13sa17 Nibelungen Kurier

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage

Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Samstag, 1. April 2017, 13. Woche, 34. Jahrgang | Auflage 62.970

✘ Elektriker ✘ Industriemechaniker ✘ Betriebsschlosser ✘ Lagerfachkräfte … und viele weitere!

(0 62 41) 9

72 70

www.ame-zeitarbeit.de

Kleines Stadtjuwel in Worms als reine Kapitalanlage

Familienfreundliches Einfamilienhaus

3-Parteienhaus in Zentrumsnähe, sehr gepflegter Zustand, Bj. 1958, Areal 399 m2, Garage, kleiner Garten, EG und 1. OG jeweils 4 ZK, TGLBad, HWR, Balkon, 94 m2 Wfl., in 2013 (1. OG) bzw. 2015 (EG) kernsaniert, DG: 3 ZKB, GWC, ca. 72 m2 Wfl., 2002 modernisiert, Gas-ZH aus 2004, voll vermietet KP: € 398.000,–

6–7 Zimmer, Küche mit EBK, Bad, Gäste-WC, ca. 170 m² Wfl., Vollkeller, Bj. 1972, modernste Energietechnik (Gas, Wärmepumpe, Kaminofen, Photovoltaik), modernisiert und bestens ausgestattet, ca. 550 m² Grundstück, Carport, befestigter Hof, gepflegter Garten mit Schwimmbad, gesuchte ruhige Wohnlage.

Preis 339.000 EUR

EnEV: EV, Gas, 1958, 90,5 kWh/m2a

Neumarkt 7 · Worms · Tel. 06241 6961 Neumarkt 7 · Worms · Tel. 06241 6961

EnEv: Bj. 1972, Gas, BA, G, EEB: 212 kWh/(m a) 2

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00 lr12sa17

W W W.DENSCHL AG.DE W W W.DENSCHL AG.DE

Wir suchen für Sie: · Einfamilienhäuser · Eigentumswohnungen · Bauplätze · Mietwohnungen Mitglied im Immobilienverband Mitglied imim Mitglied Deutschland Immobilienverband Immobilienverband Deutschland Deutschland

ck13sa17

Wir haben sie! Sofort verfügbar, flexibel und zuverlässig!

Osthofen (Ost)

lr03sa17

Sie suchen die passenden Mitarbeiter/-innen?

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · 06241 9578-0 · www.nibelungen-kurier.de

Verkaufsoffener Sonntag in Worms Am 2. April von 13 bis 18 Uhr NEUERÖFFNUNG 01.09.2016

10%

*

MÄNNER

Hafergasse 2, 67547 Worms Mo-Fr: 10.00-18.30 Uhr Sa: 10.00-16.00 Uhr

TT RABA 3.09.2016 Gültig: 01.-0

Braut- und Festmoden in Worms Stephansgasse 8-10 | 67547 Worms www.brautmoden-worms.de | 06241 35618

Damen-Boutique

BOUTIQUE AM LUTHERPLATZ K Ä M M E R E R S T R . 61 | 675 47 W O R M S | T E L . : 0 6 2 41 / 2 2 2 7 6

W W W. T R A U R I N G J U W E L I E R - W E B E R . D E

Inh. Barbara Schmitt Rotkreuzgasse 1 67547 Worms Tel.: 06241/305 60 56 WORMS, KÄMMERERSTRASSE

Foto: fotolia.com/Coloures-pic

Einzelhandelsbeirat

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage

Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

Die Gratis-Zeitung fĂźr das Nibelungenland

Samstag, 1. April 2017, 13. Woche, 34. Jahrgang | Auflage 62.970

✘ Elektriker ✘ Industriemechaniker ✘ Betriebsschlosser ✘ Lagerfachkräfte ‌ und viele weitere!

(0 62 41) 9

72 70

www.ame-zeitarbeit.de

Kleines Stadtjuwel in Worms als reine Kapitalanlage

Familienfreundliches Einfamilienhaus

3-Parteienhaus in Zentrumsnähe, sehr gepegter Zustand, Bj. 1958, Areal 399 m2, Garage, kleiner Garten, EG und 1. OG jeweils 4 ZK, TGLBad, HWR, Balkon, 94 m2 W., in 2013 (1. OG) bzw. 2015 (EG) kernsaniert, DG: 3 ZKB, GWC, ca. 72 m2 W., 2002 modernisiert, Gas-ZH aus 2004, voll vermietet KP: ₏ 398.000,–

6–7 Zimmer, Kßche mit EBK, Bad, Gäste-WC, ca. 170 m² Wfl., Vollkeller, Bj. 1972, modernste Energietechnik (Gas, Wärmepumpe, Kaminofen, Photovoltaik), modernisiert und bestens ausgestattet, ca. 550 m² Grundstßck, Carport, befestigter Hof, gepflegter Garten mit Schwimmbad, gesuchte ruhige Wohnlage.

Preis 339.000 EUR

Wir suchen fßr Sie: ¡ Einfamilienhäuser ¡ Eigentumswohnungen ¡ Bauplätze ¡ Mietwohnungen

EnEV: EV, Gas, 1958, 90,5 kWh/m2a

Neumarkt 7 ¡ Worms ¡ Tel. 06241 6961 Neumarkt 7 ¡ Worms ¡ Tel. 06241 6961

Mitglied im Immobilienverband Mitglied imim Mitglied Deutschland Immobilienverband Immobilienverband Deutschland Deutschland

W W W.DENSCHL AG.DE W W W.DENSCHL AG.DE

EnEv: Bj. 1972, Gas, BA, G, EEB: 212 kWh/(m a) 2

K. Schäfer Immobilien ¡ 67547 Worms ¡ Tel. 0 62 41/4 48 00 lr12sa17

Demokratie jeden Tag erarbeiten

S.OLIVER FERNODER LESEBRILLE

Die rheinland-pfälzische CDU-Vorsitzende Julia KlÜckner bezog beim NK Stellung zur EU, der Bundestagswahl und Rheinland-Pfalz

ab

S.OLIVER FERN- ODER LESEBRILLE

XX,XX â‚Ź

lr13sa17

inkl. Gläser*

NK-Redakteur Gernot Kirch im Gespräch mit Julia KlÜckner.

sehr beliebt sei, klare Positionen bezog und das Saarland auf einen wirtschaftlich erfolgreichen Kurs fßhrte. Kramp-Karrenbauer stehe fßr Verlässlichkeit, sie sei boden

ständig, und die Bßrger wollten weiter diese glaubwßrdige, zuverlässige Politik mit der Klarheit von Innenminister Boullion in der Innenpolitik, so KlÜckner. Die Wahl

*inkl. individuell gefertigter Kunststoff-Einstärken-Gläser bis dpt. ¹ 6.0 cyl. 2.0. Modelländerungen und Irrtßmer vorbehalten. Farbabweichungen mÜglich. Angebot gilt nur fßr Aktionsware im Aktionszeitraum.

Die Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Konditionen. Nur solange der Vorrat reicht.

Peter Hitter Meisterbetrieb fĂźr Brillen und Kontaktlinsen BrauereistraĂ&#x;e 8 ¡ 67549 Worms ¡ Tel. (0 62 41) 5 87 77 ¡ Fax 5 87 66 im Wohnpark „Alte Brauerei“ ¡ www.brillengalerie-worms.de

mit Parkplätzen direkt am Geschäft

E X K L U S I V B I S X X . X X . 2 0 17 Foto: Steffen Heumann

Hebelifte +HEHOLIWH Etagenlifte (WDJHQOLIWH Treppenlifte 7UHSSHQOLIWH Plattformlifte 3ODWWIRUPOLIWH Rheinhessenlift eK

im Saarland sei auch eine deutliche Absage an rot-rote Ăœberlegungen, also BĂźndnisse von SPD und Linken, gewesen.

Neugasse 24 und Irrtßmer Bitte lesen Sie weiter auf Seite*inkl.4 individuell gefertigter Kunststoff-Einstärken-Gläser bis dpt. ¹ 6.0 cyl. 2.0. Modelländerungen 55234 Wendelsheim

Vorurteilsfreier Blick auf Worms

*LVEHUW /RRV 1HXJDVVH :HQGHOVKHLP Tel. (0 67 34) 91 36 68 ZZZ UKHLQKHVVHQOLIW GH LQIR#UKHLQKHVVHQOLIW GH

vorbehalten. Farbabweichungen mĂśglich. Angebot gilt nur fĂźr Aktionsware im Aktionszeitraum. Die Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Konditionen. Nur solange der Vorrat reicht.

„Neu in Worms“ als Plattform fĂźr NeubĂźrger mit groĂ&#x;em Interesse am Leben in der Nibelungenstadt / Nächstes Treffen am Mittwoch

www.rheinhessenlift.de • info@rheinhessenlift.de

ProďŹ tieren Sie von dem Anbieter aus Ihrer Region Aktuell: Treppenlift fĂźr gerade Treppen ab â‚Ź 2.998,– Pegekassenzuschuss von bis zu â‚Ź 4.000,– mĂśglich!

Kaminholz ¡ Kaminholz ¡ Kaminholz

Jansohn ¡ HafenstraĂ&#x;e 42 A ¡ WORMS ¡ 0172/6212690 ¡ www.kamin-brennholz.de

lr29sa16

GOLDANKAUF

cf.24sa16

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 ¡ Worms Der Endpreis zählt!

W

Huther GmbH

JUWELIER SAFAK ¡ Hafergasse 9 ¡ 67547 Worms

Ihr Ansprechpartner in Metallverarbeitung fßr Privat- u. Firmenkunden – auch Sonderanfertigungen –

Bechtheim ¡ (0 62 42) 8 42 JUWELIER huther-maschinen@hotmail.de nm09sa17

Juwelier Safak Ăśffnet wied cf.13sa17

VON ROBERT LEHR l Solch einen Neubßrger kann sich Worms nur wßnschen: Nicht nur, dass Sven die Farben seines Arbeitgebers trägt – er hat sich im Kiautschau eine Doppelhaushälfte gekauft und ist Mitglied bei den Fischerwäädern!

Der Elektroingenieur aus Kirchberg kam vor Jahren in die Nibelungenstadt, um nach seinem Studium bei EWR zu arbeiten. „Hier fĂźhle ich mich sehr, sehr wohl“, unterstreicht der HunsrĂźcker und merkt dabei an, dass auch „die Mentalität meiner Heimat sich kaum von der in Rheinhessen unterscheidet!“ Aber auch vom groĂ&#x;en kulturellen Angebot, der schĂśnen Landschaft Rheinhessens und der zentralen Lage der Stadt zeigt er sich sehr angetan.

Das sehen die anderen Mitglieder der Gruppe „Neu in Worms“ ähnlich. Sie rekrutiert sich aus rd. 30 aktiven Leuten, alle im Alter von ungefähr 25 bis 40, die aus den verschiedensten GrĂźnden nach Worms gezogen sind.

Sie treffen sich im 14-tägigen Rhythmus in wechselnden Lokalitäten sowie zu allen mÜgli-

Aktion gĂźltig bis 30. April 2017

SPRING / SUMMER 2017

AB

99,– ₏

inkl. Gläser*

EYEWEAR

cf.33sa16

VON GERNOT KIRCH l Mit einem gewinnenden Lächeln betrat am Dienstag die rheinland-pfälzische CDUVorsitzende und Oppositionsfßhrerin im Mainzer Landtag, Julia KlÜckner, die Redaktion des Nibelungen Kuriers. Was nicht verwunderte, scheint der Wahlerfolg im Saarland den Christdemokraten doch Flßgel verliehen zu haben.

In dieser Deutlichkeit war der Sieg von Annegret Kramp-Karrenbauer (CDU) nicht erwartet worden und ist sicher Balsam fĂźr die im vergangenen Jahr doch stark geschundene Seele der Union.

Nach mäĂ&#x;igen Resultaten bei den Landtagswahlen 2016 konnte die CDU an der Saar jetzt fĂźnf Prozentpunkte zulegen und erreichte sensationelle 40,7 Prozent.

Auch zßndete der Schulz-Eekt bei der SPD nicht wie erhot, sodass es lange Gesichter bei den Genossen gab.  Als wichtigsten Grund fßr den Erfolg der Christdemokraten im Saarland nannte Julia KlÜckner die Spitzenkandidatin Annegret Kramp-Karrenbauer, die im Land

ck13sa17

Wir haben sie! Sofort verfßgbar, exibel und zuverlässig!

Osthofen (Ost)

lr03sa17

Sie suchen die passenden Mitarbeiter/-innen?

Prinz-Carl-Anlage 20 ¡ 67547 Worms ¡ 06241 9578-0 ¡ www.nibelungen-kurier.de

Das jĂźngste Treffen fand im „Al Duomo“ statt. Die Location fĂźr kommenden Mittwoch, dem 5. April, um 19 Uhr, stand noch nicht fest. Man findet ihn dann aber in facebook, wenn man der Gruppe „Neu in Worms“ beitritt.

Foto: Robert Lehr

vor einem Jahr sah es so aus, dass sich Ich konnte einfach keinen geeigneten engagierten Lucas Akbaba gefunden

Ihnen obliegt die Planung der Treffen. Kirstin stammt eigentlich aus dem pfälzischen HaĂ&#x;loch.

Heute mĂśchte ich mich noch einmal Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er h in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21 eine Menge an Erfahrungen sammeln Bei Lucas Akbaba weiĂ&#x; ich mein Gesc

chen gemeinsamen Freizeitaktivitäten. Im Sommer gehen sie so z.B. gemeinsam zum Grillen an den Rhein, besuchen die Flaniermeile der Nibelungen-Fest-

spiele oder besuchen zusammen das Jazz&Joy-Festival.

Zurzeit sind Kirstin und Natascha die „Administratorinnen“ der „Neu in Worms“-Facebook-Seite.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauage – folgende Prospekte bei:

IHR BAUFACHBE TRIEB FĂœR • Bau- und Komplettsanierung • Deckenkonstruktionen • Fliesen

• Dekorputzen

• Mauerer-, Estricharbeiten

• Dekorative und individuelle Wandgestaltung z. B. Rielblechoptik, Schalbetonoptik

• Trockenbau + Innenausbau • Abdichtungssysteme • Verputzarbeiten + Beschichtungen

Im Namen von Herrn Akbaba lade ich

Ab 15.7.2016 Ăśffnen sich d

• Designwände

Herr Akbaba und sein Team freuen sic

Juwe NGEBOT

• Spezialabdichtungen fßr Balkon + Terrasse

• Spezielle Spachteltechniken und Strukturputz

Herzliche GrĂźĂ&#x;e, Ihr

FLIESEN-A

verschiedene 600 x 600 mm, 1. Wahl, 2 â‚Ź 15,80 m net to , me nah nab FarbtĂśne, Palette Selahattin Avci

Die Ausstellung schlechthin ßber 300 m²! Besuchen Sie uns!

P.S.: Ab 15. Juli 2016 sind wir wied

Untere HauptstraĂ&#x;e 9 ¡ 67551 Wo.-Horchheim ¡ Tel. (0 62 41) 26 99 05 ¡ www.von iesen-steintechnik.de attraktiven ErĂśffnungsan

Wir haben ausgewählte

vor

ein

2 Lokal-Nachrichten Begegnungsstätte AWO Worms -Mitte Die Begegnungsstätte des Ortsvereins Worms-Mitte der Arbeiterwohlfahrt öffnet wieder ihre Pforten. Am Samstag, dem 1. April, ist das Gerd-Lauber-Haus in der Brucknerstraße 3 ab 13.30 Uhr für den monatlichen Stammtisch geöffnet.

Am Montag, dem 3. April, öffnet die AWO-Begegnungsstätte ab 12.30 Uhr. Die Seniorinnen und Senioren der AWO treffen sich zum gemütlichen Beisammensein.

Für das leibliche Wohl der Besucher sorgt wie immer das ehrenamtliche Team der AWO WormsMitte.

Neubau der Pfrimmtal Realschule auf den Weg gebracht Der Haupt- und Finanzausschuss entschied sich nach intensiver Beratung für ein dreigeschossiges Gebäude / Stadtrat muss noch zustimmen

Selbsthilfegruppe für Darmpatienten Am Dienstag, dem 4. April, findet um 17 Uhr das Treffen von der Deutschen ILCO für Patienten mit künstlichem Darmoder Blasenausgang, Darmkrebspatienten sowie Patienten mit chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen im Klinikum Worms, Gabriel-von-SeidlStraße 81, im 8. Stock im Mehrzweckraum statt. Betroffene und Interessierte mit Partnern sind eingeladen.

Senioren-Tanzcafé mit Musik Am Mittwoch, dem 5. April, ab 14 Uhr, findet in der städtischen Seniorenbegegnungsstätte I, Adenauerring 1, wieder das Senioren-Tanzcafé statt. Für die musikalische Unterhaltung sorgt diesmal DJ Manfred. Nähere Infos gibt es unter Telefon 06241/8535700 oder 8535701 sowie bei der Seniorenbegegnungsstätte I unter Telefon 06241/8535715.

Rhythmische Friedensmeditation Die „Wormser Friedensfreunde“ veranstalten im Rahmen ihrer Initiative „Wormser für den Frieden“ eine „rhythmische Friedensmeditation”. Alle Intressierten sind eingeladen, sich gemeinsam mit den „Aktivisten“ zum Klang von ruhigen, rhythmischen Trommelklängen, live gespielt auf Djemben und Percussionsinstrumenten, in meditative Konzentration auf den Frieden zu begeben und in stiller Verbundenheit miteinander zu verweilen.

Die Meditation findet statt am Freitag, dem 7. April, von 11 bis 13 Uhr rund um den „Winzerbrunnen“, Fußgängerzone Kämmererstraße. Alle Anwesenden sind eingeladen, sich nach ihren Möglichkeiten und Interessen aktiv oder einfach durch ihre Anwesenheit zu beteiligen.

Mehr Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

Aus dem Polizeibericht Taschendieb unterwegs Osthofen (ots) – Am Mittwoch entwendete ein Taschendieb in einem Markt in der Wonnegaustraße Osthofen einen Geldbeutel aus der Handtasche einer Frau, die diese über der Schulter trug. Neben Bargeld befanden sich auch eine Scheckkarte und der Personalausweis darin.

Es entstand ein Schaden in Höhe von ca.100 Euro. Anbei 5 Tipps und Verhaltensregeln, wie Sie sich vor Taschendieben schützen können: 1. Taschendiebe meiden direkten Blickkontakt zum Opfer und schauen eher nach Beute. 2. Tragen Sie Geld, Schecks, Kreditkarten und Papiere immer in verschlossenen Innentaschen. 3. Tragen Sie Hand- und Umhängetaschen verschlossen auf der Körpervorderseite oder klemmen Sie sie sich unter den Arm. 4. Benutzen Sie Brustbeutel, Gürtelinnentasche oder am Gürtel angekettete Geldbörse. 5. Legen Sie Geldbörsen nicht oben in Einkaufstasche oder Einkaufswagen, sondern tragen Sie sie körpernah. Hängen Sie Handtaschen nicht an Stuhllehnen und stellen Sie sie nicht unbeaufsichtigt ab.

Anruf eines falschen Polizeibeamten

Eröffnung der Fahrradsaison Am Sonntag, dem 2. April, wird die Fahrradsaison auf dem Gelände der Ortsverwaltung, Killenfeldstraße 25, bzw. in der Gemeindehalle eröffnet. Veranstalter sind die „Radler“ vom SCIbersheim. Wie immer gibt es für die, die kommen (mit oder ohne Fahrrad), Suppe, Wurst, Kaffee und eine legendäre Kuchen- und Tortenauswahl. Für die Kleinsten kommt sogar der Osterhase.

Foto: Mario Moschel/ddp

Die Flachbauten der Pfrimmtal Realschule sind bald Geschichte.

Von Gernot Kirch | Die dringend notwendige Sanierung der Pfrimmtal Realschule plus an den zwei Standorten Nievergoltstraße und Grabenstraße (Pfeddersheim) ist unbestritten. Die Frage war nur, wie setzt man dies am zweckmäßigsten um? Wobei der positive Aspekt ist, dass es mit größter Wahrscheinlichkeit eine Förderung von 90 Prozent der Kosten durch den Bund aus dem Konjunkturprogramm 3.0 gibt.

Der Haupt- und Finanzausschuss der Stadt Worms debattierte über die Möglichkeiten der Sanierung auf seiner Sitzung am Mittwochnachmittag.

Zur Auswahl standen drei Varianten: 1) Ein kompletter Neubau am Standort Nievergoltstraße (zwischen Leiselheim und Hochheim) und Verzicht auf den Standort Grabenstraße; 2) Eine Sanierung der Gebäude an der Nievergoltstraße und Verzicht auf den Standort Grabenstraße oder 3) Die Beibehaltung beider Standorte und eine Sanierung der Gebäude sowohl an Graben- wie an Nievergoltstraße.

Als Erklärung sei angefügt, dass die Pfrimmtal Realschule plus zum Schuljahr 2010 aus der Fusion der Diesterwegschule und der Paternusschule (beides Hauptschulen) hervorgegangen ist, deren Räumlichkeiten die Pfrimmtal Realschule noch heute nutzt.

Bevor die Aussprache im Ausschuss begann, präsentierten die Experten des g&k Architekturbüros aus Worms eine detaillierte Studie sowohl über die Bau- bzw.

Sanierungskosten wie auch über die Betriebskosten der nächsten 50 Jahre. Die untersuchte Variante 3 mit der Sanierung an beiden Standorten würde demnach 15 Millionen Euro kosten und würde im Zuge der nächsten 50 Jahre rund 62 Millionen Euro Betriebskosten verursachen. Damit war es die teuerste Variante und wurde von den Mitgliedern des Haupt- und Finanzausschusses direkt verworfen.

Varianten 1 und 2 mit ähnlichen Kosten Blieben die Varianten 1 und 2, die sich von den Kosten her nicht dramatisch unterschieden haben.

So kostet der komplette Neubau am Standort Nievergoltstraße 7 Millionen Euro bei 46 Millionen Betriebskosten in den kommenden 50 Jahren.

Bei Variante 1, der Zusammenziehung am Standort Nievergoltstraße mit einer Sanierung sowie einigen neuen Gebäuden, würden sich die Investitionskosten auf 11,8 Millionen Euro und Betriebskosten von 47,6 Millionen Euro belaufen.

Die einstimmige Empfehlung der Ausschussmitglieder an den

Foto: Gernot Kirch

Stadtrat war es, dass ein Neubau gegenüber der Sanierung zu favorisieren sei. Zumal so in den alten Räumlichkeiten weiter unterrichtet werden könne, bis das neue, dreigeschossige Schulgebäude fertig sei. Es ist von einer Bauzeit von 20 Monaten auszugehen.

Timo Horst (SPD) begrüßte es, dass die Pfrimmtal Realschule plus jetzt an einem Standort zusammengeführt werde. Dies sei auch der Wunsch der Schulleitung und der Lehrer.

Dr. Jürgen Neureuther (FDP) sprach sich ebenfalls für den Neubau aus und regte an, wie auch andere Ausschussmitglieder, einige der frei werdenden Gebäude der Pfrimmtal Realschule zukünftig von der Diesterweg Grundschule nutzen zu lassen.

Hintergrund sei, dass die Grundschüler zurzeit teilweise in Containern unterrichtet würden.

Für die bald leer stehenden Räumlichkeiten der Paternusschule in Pfeddersheim wurde die Überlegung ins Spiel gebracht, dort die Grundschule und die Kita Sonnenschein unterzubringen.

Dr. Klaus Karlin (CDU) erinnerte zum Ende der Aussprache, dass in jedem Fall exakt geprüft werden müsse, dass, egal welche Variante der Stadtrat auch befürworte, der Förderanteil von 90 Prozent durch den Bund gegeben sei.

Arbeitslosigkeit sinkt stark!

Arbeitslosenquote in Worms fiel von 8,2 auf 7,8 Prozent / Kräftiger Frühjahrsaufschwung Im März hat die Arbeitslosigkeit in Worms merklich abgenommen.

Allerdings verzeichnete die Wormser Arbeitsagentur auf der anderen Seite einen deutlichen Anstieg der sogenannten Unterbeschäftigung. Mit der Unterbeschäftigung werden auch Personen erfasst, die nicht als arbeitslos gezählt werden, weil sie eine arbeitsmarktpolitische Maßnahme absolvieren oder aus anderen Gründen wie z.B. Krankheit, dem Arbeitsmarkt nicht zur Verfügung stehen. Insgesamt waren in der Stadt Worms im März 5.064 Menschen auf der Suche nach einer neuen Beschäftigung.

3.508 von ihnen galten entsprechend der gesetzlichen Regelungen offiziell als arbeitslos und standen damit unmittelbar zur Besetzung der 912 in der Stadt Worms gemeldeten offenen Stellen zur Verfügung. Die gemeldeten Stellen machen ungefähr ein Drittel des gesamten Volumens der Vakanzen in den Unternehmen aus. Neben den 3.508 Arbeitslosen zählten weitere 1.556 Männer und Frauen zur Unterbeschäftigung. Die überwiegende Mehrheit von ihnen be-

findet sich in Weiterbildungsmaßnahmen, durch die ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt verbessert werden sollen.

Unterbeschäftigung steigt „Wir haben derzeit zwei parallele Entwicklungen“, erläutert Susanne Decker, Leiterin der Wormser Arbeitsagentur. „Auf der einen Seite hat die nach wie vor stabile Konjunktur mit einem kräftigen Frühlingsaufschwung dafür gesorgt, dass es in diesem Monat mehr Menschen gelungen ist, ihre Arbeitslosigkeit zu beenden als noch vor einem Jahr. Wir haben hier ein Plus von knapp 6,7 Prozent, und es gab auch weitaus weniger Menschen, die ihren Job verloren haben.“ Die Arbeitslosigkeit werde aber auch dadurch entlastet, dass verstärkt in die Aktivierung und Weiterbildung von Personen investiert werde, deren Qualifikationen noch nicht ausreichten um eine nachhaltige berufliche Eingliederung zu erzielen. „Dies betrifft natürlich in besonderer Weise geflüchtete Menschen“, so Decker.

Im vergangenen Jahr hatte sich der Zustrom von Geflüchteten in der Hauptsache in den Zahlen zur Arbeitslosigkeit abgebildet. Seit die Menschen nun vermehrt an Integrations- und Weiterbildungskursen teilnehmen, steigen die Zahlen in der Unterbeschäftigung.

Durch die genaue Erfassung der Maßnahmeteilnehmer, können sich die Jobcenter regelmäßig informieren, wie viele Menschen den Sprachkurs zum Monatsende abschließen und in die weitere Vermittlungsarbeit in Richtung Ausbildung oder Arbeit einmünden werden.

Aber auch der Personenkreis der Langzeitarbeitslosen steht laut Decker im Mittelpunkt der aktuellen Arbeitsmarktpolitik. „Gerade in diesem Monat sehen wir, dass vermehrt auch Menschen, die schon längerfristig auf Jobsuche sind, der Wiedereinstieg in den Arbeitsmarkt gelingt. Wichtig ist, dass wir uns immer wieder genau anschauen, welche Unterstützungsmaßnahmen der Einzelne zur Vorbereitung einer erfolgreichen Wiedereingliederung benötigt.“

Mettenheim (ots) – Am Mittwoch gegen 18.30 Uhr meldete sich telefonisch ein angeblicher Polizeibeamter der Polizei Wiesbaden bei einer Frau in Mettenheim. In ihrer Nachbarschaft sei eingebrochen worden und die Täter hätten eine Tasche zurückgelassen, in der sich ein Notizblock befinde, welcher ihr gehöre. Man wolle nun Beamte vorbeischicken, die die Anzeige aufnehmen würden. Die aufmerksame Frau beendete das Gespräch mit dem Hinweis, dass das nicht sein könne.

