EL PEOR VERANO DE LA PENÍNSULA
PENÍNSULA
CAMPECHE, QUINTANA ROO, YUCATÁN
NEWSWEEKESPANOL.COM NEWSWEEK.COM JULIO, 2020
EL LUCRO DEL
HAMBRE
ADEMÁS: LA NATURALEZA RECUPERA SU ESPLENDOR DURANTE LA CUARENTENA • LOS MUELLES ROTOS • AEDES AEGYPTI HA EVOLUCIONADO • COVID-19 LA CARRERA POR LA VACUNA • COCINA MEXICANA: RECETARIOS Y SECRETOS Argentina: $31.00 Bolivia: Bs25.00 Chile: $2130.00 Colombia: $8,900.00 Costa Rica: ₡1,900.00
Ecuador: S/.87,600.00 El Salvador: 31.00 EE. UU. :$5.00 Guatemala: Q27.00 Honduras: L75.00
México: $40.00 Nicaragua: C$95.00 Panamá: 3.50 Paraguay: ₲16,500.00
Perú: S/.11.00 Puerto Rico: US$3.50 Rep. Dominicana: RD$157.00 Uruguay: $87.50
JULIO, 2020 / VOL. 1 / NÚM. 5
24 El lucro del hambre La pobreza de la gente y su necesidad de alimento, son el trofeo que se lleva el gobierno, para asegurar lealtad en las próximas elecciones.
FOTO: WEB
Por Verónica Camacho y Johnny La Fuente
CONTENIDO 4 Caribe mexicano rumbo al verano más difícil de la historia Por Mariana Ríos 10 Los muelles rotos Por Fabio Fuentes 16 La naturaleza recupera esplendor durante la cuarentena Por Jorge Chan 22 Evolucionó aedes aegypti: modificó su ataque a humanos Por Verónica Camacho 30 Rumbo a la nueva realidad Por Emma Landeros 38 China vs. Estados unidos: “La era de la esperanza se terminó” Por Bill Powell 46 COVID-19 la carrera por la vacuna Por Aarón Gómez 48 Minorías sexuales y acceso a la salud Por Jeremy Cruz
51 Museos: lo que la pandemia se llevó Por Emma Landeros 52 Cocina mexicana: recetarios y secretos que guardan sus sabores Por Paloma García Castillejos 54 Delicias heladas de todas las culturas del mundo Por Alexandra Schonfeld
56 Exposiciones, libros, conciertos, discos... Recomendaciones culturales 58 El desconfinamiento liquida al personal médico Por Fabio Fuentes 59 En bancarrota y olvidados Por Leo Vallado MAYOR INFORMACIÓN EN WWW.NEWSWEEKESPANOL.COM/ESTADOS/PENINSULA
Vol. 01, no. 5; JULIO de 2020 ®2020 Publicada por News for America LLC bajo licencia de Newsweek, Inc. Todos los derechos reservados.
@NwPeninsula
Newsweek Peninsula
IMAGEN DE PORTADA: NEWSWEEK PENÍNSUL A
BAJO LICENCIA DE
Paulino Miranda
DIRECTOR GENERAL
Mónica Fueyo Torres DIRECTORA EDITORIAL
Eva Sánchez Izaguirre DIRECTORA COMERCIAL
NEWS NETWORK INFORMA
MÉXICO NEWSWEEKESPANOL.COM
Joel Aguirre A.
COORDINADOR EDITORIAL
Fabio Fuentes
Gilberto Ávila
COORDINADOR EDITORIAL
DIRECTOR DE ARTE
Aarón Gómez
Carlo Echegoyen
DIRECTOR DE ARTE
FOTÓGRAFO EDITOR
Jesús Bravo
Víctor H. Escalante / Víctor Hernández / José I. Rodríguez
Luis Valle
María Eugenia Merino
CORRECCIÓN DE ESTILO / DISEÑO
TRADUCTORES
CORRECTORA DE ESTILO
FOTÓGRAFO EDITOR
Lizbeth Padilla
News Network Informa
COORDINADORA DE CONTENIDOS DIGITALES
COMMUNITY MANAGER
León Ramírez, Mariana Blancas y Adriana Oñate EDITORES WEB
COLABORADORES:
Susana González
Verónica Camacho Johnny La Fuente Fabio Fuentes Mariana Ríos Jorge Chan
COMMUNITY MANAGER COLABORADORES
Kathleen Rellihan, Nico Barya, Margaret Hamburg, Mark Smolinksi, Duncan Tucker, William M. Arkin, Kerri Anne Renzulli, Érika Choperena, Mariana García, Ana Estrada
___________________________________________________
___________________________________________________
NEWSWEEK PENÍNSULA, UNA DIVISÓN DE NEWSWEEK EN ESPAÑOL, UNA DIVISIÓN DE NEWS FOR AMERICA LLC
NEWSWEEK EN ESPAÑOL, UNA DIVISIÓN DE NEWS FOR AMERICA LLC
José Luis Fernández de la Maza, Juan Diez-Canedo, Felipe Diez-Canedo, Gerardo Márquez Camacho, Camilo Sansores Mata
Presidente Grupo Editorial Informa CONSEJO DIRECTIVO
CONSEJO DIRECTIVO
Jorge Ávila
Eva Sánchez Izaguirre contacto@newsweekpeninsula.com
CONSEJERO EDITORIAL
VENTAS DE PUBLICIDAD PENÍNSULA,
VENTAS DE PUBLICIDAD, MÉXICO Y AMÉRICA LATINA
DIRECTORA COMERCIAL
Manuel Montes de Oca mmontes@newsweekespanol.com
News Network Informa
DIRECTOR COMERCIAL
GERENTE DE CONTENIDOS COMERCIALES
Jorge Guzmán
GERENTE DE CONTENIDOS COMERCIALES
___________________________________________________
NEWSWEEK MAGAZINE
Published by Newsweek LLC EDITORA GLOBAL EN JEFA: Nancy
Cooper Michael Goesele DIRECTOR EDITORIAL: Hank Gilman EDITORA GENERAL: Melissa Jewsbury
DIRECTOR CREATIVO:
Newsweek (ISSN0028-9604) is published by Newsweek LLC, 7 Hanover Square, 5th Floor, New York, NY 10004. Published in cooperation with Newsweek. Newsweek.com Parte del material editorial de esta revista es publicado bajo licencia de Newsweek.
Newsweek en Español (ISSN: 1091-3416): Editada en México por News For America LLC. Prado Norte 145-A, Col. Lomas de Chapultepec, CDMX, México. C. P. 11000. Reserva de uso de Título No. 04-2000-072412234900-102. Certificado de Licitud de Título No 11424 y Certificado de Licitud de Contenido No 8019 ante la Comisión Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas. Impreso en Vida y Placer Impresiones: Montecito 38, Int. 18, Col. Nápoles. C. P. 03810. Registrada en la Oficina Postal como un semanario de noticias. Derechos reservados bajo la International Copyright Convention y bajo la Pan American Convention. Newsweek es una revista semanal editada desde 1933. Newsweek en Español está escrita y editada para una audiencia mundial y se publica catorcenalmente bajo licencia de Newsweek LLC. Derechos de propiedad intelectual y de traducción a cualquier idioma reservados en todos los países. Printed in Mexico. Newsweek en Español (ISSN: 1091-3416) is published weekly. Periodical postage paid at Miami, Fl. POSTMASTER: Send address changes to News for America, 6355 NW 36th Street, Suite 507, Virginia Gardens, Fl 33166. Las opiniones expresadas por los autores y colaboradores de Newsweek en Español no reflejan necesariamente la postura de los editores de la publicación. Asimismo, Newsweek en Español investiga acerca de la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza por las ofertas relacionadas con estos. Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios. Registro No. 312/01
Newsweek
Self-Service System Plataforma de auto servicio y sin contacto
MENÚ Y COMANDA DIGITAL CON CÓDIGO QR LA PLATAFORMA PARA LA NUEVA NORMALIDAD
OPTIMIZA, SIMPLIFICA, CONTROLA Y GENERA INGRESOS ADICIONALES PARA TU RESTAURANTE U HOTEL
Más Información landing.2dine.io
CARIBE MEXICANO RUMBO AL VERANO MÁS DIFÍCIL DE LA HISTORIA
Entre pandemia, tormentas y sargazo se disuelven las ilusiones, las expectativas y las esperanzas de recuperar el turismo en Quintana Roo, la economía enfrenta una nueva batalla sin haber terminado aún la lucha contra el coronavirus, esta vez la estabilidad de los quintanarroenses pende de un alga marina. POR MARIANA RÍOS
NEWSWEEK PENÍNSULA
4
JULIO, 2020
FOTARTE : A AR ÓN GÓ ME Z INFOGR AFÍA : MA RIA NA R ÍO S
Un vuelo sobre Tulum revela la enorme cantidad de sargazo que está arribando a las playas. Esto supondrá un obstáculo más para el turismo de Quintana Roo que busca recuperar el flujo económico en medio de la pandemia de COVID-19.
UNA ALERTA CONSTANTE HA INVADIDO AL CARIBE MEXICANO DESDE EL AÑO 2015, la problemática ecológica y social que provocó el incremento atípico del arribazón de sargazo en las costas de Quintana Roo, se ha vuelto un problema latente. Hace cinco años, específicamente el 24 de julio, la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT), convocó a los titulares de la Secretaría de Turismo, la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas, el Instituto Mexicano del Transporte, la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios, la Comisión Nacional de Acuacultura y Pesca, la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente, Protección Civil, el Fondo Nacional de Fomento al Turismo y la Secretaría de Comunicaciones y Transportes para exponer esta problemática, que ahora en 2020 se suma a la afectación turística que enfrenta la entendida por el COVID-19. Entre la pandemia del COVID-19 y la ya conocida temporada de sargazo, estas
próximas vacaciones pintan ser un verano complicado para Quintana Roo, la nueva normalidad y la reactivación económica se esfuman como espuma de mar. El 2020 no le ha dado tregua a la economía nacional, y polos turísticos como el caribe mexicano han sido de los más afectados. Las malas noticias comenzaron en marzo, cuando la Secretaría de Turismo estatal anunció en Semana Santa que no se recibirían turistas, la gente comenzó a evaluar la gravedad de la situación Luego de cuatro meses, las familias han tomado un respiro y regresan a sus actividades, los hoteles comienzan a abrir sus puertas y los turistas han comenzado a llegar. Sin embargo, ahora el golpe al estado es bajo, toneladas de sargazo se aproximan y amenazan con cambiar el azul turquesa de los mares por un marrón que espanta a los visitantes. ALERTA PARA QUINTANA ROO Año con año, las costas del caribe mexicano se ven amenazadas por el sargazo y este 2020 no será la excepción, los especialistas
NEWSWEEK PENÍNSULA
5
JULIO, 2020
prevén que sean más de 50 millones de toneladas las que lleguen a Quintana Roo y aún no se concreta la norma oficial para el manejo de la macro alga y su industrialización está paralizada. La información no ha sido basta, los pequeños hilos que se distinguen en altamar se transforman en grandes y olorosas manchas que ensucian los blancos arenales. El secretario de Ecología de Quintana Roo, Alfredo Arellano, alertó que la macro alga, si bien, no arribará a los niveles del año pasado cuando llegaron a las costas mexicanas cerca de 72 millones de toneladas, sigue llegando de forma masiva y amenaza al poco turismo que se encuentra en la zona. Sin sorprender a los prestadores de servicios turísticos, mismos que ya están acostumbrados a lidiar con el problema, esta alga marina ya está presente en el mar caribe y se estima que en los próximos tres meses arribe en mayores cantidades a las playas de Quintana Roo, especialmente en las de Riviera Maya, alertó la Secretaría de Marina afectando principalmente a municipios como Solidaridad, Cozumel, Tulum y
Othón P. Blanco. La incertidumbre se ha multiplicado. Uno de los grandes retos es salir a trabajar y no saber si estarán las playas libres del sargazo, o las costas amanecerán cubiertas con el alga. La variable con respecto al tema hace poco viable la idea del procesamiento, ninguna empresa asume el riesgo de vivir solo de esto, por ser un tema inconstante que resulta poco rentable por el freno que le pone a la industrialización. Sin duda, el sargazo tiene en vilo a los hoteleros, aunque el gobernador del Estado, Carlos Joaquín González, ha venido anunciando trabajos en coordinación con la Marina para mantener las playas libres de la macro alga, es responsabilidad de los tres órdenes de gobierno, la iniciativa privada y propietarios encargarse del problema. LOS TRABAJOS DE LA MARINA Fue el pasado abril y en medio de la contingencia sanitaria del COVID-19 que se comenzaron a implementar estrategias para combatir el problema del sargazo. La Secretaría de Marina-Armada, en conjunto con el Gobierno de Quintana Roo y la sociedad civil, continuó con la estrategia de Atención al Fenómeno Atípico del Sargazo, resaltando los trabajos de limpieza de las playas del caribe mexicano debido a la cantidad de esta alga. En la zona norte de Quintana Roo, a la orilla de mar, frente a hoteles, residencias y resorts de lujo, ya contrasta el alga con la arena caribeña. El helicóptero panther de la Secretaría de Marina recaba información sobre las áreas afectadas, cada tercer día emite un vuelo de monitoreo, bastan recorridos de dos o tres horas diarios a 300 metros de altura para ubicar las zonas más afectadas. En la estrategia se contemplan las playas que no son concesionadas, playas abiertas al público y que deben ser atendidas por los municipios. Por otra parte, los arenales concesionados por hoteles o particulares solo reciben la notificación de la SEMAR con la
Solidaridad y Puerto Morelos también registran problemas en sus aguas, las acciones de la Marina han logrado recolectar en Quintana Roo 4,000 toneladas de sargazo de la arena.
finalidad de que ellos hagan labor de limpieza y saquen el alga del agua antes de 48 horas, de lo contrario se genera mal olor. En lo que va del año, la Marina ha logrado recolectar más de 9,000 toneladas de sargazo desde el pasado mayo. 6, 700 toneladas se recolectaron tan solo en mayo, mientras que en junio se recolectaron un poco más de 4,000 toneladas en tierra. El sector Naval cuenta con 18 embarcaciones menores y un barco de investigación, así como 85 elementos destinados a esta estrategia de combate, una lucha que se libra día a día por cielo, mar y tierra. SOBREVUELOS DE MONITOREO Los sobrevuelos se han convertido en un punto estratégico para ubicar las grandes manchas de sargazo y la dirección del viento que empuja los pequeños hilos de sargazo a las costas y la ubicación pertinente para la colocación de barreras
NEWSWEEK PENÍNSULA
6
JULIO, 2020
de contención. El helicóptero sobrevuela toda la costa para recabar información sobre las áreas más afectadas, mientras con distintas embarcaciones despliega barreras de contención y redes para recolectar toneladas de sargazo entre las áreas de Punta Cancún y Punta Nizuc, Puerto Morelos, Playa del Carmen, Puerto Aventuras, Tulum y Xcalac. LAS SARGACERAS Y EMBARCACIONES DE INVESTIGACIÓN
Reincorporar a las personas a la nueva normalidad, implica regresarlos a los problemas, a las crisis y a la realidad que enfrenta el caribe mexicano. Con la contingencia sanitaria, los gobiernos han invertido millones de pesos para mantener con estabilidad a la ciudadanía, ahora se han pedido más de 90 millones de pesos para comprar cinco em-
Debido al mal olor que se ha concentrado en las zonas hoteleras, la operación de los barcos sargaceros es una necesidad crítica. Se espera que a finales de julio embarcaciones especializadas se integren al esfuerzo por retirar el alga de la costa.
barcaciones y equipo especializado para la contención y recolección de sargazo en Quintana Roo, lo anterior para reactivar el turismo al ser un sector económicamente importante para la región. Sumado a esto se ha presentado un proyecto de inversión para la compra de cinco sargaceras, material para la construcción de dos más, barreras de contención y barredoras, en el que se solicitan 90 millones 235, 952 pesos. La embarcaciones están hechas manualmente por los marinos en los astilleros, y son los ingenieros navales los encargados de crear diseños de embarcaciones especializadas muy parecidas a las que están en el comercio. Actualmente y hasta que el sargazo desaparezca del mar Caribe, el personal naval se mantendrá trabajando con el despliegue de los buques sargaceros costeros y embarcaciones menores: ARM “Fluitans”, ARM “Hystrix”, ARM “Sinicola”, ARM “Vulgare”, “Catamaran”; ARM “Cymosum”
y ARM “Horneri”. Además, el buque especializado oceánico ARM “Natans” que se encuentra en rehabilitación, con un avance aproximado para iniciar operaciones en el área del 51.5%, se espera que a finales de julio pueda estar operando en el tramo que va de Cozumel a Tulum, integrándose a las actividades de limpieza del mar. LAS BARRERAS DE CONTENCIÓN Si bien se han tenido intentos fallidos en la contención, unificación, y recolección del sargazo las barreras anti-algas han sido una herramienta útil para ubicar las grandes masas de este concentrado y evitar su llegada a la costa, por ello como parte de la estrategia ya colocaron 3,800 metros de barrera de contención. En total se estima que serán colocados un total de 4,200 metros de barrera contra 32,000 metros que en un momento dado se requerirían. Con esto, se busca mantener los are-
NEWSWEEK PENÍNSULA
7
JULIO, 2020
nales de Quintana Roo libres de esta contaminación. Por ello, aún en los días de la contingencia sanitaria por COVID-19 se trabaja en torno a este problema, aunado a ello en el estado también ya se tienen seis embarcaciones listas para operar, que se suman a las de la Marina. Sumado a las barreras anti sargazos instaladas en Puerto Morelos y Xcalak, está en proceso la colocación de 652 metros de vallas que contendrán la llegada de algas a las playas de Mahahual y 1,200 metros de de barricadas similares en Tulum. El daño por esta situación sigue siendo contundente contra el estado y aleja a los visitantes, porque es el primer contacto, y el mar cambia la textura de la fina arena por un alga seca, la brisa y el olor característico de la playa cambia por el olor fétido de los restos acumulados y los paisajes tan característicos se convierten en postales lamentables. Colocar barreras, navegar en buques y sobrevolar en helicóptero no ha sido suficiente para controlar la macro
alga, pues las condiciones oceanográficas no permiten una cobertura del 100% EL DESTINO FINAL DEL SARGAZO Muchos se preguntan ¿Qué pasa con las miles de toneladas de sargazo que se recolectan?. La respuesta es que han tenido varios usos, la creatividad de las personas ha dado mucho por hacer, desde pasta para libretas hasta casas con ladrillos que han ido perfeccionándose, y que hoy en día permiten levantar grandes edificios y representar a México en otros países. También el manejo del sargazo en altamar y playas de la Riviera Maya, es simple, se recolecta, se deja secar y se traslada a los centros de almacenaje. Actualmente existen ocho lugares para almacenar el sargazo los cuales pertenecen a cuatro municipios de Benito Juárez, Puerto Morelos, Tulum y Othón P. Blanco del estado de Quintana Roo. El proceso en la playa para recolectar el alga consta de: lavado (quitar exceso de arena), ponerlo a secar y someterlo a un proceso de composteo. PRODUCTOS HECHOS DE SARGAZO De la necesidad surgió el negocio, ver las playas sucias, escuchar malos comentarios por parte del turismo y saber que el alga podría alejar a los visitantes, hizo que distintos emprendedores crearan libretas y ladrillos de sargazo. A sus 18 años, Victoria Morfín, elabora libros y cuadernos, hechos de papel reciclado y pastas con sargazo, de aquí surgió “Sargánico”, una marca de papel hecho de este material. Internet fue su aliado, ahí aprendió cómo hacer pliegos de papel desde su hogar y así pudo aprovechar esta alga y no verla como un obstáculo, y ahora elabora folders y libretas, dejó de ser problema y al mismo tiempo ayudó al medio ambiente para procesarlo. “CASA ANGELITA” LA PRIMER CASA HECHA DE LADRILLOS DE SARGAZO Puerto Morelos se ha convertido en el municipio que alberga la primer casa hecha con ladrillos de sargazo. El recuerdo de su infancia y el amor por su país, llevó a Omar Vázquez a construir ladrillos hechos a base de sargazo por
Diferentes iniciativas sustentables han surgido del problema, materiales para construcción, papel y otros productos han logrado ser procesados a partir de la plaga.
primera vez en 2018, con la intención de ayudar a los más necesitados. su primer modelo es “Casa Angelita”, la primera de este tipo en el mundo. Omar Vázquez creó la réplica de la casa de su madre, una casa originalmente hecha de adobe en Ocotlán, Jalisco. Esa construcción es el reflejo de su infancia, y de los logros conseguidos hasta ahora. “Angelita” fue sólo una prueba piloto y luego de dos años se encuentra intacta en Puerto Morelos. Actualmente existen cinco tipos de ladrillos, algunos incluso diseñados para pasar cableado y tubería, otros más compactos y unos más ligeros. Con sus ladrillos Omar ha representado a México en el continente europeo, ha construido consultorios para el sistema DIF estatal y casas para personas de escasos recursos. A pesar de esto, el sargazo no deja de ser una amenaza para el caribe mexicano, un enemigo que atenta contra los sueños de aquellos que viven del turismo. Esta alga promete volver cada año a las costas de Quintana Roo con mayor fuerza, acompañado de desequilibrio económico y pánico turístico. ¿QUÉ ES EL SARGAZO? Las miles de toneladas de sargazo podrían ser los primeros síntomas de un desastre ecológico inminente, de acuerdo con investigadores en la materia. Estas algas son una manifestación de la naturaleza para reprochar la contaminación en los mares, porque se nutre de los
NEWSWEEK PENÍNSULA
8
JULIO, 2020
materiales contaminantes, conforme incrementa la suciedad en las aguas, incrementan las toneladas de sargazo en las costas. Esta macro alga color marrón que se mantiene a flote por medio de vesículas llenas de gas, puede crecer varios metros de largo, son de textura dura y se entrelazan con facilidad, creando fuertes y flexibles islas de este material, capaces de sobrevivir entre las fuertes corrientes del Mar Caribe. Sargazo es una isla de donde provienen estas algas, de ahí deriva su nombre. En estas islas abundan nutrientes en la forma de plancton, un organismo esencial para la alimentación de varias especies marinas. Las algas también sirven de refugio a peces, camarones, tortugas y cangrejos, prácticamente un hábitat en el contexto de los ecosistemas. Existe la teoría de que la invasión de algas es producto de una abundancia de ellas en su punto de origen, el Mar de Sargazo, cerca de las islas Bermudas, y de otros nuevos puntos de aglomeración, a causa de los cambios en corrientes marítimas. El sargazo suele aparecer en las zonas tropicales y costeras del mundo, por lo que el Golfo de México y el Mar Caribe ofrecen un ambiente ideal para su proliferación. Halladas con facilidad en altamar, costas, entre las playas, las rocas y los arrecifes de coral, el sargazo llega desde 2015 a cambiar los tonos del mar en las playas de Quintana Roo.
