Ceferino Misionero by Néstor Alderete

Revista galardonada con el Prermio Santa Clara de Asís.

Indice

Enero - Febrero - Marzo

2.011

DIRECTOR P.Emilio Ricardo Noceti VICEDIRECTOR P. Pedro Narambuena

148

ADMINISTRACION Diego Ernesto Fonseca

CONSEJO DE REDACCION

hasta los confines Notas centrales

ENVIADOS A LA MISIÓN ESTADOS UNIDOS: UN CRISOL DE FE

Entrevista al Padre Julio Palmieri DE LA PATAGONIA A PAQUISTÁN

Entrevista al Padre Brigildo de Deus UN TIMORÉS EN ARGENTINA

Martín Dumrauf - Piero Santili Ana María Basso (correctora)

SECRETARIA

S t a f f

Marcela A. Perrone

COLABORARON EN ESTE NUMERO Brigildo de Deus - Valeria Ramos - Adrián Cura - P. Alberto Dumrauf - P. Laforgue

FOTOGRAFIA: P. Tono Sánchez - Agustin Arcuri

Entrevista a Pilar Chirino LA MISIÓN ES LA ESENCIA DEL CRISTIANO

Testimonio de Monseñor Esteban Laxague UN OBISPO SE CONFIESA

IMPRESION Y EXPEDICIÓN: Taller escuela «Imprenta La Piedad»

PUBLICACION BIMESTRAL Suscripción Anual básica $ 40 Suscripción de Ayuda $ 60 Valor del ejemplar $ 7 Propiedad de la Institución San Francisco Javier Registro Propiedad Intelectual Nº 692784 Enviar relato de gracias o donaciones para la Causa a: REVISTA CEFERINO MISIONERO Vieytes 150 - 8000 Bahía Blanca tel. (0291) 4533906 revistaceferino@dbp.org.ar

Sociedad La minería en Argentina ¿PROGRESO O CONDENA?

Elecciones en Argentina UNA NUEVA FORMA DE ELEGIR

C.U.I.T. Nº 30-61017160/1

Enviar giros bancarios (Sobre Bco. Provincia de Bs. Aires, Suc. 6228 de Bahía Blanca) a nombre de: REVISTA CEFERINO MISIONERO CUENTA CORRIENTE EN PESOS Nº 72813/5 Enviar Giros postales: sobre suc. B0500 - Bahía Blanca -NO TELEGRAFICOS-

(poner en EMISOR tal cual está a continuación):

Nombre: ISSFJ - REVISTA CEFERINO MISIONERO

C.U.I.T. Nº 30-61017160/1

Noticias Ceferinianas Ceferino en Salta y Olavarría LUGARES DE DEVOCIÓN

Nota de tapa Dios llega la hombre de mil maneras. Nosotros somos sus manos, sus pies, sus ojos, su voz, si estamos dispuesto a seguirlo. En este número compartimos el testimonio de varios hermanos que en el mundo dijeron SI incondicionalmente a Dios . Y así su amor llega a los más recónditos lugares.

PALABRAS DEL ¿Qué tal amigos? Todos los días nos pasa algo. La vida es una continua sorpresa, basta abrir los ojos y dejarse sorprender. Todos los días, las plantas crecen silenciosamente, sin hacer ruido, los bebés nacen llorando, hay alguien que parte para la casa del Padre. Cosas chiquitas y cosas grandes. Pero, sobre todo, Dios sigue obrando sus maravillas. El Espíritu del Señor Jesús sigue haciendo de las suyas. No somos nosotros solos quienes vamos adelante, como podemos. No dependemos solamente de nuestras debilidades y de nuestras fortalezas. De nuestro ingenio o de nuestra ignorancia. Desde que Cristo resucitó y derramó su Espíritu, hay una fuerza poderosa que actúa en la historia, aunque muchas veces no la veamos, porque actúa discreta y silenciosamente. El es el Espíritu de la Verdad, que nos mueve a reconocer y aceptar nuestra realidad y nuestra historia personal, para que no vayamos pateando paredes, protestando contra nosotros mismos o echando culpas quién sabe a quién. A no tener miedo de mirar también nuestro costado oscuro, donde El quiere penetrar con su luz. A no dejarnos dominar por la mentira o por las excusas fáciles, que nos impiden permanecer abiertos para que El pueda seguir haciendo su obra en nosotros. Sin El, todo se vacía de sentido y nos perdemos en la maraña de nuestras propios enredeos. El es el Espíritu que “viviﬁca” y, por tanto, el único que puede sanar las heridas que muchas veces nos hacen sufrir y son causa de sufrimiento para los demás. El es quien quiere y puede levantarnos de toda caída y liberar las auténticas energías que Dios Padre puso en nosotros cuando nos llamó a la existencia. El es quien quiere y puede transformarnos para que no nos quedemos a medias y podamos alcanzar la meta grande para la que fuimos creados. El es el verdadero “soplo” que da vida, el aliento que nos mantiene de pie, cuando arrecian los vendavales y nos da ánimo para seguir caminando. El es Espíritu de Amor y Comunión, que quiere quemar con sus lenguas de fuego la resaca del egoísmo, del resentimiento o de la indiferencia que, a veces, puede acovacharse en nuestro corazón. El es el viento fuerte que puede y quiere derribar los muros de la incomprensión o de la desunión que hace difícil el encuentro o el perdón entre los hermanos. El es –no la carne ni la sangre- quien hace posible la comunidad, la fraternidad, la unión, a pesar de nuestras diferencias. Porque para El, ya no existe varón ni mujer, judío ni gentil, ya que todos hemos sido rescatados por la misma

DIRECTOR

sangre de Cristo. Sólo por El somos capaces de compartir, es decir, de despojarnos de nosotros mismos para entregar a los demás lo más valioso de nuestra vida, del don gratuitamente recibido. Vivimos tiempos difíciles, en los que puede costarnos superar la sensación del pesimismo. Pero sabemos que no estamos solos, que no hemos quedado huérfanos. El Espíritu de Dios sigue actuando en la historia. A veces, puede ser que su obra no se note, porque se produce en el interior de los corazones, allí donde no llega el ojo del hombre ni los medios de comunicación. Pero, de todos modos, El está, de eso estamos seguros. Por eso, no nos sentimos náufragos en el mar de la vida, sino navegantes que, a pesar de todas las tormentas y borrascas, saben que en la barca hay un buen timonel que nos lleva al puerto. Y, por eso, no tenemos miedo de ir “mar adentro”. Queridos amigos, El Espíritu del Señor, que todos hemos recibido en el Bautismo y en la Confirmación, nos envía como discípulos-misioneros a compartir la Buena Noticia del Reino. Por eso, como podrán ver, este número de la revista está dedicado, en su mayor parte, a la misión. Nuestros obispos en Aparecida, han destacado la importancia y la prioridad de la misión en esta hora del continente. Incluso se nos invita a “anotarnos” en la gran Misión Continental. Hemos querido, por eso, traer el testimonio vivo de varios misioneros de “afuera” y de “adentro” para que ellos nos cuenten su propia experiencia y las “maravillas” (muchas veces ocultas o desconocidas) que Dios sigue haciendo con ellos y a través de ellos. La vida misionera de la Iglesia es un manantial inagotable del cual –por obra del Espíritu- brota siempre el agua viva de la Gracia que irriga el corazón de muchos hermanos. Todo esto es motivo para el “optimismo cristiano”, que sabe atravesar con la mirada de la fe también los túneles oscuros por los que a veces, nuestra vida o la misma historia parecen estar transitando. Estamos llamados a la paciencia y a la confianza. Que el Señor nos la dé en abundancia para que no nos “achiquemos” ante las dificultades y podamos “derramar” a nuestro alrededor algo del gran bien recibido. Hasta la próxima

CEFERINO MISIONERO

MISION

ENVIADOS A LA MISION El Documento de Aparecida ha insistido de muchas maneras en la necesidad imprescindible de una actitud misionera por parte de la Iglesia, sus movimientos, instituciones y estructuras.

Por el Bautismo, todos hemos sido llamados a ser misioneros, como una necesidad imperiosa de compartir la fe y anunciar la Buena Noticia recibida

Empezando por ser discípulos

Imposible llegar a ser misioneros, sin antes ser discípulos, es decir, abrir el corazón para escuchar y acoger la Palabra de Dios. La fe nace precisamente de esta escucha. Es un don, algo que nos llega de arriba. Algo que por sí mismo el hombre nunca podría encontrar. Por eso, ante todo escuchar. Y luego profundizar y “conocer” a fondo (conocer amando) la Palabra de Dios. Es un camino que uno tendrá que hacer siempre, incluso mientras va testimoniando y anunciando esta Palabra. Es un

camino que nunca se termina de recorrer. O que terminará recién cuando estemos en los brazos del Padre. Por eso, nunca podemos dar por “sabidas” las cosas. Nunca podemos suponer que estamos suﬁcientemente evangelizados. Sería esto entrar en el callejón sin salida de los fariseos, que rechazaron a Jesús, porque ellos ya tenían la Ley.

El camino de la pasión

Pero ser misioneros no es solamente actuar. De lo contrario, este llamado no sería universal. Pensemos en Santa Teresita de Lisieux, Patrona universal de las Misiones, sin haber salido nunca de su convento. Y en tantos contemplativos que, como ella, viven, ofrecen y oran por la misión de la Iglesia. Y pensemos también en tantos hermanos enfermos y/o ancianos, que van ofreciendo sus achaques, molestias, limitaciones y sufrimientos de cada día por el crecimiento del Reino de Dios. Y tengamos en claro que el momento principal de la “misión” de Jesús fue la Cruz, momento en el que El no hizo nada, sino que otros hicieron lo que quisieron con El. Como le gustaba decir al Cardenal Pironio, “la Cruz es fecunda”. Lo fue para Cristo y lo es para quienes queremos seguirlo.

La acción misionera

Pero la Iglesia ha sido llamada a anunciar la Buena Noticia del Reino hasta los últimos conﬁnes. A no cejar nunca en su empeño de que Jesucristo sea conocido y amado por todos. Aún en estos tiempos difíciles, en que los CEFERINO MISIONERO

cristianos somos duramente cuestionados, no podemos renunciar a este llamado. Por otra parte, la acción misionera es una gracia y, al mismo tiempo, fuente de muchas otras gracias. Ahí se juega la generosidad y la entrega de tantos hermanos que, muchas veces, dejan su patria, su familia, su cultura, para ir a otros horizontes. Allí hormiguea el fuego del Espíritu, que sigue ardiendo en el corazón de quienes se abren a El, para que El sea quien conduzca sus vidas y los lleve donde quiera. De aquí vuelve a brotar, como de un nuevo manantial, el agua fresca de la vida nueva, que irriga el cuerpo de la Iglesia y que hace brotar y germinar nuevas semillas en el mundo. Hoy, como nunca, nuestro mundo “envejecido” en tantos aspectos, necesita de esta savia nueva que solamente el vigor de la fe puede traer a sus ramas mustias. Es el gran desafío para nosotros los cristianos. Y con esto, simplemente no se negocia.

