Kuban / Март 2014

Холи день тысячИ красок

����������� �������

���� 2014

18+ ��������� �������

������������� �����������:

Шри-Ланка ИндИйская слеза

ГенИй в тропИках

Города лукьяненко

перейтИ ГранИцы

Музыка в кадре

���. 40

���. 46

���. 50

���. 56

П

ривези мне, батюшка, цветочек аленький. А первый взнос я и сама могу внести.

Cказочные условия покупки квартиры 1

Увеличенная рассрочка*

2

Низкий первый взнос

3

Доступная ипотека**

Адрес объекта: г. Краснодар, ул. Садовая - Промышленная. Заказчик — ООО СИК «Девелопмент-Юг». Застройщик — ООО СК «Екатеринодар-Сити». Проектные декларации на develug.ru. *Рассрочку предоставляет ООО СК «Екатеринодар-Сити». **Ипотека предоставляется ОАО «Сбербанк России». Генеральная лицензия Банка России № 1481 от 08.08.2012г.

(861) 2-555-222

develug.ru

От первого лица

Дорогие друзья!

Рад приветствовать вас на страницах Kuban, официального журнала группы аэропортов «Базэл Аэро». В нашем мартовском номере вы узнаете много интересного и полезного для ваших новых путешествий. Главной темой стал остров Шри-Ланка. Его достопримечательностям, уникальной природе, традициям и архитектуре посвящены сразу несколько статей. Уверен, путешественников, выбравших для отдыха этот уголок земли, ждут незабываемые впечатления. В рубрике «Навигатор» вашему вниманию мы предлагаем еще одно популярное направление — напрямую из аэропортов Краснодар и Сочи — Ереван. О том, что обязательно к осмотру в этом древнем городе, читайте в статье «Времени нет». Число новых направлений из аэропортов «Базэл Аэро» растет. Во время Олимпийских игр международный аэропорт Сочи впервые принял сотни рейсов из многих стран мира, достойно выдержав возросший в десятки раз пассажиропоток. Все секторы аэропорта и временный терминал D отработали как часы. Пассажиры воспользовались услугами открытого в декабре VIP-терминала, а также VIP-зала, реконструированного в историческом здании аэропорта. Благодаря равномерному распределению потока пассажиров уже в первый день Олимпиады аэропорт обслужил 11 360 пассажиров, приняв 140 воздушных судов.

Леонид Сергеев генеральный директор ООО «Базэл Аэро»

Международный аэропорт Сочи готов встретить участников и гостей Паралимпийских игр, стартующих в марте. Уже четвертый год в аэропортах «Базэл Аэро» реализуется программа «Доступный аэропорт». Многочисленные тесты и проверки показали, что аэропорт Сочи отвечает требованиям доступности для людей с ограниченными возможностями здоровья. Аэропорты «Базэл Аэро» готовы достойно принять всех пассажиров в любое время года, в любой день и час. Желаю вам новых впечатлений, чистого неба и мягких посадок!

http://www.basel.aero

16+

4

над номером работали

Главный редактор Евгения Николаевна Кавун e.kavun@newmen.info Арт-директор Евгения Голодникова Авторы Александра Аксёнова Сабина Бабаева Анна Ганоцкая Ольга Коваленко Никита Колбовский Ольга Походзей Лана Степанова Елена Харо Корректор Сабина Бабаева Препресс и цветокоррекция Препресс-бюро TwinPix twinpix@me.com Фото Андреа Боккалини Петр Ловыгин Артем Самсонов Shutterstock.com Производство рекламы Михаил Кузнецов

Обложка Канди, Шри-Ланка. Сборщики чая на плантации.

Фото: vicspacewalker / Shutterstock.com Генеральный директор Борис Зубов Исполнительный директор Алеся Никифорова Издатель Ирина Мищенко mishchenko@newmen.info

Отдел продаж Ольга Клыкова Владимир Максименко Елизавета Налбандян Оксана Ракитина

по вопросам размещения рекламы звоните по тел. 8 (861) 279-44-33

Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ТУ23-01057 от 30 января 2013 года выдано Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Краснодарскому краю и Республике Адыгея (Адыгея).

Учредитель ООО «Ньюмэн» 350000, г. Краснодар, ул. Пашковская, 41 Издатель/редакция ООО «Ньюмэн» 350072, ул. Московская, 59/1, 13-й этаж Тел. (861) 279-44-33 e-mail: info@newmen.info Печать Отпечатано в типографии «Омега-Принт», г. Ростов-на-Дону, ул. М. Горького, 3 Тел.: (863) 244-44-42, 244-47-27, 263-05-15

Любое воспроизведение материалов или их фрагментов возможно только с письменного разрешения редакции. Точка зрения авторов может не совпадать с мнением редакции. Журнал «Kuban официальное издание» № 81 Март 2014 г. Тираж: 16 000 экземпляров. Заказ № 433, макет подписан в печать 3.03.2014 г. Дата выхода — 7 марта 2014 г. Распространяется бесплатно.

Жилой комплекс «Сказка» — это настоящий бизнес-класс, который выгодно отличается от подобных проектов не только близостью к центру: комплекс вплотную прилегает к крупнейшему парку города «Чистяковская роща», — но и низкой плотностью населения. На участке 0,5 га предусмотрено всего 76 квартир. Под зданием комплекса расположена удобная подземная парковка, на территории находятся собственные детская и спортивная площадки. Будущие жильцы особенно оценят прямой выход в парк, сочетающий отдых на природе с современными достижениями в сфере развлечений. ЖК «Сказка» удовлетворит самым строгим требованиям и гарантирует непревзойденный комфорт для его жильцов.

ЖИЛОЙ КОМПЛЕКС «СКАЗКА» — ЭТО: • 17-этажный жилой дом • 76 квартир • свободная планировка • большой подземный паркинг • собственная охраняемая закрытая территория с отдельным выходом в парк • высота потолков: 3,1 м • панорамные окна • гостевая парковка • скоростные лифты компании OTIS из уровня паркинга • 1-, 2-, 3- и 4- комнатные квартиры площадью от 45 до 200 м2 • помещение для хранения детских колясок и велосипедов • система очистки воды • индивидуальные приборы учета на отопление • фитнес-зона с крытым бассейном на крыше здания • ресепшен на первом этаже • уникальные архитектурные решения • системы безопасности, видеонаблюдения • спортивные и детские площадки • зона барбекю • ландшафтный дизайн территории Заказчик-застройщик ООО «Адва» Генподрядчик ООО «ПСК «Евро-Дом» Проектная организация ООО «Инжпроект» СРО №1060.04-2010-3444081350-С-133 от 27.05.2011 г. Проектная декларация на сайте www.skazka.info

г. Краснодар, ул. 40-летия Победы, 15 +7 861 293 03 03 / +7 918 005 11 15

Отдел продаж квартир: г. Краснодар, ул. 40-летия Победы, 20/1-20/2, офис 410 Ипотеку предоставляет ВТБ24 (ЗАО), Генеральная лицензия Банка России № 1623

6

содержание

46

Отбор слов Девять точек на карте Сергея Лукьяненко

50 Инфографика

Перейти границы

14

март’14

46

Куда и зачем движутся иммиграционные потоки

52 Мнение Сабина Бабаева о правилах создания образа

54 Гаджеты

56 70

Мобильное приложение, позволяющее видеть контролируемые сны

56 Персонаж

Франко Микалицци: музыка в кадре Любимчик Тарантино о саундтреках

62 Событие

День тысячи красок

10 Промоновости

Невероятный Холи в городе пяти тысяч храмов

14 Календарь событий 18 Странствия Индийская слеза

68 Библиотека Индия:

безусловная любовь

30 Фотопроект

Шри-Ланка

Петра Ловыгина

Книги для лучшего понимания индийской души

40 Место

70 Ликбез

Джеффри Бава

Сложный и таинственный до мистики создатель тропического модернизма

Четыре фильма об азиатской столице

Поправки

62

в облачный атлас

72 Информация

BASEL AERO

Фото: Mikadun / Shutterstock.com (1), vicspacewalker / Shutterstock.com (1), Andrea Boccalini (1)

18

60 Кинозал

Место действия:

Шанхай

8

промоновости

Porsche Марии Шараповой

18+

Во время визита в Сочи посол марки Porsche Мария Шарапова представила собственную интерпретацию автомобиля Porsche Panamera GTS «by Maria Sharapova». Теннисистка призналась, что работать над дизайном и комплектацией оказалось очень интересно. Итог выше всех похвал — белоснежный

кузов, черные светодиодные фары с системой PDLS+, затемненные задние фонари, черные выхлопные патрубки и глазированные 20-дюймовые диски сделали внешность Panamera GTS ультраспортивной. Под стать характеристикам и двигатель, ускоряющий автомобиль до 100 км/ч за 4,4 секунды.

Экс-вокалистка группы Nightwish Тарья Турунен выйдет на сцену краснодарского Arena Hall в рамках тура «Colours in the Road» в поддержку нового альбома певицы «Colours In The Dark».

18+

Игра в Шекспира

Тарья Турунен

В театрах Краснодарского края с 27 марта по 30 апреля пройдет серия авторских выставок по итогам второго фестиваля театральной фотографии «Играем в Шекспира». Главной темой проектов стали пьесы английского драматурга, 450-летие со дня рождения которого отмечается в этом году. «Главная цель фестиваля, — отмечает его директор Евгения Карпанина, — это создание фотохроники современного театрального Краснодара». А поскольку 2014 год объявлен годом культуры Великобритании в России, фестиваль выступает актуальным проектом стартовавшего театрального сезона.

Экс-вокалистка группы Nightwish Тарья Турунен выйдет на сцену краснодарского Arena Hall в рамках тура «Colours in the Road» в поддержку нового альбома певицы «Colours In The Dark». Финская певица, композитор, пианистка завоевала всемирную известность благодаря сильнейшему оперному меццо-сопрано, сделавшему тяжелый металл Nightwish оригинальным, лиричным и экстравагантным. Горожане услышат самую харизматичную рок-звезду мирового уровня, которую по праву называют «королевой симфо-метала», 15 марта. Подробности по телефону +7 (861) 290-33-55

18+

Dance Open Санкт-Петербург 23—29 апреля примет международный фестиваль балета Dance Open. Публике представят несколько премьер. Американская балетная труппа Дуайта Родена Complexions покажет «Recur» и «Innervisions», французы из Malandain Ballet Biarritz продемонстрируют «Magifique» на музыку Чайковского, а труппа Het

Nationale Ballet — хореографию Ханса ван Манена. Фестиваль завершит звездное гала с участием Игоне де Йонга, Мелиссы Хэмилтон и Тьяго Бордина и вручение премии Dance Open. Участники и гости смогут посетить серию мастер-классов от педагогов Академии русского балета. www.danceopen.com

10

промоновости

Три праздника Сразу три события отметит ООО «СИК «ДевелопментЮг» с началом весны. Во-первых, строительной корпорации исполнится 19 лет. За годы компании удалось реализовать более пятидесяти проектов, сдав в эксплуатацию 41 дом общей площадью более одного миллиона квадратных метров, обеспечив жильем более 9 тысяч семей.

Во-вторых, заложен первый камень жилого комплекса в районе Западного обхода с квартирами по доступным ценам. Яркое шоу, высокие гости — праздник запомнится надолго. И третье: сдан в эксплуатацию литер 2 жилого комплекса «Симфония»*, новоселье отметили более 190 семей. * Застройщик — ООО «Симфония».

за19 лет компания «Девелопмент-Юг» реализовала более 50 проектов, сдав в эксплуатацию 41 дом площадью порядка 1 миллиона квадратных метров.

«Галерея Краснодар» выросла

Автостраховка года

После запуска обновленного ТРЦ «Галерея Краснодар», ставшего настоящим праздником для горожан под лозунгом «Модная Революция», общая площадь торгово-развлекательного центра составила около 145 тысяч квадратных метров. «Галерея Краснодар» предстала городу в концепции fashion-центра. Впервые в кубанской столице представлены новые известные европейские торговые марки Hamleys, Superstep, Nautica Sinsay, Williams & Oliver, Troycollezione Otto Berg, Carlo Pazolini Accessories, Calliope, «Персона», Peter Murray и Alfred Muller. Всего на территории комплекса теперь находится 370 магазинов и 40 ресторанов и кафе.

Специалисты краснодарского филиала ООО «РОСГОССТРАХ» сообщают о рекорде. Эксклюзивный Bentley Flying Spur застрахован в краевом центре по каско на общую сумму 12,5 миллиона рублей. «Наши программы предусматривают индивидуальные варианты страхования автомобилей премиум-сегмента, раритетных и коллекционных автомобилей, — отметила начальник отдела по работе с VIP-клиентами Марина Каландия. — Приятно, что клиент обратился к нам повторно и намерен продолжать сотрудничество». Договор включает полный пакет рисков и персональное сопровождение клиента.

Медовый месяц от flydubai День гражданской авиации, который отпраздновали 7 февраля в международном аэропорту Минеральные Воды, отметился рекордом. Впервые в российском аэропорту состоялась свадебная церемония. Александр Козленко и его супруга Екатерина решили пожениться не в ЗАГСе, а в воздушной гавани.

А поскольку более 70 % молодоженов отправляются в путешествие, авиакомпания flydubai сделала новобрачным идеальный подарок. Директор по маркетингу flydubai в России Александр Сухоруков пожелал супругам счастья и приятного путешествия, вручив билеты бизнес-класса на рейс в Дубай.

12

промоновости

18+

Оркестр Дюка Эллингтона The Duke Ellington Orchestra выйдет на краснодарскую сцену. По словам представителей концертного агентства World jazz, art & music (J.A.M), под руководством пианиста Томми Джеймса музыканты исполнят как известные композиции, так и современные, однако в стиле легендарного Дюка Эллингтона, создав-

шего свой бенд в 1923 году. С ним выступали Луи Армстронг, Каунт Бэйси, Элла Фицджеральд, Глен Миллер. За 90 лет оркестр бережно сохранил традиции, заложенные его создателем. Концерт состоится 17 апреля в Музыкальном театре ТО «Премьера» (Краснодар, ул. Красная, 44) в 19.00.