LOS MUELLES ROTOS La costa de Yucatán está bajo un tsunami de abandono, pobreza, desesperanza y decenas de comunidades con calles vacías en ambiente de pesadumbre, la crisis sanitaria fue el preámbulo de la económica. POR FABIO FUENTES •
@fabiofuentesv
CIERRE DE PLAYAS, VEDAS, PESCA QUEBRADA, BOTES VOLTEADOS SOBRE LA ARENA, RESTAURANTES DESOLADOS, INMUEBES ENMOHECIDOS SIN RENTAR Y AUSENCIA DE TURISMO abaten la economía de la llamada “Costa Esmeralda”, que aguarda en desolación el deterioro con olor a sal y hambre. Mientras los prestadores de servicios ven una mínima oportunidad de reapertura, a la pesca yucateca se le juntaron la veda y la cuarentena. Hay 10,000 toneladas de pulpo congelado en las cooperativas que ya no fue colocado en mercados
ciente consumo de pescado en el país. extranjeros por la pandemia. En entrevista con Newsweek PenínSe suman 12,500 pescadores yucatecos en la incertidumbre y cada hombre del mar, sula, el presidente de la Federación de Sociedades Cooperativas Pesqueras del incide la economía de ocho personas de la cadena que se extiende hasta el consumidor Centro y Poniente, José Luis Carrillo Gafinal. La sinergia es inevitable, si la pesca laz, describe el caos con condiciones de drama para 300,000 pescadores en el quiebra se va como hilo el resto de la vida productiva costera, incluido el turismo. país, quIenes navegan en la desesperanza. Aunque los gobiernos del estado y federal repartieron apoyos económicos para -¿En qué situación se encuentra la activiatenuar el quiebre pesquero, la tendencia ya dad pesquera? era negativa. Menos ventas a los mercados -Estamos golpeados, la pesca andaba extranjeros, competencia desleal de furtivos, en veda, entonces nosotros permanecimos invasión de productos asiáticos y el decre- todavía más tiempo inactivos que otras
NEWSWEEK PENÍNSULA
10
JULIO, 2020
tos en un colapso económico fuerte, independientemente de la logística para poder mandar el producto que no existe, no lo hay ahora. Estamos pasando una situación crítica ante el cierre de mercado, la baja de precios y la poca venta a nivel nacional. - ¿Cuantos pescadores afectados? - Esta crisis está afectando a 12,000 pescadores en Yucatán y a nivel nacional a 300,000. Según datos de la FAO (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura), cada pescador genera ocho empleos, que van desde la secretaria, comercializadora, tiendas de autoconsumo hasta el mesero que sirve al comensal. Entonces cada pescador multiplícalo por ocho independientemente que se afecta directamente a su familia. - ¿Tiene calculada la merma económica? - Muy difícil, es una pérdida incalculable, pero si hablas de que teníamos una producción de 30,000 toneladas de pulpo, 700 toneladas de langosta y 6,000 toneladas de mero y que esos productos están trabajando en un 50% con precios a la mitad, las pérdidas son muy graves. - ¿Funcionaron los apoyos de gobierno? - El Estado, de acuerdo a sus capacidades de ingreso, dio los apoyos correspondientes de 2,000 pesos cada mes, en total 4,000 pesos a los pescadores. El gobierno federal hizo una entrega de 7,200 pesos de un programa establecido en anteriores administraciones.
FOTO: FABIO FUENTE S
actividades productivas con la cuarentena. - ¿Cuánto cayeron las ventas? - Es incalculable el daño. El 70% del pulpo lo vendemos al extranjero, 30,000 toneladas producimos este año y 34,000 en la temporada anterior, lo colocamos principalmente en Italia, España y Francia, menor cantidad en Japón y Estados Unidos. Con el cierre de los mercados se nos quedó mucho producto. - ¿Y en el mercado nacional? - El mercado nacional solo consume el 30% de la captura total. Lo mismo su-
- ¿Y qué tanto les ayudó? - Realmente no hay un programa dirigido a la pesca para el rescate económico de la actividad, no existe, no lo tiene el gobierno federal que es al que le corresponde, y hasta ahora no nos han planteado un programa. Claro que hemos hecho cede con el pescado: meros, huachinango propuestas y se dio una ligera mejoría con y rubia el 80% también se va al extranjero. la apertua del mercado en Estados Unidos, El principal cliente es Estados Unidos y la aunque van de regreso a cerrar porque ya langosta es colocada en la Riviera Maya – se incrementaron otra vez los contagios. la zona de Cancún- pero con los hoteles y restaurantes de Quintana Roo cerrados, - ¿Qué proyecciones tiene entonces para pasó lo mismo que con el pulpo. los meses entrantes? - ¿Con la reapertura europea no hay visos de recuperación? - En resumidas cuentas el 80% de nuestra producción se va hacia afuera y los mercados de Europa, del norte e incluso de China se encuentran en estos momen-
NEWSWEEK PENÍNSULA
11
JULIO, 2020
- La crisis es fuerte, iniciamos el 1 de julio la pesca de langosta, iniciamos el 1 de agosto la temporada del pulpo, que son las actividades fuertes en Yucatán y el panorama es desolador porque los mercados son escasos y los precios por los suelos.
- Además también deben tener problemas para enviar sus mercancías - Así es, hay problemas con la logística de envíos, tenemos que tener cuidado porque no son productos perecederos y no se sabe cuándo se pueda resolver con el problema de las comunicaciones, independientemente del problema sanitario que algunas comunidades internacionales ya nos están pidiendo ciertos requisitos más estrictos para poder exportar nuestros productos. - ¿Cuánto producto se les quedó? - Hay un stock de cerca de 10,000 toneladas de pulpo congelado, unas 100 toneladas de langosta y el mero se manda fresco, por eso no tenemos mucho. Además el pescado no lo trabajamos porque estuvo en medio de la cuarentena de la inactividad pesquera, no lo pudimos ir a sacar del mar. Se nos van a juntar el producto de la temporada pasada con la que viene, pero así anda todo el país. - ¿Qué proponen para mitigar la crisis? - Ya le solicitamos al gobierno que las instituciones de crédito como Financiera Rural y otras particulares, nos presenten portafolios para la contingencia sanitaria. En conjunción con el gobierno del Estado debemos impulsar un programa de comercialización y de financiamiento para el rescate de la actividad. - ¿Y la competencia de pescado extranjero cuánto afecta? - Te doy un dato: 38,500 toneladas de tilapia entran al país para venderse en supermercados como Walmart, Costco, Soriana a precios mucho más elevados de lo que nosotros podemos colocar y con facilidades aracenlarias que te asustan, casi sin impuestos. - ¿El pescado extranjero es protegido por las cadenas de autoservicio? - Esa cantidad de filete que viene de afuera, equivale a toda la producción de mero de Yucatán y a toda la producción de Baja California, a ese grado. El pescado de Asia es un producto manejado en condiciones sanitarias de dudosa calidad y que hacen una competencia desleal a nuestra pesca. - Años atrás, cuando existía la Secretaría de Pesca, había extensas campañas de consumo de pescado nacional, hoy parece que no lo recuerdan. - Definitivamente que es falta de voluntad, desconocimiento del gobierno fe-
La crisis por la pandemia ha afectado a 12,000 pescadores en Yucatán.
deral de poder establecer un programa de comercialización, que nos vincule a nosotros los productores a los puntos de venta que no tenemos acceso, porque están apropiados por pescado de China, de Vietnam, camarón de Ecuador, en fin, nos hacen una competencia desleal y si entráramos a los puntos de venta de las grandes tiendas de autoservicios podríamos resolver en gran parte el problema de comercialización. - ¿Piden más protección al trabajo del pescador nacional? - Todos los países lo estan haciendo. Necesitamos una campaña intensa de consumo a productos pesqueros mexicanos y un reordenamiento a la regulación de las importaciones. También queremos una mesa de trabajo para estar pendiente de las exigencias sanitarias cuando se abran las ventas al exterior. Finalizó el dirigente pesquero con un señalamiento constante, de que a lo largo de los muelles del estado, urge mayor vigilancia en las zonas de captura, porque la pesca ilegal clandestina equivale al 30% de la producción total. SIN RECURSOS PARA MOVER LAS FLOTAS En la zona industrial poniente del puerto de Yucalpetén la actividad parece de día feriado.
NEWSWEEK PENÍNSULA
12
JULIO, 2020
La movilidad está rebajada a unas cuantas embaracaciones que se aproximan a la fábrica congeladora para abastecerse de hielo. Marinos con overoles aulados y sin cubrebocas, atracan algunas viejas embarcaciones a las bombas de diesel para hacerse a la mar. Son los pocos afortunados con posibilidades de ir por el sustento, mientras decenas de naves se mecen silenciosas, ancladas en espera de volver a los días de gloria cuando partía toda la flota pesquera, en escuadrón, a tirar las redes en mar abierto. El problema será cuando regresen, porque las procesadoras de pescado sí les recibirán el producto, pero no están seguros de obtener en forma expedita alguna paga por la entrega. “No hay de otra, si podemos ir a traer algo y que nos lo reciban es bueno, de todas formas esperamos nos puedan cubrir una parte y más adelante ya veremos”, comenta con resignación el capitán Armando Díaz, a bordo del “Susana”, recién abastecido de hielo antes de zarpar. En ese dilema se constituye la nueva normalidad de la actividad pesquera, con una flota que al menos el 15% quedó varada en los muelles al arranque de la captura de langosta, por falta de insumos para salir. En conversación con Newsweek Península, la presidenta de la Federación Regional de Sociedades Cooperativas Pesqueras, Turísticas, Acuícolas y Artesanales de Yucatán, Ana
nombre y número de matrícula. - ¿Qué alcances tiene la pesca ilegal? - La pesca furtiva nos da golpes bajos muy fuertes, porque mientras nosotros pagamos permisos, impuestos y tratamos de irnos en la manera legal, los clandestinos no aportan nada, salen a arrasar absolutamente con todas las especies que se les pasan enfrente. - ¿Es fuerte la depredación? - Agarran pulpo fuera de talla, langostas que parecen camarón, caracol, pepino de mar y peces meros de 200 o 300 gramos, así los sacan. Los furtivos ya nos rebasan en número a los pescadores organizados, porque además dentro de los empadronados hay mucho que hace actividades ilegales. - ¿Y los denuncian ante las capitanías de puerto? - Las capitanías dicen que esa no es su labor, andar cuidando a todas las embaracaciones menores que salen todos los días a vista y paciencia de todos.
FOTO S: FABIO FUENTE S (2)
El 80% de la producción del estado es enviada el mercado europeo.
María Frías Salazar, revela que hay un estimado de 450 embaraciones mayores y 3, 800 botes menores dedicados a pescar con permiso. “No hay subsidio de diesel, no hay subsidio de gasolinas como en años anteriores, no hay programas de concurrencia ni de avituallamiento de embarcaciones. Lo poco o mucho que teníamos las cooperativas antes de que empezara la pandemia ya se fue. En apoyo a nuestra misma gente, a nuestro pescadores socios, ya se acabó y no tenemos más”, lamentó la dirigente gremial. En la cooperativa pesquera “La Pobre de Dios” de Chicxulub Puerto operan con tres de 15 barcos, ante la imposibilidad de abastecer a toda la flota de los insumos necesarios para salir al mar. “Y no nada más es el caso de nosotros – extiende Frías Salazar- es lo que se vive en toda la costa, hay quienes no tienen para mover ni siquiera una embarcación. Como hemos podido echamos a trabajar una o dos lanchitas y eso apenas de dos semanas para acá, porque desde que comenzó el problema de la pandemia todos los puertos estuvieron cerrados”. Abundó que la pesca no fue reactivada por completo. Quienes lo hicieron fue con propios recursos o préstamos debido a que los paliativos de 2,000 pesos mensuales estatales fueron directo a pescadores pero nada a los permisionarios. “No hubo apoyo a las cooperativas, no hubo apoyo a los industriales, no llegó a los
armadores ni a ningún permisionario. El apo- - ¿Y la vigilancia de Conapesca? yo fue directamente al pescador y no creo que - Desgraciadamente de los amigos de les haya llegado a todos, hay varios compañe- la Conapesca, que son los encargados del ros que no fueron beneficiados”, agregó. cuidado de las especies marinas, únicamente había cuatro oficiales para 375 ki- ¿La temporada de langosta incentiva? lómetros. Aunque quieran hacer su me- Es incierto porque no hay precio estableci- jor trabajo no pueden, porque les faltan do. Llegaron pescadores, entregaron su produc- herramientas para movilizarse y además to y a muchos no les han pagado porque no se hay gente furtiva que anda armada. sabe cual precio va a tener este año el crustáceo. No hemos tenido ni uno de los tres ordenes de gobierno para reactivar la actiAdemás de la pérdida de recursos para vidad pesquera, que es primordial porque mover la flota y la caída de los mercados le da de comer a muchísima gente. de comercialización, la dirigente pesquera hizo énfasis en señalar el intenso problema TURISMO EN EL LIMBO de los pescadores furtivos, quienes arrasan En Progreso está prohibido el paso al macon especies sin importar temporalidades lecón, como nunca lo había estado y nadie ni por tratarse de ejemplares jóvenes. recuerda algo parecido en tiempos moder“Vamos a perder todo el recurso marítimo, nos; las playas que rebozaban de bañistas ya lo estamos viendo con el pepino de mar se conservan en el lamer de las olas sobre la que hubiera sido muy importante de haber- arena, y el silbido del viento en las palmas. lo cuidado debidamente. Las primeras dos o El achicharrante sol no encuentra cuertres temporadas que trabajamos esa especie pos para rostizar, excepto algunos turistas fue algo sensacional pero se le fue a la auto- extraviados que ingresan presurosos a toridad de las manos”, alertó Frías. marse una fotografía en las enormes letras coloreadas que tatúan el nombre del puerto. - ¿Y cuál es el precio del pepino de mar en Los viajeros corren para atravesar la el mercado furtivo? plazuela del asta bandera y conseguir la - El kilo de pepino de mar ya sanco- “selfie”, antes que un policía enfundado en chado ronda por los 900 pesos el kilo en uniforme completamente negro les haga temporada de veda y les reditúa muy bien por señas la orden de evacuar. A unos porque no pagan nada, nos clonan las lan- metros, cuatro empleados del restaurante chas, los permisos, hasta las pintan con el “Ja-güey” contemplan la escena impávidos,
NEWSWEEK PENÍNSULA
13
JULIO, 2020
Sin turistas las diversas playas yucatecas se encuentran en espera de la reactivación económica.
con los cubrebocas debajo de la barbilla y alguno casi recostado sobre la mesa. El establecimiento está sin un cliente, los meseros se menean el cabello bajo el calor y la sombra, con más resignación que esperanza, uno relee por enésima vez el menú mientras los demás rotan la mirada de la mesa al mar. - ¿Cuándo abrieron nuevamente? - Hace una semana. - ¿Y cómo va? - Mal, muy mal. (Responde el mesero con la camisa blanca impecable y el block de comandas en la mano como nuevo). -¿No viene nadie? -Han venido algunos clientes que eran frecuentes y nos conocen, lo hacen más por apoyo a nosotros. - Sin playa está difícil. - Sí porque nuestro “jale” es eso, damos un servicio en los muebles de la arena, y sin playa pues no viene la gente. Después el grupo vuelve a la rutina de una espera hasta que sea reabierto el paso a la arena y ni así hay certeza, porque mientras el semáforo epidemiológico continúe en naranja, deberán ocupar
únicamente el 30% de las mesas y no recibir a nadie sin reservación. Sobre el malecón despunta “Almada” donde los empleados se apresuran a colocar cubiertos y servilletas en las mesas. El establecimiento apenas va por su primer año de apertura y el gerente en la entrada trata de esbozar la sonrisa aún cuando se ve también vacío. “Somos optimistas, ahí con las reservaciones más o menos vamos”, menciona sin perder la expresión jovial ensayada en su entrenamiento de contacto con la gente. - ¿Ya tienen reservaciones para hoy? –Se le inquire- Sí ya algunas, y aquí los esperamos. –Responde con la insistente sonrisa-
Para quienes apostaron a una buena iniciativa deberán esperar mejores tiempos, algunos de esos giros no volverán a abrir. Como si el destino se lo hubera cocedido a la secretaria de Turismo del estado, Michelle Fridman -cuando recién ascendida comentó que a Progreso era “más fácil borrarlo del mapa y volverlo a construir”-, el sitio para visitantes está intacto después de la remodelación, para cuando venga la “ola de reactivación económica”. Los uniformados amablemente piden salir del cuadrante y explican que mientras no sea decretada “la siguiente ola” los paseantes se mantendrán fuera, para exasperación de prestadores de servicios: hoteles, alquiler de casas, clubes de playa, vendedores de comida callejera, expendios de cerveza, locales de ropa y ambulantes. También en 2019 abrió sus puertas una sucursal de “Las hijas de la tostada” para competir por la oferta culinaria de mariscos en el puerto. Con gran fiesta se recuerda la inauguración en la planta baja de un edificio de renta de departamentos y la esperanza del despunte prometido por el gobierno.
El módulo de la policía turística del puerto está en alerta para que nadie ingrese a pie a la calle más representativa de Progreso. La misma que fue remozada, una vez más, para cambiarle el rostro al puerto cuando fuera celebrado el Tianguis Turístico a la par de la llegada de nuevos cruceros. También permanece cerrado el paseo del “nuevo malecón internacional” y los negocios de comida de contenedores adap- -¿Ya se van? –Se le pregunta a uno de los tados, en cocordancia a hacer un parque empleados que suben al camión de mudancon elementos reciclables, yacen como zas pilas de sillas tipo “Tiffany” del restaulatas arrumbadas a un lado de la ciclovía. rante que apenas sobrevivió un semestre. -Sí ya –responde- hasta aquí, no se pudo más.
NEWSWEEK PENÍNSULA
14
JULIO, 2020
A pesar de los esfuerzos por mantener su negocio en pie, muchos no lograrán reabrir despues de la crisis.
-¿Y a dónde se van con las mesas y sillas? - A Playa del Carmen, a ver cómo nos va, allá tenemos otro restaurante y ya abrieron. –Lo explica mientras toma un breve descanso para limpiarse con un trapo el sudor de la cara- Aquí también les dieron el permiso de abrir. -Sí, pero ¡mire! – y hace el ademán para contemplar la calle sin un transeúnte- no se puede sostener una renta así. - Y en Quintana Roo, ¿Cómo ven?, ¿Si podrán levantarla? - Pues siempre hay más turismo por allá, aquí –en Progreso- lo intentaron los patrones con todas las ganas pero ya no se puede.
FOTO S: FABIO FUENTE S (4)
- Por la epidema… - Pues sí –concluye- pero tampoco estaba viniendo tanta gente como esperábamos. El jueves 2 de julio el semáforo epidemiológico accedió a permitir el flujo vehicular sobre el malecón de Progreso –para facilitar el acceso a algunos establecimientos, pero no fue aceptado el tránsito de personas ni la reapertura de playas. Los porteños presionaron al gobierno del Estado para la reapertura de las marinas don-
de están ancladas cientos de embarcaciones de lujo. El argumento radicó en que al permitir las actividades recreativas, aumentará el consumo de prestadores de servicios costeros. Por segunda semana consectutiva el gobierno del estado mantuvo el semáforo en colo naranja, sin dejar de reconocer que la incidencia de contagios y ocupación de camas de terapia intensiva iba en aumento. Mas aún, el semáforo epidemiológico de la Secretaría de Salud federal regresó a Yucatán al color rojo el mismo 2 de julio, pero las autoridades locales lo prevalecieron anaranjado para permitir, entre otras concesiones, la apertura de restaurantes los fines de semana. En la costa, fondea una embarcación de color rojo con las siglas de SSP y bomberos, es la policía naval que busca inhibir la presencia masiva de personas en la costa. Algunos logran escabullirse por los callejones de Chicxulub, Chelem, Chuburná y Yucalpetén para sentir la brisa, pero nadie permanece por mayor tiempo y las playas vuelven a quedar libres para los pelícanos. Lo mismo sucede en Telxac y San Benito, donde quienes pueden sustentar casas de descanso aprovechan la playa desierta, empero, son manzanas enteras de búngalos y departamentos en renta con las cortinas anticiclónicas cerradas. Sin importar el riesgo, familias de me-
NEWSWEEK PENÍNSULA
15
JULIO, 2020
ridanos llegaron el primer fin de semana de julio a infiltrarse en la costa, algunos desde las residencias, otros por los callejones de acceso. Un yate fue detenido por llevar abordo 10 personas, la condición de dejarlos salir es máximo cuatro ocupantes y la multá será de 50 mil pesos. La demanda de renta de casas en la costa de la plataforma “Airbnb” se desplomó toda la primavera en un 70%. El verano es una incógnita. Por su parte el alcalde progreseño, Julián Zacarías Curi, dejó entrever a inicios de julio que las playas podrían no ser abiertas durante las vacaciones veraniegas con lo cual desató el clamor de comerciantes a revertir la decisión. “Mantener cerradas las playas en estas vacaciones de verano como plantea el alcalde de Progreso, es matar las esperanzas de recuperación económica que tienen hoteleros, restauranteros y comerciantes”, acusó Jorge Carrillo Sáenz, presidente del Consejo Empresarial Turístico de Yucatán. Para tratar de mitigar el impacto económico, una cuadrilla de 850 trabajadores del ayuntamiento entregaron en distintos ciclos, hasta 30,000 apoyos económicos e insumos para 60,000 residentes. Sin embargo, los paliatvos no resuelven a largo plazo la crisis económica, hasta que sea menguada la curva epidemiológica.
LA NATURALEZA RECUPERA ESPLENDOR DURANTE LA CUARENTENA
Pocas experiencias se comparan a estar presentes durante un milagro de las maravillas naturales. Y la liberaciรณn de tortugas es una de estas experiencias que jamรกs se olvida. Un ejemplo del ciclo de la vida. POR JORGE CHAN
NEWSWEEK PENร NSULA
16
JULIO, 2020
EL CONFINAMIENTO DERIVADO DE LA PANDEMIA OCASIONADA POR EL VIRUS SARS-COV-2 QUE PROVOCA LA ENFERMEDAD COVID-19, HA TRAÍDO COSAS BUENAS PARA EL ECOSISTEMA CAMPECHANO, de acuerdo a los ambientalistas se ha regenerado gran parte de selva baja, la caza furtiva descendió y la tala de árboles prácticamente se ha detenido. Sin embargo, hay un sector que ha tenido una visible recuperación, y es la anidación de tortugas de carey, especie amenazada desde hace más de 10 años de estar en peligro crítico de extinguirse.
FOTO: C ORTE SÍA
EN PELIGRO DE EXTINCIÓN Por su ubicación geográfica y condiciones climáticas, Campeche es considerado un paraíso natural que resguarda cada año a una gran cantidad de Eretmochelys imbricata, nombre científico que reciben estos quelonios, una de las especies marinas más bellas y por consiguiente de las más capturadas de manera ilegal, debido a que su caparazón es utilizado para la elaboración de diversos objetos de ornato como peinetas, joyas, armazones de lentes y llaveros. Uno de los principales destinos de los productos realizados con este caparazón, ha sido por muchos años Japón, lugar que hasta 1992 se llegaban a importar cerca de 30,000 kilogramos al año y en los años 70 recibió poco más del 90% de la producción mundial. Desde 1986 la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), considera a la carey como especie en peligro, el cual con el paso de los años ha cambiado a estatus crítico. Pero no solo son los caparazones lo
que ha derivado su prohibición de caza por la reducción de especies en el mundo; en algunos países, incluyendo México, se han detectado cazadores que aseguran capturarlos para su consumo, es decir, por su carne, considerada un manjar. Otra de las causas de su disminución son las prácticas de pesca en las cuales las tortugas se quedan atrapadas en las grandes redes y mueren por asfixia al intentar huir. Una más de las agravantes de la especie, son la extracción de huevecillos para su consumo humano, el cambio climático y su propia biología, debido a que son animales de larga vida y, por tanto, su crecimiento es demasiado lento y con una baja tasa de reproducción. Todo lo anterior ha derivado en una decadencia de las subpoblaciones en todas las grandes cuencas oceánicas, incluyendo las que se ubican en Campeche. PANDEMIA, RESPIRO PARA TORTUGAS Actualmente en el estado se encuentran protegidos entre 188 a 198 kilómetros de playas de desove de tortugas. El área de anidación está constituida por amplias franjas arenosas frente al Golfo de México, donde se instalaron estratégicamente 13 campamentos tortugueros, sitios donde no solo se resguardan los nidos, sino que se realizan vigilancias nocturnas por medio de relevos entre trabajadores, especialistas y voluntarios. Uno de estos grupos de cuidado animal es el Grupo Ambiental Profauna A. C., que desde hace más de una década ha logrado que miles de animales de esta
La tortuga de carey, es una especie en peligro de extinción desde hace más de 10 años.
