей весьма неординарными способами. Первым шагом компании было создание собственного сайта. Следующим — привлечение к участию в промоакциях компании джолиджамперов. Джоли-джампинг появился в России не так давно, и торговая марка сигарет Diablo решила познакомить россиян с этим новым развлечением, организовав специальный марафон. www.diablonero.com
В АВАНГАРДЕ МОДЫ Сеть бутиков «Ангел» представляет Неделю моды 28 ноября в 19-00 в ТРК «СИТИ ЦЕНТР». Отслеживая динамичное развитие мирового fashion-рынка и стремясь быть в курсе последних тенденций моды, чтобы предугадывать вкусы своих покупателей, бутики «Ангел» представят коллекции осень — зима 2009/2010 от известнейших мировых домов моды. Официальный партнер мероприятия — ООО Группы компаний «СИТИ ЦЕНТР». «Ангел JEANS» ТРК «СИТИ ЦЕНТР», ул. Индустриальная, 2, 2-й эт., 3-й эт.
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Íîâîñòè
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------БРОСОК НА СЕВЕР Россия откроет научный центр в Арктике, на архипелаге Шпицберген. Об этом cообщил глава Росгидромета Александр Бедрицкий на VI Всероссийском метеорологическом съезде. На создание инфраструктуры арктического центра в 2010 году будет выделено 80 млн рублей. Оборудование исследовательских лабораторий развернут на базе действующей отраслевой обсерватории. Первый научный центр России в Арктике призван осуществить комплекс гидрометеорологических, геологических, геофизических исследований и укрепить российское присутствие на Шпицбергене.
CВОБОДА ДЕЙСТВИЙ Путешествовать с помощью «Авиационных линий Кубани» стало еще приятнее. Для большего удобства пассажиров в салонах самолетов авиакомпания приняла решение увеличить расстояние между креслами салона экономического класса. Это стало возможным благодаря снятию двух рядов кресел и изменению их компоновки до 72 мест. Тем самым «Авиационные линии Кубани» еще раз подтвердили свою репутацию авиакомпании, заботящейся о комфорте своих пассажиров.
10
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
РЕАНИМАЦИЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ Renault инвестирует в производство автомобилей на АвтоВАЗе € 240 млн. Об этом сообщил вице-президент по стратегии завода Григорий Хворостянов. С 2012 года на предприятии начнется производство новых автомобилей на платформе французской компании. Два автомобиля выйдут под брендом «Лада», один — Nissan и два — Renault. Уже в следующем году АвтоВАЗ намерен выпустить 445 000 новых автомобилей и выйти на безубыточное функционирование.
НОВЫЙ РЕЙС «Авиационные линии Кубани» продолжают расширять карту своих полетов. C 24 ноября авиакомпания открывает новый регулярный рейс из Краснодара в Дубай (ОАЭ). Рейс Краснодар — Дубай — Краснодар будет выполняться каждый вторник, вылет из Краснодара осуществляется в 16-00, прибытие в Дубай согласно расписанию в 21-15. Рейс Дубай — Краснодар выполняется в 22-45, прибытие в Краснодар в 02-00 (время местное для каждого аэропорта). В расписании возможны изменения.
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Íîâîñòè
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ГРАНДИОЗНЫЕ ПЛАНЫ В Китае началось переселение 330 000 человек из центральных провинций, где будут строить канал для переброски рек с юга на север страны. Проект стоимостью $ 62 млрд должен превратить засушливые северные регионы в новые житницы. Правда, из-за гидромелиоративной деятельности КНР Индия и страны ЮгоВосточной Азии столкнулись с обмелением рек Брахмапутра и Меконг. Любопытно, что идею поворота рек китайцам предложили специалисты из СССР еще в 1950-е годы. План получил одобрение госсовета КНР в 2002 году — после прихода к власти Ху Цзиньтао, гидроинженера по образованию.
12
ЗВЕЗДНАЯ РАСПРОДАЖА
ИСЧЕЗАЮЩЕЕ ОЗЕРО
ПОПЫТКА №…
Легендарная актриса и певица Барбра Стрейзанд устроила аукцион, на который выставила личные вещи. В частности, с молотка ушли 577 лотов: предметы интерьера, одежда, книги и картины. Двухдневные торги проходили в Беверли-Хиллс и собрали немало коллекционеров и поклонников звезды. Самым дорогим лотом стала настольная лампа работы мастера Дирка ван Эрпа, которую купили за $ 30 000. Вырученные средства будут переведены в специальный благотворительный фонд Барбры Стрейзанд.
Африканское озеро Чад может исчезнуть с лица земли через считанные годы. Из-за изменения климата и чрезмерного потребления воды площадь этого водоема уже уменьшилась почти на 90 %. Если не принять решительных действий, то уже через 20 лет бессточное реликтовое озеро, расположенное на высоте 240 м над уровнем моря, погибнет. Это станет подлинной экологической катастрофой: Чад является ареалом обитания гиппопотамов, крокодилов, ламантинов и нескольких видов рыб и земноводных.
Новый запуск адронного коллайдера запланирован на ноябрь. С точной датой ученые пока не определились, но известно, что специалисты уже успешно завершили охлаждение всех восьми секторов до рабочей температуры –271 °С. Теперь начинаются проверки и тесты работы систем ускорителя. Кроме того, ученые исследуют электрическое сопротивление контактов. Один из них в прошлом году оказался дефектным, что и привело к аварии, последствия которой пришлось ликвидировать в течение 13 месяцев.
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Ñòðàíñòâèÿ
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Текст: Анна Ремез
НА ПЕРЕКРЕСТКЕ ЭПОХ КОСТА-ДЕЛЬ-СОЛЬ — ЭТО СЛОВО КАК ЩЕЛЧОК КАСТАНЬЕТЫ, КАК СОЛНЕЧНЫЙ ЛУЧ. СЮДА ПРИЕЗЖАЮТ РАДИ МОРЯ, ФЛАМЕНКО И КОРРИДЫ. НАЧАТЬ СВОЕ ЗНАКОМСТВО С ПОБЕРЕЖЬЕМ СТОИТ С МАЛАГИ. ЭТО СТОЛИЦА ОДНОИМЕННОГО РЕГИОНА, АДМИНИСТРАТИВНЫЙ ЦЕНТР КОСТА-ДЕЛЬ-СОЛЬ, КРУПНЫЙ ПОРТ И РОДИНА ПАБЛО ПИКАССО.
Атлантический океан
ФРАНЦИЯ АНДОРРА
ПОРТ УГА
ЛИЯ
ИСПАНИЯ МАДРИД
Аликанте
Кадис
Малага Альмерия
е мор ое емн з и д Сре
АЛЖИР МАРОККО
МАЛАГА Страна: Испания Год основания: 1100 до н. э. Площадь: 395 км² Количество жителей: 561 375 человек
14
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ЗВЕЗДА МАЛАГИ Пикассо — пожалуй, главный «бренд» Малаги, с которым не может тягаться даже Антонио Бандерас. Именем Пикассо назван городской аэропорт; огромные плакаты с его фотографиями используют для прикрытия реставрационных работ; в сувенирных магазинах не счесть продукции по мотивам творчества великого художника. Вся информация о детстве гения бережно собрана и законспектирована, так что при желании можно пройтись «по следам» Пикассо, увидеть дом, где он появился на свет, церковь, где его крестили, школу, где он считал ворон и рисовал в тетрадях по арифметике. Музеев, посвященных отцу кубизма, в городе целых два. Коллекции не столь грандиозные, как в парижском и барселонском музеях Пикассо, но в этом как раз их изюминка: здесь хранят малоизвестные произведения, по которым интересно проследить, как эволюционировало творчество художника. В доме на Plaza de la Merced, 15, где будущий художник появился на свет 25 октября 1881 года, нахо-
ÍÎßÁÐÜ’09 Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè
дится музей Casa Natal. Поклонники творчества Пикассо могут увидеть здесь малоизвестные графические работы, керамику, а также наброски к знаменитым «Авиньонским девицам». Второй музей основали внук художника Бернард Руис Пикассо и невестка Кристина Руис Пикассо, подарив городу 155 работ из собственных коллекций. В Малаге есть не менее интересные, чем музей Пикассо, места. Например, Музей искусства фламенко, Музей кукольных домиков, Музей корриды и Музей интерактивной музыки, где посетителям разрешается играть на экспонатах.
ВОКРУГ «ОДНОРУКОГО» Старинный центр города — квартал Чинитас — со времен, когда здесь бегал юный Паблито, почти не изменился. Другие магазины, больше света, люди одеты по-другому, — но атмосфера остается прежней. На узких улочках, зажатых каменными домами, все так же течет неспешная средиземноморская жизнь. Между крышами натянуты
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
15
Ñòðàíñòâèÿ
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Памятник Пикассо
Праздник Святой Девы Марии
БРАТ АНТОНИО Самый важный религиозный праздник в Малаге, к которому готовятся весь год, — шествие на Святой неделе, проходящее в начале апреля и отмечающее приход весны. Все католики города принадлежат к тому или иному братству, участвующему в грандиозной процессии, во время которой на гигантских, пышно украшенных платформах по городу несут фигуры Девы Марии и Иисуса Христа, наряженные в роскошные одеяния. Кстати, в одном из братств состоит кинозвезда Антонио Бандерас.
16
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
навесы, защищающие посетителей открытых кафе от палящего солнца. Вечерами в переулках и на площадях слышны голоса скрипки и аккордеона: это играют уличные музыканты. Здесь можно запросто заплутать, но, к счастью, почти с каждой улочки в просвете между домами виден ориентир — колокольня Кафедрального собора, который высится в центре квартала.
Строительство собора начали в 1528 году, а закончили только в конце XVIII века, причем на воздвижение второй колокольни не хватило средств. Их долго-долго собирали, а когда, наконец, собрали, горожане заявили, что собор и так хорош, и достраивать его не захотели. К тому времени за ним уже закрепилось неофициальное название Mancito — уменьшительно-ласкательное от слова «однорукий». Так до сих пор и говорят: «Встретимся возле «Однорукого», — ничуть не переживая насчет богохульства. До XVI века на месте собора стояла мечеть, что было еще раньше — тайна, затерянная в веках. Город основан финикийцами в 1100 г. до н. э. В VI веке до н. э. им на смену пришли греки, которые занимали город в течение 70 лет, пока его не завоевали карфагеняне. Затем Малага под именем Флавия Маласита стала римским портовым городом, процветанием своим обязанным арабам, которые завоевали город в 743 году. А в 1487 году вместе со всей Испанией Малага стала католической. Соответственно, античный амфитеатр здесь соседствует с арабской крепостью, церкви — с мечетями, и тем интереснее разгадывать эту архитектурную головоломку.
НА КРЕПОСТНЫХ СТЕНАХ
Кафедральный собор La Manquita
ÍÎßÁÐÜ’09 Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè
Главные достопримечательности Малаги — арабская крепость Алькасаба и замок Хибральфаро. Они образуют единый комплекс, в котором можно бродить весь день. Некоторые улицы в центре города упираются в крепостную стену XI века, из-за которой выглядывают вихрастые кроны пальм. Главный вход носит название Христовы Врата: здесь была проведена месса в честь победы испанцев над арабами. Отсюда стена, петляя, ведет на вершину горы к замку, и путь этот пролегает через цветущие сады. Замок Хибральфаро сегодня — это несколько массивных башен и смотровая площадка, откуда открывается потрясающий вид на порт Малаги, главную улицу Alameda Principal, арену для боя быков La Malageta и парк Paseo del Parque. Этот зеленый оазис в центре города необычен тем, что кажется природной ширмой, разделяющей порт и город. Широкие аллеи тянутся вдоль побережья, сквозь кроны деревьев коегде проглядывают лайнеры и портовые краны. Тем не менее в парке очень тихо, здесь всегда можно найти уединенный уголок. Кроме того, это настоящий природный музей, где высажены растения со всего мира. Гигантские кактусы, апельсиновые деревья, розарий, разнообразные виды пальм — и все это общедоступно круглые сутки. Тенистые аллеи парка спасают от полуденной жары, здесь гуляют и мамы с колясками, и влюбленные пары. Кстати, Пикассо советовал своей дочери Майе провести медовый месяц в Малаге не только из ностальгии. В городе множество романтических мест. На крышах многих крупных отелей находятся рестораны с открытыми террасами, где так приятно встречать и провожать
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
17
Ñòðàíñòâèÿ
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
день за бокалом сладкой малаги. На закате город, подступивший к морю, особенно прекрасен. Когда море окрашивается отсветами огней, обнимающие Малагу горы тают в сумерках и над стенами Алькасабы восходит луна, прогуляйтесь по набережной вдоль порта. Красивые сны вам будут гарантированы.
ФЕРИЯ-ФЕЕРИЯ
Feria de Malaga
МЕНЯЯ КАСЕТЫ Во время Ферии ночные гуляния проходят в луна-парке и представляют собой дефилирование от касеты к касете. Касета — это крытый павильон с баром, сценой, посадочными местами, иногда с танцполом или рестораном. У каждого объединения (фирмы, общества, организации) своя касета с определенной программой. Вход во все касеты, за исключением тех, где проходят частные вечеринки, свободный. Здесь по вполне приемлемым ценам подают тапас, разные виды знаменитого хамона, морепродукты и сыры.
18
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Если вы хотите лучше узнать жителей Андалусии, стоит приехать в Малагу на традиционные праздники: августовскую Ферию или апрельскую Святую неделю. Ферия — это торжество в честь решающей битвы испанцев и мавров, которая произошла 19 августа 1487 года. Но одной этой датой празднество не ограничивается, оно растягивается на 10 дней безудержного веселья. Можно только позавидовать тому, как умеют расслабляться жители Андалусии. Улицы и площади полны народа: пьющего, поющего и танцующего. Рекой льется сладкое белое вино Cartojal (в дни Ферии его предусмотрительно продают в комплекте с пластиковыми рюмками, и даже если вы тайком выложите их у кассы, они все равно магическим образом окажутся у вас в пакете). На каждой площади — своя маленькая сцена, где выступают музыкальные коллективы, танцовщицы фламенко и фокусники. Все женское население Малаги наряжается в пышные пестрые платья с воланами. Девчушки, еще не умеющие ходить, — и те в рюшах и бантах, пухлые ручки украшены браслетами. Девочкам постарше мамы рисуют на лицах кокетливые мушки, сооружают на маленьких головках высокие прически. Каждая сеньорита — с веером и сумочкой. Девочки изо всех сил стараются быть похожими на мам, поэтому ходят степенно и смотрят на всех с наигранной важностью. Мальчиков одевают в белоснежные рубашки с высокими воротами и элегантные бриджи. О режиме во время Ферии забывают, и дети бодрствуют, пока хватает сил. Открывается праздник парадом пышно украшенных колесниц, которые движутся от здания мэрии к церкви Святой Марии Победоносной, покровительницы Малаги. А в полночь весь город идет смотреть получасовой фейерверк, во время которого гигантские огненные цветы отражаются в черной воде гавани, озаряют корабли, пальмы и стены Алькасабы. Лучшее место для наслаждения этим неповторимым зрелищем — крыша. Но большинство горожан встречают Ферию на городском пляже Малагета, где до и после фейерверка проходит грандиозный концерт. Над городом во время Ферии стоит такой гул, что спасают лишь стеклопакеты. Надо видеть, как прямо на улицах семидесятилетние старушки с розами в волосах пускаются в пляс. И это зрелище лучше любого самого раскрученного шоу. Жители Андалусии с рождения впитывают традиционную музыкальную культуру, у них потрясающее чувство ритма. Пятнадцатилетняя девочка под аплодисменты своих родных пляшет так, что любая выпускница «фабрики звезд» рядом с ней
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Ñòðàíñòâèÿ
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Арене La Malagueta
покажется вертлявой дешевкой. Кажется, что умение танцевать у андалусийцев столь же естественно, как умение дышать.
БЫКИ И ФИГИ
ПИКАССО ПОСВЯЩАЕТСЯ
Коррида длится два с половиной часа, и это зрелище настолько необычное, что описывать его не стоит: лучше один раз увидеть. Особенно если это Corrida Picassiana, проходящая в Малаге в апреле. Участники действа одеты в костюмы, украшенные фрагментами картин Пикассо. И это не просто уловка для привлечения внимания. Пикассо действительно был очень увлечен боем быков и впервые смотрел его еще мальчишкой именно на арене La Malagueta.
