09sa17 nibelungen kurier

Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

Die Gratis-Zeitung fĂźr das Nibelungenland

Prinz-Carl-Anlage 20 ¡ 67547 Worms ¡ 06241 9578-0 ¡ www.nibelungen-kurier.de

Wir haben sie! Sofort verfßgbar, exibel und zuverlässig!

GrundstĂźck oder Anwesen in Aussichtslage gesucht!

lr03sa17

Sie suchen die passenden Mitarbeiter/-innen?

72 70

Freistehendes 1- bis 2-Familien-Haus mit kleinem Garten und Garage, ruhige Lage, Areal ca. 313 m2, W. ca. 133 m2, 6 Zimmer, Kßche, TL.-Wannenbad, Wintergarten und Balkon plus DG, zum Ausbau zu 1 bis 2 Zimmern vorbereitet, renovierungsbedßrftig, EnEv: EB, Gas, 1956, 341 kWh/(m²a).

Wir suchen fßr unseren Auftraggeber (Privatperson) ein bebaubares oder bebautes Grundstßck von 1.500 bis ca. 5.000 m² im Umkreis von ca. 15 km um Worms, vorzugsweise in Richtung Zellertal (MÜlsheim, Zell, Einselthum).

Lage-Bedingung: ruhige, unverbaubare Aussichtslage.

✘ Elektriker ✘ Industriemechaniker ✘ Betriebsschlosser ✘ Lagerfachkräfte ‌ und viele weitere!

GrĂśĂ&#x;ere, ältere oder auch denkmalgeschĂźtzte Gebäude und ein entsprechend hĂśherer Kaufpreis sind kein Hindernis.

Maklergebßhren fallen fßr den Verkäufer nicht an.

KP: ₏ 195.000,–

Neumarkt 7 ¡ Worms ¡ Tel. 06241 6961 7 ¡ Worms ¡ Tel.AG.DE 06241 6961 WNeumarkt W W.DENSCHL

Bitte richten Sie Ihr Angebot telefonisch, per Post oder Mail an:

jg.02sa17

K. Schäfer Immobilien ¡ Ludwigsplatz 5 ¡ 67547 Worms

www.ame-zeitarbeit.de

G

W W W.DENSCHL AG.DE

Tel. 0 62 41/4 48 00 ¡ E-Mail: k.schaefer-immobilien@t-online.de

O

L

D

E

N

Uniform, Herz & interkulturelle Kompetenz W

O

C

H

E

NUR FĂœR KURZE ZEIT!

W O C H E N

S

W

AKTION VERLĂ„NGERT BIS ZEIT! 31. MĂ„RZ 2017 NUR FĂœR KURZE

Wir beraten Sie gerne.

ck09sa17

beraten Sie gerne.

Peter Hitter Meisterbetrieb fĂźr Brillen und Kontaktlinsen BrauereistraĂ&#x;e 8 ¡ 67549 Worms ¡ Tel. (0 62 41) 5 87 77 ¡ Fax 5 87 66 im Wohnpark „Alte Brauerei“ ¡ www.brillengalerie-worms.de

mit Parkplätzen direkt am Geschäft Wir beraten Sie gerne

Die beiden Polizeikommissarinnen Anna Baus (stehend) und Angelina StĂśssel (sitzend) betreuen in einem Netzwerk zahlreicher Institutionen die FlĂźchtlingsunterkĂźnfte.

Foto: Gernot Kirch

dazu, dass mit dem Ansteigen der FlĂźchtlingszahlen im Jahr 2015 auch in Worms die Frage aufkam, wie man am besten mit der Situation umgehe. Rasch kam die Idee auf, es soll feste Ansprechpartner

geben, sodass sich einerseits eine Vertrauensbasis zwischen FlĂźchtlingen und Polizei aufbauen lieĂ&#x;e, anderseits auch bei der Polizei eine Kompetenz bei allen Fragen rund um die Thematik Mig-

ranten entstehe. Zudem sollte eine vertrauensvolle Zusammenarbeit zwischen den BehĂśrden mit regelmäĂ&#x;igem Informationsaustausch garantiert sein.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Melodien und Klänge der Vergangenheit Die Tickets fßr die besonderen Konzerte am 26. März, 6. Mai und 24. Juni sind auch beim NK ab sofort erhältlich

Hebelifte +HEHOLIWH Etagenlifte (WDJHQOLIWH Treppenlifte 7UHSSHQOLIWH Plattformlifte 3ODWWIRUPOLIWH Rheinhessenlift eK Neugasse 24

55234 Wendelsheim *LVEHUW /RRV 1HXJDVVH :HQGHOVKHLP

www.rheinhessenlift.de • info@rheinhessenlift.de Tel. (0 67 34) 91 36 68 ZZZ UKHLQKHVVHQOLIW GH LQIR#UKHLQKHVVHQOLIW GH

ProďŹ tieren Sie von dem Anbieter aus Ihrer Region Aktuell: Treppenlift fĂźr gerade Treppen ab â‚Ź 2.998,– Pegekassenzuschuss von bis zu â‚Ź 4.000,– mĂśglich!

Kaminholz ¡ Kaminholz ¡ Kaminholz

cf.24sa16

Jansohn ¡ HafenstraĂ&#x;e 42 A ¡ WORMS ¡ 0172/6212690 ¡ www.kamin-brennholz.de

GOLDANKAUF

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 ¡ Worms Der Endpreis zählt!

W

Huther GmbH

JUWELIER SAFAK ¡ Hafergasse 9 ¡ 67547 Worms

Ihr Ansprechpartner in Metallverarbeitung fßr Privat- u. Firmenkunden – auch Sonderanfertigungen –

Bechtheim ¡ (0 62 42) 8 42 huther-maschinen@hotmail.de JUWELIER nm09sa17

Gute Nachricht fĂźr Freunde alter Musik: Der Karten-Vorverkauf fĂźr das diesjährige „wunderhoeren“Festival ist gestartet.

Erhältlich sind ab sofort Eintrittskarten fĂźr die AuffĂźhrung „Mit ZĂźchten und mit Ehren“ am Sonntag, dem 26. März, um 17 Uhr (EinfĂźhrung um 16 Uhr) im Roten Haus der Friedrichsgemeinde Worms, fĂźr das Konzert von „Capella de la Torre“, das am Samstag, dem 6. Mai, um 20 Uhr (EinfĂźhrung um 19 Uhr) in der Dreifaltigkeitskirche beginnt, sowie fĂźr den Auftritt des Ensembles „Musiche Varie“ am Samstag, dem 24. Juni, um 20 Uhr (EinfĂźhrung um 19 Uhr) im Wormser Dom. Tickets sind jeweils fĂźr 18 Euro u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, Worms, unter www.wunderhoeren.de sowie bei allen bekannten TicketRegional-Vorverkaufsstellen erhältlich.

Nicht nur Kenner, sondern all diejenigen, die neugierig auf Klänge und Melodien der Vergangenheit sind, dĂźrfen sich bei der vierten Auflage des „wunderhoeren“-

N

Juwelier Safak Ăśffnet wied ck09sa17

Der NK sprach mit den beiden Polizistinnen, die sich seit Herbst 2015 im Nebenamt mit der Thematik der Asylbewerber in Worms beschäftigen. Der Leiter der Wormser Polizeiinspektion, Polizeirat Frank Heinen, erläuterte

G

G O L D E N E

cf.33sa16

Spezielle Zuständigkeit

E

GLEIT GLEIT G SICHT SICHT

Zwei Polizistinnen betreuen seit 2015 die Wormser FlĂźchtlingsunterkĂźnfte als Teil eines erfolgreichen Netzwerkes zur Integration VON GERNOT KIRCH | Es ist ruhig geworden um die Wormser FlĂźchtlingsunterkĂźnfte. Dies hat natĂźrlich in erster Linie damit zu tun, dass es den groĂ&#x;en Ansturm und die hitzigen Debatten der Jahre 2015 und 2016 nicht mehr gibt. Es hängt aber auch mit der vorbildlichen Organisation rund um die Heime in der Nibelungenstadt zusammen. Hier ist neben den ehrenamtlichen Helfern ein kompetentes und engagiertes Netzwerk aus BehĂśrden entstanden, welches die FlĂźchtlinge ab deren Eintreffen in Worms betreut. EingebunWir den sind hier die AusländerbehĂśrde und das Sozialamt der Stadt, die Polizei und der Arbeiter-SamariterBund (ASB) als Betreiber der GemeinschaftsunterkĂźnfte.

Mitglied im Immobilienverband Mitglied Mitglied im im Deutschland Immobilienverband Immobilienverband Deutschland Deutschland

lr29sa16

(0 62 41) 9

Gelegenheit mit Charme in Biblis

ck05sa17

Samstag, 4. März 2017, 9. Woche, 34. Jahrgang | Auflage 62.970

Das preisgekrĂśnte Bläserensemble „Capella de la Torre“ tritt in der Dreifaltigkeitskirche auf.

Festivals auf vielfältige Konzerte von März bis Oktober freuen.

Am Sonntag, dem 26. März, feiert das Baseler Renaissance-Ensemble „RenaiDanse“ unter der Leitung von VĂŠronique Daniels mit der Inszenierung „Mit ZĂźchten und mit Ehren“ Premiere in

Worms. Um 17 Uhr beginnt die Tanz- und Musikaußhrung im Saal des Roten Hauses der Friedrichsgemeinde und wird um 16 Uhr mit einer Einfßhrung von einem der Ensemblemitglieder erÜffnet. Zu ausgewählten Texten aus dem Tagebuch des reformier-

ten Arztes Felix Platter (1536 bis 1614) interpretieren die Tänzer, musikalisch begleitet von einem Bassa-Capella-Ensemble, auf akribischem Quellenstudium beruhende Tanzrekonstruktionen der Renaissance.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

vor einem Jahr sah es so aus, dass sich Ich konnte einfach keinen geeigneten engagierten Lucas Akbaba gefunden

Heute mĂśchte ich mich noch einmal Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er h in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21 eine Menge an Erfahrungen sammeln Bei Lucas Akbaba weiĂ&#x; ich mein Gesc

QUALITÄT ZU BE Z AHLBAREN PREISEN 30-jährige Berufserfahrung, von Reparatur bis Komplettsanierung der richtige Ansprechpartner.

Trockenbau Innenausbau Mauerer-Estricharbeiten

Im Namen von Herrn Akbaba lade ich

Ab 15.7.2016 Ăśffnen sich d

Herr Akbaba und sein Team freuen sic

Juwe OT Herzliche GrĂźĂ&#x;e, Ihr

FLIESEN-ANGEB

verschiedene 600 x 600 mm, 1. Wahl, 2 â‚Ź 15,80 m net to , me nah FarbtĂśne, Palettenab

Selahattin Avci

Die Ausstellung schlechthin ßber 300 m²! Besuchen Sie uns!

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

P.S.: Ab 15. Juli 2016 sind wir wied

Untere HauptstraĂ&#x;e 9 ¡ 67551 Wo.-Horchheim ¡ Tel. (0 62 41) 26 99 05 ¡ www.von iesen-steintechnik.de attraktiven ErĂśffnungsan

Wir haben ausgewählte

vor

ein

2 LOKAL-NACHRICHTEN Ortsbeirat Horchheim Am Dienstag, dem 7. März, findet um 19.30 Uhr im Anna-Günther-Saal (Bürgerhaus) in Worms-Horchheim die öffentliche Sitzung des Ortsbeirats statt. Auf der Tagesordnung steht u. a. die Information zur Thematik Ärztemangel in der Stadt Worms durch Herrn Dr. Brämer von der WOGE (Wormser Gesundheitsnetz e. G.).

Uniform, Herz und interkulturelle Kompetenz

Risiko im Verkehr mindern Treffen von Interessierten brachte weitere Vorschläge Nächstes Treffen am 20. März um 19 Uhr in der Stadtmission

Zwei Polizistinnen betreuen seit 2015 die Wormser Flüchtlingsunterkünfte als Teil eines erfolgreichen Netzwerkes zur Integration

Selbsthilfegruppe für Darmpatienten Die Selbsthilfegruppe für Darmpatienten lädt am Dienstag, dem 7. März, um 17 Uhr, zu einem Treffen für Patienten mit künstlichem Darm- oder Blasenausgang, Darmkrebspatienten sowie Patienten mit chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen, ein. Das Treffen findet im Klinikum Worms im 8. Stock im Mehrzweckraum statt. Betroffene und Interessierte mit Partnern sind herzlich willkommen. Deutsche ILCO informiert am 7. März im Klinikum Worms

Sitzung des VG-Rates Monsheim Am Mittwoch, dem 8. März, um 19 Uhr, findet im Ratssaal der Verbandsgemeinde Monsheim die öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Verbandsgemeinderats Monsheim statt.

Auf der Tagesordnung im öffentlichen Teil steht u. a. der Neubau des Feuerwehrhauses Offstein.

Ortsbeirat Pfiffligheim Am Donnerstag, dem 9.

März, um 19 Uhr, findet im Sitzungsraum der Ortsverwaltung Worms-Pfiffligheim, Landgrafenstraße 58, die öffentliche Sitzung des Ortsgemeinderats statt. Auf der Tagesordnung stehen u. a. der Antrag der Bündnis 90/Die Grünen-Fraktion bzgl. Beratung und Beschlussfassung eines Konzeptes zur Einbindung von Kindern Asylsuchender in das Angebot des Stadtteilbüros Pfiffligheim sowie der Antrag der CDU-Fraktion bzgl. Ausbesserungsarbeiten in der Landgrafenstraße/Donnersbergstraße.

„No Second Name” in der Funzel Am kommenden Freitag, dem 10. März, spielt die Wormser Newcomer Band „No Second Name” in der Funzel (Güterhallenstraße). Los geht es um 19 Uhr mit guter Laune und solider Rockmusik. Mit dabei sind auch die Wormser Band „ÆMMA” und „Die Thrillerpfeifen” aus Mainz.

Irish Folk mit „Reel Wood“ Nach zwei Jahren Pause gastiert die Band Reel Wood aus dem Mannheimer Raum am Samstag, dem 11. März, wieder im Café Affenhaus in der Judengasse. Mit traditionellen Instrumenten wie Geige, Baron, Buzukki und Gitarre bringen die vier Musiker die Stimmung und Atmosphäre in den Irish Pubs Dublins nach Worms. Beginn ist um 19.30 Uhr. Der Eintritt geht auf den Hut. Weitere Informationen unter Telefon 06241/22216.

Mehr Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

Anna Baus (links) und Angelina Stössel im Gespräch mit zwei Asylbewerbern.

Fortsetzung von Seite 1 Die beiden Polizeikommissarinnen Anna Baus und Angelina Stössel meldeten sich freiwillig für diese Aufgabe. Beide sind seit 2009 Polizistinnen und nach einem dreijährigen Studium an der Hochschule der Polizei der Polizeiinspektion Worms zugehörig.

Als sie 2015 die Aufgabe übernahmen, galt es für beide zunächst ein Konzept für die Flüchtlingsarbeit zu erstellen, sich in das Thema einzufinden und praktische Erfahrung in diesem Bereich zu sammeln. Als Grund für ihr Engagement nannten beide, die Tätigkeit in einem interkulturellen Umfeld sei eine hoch interessante und spannende Herausforderung.

Auch die Selbständigkeit des Arbeitens mache Spaß.

Weiter führte Anna Baus gegenüber dem NK aus, dass sie zusammen mit ihrer Kollegin alle fünf Gemeinschaftsunterkünfte mit insgesamt mehreren Hundert Flüchtlingen in Worms betreue. In den Unterkünften seien viele Nationen vertreten, wobei die meisten in Worms untergebrachten Flüchtlinge aus Syrien und Afghanistan stammen würden. Den zeitlichen Aufwand für ihre Arbeit schätzt sie auf etwa einen Tag pro Woche. In ihrer Hauptfunktion, also an vier Tagen, seien sie Bezirksbeamtinnen. Dies bedeute, sie betreuen einen bestimmten Wormser Stadtteil, Angelina Stössel ist für den Bezirk Neuhausen zuständig und Anna Baus für den Bezirk Worms Süd.

Kommunikation auf Deutsch Auf die Frage, wie denn die Verständigung mit den Asylbewerbern funktioniere, erklärte Angelina Stössel, dass viele Flüchtlinge inzwischen recht gut Deutsch könnten und grundsätzlich auch eine Kommunikation in deutscher Sprache versucht werde.

Manchmal müsse ein Dolmetscher helfen oder es ginge auch

mal mit Händen und Füßen, fügte Anna Baus lächelnd hinzu. Das wichtigste an ihrem Job sei, ein Vertrauensverhältnis zwischen allen Beteiligten aufzubauen. Nur wenn dies vorhanden sei, komme auch eine für alle Seiten zielführende Kommunikation zustande.

Mittlerweile seien sie in den Unterkünften und bei den involvierten Behörden bekannt, genauso wie sie ein recht gutes Bild von den Bewohnern hätten. In den Unterkünften würden sie freundlich begrüßt, ab und an auch um Rat gefragt, wobei ihre Aufgabe ganz klar die Aufrechterhaltung der Ordnung sei. Die wöchentlichen Besuche dienten aber auch dazu, zu erfahren, wie die Stimmung sei und ob sich irgendwelche Probleme abzeichneten, sodass sie frühzeitig eingreifen können. Es gelte dabei, stets eine Balance zu finden. So repräsentierten sie auf der einen Seite die Staatsmacht, die das Gesetz durchsetzen muss, sie seien genauso aber der Freund und Helfer. Im Prinzip sei dies nicht anders als bei deutschen Mitbürgern.

Präventionsarbeit als zentraler Aspekt Es sei wichtig, frühzeitig vorbeugend zu arbeiten und nicht abzuwarten, bis Delikte begangen würden. Dies funktioniere in Worms sehr gut. Es gebe derzeit keine großen Probleme, erläuterte Angelina Stössel. In der Vergangenheit sah das teilweise anders aus. Bevor die Polizistinnen ihre Arbeit begonnen haben, gab es in einer der Unterkünfte in Worms häufiger Probleme. Dort kam es regelmäßig zu Polizeieinsätzen.

Erster Polizeihauptkommissar Dietmar Haller, stellvertretender Leiter der Polizeiinspektion Worms, ergänzte hier, man müsse die Größe der Stadt und der Unterkünfte sehen. Worms sei kein Brennpunkt und nicht Frankfurt, Mannheim oder Berlin. Natürlich gebe es hin und wieder Gesetzes-

Foto: Gernot Kirch

überschreitungen durch Zuwanderer, wie bei deutschen Mitbürgern auch. Dies seien bei Flüchtlingen in erster Linie Ladendiebstähle und vereinzelte Körperverletzungen. Es sei eben nicht immer problemlos, wenn Menschen aus den unterschiedlichsten Ländern und Kulturen auf so engem Raum zusammenlebten, da blieben Spannungen nicht aus. Aber es seien keine wirklich ernsthaften, nachhaltigen Konflikte. Meist gehe es darum, dass es einem zu laut sei oder ähnliches. Manchmal schaukle sich so etwas hoch. Genau deshalb sei es so wichtig, nah an den Menschen dran zu sein, Informationen zu gewinnen und vernetzt mit allen Beteiligten zusammenzuarbeiten.

Modell funktioniert Ob sie als Frauen überhaupt in der Funktion des Ordnungshüters respektiert werden würden, wollte ich wissen, woraufhin Angelina Stössel erklärte, anfangs hätten viele, auch aus dem Kollegenkreis gesagt, dies funktioniert nie, aber es funktioniert. Weiter sagte sie: „Es hat in Worms keinen einzigen Fall gegeben, bei dem ich in meiner Tätigkeit als Ansprechpartnerin von einem Zuwanderer nicht respektiert worden wäre.“ Weiter führte sie aus, dass viele Bürger ganz falsche Vorstellungen hätten. In den Unterkünften in Worms gehe es sehr friedlich zu, keineswegs sei dies ein rechtsfreier Raum. Auch mit alleinstehenden jungen Männern hätte sie noch keine Schwierigkeiten gehabt. Wobei dies nicht nur eine Erfolg ihrer Arbeit sei, hier sei das ganze Netzwerk aus Stadt, ASB und Polizei zu nennen.

Das gesamte Betreuungs- und Präventionsmodell zeige, wie wichtig es sei, die Neuankömmlinge frühzeitig an die Hand zu nehmen, ihnen Chancen zu bieten, sie aber genauso mit Rechten, Pflichten und Gepflogenheiten in Worms vertraut zu machen.

Vollsperrung der L 439 zwischen Herrnsheim und Osthofen ab Montag Sanierungsarbeiten am Brückenbauwerk dauern voraussichtlich 2,5 Monate Der Landesbetrieb Mobilität (LBM) Worms informiert, dass ab kommenden Montag, dem 6.

März, ab ca. 9 Uhr, die L 439 zwischen Worms-Herrnsheim und Osthofen wegen Sanierungsarbeiten am Brückenbauwerk über die L 425 voll gesperrt ist.

Die Dauer der Instandsetzung beträgt ca. 2,5 Monate. Für das Rheinradeln am Sonntag, dem 7.

Mai, steht die Brücke zur Verfügung. Am Brückenbauwerk werden Betoninstandsetzungsarbeiten durchgeführt sowie der Asphalt erneuert.

Die Umleitungsstrecke erfolgt für die Zeit der Sanierung über die K6 – B9 – L 425.

Da sich die Behinderungen des Verkehrsablaufs nicht vermeiden lassen, werden die Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die Maßnahme gebeten.

Zum zweiten Mal in diesem Jahr trafen sich die Bewohner und Interessierten in der Stadtmission und setzen ihre Diskussion über die Themen der „Engagierten Stadt“ zu dem Themenkomplex „Risiko im Verkehr mindern“ fort.

Zu der Gruppe sind einige neue Interessierte zugestoßen. Sie brachten weitere Probleme in die Diskussion ein, die die Bewohner beklagen: Diese seien Raser in der Siegfriedstraße zwischen Karmeliterschule und dem Kreisel, rücksichtslose Radfahrer in der Fußgängerzone, die zu schnell führen und die Fußgänger zum Ausweichen zwängen; Kinder und Jugendliche, die auf dem Ludwigsplatz Fußball spielten und die nicht auf querende Passanten achteten und schließlich, dass die Ampelschaltung am Bahnhof zu kurz sei.

Angedachte Lösungsmöglichkeiten waren bei diesem Treffen: Weitere Spielplatz-Angebote sowie Geschwindigkeitsbeschränkungen im

Innenstadtbereich; die Car-SharingAngebote bekannter zu machen, eine Fahrradausleihe sowie eine verstärkte Präsenz der Polizei und des Ordnungsamtes. Außerdem wurde besprochen, dass der Kontakt zum Innenstadtausschuss, der sich demnächst gründet, hergestellt wird.

Das nächste Arbeitstreffen findet am Montag, dem 20. März, um 19 Uhr, im Seminarraum der Stadtmission Worms, Wielandstraße 12, im 1. OG statt.

Die Initiatoren freuen sich auf interessierte Bürger, die sich auch engagieren wollen für die Erhöhung der Lebensqualität in ihrem Wohngebiet zwischen Bahnhof, B 9, Siegfriedstraße und Pfortenring.

Ansprechpartner sind Ingeborg Ballaire unter Telefon 06241/4967809 sowie Martin Gauer, Koordinator Engagierte Stadt Worms, Andreasstraße 7, 67547 Worms unter Telefon 06241/5028322.

Menschen am Rande unserer Gesellschaft… …leben auch in Worms. Über ihre Lebensweise in der Herberge und der sozialen Unterstützung berichtet Gertrud Marschall, die eine 22-jährige Erfahrung mit diesen Menschen hat. Der Seniorenkreis Maria Himmelskron und die kath. Erwachsenenbildung laden hierzu am Mittwoch, 8. März, um 14.30 Uhr, ins Pfarr- und Jugendheim, Celtesstraße 6, Hochheim, herzlich ein.

Mo. Ruhetag • So.–Do., 10–15 Uhr + 17.30–23 Uhr Fr.–Sa., 10–15 Uhr + 17.30–24 Uhr

www.ambiente-worms.de Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

SCHLEMMEN SIE VOM 7. MÄRZ BIS 10. MÄRZ 2017 VON 11 BIS 15 UHR

Classic Lunch

(A) € 5,90 • (B) € 7,90 • (C) € 8,90 DIENSTAG Speisen Ihrer Wahl aus der Hauptkarte: (B) € 7,90 VORSPEISEN – SCHWEINELACHS – HÄHNCHENBRUST (A) € 5,90 PIZZA – PASTA – SALAT (außer auf Empfehlungen & Fischgerichte)

MITTWOCH (B) € 7,90 SALTIMBOCCA ALLA ROMANA mit Parmaschinken und Salbei, dazu Pasta (A) € 5,90 INSALATA AL AMBIENTE Salat der Saison mit Hähnchenbrust

DONNERSTAG (C) € 8,90 GRATINIERTE SCHWEINEMEDAILLONS dazu servieren wir Pasta (A) € 5,90 GNOCCHI ALLA LOMBARDA mit Spinat und Gorgonzola

Business Lunch

Vorspeise • Hauptspeise • Dessert (A) € 9,90 • (B) € 11,90 • (C) € 13,90

VORSPEISE Tagessuppe oder kleiner Salat der Saison HAUPTSPEISE Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch (A), (B), (C), (Di + 4 €)) DESSERT DELLA CASA Tagesdessert oder Café Crema/Espresso

First Lunch

cf.09sa17

TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 4. März 2017

(A) € 14,90 • (B) € 16,90 • (C) € 18,90 GETRÄNK Ein Getränk nach Wahl PICCOLO ANTIPASTI DELLA CASA Gemischte Vorspeise nach Art des Hauses FREITAG HAUPTSPEISE (C) € 8,90 SALMONE AI FERRI Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch Lachsfilet mit einem Haus-Dip, dazu Rosmarinkartoffeln (A), (B), (C), (Di + 9 €) (A) € 5,90 TAGLIATELLE BOLOGNESE DESSERT DELLA CASA Hackfleischsauce mit Parmesanhobel Tagesdessert oder Café Crema/Espresso FRÜHLINGSCOUPON

C O C K TA I LT I M E

2 GLEICHE COCKTAILS ZUM PREIS VON EINEM

(Nur gültig in Verbindung mit Verzehr von Speisen, 2 Coupons/Tisch, gültig bis 31. März 2017)

FRÜHLINGSCOUPON

„IL GOURMET FRÜHSTÜCK FÜR 2 PERSONEN“

erhalten Sie dieses statt für € 25,90 für € 19,90 (2 Coupons/Tisch und gültig bis 31. März 2017)

Termine der Seniorenbegegnungsstätten I und II Seniorenbegegnungsstätte I Adenauerring 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.–Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 6. März 14 Uhr Schach Dienstag, 7. März Skat/Canasta Mittwoch, 8. März 14 Uhr DJ Donnerstag, 9. März Basteln Freitag, 10. März Rommé Seniorenbegegnungsstätte II Kleine Weide 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.–Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 6. März 13–17 Uhr Rommé Dienstag, 7. März 12 Uhr Mittagstisch (4,-€) Mittwoch, 8. März 9.15–12.15 Uhr Schwimmen, Treffpunkt Schwimmbad Donnerstag, 9. März 13–17 Uhr Gem. Kaffeerunde

Freitag, 10. März Geschlossen Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer I“ Sterngasse 10, Worms Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., 14–17 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche Computerstammtisch für Senioren/-innen Am Montag, 6. März, ab 10 Uhr, trifft sich der Computerstammtisch, in der Städtischen Seniorenbegegnungsstätte, Kleine Weide 1, Worms Leiter: Herr Hoffmann Sprechstunde des ehrenamtlichen Behindertenbeauftragten Am Montag, dem 6. März, von 10–13 Uhr, Zimmer 23, im Erdgeschoss des Rathauses.

Zu den Sprechzeiten können Sie Herrn Schall auch telefonisch unter Telefon 06241-8535718 erreichen.

Samstag, 4. März 2017 | NIBELUNGEN KURIER

DAS BESTE! IN IHREM KOMPETENZ-ZENTRUM FÜR KOSMETIK – DAS BESTE FÜR SIE

• individuelle und rentable Photovoltaik-Projekte für Privat und Gewerbe • innovative und wirtschaftliche Speichertechnik • hochwertige Infrarotheizungen aus deutscher Produktion • Elektroinstallationen aus Meisterhand Wir freuen uns auf Sie:

EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH & Co. KG Grabenstraße 1a, 67578 Gimbsheim www.ein-stein-kompetenzzentrum-gmbh.de Telefon: 06249 8067520 Ansprechpartnerin: Frau Henrich

Melodien und Klänge der Vergangenheit Die Tickets für die besonderen Konzerte am 26. März, 6. Mai und 24. Juni sind auch beim NK ab sofort erhältlich

Ein Höhepunkt des diesjährigen „wunderhoeren“-Festivals präsentiert das Ensemble „MVSISCHE VARIE“.

Gesang und zeittypische Instrumente Neben Gesang hört man zeittypische Instrumente wie Gamben, Posaunen und Barockviolinen sowie Zinken, welche historische Blasinstrumente des 16. und 17. Jahrhunderts sind. Mal treten die Musiker in groß besetzten Ensemblewerken, mal in kammermusikalischer Besetzung auf. Zu dem Einführungsvortrag um 19 Uhr sind die Besucher herzlich eingeladen.

Unreinheiten, Altersflecken, Pigmentflecken, Couperose, Problemhaut, Plasmabehandlung, Meso Beauty Lift, Myolift, Sauerstofftherapie, Ultraschall, Radiofrequenz, klassisches Beautymenü.

Jünger & frischer wirken

vorher

nachher

Der Erfolg gibt mir Recht! Das Beste! Zu fairen Preisen!

NEU! MESOÉCLAT-Behandlung – SOFORT WIRKSAME HAUTVERJÜNGUNG – OHNE GERÄTE – Ein starkes Lifting – SPEKTAKULÄR IN DER WIRKUNG! Lang anhaltend – erleben, was strafft zum Testpreis € 89,– IPL! Haarentfernung – Mit gepulstem Licht enthaaren – ab € 39,–

Seit 1988

Permanent Make-Up für perfekte Augenbrauen, Lippen & Eyeliner – über 25 Jahre Erfahrung!

DIE ALTERNATIVE ZUR LASERBEHANDLUNG

Trotz optimaler Pflege treten an unserer Haut unschöne Veränderungen auf. Rote Äderchen (Couperose), Blutschwämmchen, spinnenartige Gefäßerscheinungen, abstehende Stielwärzchen (Fibrome) oder Falten entstehen meistens genau dort, wo sie als besonders störend empfunden werden.

Tel. (0 62 41) 3 06 55 57 • Prinz-Carl-Anlage 25 · 67547 Worms • www.as-schneider-kosmetik.de

Erst moderater Anstieg, jetzt moderater Rückgang

Notwendige Fällarbeiten

Entwicklung auf dem Arbeitsmarkt vergleichsweise ruhig Arbeitslosenquote sank von 8,3 Prozent auf 8,2 Prozent

Wegen dringend notwendiger Baumfällarbeiten muss die Landesstraße 443 (Nieder-Flörsheimer-Straße) zwischen der Ortsausfahrt Worms-Pfeddersheim und dem Kreisverkehr K 37 – die Verbindung nach Kriegsheim

Auf dem Wormser Arbeitsmarkt verlief die Entwicklung seit Jahresbeginn vergleichsweise ruhig.

Nach einem verhältnismäßig moderaten saisonbedingten Anstieg der Arbeitslosigkeit im Januar fiel auch der erwartete Rückgang der Arbeitslosenzahlen im Februar etwas schwächer aus als in den Vorjahren. Belastet wurde der Arbeitsmarkt vor allem durch Arbeitslosmeldungen aus dem Dienstleistungssektor, dem Baugewerbe und dem Handel. Hinzu kamen zahlreiche Personen, die nach Beendigung einer arbeitsmarktpolitischen Maßnahme auf der Suche nach einer Anschlussbeschäftigung waren. Gleichzeitig gelang es im Vergleich zum Vorjahr weniger Menschen ihre Arbeitslosigkeit durch die Aufnahme einer neuen Beschäftigung zu beenden.