NEWSWEEK PENÍNSULA
17
JULIO, 2020
especie cumplan de manera natural su ciclo de vida en costas de la entidad. En este campamento, como en todos los que se han instalado en la bahía, realizan una serie de actividades con menores de edad para mejorar la educación ambiental, que por su desconocimiento ha dañado a los ecosistemas. Aquí, cada año durante los meses de julio, agosto y septiembre se realiza la liberación de crías, con la participación de visitantes, escuelas y organizaciones de la sociedad civil. Sin embargo, este 2020 las cosas fueron diferentes derivado de la pandemia que ocasionó el COVID-19. El espectáculo natural que recibe a decenas de grupos conformados por 30 personas para percibir el momento exacto de la liberación fue cancelado. La arena de la playa se encuentra estática, limpia y sin más huellas que las aletas de las madres cuando marcharon a la playa. Las vallas que se instalan en los alrededores de los nidos y que es el límite donde permanecen los visitantes a una distancia mínima de dos metros, con el fin de garantizar que no se pisen las crías ni se obstruya su camino al mar, fueron retiradas. A diferencia de hace 12 meses, esta vez no es necesario tanto obstáculo y mayor libertad para que estos diminutos animales logren seguir la dirección del amanecer, y es que el confinamiento, ha ayudado a tener una mejor forma de cuidar a los quelonios, incluso, propició un aumento en la cantidad de arribos y anidación. Desde el pasado mes de marzo, cuando se hizo obligatorio el quedarse en casa y suspender toda actividad no esencial, las playas fueron cerradas al público y los ron-
dines policiales hacían valer la disposición. Las áreas donde cada año llegan las tortugas para desovar empezaron a cambiar, la arena se volvió más suave, las plantas hicieron lo propio, salieron en zonas de desove pero sirvieron de alimento a las madres que exhaustas trabajaron durante la noche para buscar un lugar adecuado, cavar y hacer el mejor refugio para sus descendientes. En mayo, dos meses después del confinamiento, las primeras tortugas de carey comenzaron a llegar a la por primera vez amplia zona de mar, silenciosa, limpia de deshechos plásticos y guiados solo por la luz de la luna, que durante días no se había dejado ver por la nubosidad generada por el polvo del Sáhara. De inmediato iniciaron su preparación del terreno, algunos prefirieron quedarse en el primer sitio que ubicaron mientras que otras madres, subieron más a la superficie para localizar un espacio con arena suficiente, temperatura idónea y libre de depredadores naturales. Al final del jornal, fueron contabilizados 25 tortugas y más de 60 nidos. Luis Antonio Góngora, líder de la agrupación Ambiental Profauna A. C. aseguró que cada madre, puede crear entre dos o tres nidos, por ello la cantidad de estos, duplica la de tortugas pero además,
después de casi cinco años, hubo un incremento considerable en nidos en comparación con el año pasado, incluso, se espera que al término de la temporada de anidación se rompa el récord de nidos resguardados y arribos que tienen documentado. “Dentro de nuestro mismo margen de distancia recorrida, hemos detectado que donde antes no subían, empiezan a llegar incluso a zonas habitadas, y la que más nos sorprendió fue un nido ubicado a pocos metros de distancia en el malecón de la comunidad de Seybaplaya”, explicó. Desde la llegada del primer quelonio hasta el corte del mes, se detectaron un total de 60 nidos, es decir, cinco nidos más que los encontrados durante toda la temporada del año pasado, cuando se terminó el ciclo solo con 55 nidos, esto significa que en lo que va de la temporada de anidación se han contabilizado más que en toda la temporada del 2019, al mismo tiempo, ha incrementado el número de especies liberadas. “Tenemos cinco nidos por arriba de la temporada pasada, y aún estamos a mitad del camino, de igual manera ya salieron tres nidos con un total de 341 crías liberadas” dijo el animalista, quien busca en el rescate de esta especies, cambiar la mentalidad de los seres humanos para que las acciones se re-
Grupo Ambiental Profauna A. C., ha logrado que miles tortugas cumplan de manera natural su ciclo de vida.
NEWSWEEK PENÍNSULA
18
JULIO, 2020
pliquen y pasen de generación en generación. Tal parece que el confinamiento sí ha ayudado para que los quelonios pudieran llegar a territorio campechano sin temor a ser depredados por los humanos, propiciando una regeneración en fauna marina, ya que año con año la cantidad de estos animales era menor en los más de 3.5 kilómetros de costa que se cuidan en Seybaplaya. Para poder proteger toda la costa, los integrantes de este grupo caminan todos los días por más de dos meses entre ocho y diez kilómetros. En su recorrido han detectado tres zonas complicadas de cuidar y por ende las que más vulneran la vida de las tortugas. Una de ellas es la paya cercana a la carretera, ya que con las luces de los autos, los pequeños animales son guiados hasta la carpeta asfáltica y son propensos a ser arrollados. La segunda zona que se determinó como peligrosa es la que se ubica frente al Colegio de Bachilleres, debido a que la gran mayoría de los jóvenes aún son inconscientes, toman a las especies entre sus manos y los lesionan o se los llevan a sus viviendas sin tener las debidas precauciones ocasionándoles la muerte. Otros muchachos no prestan atención de la colocación de los nidos pues la maleza y desechos hacen menos visibles las maderas que limitan el nido y son aplastados ocasionando la ruptura de los cascarones. La tercera zona es la que abarca al balneario popular Payucán, hasta el histórico Faro del Morro, ya que en este sitio los visitantes aglomeran el espacio utilizado para anidación de tortugas. Sin embargo, en este año, por la pandemia, las tres zonas registran menor afluencia de personas y por ende, más ecosistemas adecuados para que las tortugas lleguen, preparen el terreno y realicen sus nidos. En la carretera, la circulación ha bajado un 70 % mientras que tanto en la zona de la escuela como de la playa popular, ha reducido a cero la presencia de personas trayendo consigo, mejoras en la vida animal. Con la reducción en la movilidad del lugar se han detectado más tortugas de las que se encontraban empadronadas en la lista de animales estudiados, este período recesivo de tres meses provocó la detección de 10 nuevas tortugas, mismas que no cuentan con aretes de marca, es decir, son animalitos que nunca habían llegado a las costas campechanas pero que a partir de ahora, año con año retornarán en estos casi cinco meses para volver a repetir su ciclo de vida. La llegada de estas nuevas tortugas a la costa local es una pequeña muestra de
FOTO S: C O RTE SÍA (2)
Luis Antonio Góngora, líder de la agrupación Ambiental Profauna A. C.
que las situaciones malas también arrastran buenas nuevas, pues en el tema ambiental se está iniciando la reconstrucción de la población con un padrón de nuevas madres. En la costa, es notable la erosión en dos grandes zonas de la playa y al cuestionarle por dicho fenómeno el rescatista mencionó que este problema no está ligado con la mano del hombre, sino a las recientes lluvias y cambios bruscos de temperatura, a causa de las tormentas tropicales pasadas que derivaron este desgaste en la superficie de tierra. Es por ello, que las tortugas han tenido que subir hasta casi la orilla de la arena para crear el hogar de sus críos. Mucho han avanzado estos animales en busca de un excelente refugio, que se han visto deambulando en el interior de las palapas edificadas en la zona, esas en las que antes era abarrotada por personas, basura y vidrios, ahora está volviendo a ser una zona de anidación natural, es decir, la naturaleza está pidiendo que le sea devuelta la zona que le corresponde.
La cultura del cuidado ya empieza a tener sus frutos en la población, porque hace algunos años, eran los mismos pescadores los que se encargaban de capturarlos para luego venderlos. Sin embargo, del 2017 a la fecha, estos hombres son los principales defensores de la vida marina, tanto que, al detectar nidos a la orilla de la zona donde aparcan sus lanchas ribereñas lo primero que hacen es colocarles una marca y delimitar la zona, evitar que algún roedor se acerque a ella y llamar a los rescatistas para que, en caso necesario, reubiquen e incuben los huevos. Otro factor importante en la reproducción sana de las tortugas es que no haya presencia de depredadores humanos, y todavía, aunque pocos, aún siguen merodeando la zona. Durante la contingencia, fueron detectados dos grupos de personas en los alrededores de los nidos, sin embargo, los mismos integrantes del grupo realizan rondines por la costa así como vigilancia constante y ningún sitio fue violentado;
NEWSWEEK PENÍNSULA
19
JULIO, 2020
además, como las personas ya no entran de noche a la playa, esto hace que las tortugas no se asusten en el área del balneario. Antes en esta zona, los animales intentaban subir hasta las colinas de arena más alta, pero al pasar un auto y provocar ruido, originaba que el animal volviera a bajar al mar y perdiera sus crías en su andar. El rostro de Luis Antonio dice más que mil palabras, con el sudor recorriendo su frente hasta desvanecerse en sus mejillas y visiblemente cansado, revive la satisfacción que genera en su vida ver aletear con todas sus fuerzas hacia el mar a los más pequeños de la especie, con la ilusión de verlos retornar con el tiempo, convertidos en grandes madres. “La sensación de liberar y sobre todo de ayudar a algunos nidos que tienen plásticos y demás, es de lo mejor, sobre todo el primer nido de cada temporada es magnífico, nunca terminas de maravillarte, a parte que igual sabes que es la culminación de tu trabajo”, dijo al tiempo que suspira y su mirada se pierde en el horizonte del mar.
Playa Bonita cuenta con un “Campamento Tortuguero” con los permisos correspondientes.
Tan solo en 2019 a estas fechas se tenía el registro de dos nidos, mientras que en este año se llevan contabilizado un total de nueve nidos, lo que deducimos que la contingencia por COVID-19 está beneficiando el arribo de mayor número de tortugas carey, debido a que no existe afluencia de personas que puedan afectarlas”, detalló. Y es que desde el inicio de operaciones, el campo tortuguero ha detectado 71 nidos y liberado más de 4,000 crías de carey. En el primer año de operatividad ( 2016 ) se encontraron y refugiaron seis nidos de los que fueron liberadas 342 crías. El siguiente año 2017, se contaron 10 nidos con más de 890 crías liberadas, en el 2018, más de 990 pequeñas tortugas de 14 nidos fueron liberadas. El año pasado ha sido el que mayor arribazón ha tenido desde la fundación del sitio, porque se contabilizaron 32 nidos y un total de 2, 351 crías liberadas. En lo que va del 2020 se han localizado nueve nidos,
NEWSWEEK PENÍNSULA
20
JULIO, 2020
siete más que los detectados en el mismo período el año pasado, lo que sin duda representa un incremento favorable. Actualmente, personal de la autoridad portuaria monitorea aproximadamente un kilómetro de costa, desde el área conocida como “Los Costales” hasta el área final de Playa Bonita, con la intención de detectar nuevos nidos y sean protegidos correctamente de los depredadores humanos y animales. Además de estos animales, también se ha observado especies no vistas anteriormente en la zona como el águila pescadora, el zorro gris, entre otros. Habitualmente se tiene la presencia del manatí durante el año. La temporada de arribo continúa los meses de agosto, septiembre y parte de octubre, en la cual las tortugas recorrerán los más de 30 kilómetros de playas de anidación. El tamaño de nidada es de hasta 200 huevos esféricos con diámetro de 3.8 centímetros, su periodo de incubación es de 52 a 74 días.
FOTO: C ORTE SÍA
PLAYA BONITA Desde hace muchos años, el balneario popular Playa Bonita ha sido un área natural de anidación de tortugas marinas. De las siete especies que hay en el mundo, cuatro de ellas, eligen las costas campechanas para desovar: se trata de la carey, blanca, lora y caguama, siendo la primera la que mayor presencia tiene en las costas locales. En entrevista con Newsweek Península, el titular de la Administración Portuaria Integral de Campeche (APICAM) Carlos Eduardo Ortiz Piñera, comentó que desde el 2016 cuando el organismo inició con diversas acciones específicas del cuidado de las tortugas marinas en la entidad, se han tenido grandes resultados. El principal objetivo, dijo, es la de conservar, proteger, monitorear, y sobre todo, hacer permear en la población a través de los niños, jóvenes y adultos, la importancia de tener una buena educación ambiental, pues solo así se permitiría la subsistencia de esta y otras especies por muchos años más. Pocas personas saben, pero, actualmente, Playa Bonita cuenta con un “Campamento Tortuguero”, el cual se encuentra coordinado por la APICAM y la Asociación Civil “Grupo Ambiental PROFAUNA A.C.”, así como el apoyo de la Secretaría de Medio Ambiente, Biodiversidad y Cambio Climático. Dicho campamento se formalizó en marzo de 2019, con los permisos de las autoridades correspondientes y la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT). En este lugar, a diferencia de los demás, se tiene un contacto directo estricto con las personas, sin embargo, con el distanciamiento social, el cierre temporal del sitio y las recomendaciones de quedarse en casa, han coadyuvado en la regeneración natural del entorno haciéndolo perfecto para la llegada de las tortugas de carey. En las cifras de la APICAM se ha observado mayor número de población de especies endémicas como las iguanas, aves acuáticas, y especies marinas como peces, estrellas de mar, crustáceos, moluscos, rayas, y por supuesto, los quelonios, quienes como cada año llegaron a la zona de Playa Bonita para opositar. “Se ha visto el aumento del número de anidación de estos quelonios en comparación al mismo periodo en años pasados.
EN PELIGRO CRÍTICO
De acuerdo a la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), la tortuga carey (Eretmochelys imbricata) enfrenta un riesgo extremadamente alto de extinción en estado silvestre. El humano es el principal responsable de esta situación, durante décadas ha sido capturada por su carne y sus caparazones utilizados en la fabricación de objetos decorativos. INFOGRAFÍA: AARÓN GÓMEZ
23,000
Carey
“Manjar”
Hembras anidadoras quedan en el mundo
El caparazón de la tortuga carey fue muy utilizado entre 1600 y 1900 para la creación de toda clase de objetos: peinetas, pureras, espejos y abanicos entre otros. Era considerado como un símbolo de estátus. Actualmente la fabricación a partir del carey está prohibida. Sin embargo, la caza furtiva y el mercado negro han permitido que aún se fabriquen.
Principalmente China y Japón consumen la carne de la tortuga a la que consideran un manjar desde hace mucho. En occidente entre los siglos XVI y XX era muy consumida sobre todo en Europa donde se consideraba que la carne de tortuga era tan buena como “la mejor ternera” y “muy sana” en palabras de Louis Jean Marie Daubenton, reconocido naturalista francés del siglo XVI.
150 - 250
1996
Es el número de huevos que la tortuga deposita en una puesta, muchos de ellos son recolectados de forma ilegal.
Año en que fue incluida en la lista roja de especies amenazadas de la UICN.
Recuperación lenta
Hogar en la Península
De acuerdo a la Convención Interamericana para la Protección y Conservación de las Tortugas Marinas, hay un número importante de playas para la anidación de las tortugas carey. La cantidad más alta de actividad anidadora se lleva a cabo en Punta Xen en Campeche, seguida por El Cuyo (Yucatán) e Isla Ho box (Quintana Roo)
Para el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF por sus siglas en inglés), la Península de Yucatán es uno de los pocos lugares donde la población de las tortugas se ha recuperado levemente. Sin embargo advierte que este fenómeno ocurre gracias a políticas de conservación consistentes por más de 20 años.
80%
30-50
Disminuirá la población de la tortuga carey en las próximas 3 generaciones
3000 nidos
Se registran en promedio en la Península de Yucatán cada año.
Años pueden llegar a vivir en condiciones normales.
Principales zonas de desove en el mundo
250 km
De playas en la Península son vigiladas con fines de preservación .
Temperatura
Tropicales
Igual que otras especies, la tortuga carey vive exclusivamente en la zona intertropical.
Si durante la incubación de la puesta la temperatura es mayor a 29 grados las tortugas serán hembras.
NEWSWEEK PENÍNSULA
21
JULIO, 2020
EVOLUCIONÓ AEDES AEGYPTI: MODIFICÓ SU ATAQUE A HUMANOS El mosquito se adaptó a la actividad humana, antes proliferaba en horarios específicos, en la mañana y la tarde; actualmente ataca cuando las actividades se reactivan en casa u oficinas, a la hora que la gente llega al hogar. Escoge a sus víctimas por olor, calor y exhalación de CO2.
EL AEDES AEGYPTI ES TRANSMISOR DE LAS ENFERMEDADES DEL DENGUE, ZIKA Y CHIKUNGUNYA, enfermedades que provocan temperatura, dolor de músculos y articulaciones, salpullido, entre otros malestares que incluso puede ser letal para el ser humano. Julián García Rejón, investigador encargado del laboratorio de Arbovirología, del Centro de Investigaciones
Regionales “Dr. Hideyo Noguchi” de la UADY, tiene más de 20 años estudiando las características de estos vectores. Es un mosquito muy bien adaptado a las condiciones de la vida humana, tiene preferencia en su alimentación a las personas sobre cualquier otro mamífero o ave, ubica perfectamente los botes de basura, los juguetes que se quedan en los patios de las casas y los charcos que deja la lluvia, para poner ahí sus huevecillos y lograr
NEWSWEEK PENÍNSULA
22
JULIO, 2020
todo su ciclo de vida”, dijo en entrevista con Newsweek Península. Explicó que en los años 60 se sabía que el mosquito Aedes Aegypti era un mosquito diurno, que su actividad era de 07:00 a 10:00 de la mañana y por la tarde cuando baja el sol, de 17:00 a 19:00 horas. “Sin embargo, en la actualidad se ha adaptado a la actividad de las personas, si no hay nadie en casa durante el día, el mosquito tendrá su actividad en la noche,
ILUSTR ACIONE S: WEB. FOTOARTE : A AR ÓN G ÓME Z
POR VERÓNICA CAMACHO
FOTO: H ID EYO NOGUCHI
El Dr. Noguchi afirma que en estos momentos es mas fácil el contagio de dengue o zika.
El aedes aegypti, procedente del desierto se adaptó muy bien a la vida en la península, y es el principal vector del dengue, pero no es único.
comercialización de los esclavos del conti- cuando va uno al parque o sale a la calle le cuando llega la gente a sus casas”, agregó. pueden picar hasta 10 moscos al mismo “En estos momentos de pandemia, nente africano, quienes hacían recorridos en barco por mucho tiempo, hacia cual- tiempo, ó sea se alimenta en grupo”, mencuando la gente permanece todo el día en cionó García Rejón. quier parte del mundo, “motivo por el que casa, es más fácil que se esté conviviendo “El otro mosquito de esta temporada es con el virus del Dengue, Zika y Chikun- tenían que almacenar agua que contenía larvas”. el Psorophora Ferox que tiene como caracgunya, además del coronavirus”. “El Aedes Aegypti su origen primario terísticas su tamaño grande, es fuerte, roOtra de las características con las que era el desierto del Sahara, cuando no era busto, que normalmente no se encuentra cuenta el mosquito transmisor, mencionó en la ciudad, sino en los ranchos, en las el catedrático, es que elige a sus presas de- desierto sino un lago, que por cuestiones climatológicas se fue secando. Sin em- zonas silvestres, donde por lo general se pendiendo del calor, la humedad, el olor y alimenta de vacas, caballos, venados, de bargo, los beduinos fueron el vehículo el CO2 del cuerpo. principal para la diseminación del mos- animales que tienen la piel más gruesa, “Todas estas condiciones hacen que no es un mosquito que se adapte dentro quito durante sus múltiples viajes, y que el humano sea más atractivo hacia los en algún momento transportaban agua de las casas, llegan por los fuertes vientos, mosquitos; por lo general las personas los huracanes”, dijo. de complexión gruesa inhalan y exha- con larvas del Aedes Aegypti, por eso el mosco está muy acostumbrado a utilizar lan más CO2, sudan más, lo que los hace LA ACUMULACIÓN DE AGUA más vulnerables ante el Aedes Aegypti”, lugares como las vasijas u objetos donde se acumula el agua”, señaló. El investigador Julián García, afirmó que confirmó. para la eliminación del mosquito transmiAdemás, dijo García Rejón, al alimenLOS OTROS MOSQUITOS sor del Dengue, tiene que ver más que la tarse el mosco de un humano, ponen un Por si fuera poco, la presencia del Aedes fumigación, la participación ciudadana. mayor número de larvas, a diferencia de Aegypti no es la única en esta tempora“Todos, dentro de las casas, debemos cuando lo hacen de otros organismos da de lluvias en la península de Yucatán, acabar con objetos que acumulen agua, como los perros o gatos. “Por eso buscan la sangre del humano, porque es más rica en “también nos encontramos con el mos- “porque otra de las características de este quito Aedes taeniorhynchus, que es más mosquito es que no pone todos sus hueproteínas y hemoglobina, lo que hace más negro, más grande, puede migrar hasta vecillos en un solo lugar, los distribuye fuertes a sus huevecillos”. 40 kilómetros y prefiere lugares parcial- en diferentes recipientes como modo de EL ORIGEN mente salobres, como las ciénagas, donde supervivencia, por eso es tan exitoso, porEl investigador comentó que el mosco Ae- se reproduce, pero tiene que buscar co- que se ha adaptado a su entorno, por eso des Aegypti, como su nombre lo indica, se hay que evitar todos los lugares donde se mida, por eso en la temporada de lluvias origina en Egipto, que llegó a través de la pueda reproducir”, externó. ese mosquito se reproduce por millones y
NEWSWEEK PENÍNSULA
23
JULIO, 2020
Portada
EL LUCRO DEL HAMBRE
La pobreza de la gente y su necesidad de alimento, son el trofeo que se lleva el gobierno, para asegurar lealtad en las próximas elecciones en Yucatán. POR VERÓNICA CAMACHO & JOHNNY LA FUENTE
CON UNA ESCENOGRAFÍA MUY BIEN DISEÑADA, QUE INCLUYE UN EMPLEADO DE GOBIERNO ESTATAL UNIFORMADO Y CON CUBREBOCAS, familias seleccionadas que muestran casas humildes de hogares necesitados, las fotografías de entregas de paquetes alimentarios en las semanas de mayor confinamiento social, circulaban por la red, agradeciendo siempre al gobernador Mauricio Vila por “su sensibilidad social”. La bolsa de plástico transparente de un paquete alimentario contiene: papel higiénico, dos latas de atún, un litro de aceite, un kilogramo de arroz, un kilogramo de frijol, una bolsa de 500 gramos de avena, dos barras de jabón, un jabón líquido para manos, tres paquetes de galletas Marías, Biscochitos, Soda y una lata de 500 gramos de leche en polvo. Para tener acceso al paquete alimen-
tario, publicitado como ayuda oficial, el afortunado tenía que tener una credencial de elector que lo acreditara como yucateco, con domicilio en alguna sección electoral en la cual pudiera votar. La denuncia fue inmediata, se estaba utilizando al gobierno para hacer proselitismo, mientras que la queja de la entrega de estos apoyos entre panistas, fue el grito que acompañó toda la jornada que duró la donación de despensas. El hambre ya se convirtió en Yucatán en la vía para lucrar con la necesidad de la gente, y apuntalar votos para las próximas elecciones del año entrante. En los pueblos y comunidades alejadas, es burdo el voceo de los empleados de gobierno, que insisten a la gente que tiene hambre y va por su despensa, que se las manda el regente Mauricio Vila. Hasta hoy nadie sabe cómo se han gasta-
NEWSWEEK PENÍNSULA
24
JULIO, 2020
do los recursos extraordinarios de 1,500 millones de pesos para apoyar a la sociedad que fue golpeada por la pandemia de COVID-19, y que el gobernador pidió al Congreso local. Se han repartido miles de despensas, que según el propio gobierno de Vila Dosal, suman 1.8 millones de paquetes alimentarios, repartidos oficialmente en cuatro entregas en 450,000 hogares en todo el estado. Sin embargo, hubo una quinta entrega más en junio. ¿En cuánto compró Vila cada paquete alimentario? Al sumar los productos y multiplicarlos por 1.8 o más de dos millones de unidades, se trata de 350 a 400 millones de pesos que en una compra estatal que no se licitó, y no se ha hecho público el costo de facturación, pero que se impuso por encima de las despensas mejor surtidas propuestas por el gobierno federal a través de Diconsa.