UN CRISOL DE FE

UNA MIRADA SOBRE LA IGLESIA CATOLICA EN ESTADOS UNIDOS

CATOLICOS EN U.S.A. Adrián, autor de la nota, junto a su esposa, James y sus hijas.

Adrián Cura, responsable de la red «El Arca Don Bosco» viajó a Estados Unidos. Nos cuenta sobre la comunidad católica de una nación tan particular. Hace días tuvimos la fortuna de poder viajar con mi esposa Cynthia a los Estados Unidos. Uno de las tareas importantes que me llevé, fue el de contemplar un poco la realidad de la Iglesia Católica en ese país.

ANTECEDENTES

La Iglesia Católica en los Estados Unidos ha crecido considerablemente en la historia del país. De ser una pequeña minoría en su independencia, hoy el catolicismo pasó a ser la denominación cristiana más grande del país. Con 76.9 millones de residentes que profesan tal fe en 2003, los Estados Unidos tiene la tercera población más grande de católicos romanos en el mundo, después de Brasil y México. Cerca de un 26% de la población estadounidense es católica.

ATLANTA

Quiero compartir una vivencia de nuestro primer destino, en Atlanta, que representa bastante la realidad de la Iglesia Católica del país. Llegamos un sábado de Pascua. Nos vino a buscar Adrián en el Arzobispado de Washington

al aeropuerto Andrea, una prima, hija de argentinos radicados hace mas de 50 años. Es escritora, madre de 2 hijos. No es practicante de ninguna religión. Su esposo James, hijo de practicantes presbiterianos y Bautistas, apenas conoce algunas palabras de nuestro castellano. Con Cynthia, queríamos ir esa noche a misa de resurrección en alguna iglesia cercana, pero, al estar de visita, nos pusimos a disposición de los anﬁtriones. Nos dijeron que tenían una sorpresa para esa noche. No imagnábamos que era... La siguiente frase nos impactó: “Esta noche iremos toda la familia a la misa del sábado de Gloria, acompañaremos a James que tomará su primera comunión y conﬁrmación en la Iglesia Católica. ¡Nos encantaría que viniesen también!”. Andrea conoce nuestra pertenencia militante a la Iglesia. Y esa noche después de cenar temprano, nos pusimos nuestras mejores ropas y partimos a la Iglesia Sagrado Corazón de Jesús. Nos sentamos en los primeros bancos reservados para las familias de los catecúmenos. Teníamos la convicción de que en esa pascua el Señor nos estaba hablando de nuevos horizontes. La misa fue mitad en inglés, mitad en español. Pero todos CEFERINO MISIONERO

entendimos y sentimos la presencia del amor, la felicidad de tener nuevos hermanos en la fe en fecha tan especial. Junto con James otros 9 adultos tomaron su primera comunión y se conﬁrmaron esa noche. A la mañana siguiente, me acerqué a James y le pregunte en mí chapuceado inglés: -¿Porqué un tipo como vos, de tradición presbiteriana, en un país de amplia mayoría protestante, a los 50 y pico de años, decide hacerse católico? -Porque creo que es la Iglesia que mejor expresa la misericordia de Dios hacia todos, todos los hombres. Las otras, si, lo dicen…, pero a veces…. Yo veo en la Iglesia el testimonio de que Dios nos ama a todos por igual. Recordé la mezcla armoniosa de negros, latinos, blancos, pobres, ricos y clase media, en los parroquianos de la noche anterior. Me pareció imaginar a Jesús resucitado presentándose a los apóstoles, explicándoles por enésima vez lo que tanto les costaba entender. Di gracias por la paciencia de este buen Dios, que una y mil veces nos repite las cosas a los que somos duros para entender lo sencillo.

MISIONAR MAS ALLA...

DE LA PATAGONIA A PAQUISTÁN Julio Palmieri es oriundo de Río Colorado, provincia de Río Negro. Sin embargo los proyectos que Dios tenía para él lo llevaron a un recóndito lugar, muy lejos de su tierra natal.

En esta y otra nota que publicaremos, Julio nos cuenta su interesante historia, la realidad del pueblo paquistaní y cómo conviven dos religiones tan diversas como la cristiana y la musulmán. Tiempo atrás publicamos un reportaje a Julio, cuando recién comenzaba a realizar su misión como sacerdote en Paquistán. Algunos años después volvemos a encontrarnos con él. Desde entonces hasta hoy se lo percibe en sus palabras una madurez y una perspectiva de vida que se logra solo cuando uno transita por experiencias fuertes. Dios dejó huellas en su corazón a través del paso de tantos hermanos paquistaníes. Y

esas huellas llegan hoy hasta nosotros...

¿Cómo surgió tu vocación sacerdotal y misionera? Estudiando abogacía empecé a sentir que estaba contento pero no feliz. Me faltaba algo, la vida no podía ser solo eso… Me acuerdo de encerrarme en la habitación y quedarme en silencio a oscuras. Comencé entonces a escuchar y a tratar de ser ﬁel a la “Voz interior”. Leia la Palabra, rezaba, buscaba... Un dia me fui a confesar y donde no lo esperaba, en el Don Bosco, sentí como que una chispa se encendia en mi corazón. Con la chica con la que saliamos pensábamos ir como familia misionera a Africa, pero tampoco era eso. Conﬁrmé, rezando con Jn. 21, que Jesús me llamaba. Me entregué al Señor para siempre.

CEFERINO MISIONERO

¿Cómo fuiste descubriendo tu vocación misionera, mas allá de las fronteras? La fui conﬁrmando tratando de ser ﬁel cada vez que escuchaba la “Voz interior”. Le escribí al Rector Mayor de los salesianos y recibí su respuesta: “Te envío a Pakistán”. Claro que la vocación misionera es una vocación personal, pero de algún modo, todos estamos llamados a ir “más allá de las fronteras”. Ahora, ¿de qué fronteras hablamos?; ¿de las de nuestro país? ¿de las de nuestra religión?; ¿ de las personales? Seguramente te habrán preguntado alguna vez: “te vas tan lejos habiendo tantas necesidades en este país”, ¿qué pensás al respecto? Es cierto, muchas veces me lo han preguntado. Pienso que necesidades hay en todos lados, y si bien es cierto que estamos llamados a responder a las necesidades que nos interpelan, esto no es la última palabra. Nos entregamos y hacemos lo mejor que podemos pero no podemos vivir corriendo detrás de cada necesidad urgente. Lo que sí es necesario es discernir, ver, escuchar que es lo que Dios quiere en una situación particular y en

la vida de cada uno de nosotros. ¿Por qué me fui tan lejos? La respuesta es “porque Dios quiere”. Cuanto más pasa el tiempo más me convenzo. La clave es la llamada de Dios porque no se trata solo de dar sino de recibir. El te lleva también para sanarte, liberarte, transfor-marte la mirada, paciﬁcarte y ensancharte el corazón. Te lleva al desierto para revelarse siempre nuevo allí en la soledad y en lo que no te es familiar. Creo que, en alguna medida, todos experimentamos esto. En un momento dado nos preguntamos: “como es que llegue hasta acá?”, “cómo pasó?”. Entonces descubrimos su presencia. Estamos invitados a conﬁar y a dejarnos conducir por El.

¿Cómo es Paquistán? ¿Qué semejanzas y diferencias encontraste con lo nuestro? Pakistan es tres veces mas chico que Argentina y su población es de ciento cincuenta millones de personas. Como nuestros pueblos originarios, conservan y cuidan una gran riqueza étnica y cultural, también la impuesta por la colonización. Como nosotros jugamos al futbol ellos juegan al criket, en la cancha, en la calle, a cualquier hora y en cualquier lugar. Un partido de cricket entre India y Pakistán allá es como un partido de futbol entre Argentina y Brasil acá. Como nosotros tomamos mate, ellos toman te. Nosotros nos sentamos a la mesa a comer con cubiertos, ellos, en general, comen con la mano sentados en el piso. Nosotros leemos y escribimos de izquierda a derecha mientras que ellos escriben y leen de derecha a

izquierda. Allá los amigos varones caminan por la calle tomados de la mano y en general (depende de la etnia a la que pertenecen) las chicas o mujeres solas a la calle no pueden salir.

¿Cómo es la realidad cultural y religiosa de allí? Depende mucho de la zona. En el Don Bosco de Quetta, ciudad ubicada al límite con Afganistán, los alumnos hablan distintas lenguas maternas y tienen que aprender las dos oﬁciales del país que son Urdu e Inglés. Es una realidad multicultural rica y desaﬁante. En Asia, en general, se respeta a los mayores a tal punto que para nosotros, en algunas circunstancias, se haría hasta difícil de aceptar. Por ejemplo, cuando deciden con quien se van a casar sus hijas o hijos. Recién ahora los jóvenes empiezan a hablar de “matrimonio arreglado” o “matrimonio por amor”. Cuando la chica se casa, deja su familia y va a vivir a lo del esposo que sigue viviendo con s u s padres. L a s

familias tipo son “extendidas”: en la misma casa viven los padres (abuelos), sus hijos (hermanos varones) con sus esposas y chicos. En colectivos, Iglesias, Mezquitas o restaurantes hay un lugar para las mujeres y otro lugar para los varones. Y el uso indiscriminado de los teléfonos celulares está alterando rápidamente algunas prácticas tradicionales.

