N Nr. 6
Torsdag 6. Oktober 1988
Årgang 24
Kr. 3,-
Norges Handelshøyskoles Studentforening
MINSTEKULL1ST!
En kampsak 6 Ville tilstander på skal lesesalplasser A.UJJJJ~_ hamstres av e hvilkensomhelst Johan Med eller uten grø kompendium?
møte 7 Merkurlig Høsten er kommet investeringsakene den. Avstemningen nytt PA ga gjenlyd. først var Bulle på med temadeltakeme.
Galla-la! 1 O Høsten er kommet - og ballene med den. Her er 11 detsomperfekte kurs for den vil lykkes med på
alt høstballet. Timeplanen er allerede satt.. .. og lykke til.
21
Et Hasti(g) intervju Stud.NHH gjør det på rillene! Følg med Audun Hasti på hans stageway to heaven
Kyllingmos og hvetegrøt, burde menyen i kantina utvides? Skal det "nye rommet" fylles opp med sklier og klatrestativer, eller bli stellerom til skrikende barn med våte bleier? Hva med en voggesang-kantate? Stud.NHH formerer seg i rasende fart -tross Studia ~ s oppfordring om å bruke "noen kvelder på bøker også"! Side 12 og 13.
i
t
TRAGISK BUDS.JETT FOR NIDI
ir
Statsbudsjettet har kommet denne uken, og dette er skuffende lesning for alle som har tilknytning til Norges Handelshøyskole. Kun 2,1 prosent nominell vekst betyr i realiteten mindre penger å rutte med. Studiefinansieringen bedres ikke. Regjeringen har i budsjettet forutsatt et alt for høyt aktivitetsnivå i forhold til hva . de er villig til å bevilge. Les mere side 4 og 5
...
.. ,. •
.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
t • t • f •••• f • ,
f
•• ,
".f of
f
' . ' ,f
.... ......................
...
K7BUL]jETlN
2
Torsdag 6 .. 0ktober 1988
Sleipe Johan
På side 19 i denne avis har AIESEC skrevet noe som organisasjonen kaIleret svar til Bulles reportasje i forrige nummer. Svaret består av et gammelt vedtak som forteller hvor bra det er at AIESEC utøver sin aktivitet i SØr-Afrika. Vi blir ikke fortalt noe nytt om arbeidet som AIESEC-NHH ble pålagt av student foreningen: Å jobbe aktivt for å få AIESEC-International til å gjeninnføre boikotten av AIESEC-Sør-Afrika. Hovedpoenget i oppslaget var nettopp å påpeke at AIESEC-NHH vanskelig kan arbeide aktivt gjennom sin egen organisasjon (AIESEC-Norge og AIESEC-International) for å få gjennomslag for en ny boikott av AIESEC-Sør-Afrika. Går AIESEC-Norge inn for en boikott, blir vi ekskludert av AIESECInternational. Og da er vi over i den andre problemstillingen som forrige ukes oppslag reiste: Er studentforeningen villig til å godta at AIESEC-NHH ikke kan etterleve pålegget fra februar i år? Kan et flertall i studentforeningen godta AIESEC-Sør-Afrika som samarbeidspartner? Eller vurderer det AIESEC-NHH's innsats for å få til en boikott som så "aktiv" at en eksklusjon av AIESEC-NHH er utelukket av den grunn? Det AIESEC ' s svar burde inneholdt var en redgjøreise for hva som er gjort for å få til en ny boikott av AIESEC-Sør-Afrika. Så vidt Bulle har kunnet bringe på det rene har størsteparten av denne innsatsen gått ut på å få Utenriksdepartementet, UNESCO, Fellesrådet og andre til å uttale at det er O.K. med AIESEC i Sør-Afrika. Men det var altså ikke det Studentforeningen påla AIESEC-NHH. Deteren selvfølge atBulle som organ for Studentforeningen bringer slike saker opp til debatt. At AlES EC-NHH i sitt svar påstår vi skrev om dette fordi vi manglet annet stoff, tyder på at AIESEC ikke har skjønt sakens alvorlige realiteter, eller at man farer med bevisst og unødvendig tøv. Statsbudsjettet har kommet. For NHHs vedkommende er dette forstemmende lesing. Med kun 2,1 % nominell vekst er dette langt fra nok til å møte utfordringene i tiden fremover. Som landets ledende utdanningsinstitusjon pådeue felt blir vi avspist med realnedgang på budsjettet. Hvor billig tror de at det går å utdanne økonomer? 0konomi/ledelse er ett av tre satsningsområder innen høyere utdanning. Dette er det ihvertfall hva Regjeringen prØver å fortelle oss overalt i Proposisjonen. Slår en opp på kapittelet for NHH står også vyene i stim, flere forskere og studenter heter det der. Det holder imidlertid ikke når tallene kommer på bordet. For å kunne oppnå det aktivitetsnivået som Regjeringen verbalt sett legger opp til i budsjettet måtte vi ha nærmere 120 millioner kroner. I følge Kultur og vitenskapsdepartementet trenger vi ikke mer cnn vel 92,5 millioner. Statsråd Halvard Bakke må ha lave tanker om regneferdigheten til siviløkonomene. Men han burde vel vite best selv som siv øk fra NHH. Politikerne fornekter seg ikke, de er pene i målet så lenge de ikke trenger å betale for det. Men så har da også den sittende Regjering omtrent verdensrekord når det gjelder brutte løfter. Men har bare politikerne skylden? Hvorfor får vi ikke nybygg samtidig med at posten for byggeprosjektet innen Universitet! Høyskolesektoren eksploderer med 66% på Statsbudsjettet? Antallet stillingshjemler for NHH er kun en bløff så lenge vi ikke har råd til å ansette noen. Vet ikke politikerene at dette ikke går med dagens budsjett? Kan det være at høyblokka ikke er flinke nok til å fortelle politikerene at vi trenger mere penger for å kunne fylle rollen som landets viktigste institusjon innen vår del av utdanningssektoren? Vi bare spør.
"Men nå er det engang slik at den dristet seg til å bruke plassen som som tar plassen først får lov å Johan trodde var sin på grunn av disponere den ut resten av se- det grønne kompendiet.Dette tok mesteret." Dette har Johan på fjer- fjorten dager. Men Kristin som dekull skrevet til førstekullisten blir bedt om å forlate plassen etter Kristin. I et slimete brev ba han to uker, blir i utkastelsesbrevet Kristin ligge unna lesesalsplassen bedt om ikke å fortvile: Hun kan sin på Merino fordi han okkuperte bare sette seg på en annen plass. plassen først - med ett grønt kom- " Der folk ikke bruker plassen, er pendium. Grunnen til at Johan det bare å sette seg ned." Helt markerte sitt revier så slett var at . riktig Johan, men hvorfor skulle han hadde det så overordentlig da en lefse av et kompendium holde travelt med å komme hjem til folk borte fra lesesalsplassen din? Hamar igjen for å avslutte sommerjobben sin. Han ble faktisk Heldigvis hadde Kristin bein nok borte i fjorten dager, og Kristin i nesa til å bli sittende. Vi tror det
ertvilsomt at noen kan befinne seg på fjerdekull i den tro at man kan okkupere en lesesalsplass for et helt semester ved hjelp av ett grønt kompendium. I tilfelle det skulle finnes flere J ohanner med Johanne planer, presiserer vi: Ingen har fast lesesalsplass på Merino. Der det ikke befinner seg en arbeidende student kan alle uansett kjønn og kull sette seg ned og arbeide - selv om det står dusinvis med bøker i den tilhørende bokhylla. Dette vet sikkert Johan også, han er bare.litt sleip.
Sprengstoff fra Jørgen Randers: o
BI PA BILLIGSALG? BI-rektor Jørgen Randers ønsker å selge BI til Staten. Billig. Mens han selv er på vei ut fra jobben som rektor for den private økonomi-skolen, nærmer det seg innflyttingsda for "nye BI" i Sandvika. BI er ikke uten gjeldsfinansiering på dette prestisjeprosjektet. ..Med skolen belånt til pipa, skal det kun simpel scenarioteknikk til for å se at melkeku-studentene som tar Bedriftsøkonom-studiet over hele landet snart kanskje ikke er den samme sikre inntektskilden. VærsågOd, kjære Stat! Ta BI, for ellers går det galt. Av Lauritz Det er um ulig å tolke det furtne og oppsiktsvekkende innlegget fra Randers i Aftenposten forrige uke på noen annen måte. Tindrende klart gjør BI-rektoren det klart at "det fornuftigste vil selvfølgelig være statlig overtagelse av de de studentfinansierte høyskoler. Slik at de på den måten får fullført sin rolle som brobyggere over perioden fra utdannelsesbehovet oppsto til de endelig fikk plass i det offentlige studietilbud".
Vi betale' ikkje! Bedriftsøkonomstudentene har i årevis punget ut kjempesummer til BI for en omdiskutert ett- eller toårig utdannelse i økonomi. Med fantasiprisede semesteravgifter i tungvekstklassen har disse vært den ubestridte økonomiske ryggraden for skolen, selv om de aldri har fått nyte godt av det beste skolen har hatt å tilby. Etterhvert har BI også sørget for å skaffe seg kunder i distriktene, og dermed sørget for sitt bidrag til overføringsstrømmen fra distriktene til Oslo-gryta. Det dramatiske væromslaget i økonomien har rammet en mengde bedriftsøkonomer i næringslivet, og den attraktive merkelappen "BI" forsvant i stormen. Effekten har vel neppe åpenbart seg i full tyngde ennå, men Randers er ikke dum. Han ser at dette kan bli tØft for BI.
Ulvene hyler Sett i lys av forslaget til Statsbudsjett som kom denne uken, er Randers brannfakkel en garantert hodepine for KUD og Arbeiderpartiregjeringen. Hvordan skaI Staten kunne si "ja takk" til BI, når de drister seg til en nedprioritering Den såkalte av NHH? "budsjettøkningen" er en klar og reell nedgang for NHH denne gang. Også BI får vesentlig trangere rammevilkår fra Staten neste år. Og hvordan skal de få Hernes-utvalgets innstilling til å rime med en takeover av BI? Sutring over Hernes-utvalget er det som har fått Randers til å gripe pennen fatt. Der er de private, såkalte "s tudentfinansierte" skolene ikke nevnt!
Randers nøtt Vekst og ambisjoner har preget BI i mange år. En utrolig utbyggingsfase nærmeI seg kulminasjon med praktbygget i Sandvika; det nye hovedkvarteret for smått og stort i BI-familien. Den nesestyveren norsk økonomi gikk på, var neppe innkalkulert i BI's planer. En total overgivelse med en resignert "seIl-out" til Staten løserneppe strukturproblemene for den delen av utdanningen som ligger i båsen for "økonomisk/administrativ". Bruker vi litt fantasi, er også fusjoner mulige. Ser vi for oss avdeling Oslo NHH, på ruinene av BI? Tja, men kanskje vi ikke ønsker oss del....?
K7BULLETIN I redaksjonen: Espen Brynsrud Rune Dybesland Svein-Thore Gran Torgrim Haga Reidar Hagtvedt Monica Hvidsten
Utgitt av Norges Handelshøyskoles Studentforening Rlcard Jansen Hugo Lauritz Jenssen Nina Kleiv Anita Mellem Anders Ness Ivar Otterlel
Geir Severlnsen Kaja Stene Morten Stige Tone Strøm Morten L. Størksen Ann Mari Ågotnes
""y-"-........ ..-.. Ift-._...
. . . . . - . • • ___ ~ ...... .,...,... . . ~ ... ~'"lo-'"lIo-'... . 4-":10. ..... ...... ..-. ... ~ ....... -...~ ....... ,":;O1&. . . . . .
1!' -... .. 'I:.'-1!'
RY
_~.
Layout: Grafisk Senter NHHS: Harald Eide-Fredriksen Anders Jensen OlufUlsetb
-:. ....
.. ............ t
_ ...... .
Adresse: Helleveien 30, 5035 Bergen-Sandviken Tlf: (05) 25 80 07 95 9208 Telefax: 15 21 84
Bankkonto 3624.07.04557
____ • • • _ . . . . . . . . . . . __. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
'9 . . . . . . . _ . _
ANNONSEPRISER: Helside kr.6000,Halvside kr.3700,Spaltemm kr.3,50,-
........ "
... _
Avisen er trykket hos Dagen Trykkeri AlS
. . . . . . . . . . . . . . . . _ _ . . . . . . . . . . :.r....4."~"""
.. -- ...
'~k7BULtEtfN
3
Torsdag 6. Oktober 1988
UKENS LILLE PØLSENØTT Her har vi noen vriene oppgaver å fundere over på lange høstkvelder. Godbitene er sakset fra PC-sidene i en av våre "konkurrerende" studentaviser. Gjett hvor denne intellektuelle utfordringen stammer fra. Svar nederst på siden. OPPGAVE NR.Sj 88 Som regel har oppgavene i denne spalten en entydig og logisk løsning. Det finnes imidlertid også en rekke oppgaver som ikke alltid følger en slik logikk. Denne gangen skal jeg ta med noen slike oppgaver, så her blir det nødvendig å tenke kreativt. Forslag til løsning leveres i min posthylle (1 .etg i administrasjonsbygget) innen 1.oktober. Blant de riktige løsningene blir det som vanlig trukket ut en som får 10 disketter i premie. 1) Hvis du bare har en fyrstikk, og kom til et rom hvor det fantes en parafinlampe, en peis og en ved-
ovn, hva ville du da tenne på først?
REKTORS ORD 2) Du har to mynter, tilsammen verd seks kroner. Den ene av myntene er ikke en femmer. Hvilke to mynter har du?
Propagandaminister Herbern fra HA uttaler seg i ordelag vi knapt har hørt de siste 40 år. Les og lær!
Viktige brikker i dette er utvi· kling av vår egen stab og oppbyggingen av Handelsakademiets forskning· og kompetansesenter. Allere· de 3. og 4. oktober vil vi få
3) Hvordan er det med dine engelskkunnskaper? There is three errers in this sentence. Kan du finne dem? 4) Hvis et fly krasjer direkte på grensen mellom to land , hvor blir da de overlevende gravlagt? 5) Hvor mange dyr av hver art tok Moses med seg ombord i Arken?
SYMPOSIE INFO
Lykke til!
Arrangementsansvarlig Jannicke Nilsen i Symposiet er kvinnen bak dette velformulerte Og sylskarpe skrivet til Bulle. Forstå det som du vil.
Fremtidsutsiktene for 85 kullet!
·Lr -t
p \
'+r:.
. I) [Yl\VSict
'1" (~,
·~.(Y<' f'\nrilor c,i :. lv,\
1-fQ
' \ <.0,,-0
Ul. \1) ,':"N ~ve (\
I\;L\Q 'l
V\'VVVl AJ
Pf\O
1'0('\
i\L" \~o
,-f (
s,~.
Jo
h lA
leLo
4 grand.
Svar på "Ukens lille pølsenøtt": HA's intern organ, HArselaset.
JAR.IJI;,R..06-et'l.. I. 1/ I L.- I K.<: b" ti A l.Joc ~ f. Av DeT i(l..,(r(cr,
J t: er
O!t&'-I /S 00 1'1 elV fÅ
NHH
5 v(A Pi?n.. I
V..
L I \/
f.r h~ frtf'/6 . - - .
~;eQ.J~(r '. P'rSI DC;-~
- Ui\e.e-
,tfHHH
,j)~N VW~~ !
~-("Æ lE
t-Le~
'-I It.
,,",eSS ,t-Jvt;;;'"7J1
Se.<.
s~
J'\Ll-e
f1\ !
Ff)'<' J 1$ 7G (,1t#J(,. ~JM#'e - (l.()fJ et?- f -HOl-O Of'~ S"71C-'\.cs t:'c...ura.. sÆ K.o"''''' ~vJeM""'i-IIiN oCr 1"Aft. 1)C'v-
~
.
r) .
D€T
011 NO I"\~J)! 'ASS l),NI: 0(,- I K-<e S~K.c .f~"'I>J __
1-i1\1j(t(e'
ji,frlVe s"o(e-~ II'\Ot..A
MI I
EieR. "'-
I)V'K,('e'
DA.NN€U~ .e(..(.~L~
!
K7BULLETIN
4
Torsdag 6.. 0ktober 1988
Regjeringen gir NHH et budsjett på 92,5 millioner neste år. Dette vil gi en realnedgang fra i år. Gro & Co oppfyller dermed ikke forventningene om en styrkning av økonomi/ledelseutdanningen i Norge, selv om dette er ett av tre prioriterte områder innen høyere utdanning. Budsjettetkapittelet om NHH er fyllt med verbale perler om gull og grønne skoger, men tallene snakker et annet språk - om nedprioritering. Administrasjonen påpeker at det foreslåtte budsjettet betyr at vi ikke får flere studieplasser, og det blir enda flere ubesatte forskerstillinger enn i fjor. Noe annet er vel heller ikke å vente når vi kun får 3/4 av det skolen vår ba om. Ingrid Willoch i Høyre mener at vi absolutt bør få mere penger fordi vi er en av Norges mest aktuelle utdanningsinstitusjonene. Arbeiderpartiets Stortingsrepresentanter vil ikke kommentere budsjettet. .. Men en kan vel ikke hå pe på undre i Stortinget. Dermed er tiden inne for å suUe på labben!
NSU:
For dårlig For NHHs vedkommende er dette budsjettet alt for dårlig. Positivt med bedringer i studielån og studentboliger. Dette mener Jon Syrtveit, NHHS sitt medlem i styret til NSU Bergen.
Av Geir B. Severinsen Syrtveit mener at dette budsjettet er alt for dårlig, særlig når det gjelder NHH. En realnedgang fører til at skolen er nedprioritert i forhold til andre institusjoner. - Det virker litt rart at de øker antallet studieplasser. Og når vi i tillegg får kun to nye stillinger blir dette for dårlig. Jeg mener at skolens budsjett burde vært styrket på andre felter før en kunne øke studentantallet. Nå risikerer vi å havne i samme situasjon som jussen på høyden, alt for få forelesere, gruppeledere og lesesalsplasser, sier Syrtveit. Lån og bolig Positivt er det imidlertid at en nå har fåu gjennomslag for det gamle kravet om at lån blir stipend under sykdom. En får også bedre forhold for studerende mØdreved at de får lån og stØnad hele året ( tol v måneder). Rentesrente på studie-
lånet trekker imidlertid mye ned. Det vil forhåpentligvis bli bedre botilbud etter en påplussning med 100 millioner på budsjettet for studentboliger. Jeg har snakket med samskipnaden, og de tror at vi med dette vil kunne sette i gang byggingen av flere hybler på Hatleberg, sier S yrtveit. Hærnes - Skal en trekke opp noen konklusjoner, må det imidlertid være at dette budsjettet langt fra følger opp Hærnes-utvalgets krav om langt sterkere satsing på høyere utdanning. I denne utredningen blir det påpekt hvor viktig høyere utdanning er for Norge. Virkemoddel for å nå dette målet er for eksempel en langt bedre studiefinansieringsordning enn det vi har i dag. Blandt annet her vil kampen stå fremover, avslutter Syrtveit.