Immer wieder versuchen Betrüger unter Vorspieglung falscher Identitäten in Wohnungen zu gelangen. Sie geben sich hierbei z.B. als Polizeibeamte oder Mitarbeiter von Energieversorgern aus. Befinden sie sich dann in der Wohnung, werden Geld und Wertsachen entwendet.

Die Polizei warnt, am Telefon Auskünfte zu geben. An der Haustür sollte der Dienst-Ausweis verlangt und ein Rückruf bei der betreffenden Behörde/Firma getätigt werden, ob es diesen Mitarbeiter tatsächlich gibt. Die Telefonnummer sollte man selbst aus dem Telefonbuch heraussuchen. Derjenige, der Einlass begehrt, sollte vor der verschlossenen Tür warten, wofür echte Beamte oder Handwerker auch immer Verständnis haben. Weitere Geschädigte oder Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei Worms unter Telefon 06241/8520 zu melden.

Mo. Ruhetag • So.–Do., 10–15 Uhr + 17.30–23 Uhr Fr.–Sa., 10–15 Uhr + 17.30–24 Uhr

www.ambiente-worms.de Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

SCHLEMMEN SIE VOM 4. APRIL BIS 7. APRIL 2017 VON 11 BIS 15 UHR

Classic Lunch

(A) € 5,90 • (B) € 7,90 • (C) € 8,90 DIENSTAG (C) € 8,90 SALSICCIA CON CIPOLLE AL VINO Salsicciawurst m. Zwiebel in Rotweinsoße an Kartoffelpüree (A) € 5,90 GNOCCHI ALLA SALVIA Gnocci in Salbeibutter und Parmesankäse

MITTWOCH (C) € 8,90 COTOLETTA ALLA MILANESE Paniertes Schnitzel, dazu Rote-Bete-Salat (B) € 7,90 PASTA SALSICCIA Pasta m. Thymian-Tomatensauce u. Salsicciawurst DONNERSTAG (B) € 7,90 INVOLTINI ALLA APULLIA Roulade mediterran, dazu Rosmarinkartoffeln (B) € 7,90 VEGETARISCHES GERICHT Auberginenschnitzel in Parmesan-ThymianPanade mit Kartoffel-Rote-Beete-Püree

Business Lunch

Vorspeise • Hauptspeise • Dessert (A) € 9,90 • (B) € 11,90 • (C) € 13,90

VORSPEISE Tagessuppe oder kleiner Salat der Saison HAUPTSPEISE Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch (A), (B), (C) DESSERT DELLA CASA Tagesdessert oder Café Crema/Espresso

First Lunch

nm13sa17

Termine

Nibelungen Kurier | Samstag, 1. April 2017

(A) € 14,90 • (B) € 16,90 • (C) € 18,90 GETRÄNK Ein Getränk nach Wahl PICCOLO ANTIPASTI DELLA CASA Gemischte Vorspeise nach Art des Hauses HAUPTSPEISE FREITAG Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch (C) € 8,90 PESCE IMPANATO Paniertes Seelachsfilet mit Haus Dip, dazu Kartoffelecken (A), (B), (C) DESSERT DELLA CASA (A) € 5,90 PIZZA AL TONNO CALABRESE mit Thunfisch, Kapern und Zwiebeln Tagesdessert oder Café Crema/Espresso FRÜHLINGSCOUPON

S C H LE M M E N & G E N I E S S E N 3-GANG-MENÜ FÜR 2 PERSONEN

Inkl. 1 Fl. Hauswein + 0,7 l Tafelwasser + 2 Espresso oder Cafe Crema – Statt € 39,90 p.P für € 34,90 p.P. (Gültig bis 13. April 2017)

FRÜHLINGSCOUPON

„IL GOURMET FRÜHSTÜCK FÜR 2 PERSONEN“

erhalten Sie dieses statt für € 25,90 für € 19,90 (2 Coupons/Tisch und gültig bis 30. April 2017)

Müllabfuhrverschiebung wegen der Osterfeiertage Wegen Karfreitag verschieben sich Termine um einen Tag nach vorn / Wegen Ostermontag um einen Tag nach hinten Wegen des Feiertags Karfreitag verschieben sich die Termine der Müllabfuhr des Entsorgungsund Baubetriebs der Stadt Worms (ebwo) um einen Tag nach vorne.

Die am Karfreitag, dem 14. April, ausfallende Leerung der Restabfall-, Bio- und Altpapiertonnen sowie die Abholung der Wertstoffsäcke erfolgt einen Tag früher: am Donnerstag, dem 13. April.

Damit verschieben sich die weiteren Abfuhrtermine dieser Woche ebenfalls um einen Tag nach vorne: Die Touren von Donnerstag werden bereits am Mittwoch, die von Mittwoch bereits am Dienstag und die von Dienstag bereits am Montag abgefahren. Die Montagsleerungen vom 10. April erfolgen be-

reits am Samstag, dem 8. April.

Wegen des Feiertags Ostermontag am 17. April verschieben sich die Abfuhrtermine der Müllabfuhr in dieser Woche um einen Tag nach hinten.

Die am Ostermontag ausfallenden Touren werden am Dienstag, dem 18. April, nachgeholt.

Weiter verlagern sich die Touren von Dienstag auf Mittwoch, von Mittwoch auf Donnerstag, von Donnerstag auf Freitag und abschließend von Freitag, 21. April, auf Samstag, 22. April.

Die Terminänderungen sind im Abfallkalender des ebwo verzeichnet und können auch im Internet unter www.ebwo.de abgerufen werden.

LOKAL-NACHRICHTEN

C L A S S I C P E R M A N E N T M A K E - UP C L A S S I C P E R M A N E N T M A K E - UP C L A S S I C P E R M A N E N T M A K E - UP

für Augenbrauen "wie echt“ DieAugenbrauen feinste Permanent Make-up Methode für "wie echt“ für Augenbrauen "wie echt“

Augen – Zarte Lidumrandungen Augen Augen Zarte Lidumrandungen Eine Wimpernkranz verstärkung oder ein Kajal in Augen Zarte Lidumrandungen Eine Wimpernkranzverstärkung oder ein Kajal Zarte Lidumrandungen Eine Wimpernkranzverstärkung oder ein Kajal in weichen Farbenbringen bringen mehr Ausstrahlung weichen Farben mehr Aus strahlung.

Eine Wimpernkranzverstärkung oder ein Kajal in weichen Farben bringen mehr Ausstrahlung in weichen Farben bringen mehr Ausstrahlung

Lippen Sinnliche Lippen Lippen – SinnlicheSinnliche Lippen Lippen Lippen Lippenmodellierungen durch Konturen und Lippen Sinnliche Lippen Lippenmodellierungen durch Konturen und Schattierungen machen die Konturen Lippen gepflegt Lippenmodellierungen durch und Lippenmodellierungen durch Konturen undSchattierunSchattierungen machen die Lippen gepflegt und ausdrucksstark Schattierungen machen die Lippen gepflegt und ausdrucksstark gen die Lippen gepflegt und ausdrucksstark. und machen ausdrucksstark Augenbrauen Augenbrauen Augenbrauen – Formschöne Formschöne Augenbrauen Augenbrauen Formschöne Augenbrauen

Augenbrauen Eine schöne Augenbrauenform Formschöne Augenbrauen Eine schöne Augenbrauenform verjüngt um Jahre - ganz ohne chirurgischen Eingriff Eine schöne Augenbrauenform verjüngt um Eine schöne Augenbrauenform verjüngt um Jahre - ganz ohne chirurgischen Eingriff verjüngt um Jahre - ganz ohne chirurgischen Eingriff Jahre – ganz ohne® chirurgischen Eingriff.

Ri-soft lining Ri-soft ® lining Classic®lining Permanent Make-up Ri-soft D ie Classic Permanent Make-up aufwachen.. aufstehen.. gut aussehen!

Classic Permanent Make-up aufwachen.. aufstehen.. gut aussehen!

50

Marke

aufwachen.. aufstehen.. gut aussehen!

Aktionswochen Ih r e s AugenbrauenhärchenzeichnungAktionswochen Aktionswochen ens

RABAT% T

ab 240,00 240,00 €€ ab

u Ve r t r a

Magic Nails Tina Herbert Magic Nails Tina Herbert Obermarkt 1 Tina 67547 Worms Magic Nails Herbert Obermarkt 1 67547 Worms Tel: 06241-389150 Obermarkt 1 67547 Worms Tel: 06241-389150 Ihres Vertrauens Obermarkt 1 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 38 91 50info@magicnails24.de · Tel: info@magicnails24.de 06241-389150 Vertrauens info@magicnails24.de info@magicnails24.de Die

Magic Nails Tina Herbert

Die Marke Die Marke Ihres Marke Ihres Vertrauens

SHG bei Essstörungen

Am Mittwoch, dem 5. April, findet um 18 Uhr am Engel der Kulturen (Marktplatz) das nächste Friedensgebet statt. Diesmal lenken die Veranstalter ihren Blick auf die Hungersnot in Somalia, Nigeria, Südsudan und anderen Ländern: „Für alle, die keine Stimme haben und weil wir nicht abstumpfen wollen“, so Rahel Kurt von der Syrischorthodoxen Gemeinde, die zusammen mit der Alevitischen Gemeinde und ihrem Geistlichen Kemal Esmer das Gebet gestaltet.

Wie bei den vorigen Gebeten wird auch diesmal wieder ein Geflüchteter sprechen; es gibt eine

kurze Information zum Thema. „Uns ist es wichtig, uns als Verschiedene – nach Herkunft, Sprache, Religion und Kultur – gemeinsam zu zeigen“, erklärt Pfarrerin Dr. Erika Mohri für den Interkulturellen Runden Tisch: „Wir möchten damit der Öffentlichkeit zeigen, dass wir auf einer gemeinsamen Basis stehen, dass wir als glaubende Menschen für Frieden und Gerechtigkeit sprechen.

Mehr als 20 Millionen Menschen sind akut von Hunger betroffen.

Den Vereinten Nationen fehlen Hilfsmittel. Dazu wollen wir nicht schweigen.“

GEBURTSTAGSANGEBOTE IM APRIL Mittlere Gesichtsbehandlung,

Reinigung, Peeling, evtl. Vapozon-Ausreinigung, Tiefenausreinigung, Maske, kleine Maske, typgerechte Abschlusspflege statt € 60,– nur € 49,–

Augenbrauen, zupfen & färben

Alters statt – sei es im Falle von Anorexie, Binge Eating, oder Bulimie. Der Beginn ist jeweils um 19 Uhr in der Ludwigstraße 31, im 2. OG des städtischen Kindergartens.

statt € 20,–

Wimpernwelle, inkl. Färben

statt € 27,–

nur € 15,– nur € 20,– ab € 30,–

Professionelle Piercings inkl. Pflege u. Nachkontrolle

Gaustraße 39 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 8 49 19 41 www.connysbeauty.de · info@connysbeauty.de www.facebook.com/Connys.Beauty.and.more

Dreizack und arme Elisabeth Herrliches Wetter beim Horchheimer Sommertag / Tolle Kulisse bei Umzug und Schneemannverbrennung

„Mohnblume trifft sich am 4. Donnerstag im Monat in der Ludwigstraße 31 Seit dem 30. März findet jeden 4. Donnerstag im Monat ein Treffen zum Erfahrungsaustausch und zur gegenseitigen Unterstützung für betroffene Frauen und Männer jeglichen

15 Jahre

Friedensgebet des Interkulturellen Runden Tisches am 5. April um 18 Uhr auf dem Marktplatz

Finest Permanent Make-up

t l lin nin ng so oft s li ini ing gMake-up of f t Permanent Ri-soft ®microliningsFinest Ri-soft®microlining Finest Permanent Make-up Ri-soft®microlining Finest Permanent Make-up Die feinste Permanent-Make-up-Methode Die feinste Permanent Make-up Methode Ri-soft®microlining Finest Permanent Make-up Die feinste Permanent Make-up Methode ® ® ®

Lider oben + unten Lippenkontur + Schattierung

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 10 bis 18 Uhr · Sa., 10 bis 15 Uhr

C L A S S I C P E R M A N E N T M A K E - UP

CLAS SIC PERMANE N T M A K E - UP Ri-soft®microlining

Frühlingsangebot

Um nicht abzustumpfen

sof t ®lining

soft lining ®

3

Alles rund ums Kind Die Kita „Kleines Ich“ lädt am heutigen Samstag zum Basar von 11 bis 13 Uhr ins ev. Gemeindehaus Neuhausen (Stiftstraße 13) ein.

STEIN-REINIGUNG Einfahrten - Gehwege - Mauern - Fassaden - Terrassen Treppen - Langzeit-Verfugen

Entfernung von 95 % aller Flecken mit industriellem Benzin-Hochdruckreiniger, 250 bar | Ohne Chemie, nur mit der Kraft des Wassers | Steinversiegelung nach der Reinigung, damit sich die Poren des Steines wieder schließen können und weniger Schmutz auf den Stein abladen, biologisch abbaubar

ektion 40%t f Mercedes Insp 40% Rabatt auMe pektionsplan Rabat Ins rcedes Wartungs- und al

Inspektion nach Origin

n)

- Benzi z.B. E 220 CGI (W 212

putz

Frühjahrs

rtungsheft

es im Online Wa istrierung bei Merced Innenraumlter, gnose, mit Online Reg nd, Öl-Filter, Luft- & Komplette Fahrzeugdia -Sta KM rd nda Sta ang B, Inspektion-Serviceumf g gun Innen- & Außenreini

inkl. Material EUR

ms-OX.de

täglich TÜV Mo-Fr 8-19 Uhr Allmendgasse 18 67547 Worms www.kritter-worms.de (06241) 2 74 50

Ein wahrer Festtag für alle Horchheimer und die zahlreichen Besucher war der Sommertag. Strahlend zeigte sich die Sonne und auch die Aktiven hatten allen Grund zur guten Miene. Vom Auswerfen der beliebten Dreizackwecke, dem bunten Umzug durch die Straßen bis zur Schneemannverbrennung auf einer

Ackerfläche. Das an der Historie der armen Elisabeth angelehnte Schauspiel war ein schöner Erfolg für den Brauchtumsverein und die Akteure, die bestens für das leibliche Wohl der Gäste gesorgt hatte. Ein Frühlingsauftakt nach Maß in der schmucken Eisbachtalgemeinde.

Foto: Presseagentur Die Knipser

chutz

Marders

KOSTENLOS zu jeder Inspektion: Shocker 80 mit Einbau

Hohes Ansehen

Interkultureller Runder Tisch

Wormser Jazzpreis 2017: Weitere Sponsoren gesucht Teilnahme bei BlueNite-Jazztagen und „Jazz&Joy“

Start für die Interkulturelle Woche am 5. April um 19.30 Uhr im Roten Haus Ein Festkomitee für das diesjährige Fest der Kulturen ist zu gründen und die Veranstaltungen zur Interkulturellen Woche gehen in Planung: viel zu tun für den Interkulturellen Runden Tisch beim nächsten Treffen am Mittwoch, 5. April, um 19.30 Uhr im Roten Haus, Römerstraße 76. Außerdem stehen das Mai-Gebet

und die Grundsätze, die sich der Interkulturelle Runde Tisch vor nun vier Jahren selbst gegeben hat, auf der Tagesordnung. Dieses Treffen ist damit auch eine gute Gelegenheit zum Kennenlernen und Einstieg für neue Interessierte. Kontakt und Information bei Pfarrerin Dr. Erika Mohri unter Telefon 0163/2530683.

20 Jahre Friseur Haarstark Wir, als Team mit dem Motto

„Wer Styling liebt und Service mag, lässt sich frisieren bei Haarstark“, halten in der Jubiläumswoche als Dankeschön für unsere Kunden/-innen eine kleine Überraschung bereit.

✂✂

Friseur Haarstark

Wielandstraße 4 · Worms · Tel. (0 62 41) 8 88 11 Öffnungszeiten: Di.–Fr.: 8–18 Uhr, Sa.: 7.30–13 Uhr

cf.13sa17

Einen besonderen Dank an Sabrina Schüttler, die mir seit 15 Jahren mit ihrer Fachkenntnis zur Seite steht.

Schmerzlich vermissen werden wir weiterhin unsere Kollegin Ruth Kropp, die im vergangenen Jahr zu früh von uns gegangen ist.

Seit 2016 setzt Gabi Steubing neue Trends für Sie in unserem Salon um.

✂ ✂

Rab7att 20 % is 7.4.201 b

Weitere Bilder in der Online-Galerie

269,-

ER KRITT

lr13mi17

nm13sa17

Samstag, 1. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Alle zwei Jahre vergibt die Wormser Jazzinitiative BlueNite den Wormser Jazzpreis an junge Musiker aus Rheinland-Pfalz und den angrenzenden Regionen, die bereits künstlerisch auf sich aufmerksam machen konnten, um sie in ihrer Entwicklung zu unterstützen.

Im Herbst soll die mit 5.000 Euro dotierte Auszeichnung wieder vergeben werden. Sowohl die Stadt Worms als auch die Jazzinitiative unterstützen den Preis mit einer Geldspende, doch werden noch weitere Sponsoren aus dem Kreis der Wormser Bürgerschaft gesucht.

Im Gegensatz zu vielen anderen Auszeichnungen, die von zahlungskräftigen Unternehmen gesponsert werden, ist der Wormser Jazzpreis seit seiner erstmaligen Vergabe im Jahr 2003 ein Preis, der von bürgerschaftlichem Engagement getragen wird. Der ehemalige rheinland-pfälzische Arbeitsminister Florian Gerster hatte Mittel aus seinem Privatvermögen zur Verfügung gestellt, welche die Auszeichnung von insgesamt sechs Preisträgern ermöglichten. Nachdem der von Gerster gestiftete Geldbetrag aufgebraucht war, ging die Jazzinitiative BlueNite neue Wege – statt eines Wormser Bürgers waren nun alle aufgerufen, den Wormser Jazzpreis zu unterstützen. „Der Wormser Jazzpreis ist nicht für Amateure, sondern für professionelle Musiker gedacht, die mit dem Preisgeld die nächste Stufe ihrer Karriereleiter erreichen können“, verdeutlicht Volker Wengert, Erster Vorsitzender von BlueNite, den Grundgedanken der Auszeichnung. Maximal 35 Jahre alt

dürfen die in Frage kommenden Künstler sein, die sich im Übrigen nicht selbst bewerben können, sondern von den einzelnen Jurymitgliedern vorgeschlagen werden. Die Jury setzt sich aus den bisherigen Preisträgern sowie dem BlueNiteVorstand zusammen.

Dass der Wormser Jazzpreis in Fachkreisen ein hohes Ansehen genießt, belegt ein Artikel, der vergangenes Jahr im renommierten Magazin Jazzthing erschienen ist.

Darin wird er zu den bedeutendsten Jazz-Auszeichnungen Deutschlands gerechnet. Er steht in einer Reihe beispielsweise mit dem Albert-Mangelsdorff-Preis und dem Preis der deutschen Schallplattenkritik.

Neben dem stattlichen Preisgeld hat der Preisträger noch weitere Vorteile von der in Worms vergebenen Auszeichnung. In diesem Jahr darf er oder sie im Rahmen der erstmals veranstalteten BlueNite-Jazztage, die vom 9. bis 12.

November stattfinden werden, ein Konzert geben. Mit der Preisverleihung durch Oberbürgermeister Michael Kissel ist darüber hinaus eine Einladung für das überregional bekannte Festival „Jazz & Joy“ im nächsten Jahr verbunden.

Wer den Wormser Jazzpreis unterstützen möchte, kann dies mit einer Spende an die Wormser Jazzinitiative BlueNite e.V. tun, die im Auftrag der Stadt Worms die Preisvergabe organisiert und koordiniert. Für seinen Beitrag kann man sich eine Spendenquittung ausstellen lassen. Ansprechpartner ist Volker Wengert, Telefon 0171/5290559, info@bluenite.de.

vorher

nachher

Kostenlose Beratung und Probe vor Ort nach Vereinbarung. Jetzt anrufen!

STEIN-REINIGUNG Inh. N. Kraft Skellstraße 16, 67550 Worms, Telefon 0163-7007134

„Aktion Saubermann“ Aufräumaktion der CDU Hochheim: Plastikmüll ist entsorgt Da, wo die Kehrmaschine des EBWO nicht hinreicht, hatte die Hochheimer CDU am letzten Samstag rund um die Pfrimmtal-Realschule-Plus ihre „Aktion Saubermann“ durchgeführt. Vor allem in der Nievergoltstraße gegenüber der Zufahrt zur Schule hatte sich wieder allerhand Abfall im Gestrüpp verfangen. Der Plastikmüll ist jetzt entsorgt.

Der Schulweg soll nicht nur sauber, sondern vor allem sicher sein. Deshalb appelliert die Hochheimer CDU an alle Autofahrer, Rücksicht auf die Schulkinder zu nehmen. „Bitte Fuß vom Gas in der Nievergoltstraße“. Zwischen der Krankenhaustangente und der Pfrimmtal-Realschule-Plus gilt Tempo 50. Leider wird dies kaum beachtet.

Omnibusbetrieb GRAF GmbH Welschgasse 3, 67227 Frankenthal

06233-26428

www.graf-busreisen.de

08.4.: Nürnberg Om oder nur City 26,inkl. Eintritt 39,50 08.4.: Nürnberg Zoo 08.4.: Köln 24,50 08.4.: Wertheim Village 20,08.4.: Om Wertheim & Mainschifffahrt 29,09.4.: Rheinschifffahrt + Koblenz 30,09.4.: Maria Laach + Om Ahrweiler 21,50 20.4.: Legoland inkl. Eintritt statt 55,- nur 44,20.4.: Ulm statt 26,- nur 23,50 21.4.: Baden Baden 20,-

Zustiege: Frankenthal Bahnhof, Ludwigshafen Busbahnhof, Mannheim Roonstr 22,50 21.4.: Freiburg 22.4.: Stuttgart Wilhelma inkl. Eintritt 34,28,22.4.: CentrO Oberhausen 24.4.: Adler Werke inkl. Frühstück, Mittagessen, Modenschau, Nudelfabrik, Kaffee und Kuchen 31,50 28.4.: Ausstellung Ramses anschl.

Bruchsal inkl. Eintritt & Führung 45,01.5.: Saartal inkl. Schifffahrt 35,Rhein in Flammen 01.07. + 09.09. + 16.09.: inkl. Schiff & 3-Gang-Menü 97,12.08. inkl. Schiff + 3-Gang-Menü 107,-

14.4.: Paris 14.4.: Disneyland 14.4.: Luxemburg 14.4.: Insel Mainau 15.4.: Europa Park Rust 15.4.: Colmar Frühlingsfest

inkl. Schifff. 33,16.4.: Moselfahrt 16.4.: Oberwolfach & Gengenbach 21,50 17.4.: Saarburg & Dampfzugfahrt inkl. Stadtführung + Zugfahrt 33,17.4.: Burg Rheinfels & Loreleyschifffahrt inkl. Burgexpress, E+F Burg, Schifff. 45,-

Tagesfahrten

Tagesfahrten Ostern

53,inkl. Eintritt 117,23,inkl. Eintritt 47,inkl. Eintritt 61,22,-

Mehrtagesfahrten

13.4.-17.4.: Lago Maggiore 4* Hotel 466,26.4.-28.4.: Hamburg 3* Hotel 209,07.5.-10.5.: Luther´s Spuren 4* Hotel 299,07.5.-12.5.: Sopron - Neusiedlersee Wien - Balaton 3*sup. Hotel 485,12.5.-14.5.: Bayr. Wald - Muttertag 3* Hotel 219,21.5.-25.5.: Wien 3* Hotel 419,25.5.-28.5.: Berlin 4* Hotel 249,01.6.-05.6.: Altenmarkt 3*+ Hotel 385,01.6.-05.6.: Gardasee - Pfingsten 4* Hotel 425,3* Hotel 225,10.6.-12.6.: Hamburg 15.6.-18.6.: Prag - Fronleichnam 4* Hotel 339,22.6.-25.6.: Sonnwend Kitzbüheler Alpen 355,01.7.-02.7.: München 4* Hotel 145,-

02.7.-08.7.: Greifswald / Rügen

Usedom 4* Hotel 635,03.7.-07.7.: Wien / Neusiedlersee 4* Hotel 419,07.7.-09.7.: Paris 3* Hotel 260,12.7.-16.7.: London 3* Hotel 555,3* Hotel 235,15.7.-17.7.: Hamburg 16.7.-22.7.: Hoher Norden 3* Hotel 665,22.7.-26.7.: Bad Wiessee 3*s Hotel 459,23.7.-28.7.: Berlin / Potsdam 4* Hotel 385,24.7.-27.7.: Paris 3* Hotel 260,27.7.-30.7.: Mailand 3* Hotel 275,27.7.-30.7.: Dresden 3* Hotel 265,30.7.-05.8.: Insel Rügen / Hiddensee Kurhotel Sassnitz 655,3* Hotel 395,31.7.-05.8.: Riesengebirge

Musikreisen - Die Sommerpreise sind da!!

Tarzan, Centro 22.4., 20.5., 10.6.,1.7. ab 95,Glöckner v. Notre Dame 25.5.-28.5. ab 309,Royal Palace Menü & Show 18.5., 10.6., ab 82,Bodyguard,Köln 6.5., 3.6.,1.7.,29.7. ab 75,Der Medicus Fulda 30.6., + 4.8., ab 43,-

Tanz d. Vampire 22.4.,14.5.,3.6.,25.6. ab 90,König der Löwen oder. Aladdin

26.4. - 28.4. ab 273,- / 10.6. - 12.6. ab 310,Hinterm Horizont od. New York 26.4. - 28.4. ab 262,- / 10.6. - 12.6. ab 269,ab 36,15.7. + 26.8. ab 59,- Ötigheim Dschungelbuch 15.7.

Luther 30.7., Sommernachtstraum 26.8. ab 43,Blue Man Group Berlin 25.5.-28.5. ab 315,Bregenzer Festspiele Carmen Helene Fischer Frankfurt 19.01.18 ab 125,22.7. - 23.7. und 12.8.-.13.08.17 ab 185,Mary Poppins 22.4., 14.5., 3.6.,25.6., ab 90,Starlight 22.4., 20.5.,10.6.,1.7., 22.7. ab 87,- Dresden - La Boheme 08.06. - 11.06. ab 399,-

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER |Samstag, 1. April 2017

Teuflische Schikanen neben erbärmlichem Kleingeist

Demokratie jeden Tag erarbeiten Die rheinland-pfälzische CDU-Vorsitzende Julia Klöckner bezog beim NK Stellung zur EU, der Bundestagswahl und Rheinland-Pfalz

Erschütternder Vortrag von Dr. Gerold Bönnen zur Deportation der Wormser Juden VON REGINA URBACH l Am Donnerstag gelang Dr. Gerold Bönnen im Raschihaus ein engagierter stadtgeschichtlicher Vortrag anlässlich des 75. Jahrestags der Deportation der Wormser Juden im März und September 1942. Bei seinen akribischen Ausführungen anhand städtischer Dokumente legte er den Finger auf die groteske Perfidität der gleichgeschalteten Behördenarbeit. Neben grausigsten Taten – der Deportation der 200 übrigen Wormser Juden zwischen 2 und 92 Jahren, von denen nur vier überlebten – zerlegte er förmlich die lächerliche Kleindenkerei von Polizei-, Ordnungsund Finanzbeamten.

Immer wieder warf er Schlaglichter auf Einzelschicksale wie das der Ärztin Dr. Elisabeth Spies, der letzten im Gebiet um Worms: Nachdem ihr die Bezeichnung „Arzt“

und der Doktortitel aberkannt und das Verlassen des Wohnorts und das Benutzen der Reichsbahn verboten worden waren, bat sie um Erlaubnis, beiPatienten Hausbesuche zu machen. Dies wurde abgelehnt.

Mit ihrer alten Mutter wurde auch sie schließlich deportiert und kam ums Leben.

