I REDAKSJONEN: Sivert Falkeid VI Morten Gjelten V Jon Erland Madsen Il Simen Munter-Stickler Il Jens Petter Olsen V
•
BULLETIN
AVISEN ER ET INTERNT ORGAN FOR NHHS . Utgiveren har intet redaksjonelt ansvar. Sals og repro : CENTRUM FOTOSATS NS Trykk: DAGEN
Den eksterne profilering mot nye høyder:
NlllI på Nord-Norge cruise 35 år etter?
Kloster tungt inn i eksternpronieringen Side 1
Politivold i NHHS Side 4
COlgate til Symposiet
I den senere tid ha det vist seg at kreative ideer til ekstern profilering blomstrer langt utenfor Rådets bed. Det skulle være nok å nevne «SS Norway-ideen » som ble fremsatt i BULLE denne høsten. Nå kom· mer også Spektrum med et lignende cruiseopplegg, om enn i en noe moderert form. En ønsker nå å ko· piere den brørnte «Nord-Norgeturen» 35 år etter, og den skal etter planen finne sted før påsken 1987. (For eventuelle uinformerte studenter og lærekrefter ved NHH turnerte kysten med en hurtigrutebåt i 1952). BULLE har kontaktet en a~ ildsjelene, Hugo L. Jenssen, nyvalgt revysjef med hjemstedsadresse Mo i Rana. «Eller å ha lest om den forrige fliren i jubileumshejlel «Gaudeamus». ble ilden tent i meg. Vi drøftel ideen innad i Spektrum. men også med andre medsflIdenter. Det målle være mulig å gjøre noe slikt på ny[{-' Vi kunne lenke oss ca. 100-150 studenter ombord sammen med ansalfe i Høyblokka». « Videre ser vi Jar oss et opplegg med forelesninger kombinerl med bedriftsbesøk og debalfer på de steder l'i anløper. Arrangement at' mer sosial karak ter bør også kunne innpasses. det er nok Ol ' grendahus oppover langs kysten.» «Foreløpig er l'i i en sped begynnerfase. Det virenskapelige personellet er ikke kontaktet. men vi tror at mulighetene er gode. Spektrum tar sikte på å yte fødselshjelp til å nedsetle en komitefør jul.» « Vi har allerede I'ært i kontakt med Hurtigrutene. men det er dessl'erre ikke mulig å leie en båt av dem . Imidlertid bør der være andre alternativer. Vi har heller ikke gjort noe overslag over kostnadene. men regner med at et slilk arrangement t'il appellere til sponsorene».
«En slik ekskursjon vil ha stor betydning for vårt ansikl Ulad. samtidig som det vil gi el stort Ulbylle fo r den enkelle. Den vil fo kusere på vårt eget land i motsetning til de mange reiser lilfjerne himmelstrøk».
Her i BULLE ønsker vi lykke til. Været er etter sigende bra rett før påsketider. På den annen side er sjansene da mindre for at Direksjonsmusikken mister noen av instrumentene over rekk a.
Svæveru'koret anno 1952, her fotografert ved Henningsvær. De kjekke uniformene har de byttet vort mot tre kasser hjemmelagde seikaker.
Side 5
SVADA står frem i pressen for første gang:
UKE-sjelen demenIerer
all Side 8-7
Ny ordIØrer i Ildet Side 8
«NIllIS får det styret den fortjener!» Kjernestyret SVADA, som skal lose Foreningen gjennom et vårsemester som bl.a, rommer Næringslivss)'mposiet kom vel som julaften på kjerringa på de neste ve lgerne der de dukket opp på valgplakaten bare få dager før urnene åpnet. Som et riksogan for NHHS er det derfor naturlig å presentere våre kommende ledere nærmere. Under den nedenfo r refererte rundbordskonferanse var følgende svadaister tilstede: Bente Scheide (leder), Torun Reite (stud,pol.), Geir Fuglem (økonomi) og Espen Brynsrud (intern). OM AMB ISJONER SVADA er uten tvil en ambisiøs ansamling lederemner. De ønsker å ri ve seg løs fra se rvice og materialforvalterrollen for :i vie sin energi til arbeid udi ånden , herunder strategisk tenkning, Og også derigiennom gienreise den noe fa lmende glorien som nå omgir kjernestyrets vi rke - som det kommer frem senere impliserer dette en rekke forandringer. ESPEN: Vi har lyst til å bli husket for det vi gjør. snarere enn i form av oss se lv som personer. OM NHHS Det var enighet om at det var en generell trend. ikke bare innen Forenin· gen dog. i retning aven større se lvsent rering. Man meler i sterkere grad enn før sin egen' kake på bekostning av fellesskapet. BENTE: Det ville ha vært fantastisk om de ressurspersoner somfinnes i in· teressegruppene ble trukket inn til alles beste, at en tok hensyn til den felles goodwillkonto som forefinnes. ESPEN: Vanskelig å snu en slik trend. En må imidlertid også vokte seg for å drepe det personlige initiati v. OM KJ ERNESTY RET Som sådan har kjernestyret kommet noe i skyggen av tunge arrangement som Symposiet og UKEN. Likevel definerer SVADA sin rolle som koordi · na tor og leder. OM RADET BENTE: Vi er sterkt kritiske til Rådet , og vi kan foresti lle oss en st ruktu · rendring. Med den sammensetnign det nå har. blir rådsarbeidet ofte nedprioritert i forhold til den «van lige» virksomheten i utvalgene. OM BULLE SVADA ønsker å føle opp de følere SPEKTRUM har hatt ute for å kart -
OL1JUII til vlr seilerkonge Side 11
SCENARIO 1986 - i kveld kl. 19.30 i skolens AULA
Kjernestyret SV ADA tar sikte på å aktiviserre studentene under temadelen til våren. Her ser vi Espen B,rynsrud og Torun Reite i aksjon under en av høstens store schlagere, «Er de nye lederne blitt tørre bak øra?»
legge muligetene fo r å produsere et billigere BULLE. Alternathet er sann· synligvis å selle avisen selv. Dette i qpliserer investeringer. OM FO REN INGSMØTET Her uttrykkes et ønske om fleksibilitel. Foreningsmøtet bør arrangeres i den grad det er behov for del. TORUN : Vi ønsker ikke å konstruere saker. ESPEN: Det må også stilles krav til den presentasjonsmåten og formen som benyttes ved informasjonsformidling. Samtidig er det klart at foreningsmø· tet er et viktig forum for opplysning om mer eksterne saker i forbinde lse med f.eks. Samskipnaden og Universitetel. OM POLITISE RI NG SV ADA stiller seg ikke fremmed til tanken om å fremme forslag til poli· tiske resolusjoner. jfr. forslaget om boikott av bedrifter som handler med Sør·Afrika. På den annen side ønsker en ikke å diskutere for diskusjonens skyld . Det næres heller ingen bekymring for den joviale ånd som i manges øyne er foreningens «Black box », og følgelig at en klarere definisjon av skillelin· jene innad skal virke hemmende på aktivitetsnivåel. TORUN : I så ~I er ikke fellesskapsfølelsen mye å ta vare på. OM TEMADELEN BENTE: Den skal fungere som lokkemat for foreningsmøtet . samtidig som den skal funge re både som underholdning og debattforum . I et miljø som vårt kan det være nyttig å få sått ting på spissen. Den observante plakat leser vil ha iakttatt visse forslag eller skisser til te · madeler for våren. I øyeblikket er ingenting bekreftet eller avgjort_og SV ADA ønsker feed -back. Vinklingen er noe annerledes enn før. samtidig somspekteret er bredere. En tar ikke sikte på en overlapping av Næringslivssymposiet. TORUN : Det er av betydning ikke å være for navlebeskuende . ESPEN: Vi vil prøve å trekke interessegrupper og underutvalg med i arrangementene. OM UN IVERSITETET Generelt har interessen vært liten for det som skjer på Høyden . SV ADA håper at den gjensidige informasjonsutvekslingen vil gli bedre i fremtiden. Dette fordi det vil bedre mulighetene for koordinering, Leks. i forbindel se med store arrangement av diverse art lUKE!. og også fordi det kan trekke deltagere til disse fra både Høyskole· og Universitetsmiljøene. OM SAMSKIPNADEN ESPEN : Lite realistisk å ta over en «egen» samskipnad en nå. Det er be· dre å benytte seg av våre valgte representanter på en mer optima l måte . For tiden er det lite informasjon som tilflyter NHHS på et tidlig nok stadi um i beslutningsfasen. Ved å bryte ut skjærer vi dessuten over en av de viktigste forbindelseslinjene ti l Universitetel. . OM POSISJONERING TORUN : Vi stiller opp til et styreverv fordi vi har lyst på makt og innfl ytelse. ESPEN: Ikke for maktens egen skyld , men for å bruke den til noe positivl. Vi ønsker å påvirke vårt nærmi ljø. OM SERIØSITET SVADA påpeker at de stiller som et fullgodt alternativ, samtidig som en ønsker å distansere seg fra pompøs selvhøytidelighel. ESPEN : NHHS får det styret den fortjener' OM VAREN . "skai det bli mindre byråkrati. for å forsvare at ringen rundt Aen i SV ADA er fjernet vil en forsøke å skjære bort overflødig fett i instr uksene. På den annen side vurde res et skifte av navn .....
_ . BN TREKKER G~ENGEN FORSIKTIG INN
--
IL HULEN
= SKANDALØS DVER6KASD.6
Det e, i g'unnen he'lig å V""e eksamensf'i dette semeste'et, man se, fotk jage angStfulle nedove, mMnot'appen, vel vitende om at de nok tilhø'e, g'Uppen av de ma'ginale stu. dente, av typen som måtte gå på Bjø'knes fo, å få de nød. vendige ka 'a kte'e,. Det e, sikke" teit å v""e dum. I stedet kan vi and'e, sam endelig ha, fått en Velfonjent fene, ta livet med 'o. BUliesemestecot e, snan Slutt, og om en stund kom. me, juteøtet Og det e, masse fete konsene, i byen akku'at nu. Og man få, gOde nYhete, hjemmef,a gOdset på sø"est. landet Hele tiden . Stadig fete eksPCOPiasjonseestatninge, f'a snarest. Statoit. v""e min advOkat, han skal få en sekk li'Ype,
Vedkommende som forrige tirSdag stjal min rosa nyrebatong på Laksevåg politistasjon bes snarest melde seg, da du har blitt Observert av betjeningen. Det har blitt så tungt å gå på jObben nå.
Kanskje det bli, et Pa, NoneShette, på ham også, av de 38 hjonene jeg hadde fellingStillatelse på, ble minst 29 Skutt Min AG·3 inf,a'ødt nattsikte sVikte, meg Skjelden, hVis man da er med noenlunde i form.
