KUBAN airlines / December 2012 by Newmen

Индия Мудрецы и герои airlines

Гоа

�� 2012

��. 38

Некуда спешить ��. 30

Собираем чемодан

Карнавальная ночь Выходной в Гаване

��. 46

��. 92

��. 126

Дорогие пассажиры!

Приветствую вас на рейсах авиакомпании «Кубань» и желаю вам приятного полета. Осталось совсем немного до новогодних праздников и каникул. «Кубань», как и в предыдущие годы, обязательно порадует вас новыми рейсами и хорошим сервисом. В декабре мы открываем много новых маршрутов из различных аэропортов России. Уже с 10 декабря текущего года в рамках регулярной программы полетов мы предложим вам ежедневные рейсы из Москвы в Самару, полеты три раза в неделю из Перми в Москву. Во второй половине декабря мы открываем полеты из Москвы в Минеральные Воды и из Минвод в Тель-Авив. Вместе с нашими партнерами, туристическими компаниями, мы хотим предложить вам качественные перелеты из Краснодара, Москвы, Самары, Перми и Челябинска на популярные курорты Европы и Африки. Традиционная новогодняя чартерная программа на воздушных судах Boeing и Airbus стартует в третьей декаде декабря. В преддверии Нового 2013 года желаю вам успешного завершения проектов и перспектив в новом году. Надеюсь, что 2012 год был удачным и запомнился многим приятными и счастливыми моментами. В новом году «Кубань» рада будет видеть вас на своих маршрутах, чтобы дарить вам улыбки и тепло наших сердец.

С наступающим Новым годом!

Сергей Мордвинцев Генеральный директор авиакомпании «Кубань»

над номером работали

Главный редактор

Оксана Анатольевна Царенкова, tsarenkova@newmen.info

Заместитель главного редактора

Виктория Черникова, chernikova@newmen.info

Арт-директор

Евгения Голодникова

Авторы

Сабина Бабаева Елена Голубцова Ольга Коваленко Вера Колерова Анастасия Пенязь

Корректор

Сабина Бабаева

Препресс и цветокоррекция

Препресс-бюро TwinPix twinpix@me.com

Фото

Алексей Абрамчук shutterstock.com

Генеральный директор

Борис Зубов

Обложка Закат в Гоа Фото: Zaharka / Shutterstock.com

Исполнительный директор

Алеся Никифорова

Издатель

Элла Косарева

Отдел продаж Руководитель Ирина Мищенко, mishchenko@newmen.info Анна Василиади Мария Бесан Любовь Караева Елизавета Налбандян

по вопросам размещения рекламы звоните по тел. 8 (861) 279-44-33 Руководитель отдела продаж в Москве

Игорь Божок Тел. +7 965 253-04-48 bozhok@newmen.info

Производство рекламы

Михаил Кузнецов

Распространение

Александра Хрусталева

Любое воспроизведение материалов или их фрагментов возможно только с письменного разрешения редакции. Точка зрения авторов может не совпадать с мнением редакции. Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ТУ 23-00847 от 14 мая 2012 года выдано Управлением Роскомнадзора по Краснодарскому краю и

Учредитель/издатель/редакция

ООО «Ньюмэн» 350072, ул. Московская, 59/1, 13-й этаж Тел. (861) 279-44-33 e-mail: info@newmen.info

Печать

Типография Lietuvos rytas, Литва, Вильнюс Тел. +7 (495) 343-60-10

Официальное бортовое издание

Республике Адыгея. Рекламное издание. Журнал Kuban Airlines («Авиационные линии Кубани») № 67 Декабрь 2012 г. Тираж: 16 000 экземпляров. Заказ № 9496, макет подписан в печать 21.11.2012 г. Дата выхода — 1 декабря 2012 г. Распространяется бесплатно.

содержание

декабрь’12 14 Промоновости 26 Место Странствия 30 Goa home Россияне, обосновавшиеся в Гоа, дают рекомендации соотечественникам Странствия 38 Поза Героя Что ищут в Индии и что она дает Фотопроект 46 Чемоданное настроение Что взять в новогоднее путешествие

Образ 54 Теплые чувства В этом сезоне дизайнеры отвечают на вопрос «Греет ли красота?»

В кадре 60 Уровень глюкозы Преображение сорванца Глюк’oZы в it-girl Наталью Чистякову-Ионову ГИД 62 Вставай с дивана! Новогодние праздники как лучшее время для работы над собой и воспитания патриотизма 68 Красная Поляна Исчерпывающее руководство к действию

Движение 76 На взлете Прорайдер европейской команды Roxy Алена Алехина о своей необычной профессии Шасси 82 Из грязи в князи и обратно Citroen C4 Airсross съехал с асфальта Словарь 86 Фризлайт Необычная техника фотосъемки, которую сегодня называют искусством

Официальное бортовое издание

содержание

декабрь’12

Wiki 88 Такой разный Оливье Человек, салат и индекс Явление 92 Теория Карнавала Четыре причины сорваться с места в зимние месяцы Отбор слов 102 Вкус к свободе Роман Виктюк о провинциальном театре, современной пьесе и свободе человека-творца 108 Актриса и театр Ирина Апексимова о роли директора и роли одинокой женщины Вещи нашего времени 112 В дорогу Гаджеты, которые пригодятся в путешествии

102

Тест 116 С новым домом! Инструкция по выбору идеального дома Вид сверху 118 Крепость духа Современный Таллин с башен, которые защищали его в Средневековье Ассоциации 124 Начнем с сюрприза Игра в журнальном формате Выходной 126 Вечная фиеста сумасбродная и неспящая Гавана Наблюдение 130 Чай поднебесной Роль популярного напитка в истории и жизни Китая

118 Официальное бортовое издание

Считается 134 Гастрономические числа Что и в каком количестве едят в разных странах и во сколько все это обходится 152 Информация авиакомпании «Кубань»

Подарок каждому покупателю!*

промоновости

Курс на север и восток Авиакомпания «Кубань» объявляет о начале полетов в Нижневартовск и Санкт-Петербург из аэропорта Краснодар. Полеты по новым направлениям стартуют с 12 ноября 2012 года. Из Краснодара в Северную столицу борт будет вылетать дважды в неделю по понедельникам и средам в 21.10 с прибыти-

ем в 00.05 следующего дня. Из Санкт-Петербурга рейс ЮК 693 будет выполняться по вторникам и четвергам в 01.30 с прибытием в Нижневартовск в 06.55 (время местное). Приобрести авиабилеты на новые направления пассажиры могут по цене от 9000 рублей на сайте авиакомпании и в авиакассах.

Volkswagen Golf Comfortline — оптимальное решение для тех, кто дорожит комфортом и ценит качество.

16+ Наследие художника

Из Перми в Москву

Музей современного искусства Эрарта (СанктПетербург) представляет выставку «Петр Горбань. Единственная тема — человечество». Горбань — один из необыкновенно одаренных художников-одиночек, не принадлежавших ни официальному советскому искусству, ни лагерю «неофициальных» художников. Он жил и работал в Ставрополе, создал тысячи живописных и графических работ. Наиболее значительное его произведение — серия рисунков «Библия», состоящая более чем из 300 листов. Выставка пройдет с 5 по 23 декабря в Краснодарском краевом выставочном зале изобразительных искусств.

Крупнейший авиаперевозчик Юга России расширяет сетку полетов из Внукова, второго базового аэропорта компании. 9 декабря авиакомпания начинает полеты по маршруту Москва — Пермь. Полеты по этому направлению будут выполняться из Москвы три раза в неделю по средам, пятницам и воскресеньям. Стоимость авиабилетов в одну сторону — от 3500 рублей, включая сборы. Обслуживать воздушные линии будет Boeing 737 вместительностью 132 кресла и Airbus A319 вместительностью 156 кресел в компоновке экономкласса. В стоимость авиабилетов включено питание и 20 кг бесплатного багажа.

Официальное бортовое издание

Еще комфортнее На российском рынке появилась комфортабельная модификация Volkswagen Golf. Помимо ярких штрихов в экстерьере, к примеру светодиодных задних фонарей, в версию Comfortline включены сиденья с регулируемой поясничной опорой и подогревом, электростеклоподъемники, 2-зонный климат-контроль, омыватель фар, электрозеркала с обогревом, аудиосистема с 8 динамиками. Цены на

ограниченную версию в автосалоне «Фольксваген Центр Юг-Авто» начинаются от 699 000 рублей. Акция действует до 31 декабря 2012 года. Официальный дилер Volkswagen «Фольксваген Центр Юг-Авто» пос. Яблоновский, ул. Краснодарская, 3, тел. 8 (861) 210-41-41 www.vw.yug-avto.ru

промоновости

Премьера в Краснодаре В декабре «КЛЮЧАВТО» эксклюзивно представит Bentley Continental GT Speed в Краснодаре. Мировая премьера этого роскошного купе состоялась на Международном московском автосалоне несколько месяцев назад. Автохолдинг «КЛЮЧАВТО» стал не только первым региональным дилером Bentley, но и

на полтора месяца раньше остальных дилеров представит этот автомобиль в России. Суперкар для реального мира – эксклюзивно в «КЛЮЧАВТО». «КЛЮЧАВТО» — официальный дилер Bentley на юге России Тел. +7 (861) 257-00-00 www.bentley-krasnodar.

Просторная сервисная зона площадью около 600 кв. м вмещает 10 продуктивных постов и склад запасных частей.

Офтальмологическая клиника «Три-З» и многопрофильный центр CityClinic дарят новогодние подарки. Приятный сладкий сюрприз и скидку от 5 до 20 % получит каждый, кто воспользуется услугами клиники в период с 17 декабря 2012-го по 31 января 2013 года. Сумму скидки пациент определит самостоятельно, вытянув заветный купон. Подобные акции медицинское объединение «Три-З» проводит уже не первый год — они стали доброй традицией в знак благодарности пациентам за оказанное доверие. Необходима консультация специалиста. Подробности акции по телефону 8-800-100-1-333 (звонок по России бесплатный) www.tri-z.ru, www.poly-clinic.ru

Альбом вкладов ЗАО «Инвестиционный Банк Кубани». Лицензии Банка России № 3339 от 24.09.1999 г., № 3339 от 27.02.2012 г.

С Новым, Здоровым!

Cdbbank подготовил для меломанов сборник музыкальных вкладов. Одна из таких композиций — срочный вклад для частных лиц «Осенний джаз», позволяющий получать высокий доход в короткие сроки. Еще одной знаковой композицией стал вклад «Стопроцентный хит»! Этот вид вклада принимается на 2 года, на особых условиях досрочного востребования, с особыми условиями по расходным операциям без потери дохода. Кроме того, в музыкальном альбоме от cdbbank есть еще несколько интересных предложений: от классики до модерна — на самый взыскательный вкус! Краснодар, ул. Северная/ им. Янковского, 400/170, тел. (861) 210-98-79 www.cdbbank.ru

Официальное бортовое издание

Новый автосалон Официальный дилер Mitsubishi автохолдинг «КЛЮЧАВТО» открыл второй дилерский центр марки в Краснодаре. Просторная сервисная зона площадью около 600 кв.м. позволяет выполнять как плановые ТО автомобилей на гарантии, так и слесарный ремонт любой сложности. Своим клиентам новый «Мицубиши Центр Краснодар Север»

до 31 декабря 2012 года предлагает сэкономить до 100 000 рублей при покупке внедорожников L200 и Pajero Sport. «КЛЮЧАВТО» — официальный дилер Mitsubishi в Краснодаре Ул. Дзержинского, 231в, тел. +7 (861) 227-7-227 Ул. Аэропортовская, 6, тел. +7 (861) 227-8-227 www.mitsubishi.keyauto.ru

промоновости

Лев покоряет российский рынок

16+

Новый Peugeot 208 совершает прорыв в концепции интуитивного управления автомобилем. Он отличается внешней компактностью, увеличенным внутренним пространством и неповторимыми особенностями дизайна. Небольшое рулевое колесо обеспечивает лучшую эргономичность и невиданную точность управления. На выбор покупателю

предлагается 2 типа кузова: трехдверный и пятидверный хетчбэк. Дата начала официальных продаж в России — 10 января 2013 года! «Юг-Авто», пос. Яблоновский, ул. Краснодарская, 1; Краснодар, ул. Заводская, 40, тел. (861) 263-00-00 peugeot.yug-avto.ru

Новый Peugeot 208 задает новые стандарты своему классу. Он поднимает настроение и подстегивает сменить домашний уют на драйв.

12+ Бал cкидок

Играть и выигрывать

Новый год — это радость, мандарины, елка, расписные новогодние витрины, улыбки прохожих и… скидки! Для поддержания и укрепления новогоднего настроения «Пан Чемодан» устраивает Бал скидок! Приходите за подарками для себя и своих близких! www.panchemodan.ru

Несмотря на зимнюю пору за окном, в казино ORACUL по-настоящему жарко: здесь продолжается суперигра «Двойной Drift». Первый приз суперигры уже нашел своего счастливого владельца. Что еще ждет участников игрового сражения? Крутые виражи на максимальной скорости, безумный драйв и адреналин, а на финишной прямой — автомобиль Lexus GS-250. Цель участника игры — накопить максимальное количество баллов за комбинации и выплаты на игровых столах и американской рулетке. Дата проведения финала — 21 декабря 2012 года. Информацию об организаторе основанных на риске игр, пари, о правилах их проведения, о призовом фонде, порядке получения призов или выигрышей уточняйте по телефону 8-800-1006-106.

Официальное бортовое издание

16+

Красота материнства В галерее ТРК «СИТИ ЦЕНТР» открылась посвященная Дню матери персональная фотовыставка Дениса Коломейцева. Объектом его внимания стали женщины, познавшие прелести материнства, но противоречащие стерео-

типу замученной детьми и утратившей женственность домохозяйки. «Беременность не конец молодости и привлекательности, а материнство — это сексуально»: таков смысл послания фотохудожника. Выставка продлится до 16 декабря.

промоновости

Назван лучшим Центр итальянского интерьера «Мебель КМ» в Краснодаре стал победителем IV Ежегодного конкурса «Лучший магазин — 2012. Краснодар» в номинациях «Лучший магазин в сфере прав потребителей» и «Лучший магазин итальянской мебели». Краснодарский салон «Мебель КМ» получает этот высокий статус второй

год подряд. В прошлом году магазин был отмечен в номинациях «Лучший магазин итальянской мебели» и «Интерьеры премиум-класса». «Жюри конкурса высоко оценило уровень обслуживания клиентов в нашем магазине», — отмечает Влада Басалко, директор центра итальянского интерьера «Мебель КМ» в Краснодаре.

Сеть магазинов товаров для дома «Уютерра» лидирует как по количеству магазинов, так и по охвату регионов и доле рынка.

Всем хорош!

Новоселье впереди

В октябре при поддержке Комитета по защите прав потребителей Краснодарского края состоялся ежегодный конкурс «Лучший магазин года». По итогам соцопросов, SMS-, интернет-голосования, а также акции «Тайный покупатель» в номинации «Лучшая сеть ювелирных магазинов» заслуженную победу одержала сеть салонов «Золотой Ларец». В девяти магазинах «Золотой Ларец», расположенных на территории Краснодара, Новороссийска и Республики Адыгеи, представлены ювелирные украшения, часы российских и швейцарских производителей, столовое серебро, предметы интерьера и множество ювелирных аксессуаров.

Черноморская финансовая компания (BSFC) завершила на полгода раньше запланированного строительство первой очереди жилого комплекса «Екатеринодар» — это шесть 17-этажных монолитно-каркасных домов в микрорайоне Солнечном (более 1000 современных просторных квартир общей площадью более 65 тысяч квадратных метров). Одновременно компанией будет сдан в эксплуатацию 19-этажный монолитно-кирпичный дом на улице Старокубанской (128 квартир общей площадью 8 тысяч квадратных метров). Более 80 % квартир в новых домах BSFC уже реализовано. Проектная декларация на сайте www.bsfc.com

Официальное бортовое издание

Дом, милый дом В ТРК «OZ МОЛЛ» открылся первый в Краснодаре магазин с товарами для дома крупнейшей российской сети «Уютерра». Это безусловный лидер в сегменте домашних аксессуаров: в краснодарском магазине «Уютерра», площадь которого составляет 1500 кв. м, представлены столовая посуда, кухонная утварь,

интерьерные аксессуары, текстиль, садовый декор и многое другое. Почти треть ассортимента составляет эксклюзивная для российского рынка продукция. В преддверии Нового года ассортимент «Уютерры» пополнился решениями новогоднего декора, привезенными с европейских выставок.

промоновости

Разумно и доступно В Краснодаре появилась «АЛКОТЕКА» — сеть специализированных алкогольных магазинов с умеренными ценами и разнообразным ассортиментом. «АЛКОТЕКА» ориентирована на широкий круг потребителей, поэтому ассортимент состоит из образцов как элитной, так и массовой алкогольной продукции. Определиться с вы-

бором напитка помогают опытные продавцы-консультанты. Магазины сети «АЛКОТЕКА» уже открыты в двух районах Краснодара. В ближайшее время сеть пополнится магазинами и в других районах города. Адреса магазинов «АЛКОТЕКА»: ЮМР, ул. Проспект Чекистов, 17; ЦМР, ул. Бабушкина, 29

ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ВАШЕМУ ЗДОРОВЬЮ Ростелеком обеспечит доступ через Wi-Fi на скорости 10 Mb во всех медиазонах и на всех соревновательных объектах.

Море внутри

Скоростная Олимпиада

В Сочи компания «ТПС Недвижимость», консультант в сфере инвестиций и управления недвижимостью, официально открыла торгово-развлекательный центр европейского уровня ТРЦ «МореМолл». Инвестиции в проект составили $ 250 млн. В мероприятии приняли участие официальные лица, руководители компании, арендаторы и жители Сочи. Городской праздник, посвященный открытию ТРЦ «МореМолл», посетили более 70 000 человек. Главным событием праздника стал вечерний концерт группы «UMA2РМАН», по окончании которого поклонники группы смогли получить автографы любимых исполнителей.

Оргкомитет «Сочи-2014» объявил тарифы на телекоммуникационные услуги во время Игр 2014 года. Олимпийские тарифы были определены оргкомитетом совместно с генеральным партнером Игр 2014 года компанией «Ростелеком». Впервые в олимпийской истории журналисты получат бесплатный Wi-Fi-доступ в Сеть на всех соревновательных объектах Игр, а также в медиацентрах и медиаотелях. Представители СМИ также смогут воспользоваться более скоростным платным доступом в Интернет за 4 тысячи рублей, что в четыре раза дешевле по сравнению с Олимпиадой в Ванкувере и в два — с Играми в Лондоне.

Официальное бортовое издание

Точный удар Участники VIII встречи клуба топ-менеджеров Ростова-на-Дону «ТопКлуб» провели гольфтурнир на поле «Гольф & Кантри Клуба «Дон» на кубок Росбанка. Организатор мероприятия и оператор «Топ-Клуба» — коммуникационное агентство «АГТ-Юг» (входит в AGT Communications Group).

Мастер-класс для топменеджеров с клюшками провел директор гольфклуба Гэвин Кемпбелл, после чего игроки приняли участие в двух этапах турнира: личном и командном зачетах. Официальным партнером мероприятия выступила компания «РОСГОССТРАХ» (Ростовский филиал).

промоновости

Сюрприз для шопоголиков Мегацентр «Красная Площадь» проводит для своих посетителей новогоднюю акцию. Уже сегодня каждый совершивший покупки в мегацентре становится ее участником. На кону более 30 подарков: туристическая путевка на двоих в Прагу, цифровая техника и многое другое! Заряд праздничного настроения и впечатляющие подарки

от мегацентра «Красная Площадь» станут приятным бонусом к долгожданному новогоднему шопингу. Розыгрыш призов состоится 23 декабря в 14.00. Подробности акции на сайте www.krasnodar.redsquare.ru. Мегацентр «Красная Площадь», Краснодар, ул. Дзержинского, 100

Интерактивный пол станет веселым и ярким развлечением как для детской, так и для взрослой аудитории.

Денежный круговорот

Авиакомпания «Кубань» объявляет о начале полетов в декабре 2012 года по маршруту Москва — Самара из второго для авиакомпании базового аэропорта Внуково. Полеты по новому направлению будут выполняться шесть раз в неделю, кроме воскресенья. Обслуживать воздушные линии будут Boeing 737 вместительностью 132 кресла и Airbus A319 вместительностью 156 кресел в компоновке экономкласса. В стоимость авиабилетов включено питание и 20 кг бесплатного багажа.

Промсвязьбанк запускает специальную акцию «Деньги возвращаются». По условиям акции ее участникам — держателям банковских карт Промсвязьбанка возвращается процент (cash back) от совершенных в течение месяца операций по карте. Акция проводится с 6 ноября 2012 года по 3 февраля 2013 года в три этапа, продолжительность каждого этапа — один месяц, по истечении которого держателю карты начисляются проценты cash back. По итогам каждой недели будут определяться 20 самых активных участников, которым в конце месяца будет удвоен cash back.

ОАО «Промсвязьбанк». Генеральная лицензия Банка России №3551.

Из Самары в Москву

Официальное бортовое издание

Активный пол Рекламное бюро «Артель», единственная компания в Краснодаре, работающая с интерактивными напольными проекциями, расширило линейку интерактивных игр и эффектов до 38 наименований. Среди новинок эффект молнии, следы мерцающих звезд и распускающиеся цветы. Появились и новые игры — автогонки, футбол с мячом в 3D

и другие. Все эти новинки РБ «Артель» предлагает для оформления праздничных торжеств. Протестировать их можно на интерактивной напольной площадке планетария «Сфера» в ТРК «Галактика». Сайты: www.artel-media.com и www.planetariysfera.ru Тел. (861) 262-09-84

МЕСТО

Архитектура стиля Краснодар / Россия

Бутик Parker & Waterman

Если исходить из того, что пространство определяет бытие и сознание, Краснодар, вероятно, не самое лучшее место на земле. Однако и здесь есть «островки» удачных архитектурных и дизайнерских решений. Бутик Parker & Waterman, отпраздновавший свое официальное открытие в прошлом месяцe, — одно из таких мест. Изящный дизайн бутика и мебель были разработаны агентством известного архитектора и проектировщика Bruno Moinard. В его портфеле блестящие проекты для Ива Сен-Лорана в США, МОМА в Нью-Йорке, Карла Лагерфельда. Фирменное «блюдо» от маэстро — высокий стиль и изящество архитектуры, отражающие суть ассортимента бутика. В случае с Parker & Waterman интерьер создан таким образом, чтобы подчеркнуть классическую привлекательность аксессуаров и историческую значимость брендов, одновременно перенося все эти ценности в современность. В бутике можно найти не только уже ставшие классическими модели письменных принадлежностей, но и современные, с ярко выраженной индивидуальностью ультрамодные аксессуары для письма.

Краснодар, OZ Mall, тел. (861) 210-44-64

Goa home Этот индийский штат все еще остается мечтой российских дауншифтеров и отпускников. Чтобы впервые отправившимся в Гоа путешественникам было сразу понятно, куда ехать, что смотреть и что делать, мы попросили россиян, там обосновавшихся, дать краткие инструкции.

странствия

Наши эксперты:

Ольга Костюк трэвел-журналист и фрилансер

Ксения Монахова писатель, блогер (elfless.com), путешествует с мужем и двумя детьми

Александр Пустынников директор студии «Создательство», noviy.livejournal.com

декабрь’12

странствия

Где отдыхать Жилье Цены на жилье зависят от его расположения по отношению к морю. Стоимость апартаментов у моря может быть приравнена к стоимости аренды московской квартиры. Чем дальше от берега, тем ниже плата за аренду. Качественный ремонт, наличие мебели и вид из окна тоже влияют на ценообразование. Цены на жилье варьируются от 200 рупий в день до бесконечности. Например, дом с личным бассейном можно снять за 10 000 долларов в месяц.

Официальное бортовое издание

Путешествующим семьей и тем, кто предпочитает спокойный красивый отдых, рекомендованы южные пляжи Гоа, тогда как Северный Гоа считается районом тусовочным и шумным. Но этот стереотип нельзя распространять на все его пляжи. Палолем, Агонда, Мандрем, Морджим подойдут для отдыха с маленькими детьми: здесь есть детские развивающие кружки и даже три русских детсада (в Арамболе, Морджиме и Палолеме). Есть также развивающие центры для детей со всех стран. Дети в такой атмосфере легко учат английский язык. А вот тем, кто ищет развлечений, знакомств и веселья, больше подойдут пляжи Вагатор, Анджуна, Бага, Калангут. Здесь здесь много клубов и баров, в которых проходят транс-вечеринки.

Ольга Коваленко: «Шанти-шанти! Просто живите и наблюдайте за происходящим вокруг — так, как это делают индийцы: сидя на корточках порой в течение нескольких часов. Обращайте внимание на жизнь местных жителей, посещайте местные храмы, ешьте местную еду, покупайте молоко в ближайшей лавочке — именно так ваше пребывание в Гоа станет настоящей жизнью там...»

Где есть Hospedaria Venite Находится на небольшой улице в «португальском районе» — 31st January Rd. В этом заведении подают огромные блюда местной и европейской кухонь. Обязательно попробуйте здешние морепродукты. И приходите пораньше, чтобы занять лучшие и самые романтичные места на узком балконе!

Где быть, что смотреть Часто прилетая в Гоа, отдыхающие, наслушавшись устрашающих баек гидов, запираются в номерах и дальше пляжа никуда не ходят. Гиды рассказывают о злющей полиции, опасных местных, наркотиках и прочих ужасов. Гидов понять можно — им не хочется отвечать за «загулявших» или потерявшихся туристов, которые не владеют английским языком и потому легко могут встрять в неприятности. Между тем сидеть в гостинице не нужно. Берите скутер и отправляйтесь изучать штат Гоа.

Панаджи — столица штата Известен португальской архитектурой, которая создает европейскую атмосферу: дома с маленькими балкончиками и резными ставнями, католические храмы, узкие улочки. Тем не менее Панаджи — индийский город, и сюда стоит приехать, чтобы увидеть, как в действительности живут индусы за пределами туристических зон. Здесь можно заняться шопингом или посетить местный кинотеатр, где часть фильмов идет на английском языке.