¿Y cómo se vive allí la fe? Nosotros estamos mucho mas secularizados, ellos conservan mucho mas el sentido religioso. La educación se entiende mas como un repetir de memoria. Un acto en la escuela o en cualquier repartición pública siempre comienza con el recitado del Corán, su Libro Sagrado. Impresiona verlos rezar. Antes de hacer cualquier cosa –sea plantar un árbol, empezar a hablar en una reunión o carnear una gallinasiempre invocan el Nombre de Ala diciendo: “Bismila al rajman al rajim” –en el nombre de Ala, el más misericordioso y compasivo-. Para ellos no hay separación entre Religión y Estado. Por eso es difícil articular la democracia en su visión de fe. Respetan mucho a “Myriam” –la virgen María-, por ser “la mama del profeta Jesús”, de quien no creen que haya muerto en la cruz. (continuará el próximo número) Diego E. Fonseca

CEFERINO MISIONERO

MISION

UN TIMORÉS EN LA ARGENTINA Él me la dio, Él me la cuidó y Él me la pidió…. Se suele escuchar a algunos consagrados y laicos que optan por ir a compartir sus vidas a Africa o Asia. Pero rara vez uno se encuentra con hermanos de otros conﬁnes que escuchan el llamado de Dios a misionar entre nosotros. Compartimos el testimonio de Brigildo de Deus, un salesiano joven que, desde hace unos años, vino como seminarista misionero a la Patagonia. En julio se ordenó de sacerdote y nos cuenta en euna entrevista cómo nació su vocación misionera. ¿Por qué quisiste ser salesiano y misionero? Para responder esto es clave partir desde mi primera experiencia religiosa. Para eso es lindo que sepan, ¿de dónde soy? Nací en una isla desconocida entre Asia y Oceanía (Isla Timor). Mi primer contacto con lo religioso era a través de mi abuelo, al que cada tanto le pedían que rezara para que

las pestes no comieran los sembrados o para que lloviera cuando el pueblo necesitaba el agua. Con mis abuelos y mis padres, aprendí a rezar: siempre me decían que nunca hay que olvidarse de agradecer a Tata Dios y luego pedir todo lo que uno verdaderamente necesita para vivir. Sin embargo, con el tiempo, en lugar de acompañar a mi abuelo a rezar en el río para la lluvia, en el cerro para los sacriﬁcios y en un gigante árbol para las pestes, me llevaron a la Iglesia. Allí me dijeron que fui bautizado y ya tenía que ir a la catequesis para prepararme el corazón hacia la primera comunión. M i v o c a c i ó n s a c e rd o t a l nació en aquellos años: tenía más o menos entre 7 y 9 años, cuando el cura párroco nos invitó a ser monaguillos. Sin embargo, ese deseo fue desapareciendo cuando fui pisando la adolescencia.

Entonces, ¿Cuándo se despertó en vos tu vocación sacerdotal? Cuando tenía 17 años estaba pupilo en un colegio salesiano. Y ya se acercaba el momento de CEFERINO MISIONERO

tener que dejar el colegio. Allí había compartido la vida con 200 compañeros y amigos (éramos todos pupilos) y con 14 buenos salesianos consagrados. Los días pasaban y cada vez quedaba menos para que dejáramos el colegio, que era prácticamente nuestra casa, durante 3 años. En mi interior surgieron varias ideas: ¿volver a mi pueblo? ¿seguir una carrera? ¿buscar un trabajo para ayudar a mis padres? o bien, ¿No dejar esa vida alegre, seguir disfrutando con muchos amigos que tenía en ese colegio? Antes de terminar el año, decidí conversar con el director de esa comunidad sobre aquellas inquietudes. Me sugirió que me quedara en esa comunidad como asistente de los alumnos del primer año. Luego veríamos... Desde aquel momento no

deje nunca más la congregación salesiana. Empecé como pre novicio y luego novicio. La motivación era sencilla: estar con los chicos, como los salesianos habían estado con nosotros. Para muchos de nosotros, los salesianos eran amigos, profesores y padres. Hasta el día de hoy estoy muy convencido que soy salesiano para eso: amigo, maestro y padre para los pibes que necesitan. Yo me sentí, viví y me hizo bien aquella experiencia, por eso quiero compartirla con muchos jóvenes.

¿Y en cuanto a tu vocación misionera? Creo que nació por los testimonios de los misioneros que estuvieron en la isla. Aún algunos siguen viviendo hasta ahora. Después de 7 años como salesiano, me interpeló mucho la vida de ellos, leyendo las noticias misioneras de la congregación que contaban la situación de muchas obras salesianas en el mundo que necesitaban misioneros. Muchos lugares que los jóvenes piden a gritos la presencia de los salesianos. Una vez más, no quería saber nada y detenerme con esas noticias. Sin embargo, contemplaba la vida de aquellos misioneros que dieron sus vidas por nosotros y por muchos jóvenes de la isla. Mi corazón temblaba y me decía que yo podía ser misionero. Cada vez sentía más fuerte ese impulso. Entonces, recé y decidí irme como misionero a cualquier lugar que sea necesario. ¿Y cómo llegaste a la Patagonia? Cuando pensaba en ser misionero, fui hablar con mi superior. El me dijo que si pudiera ir a la Patagonia... Le dije que no tenía problema de ir, basta que pudiera hacer algo por ellos.

Además no había priorizado en un lugar, aunque en primer momento había pensado de irme a África por todo lo que había pasado allí. Ahora sin darme cuenta, hace casi 6 años que estoy compartiendo la vida en la Argentina Sur. Verdaderamente me encuentro muy contento a pesar de los desafíos que se me presentan todos los días. Gracias por todo y que me ayuden a ser ﬁel. Bendiciones y abrazos fraternos.-

ENTREVISTA

SER TESTIGO HASTA LOS CONFINES DE LA TIERRA... Natalino Venâncio Freitas de Jesús es otro timorés que se encuentra entre nosotros. Estudia teología para ser sacerdote. Nos cuenta su experiencia de Dios y por qué llegó hasta la Patagonia. El primer contacto con los salesianos lo tuve en el Oratorio Salesiano durante mi escuela primaria. Fue una experiencia inolvidable compartir con los salesianos, especialmente los misioneros. Los testimonios de trabajo incansable y generoso, su presencia entre nosotros, me movía mucho. En 2001 decidí entrar al noviciado. Luego de un largo tiempo de discernimiento manifesté mi deseo ferviente de ser misionero. En el año 2008 desde Turín, partí a la Argentina.

Mis superiores me mandaron a la comunidad salesiana de Trelew, permaneciendo un año y tres meses allí. En esa comunidad aprendí el idioma, la cultura y las primeras experiencias entre los jóvenes de la parroquia. Fue muy hermosa la experiencia de fraternidad, la vida apostólica especialmente con el pueblo originario de esta tierra Patagonia. Me costó los primeros meses por el idioma, el choque cultural y el clima. Estoy contento como misionero en la tierra Patagónica de los sueños de nuestro padre Don Bosco.

¡NUEVO CORREO ELECTRONICO DE CEFERINO MISIONERO! revistaceferino@donbosco.org.ar Visitá la versión digital de la revista en:

www.dbp.org.ar/revistaceferino/

CEFERINO MISIONERO

AL ENCUENTRO DEL HERMANO...

LA MISION

“ ES LA ESENCIA DEL CRISTIANO” Luego de un intenso año como misionera en medio de la selva peruana, Pilar Chirino nos comparte su visión respecto de qué significa ser misionero para toda la vida. Son reflexiones de una persona muy joven; percibiendo en sus palabras el profundo paso de Dios por su ser. ¿Qué significa en tu vida la palabra misión, ser misionero? Para mí la misión es la esencia del cristiano. Es haber descubierto el inmenso amor que nos tiene Dios, y querer compartirlo con los demás. Misionar es aceptar nuestras responsabilidades de todos los días. Es vivir cada día de cara a Su voluntad, aceptándola con alegría. Es pensar en el prójimo, en nuestros compañeros

Pili navegando por la selva peruana

de camino, en los que sufren, y no solo preocupándonos, sino también ocupándonos, para cambiar sus realidades a través de Cristo. Naciste en Viedma, cuna de las misiones salesianas en el mundo, por donde también pasó Ceferino en su vida. ¿Qué signiﬁca esto para vos? Yo tuve el gran regalo de Dios, de nacer en Viedma y en una familia católica. Don Zatti y Ceferino son íconos muy cotidianos y ejemplos claros que Dios nos sigue llamando a la santidad desde nuestra pobreza, cada día. Toda mi formación la hice en los patios salesianos, así que saber que Don Bosco soñó la misión en nuestras tierras, despertó también en mí, un compromiso fuerte, por querer seguir expandiendo su mensaje. Haz vivido una fuerte experiencia en la selva peruana. ¿Qué significa para vos esta experiencia? La misión en Perú, fue una experiencia de fe grandiosa. La mayor misión en nuestra vida es aceptar y cumplir la voluntad que Dios tiene para cada uno, en cada paso que va dando. Yo estaba terminando el secundario, por empezar la universidad y que me haya buscado en ese momento, fue sacarme de mis comodidades, mis CEFERINO MISIONERO

planes, mis rutinas y hacerme saber justamente eso: que es Él quien ya planeó mi vida. Vivir de la Divina Providencia, el inmenso poder de la Oración y la Palabra de Dios hecha Evangelio de Vida, fue confirmarme que solo Dios basta. Ahora, estoy estudiando, porque creo que así podré prestar un mejor servicio. Parafraseando a Ceferino, yo también digo que «quiero ser útil a mi gente». ¿Qué importancia tiene la comunidad en la vida del misionero? Una fe rica es una fe compartida. Una de las cosas grandiosas que tiene la fe es sabernos hermanos, parte de una familia enorme que es la Iglesia. La misión tiene mucho de entrega personal, pero también se construye entre todos. Desde los comienzos Jesús nos envía de dos en dos, nunca solos. No por casualidad, la patrona de las misiones, es Teresita, una santa que no salió nunca de su convento. Así es que para mi la misión implica a la comunidad entera. Es parte de formar el cuerpo de la Iglesia, algunos somos los pies y fuimos llamados a salir al encuentro concreto con el hermano, otros serán las manos, oídos. Lo importante es que desde nuestro lugar seamos instrumentos de Dios para el hermano. La misión de Perú, fue pensada en comunidad y fue algo que me sostuvo mucho en los meses que

ENTREVISTA estuve allá. Uno está convencido que el plan de Dios es el mejor, pero hay veces, que cuesta aumir el desafío que Dios nos pone en el camino y tener a nuestro lado un hermano con el cual compartir y crecer juntos, es un regalo enorme. ¿Qué es lo que más diﬁculta el anuncio del Evangelio? ¿Qué es lo que más favorece? Lo que más dificulta son nuestros propios miedos, la vergüenza al “que dirán”. Estamos cada vez mas encerrados en nosotros mismos, hoy todos te dicen que «tenés que pensar primero en vos». Que la felicidad llega con realizarte como profesional y ganar mucho dinero. Creo que somos tibios, cómodos, y en cuestiones de fe, hay que ser radicales. El mayor mal, es la falta de amor, de caridad, es la indiferencia hacia el prójimo. La gente tiene hambre de ese amor comprensivo, y que es la única respuesta a la pobreza en la que hoy vivimos. Hoy, siendo estudiante, ¿cómo es ser misionero? Mi misión en estos días es estudiar y el ámbito de la facultad para mi es todo un desafío, como dije antes entiendo a la misión como compartir la vida, y mi vida está atravesada por Jesucristo, así que ser coherente entre lo que digo, vivo, y creo es como vivo mi ser misionero acá. Por otra parte, soy salesiana, asi que trato de estar siempre alegre y, como decía Don Zatti, “tragar amargo y escupir dulce”. Es ahí donde creo yo que se marca la diferencia. Tratando de ser signos de amor y alegría, en las dificultades, en las tristezas, y en las contrariedades que se encuentran en la facultad.