„Entspannung auf dem Wohnungsmarkt“ Der damalige Oberbürgermeister Bartholomäus rühmte sich, dank der Deportationen für Entspannung auf dem Wohnungsmarkt gesorgt zu haben, wollte aber 1946 an keinen Untaten beteiligt gewesen sein. Eindrücklich erläuterte Bönnen ausgefuchst formulierte Deportationsbefehle, die noch vor der sicheren Vernichtung für eine systema-

tische Beraubung der Juden Sorge trugen. Die sprachliche Verharmlosung im Melderegister der Stadt ließ schon schwer schlucken: „Unbekannt verzogen“ lauteten die gewollt unwissenden Einträge nach vollzogener Deportation. Wie es zu einem solch absurden, von breiten Teilen der Bevölkerung mitgetragenen Judenhass kommen konnte, konnte auch der Vortrag nicht restlos erklären. Schockierend wirkten die unerschöpfliche Kreativität an teuflischen Schikanen neben pseudo-objektiven Rechtsbegründungen und der Ignoranz des Schicksals der jüdischen Mitbürger. Kein Wunder, dass Dr. Bönnen sich vor Fragen und Diskussionen im Anschluss kaum retten konnte. Diese wurden fast eine Stunde weit über die geplante Zeit hinaus und noch auf dem Vorplatz des Raschihauses weitergeführt.

Frank Meinel, Geschäftsführer der Nibelungen Kurier Verlags GmbH, Redaktionsleiter Steffen Heumann, Julia Klöckner und der CDU-Landtagsabgeordnete Adolf Kessel (von links).

Foto: Gernot Kirch

Fortsetzung von Seite 1 Dies galt für das Saarland und gelte auf Bundesebene, erläuterte die rheinland-pfälzische CDUChefin. Die Linke vertrete besonders außenpolitisch abwegige Positionen, etwa mit dem Austritt aus der NATO oder dem Kuschelkurs mit Putin, der in Osteuropa, etwa in der Ukraine oder dem Baltikum, einen aggressiven Kurs steuere. Auch in der Wirtschaftspolitik wünschten die Bürger keine linken Experimente.

Rheinland-Pfalz verspielt Chancen Deportierte Familie „unbekannt verzogen“: Durch Deportation und Tod ließ sich der Amtsschimmel nicht vom gewohnten Trott abbringen. Das Nebeneinander gewollter „Arglosigkeit“ neben lückenloser Planung von Vernichtung und Beraubung durch die Behörden erschütterte das Vortragspublikum.

Foto: Regina Urbach.

Vorurteilsfreier Blick auf Worms „Neu in Worms“ als zwanglose Plattform für Neubürger mit großem Interesse am Leben in Worms Fortsetzung von Seite 1 Ihr Weg in die Nibelungenstadt hat sie über das Studium der Lebensmittelchemie in Münster zu einer Südzucker-Tochter nach Worms gebracht. Sie wohnt im Apostelbräu-Viertel und fährt – in alter Münsteraner Gewohnheit – teilweise mit ihrem Holland-Fahrrad zum Arbeitsplatz nach Offstein.

Auch sie mag die Region, erinnern sie die Weinberge doch an ihre pfälzische Heimat. Sie kennt Portale wie „Neu im Worms“ von Münster und hat die Wormser Gruppe schon im Dezember 2012 gelauncht, ein Vierteljahr, bevor sie schließlich hergezogen ist.

Und auch Natascha – ursprünglich aus Heidelberg – ist fast von Anfang an mit dabei. Sie arbeitet in Ludwigshafen und hat sich hier in Worms in eine Wohnung verliebt. Für sie ist der gemeinsame Stammtisch auch die ideale Plattform, um Tipps zu Ärzten, Friseuren oder auch Fitness-Studios auszutauschen. All das kenne man ja für gewöhnlich in einer neuen Stadt nicht. Interessanterweise kämen zu den Treffen kaum Studenten, fällt ihr auf. Für Natascha aber verständlich, finden diese doch an der Hochschule in ihren Semestern zahlreiche potenzielle Freunde, darunter auch Einheimische.

Katja ist das „Kücken“ in der Runde, sie kam zunächst der Arbeit wegen und zieht in ein paar Wochen nun auch der Liebe wegen nach Worms.

Auch wenn sie ursprünglich vom Donnersberg stammt, und zuletzt in Kirchheimbolandern wohnte, war sie zwischenzeitlich Jahre lang in Hannover, von wo auch sie ähnliche Initiativen kennt.

Carlo ist aus Ingelheim und kam wegen der Arbeit nach Worms.

Jetzt will er sich umorientieren, bleibt aber nach Möglichkeit gerne in Horchheim wohnen. Er findet es klasse, dass es in dem Stadtteil sogar eine Herstellung von Feinkost oder Nudeln gibt; er mag die Natur im Eisbachtal. Trotzdem sei die Innenstadt sehr nahe.

Ein Wormser „Neu in Worms“ Ein „Exot“ ist Frank! Er ist aus Herrnsheim, wo er nach einigen Jahren in Mainz heute wieder wohnt. Der Software-Entwickler fühlte sich von der Facebook-Gruppe angesprochen, die sich auch offen für Einheimische zeigt. Schließlich könnte man ja von den Tipps Einheimischer profitieren, unterstreicht Natascha. Zudem könnten Wormser ihr Wissen um ihre Heimat updaten, ergänzt Frank. Denn oftmals seien die Zugezogenen besser informiert und vor allem unvoreingenommener.

Im Gegensatz dazu pflegten zahlreiche Wormser ihre Vorurteile.

Es sei allerdings auch schon vorgekommen, dass die Initiative als eine Art Dating-Plattform missverstanden worden sei. Das aber sei nicht „Sinn der Sache“. Unabhängig davon gäbe es schon zwei „Stammtischbabys“, so Natascha.

Allerdings bei Paaren, die sich schon als solche der Gruppe angeschlossen hatten.

Danielle wohnt zwar nicht mehr in Worms, hält der Gruppe aber die Treue. Ursprünglich stammt sie aus Cottbus und kam wegen des Jobs hierher. In Worms hat sie ihren jetzigen Freund aus Osthofen kennengelernt und wohnt und arbeitet heute in Mainz. Zu

den Treffen kommt sie jetzt extra nach Worms.

Ganz neu hingegen in der Region ist Kerstin aus Aschaffenburg.

Sie war beim letzten Treffen zum ersten Mal dabei. Erst vor wenigen Monaten ist sie mit ihrem Freund aus Stuttgart nach Wachenheim gezogen. Hier hat er sich ein altes Anwesen gekauft, das jetzt saniert werden muss. Für sie ist alles noch ganz frisch hier. Das schöne Zellertal allerdings hat es ihr schon im Winter angetan.

Mit Christine lebt eine im ganzen Land bekannt „Stimme“ in Herrnsheim. Die SWR 3-Moderatorin wohnt seit Jahren hier, wobei ihr besonders der dörfliche Charakter des Stadtteils, dessen stilvollen kleinen Geschäfte im Schlosshof und der Hauptstraße, sowie die zentrale Lage von Worms gefällt. Schließlich müsse sie nicht nur nach Mainz ins Studio, sondern sei auch ansonsten viel im Land unterwegs.

Was alle Mitglieder der Initiative eint, ist eine teils große Symoathie für die Nibelungenstadt. Gerade was die Gastronomie angeht, sehen viele noch Nachholbedarf. Das werde aber durch die zahlreichen Events in und um Worms wettgemacht. Und während die Alteingesessenen oftmals in ihr Lamento fallen, überwiegen hier eindeutig die positiven Seiten unserer Stadt.

Von diesem unvoreingenommenen Blick kann man nur profitieren – und von diesen Menschen. „Worms geht es immer dann gut, wenn es in der Lage ist, neue Menschen zu integrieren“. Was OB Michael Kissel stets postuliert, gilt auch hier. Die Mitglieder der Gruppe „Neu in Worms“ sind vor allem eines: Gut für Worms!

Auf die Frage, ob sie es bedauere, dass die rheinland-pfälzische Landtagswahl im vergangenen Jahr in Rheinland-Pfalz vollkommen vom Flüchtlingsthema überlagert wurde, antwortete Julia Klöckner: „Es war die Hochphase der Unsicherheit, Bundesthemen überlagerten, sodass unsere Landesthemen damals nur noch eine untergeordnete Bedeutung hatten.“ Weiter sagte Klöckner, dies sei jetzt aber Vergangenheit, es gehe um die Zukunft, sie sei ein optimistischer Mensch.

Wie ihre Bilanz nach einem Jahr in dieser Legislaturperiode ausfalle, war eine weitere Frage. Jetzt spürte man, Julia Klöckner ist in ihrem Element, alle Themen waren sofort präsent und sie schaltete auf Angriff um. Es war ein bisschen wie im Mainzer Landtag. Wobei Julia Klöckner keinen Zweifel aufkommen ließ, für wie sehr liebens- und lebenswert sie Rheinland-Pfalz halte und wie gerne sie hier wohne.

An der Landesregierung aus SPD, FDP und Grünen ließ sie jedoch kein gutes Haar. Zunächst nannte sie den Verkauf des Flughafens Hahn, was ein einziges Desaster sei. Dann kam sie auf die mangelhafte Infrastruktur zu sprechen. Viele Brücken und Straßen seien marode und müssten drin-

gend saniert werden, aber es geschehe zu wenig. Erschreckend sei der geplante Doppelhaushalt 2017/18 des Landes, bei dem die Verschuldung weiter rasant ansteige. Damit hinterlasse die Regierung der künftigen Generation einen Schuldenberg.

Julia Klöckner zeigte auf, wo sie anders handeln würde. Ein Ausrufezeichen setzte sie bei der Polizei.

Hier müssten dringend mehr Beamte eingestellt werden. Bei den Flächenländern rangiere Rheinland-Pfalz bei der Anzahl der Polizisten pro Kopf auf den hinteren Plätzen.

Ein zentrales Anliegen der Oppositionsführerin ist die Verbesserung der Pflegesituation und der ärztlichen Versorgung des ländlichen Raumes, ebenso wie schnelles Internet und Bürgerbusse auch für abgelegene Landstriche. Das Gefälle zwischen den prosperierenden Regionen am Rhein und den ländlichen Gebieten, etwa in Eifel oder Westpfalz, stelle das Land vor große Herausforderungen. „Nicht jeder möchte nach Mainz oder Koblenz ziehen, wir müssen auch die Lebensbedingungen in den kleinen Gemeinden verbessern. Die Arzt-, Krankenhaus- und Busversorgung müssen auch in entlegenen Gebieten gewährleistet sein“, stellte Klöckner fest.

Dabei betonte sie auch, dass sich Menschen im Alter sicher und wohl fühlen sollen, auch durch eine entsprechende Pflege.

Gleichwohl erkannte sie das Problem der Wohnungsnot in den Ballungsräumen an, hier fehlten bezahlbare Wohnungen für Menschen mit geringem Einkommen.

Die CDU-geführte Bundesregierung setze sich aber dafür ein, dass gerade in Städten mehr Wohnraum leichter und mit weniger bürokratischen Hürden geschaffen werden könne.

Bundeskanzlerin Angela Merkel agiere besonnen und führe eine Re-

gierung von Maß und Mitte, konstatierte Julia Klöckner mit Blick auf die im September 2017 anstehende Bundestagswahl. In den vergangenen Jahren habe es auf der Welt zahlreiche, tendenziell negative Umbrüche gegeben. Hier nannte sie den bevorstehenden Brexit, die Wahl von US-Präsident Trump, das Verhalten von Erdogan in der Türkei und Orban in Ungarn sowie die unberechenbare russische Außenpolitik. Wenn Deutschland den bisherigen, stabilen Kurs fortsetze, für den Angela Merkel stehe, tue dies Europa und der Welt gut.

Mit Spannung warte sie auf die Wahl im April 2017 in Frankreich.

Sollte hier Marine le Pen mit ihrem antieuropäischen und nationalistischen Kurs gewinnen, drohe ein Austritt Frankreichs aus der EU, was Europa in eine nicht auszudenkende Krise stürze, denn letztlich sei die enge Kooperation zwischen Deutschland und Frankreich der Motor der Gemeinschaft. „Im Angesicht der weltweiten Krisen erkennen wir den Wert unserer Demokratie, für die wir jeden Tag aufs Neue arbeiten müssen“, so Julia Klöckner. Genauso gespannt, wie sie im April nach Paris schaue, gelte ihre Aufmerksamkeit der Wahl in Nordrhein-Westfalen im Mai 2017. Wichtig sei auch hier, dass linke und rechte Parteien möglichst wenige Prozente bekämen. Für die CDU sieht sie gute Chancen, denn Rot-Grün habe das Land abgewirtschaftet. Überall in Deutschland gebe es Wachstum, besonders wenig aber in NRW.

Persönliche Zukunft Abschließend möchte ich wissen, wie ihre weitere, persönliche Zukunft aussehe. Mit einem sympathischen Lächeln antwortete sie, dass ihr Platz in Rheinland-Pfalz sei. Landes- und Fraktionschefin der CDU zu sein, sei eine spannende Aufgabe.

Lust auf Improvisationstheater?

Nibelungen-Festspiele: Workshop am 27. April für Jugendliche mit Jens Wienand / Jetzt anmelden!

Improvisationstheater bietet unendliche Möglichkeiten, niemand hat ein Drehbuch vorgegeben und alles passiert im Moment. Auf der Bühne kann vieles entstehen: Ein Sketch, ein Theaterstück, ein Kinderspiel – und das ohne Drehbuch, in rasanter Geschwindigkeit und vor allem mit Riesenspaß!

Mit einem besonderen Projekt möchten die Nibelungen-Festspiele Jugendlichen Lust machen auf Theater, Spiel mit der Sprache und Improvisieren. Interessierte können sich am Donnerstag, dem 27. April, von 9.30 bis 11.30 Uhr bei einem Workshop

zur Einführung gemeinsam mit dem Moderator Jens Wienand in der Aula des Gauß-Gymnasiums an das experimentelle Kulturformat herantasten.

Wienand lernte die Kunst des Improvisierens unter anderem in Chicago am berühmten iOTheater und machte sich nicht nur damit in der gesamten Region einen Namen. Vorkenntnisse müssen interessierte Jugendliche, die zwischen 13 und 20 Jahren alt sein sollten, nicht mitbringen.

Gerne können sich Schulklassen wie auch Einzelpersonen anmelden.

Der Workshop ist Teil der Nachwuchsförderung der Nibelungen-Festspiele und daher für alle Teilnehmer kostenfrei. Lediglich um eine Anmeldung per EMail wird gebeten an t.peeva@ nibelungenfestspiele.de, für Rückfragen Telefon 06241/2000 404.

Wer am Improvisieren Gefallen gefunden hat, der kann sich bei weiteren Workshops ausprobieren und später dann sein Können vor Publikum im Rahmenprogramm der Nibelungen-Festspiele präsentieren.

Näheres dazu wird bei dem Termin am 27. April bekannt gegeben.

Hier gibt es zum Geburtstag die tollsten „Geschenke“ für die Gäste!

Anzeige

Juwelier SAFAK in der Hafergasse feiert seinen 26. Geburtstag vom 2. bis 8. April mit sattem Nachlass von 26 Prozent auf das gesamte Sortiment / Uhren von BOSS und CLUSE jetzt exklusiv in Worms VON ROBERT LEHR | Glaubt man Wikipedia, so ist die Zahl 26 eine ganz besondere: So hat im 17.

Jahrhundert der Mathematiker Pierre de Fermat erkannt, dass die 26 unmittelbar zwischen der Quadratzahl 25 (52) und der Kubikzahl 27 (33) liegt. In der jüdischen mystischen Buchstabenauslegung kann „Gott“ als 26 interpretiert werden und Moses soll in der 26. Generation seit der Schöpfung durch Gott die Tora erhalten haben. Zudem hat das lateinische Alphabet 26 Buchstaben.

Und sogar was Schmuck angeht, ist die 26 eine Zahl, über die sich niedergelassene Juweliere aktuell freuen dürfen. Denn laut der jüngsten Umfrage der Gesellschaft für Konsumforschung (GfK) ist der Anteil jener Kunden, die Schmuck und Uhren auch online kaufen wollen, um minus fünf Punkte auf 26 Prozent gesungen.

Für Lucas Akbaba, als Inhaber eines Juweliergeschäftes, belegt diese Entwicklung auch seine Bemühungen – aber die 26 spielt vor allem ohne jede Mathematik, Mystik oder Statistik in diesem Jahr eine ganz besondere Rolle für ihn.

Sowohl, was das Sortiment, aber auch den Service und die persönliche Note angeht, hat Lucas Akbaba nur sehr wenig gegenüber seinem Vorgänger geändert. Auch daher kann er sich über ein ungebrochenes Interesse an seinem Schmuck, seinen Uhren und seinem Service freuen.

Große Geburtstagswoche vom 2. bis 8. April

ung

26 Jahre SAFAK zeugen von Erfahrung und Kompetenz Erst im vergangenen Sommer hat der Fachmann das renommierte Juweliergeschäft SAFAK

Lucas Akbaba (links) mit seinem Team.

in der Wormser Hafergasse von dessen Gründer und Vorbesitzer Selahattin Avci übernommen.

Und der hatte vor 26 Jahren das Fachhandelsgeschäft im Herzen der Nibelungenstadt mit seiner Gattin Hicran eröffnet.

Gesundheitliche Gründe machten den Inhaberwechsel notwendig, doch gehört Hicran Avci mit

Foto: Robert Lehr

ihrer jahrzehntelangen, fachlichen Erfahrung weiterhin zum Team von Lucas Akbaba.

Von Selahattin Avci hat er auch dessen persönliche und familiäre Atmosphäre übernommen, in der die Kunden kompetent beraten werden – so arbeiten auch in Akbabas Mannschaft Mitglieder seiner Familie mit.

Daher möchte sich Lucas Akbaba bei seinen Kunden jetzt in der Geburtstagswoche vom 2. bis zum 8. April mit einem satten Nachlass von 26 Prozent auf das gesamte Sortiment (außer Batterienwechsel und Reparaturen) bedanken.

Hier bietet sich die ideale Gelegenheit, Hochwertiges zu einem wirklich günstigen Preis zu kaufen. Nicht nur für Brautpaare, die sich Ringe in Gold, Silber oder Platin zulegen wollen – auch die Fans modischer Uhren wie der von Fossil oder die Liebhaber edlen Goldoder Perlenschmuckes sind eingeladen, den Geburtstagsrabatt in Anspruch zu nehmen.

Sortiment erweitert Wie auch schon sein Vorgänger, so ist auch Lucas Akbaba am Puls der Zeit und erweitert stets sein Sortiment um Neuigkeiten. Gerade bei Uhren hat sich SAFAK, z.B. als Exklusivvertretung in Worms für SEIKO, bestens etabliert.

Jetzt vertreibt er mit den aktuellen Chronographen von BOSS eine weitere Marke. Diese vereinen u.a. ausgereifte Technik mit ebenso sportlichem wie edlem Design. Mit ihren drei Totalisatoren und dem Tachymeter lässt sich die Zeit genau messen und die Geschwindigkeit abschätzen. Gekonnt vereint die HerrenArmbanduhr sportiven Chic und Eleganz.

Auch für Frauen kann SAFAK etwas Neues bieten: Die holländischen CLUSE-Uhren vereinen klassisches Design und einen vernünftigen Preis. Sie werden mit größter Sorgfalt und besonderer Konzentration auf Materialien, Qualität und Stil hergestellt.

Im Amsterdamer Atelier gewährleisten spezialisierte Uhrmacher die hohe Qualität der neuen Modelle.

Der BOSS Chronograph ist eine Hommage an den Rennsport und steht für Leistung, Präzision sowie hohen Komfort. Er gehört zu den BOSS-Uhren, die es jetzt in Worms exklusiv beim Juwelier SAFAK gibt.

Ankauf von Bernstein, Edelmetallen & Luxusuhren Der Schmuckspezialist ist auch kompetent, wenn es um den fairen Ankauf von Edelmetallen wie Gold, Silber und Platin sowie dem begehrten Bernstein geht. Luxusuhren von Breitling, Rolex oder Omega sind ebenfalls willkommen. Lucas Akbaba sichert hier eine diskrete Beratung, Schätzung und Bezahlung zu.

Morgen mit Live-Entertainer!

Selbstverständlich wird Lucas Akbaba seine Kunden mit einem Glas Sekt in der Geburtstagswoche begrüßen. Zu deren Auftakt am morgigen verkaufsoffenen Sonntag hat er sich etwas ganz besonderes ausgedacht: Mit Rudi Jäger hat er einen Entertainer engagiert, der mit flotten Sprüchen und heißer Plattenmusik die Gäste unterhalten wird.

Juwelier SAFAK Inh. Lucas Akbaba Hafergasse 9 67547 Worms www.juwelier-safak.de Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 10–18.30 Uhr Sa. 10–16 Uhr 2. April von 13–18 Uhr

lr13sa17

S M R O W IN K FA SA R IE EL W JU E R H JA WIR FEIERN GEBURTSTAG! 26

26%

etzt den jungen, iterführen wird.

*

MIT VIELEN ATTRAKTIVEN

GEBURTSTAGSRÄUMUNGSVERKAUF ANGEBOTEN

Sie meinem es Onkels nte er schon wickeln.

ngeboten ein.

r Sie.

wegen Geschäftsaufgabe

CC2006-53E, Titan Eco-Drive (Solar) Weltzeit, Tag/Datum 100m wasserdicht Geh.Ø = 48mm

Bisher: 1.295,Nur: 890,Smaragd Anhänger Einzelstück, Handarbeit 750/- Gelbgold Smaragd = 20,25ct 1 Brillant = 0,20ct Gewicht 9,9g

en Sie

iert.

Bisher: 4.990,Nur: 2.500,-

Perlenketten verschiedene Farben, Qualitäten und Größen!

Nachlass !

raus ß u m

STOSSEN% SIEbMIT s UNSAlles 24.10.2015 i 0 3 Sa. t r a t UND EINEM GLAS SEKTS auf das gesamte Sortiment AUF UNSEREN 7 201 il Apr 8. bis 2. vom ig gült te ebo Ang f u a AN! GEBURTSTAG ! *llausgenommen Batterienwechsel und Reparaturen S E M C L L A

60%

Anzeige 1-spaltig mit Anschnitt 45 x 120 mm

tag r Sonn e n e f f 5 fso Verkau . Oktober 201 am 25 3 - 18 Uhr von 1

50%

auf alle Perlenketten

ARCE O

Wiedereröffn LORUS

Tamaris

UHREN & SCHMUCK KOMM ZUM TROLLBEADS-TAG!

Hafergasse 9 | 67547 Worms | 06241-82292

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10 bis 18.30 Uhr, Sa. 10 bis 16 Uhr · www.juwelier-safak.de

u.v.m.

Unterhalb der Linie können Sie das Datum Ihrer Veranstaltung ergänzen.

Hafergasse 9 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 8 22 92 ad

asbe

!

Lokal-Nachrichten

Die kleine

Unsere Öffnungszeiten Zeit für IhrenAttraktive Reifenwechsel ANGEBOTE Montag - Freitag

und vieles mehr unter: Reifen & Autoservice Mast Samstag 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr www.reifenmast.de Ludwigstr.

66 • 67547 Worms 7.30 Uhr bis 19.00 Uhr

IMMER SIE GERÜSTET! Reifen Autoservice Mast Tel. (0&62 41) FÜR 2 50 32 www.reifenmast.de Wir bauen Arbeits- & Schutzgerüste

Ludwigstrasse 66

67547 Worms

Die Gartenhexe Wir machen Ihren Garten frühlingsfit!

Kleingartenpflege ab 1 Stunde bis hin zur Grabpflege und Grünschnitt

ck11sa17

Jetzt tolle Frühjahrsangebote Herzlichen Glückwunsch fürFirmenjubiläum Räder + Reifen! !!! zum

nm13sa17

geschäftliche Empfehlung

Tel. (0 62 41) 70 12 82

Für Neubau und Sanierung | Für Privat- und Gewerbekunden

Sicher - sauber - fair.

Schramm-Keßler

Heiko Schramm-Keßler GmbH IMMER FÜR SIE GERÜSTET! Im Wert 6 | 67591 Mörstadt NM40sa16

Wir bauenTel. Arbeits& Schutzgerüste 01 73 - 3 18 94 29

Naturstein & Metallbau

Hebenstreit Elektroservice

Elektroinstallationen, Beratung und Montage LED-Beleuchtung, Schaltschrankbau, Installation SAT-Anlage, Energieberatung für Wohngebäude (BAFA), Energiepass erstellen

Tel. (01 62) 4 77 45 39

Für Neubau und Sanierung | Für Privat- und Gewerbekunden

E-Mail: info@geruestbau-sk.de

Sicher - sauber - fair.

Schramm-Keßler

www.hebenstreit-elektroservice.de

Gerüstbau & Rollgerüstverleih Heiko Schramm-Keßler GmbH Im Wert 6 | 67591 Mörstadt E-Mail: info@geruestbau-sk.de Tel.: 0173 - 3189 429

HAUSMEISTER GARTENSERVICE

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

nm.18sa16

GERÜSTBAU

GmbH

GmbH

ck26sa16

Gerüstbau & Rollgerüstverleih Heiko Schramm-Keßler GmbH Im Wert 6 | 67591 Mörstadt Neubau, Sanierungen E-Mail: info@geruestbau-sk.de Tel.: 0173 - 3189 429 Privat& Gewerbekunden

GERÜSTBAU Arbeits- & Schutzgerüste

GmbH

GmbH

Gartenarbeit aller Art Grabpflege und Entrümpelung Schuster, Tel. (0 62 41) 38 40 90

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29

lr03sa17

lr28sa16

cf.20sa16

Worms (0 62 41) 3 76 72 Osthofen (0 62 42) 9 97 89 Westhofen (0 62 44) 91 96 29

er Ausführung all Dacharbeiten

Meisterbetrieb

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

Zeuge eines grundlegenden Wandels Mitgliederversammlung des Altertumsvereines und Präsentation über Johann Weißheimer II. im WORMSER am 7. April ab 19 Uhr / Eintritt frei Am Freitag, dem 7. April, findet um 19 Uhr im WORMSER, Rathenaustraße 11, die jährliche Mitgliederversammlung des Altertumsvereins Worms e.V. statt, zu der alle Mitglieder herzlich eingeladen sind. Im Anschluss daran, um 20 Uhr, referiert Thomas Goller über das Thema: „Was Deutschland im Großen, das ist Osthofen im Kleinen. Die Tagebücher von Johann Weißheimer II. (1797–1883)“. Anhand von ausgewählten Tagebuchpassagen und einer reich bebilderten Powerpoint-Präsentation wird der Referent den Verfasser Weißheimer und seine Tagebücher näher vorstellen.

Weißheimers Einträge aus fast acht Jahrzehnten geben tiefe Einblicke in den politischen, gesellschaftlichen, konfessionellen und wirtschaftlichen Wandel in der noch relativ jungen, großherzoglich-hessischen Provinz Rheinhessen. Sie zeigen die Persönlichkeit des langjährigen Osthofener Bürgermeisters und zeitweiligen

Die Tagbücher von Johann Weißheimer II. werden Programmpunkt bei der Versammlung.

Landtagsabgeordneten in Darmstadt, der als der am höchsten Besteuerte Gutsbesitzer Rheinhessens und als liberaler Politiker auf das Engste mit den Ereignissen und Wandlungen seiner Zeit verbunden war. Seine Tagebücher eröffnen die seltene Chance, die subjektive Wahrnehmung eines Menschen nachzuvollziehen, der sowohl die dörfliche als auch die

regional-staatliche Ebene kannte und an den Entscheidungsprozessen hier wie dort Einfluss zu nehmen versuchte. Die Themen Reformation – Revolution – Rheinhessen bilden dabei den Schwerpunkt.