«Оправдания — это ложь, которую вы говорите самим себе. Прекратите хныкать, жаловаться и вести себя как дети. Оправдания делают человека бедным» Роберт Кийосаки

АДВОКАТСКОЕ БЮРО

странствия

Велья Гоа (Старый Гоа) Город знаменит католическими храмами — наследием португальцев. Старый Гоа был столицей португальской колонии, но после эпидемии малярии население мигрировало в Панаджи, получивший неофициальное название Новый Гоа. В старом же обязательно посетите самый большой католический храм в Азии Se Cathedral и загляните в величественную Basilica of Bom Jesus, в которой хранится часть останков святого Франциска Ксаверия. Гоа — католический штат. Тем не менее здесь живет много индуистов. Очень интересно наблюдать за сочетанием этих совершенно разных религий и взаимоотношениями между их представителями. Статуи Иисуса здесь всегда украшены традиционным для индуизма венком из желтых цветов.

Мапуса Где есть

Где есть

Navtara

The Pub

Этот сетевой ресторан можно найти на выезде из Мапусы (в сторону Калангута). Именно здесь вы непременно начнете задаваться вопросом: «Зачем человек ест мясо, если вегетарианская пища так вкусна?» Непременно попробуйте Masala dosa и thali — набор из нескольких блюд.

Место с очень странным для Мапусы названием находится напротив центрального рынка. Из окон открывается отличный вид на шумную и суетливую индийскую улицу. The Pub хорош для перекуса и дегустации местного холодного пива.

Обычно туристы проезжают сквозь и мимо этого городка. Здесь нет моря, и уж слишком он «индийский». Но именно поэтому здесь стоит задержаться хотя бы на несколько часов. Посетите местный рынок, где можно купить практически все начиная от разнообразных фруктов и овощей и заканчивая яркими тканями, индийскими сари, железной посудой и ювелирными украшениями.

Морджим Из-за количества осевших в этом городке наших соотечественников его называют русской деревней. Здесь даже можно отыскать памятник Ленину. Из-за обилия россиян цены на жилье и еду в Морджиме выше, чем в остальной части Северного Гоа.

Где есть Glav-Fish Ресторан для ностальгирующих россиян — русское меню, борщ, родная речь и российские цены.

Арамболь Традиционно считается местом настоящих хиппи, хотя в последние годы этот стереотип постепенно развеивается. В Арамболе можно посетить грязевые ванны, которые находятся практически на пляже и являются частью местного озера. А если от грязевых ванн углубиться в сторону джунглей, то по тропинке можно дойти до баньяна — огромного дерева, под которым, по местной легенде, много времени провела группа The Beatles. Сейчас территория баньяна оккупирована местным баба (гуру), который привлекает туристов, раскуривая с ними свою «трубку мира», набитую сами понимаете чем.

Где есть Glav-Fish Ресторан для ностальгирующих россиян — русское меню, борщ, родная речь и российские цены.

Где есть Chinatown Spinach soup и Enchilada — блюда, которые здесь делают на пятерку с многочисленными плюсами!

Yangkhor Moonlight Тибетский ресторан, в котором рекомендуется знакомиться с тибетской кухней и многочисленными разновидностями момо (подобие пельменей).

Mango Tree Заведение с отличным сервисом и дружелюбными барменами создано по всем правилам: здесь играет рок, есть барная стойка, стоящая практически на дороге, и хорошая кухня. Смело заказывайте и Butter chicken, и пиццу, и Tandoori chicken — вот это блюдо обязательно нужно попробовать!

Fishtaile Ресторан находится на пляже «Маленький Вагатор», и здесь подают волшебные стейки.

Вагатор В Вагатор приезжают ради знаменитых трансовых вечеринок, проходящих в клубах Hill Top и Nine Bar. Есть в Вагаторе и замечательная смотровая площадка с видом на море и пляж — бывший португальский форт Чапора, откуда, сидя на каменной стене, можно наблюдать потрясающие закаты и рассматривать пляжи Вагатора. Днем, особенно в выходные, площадка обычно заполнена индийскими туристами, поэтому приезжайте туда ранним утром.

Ксения Монахова: «Штат Гоа очень красив. Здесь есть и море, и невысокие горы, и экзотические заросли неизвестных мне деревьев и кустарников. Путешествуя по рекам Гоа, можно увидеть крокодилов! А еще в этом штате есть один из самых высоких (второй по величине) водопадов Индии — Дудхсагар. Его название переводится как «молочный океан», потому что низвергающаяся со скалы вода кажется белой».

странствия

Чапора Эта рыбацкая деревушка знаменита не своим португальским фортом, из которого открывается захватывающий дух вид на пляж и море, а Пьяной улицей и ее заведениями, включая один из первых открывшихся в Гоа баров (Paulo’s bar), и вегетарианским Juice center, где всегда можно выпить стаканчик свежевыжатого сока и съесть миску фруктового салата.

Где есть Scarlet Cold Drinks В Индии принято утолять жажду фруктовыми соками — это и полезно, и безопасно, в отличие от воды сомнительного качества. Вот и возле дверей Scarlet Cold Drinks останавливаются ради стаканчика свежевыжатого сока и огромной миски фруктового салата.

Анджуна В Анджуне каждую среду работает блошиный рынок, который негласно разбит на индийскую (здесь продается все made in India: сувениры, одежда, постельное белье, украшения), непальскую (здесь торгуют изделиями из серебра) и европейскую (одежда, предметы интерьера, аксессуары и украшения, сделанные европейцами) части.

Где есть Dunes Заведение, отделенное от пляжа небольшим каналом и милым мостиком, знаменито своими овощными соками. Меню с подробными описаниями того или иного сочетания соков поможет вам сделать правильный выбор: здесь подают сок, помогающий при высоком давлении, сок, заботящийся об активности вашей сексуальной жизни, а также сок, спасающий от похмелья, и многие другие.

Starco Великолепный стейк, огромные порции, тихое место, которое когдато было единственным и первым заведением общепита в Анджуне.

Официальное бортовое издание

Специалитеты

ЧТО ДЕЛАТЬ

Что стоит попробовать, приехав в Гоа? Томатный суп, суп из помидоров с сухариками. Сизлер — горячую смесь гарнира (рис, лапша, картофель) с овощами, курицей или креветкой под соусом, подается на капустном листе.

Считается, что в Гоа приезжают заниматься йогой, медитацией и различными духовными тренингами. Но, как только турист ступает на землю этого маленького штата, все душеспасительные желания обычно улетучиваются, и он начинает просто наслаждаться жизнью: сидеть на пляже, смотреть на улицы, наблюдать за звездами... Тем не менее есть в Гоа и «настоящие туристические» развлечения: в Калангуте и Баге — водные мотоциклы, лыжи и другие водные аттракционы; в Арамболе можно полетать на параглайдинге, а в Чапоре прокатиться на лодке по одноименной реке. Кроме того, многочисленные туристические агентства организовывают всевозможные экскурсии и туры, включая посещение и других частей Индии. Когда же впечатлений и движения будет достаточно, отправляйтесь, наконец, в аюрведические центры, массажные салоны или йога-центры.

Из рыбы в почете кингфишер и редснейпер. Большие жареные куски рыбы подают с салатом и картошкой фри или запекают в печи тандыр. А хлеб прекрасно заменяет лепешка чизнан с сыром внутри. Из индийской кухни пробуйте тали — рис с множеством специй. Тали может быть с мясом, рыбой или вегетарианским. Следующее из must eat — масала. Это овощи с острыми индийскими приправами, блюдо подается с мясом, рыбой или в вегетаринской версии без оных, в качестве гарнира прилагается рис. Пакора — запеченные овощи или курица в тесте. Из напитков попробуйте безалкогольную мазу — манговый сок в банках, ласси (кефирный напиток с фруктами) и невероятное количество свежевыжатых соков. Алкоголь в Индии недурственен, особенно ром. Но все европейские напитки меркнут перед местным традиционным напитком feni — его готовят из очищенных орехов кешью Caju Feni или сока молодых побегов кокосовых пальм.

37 Александр Пустынников: «Гоа — удивительное место с удивительной энергией и людьми. Местные жители очень дружные, никогда не оставят своего в беде, поэтому лучше не вступать с ними в конфликты. Время здесь течет настолько незаметно, что существует негласное правило: выходя утром из дома, бери с собой фонарик (темнеет в Гоа очень резко, примерно в 17.00). Выйдя на пять минут купить воды, можно попасть в удивительное приключение, познакомиться с интересными людьми и получить огромную дозу счастья».

ПРАВИЛА И ТРАДИЦИИ Соблюдайте элементарные правила вежливости — это главная рекомендация. Согласно индийскому законодательству, любое наркотическое средство здесь запрещено. В Гоа запрещено курение в общественных местах, поэтому иногда полиция останавливается и штрафует незаконопослушных туристов. Соблюдайте традиции и культуру Индии. Если вас угощают, никогда не отказывайтесь: отказ — это неуважение. Снимайте обувь перед входом в помещение: в храм, в дом, в магазин. Когда покупаете что-то, пользуйтесь правой рукой, поскольку левая считается нечистой. В Гоа женщинам можно ходить с открытыми плечами только в туристической зоне, но на экскурсию в храмы или прогулку по городам реко-

мендуется надевать юбку ниже колена и прикрывать плечи. В Гоа часто можно увидеть туриста, разъезжающего на байке с голым торсом, или девушку, зашедшую в магазин в купальнике. Подобные выходки оскорбляют индийцев. В Индии принято торговаться. Торг для индийца — игра. Если хочется что-то купить, спросите, сколько стоит. Цена, скорее всего, покажется вполне разумной, но знайте: ее можно снизить в два раза. Не грубите индийцу, помните: он вам ничем не обязан. И он не обязан знать русский язык, вы находитесь в его стране. Индийцы — люди дружелюбные, как дети, но их легко разозлить. Не кричите, иначе индийцы в лучшем случае перестанут обращать на вас внимание. Не целуйтесь прилюдно, в Гоа это не принято.

Странствия

Текст: Ольга Коваленко

Поза героя Йога есть обуздание вритти (волнений), присущих уму. Шримад Патанджали. Йога-сутра

Йо́га — понятие в индийской культуре, в широком смысле означающее совокупность различных духовных, психических и физических практик, разрабатываемых в разных направлениях индуизма и буддизма и нацеленных на управление психическими и физиологическими функциями организма с целью достижения индивидуумом возвышенного духовного и психического состояния. Кнут Якобсен. Теория и практика йоги

Несколько лет назад мне довелось посмотреть советский документальный фильм, посвященный индийским йогам. Под педантичный голос диктора на экране сменялись кадры загорелых йогинов, которые закручивали свои тела в невероятные позы, проводили дни под землей, спали на гвоздях, пили соляную кислоту, ходили по углям и жевали стекло. Продемонстрировав зрителю многочисленные опыты и научные эксперименты, создатели фильма сделали прагматичные и в то же время вдохновляющие выводы: йога — это упражнения в этике и контроле над организмом; в йоге нет ничего сверхъестественного!

Официальное бортовое издание

Основные направления йоги — раджа-йога (контроль ума посредством медитации), карма-йога (выполнение предписанных обязанностей без привязанности к плодам труда), джняна-йога (единение с божеством через интеллектуальное познание), бхактийога (служение божеству с любовью и преданностью, например воспевание его имен, слушание историй о божестве, выполнение личных служений, посвященных божеству) и хатха-йога (как путь к раджа-йоге через подготовку тела к медитации при помощи физических упражнений).

Странствия

Патанджали (II в. до н. э.) — легендарный основатель системы йоги, которая включала в себя асаны и пранаямы. Считается автором «Йога-сутр», однако на самом деле он, скорее, систематизировал уже существовавшие к тому времени практики и философско-этические воззрения Индии.

Подобного мнения придерживаются и многие современные адепты йоги, во всяком случае, не желая показаться падкими на мистицизм, они пытаются убедить в этом окружающих. Однако не ожидание ли чуда заставляет их подниматься с рассветом и выполнять действия, предписанные неким индусом сотню, две, а то и больше лет назад? Говорят, что саму только поездку в Индию уже можно назвать своеобразной йогой, путем познания, практикой духовных перемен. Индия ошеломляет путешественника, меняет все его планы и обнаруживает в его личности совершенно неожиданные для него же стороны. «Если ты собираешься в Индию, — напутствовал меня как-то один гид-проводник, специализирующийся на Индии, — сперва определись, чего от этой поездки ты хочешь получить». Ведь, по его словам, Индия — это Древо Исполнения Желаний: она дает то, чего у нее просишь, и, как живой организм, реагирует на твое к ней отношение — приятными или неприятными сюрпризами. Кто-то ненавидит грязь, вонь, вездесущую коррупцию и перенаселенность; а кому-то непривычное окружение помогает сбросить все наносное, заново оценить мир, в котором он до этого жил, и потребности, без которых жизнь до этого не представлял возможной. Духовные перемены происходят не без эксцессов. Так, для сотен индоманов «естественность» превращается в новый гимн, под который они подстраивают шаг. Некоторые увлекаются концепцией «органичности» настолько, что и в родной стране предпочитают есть на индийский манер — руками, ведь для многих десятков тысяч это так естественно и органично! Кстати, сами индусы

Представление индуистов о мире воплощено в божественной триаде: Брахма — бог, создающий мир, Вишну, его хранящий, и Шива, этот мир разрушающий. Равенство всех трех божеств поддерживается не всеми индуистами, что порождает два главных течения — вайшнавизм и шиваизм. Еще два, менее популярных, — шактизм, поклонение Божественной Матери, и смартизм, эклектичное течение, в котором по своему выбору можно поклоняться одному или нескольким из пяти божеств: Ганеше, Шиве, Шакти, Вишну, Сурье или Сканде.

То блюдо, которое с таким азартом поглощают (руками!) индийцы по всему полуострову, называется «тали», то есть «тарелка». Набор из риса, тонкой хлебной лепешки чапати и нескольких разновидностей карри и вправду подают на широкой металлической тарелке. Все, за исключением сладкого йогурта, который оставляют на десерт, и сырых овощей, с которых начинают трапезу, смешивается с рисом, и — приятного аппетита! В зависимости от региона набор блюд и вариации из специй могут меняться; в зависимости от географической удаленности разнообразие может снижаться или повышаться, но единственное что остается неизменным, так это вегетарианский набор из бобов, овощей и риса.

Официальное бортовое издание

Где познавать йогу • Шивананда-йога-центр в Ченнае (Sivananda Yoga Vedanta Centre), адрес: 3/655 (No. 131) Kaveri Nagar, Kuppam Road Kottivakkam, Chennai (Madras). Tel: +91 44 2451 1626 / 2451 2546. • Институт аштанга-йоги в Майсоре (Shri K Pattabhi Jois Ashtanga Yoga Institute), адрес: No. 235 8th Cross, Gokulam, 3rd Stage, Mysore, Karnataka. • Институт йоги айенгара в Пунэ (Ramamani Iyengar Memorial Yoga Institute), адрес: 1107 B/1, Hare Krishna Mandir Road, Model Colony, Shivaji Nagar, Pune. • Йога никетан ашрам в Ришикеше (Parmarth Niketan), адрес: Swargashram, Rishikesh, Uttarakhand. • Центр випассана-медитации традиции Гоенка в Дхарамсале (Vipassana Centre), адрес: Dhamma Sikhara, MacLeodganj, Dharamsala, Dist. Kangra, Himachal Pradesh.

за дружеской беседой не раз возмутятся вам, что руками в приличном обществе есть зазорно, а столовыми приборами пренебрегают разве что бедняки и всякая бескультурщина. Для иностранцев же физическая сторона йоги — позы (асаны), дыхательные упражнения (пранаяма) и медитация — неразрывно связана с телесной раскрепощенностью и «экологически дружественным» образом жизни. В подобном подходе к наследию Индии состоит один из главных парадоксов этой страны — обретение внутренней и внешней свободы в одном из самых социально закрепощенных государств земли. В 60-х, в период наплыва сюда хиппи, контраст между закутанной в сари страной и полураздетыми адептами йоги из заграницы был более разительным, чем теперь: Индия как-никак проходит через ряд реформ, да и приезжие стали скромнее. Для практики «свобод» иностранцам предоставлены пляжи Гоа, а в прочих центрах духовного паломничества путешественник может разве что побаловать себя круассаном из German Bakery и отогнать навязчивый дымок соседского чиллума. Варанаси, Ришикеш, Харидвар, Майсор — в этих местах чаще, чем где бы то ни было в Индии, можно увидеть длинноволосых иностранцев в «рыбацких штанах» и с ковриком для йоги за плечом. С рвением, приводящим обычного индуса в удивление, они расстилают свои «ковры-самолеты» два раза в день, переходят на вегетарианское питание, медитируют с лицом, обращенным на закат или восход, и ищут своего гуру. Как правило, приманкой в этих святых и не очень местах им служит экзотика пропахших пряностями храмов и колорит садху, покуривающих ганджу у реки. Толпы индийских паломников только подливают масла в огонь — забота о собственной духовности остается в Индии неизменной. У храмов все так же собираются толпы верующих — прикоснуться к образу божества; нищие и садху все так же сидят в тени баньянов; а вдоль реки расположилось с десяток ашрамов, где можно поучиться асанам, пранаяме и медитации у ног индийских или иностранных «гуру». Кое-что, несомненно, приходит в упадок, как «Битлз-ашрам », например. От этого медитационного центра в Ришикеше, где ливерпульская четверка открывала для себя трансцендентальную медитацию, осталась только скорлупа: среди выбитых стекол да вымаранных стен скачут макаки да с веток пиппалы покрикивают попугаи. Любой турист, питающий слабость к эзотерике, всегда сможет в Индии себя чем-то занять — храмов и ашрамов здесь хватит на целый век, но вот что делать тому, для кого йога пока что «сама только поездка в Индию»? Путеводители покажут вам достопримечательности Агры, снежные пики Дарджилинга, пещеры Эллоры и пески Раджастана, однако после десятого храма каждый следующий кажется копией предыдущего, а всепроникающая нищета изматывает. Все эти действительно прекрасные места хороши, скорее, как декорация, как повод вдохнуть пропитанный специями воздух, побродить пестрыми улочками, прикоснуться к мрамору храма в жаркий день и почувствовать его прохладу. Вот внезапно на гхате у реки к вам подсаживается садху и достает из своей торбы сморщенное манго, вы делитесь с ним коричневатым бананом, а потом вместе наблюдаете за ходом реки. Садху исчезает так же внезапно и таинственно, как и появился; в плотном воз-

Странствия

духе стрекочут цикады, из зарослей кричит обезьяна, и только в ладони все еще лежит припеченный солнцем плод. Или же вот на горной дороге группа устрашающе бородатых сикхов помогает вам поднять скользнувший на повороте мотоцикл, а потом в придорожной харчевне отпаивает вас чаем с молоком. В это время где-то в Бомбее водитель такси может запросто обвезти вас вокруг квартала и утверждать, что вы уже на другой стороне города и должны заплатить то, что с вас причитается. А индийский рынок становится еще одним полем для битвы, где вы должны играть свою роль возмущенного покупателя и бесконечно торговаться. Как бы иронично это ни звучало, но «Невероятная Индия», как ее прозвало министерство туризма, оказывается и вправду невероятной. И самым невероятным из всех невероятностей является то, что среди огромного количества социальных проблем индийцам удается сохранить душевное тепло. Духовная чистота в запруженной нечистотами Индии всегда стоит на повестке дня. Брамины, высшая каста, несмотря на свое финансовое положение, неизменно нанимают уборщицу (даже если после нее хозяйке приходится заново пройтись тряпкой по углам), а глиняные дома крестьян всегда начисто выметены. Именно

Официальное бортовое издание

для очищения своей кармы люди всех сословий и возрастов совершают еще одну форму йоги и ступень на пути к духовому освобождению — паломничество к святым местам. Омовение в Ганге, поход к ледяным озерам высоко в Гималаях или сравнительно простая поездка к прославленному храму в одной из провинций — все это самое что ни на есть обычное явление. В святые места, как и в отпуск, отправляются всей семьей, постепенно сливаясь с сотнями таких же путешественников. И неважно, на чем паломники совершают свое путешествие: на джипе, автобусе, мотоцикле, осле или пешком, цель у всех одна: попросить или поблагодарить божество; трудностями и преградами очистить свою карму, приблизиться к освобождению из колеса перерождений, сансары, и уходу в нирвану. Однако, несмотря на романтические представления об индуистах, которые, казалось бы, просто таки становятся в очередь за нирваной, мало кто действительно решается отрезать себя от мира живых и посвятить духовному пути. Аскеза является последим этапом в жизни человека — после опыта ученика, семьянина и пилигрима. Для большинства же гармоничное существование в мире, семье и обществе, а не мистическая нирвана является программой максимум текущего перерождения.

чемоданное настроение:

Наблюдатель Я был здоров, молод,

весел, деньги у меня не переводились, заботы еще не успели завестись — я жил без оглядки, делал, что хотел, процветал, одним словом. Я путешествовал без всякой цели, без плана; останавливался везде, где мне нравилось, и отправлялся тотчас далее, как только чувствовал желание видеть новые лица — именно лица. И. С. Тургенев. Ася

Сеть магазинов багажа и аксессуаров из кожи

Мы попытались представить, что бы лежало в чемодане литературных героев с учетом времени действия — зима — и места действия — альпийские городки, снежный склон и немецкие курорты, где так любило отдыхать русское дворянство.

Чемодан Samsonite 26 828 руб. магазин «ВокзалЪ»

Пуловер Bogner из шерсти мериноса 12 200 руб., магазин Bogner

Бинокль Kenko 6499 руб., MediaMarkt

Ремень Bogner 5100 руб., магазин Bogner

Очки Burberry Sport 7246 руб., салон оптики «Три-З»

Перчатки Bogner 10 850 руб., магазин Bogner

Шарф Bogner 4200 руб., магазин Bogner

Туфли Bogner из телячьей кожи 14 800 руб., магазин Bogner

Адреса магазинов: магазин «ВокзалЪ», Анапа, МЦ «Красная площадь», ул. Астраханская, 99, 1-й этаж, тел. (8613) 35-95-38, Краснодар, ТРЦ «OZ МОЛЛ», ул. Крылатая, 2, 1-й этаж, тел. (861) 210-47-58, Новороссийск, МЦ «Красная площадь», Анапское шоссе, 2, 1-й этаж, тел. (8617) 30-05-71; магазин Bogner, ТРК «Сити Центр», тел. (861) 213-47-27;

На странице слева: 1

Вельветовые джинсы Bogner 9350 руб., магазин Bogner

салон оптики «Три-З», ул. Красных Партизан, 16, стр. 1, тел. (861) 220-11-82; Страховой полис Альфа страхование

www.alfastrah.ru

магазин электроники и бытовой техники MediaMarkt, ТРК «Галактика», тел. (861) 210-32-00

чемоданное настроение:

На склоне

Чемодан Best bags 6105 руб.

Лыжные брюки Bogner

(водонепроницаемость — 20 000 мм водяного столба) 22 300 руб., магазин Bogner

магазин «ВокзалЪ»

Фотоаппарат для экстремальных условий Pentax 13 499 руб., MediaMarkt

Очки Bogner 9650 руб., магазин Bogner

Поло Bogner 6900 руб., магазин Bogner

Кашемировый шарф Bogner 6700 руб., магазин Bogner

На странице справа:

Поло из микрофлиса Bogner 6900 руб., магазин Bogner

Шапка Bogner 2600 руб., магазин Bogner

Лыжные перчатки Bogner 8700 руб., магазин Bogner

Сеть магазинов багажа и аксессуаров из кожи

Наверху совсем мало воздуха, тяжело дышать; когда без остановки съеду 1000 метров разницы до деревушки, буду счастлива. Я непременно буду одна кататься, чтобы мне не мешали при моих экстазах. Игорь Померанцев. Возлюбленный

чемоданное настроение:

Высший свет

Колье Giovanni Ferraris 253 236 руб., ювелирный

центр «Золотой Ларец»

Платье Alexander Terekhov, 120 000 руб., бутик «Этажи»

Корректор Guerlain 2953 руб., магазин «Ля Пом»

кожаные Перчатки 1370 руб., магазин «ВокзалЪ»

Сумка Celine 119 420 руб., бутик «Этажи»

Чемодан Samsonite 9367 руб., магазин «ВокзалЪ»

На странице справа: 1

Свитер Celine 70 700 руб., бутик «Этажи»

Туфли Celine 29 700 руб., магазин «Этажи»

Косметичка Elisir 2755 руб., магазин «ВокзалЪ»

Тушь H. Rubinstein 1804 руб., магазин «Ля Пом»

Блеск для губ Guerlain 1440 руб., магазин «Ля Пом»

Парфюм Roja Dove Crystal Aoud 21 400 руб., бутик «Дюна»

бутик «Этажи», ТГ «Кристалл», тел. (861) 219-54-06;

Портмоне Neri Karra 4 193 руб., магазин «ВокзалЪ»

бутик «Дюна», ул. Мира, 29, тел. (861) 268-42-97;

Чехол для Ipad 2 Elisir 9675 руб., магазин «ВокзалЪ»

Шляпа Loro Piana 17 600 руб., бутик «Этажи»

ювелирный центр «Золотой Ларец», ул. Красная, 71/1, тел. (861) 267-75-55

Брюки Loro Piana 29 100 руб., бутик «Этажи»

Она улыбнулась, повторила: «Пожалуйте, пожалуйте», — и ввела его в небольшую комнату, находившуюся напротив Ирининой спальни и наполненную дорожными сундуками и чемоданами, а сама тотчас исчезла, легохонько притворивши дверь. Не успел Литвинов оглянуться, как та же дверь быстро распахнулась и в розовом бальном платье, с жемчугом в волосах и на шее, появилась Ирина.