¿Cómo despertar la actitud misionera de los bautizados? Yo creo que lo primero que hay que despertar es el sentirnos más hermanos entre nosotros. Cuando uno se siente hermano del otro, no pude soportar verlo sufrir y es ahí cuando sale a su encuentro. ¿Qué mensaje le dejarías a los jóvenes de los grupos misioneros? A los jóvenes, que se animen a vivir la vida de la mano de Jesús. No es el camino más fácil, ni el más corto, pero es Él quien va a nuestro lado, para acompañarnos y ayudarnos en todo momento. Misionar no es tarea de curas y monjas solamente. No es solo una cosa de los sábados o cuando nos vamos “de misión”. La misión es todos los días en la escuela o la facultad, en casa, con nuestros amigos y la familia, en nuestro ambiente de todos los días, desde acá tenemos que empezar con nuestra obra evangelizadora. Contanos alguna linda experiencia mariana de la misión Algo hermoso de María fue darla a conocer. En las comunidades donde estábamos ya conocían la fe, pero no a María como CEFERINO MISIONERO

mamá nuestra, y ver la alegría en chicos y grandes que provocaba este anuncio fue grandioso. Una experiencia fuerte que yo se la atribuyo a María fue un día de febrero, que no teníamos más comida para los animales que criábamos y ya poca para comer nosotros, y nos metimos en la selva con el machete en la mano y una bolsa pequeña y después de caminar y estar cerca del final del camino, encontramos muchas plantas de yuca (mandioca) de las cuales juntamos varios kilos. Volvimos a ese lugar dos veces más (teniendo comida) y no juntamos nada. Fue un milagro de María, que como buena Madre que es, está atenta a nuestras necesidades. ¿Admirás algún misionero? ¿quién y por qué? Muchos misioneros marcaron mi fe. Misioneros santos y reconocidos por la Iglesia y, otros más silenciosos y cotidianos. Pero sin duda, fue la Madre Teresa de Calcuta, quien confirmó mis ganas. Su vida es un ejemplo claro de entrega a Dios a través de los pobres, aceptando la voluntad de Dios, con una sonrisa. Pedro Narambuena

NUEVAS FRONTERAS

EL ESTALLIDO DE LA FE CRISTIANA EN ÁFRICA

fuente: Zenit

fenómeno, una de las principales cosas que tuvimos que hacer fue establecer colegios. Construimos la iglesia y lo siguiente es un colegio. O como solía ocurrir en las primeras misiones, la iglesia era la escuela. La educación es esperanza. ¿Cuál es la fuerza de la fe africana? Supongo que la fuerza de la fe africana viene de la misma gente, Hay un gran sentido de poder compartir mientras que quizás en otras culturas seamos más egocéntricos. ¿Cuál es la debilidad de la fe católica en África? Una debilidad que supongo es no haber podido afrontar lo más rápidamente algunas realidades del entorno. Por ejemplo la corrupción, que está muy arraigada en la sociedad.

En una entrevista al obispo Kieran O’Reilly, quien durante casi diez años fue superior general de la Sociedad de Misiones Africanas, cuenta el fenómeno. África ha experimentado una explosión de catolicismo desde 1,2 millones de ﬁeles en 1900 hasta los más de 140 millones de hoy. ¿A qué es atribuye esto? Muchos de mis amigos obispos en África dirían, “sobre todo es una bendición de Dios y una gran gracia” Pero supongo que la realidad de África es que, desde su independencia hace 40 ó 50 años, hemos asistido a un enorme crecimiento del urbanismo en África. Con el crecimiento de las ciudades, muchas personas se han desplazado de las zonas

Uno de cada tres africanos se considera musulmán. ¿Qué desafío plantea esto a la Iglesia católica en África? El desafío más importante que plantea es poder trabajar con ¿Ha cambiado la En el año 2050 nuestros hermanos labor misionera y hermanas. Viven Uganda, Congo y debido a l a Nigeria estarían entre en la puerta de al urbanización? lado. Nuestra iglesia los 10 países con Evoluciona conestá construida al mayor número de tinuamente Cuando lado de la mezquise habla de la cuescatólicos del mundo. ta. Trabajan en los tión de los números mismos campos. hay que encuadrarla Viajan en los mistambién dentro del crecimiento mos autobuses. Por eso, una de de población de África. Buena las cosas más importantes es el salud, agua limpia, son muchos respeto mutuo. los factores que han contribuido a esto. ¿Qué le ha dado África a usted? Se dice que el 90% de la La certeza de que el Espíritu población tiene menos de está presente en sus comunida24 años. Esto también es un des. Se entregan de forma genedesafío para la Iglesia. rosa al servicio de la Iglesia. Son Como Iglesia, al consider el asombrosos. Aman a la Iglesia. rurales para encontrarse en las ciudades, que son en gran parte extrañas, y han encontrado en la Iglesia un lugar para pertenecer y crecer.

CEFERINO MISIONERO

BOLETIN DE GRACIAS Y FAVORES

Testimonio Desde 1956 soy devoto de Ceferino, peñi de los pobres. Este año me encomendé a El, a Laura y Don Zatti para que me ayuden a llegar a conocer Junín de los Andes, los pagos donde Laurita alcanzó su fama de Santidad, y cerca de donde descansan los restos de Ceferino (San Ignacio). Un abrazo en Jesús, María, Laura y Ceferino María T. Ciancia Villa María, Córdoba.

y cuidar a mi hijo en su operación de vesícula! María Manavella, San Antonio Oeste, Río Negro.

.................

Agradecimiento

Un agradecimiento eterno al Beato Ceferino Namuncurá, que junto a la Santísima Virgen y Nuestro Señor, nos han ayudado mucho. Quiero agradecerle porque ha intervenido ante Dios para que mejore mi salud, y en otros espisodios, como la mordedura de una víbora yarará al pequeño Thiago. Además hoy escribo por nuestra amiga Sabina, quién viene aliviando en su tratamiento de cáncer ya que han mejorado sus últimos análisis y es a ella a quien suscribo por un año a la revista Ceferino Misionero, para que también en estas páginas encuentre un remanso de paz. ¡Gracias Lirio de las Pampas! ¡No nos dejes nunca! ¡Te amamos! M.E.V Basavilbaso, Entre Rios.

.................

Superó gastritis severa

Escribo esta carta para contarles que durante cinco meses sufría de gastritis. Me realicé estudios no sin antes realizar la novena al Beato Ceferino y al Beato Artemides Zatti, saliendo los mismos con un resultado favorable. Quiero que sea publicada ya que me siento mucho mejor. ¡Gracias Ceferino por escucharme

Compañero permanente Estando mi hijo con un problema de salud, que nos tenía muy preocupados, acudí al buen indiecito rezando la novena, su ayuda no se hizo esperar . Hoy mi hijo se encuentra muy bien´. Eternamente agradecidos a Ceferino. Sentimos que él vive permanente en nuestro hogar, nuestros corazones y oraciones, intercediendo por nosotros siempre, ante el Todopoderoso. Carmen Martina San Guillermo, Santa Fe.

................. Fuerte dolor de muelas

He tenido un dolor insoportable de muelas, que llevó a que el dentista extirpara una de estas. Sin embargo el dolor seguía y era por otra muela que sostenía a un prótesis dental. Hice varias consultas porque si sacaban esa muela se me iba a complicar mucho mi calidad de vida. Todos coincidían en que no quedaba más solución que sacarla. Recé intensamente para que Ceferino intercediera y solucionara mi problema de salud. El dolor se fue milagrosamente y la muela continúa sosteniendo la prótesis dental. Además me ahorré de un gasto importante, difícil de asumir con mis ingresos. ¡Gracias Dios y Ceferino por la gracia concedida!

CEFERINO MISIONERO

Sandra Lampertte Pilar – Prov. de Buenos Aires

Nuestro mundo Secuelas de la erupción volcánica

LO QUE DEJA LAS CENIZAS... Como en toda catástrofe natural, los medios masivos de Villa La Angostura comunicación hacen una amplia cobertura del fenómeno, difusión que va disminuyendo hasta que el problema, que perdura, desaparece de la vista de todos, pero no de los que lo padecen, quedándose casi solos con sus penurias. La situación de emergencia en las provincias de Río Negro, Neuquén y parte de Chubut, derivada de la precipitación de cenizas del volcán chileno Puyehue, no es una excepción a esta “norma”... Felizmente hay iniciativas –algunas de la Iglesiaque generan acciones pensando en “el después”. Llamado a profundizar la campaña “Un fardo para mi hermano” El obispo de San Carlos de Bariloche, monseñor Fernando Maletti, invitó a “ocuparse del tiempo que se viene”. Para eso llamó a fortalecer y concretar el desafío “Un fardo para mi hermano”, tendiente a favorecer a los productores rurales más pobres y afectados por la contingencia volcánica. “Quiera Dios que la campaña sea una ocasión para lograr

la derrota permanente de nuestros egoísmos. Es mucho más que pasto, dinero, cuenta bancaria, recaudación… está llamada a ser un estilo de cristiano y de Iglesia”, aseguró. Villa la Angostura: De a poco resurge del material volcánico. “De a poco estamos surgiendo, como el Ave Fénix, del material volcánico. Se calcula que sólo para el ejido municipal necesitaremos un millón de camiones para sacar toda la arena y ceniza depositada en techos, jardines, calles, que en muchos casos, como en la parroquia, por ejemplo, superó los 40 centímetros”, graficó el padre Federico Wernicke, párroco de Villa La Angustura. El sacerdote advirtió que “ahora viene el drama más difícil de solucionar: el 30% de la población, especialmente la más humilde, ha quedado sin trabajo, porque la única industria que tenemos es el turismo, y éste, como comprenderán, ha desaparecido, pensamos que por un largo tiempo”.

¿Cuál es el pueblo más divertido del mundo?

Los españoles fueron elegidos en una encuesta mundial como los más divertidos de Europa, por delante de franceses e italianos, mientras que los estadounidenses son los más graciosos del mundo. La red social y página de citas Badoo preguntó a 30.000 personas de 15 países cuál era la nacionalidad “más divertida, o la que más hacía reír a la gente”, y cuál era la “menos graciosa”. 14

Los estadounidenses se llevaron el premio a los más graciosos, seguidos por los españoles y los italianos. La votación de los “menos graciosos” confirmó la visión del novelista Mark Twain sobre Alemania de que “una broma alemana no es para tomársela a risa”. Los alemanes ganaron con un amplio margen, seguidos por rusos y turcos.