Solen
Alle disse jO'dtvistesakene ta, jo mYe tid, Selv Om geVinsten kan v""e b'ukba,. Hva Skal man si til 30.000 h fo, 230 da innma'k og 4500 da b'ukba, Skog? Billig, billig, men stik vi,. ke, systemet nå, nå, konsesjons. og skatteloYVe'ket legges til g'unn. Del e, lønnsomt å ekspCOpie'e ha naboen. Alle sø"'est. hjemme. lendinge, begj."e, naboens 9å'd. Jada, det SUne, og gå, b,a
J dag står solen
opp kl. 08.45 og gal' ned kl. 16.01. I lllorgen står solen 15.59.opp kl. 0848. og går ned kl.
Heldigvis ha, jeg en dyktig fO"'alle" en av den gamle sko. len Som alltid hOlde, min Benlley 1953 modell skinnende ny. PUSset i stand. For enhver anledning.
(BT 18/11)
W'''e
Det lint å bondestudent nå, man ha, dyktige undeco' dnede. O'kideene blomst'e, i d'ivhuset, Jule 'osen es hVite Vinte'mystenum åpenba,e, Seg på nylt, og vinte'Sjasminen blomst'e, rede en ny,i kapp lang med vår. snø klakkene. Sø"'esttandet tove, alle.
f/yvere! Who caces? Denne nYheten kan kun ha inte,esse to, Y'kes.
Dersom dette bildet av Benedicte SChilbred hadde stått på trYkk i BUlle. nr 11 haddde det Vært en viss mening i det hele, ettersom bildet er kniPset på den Semesterprøven hun var med på å arrangere. At det først blir ofentliggjort nå i nr 13 er kun eg ne t til å vekke undring.
STILLE Det er stille kvelder på NH H for tiden . Kor og korps pakker ned sine stemme, og saksofane" Kafe Knop by, ba' e på steng. te dører, et kaldt gUfs følger den ensomme lyseslukker på hans ensomme lyseSlukking. Skrittene hans gir gjenlYd i korrido_ rer som gradvis blir mer og mer ugjenkjennelige uten den vanlige tapetseringen med skrikende plakater. Kantina selger lite, når dette leses er penSjonistene allerede på plass, tuslende rundt etter stUdenter med søvnproble_ me, og ukta, fOkose'ing ette, all fo, mange og kvelde, med nesa i bøkene og alt for store komplekser t/I a kunne la karakterer være karakterer. Vi skal vise dem , VI!
t~n~e
BRONSER'
Utenfo, gå, alle de våte stUdentene fO'bi tidlig om mO'genen med sine vrengte paraplyer. Når de forsvinner ned Merino_ tcappen og opp igjen komme, 'Yktet om at folk gjemme, seg på tOilette, ga'decobe, fo, å la seg låse inne nå, huset skal stenges omogkvelden.
Bulle har lang tradisjon i å dele ut div. bronseutrner_ keIser for unik og/eller fortjenestefull innsats. Utmerkelsene det er snakk o,m er:
Selv de mest innbarka antileserne trekker ned gardinene på Hattebe'g fo, som Vanlig titteidigvis å få laUd til eksamen. Sty'ingspa'ametcone e, ikke laget av oss, men" hadde val. vere get mellom i livet. cl underkaste oss dem eller jObbe noen etasjer la-
BRONSESVAMPEN (Semesterets foreleser) BRONSEGAMPEN (Semesterets lesehest) BRONSEPAMPEN (Semesterets megapamp) Dersom noen har gjort seg fortjent til disse. titlen~ i løpet av høsten vil dIsse bli kåret i jUlebulle som etter planen skal komme ut rundt den 4. desember. Vi trenger imidlertid nominasjoner og begrunnelser og tilhørende
anekdoter fra lesermassen. Deadline for bronsenomi_ nasjoner og forøvrig alt annet stoff til Julebulle settes til FREDAG 28.11-86'???
UKEN 88! detRolf, videre UKE.arbeidet! lL sen ra Ragna, Jon David,UKEHugOh"1 ISbefjt . h Kåre ser seg om etter nye tegnere. Is there anYbOdy out there?
Ta feks. den kjente dve'g Osca, Andeesen. Ette, at han lIe'e gange, va, blitt b'utall kastet i gUlvet, tok han med seg kame'atene Sine og gikk, samtidig som de undeesl,e. ket at de nok skUlle bli dieektø,er engang de også
L3 Osca, gå i f'ed, mene, BULLE HVO'dan skal tilstan. dene bli om selv såpass (t,oss all) sto'e dve'ge, Som han til stadighet må linne seg i å bli Slengt 'Undt Omhing? Til. Slutt kan vel ikke noen føle seg trygge.
Henv. Pinken
Lo~et
e,
Manda~
17. novembe, ble vi vitne til nok et a naga nt pap. paguttPafunn he, på NHH. Vi Sikte, natUrligWs tit den skan. daløse av menneske, fint med,uthenging nemlig våre dverger. sjebnen ikke ha, fa't så
Samfunnet e, Vant til å linne sine lede'e på denne SkOlen, og rundt på instituttene , omhyggelig skjult i safe'r, ligger det som skal skille klinten fra hveten.
Og det Vieke,. Høyskolen to, Handel og Kuttu, ha, blitt høys. koten fo, de betingede 'eaksjone,. Vi sty'es dit de vil ha oss. Ba'e 'en klassesolida'itet og en liten smule då'lig samvittig. het for spillets navn , grådighet, gjør at vi ikke presses hardere , at vi slipper å stUdere hele semesteret. At vi får noen måneder til festlige studentablegøyer og ungdomssynder som poesi og kritisk journalistikk . . Og det verste er at vi vel egentlig, i motsetning til Pavlovs hunde, som likk biff, ikke kan fo,estille oss hvo'dan belønnin. gen ser ut. Vi har vel få muligheter til å vite hva innebæ_ rer å være 4S år, ha to barn og være Økonom/Sjef. De som begynner å bry seg for mye om slike ting, går ikke her. De får ikke gOde karakterer og de blir aldri sjefer. Det lønner segseg å leve som om alternativer ikke fantes, grublere lønner ikkelivet selv.
~et
~tJ
e" Eigil' Ann Mari, Frank, Merete og Lars. Morten' Gratulerer med valgseieren og lYkke til med
I· 4
FELLESSKAPET VI FORMES AV -
HYK LERIET VI LEVER FORIRlBIJLLEJ
I
NORGE VERSURS BERGEN
en
E. !SI
~
~
:J
CD
a. A
oCD
a:: W
O
W
......J
Når Arne Huuses gutter, foranlediget av påtalemyndighe, tens øverste sjef, riksadvokaten , har rykket inn i byen for å undersøke påstandene om utstrakt og ulovlig bruk av vold mot folk i politiets varetekt, stikker. Bergen a lle piggene ut. Oligarkiets by, fra gammelt av styrt av et fåtall familier, kjøbmannskapets by, den falske harmonis by , byen som frikjente Hilmar Reksten (som lot det offentlige betale sine forpliktelser mens han lurte unna penger i utlandet) , byen som fostret Jens Lorentzen, - denne byen nekter rett og slett å ta opp til vurdering om noe galt kan være fatt. A visene, folket i gatene, innsendere, de som sender blomster til politistasjonen - alle støtter mer eller mindre helhjertet opp om sitt politi. Og like provinsielt ureflektert som i Reksten -saken virker reaksjonene: Oslo-politiet skal rydde opp her i byen? Byens største avis har til og med prestert å anmelde noen av voldsforskerne for innbrudd i redaksjonen, da de utenfor åpningstiden søkte ett~r informasjon i det (i åpningstiden) offentlig tilgjengelige arkivet. Lokalradio og all offentlighet uttrykker sin ihvertfall implisitte støtte til politiet. Bergens Arbeiderblad - som først krevde politimester Hordnes' avgang - har blitt nødt til å la journalister på reportasjeplass antyde at redaktøren nok er ganske ny i Bergen. Antakelig er det frykten for tap av abonnenter som har ført til dette. Politiets ledere selv later som de ønsker granskingen velkom men , for - som de sier ---'-: den vil bidra til å renvaske politiet. De tar som gitt at ingen forbrytere vil bli funnet blant de ansatte ved Bergen politikammer.
Vi som ikke kommer fra Bergen, men som med glede har lært dens mange sjarmerende trekk å kjenne, blir nå nesten vantro vitner til den utydelige, nattsvarte skyggeside av den joviale bergenske selvgodhet: Det anses simpelthen for utelukket at noe grunnleggende kan være galt med byen, at en stor del av samfunnsstøttene er korrupte. Altfor mange år har lokalpressen vært klakkører for politikorpset, alt for mange nyttige kon takter er knyttet til kammeret, alt for tidlig har man lagt seg i skyttergravene. Det har blitt for sent å snu . Og over Langfjellene kommer det norske storsamfunnet med sine sporhunder. Denne byen mangler rett og slett de sam- . funnsmekanismer som gjør den istand til på egen hånd å ordne opp i slike problemer. Byen trenger hjelp og korrektiv! Det gjenstår å se h va Arne Huuse, som ikke alltid 'selv har værtkjent som noen glødende motstander av politivold (han ledet den famøse aksjonen mot okkupasjonen av Hammersborg skole i Oslo i 1977), kan utrette i den nåværende situasjonen. Storsamfunnets holdning til politivold har tross alt endret seg de siste 5-10 årene. Bare i Bergen har problemet aldri blitt tatt på alvor. Vi skal være glade for at det omsider blir reagert mot frimureriet som later til å ligge som en klam hånd over denne byen. Og vi skal være inderlig stolte av at vi er en del av skolen som beskjeftiger to av heltene i denne oppdaterte versjonen av «En folkefiende»: Edvard Vogt og Kjell -Inge Bjørvik . .
:::T I\)
a.CD
.....
ro
a.
<
CD 1\)0
Øl
•
HØYSKOLEN FOR HELE LIVET,
en ' E. !SI
~
~
:J '
CD
a. I
a. \1) :J :J
'<
CD
:J
CD
a.
cc
I\)
:J
cc
~
Cl:
I-
Ingen forlater Bergen uten å være preget av denne byen, der den grønnkledt og frodig, regnfull og troløs, men dog så pikelig lett smyger seg inn under huden på deg, Bergen er tsannhet en by som preger sine studenter. Når man har bodd her noen år, bare vet man at ingen ting er umulig, at ingen kan knekke deg. At du har overlevet 4 år i konstant regnvær. At det faktisk er mulig å leve under disse forholdene . Regnværet adler din ibbende styrke, og danner det senere grunnlag for , beslutninger under usikkerhet, under bitterhet, under uskikkethet, og under klarvær. I Bergen formes ledere som tåler alt. Noe de gamle erkebergenserne sikkert visste når de dannet Foreningen For. Som den :ganske unge student kommer du til Bergen, hungrende etter kunnskap, med tørstig strupe, og rried et hjerte som er like bløtt som de vitsene professorene foredro for deg i sine leksjoner .udi handel og kultur. Du skal formes som leder eller som kontorist. Det er da :det er trygt å vite at studiet bare er en unnskyldning for å feriere en del år vestpå, Med dagens høye inntakskrav er studentene likevel såpass -smarte at de fleste tilsammen gjerne leser 4 uker i stedet for 4 år for å klar,e avsluttende eksamen. De skulle bare ha visst det der hjemme når du ringer hjem etter penger fordi bøkene er så dyre, eller at skolepengene har steget. Astudere lJetyr å finne seg selv før noen i næringslivet gjør det. Mens du pløyer deg gjennom verdenslitteraturen. Vi finner oss selv ofte ganske ulikt. Noen går på fylla i 4 år, andre murer seg inne med PC for å programmere i 5 dimensjoner med diskrete funksjoner. De fleste arrangerer fester, jubileer, uker,. symposier eller høringer i 4 ir. ' Enhver virkelighet gjelder for den som er i stand til å fylle den med noe som holder kjedsommeligheten på avstand. Jeg ser ofte med glede tilbake på min egen studentertid. På høyskolen kan man virkelig eksperimentere med roller. Som ung student gjennomlever man gjerne en interessant, eksistensialistisk periode, hor man leser Camus, Genet, Bukowski, Heidegger og Wienerskolens mange avleggere, mens man i ensomme nattetimer traver gatelangs funderende på livets mening. Egentlig.