Сеть магазинов багажа и аксессуаров из кожи

И. С. Тургенев. Дым

8 7

чемоданное настроение:

Европа за окном А между тем поезд

бежал да бежал; уже давно и Раштадт, и Карлсруэ, и Брухзаль остались назади; горы с правой стороны дороги сперва отклонились, ушли вдаль, потом надвинулись опять, но уже не столь высокие и реже покрытые лесом... и. с. Тургенев. Дым

Сеть магазинов багажа и аксессуаров из кожи

Чемодан antler 9673 руб. магазин «ВокзалЪ» Блейзер Angelo Galasso 142 500 руб., бутик «Этажи»

Портмоне Dr. Koffer 2135 руб., магазин «ВокзалЪ»

Очки John Galliano 14 354 руб., салон оптики «Три-З»

Часы Parmigiani, модель Hemispheres. 1 506 200 руб., ювелирный

центр «Золотой Ларец»

Мужская парфюмированная вода Puredistance M 11 000 руб., бутик «Дюна»

Дорожный набор бритвенных принадлежностей Art of Shaving 13 500 руб., бутик «Дюна»

На странице слева: 1

бутик «Этажи», ТГ «Кристалл», тел. (861) 219-54-06;

Сорочка Angelo Galasso 40 500 руб., бутик «Этажи»

Туфли Barrett 112 500 руб., бутик «Этажи»

Ремень Piquadro 5660 руб., магазин «ВокзалЪ»

Обложка для паспорта Piquadro, магазин «ВокзалЪ» 2082 руб.

бутик «Дюна», ул. Мира, 29, тел. (861) 268-42-97; салон оптики «Три-З», ул. Красных Партизан, 16, стр. 1, тел. (861) 220-11-82;

Брюки Loro Piana 17 200 руб., бутик «Этажи»

ювелирный центр «Золотой Ларец», ул. Красная, 71/1, тел. (861) 267-75-55

образ Зима, может, и не обещает быть теплой: на то она и зима, — зато модной уж точно будет: красный цвет, «армейские» пальто, кейпы и пончо — явные тому доказательства.

Теплые чувства Текст: Сабина Бабаева

«Солдат Джейн»

авнодушных к стилю милитари нет: он или берет за душу, или заставляет себя ненавидеть. На подиумах пальто, плащи, куртки, брюки, юбки, рубашки, обувь и аксессуары милитари появляются с завидной регулярностью, но если еще несколько лет назад дизайнеры делали фокус на «офицерской амуниции», выводя на подиум героинь баллад о гусаре и поклонниц Белой гвардии, то сегодня девушек наряжают в полевую «форму». Камуфляж в моде, как никогда: то есть буквально как никогда — даже в начале прошлого века, когда женщины впервые примерили на себя настоящую солдатскую форму, и десятилетия спустя, с возвращением стиля милитари на подиум после романтичных пятидесятых и роскошных шестидесятых, защитный цвет не был столь популярен. Trussardi шьют зеленые платья, напоминающие гимнастерку с юбкой, Burberry Prorsum предлагают остановиться на платьях-пальто защитного цвета из стеганой ткани, Victoria Beckham сочиняет вое низированные платья-футляры, а Max Mara, не скупясь, наряжают нас в «солдатскую форму» с ног до головы: жакет, шорты, пальто — все из шерсти защитного цвета.

Victoria Beckham Max Mara

Официальное бортовое издание

Красна девица

се знают о любви Valentino к красному цвету. Об алом платье в пол от Valentino не мечтает разве что та, у которой оно уже есть. Этой зимой марка ничуть не изменяет себе: на подиуме по-прежнему красные платья Valentino, а еще… красные пальто Valentino, красные туфли Valentino, красные клатчи Valentino. И не только Valentino: алый цвет настолько вдохновил дизайнеров, что они позабыли о придуманном ими же правиле «красного должно быть в меру». В этом году никаких мер и полумер — красный царит, совсем как в те времена, когда считался царским цветом. Christopher Kane, например, предлагают сочетание широких красных брюк и длинного свитера того же цвета, Gabriele Colangelo разбавляют винно-красный лишь снежно-белым, а Diane von Furstenberg, Hakaan и Calvin Klein придумывают красные платья для офиса, вечеринок и разных встреч, потому что маленькое черное платье — конечно, хорошо, но этой зимой маленькое красное даже лучше!

Valentino Diane von Furstenberg Calvin Klein

декабрь’12

Новая классика

этом сезоне многие дизайнеры отказались от эпатажа в мужской моде. Сегодня предпочтение отдается классике, но классике новой: с неожиданными яркими цветами, элементами спортивного стиля, экстравагантностью, присущей героям старого кино. Дом Prada делает ставку на эксцентричность, диктуя моду на двубортные пиджаки, застегнутые на середине груди — в стиле ретро; элегантные джентльмены в «старомодных» костюмах и пальто с подчеркнутой линией талии и высокими воротниками. (На подиуме эту коллекцию представляли культовые актеры Гэри Олдман, Тим Рот, Гаррет Хедлунд, Эдриен Броуди и Уиллем Дефо.) Lanvin Men «напустили туману», выведя моделей, словно одетых для лондонской погоды, а вернее, непогоды: приталенные двубортные и объемные пальто; спокойные оттенки: синие, коричневые, кирпичные; отсылки к ретро: брюки с высокой талией.

Prada Lanvin

Официальное бортовое издание

Кейп-таун

дин из самых популярных трендов сезона — кейп, или накидка. Кейпы, плащи без рукавов из грубой шерсти, носили в эпоху Средневековья. Сегодня они вновь вошли в моду вместе с другим видом накидки, мексиканского происхождения: пончо. Кейп от Andrea Pompilio, вещь сама по себе экстравагантная, выполнен в горчичном цвете и совершенно точно не позволяет остаться на улице незамеченным. То же можно сказать о накидке Umit Benan: мужчина в таком кейпе похож на легионера в снежных Альпах. Пончо все-таки привычнее; правда, Yohji Yamamoto делает все, чтобы оно казалось не менее экстравагантным, чем кейп. А вот Agnes B шьют пончо для совсем молодых мужчин: короткие, темных цветов — идеальная верхняя одежда, не стесняющая движений, на каждый день.

Вторая кожа

С Andrea Pompilio Yohji Yamamoto Valentino

Официальное бортовое издание

ног до головы в кожу одеваются рокеры, а этой зимой модно выглядеть, как герой ретрофильма — но герой, отлично понимающий, что нужно играть, да не заигрываться. Поэтому кожаным брюкам в сочетании с кожаной же курткой для мужчин — твердое нет, а вот удлиненной двубортной кожаной куртке Giorgio Armani, облегающей статную фигуру и сочетающейся с брюками классического кроя, — несомненное да. Не менее заслуженные комплименты получают брутальные короткие черные кожаные куртки этой же марки, спортивный свитер с капюшоном с кожаной вставкой от Calvin Klein, двубортное короткое кожаное пальто Valentino и кожаная куртка нараспашку в стиле девяностых Roberto Cavalli.

В кадре

Текст: Виктория Черникова Фото: Алексей Абрамчук

Уровень Глюкозы 8 ноября Наталья Чистякова-Ионова, известная как Глюк'oZa, представила в «Мега Адыгея-Кубань» модное дефиле. Со своими стилем и подходом к шопингу певица в этом сезоне стала идеальным лицом проекта «Модные недели в Меге», призванного нести моду в массы.

«Какое Глюк'oZa имеет отношение к моде?» — пожалуй, основной вопрос, который я готовила к пресс-конференции со звездой. Однако при виде певицы он отпал сам собой. За 10 лет Глюк'oZa, что называется, подросла — напротив меня сидит стильная, обаятельная и, кстати, крайне харизматичная леди. По-видимому, пресс-релиз не врет, называя Глюк'oZу московской it-girl. Какой обворожительной улыбкой она одаривает журналистку, дерзнувшую процитировать Глюк'oZу десятилетней давности, на резком подростковом сленге заверяющую, что она никогда не появится на обложке журнала и не будет участвовать в светских раутах! Что ж, девочка выросла и играет во взрослые игрушки: ее по-прежнему искренние ответы на наши вопросы умело приправлены светским лоском. «Правила игры поменялись: сейчас певице нельзя оставаться вне медийного пространства. Я подчиняюсь правилам», — и снова обворожительная улыбка. Платье, которое певица, по ее собственному признанию, выбрала для сегодняшней встречи без помощи всяких стилистов, сидит на ней как влитое. Столь же ладно на певице смотрится и милитари-look, и романтичный образ с баской, и ретро в стиле Анны Карениной. Все look’и модницы составлены из одежды класса масс-маркет. «Лучший шопинг — недорогой шопинг», — признается певица. Вот так, никакого снобизма.

гид Краснодарцы предпочитают покидать город в зимние праздники. ну а для тех, кто в силу обстоятельств вынужден остаться в Краснодаре на все долгие новогодние каникулы, мы составили список развлечений.

подготовила Виктория Черникова

Вставай с дивана! Выписываем пируэты

Наматываем круги

этом году в городе открылся первый крытый картингклуб — а значит, «наматывать круги» здесь можно, невзирая на температуру «за бортом». Расположен клуб в подземной части парковки по адресу пр. Чекистов, 39. Общая площадь трассы составляет 3000 кв. м, ее длина — 300 м. В парке клуба 5 детских и 6 взрослых картов. Каждый из заездов длится 10 минут — в будние дни прокат взрослого карта стоит 350 руб. до 18.00, 450 руб. после 18.00. В выходные дни — 450 руб. весь день. Десятиминутный прокат детского карта — 250 руб. «Ратиборец», Краснодар, пр. Чекистов, 39

Официальное бортовое издание

од от года в городе открываются все новые ледовые катки. Это, конечно, не останавливает желающих сэкономить лишние 200 рублей, прокатившись на одном из едва подмерзших Карасунов. Однако мы, в первую очередь, за безопасность. Если верить отзывам завзятых любителей катания на коньках, лучший из существующих сегодня спотов — Mega Ice в OZ Mall. Огромный каток с настоящим льдом площадью более 1000 кв. м выполнен в соответствии с мировыми требованиям. Каток «утюжат» несколько раз в день, поэтому его поверхность всегда практически идеальна. Некоторые посетители жалуются, что движение на катке разрешено только по кругу,

однако администрация уверяет, что таковы требования безопасности — на катке на равных катаются как новички, так и профи, резонно заботиться о первой категории. В перечне услуг занятия с инструктором, прокат коньков, прокат тренажеров «Пингвин», заточка коньков и многое другое. Цена часа катания в Mega Ice с прокатом коньков варьируется в пределах от 100 до 270 рублей — в зависимости от времени катания и дня недели. Ледовый каток Mega Ice, Краснодар, OZ Mall, тел. (861) 210-11-93, mega-ice.ru Ледовый каток «Аляска», Краснодар, ТРК «Меридиан», тел. (861) 210-18-88

Краснодарский ипподром, Краснодар, ул. Российская, 794, тел. (861) 228-69-92, www.khip.ru Конный двор «Синегорье», п. Ильский, тел.: 918 428-47-99, 918 134-22-48, vk.com/sinegorie_kd

Осваиваем живой транспорт

онные прогулки, вопреки распространенному мнению, вполне актуальны и зимой, учитывая, что в это время года у нас редко бывают настоящие морозы. Нужно только получше утеплиться. Имейте в виду, лошадь — это животное, к тому же пугливое. Перед тем как сесть на нее, погладьте ее, покормите, пусть лошадка привыкнет к вам. Если вы новичок, просите, чтобы вам дали спокойную лошадь. Для первого раза вам лучше всего подойдет Краснодарский ипподром — здесь можно

Тренируем меткость

оулинг — простой, динамичный и захватывающий вид спорта. Именно по этим причинам он популярен более чем в 120 странах мира. В боулинг можно играть в «индивидуальном разряде» или в так называемых лигах, которые отличаются друг от друга по самым разным параметрам. Но непрофессионалу это знать вовсе не обязательно. Главное, что, играя в боулинг, можно одновременно пообщаться с друзьями, выпить, перекусить и сорвать шквал аплодисментов. Пожалуй, самый известный и большой спот для игры в Краснодаре — в «СБС Мегамолл». Здесь 48 дорожек в отличном состоянии, 96 столиков душевного общения и более ста сотрудников. В боулинг-клубе действует правило: чем позже, тем дороже, поэтому, решив поиграть, например, с утра до обеда, вы можете значительно сэкономить. Разброс цен за час игры — от 350 рублей днем до 950 глубокой ночью.

покататься как в манеже в холодное время, так и на свежем воздухе в загоне. На ипподроме много тренеров. Цена вопроса — от 600 рублей. Если же вы немного умеете держаться в седле, отправляйтесь на конную прогулку где-нибудь под Краснодаром, на свежем воздухе. Выбор мест обширен — поселок Ильский, станица Азовская, Горячий Ключ, Джигинка, Сукко, Каменномостский, Лаго-Наки, Тамань, Сочи. В среднем катание обойдется в сумму от 350 до 500 рублей час.

Боулинг-клуб «Семь звезд», Краснодар, «Сбс Мегамолл», тел.: (861) 210-03-88, 210-03-34 (доб. 121, 103) Эпицентр активного отдыха «Космик-Кубань», Краснодар, МЦ «Красная Площадь», тел. (861) 210-40-40, www.cosmik.ru Боулинг-клуб «Магистраль», Краснодар, РК «Парк Европа», тел. (861) 222-82-72

Конная база «Владимировка», ст. Азовская, тел.: 918 361-23-84, (861) 266-89-15 Турбаза «Царина Поляна», село Фанагорийское, ул. Герцена, 60, тел.: 918 125-53-80, 918 902-04-45 Крестьянско-фермерское хозяйство «Конный путь», п. Сукко, тел.: 918 431-42-40, 928 428-69-98, www.koni-sukko.ru Турбаза «Лесная поляна», плато Лаго-Наки, тел. 928 465-97-45, www.lago-naki.net

Приводим в порядок тело

овогодние праздники — тот самый период, когда можно привести в порядок тело и запутанные нескончаемые мысли. Отличный способ для этого — воспользоваться услугами спа-салонов либо купить абонемент в фитнесс-клуб самого высокого класса — кстати, во многих из них в новогоднее время действуют большие скидки. В некоторых спа-салонах сейчас есть пакет предложений DAY SPA — когда вы целый день проводите, наслаждаясь расслабляющими процедурами. Цена услуг сильно варьируется в зависимости от предложений в пакете, а они зависят от вашего возраста и особенностей организма. Подробности лучше узнавать по телефону.

Велнес-клуб «Кристалл», Краснодар, ул. Сормовская, 108/2, тел.: (861) 236-12-36, 236-09-18, www.wellnesskristall.ru Клиника красоты SPA Seasons, Краснодар, ул. Леваневского, 185, тел. (861) 279-00-10, www.spa-seasons. ru Orange Fitness, Краснодар, ул. Леваневского,185б, тел. (861) 21533-44; Кубанская Набережная, 1, тел. (861) 267-26-72

Развиваем цепкость мысли

калолазание — вид спорта и активного отдыха, который заключается в преодолении естественного (скалы) или искусственного (скалодром) рельефа. На скалы забираться зимой, если вы новичок, конечно, не стоит, а вот опробовать свои силы на одном из скалодромов очень даже можно. Развлечение доступно детям от 4 лет и взрослым без возрастного огра-

ничения. Все необходимое оборудование вам выдадут на месте. Заплатить придется от 250 до 400 рублей за занятие. Клуб «Стремление», Краснодар, ул. Рашпилевская, 321/3, тел. (861) 215-33-30, www.stremlenie.name Скалодром в Мегацентре «Красная Площадь», ул. Дзержинского, 100

август’10

странствия

Официальное бортовое издание

Насыщаемся адреналином

Турфирма «Карта мира», Краснодар, ул. Тургенева, 89, тел.: 988 248-08-89, (861) 220-72-62

Исследуем окрестности

а юге России зимой можно насладиться живописным снежным пейзажем, комфортной погодой и множеством вариантов отличного отдыха как в горах, так и на побережье. Например, однодневные поездки в Лаго-Наки или Гуамское ущелье будут стоить порядка 950 рублей с человека. На несколько дней с захватом Нового года можно выехать в Лаго-Наки

(от 5700 рублей), Домбай (от 9900 рублей), Псебай (от 9000 рублей). В горах Кавказа катаются на лыжах, сноуборде, санках, ездят на экскурсии к водопадам, дольменам и в ущелья. Для тех, кто хочет совместить отдых на побережье и катание на горных лыжах, удачным вариантом будут комбинированные туры «Сочи + Красная Поляна» (от 6400 рублей).

афтинг — коллективный сплав на многоместных надувных баркасах высокой плавучести, это занятие не требует (на базовом уровне) от гребцов мастерства и специальных навыков. Райтинг не оставляет равнодушным никого: даже случайные в этом деле люди, которые никогда не брали в руки весло, сходят на берег реки Белой в состоянии адреналинового куража. При этом приключение вполне безопасное и веселое. Участок реки подобран так, чтобы у туристов возникло ощущение, что они покоряют горную реку, но в то же время порогов и водоворотов немного, что дает возможность любоваться красотами реки, реликтовой растительностью ее берегов, гранитными скалами, сквозь которые она протекает. По окончании сплава стоит попариться в баньке, подкрепиться шашлыками и согреться глинтвейном. Ну а для бывалых есть более трудные уровни и участки реки. Стоимость сплава — от 500 до 1500 рублей.

«Мастерская Рафтинга», Республика Адыгея, ст. Даховская, www.masterraft.ru

МЕСТО

Куда приводят мечты Порт приписки — мыс Канаверал, Флорида

Круизный лайнер Disney Dream

Говорят, что каждый взрослый должен сохранить в себе способность смотреть на мир глазами ребенка. По всей видимости, создатели Disney Dream вдохновлялись этой идеей: они построили место для идеального семейного отдыха. 14 высоких палуб, 340 метров длины, 130 000 тонн веса, 1250 купе на 4000 пассажиров и 1458 членов команды — грандиозный по размаху круизный лайнер Disney Dream в 2011 году «освежил» Круизную линию Диснея. На корабле взрослый мир не противопоставлен, а тесно переплетается с детским: все судно оформлено в стиле начала XX века, при этом некоторые палубы несут в себе элементы диснеевской индустрии, а в носовой части судна в качестве эмблемы красуется Микки-Маус в форме капитана. Существуют исключительно детские зоны, семейные и те, куда малышам вход заказан. Но им туда и в голову не придет попроситься: на лайнере работают аниматоры в костюмах диснеевских героев, подготовлены специальные развлекательные программы, образовательные клубы и игровые комнаты, есть несколько бассейнов и огромная труба с водой. Родители на лайнере Disney Dream могут как проводить время вместе с детьми, так и спокойно оставить их на совесть нянь и аниматоров, отправившись в зоны, доступные тем, кому уже есть 18: рестораны и бары, лаунджи и гостиные, спа-салон и бассейн, ночные клубы и спортбар.

Для малышей на лайнере работают аниматоры в костюмах диснеевских героев, подготовлены специальные развлекательные программы.

гид

Красная Поляна Зачем ехать в Красную Поляну, как выбрать приличный отель, какой горнолыжный комплекс наиболее подходит для вашего уровня катания, где водятся хорошие инструкторы, наконец, какой бюджет нужен на все это удовольствие — читайте ниже. Текст: Виктория Черникова

Трансфер: Из Сочи и Адлера добраться на курорт можно только по автодороге. Время в пути из Адлера — около часа. Из Сочи — 1,5—2 часа. Иногда бывают пробки из-за снежных завалoв или по причине приезда важных персон, когда дорога перекрывается.

Цены на трансфер в Красную Поляну из Сочи и Адлера: 1300—1500 рублей — легковой автомобиль на 1—3 человек 1800—2500 рублей — микроавтобус на 6 человек 60—100 рублей — рейсовые автобусы № 105, 135, 186

Проживание В Красной Поляне около 70—80 отелей разной вместимости. Все варианты проживания можно разделить на три группы в зависимости от их близости к склонам и подъемникам: ближе всех находится Эстосадок, затем следует Красная Поляна и, наконец, Адлер. В каждом из этих пунктов можно выбрать подходящий по уровню комфорта вариант размещения. Общая тенденция ценообразования укладывается в формулу: ближе к склонам и комфортнее = дороже. Средняя цена в отелях Красной Поляны средней комфортности — 2500—3500 руб. за двухместный номер. Хороший частный сектор стоит 800—1200 руб. с человека

Красная Поляна Поселок, именем которого назван весь горнолыжный курорт. Он находится в 15—20 минутах езды от склонов. Проезд на автобусе до склонов стоит 10 рублей, на такси — 200—300 рублей. В Красной Поляне сосредоточено большинство баров, ресторанов и магазинов курорта. Эстосадок Поселок, расположенный ближе всего к склонам: большинство новых отелей сосредоточено именно здесь. На территории Эстосадка находится горнолыжный комплекс «Горная Карусель». До остальных комплексов можно доехать за 5—10 минут. По сравнению с Адлером и Красной Поляной Эстосадок отстает с инфраструктурой. Адлер Наиболее удаленный от склонов вариант проживания, зато аренда жилья значительно дешевле, чем в Красной Поляне и Эстосадке: и гостиницы, и частный сектор. Отлично развита инфраструктура: супермаркеты, рынок со свежими недорогими продуктами, развлечения. Отличная погода и близость к морю.

Картография, идея и разработка карт: RiderHelp.ru

Горнолыжный курорт Красная Поляна — это два поселка, Красная Поляна и Эстосадок, а также сами склоны, которые находятся чуть дальше в горах. Весь курорт занимает в длину около 11 км.

Инструкторы и прокат инвентаря В каждом горнолыжном комплексе есть своя служба инструкторов. В «Газпроме» и «Горной карусели» уровень цен одинаковый, в «Розе Хутор» немного ниже. Средняя стоимость за 2,5 часа занятий — 3700 рублей. Также в КП есть частные инструкторы. В основном это местные фрирайдеры. Цены на их услуги на 20—30 % ниже, чем у официальных инструкторов.

Средняя прокатная цена комплекта лыжи+палки+ботинки или сноуборд+ботинки в официальных прокатах комплексов — 1000 руб. в день. В частных прокатах — от 700 до 1000 руб.

гид

Горнолыжные комплексы На курорте действуют четыре горнолыжных комплекса: «АльпикаСервис», «Горная Карусель», «Газпром» (Лаура) и «Роза-Хутор». «Альпика-сервис» в этом году закрыта, «Роза Хутор» в этом сезоне будет частично закрыта для катания из-за соревнований с конца января до середины марта.

Горная карусель Касса: 8 (862) 234-91-11 Катание: с 9.00 до 16.00 «Гoрная карусель» подходит для катания райдеров всех уровней. Есть черные трассы, а есть и более спокойные. Сoстоит из трех очередей, катание проходит на второй и третьей очередях. Новичкам лучше остановить выбор на второй очереди — она включает хороший учебный склон. Третья очередь подходит только для опытных райдеров: крутые повороты, местами очень узкая трасса, рядом с ней возможно внетрассовое катание, включающее каменистые участки, скалы, классные вылеты и заезды в лес.

Роза Хутор

Газпром (Лаура)

Касса: 8-800-500-05-55 Катание: с 8.45 до 17.20

Касса: 8 (862) 290-29-02 Катание: Понедельник — четверг: с 9.00 до 18.00 Выходные и праздники: с 9.00 до 23.00

«Роза-Хутор» — самый молодой горнолыжный комплекс Красной Поляны, он открылся в конце позапрошлого сезона. Многим райдерам заменяет закрытую на реконструкцию универсальную «Альпику-Сервис». Современные подъемники, имеется удобная для новичков «беби-трасса», интересные локации для внетрассового катания, обилие сложных красных и черных трасс, которые в том числе используют и для соревнований мирового уровня. Максимальная точка для спуска — 2320 м, и это сегодня самое высокое доступное для катания место на Поляне.

«Газпром», он же «Газпром-Лаура», считается самым семейным комплексом в Красной Поляне. Здесь лучшие условия для обучения катанию и «прогулочного» типа катания с перерывами на фотосъемку. Вполне приемлемые цены в кафе и продуманная инфраструктура. Для опытных райдеров могут быть интересны две черные трассы (F), но они, за редким исключением, закрыты для катания. По выходным трассы открыты для вечернего катания под искусственным светом.

гид

Хели-ски

Внетрассовое катание

Стоимость хели-ски на вертолете МИ-8 в Красной Поляне — около 400 евро с человека за 4 спуска. В стоимость тура входит противолавинное оборудование и услуги двух сертифицированных горных гидов.

Катать вне трасс можно прямо с подъемников. Лучшее время: февраль и март, когда за ночь может насыпать метр пуха. Если вы не особенно хорошо знакомы с рельефом, без гида лучше за пределы трассы не выбираться. Средняя цена его услуг — 6000 рублей для группы из 2—3 человек за день катания. Аренда противолавинного снаряжения оплачивается дополнительно.

Развлечения: В окрестностях горнолыжного курорта есть кафе, рестораны, несколько хороших банных комплексов, спа-салоны, боулинг, бильярды, 3D-кинотеатр. Сервис в Красной Поляне на порядок выше, чем на других горнолыжных курортах Кавказа, однако и цены соответствующие — они вполне сравнимы со среднеевропейскими.

Ресторан-клуб Starbar Красная Поляна, ул. Защитников Кавказа, 62 Одно из самых тусовочных мест Красной Поляны. Просторный зал и длинная барная стойка. Хорошая кухня от именитых шефповаров из Москвы, большой выбор алкогольных напитков. Не самый низкий ценник даже для Красной Поляны.

Sky club Эстосадок, ул. Эстонская, 150а, сразу за отелем «Гала-Альпик» Самое дорогое тусовочное место в окрестностях курорта. Хороший звук, хороший свет. Постоянно приезжают звезды российской и зарубежной эстрады.

Кофейня Nature Красная Поляна, ул. Озерная, 30 Единственная правильная кофейня на Красной Поляне. Отличный кофе, вкусные пирожные, бесплатный Wi-Fi. Здесь можно и основательно поесть. Отдельная зона для курящих. Для гостей кофейни бесплатный трансфер из отеля и обратно.

British баня Красная Поляна, пер. Комсомольский, Глиняные ворота Сочетание банных традиций народов мира и современных спатехнологий. Есть специальное бюджетное предложение для групповых посещений по воскресеньям. Употребление алкоголя запрещено, зато есть прекрасный фитобар.