La crisis del COVID-19 y los recientes siniestros meteorológicos han permitido que se saque provecho de las personas con mayor necesidad.
FOTO: T W IT TER DE MAURICIO VIL A
Claro que Diconsa es gobierno federal, es Movimiento de Regeneración Nacional (MORENA), y los paquetes locales se compraron a un proveedor estatal. El Partido Revolucionario Institucional (PRI), y MORENA destacaron la opacidad en el proceder del gobernador, además de acusar un uso electoral. Hay una denuncia que todavía no puede atenderse pues debido al COVID-19, no está trabajando la autoridad competente. POR DECRETO El 26 de marzo, el gobierno de Yucatán decretó en el Diario Oficial la emergencia sanitaria, deteniendo prácticamente todas las actividades comerciales y obligando a familias completas a quedarse en casa. Para mitigar estos efectos, en Yucatán se implementaron varios programas, entre ellos el Apoyo Alimentario, el cual entregó más de 1.8 millones de paquetes de ayuda durante abril, mayo y junio a 450,000 familias de todo el estado.
Estas despensas fueron entregadas, según el Gobierno del estado, en los 105 municipios y en cada hogar, de las 47 comisarías de Mérida, principalmente a las familias más vulnerables y en situación de marginación. Sin embargo, nunca se tuvo claro en base a qué o cómo se decidió la dispersión de estas despensas. El reclamo fue una constante en las redes sociales durante el tiempo de los más de 100 días que se permaneció en casa. Un ejemplo de que no a todos los que necesitaban llegó, fue la familia (una persona de la tercera edad y cuatro personas más, incluida una con discapacidad intelectual), ubicada en la colonia Francisco I. Madero, que pidió el auxilio de la comunidad, a través de las redes sociales, por las dificultades económicas en las que se encontraban. Otra solicitud de ayuda, ocurrió en el municipio de Umán, donde una pareja de personas de la tercera edad, Santos Andrés Cocom y la C. María Eduarda Pech, ambos de 86 años de edad, tuvieron que pedir ayuda para poder subsistir durante todo este tiempo.
NEWSWEEK PENÍNSULA
25
JULIO, 2020
Estas fueron algunas de las cientos de historias que se podían leer en las redes sociales, pidiendo apoyo para una o varias personas, donde la sociedad se organizó para recaudar productos básicos y hacerlos llegar a las familias que lo pedían. En sus mensajes, muchas de estas personas expresaron la poca o nula ayuda de las autoridades estatales o municipales. EL PLAN ESTATAL Para afrontar el desempleo que miles de personas comenzaron a sufrir por los cierres de negocios, el gobierno del Estado implementó el Plan Estatal para Impulsar la Economía, los Empleos y la Salud de los Yucatecos. El acceso a estos apoyos fue a través de una plataforma digital, lo que complicó a gran parte de la población acceder a estos. Cientos de personas tuvieron que salir, desatendiendo una de las principales recomendaciones de las autoridades, que es quedarse en casa, para manifestarse a las puertas del Palacio de Gobierno, reclamando la oportunidad de estar en la lista de beneficiados.
Mauricio Vila realizó una serie de tweets en junio donde presumía la entrega de paquetes alimentarios, en las fotografías son visibles credenciales para votar de los ciudadanos o copias de las mismas.
de Yucatán presentó una denuncia ante la Fiscalía Especializada en Combate a la Corrupción, por la opacidad y el tráfico de influencias, en las que presuntamente el gobernador Mauricio Vila Dosal, las secretarias de Gobierno, María Dolores Fritz Sierra y de Administración y Finanzas, Olga Rosas Moya, incurrieron con la entrega de dichos apoyos. De acuerdo a esa denuncia, en las listas se observa a los beneficiarios: Diestra Developments, S.A de C.V; Habitec Eco, S.A de C.V.; Lapa Ciudad Caucel, S.A de C.V; Lapa Dorada, S.A de C.V; Lapa Kukulkan, S.A de C.V; Lapa Lapa Altabrisa, S.A de C.V; Lapa Matriz, S.A de C.V; Restaurantes R4, S DE R.L; Teya 60, S.A de C.V; Teya Restaurantes y Eventos, S.A de C.V; Teya Santa Lucía, S.A de C.V. De igual manera resulto beneficiaria la persona física llamada María José de Fátima Siqueff Villanueva. Diestra Development S.A de C.V. es una empresa cuyo socio fundador y Director General, presuntamente es el señor Farid Estrada Fritz, hijo de la Secretaria General de Gobierno del Estado de Yucatán María Dolores Fritz Sierra. Respecto de las personas morales denominadas Lapa Ciudad Caucel, S.A de C.V;
NEWSWEEK PENÍNSULA
26
JULIO, 2020
Lapa Dorada, S.A de C.V; Lapa Kukulkan, S.A de C.V; Lapa Lapa Altabrisa, S.A de C.V; Lapa Matriz, S.A de C.V y Restaurantes R4, S DE R.L en la denuncia se señala que en todas ellas es accionista, entre otros, el señor Rodolfo Rosas Cantillo, sobrino de Olga Rosas Moya, Secretaria de Administración y Finanzas del Gobierno del Estado. Caso similar sucede con las personas morales denominadas Teya 60, S.A de C.V; Teya Restaurantes y Eventos, S.A de C.V; Teya Santa Lucía, S.A de C.V., en donde son accionistas Rodolfo Rosas Cantillo, junto con Carolina Cárdenas Sosa, quien fue Directora de Fomento Económico del Ayuntamiento de Mérida en el tiempo que el actual Gobernador de Yucatán fue Presidente Municipal. Igualmente es accionista el señor Jenaro Mier y Terán Medina, hijo político de Carolina Cárdenas Sosa. En Habitec Eco, S.A de C.V., presuntamente es accionista y Director General el señor Jenaro Mier y Terán Medina, que como se dijo anteriormente, es hijo político de Cárdenas Sosa. Respecto de la persona física llamada María José de Fátima Siqueff Villanueva se menciona que es copropietaria del Restauran-
FOTO: T W IT TER DE MAURICIO VIL A
También la senadora yucateca, Verónica Noemí Camino Farjat, interpuso una queja ante la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Yucatán (Codhey), en la que señala que el Plan Estatal para Impulsar la Economía, los Empleos y la Salud, implementado por el Gobierno del Estado, a consecuencia del COVID-19, violó el principio de universalidad, uno de los rectores de los derechos humanos. Agregó que el Plan no es transparente, ya que las reglas de operación de los apoyos y programas, establecen la creación de comités que sesionarán y determinarán a qué personas de la población en general se les proporcionarán los apoyos o subsidios. Sin embargo, “no existe ni siquiera intención de informar cuáles son los comités por programas que se van a crear, las fechas de las que van a sesionar y los funcionarios o servidores públicos que lo integran”. La claridad de la entrega de estos recursos fue cuestionada desde el inicio a través de las redes sociales, cuando la sociedad yucateca comenzó a detectar los nombres de funcionarios que habían logrado recibir el Seguro de Desempleo. El primer caso fue el de la directora de Turismo del Ayuntamiento de Tekax, quien obtuvo este beneficio, por lo que a las semanas de haberse dado a conocer su nombre fue despedida de su cargo. Este no fue el único caso, también se denunció a un empresario, dueño de varios taxis, así como a un familiar de empresarios de Tizimín, por lo que las autoridades estatales anularon esos beneficios por postulación dolosa. Del total del padrón de beneficiados, que es de 46,800, y como resultado de denuncias ciudadanas se detectaron 361 casos con irregularidades, varios de ellos funcionarios públicos. Situación similar ocurrió con la entrega de los Créditos para Empresas; del Programa de Protección al Empleo del Sector Turístico; y de Beneficiarios de Línea de Crédito para Empresas de Sectores Estratégicos. Cuando el Gobierno del Estado publicó en su página electrónica https://apoyos.yucatan.gob.mx/ la lista con los resultados de los beneficiarios de Créditos para Empresas; del Programa de Protección al Empleo del Sector Turístico; y de Beneficiarios de Línea de Crédito para Empresas de Sectores Estratégicos, el Partido Revolucionario Institucional (PRI)
lígonos de mayor pobreza o vulnerabilidad. La Sala Superior del Tribunal Electoral de la Federación consideró que la promoción, velada o explícita del servidor público, constituye promoción personalizada, pues estima que la inclusión de nombres, imágenes, voces o símbolos como propaganda personalizada, afecta directamente la equidad, por lo que deben prohibirse. La Secretaría Ejecutiva del Sistema Estatal Anticorrupción de Yucatán (SEAY) activó su Mecanismo de Queja, por lo que iniciarán los procesos de investigación contra servidores públicos que intentaron aprovecharse de los recursos que se otorgan debido a la epidemia de COVID-19, en particular los destinados al Programa de Desempleo.
FOTO : T WIT TER DE MAURICIO VIL A
Otra fotografía publicada en la cuenta del Gobernador Vila, las personas que hacen entrega de los alimentos están uniformadas como estaff del gobierno de Yucatán y se puede ver que los ciudadanos tienen credencial en mano para poder acceder a las despensas.
te Siqueff 60 y concuña de Olga Rosas Moya. “No hay certeza en cuanto a quien los otorga ni que autoridad es la ejecutora de dichos apoyos, esto a pesar de que en la página de internet arriba señalada se expresa que la autoridad ejecutora es la Secretaria de Fomento Económico”, señala la denuncia. También hizo constatar la denuncia que dicha dirección electrónica no indica los mecanismos para acceder a dichos créditos de apoyo, ni las reglas de operación que son básicas para tener certeza jurídica acerca del apoyo y el objetivo del mismo. “Por lo que hay una gran opacidad respecto a la manera en que dichos apoyos fueron asignados a los beneficiarios mencionados, la forma en cómo se obtuvieron los créditos de las personas físicas y morales, en base a qué se otorgaron, si realmente lo necesitaban y si la cercanía con los funcionarios fue determinante para obtener el beneficio”. DENUNCIA POR PROSELITISMO El PRI interpuso también una denuncia y queja ante el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Yucatán (IEPAC), por el uso político electoral que el gobier-
no del Estado, el gobernador Mauricio Vila Dosal, el PAN y sus alcaldes, realizan con la entrega de despensas y apoyos distribuidos ante la contingencia por el COVID-19. “En todos los municipios de Yucatán, a cada hogar visitado por las brigadas de entrega de despensas, se menciona que el apoyo es otorgado por Mauricio Vila Dosal, y se exige a las personas que le agradezcan a él en redes sociales”, señala la denuncia, la cual también integra las publicaciones y elementos probatorios del uso político-electoral que realizan con la entrega de apoyos derivados de la contingencia. Entre las pruebas que se mencionan está el caso de Freddy Ruz Guzmán, alcalde de Umán, quien al igual que el alcalde de Progreso, Julián Zacarías Curi y otros más emanados de Acción Nacional, utilizan los apoyos y despensas para lucrar políticamente con la necesidad de la gente y promover su imagen, la del Gobierno y la de su partido. La denuncia señala que el reparto de despensas lleva el mensaje de promoción personalizada de Mauricio Vila y se hace con una lógica de secciones electorales, como se ha visto y documentado, y no considerando las zonas de mayor marginalidad o los po-
NEWSWEEK PENÍNSULA
27
JULIO, 2020
SIN ATENDER DENUNCIA Respecto a estas denuncias realizadas por el PRI Yucatán en contra del gobernador del estado Vila Dosal y los alcaldes del PAN, por aprovecharse del reparto de apoyos alimentarios con motivo de la contingencia sanitaria por el COVID-19 para promocionar su imagen con fines proselitistas, la Unidad Técnica de lo Contencioso Electoral, del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Yucatán (IEPAC), informó que hasta el momento no existe una resolución debido a que los plazos se encuentran suspendidos debido a la contingencia sanitaria. MORENA “Para nosotros lo más importante es que llegue la ayuda a quien más lo necesita y parece que esto es lo que no está sucediendo, por lo menos esto lo vemos en diversos sectores o zonas como comisarías de Izamal, que es donde nos han llegado reportes”, expresó Mario Mex Mex, presidente estatal de Morena en Yucatán. “Hemos pedido a los ciudadanos que cualquier irregularidad que detecten al momento de recibir las despensas nos la hagan saber, para que nosotros realicemos las denuncias correspondientes”, dijo. Expresó que durante este tiempo se observó mucho activismo político por parte del Gobierno del estado y el personal que se encarga de entregar las despensas, a través de redes sociales. “Además tenemos quejas de que estas despensas están llegando incompletas o son pequeñas, todo eso lo hemos estado documentando; pero necesitamos que la ciudadanía denuncie con evidencia, no se puede denunciar únicamente con comentarios, esto se tiene que sustentar”, reiteró.
Otra fotografía publicada por el gobernador Vila donde se observa a la vecina recibiendo el apoyo con la credencial en mano.
yar a las pequeñas y medianas empresas. “Sobre todo cuando se ha evidenciado que fueron empresarios consolidados que lo recibieron y que en determinado momento podrían afrontar esta crisis sin tener que recurrir a un apoyo”, argumentó. “Tenemos casos como los tianguistas de la colonia Madero, en Mérida, que al no contar con internet, no pudieron registrarse para el Seguro de Desempleo o para un microcrédito y hasta el momento no tienen ninguna fuente de ingresos. Son personas que realmente lo necesitan y que nunca tuvieron la oportunidad de ser contemplados para estos recursos”, mencionó. Insistió en el desatino por parte del Gobierno del estado, pues el reclamo de la ciudadanía fue legítimo, ya que la plataforma donde se podía acceder a estos programas solo estuvieron abiertas un día por la misma demanda. “Y precisamente quienes pudieron acceder al internet, fueron quienes lo obtuvieron, pero esto no significa que precisamente lo necesitaban”. “Desafortunadamente vemos que los recursos del Gobierno del estado no se están
NEWSWEEK PENÍNSULA
28
JULIO, 2020
distribuyendo entre la población que está afrontando la crisis económica provocada por la pandemia del coronavirus; ahora habrá que estar pendiente de los recursos que hará llegar la federación a los estados”, concluyó. EL PAN Ante dichas denuncias, el presidente del PAN, Asís Cano, recalcó que el apoyo alimentario tiene como único objetivo generar un alivio para las familias yucatecas en tiempos de la pandemia por el COVID-19 y que se entrega sin distinción de colores partidistas. Aseguró que la queja no tiene sustento jurídico y tiene como único objetivo desvirtuar este importante esfuerzo. “Es un intento totalmente irresponsable y egoísta de aprovecharse de esta crisis”. El dirigente rememoró que la iniciativa del Gobierno de Yucatán del Plan Estatal para Impulsar la Economía, los Empleos y la Salud fue aprobada por el Congreso del Estado, incluyendo los diputados del PRI. Recordó que el inicio de la entrega del programa, el pasado 15 de abril, ocurrió en Motul, un municipio cuyo alcalde, Roger Rafael Aguilar Arroyo, es emanado del PRI. Pidió no politizar la contingencia sa-
FOTO : T WIT TER DE MAURICIO VIL A
Añadió Mex Mex, que lo que sí tiene seguro, es que las despensas son mucho más pequeñas que las que distribuye el Gobierno federal, a través de Segamex-Diconsa, en algunos estados. “Estas despensas son de buena calidad, muy completas, este organismo las ha estado distribuyendo en estados como Quintana Roo y Tabasco, esto a través de un convenio con los gobiernos y los municipios”, explicó. Aceptó desconocer qué pasa en Yucatán, por qué la autoridad estatal no aceptó comprar estas despensas al Gobierno de México, que además de ser más grandes y surtidas, son de bajo costo. Las despensas distribuidas por el Gobierno Federal contienen: leche, harina de maíz, azúcar, frijol, atún, sopa, aceite, sal, chocolate, café, avena, lenteja, galleta, gelatina, agua y suplemento alimenticio, así como papel higiénico, jabón de tocador y cloro. Mario Mex lamentó que hasta este momento la autoridad estatal no haya respondido con transparencia a las denuncias ciudadanas, de cómo se dispersaron los programas tanto del desempleo y para apo-
MAURICIO VILA EN CAMPAÑA “Al día de hoy, el gobernador Mauricio Vila Dosal no transparenta los recursos emergentes aplicados a la contingencia, no se sabe cuántas despensas se entregaron, cuánto costaron, ni a quién se las compró, pero sí se conoce, que las utilizó para hacer campaña proselitista”, afirmó en entrevista con Newsweek Península, Francisco Torres Rivas, presidente estatal del PRI. “Se hablaba de una inversión millonaria para el tema de las despensas, pero hasta hoy no sabemos cuánto costó cada despensa, cuántas se entregaron: la información que tenemos es que no se entregaron despensas iguales en todos los municipios, unas fueron más grandes o más pequeñas, que no se dio la misma cantidad en cada municipio, no sabemos a quiénes se les compró, cómo fue la licitación, pero lo más grave, y el motivo de la denuncia ante el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Yucatán (IEPAC), fue por los audios, donde se escucha que vocean en los municipios, que entregaban despensas a nombre de Mauricio Vila Dosal y esto es un acto de campaña”, explicó. El presidente estatal del PRI, añadió que Vila Dosal no puede promocionarse con recursos públicos como si fueran las despensas un regalo de él, “los recursos fueron aprobados por el Congreso del estado, con todo el respaldo del PRI, no para
que se manejen de esta manera”. Otro punto, indicó, es el equipamiento de los hospitales, donde la autoridad dice que hay camas suficientes, que hay equipo, “pero están sin uso, porque vemos el peregrinar por hospitales de las familias que llegan con sus enfermos y que son rechazados”. La inversión que se hizo en el hospital de Valladolid, tampoco sabemos cuánto costó, sabemos que es una bodega, la levantaron con material prefabricado, láminas, metieron equipo médico, pero no sabemos quién construyó, ni cuánto costó o cómo está operando”, lamentó. Añadió Torres Rivas, la situación del Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI, donde tampoco se sabe cuánto le está costando al pueblo, “es un teatro montado, ¿Por qué no se abre?, ¿Por qué si se sabía que no iba a haber el personal suficiente se montó?; se hubiera atendido ese tema desde el principio y no hacer un gasto en ese lugar que no está funcionando y sí le está costando recursos al pueblo, eso es lo lamentable”.
nitaria ocasionada por el coronavirus, ya que es momento de hacer a un lado las diferencias partidistas y trabajar juntos por la salud de los mexicanos.
una sola realidad, todos esos fondos son de NAFIN”, reiteró. Mencionó que cada persona pasó por diversos filtros y el negocio que llenó todos esos requisitos fueron los que lograron obtener un crédito bancario, “no fue un regalo ni para que sea a fondo perdido; hay que aclararlo, porque lo que sí estuvo dando el Gobierno del estado fueron despensas, ayuda a gente que perdió su trabajo, eso sí fue a fondo perdido y eso está muy identificado a quiénes se les dio, que fue en mayo, ahora en junio ya no hay dinero para apoyar a nadie”, explicó en su momento. Añadió Salum que por eso la presión de reabrir los negocios, “para que la gente pueda tener su ingreso, su trabajo y de esa manera activar la economía, ya que no hubo nada de apoyo por parte del Gobierno federal”.
LA INICIATIVA PRIVADA “No fueron un regalo, ni una condonación, ni prebenda por parte de nadie, los créditos que se dieron fueron préstamos con tasa de interés de Nacional Financiera (NAFIN)”, expresó el presidente de la Cámara de Comercio, Servicios y Turismo (CANACO SERVYTUR) de Mérida, Michel Salum Francis, respecto a la denuncia que presentó el PRI por el presunto tráfico de influencias al momento de otorgar apoyos económicos a empresarios. “Es una manera de manipular la información y crear mucha polémica, pero hay
DINERO PARA LOS ALLEGADOS AL GOBERNADOR “La versión oficial es para mantener la calma entre la población, pero lo que queremos es que se nos hable con la verdad, lo que sí es una realidad es que no hay camas, vemos las declaraciones de los profesionales de la salud, que están reba-
NEWSWEEK PENÍNSULA
29
JULIO, 2020
sados; y en la parte económica, vemos que lamentablemente se apoyó a las personas muy allegadas al Gobernador, a sus funcionarios, a la gente que financió su campaña y que estos apoyos no llegaron a la gente, a los empresarios que más lo requieren”, dijo. Insistió el priista en la total opacidad y la falta de estrategia por parte del Gobierno del Estado, desde el principio de la pandemia, “vemos ese influyentismo para ayudar a la gente muy cercana al Gobernador y a los secretarios, ver con mucha tristeza la falta de claridad en la entrega de las despensas, este programa ya acabó, pero el problema está grave y vemos que no hay una estrategia que nos clarifique qué está haciendo el gobierno del estado”. “Nosotros estamos dispuestos para hacer lo que sea para sacar adelante al estado, somos un partido de oposición serio y responsable, y vemos con seriedad los retos y los problemas que enfrenta Yucatán. Cuando pidieron el préstamo por el tema de la seguridad no dudamos y no pusimos condiciones, el PRI los apoyó de manera unánime, pero pretenden ahora endeudar con 1,700 millones más al estado. No, porque al final de cuentas no hay claridad, no hay la sensatez de manejar los recursos de manera ordenada y correcta, pero además las finanzas del estado ya no aguantan un crédito más”, recalcó.
“Con la entrega de despensas se trató de cubrir todo el estado, a todas las familias, y nosotros confiamos que así fue, si no inmediatamente las cosas hubieran salido a relucir de alguna manera, se hizo lo que se pudo, con dinero del Estado, con un endeudamiento del Gobierno de Yucatán, porque el federal no dio nada”, dijo defendiendo el trabajo del gobierno de Vila. Respecto a la misma denuncia, Roberto G. Cantón, presidente de la Cámara Nacional de la Industria Restaurantera y Alimentos Condimentados en Yucatán (Canirac), indicó que todo lo que se gestionó desde la Cámara fue dentro de la legalidad. “Todo estuvo sumamente controlado, que además se pedía más y más documentación en nuestra experiencia con lo que gestionamos se llevó a cabo dentro de la legalidad”, explicó.
LOS PANDEMIA Y AISLAMIENTO:
RUMBO A LA NUEVA
En todos los aspectos habrá un mundo antes y un mundo después del coronavirus. Nuevos hábitos y nuevas formas de coexistencia deberán primar en estos tiempos extraños para la humanidad. POR EMMA LANDEROS •
@EmmaLanderosM
NEWSWEEK PENÍNSULA
30
JULIO, 2020
ILU ST R AC IÓN: ADOB E STOC K
En materia de salud, el COVID-19 se va a perpetuar mientras no exista una vacuna, y aunque la haya, quedarán secuelas durante varios años, explica en entrevista con Newsweek México el especialista en medicina interna e infectología Alejandro Macías Hernández. “Veremos cambios importantes en la operación de los sistemas de salud respecto al distanciamiento social. Esto se verá reflejado en la distribución de pacientes en las salas de urgencias. Tendrá que haber una separación, sobre todo si presentan problemas respiratorios. “La pandemia también nos ha permitido ver el abandono del sector salud, por ello, la sociedad comenzará a exigir al Estado que brinde servicios de salud de calidad”. El especialista en microbiología y salud pública recuerda que, en 2009, la influenza H1N1 fue un barrunto de pandemia, pero dejó lecciones que no se aprendieron. En esta ocasión, el coronavirus va a provocar cambios no solo de las redes sanitarias, sino económicos, políticos y sociales, ante lo que considera que es uno de los mayores impactos que ha tenido la sociedad en cien años: “Probablemente del tamaño de las dos guerras mundiales”. Con el coronavirus, Macías Hernández espera que se aprendan las lecciones que no se debieron haber olvidado, como la higiene recurrente y la reducción del contacto social. Lo anterior porque, explica, el COVID-19, tiene como característica peculiar que cuando surge una primera oleada no infecta a una gran proporción de la población. De acuerdo con estadísticas internacionales, indica, probablemente haya infectado al 15 por ciento de la población y con eso causó grandes estragos. “Lo que significa que, a un país como México, de 127 millones de habitantes, todavía le quedan 100 millones de personas por contagiarse, es mucha gente la susceptible”. Por eso las medidas sanitarias no deA juzgar por los expertos, una “nueva normalidad” pos-COVID-19 debería signi- ben relajarse, ya que son parte de la nueva realidad. De hacerlo, de inmediato habrá ficar el renacimiento de una sociedad con nuevos hábitos y nuevas formas de coexis- reactivaciones del virus. El volver a ocupar los espacios públicos significa una etapa de tencia y, con ello, asumir las consecuencias ensayo y error. Ya que, explica, seguramenque ha dejado la pandemia a su paso. te se entrará y saldrá del distanciamiento En todos los aspectos habrá un mundo social dependiendo de los nuevos brotes. antes y un mundo después del coronavirus.