En slik periode er strengt nødvendig, ik~e minst for å få fylt opp bokhyllene og skaffe seg et kulturelt alibi . Samtidig legitimerer den en generell uforstand overfor livet, klubbens bakkanaler og alle de som ,sy' ' nes å trives på skolen. ' ,, Men ingenting varer lenge når man er ung og forsvarsløs inntrykksvar. Kanskje et utvidet Macho-image er tingen. ' Man kjøper seg en 1250 Harley DaYlcisQn, hjelm dress og begynner å hoppe fallskjerm, mens kroppen tre'n estil å se stor ut og tåle 170 kg ' i benkstøt. Personligheten blir tøff, mens man suser nedover Europas veier midt i semesteret for å utvide egOet geografisk med et Hemingwaykompleks. Med svart belte. Tøft. Så blir man voksen, barberer seg, ,smyger seg ned i dressen du hele tiden har hatt hengende og raser rundt på ekskursjoner j næringslivet. Det forgjettede land, fullt av egenkapitalrentabilitet og luncher, viktige kontakter og visittkort. Det kjennes herlig ådope seg med de aktuelle verbale klisjeer. SSS Struktur, strategi;segrtlent. Innovasjon. Så en dag er racet over, du er ikkelenger en strømførende kanin som kontakter næringslivet: Subsiin:isverdienfo'rsvinner. ' , , Man blir rocker. Kuuuul. Drikker gulløl. Går på alle konsertene. Kjøperalle platene. Smugleser kritjkkt;ne"Blirden inneste av alle 'de som bare vil bli sett. Og hørt. Stash. ' Osv, den sosiale, den ' forelskede, den samboende, den ' livstrette, den litterære, den ulykkelige. ,. . • . ' Mens det hele tiden r~gner i,Be'rgen;,leter du etter et fast.punkt der ingen har vært før. Oppdager at du hete,tiden helt automatisk har lest alle finansbladene likevel. Du har'fått ,de rette refleksene, Lært trikse- . ne. Aldri lært av feilene. Hele tiden blitt flinkere likevel. Du har dyrket fedrenes guder uten å ha vært oppmerksom på det. Høyskolen tok rotta på deg likevel"det var vel noe du innerst inne ville. Mens man da nødvendigvis prøver å ha det mest mulig morro. Etter oss kommer syndfloden, vi er vant med slikt, vant med regn. Vi lever livet som en kjedelig nødvendighet. I en vakker by som formet vårt voksne liv ,
.r
[IRlBlJt!EI
MASSASJEKLUBB I KKU's REGI OM SØNDAGENE
Uvillige til å diskutere alternative romløsninger:
Administrasjonen i·utakt med stUdentene?
Studentene har møtt veggen når det gjelder drøftinger om flytting av Studia. Det ser nå ut til at Studia vil bli liggende der den er, mens Administrasjonen ser etter mulige løsninger som innebærer flyt. . ting av studentaktiviteter til Merino. Fra studentenes side blir det re'ist sterke innsigelser mot Merino plariene.., Sjur Gaaseide, Internansvarlig i Spektrum, er en ~v de første til å beklage flytting av studen~ tak'tiviteter til Merino:
på om det «Kanskje ville være en m ulighet for studentene å ta en bit av M erino·lesesalen til bruk for student foren ingen ?»
Kostnadsproblemet På spørsmål om hva som stop· per flyttingen av Studia uttaler Lundberg i Adm. seg slik: - Først og fremst at vi ikke har ekspansjonsmuligheter på Merino før om tidligst ett år. Nest ardet ~r mange' konkurre· rende hensyn å ta . Kompendie· utsalget er jo sprengt plassmes· sig, og i Administrasjonen har vi to ubesatte sti llinger. Saken har jo også en v~sentlig økonomisk side som vi ·ikke har mulighet for å få dekket i 1986. Det er ikke så enkelt som det blir hevdet at det bare er å fly tre noen vegger. Da Studia sist ble ombygget innebar det vesentlige investeringer, like· ledes er det foretatt betydelige in· vesteringer i PC rom med alarmsystem. Vi i Bulle nekter å tro at det kan være penger dette står på, og Studentforeningen har tilbudt .seg å gi et rente og avdragsfritt lån til dekning av kostnadene. Stort rimeligere kan det vel nep· pe bli for Høyskolen.
- Det er direkte upraktisk at rommene blir stengt for studen· taktiviteter allerede klokken 9. Store deler av den utenomfaglige aktiviteten foregår jo nettopp i det tidsrommet som lokalene er avlåst. Dessuten ser ikke ut· va lg/ Interessegruppe det som po· sitivt å bli flyttet vekk fra «der tingene skjer». Det har også vakt motbør at administrasjonen valgle å skrin· legge den løsningen som Student· foreningen komfrem tilfør som' mer/erien, uten å komme med noen plausibel forklaring. Bulle har grunn til å tro at skrinleggin· gen av prosjektet skyld~s iherdig, innsatsfra en herværende studie· sjef, samt A dministrasj onens eget plassproblem . Og mens vi studenter har sett påjløyen med K ollok vieromlPC rom som «vårt» . område, og der/or ikke kan se noentingi . veien f or åflyt· te Studia inn dit,jor dermed åfri· gjøre plass, samtskaffe tilgang til PCer til næ r sagt alle tider, er det nå klart at Administrasjonen ik· ke vil være villig til å godta rom · mene som' «våre» rom. Høysko· ledirektør Koester undrer fe ks
Romutnyttelsen i StU(tentløyen Benytter vi oss så av. de lokale· ne vi har til rå(jighet her oppe i dag? Er det bortkastet å ha R e· krutterings senteret, FU, Be· 'drijtsspillet, Aiesec og andre så· kalte «kontorutvalg» oppe på skolen, kan vi ikke flytte dem til Merino? - Akti viteten øker jo både i NHHS's regi. Vi må jo tenke på at det ba re er to år siden studente· ne sist fikk igjennom et større ombyggingsforslag. Vi må tenke
Høyere avdeling går for lut og kaldt vann·
'Studentene holdt for narr!
De senere årene har det fra høyblokkhold stadig vært klager å høre over det fa ktum at søknaden ti l H øyere A vdeling går ned. I et fort vilet forsøk på å sn u denne trenden hadde studieadministrasjonen planlagt å avholde et oss litt grundigere om denne gan· rekrutteringsmøte sist tirsdag i gen. Dessuten vil vi sette spørs· ren bedriftspresentasjonsstil med målstegn med om studen tene vir· etterfølge nde servering i 9. etg. kelig utn ytter alle rommene sine Et ti ltalIs interesserte studenså godt som det de gi r uttrykk for. ter hadde funnet veien til a ud. B Uttaler Lundberg til Bulle. denne kvelden, og de kunne etter Sjur derimot er grunnleggende tretti minutters irriterende venuenig. Utnytter vi ikke rommene ten bare konstatere at ingen dårleg da, Sjur? , hverken fra administrasjon eller - Nei, det gjør vi ikke. Mens høyblokk hadde funnet det for det er klart at enkelte bruker sine godt å beære forsam lingen med romressurser over alle forvent · sin ti lstedeværelse. Slukørede og ninger, er det andre som har en d'uknakkede måtte de allerede mer normal romutnytte'lse. Men' slitne andreavdeling studentene vi kan ' f.eks. sette spørsmålstegn . forlate lokalet med uforrettet med om at alternerende aktivite- sak. Det er tvilsomt om Høysko· ter så som Uken og Symposiet len , fot ikke å si Høyere Avdeling har hvert sitt rom.
ha r særlig å tjene på en slik be- . handling av potensielle forskerkandidater. Norsk H ydro eller Bergen Bank har neppe råd til å behandle sine menneskelige input på den måten. Nå ka n det riktignok anføres at påmelding tilll,1ø tet fa nt sted i studentekspedisjonen . BULLE har ikke bragt på det rene hvorvidt de tilstedeværende hadde varslet sin ankomst. Men uansett er det uhyre svakt å ikke kunne viderebefordre en melding ' om avlysni ng, så lenge en nødvend igvis måtte regne med at de,t vi lJe dukke opp irgeressenter som av forskjellige årsaker ikke hadde yært i stand til å tilkjennegi sitt ønske om .tilsted_ev~relse påJor· hånd. E1Ier,e-r k'ahskje den famøse lysende beskjedtavlen i foajeen overbeJasreC NHHS får som kjent ikke benytte seg av den ....
Er studener kravstore? Sjur: - Ja det ert vi . Men vi gir mye igjen. Vi mener at våre kraver naturlige, vi yter mye til Adm. i forbindelse med praktisk gjennomføring av arrangemen· ter (jfr. J ubi leet) og kanskje spe, sielt m.h.t. ekstern profilering. Med de begrensede midlene .som skolen rår over ti l dette vil jeg si at f.eks. Uken og Symposiet be· tyr mye fo r å gjøre NHH kjent. Et vanskelig Koester: spørsmål. Vi synes at det er positivt at studentene viser initiativ og handlekraft _ Vi ville virkelig begynne å lure dersom det ikke ble krevet noe fra studentenes side. Men -vi er redd for at vi må si ,!ei for. ofte, og dermed belaste noe av'det gode samarbeidet med studentene som vi har i dag. Det er opprettet en samar· beidskom ite fo r drøfting av disse spørsmålene, så form elt er ikke saken avgjort enda. M en vi har i friskt minne at da vi sendte ut in· tervjuene til gjennomgåelse had· de en i Adm. erstattet spørsmålet - h va stopper prosj ektet, med h va stoppet prosjektet ...
Skuffede andreavdelingsstudenterlyste opp i skadefro glis da Jørgen Randers stod uten(or aud. B med fjorten fribilletter til nattoget til Oslo: Ved BI skal de nå studere emballasjeøkonomi de nærmeste to årene, alt b'e talt av Ali Kaffe. Her blir det mottatt på perrongen på Oslo ø. av representaner fra nevnte selskaps direksjon.