Stagnasjon NHH nedprioriteres. Dette uttaler fungerende Prorektor Norstrøm.
Av Geir B. Severinsen Også fungerende Prorektor Carl J. Norstrøm er skuffet over Regjeringens budsjett; - Dette er relativt dårlig, faktisk svakere enn vi hadde regnet med. Riktig nok har vi fått to nye stillinger, men så vidt vi kan se er ikke dette fulgt opp med tilsvarende økning i lønnsbudsjettet. Dermed blir ikke dette særlig reelt i virkeligheten. Sammenlignet med institusjoner det er naturlig å sammenligne seg med, ser det ut som om vi kommer dårligere ut.
SkufTende - Det står mange steder i budsjettforslaget at Økonomi/ administrativ utdanning er ett av de tre viktigste satsningsområdene i Norge. Betyr dette at politikerene lover oss gull og grønne skoger, men ikke har vilje til å følge opp dette? - Det er andre enn oss som driver med dette, ogjeg vet ikke hvordan disse er stillet. På NHH er det imidlertid reell stagnasjon eller tilbakegang. Dette er skuffende, særlig når vi vet hvor viktige nasjonale hensyn som er tillagt NHH, for eksempel med videregående studier, avslutter fungerende Prorektor Norstrøm.
Arbeiderpartiet stum Vi har beklageligvis ingen kommentar fra Aps Stortingsgruppe på NHHs budsjett. Etter 2 dager og 134 tellerskritt fant ingen av representantene anledning til å haenmening. Heller ikke AUF så seg i stand til å stille opp Jens Stoltenberg er i Kina. Vi registrerer imidlertid at AUF onsdag gikk ut med en pressemelding hvor de tok avstand fra Regjeringens forslag om rentes rente på studielånet. Konsekvensen av dette forslaget slår nemlig ihjel det tidligere vedtaket om inntektsuavhengig tilbakebetaling, nå må du nemlig betale renter på utsettelsen. Ap gir, Ap tar.....
.-T6rsdag KlBULLETIN 6. 1988
5
Okto~r
Administrasjonen skuffet Departementet har underbudsjettert NHH. Det man· gl~r nærmere 30 millioner i forhold til det innsendte budsjettforslaget. En nominell økning på 2,1 % gir reelt mindre penger å rutte med på et allerede skviset budsjett.
Av Geir B. Severinsen - Det er grunn til å uttrykke stor skuffelse over budsjettproposisjonen. NHH ba om nærmere 120 millioner for å kunne oppfylle det aktivitetsnivået som statsbudsjettet legger opp til. Vi får 92,5 millioner, og det vil bli umulig å oppfylle intensjonene om aktivitetsnivå. Faktisk er flere av budsjettpostene underbudsjettert i forhold til dagens aktivitetsnivå. Underdekningen som vi hadde allerede i 1987 øker. Dette sier underdirektør Fred Furnes på NHH.
Umulig å gjennomføre I tillegg til denne underdekningen legger departementet opp til at det skal bli 50 nye studieplasser og 2 nye forskningsstillinger. Dette er umulig å gjennomføre under det fremlagte budsjettet. Fra politisk hold sies det at økonomi/ledelse er ett av tre hovedsatsningsområder i Norge i dag. Men etter å ha sett budsjettallene finnes det ingen annen konklusjon å trekke enn at det ihvertfall ikke er NHH som vil merke noe til dette. - Vi sitter igjen med det inntrykket at man ikke har prioritert økonomisk/administrative fag i dette budsjettet, noe som vi hadde regnet
med og håpet på. Det har også har vært politiske uttalelser om at en skulle gjøre dette. Vi stiller oss derfor uforstående til at veksten i budsjettet er så liten, sier Furnes.
Ingen økning Den mest opplagte konsekvensen av dette er at den prosjekterte økningen av studenttallet ikke vil kunne gjennomføres. - Det er veldig vanskelig på den ene side å få vite at en skal øke studenttallet, når man samtidig har 2,1 % nominell vekst i en situasjon hvor en prognostiserer 4 % lønns og prisvekst. Dette henger ikke i hop. Vi blir dermed nødt til å drøfte studenttallet og opptakspolitikken i lys av det budsjettet som forligger, påpeker Furnes. Ubesatte stillinger Hvis en blir tvunget til å klare seg med den bevilgningen som regjeringen legger opp til, vil en måtte kutte i driftsbudsjettet. Dette består i hovedsak av to deler, varer/ tjenester og lønn. Varer/tjenester er underbudsjettert allerede i forhold til dagens aktivitetsnivå, og dermed må en la stillinger stå ubesatt i kortere eller lengere tid for å få regnskapet i havn. Dette i en situasjon hvor søkningen til ledige stillinger på NHH begynner å ta seg opp.
SABA M61nlycke AlS er et lønnsomt og ekspansivt selskap, oppdelt i 8 divis;oner med 800 ansatte. Forventet omsetning for 1988 er 1,3 mrd. kroner. Desentralisert organisasjon, intensiv produktutvikling og markedsføring er våre kjennetegn. SABA M61nlycke AlS er en del av det svenske Molnlyckekonsemet som har 12.000 ansatte og en verdensomspennende virksomhet. M61nlycke AB inngår i Svenska Cellulose Aktiebolaget (SeA) som er notert på Oslo Børs.
Divisjon TISSUE markedsfører avanserte tørkematerialer av papir og non-woven samt beskyttelsesklær til institusjons- og industrimarkedet. Produktene er meget konkurransedyktige og distribueres gjennom grossist/distributør. Divisjonen, som har sitt hovedkontor i Oslo, har et omfattende salgsapparat og er inne i en hurtig ekspansjon. Divisjon Tissue søker:
ASS. PRODUKTSJEF
Høyre:
Alt for beskjedent Budsjettforslaget for NHH er alt for beskjedent, særlig på bakgrunn av at høyskolen står for ett av de viktigste satsningsområdene i dag. Dette uttaler Ingrid Willoch, Høyre. fullføres til neste år. Av Geir B. Severinsen
Høyre plusser på -NHH får kun 2, l % vekst Dette er beskjedent sett i forhold til prisstigningen, og det må jo bli for knapt. Det er synd at de to delene av høyere utdanning som vi virkelig trenger å styrke i dag, NHH og NTH, er de som opplever svakest vekst. Det er jo også et tankekors at disse to skolene er sterkt etterspurt i arbeidslivet, og at de utdanner flest studenter på normal tid. Kort sagt, gir Norge mest igjen for pengene. Dette sier Ingrid Willoch, Høyres representant i Kirkeog undervisningskomiteen til K7Bulletin. Hun hevder også at veksten for høyere utdanning totalt ikke er så stor som en skulle inntrykk av ved å lese budsjettet, skyldes dette at det er så menge byggeprosjekt som
SABA Molnlycke IJ
- Hva vil Høyre gjøre med dette? - Vi håper at vi vil kunne plusse på budsjettet til NHH. Høyre legger imidlertid vekt på å kutte i budsjettet, og det går ikke å beskytte dere fullt ut Det må imidlertid finnes andre måter å fmansiere høyere utdanning. Vi vil atter en gang foreslå å selge statlige eiendeler som bl.a. aksjer for å skaffe midler til høyere utdanning.
Studiefinansiering Ingrid Willoch ser også skeptisk påRegjeringens forslag til studiefinansiering - For den enkelte student i sin alminnelighet blir det heller beskjedne forandringer, om en da ikke har tenkt å bli gravid i ferien, avslutter Willoch.
Det forutsettes at vedkommende etter opplæring kan overta ansvaret for markedsføringen av våre produkter mot et definert marked. Ass. Produktsjef skal: • Utarbeide analyser og markedsplaner. • Planlegge og medvirke til gjennomføring av markedsaktiviteter, tilrettelegging av kampanjer og informasjon til salgsapparatet og grossister. • Følge opp produktene med hensyn til produksjon,lager, kvalitet og økonomi. Søkere bør ha solid teoribakgrunn med særlig interesse for markedsføring. Passende bakgrunn er Siviløkonom/Handelsøkonom eller tilsvarende. Personen vi søker bør i tillegg være initiativrik, målbevisst, kreativ og utadvendt. Vår tilknytning til Molnlyckekonsemet vil kunne bety arbeidsoppgaver også utenfor Norge. Ønskes nærmere opplysninger, ta kontakt med marketingsjef Jan Firing eller prodUktsjef Lars Ivar Røiri. Skriftlig søknad med attestkopier bes sendt snarest og innen 21.10.88 til: SABA Molnlycke AlS Divisjon Tissue Postboks 6226 - Etterstad, 0603 OSLO 6
SABA Molnlycke IJ
~
K7B~bETIN
• Torsdag 6.;{)ktober 1988 . ~
Gøy med masse penger, øl og .røyk:
FORENINGSMOTE-KUPPE_T Sist iorsdag var det Foreningsmøtet. Det ble investert i nytt lyd-anlegg, med beskjeden prislapp på kroner 245.000 kroner. Ikke uten sverdslag, taktiske bommerter og et mannsterkt kupp- lag. Et herværende blandakor (gratulerer med dagen!) seilte blant annet inn som stemmekveg kun sekunder før avstemning (og nei, de er ikke mistenkt for doping!). Skikkelig moro var det! Good ol' days are he re again! Av Lauritz
straffesak". Det er faktisk så alvorlig, ja.
Skjønt, bare spas og fanteri var det jo ikke. Alvoret kom allerede i meldingsrunden fra Styret En innstendig oppfordring om ikke å finne på noen "lure løsninger" ble tatt til etterretning. Styret fikk den nødvendige fullmakt til å bruke midler i "den pågående
"Et inferno i møkk og bonderomantikk" ble presentert av noen driftige førstekullister. Høner, norgesmestere i dragspell og blonde budeier i stakk var ingredienser i happeningen. Ta medhøygaffel på reversibel fadderaften.
Midt i forrige foreningsmøte fikk paneldeltagerne fra Oslo allernådigst innpass, men før vi kom så langt var Bulle på middag. Der var også de kommende debattanter, nemlig stortingsrepresentant Georg Apenes (H), redaksjonssekretær Arne Finborud (Dagbladet), professor Henry Valen (valgforsker) og panelleder Jonas Gahr Støre (statsviter).
at flukten til Jonas Wold ble kjent lå Hagen på telefonen til Dagbladet og tilbød seg å stille opp med knyttet neve utenfor Jeløya kretsfengsel. Nå ble det ikke noe av akkurat det oppslaget, men slike ting er lette å ty til når deadline nærmer seg. Professor Valen som lenge hadde sittet og kost seg med middagen i all stillhet forbarmet seg på at den norske partilederdebatten vi ser i TV ikke holder mål. "Det er jo f... bare monologer, se på Sverige, der har de en ordentlig diskusjon". Valen ga panellederne i NRK mye av skylden for tingenes tilstand. Bulle trakk frem Bjørn Hansen som et eksempel på at det kanskje ikke er så lett å være aggressiv TV -journalist i Norge. Hansen møtte som kjent massiv kritikk for sin noe pågående stil. Finboruds oppfatning av akkurat den kritikken var at den gikk mere på person enn sak. Apenes sukket over politikernes dilemma: De skal både reflektere velgernes opinion og selv skape opinion. Gahr S tøre lurte på velgernes lojalitet. "Hvor mange er det idag som virkelig tilhører et parti med hjerte og sjel?". Valen hadde naturligvis litt statistikk i hodet og kunne meddele at, jo, en stor velgerskare er fortsatt lojale. Da klokken begynte å nærme seg halv åtte var det på tide å trekke ned til Klubben. Gahr StØre syntes at et 10 minutters innlegg fra hver av deltagerne kanskje var i drygeste laget, noe Apenes og Finborud samtykket i. Valen derimot ble litt perpleks ettersom han hadde forberedt 10 minutter, og gjeme ville holde seg til det. Videre ville han absolutt at Apenes og Finborud, de to store kanonene, skulle innlede først. Selv mente han at han nede i Klubben "kom til å stå som et null foran Guds åsyn".
Gøy på landet?
av Morten L. StØrksen
Kveldens vertinne, Elisabeth Dyvik fra Konservativ Gruppering, ønsket de prominente gjester blidt velkommen og maten kom på bordet. Bulies utsendte, som steppet inn på kort varsel og dermed allerede hadde inntatt en bedre middag, lot seg likevel villig bespise ettersom det var biff stroganoff som sto på menyen. Komplimenter for utsøkt kokekunst overrekkes herved (journalisten savnet kanskje litt mere sherry i sausen, men dog ... ). Nesten før vi fikk satt oss hadd~ vår allestedsnærværende styreformarm allerede klarlagt for de tilreisende NHH's vanskelige situasjon m.h.t. nybygg, samt påpekt den plutselig overflod av siviløkonomer. Bodøfllck svi, og herrene Apenes og Finborud filosoferte over det akademiske nivå i Norge. "70000 amanuenser!" blåste Apenes. "Altformange professorer!" istemte Finborudhvorpå Valen fllck et plutselig hosteanfall. KG's Stine Stormoen hadde imidlertid et lager av interessante spørsmål å øse av, og ledet samtalen inn på kveldens tema: Skal dagens politiker spille rollen som selger og mediaklovn? Rent konkret. bør politikerne alltid stille opp på pressens premisser ,lyde fotografens minste vink? Apenes mente at det alltid ville være opp til den enkelte politiker å ta avgjørelsen, å bevare sin personlige integritet. Carl I. Hagen Ame Finborud svelget en slurk øl og utnevnte Carl til Norges mest mediabevisste politiker. Femminutterener
I
Rullings til begjær Etter at en gebrokken MIB-student hadde sjarmert forsamlingen med litt kulturforståelse, var det klart at alle utenlandsstudenter får partout-kort til Klubben. KKU's forslag om å begrense ordningen til å gjelde kun de som av Lånekassen defmeres som Ulandsstudenter ble like vellykket som et norsk bistandsprosjekt i Kerala. I serien "gode anmeldelser" imøteser
Vi fikk ikke noen klar definisjon på den nye politikerrollen (hvem hadde nå ventet det?). Til gjengjeld fikk vi underholdende opptreden både fra paneldeltagerne og salen. Bulle hitsetter noen utvalgte replikker. av Morten L. Størksen
vi nå et som avslører oss som de røykesvina vi er. Ikke alle er fornøyd med røyke- ordningene i kantinene her på NHH, men etter endel fiks formal- jus stod saken i stampe. Håndhevelse av lover er vel neppe Styrets oppgave. Etter at Edruskapsnemda har vært på befaring, venter vi spent på besøk fra Tobakkskaderådet, Helserådet og Veggdyrkontrollen. Se opp for søte, gamle damer!
Pytt, sann ... Kanskje var det en taktisk bommert av Styret når det viste seg at Foreningsrnøtet likevel ville realitetsbehandle forslaget fra Teknisk Gruppe om kjøp av nytt lyd-anlegg, istedet for
uviktige ting. Tonga-journalistikkfor eksempel. OmApenes: For 12 år siden sa jeg til deg at du var altfor intellektuelt ryddig til å sine på Stortinget. Og det slo til: Du klarte jo ikke engang å bli valgt til nestformann i justiskomiteen. Henry Valen: Om forelskelse : Stortingspolitikernes nominasjonsprosess varmin store ungdomskjærlighet. Om at tidene skifter: I 1957 spurte vi
den ønskede utsettelsen til Investeringsrnøtet? Uansett fortsatte møtet etter at Tema-møtet var over. Prinsipielt var al!e enige i at investeringene burde sees under ett, men et ærlig "kupp" er ærlig nok! Argumentene på ja-siden dreide seg om tidsfrister for levering, og nødvendigheten av slik "infra-struktur". Derfor fikk oppurtunistene tvunget greia igjennom, og gratulerer til Studentforeningen med det. Denne referent er sterkt ugild, Bulle skal derfor ikke sløse mer med spalteplassen!
AP-folk om hvem de ville nominere. Svaret var en ekte partimarm, en med sikker basis i partiet. 11985 gjorde vi en lignende undersøkelse, og nå ville man ha en "god kommunikator", en som var "flink med media". Om utdanningssamfunnet: Norge hadde mange gode ledere med bare 7årig folkeskole. Nå sluker utdanningskvemen alle talentene. Om Bratteli: Han var ingen sexbombe, men han hadde folkevett.
0=0LK .--.-Georg Apenes: Om politikernes prioritering : Vi bruker hele høsthalvåret på å krangle om tusenlapper og halve kontorassistentstillinger på statsbudsjettet mens hele maktutredningen feies urma på halvarmen time en sen junidag. Om partiprogrammer: Programmene er ikke laget for velgerne, men for politikerne. Derkandeslåopppåside 27 og fmoe ut hva de mener om skolefrokosten. Om partidiktatur: Hambro ble pinlig berørt hvis det i en sak viste seg å være enstemmighet i gruppen. Jeg er enig medHambro. Om maJaen: Ingen makt på Stortinget,deteriregjeringsbyggetdetskjer. Om når han sist hadde opplevd en interessant stortingsdebatt: Uhyre sjeldent at det skjer, kan ikke tidfeste det. Avisene har sluttet å referere debattene, og det er jeg enig i. De er sidrumpede og kjedelige. Om dagens unge politikere: Pervertert pedofili. De unge vet alt. skjønner lite. Om man kan ha tillit til politikerne når bare 12 satt i stortingssalen da Mo i Rana ble debattert: Hvis det satt tolv stykker i salen var det minst ti for mange. Ame Finborud: Om presse og politikere: Jo, media lever av politikerne, men det er først og fremst omvendt. Om avisene og politikerne: De har samme interesse av å fokusere på Stortinget. Politikerne bevarer en illusjon av makt, og pressen har svært gode arbeidsforhold. På Grand har vi Oslos dyreste kontorlokaler, og der er det godt å sitte. Omfølgeneavdette: Det skjerjo ikke så mye på Stortinget, men siden man må skrive om noe så skriver man om
:\
Ho~_
•
fØ(' Oslo Ilgn/nglkontØ(' er ufllcrlv/ng av IkattMort,) \ utligning ov Ikoftw og fosfNmng ov avgifter til fo'btrygden. VI".. • t i - co. 400 000 ,kottey""e, hvorov en .tØ(' del er personlig nør· ing!drivende og HI.kaper. I 1988 vil vi tMdvlrke til ot komtrllltlOle, fyI. • kelkommuno/e og .tøtllge aktlv/teter tllfer.. co. IS mIlliorder /u_. • FØ(' d klore de". hor kontoret et notrt somor&.id med bI.o. Skottedl- • I relrtoro,.t, fyllceølcaHelrontor_ og kemnerkontØ('et. Kontor'" filso". hor en oIhldlg prolctl.k og teoreti.k bok"ruM og er utvilsomt • kon""," vlktlg"e reulK.. •
• •
HARDU • • høyere økonomisk utdannelse eller regnskapsutdan- •
• • • •
• revisjonspraksis • ledererfaring eller ønsker 6 utprøve dine lederegenskaper • ønsker om et godt og faglig utviklende miljø,
( ( • , • • • •
•
'$4
•
~se
BØR DU søke stillingen som '
:
!•
KONTORSJEF
• : •
: • • • • • • • • • • • • • •
VED KONTROLLAVDELINGENS REVISJONSENHET
.• ' • • • :
!• • : •
HOVEDOPPGAVENE for enheten er: : • 6 utvikle kontorets kontrollstrategi • • • drive løpende kontrollvirksomhet • samorbeide med politi, tollvesen, fylkesskattekonto- • ret og andre offentlige myndigheter. Vi kan tilby lønnstrinn 31 (kr. 229 392), fleksitid, med- •• lernskap i Statens pensjonskasse m,v. Det gjelder særskilte regler for bistillinger. Forøvrig gjel- • der de vilk6r som til enhver tid framg6r av Io~er, instruk- •• ser og reglement. Kvinner oppfordres til 6 søke. • Nærmere opplysninger flis ved henvendelse til underdi- • rekter J. E. Kristiansen, tlf. 68 00 10, linje 8717 eller per- • sonalkonsulent Per Sunde, linje 8026. • Søknad med bekreftede kopier av vitnem61 og attester • sendes Oslo ligningskontor, Hagegata 22, 0653 Oslo ,6 • innen 4. oktober 1988.