Российская эстафета Олимпийского огня стала самой масштабной в истории Игр: за 123 дня ровно 14 000 факелоносцев преодолели 65 тысяч километров, доставив огонь в Сочи.

Золотой клаксон Range Rover

Огонь Олимпиады

Престижную автопремию «Золотой клаксон» в номинации «Полноразмерный внедорожник» вручили обновленному Range Rover Sport, ставшему первым в мире внедорожником с полностью алюминиевым кузовом, что позволило сократить общую массу на 420 кг и сделать его самым быстрым и маневренным за всю историю бренда. Одну из самых ожидаемых новинок российского рынка презентовали в России в минувшем августе. Генеральный директор компании Jaguar Land Rover Россия Франк Виттеманн, получивший награду, поблагодарил жюри и российских автолюбителей за доверие.

Генеральный директор «Базэл Аэро» Леонид Сергеев и сотрудники аэропортов Краснодарского края приняли участие в эстафете олимпийского огня в Сочи и Краснодаре. «Мне посчастливилось не только подготовить аэропорты края к Олимпиаде, но и выступить в роли факелоносца, — отметил Леонид Сергеев. — Это вдвойне почетная миссия, частичку тепла наших сердец я и мои коллеги передали вместе с огнем Олимпиады всем ее участникам и гостям». Российская эстафета стала самой масштабной в истории Игр: за 123 дня ровно 14 000 факелоносцев преодолели 65 тысяч километров, доставив огонь в Сочи.

18+ Брюнетки vs блондинки Испокон веков не только мужчины, но и весь мир следит за вечной войной блондинок и брюнеток. В этот раз полем их боя станет шахматная доска. На территории ТРК «СИТИ ЦЕНТР» 1 апреля в 18.00 схлестнутся романтичные блондинки и роковые брюнетки. Победительница

унесет приз на своей руке — прекрасное кольцо в форме слона, выполненное из белого золота и украшенное 62 бриллиантами, рубинами и фантазийными сапфирами. Борьба будет жаркой. Заявку на участие в шахматном турнире оставляйте на сайте www.citycenter.ru

14

Календарь событий / Краснодар и край март

1

2

3

4

5 марта

5

18+

6

7

8

9

1 0

9 марта

1 1

18+

1 2

1 3

1 4

1 5

1 6

17 марта

18+

Футбол, Россия — Армения

SunSay

«Легенды Грузии», «Samaia»

Стадион «Кубань» / 18.00

Arena Hall / 20:00

ЦКЗ / 19.00

Краснодарская арена откроет сезон товарищеским матчем сборных России и Армении. Ранее соперники встречались четырежды, в трех играх россияне оказывались в выигрыше, одна закончилась ничьей. Главный тренер россиян Фабио Капелло включил в расширенный состав, помимо Игоря Акинфеева, Александра Анюкова, Алана Дзагоева и других звезд, экс-защитника футбольного клуба «Кубань» Алексея Козлова, уже показавшего себя в играх за сборную. У кубанских болельщиков появился дополнительный стимул поддержать команду лично.

Украинская фьюжн-фанк-рэгги-группа, основанная Андреем Запорожцем, более известным как экс-солист группы «5’nizza», представит краснодарской публике новый альбом, четвертый в дискографии. Sun смешивает панк-рок, хипхоп, соул, трип-хоп, фанк, босанову и джаз, выдавая в конечном счете живую, дышащую музыку в сопровождении интересного текста, зачастую со множеством смыслов, которые слушатели часто угадывают сами. И живые выступления SunSay всегда превращаются во что-то искреннее и глубокое, что не оставляет без эмоций.

Грузинское шоу «Samaia» французская газета LeFigaro окрестила «зрелищем, которое каждый должен увидеть хотя бы раз в жизни». Переплетение сюжетов из истории Грузии и Кавказа, воплощенное в танце, музыке и песнях, дополняемых фееричными костюмами, декорациями, светом и звуком, превратило «Samaia» в триумф кавказской культуры на мировой сцене. Ежегодно шоу с успехом проходит на лучших сценах всех пяти континентов. Краснодарцы увидят обновленную версию постановки с уникальной хореографией и сценическими решениями.

15

18+

марта

30 Seconds to Mars Краснодар, ДС Олимп /19.00 Краснодарский концерт калифорнийской рок-группы, основанной известным актером Джаредом Лето и его братом Шенноном, — главное событие музыкальной весны в Краснодаре. 30 Seconds to Mars — один из самых успешных коллективов современности. Четыре их альбома разошлись пятимиллионным тиражом. Репутацию группа закрепила альбомом-бестселлером «Love Lust Faith + Dreams» и отправилась в мировой тур в поддержку пластинки. «Помимо песен из нового альбома мы отыграем треки из «This Is War», «A Beautiful Lie» и «Welcome To the Universe», — пообещал Джаред поклонникам в одном из интервью.

1 7

1 8

1 9

2 0

21 марта

18+

2 1

2 2

2 3

2 4

2 5

25 марта

2 6

18+

Tech-KREP Fighting Championship

Latin jazz

ДС «Олимп» / 20.00

Музыкальный театр / 19.00

В рамках турнира GFC & Tech-KREP Fighting Championship: «PRIME» в главном бою на ринг выйдут известный российский боец ММА Сергей Харитонов и американец Тайлер Зверь Ист. Гостей ждут еще девять поединков с участием бойцов Украины, Нидерландов, США и представителей краснодарской школы — победителя Кубка мира по кикбоксингу Анатолия Моисеева, чемпиона Европы по тайскому боксу Романа Гундаренко, победителя Гран-при по ММА «Black Sea Open Cup» Никиты Осипова и чемпиона Юга России по боевому самбо Мурата Тлярукова.

Краснодарский биг-бенд имени Георгия Гараняна сыграет для горожан концерт «Джаз. Высшая лига» в латиноамериканском духе. На счету коллектива уже два альбома — «When you are smiling» и «Just for fun», оба отличаются широтой стилевого диапазона. В репертуаре оркестра присутствуют классические джазовые композиции, но и любая другая музыка подвластна оркестру Гараняна, что доказала вторая пластинка. Масса экспериментов ожидает поклонников бенда и в готовящемся к выпуску третьем альбоме.

2 7

2 8

2 9

3 0

26 марта — 3 апреля

3 1

18+

Миф & Цифра ККВЗИИ/ 15.00 Константин Худяков, художник, приверженец диджитал-арта, представит в Краснодарском краевом выставочном зале свой цикл «Миф & Цифра». В своем проекте автор формирует банк цифровых изображений, состоящий из нескольких десятков тысяч снимков. Худяков соединяет микрокосм с макрокосмом, пристально вглядываясь в детали. И его стереокартины, интерактивные панели и цифровые крупномасштабные холсты, будучи порождением технологии, остаются полными эмоций и идей.

16

Календарь событий / мир март

1

2

3

4

5

1 марта — 18 мая 18+

6

7

8

9

10

4 марта

11

18+

12

13

14

15

7 марта

16

18+

«Золотая Черепаха»

Марди-Гра

Depeche Mode

Санкт-Петербург, лофт «Этажи»

Новый Орлеан, США

Москва, СК «Олимпийский»

По итогам одного из крупнейших всемирных конкурсов фотографий дикой природы «Золотая Черепаха» на площадке лофт-проекта «Этажи» в Санкт-Петербурге откроется выставка лучших работ в жанрах репортажа и художественной съемки. Фотографы из 77 стран прислали на контест порядка 15 тысяч фотографий, но на биеннале выставят около двухсот снимков, отобранных в двенадцати номинациях авторитетным международным жюри. После закрытия выставка отправится в большое турне по тридцати городам России и за рубеж.

Всемирно известный фестиваль музыки и танцев, парадов и карнавалов Марди-Гра, или «Жирный вторник», — большой семейный праздник в Новом Орлеане, куда съезжаются туристы со всего мира, непременно наряжаясь в одежды традиционных для него цветов — желтый в знак силы, зеленый в знак веры и фиолетовый в знак справедливости. Однако прибывают они раньше, ведь главный парад проходит в последний день большого и насыщенного карнавального сезона, за день до Пепельной среды — первого дня Великого поста.

Летний тур Depeche Mode в поддержку альбома «Delta Machine» прошел с ошеломительным успехом по всему миру — билеты на все 38 концертов распродавались за несколько месяцев до шоу. Многим российским поклонникам не удалось попасть на выступления в Москве и Санкт-Петербурге минувшим летом, и теперь появилась возможность увидеть DM в зимнем туре, на закрытой площадке. Альбом «Delta Machine» британцы презентовали год назад, он стал их тринадцатой пластинкой, по отзывам критиков — лучшей после знаковой «Violator».

17

марта —

апреля

Ханами Токио, Япония Ханами — веский повод для фанатично трудолюбивых японцев выйти из офисов, чтобы полюбоваться цветением сакуры. Большими компаниями или парочками рассевшись на газонах с корзинками для пикников, они фотографируют друг друга и недолговечную красоту японской вишни. Самое популярное место — национальный парк Синдзюкугёэн в Токио, где растут 1500 деревьев сакуры. В других городах тоже устраивают нечто особенное — в Киото это традиционные танцы и показы национальных костюмов, а в Корияме центром действа становится старейшая в стране 600-летняя вишня.

17

18

19

20

8 марта

21

18+

22

23

24

25

26

14—17 марта 18+

27

28

29

30

31

29 марта

Фестиваль дикой еды

День святого Патрика

Час Земли

Хокитика, Новая Зеландия

Дублин, Ирландия

планета Земля

Майк Кинан, организатор необычного фудфестиваля в новозеландском городе Хокитика, заявил, что его детище ни много ни мало призвано быть самым возмутительным в своем роде. А оттого и одним из наиболее интересных. Любителям экзотических блюд предложат меню, в котором оленина, улитки и чили в шоколаде покажутся банальностью — отважных туристов угостят, например, горячими блюдами из опоссума, шашлычками из личинок насекомых, омлетом из яиц чайки, а на десерт подадут, скажем, сахарную вату из мха.

День покровителя Ирландии стал символом наступающей весны, а главное — безудержного веселья, музыки и знаменитого пива Guinness. Его участники традиционно надевают зеленую одежду и обувь, зачастую с изображением четырехлистного клевера — символа удачи и самой Ирландии. Праздник стартует на дублинской Merrion Square, где четыре дня кипит большая ярмарка с аттракционами, концертами и театральными постановками. Завершает фестиваль шествие по центру города с ирландскими танцами под звуки волынки и барабанов.

В этом году глобальная акция Всемирного фонда дикой природы WWF состоится в последнюю субботу марта. С 20.30 по местному времени ровно на час люди в разных странах мира отключат свет и другие электроприборы. Цель проста — привлечь максимальное внимание мирового сообщества к вопросам изменения климата нашей планеты и поддержать идею единения всех стран в борьбе с экологическими проблемами. Час Земли — самая массовая акция в истории человечества. По оценкам WWF, ежегодно в ней участвуют более миллиарда человек.

18

Странствия

Индийская слеза Фото: Евгения Кавун, Shutterstock.com

Англо-сингальский разговорник

19

Текст:

Евгения Кавун журналист

Джафна

Туристическая карта Шри-Ланки

Шри-ланка Матале Канди Коломбо

Галле

Близость Шри-Ланки к Индостану и сама форма острова дают право некоторым называть его «индийской слезой». Если и так, то это слеза счастья. Колонизаторы насадили на Цейлоне государственность и культуру, построили форты, школы и банки, научили жителей играть в крикет. Но так и не смогли повлиять на уникальную способность местных вдруг ослепить вас улыбкой в ответ на любопытный взгляд. И реакция на такую искренность одна — вы улыбаетесь в ответ. Месяца не хватит, чтобы узнать Цейлон, но и недели достаточно, чтобы решить: я еще вернусь. В любом случае Шри-Ланка начнет-

март’14

20

Странствия

ся и закончится для вас в Коломбо, только здесь находится откровенно небольшой, но международный аэропорт. Как сойдете на «благословенную землю», вдохните густой воздух столицы и бегите подальше: на побережье — для кайтинга, серфинга, дайвинга и созерцания закатов, в горы — для трекинга, в национальные парки — к диким слонам, в пещеры, храмы и мечети — для духовного просветления, на чайные плантации — для визуального восторга, а то и в деревни с полнейшей аутентикой.

Виза

Документы можно оформить заранее на сайте ETA (Electronic Travel Authorization), сэкономив 5 долларов, но удобнее сделать это по прибытии, заплатив в окошко «Visa on Arrival» 25 долларов. Транзитные визы выдают на неделю, стоят они 10 долларов, но для получения требуется авиабилет в третью страну — не в ту, из которой вы прилетели.

Рейсы

Прямой рейс Москва — Коломбо недавно открыла авиакомпания Srilankan Airlines, время в полете — 8,5 часа. Зимой часто летают чартеры с пересадкой в Мале. Но большинство российских туристов предпочитает бюджетные рейсы с пересадками в Дубае, Абу-Даби или Дохе, время в пути в данном случае — порядка 14 часов.

93 000 000

кирпичей ушло на строительство ступы Джетавана, построенной 2300 лет назад над отпечатком ступни Будды.

21

Фото: milosk50 / Colman Lerner Gerardo / Shutterstock.com (1)

Джетавана и дерево Бо

Чего на Шри-Ланке в достатке, так это древностей. Пройдемся по основным. Джунгли тысячу лет скрывали Анурадхапуру, пока два века назад на ее случайно не наткнулся английский охотник. Древняя столица Цейлона сегодня делится на Новый город — небольшую турзону с отелями, ресторанами и магазинами, и Старый город — охраняемую ЮНЕСКО обширную территорию с храмами, каменными изваяниями Будды и дагобами — ступами, этакими буддийскими «мавзолеями». Особенно выдается над горизонтом ступа Джетавана, самое высокое кирпичное сооружение из построенных человеком. Еще одна святыня — дерево Бо, южная ветвь дерева Бодхи, под которым Будда достиг просветления. Неудивительно, что есть поверье: того, кто встретит рассвет под деревом, растущим во дворе храма Шри Маха Бодхи, ждет озарение.