Die Tagebücher wurden am Ende des Rheinhessen-Jubiläumsjahres 2016 gemeinsam von Weißheimers Nachfahren, dem Osthofener Stadtbürgermeisters und Historiker Thomas Goller, und dem Leiter des Stadtarchivs Worms, Gerold Bönnen, unter dem Titel „Was Deutschland im Großen, das ist Osthofen im Kleinen“ herausgebracht.

Diese Edition zu Weißheimer – Gutsbesitzer, Steinmüller, Politiker und Chronist – bereichert die historische Forschung um eine in vieler Hinsicht einzigartige Quelle, zu der es nach aktuellem Kenntnisstand keine Referenzobjekte gibt.

Zu diesem Vortrag sind alle Interessierten bei freiem Eintritt eingeladen.

Konfirmationsjubiläen in Neuhausen

er Ausführung all n Montagearbeite ich ere lzb Ho im

DACHDECKEREI & MONTAGEBAU Klaus Reh & Manuel Peter Tel. (0 62 41) 30 41 33 · 67547 Worms · Bärengasse 40

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

Nibelungen Kurier |Samstag, 1. April 2017

lr10sa16

ck09sa16

Am Palmsonntag, dem 9. April, feiern die Konfirmanden, die in der Ev. Kirche Neuhausen in den Jahren 1947, 1952, 1957, 1967 konfirmiert wurden, ihre Jubiläumskonfirmation. Leider fehlen noch viele Goldene Konfirmanden, die im Jahr 1967 konfirmiert wurden.Wer interessiert ist und an der Jubiläumskonfirmation teilnehmen möchte, wird gebeten, sich im Gemeindebüro unter Telefon 06241/55021 oder mit einer E-Mail an ev.versoehnungsgemeinde.neuhausen@ekhn-net.de anzumelden. Auch Jubilare, die nicht in der Gemeinde konfirmiert wurden, können sich anmelden und an der Feier teilnehmen.

Dank für große Leistungsbereitschaft CDU Rheindürkheim-Ibersheim wählt Vorstand neu / Björn Krämer folgt Oliver Schuh

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim Tel. (0 62 41) 26 99 05

Beratung | Wertgutachten | Verkauf Tel: 06258 90 59 59 1 | www.abuss-immobilien.de

www.fliesen-steintechnik.de

lr19sa16

HMS HOPSCH

Biete fachkompetente Renovierungs-, Maler- und Lackierarbeiten.

Auch kleinere Aufträge gerne willkommen.

Ihr zuverlässiger Partner rund ums Haus.

Bürstadt

lr11sa17

Telefon (01 57) 84 85 64 64 (0 62 44) 90 79 77

HM

Müller

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

Harald Müller

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

GbR

malerbetrieb hess Inhaber Stefan Vonderschmitt

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

ws

Fahrzeughaus Werner

Nordheim (0 62 45) 82 90 Service für alle Marken Spezialist für Renault & Dacia

Der neue Vorstand hat sich vergrößert und soll dem neuen Vorsitzenden, Björn Krämer (rechts), den Rücken stärken.

Adolf Kessel und Oliver Schuh (3. und 2. von rechts) gratulieren.

ck10sa16

dw21mi16

Harald

cf.14sa16

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

lr49sa16

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

ck12sa17

Fenstersysteme für Fenster (Holz- u. Alu-Profil), Rollläden, Haustüren, Rolltore, Insektenschutz u. Innentüren

Uwe Fröhlich · Tel. (0176) 8 80 30 51 uwe.froehlich1@web.de · www.ws-fenstersysteme.de

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 99,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 149,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

Bei der jüngsten Mitgliederversammlung ist Oliver Schuh als Vorsitzender des CDU-Ortsverbandes Rheindürkheim-Ibersheim ausgesprochen glanzvoll mit Umarmungen und großem Blumenstrauß verabschiedet worden – obwohl er nur zwei Jahre dieses Amt innehatte: „Du hast nicht 100 Prozent Einsatz gebracht, auch nicht 150 Prozent – sondern immer 200 Prozent!“, sagte der Ortsvorsteher und CDU Kreisvorsitzende Adolf Kessel anerkennend zu Schuh, der bis Oktober auch Kessels Stellvertreter als Ortsvorsteher in Rheindürkheim gewesen war.

Im Blick hatte Kessel bei seinem Lob auch die vielen Jahre zuvor, in denen Schuh sich als stellvertretender Vorsitzender engagiert hatte.

Kessel selbst hat 21 Jahre lang die Geschicke des CDU-Ortsverbandes Rheindürkheim-Ibersheim geleitet, bevor Schuh 2015 Kessels Nachfolger in diesem Amt geworden war.

Oliver Schuh hatte zuvor erklärt, er werde „aus beruflichen, aus privaten, aber insbesondere aus gesundheitlichen Gründen“ nicht erneut als Vorsitzender kandidieren – ein Schritt, der ihm sichtlich nicht leicht fiel: „Mir macht die Arbeit schließlich viel Spaß!“, sagte Schuh. Dass nun alles anders komme als er das vor zwei Jahren

geplant habe, tue ihm leid, sagte Schuh. Mit Blick auf die Leistungsbilanz bestand für eine solche Entschuldigung allerdings keinerlei Anlass. Denn zuvor hatte Schuh in einem zehnseitigen, dicht geschriebenen Rechenschaftsbericht dargelegt, wie aktiv die CDU Rheindürkheim-Ibersheim gewesen ist – allein in den letzten zwölf Monaten. Seine Ausführungen reichten von Veranstaltungen wie dem bayerischen Frühschoppen oder närrischen Fischessen, die fest zum Kulturprogramm Rheindürkheims gehören, bis hin zu Anträgen und Anfragen im Ortsbeirat, deren Anzahl allein in Rheindürkheim zweistellig war.

Trotz Jugend ein „alter Hase“ Zum neuen Vorsitzenden wurde einmütig Björn Krämer gewählt.

Der neue CDU-Chef ist 26 Jahre alt und von Beruf Bankkaufmann.

Trotz seiner jungen Jahre gilt Krämer fast schon als ein „alter Hase“ in der Union, in die er schon mit 18 Jahren eingetreten ist. Bislang hatte er im CDU Ortsverband im Vorstand das Amt des Kassenwartes inne. „Seine Aufgaben hat er so gut gemacht, dass er nun zu Höherem berufen ist“, sagte Hermann Weber, der ihn der Versammlung

offiziell als neuen Vorsitzenden vorgeschlagen hatte. Krämer freute sich über das Wahlergebnis und den starken Rückhalt.

Die CDU solle so leistungsfähig bleiben wie bisher. Die umfangreiche politische Arbeit sowie die vielen Veranstaltungen und Aktivitäten sollen nach wie vor gestemmt werden. Das Kunststück bestehe darin, dass dabei keiner überlastet werde.

Damit dies gelingt, sprach sich Krämer für einen vergrößerten Vorstand aus. Zwei Beisitzer zusätzlich gibt es nun in dem neuen, 13-köpfigen Team, das Krämer zur Seite steht – wobei eine Mitarbeit nach wie vor grundsätzlich für alle Mitglieder des Ortsverbands möglich ist.

Die beiden gleichberechtigten stv. Vorsitzenden wurden wieder Linda Fellmann und Hans-Gerhard Baumgartner. Klaus Harthausen wurde als Schriftführer in seinem Amt bestätigt. Neuer Schatzmeister ist Martin Rink. Den Vorstand komplettieren Marlies Frey, Gerd und Erika Krug, Dirk Lampe, Ellenruth Stenner-Aumann, Karin Weber und Ingrid Witt als Beisitzer sowie Ursula Weber als Mitgliederbeauftragte und Oliver Schuh als Beauftragter für Internet und soziale Medien.

LOKAL-NACHRICHTEN

Horchheimer Scheune

ck13mi17

Samstag, 1. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Tanja Emler-Rupp · Turnhallenstraße 9 · 67551 Worms-Horchheim Tel. 06241/951044 · www.horchheimer-scheune.de

Am Sonntag, dem 9. April, um 17 Uhr laden die Eisbachmusikanten Heppenheim & Offstein zu ihrem diesjährigen Frühjahrskonzert in die Engelsberghalle, Johann-PeterSchneider-Straße 4, in Offstein ein. Unter dem Motto „Filmhits & Musicalmelodien“ wird mit bekannten Melodien ein entspannter und unterhaltsamer Nachmittag geboten. Bereits ab 16 Uhr laden die Eisbachmusikanten zu Kaffee und Kuchen ein. Der Eintritt kostet 8 Euro, Kinder bis 12 Jahre sind frei.

Ostershopping in der Scheune vom 4. bis 8. April 2017

Erledigen Sie Ihren Ostereinkauf bei tollen Angeboten, Gewinnspielen und Sonderveranstaltungen.

Dienstag, 4. April, ab 10 Uhr und Donnerstag, 6. April, ab 10 Uhr Frühstücksbuffet mit Schokoladenvorführung inkl. süßer Überraschung Vorverkauf pro Person € 16,95 Mittwoch, 5. April, ab 15 Uhr Kaffee ohne Ende und 1 Stück Kuchen mit Schokoladenvorführung inkl. süßer Überraschung Vorverkauf pro Person € 13,95 Öffnungszeiten

Januar bis April und September bis Dezember Di. bis Fr., 10 bis 18 Uhr Sa., 10 bis 13 Uhr Ganzjährig

Scheunen-Frühstücksbuffet

Mai bis August Di. und Do., 10 bis 14 Uhr Mi., 14 bis 18 Uhr Fr., 10 bis 18 Uhr Sa. nach Vereinbarung

Kasperle und der Liebestrank

Apotheke Liebenauer Feld 67549 Worms, Bebelstr. 52-58, Telefon 06241/9727400

Rheinberg-Apotheke 67574 Osthofen, Schwerdstraße 5-7, Telefon 06242/50480 67549 Worms, Alzeyer Straße 171, Telefon 06241/76244

Löwen-Apotheke 67551 Worms, Paternusstraße 10, Telefon 06247/905155

Luther-Apotheke

Zukunftssicherer Gottesdienst in der FeG Worms am 2. April

Martin-Apotheke

Am Sonntag, dem 2. April, findet in der FeG Worms der nächste Gottesdienst aus der erfolgreichen Reihe „Zukunftssicher“ statt. Dieses Mal mit dem Thema: Mit Gott sprechen – wie geht das?

Wer kennt sie nicht die Situationen im Leben, an denen man zu zerbrechen droht? Dann könne man mit Gott sprechen. Aber wie geht das? Wie man in schwie-

Elisabeth-Apotheke 67551 Worms, Untere Hauptstraße 59, Telefon 06241/93030

St. Hubertus-Apotheke 67240 Bobenheim-Roxheim, Roxheimer Str. 25 1/12, Telefon 06239/7001

Freitag

Neuhauser-Apotheke 67549 Worms, Gaustraße 99, Telefon 06241/54111

Rochus-Vital-Apotheke im Globus 67240 Bobenheim-Roxheim, Südring 1, Telefon 06239/926147

Steinreinigung

Wir reinigen • Einfahrten • Terrassen • alle Mauerwerke • Dächer • Naturstein

ck13sa17

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

Wir bieten an • Nano-Imprägnierung • Versieglung • Spezial-Kunstharzverfugung • Fassadenanstrich • Fassadenreinigungen

Reinigung ohne Chemie Wir arbeiten mit professionellen Flächenreinigern. Er macht den Stein nicht rau und porös. Er ist die perfekte Lösung für Ihre Steine. Wir reinigen ohne Hochdruck und Chemie. Wir reinigen mit 80 % Luft und 20 % Wasser.

Aus ALT mach NEU – Frühjahrsputzaktion

VORHER VORHER

NACHHER

Zufahrt zu den Grundstücken in der Regel sicherstellen“, erklärt Platt. Dennoch könne es vereinzelt zu Behinderungen kommen, wofür er um Verständnis bittet.

Mit den betroffen Kunden wird sich die ausführende Firma Berkes aus Osthofen rechtzeitig in Verbindung setzen, um die Einzelheiten der Maßnahme zu besprechen.

Alle Kunden werden informiert, zu welchen Zeiten die Wasserbzw. Gasversorgung kurzfristig eingestellt wird. Fragen beantwortet EWR-Mitarbeiter Mathias Uhrig unter 06241/848-532.

67547 Worms, Brauereistraße 2, Telefon 06241/57924 67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 2, Telefon 06241/88622

Donnerstag

RIKIS Wohnmobile · Römerstr. 8a · 67166 Otterstadt · www.rikis.de

Mit Gott sprechen – wie geht das?

Linden-Apotheke

Mittwoch

Ab Montag, dem 3. April, arbeitet die EWR Netz GmbH in der Dreihornmühlgasse in Hochheim. Die Wasser- und Gasleitungen inklusive der Hausanschlüsse werden abschnittsweise zwischen Hausnummer 23 und 34 erneuert – um alle Kunden auch weiter sicher und zuverlässig zu versorgen.

Wi e E W R - P r o j e k t l e i t e r Alexander Platt mitteilt, beschränken sich die Beeinträchtigungen für die Anwohner auf die allgemeine Arbeitszeit von 7 bis 17 Uhr. „Nach Arbeitsende werden wir die

NACHHER

Kostenlose Beratung – kostenlose Probe vor Ort

B. Wick

Siegfriedstraße 1A · 67547 Worms · Tel. (01 57) 32 55 23 20

rigen Situationen mit Gott geredet hat und wie man durch anhaltendes Gebet durch Lebenskrisen getragen wurde, darüber wird in der FeG berichtet. Die Predigt wird von Pastor Michael Wiche gehalten.

Der Gottesdienst startet um 17 Uhr in der FeG Worms, Prinz-CarlAnlage 24 + 30.

Weitere Informationen gibt es unter www.fegworms.de

Außensprechstunde Pflegestützpunkt Sprechstunde am 4. April von 15.30 bis 17.30 in der Horchheimer Ortsverwaltung Am Dienstag, dem 4. April, findet von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr. in der Horchheimer Ortsverwaltung wieder eine Sprechstunde des Pflegestützpunktes Worms statt.

Pflegestützpunkte haben die Aufgabe, trägerunabhängig und trägerübergreifend über die pflegerische Angebotsstruktur sowie über präventive und sonstige Angebote im Vor- und Umfeld der Pflege zu informieren und individuell zu beraten und zu unterstützen. Ziel ist es, dem Hilfesuchenden und dessen Angehörigen zu ermöglichen, die für ihre persönliche Lebenssituation notwendigen Entscheidungen treffen zu können. Das Beratungsangebot ist kostenfrei und umfasst alle Fragen über individuelle Unterstützungs- und Entlastungsmöglichkeiten im häuslichen Umfeld, wie zum Beispiel ambulante Pfle-

t von Solara >> • 100 Watt Solar-Se EN >> ab 1.400 x Sat-Anlage von ALD che 0x atis tom Au • Ladegerät >> 1.75 , erie att M-B AG inkl. x • REICH Basic 1.8 ftware >> nur 599 gso pin Cam mit , 2 MH • XCENT Navi X30 x 899 • ALKO ATC >> nur 16 x Hausmesse >> nur esse • 11 kg Gas, an der Shop, an der Hausm Ihren Einkauf im • 10% Rabatt auf

• Verkauf • Vermietung • Service • Zubehör

Unter „Ibersheim soll sauber bleiben“ wird in Ibersheim wieder eine Dreck-Weg-Aktion unter der Leitung der Ortsvorsteherin Margit Zobetz gestartet. Beginn ist am Samstag, dem 7. April, um 9.30 Uhr, vor der Ortsverwaltung, Killenfeldstraße 25, aus. Rolle und Traktor stellt der ortsansässige Landwirt Gerhard Forrer zur Verfügung. Zu dieser Aktion sind Kinder, Jugendliche und Erwachsene, die helfen möchten, eingeladen. Für das leibliche Wohl wird anschließend gesorgt werden.

Die diensthabende Apotheke ist an dem betreffenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

Dienstag

3.500,– v

„Ibersheim soll sauber bleiben“

vom 1. bis 7. April 2017

Montag

Rikis Edition-Ersparnis

ison-Eröffnung Angebote zur Sa inkl. Montage: nur 799 x

ge, hauswirtschaftliche Hilfe, mobile soziale Dienste, (ehrenamtliche) Betreuung, Familienpflege, Essen auf Rädern, Hausnotruf, Hilfsmittel, Wohnraumanpassung, sowie über die Leistungsangebote an teilstationärer und stationärer Pflege und zum Behinderten- und Sozialhilferecht. Dabei finden auch eine individuelle Finanzierungsberatung und eine Unterstützung bei der Leistungsbeantragung statt.

Zur Terminabsprache auch außerhalb der Sprechstunde in Horchheim, ist Caroline Reinschmidt, Diplom-Sozialarbeiterin und Pflegeberaterin im Pflegestützpunkt Worms, Kirschgartenweg 58, unter Telefon 06241/9722615 zu erreichen. Zusätzlich können Gesprächstermine auch nach wie vor direkt bei den Hilfesuchenden vor Ort erfolgen.

Mieze macht zu Hause Urlaub Das Gründungstreffen des Freundeskreises Katze und Mensch e.V.“ findet am Dienstag, dem 11. April, um 18 Uhr, im Schlosscafé und Restaurant, Herrnsheimer Hauptstraße 1 e, Herrnsheim statt. Interessenten sind herzlich willkommen und können sich unverbindlich informieren. Anmeldungen bei Petra Martenson, telefonisch unter 06247/9915972 oder per Mail an worms@katzenfreunde.de

WENNESHEIMER • Rebenveredlung • Gartenbau Liebe Kunden!

Aus gesundheitlichen Gründen werden wir unser Blumengeschäft zum 30. April 2017 schließen.

Wir bedanken uns sehr für Ihre jahrelange Treue.

Familie Wennesheimer

Ab dem 1. April 2017 starten wir unseren Abverkauf mit 30 %.

Bl13sa17

mitgenommen werden. Eine kleine Tauschbörse lädt ein, Frühlingsdeko und Ähnliches zu tauschen.

Auch für die Kinder wird es ein kreatives Angebot geben. Das Kasperletheater für die Kinder und ihre Familien hat der Elternausschuss auf die Beine gestellt und in liebevoller Tradition bereits seit acht Jahren im Frühjahr organisiert. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten.

APOTHEKEN-NOTDIENSTE

Sonntag

10 Uhr bis 17 Uhr

EWR-Arbeiten ab Montag in der Dreihornmühlgasse

Kasperletheater in der Kita St. Laurentius heute um 14.30 Uhr

Samstag

1. und 2. April 2017

Neue Leitungen und Anschlüsse

montags und feiertags geschlossen

Die Kath. Kita St. Laurentius, Raiffeisenring 5, in BobenheimRoxheim lädt zum Kasperletheater „Kasperle und der Liebestrank“ am Samstag, dem 1. April, von 14.30 Uhr bis 17 Uhr ein. Die 1. Vorstellung findet um 15 Uhr, eine weitere um 16 Uhr statt. Die Gäste können im Frühlingscafe Waffeln und Kuchen essen, des Weiteren gibt es Kaffee, Wasser und Apfelsaft.

Kuchen können auch gekauft und

Einladung zur Frühjahrsmesse am

TERMINE Frühjahrskonzert der Eisbachmusikanten

Café – Schokolaterie – Geschenke

7

67550 Worms-Abenheim · Westring 29 Geöffnet Montag bis Samstag, 9 bis 12 Uhr

Gesprächskreis Fibromyalgie Treffen ab 6. April am 1. Donnerstag im Monat im Burkhardhaus Der neue Gesprächskreis Fibromyalgie trifft sich jeweils am ersten Donnerstag des Monats. So erstmals am 6. April im Weiterbildungszentrum in Burkhardhaus in Worms, Berggartenstraße 3, von 17.30 bis 19 Uhr. Ziele sind der Austausch von Informationen, themenorientiertes Arbeiten, gehört werden und zuhören, Fragen stellen, neuen Lebensmut finden und gestärkt wieder in den Alltag zurückgehen. „Bei uns sollte gelacht werden, wir sind kein Jammer-

Anzeige

club”, erklärt Karl Schmitt. Raum zum Klagen sei da, das stehe aber nicht im Vordergrund. Der Besuch des Gesprächskreises steht allen Fibromyalgie Betroffenen und ihren Angehörigen offen. Die Teilnahme ist unabhängig von einer Mitgliedschaft bei der Deutschen Rheumaliga. „Die Gemeinschaft mit anderen Betroffenen tut einfach gut”, so Schmitt, der bei Fragen und Interesse gerne unter 06242/8094736 oder Schmittkarl@gmx.net zur Verfügung steht.

2sp. / 140mm

GmbH & Co. KG Osnabrücker Str. 21 • 49143 Bissendorf

NUR IN ALZEY! Totaler Räumungs-

Ausverkauf wegen Geschäftsaufgabe.

Deshalb:

30% auf das ganze Sortimsseenn!t!

Das sollten Sie nicht verpa

Thomas Philipps Sonderposten

Alzey, Spießgasse 93 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 09:00 - 19:00 Uhr, Sa. 09:00 - 16:00 Uhr

8 LOKAL-NACHRICHTEN Grabauflösungen Doppelgrab ab 250 € Einzelgrab ab 150 € inkl. Entsorgung!!

NIBELUNGEN KURIER |Samstag, 1. April 2017

Auszubildende der RENOLIT SE spenden an die Kinderklinik Erträge des Projektes „Juniorfirma“ kommen jungen Patienten zugute

Tel. 0151-22 645 690 nm13sa17

Grabmale Fay

TERMINE Gemeinsam Kaffee und Kuchen genießen Am Palmsonntag, dem 9.

April, findet das „Sonntags-Café unter den Linden“ bei der evangelischen Kirchengemeinde Horchheim, Weinsheim und Wiesoppenheim, statt. Es wird eingeladen um 14.30 Uhr. Bei netter Unterhaltung gibt es Kaffee und Kuchen und man lässt mit einem Impuls über die Bedeutung des Palmsonntags sowie gemeinsamem Liedersingen gemütlich den Nachmittag ausklingen.

Hebamme klärt auf zu „Körperhygiene“

So viel Engagement sorgt für strahlende Gesichter bei der Spendenübergabe.

Prof. Dr. Heino Skopnik, Chefarzt der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin des Klinikums Worms hat Grund zur Freude: Auszubildende der RENOLIT SE haben seiner Kinderklinik eine Spende in Höhe von 750 Euro übergeben.

Die stolze Summe ist im Rahmen des Projektes „Juniorfirma“ zusammengekommen, bei dem Auszubildende im zweiten Lehrjahr und Studenten der RENOLIT SE selbst die Verantwortung übernehmen und erleben, wie ein fertiges Produkt zustande kommt

und was es auf dem Weg dorthin alles zu beachten gilt. Insgesamt drei Monate hatten die 25 Jungunternehmer Zeit, um Produktideen zu entwickeln, Marktanalysen zu erstellen, das Produkt zu planen, zu kalkulieren und herzustellen. In diesem Jahr entschieden sich die Auszubildenden für die Herstellung von Magnettafeln und Frühstücksbrettchen, die anschließend hausintern vertrieben wurden. Die Erträge kommen auch in diesem Jahr wieder wohltätigen Einrichtungen in Worms zugute. Während die erste Juniorfirma bereits im Februar ihre Einnahmen an die ALISAStiftung übergab, entschied sich das zweite Team für die Wormser Kinderklinik. Über so viel Engagement freut sich auch Prof. Dr. Heino Skopnik: „Ich danke den jungen Leuten sehr für diese tolle Unterstützung. Ich finde es ganz großartig, dass wir unserem ‚Bürger-Sono‘ so wieder einen Schritt näher kommen.“

Mütter-Väter-Treff Monsheim am 5. April ab 9.30 Uhr Anmeldung erwünscht, aber keine Voraussetzung Am Mittwoch, dem 5. April, findet von 9.30 Uhr bis 11 Uhr der nächste Mütter-Väter-Treff des evangelischen Familienzentrums Monsheim statt. Dieses Mal widmen sich die Familienhebamme Mira Reichrath und die Sozialpädagogin Sabine Roth dem Thema: „Körperhygiene“.

Dieses Thema wurde auch besonders auf Wunsch der bisherigen Teilnehmer aufgegriffen und die beiden haben zu den gestellten Fragen einiges vorbereitet und stehen für Gespräche bereit. Der Treff findet im Pfarrsaal, Hauptstraße 71, statt.

Kostenfreies Angebot Das Angebot ist für die Teilnehmer kostenfrei, bietet Raum für Fragen und Anliegen rund um das Leben mit einem Säugling und fördert und unterstützt die Entwicklung des Babys durch Bewegungs-, Spiel- und Sinnesanregungen. Darüber hinaus fördert

das Angebot auch den persönlichen Austausch sowie Kontakte zu anderen Müttern und Vätern. Der MV-Treff richtet sich an alle Eltern mit ihren Babys im ersten Lebensjahr.

Auch mit älteren Kindern Man darf aber auch mit älteren Kindern daran teilnehmen.

Anmeldungen sind erwünscht, aber nicht erforderlich.

Weitere Infos unter Telelon 06243/238 oder E-Mail an familienzentrum.kgm.monsheim@ ekhn-net.de Der Mütter-Väter-Treff ist ein Angebot des evangelischen Familienzentrums Monsheim in Kooperation mit dem „Netzwerk Kinderschutz Alzey-Worms“ des Jungendamtes des Landkreises Alzey-Worms im Rahmen der Bundesinitiative Frühe Hilfen, nach einem Konzept der Caritas und mit Förderung durch das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend.

Trauer und Gedenken

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil, das Atmen schwer wurde, legte er seinen Arm um Dich und sprach: „Komm heim“.

Alfred Dirscherl † 11. März 2017

an alle, die mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Anzeigenschluss

Besonderer Dank für die liebevolle Betreuung und Pflege an Heidi Reimund.

Dienstag, 12 Uhr

Finde das Glück des Friedens,

das dir die Welt nicht geben konnte.

für die Mittwochsausgabe

Freitag, 12 Uhr

für die Samstagsausgabe

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

Was bleibt wenn wir gehen

* 23. Juni 1964 † 15. März 2017 wir denken an die Stunden, in denen wir so glücklich waren und so viel Freude hatten.

Wir erinnern uns gern an Dein fröhliches und lustiges Wesen!

Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V. Am Köllnischen Park 1 · 10179 Berlin Fax (0 30) 2 75 86 - 4 40

lr12sa17

Deine Schulfreunde und Lehrer der Handelsschule Worms Klasse BfW 79 d

Waldemar Halkenhäußer Unser besonderer Dank gilt all denen, die ihm die letzte Ehre erwiesen haben.

www.bund.net

Niemals geht man so ganz, irgendwas von Dir bleibt hier, es hat seinen Platz immer bei mir.

Wir haben den Mittelpunkt unserer Familie verloren.

Dankbar und in tiefer Trauer nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, treusorgenden Vater und Opa, Schwiegervater, Schwager und Onkel, Herrn

Karl Löwer * 30. Dezember 1945

Wir möchten uns auf diesem Wege bei allen recht herzlich bedanken, die uns beim Heimgang unseres lieben Entschlafenen, Herrn

ihre Anteilnahme bekundet haben.

† 21. März 2017

In Liebe Deine Elke Thomas und Mihaela mit Fabian Janine und Andreas mit Marcel Anja und Klaus sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 4. April 2017, um 12.30 Uhr, auf dem Friedhof in Leiselheim statt.

Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen, Kondolenzliste liegt aus.

ck13sa17

Heidi Owczarek geb. Gerber

© Jens / PIXELIO.de

In unserem Herzen lebst Du weiter.

Deine Familie

Es liegt an uns, unseren Kindern und Enkeln eine Welt zu hinterlassen, in der es sich zu leben lohnt. Bestellen Sie unsere kostenlose Broschüre für Ihre persönliche Nachlassregelung.