Markt aufnahmefähig „Die hohe Zahl an Stellenmeldungen, die uns Monat für Monat aus der Wirtschaft erreicht, zeigt uns, dass der Markt grundsätzlich aufnahmefähig ist“, erläutert Susanne Decker, Leiterin der Wormser Arbeitsagentur die neuen Zahlen. „Allerdings nehmen die Passungsprobleme zwischen Angebot und Nachfrage zu. Wir setzen deshalb verstärkt auf Weiterbildung und Qualifizierung der Jobsuchenden.“ Aber auch nach Abschluss einer Qualifizierungsmaßnahme dauere es oftmals noch eine Zeit, bis der passende Job gefunden sei.

Vor dem Hintergrund der guten

konjunkturellen Daten rechnet die Agenturleiterin für die kommenden Monate aber mit einem weiteren Rückgang der Arbeitslosigkeit.

Vollsperrung der Landesstraße 443 ab Montag bis 10. März Umleitung über Mörstadt und Pfeddersheim bzw. Mörstadt – ab Montag, dem 6. März, bis voraussichtlich Freitag, dem 10. März, voll gesperrt werden.

Eine örtliche Umleitung über Mörstadt und Worms-Pfeddersheim ist ausgeschildert.

Die Zahlen im Überblick Im Februar waren in Worms insgesamt 3.649 Männer und Frauen arbeitslos gemeldet. Das waren 51 weniger als im Januar und 216 oder 5,6 Prozent weniger als im Vorjahr. Die Arbeitslosenquote sank gegenüber dem Vormonat von 8,3 Prozent auf 8,2 Prozent.

Vor einem Jahr hatte die Arbeitslosenquote 8,7 Prozent betragen. Von den 3.649 Arbeitslosen im Februar wurden 1.227 von der Arbeitsagentur und 2.422 vom Jobcenter Worms betreut. Der Rückgang im Februar entfiel ausschließlich auf die vom Jobcenter betreuten Arbeitslosengeld-II-Empfänger. Ein wesentlicher Grund hierfür liegt in einer gesetzlichen Änderung, nach der ab Januar 2017 die so genannten Aufstocker, das heißt Personen, die parallel zum Arbeitslosengeld I auch Leistungen des Arbeitslosengeldes II beziehen, nicht mehr vom Jobcenter, sondern von der Arbeitsagentur betreut werden.

In der Personengruppe der unter 25-jährigen stieg die Arbeitslosigkeit im Februar leicht an, während sie in den übrigen Altersgruppen nahezu konstant bleib. Die Zahl der Arbeitsuchenden im Kontext von Fluchtmigration stieg im Februar auf 640. Der Anteil an allen Arbeitsuchenden betrug damit knapp 16 Prozent.

ektion 40%t f Mercedes Insp 40% Rabatt auMe pektionsplan Rabat Ins und gsrcedes Wartun al

Inspektion nach Origin

gsheft - Benzin) es im Online Wartun istrierung bei Merced gnose, mit Online Reg Luft- & Innenraumlter, , ilter Öl-F nd, Komplette Fahrzeugdia -Sta ang B, Standard KM Inspektion-Serviceumf gung Innen- & Außenreini

z.B. E 220 CGI (W 212

inkl. Material EUR

269,-

ms-OX.de

Ein besonderes Liedgut darf man am Samstag, dem 6. Mai, um 20 Uhr, erwarten: Dann präsentiert das preisgekrönte Bläserensemble „Capella de la Torre“ unter der Leitung von Katharina Bäuml das Konzert „Luthers Hochzeitsmusiken“ in der Dreifaltigkeitskirche. In seiner Besetzung mit den historischen Blasinstrumenten wie Schalmei, Pommer oder Posaune entspricht das Ensemble genau den Stadtpfeifereien des 16. Jahrhunderts.

Durch die Aufführung zeitgenössischer geistlicher und weltlicher Musik werden die Atmosphäre und das Umfeld von Luthers Hochzeitsfeier rekonstruiert. Pfarrer Dr. Achim Müller führt um 19 Uhr in das Programm ein.

Einen weiteren Höhepunkt des diesjährigen „wunderhoeren“-

Festivals präsentiert das Ensemble „MVSICHE VARIE“ am Samstag, 24. Juni, um 20 Uhr, im Wormser Dom. Zum Konzertprogramm mit dem Titel „L‘Italia in Giro – Venezianische Mehrchörigkeit auf dem Weg durch Europa“ gehören unter anderem Stücke von Giovanni Gabrieli, Claudio Monteverdi oder Massimiliano Neri.

Unsere Spezialität: Anti-Aging, schlaffe Haut, Falten, Reife Haut

ck09sa17

Wir bieten Ihnen IHRE LÖSUNG für:

Fortsetzung von Seite 1

3

LOKAL-NACHRICHTEN

ER

KRITT

täglich TÜV Mo-Fr 8-19 Uhr Allmendgasse 18 67547 Worms www.kritter-worms.de (06241) 2 74 50

chutz

Marders

KOSTENLOS zu jeder Inspektion: Shocker 80 mit Einbau

EWR-Arbeiten in Herrnsheim Erneuerung der Isolierung der Gasdruckleitung ab Montag Die Erneuerung der Gashochdruckleitung in Herrnsheim geht in die letzte Runde. Ab kommenden Montag, dem 6. März, arbeitet die EWR Netz GmbH im Bereich der Kreuzung der JohannHinrich-Wichern-Straße und der Straße „Am Krankenhaus“. Die Arbeiten am letzten Bauabschnitt werden rund drei Wochen andauern. Während dieser Zeit wird die Straße einspurig befahrbar bleiben.

Seit Mitte September arbeitet die EWR Netz GmbH in Herrnsheim an der Gashochdruckleitung. Die Isolierung musste erneuert werden, um alle Kunden weiter sicher und zuverlässig zu versorgen. Im Anschluss an die Maßnahme werden die Grünflächen wieder hergestellt.

Fragen beantwortet EWR-Projektleiter Alexander Platt gerne unter Telefon 06241/848-543.

4 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE KiGo-Club

„Was ist denn fair?“ … so lautet diesmal das Thema, zu dem sich der KiGo-Club der Ev. Kirche Herrnsheim am Samstag, dem 11. März, zur gewohnten Zeit von 10 bis 12 Uhr im Gemeindehaus, Höhenstraße 47, in Worms trifft. Das KiGo-Team und Pauli der Paradiesvogel laden hierzu alle Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren herzlich ein.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 4. März 2017

Europäische und sozialdemokratische Erster Stolperstein für die verfolgten Zeugen Jehovas Werte eingefordert Politischer Aschermittwoch der Wormser SPD mit DGB-Landesvorsitzendem Dietmar Muscheid

Auch in diesem Jahr verlegt der renommierte Künstler Gunter Demnig wieder Stolpersteine in Worms. Dabei setzt er den ersten Stolperstein in der Stadt für einen Zeugen Jehovas – Jakob Krämer.

Am Mittwoch, dem 8. März, findet um 12 Uhr vor dem Haus in der Sitzinger Straße 5 in Worms-Pfiffligheim die Verlegung statt. Es ist der zweite Versuch an seine Verfolgungsgeschichte zu erinnern, nachdem im vorigen Jahr der Stolperstein in der Dreihornmühlgasse 4 - Jakob Krämers Elternhaus durch den heutigen Hausbesitzer verhindert wurde.

Auch OB Michael Kissel hat sein Kommen für die Verlegung am 8.

März angekündigt und wird ein paar Worte des Gedenkens an die Anwesenden richten.

Dreckwegtag der SPD Pfeddersheim Die SPD Pfeddersheim lädt alle Bürger herzlich dazu ein, beim „Dreckwegtag“ mitzuhelfen. Am Samstag, dem 11. März, treffen sich die Helfer um 9 Uhr am Rathaus. In diesem Jahr wird besonders an den Rad- und Spazierwegen entlang der Pfrimm angepackt. Zum Abschluss gibt es eine kleine Stärkung für alle Einsatzkräfte.

Die Philippinen zu Gast Im Seniorenkreis der Dreifaltigkeitsgemeinde am Montag, dem 20. März, um 14.30 Uhr, werden Frauen des Weltgebetstags zu Gast sein: Elli Olff und Sigrid Klehr berichten im Dreifaltigkeitshaus, Adenauerring 3, aus dem diesjährigen Gastgeberland des Weltgebetstags, den Philippinen, zu dem Motto: „Was ist denn fair?“. Über den Seniorenkreis hinaus sind auch Gäste zu diesem Nachmittag herzlich willkommen. Die Veranstaltung findet im Rahmen der Ev. Erwachsenenbildung statt und ist auch ein Angebot für die Menschen, die am Weltgebetstag selbst, traditionell der 1. Freitag im Monat März, keine Gelegenheit hatten, einen Weltgebetstags-Gottesdienst aufzusuchen.

Weitere Veranstaltungen findet

OB Michael Kissel nimmt an Verlegung für Jakob Krämer am 8. März um 12 Uhr in Pfiffligheim teil

DGB-Landesvorsitzender Dietmar Muscheid sowie die beiden Parlamentarier Marcus Held und Jens Guth zapften beim politischen Aschermittwoch das traditionelle Faßbier an.

Foto: Stefan Weißmann VON FLORIAN HELFERT | Gegen Ende der Fastnacht startete die Wormser SPD beim politischen Aschermittwoch mit der fünfköpfigen Wormser Cover-Band „Wired“ im Brauhaus Zwölf Apostel rockig in den beginnenden Wahlkampf. „Gut versorgt mit Essen und Getränken freuen wir uns heute auf Musik und Politik“, eröffnete Jens Guth als SPD-Unterbezirksvorsitzender den Abend, um – ohne enttäuscht zu werden – vor Ort auf eine ebenso gute Stimmung wie bundesweit nach der erklärten Kandidatur von Martin Schulz zu hoffen.

Dass am Aschermittwoch gemäß eines Kölner Karnevalliedes alles vorbei sei, betonte anschließend der Landesvorsitzende des Deutschen Gewerkschaftsbundes (DGB), Dietmar Muscheid, als Eh-

rengast. „Leider gilt das nur für die fünfte Jahreszeit und nicht auch für den Alptraum des Donald Trumps“, bedauerte Muscheid.

Kritik an Erdogan Danach kritisierte er die Regierung des „Sultans vom Bosporus“, denn aus Sicht des Gewerkschaftlers gehen in der Türkei aktuell Demokratie und Rechtsstaatlichkeit verloren. „Allerdings regieren auch innerhalb der Europäischen Union populistische Staats- und Regierungschefs, die ihre Länder fernab unserer Wertegemeinschaft entwickeln“, äußerte der langjährige Gewerkschaftsfunktionär sein Unbehagen über einen zu beobachtenden Trend in der EU. Für ihn stelle es einen „Kon-

struktionsfehler der EU“ dar, dass derlei Regierungen aus den europäischen Fördertöpfen dennoch Milliarden Euro erhalten. „Europa ist zu wertvoll, um es Rechtsnationalen und Populisten zu überlassen“, zeigte sich Dietmar Muscheid pro-europäisch.

Abschließend warb er wie der sozialdemokratische Kanzlerkandidat Martin Schulz für mehr Steuergerechtigkeit: „Wer 35 Jahre lang gearbeitet und immer in die Sozialsysteme eingezahlt hat, sollte länger Arbeitslosengeld erhalten“, unterstrich Muscheid und forderte vergleichbares auch für eine in der Höhe ausreichende Rente. „Gemeinsam mit Martin Schulz lohnt es sich zu kämpfen“, rief Dietmar Muscheid abschließend in die Reihen des Brauhauses.

Jakob Krämer, Passfoto Verfolgtenausweis 1945.

Nachdem Jakob Krämer in die Sitzinger Straße 5 vor der Verfolgung durch die Familie geflüchtet war, wurde er im Dezember 1934 dort verhaftet. Jakob Krämer wurde dreimal festgenommen und war in neun verschiedenen Haftanstalten und Konzentrationslagern, insgesamt acht lange Jahre. Die Patenschaft für den Stein wurde vom Sohn Günter Krämer und seiner Frau Erika aus Frankfurt übernommen. Bis heute ist es noch relativ unbekannt, dass Zeugen Jehovas mit zu den ersten Opfern der Nationalsozialisten gehörten. Bereits ab 1934 wurden sie verhaftet – damals noch eher als „Bibelforscher“ bekannt. Allein in Worms und Umgebung waren etliche Zeugen Jehovas von der Verfolgung betroffen.

Davon sind bisher zehn namentlich bekannt, zwei verloren ihr Leben.

Bundesweit sind für diese Opfergruppe schon über 250 Stolpersteine verlegt worden. Sie erinnern an Standhaftigkeit trotz grausamer Verfolgung. Die Opfer, die in den Konzentrationslagern mit dem lila Winkel gekennzeichnet waren, hätten gegen eine Unterschrift freikommen können. Dies hätte jedoch Verrat und Aufgabe ihres Glaubens bedeutet. Heute gibt es in Worms drei Gemeinden von Jehovas Zeugen, zwei deutsch- und eine russischsprachige, in denen etwa 250 Personen aktiv sind.

Stadtrat Worms mit der Feuerwehr im Fokus Zur 27. Sitzung des Stadtrates am Mittwoch, dem 8. März, um 15 Uhr, im Ratssaal, sind alle Interessierten recht herzlich eingleaden.

Auf der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung stehen u.a. der Statuswechsel der Feuerwehr von Freiwilliger Feuerwehr mit hauptamtlichen Kräften in Berufs- und Freiwillige Feuerwehr Worms sowie der Grundsatzbeschluss und die Standortfestlegun für den Neubau einer Hauptfeuerwache, die Freilauftürschließer an der Nelly-Sachs-IGS, sowie die Aufnahme der Ratssitzungen (öffentlicher Teil) in Ton und Bild.

man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

BASARE Baby- & Kinderbasar in Weinsheim Der Turn- und Sportverein e.V. Worms-Weinsheim lädt am heutigen Samstag, dem 4. März, ab 14 Uhr, zum Baby- und Kinderbasar in den Saal des Weinsheimer Sportheims am Sportplatz im Heuweg ein. Angeboten wird dabei so ziemlich alles – „rund ums Kleinkind“. Der Erlös der Veranstaltung ist für die Kinder- und Jugendarbeit des Vereins bestimmt. Bei Rückfragen steht Helmut Weick unter Telefon 0173/1023 663 zur Verfügung.

24. Basar für Kinderkleidung und Spielzeug in Gimbsheim Der Förderverein der Prof.Jakob-Muth-Grundschule lädt am 18. März von 13.30 bis 15.30 Uhr in die Niederrheinhalle in Gimbsheim. Einlass für Schwangere mit einer Begleitperson ist ab 13 Uhr (bitte Mutterpass mitbringen). Taschen (jeglicher Art) sowie Kinderwagen/- tragen dürfen nicht mit in den Verkaufsbereich genommen werden. Die Caféteria lädt vor, nach und während des Basars alle mit Kaffee und Kuchen zum Verweilen ein.

Weitere Basare findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

Kammerkonzert mit „Mit Poesie und Fantasie“ Kasino- und Musikgesellschaft Worms e.V. lädt am 19. März um 17 Uhr zu Konzert mit Cosima Streich und Hyun-Jung Kim-Schweiker ins Herrnsheimer Schloss ein Die Vereinigte Kasino- und Musikgesellschaft Worms e.V. veranstaltet das erste Konzert 2017 unter dem Motto „Mit Poesie und Fantasie“ am Sonntag, dem 19. März, um 17 Uhr, im Blauen Saal des Schlosses Herrnsheim.

Auf dem Programm dieses besonderen Abends mit Cosima Streich am Violoncello und Pianistin Hyun-Jung Kim-Schweiker stehen von Ludwig van Beethoven (1770–1827): Sieben Variationen über „Männer, welche Liebe fühlen“, aus Mozarts Oper „Die Zauberflöte“, von Robert Schumann (1810–56) die Fantasiestücke aus Opus 73 „Zart und mit Ausdruck“, „Lebhaft leicht“, „Rasch und mit Feuer“, von Astor Piazzolla (1921– 92) „Le Grand Tango“ und von Edvard Grieg (1843–1907) die Sonate a-Moll Opus 36.

Cosima Streich mit internationalen Meisterkursen Cosima Streich wurde in Karlsruhe geboren und begann im Alter von sechs Jahren mit dem Violoncello-Spiel. Sie erhielt zunächst Unterricht bei Claudio Bohórquez, Nikolaus Indlekofer und Alexander Scheirle. Im Jahr 2002 nahm sie ihr Studium an der Musikhochschule Köln bei Prof. Hans-Christian Schweiker auf und schloss dieses 2010 mit dem höchsten zu vergebenden Abschluss als Solistin – dem Konzertexamen – ab. Studien im Master Orchesterspiel sowie Kammermusik folgten und ergänzten ihre Ausbildung.

Weitere künstlerische Impulse erhielt Cosima Streich auf in-

Neben ihrer regen Konzerttätigkeit ist Hyun-Jung Kim-Schweiker Lehrbeauftragte an der Hochschule für Musik und Tanz Köln und unterrichtet bei internationalen Meisterkursen.

Zahlreiche Rundfunk- und Fernsehauftritte in vielen Ländern Europas sowie Einladungen zu angesehenen Musikfestivals zeugen von ihrem künstlerischen Schaffen.

Ihre CD-Produktionen mit Werken von Brahms (Gesamteinspielung der Klaviertrios), Schostakowitsch, Tschaikowsky und Rachmaninow beim Label Audite wurden von der internationalen Fachpresse wie Gramophone (England), Scherzo (Spanien) CD des Monats, Crescendo (Belgien) „beste Gesamteinspielung“, Fono Forum (Deutschland), Pizzicato (Luxemburg), Fanfare (USA), Record Review (England) u.a. hervorragend rezensiert.

Karten sind in der Kunsthandlung Steuer, Kämmererstraße 41, oder an der Abendkasse für 18 Euro erhältlich.

des Pusan Culture Society Klavierwettbewerbs und die erste Preisträgerin des Wolganumaksa und des Cherry Blossom Klavierwettbewerbs, debutierte bereits als Dreizehnjährige mit Beethovens 1. Klavierkonzert mit dem Royal Symphony Orchestra Pusan.

Schon während ihres Studiums bei Prof. Ulla Graf an der Hochschule für Musik Köln und bei Prof. Andrzej Ratusinski an der Hochschule für Musik Stuttgart startete die für den „International Classical Music Award 2015“ nominierte Pianistin ihre internationale Konzertkarriere, die sie als Solistin und Kammermusikerin in sämtliche europäische Länder führte.

Cosima Streich war u.a. schon Gast bei der Nordwestdeutschen Philharmonie, beim Beethovenfest Bonn oder bei den „Spitzentönen“ in Köln.

ternationalen Meisterkursen u.a. bei Anner Bylsma, Miklos Perenyi, Arto Noras, László Fenyö, Bernhard Gmelin, Valentin Erben, Arnold Steinhart, Eberhard Feltz, Michel Lethiec, Ralf Gothóni, Volker David Kirchner, Auryn Quartett und dem Mandelring Quartett.

Cosima ist mehrfache Preisträgerin im Bundeswettbewerb „Jugend musiziert“ und beim „Händel-Wettbewerb“ Karlsruhe. Sie ist Gewinnerin des „CarlSchröder-Preises“ 2002, Trägerin des „Musikpreises der Musikgesellschaft Worms“ 2004, und erhielt 2007 ein Stipendium des Richard-Wagner-Verbandes.

Viele weitere Preise und Auszeichnungen wie der zweite Preis

beim „Internationalen Wettbewerb der Musikhochschule Köln“ 2008 und der erste Preis des „Kammermusikpreises der Sparkasse Aachen“ 2010 folgten.

Mit besonderer Hingabe widmet sich Cosima Streich dem Bereich der Kammermusik. So war sie die Künstlerische Leiterin des Brahms-Festivals Aachen 2009 und des Schumann-Festivals Aachen 2010.

Hyun-Jung Kim-Schweiker mehrfache Preisträgerin Die koreanische Pianistin Hyun-Jung Kim-Schweiker, jeweils dreifache erste Preisträgerin des Hankuk-Ilbo, des Chosun-Ilbo,

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 4. März 2017 | NIBELUNGEN KURIER

L X X X XX ! zu Ende d n i s n erie von et r i e b s f B e r gewohnt e s ie w r Un e d ie ! für Sie da sind wir w , z r r h ä U M 1 .

1 2 b Ab g, a is Sonnta e su c h.

Montag b uf Ihren B m vom Propeller uen uns a ea

Zum ller

Prope PLATZ FLUG

S WORM

e &ant Cafa ur t s Re

ck09mi17

X X X X XL

s 47 Worm z 3 · 675 3 0 t la p g Am Flu ) 9 73 71 (0 62 41

Rita, Ton Flu

Wir fre n d d as T a Simon u k n a y ri P i und Prope

-Resta ller Café

urant

0 9 73 7113) 21 26 21 61 ) 1 4 2 6 (0 (01 5 Hand y

aststä gplatzg

tte zum

Für Dich

Ortsbeirat Neuhausen

Pfeddersheimer Freilandeier

Die öffentliche Sitzung des Ortsbeirates Worms-Neuhausen findet am Donnerstag, dem 16. März, um 19.30 Uhr, im Sitzungssaal der Ortsverwaltung, Kirchgasse 7, statt. Auf der Tagesordnung steht u.a. die „Grüne Schiene“.

Mit Malu Dreyer und einem ihrer Vorgänger!

!

NEU

Für die Tiere

♥

TERMINE

CK E R D

L X X X

♥

Für die Region

aus mobiler Haltung

- Wechselnde Weiden durch fahrbaren Stall

- Großzügiger Freilauf für artgerechte Bewegung

- Glückliche & gesunde Tiere - leckere Eier für Sie Probieren Sie auch unsere Frischei-Nudeln in neun leckeren Sorten.

Sie werden den Unterschied schmecken!

Die Ministerpräsidentin und Rudolf Scharping sind mit dabei beim RheinRadeln / Als neues Highlight wird ein PKW verlost

Wie bereits im letzten Jahr wird Malu Dreyer die Veranstaltung mit ihrer Anwesenheit „krönen“.

Auch im elften Jahr nach seiner Wiederbelebung erfreut sich Rheinhessens größte Veranstaltung „RheinRadeln“ am 7. Mai einer noch größeren Programmvielfalt und starker Partner. Diesen Facettenreichtum stellten die Organisatoren und Vertreter der Gemeinden jetzt auf einer gemeinsamen Pressekonferenz vor. „Unser Dank gilt vor allem den alten und neuen starken Partnern an der Seite von RheinRadeln, wie stellvertretend das EWR in Worms, ohne die diese traditionsreiche Familienveranstaltung so nicht stattfinden könnte. Immerhin gelingt es Marcus Held und dem gesamten Team, seit der Wiederbelebung, dass kein einziger Steuercent aufgewendet werden muss. RheinRadeln ist eben gelebte Verbundenheit zur Region, den Kommunen und den Menschen vor Ort“, kommentierte der Wormser OB Michael Kissel das geballte Programm

der diesjährigen Ausgabe, das neben zahlreichen Show Acts auf den beiden großen Bühnen in Oppenheim und vor dem Herrnsheimer Schloss, dem traditionellen Gewinnspiel, natürlich die regionalspezifischen Aspekte und Aushängeschilder der Gemeinden an der Strecke in den Vordergrund hebt.

Archivfoto: Robert Lehr

in Oppenheim verlagert sich vom Postplatz auf die Eventfläche vor das Einkaufszentrum „LandskronGalerie“ im Krämereck-Süd. „Wir sind sehr froh und glücklich, mit Kaufland, neben einigen anderen Neuzugängen bei den Sponsoren, einen weiteren starken Partner an

Menschen, die arbeitslos sind und auch andere Interessierte sind, wie immer, herzlich eingeladen.

Schwerpunkt der nächsten Veranstaltung ist das Thema: „Umgang mit Behörden“.

Immer wieder kann es im Umgang mit Behörden zu Ärgernissen, Gefühlen der Ohnmacht und dem Gefühl, ungerecht behandelt zu werden, kommen.

In dieser Veranstaltung werden einerseits rechtliche Vorgaben wie z.B. das Einhalten von Fristen, Widerspruchsrecht, rechtliche Konsequenzen bei Nichteinhalten von Terminen erörtert.

✓

regio n

al tierfr eund lich nach haltig gut f ür all e

Ortsausgang Pfeddersheim, direkt an der B47 Familie Schwahn Odenwaldstraße 55 67551 Worms-Pfeddersheim

Blumenhaus

Schwahn

Telefon 06247 - 217

Mein Handy: Vernetzt oder gehetzt?

PoetrySlam-Workshop am 8. März im Eleonoren-Gymnasium Präsentation um 12.15 Uhr in der Schulaula Dass moderne Kommunikation, Vernetzung und Social Media unsere Gesellschaft und jeden Einzelnen beeinflussen, ist unumstritten. Natürlich besteht die Gefahr einer Überforderung durch komplexe Vernetzung und 24/7-Erreichbarkeit. Kommunikation kann stressen. Aber sie bietet auch unzählige Möglichkeiten und Chancen. Eventuell zu viele?

Gefahren lauern überall Die Gefahren einer Sucht lauern überall wo das Maß zum Übermaß wird. „Die Entwicklung von entsprechenden Medienkompetenzen und Kommunikationsfähigkeit gerade bei Kindern und Jugendlichen ist eine zentrale Herausforderung in unserer modernen Gesellschaft“, so Susann Kirst, Fachkraft für Suchtprävention im Caritasverband und Leiterin des Regionalen Arbeitskreises Suchtprävention in Worms.

Deswegen haben sich der Caritasverband Worms e.V. gemeinsam mit dem regionalen Arbeitskreis Suchtprävention und dem Eleonorengymnasium in Worms dazu entschieden, junge Menschen einfach mal direkt zu fragen. Wie erleben sie den Umgang

mit dem eigenen Handy im Spannungsfeld zwischen unendlichen Möglichkeiten und dem Stress, all diese Möglichkeiten auch zu nutzen?

Welche Rolle spielt Social Media als Instrument zur Teilhabe und Demokratie? Und wie groß wird die Gefahr von verbreiteten „alternative facts“ oder Mobbingkampagnen über das Internet eingeschätzt? Wie gehen sie selbst verantwortungsbewusst und sensibel mit dem Handy um und wann betätigen Sie den OFF-Button für ein persönliches Gespräch und Offline-Begegnung mit Freunden?

Fühlen sie sich noch als Gestalter von Begegnung und Kommunikation oder als verloren in der Virtual Reality?

Die Antworten werden in einem PoetrySlam-Workshop am Mittwoch, dem 8. März, erarbeitet. Am Anfang stehen Gespräche und die Auseinandersetzung mit dem Thema.

Daraus entwickeln die etwa 20 Jugendlichen unter Anleitung von Ken Yamamoto, dem bekannten PoetrySlam-Künstler aus Berlin, ihre ganz eigenen Texte, die um 12.15 Uhr in der Aula des Eleonoren-Gymnasiums öffentlich performt werden.

Wer als Hausbesitzer gut plant, hält sich Kalkprobleme, hartes Wasser, Rost, Oxidation und Lochfraß vom Leib!

Der Caritasverband lädt am 11. März um 10 Uhr ein zur Information über den Umgang mit Behörden bei Arbeitslosigkeit

Interessierte eingeladen

Programmdetails und Infos unter www.rheinradeln.de

Marcus Held und OB Michael Kissel mit den Vertretern aller RheinRadelnGemeinden vor dem Herrnsheimer Schloss.

Hartz IV-Forum im CaritasCentrum Die Lebens- und Sozialberatung des Caritasverbandes Worms e.V. bietet am Samstag, dem 11. März, wieder ein Hartz IV-Forum an.

unserer Seite zu haben. In diesem Zusammenhang freut es mich ganz besonders, dass wir auf der großen Showbühne an neuer Stelle auch einen Neuwagen unter den zahlreichen Besuchern verlosen können, den Kaufland dafür bereitstellt“, berichtet RheinRadeln-Sprecher Marcus Held vor dem Hintergrund der Tatsache, dass die Veranstalter, gutes Wetter vorausgesetzt, erneut die 100.000-Besuchermarke knacken wollen. Unser dickes Lob und unser Dank gilt, neben der ausführenden Agentur inMEDIA unter der Leitung von Marcus Appelmann, den Gemeinden, den Vereinen, Geschäften und Initiativen, ohne die wir ein solches MammutProgramm für jedes Alter und jeden Geschmack nicht präsentieren könnten. Tourismus und Radfahren passen eben in Rheinhessen prima zusammen“, so Held.

Mit der Ausgabe der Werbemittel an die Vertreter der einzelnen Gemeinden fiel somit jetzt der Startschuss für die heiße Phase vor dem Mega-Event im Mai.

Startschuss am 7. April um 10 Uhr So fällt der Startschuss, wie in den letzten Jahren, um 10 Uhr vor dem Herrnsheimer Schloss, wo die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer als Schirmherrin und der ehemalige Ministerpräsident des Landes und Vorsitzender des Bundes Deutscher Radfahrer, Rudolf Scharping, kräftig mit in die Pedale treten werden.

Absolutes Novum auf der anderen Seite der rund 26 Kilometer langen Strecke: Der Start- und Ziel-Punkt

5

Anderseits werden auch auf folgende Themenbereiche eingegangen:Umgang bei Konflikten, Verhalten im persönlichen Kontakt mit Mitarbeitern der Behörde, welche persönlichen Strategien sind sinnvoll, um sein Ziel zu erreichen? Wo kann ich mir Unterstützung holen?

Und somit Ärger durch Schäden, hohe Kosten, Energie und Arbeit. Sie ärgern sich über verkalkte Leitungen, Haushaltsgeräte, Boiler, Durchlauferhitzer, Wärmetauscher oder unschönen und lästigen harten Kalk? Ihr Wunsch ist gutes und problemfreies Wasser aus der Leitung?

Wir haben die ideale Lösung für Sie!

Unseren jahrelang bewährten und tausendfach eingesetzten Sialex®Ring, hergestellt in Hessen, hergestellt in Ihrer Region.

Hans-Walter Link (68)

Reger Gedankenaustausch Im Rahmen des Hartz IV-Forums sollen an diesem Tag ein Gedankenaustausch stattfinden und Perspektiven zur Verbesserung der Situation entwickelt werden.

Die Veranstaltung findet von 10 bis 12 Uhr im CaritasCentrum St. Vinzenz, Kriemhildenstraße 6, statt. Eine vorherige Anmeldung ist erwünscht.

(Telefon 06241/2681-23), eine spontane Teilnahme ist jedoch auch möglich.

Kundenberater der Phoenix Ring Manufaktur

• • • • • • • • • • •

Vermeidung neuer Kalkablagerungen überall wo Wasser fließt Abbau vorhandener Kalkablagerungen überall wo Wasser fließt Kalkrückstände auf allen Oberflächen sind leicht(er) entfernbar Schützt Wasserleitungen, Wärmetauscher, Boiler etc. vor weiterem Rost, Oxydation und Lochfraß (bei Kupferleitungen) *) Aktuell 30 EUR Schützt und schont Wasch-, Spül- und Kaffeemaschinen Preisvorteil bei Erzeugt spürbar weicheres und vitalisierendes Wasser Übernahme!

Jahrelang erfolgreich bewährt im Einsatz bei Industrie und Was hält Sie also davon ab, uns jetzt anzurufen?

Verwaltung, Wohnungsbau, Hausverwaltung und Privat Lassen Sie sich solide und zuverlässig von mir Weltweit erfolgreiche Installationen beraten, dafür stehe ich mit meinem guten Keine Installations-, Wartungs- und keine Folgekosten Einfache und saubere Montage durch eigene Fachleute (kein Dreck, keine Schäden) Namen. Meine direkte Telefonnummer: 5 Jahre Garantie 0151 / 194 631 85 (Hr. Link mobil)

Phoenix Ring Manufaktur | Tel.: 06062/91031-41 | test@sialexring.de | www.kalkprobleme.com | www.rostprobleme.com

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 4. März 2017

Verlorene Kilos werden in Spenden umgemünzt

Ochsenplatz soll „aufgemöbelt” werden

Volksbank Alzey-Worms eG: Erfolgsstory „Fit und schlank mit Ihrer Bank“ geht in die 9. Runde

Investor aus der Möbelbranche sichert sich Gelände im Wormser Süden / Weiterer Flächenbedarf

@

Weitere Bilder in der Online-Galerie

VON STEFFEN HEUMANN | Im Wormser Süden könnte schon bald ein neuer Möbelfachmarkt entstehen.