Движение

на в с та л а А л е х и н а 05 г о д а , а н е л А 20 Впервые е зимы льна я д в ко н ц л ь ко с а м а я с и с н оу б о р о т и я она не ор та, но а с егод н в этом ви д е с п Rox y. ы д н а а к ом р о с с и я н е в р о п е й с ко й к ер пр ора й д

Алена Алехина Дата и место рождения: 19 июня 1988 года, Москва Рост: 158 см Вес: 48 кг Алена — самая успешная российская сноубордистка (дисциплины биг-эйр, слоупстайл, хаф-пайп). Обладательница Кубка Европы в дисциплине хаф-пайп (сезон 2011/2012). Пятикратная чемпионка России. Состоит в сборной России по сноуборду в сезоне 2012/2013. Мастер спорта международного класса. Помимо спортивных завоеваний, в прошлом году Алена вошла в пятерку самых красивых спортсменок России по версии sports.ru. Окончила РУДН по специальности «переводчик». Тема диплома на защите — «Источники формирования лексики, используемой в терминологии сноубординга». Также за плечами Алены обучение в музыкальной школе по классу фортепиано: девушка обожает музыку и увлекается панк-роком.

Официальное бортовое издание

Kuban Airlines: Алена, ты только что из НьюЙорка? Алена Алехина: Я прилетела вчера вечером, и да, я в полнейшем порядке. Признаться, сама удивлена этим фактом. Была уверена, что ураган повлияет на работу аэропортов, и мой рейс в Москву перенесут. Но нет, полет прошел даже лучше, чем обычно. Не знаю, как американским властям удалось так быстро восстановить порядок после тяжелого стихийного бедствия. KA: Значит, тебе не пришлось демонстрировать свою закаленную в спорте выдержку. А что делала в Америке? Признаюсь, я уже просмотрела твои последние записи на Facebook и жутко тебе завидую. А. А.: Сначала я была во Флориде, потом в Калифорнии. Каталась на серфе и скейте каждый день. Специфичный отдых на самом деле. Благодаря тренировкам на доске ты не теряешь уровень. Этой поездкой в Штаты я немного продлила себе лето, чтобы потом наслаждаться зимой каждый день. KA: Значит, будучи прорайдером компании Roxy, ты имеешь возможность самостоятельно выбирать, гдe и на чем кататься? А. А.: Roxy — очень приятная для меня поддержка именно потому, что дает свободу выбора. Эта компа-

Налете вз ва я Ч ернико л а Виктори , m at t g eo r g es а в Б еседо х ин л л умри Ф ото: К ири

ния сохраняет дух серфинга, возможность принимать решения самостоятельно. Я могу строить свой график, как это удобно мне: в какой день проводить съемку, а в какой тренироваться. К слову, когда ты катаешься за сборную, там все строится по-другому: строгий график, единый для всех режим — это не всегда просто. А вот бренд, который я представляю, полностью отражает мое мировосприятие. Именно поэтому, когда представители Roxy предложили спонсировать меня (а это было в самом начале моей карьеры), я не думала ни секунды, даже не поинтересовалась суммой контракта. KA: Как ты в целом оцениваешь уровень катания в России? А. А.: Если сравнивать средний уровень катания в России с общемировым, мы заметно отстаем от лидеров: таких стран, как США, Канада, Швейцария и Скандинавия. Но здесь нужно учитывать, что сноубординг и пришел к нам с запозданием. Вот мы и осваиваем все постепенно с этим же отставанием. Возьмем, например, хаф-пайп*. Первый в России пайп, соответствующий всем требованиям, у нас появился только в прошлом сезоне. Точнее, не один, а даже два: в Сочи и в Ижевске. И они все равно не дотягивали до олимпийского уровня. Несколько лет до этого России не удавалось построить приличный пайп — то оборудования не было, то специалистов.

Но свершилось. Пайп в Ижевске какое-то время постоял — несколько недель там тренировалась сборная, а вот пайп на Поляне проработал буквально один день — день тестовых соревнований, потом им никто не занимался, и, естественно, он просто развалился. Это очень плохо, потому что многим нашим спортсменам попросту негде тренироваться. В России мест для тренировок в некоторых дисциплинах попросту нет. Я в составе сборной довольно часто езжу кататься, раз в два месяца мы стабильно выбираемся на сборы. Выкатываем три недели из двух месяцев. Но наши конкуренты — люди, которые живут в горах. Многие из них мало того что катаются с трех лет, так еще и имеют возможность выбирать, на каком пайпе сегодня кататься, в каком парке провести тренировку. Нам же на тренировки приходится летать к ним, и, естественно, на какое-то ограниченное время, из которого выкатать получается только те дни, когда погода это позволяет.

* Хаф-пайп — специальная вогнутая конструкция, напоминающая полутрубу, с двумя встречными скатами и пространством между ними. Хаф-пайп создают из плотного снега или вырывают в земле и покрывают снежным слоем. Внутри полутрубы спортсмены двигаются от одной стены к другой, делая прыжки и выполняя трюки. Хаф-пайп включен в список олимпийских дисциплин.

KA: Несмотря на все эти сложности, в этом году тебе удалось попасть в состав европейской команды Roxy. Что это значит для нас? Мы будем тебя чаще наблюдать в видео и каталогах новых коллекций? А. А.: Да, в том числе. На самом деле участие в европейской команде бренда очень многое для меня

декабрь’12

Движение значит — это определенный статус, которого не такто просто добиться. До меня всего пара российских райдеров попадала в европейские команды таких мощных экстремальных брендов. И, кстати, среди них не было девушек. Европейская команда Roxy состоит из 10 человек. То, что мне удалось войти в это число, — огромная ответственность и акт доверия ко мне со стороны компании. В команду входят действительно именитые девушки-райдеры. Среди них, например, Тора Брайт, золотая олимпийская чемпионка. Я буду стараться оправдать оказанное мне доверие. KA: Ты сказала, что катаешься только три недели из двух месяцев. Что делаешь в остальное время? А. А.: Это в горах я катаюсь две недели из трех месяцев. Помимо же катания на снегу есть еще тренировки на батуте, катание в «Снежкоме» (для поддержания физической формы), катание на скейтборде в пуле (мини-рампе). KA: Сноубординг все-таки экстремальный спорт, подразумевающий свободу самовыражения. Не чувствуешь ли ты, что хобби превратилось в ежедневный опасный труд? А. А.: Сноубординг — необычный вид спорта, здесь нельзя «взять количеством». Кроме того, нельзя кататься на доске без удовольствия — здесь важно

«сегодня сноубординг — это мой выбор. Я целиком и полностью довольна тем, что у меня есть».

Официальное бортовое издание

вдохновение. Думаю, многие со мной согласятся. Чтобы попробовать новый трюк в хаф-пайпе, у которого стенка 6 метров, нужно по-настоящему этого хотеть и ни в коем случае не бояться. Если вдохновения нет — нет прогресса, нет сил бороться с травмами. Во время работы в сборной в какой-то момент я почувствовала, что подобное может произойти со мной. Но я справилась с этим — расставила у себя в голове все точки над i, сегодня я каждый день отношусь к сноубордингу как к делу, которым я люблю заниматься. Как известно, любой спорт — это, прежде всего, борьба с самим собой. Однажды я справилась со всеми своими сомнениями и теперь живу в согласии со своими желаниями и мечтами. KA: Но, наверное, всегда есть желание сделать «еще круче»? А. А.: Да, хочу рассказать об очень интересном опыте. Однажды на соревнованиях, выполнив серию прыжков, я уже знала, что победила. Не было необходимости делать последний прыжок. Но мне очень хотелось использовать свою последнюю попытку. Я знала, что в моем багаже есть еще несколько крутых стабильных трюков, которые я могу выполнить. Хотя в то же время понимала, что нет необходимости рисковать. Но я получаю удовольствие от каждого трюка, и я не смогла себе отказать. В результате во время этого

Движение

последнего прыжка я сломала ключицу. Риск — это то, что всегда будет присутствовать в сноубординге, возможно, именно он и делает столь притягательным и зрелищным этот вид спорта. KA: Есть любимые места для катания? А. А.: Мест на самом деле много, и часто выбор зависит от того, насколько повезет со снегом. Свежий паудер и яркая солнечная погода — залог любви к любому спорту. Я очень люблю местечко Лаакс — это в Швейцарии. Там очень уютно. Нравится, конечно, кататься в Америке, хоть и не ближний свет. Самые лучшие парки именно там. Для катания по паудеру больше всего подходит Сочи. Мне очень нравится курорт Роза Хутор — он еще такой свеженький, совсем еще из-под ленточки. Кроме того, я бы советовала всем попробовать съездить на DC Kirovsк lab, это ежегодный весенний сноубордический лагерь. Там очень крутая атмосфера: праздник каждый день. KA: А как же Шерегеш? Камчатка? А. А.: К сожалению, не была там. Надеюсь вскоре исправить это недоразумение. Много слышала о невероятном пухлом шерегешском снеге, хочу отведать. KA: Не возникает ли противостояние сноубординг VS личная жизнь?

Официальное бортовое издание

А. А.: Вообще, возникает. Бывает сложно в том плане, что ты уже не понимаешь, где твой дом. Но все имеет свои плюсы и минусы. И сегодня сноубординг — это мой выбор. Я целиком и полностью довольна тем, что у меня есть. KA: Карьера спортсмена зачастую очень коротка. Думала ли ты о том, чем будешь заниматься, когда перестанешь кататься? А. А.: На моем счету уже немало травм, и я прекрасно понимаю, к чему это ведет. Однако кататься я, наверное, не перестану никогда. Конечно, я думаю том, что буду делать после окончания сноубордической карьеры. Многие выбирают путь тренера. Я, честно говоря, не уверена, что способна к этому. Время покажет. KA: Тогда давай о более близкой перспективе. Чем удивишь в этом сезоне? А. А.: Цели таковы: во-первых, понять, что делать с Олимпиадой. Оценить свой уровень и решить, готова ли я представлять нашу страну на Олимпиаде в Сочи. Конечно, речь не идет о том, чтобы бороться за медали. Вопрос в том, сумею ли я достойно выступить. Вторая цель — максимально хорошо проявить себя в европейской команде Roxy: участвовать в съемках, обмениваться опытом. Хочется сбалансированного, здорового во всех смыслах сезона.

шасси

Из князи в грязи и обратно

Автомобиль для тестдрайва предоставлен официальным дилером citroen в Краснодаре компанией «Юг-Авто» Адрес: Ростовское шоссе, 14/3 тел. (861) 263 00 01 www.yug-avto.citroen.ru

Текст: Михаил Кибальник Фото: алексей абрамчук

Помните фильм «Такси-2», где Даниелю Эмильену приходится бороться с якудза, которые хотят убить прибывшего во Францию министра обороны Японии? Но это кино, а в реальной жизни французы и японцы «очень неплохо сотрудничают». По крайней мере, в области автопроизводства: японские кроссоверы посредством взаимовыгодной кооперации стали… французскими.

свое время концерн PSA (Peugeot и Citroen) оказался, мягко говоря, не готов к внезапно возникшей волне потребительского интереса к компактным городским внедорожникам. Зато у французов были великолепные дизельные двигатели, которых не было у Mitsubishi Motors. Партнерство подразумевалось и было необходимо обеим сторонам. В результате сначала у Mitsubishi Outlander XL появились клоны: Peugeot 4007 и Citroen C-Crosser. А позже, с появлением более компактного Mitsubishi ASX, французы поставили в модельную линейку Peugeot 4008 и Citroen C4 Airсross. Последний и стал героем нашего теста. Главное отличие C4 Airсross от японского близняшки — экстерьер. У C4 он по-французски изящен, а также у него иные бампера, оптика, форма и размер фальшрадиаторной решетки. На мой субъективный взгляд, двойной шеврон смотрится гораздо интереснее прищуренного трехлистника. В интерьере различий меньше, только лакированные вставки на парпризе и руле «француза». Но и это далеко уводит от японского

Официальное бортовое издание

аскетичного рацио. При внешней компактности автомобиля (длина кузова всего 4,34 м), салон вполне просторный, на заднем ряду кресел комфортно — без стеснения в коленках или плечах — разместятся трое взрослых средней комплекции мужчин. Обзорность на четверочку: все-таки окошко задней двери небольшое. Но ситуацию спасают внутрисалонное и огромные боковые зеркала. Еще французы гордятся тем, что в их кроссовере установлена более дорогая и качественная вибро- и шумоизоляция, нежели у японца-прародителя. Приятно и то, что машина адаптирована к российскому рынку: и клиренс подняли (195 мм), и даже надписи сделаны на русском, например кнопка «Подушка безопасности пассажира выключена». Багажник сравнительно небольшой — под полку всего 384 литра. Но со сложенными задними сиденьями объем увеличится до 1215 литров (для сравнения, у Nissan Qashqai объем грузового отсека 410/1513 литров, у Toyota RAV4 — 410/1469 л). Зато скрыта в багажнике не «докатка», а полноразмерная «запаска».

Citroеn C4 Aircross, оборудованный трансмиссией последнего поколения, может постоянно работать в режиме полного привода 4WD Auto: распределение крутящего момента между передней и задней осями осуществляется с помощью электронного управления в зависимости от коэффициента сцепления с дорожным покрытием, что обеспечивает идеальное поведение автомобиля на дороге. В особо трудных условиях режим 4WD Lock гарантирует вашему автомобилю безупречное сцепление с дорожным полотном.

Устройство идентификации водителя дает возможность запустить двигатель путем простого нажатия на клавишу Start/Stop. Во время вождения ощущение удовольствия лишь возрастает: рулевое колесо с кожаной отделкой оборудовано клавишами управления, дающими возможность регулировать работу многочисленных функций, аудиосистемы, круиз-контроля и системы управления телефоном Bluetooth «свободные руки».

декабрь’12

шасси

C4 снабжен аудиосистемой со встроенным MP3-декодером и с четырьмя или шестью динамиками. Предлагаемая в качестве опции система Hi-Fi марки Rockford Fosgate максимальной мощностью 710 ватт оборудована восемью динамиками и сабвуфером, расположенным в багажном отделении.

Для теста нам достался С4 в высшей, Exclusive-комплектации, что подразумевает круиз-контроль, подогрев передних сидений, 2-зонный климат контроль, бесключевой доступ в салон, кнопку старт/стоп, помощника при старте в гору, систему стабилизации курсовой устойчивости (ESP), семь подушек безопасности, датчики дождя и света, богатую «музыку» Rockford Fosgate с сабвуфером в багажнике. Для полного счастья не хватало лишь панорамной стеклянной крыши, хотя и это возможно в качестве опции. Я тестировал японский аналог больше года назад, и сейчас уже трудно вспомнить ту машину, но создалось впечатление, что у «француза» настройки подвесок изменились в сторону большей жесткости, и, как следствие, у него лучше управляемость и меньшие крены. Несмотря на «стандартный» по объему ДВС (2 л, 150 л. с. — такие или близкие по характеристикам бензиновые двигатели есть практически у всех одноклассников), разгоняется C4 Aircross

Официальное бортовое издание

по паспорту до сотни за 11 секунд, Вариатор монотонно меняет фиксированные диапазоны, впрочем, управлять им удобно — в ручном режиме возможно даже торможение двигателем. Что касается тормозов, то здесь они резкие и очень чуткие. Приборы прекрасно читаются. Между «колодцами» тахометра и спидометра — цветной дисплей бортового компьютера. Увидев на дисплее моментальный расход топлива, я похорошему удивился: на шоссе, при скорости 100 км/ч, всего пять литров на сто километров! Однако! Я полагал, что лучше не испытывать судьбу, то бишь C4 Aircross, где-либо вне дороги, пусть даже грунтовой. Короткие свесы и дорожный просвет в солидные 195 мм — это хорошо, но для заснеженного города, не более того. Однако наш фотограф в поиске впечатляющих кадров упросил вывести машину в поле. Менеджер автосалона, который сопровождал нас, пообещал в случае ЧП вызвать «техничку» и вытянуть из грязи. Что ж, в поле так в поле!

В самое настоящее, слегка раскисшее от осенних дождей. Шайбой на центральном тоннеле рядом с рычагом коробки из трех возможных режимов — 2WD, 4WD и LOCK — выставляю последний, то есть принудительно крутятся все четыре колеса: задние подключаются электронноуправляемой многодисковой фрикционной муфтой. О, движемся! Тут главное не переборщить с педалью газа, чтобы не закопаться до днища. Около километра преодолеваем по мягкой грязи в направлении желтого пятна осеннего дерева, что высмотрел наш фотохудожник. После фотосъемки двинулись назад, на асфальт, оставляя за собой жирные черноземные следы. Выбрались! И все облегченно выдохнули, потому что поняли, что «играли» на грани фола: стихия C4 Aircross — ровный асфальт, неглубокий снег, умеренно раскисшие гравийные дороги. И все-таки, несмотря на городской образ жизни, он не спасует перед бездорожьем. Наш автомобиль геройски выбрался из полей, чтобы вернуться в родную среду.

Словарь

Фризлайт Слово, буквально означающее «замороженный свет», — название техники рисования светом при фотосъемке на длительной выдержке. Авторство техники, или, скорее, возведение ее до уровня искусства, принадлежит ребятам из Краснодара — Артему Долгополову и Роману Пальченкову.

Текст: Виктория Черникова Фото из личного архива Артема Долгополова и Романа Пальченкова

За месяц интернет-пользователи делают в «Яндексе» около 8000 запросов со словом «фризлайт». Неплохо, учитывая, что история этого термина насчитывает лишь чуть более четырех лет. Слово было придумано краснодарцами Артемом Долгополовым и Романом Пальченковым для названия сообщества в livejournal, которое по задумке авторов должно было объединить всех, кто экспериментирует в фотографии на длинной выдержке с рисующим светом. Однако всплеск популярности к теме сделал название нарицательным. На

Официальное бортовое издание

это в первую очередь повлиял тот факт, что ребята одними из первых в России и мире стали публиковать специальные уроки, а также раскрывать секреты и разрабатывать новые приемы в этом фотонаправлении, что привлекло в ряды фризлайтеров огромное число юных фотографов. Сам же прием рисования светом известен с начала ХХ века, только тогда это называлось люминографией, и была она доступна немногим из-за дороговизны фотоаппаратуры. Что же кроется за современным термином «фризлайт»? Фризлайт (англ.

freezelight) — фотосъемка на длинной выдержке, ключевой особенностью которой является создание осмысленных образов и абстракций при помощи различных источников света. Важное условие — отсутствие компьютерной обработки снимка. Одним из первых фризлайтеров принято считать Пабло Пикассо. В подтверждение того — снимок, сделанный в 1949 году приятелем Пикассо фотографом Гийоном Мили. Он приехал к художнику и, разговаривая с ним перед фотосессией, рассказал о своем новом методе фото-

Фото: ukrlife.net (1)

Артем Долгополов и Роман Пальченков, команда FreezeLight: «На сегодняшний день мы провели 26 персональных выставок в 15 российских городах. Также в рамках полученного Гран-при фестиваля ARTAQ экспозиции наших работ были представлены на четырех коллективных европейских выставках современного искусства: в Париже, Берлине, Лионе и Брюсселе. 49 работ нашего арт-проекта находятся в собственности семи российских художественных музеев, 15 из них принадлежат Государственному Эрмитажу».

графии «space drawing». Для съемки конькобежцев фотограф прикреплял маленькие фонарики к их ботинкам. Пикассо тут же заинтересовался и принялся размахивать фонариком. Мили окликнул художника и сразу спустил затвор: несколько секунд выдержки — и Пикассо запечатлен с нарисованным им кентавром. Снимок был опубликован в журнале Life, но в центре внимания, разумеется, был сам великий абстракционист, а не рисование светом. Гуру фотографии долгое время относились к фризлайту скептически и не вы-

деляли его даже как направление фотографии, не то что искусства. И лишь в последние годы в центре внимания крупных журналов внезапно оказалось само явление фризлайта. Российская команда FreezeLight сумела настолько популяризировать это направление, что с каждым днем увидеть его можно во все более и более масштабных проектах. Пожалуй, самый известный из них — созданный российскими фризлайтерами анимационный проморолик к зимним Олимпийским играм в Ванкувере, главное действующее

лицо которого — нарисованный светом двигающийся лыжник. Этот минифильм попал в шорт-лист престижной международной телевизионной премии PROMAX BDA 2010 и считается одним из пяти лучших олимпийских промороликов в мире. Он же получил Гран-при 28-го Миланского фестиваля спортивного кино и телевидения. Тут уж даже самым заядлым фотоскептикам, прежде хором называвшим фризлайт дурачеством, пришлось признать успех и перспективность направления, получившего новое развитие.

декабрь’12

Wiki

подготовила Оксана Царенкова

ТАКОЙ РАЗНЫЙ ОЛИВЬЕ

Люсьен Оливье Французский повар, державший в начале 1860-х годов в Москве ресторан «Эрмитаж». Люсьен Оливье придумал салат, названный его именем. Причем Оливье для этого блюда был создан особый соус на основе оливкового масла, уксуса и яичных желтков. Соус был назван изобретателем «Провансаль». Рецепт салата Люсьен Оливье так и не раскрыл, и хотя ингредиенты его были известны, ни у кого не получалось добиться оригинального вкуса. Кстати, о рецепте: нынешний образец оливье совершенно не похож на первоначальный. Приводим опубликованный в 1897 году рецепт (приблизительный, конечно) знаменитого салата.

Официальное бортовое издание

2 Ингредиенты: Рябчики — ½ штуки. Картофель — 3 штуки. Огурцы — 1 штука. Салат — 3—4 листа. Провансаль — 1½ стол. ложки. Раковые шейки — 3 штуки. Ланспик (бульон для студня) — ¼ стакана. Каперсы — 1 чайная ложка. Оливки — 3—5 штук. Правила приготовления: Нарезать бланкетами филе жареного хорошего рябчика и смешать с бланкетами отварного нерассыпчатого картофеля и ломтиками свежих огурцов, прибавить каперсов и оливок и залить большим количеством соуса провансаль с добавлением сои кабуль. Остудив, переложить в хрустальную вазу, оформить раковыми шейками, листиками салата латук и рубленым ланспиком. Подавать очень холодным.

Индекс Оливье Индекс для расчета инфляции, придуманный редакцией газеты «Труд». За основу индекса берется рецепт салата, цена на входящие в него продукты и рассчитывается стоимость 1,2 кг конечного продукта. Индекс оливье на 07.09.12 — 173, 27 рубля, на период 02.10.12 — 157,94 рубля. «В целом тарелка салата подешевела почти на 9 % — индекс составил 91,16 в процентном соотношении и 158 рублей в денежном эквиваленте. Тут помогли и овощи, вроде бы копеечные, но все же: если, например, ценники на морковь доходили до 45 рублей еще летом, то осенние не поднимаются выше 10 рублей».

Wiki

Laurence Olivier Award

Оливье Левассёр

Британская награда, присуждаемая Театральным сообществом Лондона в качестве признания профессиональных достижений в театральной сфере. Названа в честь актера сэра Лоуренса Оливье. Вручается за роли и спектакли, впервые показанные на театральных подмостках Лондона. Премия считается самой престижной театральной наградой в Великобритании.

Настоящий пират Карибского моря, вынужденный сменить воды обитания из-за навязчивого внимания властей Великобритании и Франции. По некоторым версиям, в период с 1725 по 1729 год Оливье Левассёр, носивший прозвище Ла Бюз (что значит «канюк»), с командой из 250 головорезов обитал на Сейшельских островах. В 1730 году он был пойман, приговорен к смерти и повешен в городе Сен-Поль на острове Реюньон. Согласно одной из легенд о пиратах, Оливье Левассёр спрятал самый большой пиратский клад в истории. Награбленные им сокровища оцениваются некоторыми авторами в 235 млн современных фунтов стерлингов. Считается, что координаты клада зашифрованы в криптограмме, которую он носил на шее. В середине XX века энтузиасты кладоискательства предприняли несколько безуспешных попыток расшифровать криптограмму и отыскать клад.

Рейчел Вайс с наградой Laurence Olivier Award

(ок. 1690 — 7 июля 1730)

Фернанда Оливье Псевдоним Амели Ланг, возлюбленной Пабло Пикассо, его музы и натурщицы. Она прожила с Пикассо около девяти лет. Они пережили вместе период страшной бедности и относительной безвестности Пабло. Позировать другим художникам он не позволял и к ее попыткам литературного творчества относился с презрением. Когда уже Пикассо занял заметное место в художественных кругах Парижа, когда уже были написаны «Авиньонские девицы» и «открыт» кубизм, их отношения пошли на спад, и в 1912 году они расстались. Пикассо навсегда выбрался из нищеты, тогда как Фернанда была стеснена в средствах и, чтобы поправить свое положение, написала книгу «Пикассо и его друзья». Однако художник всячески препятствовал ее появлению и через адвокатов потребовал сократить книгу до 6 глав. В послевоенные годы Пикассо выплачивал Фернанде небольшую пенсию с условием, что она не будет ничего публиковать, пока ктото из них двоих жив. Фернанда Оливье умерла в 1966 году в бедности и безвестности. Ее квартира была разграблена, часть личных бумаг исчезла. К счастью, крестник Фернанды собрал все, что осталось от ее мемуаров, дневников и различных записей. Плодом его усилий стала книга «Любить Пикассо: личный дневник Фернанды Оливье», вышедшая в 1988 году в Париже. На русский язык книга не переведена.

явление

Теория карнавала

Подготовила Елена Голубцова

Традиция карнавалов жива во многих странах — даже в самых религиозных и даже несмотря на то, что она уходит корнями в язычество. Никто не смущается этим противоречием — да и какие могут быть противоречия, когда целые города сливаются в едином, почти материализованном ощущении радости жизни? Самые жаркие карнавалы приходятся на зиму, так что ее запросто можно превратить в любимое время года.