REALIDAD LA PANDEMIA por el nuevo coronavirus convirtió la primavera de 2020 en una época histórica para todo el mundo. Son tiempos extraños para la humanidad, y en medio de estos, millones de personas ya volvieron o ya se preparan para regresar a la vida cotidiana tras varios meses de encierro.
NEWSWEEK PENÍNSULA
31
JULIO, 2020
De acuerdo con Macías, el coronavirus también ha demostrado que muchas de las actividades que antes se hacían de forma presencial pudieron haberse hecho desde casa e, incluso, podrían continuar así de forma permanente. Tal es el caso de la telesalud. Durante la pandemia, en distintas partes del mundo se ha hecho uso de la telesalud que, de acuerdo con el Centro Nacional de Excelencia Tecnológica en Salud, es la incorporación de las tecnologías de la información y la comunicación en los sistemas de salud, incluyendo servicios médicos, académicos, administrativos y técnicos, con el propósito de intercambiar información en el ámbito de la salud. En tanto, la telemedicina es el suministro de servicios de atención sanitaria en los casos en que la distancia es un factor crítico. Es realizada por profesionales sanitarios que utilizan tecnologías de la información y la comunicación para el intercambio de información válida para hacer diagnósticos, prevención y tratamiento de enfermedades, así como para actividades de investigación y evaluación, con el fin de mejorar la salud de las personas y de sus comunidades. Sobre estos métodos, el doctor Macías, también catedrático de la Universidad de Guanajuato, asevera que la medicina no debería practicarse de esa forma: “Hay un principio en el método clínico, y es que al paciente hay que verlo, revisarlo, tocarlo. Aunque la pandemia también provocó el auge de la telemedicina y las aplicaciones,
Una de las certezas que dejará la pandemia es que el coronavirus será un agente de cambio en el nuevo orden mundial.
Con el coronavirus se demostró que muchas actividades que se realizan de forma presencial también pueden hacerse desde casa.
estas pueden propiciar que muchos pretendan dar consulta de forma virtual, algo que no debe hacerse. “He visto que se han ofrecido servicios de telemedicina. Si se pretende practicar la medicina de esta manera, habrá un desastre. Las aplicaciones también podrían representar un riesgo. Cómo se puede detectar que una persona tiene una manifestación grave o no. Con el COVID-19 es difícil. Hay circunstancias donde todavía se necesita un criterio médico”, añade el especialista. CLASIFICACIÓN DE LA SOCIEDAD Una de las certezas que dejará la pandemia es que el coronavirus será un agente de cambio en el nuevo orden mundial. Y es que, comenta el médico, el virus ya ha dado un golpe y dará otros más de la misma magnitud o incluso mayores, hasta que haya una vacuna. Al tratarse de un virus tan contagioso, eventualmente los contagios llegarán a la inmensa mayoría. Por lo que es de suma importancia continuar con los cambios y practicar incansablemente las medidas de higiene y el distanciamiento social. Además, la pandemia provocará la clasificación de personas. “Para fines del virus, habrá tres tipos de personas: los susceptibles, los que tienen el virus y los que ya se curaron (o murieron). Los primeros son los que nunca han padecido la enfermedad y por eso no tienen anticuerpos para
NEWSWEEK PENÍNSULA
32
JULIO, 2020
defenderse, los que ya están enfermos y se curarán o morirán y, finalmente, los que se curaron. “Aunque para esas tres situaciones existen pruebas de laboratorio, no son las mismas. Por lo que identificar a cada persona en un rubro será algo complejo. Pero se tendrá que clasificar a los pacientes, porque estar enfermo o haberlo estado regirá muchas de las actividades en los siguientes años”, explica el infectólogo. A escala industrial y empresarial, la pandemia impactará en México tanto o más como sucedió en Estados Unidos, donde las compañías distribuidoras de carne trabajaron en medio de la crisis de contagios sin haber hecho ningún muestreo, lo que provocó miles de casos de personas infectadas y que algunas hayan enfermado gravemente. Este tipo de lecciones no pueden olvidarse en la vida post-COVID. “La industria tendrá que conocer qué trabajadores están sanos o ya se infectaron o salieron de la enfermedad. Con estos datos podrá protegerlos y proteger a la sociedad allá afuera. Porque, si hoy no se dan cuenta, en dos semanas tendrán un colapso”, advierte el médico. Y puntualiza que las revisiones son muy importantes, pues existen casos asintomáticos que pueden distribuir el virus y casos presintomáticos, en los cuales no se observan los síntomas, pero se verán reflejados en días subsecuentes. “Los empresarios van a tener que entender esto y estar en comunicación con las autoridades de salud para trabajar sin riesgos. Si se vuelve al trabajo a ciegas se va a causar un desastre. Se puede hacer, pero de manera inteligente. Hay que asegurarse de que en los espacios laborales no haya actividad del virus, eso va ser parte de la realidad que viene”, explica Macías Hernández. EL COVID-19 OBNUBILÓ AL MUNDO Con el paso de los meses, además de contagios y muertes, la pandemia también desató confrontaciones políticas entre gobiernos y discriminación en las sociedades. E incluso existen amenazas latentes de guerras comerciales que vendrían a abonar a las varias crisis mundiales que dejará el coronavirus.
El internacionalista e historiador Cutberto Hernández Legorreta asevera que el coronavirus obnubiló al planeta. “Se ha pensado que nunca hemos estado ante una crisis tan grande como esta. Considero que sí. La más reciente y letal ha sido el VIH, en los años 1980. Una infección era muerte segura, contrario a la actual. “Si nos vamos un poco más atrás, tenemos la gripe de 1918, que aniquiló al 10 por ciento de la población de algunos de los países afectados. Y en el siglo XIV, la peste negra dejó una situación mucho peor. Hubo hasta un 50 por ciento de población que falleció en Europa. Esto lo considero importante porque nos ayuda a situarnos y, a partir de eso, poder entender toda la
solidaridad a escala mundial, más fácilmente se podrá atender no solamente esta, sino cualquier otra crisis”. TEORÍAS CONSPIRACIONISTAS, NO El doctor Legorreta es enfático al decir que no es el momento de buscar culpables sobre el origen del coronavirus. Por el contrario, se deben dejar de lado las teorías de la conspiración que tanto perjudican las relaciones entre los gobiernos y las sociedades. “Así es como surge la intolerancia y la discriminación, puntualmente contra las personas que tengan rasgos chinos. Se culpa a ciertas etnias como las generadoras del mal, cuando científicamente se ha comprobado que no es así”.
ILUSTR ACIONE S: AD OBE STOCK (3)
“Habrá tres tipos de personas: los susceptibles, los que tienen el virus y los que ya se curaron (o murieron)”. complejidad de lo que tenemos enfrente y asimilar que toda crisis es un punto de partida para nuevas oportunidades”, comenta el investigador a Newsweek México. Esta crisis sanitaria, señala, sirve para que la humanidad tome conciencia de los graves peligros que puede llegar a significar la desunión de las naciones. Por ello, este tipo de crisis deberían desembocar en un fortalecimiento de la cooperación internacional, no solo porque representaría una victoria contra el coronavirus, sino porque los países podrían hacerse cargo de peligros que acechan a la humanidad como el cambio climático y las bombas nucleares, agrega Hernández Legorreta. El especialista, quien forma parte del Sistema Nacional de Investigadores del Conacyt en el área de las ciencias sociales, pone énfasis en que se debe mantener un carácter de solidaridad y cooperación por parte de gobiernos y civiles, ya que, si no se colabora de manera global, difícilmente se podrá atender de manera cabal la crisis sanitaria. “Los virus no se comunican, las personas sí. Por lo tanto, los gobiernos deben colaborar y dar a conocer los avances que se tienen para enfrentar el COVID-19 en el orden sanitario, pero también en el económico y político. En la medida en que haya
Tampoco se debe de dar por hecho que la realidad pre-COVID fue significativamente distinta a lo que se pueda presentar posteriormente, añade. En este sentido, ni las crisis sanitarias, ni los desastres naturales, ni el caos provocado directamente por el hombre pueden presentar una realidad distinta de manera inmediata. Por lo que recomienda pensar en posibles cambios a mediano y largo plazo. De acuerdo con el también experto en gobernanza, antes del coronavirus el mundo ya padecía situaciones que lo empujaban hacia crisis económicas, pero también sanitarias, desde el VIH hasta el ébola y la influenza H1N1. A ello se suman las crisis humanitarias provocadas por la violencia y Se deben dejar de lado las teorías de la conspiración que tanto perjudican las relaciones entre los gobiernos y las sociedades.
NEWSWEEK PENÍNSULA
33
JULIO, 2020
que han sido causadas por las modificaciones en las estructuras de intercambio y de movilidad de las personas: “Las cuales no critico, pero es preciso mencionar que no se han creado las condiciones de control para evitar el crecimiento del crimen organizado o de los grupos fundamentalistas”. Por ello, reitera, no se deben apresurar proyecciones generadas por la incertidumbre, presionar a la sociedad y, sobre todo, meter temor en el sentido de que “nada va a ser como antes”. En realidad, en los procesos históricos nunca ha sido nada igual al proceso anterior, indica. “Poco se habla de las crisis ya preexistentes y el fin de los modelos. Ya estábamos ante esto, con o sin COVID-19”. Hernández Legorreta prefiere hablar de “realidad” y no de “nueva normalidad”. Y nuestra realidad, comenta, es que nada de lo que ha llevado a padecer distintas crisis a la humanidad se restringe al mero hecho de la existencia del coronavirus. Desde antes tenemos ya procesos acabados o en agotamiento, un ejemplo es la crisis medioambiental. “Hay que detenernos y reflexionar, ser críticos y pensar a la distancia. Se tienen que revisar los procesos a lo largo de la historia, para eso sirve la historia, para tener un contexto mucho más amplio de las situaciones que enfrenta la humanidad en la actualidad. “No hay normalidad distinta porque, además, estrictamente hablando, la ‘normalidad’ la hacen las leyes y esto no es una ley. Es una situación que se está presentando ante realidades sociales y políticas diversas. Hay que reflexionar, pero no desde el punto catastrofista, sino como una opor-
En México existe menos incertidumbre sobre el impacto económico que sobre el impacto en salud porque ya sabemos que el primero será sustancialmente negativo.
Con esta experiencia podemos probar nuevos modelos de negocios, algunos en línea, algunos en distanciamiento”. Consultado por Newsweek México, el decano de la Escuela de Ciencias Sociales y Gobierno del Tecnológico de Monterrey espera que con guías básicas y mejores prácticas que se aprendan del mundo se pueda observar una buena experimentación: “Vamos a ver a gente cambiando el sector, cambiando las formas de trabajar. El riesgo es real, no queremos volver a tener un brote y regresar a donde estamos ahora. Lo ideal es tener una red de seguridad que nos impida tener un cierre total para que no se vean rebasados los sistemas médicos. Además, si tenemos confianza en nuestros empresarios y emprendedores veremos que la economía mexicana tiene mucha resistencia y tiene posibilidades de responder a esta pandemia”.
tunidad de saber qué sucede en el mundo vastadores sobre la economía mundial, ina escala política, económica y levantar la cluso más intensos que los sufridos durante voz. Es momento de ocupar los espacios la crisis financiera global de 2008-2009. de participación ciudadana y no solamen“La crisis del COVID-19 pasará a la histe escuchar a las grandes empresas o a los toria como una de las peores que el mundo gobiernos poderosos”. ha vivido. Impactará a una debilitada eco- CAMBIOS EN CONTRATOS SOCIALES El investigador hace un llamado para nomía mundial a través de la pérdida de El experto señala que, a largo plazo, la crisis que la sociedad muestre mayor interés en ingresos y desempleo”, advirtió. va a generar cambios muy grandes y obligará a repensar las obligaciones, incluso los procesos políticos que derivan en un La Organización Internacional del los contratos sociales, entre empresarios, Trabajo (OIT) advirtió que la pérdida de marco económico. Ya que, en relación con empleo se disparó y que casi la mitad de la vacuna contra el coronavirus, el modelo trabajadores y gobierno. actual privilegia el mercado y las farma- la población activa mundial podría llegar a En el terreno global, comenta, existe un céuticas privilegiarán sus ganancias por perder sus medios de vida. Los efectos del elemento de geoestrategia que preocupa, y encima del bien de la humanidad y, señala, COVID-19 propiciarán que al menos 305 es la tendencia de choque entre Estados corresponde a los gobiernos poner límites millones de personas pierdan sus empleos. Unidos y China, que parece ser que se va y, a la sociedad, exigirlos. En México, de acuerdo con el doctor en a acelerar. “Al dejar de lado el espíritu humanitario economía Carlos Lever, existe menos incer“No de forma automática, pero se potidumbre sobre el impacto económico que de la sociedad, se da demasiada fuerza y drían crear polos de influencia entre países poder al interés económico y comercial. Se sobre el impacto en salud porque ya sabemos que están dispuestos a integrarse con Chiabandona al ciudadano de a pie que camina que el primero será sustancialmente negativo. na. Varios sectores en Occidente que habían por las calles de Timor Leste o el que está en En ese sentido, se debe tener claro que estado confiados en utilizar mano de obra Ciudad de México”. la pandemia provocará una crisis nueva: barata de China van a repensarlo y eso faPara el internacionalista, la gran ense- “No es la crisis financiera típica a la que nos cilitará la posibilidad de dividir el mundo. ñanza que la humanidad debe aprender es hemos enfrentado, pero considero que hay “Aunque a China no necesariamente lo que la comunicación debe ser revalorada y, algo distinto de dónde estamos y a dónde agarran listo para independizarse, va a ser en términos de ciencia, se debe pensar con sentido ético. “Ya no somos Estados aislados. Somos sociedades interconectadas y “Esta crisis nos ha colocado en igualdad esa interconectividad debe ayudarnos a ser entre gente de ingresos altos y bajos”. solidarios y cooperar entre los diferentes miembros de la sociedad”. vamos. Cuando nos encerramos no tuvimos una tensión constante en un mundo de naflexibilidad para reaccionar. Y una econo- cionalismo, de preocupación, dado que la ECONOMÍA MUNDIAL, DEVASTADA mía tan compleja como la mexicana, con En marzo pasado, la secretaria ejecutiva crisis viene del exterior y de preocupación de la Comisión Económica para América muchos sectores y muchas cadenas de pro- por lo local”. Latina y el Caribe (CEPAL), Alicia Bárcena, ducción integradas con el mundo, necesita En cuanto al terreno laboral, Carlos Leadvirtió que la pandemia tendrá efectos de- que la gente esté probando cosas distintas. ver comenta que, en medio de esta crisis, se
NEWSWEEK PENÍNSULA
34
JULIO, 2020
ha aprendido que la gente más preparada para adaptarse a trabajar en línea y vía remota son las personas con cierto grado de preparación y herramientas que los ayudan a tener mayores ingresos.
“Estamos integrados y es peligroso para un país pretender que puede aislarse del mundo exterior. Lo mejor como país es seguir invirtiendo y generar reglas razonables de cooperación a escala internacional. Es
ILUSTR ACIONE S: ADO BE STOCK (2)
“Seguimos inmersos en la pandemia, pero regresamos a lo cotidiano con conocimientos y precauciones para evitar los contagios”. “Debemos estar preocupados porque la desigualdad no se traduzca en que los costos de la crisis caigan de manera desproporcionada, principalmente en las personas de menores recursos. “Por eso, ante esta epidemia se debe de cuestionar cuáles son las obligaciones del Estado, ya que, a pesar de que los efectos son diferentes, el coronavirus no ha dejado de tocar a nadie. Esta crisis nos ha colocado en igualdad entre gente de ingresos altos y bajos. Por ello, está en el interés de todos mantener un Estado eficaz y que logre un mínimo de seguridad en salubridad para toda la población”. Lever indica que volver a la normalidad es un riesgo, pero cerrar la economía por completo, si bien se pudo justificar en los primeros momentos de la pandemia porque había mucha incertidumbre, no es una solución que pueda ser sostenible a largo plazo. A esta crisis se suma la caída de la demanda mundial del petróleo, que ha deprimido un sector importante y al gobierno por ser una fuente de ingresos. Además, comenta, el turismo también enfrenta una situación muy complicada. Resalta, además, que en la vida después de la pandemia, las pequeñas y medianas empresas están en una situación vulnerable. Ahora tendrán que adaptar los ambientes de trabajo para evitar brotes. Esto requerirá inversión y eso necesita capital, y al haberse cerrado la economía durante un tiempo, habrá menos posibilidades de protección en el ambiente laboral. “En medio de una oleada donde había mucho cuestionamiento del modelo mundial, se puede interpretar que esto es consecuencia de un mundo integrado, una pandemia así iba a suceder eventualmente.
posible adaptar el modelo económico para que haya más robustez. Sería un gran error pensar que podemos abandonar la integración global”, concluye el economista. NO A LA HIPOCONDRÍA SOCIAL La pandemia ha desnudado las carencias en salud, pero también las humanitarias a escala planetaria, asegura la socióloga Esthela Martínez Robledo. “El coronavirus ha demostrado que vivimos en sociedades donde impera el individualismo y, a su vez, hemos generado discriminación, ya sea hacia los médicos que salvan nuestras vidas o hacia los pacientes y sus familias. Se ha llegado a padecer una hipocondría social y desconfianza masiva que no debemos permitirnos. “Tampoco se trata de relajar las medidas al grado del descuido. Preferible cambiar el modelo para sociabilizar y desprendernos del contacto físico. Hasta que no exista una vacuna, transitaremos por la vida acompañados del coronavirus. Seguimos inmersos en la pandemia. Pero ahora regresamos a lo cotidiano con conocimientos y precau-
ciones para evitar los contagios”, explica la científica social a Newsweek México. Agrega que es satisfactorio ver que millones de personas se adaptaron y reaccionaron positivamente a las medidas de confinamiento: “La convivencia social tiene que metamorfosearse, las medidas de protección deben prevalecer en el regreso a la vida cotidiana, pero sin generar miedos y fobias”. Lamentablemente, el mundo tiene que llegar al extremo de sentir miedo a enfermar y tal vez a morir para lavarse las manos, desinfectar los alimentos, usar un gel, mantener desinfectados los espacios públicos y personales. “No se trata de vivir en ansiedad y shock, pero sí de tener valores de higiene y conciencia social. No solo para cuidar de nosotros y de nuestras familias, sino también para proteger a la otredad. Así también se salvan vidas”, comenta. “La pandemia debió dejarnos una lección de humanismo para repensar la brecha entre ricos y pobres. Se debería pensar en privilegiar con la vacuna, cuando se tenga, a los países más pobres, donde la gente muere por hambre. Tras la pandemia la solidaridad mundial debería ser un imperativo”. El cambio de paradigma también es necesario en cuanto a la toma de decisiones, comenta, y quienes deben dictar las reglas en la vida post-COVID son los científicos, los médicos, los epidemiólogos y no los gobiernos ni los intereses de los grandes capitales. Debemos adecuarnos a las nuevas reglas no políticas ni económicas, sino de la salud.
Ahora se debe de cuestionar cuáles son las obligaciones del Estado, ya que la pandemia no dejó de tocar a nadie.
NEWSWEEK PENÍNSULA
35
JULIO, 2020
TAMBIÉN IMPACTOS AMBIENTALES Aunque parece que la pandemia solamente ha dejado estragos, el aislamiento social producto de esta parece tener efectos positivos en el medioambiente. Como muestra está la disminución de la contaminación después de reducir la cantidad de dióxido de carbono liberada en la atmósfera. Sobre esta reacción, el biólogo y ambientalista Raúl Benet explica a Newsweek México que, en efecto, ha habido algunos impactos relativamente positivos de este aislamiento, tanto en el consumo de combustibles fósiles y movilidad, como por la ausencia de cruceros, basura y ruido, lo que ha provocado que algunos ecosistemas se sientan liberados e, incluso, la fauna habite otros espacios. “Hay una importante reducción en los principales contaminantes, como los aviones que contribuyen a la emisión de diferentes gases y que ahora están operando al 30 por ciento de su capacidad, lo mismo que la industria naviera, que es sumamente contaminante y que siempre se ha escabullido de acuerdos internacionales. Ahora los buques tienen sus operaciones en pausa. “Es algo positivo, pero no se puede festejar porque el costo que tiene para la gente es alto. Se están yendo a la bancarrota, hay desempleo, eso no se puede celebrar, pero sí debemos darnos cuenta de lo difícil que es remontar todo el desastre ambiental que hemos generado”. El cambio climático, la desaparición de especies y la invasión de ecosistemas son solo algunos de los problemas que el ser humano ha provocado al medioambiente, indica el doctor Benet. “Observar cómo sin humanos parece haber un efecto positivo en el medioam-
biente nos debería hacer reflexionar sobre “Esperaría que en estos meses de encierro lo profundo del daño que estamos hacien- haya habido reflexión sobre el impacto podo y que es necesaria una crisis de esta di- sitivo en el medioambiente y nos demos cuenta de nuestra responsabilidad en el mensión para apenas empezar a tener un pequeño impacto sobre el desastre que desastre del planeta. provocamos”. “En Europa existen grupos sociales muy No obstante, los efectos positivos tam- importantes que están pidiendo a los gobiernos que dejen de tomar en cuenta el bién son acompañados por graves daños a ciertos ecosistemas por parte de perso- crecimiento económico como un indicador
“Observar cómo sin humanos parece haber un efecto positivo en el medioambiente debería hacernos reflexionar”. nas que, de forma ilícita, se dedican a la extracción de maderas o al tráfico de animales. “Frente a un vacío de autoridad derivado de la pandemia, se aprovechan para cometer estos y otros ilícitos, intentan apropiarse de bosques y selvas, esto se puede observar en países sudamericanos. En ocasiones, la comunidad intenta defender el territorio, lo que provoca que sean asesinados”. EL REGRESO A LA VIDA COTIDIANA Benet, biólogo por la Facultad de Ciencias de la UNAM y con estudios de doctorado en desarrollo rural y en ecología, comenta que, al estar próximo el retomar la vida después de la pandemia, también preocupa el regreso a los espacios públicos.
Regresaremos a lo cotidiano, pero ahora tenemos conocimientos y precauciones para evitar los contagios.
NEWSWEEK PENÍNSULA
36
JULIO, 2020
de éxito y que empecemos a pensar en indicadores como la pobreza, el agua, la educación y en los sistemas de salud como los verdaderos indicadores para saber qué tanto estamos fortaleciendo nuestros sistemas”. Para el biólogo es necesario no volver a la normalidad de antes y considera positivo que en países como Nueva Zelanda se haya determinado acabar con los subsidios a la industria fósil y que se deje sin financiamiento ni rescate a las empresas, a menos de que generen empleos verdes y energías limpias. Lo lamentable, dice, es que las potencias están inyectando grandes cantidades de dinero para regresar a la situación en la que antes se vivía. “Muchos países plantean suavizar las medidas ambientales a fin de hacer crecer su economía. Planean olvidarse de pedir a las empresas licencias y manifestaciones de impacto ambiental. Tal vez en dos o tres años el mundo tenga una recuperación económica, pero en realidad estamos cavando más hondo y otras crisis y pandemias vendrán y se convertirán en desastres sociales como este, por las decisiones basadas en lo económico”. Una vida diferente tras la pandemia, concluye el ambientalista, debe incluir inversión en energías limpias, renovables, en una economía verde y no depender del turismo que ensucia el agua, devasta territorios, desplaza comunidades y genera un impacto ambiental negativo sobre los manglares: “En la nueva normalidad también deberíamos salir de ese turismo depredador”.