20
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Офисные сотрудники, закончив работу, спешат на пляж Малагета, где ненадолго превращаются в свободных людей. Плюс пляжа — до него рукой подать. Минусы — временами грязное море, близость порта, отсутствие кабинок и постоянное мелькание торговцев с их заунывными: «Кока-кола, фанта, пиво!» Чтобы насладиться пляжным отдыхом без минусов, туристы отправляются из аэропорта на курорты Коста-дель-Соль: Бенальмадену, Торрихос, Торремолинос и другие. Многие пляжи региона отмечены знаком «Голубой флаг» (например, в Нерхе). Но залеживаться на пляже не рекомендуется, потому что и в курортной зоне есть масса интересного. Например, в Торремолиносе находится единственный на побережье зоопарк крокодилов, в Бенальмадене — парк развлечений Tivoli world, в окрестностях Эстепоны — сафари-парк Selwio Aventura, где обитает более 2000 животных. Парк огромный, и чтобы обойти его, мало одного дня, поэтому любители природы часто снимают здесь бунгало. В живописном городке Нерха можно осмотреть пещеры, для посещения которых не требуется проводник: везде стоят таблички с названиями и описаниями «залов» и указатели. Если вы решите пойти на корриду в Малаге, имейте в виду, что нужно захватить с собой подушку, поскольку скамейки на арене сделаны из камня. Впрочем, можно взять ее напрокат в кассе арены. Дилетанту просто необходимо прийти на корриду в обществе знатока или хотя бы изучить информацию накануне. Все движения в поединке имеют свое название, и каждый просвещенный зритель читает язык тела тореро как книгу, досконально оценивая его технику. Освежите в памяти книги Хемингуэя — «Фиесту», «Рок быка», «Опасное лето», — и вам будет понятно, что происходит на арене. Солнце в основном светит на одну сторону арены — она называется «Sol» («солнце»), — и места там дешевле. Сторона, находящаяся в тени, называется «Sombra» («тень»). Есть места, с которых солнце уйдет, и те, где оно может появиться. Билеты на них могут называться «Sol y Sombra» («солнце и тень») и продаваться по цене, меньшей, чем стоимость «Sombra», но большей, чем стоит «Sol». После корриды непременно загляните на старинный городской рынок, чтобы насладиться вкусом свежего инжира, дынь, персиков, купить бутылочку вкуснейшего оливкового масла и ломоть иберийского хамона. Продукты здесь свежие, а цены — ниже, чем в супермаркетах. И если вы захотите отведать фруктов не отходя от кассы, торговец обязательно вымоет их. И не откажите себе в удовольствии похрустеть жареной рыбешкой па кероньес — любимой закуской жителей Малаги, которую можно заказать в любом кафе.
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Ñòðàíñòâèÿ
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ
6
1
6
Москва
ЛАСЛО МОХОЙ-НАДЬ
3
Франкфурт-на-Майне
22
НОЯБРЯ
ДЖЕЙ-ДЖЕЙ ЙОХАНСОН
НОЯБРЯ
Ретроспектива работ известного деятеля авангардного искусства начала ХХ века действует в Schirn Kunsthalle Frankfurt и продлится до начала января. Ласло называют мэтром баухауза, также он известен благодаря своим живописным полотнам в стиле конструктивизма и многочисленным статьям по теории искусства.
7
НОЯБРЯ
НОЯБРЯ
ДЕБОШИР-ФИЛЬМ Петербург
С 3 по 8 ноября в Петербурге пройдет междунар одный ф е с т ив а ль независимого кино «Дебошир-фильм». Зрителям представят картины, которые по финансовым, политическим или цензурным причинам недоступны широкой аудитории. Место проведения — Ленинградский дворец молодежи.
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
В Москве в очередной раз выступит Джей-Джей Йохансон — шведский певец, исполняющий лиричные протяжные песни. В клубе MILK Moscow Йохансон исполнит песни из последнего альбома «SelfPortrait». Примечательно, что год назад певец уже приезжал в столицу с этим репертуаром.
НОЯБРЯ
ВЕЧЕРИНКА MOSCOW MOTION Дубай
Moscow Motion — что-то вроде афтерпати Российского экономического форума в Лондоне. В этом году мероприятие пройдет на пляже дубайского отеля Atlantis The Palm. Сюда съедутся политики, бизнесмены, звезды спорта и шоу-бизнеса. За музыкальное сопровождение отвечают певец EMIN и DJ Smash.
ПРАЗДНИК ВИНА Ереван
Главное действие праздн и к а р а з в о р ач и в а е тся в живописном селе Арени — главной винодельческой Мекке Армении. Только здесь растет уникальный одноименный сорт винограда, из которого делают почти все местные вина. Кроме вина, местечко интересно своими древними постройками.
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ИТАР-ТАСС (1)
Ñòðàíñòâèÿ
КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ
27
7
НОЯБРЯ
НОЯБРЯ
7
НАСЛЕДИЕ РЕРИХА Сургут
В сургутской художественной галерее «Стерх» откроется выставка «Наследие Рериха» из коллекции Международного центра Рерихов. В экспозиции будут представлены 60 картин художника из серии «Гималаи». Кроме того, посетители смогут ознакомиться с семейными фото- и видеоматериалами семьи Рерихов.
24
НОЯБРЯ «МАШИНА ВРЕМЕНИ» Екатеринбург
В екатеринбургском киноконцертном театре «Космос» выступят Андрей Макаревич и «Машина времени». Тур посвящен 40-летию группы. Помимо Екатеринбурга ноябрьские гастроли пройдут в Самаре, Уфе и Оренбурге. Музыканты исполнят старые хиты и песни из последнего альбома «Time Machine».
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
18 НОЯБРЯ
ОРКЕСТР ГЛЕНА МИЛЛЕРА Киев
Прославленный джазовый оркестр The World Famous Glenn Miller Orchestra под управлением Уилла Салдена даст единственный концерт в Национальном дворце искусств «Украина». Поклонников джаза ждет уникальное музыкальное шоу и легендарные хиты: «Moonlight Serenade», «Kalamazoo», «American Patrol» и другие.
БАЛЕТ «КОРОЛИ ТАНЦЕВ»
Челябинск
Весь ноябрь «Короли» будут гастролировать по городам России. Это совместный российско-американский танцевальный проек т, состоящий из известных балетных миниатюр. В состав труппы входят солисты Американского балетного театра и премьер Большого театра Николай Цискаридзе.
28 НОЯБРЯ
ПЕТР МАМОНОВ Краснодар
Российский певец и актер проведет в Центральном концертном зале творческий вечер под названием «Давненько мы тебя не видели». Петр Николаевич исполнит песни из старого репертуара группы «Звуки Му», прочтет монологи и стихи, покажет несколько миниатюр из своих спектаклей.
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Ãèä
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Текст: Игорь Поляков
ГОРЯЧИЙ КЛЮЧ
Часовня Иверской иконы Божией Матери
ПРИТЯГАТЕЛЬНАЯ ОСОБЕННОСТЬ ГОРЯЧЕГО КЛЮЧА СОСТОИТ ДАЖЕ НЕ В ЕГО ЗНАМЕНИТЫХ МИНЕРАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКАХ, А В ОСОБОЙ АТМОСФЕРЕ, ТИХОЙ И УЮТНОЙ. ДОБАВЬТЕ СЮДА ХОРОШИЙ СЕРВИС, МАЛОЛЮДНОСТЬ, ОТСУТСТВИЕ ЧЕТКОЙ ГРАНИ МЕЖДУ ЦИВИЛИЗАЦИЕЙ И ДИКОЙ ПРИРОДОЙ, И ВЫ ПОЛУЧИТЕ ТО, ЧТО ЯПОНЦЫ НАЗЫВАЮТ ПРИНЦИПОМ ВАБИ-САБИ, ТО ЕСТЬ СКРОМНЫМ ОЧАРОВАНИЕМ.
1. ГУЛЯТЬ ПО АЛЛЕЕ ТЫСЯЧИ СОСЕН. Двухки-
2 . П ОД Н Я Т Ь С Я П О ДАНТОВОЙ ЛЕСТНИЦЕ
лометровая сосновая ал лея — живое воплощение истории. Расположенна я на Ми хайлов ском бульваре, названном в честь великого князя Михаила Николаевича, она ведет прямиком к Целебному парку и питьевой галерее. Выложенный из брусчатки указатель покажет вам направления и расстояния до самых известных мест — и до курорта БаденБаден в том числе. Старинные и недавние памятники, расположенные вдоль аллеи, не дадут вам заскучать, а бюветы с минеральной водой станут прекрасной наградой за прогулку.
Тихая аллея выведет вас от Питье вой галереи к Минеральной поляне. Именно здесь в древности выходили на поверхность знаменитые Псекупские минеральные воды. Сейчас воду от источников отвели поближе к курорту, но стоящий в центре поляны единственный в мире памятник минеральной воде служит напоминанием о былых временах. Посетив находящуюся там же часовню Иверской иконы Божией Матери, можно, поднявшись по вырубленной в камне Дантова ущелья лестнице, уйти в лес и побыть наедине с природой или пособирать грибов.
26
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Скала спасения
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Знаменитые «львы» Горячего Ключа
3. ПОЛЮБОВАТ ЬС Я ОКРЕСТНОСТЯМИ. Луч-
4. ПОРЫБАЧИТЬ НА ЦАРИНОЙ ПОЛЯНЕ. Проехав
ше всего это делать со скалы Спасения, похожей в профиль на петушиный гребень и потому прозванной в народе «Петушком». Скала находится на западном склоне Абадзехской горы. На ее вершине раньше располагалась Царская беседка, а теперь находится обзорный пункт, подняться к которому можно по вырубленным ступенькам с перилами из проволоки. Отсюда хорошо видны окрестности долины реки Псекупс и остатки средневековой крепости. Углубление в скале — пещера Звонкая — позволяет хорошо слышать все разговоры на другом берегу.
от Горячего Ключа 10 км на юг по трассе «Дон», поверните влево на ст. Фанагорийскую. Здесь расположена база отдыха «Царина поляна». «Царская» рыбалка будет стоить 500 р. с человека в день. В советские времена здесь находилось рыбное хозяйство. Теперь пруды приспособлены для платной рыбалки с гарантированным уловом. В местных водоемах водятся в основном карповые и толстолобики. База находится в экологически чистой зоне, поэтому о таких мелочах, как чистый воздух, изобилие грибов и родниковой воды, можно даже не упоминать. Кроме
ÍÎßÁÐÜ’09 Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè
того, здесь можно покататься на лошадях (500 р./час), воздушных шарах (15 000 р./час) и даже 4-мест ном самолете (30 000 р./час).
5. ПОСЕТИТЬ ФАНАГОРИЙСКУЮ ПЕЩЕРУ. Она находится на реке Аюк в 12 км от ст. Фанагорийской. Лучше всего до пещеры добираться на джипах, которые можно арендовать на базе «Царина поляна»: старая дорога превратилась в сплошные лужи и ухабы, мосты размыло, и обычная машина здесь уже не пройдет. Не забудьте полюбоваться по пути Аюкскими водопадами. С этой одной из самых длинных кластокарстовых пещер Кавказа связано
множество мифов и легенд. Если вы хотите пройти пещеру даже наполовину, не лишним будет взять с собой опытного проводника из местных. Возле самой пещеры расположены очень живописные поляны.
6. ПООХОТИТЬСЯ В ДОЛИНЕ ОЧАРОВАНИЯ «Очаровательная полянка», расположенная в станице Фанагорийской, тесно сотрудничает с Горячеключевским заказником. Поэтому путевку, лицензию, снаряжение и услуги егеря вы получите прямо на месте. Достаточно иметь с собой охотничий билет. С сентября здесь разрешена охота на водоплавающую дичь.
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
27
Тет-а-тет
28
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè НОЯБРЬ’09
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
«Авиационные линии Кубани»: Вы всегда просите журналистов заранее прислать вам вопросы для интервью? Александр Олешко: В последнее время да. Таким образом я фильтрую ненужные встречи и неинтересные беседы. Знаете, я устал быть жертвой форматов, главных редакторов, плохого вкуса и глупых одинаковых вопросов. Каждый раз удивляюсь лени большинства журналистов — мало кто утруждает себя порыться в Сети и добыть какую-то неизбитую информацию обо мне, чтобы потом задать интересные вопросы. Поэтому чаще всего выходят интервью, сделанные не так, как бы мне этого хотелось. АЛК: А как бы вам этого хотелось? А. О.: Так, как я это вижу, к сожалению, мало кому ин-
тересно. Хочу, чтобы это было адекватно, тонко, иронично, с чувством юмора, самое главное — правдиво, и еще чтобы это было моими же словами сказано, а не переделано в угоду редактору или усредненному читателю. Когда мне говорят: «Знаете, читатели вас не поймут» или «А эта фраза слишком длинная», — у меня всегда возникает желание спросить, какого черта они суются в мою жизнь и со мной разговаривают? Я — такой, какой есть, и не собираюсь подбивать себя ни под какие форматы. АЛК: Какой вопрос вам нужно задать, чтобы вы поняли, что интервью почти наверняка будет провальным? А. О.: Как вы приехали в Москву? Что вас связывает с Людмилой Гурченко? Как вы поступили в цирковое училище? Расскажите о своем родном Кишиневе…
НОЯБРЬ’09 Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè
АЛК: Кстати, о Кишиневе. Моя подруга посоветовала сказать вам при встрече «буна cяра»… А. О.: (Улыбается.) Мулцумеск фрумос, передайте ей. По-молдав ски это значит «большое спасибо». АЛК: В вашем запасе еще много молдавских фраз? А. О.: Нет, знаю только самые распространенные, но, если понадобится, легко могу выучить незнакомый мне язык. Я — стопроцентный слухач. Поэтому роли на иностранных языках мне даются легко. Однажды я играл Бабу-ягу в Вашингтоне, на благотворительном концерте для детей. Роль была на английском. Причем имя «Бабаяга» не переводится, и было довольно забавно слышать, как дети разных национальностей кричали «Баба-яга, Баба-яга!» с ударением на первом слоге.
АЛК: Если не ошибаюсь, Баба-яга едва ли не единственный отрицательный персонаж, которого вы сыграли. А. О.: Это потому, что я предпочитаю иметь дело с положительными героями. А с Бабойягой меня связывает любовь к Григорию Милляру, великому актеру, который создал, пожалуй, самый уникальный и неповторимый образ этого сказочного персонажа за всю историю кино. АЛК: В обычной жизни вы положительный герой? А. О.: Я хороший, добрый и п ра ви л ьн ы й ( улыба е тс я). Несмо тря на это, как и у любого нормального человека, у меня иногда возникает желание, напри мер, взять сигарету, но это бывает не чаще чем раз в год. Я даже дым не вдыхаю, просто попыхтеть хочется
ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ
29
Тет-а-тет
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
на нервной почве. Или, например, бывает, что позволяю себе выпить бокал вина…
но следующее: «Уж лучше я буду готовить пародии, нежели еду»?
А ЛК: И это вы считаете вредной привычкой?
А. О.: Да. Мне просто за детей очень обидно. Как это так: закрыть из-за кризиса «Смешариков», а вместо них начать задумываться над производством
А. О.: Не то чтобы… Я все это говорю к тому, что многие меня считают, как бы это лучше сказать, стерильным, что ли. Но это не так. Просто я, как и любой нормальный человек, иногда наношу осознанный вред своему организм у. Но не убийственный. (Официант кафе, в котором мы сидим, подает еду.) Вы же не будете против, если в процессе беседы я начну есть? АЛК: Нет, но расскажите тогда, откуда у вас такая стойкая неприязнь к кулинарным шоу на ТВ? Правда, что, когда вам предложили вести одно из них, вы ответили продюсерам пример-
30
ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ
нельзя, иначе они вырастут тупыми и злыми. Вот представьте ситуацию: ко мне на улице подходит ребенок и спрашивает: «Саша, а где же «Смешарики»?» И что я ему отвечу? «Извини, мой друг, но я теперь готовлю курицу на этом же канале»? Это же нечестно. Тем бо-
Дети всей страны называют меня не иначе как Смешурик или Аллигатор. А в Челябинске, кстати, даже выпустили куклу с моим лицом кулинарных шоу. Все мое естество противится этому. Я хочу быть с детьми, хочу с ними разговаривать. Мне приятно, что дети всей страны называют меня не иначе как Смешурик или Аллигатор. А в Челябинске, кстати, даже выпустили куклу с моим лицом. Для меня огромное счастье, что дети сделали меня своим другом. Их ведь не обманешь. Экономить на детях
лее что я и готовить-то толком не умею. И вообще, не понимаю, зачем мне предлагают вести такие проекты, когда есть, например, Ваня Ургант на Первом канале, — у него это замечательно получается. В конце концов, есть Высоцкая на НТВ, Пореченков. Ну и хватит! АЛК: То есть вы принимаете участие только в тех
проектах, которые вам по душе? А. О.: Практически да. На 90 %. АЛК: А за оставшиеся 10 % беретесь за большие деньги? А. О.: Это всем только кажется, что за съемки платят какието космические суммы. Нет. Тем более, что по нашему законодательству, у актера нет права на интеллектуальную собственность, поэтому все, что записано на пленку с моим участием, мне автоматически не принадлежит. В других странах актер вместе с режиссером получает дивиденды. За каждый показ, за каждое появление и упоминание ему капают проценты. АЛК: Но согласитесь, по большому счету фильмы создают режиссеры и продюсеры, а актеры лишь развивают идею.