Официальное бортовое издание

Венецианский карнавал Время: 26 января — 12 февраля (в 2013 году) Место: площадь Сан-Марко и весь город, Венеция, Италия Повод: первоначально — праздник в честь бога Сатурна, сейчас — встреча весны, гулянья накануне Великого поста

ро Венецианский карнавал всем известно, что в это время все ходят в масках, а всегда дорогая Венеция становится шизофренически дорогой. Относительно первого обстоятельства можно вспомнить, что традиция надевать маски на карнавал (которая столь много дает бюджету нынешней Венеции) появилась еще в римскую эпоху, когда в период Сатурналий (прообраз карнавала, который в более или менее современном виде проводится с 1296 года) рабы и аристократы смешивались в одной веселой толпе, а чтобы никто не стеснялся, закрывали лица. Насчет дороговизны можно только заметить, что это, пожалуй, того стоит: если можно увидеть и потрогать радость жизни, то как раз на Венецианском карнавале. Его основная площадка — площадь Сан-Марко, где устраивается большая сцена и с утра до позднего вечера даются представления и концерты звезд мировой величины. Здесь же ежедневно проходит конкурс на лучший костюм, принять участие в котором могут все желающие (но для этого нужно заблаговременно подать заявку на официальном сайте карнавала). На площади Сан-Поло строится большой каток, вокруг которого ставятся палатки с традиционной венецианской едой и винами. В следующем году 26 и 27 февраля пройдет открывающий праздник водный парад: главные символы Венеции — маски и гондолы — в одном кадре. Финальная точка парада — Каннареджо, самый демократичный район Венеции, где во время карнавала бывает особенно вкусно и весело. Еще один водный парад — Vogata del silenzio (то есть «заплыв молчания») — состоится в последний вечер праздника: по Гранд-каналу, закрытому для движения моторных лодок и погруженному в полную темноту (никакого электричества в этот вечер), от Риальто к Сан-Марко в тишине проплывут сотни гондол со свечами на бортах.

Многие туристы, приезжающие на Венецианский карнавал, создают костюмы своими руками.

С Венецианским карнавалом связано имя российско-американского художника и скульптора Михаила Шемякина: в последние годы он принимает участие в постановочных проектах, делая эскизы костюмов для рафинированной публики.

декабрь’12

Яркие бусы — символ Марди-Гра с 1920-х годов. Обычно их разбрасывают с карнавальных повозок, но в самых злачных переулках Французского квартала бусы выдают девушкам в обмен на обнажение какой-нибудь части тела. Соглашаться или нет — личное дело каждой.

Марди Гра Время: 19 января — 12 февраля (в 2013 году); с 28 января по 5 февраля парадов не будет, поскольку 3 февраля в городе пройдет Супер-Боул (финальные игры чемпионата по американскому футболу) Место: Французский квартал, Новый Орлеан, Луизиана, США

арди-Гра — это вообще-то церковный праздник: Жирный вторник — последний день перед началом Великого поста в католической традиции. В этом качестве праздник отмечают во многих странах Европы и Америки. Но только в Новом Орлеане вокруг этого, в общем-то, незначительного повода разворачивается продолжительное сумасшествие (в лучшем смысле этого слова, конечно): две недели каждый день по городу передвигаются карнавальные процессии — с праздничных повозок разодетые участники парада бросаются в толпу нитками бус, мягкими игрушками и сувенирными дублонами, которые становятся предметом коллекционирования, в параде непременно участвуют музыканты, превращающие все городское движение в сплошной праздник. Эти парады устраивают члены специальных карнавальных клубов, а вот в сам Жирный вторник,

Официальное бортовое издание

который в Новом Орлеане объявлен нерабочим днем, в яркие костюмы облачаются все жители и гости города — происходит тотальное шествие. Если вы случайно оказались в Новом Орлеане на Марди-Гра, а костюма с собой не прихватили, отправляйтесь на парад в чем-то золотом, пурпурном или зеленом — это официальные цвета карнавала. Слабонервным и путешествующим с детьми стоит тщательно выбирать места наблюдения: в некоторых районах города парады периодически превращаются то в политические митинги, то едва ли не в оргии. Лучше, конечно, выбираться на праздник в компании кого-нибудь из местных — тем более что так у вас появится шанс получить приглашение на один из фантастических балов, которые дают карнавальные клубы. Впрочем, и без него будет весело: по вечерам во время фестиваля город превращается в бесконечную вечеринку.

фото: victoriaadvocate.com (1), MintyMix / flickr.com (1)

Повод: встреча весны, своего рода аналог русской Масленицы

явление

Зимний карнавал в Квебеке Время: 1—17 февраля (в 2013 году) Место: Квебек, Канада Повод: аналог Марди-Гра

Квебеке, как известно, холодно, поэтому туристам там вроде как делать нечего. Только не в первые две недели февраля! По количеству и разнообразию активностей устроители Зимнего карнавала, который впервые был проведен в конце XIX века, а с 1955 года стал ежегодным, превзошли, пожалуй, всех своих коллег. Здесь проводятся ночные парады, открытый аукцион, скачки, балы и вечеринки, конкурс снежных скульптур, рафтинг в снегу, заезды на каноэ на льду, катание на коньках, санках и лыжах и другие ледово-снежные развлечения, включая купание в снегу! Но главная точка притяжения — Ледовый дворец, который возводится в течение нескольких недель (жителей средней полосы и севера России этим не удивишь, а вот южане приходят в неописуемый восторг). Во дворце «живет»

Символ карнавала — забавный снеговик в красной шапке по имени Bonhomme — на время фестиваля получает от мэра города символические ключи от столицы провинции. Он развлекает детей и подшучивает над взрослыми. Его махровый пояс и красный колпак — традиционные в одежде квебекских крестьян прошлых веков.

Bonhomme — символический посол карнавала, белый человечек в красной шапке, который вместе с мэром Квебека встречает гостей праздника на всех важных мероприятиях — парадах и балах. Но парады и балы случаются на любом карнавале, а вот что отличает квебекский, так это, во-первых, Арктическая спа-деревня (горячее джакузи на лютом морозе), а во-вторых, огромное количество бесплатной еды. Барбекю под открытым небом, завтраки, бранчи, иностранные делегации поваров в действии — статью расходов на еду из туристического бюджета можно смело вычеркивать. Зато бюджет карнавала в 2012 году составил ни много ни мало 8,6 миллиона долларов — одних только бесплатных завтраков было подано 3600 порций. На возведение ледового городка ушло 360 тонн льда и изрядное количество усилий.

фото: Maridav / Shutterstock.com (1)

явление

Карнавал в Рио де Жанейро Время: 9—12 февраля Место: Рио-де-Жанейро, Бразилия Повод: аналог Марди-Гра

арнавал в Рио в силу особенностей местного климата и менталитета из года в год получается самым жарким в мире — во всех смыслах. А еще самым ярким и ритмичным: основное действие карнавала — танец самба, исполняемый на парадных платформах тысячами изобретательно одетых (но у девушек бросаются в глаза, скорее, обнаженные части — опять же климат и менталитет) танцовщиков. Тысячами — буквально: от каждой школы самбы выступает по 3000—5000 человек, всего в Лиге школ самбы, организующей парад совместно с муниципальными властями, около 200 школ. Надо сказать, что карнавал в Рио-де-Жанейро, при всей своей страстности, событие жестко регламентированное, локализованное (парады проходят на самбадроме вместимостью 88 500 зрителей в районе Эстасио) и почти спортивное: школы самбы, как в футболе, делятся на лиги и группы — в последний день карнавала определяется победитель. Танцовщикам этой шко-

Толстый король (King Momo) — главный символический персонаж бразильского карнавала и других карнавалов в Латинской Америке. Но если в некоторых странах эту роль исполняет большая кукла, то в Рио ежегодно с 1933 года выбирается живой «король» — крупный мужчина, которому мэр города вручает золотые ключи, открывая тем самым карнавал.

лы достается народная слава и любовь, а также денежные призы, что тоже важно: на костюмы для карнавала некоторые участники откладывают деньги в течение всего года. Подготовка к карнавалу, кстати, тоже длится круглый год: начинается немедленно по завершении предыдущего праздника. Это по-настоящему главное событие в жизни города, причем если для туристов карнавал — скорее, повод для веселья (которое растекается от самбадрома по всем улицам Рио, превращая его в бар и танцплощадку два в одном: парады за пределами самбадрома не удивляют костюмами или слаженностью движений, зато в них может принять участие любой желающий), то для бразильцев это важное культурное мероприятие, знаменующее неразрывность традиции. Первый карнавал в Рио был проведен еще в 1723 году (хотя первая школа самбы открылась только в 1928 году), и совершенно очевидно: не случись этого, город был бы совсем другим.

фото: Leanne Vorrias / Shutterstock.com (1), media.zenfs.com (1)

Хогманай Время: 30 декабря — 2 января (каждый год) Место: Эдинбург, Шотландия Повод: Новый год

огманай — не совсем карнавал, но надеть костюм на эту крупнейшую и крутейшую в Европе городскую новогоднюю тусовку не возбраняется, тем более что сами шотландцы это охотно делают, переодеваясь в кельтские традиционные костюмы и «вооружаясь» волынками. Самим словом «Хогманай» называется языческий праздник конца года — строго говоря, он приходится на 31 декабря. Тем не менее одно из самых ослепительных событий фестиваля начинается вечером 30 декабря. Речь идет о факельном шествии: со всего города к Королевской миле ручейками стекаются факельные процессии — и дальше огненная река течет наверх, к Эдинбургскому замку, где сжигается соломенное чучело или декоративная ладья викингов (всем весело, и никого не волнует, что шотландцы не имеют никакого отношения к викингам). Потом над замком — и всем городом — раздаются залпы

Официальное бортовое издание

фейерверков. Это не только самое зрелищное, но и самое доступное из всех мероприятий Хогманая: участие в факельном шествии свободное и бесплатное, чего не скажешь о концертах и вечеринках, которые устраиваются 31 декабря. На них билеты стоят заметных денег, проносить в зоны мероприятий собственный алкоголь строго запрещено. Даже на главную уличную вечеринку, которая собирает обычно около 80 000 зрителей, требуется входной билет стоимостью 15 фунтов. Зато встретить Новый год в Эдинбурге можно как в общеевропейском стиле — на уличной вечеринке или концерте в садах Вест-Принцесс, так и на традиционном кейли — шотландском празднике с национальными музыкой и танцами. Собираясь на Хогманай, сверяйтесь с прогнозом погоды: все мероприятия проходят на улице, и в 2003—2004 годах праздник был отменен из-за сильного ветра.

фото: Brendan Howard / Shutterstock.com (1), skphotography / Shutterstock.com (1)

Роберт Бернс, осуществив литературную обработку народной песни, подслушанной у одного шотландского старика, сам того не ведая, обеспечил Хогманай собственным гимном: песню «Auld Lang Syne» («Старое доброе время») поют сразу же после наступления Нового года, прерываясь на жаркие объятия и поцелуи.

Роман Виктюк, руководитель Театра собственного имени, один из самых известных современных режиссеров, «человек-бренд», в интервью Kuban airlines делится своими мыслями о провинциальном театре, современной пьесе и свободе человека-творца.

отбор слов 103

Текст: Вера Колерова

Вкус к свободе

На репетиции спектакля «Маскарад маркиза де Сада». Фото: Николай Винокуров

Kuban Airlines: Что вы думаете о российском провинциальном театре — насколько это интересное явление? Роман Виктюк: Я сам воспитывался на провинциальном театре и работал в разных регионах (окончив в 1956 году актерский факультет ГИТИСа, Виктюк работал в театрах Львова, Киева, Твери и Вильнюса). И я видел множество удивительных артистов, которые украшали собой театральный Советский Союз. Они были практически во всех республиках Союза — артисты, которые создавали, определяли культуру всей страны. KA: Все это основывалось, конечно, не на советской культуре, а на «старорусской», шло еще с XIX века? Р. В.: Да, это были остатки, ошметки «всерусской» культуры, которая не была еще окончательно уничтожена. Русская культура всегда была сильна театром. В XIX веке театр был вообще нормой жизни, в каждом городе были профессиональные труппы, театральные кружки, трагики, которые буквально потрясали публику. Особенно сильна театральная культура была в Литве, Латвии, Эстонии, там уничтожить ее сразу после войны было нелегко. Эти республики были впереди всех советских своих собратьев. Я знал там много уникальных артисток, с которыми дружил и которых обожал. Их осталось совсем мало, многим было уже по 80 лет, когда театральное общество постаралось собрать их и привезти в Москву. Я представлял их в Москве в Доме актера, они плакали — потому что там они уже никому не были нужны, и когда приехали в Москву, поняли, что и здесь их все забыли. KA: Самая болезненная тема в отношении актерской профессии — жизнь актера на закате дней, «после славы»… Р. В.: Актеры заслуживают поклонения и обожания всегда. Я их обожаю, и в знак этого обожания я собрал в Театре сатиры уникальных артисток, которым уже около 90, — это Ольга Аросева, Вера Васильева и Елена

Образцова. Образцова, конечно, помоложе остальных. Я поставил для них спектакль «Реквием по Радамесу». И они каждый вечер собирают такое количество людей, их принимают так фантастически — потому что они гордость не только Москвы. И они мне каждый раз говорят: ты нам продлил жизнь. И это правда. KA: А что происходит с провинциальным театром сегодня? Трудно назвать расцветом существование некоторых региональных театров — даже декорации им трудно сделать на достойном уровне из-за безденежья. Р. В.: Сейчас самая важная проблема — государство и театр. Государство делает вид, что помогает театру, но если я скажу, что народный артист России в Краснодаре, допустим, получает 15—16 тысяч рублей в месяц, захочется плакать. Причем провинциальным артистам особенно тяжело, ведь в небольших городах нет возможностей для подработки, там нет телевидения, кино, не всегда можно подработать на каких-нибудь концертах, мероприятиях. Да и те же 15 тысяч — это еще хорошо. «Свежеиспеченный» артист театра получает 5 тысяч. Вот почему студенты театральных вузов в Москве в провинцию просто отказываются ехать. Они говорят: нас там ждет голод. И они правы. KA: Значит, эта проблема нерешаема? Р. В.: Пока государство не скажет: культура для нас во главе угла. KA: А вы думаете, если увеличить финансирование театров, можно что-то изменить, например, в качестве постановок, в общем развитии регионального театра? Р. В.: Нет, нельзя. Дело в том, что безвозвратно потеряно то время, когда у провинции была истинная, глубокая потребность, необходимость в театре. Правда, сама по себе любовь к театру осталась. Мы объездили всю страну, от Владивостока до Калининграда. И нас везде ждут, у нас много настоящих «фанов». Они могут год

декабрь’12

«Главное — моральное удовлетворение. Видеть людей, которые в финале спектакля кричат браво, стоят с цветами и не расходятся, — это великое счастье».

Сцена из спектакля «Служанки».

копить деньги, чтобы купить билет на спектакль. Я помню, когда мы играли «Служанок» во Владивостоке, попасть к нам на спектакль было невозможно. И вот мы уже заканчиваем гастроли, а нам говорят: останьтесь еще на один день. Я вышел на сцену и вижу, что 70 % зрителей — молодежь, ну и мэр с губернатором тоже сидят в зале. И я говорю: дети, где вы возьмете деньги, если мы еще один спектакль дадим завтра? А они кричат: только останьтесь, билетов не будет уже утром, как только вы объявите, что играете спектакль.

временные театры, где сделана ставка на минимализм? Р. В.: Нет у них никаких концепций. Чаще всего просто берется лицо, мелькающее в «ящике» и известное на всю страну. Таким гастролерам лень при этом везти с собой даже музыкальную запись, фонограмму. Это называется «чес». Но теперь уже, к счастью, люди все реже ходят «на лица».

KA: У вас очень тщательно отработанные спектакли, это было заметно на репетиции «Маркиза де Сада»: два часа терпеливо вы оттачивали каждую деталь одной-единственной сцены, каждый поворот руки и каждое движение мышц на лицах актеров… Яркое действо, буйство красок, потрясающая пластика. Р. В.: Мы никогда не халтурим, когда ездим на гастроли. Возим с собой декорации полностью, играем всегда одним составом, второго у нас нет. И играет этот состав всегда «на разрыв аорты», как будто в последний раз. Зрители все это чувствуют. Сейчас ведь есть и другой подход к гастролям: когда собирается «труппа», берет с собой два стула, стол, кровать, стряпает какие-то сценки — и обманывает людей.

KA: Современный зритель из провинции — он какой? Он готов воспринимать ваши спектакли, довольно нетрадиционные по форме? Р. В.: Нет столичного и провинциального зрителя по отношению к искусству. Желание вкусить высокого искусства — одинаковое и в провинции, и в Москве, и в Питере. Это желание не уничтожено еще. У меня есть надежда, что и государство поддержит это стремление людей к культуре, без которой страна просто гибнет. Расчет и доллар берут верх, и духовное начало в человеке исчезает. Люди привыкают к нашему искусству: даже те, кто консервативно настроен изначально, постепенно приобщаются, по крайней мере, хотят понять, что мы делаем. А через какое-то время приходят и говорят: боже, привезите к нам еще раз тот спектакль, с которым вы приезжали 10—15 лет назад.

KA: Вы имеете в виду некие «концептуальные» со-

KA: О чем ваш новый спектакль «Маскарад маркиза

Официальное бортовое издание

«Зритель хлопает в финале не артистам, а самому себе. Потому что понимает, что в нем еще есть эмоциональное, живое ощущение человека».

Сцена из спектакля «Маскарад маркиза де Сада».

де Сада» по пьесе Андрея Максимова? Р. В.: О власти, которая хочет захомутать творца и превратить его в придаток государства. Маркиз де Сад был великим творцом. Он провел в тюрьме 17 лет, в это время происходили революции, менялась власть, а он сидел в тюрьме, но оставался творцом: создал там свой театр. И в этом театре была душа, был танец. А с властью танца никогда не может быть — об этом творец говорит всегда, он готов об этом кричать. KA: В вашем творчестве это одна из главных «нитей»? Р. В.: Да, у меня еще есть спектакль по пьесе «Король Арлекин», которая в начале прошлого века была запрещена в Европе, да и в Москве — и до революции, и после. Ее поставил грандиозный режиссер Александр Таиров. Пьеса о том, как власть пытается любыми средствами приручить творца, а он кричит: нет! Гибнет, но все равно не сдается до конца. У меня в творчестве эта тема проходит всю жизнь. И даже когда я ставил спектакли в главных театрах страны — МХАТе, Театре имени Моссовета, Вахтангова, — я все равно проводил эту мысль и выигрывал, потому что публика «чует» этот настрой творца и понимает, что это не какая-нибудь «антисоветчина», а отстаивание своей свободы, свободы искусства. Когда мои актеры, молодые, независимые ребята, выходят на сцену, они своим светом поднимают зрителей ввысь. Это самое главное. И зритель хлопает в финале не артистам,

Официальное бортовое издание

а самому себе. Потому что понимает, что в нем еще есть эмоциональное, живое ощущение человека. Еще не все поглотил цинизм, смех, юмор. Животное начало. И ужасное телевидение, которое в этом смысле «питается» совершенно низменным кормом. KA: Что вы думаете о современной драматургии? Р. В.: Я активно ищу современную пьесу. И всегда, кстати, ставил драматургов, которых власть не принимала. Я первый поставил Вампилова, Рощина, Радзинского. KA: Но в основе почти всех ваших спектаклей — классика, взять тот же «Маскарад маркиза де Сада». Почему так? Р. В.: Классические темы — вечные. Современные драматурги классику постоянно обыгрывают, но не всегда удачно. Мне приносили пьесу по мотивам «Анны Карениной», где она по сюжету бросается под поезд и остается жива. Но у нее нет глаза, нет ноги, нет руки. И вот к ней приезжает Вронский и объясняется ей в любви. Кому это нужно? Много и откровенной чернухи, когда действие пьесы начинается в морге, кто-то продает человеческие органы... KA: Но все-таки чего больше в современной пьесе — хорошего или откровенно плохого? Р. В.: Хорошего все-таки больше, и слава богу. //

108 отбор слов

Текст: Вера Колерова фото: Наталья Дорошева

Актриса и театр Известная актриса театра и кино Ирина Апексимова — сегодня директор Театра Романа Виктюка. Мы поинтересовались у Ирины ее видением театра и расспросили о роли в спектакле «Скамейка».

Kuban Аirlines: Ирина, вы говорили в других интервью, что всегда мечтали о характерных ролях в театре, но играли в основном классических героинь — томных красавиц… Удалось реализовать эту мечту? Ирина Апексимова: Да, и именно в спектакле «Скамейка». Это, что называется, сбыча мечт. Абсолютно характерная роль. Мои друзья, которые посмотрели спектакль, сказали: Ира, ну наконец ты совсем в другом амплуа. KA: В чем сюжет? И. А.: Это история любви мужчины и женщины, которые уже многое в жизни повидали, им не по 17 лет. Но они ищут любовь. И вот они знакомятся в парке на скамейке. Сам момент такого знакомства — непростой. Раньше ведь вообще считалось, что на скамейках знакомятся только проститутки. Она — нормальная советская женщина, такая же, как миллионы других. Работает контролером АТК. Эта профессия, конечно, накладывает определенный отпечаток: создает соответствующий круг общения, особое восприятие жизни. Бытие определяет сознание, Маркса еще никто не отменял. И эта женщина ищет мужчину, мужа, защитника, любовь. Как во все времена, и в Средние века было так же, я думаю. Как бы ты его ни искала, но сказать об этом и выйти на улицу с плакатом невозможно. Однако женщины находят всевозможные способы для знакомств. И вот в пьесе показаны приключения, которые происходят с этой парой прямо на скамейке, практически не сходя с места. Много юмора, безумно узнаваемые ситуации. Пьеса написана в советские времена, в 70—80-х годах. Но зрители на нее реагируют очень живо, мы с моим партнером

Официальное бортовое издание

по спектаклю Гошей Куценко даже не ожидали, что реакция будет именно такой. KA: Что сегодня происходит в театральной жизни, на ваш взгляд? Все-таки театр уже не так популярен, как в былые времена… И. А.: Это не правда. Почти все театры Москвы ежедневно заполнены зрителем. Но разные театры развиваются по-разному. Одни стремятся к тому, чтобы по максимуму развлечь зрителя, который привык смотреть сериалы и американские боевики. Смена кадров, вспышки, толпы…. И театр тоже как бы «по касательной» проходит эту же тему. Чтобы зрителю не было скучно. Тут взрывают, тут фонтаны, там люди в бассейнах плавают. Другие, вопреки всему, стараются придерживаться «традиционной» режиссуры. Театр Романа Виктюка — это нечто особенное. Театр с очень ярким своим лицом. Это невероятный синтез формы и содержания. Потрясающая, почти «голливудская» картинка в сочетании с тонким, глубоким европейским кино. KA: Ирина, вы недавно стали директором Театра Романа Виктюка. Как вы себя ощущаете в этой роли? У вас есть опыт управления собственным продюсерским центром. Чувствуется разница? И. А.: Очень сильно. Во-первых, я руковожу теперь очень большим коллективом. Во-вторых, раньше я никогда не работала в бюджетной организации. И главное — навалилось просто невероятное количество работы. Но я уже могу сказать с гордостью, что мне удалось многого добиться на этом посту.

109

110

отбор слов

«Телевидение, кино, театр — все это грани одной профессии. И чем лучше актер владеет всеми этими гранями, тем он профессиональнее, крепче стоит на ногах».

12 лет правительство Москвы, Роман Григорьевич и весь коллектив театра боролись за то, чтобы началась реставрация театра, который располагается в уникальном, но очень изношенном здании. И не далее как месяц назад реставрация наконец началась, через 2 года работы должны завершиться. Это для меня очень большая гордость и большое достижение. Неплохой результат за 5 месяцев.

KA: Со стороны кажется, что работа в театре — наиболее честная, тяжелая, утомительная… По сравнению со съемками в сериалах. И. А.: Та работа, которая неинтересна, и есть утомительная. Вот когда ты приходишь на съемочную площадку и тебе неинтересно с этим режиссером, в этой истории, в этом сценарии, — это и правда тяжело.

KA: А как сегодня существует театр? И. А.: Играем на разных площадках, в тяжелых условиях. Зрители знают, что существуют разные театры — Маяковка, Гоголя, Таганка, — и они понимают, куда идти. А Театр Виктюка — вещь такая… мифическая. Все знают, что он существует, но в какой точке пространства он находится — еще вопрос. Хотелось бы, чтобы театр ассоциировался именно с постоянной площадкой, труппой.

KA: У вас такие случаи часто бывают? И. А.: Нет, не часто. Но в последнее время предлагают все больше скучных и примитивных сценариев. И сериалов, и фильмов. Сейчас вот я играю не в самом интересном для меня сериале. Играю через силу, потому что уже начала. Но там, слава богу, не 157 серий и у меня не главная роль. А вот в спектаклях я всегда играю с удовольствием, я от этого только заряжаюсь энергией. Вчера и позавчера играла в Новороссийске, потом в Краснодаре, сегодня в шесть утра уже вылетела из Краснодара, сейчас я в Москве, вечером улетаю в Питер на съемки, пробуду там два дня и приеду, собираюсь в Калининград. Это мой график в последние дни.

KA: Ирина, вы — театральная актриса по духу, но получили всенародную известность, скорее, благодаря ролям в телесериалах. вы добились бы такой известности, если бы играли только в театре? И. А.: Я об этом не задумываюсь вовсе. Телевидение, кино, театр — все это грани одной профессии. И чем лучше актер владеет всеми этими гранями, тем он профессиональнее, крепче стоит на ногах.

Официальное бортовое издание

KA: Как вы выдерживаете такой рабочий ритм? И. А.: Действительно есть какая-то физическая усталость. Но попробуйте отберите ее у меня! Никогда в жизни я ее не отдам. Для меня это самый большой кайф.

112

Вещи нашего времени

В дорогу

фанатам «яблочных» гаджетов посвящается

Подготовила Женя Машерова

Звук Наушники

Sennheiser PX 210 BT Как-то мне пришлось лететь в Таиланд с пересадкой в Ашхабаде, столице Туркмении. Из развлечений в аэропорту были осаждаемый транзитными пассажирами бар и магазин с туркменскими коврами и тюбетейками. В ожидании вылета я смотрила фильм на предусмотрительно взятом в дорогу нетбуке. Сейчас же его роль выполняет iPad. Чтобы не мешать окружающим я надела наушники для iPod. Но повторись эта ситуация сейчас, я бы предпочла, чтобы рядом оказались беспроводные наушники. Такие, как Sennheiser PX 210 BT. Они появились в продаже аж в 2010 году и до сих пор актуальны. Легкие, складные, воспроизводящие чистый звук благодаря неодимовым магнитам, диафрагме Duofol и поддержке высококачественного сжатия аудиосигнала по стандарту apt-X. На одной из чаш наушников расположены кнопки контроля громкости звука и переключения треков. Они подходят для всех MP3, DVD, CD-плееров, iPod и iPhone, а также для портативных игровых консолей. Но в аэропорту, увы, такого аттракциона я пока не замечала.