1 RUB = 4 LKR

Деньги

Валюту при въезде в страну выгоднее обменивать в аэропорту Коломбо, чек лучше сохранить до конца поездки, тогда при вылете сможете обратно поменять рупии в банке аэропорта по курсу покупки. Деньги также можно обменять на ресепшене практически любого отеля и, конечно, в банках — офисов и банкоматов в городах достаточно.

Поезд: Коломбо — Анурадхапура, 4 часа, 160—520 LKR Автобус: Коломбо — Анурадхапура, Новый город, 5 часов, ~ 400 LKR

Тамильская Джафна

За аутентикой — на север, он для самых отважных. Сюда, где недавно закончилась тридцатилетняя война, туристы едут за неординарными впечатлениями. Хотя в Джафне уже безопасно. Тем более в христианском квартале с его приличными гест-хаусами. Культурный центр тамильского края успел побывать в руках португальцев, голландцев и англичан, поэтому в местной речи много заимствований, а в городах — колониальной архитектуры. Но в окрестностях влияние не так заметно, здесь найдете несколько индуистских храмов, тот же Селва Саннитхи в честь бога Муругана в прибрежной деревушке Тхондаиманару. Приезжайте сюда на фестиваль Тайпусам в январе. В остальное время есть шанс оценить местные вегетарианские блюда: куту — нутовое рагу, расам — чечевичный суп, и все это с лепешками ротти.

Автобус: Коломбо — Вавуния — Джафна, 13 часов, ~ 1000 LKR Поезд: Коломбо — Вавуния, 10 часов, 185—600 ~ LKR; далее — автобус до Джафны, 3 часа, 250 LKR

март’14

22

Странствия

Львиная скала

Транспорт

Дорожная сеть Шри-Ланки нелогична, и даже крохотные расстояния преодолевать долго. Автобусы и поезда медленно и верно катятся к цели, зато по расписанию. Стоимость проезда в них практически одинакова. В городах лучший транспорт — дешевый и проворный тук-тук. Авто напрокат брать нет смысла, рискуете не справиться с беспорядочным движением или запутаться в дорожной паутине.

Англичанам на острове больше везло с поисками древних столиц Цейлона, чем с охотой. Еще один британец выискивал в джунглях зверя, а нашел Сигирию — скалу, на вершине которой ланкийский царь Касапа 1500 лет назад возвел неприступную крепость. Сегодня от величия осталось немного, но и руины впечатляют: при входе — огромные лапы высеченного в скале льва, охранявшего город, затем — широкие лестницы, ведущие к чертогам с гигантским каменным троном и галереей фресок с изображениями танцовщиц. Жаль, из пятисот целыми остались всего полторы дюжины. Подъем на вершину скалы утомителен и занимает около двух часов, поэтому восхождение планируйте на первую половину дня, пока солнце не в зените.

Автобус: Дамбулла — Сигирия, рейсы с 7.00 каждые полчаса, ~ 100 LKR Тук-тук: ~ 1000 LKR Вход: 3600 LKR — взрослый, 1800 LKR — детский

23

Каменный город

В очередной город-музей Полоннарува едут ради каменного храма Гал Вихара и четырех огромных Будд, высеченных из камня 800 лет назад. Эти изваяния не похожи на остальные, а Будд на острове, как вы могли убедиться, много. Этих отличает поразительная реалистичность мимики, поз и даже складок на одеждах, они подчеркивают человеческую природу Будды. Рядом с храмом — руины дворцового комплекса и старинного монастыря, посреди которого возвышается 13-метровый каменный Будда, правда, без головы. На осмотр древнего города уйдет весь день. Насытившись впечатлениями, перекусите в популярном Corner Cafe у озера, напротив статуи сидящего Будды. Возле кафе останавливаются автобусы, и вы сможете выдвинуться из Дамбуллы в следующую точку — Канди.

Расписание поездов:

Расписание автобусов:

Поезд: из Коломбо — 4 часа, 185—620 LKR, до центра города — на тук-туке. Автобус: из Коломбо — 6 часов, ~ 300 LKR; из Анурадхапуры — 3 часа, ~ 300 LKR. Входной билет: 3200 LKR

март’14

24

Странствия

Золотой храм

Климат

С ноября по март на Шри-Ланке дуют северные ветры, тихого моря стоит искать на западном и южном побережьях. С апреля по октябрь дует западный муссон, спокойная вода и безоблачное небо будут на востоке. Сезона дождей на ШриЛанке нет, но больше осадков выпадает с мая по ноябрь, и то по ночам. Поэтому самый приятный период для отдыха — с ноября по май. Впрочем, воздух круглый год прогрет до + 30 ºС, только в горах зимой он остывает до +10. А вода в море держится на отметке + 26 °C.

Еще одна вершина с заветной туристической целью — гора Дамбулла. В ее пещерах находится Золотой храм — крупнейший на острове буддийский монастырь. У него есть даже собственные радио и газета. Но привлекает не это, а крупнейшая коллекция статуй Будды — 150 изваяний из камня, дерева и металла расставлены в пяти пещерах Золотого храма. Многие успевают осмотреть Золотой храм и Сигирию за день. Между Дамбуллой и Львиной скалой с 7.00 до 19.00 каждые полчаса курсируют автобусы, путь занимает всего 40 минут.

Автобус: Канди — Дамбулла, ~ 200 LKR; Коломбо — Дамбулла, ~ 400 LKR, Полоннарува и Анурадхапура — Дамбулла, ~ 150 LKR Вход: 1 500 LKR

25

Фото: erandamx (1) / SurangaSL (1) / Shutterstock.com

Зуб Будды

Многие едут в Канди из Коломбо, якобы так удобнее. Но транспорт прибывает сюда из любой части острова и прямо в центр. Выйдя на главную улицу, сверните направо, и через десять минут окажетесь на берегу искусственного озера, построенного по приказу последнего короля Канди. Посреди озера — маленький остров с руинами Летнего дворца, где жил королевский гарем. Видимо, тоже маленький. Рядом, за высоким забором и цепью вооруженных охранников, находится главная святыня ланкийских буддистов — Шри Далада Малигава, храм Зуба Будды. По легенде, зуб выхватил из погребального костра принца Гаутамы его ученик, а на Цейлон реликвию привезла индийская принцесса. С тех пор столицей считался город, где находился Зуб. Когда его доставили в Канди, король решил закрепить положение, построив неприступный храм. Десятки раз зуб пытались похитить. Ведь легенда гласит, что Шри-Ланка погрузится в хаос, если Зуб покинет остров. Поэтому берегут святыню основательно, никому не показывают — если она и в храме, то в закрытом ларце за семью печатями. Только в начале августа во время праздника Эсала Перахера по Канди проходит священный слон, несущий на спине золотой ларец. Но есть ли в нем Зуб, тоже вопрос.

Поезд: Коломбо — Канди, 3 часа, 105—340 LKR

Этикет

Одежда при посещении храмов должна покрывать колени и плечи, а перед входом необходимо снять обувь. Фотосъемка почти везде разрешена, но уточняйте этот вопрос. В буддийских храмах не становитесь спиной к изображению Будды, это признак неуважения. В дни полнолуния (poya day) в общественных местах не пейте спиртного. Чаевые работникам сферы обслуживания оставлять необязательно, но не запрещено.

Автобус: Коломбо — Канди, 3 часа, ~ 300 LKR Ссылка: http://daladamaligawa.org/

Полчаса на тук-туке от Канди, и вы в Пиннавеле — питомнике, куда со всей Шри-Ланки привозят пострадавших или осиротевших слонят, обучают их, после чего одних отправляют в зоопарки, других — на работу. На острове слонов по-прежнему используют в хозяйстве, религиозных церемониях и традиционных представлениях. Входной билет: 2000 LKR — взрослый, 1100 LKR — детский Время работы: 8.00—18.00

март’14

Странствия

Английская чашка цейлонского чая На чайных плантациях горной Нувара-Элии стоит побывать не затем, чтобы хвастать: «Да, я видел, как растет цейлонский чай». А просто потому, что это одно из красивейших мест планеты. Поедете вы на поезде, как многие советуют, или на автобусе, неважно. Четыре часа восторга в пути гарантированы, особенно если выберете автобус. Ошеломляющие виды изумрудных долин, горных ущелий и водопадов, залитых солнцем плантаций, где ланкийские женщины бережно собирают нежные чайные листочки среди облаков, повисших на уровне взгляда. Все это мелькает за окном, как диафильм, пока автобус взбирается по узкой дороге вдоль обрыва. Поворот, еще выше, и вот она — британская провинция. Англичане построили город так высоко, чтобы укрыться в прохладе от тропического лета. Колониальная архитектура, гольф-поля, лужайки парка Виктории, ипподром, озеро Грегори с форелевой фермой — все как на Туманном Альбионе. Но вокруг, буквально на каждом горном склоне, идеальными рядами растут лучшие в мире чайные кусты.

Поезд: Коломбо — Нануойя, 7 часов, 160—520 LKR, в центр Нувара-Элии можно добраться на рейсовом автобусе или тук-туке (~ 100 LKR / ~ 300 LKR). Автобус: Коломбо — Канди — Нувара-Элия, 8 часов, 600 ~ LKR, прибывает в центр города.

Фото: Denis Filatov / Shutterstock.com (1)

26

27

Пик Адама

Гора с очаровательным названием Пик Адама, на сингальском наречии — Шри-Пада, место паломничества адептов всех мировых религий. В маленький храм на вершине скалы приходят, чтобы увидеть «священный след». Согласно ланкийскому эпосу «Махавамса», он принадлежит Будде. Но есть и другие версии: индуисты приписывают авторство Вишну, мусульмане — Адаму, а христиане — апостолу Фоме. Несмотря на разночтения, паломники поднимаются на гору бок о бок, пусть и каждый со своей теорией. Сезон восхождений начинается в декабре и продолжается до майского фестиваля Весак Поя, в остальное время дожди делают путь опасным. Есть две дороги к храму. Первая занимает пять часов и начинается в деревне Далхаузи, недалеко от Хаттона. Вторая — из Ратнапуры, вдвое дольше, но живописнее. Начинать восхождение по крутой каменной лестнице, ведущей в храм, в обоих случаях лучше в 10 вечера, чтобы прийти к рассвету и увидеть, как в призрачном тумане тень горы опоясывает радуга и над следом в лучах солнца возникают необычные миражи.

Связь

Мобильную связь и Интернет обеспечивают несколько операторов, но лучшее покрытие у Dialog. Карту можно приобрести прямо в аэропорту по прибытии, стоит она 1300 LKR, 850 из которых сразу идут на счет. Их хватит на две недели активного использования, даже диалогов с Россией (минута разговора стоит порядка 5 рублей).

Поезд: Коломбо — Хаттон, 5 часов, 140 — 460 LKR Автобус: Коломбо — Ратнапура, 3 часа, 250 LKR

Окрестности Галле

После тура по городам-музеям нет ничего лучше океанического бриза. Остров в этом плане — удобная штука, из любой точки до побережья ехать всего пару часов. Примите южное направление, приезжайте в Галле, чтобы плавно перейти от экскурсий к пляжному отдыху. Туробъектов здесь в достатке: голландский форт, морской музей, старый маяк с обзорной площадкой, изящный собор Святой Марии, индуистские и буддийские храмы. Активным туристам предложат и джипинг по джунглям, и каякинг по горным рекам. В пяти километрах от Галле на идиллическом пляже Унаватуна можно на пару часов затеряться от цивилизации, а после — отправиться в Синхараджу, девственный дождевой лес.

Автобус: Коломбо — Галле, 4 часа, ~ 310 LKR; Канди — Галле, 7 часов, ~ 350 LKR Поезд: Коломбо — Галле, 4 часа, 330 LKR; Канди — Галле, 6 часов, 690 LKR Тук-тук: Галле — пляж Унаватуна, ~ 350 LKR

март’14

28

Странствия

Дайв-сезон длится с ноября по апрель. Погружаются у берегов Шри-Ланки ради кораллов, редких рыб, дельфинов и китовых акул, приходящих к Цейлону в марте — апреле. Но главное — вокруг острова множество подводных гротов и около 20 открытых для осмотра затонувших кораблей. Обучение в дайв-центрах системы PADI проходит с октября по апрель в Велигаме (Bay Beach Aqua sports), Бентоте (Confifi Marina), Унаватуне (Ubr Diving Center), Диквелле (Diving Center) и Хиккадуве (Hikkaduwa Diving Shcool).

С головой в Хиккадуву

Тихие и просторные пляжи Хиккадувы не отличались бы от остального побережья Шри-Ланки, если бы серферы и дайверы не превратили их в свой любимый спот. Вообще, весь южный берег отлично подходит для обучения и тому, и другому. Новички легко осваивают доску на небольших волнах, а начинающих дайверов привлекают останки кораблей и коралловый риф, залегающие на доступной глубине. Еще одно сильное впечатление — рыбный рынок, нетуристическое место. Оттолкнуть могут непривычные запахи или необходимость торговаться. Как и во всех азиатских странах, сбить цену вы просто обязаны, это своего рода ритуал. Торговля начинается рано, к девяти улов раскупают рестораны, так что не проспите крупных креветок — за небольшую плату их вам приготовят в любом кафе.