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè НОЯБРЬ’09
Тет-а-тет
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
А. О.: Я с этим не совсем согласен. Если речь идет о продюсере Дэвиде Селзнике, который создавал «Унесенных ветром», тогда да. Вот представьте: под его руководством съемочная группа целую неделю искала ракурс света, при котором ресницы Вивьен Ли отбрасывали бы благородную тень. А сейчас продюсеры чаще всего отвечают лишь за деньги и за то, насколько быстро будет запущен кинопроцесс. АЛК: А если бы вы выступали в роли продюсера, за какой проект взялись бы? А. О.: Наверное, это была бы какая-нибудь трагикомедия, мелодрама, история любви, но обязательно с хорошим концом. Что-то сказочное и красивое. АЛК: А если это будет программа на ТВ?
32
ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ
А. О.: Это уже сложнее. Понимаете, во всем мире сейчас кризис идей, в том числе телевизионных. Мы живем в довольно застойное время, и продлится оно ровно до тех пор, пока кто-то один не оттолкнется от дна и не потянет за собой всех остальных.
АЛК: Вы суеверный? А. О.: Нет, я верю в Бога. АЛК: А в людей верите? А. О.: Я верю в силу личности. Меня всегда привлекали люди самобытные, самодо-
Мы живем в застойное время, и продлится оно ровно до тех пор, пока кто-то один не оттолкнется от дна и не потянет за собой всех остальных А ЛК: С каким проек том всплывете вы? А. О.: С самым лучшим (смеется). Конкретизировать не буду. Не люблю предвосхищать события. Зачем рассуждать на тему того, что еще не родилось? Это все равно что гадать, каким вырастет ребенок, который еще находится в утробе матери.
статочные, творческие, успех которых — не придумка продюсеров, а вполне естественный результат. Вот, например, взять обожаемого мною Николая Николаевича Дроздова — удивительный человек космического таланта! То же самое могу сказать о Юрии Сенкевиче. Они не придумывали себя, а просто всю жизнь занимались делом, которое от души
любили, и не переставали открывать в себе какие-то новые грани. Однажды на программе «Мину та славы» я имел счастье познакомиться с Михаилом Сергеевичем Горбачевым, и он мне сказал: «Как хорошо, что вы не перестаете удивляться. Я, несмотря на свои годы, тоже удивляюсь, и это прекрасно». Вот почему, думаете, я согласился участвовать в «Большой разнице», не считая себя пародистом? Отвечаю: во-первых, я очень благодарен Саше Цекало за то, что он позволил утолить мой голод по ко медиям, а во-вторых, потому что мне захотелось через юмор и иронию показать своим коллега м, ч то они нас тоящ ие гора здо интереснее, шире, глубже, чем телевизионные образы, пленниками которых они являются. АЛК: А вас когда-нибудь пародировали?
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè НОЯБРЬ’09
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ИТАР-ТАСС (1)
Тет-а-тет
А. О.: Да. В «Большой разнице» как участника программы «Две звезды». Потом в КВН пародировали как Аллигатора из «Папиных дочек». АЛК: Среди этих пародий были обидные? А. О.: Да вроде нет. Да и, с другой стороны, что меня может задеть? Я же нормальный человек, не сошедший с ума по поводу собственной личности. Я ничего такого не делаю, над чем можно было бы как-то зло посмеяться. АЛК: А могли бы придумать пародию на самого себя? А. О.: Хороший вопрос… Наверное, я бы показал то, как я всегда серьезно отношусь ко всему тому, что делаю. АЛК: Думаете, это было бы интересно зрителям?
34
ОФИЦИАЛЬНОЕ БОРТОВОЕ ИЗДАНИЕ
А. О.: Это смотря как сыграть. Понимаете, к пародиям у меня вообще очень непростое отношение. Для меня это вторичный жанр. Слава пародиста довольно сомнительна, 90 % его успеха принадлежит не ему самому, а тому, кого он показывает. Это первый момент. Во-вторых,
и долго рассуждать на эту тему я просто не хочу. АЛК: Работа журналистаинтервьюера для вас тоже своего рода хулиганство? А. О.: Нет, это именно работа, серьезная и ответственная.
Меня некоторым образом настораживает эйфория по поводу пародистов. Если у человека ничего, кроме пародий, нет, это не дело меня некоторым образом настораживает эйфория по поводу пародистов. Если у человека ничего, кроме пародий, нет, это не дело. У меня в этом плане все нормально: играю в театре, кино, принимаю участие в ТВ-проектах, беру интервью, фотографирую, преподаю студентам актерское мастерство. А пародии — это мое актерское хулиганство, не более того,
Никогда не забуду, как однажды предложил Светлане Моргуновой сделать интервью. А она в ответ: «А что воздух сотрясать, работать надо». И хотя все эти интервью по сути лишь сотрясание воздуха, я получаю удовольствие от приятных встреч с удивительными, грандиозными людьми. Все мои собеседники — яркие, тонко организованные, безгранично талантливые
личности, которые своими рассказами заставляют меня задуматься, переделывая меня как человека. Помню, как-то придумал такой вопрос: «Продолжите фразу: моя жизнь — это…» Когда я брал интервью у Аллы Ларионовой, легенды советского кино, я задал ей этот вопрос. Она сразу не ответила, попросила время подумать, после чего молчала минут 20, а потом сказала мне одну-единственную фразу, которая в тот момент перевернула мое сознание. АЛК: И как она звучала? А. О.: К сожалению, не могу вам сказать. Алла Дмитриевна попросила оставить это в секрете. АЛК: Хорошо, тогда как бы вы сами продолжили фразу «Моя жизнь — это…»? А. О.: Я бы сказал, что моя жизнь — это… любовь.
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè НОЯБРЬ’09
36
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Îáðàç ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÀÂÃÓÑÒ’09
40
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Îáðàç ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
42
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Îáðàç ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ОСЕННИЙ ВОЗРАСТ Н
Текст: Анна Воробьева
44
е знаю, но чем-то эта женщина на троллейбусной остановке меня сильно привлекла. Я, как, наверное, многие, часто разглядываю незнакомцев в общественных местах: придумываю им биографию, пытаюсь угадать характер, привычки. Скорее всего, ей было около пятидесяти. Неброский макияж, волосы чуть длиннее ушей и платье чуть длиннее коленей. Фигура с возрастными признаками полноты. Словом, самая обычная женщина «за сорок», как таких принято деликатно называть. Женщина вызвала у меня необъяснимое жалостливое чувство, которое вызывает чье-то чужое, далекое от тебя горе. Было видно, что когда-то она была красивой и стройной, не просто молодой и симпатичной, а именно красивой! И мне казалось, что вот сейчас, вот именно сейчас она перешагивает «точку невозвращения» своей красоты, что еще пару лет назад эта женщина была пусть не молодой, но все-таки привлекательной. Теперь пошел обратный отсчет, и ей каждый день нужно будет мириться с физическим, необратимым старением. Эта маленькая трагедия занимала мои мысли не дольше минуты: подъехал троллейбус, и о даме на остановке я забыла. Вечером меня пригласили на ужин родители. Мама сказала, что «придет еще Ира, ну тетя Ира — ты должна ее помнить: мы в детстве к ней ездили в гости на Комсомольский». Тетю Иру я вспомнила. Мы приезжали к ней, когда мне было лет пять-шесть. Из маминых подруг тетя Ира была первой в моем детском рейтинге красоты. Мне она казалась почти сказочным персонажем, кем-то между феей и Снегурочкой. У тети Иры были длинные волосы цвета «платиновый блондин», глаза, подведенные синим карандашом, улыбка с ямочками и красивые шали. Сейчас я понимаю, что мамина подруга, скорее всего, подражала Светлане Светличной. Но тогда, двадцать лет назад, самых любимых кукол я называла Ирами. В гостях у родителей я узнала женщину с остановки — тетю Иру. В последний раз я видела ее, когда ей было примерно столько же, сколько мне сейчас, и от этих цифр у меня появилось необъяснимое
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
неприятное чувство из тех, что вызваны чем-то плохим и неминуемым. О старости я задумалась довольно рано, где-то в младших классах. Естественно, задумалась абстрактно, не применяя к себе. Но все равно очень разозлилась. Я подумала, что старение — самая большая несправедливость природы, особенно по отношению к женщине. И считаю так до сих пор. Даже смерть не так несправедлива, как старость. Смерть — это мгновение, а старость может занять полжизни. Я говорю исключительно о физическом старении: некрасивых морщинах, гормональном наборе веса, неизбежном редении волос. И с каждым днем этих неприятностей будет становиться больше! Мне казалось, что вот человеку дается жизнь, и он все, что хочет, может честно получить трудом и терпением: знания, деньги, любимых, друзей. И только молодость и красота, как противные, лишенные логики исключения, никак не вписываются в это правило. Век женской привлекательности неумолимо короток, даже слово «век» в этом случае звучит как насмешка. Чудовищная несправедливость: похоже, женщины действительно чем-то сильно прогневали Создателя. Худшего наказания придумать нельзя. Я пока не знаю, что чувствуют женщины, которым посвящена эта колонка. И может, на фоне семейных, карьерных или каких-нибудь духовных достижений стареющее тело не так ужасно? И может, даже как в буддизме — никакой проблемы нет, а есть лишь только страх неведения? И может, женщины в таком возрасте владеют каким-то секретом, о котором не знают молодые? Самое обидное, что мне все это предстоит со временем узнать. И, конечно, чтобы продлить молодость, вместе со всеми я буду бежать вверх по эскалатору, едущему в пропасть: увеличивать физические нагрузки, уменьшать количество калорий, разбираться в антивозрастной косметике, избавляться от вредных привычек и слабостей. Хотя, возможно, все эти мысли мне просто навеяла осень. В этом году она поздняя. И очень красивая, особенно на побережье. Кстати, в старости я планирую жить у моря.
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Âûñøèé ïèëîòàæ
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ФОТОГРАФ И КИНООПЕРАТОР НАТАЛЬЯ СВИРИДОВА ПРИВЕЗЛА В РОДНОЙ ДЛЯ НЕЕ КРАСНОДАР ПЕРСОНАЛЬНУЮ ВЫСТАВКУ ФОТОГРАФИЙ — ИТОГ ТВОРЧЕСТВА ЗА ПОСЛЕДНИЕ 10 ЛЕТ РАБОТЫ В МОСКВЕ — И РАССКАЗАЛА НАМ, ПОЧЕМУ ЖЕНЩИНА С КАМЕРОЙ СОВСЕМ СКОРО ПЕРЕСТАНЕТ КОГО-ЛИБО УДИВЛЯТЬ.
ЖЕНСКИЙ ВЗГЛЯД
48
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Беседовала Екатерина Мельникова
Наталья Свиридова: На выставке, кстати, были далеко не все мои фотографии. Большую часть работ можно посмотреть на моей странице в «Контакте». «Авиационные линии Кубани»: Почему в «Контакте», а не на «Фликре», например? Н. С.: Так получилось. Я этот сайт использую в основном для связи со своими краснодарскими друзьями, ведь до 26 лет я жила здесь. А еще, как заботливый преподаватель, создала на своей странице специальный раздел для моих вгиковских студентов — «Книги для студентов и абитуриентов», — чтобы им легче было сориентироваться, что нужно читать и смотреть. А вообще Интернетом пользуюсь не часто, освоила его сравнительно недавно. Зачем он нужен, если есть куча других источников информации: журналы, книги, выставки, путешествия, ТВ? АЛК: С Интернетом быстрее и проще, а по ТВ сейчас мало чего интересного показывают. Н. С.: Ну, может быть, с телевидением я погорячилась. Скажу честно: не люблю то, что показывают по некоторым каналам. Включаю телевизор только ради «Культуры» — это единственное, что заслуживает внимания. Раньше еще смотрела «Муз-ТВ» или MTV, потому что муж — тоже оператор — снимал для них клипы. На нашем ТВ, как-то все малорадостно: качественное кино встречается, но его просмотр омрачается бесконечной рекламой. АЛК: Какое кино вы называете качественным? Н. С.: Это могут быть очень разные фильмы. В основном, конечно, высокохудожественное арт-кино, но с мужем мы смотрим и боевики с триллерами. В этих жанрах тоже иногда попадаются настоящие шедевры. АЛК: Как вы попали во ВГИК? Н. С.: Это целая история! После окончания художественной школы я поступила в Краснодарское худучилище. Там и проснулась моя
ÍÎßÁÐÜ’09 Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè
любовь к кино. А все благодаря нашему преподавателю истории искусств Инге Дмитриевне Май, большое ей спасибо за это. Помимо основных занятий в училище она организовала факультатив — по четвергам в ДК ЗИП устраивала для нас показы классики мирового кино, что для 80-х годов было огромной редкостью. Антониони, Феллини, Тарковский, Параджанов… Тогда, в свои 17 лет, я не всегда понимала смысл их фильмов, но «картинка» меня завораживала. Потом, после окончания училища, я начала преподавать во Дворце пионеров и параллельно серьезно занялась фотографией. И подругу свою «подсадила», да так, что она в один прекрасный день собралась ехать в Москву поступать во ВГИК, чтобы изучать операторское искусство. АЛК: Вместе с вами? Н. С.: Она мне предлагала съездить за компанию, но я думала: «Зачем мне это нужно, если и здесь у меня все прекрасно налажено: любимая работа, не менее любимое хобби, родные и друзья?» Но потом решила все-таки попробовать свои силы на новой высоте: очень уж захотелось узнать, какую оценку поставит приемная комиссия моим фотоработам. Так мы и поехали в Москву вместе. АЛК: Обычно такие истории заканчиваются тем, что в вуз поступает тот, кто пришел «за компанию». Н. С.: Так оно и вышло: из нас двоих поступила только я. Подругу не взяли. Обидно, ведь все произошло благодаря ей. Я ведь, по сути, не собиралась быть оператором. Кино, конечно, любила, но не думала, что эта любовь перерастет в профессию. АЛК: Получается, вас приняли во ВГИК лишь за красивые фотографии? Н. С.: Не только. Там еще физика и фотодело были, это же все-таки наполовину техническая специальность. А фотографии мои, кстати, комиссии понравились. Помню, сидели Владимир Дмитриевич Нахабцев — он снимал с Рязановым «Гараж» и с Захаровым «Того самого Мюнхгаузена» — и Сергей
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
49
Âûñøèé ïèëîòàæ
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------«Валера Блохин»
«Соня»
Евгеньевич Медынский, известный документалист. В один голос говорили, что фотографии замечательные. В какой-то момент даже начали отговаривать меня поступать во ВГИК, поинтересовавшись, зачем мне это нужно, если в жизни все и так хорошо. АЛК: А вы тогда уже имели четкое представление, зачем вам это нужно? Н. С.: Да, в ходе поступления оно у меня очень быстро сформировалось. На экзамене я довольно красноречиво рассказывала о том, как я обожаю кино, как важно для меня учиться в институте, по которому когда-то ходил сам Тарковский. А они в ответ: «Знаем мы этих девушек, сначала поступают, рассказывают, как им хочется здесь учиться, а потом курсе на втором замуж выскакивают, и все, учеба закончена». Конечно, отчасти их предсказание сбылось — замуж-то я вышла, но учебу не бросила. АЛК: Когда вам говорят, что оператор — мужская профессия, что обычно отвечаете? Н. С.: Это заблуждение, которое, надеюсь, скоро себя изживет. Может, в середине прошлого века это еще было актуально — тогда все-таки камеры были огромные и тяжелые. А теперь аппаратура для кино становится все более компактной. Для примера скажу, что если раньше, примерно в 60-х годах, на наш факультет брали от силы двух девчонок, и то лишь
50
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
ради того, чтобы мальчики вели себя прилично, не ругались матом, то сегодня количество девочек на курсе доходит до 10. АЛК: Помните свою первую киноработу? Н. С.: Еще бы! За свой первый фильм — короткометражку «До востребования», которую я снимала с режиссером нашумевшей «Русалки» Анной Меликян, — я получила две награды за лучшую операторскую работу: на Международном фестивале во ВГИКе и на конкурсе студенческих и дебютных фильмов «Святая Анна». АЛК: По какому принципу отбираете фильмы для работы?
«Ольга»
«Полина»
Н. С.: Я всегда снимала только то, что мне нравится, что действительно интересно. Поэтому, если мне предлагают поработать над какимнибудь очередным сериалом, непременно отказываюсь, даже если обещают большие деньги. АЛК: Какой из фильмов было интереснее всего снимать? Н. С.: Пожалуй, самой запоминающейся была работа над документальным фильмом о Виталии Стацинском — художнике-графике и основателе детского журнала «Колобок». В 50 лет он уехал с Париж и вот уже почти 30 лет там живет. Это уникальный человек,
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
да и друзья у него уникальные: Вадим Юсов, великий кинооператор, работавший с Тарковским; Борис Спасский, известный шахматист. А получилось все вот как: подруга, которая училась в параллельной со мной группе на режиссера документального кино, предложила снять фильм о Стацинском и его друзьях. Естественно, я согласилась. Сначала съемки проходили в Москве, а потом мы уехали в Париж. Фильм получился очень интересным, сейчас путешествует по всевозможным фестивалям документального кино. АЛК: А фотографией продолжаете заниматься? Н. С.: Конечно, сейчас я даже чаще фотографирую, нежели фильмы снимаю. Вот недавно начала давать частные уроки фотографии.