Wie seitens der Wirtschaftsförderung zu vernehmen ist, wurde das frühere Edeka-Areal bzw. die Esbella vom Eigentümer an einen Interessenten aus der Möbelbranche verkauft. Parallel hierzu erfolgt die Anfrage des Investors nach zusätzlichen Flächen im angrenzenden Kleingartenbereich, der für Verkauf und Er-

richtung eines Lagers notwendig ist. Einen Bebauungsplan für den Bereich gibt es, die Genehmigung der Pläne bedarf der Zustimmung durch den Stadtrat.

Laut der jüngsten Analyse besteht in Worms durchaus Bedarf an einem Möbelgeschäft, erklärt Heike Noeller von der Wirtschaftsförderung.

Um wen es sich dabei konkret handelt, bleibt noch ein Geheimnis. Bereits für das Salamander-

gelände war die Ansiedlung eines Unternehmens aus der Möbelbranche avisiert, verlief aber im Sande. Unter anderem auch, weil bei dem gewünschten Shop-in-ShopSystem innenstadtrelevante Sortimente angeboten werden sollten.

Das war dem Einzelhandel in der City ein Dorn im Auge.

Esbella, Edeka und schon bald ein Möbelmarkt? Das Areal am Ochsenplatz soll schon bald eine Folgenutzung erfahren.

Bernd Schäufle, Armin Bork, Vorstand der Volksbank Alzey Worms eG, Gottfried Leder, Vater von Triathlet Lothar Leder, Heike Ahlert, Projektmanagerin und Kollegin und Teilnehmerin Nadine Wimmer starteten die „Fit und schlank mit ihrer (Volks-) Bank“ Aktion 2017. (von links).

Foto: Karolina Krüger VON KAROLINA KRÜGER | Voll motiviert und erfüllt von der Vision eines schlankeren und gesünderen Ichs, verließen die 153 Teilnehmer die Auftaktveranstaltung der Volksbank Alzey-Worms eG, mit der Vorstandssprecher Armin Bork die erfolgreiche Aktion „Fit und schlank mit Ihrer Bank“ am Donnerstag in Osthofen einläutete. Bereits zum neunten Mal hat das bewährte Voba-Team um Heike Ahlert mit Bernd Schäufle, Geschäftsführer der Praeveno WorkLife Solutions GmbH, einen Fachmann für ein effektives Konzept zu einem leichteren und gesünderen Leben verpflichten können. Wieder sehr begehrt waren die Plätze für das diesjährige Projekt in

der Fastenzeit – schon im August 2016 bekam Heike Ahlert die ersten Nachfragen ob und wann man sich für 2017 anmelden könne.

Plätze schnell ausgebucht Ruck, zuck waren die Plätze dann auch ausgebucht, berichtete Armin Bork stolz. Bernd Schäufle kombiniert gesunde Ernährung mit mehr Bewegung und stellt dafür Glück, Zufriedenheit, ein höheres Selbstwertgefühl und eine größere Leistungsfähigkeit in Aussicht. Für jedes Kilo Körpergewicht, das die neun Teams mit jeweils 17 Teilnehmern in den kommenden sechs Wochen verlieren, spendet die Volksbank 6 Euro

für soziale Projekte in den Gemeinden, aus denen die erfolgreichen Abnehmer kommen.

Bewegungscoaching, ein Tagesseminar zum Stressmanagement und zwei Termine mit Yoga und Entspannungsübungen sollen die Teams zusätzlich bei ihrem Kampf gegen den inneren Schweinehund und leckere kalorienreiche Verführungen unterstützen und zum Durchhalten motivieren. Viel trinken, regelmäßig drei Mahlzeiten am Tag, wobei am Abend weitestgehend auf Kohlehydrate verzichtet werden soll, und eine gute Mischung aus erhöhter Alltagsaktivität und Sport, soll die Teilnehmer auf Trab halten und die Pfunde zum Purzeln bringen.

Hier könnte schon bald ein neuer Möbelfachmarkt entstehen.

Archivfoto: Steffen Heumann

Rege Beteiligung am öffentlichen Leben Ehrenvorsitzende des AWO-Verbandes Monsheim wird 90 Jahre

Professionelle Kräfte der AWO-Kreisverbände wollen regional wachsen AWO Worms und Alzey-Worms bündeln Dienste in gemeinsamer Gesellschaft Die beiden Kreisverbände der Arbeiterwohlfahrt AlzeyWorms sowie der Nibelungenstadt Worms werden ihre Dienste in einer gemeinnützigen Gesellschaft mit beschränkter Haftung namens AWO Soziale Dienste gGmbH Worms-Alzey zusammenführen. „Wir freuen uns, unsere hauptamtlichen Angebote künftig ebenso zu bündeln, wie es beispielsweise hiesige Banken aus unserer Region oder auch anderweitige Wohlfahrtsverbände bereits vormachen“, berichteten die Kreisvorsitzenden Timo Horst und Ursula Orth über den Zusammenschluss der hauptamtlichen Bereiche zum ersten April.

„Zusammen haben wir bessere Chance, die ambulante Pflege mit Sitz in Alzey in den Wormser Raum auszudehnen und die Wormser Dienste wiederum auch flächendeckend im Alzeyer Land anzubieten“, definierte Timo Horst die grundsätzliche Idee der Gespräche. „Entsprechend wollen wir mittel- und langfristig unsere sozialen Dienste stärken, Arbeitsplätze sichern und als Arbeiterwohlfahrt wachsen“, betonte Ursula Orth.

Gebündelt werden die ambulante Pflege, der mobile Soziale Hilfsdienst (MSHD), die Hilfe nach Maß, die Integrationshilfen sowie die Therapie für Lese-, Rechen- und Rechtschreibschwä-

che (LRS). Somit bleiben sowohl die beiden Betreuungsvereine als auch die Alzeyer Kleiderkammer ebenso wie die Wormser Kita AWOlino in der Gewerbeschulstraße von der strukturellen Maßnahme unberührt. „Unsere beiden Kreisverbände können sich dann verstärkt ihren ehrenamtlichen Tätigkeiten wie Veranstaltungen oder der Mitgliederbetreuung widmen“, so Orth abschließend.

Sitz der noch in Gründung befindlichen gemeinnützigen Gesellschaft wird Worms als größte Stadt im südlichen Rheinhessen.

Geschäftsführer wird der bisherige Geschäftsführer des Wormser Kreisverbandes, Stefan HessMartin

Von links: AWO-Vorsitzender Bernd Abel, Ingeborg Schmitt, Kathrin Anklam-Trapp, Ralph Bothe.

Riesengroß war die Gratulantenschar, die Ingeborg Schmitt in der Bibliothek des Seniorenzentrums in Flörsheim Dalsheim begrüßen konnte. Darunter auch die Landtagsabgeordnete Kathrin Anklam-Trapp, Verbandsbürgermeister Ralph Bothe, Ortsbürgermeister Volker Henn und der Hausherr Christoph Vatter.

Bundestagsabgeordneter Marcus Held und der Wormser Oberbürgermeister Michael Kissel übermittelten ebenfalls ihre Glückwünsche. Ingeborg Schmitt ist gebürtige Hamburgerin, aber die Liebe verschlug sie vor vielen Jahren erst nach Worms und dann in den Wonnegau nach Mölsheim, wo sie sich immer rege am dor-

tigen öffentlichen Leben beteiligte. Unter anderem war sie 1988 auch Gründungsmitglied des AWO-Verbandes in der VG Monsheim und bis 2014 Zweite Vorsitzende. Danach wurde sie zur Ehrenvorsitzenden ernannt und führte bis Ende 2016 eine der drei AWO-Senioren-Treffs in der VG Monsheim.

Fotos von Krieg und Gewalt Führung zur Ausstellung GRAU im Gimbsheimer VG-Museum am 5. März um 15 Uhr

Von links: Die beiden stellvertretenden Wormser Kreisvorsitzenden Florian Helfert und Hans-Herbert Rolvien freuen sich gemeinsam mit den beiden Kreisvorsitzenden Timo Horst und Ursula Orth sowie dem künftigen Geschäftsführer Stefan Hess-Martin über den Schritt zur gemeinsamen AWO Soziale Dienste gGmbH Worms-Alzey.

Am Sonntag, dem 5. März liegt der Schwerpunkt der 15 Uhr-Führung von Christine Hach auf den Arbeiten zu Krieg und Gewalt, die bei GRAU eine nicht unerhebliche Rolle spielen.

Angefangen von Originalfotos von den Kriegen in Vietnam, Eritrea und Angola von Wilfried Saur aus Osthofen, der damals für das ZDF auf fast jedem Kriegschauplatz der Welt vor Ort war, wird übergeleitet zu den vielen Erinnerungsfotos aus der syrischen oder

afghanischen Heimat von Flüchtlingen, die jetzt in der Verbandsgemeinde Eich leben. Es gibt auch „schöne“ und heitere Skulpturen und Gemälde, besonders von zwei Flüchtlingskindern aus Aleppo.

Die GRAU-Ausstellung beinhaltet auch ein großes Benefizprogramm für Huda Asfour, einer Studienkollegin des syrischen Museumsmitarbeiters Suleman Alfroh.

Sie ist mit Schmuck und Gemälden Teilnehmerin von GRAU, über die Lebenspläne der beinam-

putierten Studentin kann man im Eiszeitraum einen sechsminütigen Film anschauen. Viele Werke der GRAU-Ausstellung werden ganz oder zu einem variablen Prozentsatz zu Gunsten von Huda Asfour verkauft, es gibt noch einige „Schnäppchen“ für einen guten Zweck. Außerdem besteht die Möglichkeit, völlig zwanglos mit GRAU-Teilnehmern, auch den Flüchtlingen, die inzwischen recht gut Deutsch sprechen, ins Gespräch zu kommen.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 4. März 2017 | NIBELUNGEN KURIER

„ParkInselfestspiele“ zum Weinsommer

Bürger vor Rasern schützen MdL Anklam-Trapp spricht sich für verkehrsberuhigende Maßnahmen entlang Wormser Straße in Wachenheim aus In die Debatte um eine verkehrsberuhigende Lösung entlang der Wormser Straße (B47) in Wachenheim hat sich nun auch die SPDLandtagsabgeordnete Kathrin Anklam-Trapp eingeschaltet. In einem Brief an das rheinland-pfälzische Verkehrsministerium spricht sich Anklam-Trapp dafür aus, die Installation stationärer Radaranlagen sowie gegebenenfalls weitere bauliche Maßnahmen zur Geschwindigkeitsreduzierung zu prüfen.

Zum Lärm kommt eine ernstzunehmende Gefahr „Überhöhte Geschwindigkeit sorgt nicht nur für zusätzlichen Lärm, sondern stellt auch eine ernstzunehmende Gefahr für den innerörtlichen Fuß- und Radverkehr dar“, zeigt Anklam-Trapp Verständnis für die Sorgen der Anlieger. Während es bei der Führung der B47 anderenorts Umgehungsstraßen gebe, sei dies in Wachenheim nicht ohne weiteres möglich, da wertvolle Weinbergslagen zerschnitten würden, so die Abgeordnete weiter.

Daher gelte es alternative Lösungen zu finden, um den Durchgangsverkehr innerhalb der durch die Pfrimm und der zu reakti-

Workshop der Friedrich-EbertStiftung für Jugendliche Wählen gehen ist auch und gerade im Bundestagswahljahr 2017 wichtiger denn je. Dafür möchte der SPD-Bundestagsabgeordnete Marcus Held sensibilisieren und ruft Jugendliche ab 16 Jahren bzw.

Klassenstufe 10 sowie Berufsschulen und OSZs zur Teilnahme an einem besonderen Workshop unter dem Titel „Rettet die Wahlen“ der Friedrich-Ebert-Stiftung auf. „Der Workshop ist ideal für Schulklassen, Kurse und Jugendgruppen geeignet, die ich hiermit herzlich zur Teilnahme aufrufe.

Denn: Wer die Wahl hat, sollte gut vorbereitet sein“, berichtet Held.

Am 24. September 2017 wird ein neuer Bundestag gewählt. Präsent ist der Wahlkampf jetzt schon in Talkshows, in der Presse oder in den Parteien, wenn es um die Programme oder die Kandidatinnen und Kandidaten geht. Bald werden die Infotische in der Fußgängerzone, Plakate an Laternen und Veranstaltungen folgen. „Wen oder was wählt man da nun aber konkret? Warum ist es eigentlich wichtig, in einer Demokratie das Wahlrecht zu nutzen? Wie sieht so ein Wahlzettel aus? Worüber entscheidet der Bundestag und was hat das mit mir und meinem Leben zu tun? Warum gehen gerade in letzter Zeit so viele Menschen nicht mehr zur Wahl? Das sind wichtige Fragen besonders für junge Menschen, die zum ersten Mal an die Urne treten“, skizziert der Bundespolitiker den Hintergrund des Workshops.

Im Rahmen der Veranstaltung, die sechs Zeitstunden umfasst und bestens als Projekttag geeignet ist, sollen diese und andere Fragen erörtert werden. Die Referenten werden von der Friedrich-Ebert-Stiftung gestellt. Die Teilnehmerzahl sollte zwischen 15 und 25 Personen liegen. Die Gruppen, der Raum und Ähnliches müssen vor Ort organisiert werden.

„Szene9“ plant 2018 Open-Air-Theater in Herrnsheim / 2017 Film zum „Making of“ / Interessierte sind willkommen

vierenden Bahnlinie umgrenzten Gemeinde effektiv abzubremsen.

Mit dieser Forderung knüpft Anklam-Trapp an die Argumentation von Verbandsbürgermeister Ralph Bothe (SPD) und Ortsbürgermeister Dieter Heinz (FWG) an, die neben weiteren baulichen Maßnahmen auch stationäre Radarmessanlagen in Betracht ziehen. „Grundsätzlich begrüße ich mobile Geschwindigkeitskontrollen, halte diese aber auf lange Sicht für Wachenheim für nicht ausreichend, um die Gemeinde nachhaltig vor Rasern zu schützen“, spricht sich Anklam-Trapp in ihrem Schreiben an das Ministerium für die Installation stationärer Radarmessanlagen aus.

Weiterhin bittet sie das Ministerium, straßenbauliche Maßnahmen zu prüfen. Bereits vor acht Jahren hatte sich AnklamTrapp gemeinsam mit der Verbandsgemeindeverwaltung und der Ortsgemeinde für geschwindigkeitsreduzierende Vorkehrungen entlang der Ortseinfahrten eingesetzt.

Neben einer Verkehrsinsel mit Querungshilfe in Höhe des Friedhofs konnte damals eine „AllesRot-Ampel“ am Bürgerhaus in der Ortsdurchfahrt installiert werden.

„Rettet die Wahlen“

€

7

hat der Wiener Schwab die Gruppe über die gemeinsame Zeit im Statistenpool der Nibelungenfestspiele.

Seit 2013 nennt sich die zum Lincolnträgerverein gehörende Gruppe „Szene9“, in Anspielung auf Lincolns Geburtsjahr 1809. Teil der Leitung sind auch Helga Marschang und David Heilig.

Prophet auf einsamer Insel

Vor dem Ort des Geschehens, der Insel im Herrnsheimer Schlosspark (von links): Peter Naumann, Benedict Schulz, Christian Mayer, Constantin Schwab, Helga Marschang, Lilli Simon.

Foto: Regina Urbach VON REGINA URBACH | Die Theatergruppe „Szene 9“, die vor kurzem in den sozialen Medien mit ihrem „Worms-Second-Film“ begeisterte, begeht ihr zehnjähriges Jubiläum, indem sie im August 2018 ihr Stück „Genesis“ zum Herrnsheimer Weinsommer aufführt. Zum diesjährigen Weinsommer zeigt sie am 27. Juli die Filmdokumentation zu den ersten Schritten dieses Stücks in der

Remise. Mit Elan und Charme präsentierten Gründer Christian Mayer, seine Wegbegleiter Benedict Schulz, Peter Naumann und Autor Constantin Schwab (Wien) der Presse eine regelrechte Neuerfindung der Szene 9 als „aufregend, jugendlich und bildungsstark“.

Akademie und Werkstatt für den an Theaterberufen interessierten Nachwuchs möchte man werden und

an Schulen Bildungsarbeit leisten.

Was beim kreativen Zusammenwirken unterschiedlichster Theaterbegeisterter entsteht, ist einmal das Theaterstück „Genesis“: Von Mayer, Schulz und Schwab per Writers‘ Room-Technik vorgezeichnet, soll es von Schwab, Autor des RichardWagner-Stücks „Zukunftsmusik“ (2012, Nibelungenmuseum) ausgearbeitet werden. Kennengelernt

Zur Idee für das neue Stück kam es durch Anregung von Lilli Simon, Chefin des Herrnsheimer Schlosscafés Kabinett, die sich an ein Theaterstück auf der nur per Boot erreichbaren Insel im Schlosspark erinnerte. Nun steht „Szene9“ vor der Herkulesaufgabe, dort ein Stück um Ideen, die sich verselbständigen, und die Verantwortung ihrer Propheten zu inszenieren, einschließlich Logistik und Bühnentechnik. Ein Schlauchboot wird da nicht genügen, das zeigte schon der Fototermin. Auf eine originelle Uraufführung mit professionellem Ehrgeiz können sich Theaterbegeisterte schon jetzt freuen.

Wer noch mitmachen möchte, ist herzlich willkommen bei Benedict Schulz, E-Mail info@szene9.de, www.facebook.com/szene9

JETZT BIS ZU 1 !

E I M Ä R P K C A R 3.000,– ABW SCH

AUS HEYDA H O T U A N O V KTION DIE SONDER A

TAGESZULASSUNGEN ASSUNGEN ZUM M SPITZENPREIS SPIIT TZEN E NP PRE EIS

NISSAN MICRA

ACENTA COMFORT PLUS 1.2 l, 59 kW (80 PS) UVP2:

€ 14.169,–

NISSAN PULSAR

ACENTA 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) UVP2:

€ 23.810,–

ABWRACKPRÄMIE3/ INZAHLUNGNAHMEPRÄMIE3:

ABWRACKPRÄMIE3/ INZAHLUNGNAHMEPRÄMIE3:

HEYDASCH BONUS :

HEYDASCH BONUS4:

AKTIONSPREIS:

AKTIONSPREIS:

€ 2.000,–

4

€ 1.179,–

€ 10.990,–

€ 3.000,– € 4.125,–

€ 16.685,–

NISSAN QASHQAI

N-CONNECTA 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) UVP2:

€ 27.229,–

NISSAN X-TRAIL

N-CONNECTA 1.6 l dCi, 4x2, 96 kW (130 PS) UVP2:

€ 35.179,–

ABWRACKPRÄMIE3/ INZAHLUNGNAHMEPRÄMIE3:

ABWRACKPRÄMIE3/ INZAHLUNGNAHMEPRÄMIE3:

HEYDASCH BONUS :

HEYDASCH BONUS4:

AKTIONSPREIS:

AKTIONSPREIS:

€ 3.000,–

4

€ 2.500,–

€ 21.729,–

€ 3.000,– € 3.500,–

€ 28.679,–

Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,4 bis 5,0; CO2 -Emissionen: kombiniert 149,0 bis 115,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: C–B.

Abb. zeigen Sonderausstattungen. 1Maximale Abwrackprämie/Inzahlungnahmeprämie beim Kauf des hier beworbenen PULSAR, QASHQAI oder X-TRAIL. 2Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. 3Sie erhalten für Ihren Gebrauchtwagen € 2.500,– Prämie zusätzlich zum Händlereinkaufswert. Zulassung des Altfahrzeugs und Zulassung des Neufahrzeugs müssen auf denselben Namen lauten (Personenidentität). Das Altfahrzeug muss mindestens 6 Monate auf den Kunden zugelassen gewesen sein. Details zur Prämie erhalten Sie bei uns. Das Altfahrzeug muss in Zahlung gegeben werden. 4Ersparnis gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung für ein zugelassenes Neufahrzeug. Alle Angebote gelten nur solange unser Vorrat reicht.

Autohaus Heydasch GmbH Horchheimer Straße 125 67547 Worms Tel.: 0 62 41/3 35 92 www.autohaus-heydasch.de

Anmeldungen bitte an das Wahlkreisbüro Marcus Held, Bebelstraße 55a, 67549 Worms, Telefon 06241/30 52 49 oder per EMail an wahlkreis@heldmarcus.de MO-046-180x190-4c-MfW-PKW-1092.indd 1

08.02.17 15:01

LOKAL-NACHRICHTEN

DIE KLEINE IMMER FÜR SIE GERÜSTET! GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG Wir bauen Arbeits- & Schutzgerüste

Für Neubau und Sanierung | Für Privat- und Gewerbekunden

Naturstein & Metallbau

Sicher - sauber - fair.

lr19sa16

Wir beraten unabhängig: Top-Konditionen für • Privatdarlehen • Kapitalvermittlung bis € 50.000,– • Schufafreie Kredite bis € 7.500,– • Günstige PKW-Finanzierungen • Immobiliendarlehen Untere Hauptstraße 73 · 67551 Worms Tel. (0 62 41) 5 00 25 10 cf.09sa17

GERÜSTBAU Schramm-Keßler

Heiko Schramm-Keßler GmbH IMMER FÜR SIE GERÜSTET! Im Wert 6 | 67591 Mörstadt

Wir bauenTel. Arbeits& Schutzgerüste 01 73 - 3 18 94 29

Für Neubau und Privat- und Gewerbekunden GmbHSanierung | Für GmbH

E-Mail: info@geruestbau-sk.de

Sicher - sauber - fair.

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 GERÜSTBAU Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Schramm-Keßler Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 Gerüstbau & Rollgerüstverleih Heiko Schramm-Keßler GmbH Im Wert 6 | 67591 Mörstadt E-Mail: info@geruestbau-sk.de Tel.: 0173 - 3189 429

GmbH

GmbH

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

Worms (0 62 41) 3 76 72 Osthofen (0 62 42) 9 97 89 Westhofen (0 62 44) 91 96 29

cf.20sa16

Bürstadt

lr07sa17

Biete fachkompetente Renovierungs-, Maler- und Lackierarbeiten.

Siegbert Steigerwald

Güterhallenstraße 11 67549 Worms Handy: 0177/6323751 Tel.: 06241/828039

Auch kleinere Aufträge gerne willkommen.

lr28sa16

Tel. (01 57) 84 85 64 64

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

er Ausführung all n Montagearbeite im Holzbereich

DACHDECKEREI & MONTAGEBAU Klaus Reh & Manuel Peter Tel. (0 62 41) 30 41 33 · 67547 Worms · Bärengasse 40

FAHRDIENST

lr07sa17

Andreas Waldt

• Flughafen-Transfer • Krankenfahrten • Privatfahrten 0151/54253588 od. 0177/8094553 E-Mail: eddi-waldt@gmx.de

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

Fenstersysteme

für Fenster, Rollläden, Haustüren, Rolltore u. Insektenschutz

Uwe Fröhlich · Tel. (0176) 8 80 30 51 Industriestr. 113 · 67063 Ludwigshafen uwe.froehlich1@web.de · www.ws-fenstersysteme.de

dw21mi16

nm08sa17

ws

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

€ 20,–

(0 62 41) 3 86 13 82

www.fliesen-granson.de

Neues Jahr – neues Bad!

Renovierung Alles aus einer Hand

ck02sa17

Kaminholz, Kies & Transporte Reinick

Harald

HM

Müller

Harald Müller

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

cf.14sa16

innerhalb von 12 km Umkreis Worms 11–14 Uhr & 17–22.30 Uhr Landgrafenstr. 53, 67549 Wo.-Pfi ffl igheim Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

Euro. Außerdem gibt es am Freitag, dem 17. März, ein Hauskonzert mit Spencer Bohren bei Jürgen Martin (Horry) in Groß-Rohrheim (across the river), Kornstra-

Seine Jahreshauptversammlung hielt der Verein im Hotel „Pfeddersheimer Hof“ ab. Nach der Begrüßung der zahlreich erschienenen Mitglieder durch den 1. Vorsitzenden Volker Grieser, gedachte man ehrend allen verstorbenen Mitgliedern insbesondere im Berichtsjahr Gerda Löwenhaupt. In seinem Jahresbericht konnte der 1. Vorsitzende auf ein erfolgreiches Zucht- und Ausstellungsjahr zurückblicken. Als Hauptereignis bezeichnete er die Vereinsausstellung in einem Gewächshaus der Gärtnerei Schmitt am Friedhof.

160 Hühner- und Zwerghühner sowie Tauben präsentierten neun aktive Züchter. Die Vereinswanderpreise konnten Sieglinde Gräf bei den Hühnern und Heinz Schneider bei den Tauben erringen.

Die attraktiven Schauvitrinen, besetzt mit farbenprächtigen Vögeln von Alwin Löwel rundeten das Gesamtbild ab. Leider konnten durch die behördlich angeordneten Maßnahmen gegen die Verbreitung der Vogelgrippe die Mitglieder nicht im gewohnten

Umfang außerhalb ihre Tiere ausstellen. Auf den Bundesschauen des Verbandes der Hühner- und der Zwerghuhnzüchter in Rheinberg und auf verschiedenen Taubensonderschauen stellten die Züchter Albert Christmann, Martina Wuth, Sieglinde Gräf, Walter Vollmer, Hans und Stefan Koch sowie Klaus Kuhn ihre Tiere sehr erfolgreich aus.

Ausgeglichene Kassenlage Dem Verein gehören nach einem Todesfall und vier Neuaufnahmen 50 erwachsene und drei jugendliche Mitglieder an.

Klaus Kuhn und Gottfried Schögel konnte für 50 Jahre Vereinszugehörigkeit gratuliert werden sowie neun Mitgliedern zu ihren runden bzw. halbrunden Geburtstagen.

Martina Wuth und Stefan Koch sind im Vorstand auf Kreis- und Landesverbandsebene tätig.

Kassierer Cornelius Knab informierte über eine ausgeglichene Kassenlage. Heinz Schneider und Herbert Jozefowicz beschei-

Tel. (01 71) 1 22 78 68 ck09sa16

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim Tel. (0 62 41) 26 99 05

www.fliesen-steintechnik.de

Der Bürgerverein Wonnegau wertet die Ratsentscheidung, mit der Verwaltung ins Bürgerhaus umzuziehen, als ersten Schritt in die richtige Richtung.

malerbetrieb hess

Nach unzähligen Sitzungen in den verschiedensten Gremien der Stadt Osthofen, hatte der Bürgerverein Wonnegau e.V. die Hoffnung fast schon aufgegeben, dass die Bemühungen, den Umzug des Verwaltungssitzes der Stadt Osthofen vom ehemaligen historischen Rathaus der Stadt Osthofen in das Bürgerhaus realisieren zu können, erfolgreich sein könnten. „Dies war von Anfang an eine unserer zentralen Forderungen für unsere Bürger”, erläutert Alexandra Sickenius, dass es keinen Sinn für die Stadtverwaltung mache, eine hohe Miete zu zahlen, wenn ein eigenes Gebäude zur Verfügung stehe. Seit der vorübergehenden Nutzung durch die Verbandsgemeindeverwaltung während der Sanierung des jetzigen

Inhaber Stefan Vonderschmitt

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 99,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 149,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

ße 26. Einlass ist um 19 Uhr, der Eintritt beträgt 10 Euro.

Um Anmeldung wird gebeten unter Telefon 06245/5333 oder EMail: horry2@aol.com

nigten als Kassenprüfer eine ordnungsgemäße Kassenführung, sodass auf Antrag dem Kassierer und Gesamtvorstand Entlastung erteilt werden konnte. Die Neuwahlen erbrachten folgende Ergebnisse: 1.

Vorsitzender und Jugendleiter Volker Grieser, 2. Vorsitzender Stefan Koch, Schriftführerin, Unterkassiererin und Ringverteilerin Martina Wuth, Kassierer Cornelius Knab, Zuchtwartin für Hühner Sieglinde Graf, Zuchtwart für Tauben Klaus Kuhn, Vogelwart Alwin Löwel, Materialwart Dieter Striegel.

Die Kassenprüfung übernehmen wieder Herbert Jozefowicz und Heinz Schneider. Die Ausstellungsleitung für die diesjährige Vereinsschau – dankenswerterweise wieder auf dem Gelände der Gärtnerei Schmitt – am 18./19. November 2017 übernehmen wieder Heinz Schneider und Stefan Koch.

Mit einem Dank an die Mitglieder für ihr aktives Wirken schloss der 1. Vorsitzende mit dem Wunsch auf ein gutes Zuchtjahr die harmonisch verlaufene Jahreshauptversammlung.

Bürgerverein Wonnegau sieht durch Umzug der Verwaltung ins Bürgerhaus einen Anfang gemacht

lr06sa17

ilgiardino-worms.de

Wer schon mal vom „Tiefen Süden“ Amerikas geträumt hat, sollte das Konzert von Spencer Bohren nicht verpassen.

Lagerplatz in Flörsheim-Dalsheim Am Trappberg 5

RISTOR ANTE - PIZZERIA

LIEFERSERVICE Tel. (0 62 41) 7 64 04

Am Donnerstag, dem 16. März, um 19.30 Uhr, gastiert der amerikanische Gitarrist und Bluessänger Spencer Bohren mit einer Solo Performance im „Alten Kelterhaus“ in Alsheim, Außerhalb 7. Bei der wahren Zeitreise durch die Facetten des Blues am Mississippi-Delta begleitet sich der hervorragende Storyteller selbst auf der LapSteel und akustischen Gitarre. Zu seinem Repertoire gehören Lieder aus eigener Feder genauso wie Songs der Country-Legende Hank Williams oder Dirt Road Blues à la Ray Charles. Besonders die kleinen Geschichten, die Spencer zu jedem Song unterhaltsam zu erzählen weiß, machen seine Konzerte zu einem Erlebnis. Seit 1984 hat Spencer Bohren bereits vierzehn Alben veröffentlicht. Der Eintritt an diesem Abend beträgt acht

„Osthofen auf solide Beine stellen!”

GbR

ck10sa16

Refill

Valckenbergstr. 33 · 67547 Worms · 0152-57198789 · Mo.–Fr. 10–19 Uhr

ck09sa17

cf.06sa17

15.3. gegen Materialkosten.

MODELLE GESUCHT bisNeumodellage € 25,–

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

LUXURY

lr49sa16

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

NE UE RÖ FF NU NG

Singer/Songwriter Spencer Bohren ist am 16. März um 19.30 Uhr in Alsheim zu Gast

Pfeddersheimer Rassegeflügelzüchter zogen zufrieden Bilanz / Vereinsschau im November 2017

er Ausführung all Dacharbeiten

Meisterbetrieb

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

American Roots aus New Orleans

Rückblick auf ein erfolgreiches Jahr

www.wellness-massage-worms.de lr03sa17

ck07sa17

Ihr zuverlässiger Partner rund ums Haus.

Gerüstbau & Rollgerüstverleih Heiko Schramm-Keßler GmbH Arbeits& Schutzgerüste Im Wert 6 | 67591 Mörstadt Neubau, Sanierungen E-Mail: info@geruestbau-sk.de Tel.: 0173 - 3189 429 Privat& Gewerbekunden

NM40sa16

Kreditcenter Thomas Schütt

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 4. März 2017

Verbandsgemeinderathauses am Schneller steht das Bürgerhaus leer. Den barrierefreien Zugang zur Rathauswohnung am „Schleckerplatz“ herzustellen, hätte die Stadt in Zukunft mindestens über die Mietzahlungen weiter belastet.

Barrierefreiheit ein „Muss“ „Dieses Geld investieren wir jetzt lieber in unser Bürgerhaus, in dem die Barrierefreiheit in jedem Fall hergestellt werden muss”, so die Vorsitzende des Bürgervereines. „Die Verbandsgemeindeverwaltung konnte im bereits teilsanierten Bürgerhaus problemlos ihren Betrieb aufnehmen. Warum sollte das der Stadt Osthofen nicht auch gelingen“, fragt sich der Bürgerverein.