Автобус: Галле — Хиккадува, 45 минут, ~ 50 LKR. Поезд: Коломбо — Хиккадува, 2 часа, 85—300 LKR, Хиккадува — Галле, 30 минут, 50 LKR

29

Блеск и трущобы столицы

Коломбо, конечная точка нашего маршрута, — крупный мегаполис из нескольких исторически сложившихся районов. Два из них особенно интересны. Первый — Петта, рынок с 500-летней историей. На колоритном восточном базаре в лабиринте торговых улиц можно найти все. Второй — трущобы СлейвАйленда. Островом рабов его окрестили голландцы, поселявшие сюда пленников из числа местных жителей. Их добродушные потомки и сегодня населяют красочные домики на узких улочках. Но через пару лет здесь вырастут небоскребы: власти хотят превратить город в подобие Дубая и планомерно идут к цели. И финал прогулки по столице — набережная Коломбо. Вечером она изумительна. Сотни горожан провожают здесь солнце, в оранжевых лучах которого парят десятки воздушных змеев. Если раньше вы сомневались, что вернетесь на остров, то в эти минуты предзакатной тишины, прозрачной, как индийская слеза, решение очевидно.

Двухэтажные туристические автобусы в Коломбо отправляются от старейшего в городе отеля «Голл Фэйс» в 8.30. Маршрут позволяет за день осмотреть главные достопримечательности столицы. Стоимость транспорта из аэропорта в центр Коломбо: такси (hotel taxi) — 2800 LKR автобус № 187 — 1,5 часа, 50 LKR тук-тук — 1,5 часа, 1500 LKR

март’14

30

фотопроект

Петр Ловыгин фотохудожник:

Мне говорили: «Шри-Ланка тебе не понравится. Там чисто». Шри-Ланка, друзья, мне очень понравилась. Тут почти Индия, только очень-очень «Шри». она оставила очень приятное впечатление, особенно за счет своего населения. Рекомендовано к посещению тем, для кого индийские реалии — это hard.

.

Подробный рассказ о путешествии Петра Ловыгина в Шри-Ланку и другие увлекательные истории можно найти здесь: lovigin.livejournal.com

Хиккаддува славится своими рыбаками, сидящими на вбитых в воду крестах, эдакими «Иисусами прилива». А все потому, что рыбы на мелководье, по их поверьям, видимо-невидимо. Вот и сидят они над водой, чтоб ноги зря не мочить. Листают инстаграм, а карась идет. И летучие рыбы сами прыгают в рот.

Шри-ланка

Коломбо (Colombo)

К вечеру все население Коломбо вываливается на набережную. С трудом можно найти свободные столики в халяльной закусочной на берегу. Но для своего русского брата они всегда отыщут место. На ближайшей поляне особым спросом пользуются воздушные змеи. Шашлык, змей, закат — романтика во всей красе.

Коломбо (Colombo)

Поездка стоила нашей компании 1500 рупий. Правда, рикшу остановили дважды за превышение количества пассажиров в кибитке и выписали общий штраф в 2000 рупий. Водитель при отрицательном балансе все равно выглядел счастливым. Удивительное свойство.

Коломбо (Colombo)

Если на Шри-Ланке посмотреть на незнакомого человека дольше, чем полсекунды, он автоматически начнет улыбаться. А то и раньше. Если в Москве на незнакомого человека посмотреть дольше, чем полсекунды, то придется хвататься на травмат. Люблю обе страны.

Слейв-Айленд, Коломбо (Slave Island, Colombo)

Еще раз доказывая, что делать в Коломбо особо нечего, местные полчаса показывали мне крысиное логово. Девушки визжали на потеху толстым ланкийцам, расстелившим свои тела на трущобных лавочках. На мой вопрос «Do you like rats?» один из аборигенов ответил: «Very like».

Поезд Хиккаддува — Коломбо (Hikkadduwa — Colombo train)

Я люблю индопоезда. Я скучал по ним, пока их не было в моей жизни. Потому что... Опять хочется на полном ходу высовываться из поезда, уворачиваясь от налетающих столбов. Опять хочется, чтоб железнодорожное полотно нависало над морем, и при этом видеть гиперболу уходящего в пальмы состава.

Поезд Хиккаддува — Коломбо (Hikkadduwa — Colombo train)

Опять хочется улыбаться какой-нибудь сухой старушке в сари, этакой ланкийской Майе Плисецкой, только потому что она не замедлит улыбнуться в ответ.

Поезд Хиккаддува — Коломбо (Hikkadduwa — Colombo train)

Опять хочется купить какой-нибудь печеной дряни у разносчиков еды и надеяться на Господа Бога. Опять хочется слушать бессмысленный речитатив торговцев, любой из которых даст фору по скорости речи Скэтмен Джону. Опять хочется давать подаяния калекам только за то, что их причитания по тембру напоминают тексты «Кровостока».

Поезд Хиккаддува — Коломбо (Hikkadduwa — Colombo train)

Опять хочется при отправлении «дать пять» десяткам рук, тянущимся к тебе из затормозившего напротив вагона. Опять хочется перепрыгивать из состава в состав на мелких станциях, только чтобы эта железнодорожная симфония никогда не кончалась.

Храм Зуба Будды, Канди (Sri Dalada Maligawa, Kandy)

Посетив храм с зубом Будды, зуб вы так и не увидите. Ну и зачем это надо? К самому зубу я не собирался.

Храм Зуба Будды, Канди (Sri Dalada Maligawa, Kandy)

Вряд ли, увидев молочный или даже коренной зуб Будды, я восхитился бы этим настолько, что воскликнул: «Ишь ты! За столько лет и даже без кариеса!»

Канди (Kandy)

Забывая, что времена первопроходцев закончились, мы не любим себе подобных. Хотим дикую местность, чтоб ни одной белой души, чтоб туземки ходили без бюстгальтера и с косточками, вставленными в нос. Но выглядим разочарованными, если в гостинице нет Wi-Fi. И тем более если встречаем других туристов, портящих картинку своими шортами и мыльницами. Забывая, что сами во встречных глазах выглядим так же.

Канди (Kandy)

Фруктово-овощной беспредел городского рынка в сопровождении толстых мужчиков в юбках, почесывающих животы, плавно перетекал в мясной отдел, где мяса едва ли не меньше, чем ворон. Но ровно в пять вечера вдруг вышел мужик с дробовиком, стрельнул в воздух, и вся эта пернатая братия мгновенно самоликвидировалась.

Матале (Matale)

Понять, как чудесен град Матале, можно, лишь взглянув на его жителей, послушно выходящих на крылечки своих лавок и магазинов ровно с той скоростью, с какой продвигаешься по его улицам.

Матале (Matale)

Матале имеет в своем активе две перекопанные дороги, автостанцию и один индуистский храм. Все как я люблю: «фильмы о революции можно снимать без всяких декораций».

Нувара-Элия (Nuwara Eliya)

Поймав за шиворот пару рикш, мы устремились на чайные плантации, коими славится Нувара-Элия.

Нувара-Элия (Nuwara Eliya)

Деревенские, завидев белых туристов, принимали форму столба, дети начинали грызть гранит, старики благословляли.

40

место

Джеффри Бава. Гений в тропиках

Текст:

Никита Колбовский архитектор

Сложный, таинственный до мистицизма. Из тех, кого чувствуешь, не понимая. Я не верю словам «гений», «талант», они эфемерны. Верю слову «работа». Именно работа приводит рано или поздно к состоянию, называемому в обществе гениальностью. Однако в жизни встречаются явления, не укладывающиеся в сознании, не подчиняющиеся данной логике. Что-то пронзает и не отпускает. Вместо мысли появляется чувство. Переживание. В архитектуре в этот момент дизайн становится искусством. Перестает апеллировать к телу, поселяется в сердце.

Д

жеффри Бава родился в 1919 году в Коломбо, в семье преуспевающего адвоката арабско-английского происхождения Бенджамина Бавы. Жена Бенджамина — Берта Марион Шредер — женщина голландских, немецких и сингальских кровей. О детстве мастера известно немногое. В 1923 году умер его отец Бенджамин. Джеффри и старший брат Бэвис остались на попечении матери. В 1938 году Джеффри отправился изучать право в Кембридж. По возвращении на Цейлон некоторое время работал в юридической фирме, но быстро осознал, что следовать по стопам отца не его удел. Оказавшись на перепутье, не видя перед собой ясной перспективы, молодой человек принял неоригинальное, но действенное решение — собрался в дорогу. Он посетил множество стран на нескольких континентах — Дальний Восток, Америку, Европу. Казалось, Италия очаровала его навсегда. Однако вскоре Бава вернулся на родину.

Путь Бавы в профессию начался с покупки заброшенного поместья Лунуганга на юго-западе Цейлона. Простое желание самому обустроить территорию пробудило интерес к архитектуре.

Я не зря подробно коснулся национального состава семьи архитектора. Люди с коктейлем вместо крови обречены на вечные вопросы самоидентификации и невозможность чувствовать себя «своим» где бы то ни было. Цейлон, ныне известный нам как Шри-Ланка, в то время освобождался от влияния Британской империи. Джеффри же не мог понять, к какому миру принадлежит. Кто он: европеец, рожденный на Цейлоне, или азиат с европейским образованием?

март’14

42

место Работая над проектом Kandalama, Бава строгими линиями здания решил подчеркнуть естественность среды. Когда строительство окончилось, он заявил персоналу, что однажды отель начнет лишь угадываться среди тропических зарослей. Тогда ему не поверили, но со временем здание стало естественной частью ландшафта. Kandalama – выражение нематериальных эмоций, но материальное воплощение идеи архитектора о гармонии стекла, бетона и природы.

Отель Kandalama, Дамбулла

начав карьеру в тридцать восемь лет, Джеффри Бава превращается в одного из самых влиятельных, неповторимых, сложных архитекторов Азии. Путь Бавы в профессию начался с покупки заброшенного поместья Лунуганга на юго-западе Цейлона. Простое желание самому обустроить территорию пробудило интерес к архитектуре. Этот проект займет пятьдесят лет и станет первым и самым любимым. Прошло еще шесть лет, прежде чем Бава поехал учиться проектированию в Лондон. В учебе он не добился выдающихся результатов, запомнившись преподавателям и сокурсникам лишь как самый старший и самый высокий студент. Спустя три года бесславного учебного процесса Бава вернулся домой. Начав карьеру в тридцать восемь лет, он превращается в одного из самых влиятельных, неповторимых, сложных архитекторов Азии. Что послужило причиной столь мощной трансформации? Как человек, не имевший предпосылок к тому, чтобы стать архитектором, выходит на такой уровень? В этом феномен Джеффри Бавы, разгадать который не суждено уже никому.

Кафе Galery, Коломбо

43

Тропический модернизм — не что иное, как живущая в сердце архитектора любовь к природе, людям, традициям родных мест, направленная модернистской мыслью. Два мира — Европу и Азию, с рождения существовавших в нем, — Бава совмещает в своей архитектуре, привнося дополнительно в нужной пропорции все, что видел, путешествуя. Так появляется «тропический модернизм», широко распространившийся в Азии и собравший огромное количество последователей. Коротко говоря, «тропический модернизм» — не что иное, как живущая в сердце архитектора любовь к природе, людям, традициям родных мест, направленная модернистской мыслью. Однако Бава не становится на рельсы «своего стиля». В своих экспериментах он неустанно вырабатывает все новые принципы и приемы. До последнего проекта он не перестает улучшать, оттачивать, искать новые решения, сохраняя ясность, чистоту замысла и красоту ума. Работая ранее в партнерстве со многими архитекторами, Бава в возрасте семидесяти лет основывает собственное скромное бюро, офис которого располагает в своем доме в Коломбо. Его окружает команда преданных

Официальный сайт дома-музея Джеффри Бавы в Коломбо, Шри-Ланка http://www.geoffreybawa.com/

молодых ассистентов, многие из которых станут известными. Спустя девять ярчайших лет успешного проектирования множества объектов по всей Азии здоровье оставляет его. Парализованный, Бава вынужден уйти в глубокую тень. Спустя пять мучительных лет, в 2003 году, мастер умирает. Джеффри Бава был очень закрытым человеком, друзей держал на расстоянии. Он был одинок и последние годы жил только профессией. Страстный путешественник, наибольшее удовольствие он получал, проводя время в родных садах в Лунуганга. За несколько лет до смерти мастер уничтожил большую часть архива своего бюро. Он не вел дневников, а если и вел, ни один из них не уцелел. Бава никогда не давал интервью, избегал журналистов и фотографов. В документальном фильме о Лунуганга он появляется лишь на несколько секунд темным силуэтом в одном из финальных планов.

март’14

44

место

Кажется, все связанное с личностью Джеффри Бавы по сей день носит необъяснимый характер. Что заставило меня, спасаясь от жары в курортном городке Хиккадува, заглянуть в новости на сайт «ArchDaily»? Почему именно в этот день появилась объемная статья Дэвида Робсона, посвященная этому ланкийскому архитектору? Как бы там ни было, уже на следующий день я стоял перед дверью резиденции мастера. Номер 11, 33-й проезд, Багатель-роуд, Коломбо.

Череда комнат, холлов, коридоров, лестниц сменяет друг друга. Танец. Меня направляют, но не ведут за руку.

Статья Дэвида Робсона на архитектурном ресурсе «ArchDaily» http://www.archdaily.com/460721/remembering-bawa/

Дом Джеффри Бавы, Коломбо Я вижу модернистский фасад, утопающий в зелени на красной линии квартала. Открываю тяжелую дверь и вплываю в анфиладу пространств. Музыка. Экскурсовод беспрестанно что-то рассказывает, внутренне умоляю ее замолчать. Кажется, дом бесконечен. Череда комнат, холлов, коридоров, лестниц сменяет друг друга. Танец. Меня направляют, но не ведут за руку. Со мной играют, но не заигрывают. Режиссура. Глаза поглощают окружающую обстановку, охотятся за деталями. Как ни меняй положение — перед тобой кадр, выстроенный оператором. Дерево вписано в раму оконного проема. Анчар в тонкой оправе. Пальцы исследуют фактуры, детали. Прохлада каменных стен не признает жаркого воздуха. Прижаться спиной. Не существует ни интерьера, ни экстерьера. Я снаружи и внутри одновременно. Я сам — часть дома, и дом — часть меня. Наконец, кабинет, стеллажи, заполненные чертежами. Тем, что посчитал нужным оставить. Большой стол и одинокое кресло в тени. Здравствуйте. //

МЕБЕЛЬ СВЕТ ДЕКОР АРТ-ОБЪЕКТЫ СКУЛЬПТУРА

46

цитата

Зеркала слишком послушны. Послушны и лживы. Надетая маска становится лицом. Порок превращается в изысканность, снобизм в элитарность, злоба в откровенность. Путешествие в мир зеркал не простая прогулка. Очень легко заблудиться Сергей Лукьяненко, «Лабиринт отражений»

отбор слов

47

Автор культового «Лабиринта отражений» и абсолютного бестселлера «Ночной дозор» Сергей Лукьяненко рассказал журналу KUBAN о девяти точках на карте, не оставивших его без впечатлений.