Плюс ко всему муж часто берет меня с собой на съемки своих фильмов, клипов и рекламы — они проходят по всему миру. В подобных случаях я всегда делаю репортажные снимки, а потом, бывает, продаю их в какиенибудь глянцевые издания. АЛК: Из ваших работ какую сами любите больше всего? Н. С.: Фотографий любимых много. Помню, для диплома фотографировала Алену Бабенко — тогда она еще не была большой звездой, — получилось очень здорово. Есть еще кадр со съемок фильма «Ретро втроем» Петра Тодоровского — тоже портрет. Вообще, за портреты меня всегда хвалили, мне их интереснее всего снимать. По-моему, лицо человека сложнее самого причудливого пейзажа.
19,5 % годовых*
КРЕДИТЫ для малого бизнеса
Свиридова и режисер Стацинский
«Петр Тодоровский»
Краснодар ул. Уральская, 97 Режим работы с 09-00 до 18-00 Тел. 8 (861) 232-85-31 www.kubanbank.ru
Генеральная лицензия ЦБ РФ: рег. № 430 от 22.07.2004 На правах рекламы
ÍÎßÁÐÜ’09 Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè
* В зависимости от выбранной кредитной программы
Ìóçûêà
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PLACEBO
BATTLE FOR THE SUN
2009 / 52 мин.
Шестой альбом английской группы мало чем отличается от предыдущих. И это даже хорошо. Потому что фаны Placebo найдут в нем все то, благодаря чему они стали поклонниками группы. Так же приятно, что музыканты верны своему стилю и совершенно игнорируют новомодные приемы. Впрочем, совсем без перемен не обошлось. Из ощутимых новшеств можно отметить нехарактерные для Placebo саксофон и трубу, из неощутимых — нового барабанщика Стива Форреста.
CRUCIFIED BARBARA ’TIL DEATH DO US PARTY
THE XX
2009 / 39 мин.
YOUNG TURKS
Удивительно аккуратный и мелодичный альбом, созданный четырьмя двадцатилетними лондонцами. Никакого юношеского максимализма, напора или бунта на «Young Turks» не услышишь. Все с точностью до наоборот: умеренность, взвешенность, минимализм, почти шепот. Очень напоминает японские хокку: красота без лишних слов. В данном случае еще и без лишних звуков. Слушать The XX лучше всего в одиночестве: это очень интимная музыка, как личный дневник или засекреченные файлы.
2009 / 40 мин. «Распятая Барбара» — это четыре шведки с говорящими именами: Миа Колдхарт, Клара Форс, Ида Ивилай и Ники Уикед. Пусть их модельная внешность не вводит вас в заблуждение: исполняют девчонки отнюдь не поп, а жесткую смесь хардкора и хеви. «'Til Death Do Us Party» — их вторая работа. С первой же композиции «Kiler on His Knees» коллектив набирает бешеный темп, который старается не растерять на протяжении всего отведенного времени. Апогей экспрессии достигается в «Dark Side», «Blackned Bones» и «Feels Like Death». Серьезным минусом альбома можно назвать известную схожесть большинства композиций, из-за чего многие вещи звучат как-то блекло и сыро, даже несмотря на интересные моменты, как, например, сольная партия гитары в «Danger Danger».
52
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
GWENAEL KERLEO PEVAR
2009 / 44 мин.
Несмотря на скандинавские корни, сердце бретонской певицы и арфистки Гвенаэль Керлео навеки отдано кельтской музыке. Не иначе сказалось влияние ее причудливого «эльфийского» имени, словно взятого со страниц «Силмариллиона». Свежая работа Гвенаэль — «Pevar» — словно неспешное путешествие в мир кельтских легенд. Неторопливые красивые мелодии мягко погружают слушателя в расслабленно-мечтательное состояние, заставляя позабыть обо всем на свете.
THE BAND OF HEATHENS ONE FOOT IN THE ETHER
2009 / 53 мин.
Даже не читая названия открывающей альбом композиции — «L. A. County Blues», — с первых же аккордов понимаешь, что американцы из The Band Of Heathens разбили свой лагерь на границе тучной нивы блюз-рока и бескрайней прерии кантри. При этом все песни «One Foot In The Ether» выдержаны в неторопливом темпе и исполнены без излишнего блюзового надрыва. Рекомендуется для прослушивания под настроение или в качестве фона для дружеских посиделок.
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Êèíî
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ТЕЛО ДЖЕННИФЕР
2009 / 102 мин. / США
РЕЖИССЕР: Карин Кусама В РОЛЯХ: Меган Фокс, Аманда Сейфрид, Джонни Симмонс
СКАЗКА ПРО ТЕМНОТУ 2009 / 76 мин. / Россия
Фильм вряд ли бы заслуживал столько внимания, если бы не Меган Фокс в роли тела Дженнифер. В главном трэш-хорроре сезона она соблазняет не слишком умных одноклассников короткими юбками, баснями о потерянной тысячу лет назад девственности, а потом, в тени провинциальных аллей, насмерть загрызает их саблезубыми вампирскими челюстями. Впрочем, сама Дженнифер погибает не менее поэтично: получив удар в грудь канцелярским ножом, она нервно восклицает: «О боже, мои сиськи!»
КОКО ДО ШАНЕЛЬ
2009 / 105 мин. / Франция
РЕЖИССЕР: Анн Фонтейн В РОЛЯХ: Одри Тоту, Бенуа Пульворд, Алессандро Нивола Одри Тоту столь же органична в роли Шанель, как Моника Беллучи, решившая вдруг сыграть модель-анорексичку. Нежная и сладкая, как круассан, «Амели» в картине Анн Фонтейн всячески пытается понять, что значит быть стервой и как без боли в сердце колоть манекенщиц швейными иголками во время примерок. Короче, «Коко до Шанель» — очередная средненькая мелодрама о жизни Коко, которая понравится лишь тем, кто знать не знал о великой Мадемуазель и ее маленьком черном платье. РЕЖИССЕР: Николай Хомерики В РОЛЯХ: Алиса Хазанова, Дмитрий Поднозов, Борис Каморзин «Сказку про темноту» наряду с еще несколькими недавно вышедшими в России фильмами называют «новым русским кино». В «новом русском кино» нет спецэффектов, больших бюджетов и звездного состава. Зато обязательно присутствуют «российская действительность», многозначительные диалоги и внутренний мир героя. Героиня «Сказки» — молодая и одинокая женщина-милиционер. Российская действительность на примере города Владивостока, как водится, неуютна и непривлекательна. В диалогах много непечатной лексики. Режиссер утверждает, что сделал это нарочно, желая показать как уродливо звучит мат со стороны. Все это, конечно, свежо для российского зрителя, но все-таки сыровато.
54
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
ДЖУЛИ И ДЖУЛИЯ: ГОТОВИМ СЧАСТЬЕ ПО РЕЦЕПТУ
2009 / 123 мин. / США
РЕЖИССЕР: Нора Эфрон В РОЛЯХ: Мерил Стрип, Эми Адамс, Стенли Туччи Нора Эфрон приготовила фильм по простому рецепту: взяла за основу массовую страсть к кулинарии и блогинг, добавила проверенную годами Мерил Стрип и приправила аппетитными в прямом смысле кадрами. Получилось нечто названное «Нью-йоркером» «самой обаятельной картиной последнего десятилетия». Несмотря на все очарование, лента кажется длинной, как спагетти, которые хочется поскорее намотать на вилку и незамедлительно проглотить.
ХОРОШИЙ, ПЛОХОЙ, ДОЛБАНУТЫЙ
2008 / 120 мин. / Южная Корея
РЕЖИССЕР: Ким Чжи Вон В РОЛЯХ: Джун Ву Сун, Ли Бьюн Хун, Сон Кан Хо, Ум Чжи Вон Истерн о трех корейских бандитах, гоняющихся за картой сокровищ в Маньчжурии 1940-х, — отличное развлечение для долгого пасмурного вечера. Режиссер Ким Чжи Вон собрал лучшие приемы голливудских приключенческих фильмов (в картине есть даже корейский Джонни Депп — персонаж «плохой»), но они вовсе не выглядят как штамп или «подделка». К плюсам можно добавить еще и идеальный жанровый баланс: боевика, приключений и юмора здесь поровну и в меру.
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Беседовала Екатерина Мельникова Фото: Николай Ерохин
РЕЖИССЕРСКИЙ ДЕБЮТ ПРОДЮСЕРОВ АНТИБУШЕВСКОЙ КИНОПОЩЕЧИНЫ «ФАРЕНГЕЙТ 9/11», ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ «МУТНАЯ ВОДА», УЖЕ УСПЕЛ ПОЛУЧИТЬ НЕСКОЛЬКО ПРЕСТИЖНЫХ НАГРАД И НОМИНАЦИЮ НА «ОСКАР». В РОССИЮ КАРТИНУ ПРИВЕЗЛИ ЕЕ СОЗДАТЕЛИ — КАРЛ ДИН И ТИА ЛЕСИН. ВО ВРЕМЯ НАШЕЙ ВСТРЕЧИ ОНИ РАССКАЗАЛИ, ЧТО ЗАСТАВИЛО ИХ В ОЧЕРЕДНОЙ РАЗ ПРОЕХАТЬСЯ ПО ПОЛИТИКЕ ЭКС-ПРЕЗИДЕНТА США И КАК ЛУЧШЕ ВОСПРИНИМАТЬ ПОСЛЕДСТВИЯ УРАГАНА «КАТРИНА».
56
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Showtime
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
«Авиационные линии Кубани»: Ваш новый фильм затрагивает «проблемные зоны» американского правительства и открыто говорит о том, что число жертв «Катрины» могло бы быть в разы меньше, если бы не пофигизм и непрофессионализм властей. Как вам удалось показать «Мутную воду» по американскому телевидению? Карл Дин: У нас просто нет каналов, во главе которых стоит правительство. В этом все дело. Все ТВ находится в руках частных владельцев, и, соответственно, в стране толком нет цензуры. Нам пришлось нелегко в поисках канала, по которому покажут «Мутную воду», по совершенно другой причине. Когда мы предлагали свой фильм, нам говорили, что он, во-первых, очень тяжелый и негативный по настроению и, во-вторых, что там главные герои афроамериканцы, — это для многих тоже своего рода «мрачность». Тогда мы переключились на кинотеатры — показали картину в 300 кинозалах по всей стране. Потом фильм получил несколько солидных наград, затем была номинация на «Оскар». Только после этого нам позвонили с канала HBO и дали согласие на демонстрацию нашей работы по национальному ТВ. АЛК: Вы сами часто говорите, что «Мутная вода» — довольно жизнеутверждающий фильм. Почему?
ÍÎßÁÐÜ’09 Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè
К. Д.: Мы верим в то, что главные герои фильма изображены очень позитивно. И это, заметьте, те люди, которых называют маргиналами, те, которым не предоставляется высшее образование, которые живут и не знают, что будет с ними через день. Посредством картины мы попытались
мол, власти все-таки старались помочь жертвам катастрофы. Я удивляюсь: что значит «старались помочь»? Оставить 8000 заключенных умирать в тюрьме — это значит «помочь»? Или зная, что у 100 000 жителей Нового Орлеана нет личных автомобилей, не предоставить им никако-
показать, что абсолютно любой человек, вне зависимости от того, кто он сейчас, завтра может стать лучше и совершеннее. Тиа Лесин: Нас часто упрекают в том, что мы очень уж жестко показали реальность, что,
го транспорта, чтобы они уехали подальше с места катастрофы? 2000 людей умерли на своих чердаках, потому что не могли пробить крышу. В то же самое время мы тратили 350 миллионов долларов в день на войну в Ираке.
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
57
Showtime
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Простите, оккупировали Ирак. И это, по их мнению, хорошее правительство? К. Д.: По сути, «Мутная вода» даже не о катастрофе, а о том, что правительство провалилось еще задолго до «Катрины», не выполнив того, что теоретически могло
АЛК: Многие организации, в том числе Красный Крест, и обычные люди были готовы оказать помощь пострадавшим, но они не были допущены в зону бедствия правительством. Где были вы в момент катастрофы, и пыта-
бытий. В итоге нам захотелось по-своему, как мы умеем, помочь пострадавшим — снять о них правдивый фильм. К. Д.: Первое, что мы увидели после катастрофы, — это то, что многие американцы пытались помочь жертвам «Катрины»: они
тастрофы, но и не дало этого сделать другим. Это так характерно для последних 25 лет правления республиканцев в США, которые сократили правительство и позволили частным корпорациям заниматься социальными вопросами!
По сути, «Мутная вода» даже не о катастрофе, а о том, что правительство провалилось еще задолго до «Катрины» бы сделать. Каждый пятый в Новом Орлеане неграмотен и живет в совершенно нечеловеческих условиях. И все это происходит в стране, где 95 % национальных богатств принадлежит 1 % населения. У нас высокие требования к правительству, мы верим в демократию и верим в то, что правительство должно отвечать за свои действия.
58
лись ли сами помочь жертвам «Катрины»? Т. Л.: Когда это случилось, мы были в Нью-Йорке. В Новый Орлеан нам удалось прилететь только через неделю после начала урагана. Мы хотели своими глазами посмотреть на то, что там происходит, и понять, насколько правильно СМИ изображают ход со-
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
либо приезжали на место происшествия, либо помогали деньгами, переводя их на счет всевозможных благотворительных организаций. Насколько я помню, многие русские поступали подобным образом после землетрясения в Армении. Но проблема в том, что американское правительство не только не смогло самостоятельно спасти жертв ка-
АЛК: Основа фильма — пятнадцатиминутная любительская съемка 24-летней афроамериканки Кимберли и ее мужа Скотта, которые встретили «Катрину» в своем доме в Новом Орлеане. Как вы познакомились с главными героями фильма, и на каких условиях они передали вам свое видео?
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Showtime
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Т. Л.: О, это целая история! Первоначально мы хотели снять фильм о национальном гвардейце из Луизианы, который воевал в Багдаде, а после наводнения вернулся домой. Мы начали с того, что получили официальный доступ к военным и пока-
тили гонорар и пообещали часть прибыли, если фильм станет коммерчески успешным. АЛК: До «Катрины» Кимберли и Скотт промышляли продажей наркотиков. Как они живут теперь?
К. Д.: Буквальный перевод картины — «Потревожь воду». Это строка из песни-спиричуэлс, был такой духовный стиль песнопений в период рабства. Она говорит об освобождении и самоосвобождении. Кимберли и Скотт после наводнения поняли, что
АЛК: Если бы вы брали интервью у Джорджа Буша, о чем бы спросили? К. Д.: Знаете, прошлой ночью мне приснился такой сон: я сидел на обеде вместе с Джорджем и Лорой Буш, и бывший прези-
Нас часто упрекают в том, что мы очень уж жестко показали реальность, что, мол, власти всетаки старались помочь жертвам катастрофы
зали им список вопросов, которые нас интересовали. Но они, увидев их, отказали нам в своем участии. Сильно расстроиться мы не успели: почти сразу же познакомились с Кимберли и Скоттом, история которых показалась нам более чем интересной. К. Д.: Что касается денег, мы лицензировали их съемку, запла-
60
Т. Л.: Что примечательно в жизни Кимберли и Скотта, так это то, как бывшие маргиналы после «встряски» стали благополучными, социально активными гражданами. Они доказали, что являются сильными личностями, пройдя через трагедию с юмором и хорошим настроением. Даже несмотря на то, что правительство оставило их, они все равно выжили.
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
жить так, как они жили до этого, дальше нельзя, что вода «потревожила» их привычный мир и нужно что-то делать, чтобы переходить на новый этап. Сегодня они живут в Новом Орлеане и записывают музыку. Ребята также основали неправительственную организацию и помогают бывшим наркоманам начать новую жизнь.
дент США предложил мне взять у него интервью, но после обеда, потому что он не может врать при жене (смеется). Т. Л.: Я бы, наверное, спросила, не тревожит ли его по ночам призрак «Катрины» и зачем он начал войну в Ираке. Благодарим сеть кинотеатров «Монитор» за помощь в проведении интервью.