Die noch ausstehenden Sanierungsarbeiten sowie die Herstellung der Barrierefreiheit könnten sicher, je nach Finanzlage, im laufenden Betrieb realisiert werden.

Den zu kleinen Ratssaal im alten Rathaus werde man nicht vermissen, auch wenn ein eigener ausreichend großer Ratssaal im Bürgerhaus nicht vorhanden sei. „Das ist aber in Anbetracht der Tatsache, dass Sitzungen des Rates entweder im Sitzungssaal der Verbandsgemeinde am Schneller oder im stadteigenen Bürgersaal des Landhotel Schwanen stattfinden können, leicht zu verschmerzen”, ergänzt Sickendes.

Der Verlust von Fördermitteln für die Sanierung des Bürgerhauses werde einigen sicher sauer aufstoßen, aber die Inanspruchnahme dieser Mittel wäre auch bei Vermietung von Räumen/Wohnungen des Bürgerhauses nicht beziehungsweise nur teilweise möglich gewesen. „In Zeiten, in denen unsere städtische Haushaltslage so schlecht ist wie noch nie, muss es unser Bestreben sein, Gelder einzusparen und unnötige Kosten zu vermeiden.

Der Umzug der Stadtverwaltung ist der erste, aber sehr wichtige Schritt, um unseren Bürgern zu zeigen, dass es uns ernst damit ist, Osthofen auf solide Beine zu stellen”, betont Alexandra Sickenius abschließend.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 4. März 2017 | NIBELUNGEN KURIER

MUSEUMSKIDS

„Im Namen des Vaters“

Schätze entdecken

„Stimmen der Berge“ gastieren am 23. April in der Dreifaltigkeitskirche / NK verlost 3x2 Tickets

Auf Entdeckungsreise gehen – das können kunstbegeisterte Kids bei den nächsten „museum live“-Workshops am Samstag, dem 11. März. Beim Treffen der Museumskids, das von 10.30 bis 12 Uhr im Nibelungenmuseum stattfindet, spüren neugierige Jungen und Mädchen im Alter von acht bis elf Jahren mutigen Schatzsuchern nach und veranstalten zum Abschluss selbst eine spannende Schätzejagd.

Der nächste Termin für die Prüfung zur Erlangung des Staatlichen Fischereischeines ist am Freitag, dem 2. Juni 2017. Einen entsprechenden Vorbereitungskurs zu dieser Prüfung bietet der Angelsportverein Osthofen an.

Teilnehmen können Personen, ab dem 13. Lebensjahr, aus den Landkreisen sowie aus dem Stadtgebiet Worms.

Der Lehrgang beginnt am 19.

April 2017 im Stadtteilgemeinschaftshaus „Hessischer Hof“, in Worms-Rheindürkheim. Der prak-

man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

Unter dem Motto „Im Namen des Vaters“ präsentieren die u. a. vom früheren Domkapellmeister Georg Ratzinger ausgebildeten Sänger Kirchenkonzerte mit den bekanntesten und beliebtesten Kirchenliedern, die ganz im Zeichen des Glaubens stehen.

Foto: Michael Schorlepp

„Glaube ist etwas, das uns alle am Leben hält“ und „Der Glaube allein vermag oft Berge zu versetzen“. Diese Sätze haben für fünf ehemalige „Regensburger Domspatzen“, die als „Stimmen der Berge“ mit ihren Liedern das Publikum begeistern und zum Mitsingen animieren, eine sehr große Bedeutung.

Unter dem Motto „Im Namen des Vaters“ präsentieren die u. a. vom früheren Domkapellmeister Georg Ratzinger ausgebildeten Sänger Kirchenkonzerte mit den bekanntesten und beliebtesten Kirchenliedern, die ganz im Zeichen des Glaubens stehen. Die Schulzeit hat die drei Tenöre Benjamin

Grund, Thomas A. Gruber und Stephan Schlögl, den Bariton Daniel Hinterberger und den Bass Simon Käsbauer für ihr ganzes weiteres Leben geprägt. Das ist es was die „Stimmen der Berge“ so authentisch macht und weshalb sie die traditionellen Kirchenlieder auf eine unnachahmliche Art und Weise interpretieren. Bei ihren Konzerten spürt man die Freude am Singen und, dass sie voll Dankbarkeit an ihre Zeit bei den „Regensburger Domspatzen“ zurückblicken.

Am Sonntag, dem 23. April, um 18 Uhr (Einlass 17 Uhr), kommen sie in die Evangelische Dreifaltigkeitskirche, Am Marktplatz 12. Tickets gibt es ab 29,90

Euro unter www.reservix.de/ticketsstimmen-der-berge-im-namen-desvaters-kirchenkonzerte-in-wormsdreifaltigkeitskirche-am-23-4-2017/ e920726.

Mitmachen und gewinnen Wer dabei sein möchte, sollte schleunigst zu einer Postkarte greifen und diese versehen mit dem Stichwort „Stimmen der Berge“ bis zum 12. April 2017 an den Nibelungen Kurier, Prinz-CarlAnlage 20, 67547 Worms, senden.

Bitte Telefonnummer angeben, da die Gewinner angerufen werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

tische Teil der Ausbildung findet am Eicher See statt. Die Teilnahme an diesem Lehrgang ist Voraussetzung für die Zulassung zur staatlichen Fischerprüfung.

Anmeldungen und Infos erhalten Interessenten unter www. asv-osthofen.de sowie beim Kursleiter Günter Schmitt, Ausbilder und Prüfer des Deutschen Angelfischerverbandes, unter Telefon 06242/4055 oder 0177/2030191 sowie E-Mail: asv-osthofen@t-online.de

Kostenlose Schulbuchausleihe im Landkreis Alzey-Worms Lernmittelfreiheit: Verwaltung weist auf Beachtung der Antragsfrist am 15. März hin Die Antragsfrist für die kostenlose Ausleihe von Schulbüchern sowie von Arbeits- und Übungsheften für das Schuljahr 2017/2018 endet am 15. März.

Die Anträge auf Gewährung von Lernmittelfreiheit müssen bis zu diesem Tag bei der Schule oder dem Schulträger abgegeben werden. Darauf weist die Kreisverwaltung Alzey-Worms jetzt hin.

Der Landkreis Alzey-Worms ist dabei Schulträger folgender Schulen: Elisabeth-Langgässer-Gymnasium, Gymnasium am Römerkastell und Gustav-Heinemann-Real-

schule Plus und Fachoberschule sowie der Berufsbildenden Schule in Alzey, Realschule Plus am Alten Schloss in Gau-Odernheim, Rheingrafen-Realschule Plus und Fachoberschule, Erich-KästnerRealschule Plus und Georg-Forster-Gesamtschule in Wörrstadt, Integrierte Gesamtschule in Osthofen.

Ansprechpartnerinnen für Fragen, die diese Schulen betreffen, sind Bianka Konrath und Denny Michel, Kreisverwaltung AlzeyWorms, Ernst-Ludwig-Straße 36, 55232 Alzey, Telefon 06731/4083021 und 06731/408-3022.

Super Handy. Super Preis. bist echt zu für Läuft super hier mega für Dich. zu wenig Giga.

DU!

lr09mi17

Mehr Veranstaltungen findet

Vorbereitungskurs zur Staatlichen Fischerprüfung ASV „Karpfen“ Osthofen bietet am 19. April einen Kurs mit praktischem und theoretischem Teil in Rheindürkheim an

Von Indiana Jones bis nach Worms Von Indiana Jones und Co. geht es dann ins mittelalterliche Worms: Beim Kreativ-Workshop „Nachmittags bei Sophie“ besuchen neugierige Kinder ab sechs Jahren und ihre Familien von 15 Uhr bis 16.30 Uhr zunächst die aktuelle Sonderausstellung im Museum Heylshof.

Vor der 3D-Animation des mittelalterlichen Worms klären sie spannende Fragen zur Architektur und den Lebensumständen der damaligen Zeit, bevor sie im Atelier beim Zeichnen mittelalterlicher Gebäude mit Kohle selbst aktiv werden. Beide Workshops kosten inklusive Führung und Eintritt jeweils drei Euro pro Person. Wer dabei sein möchte, sollte sich rechtzeitig unter museumsvermittlung@worms.de oder 06241/853-4120 anmelden.

9

LTE All mit Samsung Galaxy S7/Samsung Galaxy S7 edge 1 Telefonie- u. SMS-Flat gelten für innerdeutsche Verbindungen ins Mobilfunk- u. Festnetz. Alle Inklusivleistungen für Telefonie & SMS gelten ohne Service- u. Sonderrufnummern, Rufumleitungen und Rückrufen aus der Mailbox. Das Internet-Volumen von 3 GB mit max. 50 MBit/s (Upload bis zu 32 MBit/s) gilt für innerdeutsche Datenverbindungen. Neukunden erhalten für Aktivierungen im Aktionszeitraum bis 31.03.2017 dauerhaft doppeltes Datenvolumen. Im Tarif LTE All erhalten Neukunden 6 GB statt 3 GB Internet-Volumen mit max. 50 MBit/s (Upload bis zu 32 MBit/s). Ab Erreichen von 6 GB (statt 3 GB) werden im Abrechnungsmonat max. dreimal je 300 MB mit bis zu 50 MBit/s zu je 3 € aufgebucht. Nach Verbrauch dieser zusätzlichen 900 MB steht im Abrechnungsmonat GPRS-Geschwindigkeit (max. 16 KBit/s) zur Verfügung. Die Datenautomatik ist fester Tarifbestandteil. Anschlusspreis einmalig 29,99 €. Der einmalige Preis für das Samsung Galaxy S7 beträgt 1,00 € bzw. für das Samsung Galaxy S7 edge 149,99 €. Dieser gilt jeweils nur im Zusammenhang mit dem Abschluss des Mobilfunkvertrages. Der monatliche Paketpreis mit Mobiltelefon beträgt die ersten 12 Monate 29,99 €. Ab dem 13. Monat beträgt der monatliche Paketpreis 34,99 €. Netzqualität im Netzverbund von Telefónica Germany. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Kündigung in Textform 3 Monate zum Ende der Laufzeit, sonst Verlängerung um je 12 Monate.

10 FAMILIENANZEIGEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 4. März 2017

Trauer und Gedenken

In stiller Trauer nahmen wir Abschied von unserer lieben Mutter

Ursula Schmidt geb. Heuser † 30. Januar 2017

Vielen Dank für den Trost in Wort und Schrift

Anzeigenschluss

Im Namen aller Angehörigen Sascha Schmidt Joe Heuser

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe Freitag, 12 Uhr für die Samstagsausgabe

† 27. Februar 2017

Unfassbar, was Menschen Menschen antun – selbst über den Tod hinaus!

Keiner wollte es erkennen, die Wahrheit wollte niemand nennen!

Auch wir nehmen Abschied von

Die Beisetzung findet am Mittwoch, dem 8. März 2017 um 12 Uhr, auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

Hans Wägner

D A N K

In Liebe und Verbundenheit Heidi, Manuel, Stephanie und Arno sowie alle Verwandten, Bekannten und Nachbarn

Deine Mama, Mike, Chris und Drea

ck09sa17

Für alle Zeichen der Liebe, Freundschaft und Wertschätzung, für eine stille Umarmung, für die tröstenden Worte, für den gemeinsamen Abschied, für Blumen und Geldspenden.

In stiller Trauer Marianne Wägner sowie alle Angehörigen

Mit Deinem Leid hast Du gelebt, den Tag erhellt, so gut es geht.

Nun sind die Kräfte Dir geschwunden, hast Deinen Frieden jetzt gefunden.

KAI

* 9. Mai 1984

Andre

Becker

† 2. März 1999 IN MEMORIAN

Manfred Fuchs * 2. September 1939

† 24. Februar 2017

18

Wir vermissen Dich Deine Roswitha und alle Angehörigen Traueradresse: Roswitha Fuchs, Raiserstraße 35, 67550 Worms

Die Beisetzung findet in aller Stille statt.

Für viele warst Du viel, für uns, für mich warst Du alles!!!

Jahre sind vergangen, doch unsere Trauer nicht.

Deine Mama Birgitt mit Familie Oma Heidi Körner Tantchen Nicole Reitz mit Pascal, Luca und Familie sowie alle, die heute noch an Dich denken.

ck09sa17

† 17. Januar 2017

H E R Z L I C H E N

* 28. Januar 1928 † 4. Februar 2017

Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt, der ist nicht tot, der in nur fern; tot ist nur, wer vergessen wird.

Hannelore Mauer geb. Trumpler

In Liebe Rudi und Inge Michael und Börn mit Leonie

Denis Diehl * 31. Juli 1985 † 5. März 2004

ck09sa17 – Rainer Sturm / pixelio.de

* 17. April 1959

ck09sa17

Erik Jerimias

In liebevoller Erinnerung an

ck09sa17

Nachruf

Mit schweren Herzen nehmen wir viel zu früh Abschied von meinem lieben Bruder, Schwager und Onkel

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

ck09sa17

Worms, im März 2017

ck09sa17

ck09sa17

für Traueranzeigen

geb. Edling

* 9. Juli 1935 † 29. Januar 2017 Osthofen, im März 2017

HERZLICHEN DANK

Valentin Pauly

Worms-Horchheim, im März 2017

Es weht der Wind ein Blatt vom Baum, von vielen Blättern eines, dies eine Blatt, man merkt es kaum, denn eines ist ja keines.

Doch dieses eine Blatt allein, war ein Teil von unserem Leben, drum wird dies eine Blatt allein und immer wieder fehlen.

Allzufrüh bist Du verschieden und umsonst war unser Fleh‘n, ruhe sanft Du gute Seele, bis wir einst uns wiedersehn.

In stiller Trauer nehmen wir Abschied von

Manuel (Erik) Jerimias

Margot Becker

† 27. Februar 2017

Die Beerdigung findet am Mittwoch, dem 8. März 2017 um 12 Uhr, auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen, eine Kondolenzliste liegt auf.

* 5. März 1961

ck09sa17

Friedrich Jerimias Manuel Jerimias mit Bianca und Mia Joshua Grünewald Familie Rudi Jerimias Familie Carmen Bumb sowie alle Angehörigen, Freunde und Bekannte

Anneliese Pauly Im Namen alle Angehörigen

† 31. Januar 2017

Familie Erich Kehl und alle Angehörigen

* 17. April 1959

Für die liebevollen Beweise der Anteilnahme an dem schmerzlichen Verlust, der uns getroffen hat. ck09sa17

Ingrid Kehl

Vielen Dank für die Zeichen der Zuneigung, die tröstenden Worte und Umarmungen, die vielen Karten mit Trost und Spenden für die Grabpflege. Es hat uns gezeigt, dass meine Frau und unsere Mutter überall Spuren in den Herzen ihrer Mitmenschen hinterlassen hat.

Danke auch an Pfarrer Arndt für die tröstenden Worte sowie dem Bestattungsinstitut Kukla für die gute Beratung und Betreuung.

† 20. Februar 2017

In stiller Trauer: Vivian und Nala-Sophie Becker Franz Vetsch sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 8. März 2017, um 13 Uhr, auf dem Friedhof Hochheimer Höhe in Worms statt.

ck09sa17 – uschi dreiucker / pixelio.de

D A N K S A G U N G

STADTNACHRICHTEN

Die SPD Worms Neuhausen lädt am 5. März um 11 Uhr zum Jahresempfang in die Mensa der Lebenhilfe

Ö nungszeiten: Di. 11.30–18 Uhr, Do. 11.30–18 Uhr, Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9–13 Uhr Thorbrygger ¡ Martin-Buber-Str. 1 ¡ 67551 Worms-Pfeddersheim ¡ Am EDEKA vorbei, 3. StraĂ&#x;e an der Ecke

Seit Jahren saubere und zuverlässige

Hausrats-AuÜsungen ck09sa17

www.proďŹ -hausservice.de

Tel. (0 62 44) 90 48 84

lr37sa16

TS

Thomas Sauer

Wir laden ein zum

HOL Z PELLE T S

ModefrĂźhling im Atelier

Deutsche Qualität (1 HEIZÂŽ) – Ă˜ 6 mm

975 kg – 65 Sack – nur ₏ 279,– inkl. Lieferung in AZ, WO & Umgebung

Holz Briket t RUF (eckig) aus Buche / Eiche 960 kg – 96 Pack – nur ₏ 224,– ck09sa17

inkl. Lieferung in AZ, WO & Umgebung

Tel.

(0 67 31) 9 99 40 33 (01 63) 7 62 32 31

www.Brennstoffe-Neubert.de

Lassen Sie sich Ăźberraschen von den neuen Sommerkollektionen

Mi., 8. März bis Fr., 10. März, 15–18.30 Uhr Sa., 11. März, 10–14 Uhr

KKMV Pfeddersheim informiert ßber die Jugendausbildung am 12. März um 15 Uhr im Kath. Jugendheim Pfeddersheim direkt mit dem Verein und dem Leiter der Musikschule, Wolfgang NeidhÜfer, besprochen werden kÜnnen.

Bei beiden Veranstaltungen werden die Instrumente einzeln vorgestellt und die Kinder haben die MĂśglichkeit, die Instrumente selbst auszuprobieren. Die Veranstaltungen sind kostenlos und unverbindlich.

Der Verein freut sich auf viele interessierte Kinder und Eltern.

Weitere Informationen und Anmeldungen fßr die Schnupperstunde am 12. März unter der EMail info@kkmv-pfeddersheim.de oder Telefon 0152/34780749.

„The Armed Man“ mit dem Chor und Orchester der Freien Waldorfschule Frankenthal präsentiert das Friedenskonzert von Karl Jenkins am 17. März um 19.30 Uhr in der Liebfrauenkirche, Liebfrauenring 21, in Worms. Der Eintritt ist frei.

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

24.02.2017 Claudia Noa geb. LĂśrtz und Berthold Ehmann, Judengasse 30, Worms

Samstag Adler-Apotheke 67547 Worms, Neumarkt 1, Telefon 06241/24600

Pfrimm-Apotheke 67590 Monsheim, Wormser StraĂ&#x;e 5 a, Telefon 06243/7278

Sonntag Apotheke am Wasserturm 67549 Worms, Alzeyer StraĂ&#x;e 60, Telefon 06241/955353

Primus-Apotheke Gimbsheim 67578 Gimbsheim, RathenaustraĂ&#x;e 8, Telefon 06249/674590

Montag Apotheke Klose im Wormser Einkaufspark 67547 Worms, SchĂśnauer StraĂ&#x;e 8, Telefon 06241/23355

Rheinberg-Apotheke 67574 Osthofen, SchwerdstraĂ&#x;e 5–7, Telefon 06242/50480

Dienstag Dalberg-Apotheke 67551 Worms, GrabenstraĂ&#x;e 1, Telefon 06247/7340

Seebach-Apotheke 67593 Westhofen, OhligstraĂ&#x;e 2, Telefon 06244/4495

Mittwoch Elisabeth-Apotheke 67551 Worms, Untere HauptstraĂ&#x;e 59, Telefon 06241/93030

Donnerstag farma-plus Apotheke Worms 67547 Worms, KämmererstraĂ&#x;e 7, Telefon 06241/9773080

Altrhein-Apotheke 67575 Eich, HauptstraĂ&#x;e 42, Telefon 06246/7666

Freitag Kiefer-Apotheke 67550 Worms, Herrnsheimer HauptstraĂ&#x;e 137, Telefon 06241/54141

 � � � �

� �  � ­€ ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ

‰ Â? Š Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 27 67547 Worms/City Nähe Bahnhof

AKTUELLE ĂœS TAGESMEN ONLINE! Donnerstag, 9. März 2017

ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UN EN N IH IR W SCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de MITTAGSTI

Ihr fĂźr

Kundendienst

Geburten 23.01.2017 Lucinda Sido, T. v. Fedan Neqo und Hasan Sido, Pfortenring 35, Worms 15.02.2017 Simon Huluf Abera, S. v. Maernet Huluf Abera und Kahsay Gebrehiwet Gezae, Theodor-HeussStraĂ&#x;e 28, Worms 16.02.2017 Elyana Yehya, T. v. Taghrid Yehya geb. Bou Ghanem und Sami Yehya, Carl-Benz-StraĂ&#x;e 17, Bobenheim-Roxheim 17.02.2017 Finn Leo GĂśhrisch, S. v. Melanie Yvonne GĂśhrisch, FrankenstraĂ&#x;e 15, Gundersheim 19.02.2017 Lena MĂźller, T. v. Diana MĂźller geb. Orb und Lutz Hans MĂźller, Schlossbergring 17, Mettenheim 20.02.2017 Luca Martin RoĂ&#x;, S. v. Ulrike Irene RoĂ&#x;, EnzingerstraĂ&#x;e 48, Worms 20.02.2017 Ben MĂźnch, S. v. Clarissa Kaufmann und Lukas MĂźnch, RheinstraĂ&#x;e 37 B, Osthofen 22.02.2017 Yasmina Florina Mihasan, T. v. Petronela Tatiana Varga und Florin Ion Mihasan, Friedrich-EbertStraĂ&#x;e 27, Worms

Waschmaschinen GeschirrspĂźler

Trockner Kßhlgeräte Elektroherde

Fahrkostenpauschale 5,– EUR Ersatzteilannahme ¡ www.elektrohaber.com Gebrauchtgeräte ab 100,– Euro

Worms ¡ ScheidtstraĂ&#x;e 9 ¡ Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr ¡ (0 62 41) 2 71 99

NeuerĂśffnung „Zum Hagen“ Nach vielen schweiĂ&#x;treibenden Stunden haben wir es geschat und eine gemĂźtliche Location fĂźr Sie gezaubert.

Hier trit man sich in Worms. Täglich ab 14 Uhr fßr Sie geÜnet.

Wir freuen uns, Sie in der HagenstraĂ&#x;e 43 in 67547 Worms begrĂźĂ&#x;en zu dĂźrfen.

Ihr „Hagen“-Team

Bl09sa17

Sterbefälle

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht ßbernommen werden.

Die diensthabende Apotheke ist an dem betreffenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

Tag und Nacht – sonn- & feiertags dienstbereit Vorsorgeverträge

EheschlieĂ&#x;ungen

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht ßbernommen werden.

4 64 64

www.bestattungen-thalmaier.de kontakt@bestattungen-thalmaier.de

Ein Ring kesselfrische Fleischwurst, ca. 550 g

Adler-Apotheke 67575 Eich, Osthofener StraĂ&#x;e 33, Telefon 06246/7511

vom 4. bis 10. März 2017

67547 Worms ¡ Tel. (0 62 41)

dazu ein ofenfrisches Baguette – bitte vorbestellen – ₏ 4,00

12.02.2017 Gerda Dreier geb. Messer, EulenburgstraĂ&#x;e 2, Worms 14.02.2017 Helga Gardt geb. Albert, Alzeyer StraĂ&#x;e 39, FlĂśrsheim-Dalsheim 15.02.2017 Hildegard Maurer geb. BĂśsing, Zum Wiesengrund 5, Worms 16.02.2017 Norbert Karl Lothar Wolf, JuttastraĂ&#x;e 24, Worms 16.02.2017 Else Pauline Look geb. Pietsch, GabelsbergerstraĂ&#x;e 34, Worms 17.02.2017 Martha Albrecht geb. Seibert, RemeyerhofstraĂ&#x;e 19, Worms 18.02.2017 Eleonore Gohlke geb. Eurich, RĂśmerstraĂ&#x;e 18-22, Worms 18.02.2017 Erna Schneider geb. ReiĂ&#x;, SpieĂ&#x;straĂ&#x;e 20, Worms 20.02.2017 Waltrud Horn geb. Weber, Liebenauer StraĂ&#x;e 62, Worms 20.02.2017 Eckhard Hermann Johannes Richard Lucius, HagenstraĂ&#x;e 45 c, Worms 21.02.2017 Gisela Margareta Galm geb. Wagner, LandgrafenstraĂ&#x;e 49, Worms 21.02.2017 Artur Beck, Altbach 28, Osthofen 21.02.2017 Margareta BĂśsel geb. Jakobs, Weinsheimer HauptstraĂ&#x;e 18, Worms 21.02.2017 Helene Margarete Kaspers-Stolzenberger geb.

Stolzenberger, Neuhauser Weg 26, Worms 21.02.2017 Barbara Herbst geb. Knapp, SchwertstraĂ&#x;e 15, Worms 21.02.2017 Hannelore Magda Ruth Schmiege, HammanstraĂ&#x;e 29, Worms 21.02.2017 Hans Werner DĂśrr, Ludwig-Uhland-StraĂ&#x;e 15 a, Worms 22.02.2017 Helga Gerbig geb. Griebel,

EulenburgstraĂ&#x;e 2, Worms 22.02.2017 Wilhelm Glaser, Ludwig-Schwamb-StraĂ&#x;e 26, Osthofen 22.02.2017 Cäcilia Juliana Schmitt geb. RĂśhrenbeck, Narzissenweg 4, Worms 22.02.2017 Katharina Gernsheimer geb. Wagner, RemeyerhofstraĂ&#x;e 19, Worms

APOTHEKEN-NOTDIENSTE

GoethestraĂ&#x;e 25 / Ecke RenzstraĂ&#x;e (geg. AOK)

„A Mass for Peace�

Wir freuen uns auf Sie

herrnsheimer hauptstraĂ&#x;e 52 67550 worms – Tel. 59 39 48 www.christine-uhrig.de

Instrumente vorstellen und ausprobieren Der kath. Kirchenmusikverein Pfeddersheim (KKMV) informiert ßber die Ausbildung im Verein in Kooperation mit der Lucie-KÜlschMusikschule Worms. Am Donnerstag, dem 9. März, wird Volker Gßnther, der Dirigent des Vereines, zusammen mit einigen Lehrern der Musikschule die Schßlerinnen und Schßler der dritten Klassen der Paternusschule im Unterricht besuchen.

Am darauffolgenden Sonntag, dem 12. März, findet um 15 Uhr, im katholischen Jugendheim (KarlstraĂ&#x;e 9), eine weitere Schnupperstunde statt, bei der Fragen rund um die Ausbildung

Der Ehrenpreis wurde gestaltet von Horst Bless und nimmt Bezug auf die langjährige Tätigkeit von Karl Saulheimer.

AuĂ&#x;erdem wird der neueste Filmeinspieler Ăźber den grĂśĂ&#x;ten Wormser Stadtteil Neuhausen gezeigt.

Ebenfalls ein sehenswertes Werk von Horst Bless.

Die Neuhauser SPD freut sich Ăźber regen Besuch am Sonntag.

lr16mi14

Tel. (0 62 47) 51 16

Die SPD Worms Neuhausen lädt zu ihrem Jahresempfang am kommenden Sonntag, dem 5.

März, um 11 Uhr, in die Mensa der WAA der Lebenshilfe Worms, Eingang EckenberstraĂ&#x;e 7a, recht herzlich ein.

Besonderer Tagesordnungspunkt: erstmals wird der „KarlSaulheimer-Ehrenpreis“ fĂźr engagierte Neuhauser BĂźrgerinnen und BĂźrger Ăźberreicht.

cf.24mi16

Jetzt neu in meinem Sortiment Bioeisch und Biowurst vom Geßgel, Schwein . und Rind sowie auch Rind- und Schweineeisch aus ßberprßfter Herkunft Freitagsangebot: Putengulasch 100 g / ₏ 0,65 oder Rindergulasch 100 g / ₏ 0,79 + 1 Packung Nudeln gratis!

Dienstags gegrillte Hähnchen ab 11.30 Uhr. Bitte vorbestellen! .

Freitags ab 11 Uhr frisch gebackenes hausgemachtes Brot aus dem Steinofen

ck09sa17

‌ einkaufen in einem idyllischen Holzhäuschen.

Mar got s Eie r lädc he n

1. ältestes Wormser Bestattungsinstitut – seit 50 Jahren

lr52sa14

Täglich frische Eier

von eigenen freilaufenden HĂźhnern

„Karl-Saulheimer-Preis“ fĂźr engagierte BĂźrger

11

ck09sa17

ck09mi17

Margots Eierlädchen

TE SE CH RV NO IC E

Samstag, 4. März 2017 | NIBELUNGEN KURIER

GrundqualiďŹ kation BKF 13.3.

BKF-Modulwoche 20.3. bis 24.3.

ADR-Schulung 24.4. bis 28.4

Ăźber

45 Jahre

Omnibusbetrieb

Omnibusbetrieb GRAF GmbH Welschgasse 3, 67227 Frankenthal

06233-26428

www.graf-busreisen.de

Tagesfahrten

11.3.: Wertheim Village 20,11.3.: WĂźrzburg City Sonderpreis 19,50 11.3.: WĂźrzburg inkl. Citytour 29,11.3.: Mainz & Om Kloster Eberbach 29,11.3.: Stuttgart Wilhelma inkl. Eintritt 34,17.3.: Hauenstein Schuhmeile SenTipp 60+ 19,18.3.: KĂśln 24,50 19.3.: Schwarzwaldfahrt 21,25.3.: Stuttgart & OstereierbĂśrse & KĂźnstlermarkt Fellbach inkl. Eintritt 27,28,25.3: Centro Oberhausen

25.3.: Ausstellung Ramses anschl.

Wissembourg inkl. Eintritt & FĂźhrung 45,30.3.: Villeroy & Boch + Om St. Wendel 22,31.3.: Ausstellung RenĂŠ Magritte Frankfurt inkl. Eintritt & FĂźhrung 42,20,31.3.: Frankfurt City 31.3.: Wiesbaden Ostermarkt 20,31.3.: Trier Ostermarkt 21,01.4.: Om DinkelsbĂźhl & Rothenburg 22,21,01.4.: StraĂ&#x;burg 02.4.: Stuttgart Wilhelma inkl. Eintritt 34,02.4.: Ludwigsburg & Om Waiblingen 22,-

Sonderfahrt SĂźdtirol

5 Tage: 19.04. - 23.04.17 : inkl. HP im 3* Hotel FĂśhrenhof, Musikabend, Ausflug Eisacktal inkl.

Guide, Ausflug Pustertal inkl. Guide, Ausflug Meran & Bozen nur 333,-- â‚Ź

Mehrtagesfahrten

10.3.-12.3.: BÜhmisches Schlemmern 175,4* Hotel 215,16.3.-19.3.: Gardasee 27.3.-01.4.: Piemont / Italien 4* Hotel 429,02.4.-07.4.: Toskana 3* Hotel 475,09.4.-12.4.: Holland - Tulpenblßte 4* Hotel 399,4* Hotel 466,13.4.-17.4.: Lago Maggiore 14.4.-17.4.: NÜrdlingen - Ostern 4* Hotel 333,23.4.-27.4.: Holland Tulpenblßte 4* Hotel 535,26.4.-28.4.: Hamburg 3* Hotel 209,30.4.-05.5.: Ital. Adria / Rimini 4* Hotel 475,4* Hotel 299,07.5.-10.5.: Luther´s Spuren 07.5.-12.5.: Sopron - Neusiedlersee Wien - Balaton 3*sup. Hotel 485,12.5.-14.5.: Bayr. Wald - Muttertag 3* Hotel 219,-

13.5.-15.5.: Hamburg- Muttertag 3* Hotel 225,3* Hotel 285,18.5.-21.5.: Dresden 21.5.-25.5.: Wien 3* Hotel 419,25.5.-28.5.: Berlin 4* Hotel 249,25.5.-28.5.: Fränk. Weinland 4* Hotel 315,3*+ Hotel 385,01.6.-05.6.: Altenmarkt 01.6.-05.6.: Gardasee - Pfingsten 4* Hotel 425,10.6.-12.6.: Hamburg 3* Hotel 225,15.6.-18.6.: Prag - Fronleichnam 4* Hotel 339,19.6.-25.6.: Oberaudorf Urlaub 4* Hotel 599,4* Hotel 625,19.6.-25.6.: Walchsee Urlaub 19.6.-25.6.: Ebbs Urlaub 3* Hotel 625,22.6.-25.6.: Sonnwend Kitzbßheler Alpen 355,01.7.-02.7.: Mßnchen 4* Hotel 145,-

Starlight 25,3.,22.4., 20.5., 10.6.,1.7. ab 109,Tarzan, Centro 25,3., 22.4., 20.5., 11.6. ab 98,GlĂśckner v. Notre Dame 25.5.-28.5. ab 309,Royal Palace MenĂź & Show 1.4.,18.5. ab 82,Bodyguard,KĂśln 18.3., 8.4., 6.5., 3.6. ab 75,Der Medicus Fulda 30.6., + 4.8., ab 43,-

Tanz d. Vampire 11.3.,22.4.,14.5.,3.6., ab 90,-

Musikreisen

15.7. + 26.8.

ab 59,-

Angebot 2.4. PK 1= 122,- / PK 2= 109,- / PK 3= 95,-

KĂśnig d. LĂśwen od. Hinterm Horizont od.