Фото: A.Savin / Wikipedia.org (1)

Сергей Лукьяненко, окрестивший свой жанр «фантастикой жесткого действия», по специальности врач-психиатр. Первые его книги вышли в свет на рубеже 1980—90-х годов, и сначала автор во многом подражал Крапивину и Хайнлайну, но довольно скоро нашел свой стиль и внушительную аудиторию поклонников. Известность писателю принесли повести «Рыцари сорока островов» и «Атомный сон». Стоит также отметить роман «Лабиринт отражений», по праву считающийся культовым для русского Интернета, а также «Ночной дозор» и его сиквелы, экранизированные Тимуром Бекмамбетовым.

точек на карте

сергея лукьяненко Беседовала Елена Харо

март’14

48

отбор слов

Нью-Йорк В Америке я был только в Нью-Йорке, и он мне совершенно не понравился. Чудовищный мегаполис, совершенно неприспособленный для жизни. Да, там стоят небоскребы, и все очень забавно. Манхэттен, островки зелени, деловые горожане. Людей, не занятых в реальном секторе экономики, а просто примазанных к тому, чтобы изображать видимость работы и не числиться безработными, — этих тоже очень много. Еще заметил, они очень гордятся тем, что у них принято пить воду из-под крана. Фишка у них такая. А вода при этом отвратительна, московская из крана — гораздо вкуснее. В общем, для себя я сделал вывод, что в кино Нью-Йорк нравится мне гораздо больше.

Лондон По-настоящему удобный для жизни город, в нем все сделано по-умному и для людей. Разумность эта бросается в глаза в каждой детали, в планировке зданий, коммуникациях, работе транспорта, самом отношении к людям. Безусловно, в Лондоне есть миллион проблем и недостатков, но я был бы счастлив, если бы Москва в чем-то походила на этот город.

Барселона Испания — симпатичная страна, но я отношусь к ней без фанатизма. Впрочем, полюбил Барселону — красивый, живой город. Его стоит посетить хотя бы ради того, чтобы своими глазами увидеть собор Гауди La Sagrada Familia.

Сицилия Рим Город-музей. Идя по его улицам, чувствуешь, как пыль тысячелетий разлетается под ногами. И когда понимаешь, что все, мимо чего ты проходишь, не картинка из учебника истории и не новодел из гипса, становится не по себе. Помню, как в Ватикане меня пронзило дикое ощущение: «Боже мой, да это же все — подлинное! Это Микеланджело, а это — Рафаэль!» Происходит определенный срыв сознания.

Обожаю этот остров настолько, что мне сложно отметить какой-либо конкретный город. С удовольствием вспоминаю и маленькие итальянские деревушки с их южной, тягучей, спокойной, медленной жизнью, солнце, море, рыбу в каком-то безумном количестве, вино, которое там же и производится. И вообще очень люблю Италию.

49

Большую популярность снискали два «Живых журнала» Сергея Лукьяненко. До 2008 года его знали под псевдонимом Доктор Ливси, после он стал известен как Доктор Пилюлькин. http://doctor-livsy.livejournal.com/ http://dr-piliulkin.livejournal.com/

Париж Знаю, сейчас модно говорить о неприятной французской самовлюбленности, снобизме и присутствии в городе огромного количества туристов и алжирцев. Таким людям хочется посоветовать выбирать для себя другие города. Мне нравится умение горожан получать от жизни удовольствие. Да, все в этом городе с большим пафосом и в некоторой степени неразумно, но изящно и легко.

Осака Япония — образец какой-то нечеловеческой логики, словно здесь живут инопланетяне с другим взглядом на мир и подходом к жизни, работе и обязанностям. Это вызывает и уважение, и оторопь, и подчас растерянность. Однажды приехал туда с небольшой делегацией фантастов, нас сопровождал местный гид, до этого пять лет проживший в Москве. Проезжая рисовые поля неподалеку от Осаки, он неожиданно расчувствовался, показал куда-то вдаль и сказал: «Вот там, в пяти километрах, стоит дом, где я вырос. Там живут мои родители, которых я уже много лет не видел». Мы предложили довезти его туда и заверили, что сами доберемся до гостиницы, но гид отказался, заявив: «Я обязан вас сопроводить, не беспокойтесь».

Тайвань Корфу Изумительное место. Достаточно прочесть детские воспоминания Джеральда Даррелла, его книжки «Моя семья и другие звери», чтобы прочувствовать этот остров. Кстати, мне было интересно узнать, что Корфу в свое время в течение нескольких недель входил в состав Российской империи. Оказывается, вместе с союзными турецкими войсками наши освободили его от французских захватчиков. Безумие, правда? Русские воюют в Греции в союзе с турками против французов! Но история вообще удивительна.

В Азии мое любимое место — Тайвань. Остров, который когда-то назывался Формоза. Мне нравится это название, в нем заметен отблеск дальних странствий, приключений. Красивейшее место, и при этом очень любопытное государство с особой социальной структурой, которую я бы назвал гибридом Китая и Японии.

март’14

50

считается

Перейти границы Подготовила Ольга Походзей

Каждый день в среднем 140 граждан Российской Федерации покидают страну в поисках лучшей или, по крайней мере, какой-то другой жизни. Им навстречу спешат 780 иностранцев, готовых на время или навсегда обосноваться в России. Кто, куда и зачем направляется — об этом лучше всего говорит статистика.

Иммиграция 11 000 000

В 2012 году население России вследствие естественного движения (прироста/убыли)

иностранных граждан находятся сегодня на территории России. При этом постоянно проживающие в РФ иностранцы составляют лишь 0,5 % от всего населения — около 715 тысяч человек¹.

уменьшилось на 4 300 человек , вследствие миграционного прироста

увеличилось на 295 000 человек².

В 2012 году в Российскую Федерацию прибыло

283 274

иностранных гражданина³.

88 %

из стран СНГ

12 % из стран дальнего зарубежья

27 %

Узбекистан

2 % Грузия 1 % Вьетнам 0,7 % Турция 0,4 % Индия 4,9 % другие страны

дальнего зарубежья

6 % другие страны СНГ 4 % Беларусь

12 %

Украина

11 %

Таджикистан

3 % Китай

8% 10 % Казахстан

Армения

4 % Республика Молдова 6 % Азербайджан

37 %

составил рост числа приезжающих из-за границы за последние 4 года¹. Четверть мигрантов, прибывших в Россию из стран СНГ, не умеют говорить по-русски.

На 9,1

%

вырос за 2012 год приток зарубежных высококвалифицированных специалистов в Россию. Наибольший процент таких иммигрантов составили граждане Китая.

Соотношение полов в потоке иммиграции в Россию:³

37 % 63 % 55 %

человек, иммигрировавших в Россию в 2012 году, находились в наиболее трудоспособном возрасте — от 20 до 39 лет.

Каждый третий

житель Узбекистана, который возвращается на родину с заработков из России, открывает свой бизнес.¹

51

эмиграция 25—30 млн

россиян живут сегодня за пределами РФ. По численности эмигрантов Россия уступает только Китаю.

Число россиян, проживающих в разных странах / По данным 2011 года, источник — «РИА Новости»./

4 000 000

3 300 000

США

1 300 000 Израиль

Германия

46 687

российских граждан эмигрировали из России в 2012 году³

1 140 000 Беларусь

4 200 000 Казахстан

1 100 000 Узбекистан 556 000 Латвия 381 000 Киргизия 342 000 Эстония 201 000 Молдавия 15 000 Австралия 15 000 Китай

8 400 000 Украина

Соотношение полов в потоке эмиграции из России6:

54 % 46 % 150 000

российских граждан с 2000 по 2010 год получили гражданство одного из европейских государств, не считая стран Балтии.

При этом гражданами Великобритании стали более 14 000 человек, Германии — около 35 000, Франции — около 20 000, Финляндии — более 15 000, Швеции — 7 000 человек.²

1 — По данным ФМС России 2 — По данным «Демоскоп Weekly».

3 — По данным Демографического ежегодника России» 4 — По результатам опроса РБК 5 — Опросы проведены среди представителей российского среднего класса в 2011 году, источник — исследование социологов Льва Гудкова и Натальи Зоркой.

6 — Сергей Иванов, «Вопросы экономики»

Желают уехать из России за границу на ПМЖ: 20 % опрошенных чиновников / 25 % сотрудников госорганизаций / 32 % сотрудников частных фирм / 41 % самозанятых и фрилансеров5

10 лучших стран для эмиграции из России4:

Причины стремления эмигрировать из России / По данным опроса «Левада-центра», 2013 г. /

14 % 18 %

Условия ведения бизнеса Отсутствие защиты от произвола властей, чиновников Лучшие условия жизни за рубежом

49 % 31%

Желание обеспечить детям лучшее и надежное будущее

32 %

Нестабильная экономическая ситуация в России

0

10

20

8,36 % США — 7,76 % Канада — 6,99 % Германия — 5,94 % Швейцария — 5,63 % Италия — 5,35 % Новая Зеландия — 5,22 % Испания — 4,83 % Великобритания — 4,2 % Франция — 3,73 % Австралия —

10 %

Сложившаяся политическая обстановка

30

40

50

52

Мнение

Сабина Бабаева журналист

«В другой раз, проходя по улице, она услышала, как кто-то сзади нее сказал: «Красивая! Только плохо одета». «Это не про меня, — подумала она. — Я хорошо одета и некрасива». Она была в плюшевой шапочке и в старом мериносовом платье».

Т

ак оценивает свою внешность и умение одеваться героиня романа Виктора Гюго «Отверженные». После всех злоключений юная Козетта обретает, наконец, спокойную жизнь со своим благодетелем. Девушка расцветает и хорошеет на глазах — но вот одеваться ее до сих пор никто не учил: много лет воспитательницами Козетты были скромные монахини. Поэтому очаровательная, но старомодно одетая девушка, по монастырской привычке редко заглядывающая в зеркало, считает себя некрасивой, но одетой хорошо. За много лет, прошедших с тех пор как Гюго писал свой легендарный роман, мало что изменилось. «Я дурна, но хорошо одета» — самый, пожалуй, популярный тип самооценки современной женщины наравне с «я — красавица, и у меня отличный вкус». Каждая вторая женщина, которую вы встретите на улице, уверена

в том, что у нее нет проблем со вкусом, но ей непременно нужно «сбросить пару лишних килограммов сразу после того как она доест этот [полукилограммовый] кусочек торта», или «слегка исправить форму ушей», или «чуть-чуть увеличить припухлость губ». Так, очевидно, считает молодая женщина с «наращенными» до пояса волосами, в розовом спортивном костюме со стразами и в поддельных «лубутенах» с красноречивой в прямом смысле подошвой. Ей невдомек, что «наращивание» делает ее природную красоту незаметной, а спортивный костюм можно и нужно носить только на занятия спортом. Так, вероятно, думает леди постарше и поплотнее, шествующая по улице в меховой салон выбирать себе жилет из пышного меха с кожаными вставками и нарядившаяся по этому случаю в леопардовые брюки и леопардовую же блузку. Свои выкрашенные в ярко-желтый цвет волосы она убрала в юношеский хвост на макушке, а на носу у нее очки в леопардовой оправе. Леди не подозревает о том, что кажущаяся ей моложавость оборачивается некрасивой игрой в девочку, а из восьмидесятых, которые снова в моде, вовсе не обязательно заимствовать именно этот принт.

53

Приблизительно так оценивает свои внешность и вкус столичная знаменитость, идущая на вечернее мероприятие со строгим дресс-кодом в балахоне с бросающимся в глаза «намеком» на casual, плотных легинсах и ботинках. На голове у знаменитости прическа «Алла Пугачева в середине девяностых». Знаменитость эта несколько лет назад по телевизору учила «домохозяек», как всегда выглядеть хорошо. В числе правил были: подчеркивать талию, надевать обувь, соответствующую мероприятию, и тщательно причесываться. Да что там, в своем умении подбирать гардероб и в недостатке природных данных уверены тысячи привлекательных — хотя и с немного неправильной формой носа или ушей — дам в кофтах в поперечную полосочку, штурмующих торговые центры в поисках нужной именно в этот момент вещи, без обладания которой сегодня нет счастья на земле, а завтра она займет свое впредь многолетнее место в шкафу рядом с точно такими же пятой джинсовой юбкой, седьмой синей водолазкой и двенадцатыми бриджами карго.

А Козетта потом всего лишь посмотрела на себя в зеркало, и услышала слова старой компаньонки о том, как она хороша, и увидела восхищенный взгляд отца. Дело стало лишь за тем, чтобы овладеть искусством одеваться, «тайной шляпки, платья, накидки, ботинок, манжеток, материи и цвета к лицу — тем искусством, которое делает парижанку столь очаровательной, столь загадочной и столь опасной». И когда Мариус в следующий раз встретил ее в Люксембургском саду, «ее уже больше нельзя было принять за пансионерку… Вместе с красотой у нее появился вкус. Это была хорошо, с дорогой и изящной простотой и без всяких вычур одетая девушка. На ней было платье из черного дама, пелеринка из той же материи и белая креповая шляпка. Белые перчатки обтягивали тонкие пальчики, которыми она вертела ручку зонтика из китайской слоновой кости… При приближении к ней чувствовался исходивший от всего ее туалета пьянящий аромат юности». //

март’14

54

Гаджеты

Практика сна Осознанные сновидения — территория загадочная и практически неизученная. Даже британскими учеными. Однако это ничуть не мешает многим управлять своими снами, путешествуя за пределами материальной реальности.