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
62
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Showtime
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Подготовил Евгений Захаров Благодарим компанию Buena Vista Sony Pictures Releasing за предоставленные материалы
ВУДРОУ ТРЕЙСИ ХАРРЕЛЬСОН В СВОИ 48 ЛЕТ УЖЕ УСПЕЛ ПОБЫВАТЬ И БАНДИТОМ, И ДЕТЕКТИВОМ, И ИГРОКОМ В БОУЛИНГ, И ДАЖЕ ЛУЧШИМ В МИРЕ ИСТРЕБИТЕЛЕМ ЗОМБИ! ПОСЛЕДНЯЯ НА СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ РОЛЬ ВУДИ — ПРОРОК НОВОГО АПОКАЛИПСИСА В ФИЛЬМЕ-КАТАСТРОФЕ РОЛАНДА ЭММЕРИХА «2012»… Вуди Харрельсон: Я играю Чарли Фроста, радиодиджея, проще говоря, радиопирата. Он разбил лагерь в Йеллоустоуне, установил там собственную радиостанцию и вещает всем, до кого может дотянуться, что конец близок. «Авиационные линии Кубани»: Насколько вам близок образ Чарли? В. Х.: О, мне нравится играть людей, которые перебарщивают, — они тем и интересны. Я обычно сам «пересаливаю лицом», и если то же самое делают мои герои, мне проще слиться с ними в один образ. Да, я понимаю, что иногда перегибаю палку, но здесь ничего подобного не было. Чарли знает, что мир на краю пропасти и что с этим ничего не поделаешь. И старается предупредить всех и каждого об опасности. Так что, будь я этим парнем, поступал бы точно так же. Обзвонил бы всех и каждого.
АЛК: Вы известны как борец за легализацию марихуаны и любитель выкурить косячок. У вас не возникало проблем в связи с подобным увлечением?
АЛК: Как вам работалось с «уничтожителем миров» Эммерихом?
В. Х.: Проблемы возникали: однажды отсидел полгода за выращивание конопли.
В. Х.: Это было похоже на большую игру. Я его обожаю, этого парня! Самое интересное, что он выглядит как чрезвычайно жесткий и зверский мужик! И ты думаешь: боже мой, он же не даст тебе слажать на съемочной площадке, сразу растерзает! Но на деле Роланд — самый милый парень, какого только можно встретить. Он действительно знает то, что делает, чего хочет. Он не
Кадры из фильма «2012»
стопорит творческий потенциал актеров, равно как и не мешает остальным членам съемочной группы. Он ценит всех, и все это понимают. АЛК: Как вы полагаете, почему зрителям интересны апокалиптичные истории вроде той, что рассказана в «2012»?
ÍÎßÁÐÜ’09 Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè
В. Х.: Я думаю, что это в людской крови — с тех времен, когда люди полностью зависели от природы и каждую минуту ожидали, что вот-вот что-то произойдет. Да, конечно, многие современные катаклизмы можно объяснить общим состоянием экологии, но все равно случайности имеют довольно большое значение.
АЛК: Как-то вы сказали, что со страстью к легким наркотикам в вас уживается любовь к семье. Как такое возможно? В. Х.: Семья — самая важная вещь в моей жизни. У нас с Лорой три дочки, которых мы просто обожаем. Они — мое убежище. Поскольку я постоянно на виду, мир зачастую утомляет меня так,
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
63
Showtime
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
что хочется забраться в кокон, в пещеру, и вот там меня ждут мои девочки, которых я безумно люблю… АЛК: Вуди, вы уже почти 30 лет не едите мяса и не
ценить свою работу, так как был сильно расстроен и разочарован реакцией критиков на фильм Милоша Формана «Народ против Ларри Флинта». Штаты оказались более пуританскими, чем я предполагал раньше. Да и вообще,
отдавать больше времени семье. Ах да, и не забудем о театре: вот своими театральными ролями я действительно наслаждался!
женик. Но при этом, хочу я вам сказать, еще и умею отдыхать по-крупному! И это на самом деле клево!
АЛК: В одном из интервью вы сказали, что благодаря
АЛК: Надо полагать, в настоящий момент вы снова
Мне нравится играть людей, которые перебарщивают, — они тем и интересны. Я обычно сам «пересаливаю лицом»
На премьере фильма «Zombieland»
пьете молока. Что побудило вас стать столь убежденным вегетарианцем? В. Х.: Вопреки общему мнению, это не имеет ничего общего с защитой окружающей среды. Раньше я часто ел бургеры и стейки, а потом замечал, что у меня не все в порядке с кожей. Мне было 24 года, и я весь был в прыщах. И вот однажды я встретил девушку, которая сказала мне, чтоб я перестал есть молочные продукты, и все симптомы исчезнут через три дня. И знаете что? Она оказалась абсолютно права! Кадр из фильма «2012»
АЛК: Вы довольно долго не снимались в большом кино. С чем это связано? В. Х.: Мне требовался отдых. Дело в том, что я перестал наслаждаться съемками, перестал
64
часто я получал совершенно не ту реакцию на фильмы, которые лично мне казались великолепными, — я говорю не о своих ролях, а именно о самих картинах. В результате пришло решение
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
возможности отрешиться от съемок и подумать вы кое-что поняли о себе. Что именно? В. Х.: Я-то? О, я наконец-то понял, что я — настоящий тру-
получаете от съемок удовольствие? В. Х.: Да, это так! Могу сказать, что дела у меня просто супер! Да и я супер! Человек-взрыв!!!
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Ãàäæåòû -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SAMSUNG B3310
ЖИЗНЬ В СЕТИ B3310 — мобильный телефон для тех, кто не мыслит существования без социальных сетей. Ради их комфорта мобильник будет поставляться с предустановленными приложениями для доступа к таким популярным сервисам, как Facebook, MySpace и Flickr. Удобство набора текстов обеспечивает выдвижная QWERTYклавиатура, а встроенный медиаплеер поддерживает основные аудио- и видеоформаты.
MICROSOFT HD LIFECAM CINEMA
SAMSUNG B3310
MICROSOFT HD LIFECAM CINEMA
КАМЕРА ГЕЙТСА Не все знают, что компания Microsoft выпускает не только программное обеспечение, но и различные аксессуары для компьютеров. Среди последних разработок корпорации веб-камера HD LifeCam Cinema. Как можно догадаться по названию модели, камера способна снимать видео с разрешением 720p и частотой 30 кадров в секунду. LifeCam имеет 4-кратный цифровой зум, автофокус, цифровой микрофон, а специальная кнопка Live обеспечивает вызов Windows Live Messenger.
66
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------JABRA HALO STEREO BLUETOOTH HEADSET
ДОЛОЙ ПРИВЯЗАННОСТИ! Надоели провода? Тогда следует приобрести новые беспроводные наушники Halo Stereo Bluetooth Headset, которые можно подключить к любому Bluetooth-устройству, будь то мобильный телефон или совместимый MP3-плеер. Радиус действия составляет примерно 10 м. Для любителей классики имеется стандартный 3,5 мм аудиоразъем, позволяющий подключать наушники к любому источнику звука.
MSI WIND TOP AE2010
JABRA HALO STEREO BLUETOOTH HEADSET
MSI WIND TOP AE2010
БРИТВА ОККАМА Разработчики компьютеров все чаще следуют призыву Оккама не множить сущности без нужды, отказываясь от привычной архитектуры персоналок в пользу моделей типа «все в одном». Последнее достижение в этой области — Wind Top AE2010 от MSI. Среди достоинств новинки сенсорный дисплей 20” (1600×900) и производительный чипсет AMD 780G.
CANON SELPHY ES40
GSCREEN SPACEBOOK
ДВА В ОДНОМ
CANON SELPHY ES40
Новое время рождает новые поговорки. Нынче вместо классического «две головы лучше» от дизайнеров, фотографов и других специалистов, которым требуется большое рабочее пространство на экране, можно услышать то же самое, но о мониторах. Именно для них создан ноутбук с двумя дисплеями. Возможно, он и не заменит мощной графической станции, но в качестве временного портативного решения вполне подойдет.
GSCREEN SPACEBOOK
ÍÎßÁÐÜ’09 Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè
РАЗГОВОР ПО ДУШАМ Техника с каждым днем становится умнее: количество функций различных устройств растет в геометрической прогрессии, а необходимость в человеческом вмешательстве снижается. Даже такая утилитарная вещь, как фотопринтер, сегодня может не только самостоятельно находить и исправлять недостатки снимков, накладывать различные эффекты и т. п., но и руководить действиями пользователя посредством голосовых команд.
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
67
Ô ðñ Ôî Ôîðñàæ ð àæ æ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --- --------------------- --------------------------------------- ------ ------------------------------ ------------ --------------- ----------------------------------------------------------------------------------- --- --- ------------ --------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------------------- --- ----------------------------------------------------------------------------
68
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Беседовал Федор Пономарев Фото: Николай Ерохин
НЕДАВНО МОЛОДОЙ КРАСНОДАРСКИЙ КАРАТИСТ ГИГА ШАМАТАВА ПОПОЛНИЛ СВОЙ И БЕЗ ТОГО БОГАТЫЙ ПОСЛУЖНОЙ СПИСОК ЗОЛОТОЙ МЕДАЛЬЮ ПЕРВЕНСТВА МИРА ПО КИОКУШИНКАЙ-КАРАТЕ. ТЕПЕРЬ ПЕРЕД НИМ СТОИТ НОВАЯ ЗАДАЧА — ПЕРЕХОД НА ВЗРОСЛЫЙ УРОВЕНЬ.
«Авиационные линии Кубани»: Гига, когда ты начал заниматься карате? Гига Шаматава: Это было двенадцать лет назад, в секцию меня привели братья. Мне было шесть лет, поэтому порой баловался, но занимался, старался, — вот и результат. Спасибо тренеру, Тагиру Гаджиевичу Таирову, за его вклад: если бы не он, я бы не достиг ничего в киокушинкай. А АЛК: За двенадцать лет ни разу не возникало желания бросить занятия? Г. Ш.: Думаю, и в жизни, и в спорте никогда нельзя останавливаться на достигнутом. Нет смысла бросать то, во что ты вложил столько труда, поэтому я даже не задумывался о том, чтобы оставить карате. А АЛК: На какой год тренировок пришли первые победы? Г. Ш.: На шестой — тогда я выиграл первенство России. И в следующем году, кстати, тоже победил. Всего четырежды я становился победителем первенства России и однажды был третьим.
ÍÎßÁÐÜ’09 Àâèàöèîííûå ëèíèè Êó Êóáàíè
АЛК: Недавно в Японии ты выиграл первенство мира, то есть стал лучшим на планете в возрасте до восемнадцати лет… Г. Ш.: Да, у меня была категория «элита», в которую японцы — родо началь ни ки киокушинкай — пригласили шестнадцать человек из разных стран. В прошлом году на таких соревнованиях я стал серебряным призером, а в этом выиграл. АЛК: Теперь же тебя ожидает переход на новый уровень. Ты к этому как-то готовишься? Г. Ш.: Недавно уже по взрослым правилам дрался в Анапе на Всероссийском фестивале боевых искусств. Стал вторым, но было тяжело: другие удары, отсутствие щитков… Но ничего, буду работать — надо же привыкать ко «взрослому» карате. АЛК: В Японии во время чемпионата мира успел познакомиться с местными обычаями, на достопримечательности посмотреть? Г. Ш.: Восемь дней в этом году мы были в Японии: смотрели на
огромную статую Будды, видели храмы, монастыри. Интересная у них культура, философия. В Японии чистота и порядок, никто никогда не плюнет на асфальт, не бросит бумажку или бутылку. Я удивился: у нас в Краснодаре урн вроде много, а кругом мусор валяется. А там и урн мало, и мусора практически нет. Однажды парень из нашей команды после еды бросил бутылку — японский полицейский подошел и молча выбросил ее в урну. Там даже бомжи другие: лежат себе на газетке в галстуке, в туфлях хороших. АЛК: В профессиональном боксе титулы разыгрываются в разных версиях: WBO, IBF, WBA. И чтобы стать абсолютным чемпионом, нужно собрать несколько поясов. А в киокушинкай можно стать абсолютным чемпионом мира? Г. Ш.: Как раз когда я был в Японии, там проходил взрослый чемпионат мира с разделением по весу. И сразу вслед за ним — абсо лют ный чемпионат, где спортсмен может весить 70–80 кг и при этом драться со 120-килограммовым соперником. На этих состязаниях очень трудно побе-
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
69
Ôîðñàæ
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
дить: ни один россиянин еще не становился чемпионом. Только однажды, в 2002 году, российский спортсмен стал вторым. АЛК: Трудно биться с более тяжелым и физически сильным соперником? Г. Ш.: У более тяжелых спортсменов, конечно, есть преимущество, но не всегда. Скажем, недавно прошел турнир в Южной Осетии, где мы встречались со сборной мира и выиграли со счетом 5:2. Там мне довелось сражаться с 25-летним японцем. Схватка была тяжелой, но я все-таки одолел его благодаря выстроенной тренером тактической схеме боя. В бою не всегда побеждает тот, кто сильнее: чаще выигрывает тот, кто умнее. Ты можешь быть сильнее физически, но тебя обыграют тактически: у кого голова лучше работает, тот и побеждает. АЛК: А насколько важен настрой? Г. Ш.: В Японии были такие ситуации: выходят японец ростом метр шестьдесят и весом килограммов 65 и какой-нибудь европеец ростом под два метра и весом под центнер. И у маленького настолько сильный дух — да, он проигрывает, но дерется до конца, не показывает страха. Японцы этим и отличаются — настырностью, самурайским духом. Именно таким должен быть боец. АЛК: Возникали ли ситуации, когда киокушинкай помогал тебе в жизни, в уличной драке, например? Г. Ш.: Честно говоря, в уличных драках я почти не участвовал. Уличная драка — вещь непредсказуемая: там и арматурой могут дать, и сзади напасть, и травматический пистолет использовать. Были, конечно, случаи, когда выхода не было и приходилось
70
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Ты не должен подражать кому-либо, надо постоянно совершенствовать себя, свое тело, работать над собой
защищаться. Но я стараюсь избегать таких моментов, быть умнее, анализировать ситуацию. Все-таки киокушинкай следует использовать в благих целях. АЛК: Если бы не киокушинкай, каким видом спорта бы занялся? Г. Ш.: Мне всегда нравилась вольная борьба, и если бы я не попал в карате, то, скорее всего, пошел бы на вольную борьбу. АЛК: Киокушинкай — это в чистом виде боевое искусство, или в нем существует, как и во многих восточных единоборствах, философская подоплека? Г. Ш.: Киокушинкай — это боевое искусство со своей философией. Почему наш вид не хотят включать в олимпийскую про-
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
грамму? Масутацу Ояме, создателю киокушинкай, говорили: «Давайте введем киокушин в Олимпиаду, только бойцы должны выходить с перчатками, щитками, шлемами». Ояма ответил, что если так сделать, киокушин перестанет быть киокушином. Это жесткий мужской вид спорта — с 18 лет идет полный контакт без всякой защиты. За это я киокушин уважаю. Недавно подошел ко мне парень и говорит: «Наш вид карате мощнее, чем ваш, у нас нельзя бить, потому что если ударишь, можно и убить сразу». Я долго смеялся над такой чушью. АЛК: Тебе хотелось бы, чтобы киокушинкай стал олимпийским видом спорта? Г. Ш.: Конечно, Олимпиада всетаки что-то невероятное, там все совсем по-другому, нежели на обычных турнирах. Я думаю, рано или поздно наше карате всетаки включат в программу. Киокушин этого достоин. АЛК: Чтобы стать хорошим каратистом, одного трудолюбия достаточно, или нужен еще и талант? Г. Ш.: Для того чтобы стать чемпионом мира, нужно быть талантливым. Но без трудолюбия талант ничего не значит. Надо выкладываться, потеть, и все тогда получится. Если пришел на тренировку и видишь, что у тебя ничего не получается, а у других получается, ты не должен падать духом: наоборот, необходимо тренироваться еще сильнее. Ты не должен подражать кому-либо, надо постоянно совершенствовать себя, свое тело, работать над собой. Просто так пойти в зал и с первой тренировки стать чемпионом невозможно. Другие будут сильнее, и тебе может достаться в первый же день. Но главное — не падать духом.
Наоборот, нужно сказать спасибо тому, кто тебя одолел, ведь тем самым он показал тебе твои слабые места, чтобы ты свои минусы превратил в плюсы. АЛК: Cамый напряженный график тренировок, по которому ты работал? Г. Ш.: Перед чемпионатом мира мы с тренером поехали в горы на границе Краснодарского края и Карачаево-Черкесии и тренировались там две недели по три раза в день: по два часа утром, днем и вечером. Бегали в горах, закладывали выносливость, физическую форму. Бегали в любых условиях: под дождем и градом по 10–15 км наматывали. Что мне нравится в моем тренере — он настоящий мастер своего дела. В других видах спорта часто замечал: приходят тренеры в зал и просто стоят с секундомером в руках. Тагир Гаджиевич выкладывается вместе с бойцами с первой до последней секунды — в этом, я считаю, и заключается настоящее мастерство тренера. АЛК: График у тебя достаточно плотный. Остается время на какие-нибудь увлечения? Г. Ш.: Да, люблю в футбол погонять. Еще в свободное время можно с друзьями, родителями на природу поехать, шашлык пожарить. АЛК: Ты собираешься связать свое будущее с киокушинкай или подумываешь о получении «гражданской» профессии? Г. Ш.: Конечно, надо учиться — на следующий год буду поступать. Карате — это образ жизни, ты отдаешь ему силы, но все равно должна быть какая-то профессия. Я не очень хорошо учился и жалею об этом, но никогда не поздно наверстать.