Ich war noch niemals in New York od.

Aladdin 26.-28.4. ab 262,- / 13.-15.5. ab 275,Ă–tigheim Dschungelbuch 15.7. ab 36,-

Luther 30.7., Sommernachtstraum 26.8. ab 43,-

Blue Man Group Berlin 25.5.-28.5. ab 315,- Bregenzer Festspiele - Carmen 22.7. - 23.7. und 12.8.-.13.08.17 ab 185,Mary Poppins 2.4., 22.4., 14.5., 3.6., ab 90,Angebote 11.3.PK 1=129,-/PK 2= 115,-/PK 3= 102,- Dresden - La Boheme 08.06. - 11.06. ab 399,-

IM BLICKPUNKT … DIE ALZEYER STRASSE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 4. März 2017 | ANZEIGE

Attraktiver Branchen-Mix lädt zum Shoppen ein

f o r

M E N

Für jeden Kunden das passende Angebot: Einzelhandel, Lebensmittel, Gastronomie, medizinische Einrichtungen und Serviceunternehmen / Zahlreiche Freizeitbetriebe und Sportangebote

Fotos: Nibelungen Kurier

Osteopathie (Die Kosten werden

Lymphdrainage Golfphysiotraining Schlingentisch CMD Behandlung Massage Schlingentisch

ck09sa17

14 15 16

Pfiffligheim

raße

7 FH 8

9

10

e Wasserturm

11 12

13 14

lr20sa16

seit 1891

Partyservice

www.metzgerei-lenger.de

15

16

Sachverständiger (TÜV) für Schimmelpilzerkennung, -bewertung & -sanierung und Sachkundiger für Feuchtraumsanierung (TÜV)

info@metzgerei-lenger.de

Hauptgeschäft

Wonnegaustr. 3, 67574 Osthofen, Tel. (0 62 42) 14 29, Fax: (0 62 42) 90 49 70

Alzeyer Straße 106 | 67549 Worms | Tel.: 0 62 41-50 28 533 Filialen Worms info@gesundraum.eu | www.gesundraum.eu Friedrich-Ebert-Str. 38, 67549 Worms Brauereistraße 2, 67549 Worms Tel. (0 62 41) 5 50 81 Tel. (0 62 41) 3 02 98 40 Alzeyer Straße 106 | 67549 Worms | Tel.: 0 62 41-50 28 533 info@gesundraum.eu | www.gesundraum.eu Alzeyer Straße 106 | 67549 Worms | Tel.: 0 62 41-50 28 533 Ausstellung geöffnet: Mo. bis Fr. 9 bis 18 Uhr, info@gesundraum.eu | www.gesundraum.eu

Sa. 9 bis 13 Uhr und nach Vereinbarung

Unser Service:

Telefon 06241/97 47 37 Mobil 0171/1 40 61 27 Fax 06241/97 47 37 klaus.armbruester@web.de www.armbruester-worms.de

Oberbekleidung Lederreinigung · Teppichreinigung Wäscheannahme · Bügelservice Änderungsschneiderei

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8 bis 18 Uhr durchgehend · Samstag 8 bis 13 Uhr

Auf Ihren Besuch freuen sich Petra Hasch & Team 67549 Worms · Alzeyer Straße 2 · Tel. (0 62 41) 59 15 54

WS.10sa12

Alzeyer Straße 37 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 95 60–0 www.otto-korn.de

Reinigung von:

-Textilpflege

Alzeyer Straße 225 67549 Worms Telefon 06241/7 77 89

Katharina Armbrüster Grafik & Design Studio

Armbrüster

ERSTELLUNG UND BERATUNG von Farb- und Designkonzepten für Innen- und Außenräume GESTALTEN mit historischen Schriften Logos, Plakate, Visitenkarten, Briefpapier …

Nissan Micra N-Tec 2016 mit 740 km + 2 Jahre Werksgarantie + Klimaautomatik + Navigationsystem für € 7.980,– Suzuki Grand Vitara SUV 2007 mit 60.000 km + Automatikgetriebe + Sitzheizung für nur € 8.980,– Sie finden uns in der Alzeyer Straße 16–18, 67547 Worms Telefonisch erreichbar unter: 0178/6542880

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

STOSSDÄMPFER

NACHSCHALLDÄMPFER

Wir checken Ihre 39.Kaffe maschine medical wellness PROFESSIONELLE FUSSPFLEGE UND MASSAGE

STEFANIE MÜLLER

Alzeyer Straße 37a · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 9 72 00 22 & (01 57) 87 04 13 36 fusspflegemueller-worms@web.de · www.fusspflege-mueller.de

Sauer

Öffnungszeiten: Mo.–Sa. : 8 bis 21 Uhr

Wir lieben Lebensmittel.

Worms-Pfiffligheim Alzeyer Straße 242–244 Tel. (0 62 41) 97 54 90

Sirimsi

Wir reinigen, entkalken und prüfen Ihren Kaffeevollautomaten

Wir checken Ihre Kaffeemaschine

Sirimsi LCD-/PLASMA-TV, SATELLITEN-TECHNIK, HIFI, ELEKTROHAUSGERÄTE, KAFFEEVOLLAUTOMATEN, PC/MULTIMEDIA

39.49,–

LCD-/PLASMA-TV, SATELLITEN-TECHNIK, HIFI, ELEKTROHAUSGERÄTE, KAFFEEVOLLAUTOMATEN, PC/MULTIMEDIA

Inh. Ibrahim SirimsiStr. e.K. 67549 Worms, Alzeyer 65d Tel. 06241 3099222, Fax 06241 3099224 67549 Worms, Alzeyer Straße 65d Email: Tel. (0EP-Sirimsi@web.de 62 41) 3 09 92 22, Fax (0 62 41) 3 09 92 24 www.ep-sirimsi.de Email: EP-Sirimsi@web.de · www.ep-sirimsi.de

DrDreesen_14_Layout 1 12.11.12 11:15 Seite 1

Ihre Metzgerei im Wonnegau Mittagstisch

e

Alzeyer Straße

erstraß

5 6

rdstraß

Lutherbaumstraße

3 4

Worms burg er St

2

1

ger-Straß e

Landg

Str.

aße rafenstr

er Stra ße

Lindenallee

Hoc hhei m

Burkha

8

13

nbend

7

12

Seide

6

11

aße

5

10

Eren

4

Der Kunde profitiert dabei nicht nur von der großen Auswahl, sondern von der hohen Beratungskompetenz der Ansprechpartner in den Fachgeschäften bei Dienstleistern und Spezialisten, etwa im Bereich der Gesundheitsanbieter. Während für Auswärtige in den meisten Fällen direkt vor den Geschäften Parkplätze zur Verfügung stehen, nutzen die Anwohner in den angrenzenden Wohngebieten und Stadtteilen die kurzen Wege für Besorgungen und die gute Anbindung an das Zentrum.

Auch das gastronomische Angebot bietet eine Vielzahl von Möglichkeiten. Vom Kaffee und cf.09sa17

von vielen Krankenkassen übernommen)

Alzeyer Straße 106 | 67549 Worms | Tel.: (0 62 41) 5 02 85 33 Sportphysiotherapie CMD Behandlung info@gesundraum.eu Massage| www.gesundraum.eu Golfphysiotraining

3

EP: Sirimsi, Alzeyer Straße 65d Metzgerei Lenger, Brauereistraße 2 Dia Expert, Alzeyer Straße 55 Friseursalon Elke Pritsch, Alzeyer Straße 43 Medical Wellness, Alzeyer Straße 37a Otto Korn, Alzeyer Straße 37 Autozentrum Worms, Alzeyer Straße 16–18 Norge-Textilpflege, Alzeyer Straße 2

ck09sa17

Alzeyer Straße 227 (am Lutherbaum) 67549 Worms

Craniosacraltherapie Krankengymnastik Krankengymnastik auf Unsere Leistungen neurophysiologischen Grundlagen Osteopathie (Erwachsene) Unseremanuelle Therapie manuelle Therapie Leistungen Unsere Leistungen Osteopathie (Säuglinge und Kinder) Lymphdrainage Osteopathie (Die Kosten werden Lymphdrainagevon vielen Krankenkassen übernommen) Craniosacraltherapie Sportphysiotherapie Osteopathie (DieCraniosacraltherapie Kosten werden Sportphysiotherapie von vielen Krankenkassen übernommen) Krankengymnastik Krankengymnastik Golfphysiotraining Craniosacraltherapie Golfphysiotraining Krankengymnastik auf Krankengymnastik auf neurophysiologischen CMD Behandlung Krankengymnastik Grundlagen CMD Behandlung Krankengymnastik auf manuelle Therapie neurophysiologischen Massage Massage neurophysiologischen Grundlagen Lymphdrainage Grundlagen Schlingentisch manuelle Therapie Schlingentisch Sportphysiotherapie

2

9

Edeka Sauer, Alzeyer Straße 242–244 Autohaus Tallafuss, Alzeyer Straße 230 Fischecke Merz, Alzeyer Straße 227 Malerbetrieb Armbrüster, Alzeyer Straße 225 Gegros Getränkemarkt, Alzeyer Straße 191 MBkomm Werbeagentur, Alzeyer Straße 173 Gesundraum, Alzeyer Straße 106 Zahnarzt Dr. Dreesen, Alzeyer Straße 65d

Bl09sa17

Unsere Leistungen

1

Die über 3.000 Studenten in den drei Fachbereichen Informatik, Betriebswirtschaftslehre und Touristik/Verkehrswesen sind auch Bestandteil der kommunalen Wertschöpfungskette und binden Kaufkraft unmittelbar vor Ort.

Kirschgartenweg

BIETEN:

emachte Salat sowie leckere hausg n auch zum Mitnehme od. ßen nie Ge ich gle

letzten Jahren sukzessive weiterentwickelt. Studierende aus aller Welt legen dort nicht nur die Grundlage für einen erfolgreichen Einstieg in die Berufswelt und verleihen dem Campus und der Umgebung internationales Flair.

bad mit Hallenbereich und diverser Becken samt Sprungturm und Liegewiesen im Freigelände.

Hier ist auch der Rugby-Platz beheimatet.

Die Hochschule Worms ist die bedeutenste Bildungstätte der Nibelungenstadt und hat sich in den

Carl-Villin

cf.09sa17

Täglich fr ischen Fische zum

öffentlichen Personennahverkehr möglich.

Zu den Hotspots in der Alzeyer Straße zählen natürlich die vielen Sport- und Freizeitangebote, wie in der EWR-Arena mit dem Flaggschiff VfR Wormatia Worms sowie dem Heinrich-Völker-Spaß-

belegten Brötchen oder Kuchen zum Mitnehmen bis zum Fischgericht oder herzhaften Speisen reicht das Angebot.

Die Erreichbarkeit der diversen Geschäfte und Unternehmen ist dabei sowohl mit dem Auto wie auch mit dem Fahrrad oder dem

hk9sa17

cf.46mi15

Alzeyer Straße 55 · Tel. 06241 950952 · worms@diaexpert.com

WIR

VON GERNOT KIRCH | Die wichtigste Funktion der Alzeyer Straße ist seit Jahrhunderten die Anbindung des Umlandes und der Vororte an die Wormser Kernstadt. Im Laufe der Zeit änderte sich das Verkehrsmittel, aus dem feurigen Rappen oder Pferdegespann wurde das Automobil, aber im Prinzip ist die Eigenschaft der Straße gleich geblieben, aus der Region in die City zu gelangen.

Wobei heutzutage natürlich auch viele die Alzeyer Straße nutzen, um weiter nach Mannheim oder Ludwigshafen bzw. nach Hessen zu gelangen. Durchreisende fanden entlang der Verkehrsader schon immer eine Vielzahl von Geschäften, gastronomischer Betriebe, Serviceunternehmen und Gesundheitseinrichtungen.

Das große Verkehrsaufkommen sorgt für eine hohe Frequenz in den Geschäften. Vom schnellen Einkauf auf dem Weg zur Arbeit bis zu den Erledigungen, die etwas mehr Zeit in Anspruch nehmen, lässt sich ein breites Kundenspektrum messen. Der Branchenmix ist dabei groß.

Hohe Beratungskompetenz und breites Angebot

Ihr Expertenteam, wenn es um Diabetes geht.

Persönlich und in Ihrer Nähe.

DiaExpert-Fachgeschäft Worms

Als wichtige Verkehrsader führt die Alzeyer Straße direkt in die Innenstadt.

Droste-Hülshoff-

Der Lutherbaum ist eines der Markenzeichen des Stadtteils Pfiffligheim.

Die Hochschule Worms ist die Heimat von rund 3.000 Studenten.

Nievergoltstr.

3 x in Worms

Ein breiter, attraktiever Branchen-Mix zeichnet die Alzeyer Straße aus.

Heinrich-Heine-Straße

Ihr Wormser Getränkelieferant für Privat & Gewerbe

BREMSEN

ck46sa14

Bl09sa17

Ihre „Getränke-Tankstelle“ in der Alzeyer Straße 191–193

ZAHNRIEMEN

lr16sa16

jo.19mi14

Alzeyer Str. 43 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 74 00

waltige Änderung ab. Der Grund dafür ist der Bau der B 47 neu Südumgehung.

Seit den 1960er Jahren wird in Worms über die B 47 neu Südumgehung gesprochen. Absicht dieses 2,3 Kilometer langen, vierspurigen Abschnitts der Bundesstraße 47 ist es, die Nibelungenstadt vom Verkehr zu entlasten und ihn südlich um die Kernstadt herumzuführen. Nach Jahrzehnten der Diskussionen und Planungen war es im Juli 2015 soweit und der Bund genehmigte die Finanzmittel in Höhe von rund 36 Millionen Euro. Die Grundstückskäufe sind weitestgehend abgewickelt, juristische Streitigkeiten beigelegt und die Feinausplanungen abgeschlossen. Insgesamt ist eine Bauzeit von sieben Jahren vorgesehen, sodass die Fertigstellung für 2022 beabsichtigt ist.

Besondere Herausforderungen für den Neubau der vierspurigen rund 2,3 Kilometer langen B 47 neu Südumgehung sind der Neubau einer Vielzahl von Bauwerken. Damit sind Straßenbrücken, Über- und Unterführungen, Bachdurchlässe und Lärmschutzwände gemeint.

Es werden alleine acht Brücken bzw. Unterführungen gebaut. Dazu kommen fünf Kreisel.

Ein wichtiger Bestandteil des Projekts ist der aktive Lärmschutz in einer Länge von 1.000 Meter mit bis zu 4,50 Meter hohen Schutzwänden.

Die B 47 neu wird in mehreren Bauabschnitten realisiert. Zunächst wird das Teilstück vom Autobahnzubringer (Kolpingstraße) bis zur Horchheimer Straße bis 2019 fertiggestellt, dann folgt das Stück bis zur Klosterstraße. Hier ist eine Realisierung bis 2020 geplant. Die Schlusspunkte setzen die Brücke über die Bahnstrecke und der Anschluss an die Bundesstraße 9.

Die B 47 neu soll je nach Abschnitt zwischen 20.000 und 28.000 Fahrzeuge täglich aufnehmen.

Bereits ab Mai 2016 wurde die bestehende Verbindungsstraße zwischen der Autobahn A 61 und der Kolpingstraße vierspurig ausgebaut, wobei diese Baumaßnahme nicht zum eigentlichen Verkehrsprojekt B 47 neu gehört.

Für die Alzeyer Straße bedeutet der Bau der B 47 neu Südumgehung, dass spätestens ab dem Jahr 2022 rund 70 bis 80 Prozent des momentan dort durchrollenden Verkehrs wegfallen. Für die Anwohner ist dies sicher ein Segen. Die Geschäfte hingegen werden dann wohl dem einen oder anderen Kunden nachtrauern.

67549 Worms, Alzeyer Str. 65d Tel. 06241 3099222,Dreesen Fax 06241 3099224 Zahnarzt Dr. Email: EP-Sirimsi@web.de www.ep-sirimsi.de Z a h n ä s t h e t i k i n Wo r m s

Dr. med. dent. Uwe Dreesen

aspraxis Die Lachg orms No 1 in W pannt und ng ents Behandlu erleben angstfrei

Alzeyer Straße 65d | 67549 Worms Tel. (0

62 41) 5 51 66

Unser interessantes Leistungsangebot auf

www.praxis-dreesen.de

cf.09sa17

Öffnungszeiten: Di.–Do.: 8.30 - 18 Uhr Fr. 8 - 18 Uhr durchgehend · Sa. 8 - 13 Uhr

VON GERNOT KIRCH | Die Alzeyer Straße trägt neben ihrem innerstädtischen Namen auch noch die überörtliche Bezeichnung Bundesstraße 47. Aber egal wie man sie nun auch nennt, das Problem bleibt gleich, täglich rollen bis zu 20.000 Fahrzeuge über den Asphalt zwischen Pfiffligheim und der City. Speziell morgens und abends herrscht spätestens ab dem Heinrich-Völker-Bad ein extrem zähflüssiger Verkehr bis hin zum Stillstand und Stau. Der Grund für dieses Aufkommen ist klar, viele Bewohner aus dem Umland nutzen die „Alzeyer“ als ihre Wegstrecke zur Arbeit um nach Ludwigshafen, Mannheim oder auf die „hessischen“ Autobahnen zu gelangen. Damit ist die Alzeyer Straße eine der meist befahrenen innerstädtischen Verkehrsachsen. Viele Anwohner ächzen unter der hohen Lärmbelastung Doch zeichnet sich hinsichtlich des Verkehrsaufkommens beginnend ab dem Jahr 2020 eine ge-

nm09sa17

Ihre Friseurmeisterin Elke Pritsch & Team

Ihre DiaExpertin: Frau Alexandra Mohren

13

Spätestens ab dem Jahr 2022 soll die Südumgehung B 47 neu die Alzeyer Straße vom Durchgangsverkehr entlasten

Es freut sich auf Ihren Besuch

vorm Haus

Samstag, 4. März 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Charakter der „Alzeyer“ ändert sich grundlegend

Dirolfs tr

12

14 AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

ANZEIGE |

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 4. März 2017

Obst- und Gemüseabteilung erstrahlt in neuem Glanz

Ausgezeichnet in der Region

MIX Markt Worms bietet über 3.000 Feinkostartikel und exklusive Spezialitäten aus Osteuropa Frische und Qualität stehen im Vordergrund

EWR ist TOP-Lokalversorger Strom und Wasser

Foto: oh

Das freundliche Team des MIX Markt Worms freut sich auf Ihren Besuch!

VON BENJAMIN KLOOS | Hell, freundlich und mit großer Auswahl – so präsentiert sich die neu gestaltete und umgebaute Obstund Gemüseabteilung des MIX Mark in Worms. Direkt im Eingangsbereich gelegen erstrahlen Bananen, Äpfel, Melonen, Orangen, Zwiebel, Möhren oder Paprika sowie eine große Vielfalt an Tomaten nach dem gelungenen Umbau in den neuen Regalen in neuem Glanz. Dabei wurde die Frische und die Qualität als auch die Auswahl noch einmal verbessert und erhöht – denn mittlerweile bezieht der MIX Markt Worms sein Obst und Gemüse direkt aus einem Lager der Monolith-Gruppe, zu der MIXMarkt gehört, in Spanien. Frische Waren, hohe Qualität und

eine große Auswahl an osteuropäischen Spezialitäten – dafür steht der MIX Markt in Worms auch in allen anderen Bereichen. Über 3.000 Feinkostartikel finden sich in dem gut erreichbaren Fachgeschäft, vor dem den Kunden selbstverständlich ausreichend Parkplätze zur Verfügung stehen. Ergänzt werden die osteuropäischen Spezialitäten durch neue deutsche Lebensmittel, die ins Sortiment aufgenommen wurden und einen gelungenen Mix bieten – in neu gestalteten Regalen, die noch mehr Auswahl bieten.

Geführt wird der 2008 eröffnete Markt durch Juri Ermotschenko und dessen Frau Tanja, nicht zu vergessen ist das ganze Team, das täglich sehr gute Arbeit leis-

tet um jeden Kunden und jeden Anspruch gerecht zu werden.

Im MIX Markt Worms stellen weiterhin exklusive Spezialitäten aus Osteuropa den Hauptanteil der vielfältigen Angebotspalette, die von frischem Obst und Gemüse über Fleisch- und Wurstspezialitäten, einer riesigen Auswahl an Bonbons und weiteren süßen Köstlichkeiten bis hin zu einem umfangreichen Sortiment an Wein- und Wodkaspezialitäten reicht. Hierbei finden sich immer auch Raritäten und Spezialitäten, die so sonst in anderen Märkten nicht zu finden sind. Hauptbezugsländer sind dabei Russland, Polen, die Ukraine, Rumänien aber auch die Staaten des ehemaligen Jugoslawien sowie die baltischen Staaten. Zahlreiche der Spezialitäten werden zudem direkt in der Region produziert. In der hellen und großen Fischtheke findet sich zudem eine große Aus-

Weitere Informationen bei: MIX Markt Worms Theodor-Heuss-Straße 41 a 67549 Worms Telefon: 06241/2088144 Öffnungszeiten: Montag–Freitag: 8–20 Uhr Samstag: 8–20 Uhr

Frisches Obst und Gemüse mit hoher Qualität findet sich in der neu gestalteten Abteilung im Eingangsbereich des MIX Markt Worms.

Für dieses Qualitätssiegel musste sich das Unternehmen rund 100 Qualitätskriterien stellen und auf Herz und Nieren überprüfen lassen. Dabei fließt der Preis als Kriterium mit 80 Prozent in die Endbewertung ein, zu 20 Prozent der Kundenservice, das regionale Engagement und das Umweltbewusstsein. Darunter fallen Faktoren wie eine direkte Kundenberatung, die Online-Präsenz der Energiedienstleister und ob es einen Tarifrechner gibt. Ebenso spielen eine unabhängige Energieberatung, die SponsoringBereitschaft und die Investition in „grünen“ Technologien eine wichtige Rolle bei der Bewertung des Portals.

EWR-Vorstandsmitglied Günter Reichart und Vertriebsleiter Frank Dinter (von links) freuen sich über die Auszeichnung für ihr Unternehmen.

EWR im zweiten Jahr ausgezeichnet Vertriebsleiter Frank Dinter verwies auf die für EWR besonders wichtigen Kriterien: „Als regionales Unternehmen setzen wir auf die Nähe zu den Menschen. Deshalb legen wir besonderen Wert auf unser Engagement vor Ort und persönlichen Service.“ Bereits im vergangenen Jahr wurde EWR als TOP-Lokalversorger im Bereich Wasser ausgezeichnet. „Dass wir nun auch in der Sparte Strom das Siegel tragen dürfen, darauf sind wir sehr stolz“, bekräftigt Reichart.

BAUSCHLOSSEREI / METALLBAU

CityCar – die NUMMER 1 in Worms

Bauschlosserei • Metallbau Alles aus Stahl und Edelstahl

• Krankenfahrten • Flughafentransfer

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim (0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

GERÜSTBAU ck01sa15

lr45sa16

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst

„Das ist wirklich eine tolle Auszeichnung für uns!“ Günter Reichart, EWR-Vorstandsmitglied, freut sich über die Auszeichnung „TOP-Lokalversorger Strom und Wasser 2017“ für sein Unternehmen. Das Energieverbraucherportal zeichnet damit Versorger aus, die ein faires Preis-Leistungsverhältnis bieten und sich darüber hinaus in verschiedener Weise für die Kunden und die Region engagieren. So soll der bundesweit ausgeschriebene Wettbewerb den Verbrauchern Orientierung im oft unübersichtlichen Tarifdschungel bieten.

Preis und Engagement unter der Lupe

Foto: Benjamin Kloos

TAXI / CITYCAR www.citycar-worms.de

wahl an frischem Fisch aus dem regionalen Fischhandel. „Die Zufriedenheit unserer Kunden bestimmt unser Handeln, weshalb wir nur die besten Waren auswählen und anbieten", betont Juri Ermotschenko. „Dazu setzen wir neben der Qualität und Frische besonders auch auf qualifizierte Mitarbeiter, einen professionellen Service sowie auf ein unschlagbares Preis-Leistungsverhältnis. Kommen Sie einmal im MIX Markt Worms vorbei und lassen Sie sich von dem umfangreichen Angebot zu überzeugen.”

ck52sa16

KANALREINIGUNG

67547 Worms

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abfluss widder zu, hilft de

SCHREINEREI / GLASEREI lr05sa17

ch. eB Kein g mögli pro n in lu e h h za sc !

Gut Ein Auftrag

im Nu!

BEDACHUNGEN / ISOLIERUNGEN

GmbH

Dachdeckermeisterbetrieb Bedachungen Isolierungen Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37

415

RUND UMS HAUS Wärmedämmung

Innen- und Außenputz Altbaurenovierung

Farbliche Gestaltung Trockenbau

58 Jahre Meisterbetrieb · Fachberater für Wärmedämmung · (TÜV zertifiziert) Mitglied der Baugewerks-Innung Alzey-Worms

Nahestraße 10 · 67550 Wo.-Rheindürkheim · www.pech-boesing.de (0 62 42) 14 17 · Handy (01 77) 6 58 70 45

lr45sa16

SCHILLING

ck44sa16

WICHTIGE RUFNUMMERN

KANAL-REINIGUNG IN E H R U SC is GUT r 20,– E zulösen b7 Bobenheimer Straße 8 ein 12.201 sübe . u a 1 r 3 a

AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

Samstag, 4. März 2017 | NIBELUNGEN KURIER | ANZEIGE

Statt Kundengeschenken Spende an Kinderklinik Volksbank Alzey-Worms übergibt 5.000 Euro an Wormser Klinikum

Aus den Händen von Armin Bork (links) und Bereichsleiter Bernd Rissel (rechts) nahmen Bernhard Büttner, Geschäftsführer und Verwaltungsdirektor des Klinikums (2. v.l.), sowie stellvertretend für die Kinderklinik Chefarzt Prof. Dr. Heino Skopnik (2. v.r.), den Spendenscheck entgegen. Foto: Volksbank/Rudolf Uhrig

In einer Zeit, in der man mehr oder weniger alles hat, wird es immer schwieriger, jemandem mit einer „Kleinigkeit“ eine Freude zu machen.

Viele Unternehmen sind deswegen dazu übergegangen, statt Kundengeschenken Spenden an soziale Einrichtungen zu machen, und auch die Volksbank Alzey-Worms praktiziert dies seit Jahren. Aktuell wurde nun ein Scheck über 5.000 Euro – aus dem Verzicht auf Geburtstagsgeschenke im vergangenen Jahr – an die Kinderklinik des Klinikums in Worms übergeben. „Wir glauben, dass wir hier dem genossenschaftlichen Mot-

to „Einer für alle und alle für einen“ ganz besonders gut gerecht werden können“, so Vorstandssprecher Armin Bork. Denn auf der einen Seite ist die Klinik Dienstleister für alle Menschen, die sie brauchen, und andererseits ergeben die Beträge, die normalerweise für einzelne Kundengeschenke aufgewendet werden, zusammengenommen eine ordentliche Summe, mit der viel Gutes getan werden kann. „Vor allem bei solchen Gelegenheiten können wir zeigen, wie sehr uns das Wohl der Region am Herzen liegt“, freute sich Bork.

15

Eine „auszeit“ mit Live-Jazz & und Sander-Bieren!

Restaurant & sportsbar im TC Bürgerweide bietet Außergewöhnliches im besonderen Ambiente Jazzfrühschoppen am 12. März von 12 bis 16 Uhr mit Jazz-Livemusik, Brunch und Bier-Tasting VON ROBERT LEHR | „Spiel, Satz, Sieg“, heißt es für gewöhnlich auf einem Tennisplatz. Dass es aber beim Tennisclub Bürgerweide ebenso „Guten Appetit, zum Wohl und Prost“ heißt, liegt an dessen ganz besonderem Vereinsheim im Wormser Friedrichsweg 93.

Denn hier in der „auszeit“ trifft man auf ein architektonisch außergewöhnliches Restaurant im Grünen, das eine gehobene Küche mit regionalen Einflüssen, mediterranem Touch und gemütlicher Atmosphäre bietet.

Von montags bis samstags (im Winter außer mittwochs) werden hier u.a. täglich wechselnde Mittagsgerichte angeboten. Sowohl das außergewöhnliche Ambiente als auch die bequemen, zahlreichen Parkplätze bieten sich ideal für kleine Auszeiten im Alltag an.

Auch am Wochenende empfiehlt sich die „auszeit“ als ideales Ausflugsziel für Spaziergänger oder Radler – gerade jetzt, wenn der Frühling kommt. Darüber hinaus bietet die „auszeit“ als offizieller SKY-Partner ihren Gästen ein vielfältiges Sportangebot aus den Bereichen Fußball, Formel Eins und weiteren wichtigen Sportevents. Seit Neuestem ist die „auszeit“ auch Partner von Sander, der Wormser Braumanufaktur ökologischer Biere. Deren Spezialitäten gibt es hier zum Teil frisch vom Fass. Der offizielle Startschuss für diese Partnerschaft fällt am Sonntag, dem 12.

März, ab 12 Uhr, im Rahmen ei-

Sie freuen sich darauf, ihre Gäste bei der kulinarischen und erholsamen Auszeit in der „auszeit“ verwöhnen zu können: Sabrina Stotz, Uli Sander, Ralf Weihrauch, Luca Wilhelm und Ingrid Vasquez (von links).

Foto: Robert Lehr

nes Brunches mit der Wonnegauer Jazz-Formation „black & blue“ sowie einer Bierprobe mit den aktuellen Spezialitäten Ulrich Sanders. Der Preis für die Teilnahme am Brunch inkl. Getränken beträgt 26,50 Euro, die stilvolle Musik und die Bierprobe sind frei!

Jazz, Funk, Soul & Latin Bernd Kulzer, Rainer Ackermann, Erich Kulling und Gundolf Bauss zelebrieren mit „Black & Blue“ eine gelungene Mischung aus melodiösem Jazz, groovigem Funk sowie Soul- und Latineinflüssen. Damit begleiten sie bestens die Craft-Bier-Spezialitäten von Uli Sander. Neben Pils oder Weizen bietet er auch spezielle limitierte Biere, wobei es in der

Gültig bis zum 11.03.2017

UE E N E H C O W E D E J

„auszeit“ ab jetzt immer SanderBiere vom Fass geben wird, so wie ein Helles, ein Pils oder das Weizenbier. Dazu werden jeweils noch saisonale Spezialitäten wie ein Pale Ale oder verschiedene Bockbiere angeboten. Die Probe am 12. März wird insgesamt acht Biere umfassen – man darf also gespannt sein, was der Brauer bei seiner Probe anbietet. Selbstverständlich stehen er und sein Team für alle Fragen rund um seinen Gerstensaft zur Verfügung.

Keine Fragen bleiben sicherlich bei den Speisen, die Küchenchef Ralf Weihrauch zum Brunch anbieten wird. Und sollte es die geben, wird auch er sie gerne beantworten. Denn das Brunch-Buffet wird nicht nur einen Querschnitt durch die bekannt abwechslungs-

www.hammer-heimtex.de

S G N I L H Ü R F UNGEN

reiche Küche bieten, sondern es wird im wörtlichen Sinne in der Küche aufgebaut! Man ist also ganz nah bei den Leckereien und deren Macher.