~
OSLO LlGNINGSKONlOR
~
I)
K7BULLETIN
7
Torsdag 6. Oktober 1988
-
.'
Mandag morgen fikk Bulleredaksjonen besøk aven noe rådløs l.kullist. Hun hadde fått et brev på lesesalen. Ikke fra hvem som helst, men fra Johan på 4.kull. Hva ville så den erfarne NHH-er med jenta på l.kull? Jo, han ville ha lesesalsplassen hun brukte ....
KJÆRE
Tegning: Ivar Otterlei
KRIG OG
KJÆRLIGH~T
er alt tillatt? Etter 5 uker på lesesalen har jeg også opplevd dette: MINE BØKER OG PERMER ER FJERNET FRA HYLLA OG ER LAGT EN ANNEN PLASS, SAMMEN MED ET UTROLIG HOVERENDE BREV FRA EN ERFAREN IV-KULLIST!! Da jeg kom til NHH og Merino, var jeg en av alle de i l-kull som ikke visste noe om systemet med faste plasser på lesesalen. Jeg fant en brukbar sitteplass, hvor jeg satte ~eg forsiktig ned. Det hang et navn der, og det lå en tynn grønn lovsamling i hy Ila. Der satt jeg hver dag i over 2 uker uten at noe skjedde. Intet oppslag over forelesninger, ingen økning av volumet ihylla, og ingen personer gav seg tilkjenne. Etter å ha forhørt meg hos andre studenter om hva som var vanlig på lesesalen, la jeg mine bøker i hylla. "Dethender at personertaropp flereplasservedhjelp av kamerater" flkk jeg høre. Så Johan, etter å ha fordøyd brevet ditt, og etter at sinnet har lagt seg - svarer jeg deg gjennom BULLE, og benytter samtidig anledningen til å stille en del SpØrsmål rundt bruken av lesesal-plassene på Merino. Påstanden din om at du hadde satt flere bøker i hylla i begynnelsen av september er ikke riktig. Kun den grønne lovsamlingen lå der - og det kan vel ikke kalles for bøker ?? "For å være berettiget til fast plass, skal det stå bøker i hylla"- var den viktigste
"regelen" som jeg flkk høre om. Men; fms det noen "regler" for bruk av lesesal-plassene?? - i så fall, er de bare muntlige, eller finnes de nedskrevne i en eller annen form ? Hva er eventuelt sedvanen i det muntlige regelverk, og betyr det at "alle kjenner reglene" - men at de blir praktisert forskjellig? Hvem er ansvarlig for at eventuelle regler blir gjort kjent og overholdt-og hvem kan hjelpe Johan og meg til å bli enige ??
min ? Jeg har tidligere nevnt bøker; men i hvilket antalVstørrelse, og hvor "relevante" skal de være ?? På merkingen av plassene står det H88. Hva skjer ved semesteres slutt?setter man igjen gamle bøker og lager nye navneskilt, eller skal alle plassene ryddes? Jeg håper at det siste er tilfelle, slik at alle får en ny sjanse ijanuar. Da bør vel ikke Johan heller vente til 5 uker er gått av semesteret før han gjør krav på "sin plass"!
I utgangspunktet er det ingenting som heter fast plass på lesesalen. Det flkk I -kull høre under 1-kullsuken i slutten av august. Vel, den regelen er det vel ingen som overholder! Det heter seg at den som tar plassen først får lov til å disponere den ut semesteret. Og man tar plassen ved ~sette bøker i hylla, henger opp navnelapper osv. Men alle kan sette seg der, bare man ikke flytter bøkene (!). Hvis det er plass i hylla, så kan også bøkene til 2.manns settes i samme hylle (uten atl.mann kan fjerne de).
Hva kan så gjøres for å unngå ubehagelige opplevelser? gi informasjon om "reglene" skriftlig, ved oppslag og gjennom BULLE - gi mulighet til å dele på hyllene - bruk plassen regelmessig når man har plassert bøker i hyllen -husk at ingen har krav på "fasteplasser"
Jegtrordetfmnesmangeuliketolkninger av "reglene" på lesesalen. Jeg vet at I-kullister blir bedt om å flytte seg fra en plass, av II/IIIIIVN-kullister som kommer sigende langt utpå dagen. Men selv om bøkene står i hylla, og navnet er skrevet over hele plassen så har man ingen rett til å jage en stakkars I -kullist !! Ulike tolkninger gir også ulike defmisjoner av "viktige " begrep. Hva menes med "hyllen min" - er det noe som heter det ? Hva slags kriterier skal til for å kunne kalle en hylle for
<
Først av alt beklager jeg så utrolig mye. Litt fordi du har tatt plassen min, men også fordi jeg ikke merket plassen bedre som min da jeg var her i begynnelsen av September. Dessverre måtte jeg reise tilbake til Hamar for å fullføre min jobb der, og fikk derfor ikke lagt mer enn noen få bøker i hyllen (bl.a. et grønt kompendium), før jeg måtte reise til Hamar igjen. Når jeg så kommer tilbake til NHH og Merino er det kjedelig å konstatere at noen har satt sine bøker i hyllen min. Ikke minst er det kjedelig for deg. som mente du. hadde funnet deg en plass. Jeg vet akkurat hvordan det er å være l.kullist å føle seg overkjørt av eldre kullister. Men nå er det engang slik at den som tar plassen først får lov å disponere den ut semesteret. Jeg håper du fmnerdeg en annen plass. det skulle være rikelig med plasser å velge mellom. bl.a. rett bak min plass. Der folk ikke bruker plassen er det bare å sette seg ned. Håper du forstår mitt problem og lykke til med resten av lesingen og semesteret. Igjen. beklager så mye. Vennlig hilsen JohanXxxxx (lV.kull)
-
Til alle I-kullister ; - ikke flytt deg selv om eldre kullister sier at "dette er plassen min - peil deg vekk" - alle har like stor rett til å sitte der. Bli kjent med dine medstudenter som sitter rundt deg. Det gir trygghet, både for deg selv og bøkene dine - som kan bli stjålet! Til Johan vil jeg tilslutt si at jeg ikke kommer til å flytte meg!! Hvis andre har synspunkter/meningerog opplevelservedrørende bruken av lesesal- plassene, såikkenøl; bruk BULLE - så kan vi få igang en debatt om dette temaet! ! Hilsen Kristin I -kull.
TCi AT-ADVANCED
PERSONLIGE COMPUTERE PC-AT(16MHz)lMBRAM .... , ............ Kr.17700.80386 (20 MHz) 2 MB RAM . ................ Kr. 32 000,30 MB hard disk, floppy disk, 14" flat screen; TTl monitor, 102 taster, norsk tastatur;' Portable AT (16 MHz) l MB RAM 1.44 MB FDD/30 MB HDD Kr. 19900
MIPS AlS Christies gt. 13 5015 Bergen tlf: (05) 96 00 95
inkl. MVA .
K7BULLETIN
8
Torsdag 6 ..0ktober 1988
o
o
AS Ting er ikke som de en gang var. Før kunne en som næringslivstopp lene seg tilbake i skinnstolen etter ansettelsen, blåse sigarrøyk-ringer ut i direksjonsrommet, og vente på pensjonsalderen. Men nå lurer djevelen rundt hjørnet etter hver budsjettsprekk. Det blåser en kald vind i korridorene. Tekst og tegning Geir B. Severinsen De kaldeste gufsene har uten tvil ult gjennom banklokalene. Og djevelen, ja nærmest i Kredittilsynets skikkelse, hanker inn den ene bankdirektØren etter den andre. Det er vel i dag ingen annen næring som mister toppledere i like stort tempo som de mister kunder. Som nordlending er det en utsøkt fornøyelse spesielt å se at Sunnlr4'lringene har tatt seg vann over hodet. Nordlendinger v.s. Sunnmøringer har hatt et kjærlighet/hat forhold i alle år. Sunnmøringene har elsket pengene våre, vi har hatet sunnmøringene. Som sultne ulver har de gulpet i seg større og større stykker av den nordnorske kapitalbasen. Men endelig har de satt stykkene i halsen slik at de kveles i sin egen glupskhet. Det er faktisk så rått at det lindrer smerten av å se på landsdelens egne banker. Disse
små ulvungene. Detervelliktseg, når Sunnmøringene har glefset i seg en ting, tror alle fra NQrdNorge at det er spiselig. Men vanligvis kommer en ikke til bordet før etter at gildet er ferdig.
Røyking At sigarrøyking er farlig for noen og enhver, er vel ex Statoil Arve Johnsen det beste bevis for. I sine glansdager gikk det en vandrehistorie i korridorene til statsgiganten. Arve skulle, etler å ha blitt signet til direktør, tatt med seg de første pengene til Statoil i en sigarkasse fra Oslo til Stavanger. Enhver sammenheng mellom denne historien og andre eventyr om Arveladden (var det vel) som fikk kongsdatteren er vel utilsiktet? At sigarene, som formodentlig var nydt under et sentralstyremøte i familiefrrmaet Ap, burde ha blitt i kassen sin, levner historiens gang de beste beviser om. Ja, det er lett å få hoste når man nyter for sterke
forvitrer, det er køer i rettsvesenets domstoler, politiet må henlegge saker selv hvor lovovertrederens identitet er kjent og bare ca 15 % av tyverier blir oppklart. Også foran fengselsportene er det køer. Selv for å ta militærtjeneste står folk i kØ. På toppen av det hele er boligprisene blitt så høye at yngre mennesker med normal inntekt ikke makter belastningen. Minstepensjonister har ofte ytterst trange kår.
Det er vanlig å anta at det offentlige beslaglegger ca 50 % av verdien av det som produseres i Norge og det ble nylig opplyst at det norske folk er det mest skatte- og avgiftsbelastede folk i verden, medregnet Sverige. Vileserdaglig om en eksplosiv økning av klienter som søker sosial støtte, og at eldreomsorgen ikke engang tilfredstilier elementære menneskerettigheter. Samtidig forfaller offentlige bygninger, gatelegemet
La oss se på boutgiftene. En vesentlig årsak til at disse er så høye, er de høye byggeomkostningene. Hvorfor er disse så høye? Jo, det skyldes bl.a. ca. 17% arbeidsgiveravgift til folketrygden samt merverdiavgift i tillegg til den skatt og de avgifter arbeidstagerne selv må betale. Når huset selges, tar staten en stempelavgiftpå2%. Alledisseskatter og avgifter samler seg opp i form aven kostbar bolig som må betales av beskattede midler. Det er med andre ord boligkjøperen som til syvende og sist må betale summen av de skatter og avgifter som ligger inkludert i kjøpesummen. I
A
saker. IYJce rart at de andre gutta l partiet presset røykeloven igjennom etter dette. Sant å si er det perspekti vløst å si at mongen ikke gikk til helsevesenet. Vel og merke ikke til sykehussenger, men til Norges dyreste anti-røykekampanje. Enda bitrere er det vel for kommende slekter når så mange penger går opp i røyk. Jeg siterer mitt lille søskenbarn Ole, som sier: "Hva er det dere klager over, det er vi som skal arve Johnsen ..". Han tenkte tidligere på å bli politimann, i dag vil han bli skrapjernforhandler i Hordaland.
Sukkerungen Det har også begynt å bli rimelig friskt i kastene på toppen av Oslos dyreste parkeringsanlegg. Mens en tidligere hadde herrenes glade dager i Stortingskantina, blir det nå kastet skitt på fra alle kanter, men fortrinnsvis ytterste høire. Ja Jo,noenkaller detogsåfremskritt. Snilleste gutt i klassen for klatremus er nok Sukkerungen. Dette var navnet som resten av gjengen ga tingets rappeste kjeft, antagelig fordi han kom inn rett fra direktørstillingen i Tate & Lyle. Jeg kan tenke meg at de fleste i dag opplever han som et trasjertdrops, søt utenpå men bitter inni.
tillegg kommer at mange kommuner har innført en eiendomskatt som må betales uten hensyn til eierens inntekt. Det er i lys av denne situasjon vi bør se debatten om det offentliges ansvar for kunst og kultur. Skal det offentlige, som i dag åpenbart ikke makter å ivareta de mest påtrengende tradisjonelle statsoppgaver, også subsidiere folks behov for kulturgoder? Bak et slikt krav står selvsagt produsentene av slike kulturtjenester samt storforbrukere av slike subsidierte tjenester. På den annen side står de som mener at de offentlige utgifter nå er blitt for store og at konkurrerende behov er blitt så sterke at folk i større grad enn før bør betale for sine kulturgoder på linje med andre varer og tjenester. Min kollega, Arnljot Strømme Svendsen, har i Bulle nr. 2, under henvisning til Adam Smiths lære om de kollektive goder, kommet til den helt riktige konklusjon at det er endel kulturgoder som er av en slik karakter at de ikke er egnet til å deles opp i stykker og selges
Sunnmørsulven glefser! Deterimidlertidbraåseatsiv.øker kan komme seg opp og fram her i livet, selv om de er utdannet i Manchester. Beklagelig er det imidlertid at de tydeligvis har en svært slett utdanning i makro, burde ikke Sandmo ta han i skole? Det er litt interessant hvordan denne politikkens svar på fetter Anton føler seg tråkka på fortiden. Her forleden gråt han sine store krokkodilletårer i VG over at alle vil gi han litt av hans egen medisin. Eller sagt på en annen måte; Har du vondt av Hagen, ikke gå til Carl I.
Mild bris på NHH I skoleverket er imidlertid ikke
på et marked. Som eksempel nevner han ikke bare Nidarosdomen, men også "levende kulturarv på scene, i konsertsal, i gallerier og i ltteratur. Jeg synes dette er en grei prinsippiell sondring. Menmeddetforbehold at jeg mener at konsert-, film,opera- og teatertjenester ikke kan betegnes som kollektive goder. De egner seg nemlig utmerket til billettsalg. Den pris den enkelte borger er villig til å betale for billettene avspeiler på en aldeles fortreffelig måte slike tjenesters verdi. Det samme gjelder kjØp og utlån av bøker, malerier etc. Når man kan lese at hvert bokutlån fra Deichmanske i Oslo koster det offentlige gjennomsnittlig 35,- kr., er det innlysende at denne form for kollektivisering av litteratur umulig kan være særlig rasjonell. Menjeg er altså enig med Strømme Svendsen når det gjelder Nidarosdomen. Og det kan nok finnes endel andre eksempler. Men det gjelder på ingen måte kulturgoder generelt. Kulturprodusentene bør herefter som alle andre produsenter finne seg i å konkur-
kastene så voldsomme, så for enkelte vil nok høyblokka på NHH virke som den rene nødhavn. På toppen troner kantina for de ansatte, og den vinden som blåser gjennom denn~ oasen må regnes for intet annet enn en mild sommerbris. Ihvertfall når en tar utgangspunkt i de subsidierte prisene som skolens ansatte kan kose seg med her. Hvem kunne for eksempel ikke tenke seg 10 rundstykker, en yoghurt og en kopp med kaffe for kun kr 9,50? Da er vel og merke kaffekoppen like stor som en suppeterrin. Nei, det er ikke noe for oss lånetagere. Vi må heller hygge oss med servicen hos SiB.
rere om folks gunst og ikke legge seg til å sove fordi de har en slags forkjørsrett i kraft av at produktene er så meget mer verdifulle og uunnværlige enn andre. En slik innstilling er i virkligheten ikke annet enn et utslag av vanlig fagforeningsmentalitet, og den tar sikte på en formynderholdning overfor folks innsikt i eget beste og egne behov. Husk at det er forbi med den tid da bare kongehus; adel og endel andre rike hadde økonomisk overskudd til å betale for kunsten. I dag har vi en ekstrem inntektsfordeling i befolkningen. Pengene tilhører folket. Derfor bør også folket kunne disponere pengene slik at de kan skaffe seg de tjenester de selv føler behov for, uten at prisene er manipulert av bedrevi tende politikere og kultursnobber. Fridtjof Frank Gundersen
K7BULLETIN
9
Torsdag 6. Oktober 1988
ACER 710 ACER 710 er en toppmodell innenfor IBMstandarden. Den ermer enn dobbelt så rask som en vanlig IBM-PC, og har muligheter som overgår de fleste PCer på markedet. Forgjengeren til denne PC' en ble den desiderte vinner blant studentene på BI i 1987. Større integrasjon og mindre komponenter har redusert målene på ACER 710 med over 25% . Ydelse og brukervennlighet gjør maskinen til et naturlig valg for deg som setter litt større krav til utstyret. Studentpris kr. 12.738,- inkl. MVA Tillegg for HiA fargeskjerm kr. 3.648,inkl. MVA
ACER 500 · ACER 500+ er ideell for studenter. Med ny teknologi og nytt design har den en rekke avanserte funksjoner bygget inn i en kompakt systemenhet. Og med ny prosessor er den hele 60-70% raskere enn en vanlig IBM Pc. ACER 500+ har alt du trenger for å sette igang umiddelbart. ACER 500 + er PC' en for deg som ønsker en rimelig PC uten å måtte betale for mer enn du virkelig trenger. Studentpris kr 9.900,- inkl. MVA
ACER 910 ACER 910 er blitt standard-PC'en for norsk næringsliv. Utstyrt med Intels 80286-prosessor er denne AT'en to til tre ganger så rask som en vanlig Pc. I tillegg har ACER 910 fått en prosessor som arbeider inntil dobbelt så fort som sine nærmeste konkurrenter. ACER 910 - for den avanserte student. Studentpris kr. 16.740,--inkl. MVA Tillegg for EGA-fargeskjerm kr. 3.648,inkl. MVA
UNIC er markedsleder blant studenter på høyskoler og universitet. fordi UNIC tror på data som et hjelpemiddel til å løse krevende oppgaver for alle. Derfor skal data forklares og brukes på en enkel måte som alle kan forstå - ikke som en ugjennomtrengelig kode forbeholdt fagidiotiet. UNIC ser på utdanningssektoren som et av dagens og fremtidens viktigste markeder. Derfor prioriterer vi høyskoler og 'universiteter som et av våre viktigste satsingsområder. Det har gitt oss en kunnskap om dette markedet som få ~ om noen - andre dataleverandører kan vise maken til.