ÍÎßÁÐÜ’09 Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè
A 3
1
2
1 2 3
A
A
1
2
B
3 1
A
1
1
2
2
3
3
A A
B
3 2
Ëåòîïèñü --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Текст: Анфиса Тюркель Иллюстрации: Елена Меренкова
ВАЛЬСА СЛАДОСТНЫЕ ЗВУКИ 18 МАЯ 1856 ГОДА ПОД СВОДАМИ ПАВЛОВСКОГО ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ВОКЗАЛА, В ТО ВРЕМЯ ПОПУЛЯРНЕЙШЕГО КОНЦЕРТНОГО ЗАЛА И МЕСТА ОТДЫХА, ВПЕРВЫЕ РАЗДАЛИСЬ ЗВУКИ ВЕНСКОГО ВАЛЬСА В ИСПОЛНЕНИИ ВЕЛИКОГО МАЭСТРО ИОГАННА ШТРАУСА. ЭТА МУЗЫКА БЫЛА САМА СТРАСТЬ, ДВИЖЕНИЕ, РАДОСТЬ ЖИЗНИ. ПУБЛИКА ПРИНЯЛА КОМПОЗИТОРА РАДОСТНО И БЛАГОДАРНО: «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ, ГОСПОДИН ИВАН СТРАУС!» ЭТО БЫЛ ЕГО ПЕРВЫЙ ВИЗИТ В РОССИЮ, ПЕРВЫЕ ШАГИ К ОГЛУШИТЕЛЬНОМУ УСПЕХУ И ВСЕМИРНОМУ ПРИЗНАНИЮ.
РОМАНТИЗМ ИЛИ НЕПРИСТОЙНОСТЬ? Судьбу вальса нельзя назвать легкой. Скорее наоборот: пожалуй, ни один другой танец не вызывал в высшем обществе столь противоречивых эмоций. Выросший из народного танца, простенький, на два такта (а не на три, как сейчас), он вошел в моду в конце XVIII века и сразу покорил последователей Руссо своей близостью к «натуре». Но одновременно с многочисленными поклонниками новомодный танец приобрел и ярых противников. В Вене в начале XIX века вальс было запрещено танцевать более 10 минут, в Англии он также подвергался всевозможным нападкам, а при дворе немецких кайзеров вообще был запрещен до 1888 года. В России вальс тоже ждало негостеприимство: его не одобряли ни Екатерина II, ни ее преемник Павел I. Особенно не пришелся по душе вальс супруге Павла I Марии Федоровне, запретившей его специальным приказом. Оба сына император-
74
ской четы — Александр I и Николай I — не смели перечить воле родителей, и дорога к русскому двору была закрыта для вальса вплоть до 1830 года, то есть до смерти Марии Федоровны. И все же весь XIX век прошел под знаком вальса: грациозный, летящий, романтический, страстный, он превратился в один из символов своего времени. Определенную роль в судьбе вальса сыграл Венский конгресс: днем дипломаты решали важные проблемы послевоенного устройства, а вечерами вели активную светскую жизнь и танцевали на балах, где вальс был коронным танцем. Короли и императоры, журналисты и писатели, дипломаты и политики, великосветские красавицы и целые европейские дворы — все с упоением вальсировали. Естественно, что участвовавшие в конгрессе русские привезли моду на вальс в Петербург. Впрочем, еще довольно долго его репутация оставалась сомнительной. Главной причиной на-
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
падок служил тот факт, что вальс разрушал основы эстетики салонного танца прошлых веков. Это был самый эротичный танец своего времени. В своей книге «Рассказы бабушки» Дмитрий Благово написал: «…В первое время, как он стал входить в моду, его считали непристойным… как это — обхватить даму за талию и кружить ее по зале…» Длительное, стремительное вращение также считалось непозволительным. «Вы, протанцевав вольт, водворили на прежнее место девицу, и она тогда почувствует, как бы она ни старалась по благовоспитанности скрыть это, как ее мысли, разум, голова начнут кружиться, а все окружающее вертится перед глазами, — и вы будете испытывать то же самое, хотя, быть может, в меньшей степени. Я предоставляю вам судить, прилично ли такое состояние для молодой девицы и не подвергается ли в этом танце здоровье и честь этой девицы всяким слу чайностям и неприятностям».
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Чтобы предотвратить «пагубное» влияние вальса на неокрепшие юношеские умы, был составлен свод правил, по которым учителя танцев обучали своих воспитанников. Однако, закружившись в вальсе на первом балу, танцоры навсегда забывали о правилах и строгих наставлениях, целиком и полностью отдаваясь безудержной страсти танца. С 1830 года, когда официальный запрет на популярный танец был снят, вальс стали танцевать при дворе. Придворные балы всегда отличались особой вычурностью, пышностью и помпезностью. Французскому писателю Теофилю Готье, путешествующему по России, довелось побывать на одном из них. На любознательного француза это произвело неизгладимое впечатление: «…картина перед моими глазами была очаровательная… Вихри вальсов раздували платья, и в быстроте движений бриллианты, серебряное и золотое оружие у мужчин, словно молнии, сияли зигзагообразными линиями. Маленькие, затянутые в перчатки руки, положенные на плечи вальсирующих мужчин, имели вид белых камелий в вазах из массивного золота».
ВОЙНЫ ШТРАУСОВ Cуществовало несколько разновидностей танца, наиболее распространенными из которых были немецкий вальс в три па и французский в два па. Танцевали также вальс-галоп, вальс-миньон и любимый в XIX веке котильон. И все-таки именно немецкому вальсу в три па суждено было
ВАЛЬС А-ЛЯ РЮС В середине XIX века европейские путешественники единогласно признавали, что русские танцуют вальс с удивительной быстротой и легкостью. «При мастерстве моем танцевать чувствую, что для ваших русских вальсов не только я, но и никто из моих товарищей не способен, — писал француз Пойл к Макарову в 1805 году. — Для них, для ваших летучих вальсов, в целой Европе мастера только вы, русские, и кроме русских дам, этих чересчур быстрых, почти воздушных летков не выдержит ни англичанка, ни немка, ни даже француженка. Гляжу как на чудо на мастероватость в этом танце князя Дашкова и на необыкновенное быстрое уменье кружить и кружиться Обрезкова».
ÍÎßÁÐÜ’09 Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
75
Ëåòîïèñü --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
войти в историю и остаться в ней на века. На протяжении всего XIX столетия столицей европейской музыки по праву считалась Вена. Вошедшие в моду танцевальные залы собирали публику из самых разных слоев общества. А демократическая публика и танцев жаждала современных, демократических. Именно таким был вальс. Великолепные образцы этого жанра оставил Франц Шуберт, но истинными королями вальсов, композиторами, сочинявшими музыку исключительно для танцевальных залов, стали Йозеф Ланнер и Иоганн Штраус. Имя последнего знакомо, пожалуй, любому. Но не все знают, что Иоганнов Штраусов было двое — отец и сын. Штраусстарший сделал очень много для того, чтобы вальс обрел именно ту форму, которая известна нам сейчас. На протяжении всей своей жизни он боролся за звание «короля вальса» с конкурентами, главным образом с Йозефом Ланнером, и был как никогда близок к цели, однако пальму первенства у него перехватил молодой начинающий композитор… Иоганн Штраус — младший. Подобный поворот событий для Штраусастаршего был неожиданным и шокирующим, ибо он сделал все возможное, чтобы его первенец никогда не стал музыкантом. Однако мать будущего композитора, поощряя склонность сына к музыке, а также в пику мужу из-за серьезных семейных неурядиц, связанных с многочисленными романами супруга на стороне, тайком купила сыну
скрипку и наняла учителя музыки. В честолюбивых планах отца юному Иоганну была уготована судьба финансиста, и тот даже был принят в коммерческое училище. Но, забывшись на одном из занятий по бухгалтерии, он громко запел, за что был незамедлительно отчислен. Соперничество между отцом и сыном переросло в настоящую войну. По просьбе влиятельного Штрауса-старшего практически все концертные и танцевальные залы и собрания Вены долгое время отказывали его отпрыску в возможности представить на суд публики свои творения. Первое выступление начинающего маэстро состоялось 15 октября 1844 года в небольшом кафе на окраине австрийской столицы и имело оглушительный успех. Заключительный вальс Штраус повторил 19 раз. Напоследок, прежде чем сойти со сцены, он исполнил один из лучших вальсов отца — «Лорелею». Подобное великодушие покорило всех. Наутро газеты вышли с заголовками: «Доброй ночи, Йозеф Ланнер; добрый вечер, Иоганн Штраус — отец; доброе утро, Иоганн Штраус — сын!»
ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ Наступила пора бешеного успеха и бешеной работы. По обычаям того времени на каждый бал руководитель оркестра должен был приносить новое сочинение. Если учесть, что приглашения сыпались практически ежедневно, можно понять, почему Штраус-сын писал на салфетках,
ПОПРАВКА В БИОГРАФИИ Если при жизни Штраус был для австрийцев королем, то после смерти он стал фигурой, равнозначной святому. Посягнуть на его светлую память не смог даже Адольф Гитлер. Как и все австрийцы, он обожал оперетту. Но разве можно было подавать дурной пример нации, восхищаясь творениями Оффенбаха и Кальмана? Диктатор ухватился за Штрауса как утопающий за соломинку. Но однажды в отделение главного ведомства по делам происхождения обратились двое «доброжелателей», сообщивших, что в приходском архиве Венского кафедрального собора хранятся документы, подтверждающие, что прадед маэстро — Иоганн Михаэль Штраус — был евреем. За дело взялся сам Йозеф Геббельс. В результате крамольная страница из церковной книги была уничтожена, а композитор посмертно произведен в «почетные арийцы».
76
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ОСОБЫЕ ПРИМЕТЫ Один из поклонников танца в середине XIX столетия писал: «Что такое вальс? Это музыкальная поэма в сладостных формах или — лучше — поэма, которая может принимать всевозможные формы. Вальс бывает живой или меланхолический, огненный или нежный, пастушеский или военный, его такт свободен и решителен и способен принимать всевозможные изменения, как калейдоскоп. Первое условие в нем — мелодия, богатство гармонических звуков, его украшение. Он независим и как каприз не подчиняется правилам и не стесняется границами».
манжетах и простынях. Поразительно, но при таком поточном методе качество его произведений только росло! И все же нагрузки были неимоверными: репетиции, концерты, гастроли, сочинение новой музыки, руководство оркестром и финансовые дела. Неудивительно, что в конце концов 28-летний Иоганн Штраус — сын слег от переутомления. Тогда его поддержали братья, Йозеф и Эдуард. Собственно, они-то как раз не собирались становиться музыкантами: Йозеф был прекрасным инженером, а Эдуард планировал стать дипломатом. Но болезнь брата заставила их встать за дирижерский пульт и предложить публике мелодии собственного сочинения. И им тоже сопутствовал успех! В 1855 году Штраус получил приглашение дирижировать концертами в Павловске под Петербургом. Огромная по тем временам сумма гонорара — 22 тысячи рублей — и возможность выступать с большим оркестром перед изысканной публикой Северной Пальмиры заставили Штрауса со всей серьезностью отнестись к этому предложению. Немаловажную роль играл и тот факт, что музыкальные традиции Павловского вокзала пользовались доброй славой далеко за пределами России. Все это ускорило принятие решения, и через несколько дней контракт был подписан. «В день его дебюта, — писали «Санкт-Петербургские ведомости», — народу в Павловске была бездна…» Перед русской публикой, полюбившей его, пожалуй, сильнее и
ÍÎßÁÐÜ’09 Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè
оглушительнее родной венской, он исполняет не только произведения семьи Штраус, но и сочинения Глинки, Алябьева, Грибоедова и Чайковского. Иоганн Штраус знакомит русскую публику с творениями Верди и Вагнера. А Россия знакомит его с… любовью. В одну из волшебных белых ночей 1857 года он встречает свою первую любовь — графиню Ольгу Смирницкую. Чувства были взаимны, но в развивающиеся отношения вмешалась семья Ольги, настроенная против ее брака с музыкантом. Влюбленным оставались лишь тайные встречи и тайная, полная мучительных надежд на счастье, переписка. Увы, этим надеждам не суждено было сбыться. В память о своей любви Штраус пишет польку «Ольга», вальс «Дорожное приключение» и свое лучшее произведение о России — очень нехарактерный для его творчества грустный вальс «Прощание с Петербургом». По настоянию родителей Смирницкая вышла замуж за аристократа, а у талантливого композитора впереди было три десятка лет, из которых лишь на несколько дней он лишится способности сочинять — когда умрет его мать, фрау Анна Штраус. Впереди «Голубой Дунай», «Жизнь артиста», «Сказки Венского леса» — каждая из этих мелодий могла сделать композитора бессмертным. Всего им было создано около 500 произведений, в том числе и несколько оперетт, — целый поток сияющей музыки, способный смыть с земного шара всю усталость, горечь, печаль и уныние. Музыки, ставшей символом праздника, вечной молодости и любви.
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
77
Ëèòåðàòóðà --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Текст: Дмитрий Ржанников Иллюстрации: Наталья Перлик
78
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
В
асилий Андреич, весь мокрый от слез, тянул кольцо с мертвого пальца. Оно никак не поддавалось. Украшение явно не хотело расставаться со своим хозяином, к которому привыкло за долгие годы совместной жизни. Василий Андреич уж хотел было пойти за маслом, но тут кольцо соскользнуло само и, звякнув о паркет, закатилось под катафалк, на котором стоял обитый красным бархатом гроб с телом поэта. Василий Андреич встал на четвереньки, нашарив в потемках маленький, юркий кругляш, вытащил его под свет дрожащей свечи. На кольце блеснула восточная вязь… ***
— Александр Сергеевич, я дарю вам это кольцо в знак нашей любви и надеюсь, что оно сохранит в вашем сердце образ той, которая ради любви к вам отреклась от всех условностей света, от всего, что мешало этой любви… Я хочу, чтобы вы носили его не снимая до самой своей смерти… И пусть этот талисман хранит вас, хранит от всех бед, печалей и невзгод,
ÍÎßÁÐÜ’09 Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè
от всех горестей и всех несчастных будущих любовей. И никогда, слышите, никогда не смейте забывать меня, потому что вы теперь — это я, а я — это вы. Посмотрите на эти буквы — это мое заклинание. Я заклинаю вас своею любовью и любовью того существа, что уже шевелится у меня под сердцем: будьте счастливы, будьте любимы и прощайте навсегда. — Елизавета Ксаверьевна выпорхнула из полумрака прибрежного грота, неоднократно служившего любовникам тайным убежищем, и, шурша юбками, легко взобралась на откос. Вскоре ее белое платье уже трудно было разглядеть в быстро наступавших южных сумерках, и только море шумело точно так же, как и десять минут назад, когда она была еще здесь. Александр Сергеевич надел кольцо на палец. «Храни меня, мой талисман…» — тут же вынырнули из ниоткуда строчки. Слеза скатилась со щеки. И смешалась с морской волной…
*** Иван Сергеевич склонился над таинственной надписью. Что же она значит? Предыдущие владельцы кольца были уверены, что это каббалистические знаки, обладающие невероятной
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
79
Ëèòåðàòóðà --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
магической силой… И Василий Андреич, и Александр Сергеевич, царствие им небесное… Теперь владельцем Талисмана стал он. И это, конечно же, не просто формальное наследование. Любому начинающему писаке ясно, что кольцо — символ высокой традиции в великой русской литературе, и обладать им может лишь самый достойный из ее представителей. Лестно это осознавать, без сомнения. Что уж тут говорить… Но ведь и ответственность какая!.. Иван Сергеевич задумчиво покрутил кольцо на своем пальце… «Сколько мне было, когда он погиб?.. Семнадцать?.. Восем надцать?.. Какую чушь я тогда писал!.. Шуми, шуми, пловец унылый, шуми угрюмо ты веслом… — Иван Сергеевич усмехнулся в бороду, но тут же помрачнел — Последний курс университета… Помнится, студентам под страхом отчисления запретили тогда присутствовать на отпевании в Конюшенной церкви, а мы все равно пошли. Правда, прорваться сквозь полицейское оцепление не смогли, так и стояли со всей огромной толпой на морозе… — Иван Сергеевич подошел к окну, за которым сгущались теплые парижские сумерки. — Говорили, что бакенбарды его и волосы были заметно подрезаны поклонниками».
80
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
*** Лев Николаевич снова мучился отсутствием вдохновения. Трудолюбием его Бог не обидел, но вдохновение… Это ведь материя эфемерная… «Может быть, действительно Талисман, который Иван Сергеевич мне завещал, помогает в таких делах? — думал он, вытирая длинное лезвие косы охапкой свежескошенной травы. — Кто его знает… Теперь уж не проверишь: вздорная баба эта французская певичка, зажилила кольцо, не хочет отдавать. Хотя, конечно, дело пустое, баловство, блажь… Да и побрякушки эти я не шибко-то жалую». Лев Николаевич поплевал на свои грубые, широкие ладони, вдохнул полной грудью и снова принялся за косьбу.