Weitere Infos sowie die aktuellen Angebote an Tagesessen unter www.buergerweidetennis.de und auf facebook/auszeit-worms Öffnungszeiten Mo., Di., Do., Fr., Sa., von 11 bis 14.30 Uhr und 17 bis 22 Uhr So., von 11 bis 22 Uhr Bis 15. April: Mittwoch Ruhetag auszeit – Restaurant + Sportsbar (Vereinsheim TC Bürgerweide) Friedrichsweg 93 67547 Worms Telefon 06241/6987078 www.buergerweidetennis.de

Ihre Nr.1 für Raumgestaltung

ÜBERR ASCH

Grünbelag Entferner, wirkt selbsttätig, entfernt gründlich Algen, Moose und Grünansätze von Terrassen, Hausfassaden, Dächern, Holzzäunen und Gehwegen, anwendungsfertig.

vorher - nachher

2.

99 5l

Grundpreis: 0.60/l

9.

99 5l

Grundpreis: 2.-/l

4.99

„Biozidprodukte vorsichtig verwenden.

Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformation lesen.“

Schnittdecke, ca. 100x140 cm.

Noch einfacher Punkte sammeln!

Die neue DeutschlandCard App: oder unter

www.deutschlandcard.de/app05

Solange der !

Vorrat reicht

2.

99

67547 Worms

Am Gallborn 17 • 06241 / 90180 Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr

HS09a_17

Holzlasur, dunkelbraun, offenporige Holzlasur für alle Holzarten im Außenbereich, licht- und wetterbeständig.

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

HAM_HS9a_17_290x220.indd 1

22.02.17 09:55

16 TERMINKALENDER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 4. März 2017

Anzeige

abkassieren

Mit Manon Lescaut feierte Puccini vor 124 Jahren auf exakt derselben Bühne des Teatro Regio di Torino seinen ersten großen Erfolg als Opernkomponist. Das sowohl vom Publikum als auch von den Kritikern gefeierte Werk beförderte Puccini schlagartig auf Augenhöhe mit Verdi.

Bis zu zur freien Geräteauswahl

Anfängerschulung für Hobby-Imker Imkerverband Rheinland-Pfalz e. V. informiert um 9 Uhr im Erlebnisgarten.

Erster offener Singtreff dieses Jahres Horchheimer Chorgemeinschaft lädt ab 11 Uhr in den Chortreff Fortissimo ein. Anmeldungen werden erbeten bei Seppel Schärf unter Telefon 06241/502844.

Einer der gefragtesten Bauchredner kommt!

Tim Becker präsentiert um 20 Uhr im Wormser LincolnTheater „Bauchgespräche“. Eintrittskarten für diesen unterhaltsamen Abend gibt es im Vorverkauf u. a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage

Gültig ab 04.03.2017

20, 67547 Worms, oder im Internet unter www.das-wormser.de.

Der Eintrittspreis beträgt 20 Euro (Abendkasse 22 Euro).

Führungen im Ruhewald Kostenlose Führungen finden am Samstag, um 14 Uhr, in der einzigen rheinhessischen Waldbegräbnisstätte statt. Anmeldungen per Telefon unter 06703/ 3009382 oder 0160/91854107 sowie im Internet unter www. ruhewald-rheinhessische-schweiz. de. Individuelle Führungen nach Vereinbarung.

Sonntag, 5. März Wormser Modellbahnbörse Am Sonntag von 11 bis 16 Uhr im EWR-Kesselhaus, 67547 Worms, Klosterstraße 23.

Fotos von Krieg und Gewalt Führung zu GRAU im Gimbsheimer VG-Museum am 5. März um 15 Uhr. Die GRAU-Ausstellung beinhaltet auch ein großes Benefizprogramm für Huda Asfour, einer Studienkollegin des

SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS

Jazz & Joy 2017 Worms, auf den Open-Air Bühnen ... 16. bis 18.06.17

KINDER- UND FAMILIENTHEATER Rapunzel Worms, DAS WORMSER .................................... 26.03.17 O sole mio, Die Maus Pavarotti Worms, LincolnTheater ..................................... 26.04.17

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT & TANZ KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST

Night of the Dance, Irish Dance Worms, DAS WORMSER ..................................... 21.03.17 Luther – Rebell Gottes, Musical Worms, DAS WORMSER .................................... 07.04.17 Firebird & Kridt, Tanztheater Worms, DAS WORMSER .................................... 28.04.17 Dance Day, Tanzshow Worms, DAS WORMSER .................................... 03.05.17

CROSSOVER · ENTERTAINMENT · EVENTS Me and the Devil, Rock Revue Worms, DAS WORMSER ..................................... 17.03.17

KLASSISCHE KONZERTE Deutsche Staatsphilharmonie, russischer Abend, Worms, DAS WORMSER ..................................... 31.03.17

WEITERE KONZERTE New Paltz Band – Dem Uncle Sam sinn mir gedrei...

Worms, LincolnTheater ...................................... 17.03.17 Canned Heat – 50th Anniversary Tour 2017 Worms, DAS WORMSER .................................... 23.03.17 Völkerball, Tribute to Rammstein, Worms, DAS WORMSER ..................................... 21.04.17 SAkkOH, Accordion meets Tango Worms, DAS WORMSER .................................... 20.05.17 Sportfreunde Stiller & Gäste – Sturm & Stille Sonderkonzert Jazz & Joy Worms, Marktplatz ............................................ 16.06.17

Kabarett Distel „Einmal Deutschland für alle“ Worms, DAS WORMSER ..................................... 10.03.17 Mathias Tretter „Selfie“ Worms, LincolnTheater ...................................... 16.03.17 Das Eich „Der Schwachsinn galoppiert“ Worms, LincolnTheater ...................................... 19.03.17 Arnulf Rating „Akut“ Worms, LincolnTheater ..................................... 24.03.17 Helmut Schleich „Ehrlich“ Worms, DAS WORMSER .................................... 25.03.17 Arnim Töpel „Nur für kurze Zeit …“ Worms, LincolnTheater ...................................... 01.04.17 Florian Ludewig & Bastian Korff „Partykeller“ Worms, LincolnTheater ..................................... 08.04.17 Kaya Yanar - Planet Deutschland Worms, DAS WORMSER .................................... 05.05.17 Rüdiger Hoffmann „Ich hab’s nur gut gemeint“ Worms, DAS WORMSER .................................... 12.05.17 Alain frei „Alle Menschen sind anders … gleich“ Worms, LincolnTheater ...................................... 13.05.17 Mirja Boes & die Honkey Donkeys Worms, DAS WORMSER .................................... 19.05.17 Der Rocker vom Hocker Worms, LincolnTheater ...................................... 02.12.17

SONSTIGES Es geht doch auch leise ...

Worms, LincolnTheater ..................................... 26.03.17

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.

Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

ck08sa17

Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

In Manon Lescaut zeigt sich Puccini vom Schicksal einer Frau fasziniert, deren Sinnlichkeit und grenzenlose Energie er in der leidenschaftlichen Suche nach den Freuden des Lebens beschreibt. So schreibt er: „Manon ist eine Heldin, an die ich glaube“ und präsentiert uns eine provokative Manon, die sich erbittert an Luxus und Liebe – zwei konkurrierende, nicht in Einklang zu bringende Wünsche – klammert. Letztendlich stirbt Manon einsam und allein und erinnert dabei an eine andere gefallene Frau – Violetta.

syrischen Museumsmitarbeiters Suleman Alfroh. Sie ist mit Schmuck und Gemälden Teilnehmerin von GRAU, über die Lebenspläne der beinamputierten Studentin kann man im Eiszeitraum einen sechsminütigen Film anschauen.

Oliver Twist – Tu doch, was Dein Herz Dir sagt!

Familienmusical nach Dickens mit Musik von Konstantin Wecker um 17 Uhr im WORMSER Theater. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf u. a. beim Nibelungen Kurier sowie bei allen Ticket-Regional-VVK-Stellen. Die Eintrittspreise betragen je nach Kategorie zwischen 21 und 30 Euro. An der Abendkasse ist der Preis jeweils 2 Euro höher.

Dienstag, 7. März

N I B E L U N G E N K U R I E R - T I C K ET S H O P 1984 Big brother is watching you, Schauspiel nach Orwell, Worms, DAS WORMSER ..................... 06.04.17 Chuzpe, Komödie Worms, DAS WORMSER .................................... 22.04.17 Er ist wieder da, Komödie Worms, DAS WORMSER ..................................... 07.05.17

Rita Marquardt • Tel. (01 60) 90 14 18 86 Angelsport Engert • Tel. (0 62 41) 59 30 36

oder: www.avw1924.de

Erster Stolperstein für Zeugen Jehovas in Worms Verlegung für Jakob Krämer findet um 12 Uhr in der Sitzinger Straße 5 in Worms-Pfi ffligheim statt.

Verlängern Sie Ihren O2 Vertrag bei uns, egal wo sie diesen abgeschlossen haben und holen Sie sich satte Prämien

„Kappeleien“ Pf älzer Kabarett „Spitz & Stumpf“ im Rosengarten in Obrigheim. Einlass ist ab 19 Uhr.

14. März 2017 in Worms Anglervereinigung 1924 e.V. Worms

fallen keine an. Treff punkt ist am Weckerlingplatz, Worms. Anmeldung bitte an Heike Schreib e r-Wo l s i f f e r , Te l e f o n 0172/6292785 oder per E-Mail: info@citytours-worms.de

Verlängern und

Samstag, 4. März

Beginn des Kurses: Anmeldung bei:

Fortsetzung der Reihe „Klassik im Lux“ am 14. März um 19.45 Uhr in den Lux Kinos Frankenthal

Knaller!

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241 9055-0

Anmeldung zur staatlichen Fischerprüfung!

„Lebendiges Sehen – Entspannung für die Augen“ Vortrag von 18 bis 19.30 Uhr im Zentrum für Gesundheitsförderung. Das Kursangebot ist für Fehl- und Normalsichtige glei-

Vielleicht eine Hommage an Verdi – wer weiß.

Die Lux-Kinogäste können dieses phänomenale Klassikereignis am Dienstag, dem 14.

März, um 19.45 Uhr, live von den besten Plätzen aus im phantastischen VPT Intense 3D-Surround-Sound erleben.

Der Eintritt beträgt 27,50 Euro im Vorverkauf (Tages- und Abendkasse 29,50 Euro). Karten erhalten Interessierte nur im Vorverkauf über die Lux Kinokasse oder online im KartenShop. Reservierungen sind leider nicht möglich.

chermaßen geeignet. Die Kosten für den Vortrag betragen 12 Euro. Anmeldung und nähere Informationen unter Telefon 06241/268049-0 oder im Internet unter www.klinikum-worms. de/zfg Spannende Einblicke!

Hausführung durchs WORMSER um 18 Uhr. Weitere Informationen und Voranmeldung unter www.das-wormser.de

Mittwoch, 8. März Mein Handy: Vernetzt oder gehetzt?

PoetrySlam-Workshop im Eleonoren-Gymnasium mit öffentlicher Präsentation um 12.15 Uhr. „Mein lieber Herr Käthe …“ Stadtführung zu Luther und dem Frauenbild seiner Zeit um 14 Uhr. Die Teilnehmenden erleben eine informativ unterhaltsame Stadtführung und eine spannende Lesung am Ende der Tour in der Alpha-Buchhandlung, Wielandstraße. Gebühren

Benefizkonzert: „Dans un bois solitaire …”

Lions Club Worms präsentiert am 10. März um 20 Uhr einen Liederabend im Herrnsheimer Schloss Zu einem Benefizkonzert lädt der Lions Club Worms am 10.

März um 20 Uhr in den Blauen Saal im Herrnsheimer Schloss ein. Der Altus Matthias Lucht und Christian Schmitt am Klavier werden Werke von Mozart und Haydn vortragen. Mit dem Erlös des Liederabends möchte der Lions Club Worms das Projekt „EinDollarBrille” unterstützen. Mehr als 150 Millionen Menschen auf der Welt bräuchten eine Brille, können

sich aber keine leisten. Kinder können nicht lernen, Eltern können nicht arbeiten und für ihre Familien sorgen. Zudem besteht Bedarf an technischer Ausstattung, weshalb der Lions Club eine Biegemaschine spenden möchte. Der Eintritt für das Benefizkonzert beträgt 18 Euro.

Karten können im Vorverkauf bei Lützenkirchen, Hafergasse 7, und bei Uhren & Schmuck Weber, Kämmererstraße 61, in Worms erworben werden.

lr07sa17

Der S G A T SAMS

Puccinis „Manon Lescaut“ live im Kino erleben

„Menschen am Rande unserer Gesellschaft“ Katholische Erwachsenenbildung Hochheim lädt zu Info-Veranstaltung um 14.30 Uhr, ins Pfarrund Jugendheim, Celtesstraße 6, Worms-Hochheim.

Donnerstag, 9. März Geselligkeit und Lebensfreude Senioren-Treff der AWO-Monsheim um 14.30 Uhr in der Eintrachthalle Mölsheim. Rückfragen bei Helga Abel unter Telefon 06243/7882.

Aladin und die Wunderlampe Erzähltheater für Kinder ab fünf Jahren um 14.30 und 16.30 Uhr im LincolnTheater. Eintrittskarten für diesen Theaterspaß gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms sowie bei allen Ticket-Regional-VVK-Stellen. Der Eintrittspreis beträgt 7 Euro, an der Tageskasse 9 Euro.

Alltagsstress für einige Zeit vergessen Workshop „Tänze aus aller Welt“ um 17 Uhr im Roten Haus, PaulGerhardt-Saal, Römerstraße 76.

Die Teilnahmegebühr beträgt 5 Euro. Anmeldungen bitte an die Evangelische Erwachsenenbildung, Römerstraße 76, 67547 Worms, Telefon 06241/87970.

Freitag, 10. März Schimmel im Haus erfolgreich vorbeugen Vortrag der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz und der Stadt Worms um 14 Uhr im Rathaus.

Da die Teilnehmeranzahl begrenzt ist, ist eine Anmeldung bei der Abteilung 3.05 - Umweltschutz und Landwirtschaft der Stadtverwaltung Worms erforderlich unter Telefon 06241/8533507.

Jahresausstellung BSW Fotogruppe Worms Fotografien zu „Zahn der Zeit“, „Brücken und Stege“ und „freie Themen“. Vernissage ab 19 Uhr, Galerieräume Kunsthaus, PrinzCarl-Anlage 19, Worms. „Ich drück ihr sanft die Lippen zu“ „Cooltur: Die Erste 2017“ um 20 Uhr im Bürgersaal des „Schwanen“ mit dem Duell der Schellack-Diven. Der Eintritt beträgt 10 Euro. Veranstalter sind die Stadt Osthofen und Sparkasse Worms-Alzey-Ried, der Kartenvorverkauf findet statt in der Infothek der Stadt Osthofen, Am Bahnhof, sowie unter Telefon 06242/5030109 oder E-Mail b.witt@vg-wonnegau.de.

48 Stunden Spielspaß wie früher Zwei Tage lange LAN-Party ab 10. März im Parkhotel Prinz Carl, Beginn ist um 20 Uhr. Für the-

oretisch 48 Stunden Dauerspielspaß wird ein Unkostenbeitrag von 38 Euro erhoben. Teilnahme ab 18 Jahren, eigener PC notwendig. Verbindliche Anmeldung unter: goo.gl/uF3RRx oder www.lanreg.org/getoffmylawn/getoffmylawn. „Buddhismus im Alltag“ Vortrag um 20 Uhr in der Volksbühne Worms. Die Referentin Katrin Liebler ist langjährig praktizierende Buddhistin. Der bekannteste westliche buddhistische Lehrer, Lama Ole Nydahl, bat sie, neben ihrem Beruf zu reisen und Erklärungen über den Buddhismus im In- und Ausland zu geben. Der Eintritt beträgt 6 Euro. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.

Weitere Infos unter www.buddhismus-worms.de oder www.diamantweg.de Einmal Deutschland für alle!

Um 20 Uhr ist das legendäre Kabarett „Distel“ im Mozartsaal des WORMSER zu Gast.

Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms sowie bei allen Ticket-Regional-VVK-Stellen.

Der Eintrittspreis beträgt 22 Euro, an der Abendkasse 24 Euro.

Samstag, 11. März Probieren, auswählen und mitnehmen Wormser MarktWinzer starten ins zweite Jahr. Offizielle Eröffnung um 10.30 Uhr. Weitere Infos unter w w w.WormserMarktwinzer.de.

Jahresausstellung BSW Fotogruppe Worms Fotografien zu „Zahn der Zeit“, „Brücken und Stege“ und „freie Themen“, 15 bis 18 Uhr. Galerieräume Kunsthaus, PrinzCarl-Anlage 19.

Don Carlo – Eines der erfolgreichsten Meisterwerke Verdis! „Opera Romana“ gastiert um 20 Uhr im WORMSER Theater.

Karten sind beim NK erhältlich.

Sonntag, 12. März Jahresausstellung BSW Fotogruppe Worms Fotografien zu „Zahn der Zeit“, „Brücken und Stege“ und „freie Themen“, 14 bis 18 Uhr. Galerieräume Kunsthaus, PrinzCarl-Anlage 19.

Sie möchten einen Terminhinweis veröffentlichen?

Schicken Sie diesen bitte an redaktion@nibelungen-kurier.de Bitte beachten Sie, dass wir bemüht sind alle Termine zu veröffentlichen, jedoch kein Anspruch auf Veröffentlichung besteht und der Terminkalender keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt.

Samstag, 4. März 2017, 9. Woche | Auflage 62.970

Unbedingt in die Erfolgsspur zurückkehren

Adrian Burg knapp am Titel vorbei Das Mannschaftsergebnis der SG Worms in Dresden kann sich sehen lassen

HSG-Handballer haben heute um 19.30 Uhr in der Nikolaus-Doerr-Halle die HSG Völklingen zu Gast re Leistungen – als wie zuletzt – soll dies auch zum Saisonende nach Möglichkeit Bestand haben.

Niederlagen abhaken Deshalb ist ein Sieg heute gegen den Tabellenachten aus Völklingen geradezu Pflicht. Auch um die Niederlagen gegen SF Budenheim und HF Illtal abzuhaken.

Da heißt es nach vorne schauen und diese beiden Negativ-Erlebnisse auszublenden und „als gezackert und hinter dem Pflug” endgültig zu verbuchen.

Effizient abschließen

Wenn Fabian Markert so angeflogen kommt, hat der Gegner kaum Chancen. Hoffentlich auch heute Abend um 19.30 Uhr, beim Heimspiel der HSG Worms gegen die HSG Völklingen.

Foto: Felix Diehl

Nach zuletzt zwei Niederlagen heißt es bei der HSG Worms heute Abend um 19.30 Uhr in der Nikolaus-Doerr-Hal-

le gegen die HSG Völklingen unbedingt wieder in die Erfolgsspur zurückzukehren, wenn man vermeiden will, im letz-

TERMINE HANDBALL-JUGEND MÄNNLICHE JUGEND OBERLIGA RHEINLANDPFALZ/SAAR MABC Kandel/Herxheim – TG Osthofen A (Sa., 15.30 Uhr) RHEINHESSENLIGA HSG Worms A – SG Gonsenheim/1817 Mainz (Sa., 17 Uhr) HSG Worms C1 – TuS Kirn (So., 15.15 Uhr) TG Osthofen C2 – TV Nierstein (Sa., 16.15 Uhr) HSG Worms D1 – SG Bretzenheim (So., 13.45 Uhr) HSG Worms D3 –

KIA Autohaus Christmann

HC Gonsenheim (So., 11.15 Uhr) HSG Worms E – TV Bodenheim (Sa., 14 Uhr) TG Osthofen E – SF Budenh. 2 (Sa., 15 Uhr) WEIBLICHE JUGEND RHEINHESSENLIGA HSV Sobernheim – MSG WO/TGO ( Sa., 14.15 Uhr) HSV Sobernheim – TG Osthofen D (So., 13.45 Uhr) HSG Worms D – SG Bretzenheim 2 (So., 10 Uhr) HSG Worms E – TG Osthofen E (Sa., 16.30 Uhr)

Neu für Sie in Worms.

Erleben Sie Leidenschaft, Temperament & attraktive Eröffnungsangebote!

Reinschauen lohnt sich!

an Burg über die 400-Meter-Lagen mit 4:45,50 ein tollen zweiten Platz und verpasste so knapp den Titel des Süddeutschen Jahrgangsmeisters.

In der offenen Wertung war das für Adrian Burg ein toller 10.

Platz. Aber auch Jule Knies, Karina Martin (beide Jg. 2003) sowie Maximilian Rehberg und Kyra Wiegand (beide Jg. 2000) unterstrichen ihre Leistungen mit persönlichen und Saisonbestzeiten.

In dem starken Teilnehmerfeld hat es aber leider nicht für weitere vordere Plätze gereicht.

Ausführliche Ergebnisse unter www.sg-worms.de

Die Geschenk-Idee zu Ostern!

Von Büchern bis zu Fahrrädern Spielzeugbasar für die Weinsheimer Fußballjugend Am Samstag, dem 1. April 2017 findet von 9.30 bis 11.30 Uhr im Sportheim des TuS Weinsheim, Heuweg 20, in Worms wieder ein Spielzeugbasar statt. Angenommen werden Spielsachen, Fahrräder, Bücher ect. 15 Prozent des Verkaufserlöses ist für die Fußballjugend des TuS Weinsheim bestimmt. Verkaufsnummern und weitere Informationen sind ab sofort unter den Telefonnummern 06241/36278 oder 06241/36363 erhältlich.

2:1

Der GASTRONOMIE- & NEUE! FREIZEITFÜHRER NOCH

MEHR GUTSCHEINE!

Gültig ab sofort bis Dezember

Gastronomie- und Freizeitgutscheine

ALLE 2:1

2017

Gastronomiegutscheine

MO - SO GÜLTIG

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

Alternativen für

SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2) + GRATIS: Weitere

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

online & mobil

Ihr Citroën-Händler für Worms

August-Horch-Straße 6, 67547 Worms Telefon (0 62 41) 9 77 29 00 www.autohaus-christmann.com

ck45sa15

ck36sa15

Schönauerstraße 17–19, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 66 30 www.autohaus-christmann.com

Eine kleine Mannschaft der SG Worms machte sich am vergangenen Wochenende auf den Weg nach Dresden, zu den 28. Süddeutschen Meisterschaften der offenen Klasse und JahrgangsMeisterschaften der Jahrgänge 1998 – 2005.

Adrian Burg, Jule Knies, Karina Martin, Maximilian Rehberg und Kyra Wiegand starteten in einem großen Teilnehmerfeld von 72 Vereinen und vor einer großartiger Kulisse. Ausgetragen wurden die Wettkämpfe in der Schwimmhalle Freiberger Platz auf der 50-Meter-Bahn. Im Jahrgang 2000 erreichte Adri-

Liebe Vereinsvertreter und Verfasser von Sportberichten, aus organisatorischen Gründen bitten wir alle Zusendungen an sport-redaktion@ nibelungen-kurier.de zu senden.

SEAT Autohaus Christmann

AB SOFORT neu für Sie in Worms, große Auswahl verfügbar!

Sichern Sie sich eine unserer günstigen KIA-Erstausstattungen zu Eröffnungspreisen.

Reinschauen lohnt sich!

ten Saisondrittel nicht aus den Top-Fünf der Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar Liga herauszurutschen. Einmal durch besse-

HSG-Coach Gerd Zimmermann hofft heute Abend auch darauf, dass sich seine Schützlinge an die Leistung beim souveränen Auswärtssieg in Völklingen erinnern.

Gegen die heimstarken Saarländer agierte die ZimmermannSieben damals über die komplette Spieldauer stark im Deckungsverbund und effizient im Abschluss. Beide Elemente sind auch im Rückspiel entscheidend für einen erfolgreichen Ausgang der Partie.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 18

Adrian Burg verpasste nur knapp den Titel des Süddeutschen Jahrgangsmeisters.

Besuchen Sie unsere Ausstellung

Bl23sa16

ck13mi16

Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag!

Mo.-Fr. Mo. 15–18 9:00-18:00 Uhr, Mi. 10–18Sa. Uhr,10:00-16:00 Sa. 10–14 Uhr Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Büttner PLAMECO Fachbetrieb Spantbest BV Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltbommel - oder rufen SieTel. an:(0 0241 /4011 Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord), 67227 Frankenthal, 62 33) 36 055 97 98

67251 Freinsheim / Weinstr.

Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00

67071 Ludwigshafen – NEU – St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30

BEI UNS ZUM VORZUGSPREIS !!!

Prinz-Carl-Anlage 20, Worms • Tel. (0 62 41) 95 78-0 Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

FÜR NUR

Normalpreis je Stück

34

(UPE)

90

14,-

95

PRO STÜCK

Neue (T)Rau m Neue (T)Rau md info@autohaus-fischer-freinsheim.de www.citroenfischer.de

18 LOKAL-SPORT TERMINE Handball OBERLIGA RHEINLAND-PFALZ/SAAR HSG Herren 1 – HSG Völklingen (Sa., 19.30 Uhr) TGO-Frauen – HSG Wittlich (So., 16 Uhr) TGO-Herren 1 – HSV Merzig-Hilbringen (So., 18 Uhr) RHEINHESSENLIGA TGO-Damen 2 – HC Gonsenheim (Sa., 18 Uhr) A-KLASSE TV Nierstein 2 – TGO-Frauen 3 (So., 16 Uhr) VERBANDSLIGA-HERREN HSV Sobernheim – HSG Worms 2 (Sa., 17.30 Uhr) TG Osthofen 2 – TV Bodenheim 2 (Sa., 20 Uhr) SG Bretzenheim 2 – TV Eich (So., 11.30 Uhr)

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 4. März 2017

Altersgerechtes Training für junge Fußballer aus der Metropolregion

Unbedingt in die Erfolgsspur zurückkehren

Bernd-Jung-Stiftung lädt zum Start der Fussballakademie Kaiserslautern mit Trainern der TSG Hoffenheim ab 13. März nach Bobenheim-Roxheim ein

HSG-Handballer haben heute um 19.30 Uhr die HSG Völklingen zu Gast

Die Bernd-Jung-Stiftung bietet in Kooperation mit der Fussballakademie Kaiserslautern (FAKL) nach der Winterpause ab 13.

März 2017 ein altersgerechtes Training für junge Fussballer-/ innen aus der Metropolregion im Alter von 7 bis 13 Jahren an.

Das erste Training für neue Kids ist ein Schnuppertraining.

Die FAKL, die gleichzeitig auch

Fortsetzung von Seite 17

Partner der TSG Hoffenheim ist, veranstaltet unter Anleitung des ehemaligen Profis des 1. FC Kaiserslautern Axel Roos mit DFB Fussballlehrer-Lizenz und erstmalig mit Trainern der TSG Hoffenheim das Training jeweils montags für Sieben- bis Zehnjährige ab 15.30 bis 16.45 Uhr und für Elf- bis Dreizehnjährige von 16.45 bis 18 Uhr auf dem

Sportgelände der Bernd-JungSportstätten (Kunstrasenanlage), Am Binnendamm, BobenheimRoxheim.

Anmeldungen und Infos zum Schnuppertraining sind unter info@axelroos.com oder Telefon 06301/3897313 möglich. Weitere Infos: www.bernd-jung-stiftung. de unter Leistungsspektrum/ Fussballakademie.

Duell der beiden Kellerkinder in der Handball-Oberliga Die TGO-Herren1 haben am Sonntag den HSV Merzig-Hilbringen zu Gast

KREISLIGA-HERREN SF Budenheim 3 – HSG Worms 3 (So., 16 Uhr) TG Osthofen 3 – HSC Ingelheim 2 (So., 19.50 Uhr)

TGW Worms 3 richtet letzten Hallen-Spieltag aus Heute ab 11 Uhr im BIZ-Süd mit fünf Mannschaften

Fußball

Am letzten Hallenspieltag in der 5. Verbandsliga, treffen die sehr jungen TGW-Herren 3 auf

JUGEND REGIONALLIGA SÜDWEST TSG Gau-Odernheim – VfR Wormatia Worms A (So., 15 Uhr) VERBANDSLIGA SÜDWEST TuS Hohenecken – SV Horchheim A SV Horchheim B1 – ASV Winnweiler VfR Wormatia Worms B1 – FC Speyer (alle So., 11 Uhr) SV Horchheim C 1 – Phönix Schifferstadt (Sa., 12 Uhr) TSV Gau-Odernheim – VfR Wormatia Worms C1 (Sa., 14 Uhr) VfR Wormatia Worms D1 – SV Horchheim D1 (Sa., 14.30 Uhr) LANDESLIGA RHEINHESSEN TuS Hochheim A – FJFV Wiesbach (So., 11 Uhr) TuS Marienborn – TSG Pfeddersheim A (Sa., 12 Uhr) SV Gonsenheim 2 – VfR Wormatia Worms B2 (Sa., 15 Uhr) SV Horchheim B2 – SVW Mainz 2 (Sa., 16 Uhr) VfR Wormatia Worms C2 – TSG Bretzenheim (Sa., 12.30 Uhr) SV Horchheim C2 – Hassia Bingen (Sa., 18 Uhr) SV Horchheim D2 – TSV Schott Mainz 2 (Sa., 14 Uhr) KREISLIGA ALZEY-WORMS RWO Alzey – TuS Wiesoppenheim A TuS Wörrstadt – SV Gimbsheim A SG Westh./Gundersh. A – SG Esselborn/O. Olm 2 (alle Sa., 16 Uhr) JSG Rheinhessen-Mitte – JSG Wonnegau A (Sa., 16.30 Uhr) SG Altrhein B - SF Dienheim (Sa., 10.30 Uhr) TuS Dorn-Dürkheim B9 – J S G We i n h . / H e i m e r s h . / Mauchenh. (Sa., 15 Uhr) JSG Rhein-Selz Nierstein – JSG Wonnegau B (Sa., 16 Uhr) SV Guntersblum – JSG Weinh./Heimersh. D (Sa., 15 Uhr)

Da gilt es heute Abend vom Anpfiff weg Stärke zu demonstrieren und mit den Fans im Rücken von der ersten Minute an zu zeigen, dass es heute in Worms wohl nichts mit einer Revanche für die Saarländer sein wird. Völklingen, mit 20:20-Zählern auf dem 8. Tabellenplatz angesiedelt, konnte in fremden Hallen im bisherigen Saisonverlauf nicht viel holen und bislang bislang nur ganze drei Auswärtspunkte einfahren.

Zuletzt setzte es beim TV Nieder-Olm eine deutliche 21:36-Schlappe und beim Spitzenreiter TuS Dansenberg verlor man gar mit 16:35. Einen ähnlich hohen Sieg für die Wormser heute zu erwarten, ist für HSGCoach Gerd Zimmermann nicht unbedingt ein Muss. Er möchte vielmehr eine couragierte und konzentrierte Leistung von seiner

Mannschaft sehen, die auch die Fans wieder begeistern soll. Alles andere kommt dann sicherlich von selbst, wobei der Coach personell diesmal nicht aus den Vollen schöpfen kann.

So ist Kreisläufer Florian Reichelt verletzt, während Alex Eusterholz und Christian Kulaszewicz aus privaten Gründen nicht dabei sein können. Erstmals werden die Oberligahandballer der HSG am heutigen Samstagabend mit dem D-Junioren-Nachwuchs auf die Spielfläche der Nikolaus-DoerrHallen einlaufen. Die Kids freuen sich jedenfalls auf diese tolle Aktion, die sicherlich auch durch den weiteren jüngeren Nachwuchs der HSG Worms eine Fortsetzung erfahren wird. Ein Dankeschön geht an die Jugendtrainer Julia Wagner und Christian und Tobias Feil, welche dazu die Initiative ergriffen haben, so Hallensprecher Florian Stenner.

den TuS Mayen 2, den 1. FC Kaiserlautern und den VfL Bad Kreuznach.

Bundesliga–Nachwuchs beim SV Gimbsheim Heute 13.30 Uhr: VfB Stuttgart – Borussia Dortmund Auf dem Kunstrasenplatz des SV Gimbsheim treffen am heutigen Samstag die U14-Nachwuchsteams des VfB Stuttgart und von

Borussia Dortmund aufeinander.