Подготовила Лана Степанова

Н Термин «осознанные сновидения» ввел голландский психиатр и писатель Фредерик ван Эден в начале XX века. Феномен еще недостаточно изучен современной медициной и психологией, однако уже используется в психотерапевтических целях. Специалисты полагают, что с помощью управления действиями и событиями во сне можно, например, избавиться от некоторых фобий.

Кино на тему: «Открой глаза» (1997) «Клетка» (2000) «Ванильное небо» (2001) «Вечное сияние чистого разума» (2004) «Наука сна» (2006) «Начало» (2010)

аучиться осознавать свое пребывание в сновидении и при этом контролировать сон непросто, для этого требуется практика определенного рода. Срок обучения зависит от методики и личной расположенности. Но американский стартап iWinks пошел дальше, придумав девайс, помогающий пользователю проснуться во сне и превратить третью часть своей жизни в «ты не поверишь, что я делал сегодня во сне!» Итак, девайс с красивым названием Aurora — это специальная технологическая повязка, ее надевают на голову перед тем, как отойти ко сну. С виду простое устройство измеряет активность мозга, а также отслеживает движения тела во время сна. На основе этих данных Aurora определяет благоприятный момент для пробуждения и подает спящему пользователю сигнал в виде световой вспышки. Уровень осознанности происходящего во сне увеличивается, но при этом человек остается в состоянии сна, который, вуаля, превращается в управляемое сновидение. Стать «творцами» своих сновидений, снова и снова переживать ярчайшие эмоции и получать ни с чем несравнимые впечатления, очевидно, хотят многие. Проект Aurora получил хороший отклик среди пользователей сайта стартапов Kickstarter, собрав в общей сложности более 230 тысяч долларов для промышленного производства iWinks из запрашиваемых 90 тысяч. Повязка для осознанных сновидений станет доступной для покупателей в июне.

Kickstarter — интернет-ресурс для привлечения денежных средств для реализации творческих, научных и других проектов по схеме краудфандинга (добровольных пожертвований).

Ссылка на сайт разработчиков: iwinks.org

Видео:

56

Персонаж

57

Беседовала Ольга Коваленко Фото Андреа Боччалини (Andrea Boccalini)

Франко Микалицци: музыка в кадре Тарантино — известный меломан. Его картины всегда сопровождает исключительная и выдержанная музыкальная подборка с зачастую позабытыми шедеврами. И в нашумевший ремейк «Джанго» идеально вписалась именно такая композиция Франко Микалицци, написанная для классического спагетти-вестерна Энзо Барбони «Его звали Троица». Другая композиция итальянца, созданная для Italia a mano armata Марино Джиролами, замечена в другом тарантиновском фильме «Доказательство смерти». Отличный вкус, Квентин.

М

узыка Микалицци сопровождает большинство итальянских «полицейских» фильмов родом из 1970-х, на этот период пришелся пик жанра eurocrime, его так любили позже показывать по российскому телевидению. Тогда композитор работал на износ, писал саундтреки для нескольких картин в год. Со временем страсть итальянцев к теме поугасла, и Микалицци отдалился от экрана, придя к тому, о чем всегда мечтал, — к джазу. Сегодня он легко управляется с коллективом из двадцати музыкантов, The Big Bubbling Band. Смесь джаза, фанка, хип-хопа, рока сплетается в музыке с вестерновскими и «гангстерскими» мотивами. В рамках проекта Gli Originali композитор даже поработал с интересными представителями итальянского хип-хопа Deda MD, The NextOne, Funky Turi a.k.a. Calabro Nove и Speaker Dee Mo. Но все же маэстро предпочитает работать один. По его словам, так написание музыки приобретает бесценный для каждого творца оттенок и дает ощущение бурного потока, уносящего в индивидуальный, свой мир.

особый способ выражения эмоций. Стоит признать, что на деле все виды искусства не сильно различаются, каждый из них передает опыт. И неважно, каким способом — то ли вы пишете картину, то ли книгу или музыкальное произведение. Но в то же время все эти вариации несут в себе нечто непознаваемое — это как свет, который возникает из ниоткуда.

— Франко, почему вы избрали музыку как способ выражения?

— Еще в молодости понял, что музыка — особенный язык, магия, и она полностью захватила меня, это действительно

— Как вы сами относитесь к жанру eurocrime?

— «Полицейское» кино на самом деле заняло значительную часть моей карьеры, но мне нравятся разные фильмы, Главное, чтобы они были качественными. Так, в 1973 году я на-

— В молодости вы написали огромное количество музыки для фильмов. Как вы пришли в кинематограф?

— Изначально я не собирался писать музыку для кино, но так случилось, что один кинорежиссер искал композитора для кинопроекта. В тот момент я был на итальянской студии RCA, и мне предложили поучаствовать. Согласился — и так начал работать с режиссером Умберто Ленци, с которым мы позже сделали много фильмов в жанре «полицейского» кино: «Il cinico, l’infame, il violento», «Napoli violenta» и множество других. С ним было очень просто работать, он понимал музыку и то, как она сосуществует с изображением.

март’14

58

Персонаж

18+ «последний а льбом называется «Miele» («Мед »), он связан с предыдущим, «Veleno» («Яд »), как две противоположности.» писал музыку для одного романтического фильма — «L’ultima neve di primavera». Его главная тема стала настоящим хитом. Создавать сопровождение для кино не так уж и сложно. Сложнее найти достойный фильм.

— Чем вас так привлекает работа в киноиндустрии?

— Мне нравится вникать в сюжет и разрабатывать его музыкальными средствами, извлекать аромат истории, особенности персонажей с помощью мелодий. В кино вы можете использовать все музыкальные стили и формы от классического менуэта до джаз-фанка — это свобода, которая мне нравится. Сейчас, к сожалению, в Италии производят не так много фильмов, как раньше. Порядка семидесяти картин в год, если сравнить с двумя сотнями в 1970-х. Телевидение победило.

— Как случилось, что вы вдруг стали создавать джаз?

— Это необычно для меня, да. В Италии больше слушают

и играют поп или рок. Но мне нравится смешивать формы. У меня, например, было несколько выступлений с хип-хопмузыкантами и брейк-дансерами. И пусть я не слушаю хип-хоп как таковой, для меня Квинси Джонс является воплощением того музыкального стиля, который мне больше всего импонирует, сочетание хип-хопа, джаза и фанка очень нравится. В любом искусстве всегда необходимо подпитываться чем-то новым и необычным.

— Сейчас вы по-прежнему записываете собственные альбомы, вне кино?

— Да, последний альбом называется «Miele» («Мед»), он связан с предыдущим, «Veleno» («Яд»), как две противоположности. Предыдущий альбом был более мужской по своему характеру, а этот — в большей степени женский. Мужское и женское начала, как и добро со злом, неразделимы в каждом человеке, и мне хотелось передать это сложное размышление в музыке. //

Расписание рейсов авиакомпаний*

АК «Уральские авиалинии» Пункт № рейса отправления U6 2839 U6 210 U6 2959 U6 2967 U6 3485 U6 3485 U6 719 U6 3693 U6 3893 U6 3898 U6 3887 U6 2987

Краснодар Краснодар Краснодар Краснодар Краснодар Краснодар Краснодар Краснодар Краснодар Краснодар Краснодар Краснодар

Пункт назначения

День Время Время недели вылета прибытия

Наманган Екатеринбург Ташкент Душанбе Римини Римини Дубай Дубай Салоники Родос Афины Худжант

3 7 4 4 3 6 2 5 7 4 4 4

23.00 19.40 21.30 17.40 11.30 07.00 16.45 06.00 11.30 11.30 11.30 05.00

02.30 00.40 00.55 22.25 13.30 09.00 20.40м 09.55 14.00 14.00 16.00 09.45

АК «SCAT» (Республика Казахстан) № рейса DV 830

Пункт Пункт отправления назначения Краснодар

Актау

День недели

Время вылета

Время прибытия

3

01.40

04.25

Удобные стыковки через Актау в Шымкент, Актюбинск, Кызылорду, Алматы, Астану, Атырау АК «Сомон Эйр» (Республика Таджикистан) № рейса 4J 208 4J 354

Пункт Пункт День отправления назначения недели Краснодар Душанбе 4,1 Краснодар Худжант 7

Время вылета 02.00 00.05

Время прибытия 06.30 05.05

* В расписании возможны изменения, уточняйте информацию о вылетах в кассах агентств.

60

Кинозал

Место действия:

Шанхай В последние годы Шанхай стал фоном нескольких коммерческих франшиз, включая «бондиану». Но город-загадка уже десятки лет привлекает европейских и американских режиссеров, становясь декорациями, а иногда и героем кинолент.

Текст: Александра Аксёнова

«Жестокий Шанхай», 1941 Режиссер: Джозеф фон Штернберг В ролях: Джин Тирни, Уолтер Хьюстон, Виктор Мэтьюр, Она Мансон

18+

После съемок «Шанхайского экспресса» Штернберг вернулся в Китай, чтобы снять свой последний «великий фильм». Этот гигантский город — пожалуй, идеальное место действия для режиссера, выразившего неповторимый романтизм, нуар немецкого кинематографа. Шанхай у него таинственен и загадочен, он притягивает, он уже не только фон, но равноправный и необходимый участник запутанных интриг и драматических сюжетов.

61

«Леди из Шанхая», 1948 Режиссер: Орсон Уэллс В ролях: Рита Хэйуорт, Орсон Уэллс

18+

Один из самых известных снятых в Шанхае фильмов от одного из самых непонятых и титулованных режиссеров. Фильм-загадка со сценарными провалами, отсутствием четкого сюжета, он словно неоконченное воспоминание или хроника, у которой нет времени анализировать происходящее. Шанхай здесь — территория безграничной свободы, где позволены любые стили и жанры, многоликий город, привыкший к потрясениям, способный принять и роковых красавиц, и злодеев, и потерянные души.

«Опасные связи», 2012

18+

Режиссер: Хо Джин Хо В ролях: Сесилия Чунг, Чан До Гун, Чжан Цзыи

По меньшей мере седьмая и последняя на сегодня экранизация романа Шодерло де Лакло интересна точкой зрения и атмосферой. Восточное искусство демонстрирует меньше эмоций, но больше страстей. Истинные драмы не бывают обыденными даже в будничной обстановке. Шанхай предстает горнилом человеческих судеб, здесь главное — не его своеобразие, а масштаб, сила и свойственная городам-гигантам безликость. Людские драмы не остановят ни одного винтика этой махины, но оттого они не перестанут быть драмами, может, еще более печальными.

«Зов Шанхая», 2012

18+

Режиссер: Дэниэл Хсиа В ролях: Дэниел Хенни, Гэн Лэ, Жу Жу, Элиза Куп, Билл Пэкстон

Простая, но со вкусом поданная история интересна тем, как в ней показаны город, язык и народ. Незнакомый язык, давно чужая родина, народ, частью которого являешься, но ничего о нем не знаешь. Герой оказывается в необычной ситуации, встречает новых людей, сталкивается с иным мировоззрением и находит любовь. Банально, если бы не так хорошо и красиво снято, грамотно, с юмором и легко. В противовес азиатским «боевикам» и стереотипным, не до конца понятным западному зрителю комедиям.

март’14

62

События

Текст: Анна Ганоцкая / Фото: Артем Самсонов

День тысячи красок Холи, Вриндаван, Уттар Прадеш, Индия

марта отмечают Холи в этом году

63

март’14

64

События Анна Ганоцкая Самостоятельный путешественник, изучает культуру и национальные особенности азиатских стран, более двух лет живет в Юго-Восточной Азии, преимущественно в Таиланде. Вместе с мужем, фотографом Артемом Самсоновым, разрабатывает авторские маршруты для туристических компаний.

С

первых шагов по ее иссушенной желтой земле Индия заговорила с нами на языке красок. Так страна начала свой рассказ о Холи, главном празднике весны. Отмечают его в конце февраля — начале марта по всей стране, но особенно ярко он проходит в северных и центральных штатах. Приехав в Индию, мы с мужем решили выяснить, где Холи можно увидеть во всей палитре. Праздник тесно связан с индуистским богом Кришной, детство которого, согласно легендам, прошло на землях Вриндавана, округ Матхура, штат Уттар Прадеш. Туда и отправились. В первый день во Вриндаване нам повезло встретить человека, показавшего нам истинный Холи. В поисках ночлега на тесной улице, заполненной шумными индийцами, мы заметили энергичного европейца с фотокамерой наперевес. Мужчина в большой шляпе, вся она уже была в ярких кляксах, окликнул нас и предложил помощь. Это был известный фотограф Ксавье Зимбардо. Француз утверждал, что он — первый иностранный фотограф, сделавший снимки Холи еще в 1985 году. С тех пор он каждый год приезжает в Индию увидеть то, чему до сих пор не верят его глаза. Фестиваль красок в штате Уттар Прадеш стартует за шесть дней до Холи, в 60 километрах от Вриндавана. Мужчины из городка Нандгаон проходят девять километров, чтобы к утру оказаться на главной улице городка Барсана. Там они громко выкрикивают шутливые оскорбления в адрес женщин. Те в ответ вооружаются латисами, деревянными дубинками, и гоняют юношей по улицам. Обычай отсылает нас к легенде: Кришна, придя в Барсану к своей возлюбленной Радхе, стал подшучивать над ней, говоря ей и ее подругам обидные слова, и те поколотили его. На следующий день побежденные нандгонианцы возвращаются домой, и теперь уже мужчины из Барсаны идут в Нандгаон, чтобы получить свою порцию побоев от местных барышень. Та же история повторяется в деревнях по всей округе. Матхура — одно из немногих мест в Индии, где на время праздника с женщин спадают оковы жесткого уклада традиций, и они могут позволить себе подобное поведение, пусть и в игровой форме. День накануне Холи. По всему Уттар Прадешу полыхают костры, в огне сгорают чучела демонической богини Холики, а вместе с ней — зло и совершенные за год грехи. Последний догоревший костер знаме-

нует приход весны, а с ней — и начало праздника. Индийцы всех возрастов и каст выходят на улицы, скупают у торговцев мешочки с порошком «гулал» всех возможных цветов и радостно швыряют горсти краски в прохожих, желая им счастья. Согласно поверью, чем больше в итоге на тебе краски, тем счастливее и богаче ты будешь в наступившем году. Цветная взвесь висит в воздухе. Порошок плотным слоем покрывает тело, попадая в глаза, уши и рот. Бояться не надо, краска полностью органическая. Смех и танцы, как в кино. Многие индийцы объединяются в «банды», окружают очередного прохожего и посыпают его цветным порошком, пока тот буквально не исчезнет в розовом, зеленом или желтом облаке. Дальше — больше. Гулал растворяют в воде, набирают ее в бутылки, ведра, водные пистолеты и с восторгом купают в краске друг друга. Некоторые порошки, особенно розовый и фиолетовый, способны окрасить кожу или волосы и долго не смываться. Вдруг на пике веселья все заканчивается. Довольные индийцы жмут руки, улыбаются, расходятся по домам, где отмывают все, что можно отмыть, надевают чистую белую одежду и идут в гости друг

Согласно поверью, чем больше в итоге на тебе краски, тем счастливее и богаче ты будешь в наст упившем году.