Liebe

Willi Vettermann

* 25. Dezember 1941 † 1. April 2016

für Traueranzeigen

ck13sa17

In Liebe Luise Dirscherl Deine Kinder

Jemand, den man wirklich liebt, vergisst man nie.

Worms, im März 2017

In stiller Trauer: Margarete Halkenhäußer geb. Weickert sowie alle Angehörigen

ck13sa17

Danke

* 30. Dezember 1931

UNVERGESSEN

ck13sa17

FAMILIENANZEIGEN

Seid nicht nur traurig wenn ihr an mich denkt.

– Erzählt von mir – und lasst mir einen Platz zwischen euch, so, wie ich ihn im Leben hatte.

Cäcilia Schmitt * 18. Mai 1922

† 22. Februar 2017

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich uns in unserer Trauer verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, sowie Frau Sedlmeier für ihre tröstenden Worte und dem Pro Seniore Residenz Amandusstift.

Insbesondere danken wir dem Pflegeteam von Haus 2 für die liebevolle Betreuung.

Im Namen aller Angehörigen Gisela und Arthur Bender Gertrud und Wolfgang Wagner Worms, im April 2017

Samstag, 1. April 2017 | Nibelungen Kurier

9

stadtNachrichten

Luther – Rebell Gottes

ck13mi17

1. ältestes Wormser Bestattungsinstitut – seit 50 Jahren

 Luther vs. Eck. Rock-Musical mit historischer Faktengrundlage gastiert am 7. April um 20 Uhr im WORMSER

KorreKturabzug

Ansp

Widerstreitende Lehren und ter der alten Lehre und dem „ReKonfessionen, der Glauben als bell“ Luther, in dessen Verlauf in von Verlag + Druck Wittich Kg, FĂśhren Mittel politischer Macht, die Fol- Form von RĂźckblenden und EinGoethestraĂ&#x;e 25 / Ecke RenzstraĂ&#x;e (geg. AOK) Wir bitten um rĂźckmeldung bis spätestens: schĂźben Luthers Leben und Lehgen von religiĂśsem Fundamen67547 Worms ¡ Tel. (0 62 41) talismus – das ist der Stoff eines ren vorgestellt werden, dargestellt www.bestattungen-thalmaier.de Thrillers, der allerdings nicht heu- sowohl in groĂ&#x;en Volksszenen kontakt@bestattungen-thalmaier.de bitte zurĂźckfaxen an te, sondern vor 500 Jahren spielt: als auch in psychologischen AusFax 0 65 02 - 91 47 247 einandersetzungen von Mann zu die Geschichte des Reformators Tag und Nacht – sonn- & feiertags dienstbereit Martin Luther.

Mann – mit spannenden Bezßgen oder telefonisch unter Vorsorgeverträge zur heutigen Welt. tel. 0 65 02 - 91 47 257

Katr

4 64 64

FĂźhrerscheinklasse C bis CE 1. Kurs ab dem 24. April 2017

Aufgrund historischer Fakten Vielen Dank fßr Ihre bemßhungen!

Packende Auseinandersetzung

2. Kurs ab dem 15. Mai 2017

achtung:

Unser Osterspezial: versch. Lammgerichte

Wir wßnschen unseren Gästen Frohe Ostern

Heimatkalender 2012:

Fahrkostenpauschale 5,– EUR Ersatzteilannahme ¡ www.elektrohaber.com Gebrauchtgeräte ab 100,– Euro

cf.13sa17

Worms ¡ ScheidtstraĂ&#x;e 9 ¡ Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr ¡ (0 62 41) 2 71 99

INGRID´S METZGEREI ‌ alles lecker!

D E U T S C H E Q UA L I TĂ„T !

Frischfleisch zum Braten und GenieĂ&#x;en!

www.proďŹ -hausservice.de

Tel. (0 62 44) 90 48 84

www.nibelungen-kurier.de www.facebook.com/ nibelungenkurier

HOL Z PELLE T S Deutsche Qualität (1 HEIZÂŽ) – Ă˜ 6 mm

975 kg – 65 Sack – nur ₏ 269,– inkl. Lieferung in AZ, WO & Umgebung

K AMINHOLZ BUCHE - kammergetrocknet - ca. 33 cm 70,– ₏/SRM

nur 3 SRM ink. Lieferung in AZ, WO und Umgebung

Tel.

lr11sa17

Hausrats-AuÜsungen lr37sa16

TS

(0 67 31) 9 99 40 33 (01 63) 7 62 32 31

www.Brennstoffe-Neubert.de

cf.13sa17

Freudige Anlässe Unsere Eltern, Oma und Opa

Annchen & Dieter Ziske feiern am 31. März 2017 ihre

Goldene Hochzeit.

Liebe, GlĂźck und Got tes Segen haben uns stets begleitet.

Wir wĂźnschen Euch alles Gute, Gesundheit und noch viele gemeinsame, schĂśne Jahre.

Eure Sabine, Sandra, Oliver, Marcel und Julia

WILLY SCHNEIDER

nm.13sa17

hat am Sonntag, dem 2. April 2017, Geburtstag und wird 94 JAHRE alt!

Geistig und kĂśrperlich noch aktiv.

Wer versteht, das Leben zu genieĂ&#x;en, braucht keine ReichtĂźmer.

April 2017

Offstein, Neuoffsteiner StraĂ&#x;e 23

Standesamtliche nachrichten

¡ Fi

Informationen Informationen / Kostenlose Schnupperstunde: Ilse OĂ&#x;wald, O Ilse OĂ&#x;wald, Osthofen, Tel. 06242 / 801103 www. www.english-for-friendz.de gegarte Schweinelende in einer Calvados-ApfelsoĂ&#x;e

Calvados-Lende:

NEU Hausgemachte SoĂ&#x;en: Zur besseren Ansicht: RinderbratensoĂ&#x;e, GeßgelsoĂ&#x;e oder SchweinebratensoĂ&#x;e

EheschlieĂ&#x;ungen

ALS BEILAGE EMPFEHLEN WIR: ¡ Englisch fßr Kinder ¡ Englisch fßr mit Teens � Kartoelgratin: DÜrreisch, bestreut mit ger. Käse in der Aluschale � Rosmarinkartoeln: gekochte Kartoeln mit Meersalz und Rosmarin ¡ Fit fßr FranzÜsisch Annika Katharina Seibert, Am Domblick 13, in der Aluschale

/ Kamprath, Kostenlose Schnupperstunde: 67551 Worms undInformationen Johannes Friedhelm Weitere Bratenvorschläge OĂ&#x;wald, Osthofen, Tel. 06242 / 801103auf unserem Osterhandzettel. Bitte bis 11. April 2017 vorbestellen!

PfortenstraĂ&#x;e 23 a,Ilse 65207 Wiesbaden Sabine Simone Eickert und Christian RĂśhrenbeck, www.english-for-friendz.de AM KARFREITAG, dem 14. April 2017, von 11 bis 14 Uhr Englisch Kinder Liebermannring 44, 67549 Worms BACKFISCH mit Kartoelsalat & ¡Remoulade fĂźrfĂźr â‚Ź 4,90 Ceren Demir, ZiegelhĂźttenweg 47, 67574 Osthofen Fit Bitte bis 12. April vorbestellen & am 14. April abholen. Kein Ladenverkauf an¡diesem Tag! fĂźr Fra und Selçuk Erol, HĂśhenstraĂ&#x;e 28, 67547 Worms Informationen Wir wĂźnschen frohe Ostern! / Kostenl Anne Katrin Kuczelinis und Frank Schendel, Ilse OĂ&#x;wald, Osthofen, Untere HauptstraĂ&#x;e 30 Richard-Knies-StraĂ&#x;e 29 a, 67550 Worms 67551 Worms-Horchheim www.english-fo Telefon (0 62 41) 3 33 25 www.metzgerei-may.de

Geburten

GroĂ&#x;e Weide 1 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 4 35 51

Seit Jahren saubere und zuverlässige

in der Aluschale

25.03.2017

25.03.2017

25.03.2017

25.03.2017

Bestellen Sie bei uns warme und kalte Platten.

Besonders beliebt sind unsere Riesenbrezeln – ein Hingucker fßr jedes Fest, ob privat oder fßrs Geschäft, fßr jedes Jubiläum! Gerne auch als Jahreszahl gebacken und von uns reichlich belegt.

Probieren Sie auch unsere leckeren, hausgemachten Salate aus der Frischetheke.

Thomas Sauer

Winzerbraten Rinderbraten einer herzhaften BurgundersoĂ&#x;e ¡ Fit in fĂźr FranzĂśsisch

lr52sa14

Trockner Kßhlgeräte Elektroherde

06.03.2017

14.03.2017

18.03.2017

18.03.2017

19.03.2017

Ayaz Asan, S. v. Duygu Arampatzi und Yashar Mustafa Asan, BlumenstraĂ&#x;e 5, 67547 Worms Manuel Alexander Iakovlev, S .v. Viktoria Lieder und Alexander NikolajeviÄ? Iakovlev, Bauhofgasse 1, 67547 Worms Siara Gabriela Pascu, T. v. Adina Ana Maria Pascu geb. Dobre und Marius IonuĹŁ Pascu, SteinstraĂ&#x;e 3, 67547 Worms Karam Dabaliz, S. v. Amal Alahmad und Ammar Dabaliz, Cornelius-Heyl-StraĂ&#x;e 57, 67547 Worms Pia Hahn, T. v. Katrin Hahn geb. Geeb und Uli Hahn, Otterberger StraĂ&#x;e 8, 67598 Gundersheim

Sterbefälle 15.03.2017

16.03.2017

17.03.2017

17.03.2017

18.03.2017

18.03.2017

18.03.2017

20.03.2017

20.03.2017

20.03.2017

20.03.2017

21.03.2017

21.03.2017

22.03.2017

22.03.2017

Josef Peter Belligoi In den Weingärten 32 a, 67551 Worms Philipp Theobald Deichmann StralenbergstraĂ&#x;e 21, 67549 Worms Anna Paula Meyfeldt geb. Schmidt HagenstraĂ&#x;e 61, 55232 Alzey Gisela Marlen Wolsiffer geb. Wenzler RathausstraĂ&#x;e 23, 67550 Worms RenĂŠ Fred MartinĂŠ RĂśmerstraĂ&#x;e 74, 67547 Worms Ngan Leung Cheung Reitgasse 20, 67551 Worms Friedrich Littke WeschnitzstraĂ&#x;e 31, 67550 Worms Heidemarie Thomas geb. Baaden BerggartenstraĂ&#x;e 3, 67547 Worms Ilse Margarethe Mink geb. Rauscher Landdamm 78, 67580 Hamm am Rhein Anita Elisabeth Viergutz geb. Schweickert Reitgasse 20, 67551 Worms Katharina Keitel geb. Martin SpieĂ&#x;straĂ&#x;e 34, 67547 Worms Irene Magdalena Pauly geb. LĂścher Obere HauptstraĂ&#x;e 131, 67551 Worms GĂźnter Hermann Chrubasik BrauereistraĂ&#x;e 9, 67549 Worms Elke Elisabeth Schäfer geb. Hinsch UferstraĂ&#x;e 31, 67551 Worms Karoline Franziska GĂślz geb. Wolf Heinrich-von-Gagern-StraĂ&#x;e 14, 67549 Worms

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht ßbernommen werden.

Englisch lernen mit Ceceli Haben Sie Interesse an Englisch fĂźr Erwachsene?

Neue Kurse geplant fßr: Anfänger: ab 24. April, um 18 Uhr (1x wÜchentlich) Fortgeschrittene (Let’s talk english): ab 26. April, um 19 Uhr (1x wÜchentlich) Kurse auch fßr Kinder und Teens‌ Einstieg jederzeit mÜglich

¡ Englisch fßr Kinder ¡ Englisch fßr Teens ¡ Fit fßr FranzÜsisch Kinderbetreuung auf Englisch in den Sommer- und Herbstferien Informationen Schnupperstunde: Sommer: 3. bis 14 Juli und 31. / JuliKostenlose bis 11. August, Herbst: 2. bis 13. Oktober (Plätze begrenzt)

Ilse OĂ&#x;wald, Tel. 06242 Neugierig?

Bei Interesse: InfoOsthofen, und Anmeldung unter Tel. 0176 / 47 12 40/79801103 (Ceceli Drollinger) www.english-for-friendz.de

AKTUELLE ĂœS TAGESMEN ONLINE!

Donnerstag, 6. April 2017

Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 27 67547 Worms/City Nähe Bahnhof

Burgunderbraten vom Rind

mit Stampfkartoffeln und Apfelrotkraut – ₏ 8,60

ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UN WIR IHNEN TISCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de GS TA IT M

Fotos: Petra Bork / pixelio.de

TE SE CH RV NO IC E

Waschmaschinen GeschirrspĂźler

lr13sa17

Kundendienst

ck13sa17

Untere KämmererstraĂ&#x;e 56 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 20 81 68 E-Mail: info@restaurant-dimitra.de | www.restaurant-dimitra.de Ă–ffnungszeiten: 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 24 Uhr – Kein Ruhetag

Ihr fĂźr

cf.24mi16

Spezialitäten fßrs Osterfest Ihre Anzeige fßr den

GRIECHISCHE SPEZIALITĂ„TEN

Bl13sa17

Dimitra

â?? Druckfreigabe

(Inhalt und Gestaltung sind in O Historische Fakten bilden die

 erfolgt bis zum evtl. Rechtschreibfehler werden n

Christian Auer hat fĂźr diese paGrundlage fĂźr Christian Auers genannten termin keine rĂźckmeldung,  Â? Â? Â? Â? ckende Auseinandersetzung eine und Nina Schneiders Rock-Musiâ?? Druckfreigabe na Â? Â?  gilt die anzeige als von Ihnen bestätigt cal „Luther – Rebell Gottes“, wel- kraftvolle Musik komponiert, die Â? ­€ ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ ches nach einer Idee vonund wird so geschaltet!

Wolfgang den Kampf der Antipoden mit Stil Datum, ‰ Â? Š Unterschrift Adenberg entstand und im Janu- mitteln sowohl des Rock als auch ar 2017 am Stadttheater FĂźrth ur- der klassischen Kirchenmusik darauffĂźhrte. stellt und so eine weitere VerbinDie Rahmenhandlung ist er- dung zwischen Geschichte und funden, hätte sich aber durch- Gegenwart herstellt. Das Musical aus so zutragen kĂśnnen: Luther gastiert am Freitag, dem 7. Apwird von seinen Gegnern gefan- ril, mit Beginn um 20 Uhr, im Toskanische Lammkeule ca. 1,5 kg: Lammkeule gefĂźllt mit Paprika, Pecorino, Thymian, Rosmarin und Knoblauch, bratfertig im Bratenschlauch 100 g â‚Ź 1,69 gen genommen. Von Kaiser und WORMSER. Weitere Infos unPapst geächtet, kann er von je- ter www.luther-rebell-gottes.de Oster-Filet: SchweineďŹ let gefĂźllt mit einer Farce aus Frischkäse, SemmelbrĂśsel dermann ungestraft getĂśtet werund Salbei, umwickelt mit Serranoschinken, bratfertig gewĂźrzt in der Aluschale Tickets gibt es im Vorverden. Ein letztes Mal soll er sich 100 g â‚Ź 1,69 kauf u.a. beim Nibelungen KufĂźr seine Lehren rechtfertigen.

Osterbrust: HähnchenbrustďŹ let gefĂźllt mit Salami, Feigen, Schafkäse und rier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Ihm gegenĂźber steht sein ärgster Zwiebeln, bratfertig gewĂźrzt in der Aluschale 100 g â‚Ź 1,59 Worms, sowie bei allen bekannWidersacher, der Theologe Johanten Ticket Regional-VorverkaufsBraten Austria ab 1,5 kg: Putenbrust gefĂźllt mit einer Farce aus getrockneten nes Eck, der schon fĂźr den BannEnglisch fĂźr Kinder ¡ Englisch fĂźr Teens stellen.¡ Die Eintrittspreise liegen Cranberries und Aprikosen, bratfertig gewĂźrzt im Bratenschlauch 100 g â‚Ź 1,39 ¡ Fit fĂźr FranzĂśsisch spruch des Papstes verantwortzwischen 21 und 30 /Euro (AbendInformationen Kostenlose Schnupperstunde: lich war. Es entsteht ein fesselnder Ilse OĂ&#x;wald, Osthofen, Tel. 06242 / 801103 FIX UND FERTIG nur noch im Backofen bei 120° C ca. 30–45 min. erwärmen! kasse jeweils zwei Euro hĂśher). www.english-for-friendz.de Zweikampf zwischen dem Vertre¡ Englisch fĂźr ¡ Englisch fĂźr Kinder ¡ Englisch fĂźr Teens

lr11sa16

RESTAURANT

lr16mi14

Di., 26.07.201

nm13sa17

SV LEISELHEIM

April-Aktion

Schlemmen Sie Ostern bei uns ‌

Während der Osterfeiertage bieten wir eine extra Osterkarte Ostermontag, abends geschlossen

Paprikaschnitzel

â‚Ź 6,90

„Kochkäseschnitzel“ mit Kroketten

â‚Ź 7,90

mit frischem Paprika und Kroketten

GenieĂ&#x;en Sie unsere beliebten Schnitzelvariationen, Hähnchen, Rumpsteaks und FrĂźhlingssalat-Variationen.

Unser Veranstaltungsraum kann fĂźr jede Festlichkeit genutzt werden (Versammlungen, Trauerfeiern, Geburtstage, Taufen usw.).

SV Leiselheim, Albert-Schweitzer-StraĂ&#x;e 4, 67549 Worms, Tel. (0 62 41) 7 72 68 Önungszeiten: Di. bis Fr. ab 16 Uhr, Sa. ab 14 Uhr, So. ab 11 Uhr Wir bitten um Tischreservierung.

„Worms blĂźht auf“ am 1. und 2. April mit jeder Menge Modetrends, Aktionen & Ausstellungen

FOTOLIA.COM/Š COLOURES-PIC

AM WOCHENENDE HĂ„LT DER FRĂœHLING EINZUG

Samstag, 1. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER | ANZEIGE

VERKAUFSOFFENER SONNTAG VON 13 BIS 18 UHR

Wormatia“ am Sonntag kĂśstliche FrĂźhlingsgerichte zu.

Der verkaufsoene Sonntag heiĂ&#x;t bei ROFU, Auf dem Sand 25, Familien-Sonntag – hier gibt es 20 Prozent Rabatt auf einen Artikel nach Wahl.

Autoausstellung auf dem Marktplatz Auch 2017 bietet das Aktionswochenende „Worms blĂźht auf“ nicht nur die neuesten Trends fĂźr Mode und Gartengestaltung.

Insgesamt sieben Autohäuser und der E-Bike-Fachhändler EMOTION laden am Samstag,

g

since 1. April 1992

Piercing Ink C ooper ation

Piercing Piercing ¡¡ Piercingschmuck Piercingschmuck ¡¡ Tunnels Tunnels Dermal Dermal Anchors Anchors ¡¡ Skin Skin Divers Divers ¡¡ Tat Tattoo too Wir haben am verk aufsoffenen Sonntag geÜffnet

Sa., von 10 bis 22 Uhr So., von 12 bis 18 Uhr

₏ 30,– Alle Piercings ₏ 20,–

Kleine Tattoos

Ă–ffnungszeiten: Mo.–Fr. 12–19 Uhr, Sa. 10–16 Uhr Piercing Ink Cooper ation ¡ Gaustr aĂ&#x;e 32 ¡ 67547 Worms ¡ Fon (0 62 41) 97 38 54 Besuchen Sie uns auf www.facebook.com/piercingstudio1, www. piercingstudio1.com

Verkaufsoffener Sonntag am 2. April 2017, von 13 bis 18 Uhr

10 %

*

" ' # " $

am 19. Oktober von 13 bis 18 Uhr auf alle Schuhe!

Am Wochenende findet erneut die beliebte Autoausstellung auf dem Marktplatz statt.

Archivfotos: Robert Lehr

halten die Kundinnen ab einem Einkauf von 30 Euro einen Schal als FrĂźhlingsgeschenk. Bummelanten kĂśnnen in der BOUTIQUE VIVI, Lutherplatz 2, beim Kauf einer Ledertasche 10 Prozent sparen. Die DAMENBOUTIQUE BLICKFANG, Stephansgasse 2, erfreut Shoppingbegeisterte ebenfalls mit 10-Prozent-Nachlass auf alle SchmuckstĂźcke und Taschen.

Bei ANETTES BRAUTSTUDIO, Stephansgasse 8–10, werden neue Ideen zu Hochzeitsdekoration und Floristik präsentiert. Das Schuhgeschäft REGIFINE, KämmererstraĂ&#x;e 45, lockt mit 20 Prozent Ersparnis beim Kauf ausgewählter Artikel der FrĂźhjahrs-Kollektion. Die PARFĂœMERIE HEEĂ&#x;, KämmererstraĂ&#x;e 36, verwĂśhnt alle Kunden während des Aktionswochenendes mit einem 30ml JOOP! WOW! Duschgel. Die PARFĂœMERIE WAAS, KämmererstraĂ&#x;e 4, und LE PARFUM, Obermarkt 11, erlassen zehn Prozent Rabatt auf das gesamte Sortiment und schenken ihren Kunden ab einem Einkaufswert von 20 Euro ein Blumenpräsent. Im ATRIUM, Hafergasse 11, erhält jeder Kunde ab einem Einkaufswert von 100 Euro einen Gutschein in HĂśhe von 20 Euro. Die Reformhaus-Fachberaterin C. Franz gewährt 10

dem 1. April, von 15 bis 18 und am verkaufsoffenen Sonntag, dem 2. April, von 13 bis 18 Uhr auf dem Marktplatz und vor der Dreifaltigkeitskirche zum Probesitzen ein. Bei der Autoausstellung präsentieren die Autohäuser wieder die neuen Trends der Automobilwelt. PS-Begeisterte kÜnnen sich am Samstag und Sonntag bei Autohaus HEYDASCH, Autohaus STEIN, Auto PIEROTH, Autohaus CHRISTMANN, Autohaus HILL, LÖHR Automobile sowie CLOPPENBURG ßber Kraftstoverbrauch, Ausstattung und Motorleistung informieren.

MWR-Schuhe GmbH - Rudolf-Diesel-Str. 3 -*55232 gĂźltig nurAlzey am Sonntag,

abatt. Das DEHNER GARTENCENTER, Mainzer StraĂ&#x;e 55, Ünet am Sonntag ebenfalls seine Pforten zum FrĂźhlingsfest mit 10 Prozent Rabatt auf den gesamten Einkauf. MRS. SPORTY, Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 18, bietet ausschlieĂ&#x;lich am „Worms blĂźht auf“- Samstag, einen Monat Training inklusive individuellem Trainingsplan plus Sportbeutel - ohne VertragsbindungfĂźr 49,99 Euro. Leckermäulchen dĂźrfen sich am Samstag und Sonntag auf die Tage der oenen TĂźr in der CHOCOLATERIE HOLZDERBER, GaustraĂ&#x;e 119, freuen.

In der GOLDSCHMIEDE KIENAST werden am Samstag und Sonntag, jeweils um 13 und 15 Uhr, kostenlose Vorträge zum „Lutherring“ gehalten.

MĂ–BEL KĂœCHEN PEECK, Petrus-Dorn-StraĂ&#x;e 9, feiert am Sonntag seinen ersten Geburtstag in Worms und lädt zur Feier mit Programm und satten Rabatten. Bei MĂ–BEL BOSS, Monsheimer StraĂ&#x;e 3, erwarten die Shoppingbegeisterten attraktive Sonderangebote, SpaĂ&#x; fĂźr die Kleinen und vieles mehr. Auch der HAMMER FACHMARKT, Am Gallborn 17, hat am 2. April von 13 bis 18 Uhr geÜ net und bietet viele tolle Angebote.

Im HAUS DER KĂœCHEN bereitet der Wormser Club „Chuchi

dem 2. April 2017

MWR Schuhe GmbH www.gabor.de

Auf dem Sand 24 • 67547 Worms

lr13mi17

g

Prozent Rabatt auf das gesamte Arya Laya-Naturkosmetik-Sortiment. Während die Kleinen beschäftigt sind, kĂśnnen die Eltern stressfrei und entspannt im REFORMHAUS FRANZ, Am RĂśmischen Kaiser 14, stĂśbern und shoppen. In der BOUTIQUE CHOUDALAKIS, Alzeyer StraĂ&#x;e 193, dĂźrfen sich die Kundinnen am Shopping-Sonntag Ăźber Häppchen und Sekt freuen. Bei MWR Schuhe, Auf dem Sand 24, gibt es am Sonntag, dem 2. April, 10 Prozent auf alle Schuhe.

Während der Frßhlings-Hausmesse bei FIGARO-EXPRESS erhalten die Kunden von Samstag bis Montag 20 Prozent Messer-

ck13sa17

A m A k t ionswoc henende „Worms blĂźht auf“ locken die Wormser Einzelhändler mit frĂźhlingshaften Rabattaktionen in die Nibelungenstadt. Neben Samstag Ünen sie auch am verkaufsoenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr ihre Geschäfte. Die KAISER PASSAGE lädt zum Bummel in einem frĂźhlingshaft geschmĂźckten Ambiente ein. In der Damenwelt der GALERIA KAUFHOF sorgt eine Sektbar fĂźr eine spritzige Erfrischung, auch fĂźr Kinder wird am verkaufsoffenen Sonntag einiges geboten.

Bei OLALA! Mode & Accesoires, KämmererstraĂ&#x;e 42, er-

12 Lokal-Nachrichten

Nibelungen Kurier | Samstag, 1. April 2017

Kreativität fördert den Geist

Literatursalon lädt ein

Am 6. April ab 14.30 Uhr Ostermotive im Café Treff auf Folie malen

Buch „Nacht ist der Tag“ steht am 3. April um 18 Uhr im Mittelpunkt der Lesung in Osthofen

Ostern steht vor der Tür und es fehlt noch etwas Dekoration?

In diesem Fall kann man am Donnerstag, dem 06. April, ab 14.30 Uhr, ins Café Treff kommen und kreativ werden. Diesmal werden kreative Ostermo-

Der Literatursalon, ein gemeinsames Projekt der Ev. Kirchengemeinde Osthofen und des Gleichstellungsbüros der Kreisverwaltung Alzey-Worms, lädt alle Literaturinteressierte am Montag, dem 3. April,18 Uhr, in die Kleine Kirche in

tive auf Folie gemalt. Alle Interessierten sind willkommen.

Das Café Treff befindet sich im kleinen Saal des Hauses St. Michael, Am Markt 16, in Westhofen. Träger des „Café Treff“ sind die Ortsgemeinde Westho-

fen, die katholische und evangelische Pfarrgemeinde sowie das Caritaszentrum Alzey und das kath. Bildungswerk. Vorabinformationen erteilt das Caritaszentrum Alzey unter Telefon 06731/941598.

Osthofen ein. Vorgestellt wird das Buch „Nacht ist der Tag“ von Peter Stamm (Schweizer Autor Jahrgang 1963). Die Protagonistin des Buches ist Gillian, die im Schweizer Fernsehen eine Kultursendung moderiert. Sie führt das Leben ei-

ner wohlsituierten Großstädterin.

Dann geschieht ein schreckliches Unglück … Interessante Passagen werden gelesen. Danach wird diskutiert. Buchwünsche für weitere Treffen, die jeden zweiten Monat stattfinden, können eingebracht werden.