Nuestro mundo Dictadura argentina

El 31 de mayo se inició el proceso de investigación diocesana para definir la eventual beatificación de dos sacerdotes y un laico argentinos, asesinados en 1976, por la dictadura militar. Los dos sacerdotes católicos muertos por las fuerzas militares y de seguridad de aquel entonces, se llamaron Carlos de Dios Murias y Gabriel Longueville, y el laico, Wenceslao Pedernera. Eran parte del equipo de pastoral del también asesinado obispo Enrique Angelelli. El proceso de investigación, según el canon de la Iglesia católica, se abrió ayer oficialmente en Chamical, de cuya parroquia eran sacerdotes Murias y Longueville cuando el 18 de julio de 1976, después de ser secuestrados y torturados, fueron encontrados asesinados en un paraje cercano a esa ciudad, a 150 kms. de la capital.

En tanto, Pedernera fue fusilado en Sañogasta, distrito de Chilecito, a unos 200 kilómetros al oeste de la capital riojana, apenas una semana después, de acuerdo con los informes recabados por las diversas comisiones que han investigado estos años terribles en Argentina. En esta etapa se intenta recoger datos históricos y testimonios para aportar pruebas que permitan a la Comisión de las Causas de los Santos declarar siervos de Dios a los dos sacerdotes y al laico, en tanto se comprueba su martirio. Durante la ceremonia de apertura, monseñor Rodríguez destacó la acción de los tres hombres : “llevaron el Evangelio y no los comprendieron, realizaron un proyecto pastoral y no fueron entendidos. Los que los mataron pensaron que le estaban haciendo un bien a Dios y a la Patria”. El obispo convocó a todos a acercarse porque “muchos de los testigos de esta obra pueden hablar y expresar cuál fue el impacto de la prédica de estos hombres en los fieles”. “Necesitamos que el pueblo de Dios se exprese con su devoción ante los encargados de reunir todos los datos de la vida de estos tres hombres de Dios”, sostuvo monseñor Roberto Rodríguez.

EN ESPAÑA, CONTRA LA PRECARIEDAD

Muchas personas ocuparon las plazas de Madrid y otras ciudades españolas para protestar contra algo intolerable para cualquier sociedad. El desempleo juvenil (menores de 25 años) en España ha alcanzado el 44,6%, teniendo la tasa más alta de desocupados de Europa. Sus cifras son propias del tercer mundo. El promedio en Europa de desempleados juveniles, de hecho, ha alcanzado el 28,6%

en el mes de marzo. “Queremos que los políticos se preocupen de nuestra vida”, piden los jóvenes. Y aclaran: “pero no generando leyes que promuevan la precariedad laboral y el empleo precario”. Un tema que los argentinos hemos sufrido mucho en nuestra historia reciente. Hace falta una mentalidad nueva, en la que todos, instituciones, empresas y trabajadores, se puedan reconocer plenamente. Mientras que en toda Europa aumenta el desempleo, en Alemania disminuye, no por una razón específica, sino por asociar a ese círculo virtuoso a emprendedores en virtud de la responsabilidad de todos los actores en juego.

Oración para Sonreír

BOLETIN DE GRACIAS Y FAVORES Biopsia mamaria Agradezco a Ceferino la gracia de haber salido bien el resultado de una biopsia mamaria, por ello les mando colaboración. Gracias Indiecito.

Delia Sosa Las Chacras - San Luis

Gauchadas de Ceferino América Hardy – Florencia (Santa Fe) Amelia Gómez de Mosnia - Curuzú Cuatiá (Corrientes) Aurora Bardón - Casbas (Buenos Aires) Cristina Goñi – Casbas (Buenos Aires) Adriana Ler – Casbas (Buenos Aires) Gabriel Alonso de la Fuente – Casbas (Buenos Aires) Julio V. Paz – Lepes (La Rioja) Dominga Carmen Destefano – Junín (Buenos Aires) Elva de Corgniati – Caleufú (La Pampa) Flia. Cordeira – Córdoba (Córdoba) O. C. Z – Bahía Blanca (Buenos Aires) Teresa de Paez – Chepes (La Rioja) Obelia C. Giudice – Gdor. Ugarte (Buenos Aires) Carlos Vallaro – Diamante (Entre Ríos) Gloria Vallaro – Diamante (Entre Ríos) María Esther Ferraris – Huinca Renancó (Córdoba) Angela Cursack – Temperley (Buenos Aires) M.F. Trejo – Bahía Blanca (Buenos Aires) Rosa Serafini – Villa Regina (Rio Negro)

Señor, renueva mi espíritu y dibuja en mi rostro sonrisas de gozo por la riqueza de tu bendición. Que mis ojos sonrían diariamente por el cuidado y compañerismo de mi familia y de mi comunidad. Que mi corazón sonría diariamente por las alegrías y dolores que compartimos. Que mi boca sonría diariamente con la alegría y regocijo de tus trabajos. Que mi rostro dé testimonio diariamente de la alegría que tú me brindas. Gracias por este regalo de mi sonrisa, Señor. Amén.

Madre Teresa de Calcuta

CD PARA ESCUCHAR

* CEFERINO DE CHIMPAY Carlos Seoane y el P. Ricardo Noceti cuentan, a través de canciones y relatos, cuentan la historia de Ceferino y su pueblo. Incluye “Ceferino de Chimpay”, canción-lema de la beatificación.

ALTERNATIVA:

$ 30 (incluye costo de envío) RECITAL EN VIVO EN DVD $ 33

Ceferino...

PARA LOS MAS CHICOS Flor del Desierto

Autor: Diego Fonseca

Una historia para que chicos de 9 a 14 años conozcan a Ceferino. 40 páginas. $15

Junto a Ceferino

Autor: Elizondo - Narambuena Para que chicos de 5 a 8 años aprendan jugando la vida y valores de Ceferino.

31 páginas. $25

CEFERINO MISIONERO

TESTIMONIO

El obispo de Viedma, Esteban Laxague, ha sido siempre muy gentil con nosotros. Por eso, nos ha permitido publicar estas reflexiones, hechas con motivo de sus bodas de plata sacerdotales y que, de por sí, estaban destinadas a un círculo íntimo. Nos ha parecido interesante que nuestros lectores tuvieran acceso a la experiencia vivida por un pastor, ya que muchas veces los obispos son grandes desconocidos y hasta puede parecer que están lejos de la gente. Esteban, como todos los que lo conocemos podemos a t e s t i g u a r, h a t r a t a d o siempre de compartir, con mucha sencillez la vida y la fe de la gente. En esta línea, hemos insistido para que compartiera también estas reflexiones, que nuestros lectores sabrían interpretar y valorar con la misma sencillez con la que fueron pensadas y escritas. Al celebrar 25 años de mi ordenación sacerdotal -el 10 de mayo- quiero acercarme a cada uno para compartir algunas reﬂexiones desde el camino que Dios en su bondad me permitió recorrer. Camino donde, de una manera u otra, todos fueron protagonistas, y por eso agra-

decerles a cada uno todo lo que fue aportando en mi vida. Lo hago con cierto pudor, ¿qué puedo decir desde mi experiencia tan limitada? Me animo a hacerlo para Gloria de Dios y renovar mi anhelo de una entrega mayor. Con este espíritu aquí van algunas reﬂexiones:

Es el Señor el que me ha llamado. De pequeño (en el Bautismo) mi familia me regaló esta Palabra “He aquí oh Dios que vengo a hacer tu voluntad” (Hbr. 10,7). Palabra que fue resonando siempre más en mi interior y que un día me llevó a decirle “Sí” a Dios en este camino de la vida salesiana y del sacerdocio. Cuando le dije a papá: “me voy con los salesianos”, él me conﬁrmó en esta Palabra de Dios diciéndome: “mira, siempre quisimos enseñarte a vos y a todos tus hermanos que lo importante es hacer la Voluntad de Dios”. No me fue fácil aceptar la Voluntad de Dios... y por eso muchas veces mirando para atrás le quise poCEFERINO MISIONERO

ner límites al proyecto de Dios. Esta es mi primera convicción: El me ha llamado. Esa convicción me lleva siempre a rezar: “Señor tú me has puesto en esto, arréglate ahora vos”, “No temas -Esteban-, lo engendrado en ti es del Espíritu Santo” (Mt.1,20)

Llamado para ser instrumento de Gracia. En el día de mi ordenación sacerdotal entre tantos regalos me llegaron dos que aún guardo: una bandeja de madera de los pueblos de la cordillera del Neuquén, y una cuchara de madera tallada por un joven. Objetos que enseguida se transformaron en signo y mensaje: ser como bandeja y cuchara en las manos de Dios y de la Iglesia para llevar -ciertamente muy limitadamente- algo que no es mío, la vida de Dios para su pueblo. Y aún algo más profundo: ser yo mismo eso que llevo!. Y respecto a esto recuerdo lo que me dijo mamá después de la Ordenación Sacerdotal: “celebrar la Misa es transformarse en pan, para dejarse comer por los demás”.

Y esto de descubrirme “instrumento/portador de la Gracia” siempre ha sido muy fuerte en el ejercicio del ministerio sacerdotal de la Confesión, allí más que en ningún otro momento experimento “las cosas grande que hace Dios”.

Soy ministro de la Palabra. Este servicio es el que más ocupó mi tiempo en estos años. Lo fui ejerciendo desde la homilía, la catequesis, la docencia, la dirección espiritual, el acompañamiento frente al misterio de la muerte… Este servicio me exige todos los días reemprender un camino de escucha (¿Qué nos quiere decir el Señor?), de compromiso (“Cree lo que lees, enseña lo que crees y practica lo que enseñas”, oración en la ordenación Diaconal), de búsqueda de cómo anunciar esta Palabra para que sea Palabra de vida para el hombre hoy! Recuerdo aquí una anécdota: en los primeros meses de sacerdote, me pidieron que escriba algo sobre la Virgen María; lo tomé con entusiasmo y manos a la obra. Cuando lo tenía listo (recordando a Don Bosco que después de su primera homilía le había preguntado al párroco su parecer y él lleno de sabiduría le había dicho: “Juan las verdades de la fe hay que explicarlas de la forma más sencilla posible”) le pasé el artículo a la señora que limpiaba la casa. Pasaron los día

y cómo nada me decía, un día le pregunté: “¿y qué le pareció lo que le dí para leer?”. Ella con cierto temor de equivocarse me dijo: “me parece que habla de la Virgen María ¿no?”. Con esta lección aprendí que debía “rumear” mucho la Palabra para hacerla comprensible a todos…

Al servicio de la comunión. “Que todos sean uno” (Jn. 17,11) es el testamento de Jesús en la Ultima Cena. He percibido siempre este llamado y he buscado poner mi vida al servicio de este “sueño de Dios”. He sufrido y sufro cuando soy testigo del desencuentro, de la desunión, de los silencios frutos de falta de caridad. Muchas veces no colaboré para esa comunión. Mi oración fue y es siempre para que todos nos encontremos en Dios Padre como hermanos. Este servicio de la comunión busqué brindarlo en mi familia, entre mis hermanos salesianos, en la casa de formación cuando se me conﬁó acompañar a los jóvenes salesianos, en las comunidades educativas a las cuales fui enviado, a las comunidades parroquiales que serví. Ahora en este nuevo servicio que la Iglesia me pidió como Obispo de esta Iglesia de Viedma más que nunca descubro y busco vivir este servicio de comunión.