ILUSTR ACIÓN: AD OBE STO CK
“Una de las máximas de la vida post-COVID debe ser una mayor inversión en salud pública y ciencia. Privilegiar investigaciones sobre virus y vacunas, así debe comenzar el siguiente estadio. Con un aumento a presupuestos para la prevención y control de enfermedades de larga duración y progresión. Y generar oportunidades para evitar la escasez de especialistas”, puntualiza Martínez Robledo.
Frente a la pandemia del coronavirus no entres en pánico y mejor infórmate bien
Animal Político tiene en funcionamiento un sitio con información verificada, útil y rigurosa sobre el COVID-19
#CoronavirusFacts Visita: https://www.animalpolitico.com/coronavirus-covid-19/
ILUSTR ACIÓN: A LE X FINE
Internacional
NEWSWEEK PENÍNSULA
38
JULIO, 2020
CHINA VS. ESTADOS UNIDOS:
“LA ERA DE LA ESPERANZA SE TERMINÓ” La batalla propagandística entre las dos naciones más poderosas del mundo se está calentando por todo, desde el COVID-19 hasta el robo de tecnología... Y Washington va perdiendo. POR BILL POWELL
DURANTE 40 AÑOS, la política estadounidense creyó firmemente que era posible traer a la República Popular de China sin complicaciones a la familia de naciones, pero ahora, uno de los arquitectos de dicha política finalmente ha reconocido lo obvio. En un discurso hace seis meses, Robert Zoellick, expresidente del Banco Mundial y subsecretario de Estado, les recordó a sus oyentes su ahora famosa llamada de 2005 a Pekín para que se convirtiera en un “accionista responsable”. Y enumeró algunas de las maneras en que China había hecho eso: por ejemplo, votar a favor de las sanciones en contra de Corea del Norte y limitar las exportaciones de misiles. Pero luego aceptó que el proyecto se había descarrilado. “El liderazgo de Xi Jinping —dijo Zoellick sobre el presidente chino— ha dado prioridad al Partido Comunista y restringió la apertura y el debate en China. China se daña a sí misma al forjar un modelo a seguir para sociedades distópicas de tecnologías invasivas y campos
de reeducación”. Y añadió: “El imperio de la bajar juntos en tratamientos y otros aspectos ley y la apertura sobre las cuales se asienta el de la pandemia —por ejemplo, cómo empezó modelo de ‘un país, dos sistemas’ de Hong exactamente— ha desaparecido. El 13 de mayo, Kong podría venirse abajo o verse pisoteado. el FBI anunció una investigación contra hacSi China aplasta a Hong Kong, China se herirá kers chinos, sobre quienes cree que están ataa sí misma —económica y psicológicamente— cando el sistema de salud estadounidense y por mucho tiempo”. a las compañías farmacéuticas en un intento Zoellick estaba en lo correcto. Una pan- de robar propiedad intelectual relacionada demia mundial ha llevado a las relaciones con las medicinas para el coronavirus. Sin entre Pekín y Washington a su punto más especificar cómo, el Buró dijo que los hackers bajo desde que China se reabrió al mundo en podrían interrumpir el progreso de la inves1978, incluso más bajo que en aquellos días tigación médica. extraordinarios posteriores a la masacre de El 7 de mayo, Trump ya había dejado en Tiananmén en 1989. claro cuánto encono le tiene a Pekín al reLa que había sido una relación más be- unirse con los reporteros en la Casa Blanca. ligerante y centrada en el comercio desde el “Pasamos por el peor ataque que hayamos comienzo del mandato del presidente Donald sufrido en nuestro país —dijo—, este es el peor Trump ahora se ha convertido en encono en ataque que hemos sufrido. Esto es peor que medio de una campaña de reelección presi- Pearl Harbor, esto es peor que el World Trade dencial que Trump teme que se le esté yendo Center. Nunca había habido un ataque como de las manos. Cualquier posibilidad de que este. Y nunca debió haber sucedido. Pudo hala pandemia pudiera motivar a Washington berse detenido desde la fuente. Pudo haberse y Pekín a hacer de lado sus diferencias y tra- detenido en China... y no fue así”.
NEWSWEEK PENÍNSULA
39
JULIO, 2020
La comparación de un virus, que se originó en China y luego se propagó mundialmente, con los dos ataques más infames en la historia estadounidense, pasmó a los asesores en política exterior de Trump, incluso a los de línea dura de Pekín. Los funcionarios estadounidenses aceptan que será imposible que Trump suavice su línea dura con Pekín si llega a ganar la reelección en noviembre. El presidente está en lo correcto al buscar una metáfora histórica, dado el peso del momento. Pero las secuelas del brote en Wuhan se asemejan mucho más a la construcción del Muro de Berlín en 1961 que a Pearl Harbor o el 11/9. Lo que sigue no será un estallido fuerte de conflicto salvaje, sino una desbandada mundial para darle forma al nuevo orden que surgirá de los escombros del viejo. Igual que con el Muro, las fuerzas que llevaron a la disputa por el brote de
en un país normal se acabó. Nadie con un cerebro niega eso”. Esa noción se ha asentado del todo aquí. El 66 por ciento de los estadounidenses ahora tiene una opinión negativa de China, según una encuesta reciente de Pew Research. Al mismo tiempo, en China los medios de comunicación propiedad del Estado y una internet controlada por el gobierno espolean el nacionalismo y antiamericanismo a niveles que no se habían visto desde que Estados Unidos bombardeó accidentalmente la embajada de Pekín en Belgrado, durante las guerras de los Balcanes en 1999. Las dos naciones más poderosas del mundo ahora compiten en todo terreno posible: para empezar, militarmente, con juegos constantes del gato y el ratón en el mar de la China Meridional y la guerra cibernética. La competición para dominar las tecnologías
Las redes cuánticas son mucho más seguras contra el espionaje cibernético, y la capacidad futura de China tiene el potencial de dejar atrás las capacidades cibernéticas de Estados Unidos. Wuhan se liberaron años antes de los eventos que marcaron la historia. Y el cambio que representan posiblemente sea irreversible, sin importar quién esté en la Casa Blanca. Aun cuando Joe Biden en ocasiones ha minimizado el surgimiento de Pekín como una amenaza para Estados Unidos, y es seguro que no será tan imprudente retóricamente hablando como Trump, sus asesores en política exterior aceptan que no hay vuelta atrás. Desde que Xi Jinping ascendió al poder, hace siete años, China ha encarcelado a más de un millón de musulmanes en campos de “reeducación”, impuesto un estado vigilante cada vez más estricto con sus propios ciudadanos y reprimido toda disensión. En el extranjero, la meta de Pekín es seducir a los regímenes autoritarios del mundo en desarrollo para que lo vean como un “modelo” a seguir. Y, por supuesto, vender la tecnología que esos líderes necesitan para crear sus propios estados vigilantes. “Nadie en algún bando del espectro político de Washington está ignorando nada de esto —dice un asesor de Biden—. La era de la esperanza de que China pudiera evolucionar
clave del siglo XXI también se intensifica. Este tipo de rivalidad no se había visto desde que la Unión Soviética se derrumbó en 1991. Así, una cantidad creciente de políticos, actuales y anteriores, así como los viejos y nuevos de China, acepta lo obvio: la Guerra Fría 2.0 está aquí. Para la generación de estadounidenses que recuerda los simulacros de agacharse y ponerse a cubierto en la escuela primaria, en lo más álgido de la Guerra Fría con la Unión Soviética, la nueva lucha mundial se verá muy diferente. Según creen muchos estrategas estadounidenses, también le será más difícil a Occidente entablarla exitosamente. “Tal vez nos espera otra lucha larga y oscura”, dice Joseph Bosco, exproyectista de China para el Pentágono. “Y podría hacer parecer a la más reciente como sencilla”. Ahora, los políticos estadounidenses tratan de discernir cómo se verá esa lucha, y cómo ganarla. GUERRA DE LA NUEVA ERA La primera diferencia importante en la próxima Guerra Fría con Pekín es en el terreno militar. Pekín gasta mucho menos que Estados
NEWSWEEK PENÍNSULA
40
JULIO, 2020
Unidos en sus fuerzas armadas, aun cuando su índice anual de gasto aumenta con rapidez. Según el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales, un grupo de expertos en Washington, Pekín gastó 50,000 millones de dólares en sus fuerzas militares en 2001, el año en que se unió a la Organización Mundial de Comercio. En 2019, gastó 240,000 millones de dólares, en comparación con los 633,000 millones de dólares de Estados Unidos. Por lo menos durante unas cuantas décadas, la competición militar entre Estados Unidos y China se verá muy diferente al punto muerto nuclear, siempre a punto de estallar, con Moscú. Más bien, China buscará ventajas asimétricas, arraigadas en la tecnología en la medida de lo posible. Por ejemplo, ya ha desarrollado un arsenal de misiles hipersónicos, los cuales vuelan bajo y son difíciles de detectar en un radar. Son conocidos como “asesinos de portaaviones”, dada su capacidad de atacar portaaviones estadounidenses en el Pacífico desde grandes distancias. Estas armas podrían ser cruciales en operaciones de “negación de área”, como las llaman los proyectistas militares. Por ejemplo, si llegara el día en que Pekín busque tomar Taiwán por la fuerza, los hipersónicos podrían mantener a los portaaviones estadounidenses lejos de la nación isleña en cuanto empezara la guerra. La búsqueda de la supremacía por parte de China en una gama amplia de tecnologías, en áreas como la computación cuántica y la inteligencia artificial, son centrales para el choque económico con Estados Unidos. Pero también tienen componentes militares importantes. Desde la década de 1990, cuando los proyectistas militares chinos se asombraron ante la victoria veloz de Estados Unidos en la primera guerra con Irak, ellos han enfocado de manera consistente sus acciones en desarrollar capacidades bélicas relevantes para sus metas estratégicas inmediatas —Taiwán es un ejemplo— a la par que crean la habilidad para algún día dejar atrás a las tecnologías militares estadounidenses. Eso podría estar más cerca. La computación cuántica es un ejemplo. En una era en la cual las redes digitales apuntalan prácticamente todo aspecto de la guerra, “lo cuántico es rey”, dice Elsa Kania, una exfuncionaria del Departamento de Defensa y quien ahora es un alto miembro del Centro para una Nueva Seguridad Americana. Tomemos la guerra
FOTO : Z ACH GIB S ON/ BLO OMBERG /G ET T Y
El presidente Donald Trump, en una ceremonia por la “Fase Uno” del pacto comercial con China, en Washington, D. C.
cibernética: la capacidad para protegerse de que un enemigo perturbe tus redes, a la vez que mantienes la capacidad para perturbar las del adversario. Las redes cuánticas son mucho más seguras contra el espionaje cibernético, y Kania cree que la “capacidad futura de China tiene el potencial de dejar atrás las capacidades cibernéticas de Estados Unidos”. Esta no es la única ventaja de la tecnología cuántica. Pekín también explora el potencial de sistemas de radar basados en lo cuántico que pueden derrotar la tecnología de sigilo, una ventaja crucial para la guerra estadounidense. “Estas tecnologías perturbadoras —comunicaciones cuánticas, computación cuántica y potencialmente el radar cuántico— tal vez tengan el potencial de socavar los pilares del dominio tecnológico de Estados Unidos en la guerra de la era informática, su sofisticado aparato de inteligencia, sus satélites y redes seguras de comunicaciones y tecnologías de sigilo”, dice Kania. “La búsqueda concentrada por parte de China de tecnologías cuánticas podría tener impactos de muchísimo mayor alcance que el enfoque asimétrico para
la defensa que ha caracterizado su postura estratégica hasta ahora”. Esa es una razón importante de por qué Pan Jianwei, el padre de los esfuerzos chinos de investigación en computación cuántica, ha dicho que la meta de la nación es nada menos que la “supremacía cuántica”. Washington, y sus aliados en Asia Oriental y Europa, están prestando atención. En un libro de reciente publicación —The Dragons and the Snakes: How the Rest Learned to Fight the West— David Kilcullen, exoficial militar australiano que fungió como asesor especial del general estadounidense David Petraeus en Irak, escribe que “nuestros enemigos nos han alcanzado o rebasado en tecnologías cruciales, o han expandido su concepto de la guerra más allá de los límites estrechos dentro de los cuales se puede aplicar nuestro enfoque tradicional. Se han adaptado, y a menos de que también nos adaptemos, nuestro debilitamiento es solo una cuestión de tiempo”. El libro se ha leído ampliamente en los círculos de seguridad nacional estadounidenses.
NEWSWEEK PENÍNSULA
41
JULIO, 2020
China todavía no es una “potencia a la par”, como lo dicen los analistas estadounidenses de la defensa nacional. Pero la búsqueda constantemente agresiva de las tecnologías cuánticas —y una gama amplia de otras que también tienen un uso dual— convence cada vez más a los proyectistas del Pentágono de que Pekín algún día lo será. A decir de Michael Pillsbury, uno de los asesores informales claves de Trump sobre las relaciones con Pekín, China “es un dechado de paciencia”. En el año 2049 se celebrará el centésimo aniversario de que el Partido Comunista chino asumió el poder en Pekín. Ese es el año en que los canales propagandistas chinos han dicho que se verá la culminación del ascenso de China como la potencia dominante de la Tierra. ¿UN DIVORCIO ECONÓMICO? La diferencia más importante en el emergente punto muerto geopolítico entre Washington y Pekín es obvia: China es poderosa económicamente, y está integrada a fondo tanto con el mundo desarrollado como con
aquel en desarrollo. Este nunca fue el caso con la antigua Unión Soviética, la cual estaba aislada económicamente en gran medida y comerciaba solo con sus vecinos del bloque del este. En contraste, China comercia con todos, y continúa haciéndose más rica. Es sofisticada en una gama amplia de tecnologías cruciales, incluidas las telecomunicaciones y la inteligencia artificial. Tiene como su meta nacional —en su plan llamado Hecho en China 2025— la supremacía no solo en la computación cuántica y la inteligencia artificial, sino en biotécnica, telecomunicaciones avanzadas, energía limpia y un montón más. Pero Estados Unidos y el resto del mundo también tienen problemas en el presente. La pandemia ha expuesto la vulnerabilidad de instalar cadenas de abastecimiento para equipo protector del personal, así como suministros farmacéuticos en China. Esa es una vulnerabilidad estratégica importante. Si China le cierra la puerta a las exportaciones de medicinas y sus ingredientes claves y materias primas, los hospitales estadounidenses, hospitales y clínicas militares dejarían de funcionar a los pocos meses si no es que, en cuestión de días, dice Rosemary Gibson, autora de un libro sobre el tema, China Rx. A
finales del mes pasado, Tom Cotton, senador por Arkansas, presentó una legislación que obligaba a las compañías farmacéuticas estadounidenses a traer de vuelta la producción desde China a Estados Unidos. El deseo explícito de China de dominar las industrias del futuro es una mala noticia para las compañías multinacionales extranjeras que han invertido mucho en el atractivo del mercado chino. Si el ascenso marcado de China en la escalera tecnológica continúa, las multinacionales estadounidenses y otras extranjeras posiblemente sean expulsadas del mercado por completo. “China 2025 se trata de remplazar cualquier cosa que vendan las compañías estadounidenses que sea valioso, simplemente sacando a los estadounidenses de ello”, dice Stewart Paterson, autor de China, Trade and Power, Why the West’s Economic Engagement Has Failed. Las tarifas de Donald Trump, y el deseo público de China de dominar industrias clave, ha llevado a las multinacionales y políticos estadounidenses a preguntarse: ¿Estados Unidos debería tener un divorcio económico de Pekín? De ser así, ¿cómo sería? El brote del COVID-19 y la respuesta de China a este ha intensificado enormemente
NEWSWEEK PENÍNSULA
42
JULIO, 2020
ese debate. La guerra comercial de Trump ha propiciado un movimiento en cámara lenta hacia una “separación” económica, conforme las compañías de baja tecnología e industrias de márgenes bajos empezaron a sacar su producción de China para evitar las tarifas. Los textiles, el calzado y el negocio de muebles han tenido hasta ahora un movimiento importante fuera de China. Pero antes de la pandemia, no había una carrera alocada hacia las salidas y no había razón para esperar una en el corto plazo. En fecha tan reciente como octubre pasado, 66 por ciento de las compañías estadounidenses que operaban en China y fueron sondeadas por la Cámara Americana de Comercio dijeron que la “separación” sería imposible, por lo entrelazadas que estaban las dos economías más grandes del mundo. Las cosas han cambiado. La cantidad de quienes ahora creen que la separación es imposible, según el mismo sondeo, ha caído a 44 por ciento. Si lo reeligen, dicen los asesores de Trump, el presidente posiblemente presione a otras industrias más allá de las farmacéuticas y el equipo médico para que traigan de vuelta su producción. Cómo hará eso en realidad no está claro, pero sus asesores ven el ejemplo de Japón. La legislatura japonesa aprobó re-
FOTO : LUKE MACGREGO R / BLOO MB ERG /GET T Y
Un centro de comando de IBM “X-Force”, en Londres.
FOTO : MICH AEL BRO CHSTEIN/ECH OE S WIRE /BA RCROFT MEDIA / GET T Y
¿Un presidente Joe Biden adoptaría una línea más dura para con China, la cual espera reducir la dependencia en las compañías estadounidenses?
cientemente un programa mediante el cual el gobierno ofrecerá subsidios —con valor de hasta 2,250 millones de dólares— para cualquier compañía que traiga de vuelta a casa su cadena de abastecimiento. Conforme se endurecen las percepciones de China en Estados Unidos, los ejecutivos se enfrentan con una decisión cruda: como lo dice Paterson, “¿en verdad quieren que los vean haciendo negocios con un adversario?” La respuesta no es tan sencilla. En Estados Unidos, muchas compañías simplemente no quieren reducir su exposición en China. Invirtieron años —y miles de millones— construyendo cadenas de abastecimiento y son reacios a renunciar a ellas. Considérese la industria de los semiconductores, un área crucial en la cual Estados Unidos todavía está más tecnológicamente avanzado que China. Un cese completo de las ventas de semiconductores a China significaría que las compañías estadounidenses pierdan alrededor de 18 por ciento de su proporción del mercado mundial, y alrededor de 37 por ciento de sus ingresos generales. Esto, a su vez, posiblemente obligue a reducciones en investigación y desarrollo. Estados Unidos gastó 312,000 millones de dólares en investigación y desarrollo en la década pasada, más del doble de la cantidad gastada por sus competidores extranjeros, y es esa investigación y desarrollo
la que les permite mantenerse por delante de sus competidores. Paterson argumenta que los costos del divorcio total de China a menudo son sobrestimados. Él calcula que alrededor de 2 por ciento de las ganancias corporativas estadounidenses provienen de ventas en el mercado chino, en su mayoría de compañías que fabrican allí con el fin de vender allí mismo. Las ganancias corporativas en general son 10 por ciento del PIB estadounidense. Eliminar la porción de China de ello “es un error de redondeo”, expresa. Pero hacer que compañías como Caterpillar Inc., la cual opera 30 fábricas en China y obtiene 10 por ciento de su ingreso anual de las ventas allí, es una carrera cuesta arriba. Hay decenas de compañías como Caterpillar, las cuales no tienen intención de salir de China, incluso si las relaciones entre Washington y Pekín están en lo más bajo. Y también hay decenas de compañías como Starbucks, la cual opera 42,000 tiendas en toda China, o Walmart, cuyo ingreso en el país es superior a 10,000 millones anualmente. Esas compañías no tienen tecnología crucial que robar y deberían preocuparle poco a Estados Unidos si continúan operando en China. Pero otras compañías sí. Tesla, por poner un ejemplo, es una compañía cuya tecnología avanzada debería ser protegida a toda costa. Razón por la cual algunos en Washington se
NEWSWEEK PENÍNSULA
43
JULIO, 2020
rascan la cabeza tanto por Elon Musk como por la administración de Trump. Musk dijo el 10 de mayo que estaba tan enojado con las órdenes de confinamiento en el estado de California, que podría mudar la fábrica de Tesla de Fremont a Texas. Mientras tanto, él fabrica sus autos en Shanghái, lo cual es un blanco obvio para el robo de propiedad intelectual y el espionaje industrial, dado que los vehículos eléctricos son una de las industrias en la mira del plan China 2025. “California mala, Shanghái buena no es una fórmula que vaya a sentar bien en el ambiente posterior al COVID”, dice Paterson. Una estrategia estadounidense más inteligente que el “divorcio” es el “distanciamiento económico”, comenta John Lee, alto miembro del Instituto Hudson, un grupo de expertos en Washington. La meta de la política industrial estadounidense debería ser “asegurarse de que China no esté en una posición para dominar tecnologías clave y asumir el papel principal al dominar las cadenas de abastecimiento y de valor para estas tecnologías emergentes”, explica. Racionar el acceso a mercados grandes y avanzados es crucial. “Se convierte en un reto más grande [para Pekín] si se restringe el acceso de China a los mercados en Estados Unidos, Europa y Asia Oriental, y se le niegan aportes clave de estas áreas”. Ello supone una coordinación con los aliados, lo cual no ha sido el punto fuerte de la administración de Trump. Pero esto cambiaría con un presidente como Joe Biden. Incluso antes de la pandemia, se agriaron las relaciones de aliados clave europeos y asiáticos con China. Estos también incluyen a Canadá. Un exalto funcionario canadiense dijo que Ottawa quería trabajar con Trump y los europeos para planear un frente unido y más fuerte en comercio. ¿El único problema? “Ustedes sancionaron nuestras exportaciones de acero por ‘cuestiones de seguridad nacional’”, dice el funcionario. “¡Somos un aliado de la OTAN, por el amor de Dios!” La oportunidad de trabajar más de cerca para formar un frente unido contra Pekín es algo que los asesores de Biden tienen la intención de hacer. Una Sociedad Transpacífica reconfigurada, la cual impulsó Barack Obama, posiblemente sea la primera orden del día en una administración de Biden, esta vez enfocada más explícitamente en excluir a
Pekín de los tratados de libre comercio entre los aliados de Estados Unidos. Claro, si es que hay una administración de Biden. ¿QUÉ SIGUE? En el contexto de la nueva Guerra Fría, el movimiento hacia un distanciamiento económico inteligente, como lo piden Lee, del Instituto Hudson, y otros, cobrará fuerza. “Washington puso demasiada fe en su poder para darle forma a la trayectoria de China. Todos los bandos del debate político [en Estados Unidos] erraron”, dice Kurt Campbell, exasistente del secretario de Estado con Obama. La gente de Biden ya ha hecho correr la voz de que no se regresará a las actitudes de no intervención que gobernaron el enfoque de Washington sobre China. Estados Unidos tal vez también tenga que subsidiar abiertamente a las compañías en las industrias Hecho en China 2025 que Pekín tiene en la mira. Pekín se había resistido a suspender sus propios subsidios industriales a las industrias de propiedad estatal en las negociaciones comerciales con Trump y había dado pocas señales de echarse para atrás en las metas expresadas en Hecho en China 2025. Después de la furia mundial suscitada por el coronavirus, una reconciliación económica parece impensable. Militar y geopolíticamente, no importa quién gane la siguiente elección, Estados Uni-
dos trabajará duro para atraer a India, la cual ha protegido sus apuestas entre Washington y Pekín conforme ascendió China, a una participación más activa dentro de un “Indo-Pacífico libre y abierto”, como ha llamado la administración de Trump su política para con Asia. La capacidad de trabajar más de cerca con los aliados, tanto en Asia Oriental como en Europa, para crear un frente unido contra Pekín nunca ha sido más fuerte. “Nadie con quien hemos hablado está contento”, dice Scott Harold, de la Corporación Rand. Lo que muchos buscan es un mensaje público más constante y más claro de parte de Washington. Como lo dice Harold, conforme se intensifique la competición ideológica con China, “los defensores del orden liberal internacional, las democracias de mentalidad similar, deberían hacerse más activas en la defensa de sus intereses y valores”. Como secuela de la pandemia, Estados Unidos está sufriendo una derrota que debería ser impensable: está perdiendo la guerra propagandística, en especial en el mundo en desarrollo. Tanto internamente como en el exterior, los canales propagandísticos del Partido Comunista chino, digitales y de transmisión tradicional presumen el manejo de Xi Jinping del COVID-19, y lo contrastan con las acciones caóticas de la administración de Trump para lidiar con el virus. Los canales mediáticos estatales hicieron la crónica de cuán mal Estados Unidos y otros han maneja-
NEWSWEEK PENÍNSULA
44
JULIO, 2020
do la crisis. Su mensaje: esos países deberían copiar el modelo chino. Conforme la competición entre Estados Unidos y China crece, las guerras de información serán cruciales. En esta, la administración de Trump y su “Estados Unidos Primero” ha estado en gran medida ausente sin licencia: el presidente no ha sido capaz de motivarse a sí mismo para apoyar a los manifestantes a favor de la democracia en Hong Kong, por lo desesperado que estaba por tener un acuerdo comercial con Xi Jinping. Pero Trump y Biden tienen buenos modelos a seguir y, por ende, hay esperanza. Los presidentes estadounidenses han defendido los valores del país muy bien, y de manera constante, a lo largo de la última Guerra Fría, ninguno más hábilmente que Ronald Reagan, quien dejó el cargo un año antes de que cayera el Muro de Berlín. Por supuesto, queda por ver si la siguiente administración está a la altura de la lucha. Washington por lo menos ha reconocido, como observa Kurt Campbell, que sobrevaloró su capacidad de influir en el desarrollo de China. Presuntamente, no cometerá ese error otra vez. Más bien, Washington y sus aliados necesitan enfocarse más en cómo lidiar efectivamente con un rival poderoso. La misión: entablar la Guerra Fría del siglo XXI, mientras nos aseguramos de que no se vuelva caliente. PUBLICADO EN COOPERACIÓN CON NEWSWEEK / PUBLISHED IN COOPERATION WITH NEWSWEEK
FOTO: BUDRUL CHUKRUT/ S O PA IM AGE S/LIG HTROCKET/G ET T Y
Un Starbucks en Hong Kong.