65

к другу, прихватив с собой сладости. Мы с мужем последовали примеру, переоделись и тоже вышли в город. Улыбчивые жители приветствовали нас, похлопывали по плечам, одобрительно кивая на розовые и зеленые следы на коже, которые отмыть не удалось. На следующий день нас ждал апогей красочного действа в храме Балдив, где, согласно индуистским текстам, родился старший брат Кришны. Рассказал о храме, конечно, Ксавье. Ради того, что происходит в Холи в Балдиве, знаменитый фотограф уже двадцать пятую весну бросает все дела и приезжает в Индию. Деревня Гокула. Мы на крыше храма, идеальный обзор. Внизу — сотни людей, участников церемонии, они заполняют весь внутренний двор. Час дня, звучит гонг, мужчины начинают ходить вокруг центральной башни. На внутренних стенах храма сидят его служители в шафрановых одеждах с большими мешками «гулала». Пригоршни порошка взлетают вверх, и цветные облака медленно опускаются на головы паломников. Женщины в сари страстно хватают проходящих мужчин за руки,

Вриндаван, «город пяти тысяч храмов», расположен на месте Брадж Бхуми. Согласно священным индуистским текстам, Кришна во время своего земного воплощения проводил здесь свои божественные игры. Вриндаван находится в 15 километрах от города Матхура, который считается местом рождения Кришны.

март’14

66

Больше нет эго, богатых и бедных, старых и молодых, нет различий меж ду му жчинами и женщинами.

цепляются за воротники и разрывают рубашки на их телах. Оторванные лоскуты они скручивают в жгуты и хлещут ими по спинам проходящих. Если нападки кажутся мужчине слишком дерзкими, он без раздумий выливает на голову обидчицы цветную воду из ведра, которое несет на голове, и вновь продолжает шествие. Вдруг один бросается с кулаками на хлеставшую его женщину, его хватают под руки и выводят из храма. Обидам здесь не место, вся круговерть — дань вековому обычаю: женщины ждали весь год, чтобы выплеснуть свои обиды, поскольку не имеют права высказывать их в обычной жизни, а мужчины стойко принимают побои, ведь обряд не изменит традиционного уклада и уже на следующий день все будет по-прежнему. Только на эти короткие часы, насыщенные цветом, свободой и безудержной радостью, стереотипы и социальные нормы исчезают. Краска, покрывшая индийские тела, превращает людей в однородную массу. Больше нет эго, богатых и бедных, старых и молодых, нет различий между мужчинами и женщинами. Толпа превращается в нечто целое — общую душу, полную любви. //

68

Библиотека

индия: безусловная любовь Если текст с пожелтевших страниц «Маугли» или голос Багиры, возвестившей о Времени Новых Речей, когда-то заставили ваше сердце биться иначе, то нет нужды объяснять, что такое безусловная любовь к Индии. Очарованным странникам и тем, кому еще предстоит проникнуться чувствами к этой бесконечно разной стране, прямая дорога если не в аэропорт, то в книжный.

текст: Евгения Кавун

«Дети полуночи», Салман Рушди Магический реалист, британский писатель индийского происхождения Салман Рушди покоряет моментально. Его роман «Дети полуночи», обладатель «Букера Букеров», признан лучшим за годы существования премии. Рушди сплетает тонкие кружева образов в эпохальное и многослойное повествование, охватывая 60 лет истории Индии и Пакистана, религиозные войны, кашмирский конфликт и столкновение Востока и Запада. И все это — глазами мальчика с необычным даром. Следуя историческим фактам, писатель демонстрирует собственную точку зрения на события, пропитывая мистикой каждую страницу. Герой появляется на свет в один час с независимой Индией, и жизнь его тотчас сплетается с судьбой страны.

18+

69

«В тени вечной красоты», Кэтрин Бу Кэтрин Бу, корреспондент журнала The New Yorker и лауреат премии Пулитцера, исследуя проблемы бедности, три года прожила в трущобах Мумбаи. Итогом стала книга, признанная лучшей ведущими американскими изданиями и получившая Национальную премию в 2012 году. За основу сюжета взяты судьбы реальных индийцев, соседей Бу. Истории, разворачивающиеся на фоне блеска и нищеты великого города, легко шокируют западного человека, они совсем неромантичны, они мелковаты в глобальном смысле, но из таких историй соткана жизнь, и каждую картинку, обрисованную четким, резким слогом, невозможно выкинуть из памяти.

«Шантарам», Грегори Дэвид Робертс Рукопись дважды уничтожали тюремщики, пока Робертс отбывал заключение в австралийской тюрьме. Но автор написал ее снова, и книга мгновенно стала бестселлером, на нее повесили десятки ярлыков вроде «лучшая современная проза», и все это заслуженно. Искренность подкупает, а роман автобиографичен, насколько это возможно. Робертс с первой строчки берет вас за руку и ведет по улицам своего Бомбея, забегает вперед, оглядывается по сторонам и вдруг выдает сокровенную тайну прошлого или пронзительно говорит о любви. И вы верите каждому слову. Развод, наркотики, ограбления, тюрьма, побег — герой скрывается от закона в Индии, она принимает его, дарит новое имя и жизнь, как шанс на перерождение.

«Белый тигр», Аравинд Адига Книгу Адига, удостоенную «Букера» в 2008-м, часто сравнивают с «Шантарамом», абсолютно зря. «Белый тигр» — тоже путешествие по Индии, только в компании индийца. Он покажет вам то, чего никогда не увидеть с иностранным гидом. Блестящим слогом, не стесняясь, он вывернет наизнанку не всегда приглядную и такую притягательную реальность, где вам улыбнутся торговцы с гнилыми от паана зубами, но бесконечно лучистыми глазами, а жуткая вонь сточных канав смешается с пленительными ароматами карри. Автор честно говорит о гнетущей нищете, но сквозь ее мрак пробивается желтое индийское солнце, и ужасы отступают перед наивной беспечностью, приоткрывая истину: душа Индии остается чистой.

18+

18+

18+

март’14

70

Ликбез

Подготовила Ольга Походзей

Имя новых облаков не просто составлено из сухих латинских терминов, но имеет поэтическую предысторию. По словам членов CAS, они остановились на определении asperatus именно потому, что глагол asperо («делать неровным») римские поэты нередко использовали в описаниях моря, взволнованного холодным северным ветром.

Поправка в облачный атлас Иногда природа, словно соревнуясь с эффектами компьютерной графики, рисует апокалиптичные картинки. Несколько лет назад ученые обратили внимание на зловещие, просто ни на что не похожие облака и предложили классифицировать их как новый вид — Undulatus asperatus.

С

латыни имя устрашающих облаков можно перевести как «волнисто-бугристые» — довольно точное описание их поверхности, будто смятой гигантской рукой. Undulatus asperatus изучены плохо, но некоторые выводы об их природе уже сделаны. Эти облака — редкое явление, наблюдаемое в утренние часы или ближе к полудню. И хотя небо при этом выглядит так, будто вот-вот настанет Судный день, Undulatus asperatus не всегда предвещают шторм. Наоборот, формируются они уже после грозовой активности. Излюбленное место появления суровых облаков — равнинные штаты США, хотя видели их и в других точках мира: Великобритании, Норвегии, Франции, Новой Зеландии. Исследователи считают, что причина Undulatus asperatus в сильных потоках воздуха — перемещаясь горизонтально, они вполне художественно «нарезают» небо на волны. В фокус внимания Undulatus asperatus попали в четыре года назад. Не обошлось без британских ученых, точнее, метеорологов-любителей. Сообщество Cloud Appreciation Society (CAS), собрав внушительную коллекцию фото, озаботилось проблемой классификации облачных образований. Феномен действительно заслуживает научного взгляда, ведь ни в одну из категорий эти волнистые структуры, буграми свисающие с неба, не вмещаются. К такому выводу пришли и другие исследователи. Эксперт американского Национального центра атмосферных исследований Маргарет ле Моун заявила, что в течение 30 лет фотографировала явление и склонна относить устрашающие облака к новому виду. Королевское метеорологическое сообщество, в свою очередь, активно изучает механизмы образования «волн» на небе и совместно с CAS пытается добиться официального признания новых облаков Всемирной метеорологической организации (WMO). Если это случится, то Undulatus asperatus занесут в «Международный атлас облаков». А эта классификация не видела поправок вот уже более 60 лет.

Близкие коллеги Undulatus asperatus по небесной канцелярии — так называемые вымеобразные облака, тоже жутковатое зрелище: «пузыри» на небе, которые нередко бывают зловеще-красноватых оттенков. В отличие от Undulatus asperatus, они не так безобидны и обычно говорят о приближении тропического циклона.

ПРЕДГОРЬЕ КАВКАЗА 126

ГИД

санаторий

ГОРЯЧИЙ КЛЮЧ

ЗАО «Санаторий «Предгорье Кавказа» расположен в одном из красивейших мест Краснодарского края – городе-курорте Горячем Ключе. Санаторий является победителем в краевом конкурсе «Курортный Олимп — 2012» в номинации «Лучший санаторий». На курорте используются природные факторы: минеральные воды (гидрокарбонатно-хлоридно-натриевые) и термальные (сероводородные), грязи Ханского и Тамбуканского озер. Отдыхающим предлагаютУЛ. ЛЕНИНА, 2

(86159) 361-57, (989) 199-44-44

ул. Псекупская просп. Калинина

ул. 40 лет Октября

ул. Ленина, 2

предгорье-кавказа.рф

КАТЕГОРИИ НОМЕРОВ:

Am Ex

ЗАКРЫТЫЙ

ОТ 2500 Р.

ся программы «Чистое дыхание», «Аполлон», «Геркулес», «Золотая осень», «Гармония» и др. В санатории открыт центр д. м. н. С. М. Бубновского. Одна из уникальных методик – «Красота и здоровье» включает в себя релаксационные спа-процедуры, центр оснащен лучшим европейским оборудованием. Питание организованно по системе «шведский стол». Пьянящий воздух с ароматом сосны, Кавказские горы, благодатное южное солнце, манящая прохлада реки Псекупс, заботливый и вниматель-

40 МЕСТ

• Стандарт одноместный • Люкс • Стандарт двухместный

ный персонал, принцип которого: «Предгорье Кавказа – источник здоровья!» — все это способствует прекрасному отдыху и оздоровлению. В дополнение к этому мы предлагаем разнообразную программу досуга. Санаторий принимает взрослых и детей с 6 лет с родителями. На осуществление мед. деятельности имеются лицензии ЛО-23-01-006822 от 10.02.14 г., ЛО-23-01-003427 от 31.05.11 г.

Детские развлечения

Спа-центр

Фитнес-центр

Экскурсии

Сейф в номере

Банкоматы

Теннисные корты

Развлечения

Видеонаблюдение за территорией

Салон красоты

Направления полетов из аэропортов группы «Базэл Аэро»

Норильск Мурманск Ямбург Новый Уренгой

Архангельск Ноябрьск

Сыктывкар

Санкт-Петербург Череповец

Москва Минск Курск

Дрезден

Воронеж

Пермь Ижевск

Тюмень Екатеринбург Набережные Челны Челябинск Уфа Бугульма Самара

Саратов

Белгород

Киев

Прага

Чебоксары Казань

Нижнекамск » Ульяновск » Саранск »

Витебск

ХантыМансийск

Киров

Н. Новгород

Берлин

Сургут Нижневартовск

Томск

Омск

Красноярск Кемерово Новосибирск Новокузнецк Барнаул Горно-Алтайск

Оренбург

Волгоград Кишинев

Вена Милан

Любляна Римини

Белград

Ростов-на-Дону

Краснодар Сочи

Анапа Геленджик

Минеральные Воды

Астрахань

Актау Махачкала Ташкент »

Стамбул Трабзон Афины

Ереван

Баку Бухара

Анталья

Алматы Бишкек Наманган Ош Фергана Худжанд Душанбе

Ларнака Тель-Авив

Шарм-эль-Шейх Хургада Дубай

Страны воздушного сообщения с аэропортами группы «Базэл Аэро»

Направления из: Краснодара Сочи

* Возможны изменения.