Familienbacktag im Wormser Backhaus

50. Gebrauchtfahrrad-Markt

Die Evangelische Magnusgemeinde Worms lädt ein am 22. April ab 11 Uhr

ADFC lädt am 8. April von 9 bis 12 Uhr auf den Obermarkt ein / Infos und Sprechstunde

Die Evangelische Magnusgemeinde Worms lädt in den kommenden Osterferien am Samstag, dem 22. April, ab 11 Uhr (Groß-)Eltern mit ihren (Enkel-) Kindern zu einem Erlebnistag in den Wormser Erlebnisgarten, Hammelsdamm 105, ein. Dabei geht es um ganz praktische Dinge: Detlev Treiber erklärt, wie Feuer entfacht wird, Ulrike Kühnle zeigt, woraus Brotteig besteht, wie er hergestellt und gebacken wird, und bei Agnes Schott erfahren die Teilnehmer, warum Pizza

Am Samstag, dem 8. April, findet zum 50. Mal der GebrauchtfahrradMarkt statt, wie schon in den letzten Jahren wieder auf dem Obermarkt vor dem Amtsgericht. Im Frühjahr wechseln immer ganz besonders viele gebrauchte Fahrräder ihre Besitzer, letztes Jahr waren es mehr als 100. Jede(r) Interessierte kann von 9 bis 12 Uhr ihr/sein altes Fahrrad verkaufen oder ein gutes gebrauchtes erwerben. Natürlich kann man sich vor Ort auch über die vielfältigen Aktivitäten des ADFC Worms informieren. Neueste Karten, In-

aus dem Steinbackofen anders schmeckt als zu Hause.

Es wird mit vereinten Kräften Feuerholz gehackt sowie Pizza und Brot im feuerbeheizten Backhaus gebacken, nachdem die Teilnehmer in der Müllerei unter fachkundiger Anleitung des Gemeindepädagogen Karl-Wilhelm Krumm das Getreide gemahlen und gemeinsam den Teig geknetet haben. Zwischendurch gibt es eine Stärkung aus der Sommerküche. Während die Brote backen, können die Teilnehmer

das Gelände rund um den Jugendhandwerkerhof erkunden.

Der Teilnehmerpreis beträgt 11 Euro je Erwachsenem, Kinder sind frei. Der Zugang zum Erlebnisgarten erfolgt durch die Gartenpforte am rechten Parkplatz vor dem Tiergarten. Anmeldungen zu dieser Veranstaltung der Evangelischen Erwachsenenbildung Worms-Wonnegau richten Sie bitte an den Gemeindepädagogen der Magnusgemeinde, Karl-Wilhelm Krumm, unter Telefon 06241/413599.

formationsmaterial über Radreisen und das Wormser Radtourenprogramm liegen unter anderem für die Besucher des Gebrauchtfahrradmarktes bereit. Die Vermittlungsgebühr beträgt 2 Euro für jedes angebotene Fahrrad. Für ADFC-Mitglieder entstehen keine Kosten. Da es sich um einen Gebrauchtfahrradmarkt von privat an privat handelt, dürfen pro Anbieter max. 2 Fahrräder angeboten werden. Neben dem ADFC als Organisator ist die Polizeidirektion Worms mit ihrem Sicherheitsmobil vertreten und klärt

auf, wie man sich als Fahrradfahrer im Straßenverkehr richtig verhält. In den letzten Jahren nahm das Interesse an Kinder- und Jugendrädern immer stärker zu. Also, wer für sein Kind ein Fahrrad erstehen oder eines verkaufen will, aber natürlich auch ein „erwachsenes“ Fahrrad verkaufen/kaufen möchte, der sollte sich Samstag, den 8. April vormerken. Während des Fahrradmarktes wird die Fahrradbeauftragte, Rosa Schuhmann-Montoya, am Stand des ADFC ihre Bürgersprechstunde abhalten.

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

Anzeige

Flexibel wie ein Chamäleon

22 Jahre Ingrid´s Metzgerei

PROKOPP Personaldienstleistungen GmbH: Erfolgreich durch vorausschauende Planung

Seit 22 Jahren und nun schon in der zweiten Generation, ist der Familienbetrieb Ingrid´s Metzgerei in der Großen Weide an der Mainzer Straße für seine Kunden da. Hier gibt es deutsches Fleisch bester Qualität – und gute Laune gratis, schon ab 6 Uhr morgens.

Hier schmeckt das Frühstück oder die Vesper mit frisch ange-

Von Vera Beiersdörfer | „Für unsere Mitarbeiter knien wir uns gerne rein. Aufträge sind für uns nicht nur Jobs, sondern eine persönliche Angelegenheit“, erklärt Silvia Prokopp von PROKOPP Personaldienstleistungen. Die Personaldisponentinnen des familiengeführten Betriebes wissen, worauf es für eine gelungene Kooperation zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern ankommt. Dabei profitieren sowohl die Mitarbeiter als auch die Kunden von der über 25-jährigen Erfahrung von Silvia Prokopp und der Niederlassungsleiterin Andrea Krißbach sowie dem langjährigen Engagement des übrigen Teams. „Wir haben uns für den Interessenverband Deutscher Zeitarbeitsunternehmen (iGZ) als Tarifpartner entschieden. Der iGZ steht für all das, worauf es uns bei der Zusammenarbeit mit Menschen ankommt – Fairness, Zuverlässigkeit, Respekt, Vertrauen und Seriosität“, erläutert Geschäftsführerin Romina Ferino. PROKOPP Personaldienstleistungen bietet seinen rund 150 Mitarbeitern/-innen übertarifliche Bezahlung sowie einen Fahrdienst, falls kei-

Jahreszahl gebacken und reichlich belegt. Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 6–18 Uhr. Mi. und Sa. 6–13 Uhr. Kundenparkplätze direkt am Laden.

Ingrid´s Metzgerei Große Weide 1 67547 Worms Telefon: 06241/43551

„Geh Deinen Weg“ – 5 Jahre Netto-Engagement für Integration Nachwuchskräfte sind erneut Stipendiaten der Deutschlandstiftung Ihr starkes Team für maßgeschneiderte Personaldienstleistung: Peggy Wiele, Silvia Prokopp, Elke Nitsch (sitzend), Andrea Krißbach und Christina Schönfelder (leider verhindert – Romina Ferino).

Foto: Vera Beiersdörfer

ne Möglichkeit zur Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel besteht. Der Dienstleister ist in Worms und seit dem Jahr 2000 in Gernsheim einer der führenden regionalen Partner für maßgeschneiderte Personalüberlassung in allen Bereichen. „Eine von Vertrauen geprägte langfristige Zusammenarbeit mit unseren Kunden hat oberste Priorität. Wir bieten ihnen unser ganzes Know How im Bereich

der Zeitarbeit und sind dabei äußerst flexibel – geradezu wie ein Chamäleon“, betont Silvia Prokopp. Weitere Informationen erhalten Bewerber und Unternehmen unter www.prokopppersonal.de.

PROKOPP Personaldienstleistungen GmbH Ludwigsplatz 5, 67547 Worms Telefon: 06241/6046 Fax: 06241/27126

Umsatz der deutschen Anzeigenblätter steigt um 5,9 Prozent „Werbung im Anzeigenblatt wirkt unmittelbar“ Mit 5,9 Prozent ist der Umsatz der Anzeigenblätter in Deutschland gegenüber dem Vorjahr deutlich gestiegen. Laut dem Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter (BVDA) beträgt der Netto-Werbeumsatz im zurückliegenden Geschäftsjahr 1,92 Milliarden Euro. Damit bilden die Anzeigenblätter gemeinsam mit TV und Tageszeitungen das Spitzen-Trip der Werbegattungen . „Erfreulich ist, dass der Anzeigenumsatz leicht zulegen kann“, sagt BVDA-Geschäftsführer Dr. Jörg Eggers. Insgesamt ist das Umsatzplus größtenteils auf einen Zuwachs bei den Beilagen zurückzuführen, teilt der Verband im Vorfeld seiner Früh-

richteten Frühstücksbrötchen, vielen Getränken und frisch aufgebrühtem Kaffee zu jeder Tageszeit. Besonders beliebt sind die „Riesenbrezeln“, diese sind bereits über Jahre ein Hingucker und ein Genuss, bekannt auch über die Stadtgrenzen hinaus.

Die Brezeln sind für jedes Jubiläum geeignet, gerne auch als

jahrstagung mit. Die wöchentliche Gesamtauflage geht um 2,3 Prozent leicht zurück und liegt nun bei 86,9 Millionen Exemplaren. „Die Entwicklung des deutschen Anzeigenblattmarktes zeigt, dass wir in Zeiten des Wandels stabil sind und wachsen“, so Eggers. Das Umsatzplus für das Jahr 2016 sei auch ein Beleg für die zunehmende Bedeutung der Gattung. Dazu passt, dass die aktuelle Studie „Anzeigenblatt Qualität“ den Gratiszeitungen eine gestiegene LeserBlatt-Bindung bescheinigt. Diese Bindung der Leser zu ihrem Anzeigenblatt spiegelt sich auch im Erfolg der Werbekunden wider. „Unsere Werbekunden stel-

len immer wieder fest, dass Ihre Werbung im Anzeigenblatt unmittelbar wirkt“, betont Eggers.

Sorgen machen der Branche jedoch die hohen Kostensteigerungen. „Leider zehren die durch den Mindestlohn verursachten erheblichen Kostensteigerungen in der Zustellung das Umsatzplus der Branche zu einem Großteil auf“, erklärt der BVDA-Geschäftsführer. Oftmals seien die Kostensteigerungen sogar höher als die Umsatzgewinne. „Deshalb sind wir sehr froh, dass die Talfahrt der Preise beendet zu sein scheint und die Qualität der Blätter hinsichtlich Redaktion und Zustellung gewürdigt wird.“

Foto : Ole Bader/sandwichpicker.com

Netto Marken-Discount macht sich stark für Chancengleichheit und unterstützt das Stipendienund Mentorenprogramm GEH DEINEN WEG der Deutschlandstiftung Integration in diesem Jahr bereits zum fünften Mal. Die Initiative fördert smarte Youngsters mit Zuwanderungsgeschichte auf ihrem Karriereweg. Auch in diesem Jahr zählen wieder zwei talentierte Netto-Nachwuchskräfte zum Stipendiatenkreis. Bei der Auftaktgala Ende März in Berlin feierten sie mit rund 300 Gästen und bekannten Gesichtern aus Wirtschaft, Politik und Kultur den Beginn ihres zweijährigen Förderprogramms.

Jungen Menschen eine Chance geben und Talent unabhängig von Herkunft oder Religionszugehörigkeit fördern – das ist seit 2012 das Ziel des Stipendienund Mentorenprogramms GEH

DEINEN WEG der Deutschlandstiftung Integration, das von namhaften Unternehmen wie Netto Marken-Discount tatkräftig unterstützt wird. Zum neuen Stipendiatenjahrgang zählen auch in diesem Jahr wieder zwei Netto-Nachwuchskräfte, die in den kommenden 24 Monaten von verschiedenen Karriere-Angeboten wie Themen-Workshops, Netzwerk-Events und einem persönlichen Mentor profitieren können. Neben Netto-Trainee Marco Candeloro hat es auch Jelena Vogel in das renommierte Programm geschafft. Die NeuStipendiatin hat serbische Wurzeln und ist bereits seit 2010 bei Netto beschäftigt. Nach ihrem Einstieg als Kantinenmitarbeiterin und erfolgreicher Ausbildung zur Bürokauffrau arbeitet Jelena Vogel heute bei Netto in der Expansion: „Die zweijährige Förderung durch das GEH DEI-

NEN WEG-Stipendium ist eine tolle Chance für meinen weiteren beruflichen Werdegang bei Netto. Dabei kann ich viel dazulernen und mich gleichzeitig selbst im Programm engagieren“, so Jelena Vogel. „Kulturelle Vielfalt, Chancengleichheit und Weiterbildung gehören zu den Grundpfeilern unserer Unternehmenskultur. Deshalb freuen wir uns, dass auch in diesem Jahr wieder zwei talentierte Netto-Nachwuchskräfte zum Kreis der GEH DEINEN WEG-Stipendiaten gehören und neue Impulse für ihren ganz persönlichen Weg bekommen. Qualifizierte junge Menschen mit Persönlichkeit sind schließlich die Voraussetzung für unseren Unternehmenserfolg“, so Christina Stylianou, Leiterin NettoUnternehmenskommunikation.

Mehr Informationen unter netto-online.de/karriere

LOKAL-NACHRICHTEN

BEI ANGELSPORT OFENLOCH

7. & 8.

APRIL

HAUSMESSE BEI ANGELSPORT OFENLOCH AM 7.4.2017 VON 9 BIS 19 UHR UND AM 8.4.2017 VON 9 BIS 15 UHR.

20% AUF ALLES* ES WARTET KOMPETENTE BERATUNG, SONDERPREISE AUF AUSGEWÄHLTE ARTIKEL SOWIE LECKERES ESSEN UND KALTE GETRÄNKE AUF SIE.

*AUSGENOMMEN BEREITS REDUZIERTE ARTIKEL

Grundlagen der Finanzbuchführung Neuer Kurs in der KVHS vom 18. bis 21. April von 8 bis 13.30 Uhr In einem vom 18. bis 21. April, täglich von 8 bis 13.30 Uhr geplanten Grundlagenkurs in der Kreisvolkshochschule AlzeyWorms, Theodor-Heuss-Ring 2, werden die Teilnehmenden in anschaulicher Form systematisch und praxisnah in das Sach-

gebiet der doppelten Buchführung eingeführt. Grundlage bildet der Kontenrahmen der Industrie.

Weitere Informationen und Anmeldung bei der Geschäftsstelle der KVHS unter Telefon 06731/494740.

Große Bastelaktion für Kitas mit Markus Becker Mitmachen und ein „Meet & Greet“ mit dem Schlagerstar gewinnen / Einsendeschluss am 13. April 2017

cf.13sa17

Ostern im „Zum Poseidon“ Gründonnerstag, 13. April 2017

Spinat mit Eiern und Kartoffeln (nur mit Voranmeldung)

Karfreitag, 14. April 2017

Regenbogenforelle mit Petersilienkartoffeln (nur mit Voranmeldung) Ostersonntag + Ostermontag, 16. + 17. April 2017

Eingelegte Lammkeule mit Knödeln und Rotkraut (nur mit Voranmeldung) ab sofort

Sonnenterrasse geöffnet

Carl-Villinger-Straße 47 • 67549 Worms Tel.: (0 62 41) 4 96 53 35 • (01 57) 87 47 75 47

HAUSMESSE ANGELSPORT-OFENLOCH DIE LÄCHNER 15 68642 BÜRSTADT WWW.ANGELSPORT-OFENLOCH.DE

13

Öffnungszeiten: tägl. durchgehend von 10 bis 23 Uhr, Warme Küche von 11.30 bis 21 Uhr

Samstag, 1. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Gimbsheimer Geschichte Ausstellungseröffnung am 2. April um 14 Uhr im VG-Museum

Abwechslungsreiche Chorgesänge heute und morgen um jeweils 18 Uhr in Bockenheim und Horchheim „DeretwasandereCHOR“ der evangelischen Gemeinde Horchheim lädt zum Jubiläumskonzert zur Feier des 20-jährigen Bestehens ein.

Der Chor wurde im Jahr 1997 zunächst als Projektchor gegründet, seitdem zeichnet er sich vor allem durch ein breites und anspruchsvolles Repertoire aus und hat sich in der Region einen guten Ruf erworben. Insbesondere die Konzertprojekte erfreuen sich unter den Liebhabern moderner Chormusik an großer Beliebtheit, was sich an regelmäßig vollbesetzten Konzerträumen nicht abstreiten lässt. Für das Jubiläumskonzert gibt es zwei Konzerttermine: am heutigen Samstag, dem 1. April, in der Bockenheimer Lambertskirche, Weinstraße 39, und am morgigen Sonntag, dem 2 April, in der GustavAdolf-Kirche Worms-Horchheim,

Obere Hauptstraße 23. Beginn ist jeweils um 18 Uhr. Auf dem Programm steht anspruchsvolle zeitgenössische Chormusik. Im Mittelpunkt steht dabei die „Gospelmass“ von Robert Ray. Hinzu kommen neu interpretierte Songs von Billy Joel.

Das Konzert steht unter der Leitung von Henning Scharf. Begleitet wird der Chor von dem Pianisten Markus Herwig sowie dem Percussionisten Manfred Vollrath.

In Horchheim hat sich der Chor, eine Gastgruppe, Die Nowak-Sisters, als Verstärkung an seine Seite gestellt, welche Popsongs verschiedenster Couleur zu Gehör bringen.

Der Eintritt bei beiden Veranstaltungen ist frei. Spenden zugunsten der Chormusik werden erbeten.

Patenprojekt läuft erfolgreich Jahreshauptversammlung der Wormser Kolpingfamilie Vorstandsmitglied Karlheinz F. Springborn eröffnete im Kolpinghaus die bis auf den letzten Platz besetzte Jahreshauptversammlung und gedachte der verstorbenen Kolpingmitglieder.

Danach wurde das Protokoll der letzten Mitgliederversammlung durch den Sprecher der Teamleitung Burkhard Köhl vorgetragen. Bei dem Bericht des Vorstandes erwähnte Köhl besonders, die gut gelungenen Veranstaltungen zur 125-Jahrfeier im vergangenen Jahr.

Kassenführerin Christa Litters berichtete über die von ihr geführte Kasse.

Diese war einwandfrei geführt wie dies Heinrich Fingerle auch im Namen seiner Mitkassenprüferin Margarethe Erber berichtete. Nach einstimmiger Entlastung des Vorstandes stand nun nur die Neuwahl der Kassenführung an.

Litters wurde für weitere drei Jahre einstimmig gewählt.

Nun folgten die Berichte aus den einzelnen Gruppen. Die Frauengruppe trifft sich einmal im Monat unter Leitung von Litters. Die Seniorengruppe trifft sich jeden Dienstag von 14 bis 17 Uhr und wird von Edeltraud Nack geleitet. Bei diesen gemütlichen Treffen kommen 15 bis 20 Senioren zusammen. Erber berichtete über die Wandergruppe. Bei den monatlichen Wanderungen und Führungen nehmen mittlerweile zwischen 22 und 30 Perso-

nen teil. Über den letzten Ausflug nach Würzburg mit 52 Teilnehmern berichtete Springborn, auch sei der diesjährige Ausflug nach Trier bereits fast ausgebucht, so Springborn. Weiterhin gab er einen Bericht über die letzte Studien- und Pilgereise nach Sizilien und die diesjährige Reise nach Israel und Jordanien.

Reise nach Lourdes 2018 Ebenso eine Info über die zurzeit ausgearbeitete Reise für 2018 nach Südfrankreich und Lourdes.

Da er auch für die Erwachsenbildung zuständig ist, gab er des Weiteren einen Bericht über diese Veranstaltungen. Zu dem Thema Patengruppe informierte Kolpingbruder Alois Marschall über das mittlerweile gut laufende Projekt.

Vorstandsmitglied Robert Geiser, welcher ebenfalls bei diesem Projekt tätig ist, gab eine Info über seine Erfahrungen und zukünftige geplante Projekterweiterungen in Sachen Kontakte zu Ausbildungsfirmen.

Köhl bedankte sich bei allen Gruppenverantwortlichen für ihre Mitarbeit, besonders auch bei den Paten und Nichtmitgliedern, welche ihre Freizeit zum Wohle der Schülerinnen und Schüler zur Verfügung stellen.

Mit einem gemütlichen Zusammensein und Erzählungen aus alter Kolpingzeit endete die gelungene Jahresversammlung.

Der Kindergarten mit dem tollsten Ergebnis gewinnt ein „Meet & Greet“ mit Markus Becker.

Der Nibelungen Kurier startet in Kooperation mit dem Oktoberfest Worms und Markus Becker eine große Oster-Bastelaktion für alle Wormser Kindergärten.

Jeder Kindergarten darf seine schönste Osterbastelei präsentieren. Der Kindergarten mit dem tollsten Ergebnis gewinnt ein „Meet & Greet“ mit Markus Becker.

Der Schlagerstar wird persönlich den besagten Kindergarten besuchen, eine Autogrammstunde geben, sein Album vorstellen. Außerdem erhält jeder teilnehmende Kindergarten sein neues Album.

Die 14 Songs sind ein bunter Mix aus Partyklassikern wie „Tschu Tschu Wa“ sowie seine neuen Lie-

der „Piratentanz“ und „Das Hasenlied“.

Die Songs sorgen bei den Kindern automatisch für eine Riesenstimmung. Überzeugen können sich alle Wormser spätestens am 8. Oktober, wenn Markus Becker beim Familiensonntag auf dem Oktoberfest Worms seine Hits für Kids präsentiert.

Teilnehmen können alle Kindergärten im Umkreis Worms per Zusendung durch ein Bild an den Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, oder an die Facebookseite „Oktoberfest Worms“.

Einsendeschluss ist am Donnerstag, dem 13. April 2017. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Was hat Gimbsheim mit der Weltliteratur zu tun?

Warum Gimbsheim am Anfang der Entstehung eines Werkes der Weltliteratur steht, was das mit den Kriegen des 17. Jahrhunderts zu tun hat, warum Auswanderer aus Gimbsheim in Amerika ins Kloster gingen oder wer der bekannteste Gimbsheimer des 18. und 19.

Jahrhunderts war.

Für das 20. Jahrhundert wird gezeigt, wie sich der Nationalsozialismus im Dorf auswirkte, welches Schicksal die Gimbsheimer Juden erleiden mussten und welche Entwicklung die Gemeinde in der Nachkriegszeit nahm. Ein besonderer Schwerpunkt der Ausstel-

lung liegt auf dem Blick auf die Gemeinde von oben: Originale und Reproduktionen von Karten vom 17. bis zum 19. Jahrhundert und Luftbilder von den dreißiger Jahren bis heute zeigen eindringlich die Veränderungen des Dorfes auf.

Bei allen Besonderheiten des Altrheindorfes kann die Ortsgeschichte auch in vielen Themen stellvertretend für die vieler rheinhessischer Dörfer stehen. „Stationen – 1250 Jahre Gimbsheim“ ist daher auch für alle an der allgemeinen Geschichte und der Geschichte Rheinhessens Interessierten einen Besuch wert.

Die Ausstellung wird am 2. April, um 14 Uhr, mit einer Führung und einem Kurzvortrag eröffnet.

Sie ist bis zum 7. Mai, sonntags von 14 bis 18 Uhr, und dann noch einmal am Sonntag, dem 2. Juli, im Rahmen des Festes der Gemeinde Gimbsheim zum Ortsjubiläum, von 12 bis 18 Uhr, zu sehen.

Begleitet wird die Ausstellung von Vorträgen und Führungen. Jeweils sonntags, um 16 Uhr, stellt Gunter Mahlerwein einzelne Aspekte der Ortsgeschichte in Führung und Kurzvortrag vor.

Das Tagelöhnerhaus in der Gimbsheimer Uhlandstraße ist am Sonntag, dem 2. April, von 15 bis 17 Uhr, zu besichtigen. Hier ist die Lebens-, Arbeits- und Wohnwelt auf dem Land vom späten 18. bis zum frühen 20. Jahrhundert hautnah nacherlebbar.

- Anzeige -

Beratung und Information rund um Antriebe, Tore und Garagen GTF Worms lädt zu Tagen der offenen Tür am Samstag, dem 8. und Sonntag, dem 9. April 2017, von 11 bis 17 Uhr ein Beim Spezialisten für Garagentore, Torantriebe und Fertiggaragen finden am 8. und 9. April 2017 von 11 bis 17 Uhr die Tage der offenen Tür statt.

Neuheiten und Infos in gemütlicher Atmosphäre sollen den Interessierten so näher gebracht werden. Wie funktioniert das Tor – wie wird es richtig bedient – auf was sollte man beim Kauf achten? Welche Garage ist die Richtige? Die Fachleute von GTF geben gern ihr Wissen weiter und be-

antworten alle Fragen. An den Tagen der Offenen Tür wird das breite Spektrum des Betriebes an Technik rund um Garagen und Tore vorgestellt. Unter anderem werden die Marken Novoferm, Hörmann, Roma, Rundum-Meir, Tormatik, Marantec und Brix-Zäune-Tore-Geländer präsentiert.

Vorbeischauen lohnt sich also.

GTF Worms, Am Gallborn 22 67547 Worms, Telefon 06241/26267

TÜR N E N FFE April 2017 O R .

E DE und 9 TAG am 8.

lr13sa17

„deretwasandereCHOR“

Die Ersterwähnung Gimbsheims im Urkundenbuch des Klosters Lorsch vor 1250 Jahren ist Anlass für das Museum der VG Eich im Gimbsheimer Storchenschulhaus, sich in 14 Stationen mit der Ortsgeschichte zu beschäftigen. Die vielfältige Geschichte Gimbsheims im Mittelalter ist ein Schwerpunkt der Ausstellung. Es wird gezeigt, dass es ursprünglich mehrere Siedlungen in der Gemarkung gab, welche Bedeutung die berühmte Schiffsmühle hatte, warum das Kloster Lorsch so reich beschenkt wurde, wer Herrschaft über das Dorf ausübte und wie sich seine Einwohner in einer Gemeinde zusammenschlossen.

t k r a M a i d e M VERKAUFSOFFENER r u z t G d ä l A T N N SO g n u n f f ö r e r e d VERKAUF Wie Aktionen vom 1. bis 4. April Anzeige

Nur solange der Vorrat reicht.

MS L R I O R W P AM 2. A DIA MARKT M NUR I

ME

Sensationsangebote und zahlreiche

HD Display

zessor

y

Übrigens: Auch alle radikal reduzierten Sonderangebote können durch die Kunden

exklusiv zu 0 % Zinsen mit einer Laufzeit von bis zu 33 Monaten finanziert werden.

Weitere Farbe Von Vera Beiersdörfer | An diesem Wochenende blüht Worms auf und auch der Elektronikfachmarkt Nummer 1 feiert mit! Pünktlich zum Aktionswochenende mit verkaufsoffenem Sonntag lädt Media Markt Worms (WEP) zur Wiedereröffnung nach Umbau ein. Die Kunden dürfen sich ab dem heutigen Samstag, dem 1. April, bis einschließlich Dienstag, dem 4. April, auf ein frühlingshaftes Preisspektakel freuen: Zum Beginn der warmen Jahreszeit begeistert die neu gestaltete Wormser Filiale mit den besten Angeboten in allen Bereichen.

tiert heißesten Preise. Doch damit gibt man sich in Worms nicht zufrieden. „Ab dem 1. April wollen wir passend zu „Worms blüht auf“ unseren umgebauten Markt offiziell vorstellen. In vielen Bereichen haben wir uns neu aufgestellt und bieten sensationelle WiedereröffnungsAngebote“, freut sich Verkaufsleiter Timothy Duty auf die kommenden Tage.

In der neu gestalteten Gaming-Abteilung können sich Technikfreunde ab sofort in die Zukunft begeben: Racing Seats und anspielbare Virtual Reality Headsets garantieren grenzenlosen Spielspaß. Wer sich eine kurze Verschnaufpause gönnen möchte, der kann an der beliebten KafMarkt erstrahlt in neuem Glanz Media Markt steht für eine noch größere Aus- feebar kurz durchatmen und eine köstliche Kafwahl, konkurrenzlosen Service und die garan- feespezialität genießen, bevor das Shoppingver-

699.-

gnügen in die nächste Runde geht. Das freundliche und mit der Region verwurzelte Team wird während der Wiedereröffnungstage vollzählig vor Ort sein, um die Kunden gewohnt professionell zu beraten und für alle Fragen zur Verfügung zu stehen. Zudem werden zahlreiche Promotion-Kräfte das 80-köpfige Fachpersonal unterstützen.

tag werden zahlreiche Aktionen geboten. Bei einer Probefahrt können sich Zweiradfans am verkaufsoffenen Sonntag sowie am Montag vor Ort von den modernen und leistungsfähigen Antrieben der aktuellen E-Bike-Generation überzeugen. Spektakuläre Drohnenflug-Vorführungen sorgen am Samstag und Sonntag mit Sicherheit für erstaunte Gesichter. Darüber hinaus präsentiert die Firma „Kitchenaid“ am Sonntag Von smarten Küchenhelfern bis zu und Montag einen Auszug ihres umfassenden spannenden Drohnenflügen Angebotes an Haushaltsgeräten sowie Gadgets Media Markt Worms lädt seine Kunden in den der Spitzenklasse für die heimische Küche. kommenden Tagen aber nicht bloß zum frühlingshaften Preisspektakel mit Wahnsinns-KraAlso schauen Sie vorbei im Media Markt cherangeboten – während des „Worms blüht Worms, Geschäftsführer Markus Fleck und sein auf“-Wochenendes sowie am Montag und Diens- Team freuen sich auf Sie!