Энергия Портативный аккумулятор

New Trent IMP120D iCarrier Все знают закон бутерброда — он падает маслом вниз. А есть закон батареи — она разряжается в самый неподходящий момент. Когда смотришь фильм в транзитном зале, когда бронируешь отель перед вылетом, когда ломается арендованный автомобиль и нужно вызвать «техничку». Чтобы таких досадных недоразумений не случалось, берите в путешествие портативный аккумулятор. Компания New Trent умудрилась сделать его симпатичным (по крайней мере это не близкий родственник кирпича), компактным и очень энергоемким — 12000mAh. С одного полного заряда он способен шесть раз подзарядить iPhone или, допустим, Android Galaxy S2 и один раз iPad с экраном Retina (80 % заряда). Разумеется, этот гаджет совместим не только с продуктами Apple. Ну а чтобы подзарядить сам аккумулятор, потребуется целая ночь.

113 1 2

1 Автономность накопителя обеспечивает встроенный аккумулятор с максимальной продолжительностью работы до 4 ч. Под полной нагрузкой Kingston WiDrive снабжает мультимедийным контентом в реальном масштабе времени до трех пользователей одновременно.

Хранение данных

Kingston Wi Drive Каждый раз после возвращения из поездки я сохраняю на свой MacВook Air гигабайты фотографий. Места на диске, конечно, не хватает, а еще есть рабочие документы и десятки фильмов, которые я планирую когда-нибудь посмотреть, так что приходится пользоваться внешним накопителем. Зато потом с ним можно приходить к друзьям и сопровождать рассказ о своих приключениях демонстрацией фотографий. А еще можно кинуть накопитель в чемодан и во время ожидания вылета или дождливым вечером в гостинице открыть наконец-то папку «Фильмы» и запустить видео на iPad. Есть только одно но — к iPad невозможно подключить внешний накопитель стандартным образом — в разъем USB. Ситуацию исправляет технология Wi-Fi. К примеру, ее использует вот этот стильный накопитель Wi-Drive Kingston. Чтобы загрузить в накопитель файлы, его подключают через Wi-Fi или miniUSB к ноутбуку. Чтобы открыть доступ к загруженным файлам, накопитель создает сеть Wi-Fi, подключиться к которой могут до трех пользователей одновременно. Данные, хранящиеся на накопителе, доступны не только для любого igadget, но и для гаджетов на базе Android. Таким образом, физическая память телефона или планшетника как бы расширяется. И нужные файлы всегда оказываются под рукой.

• • • • • • • • •

• • • •

Емкость: 32 Гб или 64 Гб Интерфейс беспроводной сети: WiFi 802.11g⁄n с поддержкой шифрования WPA⁄WEP Заявленная продолжительность работы от аккумулятора: до 4 ч Возможность подключения по кабелю miniUSB-USB: есть Диапазон рабочих температур: от 0 до 50 °C Приложения для работы с файлами: доступны для загрузки в App Store Совместимость: с iPad, iPhone 3G/3GS/4, iPod touch (под управлением iOS версии 4.2.1 или более поздней) Настройка идентификатора беспроводной сети (SSID): доступна Пользовательский список приоритетности сетей WiFi в случае доступности нескольких сочетаний APN и ключей: поддерживается Габариты: 121,5x61,8x9,8 мм Гарантия: 1 год Ориентировочная стоимость: 2550 руб. (32 Гб) и 5680 руб. (64 Гб)

Подключение пользователей и доступ к содержимому ортативного накопителя осуществляется по защищенной беспроводной сети WiFi 802.11g/n. Автоматической синхронизации для просмотра контента при этом не требуется. Типичный сценарий воспроизведения контента в iOS подразумевает использование iTunes. В данном случае для всех совместимых устройств доступно (через AppStore) фирменное приложение, обеспечивающее просмотр контента. Приложение доступно в AppStore и в Google Play. Из фирменного приложения доступны файлы аудио (AAC, MP3, WAV), видео (M4V, MP4, MOV, M-JPEG), изображения (JPG, BMP, TIFF) и документы (PDF, Microsoft Office, TXT, RTF).

5 Накопитель Wi-Drive обеспечен технической поддержкой и годовой гарантией, а его высокое качество подтверждается отраслевыми наградами, включая премию «Продукт года — 2012» (в номинации «Внешний твердотельный накопитель»).

3 4

декабрь’12

114

Вещи нашего времени / Часы

Движение

время

Trasmissione Meccanica Флорентийский дизайнер Джулиано Маццуоли (Giuliano Mazzuoli) черпает вдохновение в автомобильной коробке передач. Именно она, а точнее диск сцепления, стала прообразом циферблата этих харизматичных часов. Впрочем, для дизайнера Джулиано Маццуоли такой ход мысли закономерен — в прошлом автогонщик, теперь он, пересев за руль городского автомобиля, реализовывает свою страсть в хронометрах. То его часы похожи на механический монометр Alfa Romeo, то на диск сцепления. Круглый корпус Trasmissione Meccanica выполнен из нержавеющей стали или из стали, отделанной под цвет ружейной, с ребристой внешней стороной. Диаметр корпуса — 43 мм. Часы не только красивы, но и надежны — они выдерживают погружение до 50 метров. Завинчивающаяся заводная головка расположена в позиции «2 часа». Оборудован хронометр швейцарским автоматическим механизмом ETA 2824/2 с функциями индикации часов, минут и секунд. Trasmissione Meccanica поставляются на ремешке из телячьей кожи или на каучуковом ремешке с застежкой из нержавеющей стали.

Официальное бортовое издание

время

Тест

Новый год — новый дом Подумываете о покупке жилья? То, как вы проводите отпуск, поможет определить, какой дом вам подходит.

СТарт

разумная цена и функциональность

Что главное в гостинице?

вблизи достопримечательностей

нет

Сервис и статус

хостел

один или с другом/ подругой

За границей арендуем автомобиль?

Где остановитесь?

Сетевой отель

да

Хетчбэк

С семьей

С кем едем в отпуск?

кабриолет

Пикник с барбекю

Что предпочтительнее?

в каннах у моря

Ужин в ресторане

На эйфелевой башне

ЖК «Молодежный»

Ваш конек — считать деньги и при их трате опираться только на неопровержимые факты? Идеальное решение для вас — ЖК «Молодежный». Он расположен в поселке Яблоновском, который находится в 15 минутах езды от центра. Привлекательная цена за квадратный метр (от 28 000 руб.), развитая инфраструктура, детские площадки, парковочные места, гаражи, поквартирное отопление, газовая плита, центральная канализация, рассрочка платежа, ипотека, долевое участие. Отдел продаж: тел.: 901 007-20-20, 918 959-00-01, 918 980-55-31; www.ekostroy-yug.ru

ЖК «Квартал 510»

Любите принимать всесторонне взвешенные решения? Современный жилой комплекс «Квартал 510» — одно из них. Он расположен в Черемушках — одном из наиболее уютных районов города с развитой инфраструктурой. Имеется возможность выбора престижности жилья: 8-этажный одноподъездный дом бизнес-класса или 16-этажный трехподъездный дом класса комфорт. Современные планировочные решения, металлические двери, металлопластиковые стеклопакеты, медная электропроводка, современная система отопления, счетчики, панорамные виды — въезжай и наслаждайся комфортом! Отдел продаж: Краснодар, ул. Рашпилевская, 179/1, 2-й этаж, тел. (861) 277-35-93; ул. Ким, 143, тел. 988 622-35-65, www.kvartal510.ru

Коттеджный поселок «Эллада»

Дом должен быть именно домом и включать участок земли, потому что он — ваша крепость? Коттеджный поселок «Эллада» создан для тех, кто желает поселиться в комфортабельном особняке недалеко от центра Краснодара. Можете оформить все по своему вкусу — предусмотрена свободная планировка жилья и ландшафтного дизайна участка. Наслаждайтесь свежим воздухом и приватной атмосферой: вход на территорию охраняют два спецпоста. Детская и спортивная площадки, сквер и парковая зона — крепость может быть крайне комфортной. Отде л прод аж: Краснод ар, ул. Дубравная / ул. Платановая, те л.: 988 244-60-50, (861) 226-89-56, www.ellada-dom.ru

ЖК «Парк Горького»

Море — ваша стихия. ЖК «Парк Горького» расположен в центре делового Сочи, однако ландшафтный дизайн его масштабной территории (1,75 га) позволяет отрешиться от обыденной суеты. До центральной набережной можно добраться пешком, впрочем, как и до Курортного проспекта, и до ж/д вокзала. Все три здания комплекса имеют выразительный дизайн и оснащены скоростными бесшумными лифтами (2 пассажирских и 1 грузовой). На первом этаже находится вестибюль и пункт охраны. Отдел продаж: Сочи, ул. Горького, 87, тел. (862) 264-64-52

ЖК «Европейский»

Похоже, вы привыкли оставаться на высоте в любой ситуации. Выбрав одну из квартир в ЖК «Европейский», вы получите все удобства современного жилого комплекса бизнес-класса. Вот лишь некоторые из плюсов: выбор этажности от 1 до 24, экологически чистый район, современная планировка, исключительные видовые характеристики (90 % квартир имеют вид на реку), развитая инфраструктура, система безопасности с круговым ограждением, консьерж. Отдел продаж: Краснодар, ул. Кожевенная, 28, офис № 3, тел.: (861) 210-27-11, 210-27-12, www.europeancomplex.ru

118

Вид сверху

КРЕПОСТЬ ДУХА

12 6

7 3

Средневековый Таллин прятался за мощными фортификационными сооружениями, а современный без стеснений открывается взору с тех же башен, что защищали его от воинственных соседей. Таллин красив и впредь не намерен это скрывать.

Официальное бортовое издание

119

13 14

Церковь Святого Олафа (церковь Олевисте)

Когда-то шпиль этой церкви служил маяком для подходящих судов, сейчас же это верный ориентир для туристов, видимый из любой точки города. Власти Таллина ограничили высоту новых построек высотой шпиля Олевисте — 124 метра. Этот параметр был бы выше, поскольку первоначально шпиль возносился на высоту 159 метров, что делало церковь Олевисте самым высоким строением в мире, если бы из-за поражавших шпиль молний она трижды не горела и не перестраивалась. Точное же время постройки церкви неизвестно, впервые она упоминается в письменных источниках в 1267 году. Названа церковь в честь норвежского короля Олафа Харальдссона (995—1030), впоследствии объявленного святым. С вершины каменной части башни Олевисте открывается потрясающий вид на Старый город, гавань и холм Тоомпеа, но в зимний период башня для посещений закрыта.

Эстонская апостольская православная церковь

Время постройки: XIII—XVIII века. Средневековая церковь Святого Михаила цистерцианского женского монастыря была перестроена в главную церковь Преображения Господня в 1732 году. Церковь гордится прекрасным барочным иконостасом и старейшим в Таллине церковным колоколом (1575 год).

Гимназия Густава Адольфа

Старейшая из действующих в Эстонии общеобразовательных школ занимает помещения, принадлежавшие женскому монастырю Святого Михаила. Школа основана в 1631 году по распоряжению шведского короля Густава II Адольфа, во время правления которого часть Северной Прибалтики была завоевана Шведским королевством.

Башенная площадь (Торниде вальяк)

Помимо Красной площади в Москве это единственная европейская площадь, один фронт застройки которой полностью формирует средневековая городская стена с башнями. Из-за них она и получила свое название. Но в Средние века это место называлось Монашеским выгоном, поскольку здесь паслись монастырские стада. На рубеже XIX—XX веков площадь носила название Выставочный плац — на ней проводилась ежегодная сельскохозяйственная выставка. Затем площадь была передана в ведение управления парков и садов. Сейчас это уютный благоустроенный парк, в котором с мая по август проходит Международный цветочный фестиваль.

Подготовила Оксана Царенкова Старый город — исторический центр Таллина — внесен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО

120 Вид сверху

Башня Нунна (Монашеская)

Взобравшись на городскую стену возле перекрестка улиц Suur-Kloostri и Vaike-Kloostri, можно подняться на башню Нунна и оттуда по бывшему боевому ходу пройти до башен Саунаторн (Банная башня) и Кулдъяла (Золотая Нога).

5 Городская стена, возведенная к концу XIII века, превратила Таллин в неприступную крепость. К XVI столетию его укреплениям не было равных по мощи во всей Северной Европе. Толщина городской стены с 46 оборонительными башнями достигала 3 м, высота — 16 м, а протяженность — 4 км. До настоящего времени сохранилась лишь часть стены длиной 2 км и 26 оборонительных башен. На нашей панораме хорошо видна та часть укреплений, что защищала женский монастырь Святого Михаила. Сейчас здания монастыря занимают иные учреждения, но названия башень Нунна (в переводе — Монашеская) и Нуннадетагуне («Расположенная за монахинями») напоминают об истории этого места.

Башня Кёисмяэ

С эстонского название башни переводится как Башня веревочной горы. Это странное название она получила из-за находящейся поблизости мастерской по плетению веревок. Кёисмяэ была построена в 1360 году и до наших дней дошла очень хорошо сохранившейся. Сегодня в башне проводятся представления и выставки. С пятого этажа Кёисмяэ открываются интересные виды на Старый город и Башенную площадь. На первом этаже посетители чеканят на старинной кузнечной наковальне монету, приносящую счастье.

Эстонский музей естественной истории (Eesti Loodusmuuseum)

Оказавшись в Таллине с детьми, загляните в мультимедийную Комнату открытий в Эстонском музее естественной истории. Он расположен рядом с башней Кёисмяэ. Здесь представлено едва ли не 99 % флоры и фауны Эстонии, в том числе стерлядь длиной 2,9 метра — самая крупная выловленная в местных водах рыба. В Комнате открытий дети знакомятся с природой через игры и виртуальные задания, для прохождения которых им приходится задействовать все пять органов чувств. В январе 2013 года открывается новая комната, тема которой — органы чувств животных. Для одиночных посетителей комната открыта со среды по воскресенье с 10.00 до 17.00. Адрес: Lai 29A / Laboratooriumi 16

Официальное бортовое издание

Эстонский музей прикладного искусства и дизайна (Eesti Tarbekunsti- ja Disainimuuseum)

Трехэтажное лаконичное здание — не что иное, как амбар, в котором некогда хранились городские запасы зерна. В настоящее время в амбаре располагается музей. Его экспозиция знакомит с лучшими работами эстонских дизайнеров и мастеров по текстилю, металлу, стеклу и украшениям с начала XX века до наших дней. В общей сложности здесь представлено около 15 000 образцов прикладного искусства и промышленного дизайна. Адрес: Lai 17 / Aida 1 www.etdm.ee

122 Вид сверху

Таллинский городской театр

Таллинский городской театр, бывший некогда Эстонским государственным молодежным театром, был основан в 1965 году и на сегодняшний день занимает уникальный комплекс средневековых зданий в IX квартале Старого города. Спектакли ставятся в трех различных залах, а летом — на большой открытой сцене. В залах Городского театра проходит международный театральный фестиваль «Сон в зимнюю ночь». В этом году он пройдет с 17 по 21 декабря. www.linnateater.ee/ru

Пассажирский порт

Из Таллина регулярно отходят паромы в Хельсинки, Ригу и Стокгольм. Так что при желании можно расширить программу путешествия, добавив в нее столицу соседнего с Эстонией государства. Путь в Стокгольм паром преодолевает за ночь, которую пассажиры проводят в комфортабельных каютах 1-го или 2-го классов.

Рыбный порт Таллина

В настоящее время он заброшен и не используется по назначению. Зато бывший порт облюбовали дайверы: здесь спокойно даже в штормовую погоду, глубина 4—6 метров и любопытный «культурный» слой на дне.

Отель Baltic Hotel Imperial

Этот приятный во всех отношениях четырехзвездочный отель занимает здание, которое в 1877 году было приcтроено к древней городcкой cтене. Некогда эта территория принадлежала женскому монастырю Святого Михаила, пока во времена Реформации он не был закрыт. В начале ХХ века в этом же здании располагалась гостиница с названием, аналогичным нынешнему, — Baltic Hotel Imperial. В двухтысячных отель реконструировали и вновь открыли для постояльцев. На первом этаже отеля находится сырный ресторан St.Michael, названный так в память о монастырском прошлом этого места.

Официальное бортовое издание

Телебашня

Находится телебашня в таллинском районе Пирита, рядом с Таллинским ботаническим садом. Телебашня достигает в высоту 314 метров и является самым высоким сооружением Эстонии и северных стран. В ясную погоду с нее видны берега Финляндии. Строительство было начато 30 сентября 1975 года к ХХII Летним Олимпийским играм в Москве. На постройку башни ушло 10 000 м³ бетона и 1900 тонн стали. В ходе реконструкции, которая началась в 2010 году и была окончена весной нынешнего года, на высоте 170 метров была построена стеклянная обзорная площадка. На этом же уровне находится ресторан. На втором этаже в телестудии башни за несколько минут можно записать видеообращение и отправить его в любой уголок Земли.

Паб «Адская охота»

После прогулок по Старому городу разыгрывается адский аппетит, который правильнее всего утолять в аутентичной атмосфере и блюдами скандинавской кухни. «Адская охота» для этого вполне подходит, тем более что цены здесь весьма умеренные. Заведение, кстати, работает и ночью.

124

Ассоциации Наверняка многие в детстве играли в «Ассоциацию», когда школьный класс или компания друзей создавали цепочку и первый игрок придумывал слово, шептал его на ухо следующему, а тот свою ассоциацию передавал соседу. И так далее. Последний и первый игроки объявляли свои слова, а мы удивлялись, как далеки они друг от друга. На первый взгляд.

СЮРПРИЗ

Константин Прасол

Полина Бычина

Ульяна Прасол

Отпускник

PR-менеджер

Визажист

МЕЧТА

СЧАСТЬЕ

ЖИЗНЬ

Валерия Тараканова

Наталья Немна

Юлия Кремнева

Руководитель отдела рекламы и маркетинга

Маркетолог

Региональный трейд-маркетолог

РАБОТА

ОТДЫХ

МОРЕ

125

Дмитрий Ветохин

Максим Бойко

Юлия Горина

Директор ресторана

Управляющий рестораном

Неунывающий оптимист

ПУТЕШЕСТВИЕ

ДВИЖЕНИЕ

Олег Козыров

Наталья Казакевич

Зам генерального директора банка

Горожанка

ВОЛЕЙБОЛ

СПОРТ

МЯЧ

WIKIPEDIA: «Зигмунд Фрейд и его последователи предполагали, что неконтролируемые ассоциации — это символическая или иногда даже прямая проекция внутреннего, часто неосознаваемого содержания сознания».

декабрь’12

126 Выходной

Жители великих городов, на которые мы привыкли смотреть жадным, но отстраненным взглядом путешественника, показывают и рассказывают, как проходят их выходные.

Партнер рубрики — Торговый дом «СКВИД»

Системы охранно-пожарной сигнализации и видеонаблюдения www.skwid.ru

Вечная фиеста Статус одной из самых красивых островных столиц мира Гавана получила не только благодаря колониальной архитектуре: погрузившись в жизнерадостную атмосферу этого города, начинаешь ощущать красоту в каждом мгновении своей жизни.

Инесса Северинова Я живу на Кубе, в Гаване, третий год. По образованию я авиаконструктор, окончила МАИ. Мне 27 лет. На Кубе я организовала собственное Агентство путешествий и отдыха, которое специализируется на индивидуальных маршрутах по всему острову. Веду блог об этой удивительной стране и ее жизнерадостных жителях.

На Кубе каждый день — выходной. Все из-за неукротимой жажды кубинцев наслаждаться жизнью. Такой подход местных жителей к собственному бытию со временем весомо влияет и на жизнь приезжих эмигрантов вроде меня.

Каждое утро кубинца начинается с неизменной чашечки ароматного приторно-сладкого кофе. Получить его всего за 1 песо кубано (1,5 руб.) можно мимоходом прямо на улице.

127

Отдохнуть от трудов праведных я всегда направляюсь на ближайшие гаванские пляжи Playas del Este. Они расположены за городом, поскольку в его черте купаться проблематично из-за каменистого берега. Жизнь в тропиках хороша тем, что, встав

из-за офисного стола, ты можешь в тот же день оказаться на берегу с пальмами и белым песком — как на открытке. Прямиком к пляжу отвозят специальные автобусы. Прибываю на одном из них и устраиваюсь под пальмой с любимым iPod.

Услужливый работник местного отеля, очевидно, приняв меня за постоялицу, принес целый кокос, предварительно обстругав его с помощью мачете. Потягивая освежающий сок, любуюсь морскими видами.

Через пару часов прохладный ветер пригоняет ворох облаков, закрывая солнце. Пора возвращаться в столичную суету. Выйдя из автобуса в парке Централь, я с ходу наталкиваюсь на толпу футбольных болельщиков, оживленно — с жестикуляциями и криками — обсуждающих прошедший матч.

После купания в море хочется есть. В Гаване перекусить не проблема, множество частных и государственных киосков предлагают стандартный перечень фастфуда начиная от пиццы и заканчивая гамбургером. Пройти мимо такого аппетитного подноса с огромной пиццей я не смогла. Кстати, один ее кусочек стоит всего 2 песо кубано (3 руб.).

Отправляюсь с приятельницей в картинную галерею, чтобы помочь выбрать полотно в только что купленную квартиру. Наш выбор пал на студию известной кубинской художницы Лидии Агилеры, где мы так и не пришли к окончательному решению, зато прекрасно провели время за осмотром талантливых работ.

Выходной

Дальше мой путь пролегал по центральному бульвару Старой Гаваны — Прадо. По выходным здесь проходит ярмарка-продажа поделок мастеров-

ремесленников. Вездесущие бабушки с магазинными тележками предлагают прохожим попкорн, чипсы и прочие снеки.

В самом конце бульвара по субботам и воскресеньям собирается толпа гаванцев, желающих продать, купить или обменять недвижимость. А что делать? На Кубе нет аналога газет бесплатных объявлений и повсеместного доступа в Интернет, поэтому самый простой способ решения жилищных проблем — встретиться и обсудить все лично. Кубинцы — за живое общение.

Я давно уже обещала своему другу-музыканту посетить праздник их гаитянской общины, вот и решила заскочить на часик. К слову, гаитянская культура тесно связана с религией вуду. Практически все музыкальные композиции, так или иначе, восхваляют различных божеств и призваны вводить слушателя в состояние эйфории или даже транса.

Место сбора общины невозможно не заметить: всевозможные символы вуду, статуэтки божеств и прочая религиозная атрибутика установлены в каждом углу, на каждой стенке.

Концерт закончился, я попрощалась со своим приятелем и отправилась на маршрутке домой, чтобы привести себя в порядок для вечерней прогулки. К слову, кубинская маршрутка выглядит несколько иначе, чем в России. На Острове свободы роль общественного транспорта выполняют старые американские колымаги разной степени изношенности с табличкой «Taxi». Еще один вид транспорта — огромные трехколесные велосипеды для преодоления небольших, но все же утомительных расстояний.

Поужинать решаю в ресторане «Кастрополь», расположенном на гаванской набережной Малекон. В выходной день можно себя побаловать осьминогами, лангустами и креветками. Здесь всегда свежие, едва ли не пару часов назад выловленные морепродукты.

На сытый желудок и живется веселее, мне хочется продолжения банкета. Поэтому я пешком направляюсь в самое популярное место сбора гаванской молодежи — в район Ла-Рампа. Там на набережной в выходной день невозможно протолкнуться. Очевидно, что каждый кубинец для выхода в свет стремится надеть самый стильный, на его вкус, и блестящий наряд и сделать прическу покреативнее, дабы наверняка привлечь внимание противоположного пола.

Кубинцы приходят одни или большими компаниями и семьями, садятся на теплые камни набережной, поют песни под гитару, танцуют и неизменно распивают местные горячительные напитки. Веселье длится до утра, с первыми проблесками рассвета толпа редеет, и мы отправляемся на покой, чтобы набраться сил для очередного дня-праздника.

декабрь’12

130 Наблюдение

Текст: Ольга Коваленко

Магистр английской филологии и литературы, увлекается фотографией, переводит литературные тексты и путешествует. Несколько лет назад попала в страны Азии и до сих не устает изучать местную культуру и историю.

Чай поднебесной

Официальное бортовое издание

131

2737 году до нашей эры в Китае правил император Шеньнон. Интересуясь травами и их свойствами, император открыл множество лекарств и прославился, кроме всего прочего, своими лекарскими умениями. Однажды в сопровождении своего войска и свиты он отправился в один из отдаленных регионов своей империи и, остановившись по пути отдохнуть, попросил подать ему кипяченой воды. Слуга набрал воду из ручья и поставил ее на огонь, однако, незамеченный, с дикого чайного куста в котелок сорвался высохший чайный лист и окрасил воду в легкий коричневатый оттенок. Ничего не подозревавший слуга поднес закипевшую воду правителю, который, отпив из чаши, почувствовал внезапный прилив сил. Так чай стал одной из семи необходимых для китайского быта основ наравне с хворостом, рисом, маслом, солью, приправами и уксусом. В Китае, в провинции Юньнань, в одном из маленьких, непримечательных и быстро забывающихся городков сегодня особое событие: раз в неделю здесь проходит базарный день — прямо как со страниц мемуаров Марко Поло. В определенное по лунному календарю число крестьяне свозят свои товары на базарную площадь, заполнив которую, в конце концов, рассаживаются по паутине узких мощеных улочек вокруг. На сбитых из дерева прилавках или прямо под ногами на мостовой можно обнаружить все: мешковатые пиджаки, сушеный красный перец, макеты коренных зубов на столике дантиста, разнообразные диковинки дореволюционных времен и времен Мао, плетеные корзины, скрученный в пучки табак и, конечно, чай. В Юньнани, где чай выращивали помногу и всегда, его до сих пор продают мешками на развес и меньше, чем полкило, вам вряд ли продадут — весы не те, да и что с вами морочиться, если монахи вон берут по нескольку кило и нужно всенепременно в первую очередь их обслужить. Рядом с горами темно-зеленого и серебристо-серого цельнолистового и спрессованного в кирпичики пуэра стоят мешки менее изысканного, перетертого в пыль зеленого чая, а также скромные количества

ПРАВИЛА ЗАВАРИВАНИЯ

Улун

Температура воды 94—96 ⁰С

Соотношение чая/воды 2 ч. л. на 200 мл

Настаивать 3—5 минут

Заваривать 3—5 раз Слабоферментированные улуны завариваются при температуре 60—80 ⁰С в течение 1—3 минут. Сильноферментированные улуны могут завариваться и при 90—95 ⁰С в течение 2—5 минут.