Para los más pobres.

Entre ellos y por medio de ellos he tenido siempre el Saludando a la comundad encuentro más profundo mapuche Ñancufil, de y personal con Cristo, con Patagones ese Cristo que me llamó y que me llama, con este Cristo que colmó y colma mi vida de sentido!. Con ellos y entre ellos Jesús me regaló “gracias tras gracias” y al mismo tiempo “retos” para vvir plenamente mi vocación CEFERINO MISIONERO

a la santidad, ser todo de Dios Padre! En los distintos lugares donde la obediencia me condujo siempre Jesús salió a mi encuentro en los más pobres. El Jesús de la Eucaristía, ¡que cada día se me regala, luego se prolonga y se hace presente en los hermanos sufrientes y pobres! Recuerdo que en el año 1980 al ser destinado a Junín de los Andes entre chicos y jóvenes mapuches, en la Misa, al leer el Evangelio de San Mateo escuché: «Les aseguro que cada vez que lo hicieron con el más pequeño de mis hermanos, lo hicieron conmigo”. Hoy confieso que cada día estoy más seguro de esta Palabra!

El dolor camino de puriﬁcación y crecimiento. Una gracia entre tantas que me regaló el Señor fue descubrir “el dolor” como su visita, visita llena de bendiciones. Acercándome al Diaconado e inmediatamente después de mi consagración Episcopal mi vida ha sido sacudida por la enfermedad con todo lo que eso implica: el dolor, no poder llevar adelante el proyecto de vida programado, depender tanto de los demás, la incertidumbre, …… Puedo decir ahora que estas experiencias me han hecho crecer descubriendo grandes verdades: soy alguien frágil, necesitado de todos, en manos de Dios, no imprescindi-

ble, siempre útil al Reino (en la salud como en la enfermedad). Estas verdades iluminan cada día mi caminar! Por otro lado estas enfermedades grandes me han enseñado a vivir los pequeños dolores espirituales y físicos de la vida. Quisiera siempre más experimentar los de San Pablo: “me glorío en mi debilidad” (II Cor. 11,30)

Estar disponible para lo que Dios quiera, y donde quiera. Por temperamento, por mi historia personal y familiar siempre me costó ir a lugares nuevos, entablar nuevas relaciones, dejar lo cotidiano y conocido que da seguridad, …. La vida, las circunstancias, en última instancia Dios, me han llamado a partir y recomenzar varias veces. Mi Consagración Episcopal me ha pedido dejar la Vida Salesiana que era vida de mi vida, así había sido también cuando ingresé al Noviciado: dejar la familia! Siempre el buscar obedecer a Dios implica una renuncia. Estas partidas busqué hacerlas en la fe y conﬁanza en el Señor. Mi experiencia es que El nunca me abandonó y donde me llevó era lo mejor. Hoy este “estar siempre partiendo”, “no tener un domicilio ﬁjo” sigue costándome… pero al mismo tiempo me ayudan a vivir más para el Señor y su Reino.

La Iglesia es mi familia. La Iglesia me dio lo mejor que podría haber recibido: a Jesús y su Evangelio. Mi primera vivencia de la Iglesia fue mi familia, ella me llevó a la pila Bautismal, ella sembró en mi corazón la Palabra de Dios, ella me enseñó a rezar, ella me llevó a los Sacramentos de la Confesión y la Eucaristía. Después de mi familia los que más me hicieron conocer y amar a la Iglesia fueron los Salesianos, allí fui descubriendo con más fuerza que la vida es un regalo que hay que poner al servicio de los demás. Como novel Sacerdote mi Iglesia fue la de Bahía Blanca, allí con sus obispos, tantos hermanos sacerdotes diocesanos y religiosos, tantos laicos y consagrados me sentí muy acompañado y aprendí tanto. Ahora en este servicio episcopal más que nunca descubro la Iglesia como mi familia que tanto me regala y a la cual quiero servir siempre más para que sea “levadura” del Reino en el mundo.

Enviado especialmente a los jóvenes. Don Bosco me atrapó, me tomó bajo su cuidado, desde muy pequeño (mamá me entregó a Don Bosco al estar muy grave cuando era muy pequeño …. me lo conﬁó el Peregrinando en Chimpay

día de mi profesión perpetua!) Al crecer descubrí que Don Bosco me regalaba un camino de crecimiento, de santidad fantástico. Aceptar a Don Bosco fue también aceptar su pasión por los jóvenes. Mi vida fue así descubierta para los jóvenes, dar mi vida por ellos para que se encuentren con Jesús. En este camino debo agradecer a muchos salesianos (ancianos y jóvenes, coadjutores y sacerdotes) que fueron ejemplo y ayuda… Ahora como Obispo siento que debo ser para todos, ¡pero nadie me quita esa predilección para ellos que puedo felizmente concretarse en tantas oportunidades! ¡Cómo quisiera sembrar en todos este cuidado predilecto de Dios por los Jóvenes al cual estamos llamados! La Beatiﬁcación de Ceferino, gran acontecimiento que Dios me permitió vivir como Obispo de esta Iglesia, me conﬁrmó en este llamado de Dios a su Iglesia. Recen por mí, yo los pongo en mi pobre oración cada día. María nos regale vivir cada día más en “la Voluntad de Dios” Padre Obispo Esteban Nota:Esteban Laxague es Obispo de Viedma

CEFERINO MISIONERO

ECOLOGIA

LA MINERÍA EN LA ARGENTINA

¿Un aporte al crecimiento o castigo al futuro? En el año de la vida, presentamos una nota que nos ayudará a reﬂexionar sobre el valor que le damos a la tierra, fuente de la vida. Son cada vez mas las voces que se levantan a favor y sobre todo en contra de proyectos mineros cada vez mas ambiciosos.

UN POCO DE HISTORIA La explotación minera en el país sufre grandes cambios en la década de 1990. Hasta entonces, había sido una actividad caracterizada por una fuerte presencia estatal. Con el avance del neoliberalismo –y con ello las multinacionales- gracias a las políticas del menemismo, comienzan a concurrir capitales extranjeros que se dedican no sólo a la exploración sino también a la explotación y a la exportación de minerales metalíferos. Precisamente, la producción de éstos empieza a superar a la de rocas de aplicación, o sea las ro-

Mina “La Alumbrera” Catarmarca cas “no metalíferas” , utilizadas para la protección y ornamentación de aquellos sectores de las construcciones más expuestos al desgaste, como los pisos y las partes bajas de los frentes diferentes tipos de mármoles, con gran variedad de colores y dibujos; granitos y basaltos). Asimismo, en estos años se aprueban leyes que favorecen a los grupos económicos extranjeros a los cuales se exime de pagar ciertos impuestos. Esta situación perdura hasta nuestros días.

MINERÍA A CIELO ABIERTO ¿EN QUÉ CONSISTE ? Es el proceso en el que la actividad de extracción no se realiza en galerías subterráneas, sino en la superﬁcie de la tierra. Para sacar los minerales se usan maquinarias y explosivos. Con estos elementos se crean cráteres que pueden llegar a ocupar más de 100 hectáreas y normalmente alcanzan de 200 metros a 800 metros de profundidad. A menudo se construyen rampas para que puedan subir los camiones con el mineral desde el fondo del yacimiento. CEFERINO MISIONERO

La minería a cielo abierto utiliza, por ejemplo, grandes cantidades de cianuro, una sustancia muy tóxica, que permite recuperar el oro del resto del material removido. En nuestro país este tipo de explotación minera comienza en la década pasada, encarada por empresas extranjeras concesionarias. Actualmente se halla en expansión y mueve grandes cantidades de dinero, de las cuales el Estado recibe sólo el 3%. En las provincias de San Juan, Mendoza, Catamarca, Chubut, Río Negro y Neuquén, entre otras, esta actividad se halla en auge (explotación de yacimientos de oro, plata, plomo y cobre). Muchas son las voces (vecinos autoconvocados, el Parlamento Mapuche rionegrino, por ejemplo) que se levantan contra las grandes empresas mineras multinacionales, acusadas de contribuir a contaminar el ambiente y de estar ligadas al poder político vernáculo, en algunos casos. En 2004 Banco Mundial resuelve encargar a un grupo de organizaciones no gubernamentales un estudio al respecto. El informe, dirigido

por el ex ministro de Ambiente de Indonesia, Emil Salim, señala que “la industria minera dista mucho de contribuir a mitigar la pobreza y el desempleo, y en cambio suele avasallar los derechos humanos”. La Constitución Nacional en el artículo 41 se reﬁere al “derecho de todo habitante a gozar de un ambiente sano, equilibrado, apto para el desarrollo humano” y sostiene además que “las actividades productivas satisfagan las necesidades presentes sin comprometer las de las generaciones futuras; y tienen el deber de preservarlo... Las autoridades proveerán a la protección de este derecho, a la utilización racional de los recursos naturales, a la preservación del patrimonio natural y cultural...” Es de esperar, por lo tanto, que las autoridades gubernamentales guarden oídos atentos a las resistencias de los pueblos que se sienten afectados, y adopten los cursos de acción para que los intereses económicos sean encauzados dentro de la racionalidad, el bien común y no invadan los márgenes de decisión soberana. Alejandro Alfaro

ECOLOGIA Obispos patagónicos cuestionan a las mineras En la navidad del 2009 los obispos patagónicos sacaron un interesante documento, donde reﬂexionaron, entre otras cosas, sobre el problema de la minería.