Der Anpfiff zu diesem sicherlich interessanten Spiel erfolgt um 13.30 Uhr.

Wer im Alter, wo andere längst die Handballschuhe an den Nagel hängen, noch so hoch springen kann, der ist wahrlich zu beneiden. Leo Vuletic wird aber nächste Saison das Traineramt bei den TGO- Handballherren I übernehmen.

Foto: Felix Diehl

Mit einem Heimsieg können die TGO-Handballer am Sonntag, um 18 Uhr, in der Wonnegauhalle, gegen den Vorletzten HSV Merzig-Hilbringen, erstmals das Tabellenende verlassen.

Gleichzeitig auch als Revanche für die hohe 26:34-Hinspielniederlage.

Die Gäste liegen mit 6:34-Zählern auf dem vorletzten Tabellenplatz, die TGO-Herren bilden derzeit mit 5:34-Punkten und noch ausstehenden elf Spielen das Schlusslicht der Tabelle.

Zu viele technische Fehler in der damals noch jungen Oberligasaison und eine schlechte Torausbeute aus dem Rückraum

brachten die Wonnegauer deutlich auf die Verliererstraße. Mittlerweile ist die Mannschaft von Trainer Dieter Böing aber in der Oberliga angekommen und konnte zuletzt durchaus achtbare Akzente setzen.

Besonders in der heimischen Halle mit der guten Zuschauerunterstützung. Beide Mannschaften dürften es sicherlich schwer haben, den Klassenerhalt zu erreichen.

Dafür ist das rettende Ufer bei drei zu erwartenden Absteigern schon ein bisschen weit entfernt.

Doch nichts ist unmöglich, und solange die Orgel noch spielt, ist die Kirche nicht aus. Von daher

darf man auf die Partie am Sonntag, um 18 Uhr, gespannt sein.

Nicht zu Verfügung stehen dem TGO-Coach Fabian Hack und Daniel Eckel, die beide im Ausland unterwegs sind. Doch in Osthofen will man alles dransetzen, um die Punkte behalten zu können.

So hat man auch den Fastnachtsdienstag im Prinzip ausfallen lassen und eine Trainingseinheit vorgezogen, um sich auf das Spiel am Sonntag vorzubereiten. Man weiß nie, wie es am Ende kommen wird und auch, um nicht für die folgenden noch zehn Spiele aus dem Tritt zu kommen.

Ein Kleinwagen wird groß: der neue KIA RIO jetzt bei uns Probe fahren!

Helga Dörr & Team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Lindenstraße 46 · Lampertheim-Hofheim · Tel. (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net

Wormatias D1-Junioren obenauf 3:1-Heimerfolg gegen den FK Pirmasens

Zwei Heimspiele – zwei Siege Zwei siegreiche Wochenenden für die Kegler der KSG Pfeddersheim Am 5. März geht es auswärts gegen KSV Kuhardt Zwei Heimspiele – zwei Siege an beiden Spieltagen spielte Jonni Franz jun. jeweils 991Lp. Zuerst gegen die SG Großkarlbach-Carlsberg: Hier zeigte im Schlusspaar die KSG ihre Heimstärke.

Es begannen Wolfgang Gundersdorff 873Lp und Thomas Lustina 370Lp, Frank Klemmer 495LP gegen Florian Zitzmann 863Lp. und Andi Löchner 871Lp +4Lp Vorsprung, anschließend Edwin Nischwitz 903Lp, Rolf Schulze 896Lp gegen Reinhold Scheininger 846Lp und Manfred Zimmermann 816Lp, so dass es

ein beruhigendes Polster von 141Lp für das Schlusspaar gab.

Und hier spielten Klaus Odermatt 830 und Jonni Franz jun. 991Lp gegen Florian Beyer 813Lp und Patrick Schmitt 873Lp Endstand 5358Lp:5079Lp. Ein Wochenende später kam der Tabellenführer die SKC Mundenheim nach Pfeddersheim, wo im Startpaar Jonni Franz jun.

991Lp und Wolfgang Gundersdorff 924Lp gegen Wilfried Junghanß 891Lp und Rüdiger Kassens 836Lp einen beruhigenden Vorsprung von 188Lp für das Mittelpaar herausspielten, wo wieder-

um Rolf Schulze 927Lp und Edwin Nischwitz 822Lp gegen Gerhard Gebhard 844Lp und Frank Pfundt 214Lp/Hubert Sieben 580Lp den Vorsprung auf 299Lp vergrößerten. Die Schlusspaarungen Volker Maaß 431/Thomas Lustina 363Lp und Gerd Greiner 384Lp/Frank Klemmer 462Lp gegen Horst Braun 801Lp und Rainer Reinle 865Lp gaben 26Lp ab; hier der Endstand 5304Lp: 5031Lp. Für die KSG Pfeddersheim geht es am Sonntag, dem 5. März, zu den Sportfreunden der KSV Kuhardt.

Da jubelte Stjepan Pavisic mit großer Freude, hat er doch gerade für die 2:1-Führung für den Wormatia-Nachwuchs gesorgt. Normalerweise ist er der Abwehrchef, doch versteht er es immer wieder sich erfolgreich im Spiel nach vorne einzubinden. Am Ende stand es gar 3:1 für den Wormatia-Nachwuchs in der Verbandsliga Südwest.

Samstag, 4. März 2017 | NIBELUNGEN KURIER

LOKAL-SPORT

„Hätte, hätte, Fahrradkette …“

19

Nach drei Wochen Pause wird es wieder ernst

Tischtennisakteure des TuS Hochheim müssen Aus im Pokalwettbewerb verdauen

TGO-Handballdamen 1 haben am Sonntag die HSG Wittlich zu Gast Mit dem 21:20-Heimsieg gegen den VTV Mundenheim hatten sich die TGO-Damen in eine dreiwöchige Pause verabschiedet.

Nunmehr geht es am Sonntag um 16 Uhr mit dem Heimspiel gegen die HSG Wittlich wieder weiter und damit auch der Kampf um den Klassenerhalt.

Und der ist durchaus noch im Bereich des Möglichen, nachdem sich die Schützlinge von Trainer Sascha Kuhn mit 11:23 Punkten mittlerweile auf den 12. Tabellenplatz mit Blickrichtung Tabellenmitte vorgearbeitet haben.

Sicherlich ist Wittlich mit 16:18-Punkten auf dem 7. Tabellenplatz schon eine größere Hausnummer.

Musste die Überlegenheit des Gegners im Pokalwettbewerb anerkennen: TuS-Kapitän Joshua Kraft.

Der Weg der Tischtennisakteure des TuS Hochheim im Pokalwettbewerb ist nun zu Ende gegangen. Nach dem Halbfinalaus des Kreisligateams, verpasste auch die dritte Garnitur am Mittwochabend den Finaleinzug – 0:4 in Alsheim/Mettenheim. „Ich bin schon enttäuscht“, gab TuS-Akteur Norbert Münch von Hochheim III hinterher offen zu: „Das Finale wäre schön gewesen.“ Dass es dazu im DKlasse-Pokal nicht kam, hatte einen einfachen wie einleuchtenden Grund: „Die waren einfach besser“, bilanzierte Hochheims Nummer Zwei, Sebastian Elvers, der ebenso glatt in drei Sätzen unterlag wie Andreas Mechling.

Knackpunkt in Alsheim war viel-

leicht die knappe 2:3-Niederlage Münchs im Auftakteinzel.

Wäre hier die 1:0-Führung für Hochheim herausgesprungen – wer weiß – möglicherweise wären Kräfte frei geworden. Elvers: „Hätte, hätte, Fahrahrradkette. Es hat eben nicht sollen sein.“

Gewohntes Niveau nicht abgerufen Etwas mehr Gegenwehr leistete die erste Mannschaft TuS Hochheims im C-Klasse-Pokal gegen Rheingold Hamm. Aber auch hier ereilte die Hochheimer das Aus im Semifinale. „Wir konnten leider nicht unser gewohntes Niveau abrufen“, schaute TuS-Kapitän Joshua Kraft mit etwas Be-

Keineswegs chancenlos

dauern auf die 2:4-Niederlage zurück: „Bis auf Mario haben wir nicht wirklich gut gespielt“, war es allein Mario Kreider überlassen, an diesem Abend für seine Farben zu punkten.

Damit ist eine Wiederholung des letztjährigen Doppelpokalerfolgs, als Hochheimer Teams zeitgleich in Rheindürkheim den C- und D-Pokal gewannen, nicht möglich. „Da sieht man mal, wie besonders dieser Erfolg war“, urteilte TuS-Boss Edgar Braner, der seine Mannen lobte. „Innerhalb von zwei Jahren zweimal den Pokal zu holen und zweimal im Halbfinale zu stehen, ist schon ein Erfolg. Das muss erst einmal jemand schaffen.“

Sofern die Pause mit viel Trainingsfleiß gut genutzt wurde, obwohl auch die Grippewelle nicht untätig war, so sind sie am Sonntag sicherlich mehr Außenseiter, aber dennoch nicht ohne Punktechance.

Besonders bei einem geschlossen Auftritt wie zuletzt gegen den VTV Mundenheim, scheint die Möglichkeit nicht gerade klein zu sein, weitere Zähler am Sonntag einzusacken.

Hierzu muss die Abwehr mit den Torfrauen Saskia Kleinewächter und Annika Graßer ihre zuletzt immer bessere Stabilität zeigen, während im gebundenen Spiel im Angriff ebenso 60 Minuten lang konzentriert der Abschluss gesucht werden muss.

Mit so viel Elan und Pauer auftretend, wie in der obigen Szene Constance Schnabelt, wünscht man sich die TGO-Handballdamen 1 am Sonntag im Heimspiel gegen die HSG Wittlich.

Foto: Felix Diehl

Akku wieder aufgeladen Nach drei Wochen sollte der Akku aller Spielerinnen wieder soweit aufgeladen sein, dass sie 60 Minuten lang ein Spiel voll konzentriert und mit vollem Einsatz über das Parkett der Wonnegauhalle bringen. Sie haben es so

gesehen selbst in der Hand und sollten sich auch vom Gast nicht einschüchtern lassen, sondern mit einem gesunden Selbstvertrauen in die Partie gehen.

Wenn dann noch möglichst viele Zuschauer lautstark die jungen TGO-Mädels unterstützen, scheint nichts unmöglich!

IMMOBILIENMARKT IMMOBILIEN ALLGEMEIN

EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

Freistehendes Haus in Rheindürkheim zu vermieten

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de Worms 2 40 40

Mobil 0177/9380547, ab 13 Uhr

nm09sa17

ck09sa17

RMH in Worms, 4-5 ZKB, Wfl.

118 m2, Areal 165 m2, Gas-Zentralheizung KP € 195.000,–

Seniorenresidenz Zehnthof

IMMOBILIEN-GESUCHE

Hausverwaltung Ross Tel. 06241/499296 0172/7787701

ck38sa16

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

☎

Stadtvilla Karat – Luxus und Großzügigkeit in reinster Form.

Suchen dringend Wohnungen und

Häuser für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar, Barzahlung möglich. Für Verkäufer kostenfrei!

ck49mi16

ck09sa17

Worms-Herrnsheim 2 ZKB mit Balkon, Parkett, Aufzug, 99,27 m2, KM € 840,– zzgl.

Nebenkostenvorauszahlung 2 ZKBB, Parkett, Balkon, Aufzug, 55 m2, KM € 495,– zzgl. NK.

Immobilien Kiesewetter UG

Tel. (01 77) 6 45 98 70 Wir suchen dringend

Worms-Stadtnähe

2 ZKB, ca. 65 m², Dachwohnung, Gas-Etagenheizung, KM 340,– EUR + NK + 2 MM KT, KFZ-Stellpl., an NR zum 1.5. zu vermieten.

09sa17

Tel. (0 62 41) 4 51 28

Haus in Osthofen gesucht!!!

Wir suchen ein Haus in Osthofen mit min. 4–5 Zimmern u. Gartenanteil. Alternativ einen Bauplatz. Makler nicht erwünscht.

Tel. (01 63) 5 74 57 26

Tel. (0 62 42) 91 19 77

Ein- Zweifamilienhaus, auch renovierungsbedürftig im Raum Worms plus 20 km Umkreis bis 350.000,– EUR. Finanzierung gesichert.

Familie sucht dringend

E-Mail katrinh15@freenet.de

09sa17

09sa17

GEWERBE-IMMOBILIEN

09sa17

Elegante 3-ZKB-Wohnung

Gäste-WC, ca. 108 m², renov., neues Bad, Parkett, Nähe Lutherpl., v. priv. an 2–3 Pers. zu verm., KM 585,– EUR + NK + 2 MM KT.

SUCHE IN WORMS

und Umkreis EFH, RH, BUNGALOW, BAUERNHOF kostenfrei für Verkäufer

ELKE SCHMALZ IMMOBILIEN Tel. (0 62 47) 75 53

info@nibelungen-kurier.de

Zuschriften erbeten unter Chiffre 6359 an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder per E-Mail an verlag@nibelungen-kurier.de

ck09sa17

Gesuch der Woche Grundstück ab 300 m2, Worms und Umland

Mehr Infos unter: Telefon: 0 67 21- 15 48 210 www.kern-haus.de/mainz

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

Postbank Immobilien GmbH 06241-50036618

ck09sa17

GmbH

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Tel. (0 62 41) 7 48 08 info@immobilien-scherzer.de

Einfamilienhaus oder Doppelhaushälfte zu kaufen gesucht!

Wir suchen für eine Familie ein gepflegtes Einfamilienhaus oder großzügige Doppelhaushälfte / Reihenhaus in guter, ruhiger Lage in Worms, gerne auch umliegende Vororte. KP: bis max. € 450.000,–.

Schnelle Abwicklung! Für Verkäufer entstehen keinerlei Kosten!

Friseurgeschäft in sehr guter Lage in Worms zum 1. Juli 2017 zvk.

84 m2, 3 Kundenparkplätze direkt vor dem Geschäft, Ablösesumme: € 8.000,–

Große Galerie im Eingangsbereich 3 Bäder für Ihr exzellentes Wohngefühl Sehr hochwertige Ausstattung

222 qm Wohnfläche, 5 Zimmer Exklusiver Wohnkomfort Helle, lichtdurchflutete Räume

Bl38mi16

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, ETW, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher.

Auf Wunsch Barzahlung.

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

Gelegenheit für Unternehmer mit Familie

Interessantes Wohn- und Gewerbeanwesen auf ca. 3.000 m² Grundstück, Betriebshof, 2 Hallen und großzügiges Wohnhaus mit Büro-Optionen, wunderschöner Garten mit viel Freifläche, Teich und Pool, stadtnahe Lage am Rande des Gewerbegebiet Worms-Südwest, EnEv: Wohnhaus Bj. 1987, Gas, EEB: 154,9 kWh/ Preis 685.000 EUR (m²a), kurzfristig verfügbar.

Die ganze Zeitung online und täglich neue Artikel

www.nibelungen-kurier.de

Für vorgemerkte Kunden suchen wir ständig Immobilien jeglicher Art in Worms +30 km. Für Verkäufer arbeiten wir kostenlos. Tel. 015165140806 www.blitz-immobilien.de

Wo.-Pfeddersheim, ruhige Wohnlage. Kl. Einfamilienhaus, an Stelle einer ETW, überd. Hof, 4 Zi.EBK, Bad, Wfl. 84 m2, Gas-TH.HZ + Kaminofen, mod. 99/2016, Energieausweis in Vorbereitung.

Kurzfristig beziehbar.

Ref. 20140. € 154.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

GmbH

ck09sa17

Zu vermieten, Wo.-Horchheim 4 ZKB, Tgl.-Bad mit Dusche und Wanne, Gäste-WC, Laminatboden, 1. Stock, 112 m2, in 4-Fam.-Haus, frei ab 1. Juni 2017, KM € 650,– + NK € 350,– (inkl. Heizung und Warmwasser), zzgl. Strom. 2 MM Kaution

ETW in Worms, 4 ZKB, 2. OG, Wfl.

93 m2, Baujahr 1984 KP € 143.000,–

Bl09sa17

Tel. (01 77) 5 61 15 34

DER ERSTE EINDRUCK ZÄHLT!

UG

1-Zimmer-Appartement mit Terrasse in Herrnsheim, EG KP € 80.000,–

ck09sa17

HS09mi17

150 m² Wohnfl., 4 ½ ZKB, Gäste WC, Keller u. Garage, Garten/Hof ca. 600 m², große Sommerterrasse, Kachelofen, KM 750,– EUR + Hz + NK + 2 MM KT.

ck09sa17

MIETANGEBOTE

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Gimbsheim, gesuchte, ruhige Wohnlage. Bezahlbares, kl. Einfamilienhaus, abgeschl. Hof, Garten, Scheune, 4 ZKB, Wfl. ca.

100 m2 + 2 Hobbyräume, Modernisierungsbedarf, Grundstück 694 m2, Energieausweis in Vorbereitung, frei beziehbar.

Ref. 20142. € 120.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

www.nibelungen-kurier.de

20 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 4. März 2017

TSG Pfeddersheim holt Freude am Tanzen sich Pokal in der E-Jugend Line Dance Schnupperkurs bei der TG Osthofen im März

Schülerinnen des Elo erfolgreich im Schach

Ropic Futsal Cup 2017: E1 behält mit 7:5 im Elfmeterschießen die Oberhand

Zwei Podestplätze bei den Rheinhessischen Schulschachmeisterschaften in Oppenheim belegt

Der Ropic Futsal Cup 2017 war wieder ein toller Erfolg. Vormittags und nachmittags sahen insgesamt 200 Zuschauer die Spiele der F- und E-Jugend. Sieger des E-Jugend-Turniers wurde nach toller Gesamtleistung die Mann-

schaft der TSG Pfeddersheim E 1.

In einem spannenden Endspiel gegen die spielerisch beste Mannschaft des Turniers, Alemannia Maudach, wurde nach Elfmeterschießen das Turnier mit 7:5 gewonnen.

An drei Abenden kann man sich informieren, ob die Tanzrichtung „Line Dance“ das Richtige ist.

Wenn man gerne tanzt und Rhythmen wie Foxtrott, Rumba, ChaChaCha, Walzer, Tango, aber auch Rock und Boogie liebt, dann kann man sich der Faszinationvon Line Dance nicht entziehen. Vor allem benötigt man für diese Art des Tanzes, nämlich in der Gruppe in Linie zu tanzen, keinen Partner.

Nach bestimmten Schrittmustern, die einen speziellen Namen haben, werden Tänze erlernt.

Die TGO Line Dance Übungsleiterin Daniela Ghiurca vermittelt in diesem Schnupperkurs erst einmal die Grundschritte, die im Zusammenhang dann einen leicht erlernbaren Line Dance ergeben.

Ziel dieses Schnupperkurses ist es, die Freude am Tanzen zu vermitteln und mit den erlernten

Schritten beschwingte Anfängertänze auszuführen.

Spiegel online berichtete in einer Studie, dass Tanzen das Demenzrisiko reduziert und zwar um 76 Prozent und damit weitaus besser als Kreuzworträtsel mit 47 Prozent oder Lesen mit 35 Prozent.

Tanzen ist eine komplexe Angelegenheit, das Motorik, Aufmerksamkeit, Lang- und Kurzzeit-Gedächtnis beansprucht.

Termine sind an den Montagen, 6., 13. und 20. März, immer von 19 bis 20 Uhr, in der Carl-Schill-Turnhalle, Osthofen, Carlo-MierendorffStraße 10. Vereinsmitgliedschaft ist nicht erforderlich. Der Schnupperpreis beträgt 15 Euro. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach kommen und mitmachen.

Für Fragen steht das TGOTanz sportteam unter Telefon 0151/51030590 zur Verfügung.

Kinder- & Spielsachen-Flohmarkt des SC Wormatia Wie in jedem Frühjahr veranstaltet der SC Wormatia Worms wieder seinen Kinderkleider- und Spielsachen Flohmarkt. Der Flohmarkt findet am Samstag, dem 18. März, von 14 bis 16 Uhr im Foyer des Eleonoren-Gymnasiums, Eingang Huttenstraße, statt, Parkplätze befinden sich im Schulhof. In der Zeit von 14 bis 16 Uhr wird alles fürs Kind angeboten, wie z. B. gut erhaltene Kinderkleidung (Gr. 56 bis 176), Spielsachen, Kindersitze etc. Der Einlass für Schwangere beginnt bereits um 13.30 Uhr, Aufbau ist ab 13 Uhr. Die Cafeteria lädt zu Kaffee und Kuchen ein. Anmeldungen und Informationen erhalten Interessierte unter Telefon 06241/76859 oder 06241/4835288.

Die E-Jugend der TSG freut sich über den tollen Turniererfolg.

Das Team Elo 2 ist amtierender Rheinhessenmeister im Schach.

Mit vier Mannschaften traten die schachbegeisterten Schülern des Eleonoren-Gymnasiums Worms bei den Rheinhessischen Schulschachmeisterschaften in Oppenheim an. Begleitet hat sie der Leiter der Schach-AG, Herr Seif. Zwei der Mannschaften – mit jeweils vier Schülern in einem Team – belegten in den Altersklassen 2004 und jünger sowie 2002/03 den 4. bzw. einen passablen 7. Platz.

Zum ersten Mal konnte das Elo mit zwei Mädchenmannschaften antreten – und diese waren direkt mehr als erfolgreich. Durch

hervorragende Leistungen konnten sich beide Teams gegen die Konkurrenz behaupten und belegten gleich zwei Plätze auf dem Siegertreppchen. Das Team Elo 3 (Angelina Hahn, Verena Gispert, Johanna Stutz und Juliette Krieger) erreichte den 3. Platz und Team Elo 2 (Helin Kirmizigül, Delia Flegel, Ann-Kathrin Flegel und Margarete Steudter) ließ alle anderen hinter sich, belegte Platz 1 und ist somit amtierender Rheinhessenmeister im Schach. Die nächste Station für Team 2 sind die Rheinlandpfalzmeisterschaften.

Omnibusbetrieb

Für unseren Kunden suchen wir langfristig und mit Übernahmeoption ab sofort folgende Mitarbeiter/-innen:

STELLENMARKT HE TELEFONISC R Ü F N /I R E IT MITARBE GESUCHT! G N U N A L P IN TERM

Überstunden werden separat honoriert!

Für Ihre Rückfragen steht Ihnen Torsten Heigl unter (06233) 602-121 oder personalwesen@stw-frankenthal.de gerne zur Verfügung.

für Pflegearbeiten in Vollzeit.

Flair

Schlossergasse 16 · 67547 Worms z.H. Frau Thiel oder telefonisch unter (01 72) 6 39 05 35

Wir verstärken unser Team und suchen

Nachhilfelehrer (m/w)

Führerschein und PKW von Vorteil, aber nicht Voraussetzung. Konnten wir Ihr Interesse wecken?

Dann zögern Sie nicht, uns anzurufen!

Wir freuen uns auf SIE!

für Deutsch, Englisch, Französisch, Mathematik, Biologie, Physik oder Chemie

Wilhelm-LeuschnerStraße 13 D-67547 Worms Tel. (0 62 41) 9 58 54-0

Ihr engagierter Nachhilfeunterricht verhilft unseren Schülern zu besseren Noten und neuem Selbstbewusstsein.

1 Garten- und Landschaftsbauer m/w

Rufen Sie uns an!

Schülerhilfe Osthofen, Ludwig-Schwamb-Str. 6, Tel. 06242 901080 (Mo.-Fr. 13.30-19.30 Uhr) www.schuelerhilfe-osthofen.de

Führerschein Klasse BE erforderlich.

Bitte bewerben Sie Sich unter

www.nibelungen-kurier.de

Garten- und Landschaftsbau R. Neumann & M. V. Jenal Brückenweg 28, 67551 Worms

Tel. 0 62 41/20 80 17

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen

Anlagenmechaniker SHK (m/w) oder Kundendienstmonteur (m/w)

www.nibelungen-kurier.de Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms

Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz und leistungsgerechte Bezahlung.

Vorstellung schriftlich oder nach telefonischer Vereinbarung unter: (01 76) 62 25 12 95, Frau Nagel-Rolzhäuser

67547 Worms · Heidenhainstraße 21 vorndran.worms@t-online.de Telefon (0 62 41) 42 24 · Fax 4 50 67

mit Führerschein Klasse III (C1) für unsere mobilen Filialen.

Aushilfe (m/w) ca. 10 Std./Woche

zur Unterstützung der Geschäftsleitung

Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Vorstellungstermin oder senden Sie uns eine schriftliche Bewerbung mit Lichtbild.

Fischhandlung Ralf Handrick Friedensstraße 35 67580 Hamm am Rhein Tel. (0 62 42) 91 24 91 info@fisch-handrick.de

vertriebsstarke/n Innendienstmitarbeiter/-in Wir haben beste Argumente, damit Sie unsere Kunden begeistern !  Sie haben bereits erfolgreich im Verkauf oder Vertrieb gearbeitet.

Verkaufen macht Ihnen einfach Spaß.  Sie verfügen über eine kaufmännische Ausbildung, haben Freude an Beratung oder verfügen über vergleichbare Kenntnisse/Fähigkeiten.

ck09sa17

in Teilzeit (ca. 30 Std./Woche)

Kommen Sie jetzt zur „Nummer eins“, wenn es um Anzeigen geht!

in Vollzeit zur telefonischen Betreuung und Akquise unserer Geschäftskunden.

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine/n

Verkäufer/in

Der NK ist die Gratis-Zeitung mit den meisten gewerblichen Anzeigen in Worms und dem Umland.

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin eine/n

Unsere Mitarbeiter lieben frische Lebensmittel, sie haben Spaß an der Zufriedenheit treuer Kunden und stehen diesen gerne mit ihrer Begeisterung und unserem Know-how hilfreich zur Seite. Sie motiviert ein selbstständiges und kreatives Arbeiten in einem familiären Betriebsklima mit großem festen Kundenstamm.

Wenn Ihnen diese Einstellung und der Spaß an der Arbeit unserer Mitarbeiter gefällt, dann werden Sie Teil unseres engagierten Teams!

Eine

• Fachhelfer Handwerk

ck09sa17

Freundliches und gepflegtes Auftreten sowie serviceorientiertes Arbeiten u. Flexibilität erwünscht. Deutsch in Wort und Schrift.

Präventionsschulung von Vorteil.

Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

Teil- & Vollzeitkräfte (m/w)

• Elektroinstallateure

Bl09sa17

09416

Wir suchen ab sofort

• Anlagenmechaniker SHK

 Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz in unserem seit über 30 Jahren bestehenden Unternehmen,  eine Festanstellung im Angestelltenverhältnis.  Sie arbeiten im Innendienst mit allen gängigen Kommunikationsmitteln.

Was uns wichtig ist:  Sie haben ein freundliches Wesen und telefonieren gerne, sind beratungssicher und am Thema Marketing, Werbung und Anzeigen interessiert.  Sie sind kreativ, motiviert und können nach einer Einarbeitungszeit selbstständig arbeiten und sich selbst organisieren.

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen unter Angabe des möglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung per E-Mail an

info@nibelungen-kurier.de

nm09sa17

Wenn Sie an einer Zusammenarbeit mit uns interessiert sind, nutzen Sie bitte zur Bewerbung ausschließlich unser Online-Bewerbungssystem unter www.stw-frankenthal.de. Dort gelangen Sie über den Reiter „Karriere” zur Stellenausschreibung „SW-2017-Rechnungswesen”.

Wir suchen für Spielhallen in Worms und Umgebung mehrere

lr45mi16

Bei uns erwarten Sie: • angemessenes Entgelt nach den Konditionen des Tarifvertrages Versorgungsbetriebe (TV-V) • attraktive Modelle zur Entgeltumwandlung im Rahmen der betrieblichen Altersvorsorge • eine spannende Branche im Umbruch, mit vielen neuen Aufgaben • ein angenehmes Betriebsklima

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Schriftliche Bewerbung: VMG mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms Telefonische Bewerbung: 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

• Konstruktionsmechaniker

• Mitarbeiter Logistik

1.850 € brutto!

it n Se hre Ja

Ihr Aufgabengebiet umfasst u. a.: • Erstellung von Jahresabschlüssen nach HGB für die Stadtwerke Frankenthal und diverse Betriebsführungen • Funktion als Ansprechpartner für Abschlussprüfer/ Betriebsprüfer • Projektverantwortung, z. B. Einführung eines Rechnungsworkflows • ggf. Repräsentationspflichten für unsere betriebsgeführten Unternehmen • enge Zusammenarbeit mit anderen kaufmännischen und technischen Abteilungen

Busfahrer/in

in Vollzeit (kein Sonn- und Feiertagsdienst)

83

Im Idealfall verfügen Sie über: • ein erfolgreich abgeschlossenes Studium (Bachelor und/oder Master) mit Schwerpunkt Rechnungswesen; ggf. mit erster Berufserfahrung im Rechnungswesen oder • eine kaufmännische Ausbildung mit Weiterbildung zum Bilanzbuchhalter; mit langjähriger Berufserfahrung im Rechnungswesen • die Fähigkeit, komplexe Themengebiete schnell zu analysieren • Führungskompetenz und Teamorientierung verbunden mit der Bereitschaft zu operativer Mitarbeit • ein hohes Maß an Verantwortungs- und Kostenbewusstsein • Eigeninitiative, Einsatzbereitschaft, Zuverlässigkeit sowie Belastbarkeit • sicheren Umgang mit MS Office (Excel, Word, Outlook)

Qualifizierte/n

Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche

ck09sa17

Die Einarbeitung beinhaltet folgende Aufgabenfelder: Finanz- und Anlagenbuchhaltung, Auftragsabrechnung, Vertragswesen, Versicherungen, Grundstücksverwaltung und die Betreuung von Sonderthemen (steuerlicher Querverbund, Beihilfe, Abrechnung Tracking Stocks, Finanzierung und Risikomanagement).

Auf Grund der Erweiterung unseres Linienverkehrs suchen wir

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n

in Vollzeit auf Basis eines unbefristeten Arbeitsvertrages. Der neue Stellvertreter (m/w) soll nach umfassender Einarbeitung in unserem kompletten Rechnungswesen und dem Ausscheiden des aktuellen Leiters, dessen Position übernehmen.

Tel: 06233-72748, job@graf-busreisen.de

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst. MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung.

Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

Als kompetenter Partner in Sachen Energie und Wasser möchten wir unseren Spitzenplatz beim Service auch in Zukunft nicht nur halten, sondern weiter ausbauen. Unser Erfolg basiert auf dem engagierten Einsatz von qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.

stellvertretenden Leiter Rechnungswesen (m/w)

Postfach 12 53, 67202 Frankenthal

LOKAL-SPORT

Samstag, 4. März 2017 | NIBELUNGEN KURIER

21

Wormatia testete kurzfristig und geheim Am Ende unterlag der Regionalligist am Donnerstagnachmittag mit 0:3 beim Zweitligisten VfB Stuttgart / Am Montagabend spielt Wormatia um 19.30 Uhr gegen SC Teutonia Watzenborn-Steinberg Was machen zwei FußballMannschaften, deren nächstes Spiel erst am Montag ist, um die Spannung zwischen dem letzten Spieltag bis dahin hoch zu halten?

ball den VfB-Torhüter Uphoff zu einem starken Reflex und Patrick Auracher zielte drüber. Ein Freistoß von Sandro Löchelt verfehlte knapp sein Ziel. Kurz vor der Pause brachte Josip Brekalo die VfB-Profis in Führung (39.).

Versuch einer Rehabilitation wegen verlorenem Spiel Dies ist beim Zweitligisten VFB Stuttgart so, der am kommenden Montag als Tabellenführer das schwere Spiel beim Verfolger Eintracht Braunschweig absolvieren muss. Die Wormaten spielen dann ebefalls zu gleicher Stunde beim Regionalligaletzten FC Nöttingen.

Dort will man sich unbedingt für die schlechte Leistung bei der 1:4-Himniederlage gegen den SC Teutonia Watzenborn-Steinberg rehabilitieren.

Deshalb kam man auf Wormatiaseite auch der Einladung der Schwaben am Donnerstagnachmittag nach, um dort unter Ausschluss der Öffentlichkeit und ohne Ordner- und Sicherheitskräfte, auf dem VfB-Trainingsgelände anzutreten.