Анапы

Направления из нескольких аэропортов: Бангкок

Сообщение между аэропортами «Базэл Аэро»:

Иркутск

73

КРАСНОДАР внутренние

внутренние

Екатеринбург Казань Магадан Минеральные Воды Мирный Москва (ВНК) Москва (ДМД) Москва (ШРМ) Набережные Челны Новый Уренгой Новосибирск Норильск Пермь Санкт-Петербург Сочи Сургут Тюмень Уфа

Анапа Архангельск Астрахань Барнаул Белгород Бугульма Волгоград Воронеж Геленджик Горно-Алтайск Екатеринбург Ижевск Иркутск Казань Кемерово Киров Краснодар Красноярск Курск Махачкала Минеральные Воды Москва (ВНК) Москва (ДМД) Москва (ШРМ) Мурманск Нижневартовск Нижнекамск Нижний Новгород Новокузнецк Новосибирск Норильск Ноябрьск Омск Оренбург Пермь Ростов-на-Дону Самара Санкт-Петербург Саранск Саратов Сургут Сыктывкар Томск Тюмень Ульяновск Уфа Ханты-Мансийск Чебоксары Челябинск Череповец Якутск

международные Актау (Казахстан) Мирный

Якутск Магадан

СОЧИ

Анталья (Турция) Бухара (Узбекистан) Бангкок (Тайланд) Вена (Австрия) Дрезден (Германия) Дубаи (ОАЭ) Душанбе (Таджикистан) Ереван (Армения) Ларнака (Кипр) Милан (Италия) Наманган (Узбекистан) Ош (Киргизия) Прага (Чехия) Римини (Италия) Стамбул (Турция) Ташкент (Узбекистан) Тель-Авив (Израиль) Фергана (Узбекистан) Худжанд (Таджикистан) Шарм-эль-Шейх (Египет)

АНАПА внутренние Москва (ШРМ) Москва (ДМД)

Новые рейсы

международные Алматы (Казахстан) Афины (Греция) Баку (Азербайджан) Белград (Сербия) Берлин (Германия) Бишкек (Киргизия) Витебск (Белоруссия) Душанбе (Таджикистан) Ереван (Армения) Киев (Украина) Кишинев (Молдавия) Любляна (Словения) Минск (Белоруссия) Стамбул (Турция) Ташкент (Узбекистан) Трабзон (Турция) Худжанд (Таджикистан) Хургада (Египет)

март’14

Времени нет Где время застыло или его вовсе не существует — Ереван, древняя столица дивной Армении, «город на вечных каникулах», неторопливый и необъятный. Можно бесконечно бродить по его улочкам и широким проспектам среди розовых домов и густой зелени, не считая часов и наслаждаясь вот этим «сейчас».

Направление: Краснодар — Ереван

Авиакомпания: «Якутия», Донавиа, «Эйр Армения», «Ютэйр» Рейсы: ежедневно

Голубая мечеть АРМЕНИЯ

Ереван

Персидская мечеть выполняла прямые функции, пока Армения не вошла в состав СССР. После обретения страной независимости обновленная мечеть снова открыла двери. В местной библиотеке, где хранится около восьми тысяч книг на персидском и английском языках, можно почитать Хафиза Ширази и Омара Хайяма в оригинале. Разумеется, после окончания курсов персидского языка, которые здесь регулярно проходят.

Эребуни

Площадь Республики

Сердце города — просторная площадь Республики, по ее периметру стоит сразу пять величественных зданий из туфа и базальта — Исторический музей, Правительство Армении, на башне которого находятся главные часы страны с колоколами, здание почты, отель Marriott Armenia и Министерство иностранных дел. Приходите сюда вечером, каждый день в теплое время года в 21.00 на площади устраивают шоу поющих фонтанов.

Руины древнего города находятся между районами Вардашен и Нор-Ареш, в пяти километрах от центра. В историческом комплексе можно увидеть остатки дворцовых, культовых и хозяйственных сооружений государства Урарту. Хорошо сохранилась цитадель с храмом верховного божества урартского пантеона Халди. А в местном музее собраны находки из Эребуни и соседнего города Тейшебаини.

Ар-нуво и неомавританский стиль — все эти прелести любители архитектуры смогут увидеть на ереванской улице Абовяна.

Навигатор

75

Кафедральный собор Святого Григория Просветителя — самый большой христианский собор в армении

Матенадаран Музей манускриптов Матенадаран расположен в конце проспекта Маштоца. Он хранит одну из крупнейших коллекций древних текстов — порядка 17 тысяч фрагментов армянских и иноязычных рукописей, пергаментов, копии первых печатных книг. Самой древней рукописи более 1300 лет, внимания достойны также армянская рукопись «Мшо чарнтир» весом 28 килограммов и крошечный церковный календарь 1434 года размером не больше спичечного коробка.

Ереванский коньячный завод Армянский коньяк — сам по себе легенда, не менее легендарна его история. Коньячный завод основал в 1887 году купец Нерсесс Таирян, но вскоре продал его амбициозному Николаю Шустову. Тот инкогнито отправил на Парижскую выставку образцы напитка. Французы присудили неизвестному виноделу главный приз, а узнав, что он из Армении, в виде исключения позволили использовать на этикетке слово «коньяк». Другие истории о любимом напитке Черчилля расскажут на экскурсии по заводу, их проводят по будням.

Фото: VahanN / Shutterstock.com (1)

Центр искусств Гафесчяна Американский бизнесмен армянского происхождения Джерард Гафесчян, будучи большим ценителем современного искусства, создал в Ереване один из лучших в мире центров искусств. Основу экспозиции составила его частная коллекция — порядка 5000 работ, в частности произведения чешских художников по стеклу Станислава Либенски и Ярославы Брычтовой, картины и скульптуры Фернандо Ботеро, Аршиля Горки, Линн Чедвик, Марка Шагала и Энди Уорхола.

Транспорт Единственная ветка метро работает с 6.30 до 23.00, поезда ходят каждые 5 минут, а билет стоит порядка 100 AMD. Маршрутные такси — другой популярный вид транспорта, поездка стоит также порядка 100 AMD в пределах города. Такси недорогое, но не каждый автомобиль имеет счетчик, о цене придется договориться. Еда Легендарный — такой эпитет традиционно сопровождает армянские шашлык-хоровац, коньяк и местное домашнее вино. Попробуйте долму, голубцы с оберткой из виноградных листьев, и лахмеджун — лепешку с шапкой из перетертого мяса с соусом и зеленью. Покупки Копеечные сувениры, шикарные ковры, серебряные кувшины, национальные костюмы, кованые сабли и магниты на холодильник — все это найдется на стихийной ярмарке с громким названием «Вернисаж». Прогулка Непременно стоит прогуляться по Каскаду, его широким лестницам с цветниками и фонтанами. Поднявшись на самый верх, можно насладиться прекрасным видом на Ереван.

март’14

Сочи / Sochi Международный аэропорт Сочи, расположенный в Адлере, не только входит в десятку лидирующих аэропортов России по объему пассажироперевозок, но и является одним из самых современных с точки зрения используемых технологий и уровня внимания к пассажирам с ограниченными возможностями. Аэропорт Олимпиады по своим характеристикам и пропускной способности (до 3800 пассажиров в час в период Игр) заслуженно претендует на звание лучшего.

5

6

13

14

Е

A

X B

1

D C

этаж ?

3 1

4

7

?

8

9

N

2

10

11

12

15 16

K

P L

O

2

этаж

Условные обозначения / Legend

1

Регистрация пассажиров Check-in desk Контроль безопасности Security control Выходы на посадку Gates

M

Справочная / Information Лифт Elevator Кассы авиакомпаний Airlines ticket desk Банк обмена валют Currency exchange

?

Розыск багажа / камера невостребованного багажа / Lost & Found Комната матери и ребенка Baby care room Туалет Toilet Туалет для маломобильных пассажиров Toilet for passengers with reduced mobility

Камера хранения багажа Baggage storage Багажное отделение Baggage claim Упаковка багажа Pack&Fly Выдача багажа Baggage claim

План аэровокзала / Terminal map

P

1

Аэровокзал / Terminal

2

Остановка общественного транспорта / Public transport

3

VIP-терминал / VIP-terminal

4

Терминал D / Terminal D

P

Парковки / Parking

P

Парковки по спецпропускам / Special parking

3 1

План-схема территории аэровокзала Airport map

2

P

P P

P

Аэроэкспресс / Train

a

J

f

B C D

I

E

G H

f G H I

17

18

19 20

t

J

23 24

v

Q

u

25 26

K L M

s

N O

X

4 P

X

P

21 22

w

77

P

r

Q R S Медицинский пункт First aid Аптека Pharmacy Зона беспошлинной торговли Duty free Торговая точка Shop

Кафе Cafe Бар Bar Ресторан Restaurant Бистро Bistro

T u v w X

Зал ожидания вылета. Стерильная зона Departures area. Зал выдачи багажа. Сектор А Baggage claim. Sector A Зал прилетающих пассажиров ВВЛ и встречающих Arrivals. Domestic flights Зал выдачи багажа. Сектор B Baggage claim. Sector B Зал ожидания вылета. Стерильная зона Departures area. Зал прилета МВЛ International arrivals Зал выдачи багажа. Сектор C Baggage claim. Sector C Зона таможенного досмотра Customs area Зал прилетающих пассажиров МВЛ и встречающих Arrivals. International flights Зал ожидания вылета МВЛ. Стерильная зона Departures area. International flights Зал ожидания вылета. Стерильная зона Departures area. Зона спецконтроля. Сектор А Security control. Sector A Зал ВВЛ. Сектор А,В Domestic flights. Sector A,B Зал ожидания вылета. Стерильная зона Departures area. Зона спецконтроля. Сектор B Security control. Sector B Зал ожидания. Стерильная зона Lounge Бизнес-зал ВВЛ Business Lounge. Domestic Flight Зал вылетающих пассажиров МВЛ. Сектор C Departures. International flights. Sector C Зона таможенного досмотра Customs area Зона стоек пограничного контроля Border control area Зона спецконтроля Security control Зал ожидания вылета МВЛ Depatures. International flights Зона стоек пограничного контроля Border control area Зона интервью Mixed zone март’14

Открытый аэропорт

Аэропорт Сочи: четыре звезды В рейтинге российских аэропортов агентства «Авиапорт» международный аэропорт Сочи удостоился высокой оценки, получив «четыре звезды». «Участие в исследовании по международным стандартам — хорошая возможность получить оценку нашей работы со стороны специалистов отрасли, тем более накануне Олимпийских игр, — отметил генеральный директор «Базэл Аэро» Леонид Сергеев. — Мы постоянно работаем над улучшением сервиса, внедряя новые технологии, применяя опыт наших коллег из Changi и оптимизируя работу всего комплекса. Мы благодарны за столь высокую оценку, считаем ее лишним доказательством того, что движемся в верном направлении». Международный аэропорт Сочи подтвердил статус одного из самых современных и развитых объектов транспортной инфраструктуры России. По итогам исследования агентства «Авиапорт» сочинский аэропорт вошел в пятерку лучших наряду с аэровокзалами Владивостока, Екатеринбурга, Казани и Новосибирска. Специалисты отметили высокий уровень комфорта в аэропорту Сочи — новые просторные терминалы, отсутствие очередей, достаточный набор сопутствующих услуг, в частности магазинов, кафе и даже такую, казалось бы, мелочь, как доступность розеток для зарядки мобильных устройств. Достойно оценили аналитики и безбарьерную среду аэровокзала, удобство получения багажа и систему прохождения предполетного досмотра.

Новый аэровокзальный комплекс Сочи открыт в 2010 году. С тех пор пассажиропоток вырос с 1,9 миллиона до 2,4 миллиона человек. Регулярные и чартерные рейсы из Сочи выполняют 40 авиакомпаний. Маршрутная сеть включает 60 внутренних и зарубежных направлений.

Аэропорт Краснодар: новый уровень К сочинской Олимпиаде пропускная способность аэродрома краснодарского аэропорта выросла вдвое, теперь он способен принять до 12 воздушных судов в час. Обновлен и сектор международных линий, теперь он может принимать до 700 пассажиров в час. Сектор внутренних авиалиний также ждет обновление, ремонт планируется завершить в июне. А новый аэровокзальный комплекс в Краснодаре появится в 2018 году.

Открытый аэропорт

79

Оцени олимпийский аэропорт Гости и участники Олимпиады могут дать свою оценку работе персонала международного аэропорта Сочи с помощью смайликов. В сочинском аэропорту установили специальные терминалы, позволяющие оценить качество обслуживания и работу персонала с помощью смайликов. Система RederPoll дает возможность в режиме реального времени получать обратную связь напрямую от пассажиров. Дать оценку можно, воспользовавшись одним из восьми терминалов на базе планшетных компьютеров Samsung Galaxy Tab 3, размещенных в зоне регистрации пассажиров, пунктах предполетного досмотра и уборных. На экранах терминалов выводятся вопросы, ответить на них можно четырьмя смайликами разных цветов, адекватных оценкам «отлично», «хорошо», «удовлетворительно» и «плохо». Система позволяет автоматически обрабатывать информацию и объективно сравнивать работу подразделений аэропорта и отдельных сотрудников. Данные с отзывами передаются по сети Wi-Fi в главный центр и становятся доступными руководству в виде отчетов. Результатом работы новой технологии станет общая статистика мнений пассажиров, ее проанализируют специалисты, чтобы на основе полученного «фидбэка» улучшить сервис в аэропорту.

В терминале аэропорта Сочи установлены электронные книги жалоб и предложений. Информационные стойки с большими сенсорными экранами дают возможность пассажирам оставить свой комментарий и при необходимости контактные данные для обратной связи.

«Внедрение системы обратной связи — лучший способ доказать клиентоориентированность компании, готовой вкладывать средства и силы в построение высоких стандартов обслуживания,— считает генеральный директор «Базэл Аэро» Леонид Сергеев. — Растущие требования пассажиров и авиакомпаний к качеству обслуживания диктуют нам внедрение системы менеджмента качества. Поэтому мы активно уделяем внимание обучению сотрудников и используем различные инструменты оценки качества услуг».

март’14

Международный аэропорт Краснодар 350912, г. Краснодар, ул.им. Евдокии Бершанской, 355 e-mail: airport@airport-krr.ru Единая справочная служба 8-800-333-19-91

Единая справочная служба 8-800-333-19-91

Единая справочная служба 8-800-333-19-91

Единая справочная служба 8-800-333-19-91