3
Prospectos de vacuna entraron a la última fase de investigación
135
Iniciativas para encontrar una vacuna o tratamiento
COVID-19 La carrera por la vacuna De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud, tres vacunas experimentales entraron en fase III de ensayos clínicos, aunque para el mundo esto significan excelentes noticias los retos para que el fármaco llegue a todos apenas inicia. POR AARÓN GÓMEZ
EL 11 DE JUNIO EL FONDO RUSO DE INVERSIÓN DIRECTA (RDIF) ANUNCIÓ LA LLEGADA DEL PRIMER LOTE DE AVIFAVIR a los hospitales rusos, en total se distribuyeron 60,000 dosis del fármaco, que de acuerdo a los informes ha resultado efectivo en los pacientes de COVID-19. Poco después se anunció la exportación del tratamiento a Bielorrusia y el próximo beneficiado será Kazajistán. Medio Oriente y Latinoamérica están en la fila dentro de las negociaciones para recibir un suministro de la medicina que fue aprobada por el Ministerio de Salud Ruso. India, el tercer país con más infectados, decidió acelerar la investigación de su propia versión de la vacuna “COVAXIN” y espera que a más tardar, el 15 de agosto se
NEWSWEEK PENÍNSULA
+80%
De efectividad tiene el fármaco desarrollado por los rusos, pero no se trata de una vacuna sino de un tratamiento
23 de enero
Fecha cuando el genoma de la enfermedad fue descifrado. Este logro es fundamental pues sólo así los investigadores pueden entender la arquitectura del virus, sus debilidades y como generar inmunidad en humanos.
46
JULIO, 2020
2021
Año en que la UNAM considera que podría iniciar pruebas en humanos
encuentre lista. En este caso, la comunidad médica ha expresado alarma por los riegos inherentes de hacer tan rápido un proceso tan delicado. En occidente, los resultados más prometedores llegaron por parte de Pfizer y BioNTech y se trata de una vacuna probada en 45 adultos: 9 recibieron placebo, 24 dos inyecciones con dosis variables, y 12 una sola inyección con una dosis alta. Si bien los resultados son alentadores y los anticuerpos contra el virus aumentaron significativamente, aún no se sabe si es suficiente para crear inmunidad al contagio. El próximo paso es repetir la prueba con una participación de 30,000 personas. TRES VACUNAS EN FASE FINAL Durante la primera semana de julio se informó que la empresa china SinoVac, inició la fase III de ensayos de una vacuna experimental, este mismo mes se iniciarán las pruebas con personas voluntarias. Brasil, segundo país más castigado por la enfermedad, es una de las naciones que apoya esta iniciativa y recientemente aprobó el reclutamiento de voluntarios brasileños para recibir el tratamiento. Otra firma es la de AstraZeneca, que desarrolla con investigadores de Oxford una nueva variante de vacuna como tratamiento preventivo, su investigación logró el tipo correcto de respuesta inmune en el ensayo y ahora aspira a probar la eficacia de la fórmula, en un estudio con 8,000 voluntarios. Finalmente, CNBG, una unidad del Grupo Farmacéutico Nacional de China (Sinopharm), anunció tener listo un prospecto de vacuna que ensayará en los Emiratos Árabes Unidos. Además, terminó la construcción de una planta que le permitirá fabricar 200 millones de dosis al año.
15 de agosto
Fecha en que el gobierno indio asegura que lanzará su vacuna.
6-9 meses
FOTO: ANNA SHVET S / PE XELS INFOGR AFÍA : A A RÓN GÓME Z
Es el tiempo mínimo para realizar ensayos clínicos en personas.
¿Y MÉXICO? México busca una solución permanente para volver a la normalidad, pero también apoya iniciativas para crear una solución autóctona. En este momento, la investigación va encaminada a un tratamiento contra el COVID-19 realizado por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Consiste en la aplicación de dexametasona vía intranasal. El estudio se realiza en
NEWSWEEK PENÍNSULA
47
JULIO, 2020
el Hospital General de México y se esperan resultados pronto. Por otro lado, la creación de una vacuna mexicana es improbable al corto plazo. La estrategia nacional consiste en crear vínculos multilaterales con empresas privadas de todo el mundo, para obtener vacunas o tratamientos en el momento que estén disponibles. Lo más cercano a esa meta fue conseguir 10 tratamientos rusos (FAVIPIRAVIR), para su administración a pacientes mexicanos. También, la administración de salud mexicana espera formar parte de los ensayos que realizará AstraZeneca en la fase III de su vacuna. ¿QUÉ DICE LA OMS? De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud (OMS), hay 135 proyectos contra el COVID-19 y 13 de ellos se encuentran en las fases más avanzadas. Sin embargo, el desarrollo de una vacuna eficaz o un tratamiento confiable, es el inicio de un reto mucho más grande. La manufactura, producción, distribución y otras cuestiones logísticas representan inversiones de recursos monetarios, así como humanos sumamente amplios. Además, el acceso a los fármacos dependerá de los acuerdos que cada país realice con las farmacéuticas. El probable encarecimiento de las fórmulas también representa un problema de acceso a las personas menos afortunadas, con respecto a ello, la OMS pide el apoyo a la financiación del Fondo de Acceso Mundial a las Vacunas COVID-19 (COVAX), protocolo propuesto por dicha organización y la Alianza de Vacunas (GAVI). De esta manera será más fácil que las personas tengan acceso a la medicina sin importar sus características económicas.
La estrategia nacional consiste en crear vínculos multilaterales con empresas privadas de todo el mundo para obtener vacunas o tratamientos en el momento que estén disponibles.
Y ACCESO A SALUD Pertenecer a una minoría es comenzar, desde etapas tempranas, en la vida de la desigualdad. POR JEREMY CRUZ
PARA LA SOCIEDAD en general, el concepto de “normalidad” ha sido en momentos un eje que nos acercaba a falsos ideales positivos que rechazan lo diferente o lo anormal. Hoy comenzamos a considerar el concepto de “normalidad” como un pesado lastre que nos aleja del entendimiento de la igualdad y equidad que la sociedad del siglo XXI nos exige. Aceptar la diversidad podría romper una serie de paradigmas y modificar los problemas existentes. Les pido, lectores, entonces tolerancia con este humilde psiquiatra que habla con groserías para poder comunicar de forma afectiva puntos que considero importantes. La normalidad no existe, la diversidad sí, esa es la pinche realidad. Hoy muchos de nosotros estamos encerrados en nuestras casas, en medio de una pandemia global, aislados de un exterior peligroso en invisible. Quiero adelantarme unos meses: ¡vamos a sobrevivir como siempre lo hemos hecho! Entonces, hoy tenemos algo de tiempo para leer y meditar sobre México y cómo está compuesto. Siempre he pensado que somos un país que desde sus inicios prehistóricos ha sido diverso, contrastante y, en momentos, lleno de horror: fascinante en general. México está integrado por un conjunto de minorías amalgamadas en los diversos estratos sociales; somos variados gracias a nuestros orígenes étnicos, culturales, geográficos y genéticos. Tenemos, pues, una de las poblaciones más diversas de América. Un grupo especial es el objetivo de mi texto: las
minorías sexuales. En la aceptación de la diversidad está la riqueza de una sociedad. Al hablar de minorías sexuales hablamos de un grupo heterogéneo de personas que, por su orientación sexual, identidad de género y prácticas sexuales difieren de la población general. Las minorías sexuales se encuentran en todos los sectores de la población aportando positiva y activamente a nuestra sociedad desde todos los ángulos posibles. Un dato importante es que no sabemos cuántos son. La mayoría de los expertos suponen estimaciones que podrían ser poco precisas al momento. Según Gallup, en 2017 en Estados Unidos este grupo representaba alrededor del 5 por ciento del total de las personas, y si traspasamos los datos a México tendríamos un significante numero de 6.5 millones de personas. Lo que quiero decir es que hay millones de mexicanos y mexicanas dándose al compadre o a la comadre. Estos millones de personas presentan una serie de necesidades específicas que no son cubiertas para reducir las brechas de desigualdad; ¿A qué me refiero con “brechas de desigualdad”? Pues a una serie de condiciones adversas que desde el
“La normalidad no existe, la diversidad sí, esa es la pinche realidad”. NEWSWEEK PENÍNSULA
48
JULIO, 2020
principio de la vida de las personas generan inferioridad legal, laboral, alimentaria, educativa y a la que me voy a enfocar en este texto: inferioridad en salud. Para algunos, pertenecer a una minoría es comenzar, desde etapas tempranas de la vida, en la desigualdad y adquirir un paquete de riesgos que limitan el desarrollo de las personas; es decir, estar expuestos a condiciones de discriminación, violencia y rechazo. Hablar de estigma, discriminación y violencia es un menester que nos atañe día a día. Como profesional de la salud... nuestro trabajo como profesionales de salud responde al dolor y sus consecuencias. Las cuales sabemos que pueden afectar a varias generaciones dentro de las familias, grupo y sociedad, lo que desencadena en una tríada macabra basada en un concepto llamado “estrés de minorías”, el cual puede afectar a cualquier grupo minoritario, generando, en la mayor parte de los casos, depresión, ansiedad y consumo de sustancias, trastornos mentales ubicuos en la población mexicana asociados a entornos violentos y desiguales. Y los mexicanos conocemos bien sobre estos temas. Quiero recalcar que no debemos asumir que estos padecimientos son resultado directo de la identidad de género, orientación o prácticas sexuales, sino del prejuicio, estigma, violencia y discriminación que experimentan desde etapas tempranas de su vida, tanto en su círculo primario de apoyo, o sea la familia, como en la sociedad general. Si bien no es la
FOTO: A DOBE STOCK
Al hablar de minorías sexuales hablamos de un grupo heterogéneo de personas que difieren de la población general.
realidad del total de las personas, estas barreras existen y limitan su desarrollo. Lamentablemente, vivimos en lo que yo llamo una sociedad culera con los grupos minoritarios. La Constitución de México reconoce, en el artículo 4°, el derecho a la salud para todos. Pero solo el 76 por ciento tiene algún tipo de seguridad, según datos de 2018. Hoy, en teoría, los 31.2 millones de personas están cubiertas de alguna forma. En un mundo ideal, para lograr una cobertura total a la población basada en las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud, nuestro país debería invertir el 5.1 por ciento del producto interno bruto. México invierte el 2.9 por ciento del PIB en salud, y la mayor parte de estos recursos se dirigen al tratamiento de enfermedades
crónicas. Tenemos un sistema de salud que funciona a pesar de sus múltiples carencias y que llega a la mayor parte de la población. El siguiente paso, si existiera la voluntad política, debería ser una gran inversión en el primer nivel de salud basado en modelos preventivos, así como procedimientos específicos para las poblaciones con mayores brechas de acceso. Y es justo ese tema en donde las minorías sexuales entran. Con respecto a salud, se ha reportado una serie de problemas específicos en las minorías sexuales: 1. Temor para revelar su orientación o prácticas sexuales, lo que obstaculiza el acceso a servicios por temor a ser objeto de burlas o maltratos.
NEWSWEEK PENÍNSULA
49
JULIO, 2020
2. Falta de capacitación del equipo técnico y procedimientos para ambientes amigables. 3. Falta de conocimiento y entendimiento sobre la diversidad sexual, lo que genera estigmas. Pensemos en una persona con múltiples vulnerabilidades sumadas dadas por una serie de determinantes sociales que afectan la salud: una mujer trans de 25 años afrodescendiente de la costa de Oaxaca que desea recibir tratamiento hormonal. Para ella, llegar a un centro de salud y recibir el tratamiento hormonal que requiere tomará mucho más tiempo y tolerancia a la discriminación que a la población general. Con respecto a infraestructura y procesos de atención, en general existen
baños neutros dentro de las instituciones, lo cual puede generar una serie de problemas y encuentros con el personal de salud y la sociedad. Tampoco existen protocolos generalizados de atención a la diversidad sexual, lo cual hace que el personal de los centros de salud no se encuentre preparado para dar un trato humano y de calidad, y esto puede generar actos de discriminación y brechas de acceso más amplias. Una sola pregunta en todos los trabajadores de salud cambiaría el sistema y la forma en cómo abordamos a las personas trans: “¿Cómo quiere que le llame?”. Cada vez sabemos más que para que una persona trans llegue a recibir los servicios médicos adecuados puede tardar entre 5 y 20 años. Lo cual coloca a las personas trans en riesgos de salud específicos como la automedicación y el uso de modelantes que ponen en peligro su vida. No queremos que queden como Alejandra Guzmán. Hablar sobre sexualidad debería de ser un tema cotidiano libre de pudor y prejuicios en la mayoría de las personas. Según datos de Censida, los mexicanos mantenemos relaciones sexuales cada tres días en lugares tan variados como nuestra casa, hoteles, el transporte público y el campo. En el área de salud, sería de vital importancia el preguntar de forma sistemática la orientación sexual de las personas y sus prácticas sexuales, pues ello nos daría una infinidad de datos para establecer políticas públicas específicas, siempre respetando a la persona y el anonimato de sus datos. Esto permitiría llevar las medidas de prevención a otro nivel y disminuir la incidencia de enfermedades de transmisión sexual: dar tratamientos oportunos y preventivos a las personas. Uno de los factores fundamentales del éxito para facilitar el acceso a salud de las minorías sexuales es la generación de ambientes amigables. Todos nos hemos expuesto a los servicios de salud, no todos ofrecen ambientes amigables para la población, mucho
menos para las minorías sexuales. Esto se resuelve con dos cosas muy fáciles de escribir: educación y cultura. Pero son muy complicadas de implementar, pues debemos de romper sistemas arcaicos de educación en los centros de salud y hospitales. Empero, es posible y factible lograrlo mediante la capacitación continua y la implementación de normas antidiscriminación. Los “ambientes amigables a minorías sexuales” son una estrategia destinada a mejorar el acceso y la calidad de la atención. Es simplemente un reordenamiento de recursos existentes (lo que apuesta a la sustentabilidad de la estrategia en el tiempo) centrado en las características y necesidades específicas de esta población (ONU 2013). Es decir, los programas de salud se mantienen sustentables y funcionales dando salud a poblaciones que antes no la tenían. Para su desarrollo se requiere de perspectiva y entendimiento sobre la diversidad sexual para favorecer la inclusión de poblaciones minoritarias, logrando así la adecuada atención médica para garantizarla sin diferencia de estratos entre la población y, de esta forma, favorecer el enriquecimiento y la salud de todos. Especialmente, la salud de los jóvenes pertenecientes a las minorías. Ellos sexualmente están expuestos a mayores condiciones de estrés. Como grupo pueden experimentar mayores tasas de acoso escolar, mala red de apoyo, violencia, trastornos mentales, abuso de sustancias, especialmente tabaco y etanol, un mayor riesgo a VIH y otras infecciones de transmisión sexual, estrés postraumático, ansiedad, depresión, ideación e intentos suicidas y trastornos de la alimentación. Como personal de salud debemos entonces ser conscientes y educados, ya que podríamos ser los únicos confidentes. El grado de seguridad, comodidad, apertura y respeto que los pacientes jóvenes sienten a menudo tiene un impacto en su acceso futuro a la atención de la salud, la reducción del riesgo y los comportamientos que buscan ayuda. Y muchas veces
PERLAS PARA TODOS 1. Abstenerse de hacer suposiciones sobre la orientación sexual o la identidad de género de una persona basándose en su apariencia. 2. Utilizar un lenguaje neutro e inclusivo en las entrevistas y al hablar con todos los sujetos: “¿Cómo le gustaría ser llamado?” “¿Qué nombre le gustaría usar?” 3. Tratar a la persona con respecto a la identidad de género es fundamental.
NEWSWEEK PENÍNSULA
50
JULIO, 2020
la ayuda en los jóvenes viene del personal de salud o de sus propios compañeros. Ha habido avances discretos en los servicios de salud para las minorías sexuales; pero está en los profesionales, sociedad civil y actores políticos reducir estas disparidades a mayor escala. A pesar de este panorama borrascoso a lo largo de las últimas décadas, las minorías sexuales se han movilizado dentro de la sociedad civil y exigido sus derechos, los cuales poco a poco han ido permeando en diversas entidades federativas. Con ello han logrado avances en salud, reconocimiento legal a parejas, hijos y, sobre todo, aceptar
“En la aceptación de la diversidad está la riqueza de una sociedad”. la diversidad dentro de la sociedad. Nuestro trabajo y atención en este siglo consiste en disminuir la brecha de acceso a las poblaciones minoritarias entendiendo sus necesidades específicas. Generar procesos de atención eficientes y sustentables podría ayudarnos a reconstruir y sanar un tejido social roto en los últimos 30 años. A pesar de este panorama oscuro, los profesionales de la salud han hecho grandes esfuerzos por las minorías sexuales. El ejemplo más claro es que México, en el año 2016, propuso eliminar la transexualidad como una patología mental, siendo el primer país en proponer esta iniciativa a escala global. Se han lanzado guías específicas para atender a las minorías sexuales y se está trabajando día a día para disminuir las brechas con capacitación continua al personal de salud. Hoy y siempre los profesionales nos sumamos a una necesidad social. Reconocemos la necesidad de generar procesos específicos a las minorías sexuales, estamos trabajando activamente en ello para dar acceso en todas las etapas de la vida. Aceptar la diversidad sexual y de género nos enriquece y alienta a seguir trabajando por mejorar la salud mental de la población. JEREMY CRUZ ES MÉDICO ESPECIALISTA EN PSIQUIATRÍA, MIEMBRO FUNDADOR DEL CENTRO DE ATENCIÓN A TRANSGÉNERO INTEGRAL, MAESTRO EN CIENCIAS DE LA SALUD / SALUD MENTAL PÚBLICA Y COORDINADOR DE LA SECCIÓN ACADÉMICA DIVERSIDAD SEXUAL, DE LA ASOCIACIÓN PSIQUIÁTRICA MEXICANA.
CULTURA
Los cierres afectarán especialmente las regiones donde los museos son recientes y con estructuras aún frágiles.
MUSEOS: LO QUE LA PANDEMIA SE LLEVÓ
La mala noticia: muchos museos del mundo cerrarán definitivamente. La muy mala noticia: gran parte del orbe aún no tiene acceso a la cultura virtual.
FOTO: A DOBE STOCK
POR EMMA LANDEROS
UN TERCIO DE LOS MUSEOS de todo el planeta está en riesgo de desaparecer. Tras la pandemia por el COVID-19, estos recintos culturales están viendo amenazada su supervivencia y corren el riesgo de cerrar definitivamente debido a la caída financiera que, al mismo tiempo, genera desempleos. Los museos son uno de los espacios más importantes dentro de la infraestructura social de cualquier país. Su gran importancia radica en la preservación del patrimonio histórico, además de que promueven la educación y el aprendizaje y fomentan la inspiración y el diálogo cultural. Formadores de valores de respeto y diversidad cultural, los museos también fortalecen la cohesión social y fungen como transportadores de la memoria colectiva. Con la pandemia por el COVID-19, desde hace unos meses casi todos los museos
•
@EmmaLanderosM
del mundo han permanecido cerrados. Empero, aunque idearon nuevas formas de proporcionar acceso a la cultura y la educación en el contexto de las medidas de contención, estas innovaciones no cubren el grave déficit económico experimentado por quienes hacen funcionar un museo. Para conocer cómo está afectando y afectará la pandemia, a corto y mediano plazo, a los museos y al sector cultural, el Consejo Internacional de Museos (ICOM) y la Unesco desarrollaron una encuesta mundial. Los resultados arrojaron que cinco son los principales temas de preocupación: la situación de los museos y de su personal, el impacto económico previsto, la tecnología digital y la comunicación, la seguridad y la conservación de las colecciones y los profesionales independientes de los museos. En el análisis participaron museos y pro-
NEWSWEEK PENÍNSULA
51
JULIO, 2020
fesionales de los recintos de 107 países y cinco continentes. “La situación de los profesionales autónomos de los museos es alarmante. El 16.1 por ciento de los encuestados han sido incluidos en un procedimiento de regulación temporal de empleo, y al 22.6 por ciento no se les renovó el contrato. “El sector de los autónomos es muy frágil: el 56.4 por ciento de los encuestados declaró que tendrán que suspender el pago de su propio salario como resultado de la crisis, y el 39.4 por ciento dijo que sus empresas reducirán el personal”, documentó el ICOM en su informe “Museos, profesionales de los museos y COVID-19”. Casi todos los museos del mundo reducirán sus actividades debido a las consecuencias de la pandemia. Casi un tercio de ellos aminorará su personal y más de una décima parte se verán obligados a cerrar permanentemente. “El 82.6 por ciento de los encuestados prevén recortes en los programas y el 29.8 por ciento pronostica una reducción del personal. El 12.8 por ciento de los encuestados temen que su museo pueda cerrar”. Los cierres afectarán especialmente las regiones donde los museos son recientes y escasos y con estructuras todavía frágiles. Por ejemplo, en países africanos, asiáticos y árabes, el 24 por ciento, el 27 por ciento y el 39 por ciento, respectivamente, temen que los museos puedan cerrar. En comparación con el 12 por ciento, el 10 por ciento y el 8 por ciento correspondientes, en ese orden, a América Latina y el Caribe, Norteamérica y Europa. Pese al cierre temporal, la seguridad y la conservación del patrimonio se ha mantenido durante todo el confinamiento. El 80 por ciento de los encuestados dijo que, incluso, aumentaron las medidas de seguridad y conservación para hacer frente a la falta de personal in situ. Empero, en África, América Latina y el Caribe dichas medidas fueron consideradas insuficientes por casi el 20 por ciento de los encuestados. Muchos países padecerán el cierre de museos, mientras que, para millones de personas en todo el mundo, especialmente en los países en desarrollo, el acceso a la cultura a través de medios digitales permanece fuera del alcance, lo que dificulta el lanzamiento de museos virtuales.