Am Ende verloren die Wormaten nach ordentlicher Leistung mit 0:3, nachdem es zur Pause 0:1 stand. In der ersten Halbzeit setzten die Stuttgar-

Anpfiff am Montag um 19.30 Uhr

Enis Saiti (Mitte) wird für den wegen seiner 5. Gelben Karte gesperrten Kapitän Florian Treske (rechts), neben Jan-Lucas Dorow beim Spiel des VFR Wormatia am Montagabend um 19.30 Uhr, beim Regionalligaletzten FC Nöttingen im Angriff auflaufen.

Archivfoto: Felix Diehl

ter hauptsächlich Neuzugänge und Ergänzungsspieler ein. Wormatia-Coach Steven Jones setzte nahezu auf die gleiche Formati-

on wie bei der letzten 1:4-Heimniederlage, mit Ausnahme des Gelb gesperrten Kapitäns Florian Treske, der auch am Mon-

tag beim FC Nöttingen nicht dabei sein wird. Für ihn kam Enis Saiti ins Spiel. Patrick Auracher lief für Benjamin Maas auf. Die

Jones-Schützlinge hielten gut mit und hatten sogar anfänglich die besseren Chancen. Jan-Lucas Dorow zwang mit einem Kopf-

Nach Wiederanpfiff kam vermehrt die Stuttgarter Stammelf auf den Platz und trotz der weiteren Gegentore von Berkay Özcan (60.) und Tobias Werner (64.), zogen sich die Wormaten, die nun auch fleißig ein- und auswechselten, sich mehr als achtbar aus der Affäre und hielten bis zum Schlusspfiff ihr Tor sodann sauber.

Während der VfB Stuttgart am Montagabend bei Eintracht Braunschweig spielen und in Sport 1 zu sehen sein wird, geht es für die Wormaten um 19.30 Uhr am gleichen Tag zum Regionalligaletzten FC Nöttingen.

Alle Spieler haben sich vorgenommen, sich bei ihren Fans und Zuschauern für das 1:4 gegen den SC Teutonia Watzenborn-Steinberg zu rehabilitieren. Dies bleibt auch zu hoffen, wobei die Hoffnung bekanntlich erst zuletzt stirbt.

STELLENMARKT Zahnmedizinische Fachangestellte (ZFA) m/w Aushilfskräfte (m/w) (Mini-Job-Basis) gesucht für die Wagenwäsche/Fahrzeugpflege von Silo-Aufliegern an Samstagen.

ck09sa17

Auszubildende als ZFA (m/w) / zum Zahntechniker (m/w) Zahntechniker (m/w) – mit Berufserfahrung

Ideal für Schüler und Studenten

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: jobs@luxzahnaerzte.de oder rufen Sie uns an.

Weitere Infos unter www.luxzahnaerzte.de/jobs

Greiwing logistics for you GmbH, Langgewann 82, 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 26 84-0

Suchen

Neues Handy? Geld für den Führerschein oder Urlaub?

Wie wär´s mit einem Nebenjob?

FAH RE R/- INNEN

in Voll-/Teilzeit oder Aushilfen im Schichtdienst.

Bewerbungen per E-Mail an

Zeitungsausträger m/w

für die Zustellung des Nibelungen Kuriers in:

• Bobenheim-Roxheim (Teilgebiet) • Flörsheim-Dalsheim (Teilgebiet) • Leiselheim (Teilgebiet) • Westhofen (Teilgebiet)

ck08sa17

Kneipe in Worms sucht zur Verstärkung ihres Teams 450-Euro-Kräfte (auch Teilzeit möglich), Servicekräfte, keine Küche Tel. (01 76) 34 29 48 31

Wir bieten Ihnen: • eine abwechslungsreiche Tätigkeit • Festanstellung • eine langfristige Berufsperspektive • Weiterbildungsmöglichkeiten • Arbeiten mit einem modernen Maschinenpark

 Arbeit finden

Neugierig? Interessiert?

Haben Sie den Wunsch, sich beruflich zu verändern?

Dann würden wir Sie gerne kennenlernen.

Bitte schicken Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung per Post oder E-Mail inkl. Ihrer Gehaltsvorstellung und möglichem Beschäftigungsbeginn an: Herrn Volker Krebs Mail: v-krebs@t-online.de

ZFA

 Festanstellung

Wir suchen für unsere Kunden im Großraum Worms: Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w)

Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen)

Mechatroniker/Anlagentechniker (m/w)

Produktionshelfer mit Führerschein (m/w)

Chemikant (m/w) oder ähnl. Berufsbild Maschinen-Anlagenfahrer (m/w)

LKW-Fahrer (m/w) für Nahverkehr

Kommissionierer (m/w) im Schichtbetrieb (gerne mit Staplerschein)

(m/w)

ck09sa17

in Teilzeit (auch nachmittags) für Assistenz und Prophylaxe Dr. Jochen Boos Nievergoltstraße 21 67549 Worms Tel. (0 62 41) 7 51 42

 Chancen nutzen

Chemielaborant (m/w)

Landgut Bechtheimer Hof · Außerhalb 2 67595 Bechtheim · Tel. 06242/9905360

Nachhilfelehrer/-in für alle Fächer, insb. Mathematik und Physik gesucht.

Unterricht findet in kleinen Gruppen statt.

Honorartätigkeit oder Mini-Job möglich.

Tel. (0 62 41) 5 06 59 65 kontakt@dienahi.de

Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil) Lagerhelfer (m/w)

(bei Eignung kostenlose Ausbildung zum Staplerfahrer)

Helfer (m/w) mit Rumänisch-Kenntnissen

Wir freuen uns auf Sie!!!

ck09sa17

sucht

ck09mi17

Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (WhatsApp möglich) | (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

CityCar

Wir sind ein familiengeführter landwirtschaftlicher Betrieb. Unser Schwerpunkt ist der Anbau von Speisezwiebeln, DurumWeizen, Speisekartoffeln und umfangreiche Lagereinrichtungen.

Zahnärztliche Praxis

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft!

z.H. Frau Neef Prinz-Carl-Anlage 25, 67547 Worms Persönliche Bewerbung erst nach Terminvergabe.

Keine Auskünfte per Telefon.

Landwirt oder Schlosser mit landwirtschaftlichen Kenntnissen oder Fachkraft mit landwirtschaftlichen Kenntnissen

jg.24sa16

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – wir suchen

oder per Post

RN CityCar Worms GmbH

nm09sa17

Foto: Fotolia © Dan Race

jn@citycar-worms.de

Vollzeit-Verstärkung (m/w) für unser Team gesucht!

nm09sa17

Lux Zahnärzte GmbH Zahnmedizinisches Versorgungszentrum Hanauer Str. 11 | 68305 Mannheim jobs@luxzahnaerzte.de | Tel. 0621- 7 89 98 09-0

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

22 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 4. März 2017

VOR DEM ANPFIFF … das Fußballgeschehen am Wochenende VON KLAUS DIEHL |

Regionalliga Südwest FC Nöttingen – VfR Wormatia Worms (Mo., 6.3., 19.30 Uhr) Wegen einer eigenen Veranstaltung bat der Tabellenletzte und Gastgeber um die Verlegung dieses Spiels, dem der VfR Wormatia Worms in fairer Weise auch entgegenkam. Entgegenkommen wollen die Wormaten aber nicht der Verteilung der Punkte, sondern wollen nach Möglichkeit die drei Zähler mit nach Worms nehmen. Ja, dies ist geradezu ein Muss und eine Pflicht nach der äußerst schwachen und auch im Nachhinein noch nicht nachvollziehbaren und enttäuschenden Leistung am letzten Freitag bei der 1:4-Heimniederlage gegen den SC Teutonia Watzenborn-Steinberg. Danach darf man am folgenden Wochenende ausruhen,

krankheitsbedingt ein Fragezeichen. Endgültige Hinweise über deren Einsatz werden ärztliche Untersuchungen geben müssen, die wohl erst am Tag vor dem Spiel Aussage geben können. Da besteht die Wahrscheinlichkeit, dass die junge Garde hinter der ersten Elf wohl vermehrt zum Einsatz kommen dürfte.

Landesliga Ost SV Rülzheim – VfR Wormatia Worms BSC Oppau – SV Horchheim (So., 15 Uhr) In der Winterpause haben beide Wormser Landesligisten wahrlich nicht auf der faulen Haut gelegen und eifrig trainiert und probiert. Inwieweit dies Früchte tragen wird und man den Ausfall bzw. Weggang von Stammspielern ersetzen kann oder wie sich die Neuzugänge integrieren lassen, wird sich am Sonntag zeigen müssen. So ist beim

Erinnerung hat. Denn im letzten Spiel der Saison2015/2016, sorgte er in der Verlängerung für den Wormatiasieg und damit für die Teilnahme an den Relegationsspielen um den Aufstieg in die Verbandsliga, wo die Wormaten nach drei Spielen aber gegen Eintracht Kreuznach den Kürzeren zogen. So oder so werden die Punkte bei den heimund kampfstarken Pfälzern auch diesmal nicht so ohne Weiteres zu holen sein.

Der BSC Oppau kam im Vorspiel ohne Punkte und Sieg nach Horchheim und stürzte die Gastgeber mit einem 5:3-Sieg aus allen hoch fliegenden Wolken. Aus diesem Grund müsste der Sieges- und Einsatzwillen der Mannen um Spielertrainer Christian Schäfer, der nach dem Saison-Ende nur noch Trainer sein wird, eigentlich besonders hoch sein, um sich für diese Scharte rehabilitieren zu können. Allerdings ohne den torgefährlichen

Im Nachspiel zwischen Gastgeber SV 1914 Pfeddersheim war Johannes Kurt (Mitte) dreifacher Torschütze für den B-Klassenspitzenreiter SV Suryoye Worms.

Foto: madi

da man spielfrei ist. Alla Wormatia, hängt euch diesmal wieder voll rein und lasst uns mit einem Sieg das letzte Heimspiel vergessen.

Oberliga Rheinland-Pfalz/ Saar TSG Pfeddersheim – SV Saar 05 Saarbrücken (Sa.,15.30 Uhr) Nach diversen Testspielen, allesamt vor fremden Kulissen, freuen sich die Spieler der TSG Pfeddersheim, dieses erste Spiel nach der Winterpause endlich wieder auf dem heimischen Rasen des Uwe-Becker-Stadions austragen zu dürfen. Im neuen Sound präsentiert sich die Stadiongaststätte, die in der spiellosen Zeit einer Renovierung unterzogen wurde.

Besondere Motivation ist es, neben den drei Punkten, den Vorsprung in der Tabelle gegen die Saar-Elf nicht nur zu halten, sondern gar weiter ausbauen zu können. Liegt doch die TSG mit 28 Punkten, zu Beginn des weiteren Rückrundenverlaufs auf dem 9. Platz, gegenüber dem Gast aus dem Saarland, der mit 26 Punkten direkt dahinter auf dem 10. Platz liegt. Doch dürfte dies keine leichte Aufgabe werden, steht doch hinter den Einsätzen der Stammspieler Steffen Litzel, Christopher Ludwig, Mathias Tillschneider und Sebastian Kaster verletzungs- oder

Tabellenführer Wormatia 2 der zuletzt so treffsichere Felix Reißmann in den Regionalligakader hochgestiegen, fällt aber dort etliche Monate wegen eines Risses des Sindesmosesbandes im Knöchel aus. Dafür ist aus Ausbildungsgründen Fabio Schmidt vorerst in die U23 gewechselt, an den Rülzheim wohl keine gute

Angreifer, Benjamin Baumann, der aus beruflichen Gründen in den Raum Karlsruhe gewechselt ist. Ferner muss er auf den sensiblen Daniel Zolotarev verzichten, der sich in der Winterpause dem Bezirksligisten TuS Neuhausen anschloss. Dafür haben sich eine Handvoll junger Spieler dem Ausbildungsverein SV

Marcel Heppert, der in dieser Szene vom Osthofener Zipf unfair gebremst wird, brachte die SG Eisbachtal zwar mit 1:0 in Führung, doch das bessere Ende hatte mit 3:1 der FSV 03 Osthofen.

Foto: madi

Horchheim angeschlossen und es wird abzuwarten sein, inwieweit diese die Lücken dieser beiden Offensivspieler auf Anhieb ausfüllen können.

Das größte Manko der SVH-Elf war im bisherigen Saisonverlauf das mangelhafte Ausnutzen sich ergebender Torchancen und in dem ein oder anderen Spiel keinen Zugriff zum Gegner finden zu können.

Deshalb muss die Einstellung ab sofort gegen jeden Gegner besser werden, soll am Ende der Klassenerhalt, derzeit liegt der SVH auf Platz 11 in der Tabelle und nahe der Abstiegszone, auch erreicht werden können. Das Potential dazu hat die Mannschaft auf jeden Fall.

In den Spielklassen ab der Bezirksliga bis hin zu den C-Klassen wird sich zeigen müssen, wer in der Winterpause fleißig war oder nicht. Wie konnten Ab- und Neuzugänge verarbeitet oder integriert werden. Der erste Spieltag nach der Winterpause wird es zeigen müssen.

Bezirksliga Rheinhessen TSV Schott Mainz 2 – TuS Neuhausen TSG Pfeddersheim 2 – SV Gimbsheim SV Italclub Mainz – SV Guntersblum TSV Gundheim –

TSV Zornheim TSG Pfeddersheim 2 – SV Italclub Mainz (Mi. 8.3., 19.30 Uhr)

A-Klasse Alzey-Worms SG Wiesbachtal – TG Westhofen Eintracht Herrnsheim –

FC Blau-Weiß Worms – TSV Fl.-Dalsheim TuS Monsheim 2 – FT/Alemannia 02 Worms VfR Alsheim 2 – FSV 03 Osthofen 2 FSV Abenheim 2 –

Beim ersten Spiel nach der Winterpause hat Oberligist TSG Pfeddersheim nicht unerhebliche personelle Probleme. Da kann es durchaus sein, dass der junge Nico Scherer eine Einsatzchance bekommt.

Foto: Felix Diehl

TuS Weinsheim SV Horchheim 2 – TuS Biebelnheim TSG Gau-Bickelheim – TuS Hochheim VfL Gundersheim – FC Germania Eich (So. 15 Uhr)

TSG Bechtheim (So., 13 Uhr) SV Rheingold Hamm – SV 1914 Pfeddersheim 2 SG Kickers Worms – TuS Weinsheim 3 TSG Heppenheim – Rhen. Rheindürkheim 2

B-Klasse Worms

C-Klasse Alzey-Worms

Eintracht Herrnsheim 2 – TuS Neuhausen 2 (So.,13 Uhr) SV Leiselheim – SV 1914 Pfeddersheim SV Normannia Pfiffligheim – SV Gimbsheim 2 SV Suryoye Worms – FC Germania Eich II TuS Monsheim – SV Guntersblum 2 Ataspor Worms – Rhen. Rheindürkheim, FSV Abenheim – SG Eisbachtal TuS Wiesoppenheim – FSV 03 Osthofen (So., 15 Uhr)

SG Wiesbachtal 2 – TG Westhofen 2 FC Wörrstadt 2 – TuS Weinsheim 2 TuS Hochheim 2 – TSG Gau-Bickelheim 2 (So., 13 Uhr) VfR Alsheim – VfL Eppelsheim 2 (So., 15 Uhr)

B-Klasse Alzey

Der SV Leiselheim ging in Wiesoppenheim viermal in Führung und gewann am Ende mit 4:3. In der obigen Szene kann SVL-Spieler Kevin Betz den Wiesoppenheimer Angreifer Marcel Hasch zwar nicht bremsen, doch der Schuss ging am Tor von SVL-Keeper Steven Junkert vorbei.

Foto: madi

C-Klasse Worms

TSV Gundheim II – TV Sulzheim (So.,13 Uhr) SG Wendelsh./Wonsheim – SC Dittelsheim-Heßloch (So., 15 Uhr)

C-Klasse Alzey SG Wendelsh./Wonsh. 2 – SC Dittelsh.-Heßloch 2 (So, 13 Uhr) SC Hangen-Weisheim – SG Spiesheim (So., 15 Uhr) TV Albig – SC Dittelsh.-Heßloch 2 (Mi., 8.3., 19.30 Uhr)

Frauen-Verbandsliga VfR Wormatia Worms – SV Ober-Olm (Sa.,18 Uhr)

0 24

m. ße, n +

KLEINANZEIGEN

78

de

•

3-Zi.-Wohnung in Osthofen, ab 1.4.17 zu vermieten. Zentrale Lage, 72 m², Küche, Bad, Gäste-WC, Abstellraum, Balkon, PKW-Stellplatz und Keller.

KM 550,– EUR + NK + 2 MM KT.

Tel. (01 72) 5 85 86 53

* Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung Fressnapf Worms: Schönauerstraße 18–22, (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren Am Gallborn 12, 67547 Worms

10:23:15

Kontakte

XXL NA CDasANGELA HBusenwunder!

T FA LKE Neu in Worms

cf.01mi17

0152-10160251 NEUE MÄDELS Tel. (0 62 41)OW 2 50100 77 F

ALICIA 1. MAL IN WORMS

HEIßE LATINA GR. OW AUS BRASIL, , FULL SERVICE

WWW.SEITE6.COM

Bl25mi15

Erfahrene Lady ❤ ❤ NA.d❤ e ❤ s U L die ❤ verwöhnt Dich in ❤

0152 18 03 12 07

❤❤

2 ZKB, 60 m², Einliegerwhg. mit EBK inkl. Geschirrspüler, Tgl.-Bad mit Wanne, Abstellr., kleiner Hof, in Wo.Wiesoppenheim, zum 1.5.17, WM 450,–EUR + 2 MM KT.

Tel. (0 62 41) 3 56 75

Mietgesuche

©

gepflegtem Ambiente❤ (01 60) 7 66 34 91

❤❤ La ❤

Wo.-Herrnsheim, gepflegtes, möbl.

Appartement zvm. KM 315,– EUR + NK 135,– EUR + 2 MM Kaution.

Tel. (0 62 41) 4 96 12 50 Alsheim: 2 ZKB, 1. OG, 78 m², Kü., ab 1.6.17 zu vermieten. WM 605,– EUR + KT 410,– EUR.

Tel. (0 62 49) 8 08 90 69

nk09mi15 awa33mi09

Garagen/Stellplätze Garage L. 6 m x B. 4 m, ab 1.3. frei, Nähe FH, Miete 50,– EUR.

Tel. (01 73) 2 36 10 50

Stellenangebote Suche Elektriker für diverse Arbeiten, privat, auf Minijob-Basis.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms Chiffre 6362 Suche Putzhilfe (Minijob) 2 Mal/Monat 2 Stunden.

Tel. (0 62 41) 6 98 97 48

Stellengesuche Suche Putzstelle, Haushaltshilfe und Bügelhilfe (Minijob-Basis).

Tel. (01 72) 8 00 20 03 Verputzer, Fliesen-, Laminatleger, Tapez., Trockenbau (Minijob).

Tel. (01 52) 10 27 95 66 Mann sucht Arbeit im Bereich Malen, Tapezieren, Fliesen, Laminat/ Pflaster legen, Trockenbau, Rauputz, Scheibenputz, alles zum Renovieren, auf Minijob-Basis.

Tel. (01 52) 13 57 96 49 Suche Putzstelle, Worms-Vorort, Büro od. Praxisr., flexibel, zuverl., auf Minijob-Basis. Tel. (01 74) 3 01 84 28 Suche Putzstelle in der Zeit von 9 bis 12 Uhr in Worms.

Tel. (01 62) 9 22 17 08 Suche Minijob, lege alle Art von Pflaster und Steinen.

Tel. (01 76) 41 88 78 54

Verkäufe

Wohnbüro oder 1-Zimmer-Wohnung Esszimmertisch in Worms für ruhigen Herrn in mit 6 Stühlen: Festanstellung als Zweitwohnsitz Tisch 87 x 133 cm, gesucht. Gerne auch in einem der ausziehbar auf 87 Stadtteile. awa33mi09 awa33mi09 x 223 cm. ZusamZuschriften erbeten an Verlag Nibemen VHB 265,– EUR. lungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-AnTel. (0 62 41) 95 54 25 lage 20, 67547 Worms Chiffre 6360 awa33mi09

Scharfe, junge Mädels in ständigem Wechsel.

studioX

n:

Zu vermieten, Worms Stadtmitte, zum 15.3.17 oder später, in 3-Fam.Haus, DG, 53 m², 3 ZKB, abgetr. WC, EBK, Kellerr., KM 370,– EUR + NK 150,– EUR + 3 MM Kaution.

Tel. (01 60) 6 10 98 87

• Einfach kostenlos anmelden – in Ihrem Markt oder auf fressnapf.de/PAYBACK

Kontakte e0000001209.indd 1

Er, 48 J., 1,80 m groß, gut gebaut, sucht eine ernstgemeinte Beziehung, gerne mit Kindern.

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms Chiffre 6361

1 Zi., voll möbliert, in WG, Miete 400,– EUR, inkl. NK, zvm., in Wo. od.

Osthofen.

Tel. (01 71) 1 98 70 03

Vorteile sichern

Mitglied im BVDA 26.11.2015

Junges Paar sucht 2 ZKB in Worms, Tgl.-Bad + Parkpl., KM bis 350,– EUR.

Tel. (01 63) 4 81 25 17

Nibelungenstr. 24 a, 1. OG links, Bürstadt, 0151 449 222 33

Immobiliengesuche

ck20sa15

IMPRESSUM IMPRESSUM

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 Auflage 62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 8/1.1.2017 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Auflage 62.585 Exemplare ·20 Kombi-Preisliste Prinz-Carl-Anlage · 67547 Worms Nr. 6/1.1.2015 Druck reiff zeitungsdruck GmbH OffenburgKloos Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch,· Benjamin Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Prinz-Carl-Anlage Steffen Heumann 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de

Redaktionsleitung Steffen Heumann

Wir suchen ein freistehendes Einfamilienhaus mit Garten in Worms, bevorzugte OT: Neuhausen, Hochheim, Herrnsheim, von privat, Grundstück ab 300 m²–500 m².

Tel. (01 72) 6 92 36 04 Junge Familie sucht Haus mit Garten in Wo.-Rheindürkheim, Herrnsheim od. in der VG Eich zum Kauf.

Tel. (01 51) 62 83 78 64

Großformatdrucker HP Designjet T120 in Originalverpackung, 3 J. alt, seit 2 J. nicht mehr benutzt, inkl. zwei Papierrollen (Inkjetpapier, hochweiß und matt gestr.) und Tintenpatronen.

Preis VHB. Tel. (01 76) 67 05 08 17 Jako-o Sitzsack, rosa, neuwertig, Bezug waschbar, 30,– EUR.

Tel. (01 70) 2 87 53 69 Küchenschrank, Eiche, m. 2 Glastüren, 2,50 m lang, 2,09 m hoch, 0,60 m tief, günstig abzugeben.

Tel. (0 62 41) 20 79 02

www.nibelungen-kurier.de

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

!

Einführungspreis

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

Coupon für private Kleinanzeigen Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt bar bei Betrag liegt als Scheck bei

Name

Bild liegt bei

✗

Vorname Straße

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

PLZ/Ort Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Datum

Unterschrift

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten.

Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen.

Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

jg.09mi17

Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Ferien.

Tel. (0 62 41) 20 79 02

Ehem. Tupperware-Beraterin verkauft Restbestand, 30 % Rabatt am 9.3.–11.3., 13.3.–17.3., 20.3.–23.3., jeweils von 10–18 Uhr, Schreberstr. 14, Tel. (0 62 41) 3 74 24 Worms.

Esszimmer zu verkaufen, Eiche P43, Tisch, 6 Stühle, 1 Sideboard, 1 Glasschrank 2,85 m inkl. 2 Glasteile, VHB Tel. (0 62 42) 78 82 200,– EUR.

Suche

Auto – Audi Audi 2, Bj. 2002, 214.000 km, Farbe sw, Preis VHB 1.950,– EUR

Tel. (01 57) 54 30 94 24

Auto – Fiat Fiat Ducato, Bj. 1995, Eiswagen zu verkaufen, Preis VHB 5.950,– EUR

Tel. (01 57) 54 30 94 24

Auto – Hyundai Hyundai Matrix GLS, grau, Bj. 11/2004, 168.000 km, 76 KW, 105 PS, TÜV 12/2017, 1.700,– EUR

Tel. (01 74) 3 29 96 11

Altes Spielzeug

Auto – Kia

Zahle BAR und sofort!

KIA VENGA Spirit Diesel 128 PS, EZ 10/2011, Garantie 10/2018, 75.000 km, HU 09/2018, Service, Glühkerzen, Frontscheibe neu. TOP gepflegt. VHB 8.500,– EUR. Tel. (01 70) 7 86 71 20 E-Mail: direkt47@web.de

Sammler sucht altes Spielzeug

Eisenbahnen, Modellautos, Blechspielzeug, Märklin, Fleischmann, Trix, Wiking usw.

Auch defekte Sachen als Ersatzteile

Tel. (01 72) 6 20 44 34

INFO: Kaufe Pelze aller Art, Armband- und Taschenuhren (auch defekt) Bernstein, Kaffeeservice (Meissen), Blechspielzeug, Gold- und Modeschmuck sowie Münzen. Zahle bar und fair.

Tel. (0 61 45) 3 46 13 86

jg.08sa17

0

Wg. Umzug zu verkaufen (VHS): u. a. Doppelbett, Nachttische, Wohnzimmerschrank, sehr schöner Wohnzimmertisch (edles Holz mit Marmorplatte), Glastische, alles i. s. gutem Zustand.

Tel. (01 76) 35 52 01 78

Auto – Opel Opel Meriva DPF Diesel, 11.06, 180.000 km, SL, Klima, 3.200,– EUR.

Tel. (0 62 41) 9 77 98 34

Flohmärkte

Erste Hilfe.

TRÖDEL-SONNTAG

Wohnmobile

Worms · Kaiser-Passage

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

im Parkdeck U2

05.03.17 · 11.00 - 16.00 Uhr

www.flohmarktinfo.de keine Neuwaren ! · Anfahrt ab 8.00 Uhr

lr05sa17

:

Eingezäuntes Grundstück ab 1.500 m² für Hundeauslauf zu pachten gesucht, Kreis Alzey/Worms.

Tel. (0 62 44) 91 96 43

oder (01 76) 24 33 79 34

Mietangebote

Ja! Denn 84 Prozent der Anzeigenblatt-Leser sind an der Lokalberichterstattung interessiert.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die Medialeistung der Gattung lesen Sie in der Studie Anzeigenblatt Qualität. Sie finden Ab sofort bei jedem Einkauf PAYBACK – sie sammeln auf der Website des Bundesverbandes Punkte Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de.

Attraktive Angebote und exklusive

•

Ganz einfach, Mann, 64 J., NR, sucht nette Frau, NR, für gemeinsames Zusammensein (Leben). Ganz schwer, die Richtige zu finden. Na ja, vielleicht findet sich doch jemand?

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms Chiffre 6363

Selbsthilfe.

Familie sucht Wohnwagen od. Wohnmobil.

Tel. (01 71) 4 94 81 16

Unterricht Wir bieten Nachhilfe an in:

Ma., Dt., Engl., Franz., € 6,90/45 min. / Kl. 4–Abi

Tel. (01 57) 92 34 19 92

Ab sofort neu bei uns

Fotoanzeige ab10,– t alis Nam volu lloribus nulpar i de m est sunti doloru a qu ipedisc i isc im nis rehe am, cu m re o velest la t mag niendi eu m rest, au ut at ad ut la e m ni lupt a , net veniet qu i vo am qu t lu ribus vo ma quuntu -10 ) 95 78 Tel (0 62 41

!

EUR

Nam volu t alis nulpar i de lloribus sunti doloru m pedisc i isc im est a qu iam, cu m re eu m rest, au rehenis t mag niendi o velest la veniet qu i vo lupt a nime laut at ad ut ma quuntu ribus volut qu am, net Tel (0 62 41 ) 95 78 -10

cf.02mi17

auf.

3 40

www.commedia.de · Foto: © Robert Kneschke - fotolia.com

2 27

Unterricht

lio.de

Werben im lokalen Umfeld?

ähr.

0.6.,

Verkäufe

C. Nöhren/pixe

Karl 3 06

Mietgesuche

ck43sa16

ck09mi16

4 29

Bekanntschaften

Bl06mi17

7.6., leiabeim tr. 9 7 65

23

lr01mi17

3 58

xelio.de

Samstag, 4. März 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Helga Gross/pi

are

jg.09sa17

9 14

Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen. Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

REISEN FÜR GENIESSER

FÜR SIE

MAXI ARLAND IN BAD NAUHEIM

FRÜHLINGSFEST IN STUTTGART

N-JOY STARSHOW IN HANNOVER

© Tommy Mardo

Muttertags-Konzert inkl. 2 Nächte vom 13. bis 15.05.2017 im 4*Superior CONPARC Hotel Bad Nauheim

Inklusivleistungen • 2 Nächte im DZ inkl. Frühstücksbuffet • 1 x abendliches Dinnerbuffet am 13.05.

• 1 x köstlicher Muttertagsbrunch als Buffet • Eintritt für den musikalischen Nachmittag mit Maxi Arland sowie unterhaltsamen Rahmenprogramm im Jugendstiltheater am Muttertag • Kleines Muttertagspräsent • Kostenfreie Nutzung des Preis pro Person im DZ: SPA-Bereichs im Hotel

239,–

„DIE BLAUE NACHT“ IN NÜRNBERG

vom 26. bis 28.05.2017 im 4* Dormero Hotel Hannover

im Maritim Hotel Stuttgart

Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Sekt • Eine Packung „Süße Maultaschen“ von Hochland als Mitbringsel • Kostenfreie Nutzung der Tiefgarage • Nutzung des Schwimmbads Termine: 15.04. – 17.04.17 (Ostern) 28.04. – 30.04.17

Preis pro Person im DZ:

128,–

Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • Minibar mit 1 Auffüllung täglich • 1 Ticket für die N-JOY Starshow am 27.05.17 um ca. 16 Uhr auf dem Gelände der Expo Plaza • Kostenfreie WLANNutzung Preis pro Person im DZ:

155,–

FEUERWERKSZAUBER IN HANNOVER

NATIONALPARK HARZ

Internationaler Feuerwerkswettbewerb inkl. 2 Nächte

Frühlingserwachen inkl. 2 Nächte

lag

Sommerhighlight in der Frankenmetropole inkl. 2 Nächte vom 05. bis 07.05.2017 im Maritim Hotel Nürnberg

im Maritim Berghotel Braunlage

im Wyndham Hannover Atrium Hotel

Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet • Begrüßungscocktail • 1 x fränkisches 3-Gänge-Menü am Anreisetag im Hotelrestaurant • 1 Ticket für „Die Blaue Nacht“ in der Nürnberger Altstadt am Samstag • Nutzung des HotelPreis pro Person im DZ: schwimmbads

169,–

Inklusivleistungen • 2 Nächte im DZ inkl. Frühstücksbuffet • Abendessen am Anreisetag • Seilbahnfahrt auf den Burgberg in Bad Harzburg (einfach) • Morgendliche Wassergymnastik (Mo. bis Sa.) • Eintritt für den Baumwipfelpfad u.v.m.

Inklusivleistungen • 2 Nächte im DZ inkl. Frühstücksbuffet • 1 Flasche Wasser • Nutzung des Wellness- & Fitnessbereichs • 1 Ticket für den Internationalen Feuerwerkswettbewerb in den Herrenhäuser Gärten am 2. Tag der Reise Termine: 19.05. – 21.05.2017 18.08. – 20.08.2017 01.09. – 03.09.2017

Preis pro Person im DZ:

139,–

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr:

0 62 41 / 95 78 - 28

Reisezeiträume: 10.03. – 14.04.2017 18.04. – 28.04.2017 01.05. – 25.05.2017 05.06. – 03.09.2017

Preis pro Person im DZ:

149,–

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl.

MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben.

Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1114

Kein Einzelzimmerzusch

Musikshow inkl. 2 Nächte

Cannstatter Wasen inkl. 2 Nächte