2)

oder E-Plus Mobilfunknetz) enthalten. danach64 kbit/s; gilt nur für nur Gespräche aus Deutschland zu

ge Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.

Fi-Elektro GmbH fen

129 andhofen

Fi-Elektro GmbH

4

Gültig ab 28.09.2013 www.mediamarkt.de Keine Mitnahmegarantie.

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH • Schönauer Straße 14 • 67547 Worms • Tel.: 06241/9055-0 Alles Abholpreise.

Die Seiten für Bauen, Wohnen & Leben

403_2017 | K W 13 1. April 2017

MEIN SCHÖNES

ZUHAUSE

Sonnenschutz individuell planen Seite 3 Schutz gegen Hagelstürme

Seite 4

Seite 6

Im Blickpunkt: Fertighäuser

Seite 9

Foto: Auro/spp-o

Farbe & Tapete

1. April 2017

2

Anzeige

Mein schönes Zuhause

Verbindlichkeit und Service (spp-o) Auf Bekannte und Freunde kann man sich in der Regel verlassen. Kein Wunder also, dass deren Weiterempfehlung von Produkten und Dienstleistungen für die meisten ein starkes Kriterium beim Kauf ist.

So schätzen 75 Prozent der Nutzer von Vergleichsportalen laut einer Umfrage gute Bewertungen als wichtig für ihre Wechsel-Entscheidung ein.

Beispiel Energieanbieter: Neben einem fairen Preis sind vor allem Kundenservice und Verlässlichkeit wichtige Faktoren. Mit einer Weiterempfehlungsquote von 94 Prozent steht E.ON mit an der der Spitze einer Umfrage der Tarifexperten von Verivox – und gehört damit zu Deutschlands beliebtesten Energieversorgern. „Wir setzen auf Services, die wirklich helfen und unseren Kunden das Leben einfach machen. So sind wir immer und überall erreichbar – per Telefon, online oder per App. Das wissen Kunden zu schätzen“, sagt Uwe Kolks, Geschäftsführer des Energieanbieters. Wer etwa seinen aktuellen Verbrauch im Blick behalten will, der erhält mit dem kostenfreien SmartCheck einfach per Frühwarnsystem eine Info und kann seinen Abschlag problemlos anpassen. So lassen sich Nachzahlungen vermeiden. Mehr Infos zum ausgezeichneten Service von Deutschlands beliebtestem Energieanbieter unter: www.eon.de/service.

Weiteres Highlight: Der eigene Energieverbrauch lässt sich mit Haushalten ähnlicher Größe vergleichen und sorgt für ein besseres Fahrgefühl. Zudem punktet Deutschlands beliebtester Energieanbieter mit weiteren Servicekanälen, wie etwa mit einem Live-Chat.

Holzfaser: Eine Wärmedämmung,

die auch vor Hitze schützt Fotos: VHD/akz-o

(akz-o) Wärmedämmung als Hitzeschutz – ist das möglich?

Ja, ist es! Die natürliche Holzfaser schützt im Winter nicht nur vor Kälte, sondern hält im Sommer auch die Hitze aus dem Haus.

Gerade unter dem Dach steigen die Temperaturen im Sommer schnell bis ins Extreme.

Temperaturen von 35° C sind da keine Seltenheit und eine Qual für jeden Bewohner. Hier schafft die Holzfaser als natürlicher und effizienter Dämmstoff Abhilfe.

Natürlicher Schutzschild Wie das möglich ist? Die Holzfaser hat f ü r einen Dämmstoff ein relativ hohes Eigengewicht und verfügt dadurch über eine außergewöhn-

lich hohe Wärmespeicherfähigkeit. Sie nimmt die Außenwärme auf, speichert diese und gibt sie erst verzögert an die Umgebung ab. Ein großer Teil der Hitze gelangt so im Sommer gar nicht erst in die Wohnräume. In den kühleren Abendstunden kann die gepufferte Hitze dann wieder nach außen abstrahlen.

Dank der Holzfaser-Dämmung kann die Zahl unangenehm warmer sogenannter „Übertemperaturgradstunden“ in einem Dachgeschoss um bis zu 65 Prozent reduziert werden – eine beachtliche Leistung.

Denn so bleiben die Temperaturen länger im Wohlfühlbereich, bei dem ein erholsamer Schlaf möglich ist. Gerade für Familien, die das Dachgeschoss als Wohnraum nutzen,

erhöht das die Wohnqualität.

Die Bewohner können die positiven Eigenschaften der Holzfaser zusätzlich unterstützen, z. B. indem nur in den kühlen Abendstunden gelüftet wird. Natürlich spielen Holzfaser-Dämmungen ihre Leistung auch in der kalten Jahreszeit aus. Sie halten die Wärme im Haus und sorgen dafür, dass es im eigenen Heim kuschelig warm ist.

Effizient und umweltschonend Eine Dämmung aus Holzfaser schützt nicht nur vor Hitze oder Kälte, sie schont gleichzeitig auch die Umwelt. Das Produkt wird aus frischem und unbehandeltem Nadelholz hergestellt, das vor allem bei der Waldpflege anfällt. Zu robusten Platten gepresst oder zu flexiblen Dämmmatten verarbeitet, eignen sich die Holzfaser-Dämmungen für Fassaden, Dächer, Innenwände und Böden. Die am Markt befindlichen Produkte sind mit anerkannten bauökologischen Zertifizierungen ausgezeichnet.

Bauherren, die ihr Haus ökologisch und nachhaltig dämmen möchten, finden mit der Holzfaser einen optimalen Partner.

Anzeige

1. April 2017

Mein schönes Zuhause

3

(spp-o) Ob Fensterdekoration im gemütlichen Eigenheim, Sonnen- und Regenschutz auf der Terrasse oder professioneller Sonnenschutz im Gewerbe- und Bauträgerbereich: Hochwertige Sicht-, Licht- und Sonnenschutzsysteme sind in vielen Bereichen unentbehrlich. Neben ihrer Funktion als Schattenspender oder Regenschutz sind sie wichtige Gestaltungselemente für

Räume. So wird Licht sichtbar und planbar. Wer sich optimal beraten lassen will, findet in ganz Deutschland Ansprechpartner zum Beispiel bei Sonnenschutzspezialisten wie JalouCity.

Mit einem erfahrenen Außendienstberater, der ins Haus kommt, lässt sich die Planung individuell auf das Objekt abstimmen (www.jaloucity.de). Optisch ansprechend, flexibel und zugleich blickdicht wünschen sich viele die Dekoration für große Fenster und Terrassentüren. Besonders praktisch sind zum Beispiel Schiebevorhänge, die ursprünglich aus Fernost stammen.

Durch ihre individuelle Verschiebbarkeit lässt sich der Lichteinfall regulieren.

Aber nicht nur Flächenvorhänge sind gut geeignet, um große Glasflächen mit stilvollem Sonnenschutz zu deko-

Foto: JalouCity/spp-o

Sonnenschutz individuell planen

rieren. Eine beliebte Alternative sind Lamellenvorhänge.

Mit den verstellbaren Lamellen lässt sich der Lichteinfall stufenlos nach Wunsch regulieren.

Ob man sich nun für Plissees, Rollos oder Jalousien entscheidet, hängt vom persönlichen Geschmack ab. Einen guten Sonnenschutz bieten

alle diese Möglichkeiten, vorausgesetzt sie wurden an das jeweilige Fenster angepasst.

Im Trend liegen dabei textile Produkte, die den variablen Lichteinfall einer Jalousie mit der dekorativen Wirkung eines Faltrollos verbinden.

FrühlingsaSinegunedberosttelele

Renovieren und Bautenschutz

Festpreisgarantie

Gerne berate ich ebot.

Ihnen ein faires Ang

Renovieren und Bautenschutz Reinigen · Beschichten · Versiegeln

• Dachreinigung • Dachbeschichtung • Dachversiegelung • große Farbauswahl • neueste Nano-Technologie Kontakt Telefon (0 62 41) 8 55 96 11 Mittelstraße 1 · 67547 Worms oder (01 78) 5 50 08 80 www.spindler-beschichtungen.de

1. April 2017

4

Anzeige

Mein schönes Zuhause

Zertifizierter Schutz gegen Hagelstürme Alurollläden widerstehen auch extremen Wetterbedingungen Fotos: rollladen.de

Gewitter werden heftiger, Herbst- und Winterstürme stärker, Hagel und Starkregen nehmen deutlich zu. Das zeigen die Statistiken der Versicherungsgesellschaften. Die Wetterkapriolen treten heute etwa dreimal häufiger auf als noch in der zweiten Hälfte des letzten Jahrhunderts. Metrologen und Klimaforscher gehen davon aus, dass sich diese Entwicklung in den kommenden Jahrzehnten noch weiter fortsetzt. Auch Hagelstürme waren einmal eine eher seltene Wetterscheinung, die besonders Wein- und Obstbauern das Fürchten lehrte.

Doch mittlerweile sind, der Klimawandel lässt grüßen, vermehrt auch immer mehr Hausbesitzer von den großkörnigen Eiskugeln betroffen, die ohne lange Vorwarnzeiten von Himmel fallen. Die Folgen sind dramatisch: Glasscheiben, Dachziegel und Solaranlagen gehen zu Bruch und sogar Menschen kommen zu Schaden. Wer jetzt einen Neu- oder Umbau plant, ist gut beraten, nur Produkte einzubauen, die auch extremen Wetterbedingungen standhalten können.

Betroffen sind von Hagelschlägen aber nicht nur die Dachpartien, sondern auch die Seitenwände mit ihren zahl-

reichen großen Fensterflächen und natürlich die Rollläden.

Der Schwarzwälder Hersteller Schanz verwendet für seine hochwertigen Rollläden „Studio Star“ und „Wiga Star“ ausschließlichen stranggepresstes Aluminium und hat seine Rollladensysteme nun beim renommierten Linzer Institut für Brandschutztechnik und Sicherheitsforschung (IBS) auf die Auswirkungen von Hagelschlag testen lassen. Dabei wurden pneumatisch beschleunigte Eiskugeln mit einer Hagelsimulationsmaschine auf die Rollläden abgefeuert. Die Eiskugeln werden im Labor hergestellt und haben einen Durchmesser zwischen 10 und 50 Millimetern, was den Hagelwiderstandklassen HW1 bis HW5 entspricht. Hält der Rollladen also etwa dem Aufprall einer 3,6 Gramm schweren Eiskugel mit 70 Stundenkilometern stand, ist die Hagelwiderstandklasse HW2 erreicht.

Aber neben der Hagelgröße und der Aufprallgeschwindigkeit spielt auch der Auftreffwinkel eine große Rolle. Schanz ließ deshalb den Schrägrollladen „Studio Star“ in einem Winkel von 45 Grad und die Wintergartenbeschattung „Wiga Star“ im 90-GradWinkel beschießen – die Eis-

kugeln prallten also im letzteren Fall senkrecht mit sehr hoher Geschwindigkeit auf das Produkt auf. Resultat: Bis zur Hagelwiderstandklasse HW 3 blieben beim Rollladen „Studio Star“ sowohl die Mechanik, als auch das Aussehen und die Lichtabschirmung der Aluminium-Rollläden völlig unversehrt.

Der Schrägrollladen wurde deshalb mit der Hagelwiderstandsklasse HW 3 zertifiziert. „Wiga Star“ erhielt trotz der deutlich erschwerten Bedingungen die Zertifizierung für HW 2. Einzelne Lamellen wiesen nach dem Beschuss nur kleine Dellen auf.

Da sich diese aber problemlos austauschen lassen, hielt sich der Schaden in Grenzen.

Selbst wenn hühnereigroße

Hagelkörner auf den Rollladen prallen, bleibt das Fensterglas dahinter völlig unversehrt. Ein Extremfall, mit dem angesichts der Wetterentwicklung vermehrt gerechnet werden muss.

Die Rollläden von Schanz sind Alleskönner – sie schützen vor Sonne, Hitze, Lärm, Insekten, neugierigen Blicken und helfen sogar beim Abwehren von Einbrüchen.

Als Schallschutz sorgen sie zusätzlich für einen ruhigen Schlaf und schützen die Fenster vor Verwitterung und Winddruck. Und selbst bei extremen Wetterbedingungen steckt ein solches Produkt die hohe Belastung weg.

Mehr dazu auf www.rollladen.de.

Anzeige

1. April 2017

Mein schönes Zuhause

5

Das Ausstellungssofa mit abklappbarer Armlehne kostet 990 Euro.

Polsterei Kramer pflegt und repariert Unikate / Preisaktion zum 15-jährigen Jubiläum Abgegriffene Polstermöbel wie Stühle, Sessel oder Sofas neu zu polstern und je mit Stoff oder Leder wieder individuell zu beziehen, darin sieht die Polsterei Kramer in Heppenheim an der Wiese ihre Passion: „Wir verleihen Erbund Fundstücken eine zweite Chance“, wirbt Gunther Kramer als Polstermeister für einen nachhaltigen Umgang mit Polstermöbeln Selbst das fachgerechte Aufpolstern antiker Polstermöbel beherrscht der Betrieb in der Wormser Landstraße. „Dann nähen wir einzelne Metallfedern auf Gurten fest und schnüren sie per Hand herunter, bevor wir polstern und beziehen“, so Kramer über die „Königsdisziplin“ seines Metiers.

In umfangreichen Gesprächen klärt das drei Generationen umfassende siebenköp-

fige Team alle Wünsche rund um den gestalterischen Spielraum. „Neben einer reichen Auswahl an Bezügen können wir auch Härtegrad oder Sitzhöhe und -tiefe variieren“, informiert der Meister.

Zudem bietet die Polsterei Kramer einen kostenlosen Hol- und Lieferdienst an. Abgerundet wird der Service mit speziellen Pflegemitteln zum Hausgebrauch für Stoff- und Lederbezüge.

Preisaktionen zum Jubiläum Zum 15. Jahrestag der Polsterei Kramer werden für nur je 59 Euro Einlegerahmstuhlsitze neu gegurtet, gepolstert und solange der Vorrat reicht mit Stoffen aus dem Lager neu bezogen. Weitere Preisaktionen sind verschiedene Ausstellungsstücke z.B.: Sofa mit abklappbarer Armlehne für 999 Euro, Massagesessel für 1.130 Euro, Antiksofa mit weißem Stoff für 1490 Euro oder ein elektronischer Fernsehsessel für 690 Euro.

Aufpolsterung & Neubezug von Polstergarnituren und Eckbänken

saktion: Angebote – Jubiläum off für 1.190 Euro

ANTIKSOFA in weißem Bezugsst e für 999 Euro RUHESOFA mit abklappbarer Armlehn Handschnürung für 890 Euro RUHESESSEL in grünem Bezugsstoff mit tellung für 690 Euro FERNSEHSESSEL mit elektronischer Vers

lr13sa17

Neuer Glanz für Polstermöbel

Foto: fotolia.com/markus dehlzeit

1. April 2017

Anzeige

Im Blickpunkt:

6

Farbe & Tapete

Farbwelten als Inspiration Das Zuhause als Ort zum Wohlfühlen und Entspannen (akz-o) Ruhe und Entspannung – das möchten viele Menschen zu Hause genießen. Die Gestaltung der eigenen vier Wände hat darauf großen Einfluss. Die Trendfarben 2017 für Innenräume unterstreichen den Charakter der eigenen Wohnung als Rückzugsort und Oase in unruhigen Zeiten. „Wir sehen viele Pastelltöne kommen“, sagt Media Managerin Corinna Schuchmann aus dem FarbDesignStudio des Farbenherstellers Caparol, das schon seit vielen Jahren Trendscouting betreibt.

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 7

… seit 4 Jahren zuverlässig, schnell und sauber

lr43sa16

Malerteam Dalyan & Dollenbacher

Malermeister GmbH

– Tapezierarbeiten – kreative Innenraumgestaltung – Fassadengestaltung

Bl13sa17

Meisterbetrieb Friedrich-Ebert-Straße 104 · 67574 Osthofen · Telefon (0 62 42) 8 81 13 17 Mobil (01 76) 96 14 09 43 · (01 76) 78 72 37 97 · Fax (0 62 42) 8 81 13 18 www.dalyan-dollenbacher.de · info-da&do@a-dollenbacher.de

Brauereistraße 8 · 67549 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 03 11 · Mobil (01 63) 1 75 51 54

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Ausführung von:

• moderne Raumund Fassadengestaltung GMBH MALERBETRIEB seit 1886

67547 Worms Niedesheimer Straße 36 Telefon (0 62 41) 2 51 15 Telefax (0 62 41) 2 86 76

• Vollwärmedämmschutzarbeiten • Sandstrahl- und Korrosionsarbeiten • Putz- und Stuckarbeiten • Gerüsterstellung

• • • • • • •

seit 1932

nm.08sa17

www.malerbetrieb-deckert.de

Beläge Gardinen – Waschdienst Teppichböden Raumausstatter Polsterarbeiten Meisterbetrieb Sonnenschutzanlagen seit 1932 Tapezier- und Malerarbeiten Raumauss t att er Meist erbe tr ieb Richard-Knies-Str. 20 · 67550 Worms-Herrnsheim Tel. 0 62 41 – 5 55 50 · Fax 0 62 41 – 59 40 80 info@pauly-worms.de · www.pauly-worms.de Raum für Ideen

lr28sa16

• Maler- und Tapezierarbeiten

Raum für Ideen

Foto: fotolia.com/markus dehlzeit

Anzeige

1. April 2017

Im Blickpunkt:

7

Farbe & Tapete kommt Terrakotta in vielen verschiedenen Nuancen bis hin zu Apricot wieder, allerdings ohne den mediterranen orange-braunen Touch von vor einigen Jahren, sondern mit kühlen Tönen modern interpretiert.“ Auf der Homepage www.caparol.de/inspiration/trendfarben finden sich weitere spannende und inspirierende Geschichten rund um die Trends und Farbwelten 2017. Der Fachhandwerker und der Farbeneinzelhandel geben zudem gerne Auskunft.

Natur-Kalkfarben:

Ideale Schimmelprävention im Haus

Maler- und Tapezierarbeiten · Fassadengestaltung · Kreativ- und Spachteltechnik Bodenbeläge · Elektro-SMOG-Abschottung · Schimmelsanierung · Beratung und Verkauf Neißestraße 5 · 67574 Osthofen · Tel. (0 62 42) 5 03 28 28 · Fax (0 62 42) 9 12 79 80 Mobil (01 78) 3 97 02 99 · www.maler-schnakenberg.de

auro.de) bietet ein komplettes umweltverträgliches Kalksortiment. Es basiert auf Sumpfkalk und steht für Wohngesundheit.

Die Profi-Kalkfarbe enthält keine chemischen Zusätze, als Bindemittel und Pigment zugleich fungiert Calciumhydroxid, Wasser ist das Lösungsmittel. Zusätzlich gibt der Naturfarbenhersteller dem Anwender Sicherheit, da alle Inhaltsstoffe vollständig deklariert werden.

Fotos: Auro/spp-o

stark alkalisch und schimmelhemmend. Der ökologische Hersteller Auro (www.

Gi

» 45 « Jahre

mbH bG

ch * Malerbetr i r e ie eg

Bodenverlegung – Fassadenanstrich Verputzarbeiten – Trockenausbau

r-, e l Ma er-, ki en t i e Lac b ierar z e p Ta mung äm

d ssaden und Fa

Benno Giegerich Malerbetrieb GmbH Feuerbachstraße 23 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 5 26 71 · Fax (0 62 41) 59 17 70

Bl13sa17

tur aus eine pilzvorbeugende Wirkung, da ihr pH-Wert sehr hoch ist, und sind somit

Benno

(spp-o) Offenporige Baustoffe wie Holz, Beton und mineralische Farben sind umweltfreundlich und wohngesund.

Sind die eigenen vier Wände erst einmal mit Kalkprodukten behandelt, ist das die beste Voraussetzung für ein Wohlfühl-Zuhause. Kalkfarben sind aufgrund der guten Haftung auf allen mineralischen Untergründen vielseitig einsetzbar.

Behandelte Wände nehmen vom ersten Anstrich an überschüssige Luftfeuchtigkeit auf und geben sie später wieder ab. Diese natürliche, „atmende“ Funktion reguliert das Raumklima und entzieht Schimmel den feuchten Nährboden. Zudem besitzen die Kalkfarben von Na-

cf.43sa16

Fortsetzung von Seite 6 Erdtöne wie Terrakotta und Khaki, Mint und Apricot, Schilf und sanftes Rot vermitteln Wärme und Natürlichkeit. Damit keine Langweile aufkommt, werden die zarten Pastelltöne mit kräftigen Farben und frischen Akzenten kombiniert. Hingucker wie intensives Königsblau oder auch Cognac liegen im Trend. „Blau ist schon seit einer Weile aktuell und kommt immer mehr“, erklärt Architektin Sybille Abel. „Zusätzlich

1. April 2017

Anzeige

Mein schönes Zuhause ck52sa16

8

KANAL-REINIGUNG IN E H UR SC is GUT r 20,– E zulösen b7 Bobenheimer Straße 8 ein 12.201 sübe . u 31

ra ch. e Ba Kein g mögli pro n in lu e h za sch !

Gut Ein Auftrag

67547 Worms

Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abfluss widder zu, hilft de

im Nu!

ck12sa17

Wir liefern: Sand, Kies, Splitt und

Recycling-Material

H. Winter, Worms · Mobil (01 72) 6 22 17 67

s oße Au ung gr ll e t s s Au Kleine

wahl

www.riedelfliesen.de Westhofen | An der Hend 19 | Tel: 06244-9048991

lr16mi12

Hoch- und Tiefbau unsere Leistungen:

- Energetische Gebäudesanierung - Putze aller Art - Wärme- und Schallisolierung - Malerarbeiten - Tockenbau - Komplettsanierung von Gebäuden - Gerüstbau

Alte Straße 22 67592 Flörsheim-Dalsheim Fon (0 62 43) 90 05 31 Fax (0 62 43) 90 05 32 Mobil (01 74) 9 56 08 81 E-Mail: mirushabau-gmbh@web.de

www.mirusha-bau.de

Wir bieten Ihnen IHRE LÖSUNG für: • individuelle und rentable Photovoltaik-Projekte für Privat und Gewerbe • innovative und wirtschaftliche Speichertechnik • hochwertige Infrarotheizungen aus deutscher Produktion • Elektroinstallationen aus Meisterhand Wir freuen uns auf Sie:

EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH & Co. KG Grabenstraße 1a, 67578 Gimbsheim www.ein-stein-kompetenzzentrum-gmbh.de Telefon: 06249 8067520 Ansprechpartnerin: Frau Henrich

Frischluft muss rein – aber wie?

In jedem Haus, in dem Menschen wohnen, muss gelüftet werden – das weiß jeder.

Die oft erwähnte „atmende Wand“ gibt es nicht – weder in gedämmten noch in ungedämmten Gebäuden. Und auch durch Fugen und Ritze in der Gebäudehülle kommt selbst in Altbauten zu wenig Luft rein, als dass man auf aktives Lüften verzichten könnte. Feuchtigkeit und weitere (Schad-)Stoffe müssen raus aus dem Haus und Sauerstoff zum Atmen rein. Daher muss bei der Neubauplanung frühzeitig darüber nachgedacht werden, wie der Luftwechsel sichergestellt werden soll. Die Fensterlüftung ist die kostengünstigste Lösung – erfordert aber aktives Mitdenken. Wie lange mache ich die Fenster auf und wann muss man dran denken, sie auch wieder zu schließen, besonders wenn man das Haus verlässt? Nach dem Schließen der Fenster wird die Luft zunehmend wieder schlechter bis zum nächsten Öffnen. Oft sind die Fensterbänke vollgestellt, was das komplette Öffnen umständlich macht.

Der Einbau einer Lüftungsanlage ist zwar teurer, aber sie sorgt automatisch für einen hohen Raumluftkomfort. Eine einfache Abluftanlage kostet im Einfamilienhaus bis zu viertausend Euro und mit zusätzlicher Wärmerückgewinnung etwa das Doppelte. Sie verbraucht zusätzlich Strom, aber mit einer Wärmerückgewinnung spart sie ein Mehrfaches an Energie wieder ein.

Bei regelmäßiger Reinigung bzw. dem Austausch der notwendigen Filter, hat man dauerhaft eine gleichbleibend gute Luft und durch den Einbau ei-

Lüftungsgerät mit zusätzlicher Wärmerückgewinnung.

Foto: VZ RLP/Bernhard Andre nes Pollenfilters freuen sich Heuschnupfengeplagte über eine Entlastung im Frühjahr und Sommer.

Energieberater kommt nach Worms Fragen zur Neubauplanung sowie zu allen anderen Bereichen des Energiesparens im Alt- und Neubau beantworten die Energieberater der Verbraucherzentrale RheinlandPfalz in einem persönlichen Beratungsgespräch nach telefonischer Voranmeldung. Die Beratungsgespräche finden jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat statt. Der nächste Energieberatungstermin ist am Donnerstag, dem 20. April, von 15 bis 18 Uhr, im Rathaus, Marktplatz 2, in Zimmer 223, in Worms. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Es wird zu allen Fragen des Energiesparens in Privathaushalten beraten. Voranmeldung unter Telefon 06241/8533507.

1. April 2017

Anzeige

Im Blickpunkt:

9

Fertighäuser

Fertighaus:

Vier Schritte zum Traumdomizil

Im Deutschen Fertighaus Center Mannheim stehen rund 40 Beispiele für modernes, energieeffizientes Bauen – Besichtigung ganzjährig – Eintritt frei wie Wünsche, etwa nach einem nachträglich ausbaubaren Dachgeschoss. Oft wird von Grund auf ganz frei geplant – und immer zu kalkulierbaren Festpreisen.

Bauen.

Steht der Plan, wird das Haus im Werk gefertigt. Komfortabel: Oft koordiniert ein Ansprechpartner alle Serviceleistungen von der Planung bis zur schlüsselfertigen Übergabe.

Wer möchte, kann beim Innenausbau eigene Wunschbetriebe beauftragen oder selbst mit anpacken und durch diese „Muskelhypothek“ Kosten sparen.

Einziehen.

Besichtigen, planen, bauen und einziehen – das ist die Checkliste für Häuslebauer, die sich für ein Fertighaus entscheiden. Denn bereits ganz am Anfang des Bauvorhabens kann man sein potenzielles Traumhaus live erleben, durch die Räume schlendern und sich in aller Ruhe die Details erläutern lassen. Möglich machen das die rund 40 komplett eingerichteten Musterhäuser von mehr als 30 Herstellern, die man im Deutschen Fertighaus Center Mannheim das ganze Jahr über besuchen kann.

Besichtigen.