OKI182 En rask og kompakt matriseskriver som dekker de fleste behov. Den har traktormating som standard og gir sylskarp-tekst og grafikk i en hastighet på 120 tegn i sekundet. OKI 182 kan skrive ut i høyhastighet (dataskrift) og lav hastighet (brevkvalitet) og egner seg derfor utmerket til variert bruk. OKI 182 er en funksjonell, solid skriver som tåler stor belastning og er spesielt velegnet for studenter. Studentpris kr. 4.399,- inkl. MVA
r----------------,
1 JEG VIL BU EN UNIC STUDENT!
11-.0 1 1 1 1 1 I
: I
Ja takk, send meg studentbrosjyren og bestillings-skjema.
NAVN:
ADRESSE:
Kupongen sendes til:
_
.. _-----------_ ... ~_ .. • VetrlidsaImenning 5, 5014 Bergen, tlf:(05) 315540 •
KZBlJLLETIN ,
lO :
Torsdag ~.. O~o~rJ988
;:;::
o
'
-"
NA ER DE'F··UØSTBALL! slik går De inn i det ... av Morten L. StØrksen Tegninger Espen B. 17.09. De stiger ombord i en gul buss retning sentrum. 17.12. En søt pike sender DeM lange øyekast gjentatte ganger. 17.2 l. De tar mot til Dem, blunker megetsigende og gir henne en lapp med Deres tlf-nummer og adresse.
17.22. Piken smiler og forteller Dem at De har bar~rskum bak øreflippen. 17.24. Rød i hodet går De aven bussstopp for tidlig. 17.35. De ankommer vorspielet. 17.38. De blir minnet om at det var De som skulle ta med en liten gave til verten. 17.40. De ofrer Deres medbragte og uåpnede maltwhisky. !7.47. En god venn gir Dem en halv Hansapils fordi De ser så tØrst ut. 17.55. Mellom potetgullgumling og ølslurping planlegges de virkelig store erobringene. Borddamene går en utrygg fremtid i møte. 18.30. Planleggingen går ned på detaljplanet og De ante ikke at De hadde så perverse venner. 18.40. Det er på tide å bryte opp. Verten erklærer at man ikke kan ankomme høstballet pr buss. Taxi bestilles. 19.09. De får ikke plass i drosjen , men verten er generøs og låner Dem en sykkel. 19.15. De tråkker gjennom regn og vind mens De tenker på alle pengene De sparer. 19.29. Svett og tørst ser De frem til champagnemottagelsen. 19.32. En smilende KKU -formann betror Dem at det er slutt på champagnen. 19.40. Deres vorspielvert avkrever Dem 30 kr i sykkelleie. 19.45 . . Mens De lengselsfullt venter på middagen diskuterer De wankelmotorens arbeidstakt med en ingeniør på HAS. 20.00. Middagen starter, men De finner ikke ut av bordplasseringen. 20.15. En vennlig utkommandert viser Dem til rette med største selvfølgelighet. 20.16. De presenteres for Deres unge borddame fra l. kull. 20.18. De er dypt forelsket i Deres unge borddame fra l. kull. 20.20. Middagen er en reprise fra ifjor - svinestek. En utkommandert søler erter nedover nakken Deres. 20.25. Deres kamerater rådet Dem til å skjenke Deres borddame full. De går inn for oppgaven med liv og lyst Dere skåler flittig. 20.27. En lattermild redersønn kommenterer måten De holder et vinglass på. 20.40. En utvekslingsstudent holder den første talen. Dessverre kan De ikke islandsk. 2l.00. De begynner å fortelle vågede vitser. Deres
borddame ler høylytt og som regel alene. 21.15. Redersønnen gir til beste noen morsomme historier fra Oslos meglermiljø. De oppdager at Deres borddame også kan le på e.o naturlig måte. 21.21. En hyggelig jente ved bordenden husker at De var med i snekkergruppen under UKEN, og De synes De må si "ja takk" til å reparere gjerdet for hybelvertinnen hennes. 2l.30. Under damenes tale blir De sjalu på taleren og pusser nesen hyppig og høylytt 21.55. Under herrenes tale benytter De sjansen til å stjele vin fra uoppmerksomme naboer. 22.05. Taktikken Deres er iferd med å lykkes. Sløret i blikket har borddamen Deres åpenbare problemer med føringen av kniv og gaffel. De gir henne påfyll. 22.10. Deres borddame strør aske på duken og De ser at sminken hennes er iferd med å løsne. De hjelper henne med å holde seg oppreist. 22.15. Høyblokkens representant holder en lang tale. Når han for femte gang kommer med et latinsk sitat velter De vinglasset Deres med vilje. 22.40. En bebrillet sørlending berømmer talens mange interessante aspekter, særlig sett i relasjon til Arnold Schønbergs tolvtoneteknikk og Kants kategoriske prinsipp. 22.55. Allsangen gjør seg gjeldende, men De får ikke gjennomslag for felles fremførelse av "Heia K.I.L." 23.l0. Ned trappen til klubben klarer De ikke å støtte Deres borddame alene. En staut reserveoffiser hjelper til. 23.15. Vel nede av trappen står De plutselig uten borddame. 23.16. Nå føler De at de trenger til en sterk konjakk!! 23.17. En smilende KKU-formann betror Dem at man ikke har lov
K7BULLETIN
11
Torsdag 6. Oktober 1988
-
I
til å servere konjakk til kaffen iår. 23.25. De søker trøst hos en 7. kullist som serverer Dem vodka fra en lommelerke. Til gjengjeld må De si Dem enig i at metodekurset i matematikk er ødeleggende for sjelslivet. 00.00. Styrket til sinns farer De opp i aulaen hvor BBB gjør seg klare. Deres krav om å få gå først i polonesen blir høflig, men bestemt avvist 00.20. De går ned igjen i klubben og ser at reserveoffiseren holder godt rundt Deres borddame mens 'han med . faglig dyktighet følger Napoleons berømte maksime: "Du kan bare manøvrere rundt et fast punkt". . 00.31. De vil kjØpe vin, men en smilende KKU-formann betror Dem at baren stengte for ett miilUtt siden. 00.35. De hengir Dem til en frenetisk enetale med en av de utkommanderte. 00.50. Den utkommanderte sier høflig at han måjobbe, og en slik oppofrende innsats gjør at De gripes av samholds tanken og begynner å sippe. 01.00. Deres fadderbarn kommer Dem til unnsetning med et lommetørkle. De prøver forgjeves å gi henne et kyss til takk. 01.07. spiller luftgitar sammen med Mercury Motors. Tilslutt dras De ned av scenen. 01.40. 7. kullisten gir Dem mere vodka. Til gjengjeld må De si Dem enig i at metodekurset i statistikk er ødeleggende for sjelslivet 02.15. Etter iherdig masing inviteres De på··nachspiel i B-blokken. 02.30. De okkuperer en 3-liters kartong med vin, og nekter å dele med andre.
06.47. De kastes ut 07.02. De står utenfor B-blokken og roper at den virkelige festen foregår på Hotel Norge. 07.20. De sjangler avgårde på sykkelen. 08.05. På Hotel Norge synes De stemningen er litt for laber. De spanderer champagne og ser at flasken rekker til alle unntatt Dem selv. 08.10. De nekter å betale for flasken. 08.20. En japansk trebarnsmor synes en smule uvillig til å vise Dem sumobrytingens tradisjonsrike kropps grep. De gir Dem ikke. 08.32. Politiet bærer Dem skrikende ut av salen. Mange ler. 09.10. De kaller vakthavende politifullmektig "råtass" og "under-
--
menne~ke".
03.10. Et ungt revisorpar fra Nordland har tatt med Abba-platene sine og insisterer. 03.50. De forlanger høylytt at en fransk MIB-studine skal vise frem det sorte undertøyet man kjøper i Paris. 04.48. De nekter å bli med på nachspielet tvers over gangen hvor De egentlig skulle ha vært 06.40. En ukjent kaller Dem Svein-Thore og sier at han ikke liker det De skriver i Bulle. De drar til ham.
09.45. Saken mot Dem forverres da det i tillegg til vold mot offentlige polititjenestemenn, generell ordensforstyrrelse,fyll og betalingsnekt, kommer frem at De er i besittelse av en stjålet sykkel og at en japansk dame har anmeldt Dem for voldtektsforsøk. 11 .00. Gråtende lover De Deres advokat at De aldri gå på høstball mer.
UR~ " Skturskt och egensinnigt" - det kramigaste rockbandet som Norge någosin producerat" ." Godordene har strømmet inn fra flere verdenshjørner etter lanseringen av Mercury Motors plate "This Is". Fortjent, fortjent. KKU fortjener også noen godord for å ha fått bandet hit førstkommende lørdag -det blir Høstball i mer enn en dimensjon! Av Kaja Stene og Svein Bye Selve bandet er nokså nytt, medlemmene er typisk ikke nye. Hverken for hverandre, eller for musikkskjønnere. De er kjent fra sammenhenger som Veslefrikk, DePress, Can Can, Cirkus Modem og Langsomt Mot Nord. Men det er Mercury Motors som er framtid og hovedbeskjeftigelse. For Jørn Christensen, Per Vestaby og Øyvind Hansen. "De norska taggtrådskakarna" som de også har blitt kalt Forventningene tillp'en var selvsagt skyhøye - en rask gjennomspilling gjør forventningene til den forestående konsert enda høyere. Flott, rått, fengende. Plata er spilt inn i Stocholm og Oslo, og man har bl.a. fått med seg deler av Flaskkvartetten på strykere. Men, som alle bør vite, hovedsakene er bass, gitar og trommer. Pluss altså overflod av profesjonalitet - norsk eksportindustri bør se framtiden lyst i møte!
Alive and kicking Forrige onsdag gjestet Mercury Hulen. Påhengsmotorene gjorde en fabelaktig jobb, og fikk den store skare som hadde avlagt lokalet til å gå av hengslene. Allerede fra første låt, "Southbound Train" var stemningen gitt, og samtlige av melodiene fra "This is"bleøst ut i et forrykende tempo. Ikke rart at de går for å være et av landets beste liveband. Høstbalkt ligger dermed an til å bli noe helt spesielt i år. Så det er bare å trekke ned i Campus, når trivialitetene i aulaen er over. Til en avec som fanger opp elementer fra bl.a. Echo & the Bunnymen, Joe Ely og Little Feat. Damenes tale på høygir!
12
..
På sjekker 'nl
Vi har nok sett dem. Stadig flere mager som ikke bare er fyllt opp av vafler og bearnaise. På lesesalen ligger siste nummer av "Foreldre og barn", mellom forelesningene diskuteres kolikk, strekk merker og bleietilbud. En bortkommet spilledåse stikkes diskret ned i stresskofferten. På søndager mater man endene i Gamle Bergen. Selv livet i sandkassa er kommet til heder og verdighet igjen! Av Kaja Stene "Baby-boomen" har slått ut i full blomst, både på kino og her i Breiviken. Det er ikke bare 1kullistene som blir stadig flere (og stadig mindre), også på hjemmefronten skjer det ting. På parkeringsplaSsen har snertne tosetere og alderstungne folkevogner måttet vike for tidens kjøretøy stasjonsvogna. Bagasjerom er en dyd av nødvendighet - har du noengang prøvd å få inn en tvillingvogn på busser med stang i midten? Enten må man sage den av, eller så har man en lang og tung gåtur foran seg. Å ha barn er ikke alltid en lek på roser! Eller, er det akkurat det det er? Noen tomernå og da, ispedd noen sterke dufter, men ellers et eventyr for den som tør?
"Alt som har med barn og studier skal alltid framstilles så trist og leitt og vanskelig - det er det da ikke!" Sier en studentpappa. "Hadde vært mye vanskeligere å ha småbarn iforbindelse medjobb. da Iwmmer karriere kravene inn. Nå er man mye mer fleksibel. "
foto: Svein-Thore Gran
møtt av et lyserØdt lite fjes med store øyne og uforbeholden tillit Samtidig som den lille yndige heller en to kilos melpose over seg selvogkjøkkengolvet (I ukebladene foregår dette alltid like etter at man har vasket det nevnte golvet, men hvem har da tid til denslags i ett sett? Det er jo så my annet som skal gjøres! Dagens tre vaskemaskiner er ikke satt igang enda; . man skal lese ut historien om reven som ikke ville vaske seg, og så
skulle man jo ha kjøpt inn noen billaster med bleier.... Et liv med barn er et aktivt liv!)
(Dette gjelder også for dem som "bare" er gravide - nattforelesninger og morgenkvalme er sikkert ingen god blanding.) - Det er jo .
Skulking - en uting?
selvsagt opp til den enkelte foreleser. Absolutt de fleste viser forståelse sålenge man følger opp med innleveringer. Det vanskeligste er når barnet er sykt. særlig over lengre perioder.
Sålenge man går på l.avdeling er man fri som en fugl, man trenger ikke spørre noen om å slippe forelesning fordi mall skal være med et litt redd og usikkert barn de første dagene i barnehaven. Men hvordan stiller dette seg med 2.avdeling og pliktige oppmøter?
Lutter fryd og gammen Prat om barn har altså lett for å koke ned til fortellinger om nattevåking og tannsmerter. Dette er selvsagt en del av sannheten, men forhåpentligvis ikke den delen man senere husker best fra livet som småbarnsforeldre, det være seg som student eller arbeidende. De fleste ser da også ut til å stortrives blant narresmokker, barnetermoser og legoklosser. (Endelig har man noen å se på Barne-TV med!) Andre stikkord er vel forsvarsløshet og omsorg; det å bli
Med bleider i aud B. foto: Svein-Thore Gran
Inntrykket er altså stort sett positivt. Litt fortvilet kan man sikkert
K7BULLETIN
13
Torsdag 6. Oktober 1988
bli ettersom de tidlige morgenstunder nærmer seg og man ikke har sjanse til å forberede seg til morgendagens kollokvier pga høylydte krav (uvennlige naboer kunne kanksje karakterisert det som "vræling") om enda syv vers av Nøtteliten. Og selvsagt skal vi ikke bagatellisere vanskelighetene som oppstår. Men problemer er til for å løses: "Når eksamensnervene setter inn plasserer vi dem bare hos svigers!"
En er som ingen, men to er som ti Geneforskning og teorier om arv/ miljø er noe rart noe som vi ikke skal uttale oss om, men det er da veldig mye tvillinger her omkring? Mange og lange forelesninger om stordriftsfordeler kan selvsagt ha vært utslagsgivende. Så helt over~visende virker nå ikke argumentasjonen likevel. Uten flere års trening ser det ut til at to armer er akkurat syv for lite til å holde fast ett stykk gråtende barn som vil leke kvelerslange samtidig som et annet skal kles på bukser, jakker og gensere i forskjellige tykkelser og med uvante (men sikkert fikse !) lukkemekanismer. Men, dette har tydeligvis med øvelse å gjøre; selv om" det verste med å ha barn er å skulle ta på dem luer!"
helst med hvor mange tekstiigram som har blitt brukt, vises tydelig i forbindelse med barneklær. Etpar hundrelapper for en sparkebukse med påtrykket sovende hundehvalp eller slagord av typen "Verdens søteste rampunge" er ingen sjeldenhet. Man kan heller ikke forsvare budsjettoverskridelsene med å vise til plaggets utmerkede kvalitet og forlengede levetid - i løpet av få dager har barnet allerede rukket å vokse ut av de nusselige små bomullsplaggene og inn i minste miniutgave av stonewashed Levis. (Alle husker vel hvor pinlig det var å møte opp i barnehaven med storesøsters grønne fløyelsbukser! )
Magedans på Merino Det er barna vi skal bygge på framtiden med - da må man jo ta med seg noen bekymringer underveis. Iallefall sålenge hovedoppfatningen er at små barn betyr store gleder! Som det heter i reklamens verden; de "bidrar til å bevare sindets munterhet" Et lite hjertesukk kan vi forsåvidt godt videreformidle; "hvorforoppfattes en gravid mage som en slags offentlig eiendom? Folksom ellers knapt hilser på deg gir seg plutselig til å klappe deg på magen som man var en vanlig hund!"
Vi har ikke noen fullstendig oversikt over hvor mange studentbarn det finnes her ute, slike tall regisBarnehager treres ikke i Studentekspedisjonen. Studentsamskipnaden i Bergen har Gravide fedre har selvsagt lettere egne barnehager, for tiden diså holde det framtidige avkomponererstudenter 81 plasser. Med met i skjul. Men i følge en 10% dekning ligger man selvsagt NSU'rapport fra 86 antas det at langt etter "drømmesamfunnet" 10% av studentene i Bergen har Andøya som lokker med barbarn (inkludert universitetet ville . nehageplasser til alle som vil ha... det da si rundt 8(0) .og tendensen er ikke ne~gående. Det er ikke lettere å få plass i barnehage enn det er å komme inn på NHH, opptakene skjer riktigBillig moro? nok ikke pga av poeng, men etter Det koster å ha barn. Selv om sosiale kriterier; en enslig forelder Lånekassa trår til med å ettergi 22 kan være nokså sikker på å få ukers studielån som stipend. Men plass, deretter kommer studensørg for å ikke føde i sommerfertektepar\ og nederst på lista står ien! Økonomiske bekymringer studenter med arbeidende samfår selvsagtet annet perspektiv for dem som allerede har skaffet seg boer. Alternativet er selvsagt rent arvinger enn for oss som fortsatt kommunale barnehager, hvor det heller ikke er flust med plasser. lever i håpet om å oppdage en Dagmamma eller praktikant blir hensyknende arvetante. Har man levd over evne og den innvilgede løsningen for flere, da må man kassakreditten noen måneder, får regne med å punge ut med rundt 3000 i måneden. man finne seg i å spise kneipp til 3.9S,med pålegg en gang i uka Små barn - store utgifter resten av semesteret (i alle fall noen dager) Noe annet blir det Siden studentbarnehagene mottar hvis man haren samboer som uten kommunal støtte, ligger satsene skrupler krever daglig tilskudd av som i de kommunale barnehagene kostbare kavringgrøter med eller - dvs. 1400-1S00kr. En gledelig uten fruktsmak. (Det siste er visnyhet er at man f.o.m dette sestnok en lekkerbisken, som spmesteret kan få friplass dersom esielt smAsultne mødre harprobleman har en inntekt på under mer med å overlate fullstendig til 100.000. Tidligere regn te komavkommet "Han spiser jo aldri munen lån som inntekt, men iflg. opp likevel") Ellen Harbitz i Samskipnaden har man nå blitt tvunget til å innse at At prisen på klær ikke har noe som "lån er lån."