.
,
Klubbutvalget High ~~: Love reddet J
,
".
..
•
,
v.årse.mest~rer ....
. "
( V . ' l• sa . ,. t, ,S ..
erp·.å . en
,e,'
~~ i ', '::
,,, , .
"
" .,
...
' :V'''
- : .. , \ T ' l. •• ,
', '
,
·r...
h.
";:
'.'
,"' "
.
.'>' ",.:, .,'
,...
•
' , ,"
\
De mange ' tørst~, klub.«Når,det fijelder kostnadsprobenvandrere pustet iettet ut . fil Yi{: vjfølge· noe~!unde.~q,nnie " KKU U· h '& ' mal som høstens KK U, med vekt da tvarens ~ W '," på k l!ali,tet. Dette syn.es vi effullt Love, .dukk~t opp i 'eJlevte -utfarvarlig, med tank.e på qetpotime. BULLE har ringt opp (ensjalet som forefinnes dersQm f vårt tilbud er bra nok Dessuten f J M h· oor~~nn a~ , at , lesen ..o~ . viJ gode arrangementIriste til a verIfisere holdbarheten l gjen visitt.» «Med et bra marryktene om innkjøp av 200 ke.dsjøringsopplegg ligger det liters øltørin'e r fra' Bayern. fortjenestemu~ig~eter i Student'
o
.. .. . ' " .' «1 utgangspunktet tar vi sikte' på ci.:arrangere fire Studentnattkroer, denførsteenten 24. eller 31. januar. l dl:!I1' perioden det er UK E-B7 på høyden, tar vi sikte . på å holde en la v profil, h vis vi da ikke kanfå til et opplegg sammen mec/ Universitetet. »
~:
naukroene. V I VII bare arranger.e disse detsom det er dekning f or det, d vs. at artistti/budet tilfredsstiller våre kra v.» «En nyskapning vi håper å realisere er ftokQs~klubb på søndagene etter sene iørdagsnetter. Vi ønsker å tilby servering av vått og tørt, samt enkelte beroligende aktiviteter.»
. ' ,',
•
'CASHOR CLEAR' CONSCIENCE? ,
•
SCENARIO 1986
-f-
I KV~LD, torsdag, K l. 19: 3Q- i skolens AlJLA
~3~~~__i
.' ~~i~! :;;~~~i:~~t~~tte: t~' 1d';fte,n''f~:%d;;.:.; ~, I, Adm.dIfODD BERGE, Stord Bartz <':"
. . . ,
,.:::{.I.;i.;~;"i';,,' --
...
« Vi vil , oppretthoIJe' 'enkeite '" (bedriftsledelse) , ~~ -- ., ' ' -' arrqngemeni på j redagsk've,lde- , 7· SMITH -' . ne, jfr. The Tunic,ates, Fin!! K9lHovedombud LISE VESTEL, EB Nera .,".' •• ' vik, men' vi/ i tille~forsøke på å , , ., (de ansatte) ' ~.:, . iitrekke studenter j ra)-iøyden hit . på disse k vekiene:» HLadv. Nicolay Wiig " (investorleiere) :, '.' '. " , ":". Her i redaksjonen uttrykker vi Ordfører Dominikus Bjordal, Ølen Ko'mm-une -"~,', ;""" "'. ;: glede over at noen har tatt på seg (lokalsamfunnet) " '. - : '~; det ærefulle verv det er å betjene :, Panelleder: l . amanuensis Andt,eas Fi!lkenbi c ,~' og vederkvege vårt sjelsliv og vaDeltageme vil ikke vite hva problemstiHingene' er før de ;. re sanser. Vi gleder oss over at i får de pre,sentert under SCENA~IOET. Det,e gjø,. r.a,~ yi S9,m disse tider hvor NHH vil ha næ;publikum" kan vurdere hva vi ville hå gjoI'tj .e.rt, Ij~nen~e mest monopol på konsertmarkesituasjon. ,""" det, dukker det visjonæ re arranScenariorer av denne typen er sendt på~RKifjor(både gører opp. Og vi gleder oss 'aller en norsk og amerikansk versjon) . Nå prøver vi oss på en mest over at ølprisen går l1ed til , NHH-versjon. . kroner fem , pr halvliter riktig- .Dette tegner til å bli høstens mest spenne nde ,s~anse . Du nok, servert fra tunge ek~fat kommer vel? . transportert hit fra en liten fj elet SPEKT.RUM produkt f ~' ~ ~.~~'~:"" :<1'-:"5""landsby i de bayerske alper:
.fsi:~ ~~~f~~~~
~.
;::-~~~~~~~~;.
:~ '"
rg:: '; ,;:',
I • • I ...
....... 'ilr~6-----:D::E::N~K::V::-E:-:L':D=E-:A'":'"L:-:LE:-=BL=-:E:-O~V=E::R::S~T~A~D:-:IG~B:-:E::R:'":'U':":S~E"'T"""""""---:JRJ=5~B~5Ut~,~1,~E:-rn «Da sees vi på Teaterkafeen i morgen kl. Il»
Full Tank til
«Ja det blir hyggelig da du»
- Jeg tror vi vinner med 32 stemmer. Dette men te Rolf A ssev kl. 20 fredag kveld, da BULLEs utsendte hadde trengt seg inn på « p ASCAL» for å føle stemningen de siste minuttene før res ulta tet fra valget ti l U K Estyret 1988 forelå. «FULL TANK » va r tilstede, mette og fn isende nervøse, og besvarte kjapt og nakent ærlige alle spørsmål. En rundspørring avslørte en generelt stor optimisme rundt bordet, bare jentene var betenkte. Både Ragna Alstadheim og Lisbet Nærø mente res ultatet var helt åpent. BULLE spurte hva «FULL TAN K» ville gjøre på fredagskvelden om de tapte . - V i bli r selvfølgelig med på valgsdiskoen , men vi går nok hjem litt t id ligere e nn o m vi vin ner.
BULLE forsøkte også å utfritte kandidatene om hvorvid t det egentlig var noe å trakte etter å bli UKEstyre. Ville det ikke være deilig å kunne gå hjem fredagsna tta og vite at man kun ne slappe av, lese fag og dyrke seg selv fremfor å henge i stroppen dag og natt?
Så vant a ltså FULL TA N K. BU LLE var nøytra l både fø r og under valget, men vi tro ikke stud .NHH vil angre. Det ville vi
neppe gjort uansett . Måtte bare UKEstyret 1988 klare å virkeliggjøre sine drømmer uten at det skal ta helsen fra dem .
For de som ikke ha r fors tått det, så var hele samta len med Unic-gr uppen på valgshowet bare «fa ke». Da vi ikke kom fra m til Oslo på telefonen, var valget å enten kutte ut hele samtalen eller å improv isere en «fake» med en på skolen. Valgshowet er og bli r underholdning, og jeg mener så absolutt at denne samta len var topp underho ldni ng. Vi burde imidlertid oppl yst om at det va r en «fake» fø r fo lk forlo t a ulaen - ikke av hensy n til de som rå koste seg over at Unicgruppen hadde gått «fem på» men nettop afv h ensy n ti l Unic-gruppe n .
- Vi vet nok hva vi går til , vi satt såpass nært forrige UKEstyre . Men det blir nok å gjøre . Vi tok et siste bilde ute nfor a ulaen fø r vi sk ulle inn og se på resul tatet. Der var SPEKTR UM iga ng med å henge opp listene. Før BU LLEs fotograf få r fok usert linser på kamera og egne øy ne spretter de rund t overa lt . -
«Så hvis du tar med noen brosjyrer på disse data tingene dine, så tar jeg med noen Tjæreborgkataloger»
V i van t, vi van t !
Nervøs forventn ing på Pascal en halvtime før opptellingen er slutt .....
Rolf A ssev
Et nederlag å leve med
Ukestyret 1988 idet det går opp for dem at de ikke lenger er «FULL TAN K».
Dear «lnlernalionaliSII» The board of the IBG is presently in the process of d rawing up the framework for the g ro up 's spring term a ctivities . As a part of the reconstruction of the IBG as an ope n student organization we have formulated a suggested constitution, as well as a statement of purpose for our activity, all of which will be presented at the first meeti ng in January . Our first meeting is schedu led for January 28th . at 7:00 pm . Aud. 12 Tit-bits from next yea r's age nda: - Report from the Japan exccursion . - Switzerland as a potential market for Norweg ian exports . - How to increase trade with the EEC member states. - «Let' s go international!» Sweden - our most impo rtant trading partner. - East west trading in the future . - Selection of topic and target for THE IBG PROJECT '87! The following have been suggested : The Latin European countries - la bonne vie !? * Switzerland - the co re of European democracy. * Korea - the dawn ing of a new As ian super-power. Latin America - its economic future a whiter shade of pale? Politics and international economy. We study how politics affect international commercial operations. YOUR SUGGESTIONS, PLEASE! The annual membership fee has been set at NOK 100,- of which NOK 50,- will be charged for the spring term due to slow activity this autumn . Bank g iros will be distributed at the beginning of next semester. We wish you good luck with your forthcoming exams. HAVE A MERRY CHRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR. We look forward to maintaining ever closer relations with you in the new IBG year of '87. Bergen, NovemBer '86 All the best, Marit. Jan Erik· Hilde Jan Willy· Henrik
*
* .* *
Sk uffelse, lavmæ lte kommenta rer, trøs tende klemmer, men ingen synlige tå rer. Det tapende ukestyrealternativet tok ti lsynelatende nederlaget med fa tning der de stod fo ran veggen hvo r va lgresulta tets tørre ta ll ha ng oppstått fredag kveld. Et hederlig ta p er nå likevel et tap, og selv om ingen sa mmenbrudd så ut ti l å være i emning, holdt Bulles utsendte kloke lig nok i rime lig grad kjeft og ga med det sitt lille bidrag til at spørsmål av typen « hva føler du nå ?» også i fremtiden er forbeholdt norske sportsjournalister . Mellom valgshowets slu tt og sannhetens øyeblikk var det imidle rtid timer med nervøs forventning. Bulle møtte de seks utenfor Va lentes etter en avslappende middag og delte resten av ven tetiden med dem. Hybelvorspiel, oppspilt stemning, champagne & roser. «Vi er fornøyd . Det gikk bra på utspørringen . Hvis vi ikke vinner er det mest av alt synd, - vi har mye å gi,» mente Atle Vereide . Flere champagneflasker åpnes. Det søles nervøst på teppet. «Litt sliten nå. H a r gitt alt . Tanken er tom!» sa Eigil Madsen og fy lte glasset. Intern h umor florerer. Bulle prøver forsiktig å få noen forhå ndstips. «Vi vinner!» «For noen timer siden var jeg sikker på at vi skulle vinne, men nå vet jeg da faen .... » Merete er mest skeptisk . G utta virker mest nervøse. Bulle tilbyr seg å ringe til skolen for å skjekke resultatet. V ill debatt. F orslaget avvises. Det spøkes om at som en følge av stresset under valgshowet holdt begge jentene på å stemme på Full Tank i ren ' vanvare . «HV A?» - gutta blir plutselig redde for å få mindre enn 6 stemmer. Det trøstes og beroliges. La tter & skå l. Bulle er mest utålmodige, og ettersom vi disponerer bil tilby r vi skyss til halvpa rten , og foreslår
.