¿Qué intenciones pueden inspirar a ciertos proyectos que terminan transformando una naturaleza llena de vida en tierra de muerte? La explicación posible parece ser la búsqueda del lucro inmediato sin alguna preocupación por el futuro. Esta actitud no tiene en cuenta “el bien común” y prioriza el interés de unos pocos...”. “Constatamos que con frecuencia las empresas que obran así son multinacionales, que hacen aquí lo que no se les permite en países desarrollados... Generalmente al cesar sus actividades y al retirarse dejan grandes pasivos humanos y ambientales, como la desocupación, pueblos sin vida, agotamiento de algunas reservas naturales, deforestación, empobrecimiento de la agricultura y ganadería local, cráteres, cerros triturados, ríos contaminados y

algunas pocas obras sociales que ya no se pueden sostener. La pesca y la minería son actividades necesarias, nobles y dignas de ser aprobadas, siempre que se ejerzan evitando la depredación impune y la contaminación. Hay que cultivar la tierra, sin intoxicarla y sin agotarla. Todas las actividades productivas y extractivas, deben respetar un determinado orden inscrito en las leyes y en la finalidad de la naturaleza para que no se vuelvan contra el hombre. Debemos ser consientes por las consecuencias de la actividad del hombre, sobre los frágiles equilibrios del planeta. La afirmación del Evangelio que estamos comentando, es dramática y muy triste: “no había lugar”, más dramática y triste cuando es producto del egoísmo humano y de una ausencia total de solidaridad”, expresan en otro tramo del documento.

PEREGRINACION AL “OTRO” CEFERINO

Ceferino Namuncurá no es el único beato con ese nombre de nuestra Iglesia. Hay otro Ceferino, contemporáneo de él, que también es beato y cuya historia tiene muchos puntos de encuentro con la de nuestro querido joven mapuche. Como el lirio de la Patagonia, Ceferino Jiménez Malla, alias “El Pelé”, nació a ﬁnes del 1800, pero en España. Él también pertenecía a una minoría étnica, a un pueblo perseguido: los gitanos. Nosotros ya hemos publicado su vida en números anteriores de la revista, hace tiempo atrás.

Recientemente la comunidad romaní católica de todo el mundo lo celebró en el 75 aniversario de su martirio en 1936, en defensa de la fe. Este año se cumplen también los 150 años de su nacimiento. La celebración coincidió además con la VII Peregrinación Internacional del Pueblo Gitano, que se hace en ocasión de su martirio. Muchos gitanos se reunieron en Roma, celebrando estos aniversarios y recibieron la bendición de Benedicto XVI. CEFERINO MISIONERO

Ceferino en Salta CONTINUAR CON EL LEGADO MATERNO

En Joaquín V. González, provincia de Salta, se encuentra una ermita de Ceferino construída por una familia en el año 1955. Es el lugar de encuentro de muchos peregrinos. La construcción fue enviada a realizar por Berta Cuellar de Landriel, en agradecimiento por favores recibidos. Hoy, sus hijas siguen velando por este centro de peregrinación y devoción. Compartimos el valioso relato de Candelaria Landriel, hija de Doña Berta, contándonos los orígenes de la ermita y del imporante centro de peregrinación que se ha convertido en el norte de nuestro país. Mi madre siempre fue devota de Ceferino Namuncurá, tal es así que unas de mis hermanas se llama Ceferina, en agradecimiento porque sintió que El intercedió ante Dios para que superara problemas de salud al nacer. Después, en el año 1966, mi hermana menor que en ese entonces tenía 2años, enferma gravemente con meningitis. Los médicos no le daban un pronóstico alentador y ella acude nuevamente a Ceferino y el

milagro se produce: su hijita se recupera sin ninguna secuela. En esos años es cuando le aparece a mi madre un bulto y hacen construir con mi padre la capilla que aún se conserva. Así crece en mi madre ese bello vínculo con Ceferino. Era conocedora de su vida y obra. Y la transmitía a sus hijos, familiares y demás personas del pueblo y zonas aledañas. Lo hacía con tanto fervor que logró miles de devotos. Lo que más nos resaltaba era su humildad, un buen niño que amaba a su gente, que le gustaba estudiar, rezar y que su sueño era ser sacerdote para ser útil a su gente y que había que imitarlo. Fue tanto el amor que nos hizo tener por El que crecimos sintiéndolo como parte de la familia, como un hermano. Todas las noches había que rezarle . En la provincia de Salta hay muchos devotos de Ceferino. Mi madre realizaba nueve noches de novena y el 11 de mayo acudían muchas personas a rezar, CEFERINO MISIONERO

prender velas (acá se lo llama velación) y se quedan hasta la medianoche como forma de rendirle homenaje y agradecer. Cuando ella enfermó ya la novena la hacíamos en familia, al pie de su cama. Así lo deseaba. Cuando ella fallece en el año 2004 quedamos desconcertados: ¿qué hacer o cómo seguir con la atención de la gente y el mantenimiento de la capilla? Nos decíamos “Nosotras trabajamos, tenemos nuestra familia...” Y fue para esa fecha, cuando estábamos cansadas, ¡cuando se produce la BEATIFICACION! La noticia nos emocionó profundamente; porque fue el anhelo de mi viejita, que desde el cielo seguro compartió con nosotros la felicidad de ver su sueño hecho realidad. Recuerdo que fue toda una movida de antiguos devotos que se acercaron con sus hijos, nietos, vecinos. Colocamos en andas el busto de Ceferino y lo llevamos a la iglesia local y le hicimos misa. Y desde ese día nos reorganizamos: formamos un grupo de trabajo con vecinos y devotos voluntariosos y, gracias a Dios, realizamos un lindo festejo el día 26 de agosto, previa novena. La programación suele ser: Procesión a las 17 horas por las calles del Barrio, del cual es el Patrono... Después misa en su ermita, luego se sirve chocolate para los niños con pancitos dulces y más tarde se hacen representaciones sobre la vida de Ceferino. También los niños y jóvenes bailan, conjuntos folklóricos que se presentan para ofrecerle su música. Todo esto se logra realizar por la valiosa colaboración de vecinos, devotos de otros barrios, la municipalidad, las

FM y el canal local, que le estamos muy agradecidos. Me gustaría compartir con los lectores de la revista algunas cosas que los devotos de esta parte del nuestro bendito país tienen por costumbre: - Ofrendas a nuestro Ceferino. Por ejemplo, los estudiantes obsequian sus carpetas y libros de estudio, muchas ﬂores, fotos, dibujos, promesas hechas en metal plata, carpetas en tela o mantel para su altar - También hay un cuaderno donde escriben lo que desean pedirle o agradecerle. - Durante el rezo de la novena asisten muchos niños. Ellos escriben y leen las intenciones para cada día y después de rezar se lee algún aspecto de la vida y obra de Ceferino, se reﬂexiona, y comenta. - La señora Elsa Gomes compuso una canción muy linda donde expresa quien fue Ceferino y la manera en que lo conocieron a través de mi madre. La ermita está ubicada frente de la casa paterna, calle Belgrano nº577 de Joaquín V. González, y a diario es visitada y todos los sábados se reza el rosario. Candelaria Landriel

OLAVARRIA

CEFERINO

LA FE SE IMPONE A LA ADVERSIDAD Como ha sucedido en otros lugares, en la ermita ubicada en la zona de «las cuevas», en Olavarría, vándalos destruyeron el lugar. Pero la devoción a Ceferino y el amor a Dios pudo más... «Les cuento que un ﬁn de semana fuimos a la cueva, como siempre había gente afuera, cuando entro miro y no lo puedo creer, ver tanta maldad! Habían quemado todo! sentí un dolor terrible, pensé que todo lo que había hecho estaba todo destruido . Me senté en el altar de piedras a llorar, pero enseguida reaccioné y dije no me puedo quedar llorando, rendirme, tengo que hacerlo otra vez! Aunque lo quemen, lo rompan, tengo que hacerlo otra vez! Entonces llamé a la Revista de Ceferino para pedirles si me podían enviar nuevamente

CEFERINO MISIONERO

todo el material para poder reparar todo; y así fue! Fuimos luego con mi familia a la cueva y cuando llegamos me puse muy contenta, porque encontré un Ceferino grande que había llevado otra familia. Espero hallan recibido las fotos que les envié de la cueva. Quedo hermosa otra vez, estoy feliz!!! Ceferino es todo para mí, lo mejor que me pasó en la vida fue conocerlo... Agradezco y pido todos los días por mi familia, amigos y gente que conozco y quiero. Nunca voy a dejar de agradecerle!» Blanca de Laplace

ACTUALIDAD

NUEVAS ELECCIONES... Presentamos algunos datos que nos ayudan a entender mejor el calendario eleccionario que tenemos los argentinos este año.

Este es un año en el que todos los argentinos vamos a tener la oportunidad de volver a elegir a nuestros representantes en la administración del Estado. Y se va a dar con una particularidad: por primera vez existirán las PASO (Primarias Abiertas Simultáneas Obligatorias)

¿Y qué son las P.A.S.O? No es otra cosa que ir a votar el domingo 14 de agosto para elegir entre todas las listas que tengan pretensiones de participar en la elección general del domingo 23 de octubre. Es decir, sería como una previa que clasiﬁca a los partidos. Aquellas listas que lleguen al mínimo del 1,50%, podrán participar en octubre. Esta decisión fue tomada al reglamentarse la Ley de Reforma Política a través de los decretos, 443, 444 y 445. Pero las elecciones primarias no es lo único novedoso: - El Decreto 443, introduce las denominadas listas de adhesión, lo que signiﬁca que distintos candidatos a cargos provinciales o locales, de distintos partidos, pueden tener el mismo candidato a presidente (o hacia abajo, a gobernador) para lo cual cada lista deberá informar su decisión de acompañar en su

boleta la candidatura de otro partido. Este artículo ha traído revuelo en el sentido que alguno lo ven como una manera de que aparezcan varios partidos sumando votos a un candidato, pero es una posibilidad que se le abre tanto al oﬁcialismo como a la oposición. El Decreto 444 establece los criterios para la confección de boletas electorales. Las novedades son que se podrá usar color en las boletas, se podrán colocar las fotografías de los candidatos y no podrán utilizarse imágenes como Perón y Evita, el Che o la intención de colocar a Raúl Alfonsín o a Néstor Kirchner, quedaron por decreto excluidas. El Decreto 445 establece el régimen de asignación y distribución de espacios en medios audiovisuales, para anuncios durante la campaña electoral. Un mes antes de las elecciones primarias y en las generales, las radios y la televisión, estarán obligados a emitir 72 minutos de avisos de campaña durante el día, de los cuales 36 serán deﬁnidos por sorteo y el resto según los resultados de las últimas elecciones. Como verán, cuestiones novedosas se avecinan en estas elecciones, que tendremos que ir incorporando a nuestra vida democrática, y que tiene que ver con dirimir en elecciones simultáneas las distintas propuestas de los partidos; con Viñeta publicada en un diario patagónico en elecciones anteriores, con un escenario político distinto. CEFERINO MISIONERO

permitir adhesiones a listas de otros partidos; con tener en el cuarto oscuro boletas como no habíamos visto antes, y con democratizar la llegada a los medios, al permitir minutos gratis a todos los partidos. Renglón aparte merecen el hecho de que los partidos tengan que presentar una cantidad de adhesiones, al menos en la Provincia de Buenos Aires, para respaldar la lista, situación que perjudica a los partidos chicos, sin tanta extensión territorial: un problema a corregir si se pretende el protagonismo de los ciudadanos; y el hecho de que a nivel nacional, como se vienen dando las cosas, las elecciones del 14 de agosto resultarán casi un test de cara a los comicios generales, porque prácticamente se votará a los mismos candidatos a Presidente y Vicepresidente en las dos elecciones, ya que se estima que todos y todas lograrán el piso para octubre. Por lo tanto, parece que por ahora, al menos las presidenciables, no cumplirán con su objetivo de poder elegir, en elecciones abiertas, entre las diversas alternativas presentadas por candidatos de las distintas listas de los partidos. Walter A. Rezzuti