JJor
Det går så det griner
Foto: Svein Thore Gran
I Samskipnaden ser man ellers nokså dystert på mulighetene til å få flere barnehageplasser, Bergen kommune har som man vet en heller dårlig økonomi. Man hadde håpet å få overført ansvaret til staten - som annen studentvelferd, men responsen hittil er negativ. Hernes-innstillingen om utdanning nevner også behovet for å satse på barnehager, men går ikke lenger enn til å foreslå øremerkede overføringer til kommunen, som dermed fortsatt vil ha ansvaret
Q
"Er ikke noe behov her ute" Universitetet har stilt en villa på Dragefjell til disposisjon som barnehage. Noe tilsvarende ordning får vi nok ikke istand på NHH. Det er blitt foreslått overfor Høyblokka at plass/midler burde stilles til rådighet, men dette vant ingen gjenklang. "Det er ikke så mange studenter som har barn " . Hørte dere det, der ute med trillevognene?
Tegning; Anders Næss
K7BULLETIN
14
Torsdag 6 .. 0ktober 1988
6PORT'N DVEMERDE?
Mang en morgenfugl har nok på sin gang r,Iot lesesalen undret seg Qver synet av treningskledde studenter lett småjoggende i retning Stemmemyren. Hva kan det være som får folk til å trekke i treningstøyet på ei tid av døgnet da dynas lune varme synes langt mer attraktiv? Av Rune Dybesland Det finnes en naturlig forklaring på det meste. Så også med dette underlige fenomenet. De treningskledde skal nemlig spille kamp i fotball serien som ID arrangerer, og da er man tydeligvis villig til å ofre skjønnhetssøvnen.
Befriende amatører Av ren nysgjerrighet fulgte jeg etter noen av disse fotballspillerne mandag formiddag for å se hvordan de hadde det under kampen om lærkula. Som den tilhenger av mosjonsidrett jeg er, valgte jeg å følge kampen mellom Detroit Runners og Børselona i 2.divisjon. Lagenes navn lød jo profesjonelle nok, men som så ofte ellers; sku ikke hunden på hårene. Dette var gutter og jenter som kun(?) skulle ha det moro med ballen en times tid.
Historisk oppgjør
av navnet, spilte Detroit Runners i typisk "kick and run"-stil, dog uten så godt resultat som et typisk engelsk lag oppnår. Ved pause ledet nemlig BØrselona med 1-0. Blant Børselona-spillerne hersket en opptimistisk stemning. Dette varet historisk øyeblikk. For første gang i lagets historie ledet lage ved pause. Fortsatte det slik, kunne det gå mot lagets første seier. (Man regnet da ikke med seirene over The Walkovers.)
Det holdt Og det holdt for guttene med Barca som forbilde. Etter en tett 2.omgang hvor kampen lenge stod og vippet, sprakk DetroitRunners. Dermed kunne Børselona innkassere en klar 6-1 seier, og den største prestasjonen i lagets historie var et faktum. Noe man heller ikke la skjul på. -Vi er best. Ja, ja, ja, balla, balla, balla!
Som det kanskje kunne forventes
Fotballkamp: Åh , det var like utenfor ...
Synkronsvømming
o
Asane- NHHI 60 -71
" THE LIMIT IS THE Søndag 30kt. møttes skolens herrelag i BASKET Åsane i Landåshallen. NHHI som er nyopprykket fra 4. divisjon, har store ambisjoner iår. 1. div. om 2 år??? Etter mange lange treningsøkter i sommer er dette ingen umulighet, sier SAMSON ... ?? Forventningene var enorme, og begge tilskuerne var i ekstase! NHH! begynte særdeles bra, og det så ut som treningen hadde båret frukter. Da skjer det. Nervene begynner å spille dem et puss, og etter 4 - 14 ledelse satte Åsane inn høygiret. Ballongen sprakk!!! Vi fant ut at de intervallene vi hadde kjØrt i sommer var for korte. Etter 7 minutter var vi tomme. Hvordan skal laget legge opp treningen for om mulig klare å holde ut i 8 minutter?? Råd mottas med takk via posthyllen. Nok om det. Tross den store sprekken, gikk laget til pause med et forprang på 2 poeng. De første minuttene etter sidebytte fulgte lagene hverandre som skygger. 7 minutter før full tid lå skolens atleter 4 poeng etter. Gode råd var dyre. Få ballen i kurven
SKY!!!~~
Hanerenordentlig grepa strateg! brølte Samson fandenivoldsk. For en genistrek, dette var noe laget ikke hadde tatt så alvorlig før. De siste minuttene ble derfor en overkjørsel av motstanderen, som ikke egner seg å refere på trykk! Da sluttsignalet gikk, var kalassifrene 60 - 71 et faktum. De som har lyst til å støtte disse GLOBETROTTERNE ønskes
velkommen allerede førstkommende lørdag 8.okt kl 0915, i Landåshallen, eller søndag 9.okt kU 130, i Gimlehallen. ForØvrig meldes det at Bjørn og Svein gjorde en god kamp. Bjørn og Svein
Så er det slutt. OL, altså. Men noen høydepunkter har vi fått med oss. Norske gull og synkronsvømming. Av Geir B. Severinsen De norske gulImedaljene forbigår jeg i stillhet. Synkronsvømmingen trenger imidlertid en kommentar. Aldri har en sett en slik ynde over og under vann. Disse kvinneskapningene svØmmer omkring med de fjollete badehettene og matchende nesektyper, og spretter med både det ene og det andre opp over vannskorpa. Alt mens Knut Th. Gleditch kommer med lune kommentarer om hØY og lav Eiffel " .. detkommer an på hvor mye av ballettleggene som stikker over... ". Størst var vel kommentaren; "Næmen, hun smiler jo under vann også" Disse estetisk høyverdige kosestundene må absolutt kåres som en av OLs absolutte høydepunkt, jeg gleder meg allerede til neste gang! P.S. Det innkalles herved til konstituerende generalforsamling i Synkronsvømmingens Venner ved fonten kl 18.30 førstkommende. Etter ekskursjon til Stemmernyren, returnerer vi til Klubben. Her vil vi nyte videoen fra overføringene i sakte kino - fremlengs og baklengs!
I
BRIDGERESULTA1ER PULJE 1 50% = 110p 1. Ole J - Barbro 60.45% 2. Thomas - Hallgeir56.82% 3. Solveig - Stein 54.55% 4. Roar - Eivind 54.09% 5. Karstein - Anders51.36% 6. Trygve - Dagfinn50.91 % 7. Robert - Einar 49.55% 8. Ivar - Marius 48.64% 9. Trond - Petter 47.27% 10. Preben - Thor 44.55% 11. Svenn - Tore 42.73% 12. Kjell 0 - ystein 39.09%
PUL1E2 1. Bjrn M - Jostein - Berit 2. Aud 3. Per H - Ketil 4. Synnve - Aud 5. Bente - Knut - David 6. Ulf 7. Marie -Lene 8. Siri - Ine
50% =63 p 64.29% 61.11% 57.14% 52.38% 50.()()% 44.44% 40.48% 30.16%
Bridgeklubben vil dra til Kramboden helga den 28.-30. oktober, d. v .sfr ti blengt i gangen utenfor Aulaen. Nybegynnerkurs starter opp frstkommende mandag i aud.13, kl.1815. Olm mt senes
15 ~
Kl-BULLETIN . Torsdåg 6. 0kt9ber 1988 ' ri
MERKUR,'
EN RIKTIG'-';:, FORNØYEL"I G -HISTORIE .
En engelsfe dame aktet å tilbringe . ferien i en tysk fjell-landsby. Da hun selv ikke kunne noe tySk, skrev hun til landsbyens skolemester som kunne litt engelsk, og ba han om å hjelpe seg. Hun kom imidlertid til å huske at hun ikke hadde spurt om hvordan forholdene var med W.C. på stedet og skrev derfor til skolemesteren igjen for å få nærmere opplysninger. Skolemesteren hadde hverken sett eller hørt forkortelsen W.C. før og henvendte seg derfor til byens prest som også kunne litt engelsk. Pastoren fant ut at damen var en ivrig kirkegjenger som gjeme ville vite hvor Wood Capel (skogkirken) lå. Han skrev derfor til damen følgende!
Deres Nåde. W.C.liggeromtrent 10 km. fra det sted De kommer til å bo, midt inne i en furuskog. Den er åpen hver tirdag og fredag. Dette er kanskje
,';'
.
uheldig for Dem hvis De pleier å .gå regelmessig, men det vil uten tvil glde Dem å høre at mange mennesker tar med mat og tilbringer hele dagen der. Da det kommer mange besøkende om sOmmeren vil jeg råde Dem til å gå tidlig. Det er svært gode bekvemmeligheter med omtrent 80 sitteplasser, men selv om De kommer sent en eller annen gang, er det rikelig med sitteplasser. Klokken ringer 10 min. før W.c. åpner. Jeg vil råde Dem til å gå dit tirsdag da det som regel er orgelakkompagnement da. Akkustikken er glimrende og selv de minste lyder høres. Det skulle glede meg å reservere den beste plassen for Deres Nåde, ogjeg anbefaler meg til Deres tjeneste. P.S. Min kone ogjeg har ikke vært der på 8 mndr., og det volder oss usigelig smerte, · men veien er dessverre altfor lang.
- Ja , dere kan nåfå sagt det!
HØST 1988
NHHS
Deloitte Haskins+Selis
Management Consultants
Deloi tt e Hask ins & SeJls Management Consultants er datt erse lskap av Deloi tte Noraudit som er Nor ge s største virksomhet innenfor revisj on, ska tterå dgi vn ing og konsul enttjenest er . Konsernet har ca. 440 ansatte, og hove dkont ore t ligger i Vik a Atrium i Os lo.
Konsulenttjenester Del oitte Haskins & Sells Management Consultants har idag ca. 20 an satte hvorav de fleste med utdannelse på høyskole ni vå. DH&S tilbyr konsulenttjenester på et høyt nivå innen hovedfeltene Bedriftsrådgivning, Management for Hire, Informasjonssystemer og Corporate Finance . Våre kunder er små og mellomstore bedrifter innenfor de -fleste bransjer samt offentlig forvaltning, og en betydelig andel av oppdragene blir utført i samarbeid med morselskapet og søsterselskapet Deloitte Noraudit Tax Services.
Revisjon Deloitte Noraudit er etter fusjonen mellom AlS Revision og Noraudit, Norges største rev.isjonsselskap med ca. 400 ansatte hvorav 250 ved Oslo - kontoret. Selskapet er representert med avdelingskontorer, datterselsk~per eller tilslutted~ selskaper i de fleste større byer i Sør - og Midt - Norge. SelSkapet er tilsluttet Deloitte Haskins & Sells som eret av de 8 store internasjonale revisjonsselskapene med ca . 29 .000 ansatte og ca. 450 kontorer i 78 land.
Ledige stillinger Vi skal ansette 1 siviløkonom i løpet av høsten 1988 og ytterligere 1-2 våren 1989, og tar sikte på å dekke vårt rekrutteringsbehov gjennom høstens presentasjon. Arbeidsoppgavene vil i første rekke ligge innenf or generell bedriftsrådgivning, omstrukturering av virksomheter, verdsette l ser og eierskifte, og vi søker etter kandidater med evne til både selvstendig problemløsning og teamarbeid. Vi legger stor vekt på å holde et sterkt faglig miljø, og kan tilby gode muligheter for faglige utfordringer og kompetanseoppbygging.
Bedriftspresentasjon Deloitte Haskins & Sells Management Consultants vil holde bedriftspre sentasjon i auditorium Bonsdag 12. oktober kl. 19.00 med påfølgende bevertning i Klubben. Det vil bli muligheter til å avtale korte førstegangsintervjuer som vil bli holdt på NHH neste dag. Munkedamsveien 45 Pos tboks 1853 Vika 012 3 OS LO 1
Telefon (02 ) 33 0450 Tele f ax (0 2 ) 33 2 45 0
16
K7BULLETIN
NHHS INFORMASJON
Torsdag 6..0ktober 1988
OPTIMUM
KONSERVATIV GRUPPERING KGs HØSTPROGRAM
OPTIMUM I DAG
Kjære sponsormedhjelpere! Vi minner om at fristen for innlevering av annonsemateriell er 12.10. Stå på!
Vi har slitt vi har grått i fem år har det gått ganske så bra, veldig unikt Optimum lever vi ... Disse strofene er alt som blir avslørt før den store jubileumskvelden. Fredag 7. oktober kl. 1900 braker det løs i Aulaen med sang, spillog gjøgleri fra skolens beste kulturkrefter, og som "optimum" på kvelden kommer jubileumsverket vårt. De siste ukene har vært stride med mye øving og andre forberedelser. Man blir fort sesong-student av å være med i kor. Fest, vin og sang blir prioritert foran den jevne kunnskapsstrømmen og professorenes messing fra kateteret . - i alle fall før de store høydepunktene. Hva er så de store høydepunktene for korfolket? Jo først og fremst reiser vi rundt på uker i hele Norges land. Vi gir alt. en helg og sover-gjerne i en Uke etterpå. Videre er det gjerne et jubileum i ny og ne, og til helgen er det åltså 5 år gamle Optimum som skal feires. Da kaller vi som sagt sammen til stort kulturtreff i Aulaen: Svæveru' Big Business Band Sangria Dirmus Breiviken Skyline Sangere fra Trondhjem kommer,
Program:
NAVIGATØRENE NAVIGAT0RENE BEKLAGER ....... . Navigatørene beklager å måtte skuffe eventuelle ryktemakere og videreformidlere av sådaime. Vi er kanskje ikke de flittigste brukerne av klubbens edlere varer, men det har aldri falt oss inn verken å sprenge Hansa's biler,lenke oss fast i bardisken eller tipse politiet. Om noen i våre rekker skulle ha sendt en bØnn opp til høyere makter om hjelp til å få tØrrlagt kranene er for styret ukjent - og det kan vi ~ heller ikke påta oss ansvaret for. Styret Navigatørene
HANDELSGRUPPEN AKER I EUROPA MOT 1992
Hva som skjer på fredag vet foreløpig bare vi i Optimum, men vi kan love dere at vi kommer til å stå på med øving ut i de sene nattetimer frem mot den store premieren på fredag - for bra skal det bli! I det dette kommer på trykk er antakeligvis de fleste jubileumsbillettene utsolgt, men etternølere fortvil ikke! I såfall selger vi billetter til hylla i døra. For en billig penge kan du få oppleve atmosfæren fra oven selv om du går glipp av ost og vin kosen rundt småbordene, men baren er selvfølgelig åpen for alle.
Forbausende liten kunnskap om EF ? Handelsgruppen har invitert AKER NS ;Norges største privat eide selskap. Aker har tatt konsekvensen a~ .EF'S INDRE MARKED I 1992. Gjennom sitt oppkjøp av Castle Cement i England tidligere i år, har AKER skaffet et brohode i EF. Oppkjøpet som har kostet AKER 2.6 milliarder vel anvedte penger, kan kanskje illustrere AKER'S EF strategi. "Norsk næringsliv kan ikke sitte å vente på at Norge skal bli fullverdig medlem av EF. Men må gå ut for å ha større konkuransefordelerpå dette verdens største enkeltmarked" Gerhard Heiberg Handelsgruppen ønsker vel møtt på temamøte torsdag 6/10 kl 1915 møterom 1 (ved kompendieutsalget),der sjef for strategisk planlegging Egil Johansen vil presentere AKER'S ferske rapport: AKER I EUROPA MOT 1992.
Velkommen til vårt jubile'!
STAF.KOM.
DATO FOR TES1L0P TIL ÅS-STAFETTEN: TIRSDAG 11 OKT KL 1700 ONSDAG 12 OKT KL 1700 (Det holder om du løper en av dagene !) DATOFORSELVESTAFETTEN:L0RDAG220KT
Egenandel kr. 150,-. Påmelding via KGs posthylle innen torsdal: 13. oktober! KGs medlemmer er også invitert til stude~tpolitisk seminar i Oslo helgen 28.-30. oktober. Her blir det debatt om NSU, debatt om studentvelferd, om Hernes-utvalgets innstilling om høyere utdanning i Norge, m.m. NKSF dekker reise til Oslo. Interessert? Gi oss beskjed!
VJ
KG kan tilby materiell til studiesirkler i ideologiske spø mål. Studiesirklen går over fire kvelder il tre timer. Ta kontakt via posthyllen dersom du vil være med! KG-medlemmer får innbydelse til arrangementene til Bergen Konservative Studentforening; dis1:e avholder regelmessig Konservative Aftener. I tillegg er KGmedlemmer velkomne på diverse arrangementer i regi av Bergen Høyre. Hvis du er interessert i foredrag om "Statsdrift eller markedsmakt? - Om utredningen for avvikling av statlig engasjement i bedrifter" og foredrag om "Konservatismen en ideologi for fremtiden" kan du få detaljer om arrangementene gjennom KG. Vi håper at du finner noe Wl har lyst til å være med på! Med vennlig hilsen styret KG Påmelding via KGs posthylle innen torsdal: 13. oktober'
•
KGs medlemmer er også invitert til studentpolitisk seminar i Oslo helgen 28.-30. oktober. Her blir det debatt om NSU, debatt om studentvelferd, om Hernes-utvalgets innstilling om høyere utdanning i Norge, m.m. NKSF dekker reise til Oslo. Interessert? Gi oss beskjed! KG kan tilby materiell til studiesirkler i ideologiske spørsmål. Studiesirklen går over fire kvelder il tre timer. Ta kontakt via posthyllen dersom du vil være med!
.BERGENSBANEN... FEST.. .4.2 KML0PING ..
Forlokkende ? ? Har du joggesko og sovepose kan alt bli realitet helga 22-23 okt.! Maratonstafetten på ÅS! 10 etapper, 6 for gutter og 4 pike-etapper. Det er alltid gøy på ÅS, særlig i år (UKA P Å ÅS) og vi stiller med to lag. Opplegget er så absolutt ikke noe utpreget elitemønstring, så ikke vær redd det med løpingen. Det er 10 helt like 4.2 km etapper, som både er flate og lettløpte. Vi må imidlertid arrangere testløp for de som vil være med. Dette skjer fra skolen i samme løype som VSE-testene (4250m for gutter, 2500m for damer). Hvis du lurer på noe, snakk med Trond Brevik eller noen av de andre i stafkom. Vi kan godt se hvor testløypa går hen nå på lørdagstreningen.
Miljøvern vI Stortingsrepr. Sverre Mauritzen Ledelse, organisasjon & motivasjon vI konsulent Jac Bjerkvik (inkl. gruppearbeid) Høyere utdanning i Norge vI Ruth Kleppe, medl. av Hernes-utvalget Sikkerhetspolitikk i lys av nedrustningsforhandlingene vI journalist Atle Skjerstad, Bergens Tidende
,
KOMMER DU??? Ved slike korjubileer kappes man gjerne om å gi den mest sprøe gaven til jubilanten. 11985 fikk Svæveru' en Svæveku av Optimum, mens Pirum (Tr.hjem's sangere) gavet neon skilt som har bli Ilket frem Svæveru' navnet i uendelige versjoner siden den gang. Det samme Pirum-koret gav Sangria, på deres 5 åre jub., en 100 kg tung tappekran som kunne gjøre vann om til sprit (dem NTH studeman e' no flink sjøh!).