*** Полина открыла шкатулку, положила в нее медальон с завитками волос и кольцо, которыми так дорожил покойный Иван Сергеевич, и взялась за перо. Писала по-русски. Этот волшебный язык она выучила благодаря ему. Вверх у страницы красивым почерком Полина вывела: «В Пушкинский музей Александровского лицея…» Все-таки будет правильнее, если это кольцо вернется к его
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
первому владельцу, а не достанется этому полоумному туль- — Штука знатная! Мне ее дед перед смертью подогнал. Дед еще скому графу, который ходит босиком, как мужик, и пашет тот поц был. Он в двадцатом от Питера до Одессы на крыше землю плугом. Дикость какая! Не думаю, что Пушкину бы по- вагона доехал. Через красных, через белых, через зеленых… нравилось, что его кольцо будет постоянно измазано грязью. Реальный чувак! Говорил, что подрезал это кольцо в музее и что принадлежало оно самому Пушкину. Ты че, не веришь?! *** Посмотри на картине, там, где он в халате сидит, с бакенбарСемен легко вытащил стекло из рамы и тихо скользнул внутрь дами. Вот это самое кольцо у него там на пальце! Реально! темного помещения. Царя скинули, теперь все можно. Он зажег свечу и цепким глазом оглядел комнату, вдоль *** стен которой стояли застекленные шкафы. Семен подошел В городище Чуфут-Кале, древнем караимском поселении, раск одному, попытался открыть… Заперто. Вытащил из-за па- положенном на вершине неприступной горы, в мастерской, зухи топор и обухом стал бить стекла. Сторожа можно было выдолбленной в глыбе известняка, старый ювелир Симха не опасаться. После литра самогона, выпитого «совместно», заканчивал работу над последним своим изделием. Больше тот будет спать как убитый. А может, и вообще не проснет- он не возьмется за инструменты: глаза уже не те, да и руки ся… Поглядим, как дело пойдет. не слушаются как прежде… Город приходит в упадок, народ перебирается вниз, в Бахчисарай, там теперь вся цивилизация, вся торговля, все деньги… *** Толян Кишиневский отключил гитару от усилка, обвел мутным Новый русский губернатор, заказавший кольцо, просил глазом зал ресторана, рухнул за ближайший столик, дыхнул написать на нем что-нибудь магическое. Ладно, вот вам: трехдневным перегаром на враз запотевшую поверхность коль- « Симха, сын почтенного рабби Иосифа, да будет благослоца. Потер его о штанину джинсов и завел свою вечную песню: венна его память».
ÍÎßÁÐÜ’09 Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
81
Îáñåðâàòîðèÿ
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
СТРАЖА ДЛЯ КРАСОТКИ Приехав в индийский город Патади на съемки фильма «Есть, молиться, любить», Джулия Робертс первым делом наняла 350 телохранителей, в том числе полицейских и снайперов. По городу актриса и сопровождающие ее дети — четырехлетние близнецы Хейзел и Финнеус и двухлетний сын Генри — передвигаются исключительно в бронированных автомобилях. А местность вокруг дома, где они живут, 24 часа в сутки патрулируют вертолеты. Подобные меры безопасности вызвали недовольство местных жителей, которым не нравится, что им запрещают посещать индуистский храм, когда там появляется голливудская звезда.
ВОЗВРАЩЕНИЕ ДИВЫ
ТЮРЕМНЫЙ ДИЗАЙН
Ната ли Коул вышла на сцену после операции по пересадке почки. Первое выст у пление прошло в Ло с-А н д желе с е. Ког д а 59-летняя певица появилась перед зрителями в расшитом драгоценными камнями фиолетовом платье от Ллойда Клейна, те устроили овацию. Благодарная Коул выложилась на все 100 %, исполнив песни из последнего альбома «Still Unforgettable» и другие хиты.
Известный лос-анджелесский модельер Ананд Джон Александр приговорен к 59 годам тюремного заключения. 35-летний дизайнер индийского происхождения признан виновным по 14 пунктам обвинения в связи с изнасилованием 7 девушек. Отягчающим обстоятельством послужил тот факт, что некоторым жертвам Александра, начинаю щим моделям, было всего по 14 лет.
82
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
ИНОГДА ОНИ ВОЗВРАЩАЮТСЯ
АНГЛИЙСКАЯ ЛЮБОВЬ
В последние годы все сообщения в прессе, посвященные Уитни Хьюстон, были связаны либо с неуря ди ца ми в семье певицы, либо с ее пристрастием к алкоголю. По большому счету Хьюстон уже списали со счетов, прямо называя ее «бывшей поп-звездой» или «некогда популярной». Но вопреки всему Уитни нашла силы вернуться на сцену. После шестилетнего молчания она объявила о выпуске нового альбома, названного «I Look To You». Кроме того, Хьюстон дала б е с п лат н ы й кон це р т в Центральном парке НьюЙорка, исполнив четыре песни перед несколькими тысячами зрителей.
Расставшись в 1998 году со своей второй женой, актрисой Карре Отис, Микки Рурк заявил, что больше не стремится к длительным отношениям. И действительно, с тех пор актер избегал серьезных романов, предпочитая проводить время в обществе домашних питомцев — собачек чихуахуа. Но недавно Микки Рурк объявил, что созрел для очередной женитьбы. В частности, на одной из пресс-конференций он поведал, что считает Лондон своим вторым домом. А затем неожиданно для всех добавил, что уже некоторое время мечтает жениться на англичанке и остаться в Великобритании насовсем.
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Îáñåðâàòîðèÿ
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ТАРАКАНЫ МЕГАН ФОКС Актриса Меган Фокс, исполнившая главную роль в картине Майкла Бэя «Трансформеры», призналась, что больше всего на свете боится повторить судьбу Мэрилин Монро, а также опасается приступов шизофрении и диареи. Более того, Фокс поделилась с журналистами информацией о том, что от корки до корки прочитала все книги о знаменитой актрисе и считает, что сама находится в состоянии умеренной шизофрении. Aктриса верит, что у нее серьезные психические проблемы, просто пока она не может назвать точный диагноз. В довершение ко всему, Фокс сообщила, что чувствует себя неуютно на съемочной площадке.
ДВАЖДЫ ОТЕЦ
БЕЗДОМНЫЙ БАНДЕРАС
Известный ирландский актер Колин Фаррелл недавно признался, что в ближайшем времени ему снова предстоит стать счастливым папой. Впрочем, слухи о том, что его подруга, 26-летняя польская актриса Алисия Бахледа, находится в интересном положении, ходили уже давно. Но лишь недавно, приехав на Международный кинофестиваль в Торонто, актер сам подтвердил эту информацию.
Актер Антонио Ба ндерас до последнего надеялся, что ему удастся сохранить свою роскошную испанскую виллу, которая находится на территории, предназначенной для коммунального использования. Бандерас даже предложил выплатить местной общине $ 3 млн долларов компенсации, лишь бы ему позволили оставить дом. Однако высший суд Андалусии (южная Испания) отказал актеру в его просьбе.
84
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
ДОМОХОЗЯЙКА ПРОТИВ ЗВЕЗД
РОКОВОЙ ТРАМВАЙ
Первый альбом шотландской домохозяйки Сьюзан Бойл, получившей известность благодаря участию в телеконкурсе, аналогичном нашей «Минуте славы», должен выйти в конце ноября. Но еще в сентябре, задолго до появления в магазинах, он побил все рекорды по уровню продаж. Согласно официальным данным, предоставленным крупнейшим американским интернет-ма га зином amazon.com, по количеству предварительных заказов релиз Бойл «I Dreamed a Dream» прочно удерживает первое место. На второй позиции разместился новый альбом Уитни Хьюстон.
Кейт Бланшетт во время спектакля в сиднейском театре получила травму головы. По сюжету пьесы «Трамвай желаний», один из главных героев должен был выбросить из окна радиоприемник. Однако он промахнулся, и аппарат полетел прямо в Кейт. При этом партнер настолько мощно запустил устройство, что от удара Бланшетт даже упала. Преодолевая боль, актриса пыталась продолжить работу. Но начавшееся кровотечение показало, что рана значительно серьезнее, чем она предполагала. В результате спектакль был прерван, а Кейт отправилась в больницу.
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Àñòðîëîãèÿ --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ГОРОСКОП
НОЯБРЬ ОВЕН
ТЕЛЕЦ
Ноябрь для Овнов может стать очень успешным месяцем. Все подвластно вашим силам и желаниям — как в плане работы и реализации творческих планов, так и в семье и личной жизни. Смело решайте все вопросы и затруднения — вас ждут признание и достойное вознаграждение. Тем более что со всеми сложностями вы будете справляться играючи.
БЛИЗНЕЦЫ
РАК
Ноябрь принесет много общения как со старыми друзьями, так и с новыми знакомыми, так что не удивляйтесь приглашениям на вечеринки и дружеские посиделки, которые посыплются на вас как из рога изобилия. Середина осени также обещает интересные поездки. Возможно, вы сможете отправиться туда, где уже давно мечтали побывать.
ЛЕВ Личная жизнь и семейные отношения у Львов в ноябре далеко не на первом плане. В этих вопросах намечаются серьезные перемены, но пока до них еще слишком далеко, так что звезды советуют вам набраться терпения. Тем не менее ноябрь для представителей этого знака будет весьма активным. И как всегда Львы будут в центре всего самого интересного.
ДЕВА В ноябре Девы удивят всех своей работоспособностью. Любое дело, за какое бы они ни взялись, будет решаться благоприятно и в кратчайшие сроки. Впрочем, это неудивительно. Девы в отличной физической форме, полны сил, энергии и энтузиазма и пребывают в отличном расположении духа. За таким лидером команда пойдет хоть на край света.
СТРЕЛЕЦ
КОЗЕРОГ
Возможно, ноябрь будет для вас непростым месяцем. Вы будете сосредоточены на происходящих в вашей жизни переменах, продумывая дальнейший ход развития событий и ваши собственные поступки. Но если вы намерены изменить в своей жизни что-то раз и навсегда, взвесьте все еще раз и принимайте решение: сейчас для этого самое подходящее время.
После некоторого затишья в делах и личных отношениях ноябрь покажется Козерогам довольно насыщенным месяцем. Вполне вероятно, что на работе вам предложат возглавить проект, который откроет перед вами новые перспективы, так что смело принимайте предложение, несмотря на прогнозируемые трудности. Личная жизнь обещает быть не менее интересной.
86
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Для Тельцов осень тоже удачное время. Ноябрь особенно благоприятен для укрепления и дальнейшего роста материальной стороны жизни. Месяц обещает много приятных хлопот и покупок. Планеты советуют также заняться семейными вопросами. Пришло время взглянуть на них под другим углом зрения и найти новые способы их решения.
ВЕСЫ
Месяц обещает быть насыщенным — встречи, переговоры, командировки, телефонные звонки и оформление бумаг. Зато в вашем окружении появятся интересные люди, а вас увлекут новые идеи. Кроме того, наконец-то вы сможете найти удачное решение старых проблем. Правда, оно может потребовать больше расходов, чем вы планировали.
СКОРПИОН
Д ля Весов ноябрь — время душевного отдыха. Несмотря на большую загрузку на работе и мелкие неурядицы, вы спокойны и умиротворены, хотя и, возможно, несколько замкнуты в себе. Но это скорее больше удивляет ваше окружение, нежели вас самих. Самое главное, вы наслаждаетесь сегодняшним днем и не стремитесь ускорить ход событий.
Ноябрь принесет Скорпионам защиту, покровительство и признание всего того, что было сделано в последние месяцы. Впрочем, во многом ваши успехи будут зависеть и от вашего собственного поведения и взаимоотношений с окружающими. Так что в ноябре ваше чувство юмора и умение быть отличным слушателем сослужат вам прекрасную службу.
РЫБЫ
ВОДОЛЕЙ В последние несколько месяцев Водолеи достигли многого, поэтому ноябрь — время подведения итогов. Но не останавливайтесь на достигнутом, ставьте новые цели и формулируйте новые задачи: середина осени очень благоприятна для развития бизнеса и карьеры. Тем более что успехи сулят в ближайшем будущем хорошее вознаграждение.
Если вы усмирите живущий в вас дух противоречия и излишнюю категоричность, ноябрь может стать для вас одним из самых удачных месяцев. Со стороны партнеров по бизнесу будут поступать предложения о совместных проектах, реализация которых может оказаться весьма успешной в финансовом плане. Личная жизнь обещает очень интересные знакомства.
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Ñïðàâî÷íàÿ
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ИНФОРМАЦИЯ
для пассажиров авиакомпании «Авиационные линии Кубани» ПРАВИЛА ПЕРЕВОЗКИ НА РЕЙСАХ АВИАКОМПАНИИ «АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ» ПРАВИЛА ПЕРЕВОЗКИ БАГАЖА Норма бесплатного провоза багажа на рейсах ОАО «Авиационные линии Кубани»: 30 кг для пассажиров бизнес-класса; 20 кг для пассажиров эконом-класса.
количества других вещей пассажира, перевозимых в качестве багажа. Масса ручной клади, перевозимой пассажиром в салоне воздушного судна, входит в норму бесплатного провоза багажа.
Норма бесплатной перевозки багажа не распространяется: на негабаритный багаж (суммарный размер 3 измерений каждого из предметов багажа превышает 203 см); на тяжеловесный багаж (массой свыше 32 кг); на домашних животных (птиц), за исключением собак-поводырей, сопровождающих слепых. Перевозка указанных категорий багажа оплачивается по их фактической массе, независимо от
Порядок применения тарифа на платный багаж, перевозимый на рейсах ОАО «Авиационные линии Кубани» В авиакомпании действует тариф на сверхнормативный багаж в размере 1 % от стоимости нормального тарифа экономического класса за каждый кг веса. Тарифы применяются при перевозке: платного (сверхнормативного) багажа; комнатных животных и птиц, исходя из их фактического веса, независимо от других вещей пас-
сажира (без применения нормы бесплатного провоза багажа), за исключением собак-поводырей, сопровождающих слепых; тяжеловесного багажа (свыше 32 кг), исходя из его фактического веса, независимо от других вещей (без применения нормы бесплатного провоза багажа); негабаритного багажа (габариты превышают 203 см в сумме 3 измерений), исходя из фактического веса, независимо от других вещей пассажира (без применения нормы бесплатного провоза багажа); не рекомендуется вкладывать в свой зарегистрированный багаж хрупкие и скоропортящиеся предметы, денежные знаки, ювелирные изделия, драгоценные металлы, ценные бумаги и другие ценности, деловые документы, ключи и иные подобные предметы.
ПРАВИЛА ПЕРЕВОЗКИ РУЧНОЙ КЛАДИ Порядок перевозки ручной клади на рейсах ОАО «Авиационные линии Кубани» В целях обеспечения безопасности полетов, а также для удобного размещения пассажиров во время полета количество и габариты вещей, которые могут перевозиться в салоне самолета в качестве ручной клади, ограничены:
дамская сумочка или портфель
зонтик или трость
папка для бумаг
печатные издания для чтения в полете
телефон сотовой связи
фотоаппарат
видеокамера
портативный компьютер
детское питание для ребенка
детская люлька при перевозке ребенка
инвалидное кресло*
костыли или носилки*
верхняя одежда
костюм в портпледе
букет цветов
Сверх установленной нормы бесплатного провоза багажа и без взимания платы пассажир имеет право провозить следующие вещи, если они находятся при пассажире и не вложены в багаж: * Для пассажиров с ограниченной подвижностью.
ПРАВИЛА ПЕРЕВОЗКИ ЖИВОТНЫХ Порядок перевозки животных и птиц на рейсах ОАО «Авиационные линии Кубани» Комнатные животные (собаки, кошки) и птицы могут быть приняты к перевозке по предварительному согласованию с авиакомпанией и при соблюдении специальных условий оплаты. Для перевозки комнатных животных и птиц пассажир должен иметь крепкий контейнер (клетку), обеспечивающий необходимые удобства при перевозке, с доступом воздуха и надежным запором (замком). Дно контейнера (клетки) должно быть плотным, водонепроницаемым и покрыто абсорбирующим материалом. Контейнер (клетка) должен исключать просыпание абсорбирующего материала. Клетка для птиц должна быть покрыта плотной светонепроницаемой тканью. Комнатные животные и птицы на рейсах авиакомпании «Авиационные линии Кубани» перевозятся в багажном отделении
самолета, за исключением собак-поводырей, сопровождающих слепых пассажиров. В исключительных случаях, по разрешению авиакомпании, животные (кошки и собаки), масса которых вместе с клеткой не превышает 8 кг, могут быть перевезены в салоне самолета. В салоне самолета разрешается перевозка только одного животного на рейсе. В случае перевозки животного в салоне самолета при регистрации за пассажиром закрепляются места в последнем ряду эконом-класса. Перевозка животных в салоне бизнес-класса запрещена. Не производится перевозка в качестве багажа насекомых (включая пчел), пресмыкающихся, грызунов, диких и подопытных животных. Прием к перевозке животных и птиц производится при условии, что пассажир берет на себя всю ответственность за них. Пассажир обязан соблюдать все требования перевозчика по перевозке животных или птиц и
обязан возместить перевозчику все убытки и дополнительные расходы в случае причинения животным или птицей вреда воздушному судну, здоровью или имуществу других пассажиров, членам экипажа. Для прохождения всех формальностей в аэропорту вылета, связанных с перевозкой животного самолетом, пассажирам рекомендуется прибыть в аэропорт заблаговременно, не позднее 2 часов до вылета рейса. Необходимо пройти ветеринарный контроль, обратившись в Службу ветеринарного контроля аэропорта вылета, и предъявить ветеринарный паспорт и ветеринарное свидетельство. Животному должна быть сделана прививка против бешенства не ранее, чем за год, и не позднее, чем за месяц до перевозки. Перед полетом пассажирам рекомендуется уточнить все необходимые требования страны транзита, назначения, касающиеся ввоза и вывоза животных воздушным транспортом.