.'
Før resultatet er klar. Champagne på hybærn ' til Ann M ari.
« Har du bruk for noen garderobevakter under Uken Rolf?» Dette er en av de tingene Atle Vereide IKKE sa fredag kveld. Derimot sa han sannsynligvis det kurante norske ordet: Gratulerer!
taxi for resten . Skarpe protester. Ider av de skuffede a nsikter. Like «Vi tar bussen . Vi drar ut sam- greit. Deretter beveger man seg men . Vi tar resultatet sammen . I ned i Klubben for å gratulere. det hele tatt gjør vi dette ,sammen !» «Vi er fornøyd . Vi har.. , i Den som intet våger intet vingjort vå rt beste!» Bulle drar j for - ner. Alle som er røffe nok til å veien .. En halv time senere møter stille til valg bør også ha rygg nok vi dem i døra på skolen. til å ta et nederlag. Vi ·berømmer innsatsen og viljen, og minner Resultatet kjenner vi . Blitzen om atUken tross alt skal arrange-, svikter likegodt idet vi skal ta bi- res a v mer enn 6 personer.. .. ·
....... 'II[II]BUU .EI
. -
MEGAPAMPENE SLO TILBAKE
§
7
At the edge of the world:
Bare grønnlandsbikkjene manglet Valgshow må være noe av det mest NHHske som finnes. At man må være villig til å drite seg ut for åpen sal for å få seg et verv må virke temmelig vanvittig på enkelte utenforstående, men det er nå likevel blitt en fast og godt innarbeidet tradisjon her på berget. Kritikere av dette evene· mentet tar gjerne utgangspunkt i at generell sjenanse, mikrofonog sceneskrekk i verste fall kan føre til at mye bra folk ikke tør stille til valg. (Det henvises til egen kommentar annet sted i bladet.) Argumentene for valgshow av den typen vi arrangerer i dag er imid lertid mange og tunge. For det første kan de i enkelte tilfeller være fordømmade morsomme og fungere som et formidabelt vorspiel. Det andre og langt viktigste argumentet er likevel at det trekker forlk til urnene. Denne gangen stemte 626 personer. Dette er mye i forhold til andre studiesteder. (%vis ja!) Hvor stor effekt valgshowet har på antall
stemmegivere er umulig å si. At det har effekt er hevet over enhver tvil , men trolig måtte vi ta sjansen på en gang å arrangere valg uten show for å få svar på spørsmålet. Men hvorfor skulle vi nå orke å prøve å finne ut av dette? Så lenge noen gidder å ta på seg bryet med å arrangere dette mega · stevnet, og så lenge de samme har gangsyn nok til å utforme rimelig menneskelige oppgaver er det ingen grunn til å kvele initiativet. Denne gangen gadd altså igjen noen å stille opp som galuppkorps. En riktig erfaren gjeng var de , polfarerne. Tunge på både år og verv og kreativitet, og sannelig gjorde de en riktig så bra jobb. Ukers forberedelser med bl.a. innspilling av video på Fin· se, grundig utsmykking av Aulaen og (med noen få unntak) gode oppgaver til deltagerne, før te til at salen var full til the bitter end. Folk var da også gjennomgående
V årens klubbutvalg High & Love under forhåndsreklamen for vårens gytjeparty i klubbe n. Datoen er ennå ikke klar.
Valgshowets petit
fornøyde med det de fikk servert. Ikke verst tatt i betraktning hvor bortskjemte husets studerende etterhvert har blitt på fete arrangementer. Salen tok av flere ganger. Mest når Sissel Kyrkjebø med Daktari i ryggen fylte rommet med vellyd . Salen sank tilsvarende sammen da det viste seg at Randy Crowford nøyde seg med Grieghallen og droppet NHH. Da var det imidlertid slutt og folket kunne spasere hjem og spille jazzrocken sin der. l mellomtiden hadde det foregått mye rart. Gledelig gjensyn med Gerhard Pondus, mud-wrestling, suomo-bryting, body-show, og dudelidei. For redaksjonens stadig lystigere menn var uteblivelsen av den lovte kamikazeflygeren den største nedturen . Ellers er lite nevnt og allting' glemt om hundre år. Men moro var det. l ren begeistring velger redaksjonen å ikke tegne barter på hverken arrangørene eller deltagerne. Dette er jevngodt med ros! PS: En hviss debatt oppsto utover kvelden om hvem som lurte hvem ved hvilke anledninger, om redelighet(?) under valgshow , om hva som er tillatt i krig og kjærlighet og om noen kan sies å ha tjent noe på noe som helst. For de som skjønner hva det her siktes til vil Bulle bare få anføre at vi i edru ettertid fremdeles synes det er synd at telefonsamta len til Assev var en fake. Vi godtar imidlertid å bli lurt. En kjapp rundspørring viser videre at ingen i redaksjonen noensinne har latt prestasjonene på va lgshowet være utslagsgivende for stemmegivingen. Det ville da også være for dumt. Ettersom vi antar at dere der ute ikke er dummere enn oss skulle vel det meste være sagt i sakens anledning .
'\;
(
En centimeter og et liv
~ --,..----
•
AT t HE EDGHlFTHE VORUJ
Hvor pokker er ordene? Alle lydene som kommer ut av menneskene. Mange. Hele tiden . Lyder. Lyder som skurrende hanehyl i lia . Som flaksende høner i regnet. Og så skal vi sitte og skrive og skrive. Trykke på knapper. Ord-knapper. Tror at det kommer noe ut av maskinen , at ordenen skal komme ut av maskinen, helt av seg selv. - ANGST kommer det ut av maskinen . Svart klimprende a ngst. Fotballspilleren Arve Seland er klar for fra nsk B-fotball. For denne overgangen får han en kald million . Det er på tide å spørre oss selv om vi har valgt feil spor; om vårt spor ikke går til himmelen, men til Kongsberg Våpenfabrikk eller en annen rottefelle. Foreldrenes tidlige masing, nei fra medisin og ja fra fossen i Bergen har ført oss sammen i dag. Men er ikke gullalderen for økonomer over, blir det eneste vi får oppleve av dette metall en fel les gulløl under T-banebroen på Grønland? Hvorfor tror vi at fremtiden er lys? Hvorfor tror vi at vi er frem-
Vårens Bulleredaksjon i aksjon under valgshowet. Høstens band gamle grinebitere gleder seg og ønsker lykke til!
tidens lys? Hva er det egentlig vi har lært her etter fire år? Er det at vi lærte hvilke forelesninger som kan kuttes ut, riktignok en nyttig egenskap når styremøtene slår mot oss? Eller er det å lære hvordan man lurer sensor til å gi ståkarakter? Jobbskrekken fører til at vi studerer lengre og lengre.
Summen av det vi lærer mener mange er minimal , nesten lik null - rett og slett; ingenting. Mange av oss har ikke valgt. Egentlig burde vi jobbe i en pølsekiosk og levd livet slik det kan leves. Er vi bare økonomer? Vår 87-bulle
Med daktari i ryggen mante Sissel Kyrkjebø fram drømmer om sommertid og kjærlighet. Salen glemte en stakket stund at hverken julenissen eller sola eksisterer i virkeligheten og hyllet gymnasiasten stående. Utenfor regner det stadig!
PAMPENE REISTE KJERRINGA! Galuppkorpset truet Bulle med bjørn & bank dersom vi slaktet showet. Ingen fare dog - vi lot oss faktisk more!
KELNER, KELNER... Sent fredag kveld mens Valgdiscoen rullet og gikk ble vår nye stolthet kjølerommet offisielt åpnet i bomberommet i Klubben. Bulle bringer her et eksklusivt bilde fra seansen hvor 30-Knops Preben Svendsen holdt en engasjert og visjonsrik appell før en opphisset og tørst menneskemengde presset seg inn i selve helligdommen. Her ble de første kalde brune gurglende konsumert til tonene fra Svæveru's Pilsnerkan tate. Sekundet etter at den første kjølige øl var satt for munnen falt selvsagt den første flaske også uunngåelig nok boms i betongen og pyntet de omkringstående legger med skum og glasskår. Rommet har dermed trolig ikke bare oppnådd sin riktige temperatur, men også sin riktige lukt. Klubbutvalg, Galluppkorps, sangere og entusiaster fikk altså æren av å døpe vårt lille nybygg, men utover natten la Baccus sin milde, kjølige hånd over hele forsamlingen. Øl er i alle fall øl. Alkoholen gjør ingen forskjell på hverken herre eller trell , vinner eller taper. Bakrusen var imidlertid denne helgen tyngere å ta enn ellers for mange: Ikke før har denne gudegaven av korn, hum-
le og kildevann blitt kald før Klubbutvalgets fristere & fristerinner hever vindelbroen, stenger sine sorte tunge dører og gir seg Merino i vold. Eksamen, eksamen, ek,amen ... Jan Erik Vold og julebord står fremdeles igjen , men angsten vil knuge de mange også disse kveldene. Sannheten er alltid like vond å se i øynene, men her er den : Neste gang Klubben «knutefritt» flirende svinger heter måneden januar. I mellomtiden har vi fag, familie, fråtsi ng & frost.