Nye og gamle medlemmer i Konservativ Gruppering inviteres til høstens Kramboden seminar, 22.-23. oktober. Seminaret begynner kl. 09.30 på lørdag og avsluttes søndag ca. kl. 14.00.
GALLERIET
KG-medlemmer får innbydelse til arrangementene til Bergen Konservative Studentforening; disse avholder regelmessig Konservative Aftener. I tillegg er KGmedlemmer velkomne på diverse arrangementer i regi av Bergen Høyre. Hvis du er interessert i foredrag om "Statsdrift eller markedsmakt? • Om utredningen for avvikling av statlig engasjement i bedrifter" og foredrag om "Konservatismen en ideologi for fremtiden" kan du få detaljer om arrangementene gjennom KG.
Noe spennende er iferd med å skje i Bergen By.På Torgallmenningen i sentrum er et helt kvartal under om bygging for den 7 november å fremstå som Nordens desidert stØrste · shoppingsenter av sitt slag. En drøy måned før åpning har Vi håper at du finner noe åIl har lyst til å være med på! senterleder Per. Sommerseth Westbye tatt seg tid til å Med vennlig hilsen presentere prosjektet for Handelsgruppens styret KG medlemmer.Westbye forteller at prosjekteteren tankevekker for dem som tror at teori kan overføres blindt til virkeligheten. "Her er mange løsninger tatt på sparket i seine nattetimer !" Likevel vil han om en tid gå ut til NHHstudenter via M0I for å få skrevet diplomoppgaver om den strategiske utfordring bykjernene står overfor i kampen om Vi beklager teknisk feil (red.anm.) kundene. Vi møtes utenfor NHH's hovedinngang tirsdag 11 okt kl 18:30. Pga. diskettfeil kommer det ikke noe utfyllende info her, men Bulle anbefaler alle å følge med på oppslagEr du ennå ikke medlem i HANDELSGRUPPEN ? Legg en stavler etc. Finansgruppa har arrangementer på gang lapp i posthylla vår slik at også ml kan ta del i våre - mer om dette i neste nummer! spennende arrangementer!
Finansgruppen
K7BULLETIN
NHHS_INFORMASJON
Torsdag 6. Oktober 1988
17-
NÆRINGSLIVSSYMPOSIET Vi trenger flere medarbeidere! Næringslivssymposiet rekruterer 1 teknisk assistent og 4 medarbeidere til Project Europe.
TEK NIS K
ASS 1ST EN T
H0STBALL SøKES TIL ARRANGEMENTSEKSJONEN.
Medarbeidere til Project Europe Project Europe er et seminar som går over 2 dager og arrangeres helgen før Symposiet. Vi inviterer studenter fra andre høyskoler i Europa for å belyse og diskutere aktuelle tema sammen med NHH studenter. Project Europe arrangeres aven komite på 5 personer. I utgangspunktet jobber alle sammen, men etterhvert som det nærmer seg vil hver enkelt ha sin oppgave (program, arrangement. deltagere, økonomi). Vi satser på å bli en sammensveiset gjeng og tilby et spennende og aktuelt seminar, en fin forsmak på Symposiet!!! Dersom du er interessert i å vite mer, kan du legge en lapp i Symposiehyllen eller kontakte Erik Villum eller meg på Symposierommet. INFOMØTE KL. 1600 MANDAG 10.10 på symposierommet NB! Søknadsfristen er utsatt til tirsdag 11 oktober kl. 16.00 (Legg en lapp i Symposiehyllen!)
I løpet av høstsemesteret vil ansvarsområdl!t til teknisk assistent bestå av å undersøke hvilket teknisk utstyr som trengs under selve symposiet og bestille det utstyret som ikke er tilgjengelig på skolen. Etter nyttår vil assistenten rekrutere videofotografer og audiotører. Disse skal læres opp, alt utsyretskal hentes, testes, og ikke minst rigges opp og ned. Det er ingen forutsetning at du må ha "kjempegod" teknisk innsikt for å kunne bli teknisk assistent. Du har en teknisk medhjelper og sammen får dere relativt frie hender til å skape ett teknisk bra arrangement. Du vil delta på møtene til komiteen o~ har sjansen til åvære aktivt med på å utforme sluttresultatet av symposiet.
'lDRETTSUTV FOTBALLS ERlEN
Har du noen spørsmål så stikk innom å spør!! Søk da vel!!! !!!!!! Hilsen Jannicke.
BERGEN MERKANTILE NEDBØRSFORENING I første halvdel av september hadde BMN en glimrende oppslutning. Studentenes interesse for å profittere på det evindelige regnværet var upåklagelig. I perioden da tips ble mottatt var imidlertid Bergen for en stakket stund velsignet med relativt ( alt er jo som kjent relativt) tØrt vær. Resultatene var at svært få av investorene satte sine hårdt tilegnede sparepenger på at man skulle få en nedbørsmengde stØrre enn normalt. (Så lettlurt kan man altså være) Følgene var at ettersom regnet lavet ned i metervis i månedens siste halvdel, og BMN's premiesum vokste faretruende (....) var
det flere og flere tips som ble uten vinnersjanser og ble liggende i bakevja.BMN kan presentere følgende resultatliste for 1988 402,Omm
Nedbør september '88 Årets vinnertips En god nummer to Tredjeplass
Lars Saunes 400,Omm Preben Svendsen 413,8mm NN (100% diskresjon) 390,Omm
NÆRINGSLIVS UTVALGET BBSENTERET Noen av kontorene til sutdentforeningen har den siste tid flyttet på seg, dette gjleder bl.a. for ~ru. Denne forflyttingen hr ført til visse forandringer når det gjelder JOBB SENTERET. alle nye jobber og oppgaver vil i fremtiden bli slått opp på egne tavler ute i korridoren, slik at folk slippier å måtte gå inn på NU-rommet for å se om det har kommet noe nytt. Hvis det er noen av oppslagene som interesserer deg, eller du vil kikke i vårt årsrapport-arkiv, stikk innom NUkontoret mellom 0900 og 1100.
BEDRIFfSPRESENT ASJONER DELOITTE HASKINS & SELLS
J
Nachspielinnslipp blir ca. kl. 00.00 / 00 .30. BBB spiller opp til dans kl. 00.30 Senere på natten kan stud.NHH glede seg over MERCURY MOTORS i Campus ... VELKOMMEN! (pris nachspiel kr. 50,-)
Legg en lapp om at du er interessert i posthyllen til Symposiet i høyblokka innen mandag 10 oktober.
For Project Europe Mathilde Christiansen
:;
Lørdag 8. oktober ønsker Swingstang velkommen til HØSTBALL Det blir mottakelse i Senlralhallen kl. 19.00
Deloitte Haskins & Sells er et heleid datterseskap av Deloitte Noraudit. Firmaet tilbyr tjenester innen følgende områder: Corporate Finance, Bedriftsrådgivning, Managment for Hire og Informasjonssystemer. Deloitte' s mål er å gi rådgivning som fører frem til konkrete handlinger som dekker kundenes behov. Konsulentfirmaet engasjerer på verdensbasis cirka 2400 konsulenter, i Europa cirka 1000 derav 20 stykker i Oslo. Intervjuer vil bli avholdt torsdagen etter presentasjonen.
KPMG tilbyr tjenester innen revisjon, skatterådgivning, økonomisk rådgivning og informasjonsteknologi. Det blir satset betydelig på faglig opplæring og personlig utvikling for alle ansatte. Revisjonsyrket passer for personer som liker utfordringer og omgang med andre mennesker. Næringslivets rammebetingelser skifter stadig, og den teknologiske utvikling skjer hurtig. Som revisor må en nøye følge med i og vurdere konsekvensene av endringene. Revisor blir også ofte benyttet som rådgiver i spørsmål vedrørende intern kontroll, EDB-systemer for regnskapsføring og økonomiske analyser, kjøp og salg av virksomheter, fusjoner og fisjoner, skatt og mye mer. Alt dette stiller store krav til en allsidig faglig kompetanse og erfaring. Norsk Revisjon søker siviløkonomer og DH-kandidater med revisjons utdannelse, gjeme med erfaring fra revisjon eller regnskaps-/økonomifunksjon. Som nyansatt i KPMG Norsk Revisjon NS vil en jobbe i et faglig inspirerende miljø, delta i et omfattende opplæringsprogram, delta i revisjonsteam (serviceteam) på store og mellomstore oppdrag der mer erfarne revisorer gir praktisk veiledning og opplæring. En vil også få selvstendige arbeidsoppgaver på mindre kunder, hvor utført arbeid blir gjennomgått av mer erfarne revisorer etterpå.
Sted: Auditorium B Tid: Onsdag 12. oktober klokken 1900 Påmeldingsfrist: Innen mandag 10 oktober klokken 1200 (NU's postkasse)
Etterhvert som erfaring og kompetanse øker, vil også arbeidsoppgaver og kurs/opplæring endre karakter. Det kan da bli mulighet for kurs og arbeidsopphold i utlandet gjennom det internasjonale selskapet KPMG.
KPGM NORSK REVISJON AlS
Det vil bli bevertning i klubben etter presentasjonen.
KPMG er verdens stØrste revisjons- og rådgivningsselskap med mer enn 60000 ansatte i over 100 land.
Tid: mandag 11 okt. 1988 Sted: Aud B Påmelding: innen fredag 7. oktober 88 (NUs postkasse)
Fotballserien er endelig kommet igang. Desverre har vi heller ikke denne gangen klart å få i gang noen dameserie. Herreserien består av to divisjoner med tilsammen 14 lag. Så mange kampene har det ikke vært, men alle lag skulle pr. idag ha minst en ferdigspilt kamp bak seg. Den foreløpige tabellen er som følger: 1. DIVISJON;
Tim Corner Nordbom Krampe Bergen BeIsen Ballbreakers Møreekspressen Bilaget
2. DIVISJON: Børselona Rogaland Oilers Breiviken Sociedad Real Kapital Inter Merino Ballabar Detroit Runners
2 1 2 l O l l
2 l l l
l 10 100 020 010 000 001 001
101 100 100 010
2
Ol l
O l
000 001
5- O
3
2- 1 2- 2 2- 2 0- O 1- 2 0- 5
2 2
6- 4 3- l 2- l 1- l 2- 3 0- O 1- 6
l O O O
2 2 2 1 l O O
Tabellene gjelder for innrapporterte kamper pr. 4. oktober. Noen av kampene mangler, og dette skyldes enkelte dommeres "treghet" ved innrapportering. Dette må bedres!!!! PÅMELDING TIL CUPEN: Påmeldingsfrist til fotballcupen er satt til 14. oktober. Alle lag som ønsker å delta i cupen må legge en lapp i I/U's posthylle før denne dato. Dette gjelder også de lagene som spiller i serien. Deltakeravgiften er kr 200,- pr lag, men lag som spiller i serien slipper denne. Påmeldinger som kommer Idrettsutvalget i hende etter 14. oktober vil ikke bli godtatt. Vi manglerfortsatt en del deltakeravgifter for fotballserien. Disse må betales umiddelbart, ellers risikerer lagene å bli utestengt fra serien (og selvfølgelig også cupen). MEDLEMS AVGIFT; Selv om vi har mast om dette lenge, ser det ut til at enkelte (mange?) ennå ikke har oppfattet det. Alle som benytter seg av idrettsutvalgets aktiviteter (enten det er trimrom, stemmemyrshallen, spiller på noen av skolelagene eller benytter noen av de andre tilbudene) skal betale medlemsavgift i NHHT (dette gjelder ikke deltakerne i den interne fotballserien og cupen). Giroer for innbetaling av avgiften kan hentes hos de enkelte gruppers kontaktpersoner, eller direkte fra idrettsutvalget. Idrettsutvalget v/ Per-Hermund
K7BULI:ETIN
18 LESERBREV
Torsdag 6 ..0ktober 1988 j ~
~
AMNESTY . INTERNATIONAIJ I
I
4/10) 1988Vi startar opp haustens Syria, Usama (bildet), Numair og blitt torturert, og andre er blitt fråtatt nådvendig medisinsk befangekampanjar med nok eit Mazin Ashur al)Askari. Dei har handling. To eksempel på PCA)medlemmer studentar som er blitt dåydde i slutten av utsette for overgrep mot 1987 og begynnedeira fundament-ale lsen av 1988 som rerettar.Amnesty Internasultat av slik tional arbeider som behandling.Det DU kjent for å få sett fri no kan gjera, er å ALLEsamvitsfangar , skriva brev der du det gjeld åg studentar. ber om at dei tre Studentar er mange staFørst fortjener Merkur all den ros snart regne med at ihvertfall de 2 blir sett fri straks og de kan få når det gjelder valg av siste sakene på sakslisten blir utsatt, der utan vilkår,til:H.E. temaer og paneldeltagere til og dette mener jeg er galt. Pan- ei utsett gruppe fordi dei President Hafez ofte tar aktivt del i temadebattene etter foreneldebatten må begynne presis for al)A.ssadPresidential samfunnsdebatten, noko ingsrnøtene. Det har vært mange en hver pris, har visstvært Merkurs PalaeeDamasinteressante debatter, ofte med en linje.Nå må de snart innse at et dei forskjellige styrescusS yrian Arab maktene ikkje alltid set artig vinkling. Det har vært en foreningsmøte tar lenger tid enn RepublicForslag: YOUT glede å være tilhører. de oppsatte halvannen time, og ta like Exeellency I have the stor pris på. Derfor burde konsekvensen av det. Hva med å honour to draw your Det som derimot har vært irriterstarte foreningsmøtet en halv time studentari land som vårt attention to the confåla littansvar.Det fårste ende, er at det sjelden har vært et tidligere, eller paneldebatten en dition of DU kan gjera, er å nytta foreningsmøte hvor man har hatt halv time senere? Hvis forenthree brothers, tid til å ta opp alle saker på dagsoringsmøtet mot formodning skulle Amnestys brev)serviee Usama, Numair ri den. Til stadighet er det saker som bli ferdig før oppsatt tid, ville det som du vil tinna her i Mazin *Ash ~ Bulle kvar 14. dag i tida må utsettes til neste møte eller ikke vært noen katastrofe med en al) * Askari. Usarna, avsluttes før alle som vil det, har liten pause. Kanskje kunne man framover. Det neste er aged 28 and a stuteikna ståttesagt sin mening. Selvfølgelig også legge temadelen fill: selve å dent of agricultural brukes mye tid til gjentakelser av møtet.Kan det være tvil om hva medlemskap i Amnesty engineering, was International ved å bruka forrige talers innlegg etc. ,men jeg som er viktigst, foreningsmøte arrested in May på låpeseddelen slippen mener at alle allikevel bør få eller temadel? 1982. Numair, aged du vil finna i "sentrale anledning til å tale. Det kan komme 27, and Mazin, aged opp nye argumenter av betydning Håper denne lille henstillingen blir strok" her på 26, were Altdu treng gjera skulen. for saken som diskuteres. tatt til etterretning i styret. Ønsker medicine slUdying er å betala kr. 100 pr. år. '-O-'R-D-B-E-F-RJ-R-.D-z·n-e-b-re-v-ka-n-Zø-s-Za-te-AL---A-S-KAR/-----.-J dere samtidig lykke til i innspurand arehitecture reDet er rett og slett uhøflig overfor ten før nytt styre velges, dere har For den spectively. Both were site internert utan lov og dom i prisen får du åg tilsendt Norsk alle som har saker på dagsorden at gjort en glimrende jobb! arrestedinMarch 1983,suspected avis over fem år. Alle tre er A vdelings man kan risikere å ikke få dem beof being members of the Party medlemmer av det forbodne ParAmnesty)Nytt.Denne gongen ber handlet før to uker etter oppsatt Thomas Tønseth forCommunistAction. Theyhave tiet for Kommunistisk Handling vi DEG skriva brev på vegner av Il-kull dato. Mye forarbeid kan ligge bak been held in Aleppo Central (pcA).BråmestudertevedAleppo tre brår frå en presentasjon. Nå kan man jo Prison sinee then.I am deeply conUniversitet då dei blei arrestert. Usama,28, blei arrestert i mai 1982. eerned that they appear to have been imprisoned Numair, 27, og Mazin, 26, merel y because of their eonsci blei begge arrestert i mars 1983 tious beliefs. The faet that none saman med 17 andre studentar of them have been eharged or tried mistenkt for medlemskap i PCA.Sidan 1982 er rundt 150 has also eau sed great concern.For medlemmer av PCA blitt adoptert all those who, like myself, have the friendliest feelings for av AI som samvitsfangar. Ingen av dei er blitt Syria, the immediate nd uneondiKonsernet Norske Skogindustrier omfatter mer enn 20 produksjons- og foredlingsanlegg tional release of Usama, Numair stilt for retten. Nokre er innenfor avispapir, trelast, plastprodukter, parkett og innredning, samt egne salgsen-
ROS OG RIS TIL 'MERKUR
~ Norske Skog
heter. Konsernet driver dessuten skogbruk i Midt-Norge . Konsernet har ca. 3.000 ansatte og en årlig omsetning på ca. 3,5 milliarder kroner. Se/skap ets hovedbedrift , Di~'isjon Nordenfjelske Treforedling, er en moderne og AonkurraIlsedyktig avispapirfabrikk med en produksjonskapasitet på ca. 400.000 tonn pr, år. Bedriften og konsernledelse er beliggende i Skogn med tilsammen ca. 750 ansatte.
UKENS BIBELORD
Til finansavdelingen ved Hovedkontoret i Skogn søker vi : '
Finanskonsulent Arbeidsoppgavene vil i starten bestå i utvikling av systemer og rutiner innenfor finansområdet, spesielt rettet mot de enkelte datterselskaper/avdelinger i konsernet . Senere vil stillingen være knyttet til Norske Skogs virksomhet i pengemarkedet , med hovedvekt på: _ porteføljeforvaltning (kortsiktige plasseringer, obligasjoner, aksjer) - kortsiktig opplåning - likviditetsstyring - norske kroner og valuta - løpende kontakt med finansemarkedet. Vi søker etter person med økonomisk utdannelse fra DH eller BI og relevant erfaring. Nærmere opplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til Jarle Langfjæran eller Truls Aarvik, tlf. (076) 85 406. Skriftlig søknad sendes innen 14.10.88 til: Personalavdelingen
Norske Skogindustrier A.~. Divisjon Nordenfjelske Treforedling 7620 Skogn
Høstball er kvelden der kvinner får lov til å være kvinner, og menn må være gentiernenn. Men Gud må vite at det ikke alltid er slik. Det hender jo at man ryker uklar med hverandre. Man må da huske på at visse knep frabes. Dette omhandles i dagens tekst som er hentet fra 5. Mosebok 25,11-13: "Kjem to menn i slagsmål, og kona til ein av dei spring bortåt og vil hjelpa mannen sin, og ho retter ut handa og grip den som slår han, i kjønslemen, da skal du uten medkjensle hogge handa av henne."