Дополнительная информация размещена на сайте авиакомпании, в разделе «Информация» (www.alk.ru).
88
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅÊÎÌÏÀÍÈÉ ÈÇÄÀÍÈÅ «ÀÝÐÎÏÎÐÒÛ ÞÃÀ» È «ÀÂÈÀÖÈÎÍÍÛÅ ËÈÍÈÈ ÊÓÁÀÍÈ»
Àâèàöèîííûå ëèíèè Àýðîïîðòû ÊóáàíèÞãà ÍÎßÁÐÜ’09 ÌÀÉ’08
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
АВИАБИЛЕТЫ И УСЛУГИ АВИАКОМПАНИИ «АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ» ТАРИФЫ НА РЕЙСАХ АВИАКОМПАНИИ «АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ» ДЕЛЯТСЯ: по классам обслуживания (бизнес, экономический); по условиям применения (нормальные, специальные, льготные). Нормальные тарифы не имеют ограничений по срокам бронирования и оформления билета. Авиабилет по такому тарифу действителен в течение одного года. Возможно оформление билета с открытой датой обратного вылета. Своевременное изменение даты вылета и возврат производятся без допол-
нительной оплаты. Могут быть удержаны сервисные сборы согласно прейскуранту агентства, в котором производится обмен или возврат авиабилета. Специальные тарифы имеют определенные ограничения по срокам бронирования и оформления билета. Срок годности билета зависит от уровня тарифа. Авиабилеты по специальным тарифам оформляются со строго фиксированными датами вылета. При изменении даты вылета и возврате авиабилетов, оформленных по таким тарифам,
применяются штрафные санкции. Количество мест, отведенное под специальные тарифы и скидки, строго ограниченно. Льготные тарифы. Для пассажиров, имеющих пенсионное удостоверение, и молодежи в возрасте от 12 до 25 лет предусмотрены скидки от 30 до 40 % в зависимости от маршрута. Данные тарифы имеют ряд ограничений по срокам бронирования и оформления билета, а также по изменению даты вылета и возврату авиабилета.
ПЕРЕВОЗКА ДЕТЕЙ НА РЕЙСАХ АВИАКОМПАНИИ «АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ» Дети в возрасте до 2 лет: Перевозятся в сопровождении взрослых. На внутренних авиарейсах оформляется бесплатный билет без предоставления отдельного места. На международных авиарейсах оплачивается 10 % от стоимости нормального тарифа для взрослого пассажира. Без предоставления отдельного места распространяется норма бесплатного провоза багажа 10 кг. По желанию пассажира ребенку может быть предоставлено отдельное место. В этом случае оплачивается авиабилет со скидкой 50 % от нормального
тарифа экономического или бизнес-класса и распространяется норма бесплатного провоза багажа 20 кг в экономическом классе и 30 кг в бизнес-классе. Дети в возрасте от 2 до 12 лет: Перевозятся в сопровождении взрослых. Оформляется авиабилет со скидкой 50 % от нормального тарифа экономического или бизнес-класса с предоставлением отдельного места. Распространяется норма бесплатного провоза багажа 20 кг в экономическом классе и 30 кг в бизнес-классе. Перевозка на рейсах авиакомпании «Авиацион-
ные линии Кубани» несопровождаемых детей осуществляется: Из Краснодара в Москву, Санкт-Петербург, Калининград. Дети в возрасте от 6 до 14 лет по желанию родителей (опекунов) могут путешествовать самостоятельно. Специально подготовленные сотрудники компании будут рядом с ребенком на протяжении всего полета. Необходимо приобрести авиабилет по нормальному тарифу экономического или бизнес-класса, заполнить соглашение на перевозку несопровождаемого ребенка и подписать Декларацию об опеке.
БРОНИРОВАНИЕ И ПРОДАЖА АВИАБИЛЕТОВ НА РЕЙСЫ АВИАКОМПАНИИ «АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ» Забронировать или приобрести авиабилет возможно в собственных кассах авиакомпании, в офи сах — представительствах авиакомпании, в аккредитованных агентствах воздушных сообщений. Офис собственных продаж: Краснодар, ул. Северная, 347 (ежедневно с 8.00 до 20.00, тел.: (861) 255-19-99, 8-800-1000-861 (звонок бесплатный). Стоимость авиабилета напрямую зависит от условий предварительного бронирования и про-
дажи, а также категории, к которой принадлежит пассажир. Стоимость авиабилета также зависит от срока действия тарифа. Чем меньше срок действия тарифа, тем меньше будет стоить ваш авиабилет. При покупке авиабилета нужно помнить, что по минимальным тарифам продается ограниченное количество мест, обычно не более 15 % от общего количества мест на рейсе, затем по мере загрузки рейса пассажирам предлагаются тарифы более высокого уровня.
По большинству специальных тарифов запрещается бронировать места заранее. В таких случаях бронирование мест на рейс осуществляется одновременно с покупкой авиабилета. Стоимость авиабилета складывается из тарифа, установленного авиакомпанией, и сборов (аэропортовые сборы, сбор авиакомпании и сервисные сборы). Авиабилет оформляется на основании данных документа, удостоверяющего личность пассажира. Билет является именным документом и не подлежит передаче другому лицу.
лах срока годности билета согласно условиям применения оплаченного тарифа. Если авиабилет оплачен по низкому тарифу, его можно переоформить с доплатой до тарифа более высокого уровня или с взиманием штрафных санкций. При вынужденном возврате авиабилета, в случае изменения условий перевозки, пассажиру возвращается вся сумма, выплаченная за билет, без удержания штрафных санкций. При добровольном отказе от перевозки пассажи-
ру возвращается стоимость билета с удержанием штрафных сервисных сборов и штрафных санкций согласно условиям применения тарифа. Добровольный возврат авиабилета возможен только в пределах срока его годности. В случае своевременного отказа от перевозки (более чем за сутки до вылета рейса) штрафные санкции не взимаются. В этом случае не возвращаются только сервисные сборы. Добровольный возврат авиабилета возможен только по месту оплаты билета.
лен только для перевозки на дату, указанную в первоначально оформленном билете. Дубликат не подлежит возврату. Оформить дубликат можно в собственных офисах (кассах) ОАО «Авиационные линии Кубани», в кассах, выполняющих функции представи-
тельства авиакомпании, в остальных агентствах первоначальной продажи билетов только по письменному разрешению ОАО «Авиационные линии Кубани». При оформлении дубликата взимаются сервисные сборы и штраф авиакомпании.
ОБМЕН И ВОЗВРАТ АВИАБИЛЕТОВ Вынужденный обмен авиабилета происходит в случаях задержки рейса, болезни пассажира, подтвержденной медицинскими документами, невозможности предоставления пассажиру места на рейс и дату, указанные в билете, и т. д. При вынужденном обмене дополнительные сборы и штрафные санкции не взимаются. Добровольный обмен авиабилета происходит в случаях изменения условий перевозки по желанию пассажира. Обмен авиабилета разрешен в преде-
УТРАТА БИЛЕТА При утрате авиабилета, как правило, пассажиру оформляют дубликат. Дубликат билета — это перевозочный документ, который заменяет первоначально оформленный билет пассажира в случае его утраты или порчи. Дубликат оформляется на неиспользованную часть перевозки, действите-
ÍÎßÁÐÜ’09 Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
89
Ñïðàâî÷íàÿ
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ОФИС ПРОДАЖ АВИАКОМПАНИИ «АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ»
Краснодар, ул. Северная, 347, тел.: (861) 255-19-99, 8-800-1000-861 (звонок бесплатный). Режим работы: ежедневно с 8.00 до 20.00 (без перерыва)
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА АВИАКОМПАНИИ «АВИАЦИОННЫЕ ЛИНИИ КУБАНИ» СТРАНА
ГОРОД
КОНТАКТЫ
РОССИЯ
КРАСНОДАР
тел. 8 (861) 219-15-76, аэропорт, зал вылета
МОСКВА
тел. 8 (495) 777-51-88
Аэропорт Домодедово
тел. 8 (495) 258-53-94, факс 8 (495) 787-86-69, 2-й эт., сектор Д
Аэропорт Внуково
тел.: 8 (495) 436-38-28, 436-73-97 — касса, зал 2, эт. 2, оф. 222
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
тел.: 8 (812) 327-95-35, 600-11-60
Аэропорт Пулково-1
тел. 8 (812) 327-37-04, 3-й эт., оф. 3092
ЕКАТЕРИНБУРГ
тел.: 8 (343) 278-55-24, 278-55-25, аэропорт, терминал «А», офис 2.34
90
АНАПА
тел. 8 918 435-22-51
СОЧИ
тел. 8 (8622) 41-11-46, аэропорт, 1-й павильон
КАЛИНИНГРАД
тел. 8 (401) 276-79-60
УФА
тел./факс: 8 (3472) 29-56-32, 229-56-24
НИЖНЕВАРТОВСК
тел./факс: 8 (3466) 41-80-90, 40-64-46
ЧЕЛЯБИНСК
тел. 8 919 302-00-09
ОМСК
тел./факс: (3812) 40-05-61, 40-77-29
ПЕРМЬ
тел. (342) 294-99-85 — круглосуточно, факс (342) 294-95-80
КАЗАНЬ
тел./факс (843) 254-00-91
АРМЕНИЯ
ЕРЕВАН
тел.: 8-10-374-10-56-76-12, 58-27-58
ТУРЦИЯ
СТАМБУЛ
тел.: 8-10-90-212-632-84-97 (доб. 2), 8-10-90-212-586-36-21
ГЕРМАНИЯ
ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ
тел.: 8-10-49-541-98-258-0, 8-10-49-541-98-258-25
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÁÎÐÒÎÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ
Àâèàöèîííûå ëèíèè Êóáàíè ÍÎßÁÐÜ’09
Российские регулярные рейсы
94
Краснодар
06-50
09-00
Домодедово
21-20
23-15
01 ноября — 27 марта
ежедневно
-
ЮК-607/608
Краснодар
07-50
09-50
Внуково
11-30
13-30
01 ноября — 27 марта
ежедневно
-
ЮК-137/138
Краснодар
11-30
13-30
Внуково
15-00
17-00
01 ноября — 27 марта
ежедневно
-
ЮК-185/186
Краснодар
13-50
15-45
Домодедово
17-15
19-15
31 декабря
-
ЮК-181/182
Краснодар
14-55
16-55
Внуково
18-25
20-25
01 ноября — 27 марта
ежедневно
-
ЮК-133/134
Краснодар
19-00
21-00
Внуково
22-30
00-30
01 ноября — 27 марта
ежедневно
-
ЮК-183/184
Краснодар
20-30
22-30
Внуково
08-10
10-10
01 ноября — 27 марта
1/2, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 7/1
-
ЮК-131/132
Анапа
08-40
11-00
Внуково
17-10
19-30
01 ноября — 27 марта
ежедневно
-
ЮК-165/166
Анапа
08-40
13-40
Пулково
14-40
19-30
01 ноября — 27 марта
2, 3, 5, 6, 7
Внуково 11-00/12-20 Внуково 16-00/17-10
ЮК-165/166
Анапа
08-40
13-25
Пулково
14-15
19-30
01 ноября — 27 марта
1,4
Внуково 11-00/12-05 Внуково 15-35/17-10
ЮК-165/166
Внуково
18-55
21-00
Астрахань
08-30
10-45
01 ноября — 27 марта
ежедневно
-
ЮК-167/168
Внуково
12-20
13-40
Пулково
14-40
16-00
01 ноября — 27 марта
2, 3, 5, 6, 7
-
ЮК-165/166
Внуково
12-20
13-25
Пулково
14-15
15-35
01 ноября — 27 марта
1, 4
-
ЮК-165/166
Домодедово
10-05
11-00
Калининград
17-15
20-00
01 ноября — 27 марта
ежедневно
-
ЮК-607/608
Домодедово
10-05
14-30
Пулково
15-40
20-00
01 ноября — 27 марта
ежедневно
Калининград 11-00/12-10 Калининград 16-05/17-15
ЮК-607611/612-608
Калининград
12-10
14-30
Пулково
15-40
16-05
01 ноября — 27 марта
ежедневно
-
ЮК-611/612
Краснодар
23-40
04-45
Екатеринбург
13-20
14-40
01 ноября — 27 марта
5/6
-
ЮК-277/278
Краснодар
01-10
03-30
Казань
14-10
16-40
01 ноября — 27 марта
7
-
ЮК-299-300
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ «ÀÝÐÎÏÎÐÒÛ ÞÃÀ» È «ÀÂÈÀÖÈÎÍÍÛÅ ËÈÍÈÈ ÊÓÁÀÍÈ»
Àýðîïîðòû Þãà ÌÀÉ’08
96
Краснодар
06-50
11-00
Калининград
17-15
23-15
01 ноября — 27 марта
ежедневно
Домодедово 09-00/10-05 Домодедово 20-00/21-20
ЮК-607/608
Краснодар
01-10
09-35
Нижневартовск
11-30
16-00
01 ноября — 27 марта
5
Уфа 05-40/07-20 Уфа 13-50/15-15
ЮК-295/296
Краснодар
23-40
09-15
Новосибирск
10-35
14-30
01 ноября — 27 марта
2/3
Самара 02-45/04-05 Самара 12-05/13-20
ЮК-279/280
Краснодар
23-40
09-15
Новосибирск
10-35
14-40
01 ноября — 27 марта
5/6
Екатеринбург 04-45/06-00 Екатеринбург 12-05/13-20
ЮК-277/278
Краснодар
01-10
10-00
Новый Уренгой
11-25
16-30
01 ноября — 27 марта
2
Уфа 05-40/07-20 Уфа 14-15/15-45
ЮК-273/274
ЮК-607611/612-608
Краснодар
06-50
14-30
Пулково
15-40
23-15
01 ноября — 27 марта
ежедневно
Домодедово 09-00/10-05 Калининград 11-00/12-10 Калининград 16-05/17-15 Домодедово 20-00/21-20
Краснодар
11-30
14-35
Пулково
15-45
18-45
01 ноября — 27 марта
1, 3, 4, 5
-
ЮК-691/692
Краснодар
23-40
02-45
Самара
13-20
14-30
01 ноября — 27 марта
2/3
-
ЮК-279/280
Краснодар
08-00
08-40
Сочи
09-35
10-15
01 ноября — 27 марта
ежедневно
-
ЮК-751/752
Краснодар
20-00
20-40
Сочи
21-30
22-10
01 ноября — 27 марта
ежедневно
-
ЮК-753/754
Краснодар
01-10
09-20
Сургут
12-10
16-40
01 ноября — 27 марта
7
Казань 03-30/04-50 Казань 12-50/14-10
ЮК-299/300
Краснодар
01-10
05-40
Уфа
15-45
16-30
01 ноября — 27 марта
2
-
ЮК-273/274
Краснодар
01-10
05-40
Уфа
15-15
16-00
01 ноября — 27 марта
5
-
ЮК-295/296
Краснодар
10-00
12-30
Ереван
13-30
14-00
01 ноября — 27 марта
2, 4, 7
-
ЮК-379/380
Краснодар
08-15
09-00
Стамбул
10-15
13-15
01 ноября — 27 марта
1, 2, 3, 4, 5, 6
-
ЮК-3069/3070
Краснодар
15-30
16-30
Стамбул
18-00
21-00
01 ноября — 27 марта
7
-
ЮК-3069/3070
Краснодар
16-00
21-15
Дубай
22-45
02-00
24 ноября — 27 марта
2
-
ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ «ÀÝÐÎÏÎÐÒÛ ÞÃÀ» È «ÀÂÈÀÖÈÎÍÍÛÅ ËÈÍÈÈ ÊÓÁÀÍÈ»
ЮК-3061/3062
Àýðîïîðòû Þãà ÌÀÉ’08