более редкого для Юньнани черного. Цены хоть и варьируются, но все же скорее рассчитаны на жителей провинции, а не мегаполиса — чай здесь идет от одного доллара до тридцати за полкило. Потенциальные покупатели собираются за столиками в сторонке — для дегустации; продавцы мечутся между прилавками и закипевшими электрочайниками, а седой старик с козлиной бородкой отвлекает время от времени «лаобана» — «шефа», протягивая свою трясущуюся узловатую руку за горстью самого дешевого листа, как наркоман. Китайские купцы раскусили страсть и азиатов, и «белых дьяволов» к этому напитку давным-давно. Ист-Индийская торговая компания под эгидой Британской империи воевала за монополию торговлей китайским чаем, а потом развернула многочисленные плантации на подчиненных ей напрямую территориях Индии, откуда пошли такие знаменитые сорта, как ассам и дарджилинг. В Китае же центрами выращивания чая были и остаются до сих пор провинция Юньнань, что на границе с Лаосом и Бирмой; провинции Джедзян и Фудзиянь, что на восточном побережье, где выращивают знаменитый сорт улуна тьегуаньин — «железная богиня»; также провинция Аньхуй, где среди чайных плантаций возвышается известная любителям китайской поэзии Хуаньшань — Желтая гора; соседняя с ней провинция Цзянсу, где из исинской глины производят чайную посуду: заваривая чай в чайнике из этой специфической глины, благодаря ее минералам получают напиток с более многогранным ароматом; и дальше на юг — провинция Хуньнань, откуда был родом Мао Цзэдун. Еще тысячу лет назад из Юньнани, центра чайной промышленности, караваны отправлялись в соседние Бирму и Тибет — по так называемому Чайноконному пути, так как на кирпичики пуэра в Тибете выменивали лошадей. По Шелковому пути купцы везли чай в Стамбул и дальше в Европу и Америку, а по Сибирскому тракту через всю Российскую империю из Пекина в Москву. Кстати, тот особый аромат чая, к которому привыкли русские — «с дымком», — получался от дыма многочисленных костров, которые караванщики

декабрь’12

132 Наблюдение

разводили по ночам во время своего долгого пути. Поставка чая в китайский Туркестан и Тибет была крупной ставкой в Большой игре между Китаем и Британской Индией. К слову, в Тибете индийские продажи не покрывали расходов и трудов британских военных и дипломатов — тибетцы упорно предпочитали китайский чай, так как, по их словам, индийский уж «слишком разогревал». В России, где чай привыкли пить кружками и без особых церемоний, принято романтизировать китайские традиции чаепития. Да, в стране императоров, монахов и интеллигенции чаю придавалось особое значение — употребление его проходило в расслабленной обстановке и было процессом медитативным и располагающим к еще большему расслаблению и умиротворению. Причем в зависимости от региона церемония основывалась на различных сортах чая и на разных способах его приготовления. Так, чайная церемония в Юньнани, среди народа бай, проходила через три стадии: — Yiku, ertian, sanhuiwei — первый горький (чай), второй сладкий, третий для размышления, в котором послевкусие сочетало разнообразные оттенки от грубо-горького до нежно-сладкого, что принесло чаю имя «Чай для размышления». В зависимости

Официальное бортовое издание

ПРАВИЛА ЗАВАРИВАНИЯ

Пуэр

Температура воды 85—100 ⁰С

Соотношение чая/воды 0,5 ч. л. на 200 мл

Настаивать 12—13 секунд

Заваривать до 20 раз Отделить небольшую часть спрессованного чая и залить водой от 85 ⁰С (для более нежных сортов) до 100 ⁰С (для более простых и грубых), настаивать 12—30 секунд. Настаивать можно до 20 раз, причем с каждым настаи ванием время постепенно увеличивается до 2—10 минут.

от геополитики региона менялись и традиции чаепития. Так, в находившемся под влиянием Британской империи Гонконге чай подавали с молоком и походил он, скорее, на индийский или малайский чайный напиток, а не на классический продукт с материка. В современном Китае императоров уже не сыскать, интеллигенция, как жалуются интеллектуалы, «уже не та», а монахи, подобно остальному населению Поднебесной, выбирают не классические «пятнадцать предметов для заваривания чая», а термокружку. Красочные чайные церемонии проводятся лишь в исключительных случаях — чтобы оказать уважение особо почетным гостям, во время чайной дегустации в магазине и в качестве туристического развлечения. В быту население Поднебесной прилагает все меньше и меньше усилий для «расслабленного и эстетического процесса чаепития», каким его знали китайские аристократы. Однако, несмотря ни на что, чай в Китае остается напитком вкусным, утонченным и требующим времени и внимания. Чайные сады, хоть и не такие популярные, как еще тридцать лет назад, все еще полнятся посетителями, которые проводят час за часом, попивая из пиалы чай, обмахиваясь веером, общаясь или почитывая газету. Жизнь китайского чая продолжается. //

134

считается

Гастрономические числа

Пока весь мир скрупулезно подсчитывает калории, мы посчитали, где, что и в каком количестве едят и сколько платят за это удовольствие.

Согласно пословице, ХЛЕБ — всему голова. Но в разных странах на одного человека в год приходится совершенно разное количество хлеба и хлебобулочных изделий.

Азербайджан

160 кг

Узбекистан

157 кг

Киргизия

136 кг

Россия

119 кг

Германия

93 кг

США

93 кг

Япония

91 кг

Белоруссия

86 кг

Финляндия

80 кг

Австрия

78 кг

Самые популярные продукты питания

США

Австралия

Испания

Россия

Украина

Великобритания

пицца

шоколад

паэлья

мясные блюда

картофель

стейк

135

Процент вегетарианцев от всего населения

Индия — 40 % Великобритания — 10 % Германия — 9 % Швейцария — 9 % Канада — 4 % Испания — 4 % Хорватия — 3,7 % США — 3,2 % Норвегия — 2 % Россия — 0,7 %

Количество воды, расходуемой на производство 1 кг картофеля — 100 литров 1 кг пшеницы — 1000 литров 1 кг сои — 2100 литров

22 тонны,

или почти 6 с лонов — примерно с только в среднем весит еда, потребляемая человеком за всю жизнь.

1 кг бобов — 4000 литров 1 кг риса — 4000 литров 1 кг курятины — 4300 литров 1 кг свинины — 6000 литров 1 кг говядины — 15 000 литров

69 000 юаней

(или 10,2 тысячи долларов) было продано в Пекине самое дорогое яблоко в мире.

Как менялась средняя цена килограмма яблок в России:

2001 — 27,59 рубля 2002 — 31,48 рубля 2003 — 31,72 рубля 2004 — 34,09 рубля 2005 — 36,87 рубля 2006 — 44,09 рубля 2007 — 48,62 рубля 2008 — 56,33 рубля 2009 — 53,51 рубля 2010 — 62,37 рубля 2011 — 63,59 рубля

136

Самые дорогие продукты в мире Белая черная икра Шафран Лосиный сыр Грибы трюфели Рыба фугу Аргановое масло

Количество голодающих в мире (данные ООН)

$ 25 000 за килограмм $ 6000 за килограмм $ 1000 за килограмм $ 400—1000 за килограмм $ 100—500 за порцию $ 250 за 100 мл

959 млн человек 1997 — 791 млн человек 2010 — 854 млн человек

1990 —

Доля расходов на питание в разных странах:

Украина — 50 % Белоруссия — 39,2 % Россия — 28,8 % Япония — 15 % США — 10 % Германия — 9,8 % Великобритания — 8,5 %

Экзотические съедобные растения:

Хлебное дерево (Океания)

Молочное дерево (Венесуэла)

Конфетное дерево (Япония)

Калир-канда (Индия)

Мякоть плодов этого дерева пекут, сушат, из нее делают тесто, но при этом по вкусу она больше похожа на картофель, чем на хлеб.

Его млечный сок более вязкий, чем настоящее молоко, но он не сворачивается при смешивании с водой и долго не портится.

Называется также японским изюмным деревом, потому что его сладкие плоды по вкусу напоминают кисловатый изюм.

В народе его называют «обмани желудок», так как у человека, пожевавшего несколько листочков, возникает ощущение сытости.

JAGUAR BATTLE «Юг-Авто»

3 ноября на автодроме Усть-Лабинска прошел первый этап «JAGUAR BATTLE «Юг-Авто». Приручи зверя!». Мероприятие было проведено компанией «Юг-Авто», официальным дилером JAGUAR. Весь день был наполнен эмоциями и безудержным драйвом. Владельцы роскошных JAGUAR смогли сразиться с собой и со своими сомнениями и, конечно же, приручить этого дикого зверя! Тем, кто отважился бросить вызов сопернику, предстояло пройти обучение с профессиональными инструкторами, а затем продемонстрировать свои навыки на подготовленном треке под пристальным взором участников. 10 экипажей отважных «гонщиков» боролись за право стать лучшими в нескольких дисциплинах, но удалось это лишь троим! Хочешь испытать себя и свои силы на гоночном треке за рулем стремительного и элегантного JAGUAR? Тогда ждем тебя на втором этапе JAGUAR BATTLE «Юг-Авто». А живешь ли ты по-настоящему?

Официальный дилер Jaguar Land Rover «Юг-Авто» п. Яблоновский, ул. Краснодарская, 3 тел. (861) 210-00-44, www.jaguar.yug-avto.ru, www.landrover.yug-avto.ru

Volkswagen Off-road Experience 2012

22-23 сентября в ВДЦ «Орлёнок», недалеко от посёлка Новомихайловского, прошёл обучающий внедорожный тест-драйв автомобилей Volkswagen, организованный официальными дилерами марки Volkswagen — «Фольксваген Центр Юг-Авто» и «Юг-Авто Центр Новороссийск». Для обучающего внедорожного тест-драйва участникам мероприятия были предоставлены 10 автомобилей Volkswagen Touareg и 5 автомобилей Volkswagen Tiguan. Все автомобили были оборудованы опцией Off-road. Перед тест-драйвом гостей приглашали подкрепиться ароматы фуршета на свежем воздухе. А за время ожидания своего обучающего внедорожного заезда можно было провести тест-драйв легковых автомобилей Volkswagen, в том числе и новинки модельного ряда Volkswagen Passat Alltrack. Приглашённые гости на практике изучали искусство управления автомобилем на бездорожье и опробовали возможности автомобилей Touareg и Tiguan под руководством профессиональных инструкторов. Преодолевая трассу с естественным рельефом, каждый участник тест-драйва с большим удивлением и эмоциями преодолевал участки трассы, которые проехать на автомобиле, казалось бы, вообще невозможно. Трасса состояла из многочисленных подъёмов и спусков, уклон которых местами составлял до 45 градусов, труднопроходимых грязевых участков, порой даже с диагональным вывешиванием автомобиля. Со всеми участками трассы водители, как и автомобили, благодаря отменным внедорожным качествам справились на отлично. По окончании заезда гости приглашались на сцену для вручения подарков и сертификата о прохождении курса обучения внедорожному вождению, другими словами, «внедорожной прокачке» водителя.

Официальные дилеры Volkswagen «Фольксваген Центр Юг-Авто» пос. Яблоновский, ул. Краснодарская, 3, тел. 8 (861) 210-41-41 www.vw.yug-avto.ru «Юг-Авто Центр Новороссийск» г.Новороссийск, с.Владимировка, р-н автотрассы «Краснодар-Новороссийск», тел. (8617) 777-707 www.vw-novoross.yug-avto.ru

CLIENT: АЛЬФА СТРАХОВАНИЕ DATE: 08.02.2008 PROJECT: УТВЕРЖДЕННЫЙ ЛОГОТИП КОМПАНИИ DRAFT: 1

Издательский дом

Страницы вашего успеха!

www.newmen.info

Гид по отелям и ресторанам юга россии

МАРСЕЛЬ «Марсель», где вы сможете позавтракать, а вечером окунуться в атмосферу спокойствия и отдохнуть от городской суеты. Вблизи отеля «Марсель» находятся Кубанский государственный университет, Экспоцентр, ТРЦ «СБС», «Меридиан», аэропорт, ж/д и автовокзал. В нашем отеле вас всегда встретят душевным теплом и приветливой улыбкой. За дополнительной информацией вы можете обратиться по тел. 8 (861) 23457-92, 234-57-93 или зайти на наш сайт www.marcel-hotel.ru.

Отель «Марсель» предлагает гостям и жителям города комфортабельное проживание и отдых в одном из лучших отелей Краснодара. К вашим услугам отель, имеющий 14 номеров различных категорий. В номерах имеется телефон, Интернет (Wi-Fi), холодильник, система кондиционирования, спутниковое телевидение, душевые кабины, современная мебель. Разнообразие цветовых гамм различных категорий номеров порадует вас после длительного полета. На первом этаже отеля расположен ресторан

КРАСНОДАР

отель

marcel-hotel.ru ул. Селезнева, 133

ул. Селез н

ул. Казанская

ул. Ялтинская

(861) 234-57-92 (861) 234-57-93 от 2 500 р.

ева

категории номеров:

• Стандарт • Стандарт улучшенный

• Стандарт 1-й категории • Люкс

Условные обозначения Бронирование онлайн

Начальная цена номера

Безналичный расчет

Рестораны

Бары

Парковка при отеле

Бронирование по телефону

Конференц-зал / количество мест

Наличие бассейнов

Собственный пляж

Обслуживание в номерах

Бесплатный Wi-Fi

гид

Гостиничный комплекс

КРАСНОДАР

Современный и комфортабельный гостиничный комплекс PEGAS идеально подходит туристам, бизнесменам, путешествующим семьям и гостям Краснодара. Дорога до отеля занимает минимум времени благодаря его удобному расположению в двух минутах езды от аэропорта. Разнообразие номерного фонда удовлетворит вкусам и аскетов, и любителей роскоши. 44 комфортабельных номера от стандарта до двухкомнатного люкса порадуют постояльцев приятной обстановкой, дизайном и самым современным оборудованием. Повара ресторана PEGAS со всей своей любовью, гостеприимством и кулинарным талантом накормят даже самого голодного

ул. им. Е. Бершанской, 418

pegas-hotel.ru booking.com

12 мест

(861) 227-5-333

Visa, Maestro, Mastercard

от 2500 р.

—

ой Бершанск ул. им. Е.

M4 «До н»

постояльца. Вас ждет разнообразное меню: от легкого континентального завтрака до лучших рецептов европейской кухни и колоритных кавказских блюд. Расслабиться и весело провести время можно в бильярдной PEGAS, жаркой сауне и, конечно, лобби-баре. Помимо обширного выбора коктейлей и аппетитных закусок, здесь вы можете воспользоваться и Wi-Fi, который бесплатно доступен по всему гостиничному комплексу. К услугам автопутешественников прекрасно оборудованные СТО, автомойка, автомагазин и золотые руки наших мастеров. Комфортный, строгого стиля и функциональный конференцзал, оборудованный системой кондикатегории номеров:

• Стандарт, • твин,

• дабл, дабл + допместо, • люкс 2-й кат.,

• люкс 1-й кат., • люкс VIP

ционирования, проектором и сменной доской, с легкостью примет небольшую (до 20 человек) делегацию топ-менеджеров для подведения итогов удачного финала года или выездную конференцию. Великолепный сервис и внимательное отношение персонала PEGAS создадут для вас отличную атмосферу, а уютная, домашняя обстановка настроит на отличный отдых. Почувствуйте волшебство и радость новогодних праздников — встречайте наступающий 2013 год в гостиничном комплексе PEGAS.

Условные обозначения Бронирование онлайн

Начальная цена номера

Безналичный расчет

Рестораны

Бары

Парковка при отеле

Бронирование по телефону

Конференц-зал / количество мест

Наличие бассейнов

Собственный пляж

Обслуживание в номерах

Бесплатный Wi-Fi

АРЛИ гид

Отель «АРЛИ»

Сочи, Адлер

Мы приглашаем вас отдохнуть в отеле «Арли», расположенном в Адлере, в Курортном городке. Отель располагает двумя корпусами: корпус № 1 представляет собой 5-этажное здание современной постройки с комфортабельными номерами разной категории. Комнаты оформлены в разной цветовой гамме. За окнами открывается вид на море либо на вершины гор. Экологически чистая деревянная постройка (сруб), состоящая из 3 этажей с номерами, которые удовлетворят любым потребностям: вот те слова, которыми можно охарактеризовать корпус № 2. ул. Ленина, 219д

ул. Ленина

ни ул. Просвеще

zakaz@arli-adler.com

—

8 (861) 266-81-81 8 (8622) 47-37-87

—

Номера оборудованы всей необходимой мебелью для комфортного отдыха (холодильник, сплит, ЖК ТВ, душевая кабина, сейф). Вас ожидают: уютная кафе-столовая, бильярдный и теннисные столы, сауна (на дровах), WI-Fi. Трансфер из аэропорта и ж/д вокзала. В нашем отеле вы сможете провести уютные выходные вдвоем, отметить веселые праздники с семьей и друзьями, отдохнуть от суеты города. Отель «Арли» подарит вам незабываемые впечатления от отдыха. Найди свою гармонию в отеле «Арли». www.arli-adler.com

категории номеров: Новый год в отеле «арли» 31.12.12 по 3.01.2013 — 13 500 руб. с человека. • Проживание на одном из мест в 2-местном номере повышенной комфортности. • Приветственный коктейль по прибытии. • Новогодний банкет (новогодняя шоу-программа, пиротехническое шоу). • Опохмел-пати «Я требую продолжения банкета». • Праздничный ужин «Хорошо погуляли» с призами и подарками. • Экскурсия «Красная Поляна — русская Швейцария». • Посещение открытого бассейна с подогревом. • Завтрак «шведский стол».

Детские развлечения

Спа-центр

Фитнес-центр

Экскурсии

Сейф в номере

Банкоматы

Теннисные корты

Развлечения

Видеонаблюдение за территорией

Салон красоты

Краснодар ул. Промышленная, 21/1

Свинина «Кацапська»

Салат «Казачий»

Десерт «От пани Котовой»

Корчма «Диканька» рада предложить сезонное меню «Зимовий гуляння»! Новые блюда и напитки из серии «Согрей тело и душу»! Ласково просимо!

Условные обозначения Время работы

Заказ столика по телефону

Средний счет без алкоголя

Время бизнес-ланча

Безналичный расчет

Краснодар

McKey pub & restaurant — первый традиционный британский паб в Краснодаре, традиционный в лучшем понимании этого слова — названный в честь знаменитого завсегдатая шотландских пабов, ценителя радостей жизни, хорошей кухни, стаканчика выдержанного виски и любимой сигары. Помимо всего вышеперечисленного, для любителей пива представлено 11 сортов (бельгийского, ирландского, голландского и английского) разливного пива. Интерьер респектабельный, наполненный уютом, но не обремененный излишней британской чопорностью, комфортный и дружелюбный. Все детали интерьера пронизаны историей и духом Великобритании.

Праздничная утка

Банкетный зал / количество мест

Бесплатный Wi-Fi

Парковка при заведении

Зал для некурящих

Летняя терраса

de marco

150

гид

ресторан «Де Марко Гриль» порадует вас блюдами, приготовленными на гриле на древесном угле, очень ароматными и невероятно вкусными, познакомит вас со вкусами традиционных итальянских блюд, а живое общение за столом превратит даже будни в праздник. Ведь поесть в Италии — это намного больше, чем есть или питаться. Это застолье, корпоратив, общее время с друзьями и членами семьи. Италия славится обильной и разнообразной кухней. И хотя

Ул. Стасова/Сормовская, 178—180/1

ул. Стасова

ул. Уральс

кая

ТРК «Галактика»

10.00—22.00 Итальянская, гриль

8-918-256-07-77

600 р.

60 мест

—

Visa, Maestro, Mastercard, American Express

Пенне с тигровыми креветками и фасолью

Окорок серано с грушей

особые вкусы блюда, употребляемые в разных регионах, не одинаковые, их объединяют вино, сыры, колбасные изделия и, конечно, оливковое масло. «Де Марко» — яркость вкусов, радость общения!

Чай латте, грог, глинтвейн Условные обозначения Время работы

Заказ столика по телефону

Средний счет без алкоголя

Время бизнес-ланча

Безналичный расчет

152 Полезная информация

Представительства авиакомпании «Кубань» С ТРА Н А

город

РОССИЯ

КРАСНОДАР

• Служба организации перевозок авиакомпании «Кубань» Аэропорт, зал вылета внутренних авиалиний (зона регистрации пассажиров), тел. (861) 263-68-70

МОСКВА

• ЗАО «Ю-ТИ-ДЖИ» (UTG AVIATION SERVICES) Центральный офис: ул. Айвазовского, 1а, тел. (495) 744-01-07, факс (495) 425-18-00

• Аэропорт Внуково: терминал «А», 2-й этаж, тел. (495) 436-77-04, факс (495) 436-28-79

АНАПА

• Представитель Пантюхин Алексей Викторович тел. +7 918 44-50-865

В ла дикавка з

• ООО «ИрЛайн», тел. 8 (8672) 40-88-50, +7 919 421-34-69

Контакты

АРМЕНИЯ

ЕКАТЕРИНБУРГ

• ООО «ЦАВС», тел: +7 902 443-40-028, (351) 778-30-07, факс: (351) 778-30-08 ,

КАЗАНЬ

• ЗАО «Финтранс», тел. (843) 254-00-91

К А ЛИНИНГ РА Д

• ООО «Авиапартнер», аэропорт, 2-й этаж, тел.: +7 (4012) 70-20-76, +7 952 055-10-10

Минера льные Воды

• ООО «Аэросервис», сменные представители: тел.: +7 909 7644290, +7 909 7644229

Н а льчик

• ООО «Апелун», сот. + 7 918 720-05-45

Ни ж ний Новгород

• ООО «ИнтерЛогистика», тел. (831) 423-56-26

ПЕРМЬ

• ООО «Аэро Тур Сервис», тел. (342) 244-68-44, факс (342) 236-66-27

РОСТОВ-НА-ДОНУ

• ООО «Маркетинг энд Скай», тел.: (863) 27-67-360, (863) 221-74-64

САМАРА

• ООО «ДАП-Сервис», тел.: (846) 996-52-63, 996-52-03

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

• ЗАО «Трансэйр-Сервис» Аэропорт Пулково-1, 3-й эт., оф. 3091, 3092, тел. (812) 327-37-04, факс (812) 449-77-15

СОЧИ

• ООО «Приоритет-Авиа», офис в аэропорту, тел. (8622) 90-53-96

УФА

• ООО «Трейд-авиа», тел. (347) 229-52-54, факс (347) 229-56-24

ЧЕЛЯБИНСК

• ООО «ЦАВС», аэропорт, международный сектор, ул. Цвиллинга, тел.: 28, 8 (351) 778-30-08, 8 (351) 778-30-07

ТЮМЕНЬ

• ООО «Сплэнд», сменные представители, тел.: +7 (922) 264-03-22, +7 (908) 876-36-33

Ереван

• ООО «Астхадзор», ул. Григора Лусаворича, 17, тел.: 8-10-374-10-56-76-39, 8-10-374-10-56-76-12, факс 8-10-374-10-56-68-75

Изра и ль

Те ль -А вив

• «Маман Авиэйшн», тел. 8-10-972-356-293-34, ул. Игаль Алон, 65

ОАЭ

ДУ БАЙ

• Siberia Travel LLC, главный офис: (971) 429-562-95, факс (971) 429-562-59

• Представители в аэропорту: (971) 558-586-637, (971) 421-628-90

С тамбул

CASIO AIR SERVICE, 8-10-90-212-638-20-95 • Аэропорт им. Ататюрка, тел. 8-10-90-212-465-56-76, факс 8-10-90-212-465-56-76

Т У РЦИЯ

• Аэропорт им. Сабихи, тел. 8-10-90-216-588-88-10, факс 8-10-90-216-588-88-30

А нта лья

• Тел. 8-10-90-242-330-32-99, факс 8-10-90-242-330-32-98

Собственный офис продаж авиакомпании «Кубань» в Краснодаре: Аэропорт, зал вылета внутренних авиалиний, кассы № 6 и 7.

Авиакомпания «Кубань»: 8-800-1000-861

(звонок на территории РФ бесплатный)

Теплая атмосфера

Полезная информация

153

Справка по аэропортам Краснод ар ( П ашковский )

Москва ( Внуково)

Аэропорт находится на восточной окраине Краснодара, в 12 км от центра. Справочная аэропорта: +7 (861) 219-16-76, 237-34-55, 219-15-33. www.basel.aero Автобус № 1 (аэропорт — ул. Северная — ул. Красная — к/т «Аврора») Маршрутные такси: № 53 (аэропорт — ул. Ставропольская — вокзал Краснодар-1); № 15 (аэропорт — ул. Ставропольская — вокзал Краснодар-1 — ул. Красная — ТРЦ «Красная Площадь») Троллейбус № 7 (аэропорт — ул. Ставропольская — вокзал Краснодар-1) Такси «Кубань Экспресс» можно заказать прямо на борту самолета у бортпроводника или при покупке авиабилета.

Аэропорт расположен в 11 км от МКАД и 27 км от центра Москвы. Справочная аэропорта: +7 (495) 937-55-55; www.vnukovo.ru Ст. метро «Юго-Западная»: городские рейсовые автобусы № 611 и 611с; маршрутное такси № 45 Ст. метро «Октябрьская» (кольцевая): маршрутное такси № 705м Ст. метро «Киевская» (выход к Киевскому железнодорожному вокзалу): электропоезд (аэроэкспресс) Внимание! При планировании поездки в аэропорт учитывайте, пожалуйста, время пикового движения автотранспорта.