Predikan ten
--
LESERBREV.
"Tøff' og "kri!Sk" vinkling aven story. .. 1_.~ I-i~ ~
C-P9~.~~lr~-~· ~--.~-te-
~-
••--.~~
~~ I.~
ene ved GS ville bli lavere enn tidligere anntatt, opplyste undertegnede at GS ville trenge kr. 3.500,- pr. nummer for å dekke inn sine kostnader og denne satsen er blitt brukt siden.
I forrige ukes artikkelen sås det .;tor tvil om opJXlt1lg fra privatpersoner i det hele tatt blir fakturert fra GS. Mitt svar til Hugo under intervjuet var at oppdrag fra privatpersoner blir fakturert på samme måte som interne brukere, og at dette føres under posten for inntekter fra interessegrupper/ underutvalg i regnskapet. Alle interesserte kan kikke i vårt regnskap for ved selvsyn se at 'tte stemmer. Det må likevel påpekes at medlemmer fraGS ikke overvåker utstyret til enhver tid, og det har vært svært gode muligheter for uærlige sjeler å utnytte dette.
For interne og eksterne oppdrag sier instruksen følgende:
Se opp, se fram! NHHS har investert i kostbart utstyr på Grafisk Senter. Det er stor aktivitet på senteret store deler av uken, men på ukurante tidspunkt er utstyret ledig. Her ser vi en mulig inntektskilde for NHHS. Dersom medarbeidere ved GS påtar seg oppdrag for eksterne og privatpersoner ved skolen, foreslår jeg oppdragsgiver blir belastet med en timesats for bruk av utstyt i tillegg til variable kostnader. Denne timesatsen settes så høyt at NHHS får en rimelig avkastning på investeringen. Det fØlgende er sammendrag av brev sendt til styret, NHHS onsdag 28. sptember 88. Torsdag 6. oktober er det innkalt til møte hvor representanter fra Bulle, NHHS og Grafisk Senter vil diskutere retningslinjer for utarbeidelse av en ny prisliste. Hensikten med denne er å få en mer rettferdig fordeling av de indirekte kostnadene og "kostnader" forbundet med nedbetaling av investeringen ved GS. FORSLAG TIL NY PRISLISTE VED GRAFISK SENTER l.BAKGRUNN Den såkalte "Bulleinvesteringen" ble foretatt våren 87, og samtidig ble det fattet vedtak av Foreningsmøtet om at det skulle opprettes et Grafisk Senter under NHHS. lInstruks for Grafisk Senter ble vedtatt høsten 1987. Foreningsmøtet har ikke vedtatt noen sats for hvor stor overføringen fra Bulle til GS skal være pr. nummer. Før "Bulleinvesteringen" ble vedtatt, beregnet investeringskomiteen at det ville påløpe kr. 5000,- ved GS pr. nummer av Bulle. Da det viste seg at kostnad-
Ref.3b) Grafisk Senter skal brukes til å sette trykksaker for, (i prioritert rekkefølge), underutvalg og interesse grupper, studenter ved NHH, andre ved NHH, eksterne. Ref.4d) Utstyret ved GS skal kun betjenes av leder, Bullegruppen eller personer som har fått spesiell opplæring i utstyret. Ref.7a) Prising av tjenester utført ved GS. -For interne brukere skal satsene dekke de rent variable kostnadene samt nedbetaling av utstyret. -For eksterne brukere skal det i tillegg beregnes fortjeneste . Størrelsen av denne avpasses av ~ ~'t ,i...t·"'... ." , ...
li. tc
,
' "'N...
.
'<1;,"1'
bidratt til nedbetaling av utstyret. Det ble uttrykt fra Sigma at man regnet med at GS skulle drives på "non-profit" basis. Det går klart frem av prislisten og budsjettet som ble fremlagt og godkjent at det ikke ville bli noe større overskudd ved GS. Forøvrig kom det ingen reaksjoner på den praksisen som ble fulgt verken fra foreningsmøtet eller fra styret H -87 og V -88 Likevel er det i ettertid klinkende klart at denne praksisen ikke stemmer overens med instruks for Grafisk Senter. 2.UTARBEIDELSE AV NY PRISLISTE Jeg vil videre komme med forslag som kan føre til at pkt. 7.a. 1 og 7.a2 gjennomføres. Dette innebører at Grafisk Senter blir et "profit-center", ansvarlig for å tilføre NHHS et overskudd pr. semester som gir en rimelig tilbakebetaling . .
. . . '"
''<I'~.~~t ,'< I,;," .1,;1t • ~:It
I
.
,
,.,-,,, _
_
...
Høsten 87 lagde øk.ansv. ved GS (undertegnede) og leder, Rune Karlsen en prisliste som ble godkjent av styret NHHS. Denne ble gjeldende for alle brukere utenom Bulle som betalte 3.500,pr. nummer. Denne satsen var forutsatt ikke å dekke nedbetaling av utstyret. Det som var intensjonen bak investeringsvedtaket var at Bulle nå skulle dekke inn "Bulleinvesteringen" gjennom overskudd i driften. Ved budsjettering har øk.ansv. i Bulle budsjettert med store overskudd for å nedbetale investeringen. Det som faktisk ble vedtatt var at Grafisk Senter skal prise sine tjenester slik at den tilfører foreningen overskudd som skal nedbetale investeringen. Det ble med andre ord innarbeidet en praksis som ikke stemmer overens med instruks for Grafisk Senter. Den mest uheldige virkningen dette har hatt er at interne brukere bortsett fra Bulle ikke har
svarer Bulle ' For å skape klarhet i AIESEC's forhold til Sør-Afrika etter B ulles høyst forvirrende og til dels feilaktige oppslag torsdag 29.9 viser vi til vedtaket fattet av AIESEC-Norge 19.4.88: - - sitat - -
fengsel i Sør-Afrika og søkte asyl i den amerikanske ambassaden var NECC-medarbeideren Vusi Khanyile, tidligere Local Commitee President/leder for AIESEC' S lokalkommite på Fort Hare University, South-Africa!
Viktig er det å skille mellom AIESEC-Sør-Afrikas arbeid og apartheidregimet.
VEDTAK FATTET A V AlES EC-NORGE
Kommiteen som ble nedsatt av AIESEC-Norge samtidig som vedtaket ble fattet for å kontinuerlig vurdere AIESEC-Sør -Afrikas arbeid, har mottat mye informasjon både fra AIESEC International og AIESEC-Sør-Afrika selv som bekrefter at de gjør et meget godt arbeid, fullstendig i tråd med AIESEC's prinsipper. (Blant annet kan nevnes seminaret "The South AfricanEconomyinaPostApartheid Era".) Sa:iltidig har vi fått oppdatert AIESEC's B-status i UNESCO, dvs. at FN anerkjenner vårt arbeid. AIESEC i Skandinavia har også fått en støtteerklæring fra 7 afrikanske land. Når det gjelder AIESEC's stilling her på NHH, avventer vi innstillingen fra kommireen nedsatt av NHHS - og det synes vi Bulle også godt kunne ha gjort, i stedet for i beste Dagblad! VG - stil ty til "sensasjonelle" oppslag når man mangler noe bedre å skrive om!!!
14_"
markedsforhold og størrelsen av ledig kapasitet ved GS . Satsene skal godkjennes av styret i NHHS.
I? I:
r-.. . 1'-.JiiL~~~'-/
slår tilbake Med henvisning til forrige ukes artikkel om "uklare forhold ved Grafisk Senter", ser jeg det nØdvendig å bidra med et innlegg som forhåpentligvis bringer diskusjonen ned på et saklig nivå.
19
Prising av tjenester skje etter følgende retningslinjer:
l) Bulle og andre interne brukere betaler for de variable driftskostnader de påfører senteret i tillegg til en timesats for leie av utstyret. Jeg vil under foreslå hvordan denne satsen kan beregnes. 2) Tjenester til eksterne/private prises ved at styret/foreningen vedtar et tillegg til ovenstående priser som giren rimelig fortjeneste til foreningen. Så lenge oppdrag for private/eksterne er lavest prioritert m.h.t tidsdisponering av utstyret og NHHS tjener penger på oppdrag knyttet til disse gruppene, ser jeg ingen gode grunner til at denne ordningen skulle føre til interne gnisninger eller misnøye i foreningen. Timeleie for anlegget. Første problem ligger i å fmne størrelsen på den investeringen som er relevant i denne sammenheng. Oppdrag som kommer til GS blir kun utført på det utstyret som står på Grafisk Senter. Deter derfor ikke riktig å inkludere
- og apropos bildet som ble brukt i artikkelen: En av de som for et par uker siden rømte fra
NASJONALKOMITE-M0TE 19.APRIL 1988 AIESEC er en upolitisk, idealistisk og uavhengig studentorganisasjon. I 40 år har organisasjonen arbeidet for å fremme respekt og forståelse mellom mennesker, uavhengig av rase, farge, kjønn, religion, samt nasjonal eller etnisk bakgrunn. Dette arbeidet foregår også i SørAfrika; til tross for apartheid, et system i direkte konflikt med AlESECs prinsipper. AIESEC Sør-Afrika arbeider for å bryte ned de ulikheter som systemet i Sør-Afrika skaper, samt å utdanne ledere for et ikke-rasistisk samfunn gjennom et aktivt samarbeid mellom sorte, fargede og hvitestudenter. AIESEC-Norge vil følge norske myndigheters retningslinjer ved ikke å foreta studentutveksling med Sør-Afrika eller avholde arrangement hvor sørafrikanere er representert. AIESEC-Norge vil kontinuerlig vurdere AIESEC Sør-Afrikas virksom het og søke informasjon og dokumentasjon fra interne og eksterne kilder.
1,.;;;=====================_ maskiner som er plassert i lokalene til Bulle.
Når verdien av utstyret plassert på GS er fastsatt må styret/foreningsmøtet fastsette følgende: l) 0nskettilbakebetalingstid for investeringen. 2) Rentekrav Grafisk Senter/Styret NHHS må så komme frem til gjennomsnittlig brukstid av utstyret for hhv. høst og vårsemester. NØdvendig årlig innbetalingsoverskudd for å nedbetale investeringen deles på antall brukstimer for å finne intern timeleie. Ekstern timeleie finnes ved å legge på den ønskede fortjenestemargin. Variable kostnader Alle interne brukere skal bli fakturert for de variable kostnader de påfører Grafisk Senter.
,
Spesielt om Bulle Prising av de tjenestene GS utfører for Bulle blir heretter beregnet på samme måte som andre interne brukere. Bulle slipper imidlertid å betale lønn for setting. Regningen som blir presentert for Bulle vil således inkludere nedbetaling av investeringenforetattpåGS. Siden utstyret som står på Bullekontoret ikke har noen tilknytning til den virksomheten som foregår ved utførelse av interne/eksterne oppdrag, er det rimelig at Bulle har det fulle ansvar for nedbetaling av denne del av investeringen. Størrelsen på det overskuddet Bulle skal presentere som en nedbetaling av utstyret på Bullekontoret kan beregnes etter samme fremgangsmåte som utstyret på GS. Eivind Devold, øk.ansv. GS
20
K7BULLETIN
Torsdag 6.. 0 ktober 1988
... v.L ~
i .. ~. ·~--1l"~ .'
og forbudstilstander i Klubben Endelig var det folk i Klubben igjen. Dansegulvet var trangt og delig, svetten rant, og en fi kk den nødvengige treningen i de spisse albuers taktikk. Anita Mellem
J
På inngangsbilletten var det visstnok utradisjonell kaffe, men ellers gikk alt for seg i relativt anstendig former. Det mest fremtredende ved tilstelningen var vel forbudet mot lys; for mØrkt var det Og mørkt vil vi ha det, det er tydelig.
Video Film vardetogså. Bulles utskremte tok seg tid til et raskt blikk på noen biler av årgang forbudstid, men det var også alt. Sikkert moro for de som synes video er bra tidtrøyte på en lørdagskveld - Bulle er imidlertig ikke i stand tilågi noen filmanmeldelse.
Antrekk Sin vane tro elsker stud.NHH alt som kan lukte av utkledning, og vi kunne observere opptil flere løsbarter ,svarte hatter, strutsefjær og charleston-kjoler. Men lå alle perlekjedene riktig plassert rett
over puppene? Var ikke noen dandert litt mer på skrå og snei enn malen egentlig sier? Vel, vel, her skal vi ikke henge oss opp i detaljer sålenge det er hØy talere å skalle i.
Feil inngang Riktig inngang var for anledningen feil og motsatt. Bulle, som i ikraft av sin sterke posisjon kan benytte den inngang som passer best for anledningen, fikk bare stifte et svakt bekjentskap med den riktige inngangen, som en lysståle i feil ende av Campus. Men hvor var egentlig Chicago?
Volleyball Noen holdt ut lengst. Omtrent klokka 05.05 stengte dørene, men festen fortsatte der det fantes TV, nærmere bestemt TG-rommet. Entusiastiske volleyballtilhengere ga seg ikke før en eller annen idiot ødela festen ved å sende maraton for menn. Maratonen tar vi oss av uten hjelp fra Statsmonopolet på Marienlyst. Dette i følge vår gli-
trende sportsredaktør.
Oppsummering Tendenser til god, gammel Klubbenstemning og en ypperlig op-
MUSIKALIS C Aulaen, NHH, mandag 3. oktober 1988, en merkedag.
Først kom de pene menneskene, så kom de interesserte menneskene, så kom de sene menneskene med ransel over skulderen og vaffel i høyre hånd (sic!). Men det gjorde ikke noe, for
regnløs oktoberdag? Jo, må vite, vår alles kjære Falkenberg var på konferanse i Mannheim, der han traff markedsføringsprofessor og fiolinist Erwin Dieht!, som satt på pengesekken, uten reisemål. En ekte NHHer fornekter seg ikke, og dermed var saken avgjort
kunne.
Med dirigent Peter Braschkat i spissen, toget de ned fra hyllen og innledet med konsert for fløyte og klarinett av Franz Danzi. Solister var Claudia Meiswinkel og Bernd Schreurs. For to erfarne kritikere var dette et lettfattelig og behagelig stykke, til tider voluminøst og ha-stemt.
26 musiserende mennesker, de fleste bedriftsøkonomistudenter, en professor og et par-tre faglige, hadde fått penger av tyske bedrifter så de kunne reise på turne. Men hvorfor akkurat Bergen en
Såkorn Mozart. De to mest kjente ariene fra Figaros bryllup er flotte, og særlig i den siste spisset selv rocke-vante TG-mennesker ørene. Uschi Reifenbergs stemme var så riktig, så riktig, og ble konsertens
COLLEGIUM MUSICALE INSTRUMENTALE
FOTO: Anita Mellem
PERLENDE: Henført til20-årene - og den brune lille
høydepunkt. Den samme Mozart var også en skøyer, og i "Musikalisches Spass" drev instrumentene gjøn med hverandre. Morsomt! Noen lurte nok på om avslutningsdisharmonien var overlagt, men ekspertisen sier at det var den.
- PauseVi tellet ca. 60 publikummere; en økning etter sigende på mange hundre prosent fra konserten i St. Pauls kirke dagen før.
- Pause slutt Mozart noch einmal: Konsert for piano og orkester i F-dur, denne gang U schi Reifenberg på flygel. I\cke tvil om at hun også kl\,nne spille. Fingrene imponerte stort der de løp over tangentene, der-
pladning til kommende helgs begivenhet. Den hvite,glatte dressen byttes ut med en enda glattere smoking. Lampeskjermkjolene trekkes ut fra skapet, eventuelt bort
~R
fra butikkstativene, og vi er igjen der vi trives best: på utkledningsparty.
SPASS
imot var vi ikke helt fornØyd med Mozart (eller var det orkesteret?), men likevel fantes det nok av "kraft og berusende følelser" til å gi oss et smil om munnen. Rio Gebhardts "Fantasie tiber Schwabische Volksmelodien" derimot, fikk publikum til å vri seg på stolene: Dette ble vel fantasifullt. Hadde de øvet nok? Men med dette var det slutt, "og jubelen ville ingen ende ta.... ". Nåvel, Falkenberg-barna jublet nok litt mindre. Men vi var fornøyd, og det tror vi orkesteret også var. Et par slike konserter i semesteret kan ikke skade selv de mest fmtfølende Merino-slitere. Det går an å bruke DIRMUS-plater i stedet for blomster! Av Henrik og Tone
21
K7BULLETIN Torsdag 6. Oktober 1988
Dreams die hard - guttedrømmen om rockesuksess Audun Hasti er NHH -student. Audun Hasti har alltid hatt stor tålmodighet. Han er 32 år, har en stor, sort hund. Han har en stor, sort motorsykkel som kjørte ham til Spania i sommer. Og hjem igjen. Han har en liten og sort, men svært elektrisk gitar. Og Audun har lenge hatt en stor drøm, han vil inn på rockens A-lag. Om en uke kan han våkne. Da slippes LP'en "Cry for Mercy" fra Bergens-gruppen Avenue Talk med et brak blant det platekjøpende Norge. Platens fødsel har vært trang. Fullbyrdelsen har tatt uendelige mengder tid. Nå venter verden. Det er slutt på tålmodigheten. Cry for Mercy. Men det finnes ingen nåde.
Da Avenue Talk varmet opp for A-ha på tre konserter i januar 1987, trodde bandet at de endelig hadde greid det. Men de glemte at konsertene handlet bare om A-ha. Take on me, too ...
-Det er en provinsiell tankegang; å tro at andre kan få ting til å skje. (Audun tror likevel at A-ha har betydd mye for norske band. -Ambisjonsnivået er løftet.) Avenue Talk er ikke akkurat gamle gubber, men gjennomsnittsalderen er 29 år. (Sykepleier, biblotekar, Stud.NHH...). For de som hørte på musikk før Reidar og Sabrina, kjenner man igjen frontmann Frank Hovland fra bandet Program 82. November 1987. Det er over et år siden Avenue Talk, som tidligere kalte seg Liga, spilte for et vennlig entusiastisk publikum i Aulaen på NHH. Audun leser til makro-eksamen. Bulles medarbeider leser til makro-eksamen. Og tyvlytter til resultatet av 700 studiotimer, som intet decent engelsk plateselskap tør satse på. Avansert musikk, detaljrikt og atypisk velproduserte norske kaskader av lyd. En ftles ferdig LP eller CD som bare
dør etter å bli gitt ut. Murray Monroe fra England har produsert i Sigma Lydstudio (bortgjemt i noen falleferdige Sandviksboder), og et bittelite selskap i byen med det megetsigende navnet"Famous Records" har vært nØdt til å kaste inn håndkleetda produksjonskostnadene passerte 300.()()() kroner og det ble umulig å finansiere en så diger produksjon. Men hvem i all verden skal gi ut platen? Høst i Bergen, nesten enda et år senere, 1988. Endelig kan støvet pusses av mastertapen! Avenue Talk hadde nesten bestemt seg for å gi ut musikken på eget selskap. Bandet hadde blitt mer enn tre år, og den ferdig innspilte platen gikk ut av sitt første. I don't wanna wait, babel Med et skuldertrekk ble en kopi sendt til Slagerfabrikken, landets mestselgende plateselskap. Ingen utpreget kvalitetsrock-eller dittopop-profil med "folkevogner" (og knapt nok det!) som Banana Airlines og Vazelina Bilopphøggers i stallen, riktignok. Men Slagerfabrikken er et skikkelig og profft plateselskap. Etter et par dagers postgang over fjellheimen ilhentes bandet til Oslo. Kjapt blir man enige om at Slagerfabrikken går inn med like mye kapital i markedsføring og teknisk produksjon som det tapen har
.