CUENTO LA TORTUGA EN EL POSTE

Un joven está paseando por la plaza de un pueblo y decide tomar un descanso, sentándose en un banco. Al lado hay un señor de más edad y, naturalmente, comienzan a conversar sobre el país, el gobierno y ﬁnalmente sobre los Legisladores y similares. El señor le dice al joven: - ¿Sabés una cosa, algunos políticos son como una tortuga en un poste? Después de un breve lapso, el joven respondió: - “No comprendo bien la comparación, ¿Qué signiﬁca eso, Señor?” El hombre se dispone a explicarle: - Si vas caminando por el campo y ves una tortuga arriba de un poste de alambrado haciendo equilibrio, ¿Qué se te ocurre? Viendo la cara de incomprensión del joven, continúa con su explicación: - Primero: No entenderás cómo llegó ahí. - Segundo: No podrás creer que esté ahí. - Tercero: Sabrás que no pudo haber subido solita ahí . - Cuarto: Estarás seguro que no debería estar ahí.

PERROS S FAMOSO

ELECCIONES

- Quinto: Serás ás consciente que no o va a hacer nada útil til mientras esté ahí. í. Entonces lo único co sensato sería ayuudarla a bajar...

Para charlar en grupo

1-) ¿Qué relación encontramos entre este cuento y cada elección que emitimos nuestro voto?. 2-) ¿Conocemos las trayectorias de las personas que se proponen para representarnos? 3-) Les proponemos un ejercicio cívico para hacer entre todos: mencionar algunos de los políticos a votar y tratar de responder: ¿de dónde vienen?, ¿qué han hecho?, ¿de quiénes se rodean?, ¿de qué lado se han puesto ante determinados temas?, ¿qué intereses han defendido? ¿a quienes creemos que representan o los intereses de quienes irán a representar? (Si es posible, sería interesante tomarse un tiempo para investigar).

HACHIKO, EL PERRO DE LA ESTACIÓN

Hachiko era un perro de raza “akita inu”, nacido en 1923 en la ciudad de Odate (Japón). Su dueño, Ueno, un profesor de agricultura, decidió llevarlo a Tokio, a su casa, donde el perro participaba de las actividades y la vida doméstica y demostraba mucho cariño e inteligencia, siendo muy servicial con su amo.

Entre otras cosas, todos los días lo esperaba por la noche en la Estación de trenes, en el horario en que él llegaba del trabajo, para acompañarlo a su casa. Ueno falleció repentinamente en 1925 y nunca regresó

a su hogar, que permaneció cerrado durante bastante tiempo. Hachiko quedó abandonado en la calle, pero durante once años volvía ﬁelmente todas las noches a la estación, en el horario exacto de la llegada del tren en que acostumbraba a llegar Ueno. Luego lo buscaba cuidadosamente entre los pasajeros y se retiraba con la cabeza gacha. Al cabo de unos años, un exalumno de Ueno, se entera de la historia y la publica. El artículo despierta gran interés difundiéndose la historia. Hachiko no solamente se hizo famoso por su ﬁdelidad, sino que salvó también a su raza, ya que en ese momento CEFERINO MISIONERO

quedaban sólo 30 akitas y, al publicitarse la historia de Hachiko, comenzó una gran demanda de parte de mucha gente de nuevos cachorros. Es así que la especie puede recuperarse y hoy la población de akitas supera holgadamente los tres mil ejemplares. Y en la estación de Stribuya tampoco lo han olvidado. Un monumento re c u e rd a siempre su presencia.

NUESTROS CACIQUES

FOYEL

UN NOMBRE PARA LA LEYENDA Continuamos presentando la vida de los principales referentes históricos de nuestros pueblos originarios. Foyel es un vocablo mapuche que signica “canelo”, árbol sagrado de los mapuches en Chile. Su padre era el cacique Paillacán. Según él declaró, habría nacido en 1825. Era de origen huiliche, pero siempre convivió en paz con los tehuelches y aceptó de buen grado el nombramiento de Casimiro como cacique principal del sur. Foyel y su gente podríamos decir que formaban parte del conglomerado “manzanero”, cuyo cacique principal era Sayhueque (si bien en algún momento entre ambos se produjo un cierto distanciamiento). Fue visitado por los viajeros Guillermo Cox y Musters, que lo encontró en las inmediaciones del Nahuel Huapi y a quien le comentó algunos datos acerca de su persona. Por él sabemos que habría nacido en 1825 y que tenía el proyecto de establecer comercio con Valdivia, tomando como punto de referencia a Choele Choel. Su secretario y escribiente se llamaba Antonio Guaitú, chileno educado en una misión católica y parece que en la tribu había también algunos blancos refugiados. Como los otros manzaneros, también él había ﬁrmado tratados de paz con el gobierno y estaba racionado. Aunque su tribu se movía mucho, en 1875 se registra su

presencia sobre el Río Chubut, a diez leguas de Chiquichano. Cuando les queda claro que las tropas de la Conquista los buscan para apresarlos y quitarles la tierra, Foyel, Inacayal y otros caciques se unen a Sayhueque se presentan al Coronel Bernal en Carmen de Patagones, pidiendo protección. Pero cuando las tropas de Villegas los invaden se unen todos los caciques manzaneros para resistir hasta la muerte. Foyel huye hasta Tecka, hostigado por las tropas y el hambre. Finalmente, los manzaneros deciden rendirse y en junio de 1885 se presentan en el Fortín de Junín de los Andes. Los caciques son llevados prisioneros a Buenos Aires. Francisco Moreno conseguirá

luego autorización para llevar a Foyel y su familia al Museo de La Plata, donde son alojados, fotograﬁados y se les practican “estudios etnográﬁcos”, como si fueran especies exóticas. El cacique y su familia viven momentos de profunda tristeza. Cuando el Gobierno los deja en libertad vuelven a Tecka, donde se establecen y son visitados por el misionero salesiano B. Vacchina y el Gobernador Tello. Francisco Moreno volverá a visitarlos en 1896 y fue cálidamente recibido por Foyel y su gente. Ese mismo año recibieron la noticia de que debían abandonar el Valle de Tecka, ya que las tierras habían sido adquiridas por una familia de Buenos Aires. P. Ricardo Noceti

La Leyenda del tesoro

Aunque la leyenda tiene varias versiones, resumimos aquí los elementos que parecen más importantes: Como no hay datos fehacientes acerca de la muerte y sepultura del Cacique Foyel, algunos aﬁrman que estaría enterrado en el Cerro Fortaleza. Con él se habría enterrado un gran tesoro de oro y plata que, en realidad, no se sabe de dónde lo habría obtenido. Algunos dicen que habría descubierto la ciudad de los Césares y desde allí lo habría transportado y escondido en ese cerro. Y los que han intentado buscarlo, han muerto en el intento. Y en la noche de San Juan aparecen luces extrañas, fuegos que arden, llamas azules. Se escuchan voces raras que no se sabe de dónde vienen. Y algunos aseguran haber visto un jinete negro que baja del cerro a toda velocidad.

CEFERINO MISIONERO

RINCON del LECTOR

DESDE LA PAMPA HUMEDA

Tr a b a j o e n u n a escuela agrotécnica salesiana, con adolescentes y jóvenes y sus familias. Agradezco y felicito por el contenido de la revista. En mi tarea compruebo a diario que su lectura le hace mucho bien a tanta gente. ¡Adelante! E. Zenklusen Ferré - Provincia de Buenos Aires

NUEVA COLECCIÓN Presentamos una nueva colección denominada CATEQUESIS PARA LA MISIÓN. Son materiales especiales para trabajar en zonas rurales y sectores populares. cartillas para charlas y reflexiones PREPARANDONOS PARA EL BAUTISMO Para reflexionar con padres y padrinos sobre un sacramento tan trascendental.

$6,50

PARA CRECER EN EL AMOR

Cinco encuentros para dialogar con parejas, a través de cuentos.

$8,00 Preparación a la 1º COMUNIÓN LA HUERTA DE JESUS 24 encuentros para prepararnos a la Primera Comunión, en base al trabajo con la tierra. A todo color, con abundantes materiales.

Cuadernillo del niño $28,00 Guía del catequista $ 24,00

NO INCLUYE COSTO DE ENVÍO

NOVEDAD ¿Sabía Usted que hubo santas “sirvientas”, santos gitanos, santos médicos, ingenieros, abogados, científicos, intelectuales? ¿Sabía Usted que hubo también santos delincuentes, asesinos y ladrones? ¿Sabía Usted que hubo muchas santas madres, santos niños, santos artistas?

SANTOS

PROTAGONISTAS DE LA VIDA

Un libro para conocer la vida singular de nuestros santos. VALOR DEL EJEMPLAR $ 38 (incluye costo de envío)

DOS LIBROS CLASICOS PARA CONOCER A CEFERINO La Sangre de la Tierra Autor: Ricardo Noceti Completa vida de Ceferino Namuncurá. Tercera Edición corregida y aumentada. Incluye carta de los obispos de la Patagonia. 225 páginas. $35 En la huella incluye costo de envío del Evangelio Autor: Ricardo Noceti Vida breve de Ceferino Namuncurá. Incluye cartas de los obispos de la Patagonia por la beatificación y a los jóvenes y cronología de Ceferino. 64 páginas. $15.

¡MANTENGA SU SUSCRIPCIÓN AL DÍA! APELLIDO:............................................................... NOMBRE:................................................................. DIRECCIÓN:............................................................ LOCALIDAD:............................................................ PROVINCIA: .......................................... C.P.:.......... PARA RENOVAR LA SUSCRIPCIÓN: ¡IMPORTANTE! No enviar dinero por correo (sólo giros o cheques- NO telegráficos). No demorar el pago de la suscripción. Quien ayuda con una contribución especial nos ayuda a subsistir.

Suscripción de Ayuda: $ 60-Suscripción Básica: $ 40