I8
I
IRJBULLEI
RADET INN I NY FASE
Bondestudent inn i rådet distriktsstemmeravgjorde? Etter en hektisk valgkamp, ute nfor NHHS kan også være hvor flere av kandidatene tok i vel så interessant som så mye a navsl utter hans 'bruk uortodokse midler for å net», At Sivert Ealkeid med dette nå nå velgere med sitt budskap, sitter tungt i Foreningen, er det' kan vi allerede nå slå fast at ingen tvil om, Stadig flere roser valget i år først og fremst var hans iherd ige innsats for NHHS, en suksess for distriksrepre- samtidig som tidligere års kritikk mot hans arbeidsform nå forsentantene. Oslo-grytas mo- - stummer. Dette har ikke minst nopol ble sterkt svekket, noe sammenheng med hans personlisom ikke minst har sammen-o ge stil - alltid et vennlig smil tiloheng med manglende nytenk- vers, eller enmunter replikk, slikt ning. Foreningen trenger for- åpner lett dører som før var for bondestudenter. nyelse, og mye tyder,på at det- stengt , Sett i samme-nheng med valgte vil skje. Spørsmålet ,Bulle , resultatet, hvor svært mange av reiser, er om dette likevel er de valgte representantene kom for sent. Kan NHHS red,d~s? mer fra distrikter som før var un -
klappe frem de rikes barn. Som Hr. Falkeid uttalte forleden; «J eg er ikke lenger skamfull over å bruke fremmedord , selv om jeg er den eneste som forstår dem . Nå er det på tide med et paradigmeskifte innen den studentpolitiske retorikk. Distriktene må formulere krav innen sine egne referanserammer. Gamaldans bør erstatte Høstballet, på samme; måten som KKU bør invitere flere f~lespill,ere, Kulturer noko meir enn-\Jyfolk sin stil- og trad,isjonslause diskodans» , ,sier' en lett oppøst Br. Falkeid, 'i det han demonstrerer en korrekt ~tført springskalle fra Odalen .
derrepresentert i NHHS, åpner dette opp for en ny linje innen studenterpolitikken, Vil vi snart se finnmarkinger og hedøler som arrangører av Symposiet? Vil trauste sosialdemokrater fra Elverum snart innta AIESEC? Perspektivet er spen nende, fordi det åpner opp for en ny vitalitet i foreningen hvor snart 70 % av studentene nå har distriktsbakgrunn , En naturlig konse" kvens av dette ville være en tilsvarende representasjon, Som vi nå ser konturene av . Når fremragende distriktsrepresentanter som Bente Skeide og Kenneth Hamre osv . trer inn på arenaen , vil sna rt andre følge etter. Det vil nå bli slutt med å stå med lua i hånden og takke for å få lov ti l å
Ikke alle stuoentene på høyskolen er like begeistret for denne utviklingen, - vil det totalt inn holdsløse, men dog så formfullent presenterte innlegg på et foreningsmøte nå ersta ttes av lange tåketaler på grautarnål? Skal stu denterforeningen arrangere debattmøte omkring ulike motorsagtypers fortrinn? Hva er best av Jobu eller Husquarna? Mange studenter er spente, ikke minst over at man nå seriøst vurderer å skifte administrasjonssprog på høyskolen . Frå bokmål til nynorsk . Kva med dei som til vanleg snakkar ei dia lekt som ligg nærare riksmål enn nynorsk? Korleis vil det kjennast å verta tvungen til å læra seg eit anna språ k? Vil ein mista sine vener heime? Vil ein verta eit a nna
Den mest nyvalgte av dem alle, agronom Sivert Falkeid , var i går naturlig nok noe tilbakeholden i sine kommentarer. «Noen programerklæring har jeg ikke, jeg vil først ha litt tid på meg for å sette meg inn i sakene som Rå det skal arbeide med, Likevel , etter alle avisskriveriene i høst, faller det naturlig å prøve å arbeide med å gjenreise respekten for Rådet Selv om dets arbeidsform nok kan være noe byråkratisk, trenger NHHS et organ som i et langsiktig perspektiv kan arbeide med strategiske problemstillinger.» Sier en glad og fornøyd Falkeid, idet han kaste r seg på Osloflye t , ivrig opptatt som han er av å markere seg eksternt «Livet'
_-
--- ...... ---_ ... .... -_-............... ..... ....
:==:: ..-:::: ..-:::: ~ =-. CD
..,-~
~ ~
menneske fordi ein tenkjer på eit anna språk? På denne måten vert ein gamal by-land konflikt på ny aktuali sert, gjennom at distrikta set sitt merke på aktivi tetane på høgskuIen . At ei slik utvikling også inneber fårar , er velkjent. Mange vil peika på at den joviale tonen sdm framleis pregar høgskulen står i fåre for å verta erstatta av argsinte nabokranglar utover grensene
ESSAR GRUPPEN har i dag aktiviteter irmen fmans, forsikring og fast eiendom. Gruppen er i sterk vekst og virksomhetsomrlIdene søkes kontinuerlig komplementert med tilhørende aktiviteter. Gruppen er stukturert med Essar Holding som morselskap og ,har totalt 200 ansatte.
~-
-- .-.-...-
.... -FINANS. ..---~~
.-~~~_
....-..~.-.-
Den nye ordføreren i Rådet, Sivert M. Falkeid, falt i dype tanker da det likevel ikke viste seg mulig å leie i Eiffeltårnet til eksternprofileringsinternaften på Stampesletta ved Lillehammer.
~
for van leg høvisk framferd. Skal ordskifte verta erstatta av svingslag dersom argumenta ikkje fell på plass av si eiga tyngde? Skal tollekniven atter eingong vena den sterkaste tanken dersom formuleringane vert for veike? Vi får sjå, dett~ }~ n ver~:~ .sP~ hande. Meire som eit innrim i eit stev i eit bondebrullaup. Lokalt, men få rleg. Kniven sit laust hjå bause bønder.
0Y0nS«"
My,."" VCHluted A.I S utvik,.,., prt>dtn«.r OU' mork.dsl• .,. r.4no1ogiM pt'ONUOnIfJgg OU' Mlceltmoslriner til blant on,.,.' indvstriQr.".,. $Om "-ford"fl, prot.jng;.nvinning, offshore, lej"";, mm.rol og miq• . Bedrift." er og$6 engoljMt i",.,."for ';~$o OQ finottJOf'('W(J(Mto ProdvlctlJtvik/ilJf1fH' slrj.,. i rørt somorbøkJ. med kunder J6..-.I innen og ut.nlonds, ElctportM utgi« owr 8596 av &.drift.ru omsetning, OQ cJ.t in"'nosjonole JcontaJct".H.t .,. omfottend., Åntol ansatt. .,. p ,t, o
250,
ESSAR FINANS er et av syv datterselskaper og driver sin virksomhet irmen Ilinesyndikering, prosjektkapitalmegling, fuiansiering og aksjeemisjoner. \
SIVILØKONOM
Til vår Kapita1markeds~v4eling s~kei vi:
' For å styrke fagmiljøet i vår ' økonomi a~vde]ing"skal vi ansette en ny medarbeider med solid økonomisK utdanning. Den nyansatt ~ 'vil få oppgaver in nenfor ' følgende områder: ,
-:
-~
økonomi ~apportering;, aOa l ys ( :'
Vedkommende. vil gå inn ( et~~megie.r~~ ~-S0m opererer ' hovedsaklig ,'i det ' norske penge/sertifikatmarkedet. Stillingen ~onifattef Kapitalmegling ~ med privatperSoner, banker, finansinstitusjoper" _og , s!Ørr~ !Ior~!<:e bedri[ter_ S,Qffi".akJører. ,· ValutafInansiefing ,av', større prosjekter og kontakt,med -utenlandske banker øg låneinstitusj.orier vil også v:ære en ,.del'" ay, me~lerteamets ansvarsområde. Stillingen byr på selVsteI!di.ze ~ og :urfo~dren<\e ,ar.b<?jdsQPpgaver og innebærer en utsljrakt , kundekontakt. :_ .3' : ~ ":,:" '',; "~ ;~ '..: ' ,', ~ ~
~
~
>
-;....
Se1s}capet kan tilby:
.1 .•
(~:_I
"-1'
-
" ,'
';'i_,-i
, / ," J
-Pensjonsforsikring., '. ", Gruppelivsforsikring: , " Gode lø,n,n~betingelser .,
<!",
.
;.:~r· I
,
".,
'l_ i .
l" "
o
,
,
:
•
Kr~di ttvu~oe,r\ng, k,ontra~ter . eks~,qr tfi nan~, i er-1rg Li kv,iÆlitet~- /va lutils tyrj ng, kapita l'pl asse r ; n'1 ,.
,
.;.,.~
,,'
,;,;~,~,
'f
'.
v'n
~/.;_ - i
. ":-' medfø re . 'i
::
"
°l'.i-'
;"
led ~rans var_l ""'-""r";
I'
"
,
•
~ ..·i,~·_'.!
.'
I"
01
. . . . .~,
(,'
~~
•
~
1
's'kar '"
v''
.-
f.
. 1 .'
~
:r
-': Yi ,":i~il byr k'onkuA.r~ansedYkt i gle nn ,')go'de
k'ontorforh6l d'
Og!
. fleksibel arbeidstid. Myren har egen ' pensj ønskasse: Leil i ghet ka n stilles til disposisjon .
,
l"
Essar Finans'er i en ekspans'iv bransje og stillingen ,bu gi et gOdt grunnlag for videre utvikling innen Essar Gruppen. Vi. holder til på Ly~er, men flytter til Ml;ljorstua ved årss~ftet 86/87. ' , :
'
'" '"
..
MYA"E
N ~[I ' ~,
MYRENS VERKSTED A l S
Skriftlig søknad med attester sendes til: ,
j
TILSLUTIET KVÆRNER KONSERNET , ....
• •'
f
t'.~-;_
I~;
.-'
.;~
"
'
;,
~
'J
Ring , gjerne økonomisjef Jan Male eller siviløkonom Reidar BjerkestraCnd for nænnere opp l,ysniTlger . : Skri ftl i 9 søkni\d sendes vår; perso nal a vdeli ng . ,'," f '
\
r
Nænnere opplysninger vedrørende stilling~~ kan' gis ~ed henvendelse til P~r,Chr. Nicolaisen, tlf. 02 I 12 04 20. ' .. ' , ' . ,,-
J _, •
Bedrif;ten har ,eget EDB-ilnlegg (1BM-S - 34) 6g anvende,r i ti.ll egg .,. PC til analysearbeid 0 : 1. Vår nye , meMrbeider 'vil bli 'trukket ' '" :', " akti-vt inn i ar b ~idet m,ed qen r)lidere utvikH,ng på, EDe-,sicjen. '
!'
"
eie ndoms~tvi kling
',' :jS~;;l~li ngen 'øh~ k~s :be~:att '~ea' ~~; 'ri~u tJ~hjnei: 's i Vi; øk6n9m,~, ;,;,,'ld ': ; , ",:,':,:\H-; i ' vi' legge opp t il" en btvik'ling som"etterhvert' og så i" ,C') :~,"
~
ESSAR FINANS AlS, Strandvn. 4, 1324 lysaker, Tlf. (02) 12' 04 20
,
EDB
~.~.
#
Eiendomsforvaltning,
; I:~ )_
~
,
Kont{)radmi ni strasjon' :
_,r,~:·,O',.
Vi ~øker en nyutdannet siviløkånom:somønsker å,v.æte med i den 'videre oppbyggingeq.'av' , l ,,' , Kapitalmarkedsaydellngell l Essar Finans.",Vedkommende !>ør-være' utaavendt og ,dynamisk,_og ha tnteresse for den utviklirigsomsI<jerMde'-j det~notSke og det tnteJjlasjoniue kaP\tal~arkedet ' 1;
Økonomi s'ke styr i ng ssys teme r ,
.,'0 _.
,
Postboks 4200 Torshov; -. 0401 Oslo 4: ' m.-.02/ 35 56 00. ... .r-....;
<o.J, li,r;::~J
c.'
~!
. .1
·IIIBULLEI
S.A./BØGLIA REVIVAL
HVEM HAR MEST RETT?