.
Fire modne rockemusikere, London tur-retur utallige ganger. Kun hyggelige "tja" hos plateselskaper som Virgin. Avenue Talk landet til slutt hos Slagerfabrikken, norskt og digert. Gitarhelten Audun er vår, men ikke helt. Han har såvidt noen kurs igjen, og så er han ferdig siviløkonom, som oss. Men ikke helt. Audun har såvisst romstert i Klubbutvalget på NHH (de legendariske "Ti for Ømhet" i 1984) og han har gitt ferske UKENrevystjerner førstehjelp i mikrofonbruk. Men han er ikke noen hvilkensomhelst annenderivert økonom. Han spiller gitar, utsØkt, musikalsk. Og han er strategen, administratoren, markedstenkeren i Avenue Talk.
[ RA EI BERGENSSMUG: Det er helt lovstridig hvis dette ikke blir suksess, sier Audun Hasti. Bulle sier: Merk Dem gruppen Avenue Talkl av Lauritz
.
kostet til nå. (Det blir litt annonseplass og noen plakater for 300.()()() kroner...) Et hav av dørtråkking, skuffelser, bomturer til London, remixing og "tja" -svar ligger gjemt i den tiden som har gått. De kom for sent til Ivar Dyrhaugs selskap Norsk Plateproduksjon. Han hadde nettopp fått Dance Witha Stranger ramlende inn døren med en garantert mega-suksess, og med LittIe Eden og Henning Kvitnes skrapende med boots' ene i kulissene var det for sent der. "Kom igjen neste år" , sa Dyrhaug. Men tålmodigheten var brukt opp. Frenetisk jobbing i London med egen manager ga ikke uttelling. Drømmen om utgivelse på Virgin
("Man kjøpte ikke plater dersom ikke de kom fra Virgin". Sitat Audun.) gikk ikke i oppfyllelse, iallefall ikke enda. London er ikke tapt ennå. Audun Hasti vil ikke vente. -Jeg må tenke nå, og ikke senere. Det er viktig for oss å være klar over at dette kan vi ikke utsette. Den 14. oktober er det premiere på Maxime, eller "release" som også den norske plateindustrien ynder å kalle det Dagen etter er det Pandoras Jukebox på radio, og så er det tre ukers klubbturne. Platen
skal ut, avisene (som Dagbla' , Beat, Puls) vil være fulle av fargeannonser (helsider!) med platecover. Coveret er en studie for seg, full av erotiske undertoner og antydet nakenhet. -Vi ville ha et
originalt og provoserende cover, sier Audun. Rått og sterkt resultat, synes vi. Naken (tror vi) negerdame med en neve •••egg! Audun avslører etterhvert at han har lært endel om strategi og markeder. Han jobber og sitter i styret i Stageway, et av de større bookingbyråer i Norge. En sjelden bevisst prosess ligger bak den kompromissløse lanseringen av Avenue Talk. -Det må gjøres skikkelig når vi har så mye penger til en release. Dessuten er det meningsløst å gå så alvorlig inn i noe og jobbe så hardt uten åtro på det, sier Audun. Likevel kan ikke markedsføringen bli noe annet enn innpakningen, og den må altså være bra. Dessuten er folk vare, smaker det for mye komersialisme i markedsføringen har det en negativ virkning. Det er viktig å ikke tippe over, gå i den fellen. Dessuten er det radioffV og det som skrives i avisene som betyr mest. Avenue Talk har ikke noe mål for platesalget -Det er"dumt å sette
(Fot.Q..: bw. Qu~r.lei) mål. 20.000 plater i Norge er bra, men utrolig lite mot en virkelig storselger med 150.000 plater. Man kan lett havne i en gedigen skuffelse. Det viktigste er å plassere oss i A-laget blant norske band. Så satser vi på å få ut en skikkelig LP i utlandet, viktigst er England. Vi går nok løs på Virgin Records igjen, sier Audun. Suksess? -Helt lovstridig dersom det ikke skjer, mener Audun. Men hva er egentlig musikken Avenue Talk bringer? -Musikalsk perfekt.
"Veldig komersiell ikke-komersiell musikk" , er en karakteristikk jeg har falt for. "Normal studieprogresjon?" -NHH kan vente, dette kan ikke. Om Audun blir siv.øk. til slutt, likevel? -Joda , jeg er såpass nøktern i hodet. Jeg trives godt i bransjen, og her mangler myefolk med denne utdannlesen. Guttedrømmen går i oppfyllelse. Audun Hasti, gitarhelt. "Jeg har vært rocker siden jeg var 13 år". Neste uke håper Bulle å bryte sperrefristen og komme med en nådeløs omtale av selve plate. Cry for Mercy!
22
f K7BUEUET1N Torsdag 6 .. 0ktober 1988
2001 - En business-odyssey:
VERDENS SENTRUM En framtids visjon av E.B. Kveldsflyetfra Oslo var forsinket. Oktober i Bergen. Altså måtte jeg kjøre rett til kontoret for å få unna konseptet for dette prosjektet for åpningen av galleri-cafeen nede på Bryggen til sommeren. Fikk med meg "Ledelse" og et helt nytt magazine i Narvesen- kiosken i avgangshallen. Stappet dem ned i den lille kofferten min som er i rosen tre: er litt stolt av den forresten, selv om disse tingene begynner å kjede meg. Har du smakt på alt, sA .... Merket at BMW'en var begynt å bli litt dau da jeg rullet inn i det tomme parkeringshuset i Markeveien. Ikke en sjel i baren på Norge heller, Bare noen ukjente 18-åringer i store smokingjakker. Imorgen var det høstferie og Tuppen var allerede reist ned til denne brasilianske venninen i Marseille. At lille Gry Camilla skulle bo hos mamsen ute på Bønes bekymret meg egentlig mindre enn kampanjen for den nye arkitekthøyskolen (problem? -
Analyse;løsning, noterte jeg bak i hodet. Et bra hode) Burde vel bekymre meg, men hun hadde det så fint der så ..... "Kan barna, jobb og skilsmisse takles bedre?" stod det visst på en side i bladet. Skilsmisse? Smakte litt på ordet. Har man tid til slikt? Og dessuten - bare man ikke gikk oppå hverandre. Ingen risk der, jeg har neppe væ hjemme før 22 flere år.... Mens jeg alene i heisen bladde jeg opp: "Når sjefen skaffer seg privilegier, er det på tide å si stopp." (slikt tøys) "Nonnen som ble
Arthur Andersen & Co. har egneavdelinger innen revisjon, konsulentvirksomhet og skatterådgivning. Vi er ca 300 ansatte med kontor i Oslo, Stavanger, Bergen og Trondheim.
REVISJON OG ØKONOMISK o RADGIVNING Revisjonsavdelingen består av 130 personer i hovedsak siviløkonomer og DH kandidater. Vi søker løpende nye kvalifiserte medarbeidere og tilbyr et meget omfattende videreutdanningsprogram i et internasjonalt miljø. Våre primære arbeidsområder er å utføre lovbestemt revisjon. I tillegg har vi til enhver tid løpende en rekke spesialoppdrag. Oppdragene omfatter vurdering av foretak i forbindelse med fusjon, fisjon, oppkjØp, reorganisering, akkord, konkurs, generasjonsskifte, børsregistrering o.l. Dessuten omarbeider vi regnskap til amerikanske eller internasjonale prinsipper, reorganiserer regnskaps- og styringssystemer, utarbeider hjelpemidler i den økonomiske styring og yder rådgivningshjelp på områder der det er behov for kompetanse innenregnskap, revisjon, økonomi og finans. Oppdragsmassen er svært variert og våre revisorer vil i løpet aven to-tre års periode få erfaring fra ulike bransjer, små og store virksomheter, børsnoterte selskaper og internasjonale selskaper.
bedriftsrådgiver: "(jaja). "Finns det en snarveg til topps?". Heisen stoppet. Det smakfulle kon-
II
[OJ [OJ [)1 [)1 [OJ lO]
torlandskapet i lilla, de brede hvite tegnebord" ene, alt tyst og velryddet av unge... Rita,het hun vel. Blond og "stashy", som hun sa.Widerberg og Inger Sitterbildene skrek etter en tilskuer. Jeg tittet på Rolex' en: halv ti alt. Var det i morgen jeg skulle jogge med Finkelsteen? Hadde jeg ikke hatt den gamle track-suiten fra Stanford i baksetet et sted? Dette bladet igjen. Hm: De har fått med det meste ser jeg, Hegnar i Cruisefart, Håndballjentene og Mari Maurstad. Kjente på meg at jeg nærmet meg de tredve. Fauch-
JJ
o
LEDELSESRADGIVNING OG INFORMASJONSTEKNOLOGI Konsulentavdelingen består av 130 personer og utfører tjenester innen ledelse og bruk av informasjonsteknologi. Virksomheten er i sterk vekst og vi har bak oss en rekke vell ykkede oppdrag fornorske bedrifter og organisasjoner. Ca. 40 siviløkonomer fra NHH er blant våre dyktige konsulenter. Vi søker løpende nye kvalifiserte medarbeidere og tilbyr et meget omfattende videreutdanningsprogram iet internasjonalt miljØ. En stor del av våre oppdrag er innen økonomistyring, strategisk informasjonsplanlegging, prosjektledelse, utforming og innføring av EDB-systemer, vurdering av maskin- og pakkeløsninger. Våre kunder er innen en rekke bransjer, som bank/finans, handel/distribusjon, industri, olje/gass og offentlig forvaltning.
bom, den nye kreativitets (eller var det kvalitets) konsulenten ga seg ikke med å prate om helsestudio og mosjonsløp og Skarverenn og cappuchino. Kanskje en tur til swim & trim kunne gjort seg igjen. Jeg tittet ned i linnigen til Smaltodressen. Strammer litt. Men fortsatt young and aspiring? Godt jobbet å avansere i denne farten i disse tider. Nei dette magasinet For de andre tror jeg. Klarer meg med en villa i Kalfaret. Og det blir slitsomt å følge med i mer enn to kommandittselskaper. Er blitt for gammel til å gamble - annet enn i Travparken. (Burde jeg kjøpe den hesten sammen med Gregersen?) Seminar skal de ha nå igjen. Personlig utvikling. Jeg låser døren. Denne kom ten sitter visst på Pianobaren Invest i kveld.Kanskje en rask salat og en juice og en liten talk. Og det er stille i Kalfaret. Skjønt alle disse menneskene. Jeg trives best i eget selskap. Med mitt eget speilbilde; min egen kropp og hode. Det fungerer bra ennå. Jada. Jeg smilte til meg selv i det gullinnfattede speilet. Hva var det Sartre skrev? Helvete, det er de andre ...
Vi har et nært samarbeid med Arthur Andersen & Co. internasjonale organisasjon som totalt teller over 39000 personer. Våre ansatte og deres kompetanse er vår viktigste ressurs, bygget opp gjennom et systematisk, internasjonalt videreutdanningsprogram og deltagelse på varierte oppdrag. o
SKATTERADGIVNING Skatteavdelingen bistår med bedriftsorientert skatterådgivning på mange plan. Det omfatter skattemessig transaksjonsanalyse og kartlegging av tilgjengelig årsoppgjørsdisposisjoner. Skulle ulykken være ute og uoverensstemmelser med ligningsmyndighetene oppstå - bistår vi med klager og i forhandlingsprossesen. I samarbeid med våre tilknyttede kontorer i utlandet bistår vi også med multinasjonale skattespørsmål, hvor man søker å harmonisere norsk og utenlandsk skatterett og anvendelse av skatteavtaler. Avdelingen beskjeftiger 10 jurister, men i praktisk problemløsning samarbeider vi ofte med økonomene i våre øvrige avdelinger.
ARTHUR
ANDERSEN &m;
· 'K~l:lliLETIN Torsdag 6. Oktober 1988
Ifo,.hind. elSe
JI.1
4lVNlEIt.,
"'ed "e!" l/{ionsdehQ
'" FR4
tIen
Du Il} N4S4RD enerh el' en heltalIl}' an bare v ubetYde' lnneli ,ar rasi hgjØd' g liten St fra N. lsk
Mt
en bUd
asaret?
'
vard Skapet O agansk og selvon e gOdt? den h ~Pofr l ' Oldt vel de sesvilje en? n, lir.T.M
sept '87
....p -
'-
s~v ~~~f..S\{~\I( "(~: ertet {(\1tt [~)
, f\.t\'f,ertu'Q'Q
et\e <'\1t\e
'o'at\\(er l
'Jt\et <.\1tt {(\lt\ , 'oor 1 {(\'a'Jet\ rtro{(\{(\e Re'f,t\<.\'at\S rtro'Qere'f,t\
.....i
~"'\:\
SIDEN SIST - har BUlle få - har NlIlIS f~t al'isstatil'er . tt lYdahl •• egg
Hvem har makt i NHHS?
GLE D E MELDING! ! Nå har KKU ikke bare grønn Dent å by på! Fra mørke gjemmer kimneen lykkelig utkommandert rote fram opptil flere Snickers. Vi takker for at Swingstang etter ølforbudet har gjort sitt ytterste for å sørge for gode substittuter. TAKK TIL NU FOR KRINGLE! Vi trekker alt ubehagelig vi tidligere måtte ha sagt om smøring tilbake
Ja, sånn går det. Hold deg til oblatplassen din, ellers kommer noen og tar deg.
litt vanskelig å komme ut og inn når du står i veien. Vi prøver bare å komme inn og ut... Bulkene i siden er ikke min skyld, selv om jeg har hatt lysti å kjøre i deg. Du står nemlig litt i veien, skjønner du.
De som har blitt tauet denne gangen er de som har parkert midt mellom parkeringsradene. For de som ikke vet det, det er
Prøv å kom på foreningsmøtet en gang, så kan du få være med på
3. Yngve Andre Osnes I - Det er som alle andre steder de som kan manipulere med allmøtene. Vi har jo et demokrati, men en tilfeldig saksbehandling og lempfeldig møteledelse. De som skriker høyest får saker igjenom,jamfør siste Foreningsmøte.
ikke ødelegge gløden med å spre ryktet om at hans eksterne samstyrer samtidig satt lystig dampende på det av kantinebordene som står nærmest kassa og lengst fra tillateIsesskiltene) Men altså, på oppfordring skriver vi - det er innført røykeforbud en hel masse steder, bl.a. i ganger og korridorer.
- Det er tydelig at noen har makt, men hvem? - Jo, Styret!
Våre alles kjære ex-studenter, radarparet Vamnes/Henriksen, blir å treffe i kantina førskommende fredag. Privat rådgivningstjeneste mot en passelig honorar blir foretatt etter avtale; Bulle fører avtalebok. Vi presiserer at Industrifondet ikke har betalt for denne annonsen.
VIKTIG MELDING!! Rettelse fra Optimum; det blir IKKE billettsalg ved døra!
KJE M P EVIKTIG MELDING! Det bli rdet heller ikke ved Studentnattkroa neste helg - forsalg starter omgående!
p Å VILLE VEIER Bulle minner om at vi neste uke bringer et fyll-dig referat fra de hornblæsende og rabaldiøse Dirm usikanters oppsøkende virksom het Hold miljøet rent, send korpsene til fjells !
Sehr geeherte Damen und Herren, Jeg liker mitt arbeide, mine ,. Hittil har jeg bare sitte fast 2 ganger studenter og mine kolleger - og falt ned på kjellergulvet l gang. kort sagt, jeg trives på jobben. I, Det er langt fra rekorden - jeg har Men "nothing is perfect" som " hØrt fra kollegaer at de har sittet engelskmannen sier. I fast både 3 og 4 ganger! Men hva fallet på kjellergulvet angår, så Som kjent holder språkfagene skal det ikke ha hendt før på NHH. til i Høyblokkens 8.etasje, også kaltkulturetasjen. Foråkomme Vi var 3 personer i heisen under opp og ned - til og fra foreledenne opplevelsen, og vi syntest sningene - bruker de fleste av at det hele var nokså ubehagelig. oss heisen. (Bortestt fra noen Heisen, den karisiøse, stoppet meget sporty typer! ) Norsk: nemlig ikke i første etasje som den heis, engelsk: lift, tysk: der skulle, men fortsatte istedenfor Fahrstuhl, fransk: J'ascenseur. . ufortrødent nedover, til den ble Heisen vi har i Høyblokken, er stoppet av kjellergulvet Det var et meget kaprisiøst eksemplar litt av et støt, og lampen i taket avarten. ("Kaprisiøst" betyr holdt på å løsne og falle i hodene det samme som "lunefullt" - for på oss. alle som ikke behersker fremmedord.)
,
4. Katrine Jønsson Il
I dag trenger du å bo tre kilometer fra skolen for å få parkeringstlllatelse, under dette og du blir tauet vekk. Lykke til vennen min.
FRA NÆRINGSLIVET
R0YKJARAR - KURER EDER! Merkurs Nils Ketil har vært en varm talsmann for glassklar luft og vårt alles ve og vel. Ikke rart han kommer stormende inn på Bullerommet (der lufta er for alle) og ber oss innstendig om å trykke noe n høy lydte bemerkuringer om skjerpning av røykevedtaket. Han har jo sitt å stri med! (Så vi ville jo
avsterningen om hvor vi skal ha grensen for hvor langt unna de trenger å bo, de som kan ha parkeringstillatelse her på skolen.
Overheisreparatøren fortalte meg senere at hvis vi hadde hoppet i luften i samme øyeblikk heisen tok kjellergulvet, ville vi ikke ha merket så mye til stØtet (Det pleier de å gjøre når de tester heisene!) Kanskje vi burde ha kurs i heisbruk for alle i Høyblokken? Apropos mens jeg har ordet: jeg har mer på hjertet. Det gjelder parkeringen. De som parkerer bilene sine på en slik måte at de hindrer andre i å forlate parkeringsplassen' bør skjerpe seg! Mit freudlichem GruB Gerda Moter Erichsen
Skri'7 til og i Btille! 5. Kari Bergersen
n
- Den som tør å åpne kleitte~. og klarer å få andre til å på det en sier.
B
I N
Døåslinjamå overholdes. Stoff som skal inn i torsåagsutgaven må være sentralredaksjonen ihendt~ Sf ..1est TIRSDAG KL. I2.00! Absolutt alle innlegg fr ~ imdc11ItvaIg, intt~resseg11lpper, kor og andre subkulturer på NHH skal leveres på diskett! McKinnon kan levere håndskrevet. •