С анкт- Петербург ( П улково)

Че лябинск Аэропорт находится на расстоянии около 18 км от Челябинска. Справочная аэропорта: +7 (351) 778-38-88; www.aeroport-74.ru Автобусы: № 1 (аэропорт — ТК «Синегорье»); № 2 (аэропорт — ост. ул. Мамина); № 41 (аэропорт— Автопарк); № 45 (аэропорт — Автоцентр) Маршрутное такси № 82 (аэропорт — Металлургический район — Алое Поле — ж/д вокзал)

Аэропорт Пулково находится в 15 км от центра Санкт-Петербурга. Справочная аэропорта: +7 (812) 704-38-22 (Пулково-1), 704-34-44 (Пулково-2) www.pulkovoairport.ru Ст. метро «Московская»: городские автобусы: № 39 (Пулково-1); № 13 (Пулково-2) маршрутные такси: № 39 (Пулково-1); № К3, № 39а, № К113 (Пулково-2)

К а лининг ра д ( Храброво)

Н а льчик Воздушные ворота КабардиноБалкарской Республики и ее столицы Нальчика — международный аэропорт Нальчик. Cоседями республики по Северо-Кавказскому федеральному округу являются Ставропольский край, Карачаево-Черкесская Республика, Республика Северная Осетия — Алания. На юге Кабардино-Балкария граничит с Грузией. Справочная аэропорта: 8 (8662) 913-204, www.airport-nalchik.ru Автобус и маршрутное такси № 17 курсируют между Нальчиком и аэропортом.

Ереван ( Звартноц )

Калининградская область — самый западный регион России. Область является полуэксклавом, обособленной «нейтральной» зоной для встречи с иностранными партнерами, чему способствует наличие в регионе посольств и консульств ближайших европейских государств, представительств международных организаций. Справочная аэропорта: 8 (4012) 610-610, 610-415, www.kgd.aero Автобус № 144 курсирует между калининградским автовокзалом и аэропортом. Время в пути 50 минут.

С тамбул ( Ататюрк ) Основной международный аэропорт Армении. Расположен в 10 км от центра Еревана. Справочная информация: www.zvartnots.am До центра Еревана можно добраться на общественном транспорте — автобусом и маршрутным такси, время в пути — 40 минут, или на такси, время в пути — 15 минут. В аэропорт можно добраться автобусами либо маршрутными такси, которые отходят с проспекта Маштоца в месте пересечения с проспектом СаятНовы (недалеко от здания Оперы).

Международный аэропорт им. Ататюрка находится в западной части Стамбула, в европейской части города (Султанахмет — 15 км, Таксим — 24 км), в районе Йешилькёй (округ Бакыркёй), который любителям истории хорошо известен как Сан-Стефано. Справочная информация: www.ataturkairport.com Номера телефонов для справок international arrivals: 0212 463 30 00 (ext: 4503-4643-4644-4645); international departures: 0212 463 30 00 (ext: 4502-4640-4641-4642)

www.kuban.aero

154 Обратная связь

Ответы на наиболее часто задаваемые вопросы наших пассажиров Вопрос: Услугами какого такси воспользоваться, прилетев в Краснодар, Анапу, Геленджик, чтобы было надежно и безопасно? Ответ: Предлагаем воспользоваться такси «Кубань-экспресс», которое можно заказать прямо с борта самолета, передав информацию

бортпроводнику. Основные преимущества этого такси в том, что тарифы фиксированные, перевозчик проверенный и надежный, в парке только новые комфортабельные автомобили Volga Siber. Также заказать такси из аэропорта в любой район Краснодара, Анапы, Геленджика можно вместе с покупкой авиабилета либо в зале прилета аэропорта Краснодар. Дополнительная информация по телефону (861) 211-88-55 и на сайте www.kuban.aero. Заказать услугу такси на сайте можно на 4-м шаге бронирования и оплатить вместе с авиабилетом. Заказанная и оплаченная услуга такси будет отображена в маршрут-квитанции. В аэропортах прибытия необходимо обратиться с маршрут-квитанцией на стойку «КУБАНЬ ЭКСПРЕСС» в течение одного часа после прибытия или позвонить по телефону (861) 211-88-55.

Вопрос: Как можно приобрести билеты на рейсы авиакомпании «Кубань»? Ответ: Приобрести билеты на рейсы авиакомпании «Кубань» можно на интернет-сайте www.kuban.aero, позвонив в центр бронирования по

бесплатному для России номеру 8-800-1000-861 или в агентствах по продаже авиабилетов.

Вопрос: Какие еще существуют способы оплаты авиабилетов, кроме оплаты в кассах или с помощью банковской карты на сайте? Ответ: Теперь оплату можно производить еще и с помощью сетей наших партнеров, в салонах «Евросеть», «Связной» и терминалах QIWI в лю-

бом городе России, при бронировании на сайте компании или в центре бронирования. Кроме того, оплата банковской картой доступна также и в собственном центре бронирования по номеру 8-800-1000-861, который работает в круглосуточном режиме. Также на сайте авиакомпании есть возможность воспользоваться услугой интернет-банка.

Вопрос: Как оплатить билеты при бронировании в Интернете? Ответ: Произвести оплату заказа, оформленного на сайте авиакомпании или в центре бронирования, можно при помощи банковской карты, наличными в салонах сотовой связи «Евросеть», «Связной», в терминалах QIWI или в собственных кассах авиакомпании.

Вопрос: Как можно сэкономить при покупке авиабилета? Ответ: Для этого приобретайте билеты на сайте авиакомпании «Кубань» www.kuban.aero и оплачивайте банковской картой. Самые привлекательные тарифы и специальные предложения в первую очередь размещаются на сайте авиакомпании.

Вопрос: Как осуществить возврат авиабилета? Ответ: Осуществить возврат авиабилета вы можете любым удобным из предложенных способов:

• • • •

Позвонить в центр бронирования авиакомпании по номеру 8-800-1000-861 (звонок на территории России бесплатный). Направить запрос на адрес kuban@alk.ru. Лично по адресу аэропорт Краснодар, зал вылета, кассы № 6 и 7. Передать заполненное заявление в установленной форме представителю авиакомпании в городах вылета/прилета.

Вопрос: Сколько времени займет рассмотрение вопроса о возврате авиабилета? Ответ: Срок рассмотрения заявлений, связанных с возвратом оплаченных за воздушную перевозку сумм, составляет не более 10 рабочих

дней с момента регистрации заявления в центральном офисе авиакомпании при предоставлении заявителем всех необходимых документов и сведений. В случае непредоставления клиентом всех необходимых данных для рассмотрения заявления или в случае некорректного заполнения заявления авиакомпания в течение 10 рабочих дней уведомляет клиента о необходимости предоставить дополнительные документы и/ или сведения. В этом случае общий срок рассмотрения претензии устанавливается с даты предоставления клиентом всех недостающих документов и/или сведений.

Вопрос: Сколько будет стоить билет для ребенка? Ответ: Дети в возрасте до 2 лет перевозятся только в сопровождении взрослых. На внутренних авиарейсах оформляется бесплатный билет

без предоставления отдельного места. На международных авиарейсах оплачивается 10 % от стоимости полного тарифа для взрослого пассажира. По желанию пассажира ребенку может быть предоставлено отдельное место. В этом случае оплачивается авиабилет со скидкой 50 % от полного тарифа экономического или бизнес-класса. Для детей в возрасте от 2 до 12 лет оформляется авиабилет со скидкой 50 % от полного тарифа экономического или бизнес-класса с предоставлением отдельного места.

Вопрос: Может ли ребенок самостоятельно осуществлять перелеты? Ответ: Дети в возрасте от 6 до 14 лет по желанию родителей (опекунов) могут путешествовать самостоятельно на рейсах авиакомпании «Кубань». В этом случае авиабилет приобретается по полному тарифу экономического или бизнес-класса, заполняется соглашение на перевозку несопровождаемого ребенка и подписывается Декларация об опеке. Специально подготовленные сотрудники авиакомпании будут рядом с ребенком на протяжении всего полета.

Вопрос: Сколько багажа можно перевезти бесплатно на рейсах авиакомпании «Кубань»? Ответ: Норма бесплатного провоза багажа для пассажиров экономического класса — 20 кг, бизнес-класса — 30 кг.

Норма бесплатной перевозки багажа не распространяется: • на негабаритный багаж (суммарный размер трех измерений каждого из предметов багажа превышает 203 см); • на тяжеловесный багаж (массой свыше 32 кг); • на домашних животных (птиц) за исключением собак-поводырей, сопровождающих слепых. Перевозка указанных категорий багажа оплачивается по их фактической массе независимо от количества других вещей пассажира, перевозимых в качестве багажа. Масса ручной клади, перевозимой пассажиром в салоне воздушного судна, входит в норму бесплатного провоза багажа.

Авиакомпания «Кубань»: 8-800-1000-861

(звонок на территории РФ бесплатный)

Теплая атмосфера

Обратная связь

155

Вопрос: Как оплачивается багаж сверх нормы? Ответ: Тариф различается в зависимости от направления

полетов, точный расчет можно узнать в call-центре по номеру 8-800-1000-861 (звонок на территории России бесплатный). Оплата производится перед вылетом в кассах аэропорта. Полная тарифная сетка по оплате размещена на сайте www.kuban.aero.

Вопрос: Расскажите подробнее, что можно взять с собой в салон самолета в качестве ручной клади? Ответ: В целях обеспечения безопасности полетов, а также для удобного размещения пассажи-

ров во время полета количество и габариты вещей, которые могут перевозиться в салоне самолета в качестве ручной клади, ограничены. Одно место такого багажа не должно превышать 5 кг, максимальные размеры — не более 45х35х15 см. Сверх установленной нормы бесплатного провоза багажа и без взимания платы пассажир имеет право провозить следующие вещи, если они находятся при нем и не вложены в багаж:

Вопрос: Какое количество жидкости можно провозить на борту самолета? Ответ: На борту самолета в вещах, находящихся при пассажирах, разрешено перевозить

жидкости в емкостях вместимостью не более 100 мл (или эквивалентная емкость в других единицах измерения объема), упакованных в надежно закрывающийся прозрачный пластиковый пакет объемом не более 1 л — один пакет на пассажира. Исключение по перевозке имеют лекарственные и специальные диетические препараты, детское питание.

Вопрос: Можно ли перевозить животных на рейсах авиакомпании «Кубань»? Ответ: Комнатные животные (собаки, кошки) и птицы могут быть приняты к перевозке по предварительному согласованию с авиакомпанией и при соблюдении специальных условий оплаты. Перевозка в качестве багажа насекомых (включая пчел), пресмыкающихся, грызунов, диких и подопытных животных не производится. Для перевозки комнатных животных и птиц пассажир должен иметь крепкий контейнер (клетку), обеспечивающий необходимые удобства при перевозке, с доступом воздуха и надежным замком. Клетка для птиц должна быть покрыта плотной светонепроницаемой тканью. Комнатные животные и птицы на рейсах авиакомпании «Кубань» перевозятся в багажном отделении самолета, за исключением собак-поводырей, сопровождающих слепых пассажиров. В исключительных случаях, по разрешению авиакомпании, животные (кошки и собаки), масса которых вместе с клеткой не превышает 8 кг, могут быть перевезены в салоне самолета. В салоне самолета разрешается перевозка только одного животного на рейсе. В случае перевозки животного в салоне самолета пассажиру выдаются посадочные талоны на места в последнем ряду экономического класса. Прием к перевозке животных и птиц производится при условии, что пассажир берет на себя всю ответственность за них. Пассажир обязан соблюдать все требования авиакомпании по перевозке животных или птиц и обязан возместить авиакомпании все убытки и дополнительные расходы в случае причинения животным или птицей вреда воздушному судну, здоровью или имуществу других пассажиров, членам экипажа.

Вопрос: Что делать, если потерял посадочный талон, а он необходим для отчета в компании? Ответ: В случае утраты посадочного талона или авиабилета (маршрут-квитанции), оформленного на рейсы авиакомпании «Кубань», мож-

но оформить справку для подтверждения полета и стоимости авиабилета. Данная услуга платная. Для получения архивной справки по требованию пассажир может обратиться в авиакомпанию «Кубань» — кассы № 6, 7 в зале вылета аэропорта Краснодар или по электронной почте: help@alk.ru.

Вопрос: Как оперативно можно получить ответы на интересующие вопросы? Ответ: Ознакомиться со всеми правилами авиакомпании «Кубань» можно в Интернете на сайте www.kuban.aero. Для удобства наших клиентов круглосуточно работает call-центр 8-800-1000-861, звонок в который на территории России бесплатный. Также вы можете отправлять свои вопросы на электронный адрес kuban@alk.ru.

www.kuban.aero

156 История

200 лет Кубанскому казачьему хору Нет сегодня в России другого такого коллектива, который бы так щемяще и проникновенно прославлял Кубань и наше Отечество, как Кубанский казачий хор. Тамара Румянцева, генеральный директор Благотворительного фонда «Вольное дело»

Текст: Наталья Пугина Заслуженный журналист Кубани и Республики Адыгеи

Юбилейный концерт Кубанского казачьего хора в Государственном Кремлевском дворце.

Юбилейный концертный сезон Государствен-

С большим размахом отметили 22 марта жи-

ного академического ордена Дружбы на-

тели станицы Дядьковской 74-й день рожде-

родов Кубанского казачьего хора был очень

ния своего знаменитого земляка. Народный

насыщенным и напряженным. С программой

артист России и Украины Виктор Захарченко

«Лучшее за 200 лет» артисты объехали всю

не только принимал поздравления и парад

Россию, страны бывшего Союза и Югосла-

военных вертолетов, но и сам играл на гар-

вии, представляли Россию на форумах в

мони, когда весь зал подпевал знакомые

Давосе и Сочи, саммите АТЭС на острове

с детства мелодии.

Русском, дважды выступали с сольной про-

Изюминкой апрельского марша в честь 21-й

граммой на сцене Кремля и на Красной пло-

годовщины реабилитации казачества стала

щади. Не забыли и про своих земляков, дав

знаменная группа Кубанского казачьего хора,

более сотни концертов в городах и станицах

одетая в исторические костюмы XVIII и XIX

Кубани. А в это время сотрудники созданного

веков. Право участвовать в прохождении

при хоре научно-творческого учреждения

казачьих расчетов артисты получили вполне

организовывали многочисленные фестива-

законно, войдя в состав Екатеринодарского

ли, конкурсы, мастер-классы и семинары.

отдела Кубанского казачьего войска.

Результатом стали Гранты Правительства и

В казачьих песнях и танцах — истоки рус-

Президента РФ, орден святого благоверного

ского духа. Вот почему такой популярностью

князя Димитрия Донского I степени, премия

пользуются майские концерты Кубанского

администрации Краснодарского края и новая

казачьего хора. Первый из них, в канун Дня

волна зрительской любви к живому искус-

Победы — для наших ветеранов всегда бла-

ству старейшего национального казачьего

готворительный.

коллектива.

Впервые большой сольный концерт Кубан-

Какими же яркими событиями в жизни Ку-

ского казачьего хора на Красной площади

банского казачьего хора будет запечатлен в

в Москве венчал официальную церемонию

истории уходящий 2012 год?

с крестным ходом и народным молебном в

Венком дружбы северокавказских народ-

День святых равноапостольных Кирилла и

ных культур стала совместная творческая

Мефодия. Казачье искусство в самом сердце

акция «Кунаки», прокатившаяся в феврале

России породило у зрителей сильнейшее

по ведущим сценам Махачкалы, Грозного,

чувство сопричастности к судьбе Отчизны.

Нальчика и Черкесска.

В канун Дня России Кубанский казачий хор

Юбилейный календарь хора заинтересовал даже В. В. Путина.

На марше казачьего парада — знаменная группа Кубанского казачьего хора.

Авиакомпания «Кубань»: 8-800-1000-861

(звонок на территории РФ бесплатный)

Теплая атмосфера

157

впервые давал сольный концерт в Киево-Печерской лавре. После молебна в этом святом для всех славян месте светло и жизнеутверждающе звучали украинские и казачьи народные песни. Олимпийский Лондон был покорен казачьим искусством официального Посла Олимпиады Сочи-2014. В Русском доме наши артисты чествовали каждую победу российских спортсменов и давали по два концерта в день. В Гайд-парке зрители вовсю распевали «Любо, братцы, любо», «Роспрягайтэ, хлопцы, конэй», «Конь гулял на воле», «Валенки», «Катюшу». Апогеем выступления стало исполнение казаками песни «Yesterday» группы «Битлз» под аккомпанемент русских народных инструментов. Англичане не отпускали казаков со сцены, и тем пришлось по несколько раз повторять все номера на бис. Концертами в Лондоне Кубанский казачий хор открыл свой 201-й зарубежный гастрольный сезон. 7 августа его уже ждали в Изра-

Наши казаки покорили французский Фонтенбло.

иле. Там хор принял участие в престижном Международном фестивале танца в городе Кармиэле, а затем впервые проехал с гастролями по святым местам. Уже на следующий день после приезда домой Кубанский казачий хор выступал в Зимнем театре Сочи, а затем вылетел в Алма-Ату, где покорил зрителей огромного Центра культуры народов Казахстана. Сентябрь запомнится новой встречей с абхазскими друзьями и целой серией московских концертов, причем не только в привычном для Кубанского казачьего хора Зале

В. Захарченко скоро отметит 50-летие творческой деятельности.

Святочный обряд вождения козы.

им. Чайковского, но и впервые — на сцене Большого зала Московской консерватории:

Последнюю неделю октября Кубанский

чьего хора на Урале, в Сибири и на Дальнем

этой чести удостаиваются только классиче-

казачий хор провел в Германии на Между-

Востоке расписан вплоть до весны Нового

ские коллективы.

народной выставке-ярмарке «Офферта» и

2013 года. 7, 8 и 9 января Центральный кон-

Без заводных кубанских песен и танцев

праздновании 20-летия побратимских отно-

цертный зал на Красной, 5, в Краснодаре

вновь не обошелся международный фести-

шений Карлсруэ — Краснодар. Этот немец-

будет буквально ломиться от желающих по-

валь «Казачья станица Москва», а также

кий город предоставил для наших артистов

пасть на Рождественские святки с Кубанским

яркий концерт звезд российской эстрады в

свою лучшую площадку — театр оперы и

казачьим хором. Праздник, встреченный

Императорском дворце Пекина в рамках Года

балета, сольный концерт хора прошел и в Ба-

по всем канонам многолетней народной

российского туризма в Китае «Из России с

ден-Бадене, вызвав бурю эмоций зрителей.

традиции, вселяет веру в счастливое буду-

любовью!». Одну из песен наш хор пел на

Совсем другие — духовные и исторические

щее. Динамичные сценки обряда органично

китайском языке, это уже традиция.

песнопения звучали в столице Адыгеи в

дополняются рождественскими духовными

19 октября практически весь состав Кубан-

концерте, который хор посвятил 135-летию

песнопениями, обновленной танцеваль-

ского казачьего хора вылетел во Францию,

со дня основания Свято-Михайло-Афонского

ной программой, вокальным репертуаром,

где в местечке Фонтенбло присоединился

Закубанского мужского монастыря. Накануне

тщательно подобранным художественным

к участникам конного похода «Москва —

мужская группа хора сопровождала цер-

руководителем и главным дирижером хора,

Париж. 1812—2012». В старинном замке,

ковным пением божественную литургию в

народным артистом России, Украины, Ре-

бывшей резиденции Наполеона, состоялось

главном храме монастыря, который в старину

спублики Адыгеи и Республики Абхазии Вик-

грандиозное представление в русском на-

называли Казачьей лаврой.

тором Захарченко, чей 75-летний юбилей

родном стиле.

Календарь выступлений Кубанского каза-

в марте готовится встретить вся Кубань.

www.kuban.aero

158 расписание

Расписание рейсов авиакомпании «Кубань» (Ю К)

ен и

ре йс а ер Н ом

П ер ио д

вы по лн

я дв иж ен и Ча ст от а

ыт и пр иб

Вр ем я

вы ле та

ач ен и на зн П ун

кт

от п кт П ун

ра вл ен и

(время местное для каждого аэропорта)

Краснодар

Москва (Внуково)

07:15

09:15

123.567

28 октября — 30 марта

ЮК-137

Краснодар

Москва (Внуково)

20:15

22:10

12345.7

28 октября — 30 марта

ЮК-133

Краснодар

Москва (Домодедово)

17:00

19:05

.2.45..

11 декабря — 30 марта

ЮК-135

Москва (Внуково)

Краснодар

21:35

23:35

123.567

28 октября — 30 марта

ЮК-134

Москва (Внуково)

Краснодар

08:30

10:20

123456.

28 октября — 30 марта

ЮК-138

Москва (Домодедово)

Краснодар

20:05

22:20

.2.45..

11 декабря — 30 марта

ЮК-136

Краснодар

С.-Петербург

12:00

15:00

....5..

12 ноября — 17 декабря

ЮК-691

Краснодар

С.-Петербург

12:00

15:00

1...5..

18 декабря — 30 марта

ЮК-691

Краснодар

С.-Петербург

21:10

00:05

1.3….

12 ноября — 30 марта

ЮК-693

С.-Петербург

Краснодар

16:10

19:00

.... 5..

12 ноября — 17 декабря

ЮК-692

С.-Петербург

Краснодар

16:10

19:00

1... 5..

18 декабря — 30 марта

ЮК-692

С.-Петербург

Краснодар

11:15

14:10

.2.4…

12 ноября — 30 марта

ЮК-694

NEW

Краснодар

Нижневартовск

21:10

06:55

1.3….

12 ноября — 30 марта

ЮК-693

NEW

Нижневартовск

Краснодар

08:10

14:10

.2.4…

12 ноября — 30 марта

ЮК-693

NEW

С.-Петербург

Нижневартовск

01:30

06:55

.2.4…

12 ноября — 30 марта

ЮК-694

NEW

Нижневартовск

С.-Петербург

08:10

10:10

.2.4…

12 ноября — 30 марта

ЮК-694

Москва

Нальчик

10:30

12:50

ежедневно

28 октября — 30 марта

ЮК-185

Нальчик

Москва

14:00

16:20

ежедневно

28 октября — 30 марта

ЮК-186

Москва

Челябинск

00:55

05:30

123456.

28 октября — 30 марта

ЮК-405

Челябинск

Москва

06:30

07:00

123456.

28 октября — 30 марта

ЮК-406

NEW

Москва

Пермь

23:50

04:00

..3.5.7 ..3.5.7 1.3.5..

09 декабря — 16 декабря 04 января — 29 марта 19 декабря — 28 декабря

ЮК-407

NEW

Пермь

Москва

06:55

07:00

1..4.6. 1..4.6. .2.4.6..

10 декабря — 22 декабря 4 января — 30 марта 25 декабря — 29 декабря

ЮК-408

NEW

Авиакомпания «Кубань»: 8-800-1000-861

(звонок на территории РФ бесплатный)

Возможны изменения

Российские регулярные рейсы

Теплая атмосфера

расписание

159

Расписание рейсов авиакомпании «Кубань» ре йс а ер

Москва

Самара

11:00 18:20 18:20

12:40 19:50 19:40

1..... .2..5.7 1.34.6.

24 декабря — 30 марта 10 декабря — 30 марта 10 декабря — 30 марта

ЮК-401 ЮК-403

NEW

Самара

Москва

13:50 21:05 20:50

15:30 22:45 22:30

1..... .2..5.7 1.34.6.

24 декабря — 30 марта 10 декабря — 30 марта 10 декабря — 30 марта

ЮК-402 ЮК-404

Москва

Калининград

11:05

12:00

123..6.

12 ноября — 17 декабря

ЮК-145

Москва

Калининград

18:00

19:00

...4…

28 октября — 30 марта

ЮК-145

Москва

Калининград

15:00

16:05

….5.7

12 ноября — 30 марта

ЮК-145

Калининград

Москва

13:00

16:05

123..6.

12 ноября — 17 декабря

ЮК-146

Калининград

Москва

20:00

23:05

...4…

28 октября — 30 марта

ЮК-146

Калининград

Москва

17:05

20:05

….5.7

12 ноября — 30 марта

ЮК-146

Краснодар

Сочи

08:25

09:05

.2...6.

21 ноября — 23 декабря

ЮК-4351*

Краснодар

Сочи

20:40

21:20

12.45..

21 ноября — 23 декабря

ЮК-4353*

Сочи

Краснодар

07:05

07:45

.2...6.

21 ноября — 23 декабря

ЮК-4352*

Сочи

Краснодар

19:10

19:50

12.45..

21 ноября — 23 декабря

ЮК-4354*

4 — четверг 5 — пятница

NEW

2 — вторник 3 — среда

Российские регулярные рейсы

6 — суббота 7 — воскресенье

Н ом

П ер ио д

Ча ст от а

вы по лн

(Ю К)

ен и

я дв иж ен и

ыт и пр иб

Вр ем я

вы ле та

ач ен и на зн П ун

кт

от п кт П ун

ра вл ен и

(время местное для каждого аэропорта)

Стамбул

00:50

00:40

123.56.

28 октября — 30 марта

ЮК-369

Стамбул

Краснодар

01:40

05:20

123.56.

28 октября — 30 марта

ЮК-370

Краснодар

Ереван

14:00

15:30

.2.4..7

28 октября — 30 марта

ЮК-379

Ереван

Краснодар

16:30

18:00

.2.4..7

28 октября — 30 марта

ЮК-380

Краснодар

Тель-Авив

12:30

13:15

..3….

28 октября — 30 марта

ЮК-447

Тель-Авив

Краснодар

14:15

19:15

..3….

28 октября — 30 марта

ЮК-448

NEW

Минеральные Воды

Тель-Авив

12:50

13:45

..3….

19 декабря — 26 декабря 09 января — 30 марта

ЮК-445

NEW

Тель-Авив

Минеральные Воды

14:45

19:50

..3….

19 декабря — 26 декабря 09 января — 30 марта

ЮК-446

Возможны изменения

Краснодар

* Частота движения рейсов: 1 — понедельник

Международные регулярные рейсы

* - рейсы «Краснодар-Сочи-Краснодар» выполняются а/к «АК БАРС АЭРО» на самолете CRJ-200

www.kuban.aero

Новый рейс в Нижневартовск из Санкт-Петербурга и Краснодара

Маршрут

Время вылета

Время прилета

Период полетов

День недели

Номер рейса

Краснодар-Нижневартовск (через С.-Петербург)

21:10

06:55

12.11-30.03

1.3….

693

Нижневартовск-Краснодар (через С.-Петербург)

08:10

14:10

12.11-30.03

.2.4…

694

С.-Петербург-Нижневартовск

01:30

06:55

12.11-30.03

.2.4…

693

Нижневартовск-С.-Петербург

08:10

10:10

12.11-30.03

.2.4…

694

Время местное для каждого аэропорта