Til Atle Sigmunstad m.jl.:
I «Som en roper i skogen får en svar» heter det i et gammelt norsk ordtak . Du , Atle , ropte , og jeg svarte. Dersom du mener at en «skummel» redaktør fra dine hovedmotstandere i Bulle har , tolket deg feil , får det være en sak mellom deg og ham . Det å beskylde meg for lettsindighet fordi jeg ikke visste at han tolket deg «galt», er FOR drøyt. Tror du jeg er tankeleser? Når så mye er sagt, har han så vidt jeg kan forstå ikke tolket deg særlig galt . Bare på det siste. punktet om splittelse blant studentene er jeg enig med deg i at det du mente er blitt gjengitt på en uheldig måte. Konsekven sen må bli at jeg trekker tilbake mine kommentarer til deg på dette punktet.
,p-
I
t I
f;.
Vel , til sakt:n. Du mener altså at direkte pengestøtte til de farge de i Sør-Afrika (heretter S-A) er bedre enn å satse på en handelsboikott. Argumentene dine for dette er at en slik pengestøtte vil hjelpe de fargede i S-A i større grad enn en handelsboikott. Dessuten vil belastningen for oss (NHHS, norske arbeidsgivere og arbeidstagere, bedrifter, Iqkalsamfunn , ja stort sett landet Norge) være mindre . Vi vil altså få et bedre forhold mellom offer og utbytte (dine ord). I ditt inn legg kritiserer du bl.a. min oppfattelsese vne og kjennskap til situasjonen i S-A. Ja, jeg fø ler selv at jeg vet for lite om situasjonen i S-A . Men når du begynner å argumentere, finner Jeg det utrolig at DU kritiserer meg på dette punktet. Ditt syn på formen for støtte til de fargede i S-A er kort sagt HØL i HUE. Det var også derfor jeg skrev at jeg dessverre var nødt til å støtte ditt forslag om en pengeinnsamling. Dette forslaget er nemlig mildt sagt elendig i forhold til alternativet : å støtte opp om en handelsboikott. For meg virker det opplagt , men jeg forstår at det er nødvendig å forsøke å forklare dette for deg/dere . S-A er uten sammenligning Afrikas mest indistrialiser't e land. Det å snakke om S-A som ETT land .e r allikevel helt misvisende bl.a, .lwis vi ser , på BNPlinnbygger. Det hvite min. dretallet eier både industri og nll!ringsliv samt 85 % av den ,Sparsom'me jorda. Og det er · vel og merke den beste jorda, dende har fimriet det lønnsomt å dyrke. Denfa:rgede majoriteten (ca. 7 ganger så mange) arbeider på sin side for dem til lønninger nær det minimum som kreves for å overleve. (<<En undersøkelse fra FN i -73 viste at den opprettholdt sunnhet og menneskelig verdighet - eller den minimumsinn-
IIU~E
tekt en må ha for ikke å sulte») På denne bakgrunnen er det ikke vanskelig å slutte seg til hvor det blir av produksjonsresultatet.. Det hvite S-A er altså rikt. De har en levestandard som ikke står tilbake for vår egen. F .eks. kan jeg nevne at barnedødeligheten blant de hvite er den laveste i hele verden. (En «liten» digresjon her: Ca. halvparten av svarte barn i bantustans, reservater dit millioner av afrikanere har blitt og blir tvangsflyttet, dør før de er fem år gamle. Det er nærliggende å dra parallellen fra disse bantustans til tyskernes konsentrasjonsleire. Den neste forskjellen er vel at det stort sett er sult og sykdomsepedemier som tar livet av folk i disse reservatene) Imidlertid er S-A i stor grad avhengig av handel med omverdenen . De har f.eks . enorme mineralressurser (gull, uran, diamanter osv.) som de trenger avsetning på for bl.a . å kunne importere varer som olje, maskiner og ind .prod., varer de trenger. (Jeg registrerer her med tilfredshet at Frydenlund sist fredag (14/11) la fram et forslag om lovforbud mot bl.a. oljeeksport til S-A, og at det er parlamentarisk flertall for dette . Dessuten er det såvidt jeg har . fortstått meningen med en total handelsboikott fra sommeren av. Ap, Kr.F ., SP og SV -politikerne er seg,heldigvis sitt ansvar bevisst i denne saken). FN har lenge visst at den beste måten å presse rasistene i Pretoria på , er gjennom en handelsboikott, og organisasjonen har gjentatte ganger bedt medlems landene om å støtte opp om en slik boi kott. FN mener at en gjennom en handels- og investeringsboikott kan presse apartheidregimet til å gjennomføre reformer. Slik håper FN at en kan unngå et væpnet opprør og det blodbadet et slikt opprør ville føre tiL Samtidig vil en også gi moralsk støtte til de fargedes kamp for frihet og medbestemmelsesrett. (Dette synet adopterer jeg uten å blunke). Fra FN har det videre gjentatte ganger blitt understreket at de landene som opprettholder handelsavtaiene med S-A, er med på å understøtte apartheidregimet. På denne bakgrunnen finnerjt:g . det ikke ra~t at Studvestslår opp med «krigstyper» på forsida at NHH støtter apartheid. . Så til deg, Atle, og ditt elendige forslag . Du er altså ikke villig å ofre noe særlig for å støtte en boikott av S-t\. OK. S:A's økonomi vil da fremdeles fungere bra, vA-
(Tror du det vil hjelpe å be dem pent om å holde opp ????) For å få styret dette rasistregimet, vil du altså samle inn penger til fortrinnsvis fredelige organisa. . S A sJoner I somk 'Jemper mo t apartheid. Dobbeltmoral er vel det beste ordet for å beskrive innstillingen' din . Eller har du for vane å støtte begge parter i en konflikt hvis du ønsker at en av dem skal seire? Du bør forøvrig ikke ha overdreven tro på styrken til antiapartheidorganisasjonene iS-A. De fargede har små ressurser, og de er tappet for krefter gjennom litallige års undertrykkelse. Så hvor mange penger tror du det er nødvendig å sende dem for å sette igang blodbadet? (For blodbad må det da nødvendigvis bli, eller tror du myndighetene etter hvert vil si: «disse folka har jo flust av gryn nå får vi jaggu ' ta reper'n»?) Nei, ved ikke å støtte opp om en handelsboikott, legger du opp til alt for mange nye år med apartheid, fulgt av det blodbad som da nødvendigvis må komme. Så til den belastning for oss som en boikott av disse bedriftene ville ha ført til (jeg velger her å holde meg til NHHS, prinsippet er det samme når det gjelder andre grupper i dette landet) . Du skri ver at «i motsetning til deg fø· Ier jeg et visst ansvar for NHHS». Selvfølgelig føler også jeg et ansvar overfor NHHS. Det er derfor jeg er så sterkt imot det vedtaket som du/dere presterte å få igjennom på foreningsrnøtet . Det hender at folk må ta et løft i fellesskap for å bedre levevilkårene til de av oss som er minst priviligerte på forskjellige områder. Dette er bl.a. en av grunnene til at vi (eller de fleste av oss) betaler skatt. (Denne lille parantesbemerkpingen innebærer ikke først og fremst en kritikk a v dem som utnytter smutthullene l lovverket , men heller av skattesystemet i seg selv). Ønsker vi at flere enn oss selv skal få sjansen til et mer menneskeverdig liv, må vi også være villige til å ofre noe for å nå dette ' målet. Derfor er den «seg selv nok»-holdningen som kom til uttrykk på foreningsmøtet dypt tragisk .. . Når du 'så begynner å snakke om offer og utbytte, Atle, så er det helt malplassert. .B åde du og jeg vet at NHHS ville klart seg meget bra med en red. i sponsorinntekte~ på anslagsvis 10 0/0 og mulig tap i goodwil(???) Nei, da. er det mye verre å forsvare vedtaket utad. Svik, ansvarsløshet og
penindustrien deres vil fortsatt blomstre, og de får det de trenger ' av varer fra utlandet. De vil ikke . uforstand er ikke akkurat noe å ha noen grun'n til å stoppe un- ' . rope hUrra ,f or .... ; Tilslutt en STOR klem til He' deI:trykkelsen ' av de . fargede ge Andersen ..Mange bør lese inn ~ ' legget hennes i forrige Bulle minst 10-15 ganger. (Det er visst .dessverre nødvendig).
Skal du ta eksamen i «Innføring i
bedriftsøkonomisk analyse)? Da bør du få med deg OPPSUMERINGSFORELESNING : MED TERJE AXELSEN. ' Torsdag 27. november kl. 17.15 - 19_00 i auditirium A . på forelesningen vil det bli gjennomgått en oppgave som ligger til utdeling utenfor Studentekspedisjonen . Lykke til med eksamen . Hilsen Studieadministrasjonen v/Mette
, Medvennlighilse~ :Lars Sveen.
P.S. Jeg svarte deg med vilje i Bulle, Atle. Jeg tror nemlig at denne de" batten har verdi for flere enn bare deg og meg. Har du allikevel lyst til å fortsette diskusjonen på tomannshand, henger posthylla der stadig vekk. Jeg spanderer en kopp kaffe, en kopp sVGft og sterk kaffe!
9
Økonomiske Vinterleker og Silkerampen Etter å ha lest artikkelen i forrige nummer av Bulle om hærverk og bråk i forbindelse med Økonomiske Vinterleker (øy L) på Gausdal i januar 1986, føler jeg det er på sin plass med noen korrigerende kommentarer. Bulle skriver at 250 studenter nærmest gikk amok under arrangementet. Dette stemmer overhodet ikke. Det er riktig at det forekom noen uheldige episoder som vi absolutt burde vært foruten: en vask ble sprengt istykker , et vannrør ble brukket, et bilde ble ødelagt (det ble aldri tredd over hodet på en av betjeningen) og et bord ble ødelagt.