ANIMAL GOURMET
Cocina mexicana:
recetarios y secretos que guardan sus sabores
La gastronomía del país es un cúmulo de saberes regionales que aprovechan los ingredientes de formas diversas. POR PALOMA GARCÍA CASTILLEJOS •
TODO AQUEL a quien lo cautiven los libros sabe que en ellos existe un mundo de posibilidades y conocimiento en el cual uno se ve inmerso al dar vuelta a cada página. Las ciencias y los saberes, todos, tienen una base literaria y la cocina mexicana no es la excepción: los recetarios cuentan su historia y evolución a lo largo del tiempo. Comer bien y saber cocinar siempre han sido dos características diferenciadoras de la especie humana; aunque hay animales que preparan sus alimentos, somos los únicos seres vivos con el privilegio de poder transformarlos y nutrirnos en cuerpo y alma. Alberto Peralta de Legarreta es un doctor en historia apasionado de los saberes y los sabores de la cocina mexicana. Entre cono-
@palomagcasti
cimientos antropológicos y hervores en ollas de barro, ha ido uniendo el rompecabezas cronológico de tantos libros que han dado fondo y forma a la gastronomía de nuestro país junto con el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. Desde antes de que se desarrollaran los conocimientos científicos y bases médicas que rigen el pensamiento contemporáneo, los alquimistas y curanderos tenían una verdad irrefutable que se ha olvidado con el tiempo y los fármacos: la comida cura el cuerpo y da un abrazo intangible e inexplicable al alma. Hemos olvidado el conocimiento de los yerberos y sus secretos gastronómicos sobre la sana relación que el ser humano necesita
NEWSWEEK PENÍNSULA
52
JULIO, 2020
con lo que se lleva a la boca. Tanto así que las recetas médicas se documentaron a la par de las formas de preparar ciertos alimentos y de ahí viene el nombre de lo que hoy son los libros de cocina. Es de todos sabido, por ejemplo, lo curativo que es un caldo de pollo: ese medicamento infalible contra la pesadez estomacal y los males del corazón. Hemos ido adquiriendo saberes también sobre infusiones —como la de canela— que ayudan a la regulación de la temperatura corporal y cuyo cálido aroma nos transporta al primer hogar, a ese donde fuimos más queridos. CÚMULO DE SABERES MEXICANOS Hay mucho que leer en un recetario de coci-
FOTO: A DOBE STOCK
Platillos que han dado fondo y forma a la cocina mexicana son más recientes de lo que creeríamos.
na además de fórmulas para preparar determinados platillos. La gastronomía mexicana es un cúmulo de saberes regionales que aprovechan los ingredientes de formas diversas. Son pueblos muy distintos, pero hay cosas que lo universalizan, como la omnipresencia del maíz o la innegable presencia de la mujer frente al fogón. Los primeros recetarios que se utilizaron en Mesoamérica después de la Conquista eran de preparaciones españolas de las más diversas, como preparaciones con gato. Guisados, manjares y potajes, de Ruperto de Nola, es el primer ejemplo. Platillos que han dado fondo y forma a la cocina mexicana son más recientes de lo
que creeríamos. Por ejemplo, el antecesor del mole negro apareció en 1828 en un libro de cocina regional oaxaqueña. Otro dato curioso es que la primera vez que aparece una receta similar al arroz a la mexicana es en un libro de cocina publicado en Nueva York también en 1828. Aunque tienen un formato más similar a una enchilada, la primera vez que se menciona un taco en un recetario de cocina mexicana es en 1846; se trata del cuaderno de recetas de doña Josefita Gordoa y Ortiz de Rozas. No fue hasta 1831 que se publicó El cocinero mexicano, el primer libro de cocina oficial con recetas americanas; sin embargo, estaba escrito para el paladar europeo. Es uno de los pioneros en hablar del maíz y los
NEWSWEEK PENÍNSULA
53
JULIO, 2020
ingredientes endémicos y es el primer recetario donde está documentada una quesadilla. Por cierto, el libro, según Peralta, dice que dicha preparación puede o no llevar queso. El tiempo no pasa en vano y, aunque los formatos han ido evolucionando con la tecnología, los libros de cocina y las recetas siguen siendo esa ancla en la que se basa la monumental gastronomía mexicana. Mujeres como Josefina Velázquez —aquella heroína desconocida que popularizó la enseñanza de cocina en el radio por ahí de los años 50— y Chepina Peralta, cuyos videos y audiorrecetas siguen vigentes hasta hoy, son ejemplos de cómo cada platillo documentado ha construido un pedacito de todo eso que nos alimenta el cuerpo y el alma.
1. Paletas México Estas golosinas heladas son semejantes a las que pueden encontrarse en otros lugares del mundo, pero están hechas con ingredientes naturales. Las paleterías, que son negocios especializados en la venta de estos productos, son extremadamente populares en todo México y han comenzado a surgir en otros países. Las puedes encontrar en sabores que van desde el aguacate (así es, ¡aguacate!) hasta naranja y piña colada.
3. Spaghettieis Alemania Preparado originalmente haciendo pasar helado de vainilla a través de una máquina para Spätzle, o fideos estilo alemán, este platillo helado, hecho para lucir como un tazón de espagueti, se puede elaborar con cualquier prensa para pasta. Después de elaborar los “espaguetis”, simplemente se añade jarabe de fresa y coco rallado para imitar la salsa de tomate y el queso rallado.
Delicias heladas de todas las culturas del mundo
¡Y así, casi sin sentirlo, estamos prácticamente en verano! Aunque muchos planes debieron ser pospuestos o cancelados debido al COVID-19, algunas tradiciones permanecerán. ¿Uno de los rituales veraniegos más reconfortantes? Refrescarnos con un postre helado en un día caluroso. Si bien el cono de helado puede ser uno de los elementos más representativos del verano en Estados Unidos, las personas estarán abriendo el congelador en todo el mundo para disfrutar su golosina favorita mientras los días se alargan y las temperaturas aumentan. Desde las granitas sicilianas hasta las paletas de México, veamos cómo las personas de distintas culturas se dan un gusto en esta época del año.
4. Granitas Sicilia Las granitas son una bebida hecha con hielo triturado aderezado con jarabe dulce de frutas (los sabores más tradicionales son limón y mora negra) que se originaron en Sicilia, pero se han vuelto tan populares que muchos otros países tienen ahora su propia versión. Para tener una experiencia totalmente siciliana, disfruta la tuya con un bollo italiano recién horneado.
POR ALEXANDRA SCHONFELD
NEWSWEEK PENÍNSULA
54
JULIO, 2020
1: CA RLO S CHAVE Z /LO S ANGELE S TIM E S/GET T Y; 2: ANA MEJIA 18 / GET T Y; 3: WE STEND61/GET T Y; 4: R ARR ARORRO/GET T Y; 5: VELIAVIK /GET T Y; 6: ARUNDHATI SATHE /GET T Y; 7: A_NAME NKO/GET T Y; 8: ALE X ORT E G A /E Y E E M /GET T Y; 9: OGE DAY Ç E LI K /GET T Y
2. Cholados Colombia La versión colombiana del raspado o granizado combina hielo triturado, jarabe de frutas, fruta fresca y leche condensada, y suele estar coronada con divertidas cubiertas como crema batida, coco rallado y cerezas al marrasquino. Esta refrescante bebida combina texturas que van desde lo crujiente del hielo triturado hasta lo dulce y cremoso de la leche condensada.
5. Booza Siria El booza, que es “helado” en árabe, es muy distinto al helado que conocemos en occidente, pues tiene una textura elástica y flexible, espesada con salep, que es una bebida preparada con tubérculos secos de orquídeas, y almáciga o resina de lentisco. Tradicionalmente, se cubre con una capa de pistaches para añadir un sabor crujiente.
9 Tempura helado Japón Existe cierta controversia sobre dónde se originó el helado frito. Sin embargo, Japón tiene su propia versión especial: helado frito con masa tempura para añadir una cubierta extradelgada y crujiente. Aunque la tempura se reserva generalmente para los vegetales y el pescado, esta dulce alternativa es una deliciosa forma de concluir cualquier comida.
6. Falooda India Esta bebida dulce y helada es una combinación de helado o hielo triturado, jarabe de rosas, fideos, semillas de albahaca y pistaches. Suele pensarse que la falooda es una versión adaptada de los postres iraníes, y durante siglos ha sido uno de los postres favoritos de India. Es posible encontrar variaciones en toda Asia. 8. Cendol Malasia Difícil de hallar fuera del sureste de Asia, el cendol es una golosina muy buscada en la región. El original malasio se prepara con hielo picado, jalea de pandán, que es una planta asiática, y se cubre con leche de coco y azúcar de palma.
7. I Tim Pad Tailandia Los rollos de helado han tomado por asalto el mundo de los postres, convirtiéndose en la forma de moda de consumir el helado. Se ha elaborado en Tailandia durante la última década: se coloca una base de leche sobre una charola helada y se añaden distintas mezclas para crear una hoja plana de helado único, la cual se enrolla y se disfruta.
NEWSWEEK PENÍNSULA
55
JULIO, 2020
PUBLICADO EN COOPERACIÓN CON NEWSWEEK / PUBLISHED IN COOPERATION WITH NEWSWEEK
CULTURA
PELÍCULA SONG TO SONG (2017, DIR. TERRENCE MALICK) ESTE DRAMA ROMÁNTICO NOS CUENTA LA HISTORIA DE DOS PAREJAS, una conformada por un productor musical y su novia mesera (Michael Fassbender y Natalie Portman) y otra por dos compositores (Ryan Gosling y Rooney Mara), quienes pretenden llegar al éxito en el mundo de la música al mismo tiempo que transitan en un juego de seducción y traiciones. La fotografía de esta película estuvo a cargo del mexicano Emmanuel Lubezki y fue rodada tanto Austin, Texas, como en Yucatán, concretamente en Izamal, en Progreso y en Mérida.
Lee, asiste, escucha...
Cualquiera que sea tu pasatiempo, aquí te presentamos una selección de sugerencias para libros, conciertos y discos.
L I B R O S D E AU T O R E S Y U CAT E C O S DÍAS DE FIESTA Y OTROS CUENTOS ILEANA DE JESÚS GARMA ESTRELLA Existen mujeres calladas, mujeres que entran al día como a una condena impuesta por el sol. Y, para ellas, las horas no son esas que los demás aceptan en el reloj de mano, porque el tiempo interno es mucho más lento, más agotador, y hablar cansa, mirar cansa, perseguir cansa. Desde pequeña me di cuenta de que prefería callar y hacer lo que mi madre me pidiera, los sacrificios a los que me obligaba mi padre en pro de mis hermanas pequeñas, con tal de no tener que hablar. Amaba cuidar pájaros, amaba criar pájaros, pero no para recibir su canto matutino: ya sabía desde niña que ellos cantaban por hambre o por vicio, como también nosotros lo hacemos.
EL VILLANO MALÉVOLO AÍDA MARÍA BORGES AGUILAR Malévolo está decidido a ser un científico loco (porque de los cuerdos nadie se acuerda). Cada día inventa nuevas maldades para hacer sufrir a la humanidad. En esta ocasión y como una venganza personal, preparará el champú anti-anti caída. Quiere ver que los peludos, velludos, lanudos, vellosos, barbosos, pelosos sufran como él sufre con su fatídica alopecia. Entre sus aventuras, la mejor de todas será tener a Neuronio como su malévola mano derecha, quien lo sigue ciegamente poniendo atención a lo importante. Malévolo y Neuronio son los científicos que nos guiarán hasta pueblo Cocoa a disfrutar los paisajes de Giralunas y a tomar muchos vasos de chocoluva.
NEWSWEEK PENÍNSULA
56
JULIO, 2020
ESPEJOS Y CENIZAS SAULO DE RODE GARMA POOL Espejos y cenizas fue seleccionada en 2013 para su edición por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, y el Ayuntamiento de Mérida a través de la Dirección de Cultura.Saulo de Rode Garma Pool nacío el años 1960 en Yucatán, México, es poeta y ensayista. Integra el Centro Yucateco de Escritores A. C. Es licenciado en Antropología con la especialidad en Antropología Social, Lingüística y Literatura por la Universidad Autónoma de Yucatán, así como licenciado en Pedagogía por la Escuela Normal Superior de Yucatán. En 1999, recibió la beca del FONCA por este libro. Ha recibido menciones de honor en certámenes tales como el Premio Estatal de Poesía Clemente López Trujillo, entre otros.
REGRESA JOYÀ DE CIRQUE DU SOLEIL DESPUES HABER CERRADO A CAUSA DE LA PANDEMIA, JOYÀ el espectáculo de la empresa canadiense ubicado en la Riviera Maya reabre después de tres meses de suspensión de shows, los hábiles artistas de Cirque du Soleil regresaron al Teatro Vidanta el día 3 de julio con las medidas sanitarias correspondientes como la reducción en la capacidad de público, entre otras. Como parte del regreso a las actividades, Vidanta ha establecido un nuevo programa de higiene denominado “Estándares Extraordinarios”, el cual tiene por objetivo elevar aun más sus ya estrictos procedimientos de limpieza en todos sus resorts para garantizar el bienestar de sus huéspedes sin comprometer su experiencia para que cada invitado disfrute su estancia de manera cómoda y segura.
V I S I TA D E S D E T U H O G A R MODELO PRIMERO ERIC MIGUEL ÁVILA PONCE DE LEÓN Se cree, generalmente, que “Dios es amor”. Pero ¿qué tal si invertimos la frase a “Amor es Dios”? Este libro intenta responder a esta nueva posibilidad. Sin saberlo tal cual, pero actuando para corresponderlo, las parejas protagónicas de estos tres relatos se aman más allá de la razón –como cualquier místico cristiano podría afirmar– pero con la distinción de que el sentimiento trascendental es dirigido hacia sí mismos. ¿Se puede realizar este amor tal como se plantea o será su viva intuición imposible de conciliar al ser vedada su naturaleza “espiritual” por el carácter físico del cuerpo? Bajo influencia musiliana, pero desde tres sellos personales, el autor ofrece una serie de ideas propias y escenarios de su tiempo.
TOUR VIRTUAL AL GRAN MUSEO DEL MUNDO MAYA https://www. granmuseodel mundomaya.com.mx/
En el Gran Museo del Mundo Maya el público visitante encontrará una museografía dinámica e interactiva, diseñada para comprender, vivir y sentir la arqueología, antropología, etnología, historia y costumbres de la tierra del Mayab. Es el primero en todo el país en poner al alcance reseñas de la exposición en tres idiomas: maya, español e inglés, además de contar con guías en algún idioma específico y salas de inmersión. Cuenta con cuatro salas permanentes y una temporal, así como con un jardín botánico, sala de proyección cinematográfica de alta definición para 300 espectadores.
NEWSWEEK PENÍNSULA
57
JULIO, 2020
TOUR VIRTUAL AL MUSEO DEL PUEBLO MAYA DE DZIBILCHALTÚN https://www.inah. gob.mx/paseos/ Museodel PuebloMaya/tour
El Museo del Pueblo Maya se construyó, con el objeto de mostrar cómo ha sido el desarrollo de la cultura Maya, tanto en sus aspectos más elaborados (arquitectura, artes plásticas, matemáticas, astronomía...) como en los más populares (habitación, comida, vestido...), desde la época prehispánica, pasando por la colonial, hasta el día de hoy. El edificio del museo, obra del Arq. Fernando González Gortázar, fue concebido como un conjunto disgregado entre la selva. El respeto por la naturaleza y por los edificios arqueológicos fueron punto de partida del diseño.
OPINIÓN
PRIMERA LÍNEA
POR FABIO FUENTES @fabiofuentesv
LA PERSISTENCIA DE FORZAR EL SEMÁFORO EPIDEMIOLÓGICO AL COLOR NARANJA, basado en disponibilidad de camas mas no por descenso de contagios, hará efecto boomerang donde ya se empiezan a ver ciudades peninsulares que vuelven al estándar rojo, como Chetumal, por la precipitación de acelerar el desconfinamiento. Nadie puede dar crédito a que la Ciudad de México, por ejemplo, ya sea color anaranjado cuando se trata del corazón de la pandemia. Los números diarios de nuevos contagios confirmados en la urbe, se deben a su ínfima cuarentena, y en la periferia prosiguieron como si nada diferente sucediera. Cuando los gobernantes son irresponsables o pretenden hacer como si el virus ya no existiera –por decreto-, las consecuencias son brutales. Baste ver Estados Unidos cuando confirmaron en sólo 24 horas ¡40,000 casos! Houston, la ciudad afamada por sus hospitales, en tres semanas quedó sin camas y Miami regresó al toque de queda. Los gobernadores republicanos que le hacen el juego a Donald Trump de minimizar al coronavirus provocaron un desastre de hospitalización. Lo mismo sucede en México y no por falta de camas, el problema es el desgaste del personal médico. Igual ocurre en los estados, y el sureste no es excepción. En el entendible drama de la economía, la decisión de abrir algunos sectores productivos motivó asumir el riesgo –con buena carga de negligencia-, y el problema será que el COVID-19 se prolongará en forma indefinida, como ya sucede. Cuán lejos estaba de la verdad el subsecretario de Salud, Hugo López-Gatell, cuando afirmaba en marzo que el “pico” de la epidemia sería en abril o mayo y para julio estaríamos
en el descenso. Falso por todos sus ángulos. Agotados sus guiones para explicar cómo es que cada semana le inaugura una nueva fecha de terminación a lo peor de la enfermedad, López-Gatell ya decide invertir las láminas y hacer “cuentas chinas” por el puro deporte de salir todas las noches, a lanzar una pirueta con el remate de “vamos domando la epidemia”. Lo malo, es que los secretarios de salud en los estados ya se contagiaron del arte de salir a explicar lo que no tiene condición. Y en efecto, Yucatán podrá tener media-alta disponibilidad de camas de terapia intensiva, por ello no ha sido ingresado nadie al hospital temporal instalado en el Centro de Convenciones, mas no significa el declive de la curva, al contrario. Lo tristemente “bueno” para los gobernantes de este país, es que la letalidad del COVID-19 es la tercera más elevada del mundo y la primera en América Latina. El 11% de los pacientes COVID-19 en México fallece -eso explica 35,000 decesos-, en tres o cuatro días los intubados se van y, por eso, hay camas disponibles. Con esa visión decidieron que entonces era posible terminar los confinamientos aunque los contagios se vayan al tope. Total, se mueren rápido y es su válvula de escape. De pronto cambiaron el discurso y la prioridad ya no es “cuidar tu salud”, sino que los hospitales no terminen saturados. Así como llegan los enfermos, en 72 horas se desocupa el 11% de las camas y subirá la tasa conforme los médicos vayan en picada, porque no habrá galenos que soporten tres o cuatro meses más este ritmo. El inicio del verano yucateco destapó la irresponsabilidad ciudadana, y cientos de familias corrieron a la playa aun cuando éstas deberían permanecer cerradas. Brotaron cien-
NEWSWEEK PENÍNSULA
58
JULIO, 2020
tos de fotografías en redes sociales de meridanos con familias enteras sobre la arena y en bañador. (¿No están prohibidos los grupos para la reapertura de playas, además?). Todo ocurre porque se ha dejado a un lado la alerta sanitaria, permitieron el éxodo playero y en dos semanas vendrá otra alza a la ya reventada tasa de contagios. Por esto es que los médicos desertan. El problema no es la ocupación de camas, el verdadero dilema es el déficit de médicos y enfermeras. Entre quienes solicitaron licencia, se contagiaron o pasaron al más allá, nos aproximamos a un problema que terminará con el confort gubernamental y su válvula de escape. Los doctores claman que ya no pueden cubrir horarios de ocho horas adentro del traje protector sin poder comer, beber agua ni ir al baño. Terminan sus turnos devastados físicamente por la mala oxigenación en 24 horas de cubrebocas o máscaras, y les provoca enorme frustración que los gobiernos relajen medidas de confinamiento, más la irresponsabilidad de la gente, con el resultante de nuevos enfermos por racimos. El gobierno de Mauricio Vila lo sabe y reconoce en un comunicado: “(…) 3,171 trabajadores de la Secretaría de Salud del estado (SSY) y de los Institutos Mexicano del Seguro Social (IMSS) y de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Issste), así como del Hospital Regional de Alta Especialidad de la Península de Yucatán (HRAEPY), los tres pertenecientes a la Federación, se encuentran bajo licencia por el Decreto que emitió el Gobierno federal en marzo pasado”. ¿Y entonces por qué relajó las medidas de confinamiento? De todas maneras a un restaurante u hotel les sale más costoso abrir al 30% que permanecer cerrados.
O P I N I Ó N I N V I TA D A
EN BANCARROTA Y OLVIDADOS POR LEO VALLADO
ESTÁ CONSIDERADO COMO UNO DE LOS MEJORES CINCO CHOCOLATEROS DEL MUNDO, que apostó por Yucatán hace más de una década para producir cacao en el sur del Estado, en donde no solo puso todo su capital, sino también su esfuerzo y confianza en este producto. Sin embargo, con las lluvias generadas por “Cristóbal”, toda la producción se vino abajo, entre ellas más de 5,000 plantas de vivero que pronto entrarían en su primera fase, de la mano con la plantación de papaya y chile habanero, que servirían para dar sombra, todo fue pérdida total. “No hay ningún apoyo estatal y federal, a nadie parece importarle lo que hemos hecho, de poner en alto el nombre de Yucatán en las principales ferias del chocolate en Europa. La verdad es que nos da tristeza ver como se han ido a la basura años de esfuerzo, pero también mucha molestia porque nadie nos ha tendido la mano”, insiste Mathieu Brees, frente a los estragos que presenta la plantación Ticul que quedó bajo el agua. Mientras analiza el complicado panorama al que se está enfrentando con el pago de sueldos de sus trabajadores, de salvar lo que pueda, Mathieu se queja de la ineficacia del gobierno estatal y de su titular, Mauricio Vila Dosal: primero al enfrentar la pandemia y, segundo, su poca capacidad de apoyar al campo que se vio devastado con las pasadas lluvias. Hay quienes no quieren dar su nombre, por temor a represalias de un gobierno que sólo ha buscado el protagonismo político y cualquier crítica puede ser perjudicial para ellos, pues muy en el fondo albergan la posibilidad de salir de esta pandemia por su propio esfuerzo. Una empresaria del ramo de la moda,
ha tenido que devolver locales, no tiene para pagar a sus empleados, su maquiladora no pudo continuar, aunque buscaron un respiro haciendo cubrebocas la pandemia la rebasó en su totalidad, de un momento a otro quedaron en bancarrota y lo que más les duele es que nadie los ha apoyado para salir de esta complicada situación. Con lágrimas en los ojos se queja: “no puedo más, nadie nos ha apoyado, ya peregrinamos por apoyos, pero estos fueron destinados a los consentidos del gobierno estatal. Estamos atados de manos y dicen que pongamos todo nuestro esfuerzo para reactivar la economía, mi pregunta es ¿cómo?”. “No queremos que nos regalen nada, no queremos eso, sino un crédito que nos permita dar ese respiro para continuar, pero sobre todo, para apoyar a esta gente y a sus familias que dependen de este ramo”, comentaba la empresaria, que incluso batalla con una crisis nerviosa ante la situación que está viviendo. Y así hay más y más casos de gente que tendrá que cerrar puertas, que bajarán la cortina de sus negocios para siempre, mirando como se fue al abismo todo el esfuerzo depositado por décadas para salir adelante; pero si algo más le molesta, es que no existe un programa serio por parte del gobierno estatal, federal y municipal en apoyo al mediano y pequeño empresario, ante la parálisis económica generada por la contingencia sanitaria. Más que una foto en medio del agua con tintes protagonistas, más que una postura de manejar un semáforo para reactivar la economía, el gobierno de Mauricio Vila debe de avocarse a apoyar a quienes realmente lo necesitan. Pero creo que esto no va a pasar.
NEWSWEEK PENÍNSULA
59
JULIO, 2020