Jeg prøver ikke med dette å unnskylde hærverket, tvertimot tar jeg sterk avstand fra episodene. Det jeg vil frem til er at de aller fleste oppførte seg ordentlig. Ramponeringen og bråket ble utført av et fåtall av deltakerne. At hotelldirektøren på Gausdal H ø-
ste studentenes alkoholkonsum , men han var enig med meg i at det var et fåtall som oppførte seg klanderverdig. Rykteflommen som angivelig skal gå i hotellkretser om ØYL, kan ikke være særlig a vskrekken de eller omfattende. Ifjor hadd~ vi tilbud fra en rekke hoteller, deriblant hotellene på Geilo og Voss hvor ØYL har vært arrangert tidligere. Disse ble imidlertid ikke valgt blant annet på grunn av prisen . Ifølge ØVL-komiteen 1987 har det heller ikke denne gangen vært noe problem å skaffe hotell til ØVL. Man fikk sågar tilbud fra enkelte hoteller uten å ha bedt om det. Dette skulle tyde på at ØVL-86 ikke kan ha vært så ille som Bulle fremstiller det. For øvrig tar jeg avstand fra markedsfremstøtet til ØVLkomiteen 1987, som har inneholdt «humoristiske» hentydninger til hærverket på Gausdal. Jeg håper vi sl ipper liknende episo-
ifjellshotell kommer med utta lel -
der p å Gol i janua r som de vi had-
ser til Bulle som forståes dithen at samtlige deltaker var pøbler, er for meg uforståelig. Under ØYL reagerte han riktignok på de fle-
de under ØVL-86. Da k.an k.anskje arrangementet også få den positive omtale og image det fortjener. Kalle Bøg
JOBRAISING Stud. NHH har kanskje registrert at i AIESEC jobbes det jevnt og trutt gjennom hele ,året Men hvem vet egentlig hva vi holder på med der inne på AIESEC-kontoret??? , Hvert år gir AJESEC som kjent 70-80 stud . NHH muligheten ' til å reise på praktikantopphold i utlandet. Bak dette tilbudet ligger det systematisk arbeide som i hovedsak blir utført av11 nye medlemmer som ble tatt opp i høst. Disse k~>nta~ter, til ~ammen ca, 800 bedrifter fordelt på Nord-Norge, Telemark , Rogaland og Hordaland, Pr. i dag harvi skaffet 25. jobber, dvs. 7 mer. enn på samme tidspunkt ifjor!! Mesteparten avbedriftskampanjen'foregår pr. brev og telefon. I tillegg ha~ vi vært på bedriftsbesøk i Bergen , Stavanger og Haugesund , Kanskje har DU noen tips? Kanskje har. du kontakter slik at vi kan skaffe en ekstra praktikantplass! . Stikk innom AIESE;:C-kontoret dersom du kan tipse oss slik at en ekstra . Stud, NHH kommer til utlandet i 1987/88! Karin Bedriftskampanjeleder
lio
]
UTPREGET ANALYTISK. KREATIV, UTADVENDT REYISORSØKES TIL SALG
G4RD
ASSURANCEFORENINGEN GARD har som form~1 ~ ivareta ansvarsforsikring av skip for sine medlemmer (P & I forsikring). Virksomheten er sterkt internasjonalt preget, og foreningen hører med blant verdens ledende P & I foreninger med 35 mill. bruttotonn innmeldt tonnasje. Foreningen har eget datterselskap 'i London og 113 ansatte. Samlede midler som forvaltes av foreningen er ~ 1,5 mrd. kroner og foreningens økonomi er god. Vi holder til i moderne lokaler sentralt i Arendal.
RADIO-GRUPPEN: NHH's NÆRRADIO har sending hver ONSDAG kl. 0730-0900. Programposten siste nytt fra NHH Kl. 0800.
Vår finansavdelirlg er sterkt involvert i plassering og avkastning av våre midler både direkte og ved bruk av meglere i inn- og utland. Dette omfatter investeringer i forskjellige finansinstrumenter og direkte utlån samt valutaforretninger. Vi har nå behov for å styrke avdelingen ved å ansette en
Radiogruppa på NHH har sending hver onsdag kl. 07.30-09.00 Studentradioens øvrige sendetider er:
FINANSKONSULENT
Morgensendinger 07.30-09.00 hver dag uten lørdag og søndag. Onsdag 17 .00-19.00 Fredag 19.00-21.00 og 24.00-04.00 Søndag 12.00-13.00 og 20.30-23.00
som i nært samarbeid med avdelingens daglige leder \lil delta i: Analyse av investeringsmuligheter i inn- og utland Oppfølging av løpende investeringer Utvikling og ajourhold av EDB-rutiner Søkere bør ha høyere økonomisk utdann'else og fortrinnsvis erfaring fra bank-/fondsmiljø, selv om initiativrike nyutdannede også har mulighet. Det legges vekt på gode engelskkunnskaper og samarbeidsevner. ' Henvendelse for ytterligere opplysninger kan skje til avdelingsleder Harald Strids kiev jr. (041 - 25 900) Lønn etter avtale.
Forenin~en
har gunstig pensjons- og gruppelivsforsikring.
Skriftlig søknad vedlagt kopier av attester og vitnemål sendes innen fredag 21. november 1986 til:
ASSURANCEFORENINGEN GARD - gjensidig -
r
I I
Postboks 1563, Myrene 4801 Arendal
HOVED$PONSOR
ARTHUR ANDERSEN &gJJ
Revisjon Skatterådgivning Konsulentvirksomhet ' OSLO • STAVANGER • BERGEN • TRONDHEIM
Sparebanken Nord har 17 avdelinger med 64 ek- . . . , spedisjonssteder i 31 kommuner i Troms og Finnmark. Med ca. 740 ansatte og en forvaltningskapital på ca. 8 milliarder kroner er vi blant landets største sparebanker. Med egen fonds-, utenlands-, og valutaavdeling er vi den eneste nord-norske bank med komplett tjenestespekter for landsdelens næringsliv.
I I
siviø onom med I' I fremtidsvisjoner I I I I I I I I l, I I I I Sparebanken Nord har omorganisert, og opprettet en utviklingsgruppe som er sideordnet med våre tre øvrige konsernseksjoner. Gruppen består idag av tre personer med kompetanse innenfor alminnelig bankvirksomhet, markedsføring, EDBteknologi, organisasjon og personaladministrasjon, samt til en viss grad økonomi. Vi ønsker å forsterke denne utviklingsgruppen med en fagøkonom med fremtidsvisjoner - det betyr at han I hun må kunne diskutere strategi og utvikling utover rene tallstørrelser.
,I I I
li
L
Utpreget interesse og evne til analytisk tenkning er en forutsetning, og erfaring fra prosjektarbeide eller konsulentvirksomhet vil være en fordel. Arbeidsoppgavene vil bl.a. bestå i å delta i prosjektarbeid, drive ide- og strategitenkning, foreta markedsanalyser og lønnsomhetsberegninger. Man må regne med både gruppearbeid, prosjektarbeid og selvstendig arbeid. Stillingen vil være interessant og lærerik, gi god innsikt i bankvirksomhet, samt mulighet for kompetanseutvikling. Vi kan tilby gode lønnsvilkår, pensjonsordning og stipendiemuligheter. For ytterligere bedret kjønnsfordeling i ledende stillinger, oppfordrer vi spesielt kvinnelige økonomer til å søke.
Skriftlig søknad med kopier av attester og vitnemål sendes Sparebanken Nord, personalavdelingen, ,Postboks 853, 9001 Tromsø innen 5. desember 1986. Forespørsler om jobben kan rettes til banksjef Marit Reutz, tlf. 083-57 011. '
Nl,;ID .__
I I I
I .J
•
~R1BlJU.E/
LADY SINGS THE BLUES -
• •
~KUI
30 KNOP
Jan Erik Vold med internasjonal trio Det er dikt av New Yorkpoeten Frank O'Hara som skal stå i sentrum for det programmet med diktopplesning til jazzmusikk som Jan Erik Vold presenterer i Klubben fredag 28/ I 1-86 sammen med den norsk -amerikansk-svenske trioen Egil Kap. stad, Red Mitchell og Nisse Sandstrøm. Vold har ove rsatt diktene til Frank O'Hara (1926-1966) og programmet er fremført på TV og på plate: Den dagen Lady døde (Hot C lub Records) . Etter en konsert på Kongsberg-festiva len i sommer skrev Randi Hultin i Aftenposten : «Dette ensemble kunne reise verden rundt , for alle er topp.»
Old piano with metal trame and all stri ngs intact ·needs turning and love trom a new owner. Inexpensive. BIT -ONE Synth + Flight Case: 6000 ,- . Ole Hermod 0verli A-417.
MAMMA, PAPPA, BESTEMOR, BESTEFA R , ONKEL OG TANTE Ja h vorfor ikke alle på en gang. Svæveru ' har en løsning på dine julegaveproblemer. Kjøp platen «Siste Skrik» kun kr. 75.-
Da blir alle glade i julen
Jan Erik Vold, lyriker, oversetter m.m. har tidligere turnert og spilt inn plater med Jan Garbarek (Briskeby BIues, HA V, ingen tings bjeller) og med Kåre Virud (Bob Dylan-LP: Stein . Regn). Egil Kapstad, pianist , komponist, en av våre fineste jazzmusi-
BIRDLAND
NHH I FREMTIDEN?
ul
kere og en nestor i norsk jazzliv , har samareidet med Vold i flere år. Nylig lagde han musikken ti l Volds radioteater Noe om noe. Han har tidligere opptrådt sammen med lyrikeren Rolf Jacobsen. Red Mitchell, amerikansk musiker bosatt i Stockholm · siden 1968, er en av verdens ledende jazz-bassister. Han har spilt med Billie Holiday, Woody Herman , Gery Mulligan m.gl. Jazz og lyrikk har han vært med på i California allerede på 19S0-tallet. Nisse Sandstrøm, svensk tenorsaksofonist med Lester Young som husgud, perfekt øre og lyrisk sinnelag, fast makker med Red Mitchell i Stockholm , der nå også Vold bor. Sandstrøm har tidligere turnert i Norge bl.a . med gruppen «Jazz Incorporated» .
Hos oss havner du forlpå skolebe en igjen Revisjon er ikke kjedelig. Ihvertfall ikke
Det å lære vil bli en viktig del av jobben din.
når arbeidsoppgavene omfatter de mest
- Gjennom interne og eksterne kurs i Norge,
interessante deler av norsk næringsliv.
og i samarbeide med vår internasjonale
I AlS Revision kan du få arbeide med noen
forbindelse i utlandet.
av de største virksomheter i landet eller i
Vil du vite mer om arbeid og muligheter
hele verden.
kan du ta kontakt med Svein Hauglund
Vi har mer enn 2000 kunder. Det er i seg
på telefon (02) 15 49 50.
selv en garanti for at du vil få varierte oppgaver. Det er slutt på den tiden da revisors jobb bare besto i å «rette)) kundens regnskap. I dag I~å du være kreativ for å bli en god .·evisor eller økonomisk rådgiver. Det er viktig at du kan vurdere kundens muligheter for bedret lønnsomhet.
Å være it jour i vår bransje, innebærer langt mer enn kunnskaper om endrede lover og skatteregler. For å følge utviklingen og dekke markedets behov, legger vi stor vekt på opplæring og etterutdannelse.
Så går vi rundt om en enebærbuskl
pA
~ Revision-gruppen Sclskapcnc i AlS Rcvision-gruppen kan samld hetjcne biide små og store bedril'ters behov for revisjons- og rild/-.';vnin/-.'Stjenester.
AlS REVISION Et av Norges største revisjonslirmaer representert i 14 norskc byer med ca. 175 ansatte. DELOITTE HASKINS & SELLS AlS Et revisjonslirma tilknyttet Deloitte Haskins & Sells lntcrnationalmed over 400 kontorer i 75 land. DHSl har ()ver 26.000 ansatte som foruten revisjon arbeider med konsulentvirksomhet på mange områder.
+ PLUS CONSULT AlS Bistand på områdene økonomisk bedriftslcdclse, administrativ databehandling, skatteøkonomisk råd!,';vning og opplæringsvirksomhet.
Som et av Norges største revisjonsfirnlaer, har vi ressurser til å holde et høyt faglig nivå.
-Plus Consult ~
. .:z
l
«Full Tank» ble ukes/yre/1DBB:
· Du Vill se mere al osS!