Siedlerhaus oder Stadtvilla, raffiniert aufgeteiltes Mehrgenerationenhaus oder großzügiger Bungalow: In der parkähn-

lichen Anlage des Deutschen Fertighaus Centers sind viele Größen und Stile vereint. Allen gemeinsam ist die Energieeffizienz, die durch modernste Heiz- und Lüftungstechnik erreicht wird. Das Spektrum reicht vom Niedrigenergiehaus über das Passivhaus bis zum Plus-Energie-Haus, das unterm Strich mehr Energie erzeugt als es verbraucht.

bei werden Grundstücksgröße, örtliche Bauvorschriften und die Ansprüche des Bauherrn an flexible Raumaufteilung und Details ebenso berücksichtigt

In wenigen Monaten zum individuellen Wunschhaus – für ein Fertighaus entscheiden sich nicht nur junge Familien, sondern auch immer mehr Menschen in der zweiten Lebenshälfte. Bundesweit ist jeder siebte Neubau ein Fertighaus, in Baden-Württemberg bereits jeder vierte.

„Jetzt will ich ein Haus!“ Fertig bauen? Ganz easy!

Über 40 Musterhäuser von mehr als 30 Herstellern

Planen.

Wer „sein“ Haus gefunden hat, kann mit der Planung beginnen.

Und die ist beim Fertighaus ganz individuell: Bauherr, Bauberater und Architekt erstellen den Grundriss, der sich an den des Musterhauses anlehnen kann, aber nicht muss. Da-

Di. bis So. 10 -17 Uhr • Eintritt frei • www.deutsches-fertighaus-center.de

1. April 2017

Anzeige

Mein schönes Zuhause

10

Design in Stein Küchenarbeitsplatten Wandverkleidungen Fensterbänke

Treppenanlagen Bodenbeläge Grabdenkmäler

Renovierung: Fußbodenheizung leicht gemacht

Marmor- & Granitfliesen 67316 Carlsberg 2 (Am Talhaus1) Bl13mi17

Tel. 06356-351 Fax 06356-80 66 mgs_lautensack_gmbh@t-online.de · www.mgs-lautensack.de

Verschönerung von Haus und Hof – in „Marmor, Granit und Stein“ Granit-Küchenarbeitsplatte. Gerne beraten wir Sie auch rund um die Themen Bodenbeläge, Treppenbeläge sowie Badgestaltung beziehungsweise Bad-Renovierungen. Vereinbaren Sie einen Termin mit unserem freundlichen Servicepersonal oder informieren Sie sich auf unserer website www.mgs-lautensack.de.

Marmor, Granit & Sandstein Lautensack Telefon: 06356/351

cf.33sa15

Rund um das Thema Naturstein – Marmor, Granit und Sandstein – stehen wir für die Verwirklichung Ihrer Ideen mit unserem guten Namen. Wir sind mit fachmännischer Beratung und Planung stets an Ihrer Seite.

Unsere Erfahrung als Steinmetz in vierter Generation hilft uns dabei Design in Stein zu bringen und Ihre individuellen Wünsche zu erfüllen. Geben Sie beispielsweise Ihrer vorhandenen Küche ein „neues Gesicht“ mit einer

in Worms

Wilhelm-Leuschner-Straße 13 67547 Worms Telefon: (0 62 41) 41 35 91 Telefax: (0 62 41) 41 35 93 persönlich erreichbar: Mo bis Do 9–12 Uhr, Fr 14–17 Uhr

in Alzey

im Gebäude der Volksbank Alzey eG Hospitalstraße 15 · 55232 Alzey Telefon: (0 67 31) 4 93 61 13 persönlich erreichbar: Mo und Mi 9–11 Uhr

überall

immer erreichbar: E-Mail: info@hug-worms.de · Internet: hug-worms.de

Eine gute Zeit   Mein Nachbar bewacht mein Haus

Ze gu te ne Ei

bewacht

Sie Beachten en ktion unsere A

it

Ihr Eigentum in guten Händen ®

Haus & Grund Eigentümerschutz-Gemeinschaft

Worms 0 62 41 / 41 35 91

Foto: Kermi GmbH/spp-o

(spp-o) Die Kombination aus einer komfortablen Fußbodenheizung mit den Vorzügen eines Heizkörpers gehört zu den häufigen Wünschen bei der Badrenovierung. Mit den x-link Anschlussgarnituren bietet Raumklimaspezialist Kermi eine überzeugende Lösung – einfach in der Installation, hochwertigin der Optik.

Nach wie vor ist die Badrenovierung eine der häufigsten Modernisierungsmaßnahmen im privaten Wohnbau.

Dabei wird auch verstärkt Wert auf den behaglichen Wärmekomfort einer Fußbodenheizung gelegt.

Auf einen separaten Badheizköper kann oder soll oftmals aber nicht verzichtet werden – einerseits wegen einer möglichen Unterdeckung des Wärmebedarfs aufgrund zu geringer Bodenheizf lächen, andererseits zur Erwärmung von Handtüchern oder vor allem für den kurz-

fristigen, schnellen Wärmebedarf im Badezimmer. Nicht zuletzt wird auch die attraktive Optik eines Badheizkörpers als Bereicherung des Badambientes wahrgenommen.

Die x-link Anschlussgarnituren sind ausgelegt für alle xnet Fußbodenheizungssysteme – insbesondere empfiehlt sich das x-net C15 Dünnschichtsystem aus dem Modernisierungsprogramm.

Für höchste Ansprüche an das Bad-Design: Die Optik des Heizkörpers und des Badambientes bleibt dadurch nahezu unbeeinflusst und wird auch nicht durch klobige Regelungskästen oder Wandeinbauboxen beeinträchtigt. Lediglich ein zusätzlicher Stellkopf am Heizkörper verrät den Kombi-Betrieb mit einer Fußbodenheizung.

So können mit geringem Aufwand die Vorteile beider Heizsysteme in Hinsicht auf maximalen Wärmekomfort optimal verbunden werden.

Anzeige

Mein schönes Zuhause

Alles aus einer Hand: Fliesen

11

und Steintechnik Klingler gestaltet Ihr Zuhause

langjährigen Geschäftspartnern ist die beste Referenz”, betont Simon Klingler.

Modernisierung für jedes Budget Ihnen steht der Sinn nach Veränderungen? Manchmal reichen sanfte Maßnahmen aus, um mit Fliesen im Innen- und Außenbereich für Lichtblicke im Leben zu sorgen. Von der längst überfälligen Reparatur bis zur kompletten Modernisierung ihres Bades oder Wohnbereiches, „Fliesen und Steintechnik Klingler“ realisiert Ihr Vorhaben fachmännisch und präzise. Selbst ausgefallene Wünsche setzt das versierte Team mit seiner Erfahrung unter Anwendung einer modernen Schneidemaschine um. Die Auswahl reicht von gradlinigen Formen über Großformate bis zu Modellen mit aufwendigen Mustern. Auf die Langlebigkeit seiner Produkte legt Steintechnikermeister Simon Klingler dabei besonderen Wert. „Hochwertige Materialien gewährleisten eine perfekte Verarbeitung”, erklärt Simon Klingler. Nur optimale

Verschleißeigenschaften und eine hohe Bruchfestigkeit überzeugen den Fachmann. Welche Farbe, welche Form und Struktur? Die Auswahl der Steinoptiken ist riesig, eine versierte Beratung durch die Spezialisten daher unerlässlich. Aktionen und aktuelle Kollektionen mit neuen Bemusterungen bieten zusätzliche Alternativen.

Mit Wohnraumgestaltung Akzente setzen Wände werden dank spezieller Spachteltechnik und Strukturputz, zum Hingucker. „Fliesen und Steintechnik Klingler“ bietet Kunden dekorative und individuelle Wandgestaltung mittels z.B. Riffelblechoptik und Schalbetonoptik.

Bereits kleine Veränderungen verschönern die Wohnung.

Das Spiel mit Farben und geschmackvollen Dekorationen verändert das Raumbild – und das meist ohne großen Aufwand. „Kleinigkeiten erzeugen oft eine große Wirkung”, weiß Christina Klingler, die Sie in der Fliesen Lounge oder bei Ihnen vor Ort gerne ausführ-

Das Spiel mit Farben und geschmackvollen Dekorationen verändert das Raumbild – auch am Esstisch. lich über individuelle Gestaltungsmöglichkeiten informiert. Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag 9–12.30 Uhr und 14.30–18 Uhr, Freitag und Samstag 9–12.30 Uhr Fliesen Lounge Fliesen und Steintechnik Klingler Untere Hauptstraße 9 67551 Worms-Horchheim Telefon 06241/269905 www.fliesen-steintechnik.de

cf.13sa17

Vom Boden bis zur Dekoration, der Baufachbetrieb „Fliesen und Steintechnik Klingler“ ermöglicht seinen Kunden die komplette Neugestaltung ihrer Wohnräume aus einer Hand.

Der Familienbetrieb bietet neben der Ausführung sämtlicher Fliesen- und Natursteinarbeiten auch Trockenbau-, Maurer- und Verputzarbeiten sowie Sanierung von Altbauten und Estrichverlegung aller Art an.

Auch Deckenkonstruktionen und Badsanierungen sowie die Beschichtungen von Außenanlagen und Spezialabdichtungen für Balkon und Terrasse sowie der Verkauf von Baustoffen zählt zum umfangreichen Leistungsspektrum des in Horchheim beheimateten Unternehmens. Der Vorteil für den Kunden: Von der Silikonfuge bis zur Planung und Realisierung der gesamten Modernisierung gibt es mit „Fliesen und Steintechnik Klingler“ nur einen Ansprechpartner.

Alles geht Hand in Hand mit anderen Gewerken, das umfasst natürlich auch die Gewährleistung. „Die konstruktive Zusammenarbeit mit unseren vielen

1. April 2017

Impressum – Herausgeber –

Nibelungen Kurier Verlag GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel

IHR BAU FACHB E T RIEB F Ü R

• Bau- und Komplettsanierung • Fliesen • Trockenbau + Innenausbau • Mauerer-, Estricharbeiten • Abdichtungssysteme • Verputzarbeiten + Beschichtungen • Spezialabdichtungen für Balkon + Terrasse

• Spezielle Spachteltechniken und Strukturputz • Deckenkonstruktionen • Dekorputzen

• Designwände

• Dekorative und individuelle Wandgestaltung z. B. Riffelblechoptik, Schalbetonoptik

Die Ausstellung schlechthin über 300 m2! Besuchen Sie uns!

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Worms-Horchheim · Telefon (0 62 41) 26 99 05 · www.fliesen-steintechnik.de

1. April 2017

Anzeige

Mein schönes Zuhause

12

lr05sa17

Ideencenter für Bauen und Wohnen

eingebrochen! nd4 and eingebrochen! le MINUTEN wird in Deutschl

SONDERAKTION! Neue Modelle 2017

Ideencenter für Bauen und Wohnen

RUNDUM GESCHÜTZT MIT GAYKO FENSTERN

Bechtheim • Zum Öhmd 5 Tel. 06242 / 915100

Ideencenter für Sie uns am: Besuchen Bauen und Wohnen Fr., 7. April 2017 Sa., 8. April 2017, Bechtheim 9–17 Uhr• Zum Öhmd 5

Tel. 06242 / 915100

tergärten • Überdachungen Fenster • Wintergärten • Rollläden• Überdachungen • Rollläden stüren • Innentüren Markisen • Dachflächenfenster • Haustüren • Innentüren • Dachflächenfenster

Bechtheim • Zum Tel. 06242 Foto: VDW/akz-o

ür noch mehr Sicherheit: AYKOSafeGA®

Haustüren in Aluminium, Kunststoff und Holz

nm13sa17

AYKO Fenster überzeugen it patentierten Spitzenchnologien und deutlich höhtem Einbruchschutz.

Individuelle “Do-it-yourself” Kreationen aus Wellpappe

gärten • Überdachungen • Roll üren • Innentüren • Dachflächenfe ck01sa15

W W W. G AY K O . D E

W W W. G AY K O . D E

Schwimmbadtechnik · Wartung · Reparatur · Pflegemittel · Zubehör

Firma Löka GmbH – Meisterbetrieb

Bobenheimer Straße 17 b · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 61 04 · E-Mail: info@loeka.de

lr13sa17

W W W. G AY K O . D E

(akz-o) Eben noch als Versandkarton unterwegs und jetzt der Hingucker in der Wohnung – immer mehr kreative Menschen gönnen ihrem gebrauchten Pappkarton ein zweites Leben vor dem Recycling.

In Form von Versandkartons findet Wellpappe ihren Weg immer öfter über den Paketboten zu uns. Nach dem Auspacken gehören die Verpackungen in den Altpapiercontainer (mehr dazu gibt es auf www. wellpappen-industrie.de/nachhaltigkeit/). Die Kartons sind jedoch nicht ausschließlich als Rohstoff für die Herstellung von Recyclingpapier begehrt, sondern auch als Ausgangsmaterial für viele kreative Ideen.

Wie wäre es zum Beispiel mit einem coolen Lampenschirm?

Mit einem scharfen Messer oder einem Cutter können einzelne Ringe aus dem Karton geschnitten werden. Diese werden zylinderartig aufeinander geklebt. Zum Schluss wird ein passendes Lampenschirmgestell aus Draht mit Heißkleber auf dem obersten Ring befestigt. Am Ende noch eine Glühbirne einsetzen und schon strahlt der individuelle Lampenschirm und schafft ein gemütliches Ambiente. Ein tol-

ler Nebeneffekt: Der DIY-Lampenschirm schont den Geldbeutel.

Aber nicht nur an der Decke, sondern auch an der Kleiderstange macht Wellpappe eine gute Figur. Kleiderbügel dürfen in keinem Schrank fehlen, sie sorgen für Übersichtlichkeit und eine faltenfreie Kleidung – mit Wellpappe kann man sie bei Bedarf ganz einfach selber basteln. Ob mit einer Schablone oder aus freier Hand, einfach die gewünschte Bügelform auf den Karton zeichnen und anschließend ausschneiden.

Dank der Wellenstruktur ist das Material extrem stabil und eignet sich zum Aufhängen von Hosen, Kleidern, Blusen, Hemden oder Jacken. Je nach Dicke der Wellpappe bietet es sich jedoch für schwerere Kleidungsstücke an, zwei DIY-Bügel zusammenzukleben, um so die nötige Stabilität zu erhalten.

Einfach ausprobieren! Die Zweitverwertung von Versandkartons macht nicht nur Spaß, sondern ist auch ökologisch sinnvoll. Wellpappe besteht aus nachwachsenden Rohstoffen und wird in Deutschland vollständig recycelt.

1. April 2017

Mein schönes Zuhause

Altes Haus?

Haus?Mach Machwas was draus!

Altes draus!

SeitSeit 1992 Ihr Partner im Handwerk 1992 Ihr Partner im Handwerk

Baudienstleistung

WirWir renovieren Häuser und und Wohnungen aus einer Hand.Hand. renovieren Häuser Wohnungen aus einer

• kompletter Innenausbau kompletter Innenausbau • Sanierung jeglicher ArtArt Sanierung jeglicher • kleine Baggerarbeiten Kleine Baggerarbeiten l

cf.03sa17

„Baudienstleistung FRANZ – auf unser Team können Sie bauen“

13

l

Für uns ist es selbstverständlich, immer auf dem neuesten Stand der Technik zu sein.

Um unseren Kunden eine große Produktvielfalt und neuartige Verarbeitungstechniken anbieten zu können, beziehen wir unsere Materialien von namhaften Herstellern und sind jederzeit über neue Werkstoffe bestens informiert.

Auf unser Team können Sie bauen!

Baudienstleistung Uwe Franz Hofweg 7 55234 Nieder-Wiesen Telefon: 06736/9609116 www.baudienstleistung-franz.de

Elektro Hebenstreit

Sanierung| Renovierung I Renovierung Sanierung Modernisierung Modernisierung| Bautenschutz I Bautenschutz

l

Sehr gerne beraten wirvor SieOrt vorund Ort erstellen und erstellen Sehr gerne beraten wir Sie IhnenIhnen ein unverbindliches Angebot! ein unverbindliches Angebot!

Baudienstleistung Franz Baudienstleistung Franz

Inh. Uwe Tel. – 9609116 Inh. Uwe Franz Franz Tel.06736 06736 - 9609116 Hofweg 77 Mobil 0176 – 39159444 Hofweg Mobil 0176 - 39159444 55234 Nieder-Wiesen uwe.franz-bd@gmx.de 55234 Nieder-Wiesen E-Mail: E-Mail: uwe.franz-bd@gmx.de

www.Baudienstleistung-Franz.de www.Baudienstleistung-Franz.de Wärmedämmung Innen- und Außenputz Altbaurenovierung Farbliche Gestaltung Trockenbau

58 Jahre Meisterbetrieb · Fachberater für Wärmedämmung · (TÜV zertifiziert) Mitglied der Baugewerks-Innung Alzey-Worms

Nahestraße 10 · 67550 Wo.-Rheindürkheim · www.pech-boesing.de (0 62 42) 14 17 · Handy (01 77) 6 58 70 45

Bauschlosserei • Metallbau Alles aus Stahl und Edelstahl

LED-Schaltanlagenbau braucht weniger Strom als herkömmliche Leuchtmittel, verringert die CO2-Emiss­ionen und ist für die Innen- und Außenbeleuchtung gleichermaßen geeignet.

Eine ausführliche Beratung, gute Qualität der Arbeiten und der verwendeten Materialien sind dem Meisterbetrieb sehr wichtig. Einen individuellen Termin können Sie jederzeit telefonisch vereinbaren.

(0 62 41) 8 55 96 49 Mobil (01 75) 5 66 45 21 cf.25sa14

Elektrotechnik + Energieberatung

Hebenstreit Elektroservice Holger Hebenstreit Elektro-Installateurmeister

• Elektroinstallationen • Beratung und Montage LED-Beleuchtung • Schaltschrankbau • Installation SAT-Anlage • Energieberatung für Wohngebäude (BAFA) • Energiepass erstellen

Hebenstreit Elektroservice Daimlerstraße 31 · 67551 Worms (Horchheim) www.hebenstreit-elektroservice.de info@ hebenstreit-elektroservice.de

Bestens beraten & betreut Tel. (01 62) 4 77 45 39 Fax (0 62 41) 8 54 61 31

SCHILLING

GmbH

Dachdeckermeisterbetrieb Bedachungen Isolierungen ck44sa16

In Worms-Horchheim finden Sie den Elektroservice Hebenstreit.

Elektromeister Holger Hebenstreit, der Inhaber, verfügt über langjährige Erfahrung in Industrie und Handwerk.

Er ist versiert im Schaltanlagenbau und der Montage von LED-Beleuchtung.

LED ist das Licht der Zukunft; davon ist Herr Hebenstreit überzeugt. LED ver-

Oberrheinstraße 21 67550 Wo.-Rheindürkheim

ck13sa17

Unser Unternehmen besteht erfolgreich seit 1992 und ist spezialisiert in den Baubereichen: Sanierung, Renovierung, Modernisierung, Bautenschutz sowie kleine Baggerarbeiten. Durch unsere langjährige Erfahrung gewähren wir unseren Kunden eine kompetente Beratung und Planung.

Für uns steht die Zufriedenheit unserer Kunden im Vordergrund, denn nur so ist es möglich, eine langfristige Geschäftsbeziehung aufzubauen und zu erhalten. Dies sind die Grundlagen, auf die wir bauen, denn in Sachen Qualität machen wir keine Kompromisse.

lr45sa16

Anzeige

Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37

415

1. April 2017

14

Mein schönes Zuhause

Anzeige

Oldschool ist cool! (djd). Bis vor einigen Jahren wurden gebrauchte oder gebraucht aussehende Dinge nur gekauft, wenn es gar nicht anders ging. Das hat sich inzwischen entscheidend geändert: Vintage heißt der Trend, der Gebrauchtes nicht nur salonfähig, sondern sogar zum angesagten Stil macht. Bei Klamotten werden die alten Designs und wertigen Stoffe geschätzt, in der Popmusik feiern die achtziger und neunziger Jahre eine fröhliche Renaissance. Und besonders eindrucksvoll zeigt sich das „back to the roots“-Lebensgefühl bei der Einrichtung. Echt antike Möbel erleben derzeit ein großes Comeback. Von wegen altbacken und verstaubt - Oldschool ist cool.

Foto: djd/britsch.com

Alt oder auf alt gemacht: Bei Möbeln genau hinschauen

HAUSMESSE

29. April 2017 zwischen 10 und 14 Uhr

Bl13sa17

Imageanzeige_Klotz_0914_78x190_4c 28.02.2014

Fenster Klotz GmbH • Weinsheimer Straße 63 • 67547 Worms Telefon (0 62 41) 9 38 10-0 • www.fensterklotz.de

Beim Möbelkauf sollte man bei künstlichen Vintage-Stücken allerdings vorsichtig sein, denn ihnen wurde meist industriell ein Anstrich von Geschichte und Einzigartigkeit verliehen.

Der Kaufpreis steht oft in keinem Verhältnis zur Qualität.

Wer Wert auf hochwertige Unikate mit Geschichte legt, wird bei Antiquitäten fündig. Diese sind original Vintage und entgegen aller Vorurteile nicht unbedingt teurer als die auf alt gemachten Möbel. „Der Wunsch nach wertigen und authentischen Materialien zieht sich quer durch alle Altersgruppen“, weiß Antikspezialist Georg Britsch aus Bad Schussenried. Echte, antike Möbel würden unter anderem durch ihre klaren Linien, durch ihre Funktionalität und Unverwüstlichkeit überzeugen. „Bei all der äußerlichen Hektik geben sie uns ein Stück weit Beständigkeit und Ruhe“, so Britsch. Zudem stünden antike Möbel für die Individualität ihrer jeweiligen Epoche. „Nicht zuletzt verfügen sie über maximale Flexibilität, denn sie lassen

sich mit jeder Stilrichtung kombinieren. Zudem ist das Mobiliar aus hochwertigen Materialien gefertigt und hebt sich von der Massenware ab“, so Britsch. Unter www.britsch.com gibt es viele Einrichtungsideen.

Antik ist auch draußen schick Dabei ist so ziemlich alles erlaubt, was gefällt. „Das bewusste Schaffen von Kontrasten erzeugt das besondere Wohnambiente.

Daher sind antike Möbel längst nicht mehr nur in den Wohnungen passionierter Sammler und ausgewiesener Antiquitätenfans zu finden, sondern bei Menschen mit den unterschiedlichsten Geschmäckern und Lebensphilosophien“, weiß Georg Britsch. Auch im Outdoor-Bereich lägen antike Tische, Stühle und Bänke im Trend: „Antik ist auch draußen schick. Die Möbel strahlen mit ihren Gebrauchsspuren und dem leicht verwitterten Holz Ruhe und Besinnlichkeit aus.“ Antike Gartenbänke, -stühle und -tische sind zudem geschmiedet und genietet worden und nicht geschweißt - deshalb finde man an den Stücken meist keine Spuren von Rost.

Anzeige

1. April 2017

Mein schönes Zuhause

15

Attraktiv wie Holz – nur pflegeleichter (djd). Holz als Baumaterial für den Garten ist chic und angesagt, aber auch pflegeintensiv. Eine interessante Alternative etwa als Bodenbelag für die Terrasse, als Sichtschutz oder auch als Zaun stellen moderne Holzverbundwerkstoffe dar. Sie verbinden die natürliche Optik und die ursprünglichen Vorteile von Holz mit einer erhöhten Widerstandsfähigkeit. Um diese zu erreichen, wird Holz mit Polymeren und Additiven veredelt.

Der Verbundwerkstoff, der etwa für die megawood-Barfußdielen genutzt wird, besteht zu drei Vierteln aus Holz. Vom klassischen Anthrazit bis zu warmen Brauntönen stehen viele attraktive Farbtöne zur Wahl.

Teppich reduziert Lärm und Schall

Foto: djd/www.megawood.com

Regional. Persönlich. Fair.

Foto: tretford/spp-o

(akz-o) Kracht der Bauklotz-Turm in sich zusammen, hört es sich an wie ein regelrechter Trommelwirbel – zumindest, wenn der Boden ein Holz- oder Laminatfußboden ist. Spielen und Toben sind wichtig für die Entwicklung unserer Kinder. Doch so manches Mal werden die Nerven der Nachbarn und Eltern durch die Geräusche strapaziert.

Teppichböden und -f liesen sind daher eine gute Wahl, denn sie reduzieren Lärm und Schall und fördern eine angenehme Raumakustik. Selbst tobende Kinder sind kaum zu hören, das bedeutet mehr Ruhe für Klein und Groß. tretford Teppich bietet – dank seines natürlichen Flormaterials – noch weitere Vorteile. Er reduziert effektiv Feinstaub in der Raumluft und hat hygroskopische Eigenschaften. Hierdurch kann er Feuchtigkeit aufnehmen und bei Bedarf wieder an die Raumluft abgeben. Das trägt zu einem guten Raumklima bei, damit die Kleinen fröhlich und unbeschwert spielen

können. Schauen Sie sich unter www.tretford.eu/de/magazin/kinder/ unseren umfangreichen Magazinbeitrag zum Thema Kinder an.

Die Vorteile auf einen Blick: • schont die Gelenke • verbessert das Raumklima • weiche und zugleich feste Struktur (Spielfiguren fallen nicht um) • reduziert Lärm und Schall • strapazierfähig und pflegeleicht • umfangreiche Farbpalette • schnittfest (franst nicht aus) • für Fußbodenheizung geeignet • reduziert effektiv Feinstaub in der Raumluft Seit über 50 Jahren werden tretford Teppiche in Deutschland hergestellt. Das Unternehmen nimmt seine ökologische und soziale Verantwortung ernst und bietet farbigen Boden mit natürlichem Kaschmir-Ziegenhaar in hochwertiger Qualität für gesundes, individuelles Wohnen und Arbeiten.

Strom und Erdgas von Berg Energie Seit über 60 Jahren beliefern wir Worms mit Energie.

Warum aber Sie noch nicht?

www.energie-berg.de

Mein schönes Zuhause

Foto: Karibu Holztechnik GmbH/akz-o

16

Rasenmähroboter-Haus: Schützendes Dach (spp-o) Rasenmähroboter werden immer beliebter. Kein Wunder - halten doch die vollautomatischen Mäher den Rasen dauerhaft kurz. Und das, ohne dass der Rasenbesitzer sich groß darum kümmern muss, denn die

Anzeige

Maschine erledigt alles ganz von selbst. Das Einzige, was dem kleinen Mähroboter hilft, ist eine genaue Programmierung - und ein schützender Unterstand zum Pausieren.Den liefert jetzt das neue ,Rasenmähroboterhaus‘

von Karibu: in formschönem Design und auf Wunsch auch in trendiger Farbe. Das Haus (www. karibu.de) bietet dem Mähroboter ein schützendes Dach über dem Kopf und fügt sich zudem dekorativ in den Garten ein. Es

ist an drei Seiten geschlossen und zum Rasen hin offen, sodass der Mäher ungehindert einund ausparken kann. So ist die Maschine vor dauerhafter Nässe geschützt und sie entschwindet den Blicken, wenn sie einmal nicht im Einsatz ist. Die Größe des Häuschens ist mit 73x77x49 cm genau auf die Maße der gängigen Mähroboter angepasst. Das Dach kann aufgeklappt werden und ermöglicht so bei Bedarf auch in der Parkposition eine unkomplizierte Bedienung des Mähers. Das Haus ist aus 19 mm starken Holzbohlen gefertigt, die sich durch ein spezielles Steck-Schraub-System bequem und einfach nach Anleitung zusammenbauen lassen. Es kann naturbelassen oder auch in attraktivem Terragrau mit weißer Pfostenlackierung bestellt werden. Erhältlich in Baumärkten und im Fachhandel.

Osthofener Straße 58 A 67550 Worms Tel.: 06242 9121012 Fax: 06242 9121013 Mobil: 0178 9837839 E-Mail: u.kronauer@googlemail.com www.kronauer-gartengestaltung.de

Inspiration Beratung

ENTSPANNUNG AUF HOHEM NIVEAU Einfach mal die Seele baumeln lassen: Der eigene Garten ist der perfekte Ort zum Erholen, Krafttanken und Aufblühen.

Gerne verwirklichen wir Ihre traumhaften Ideen. Ihre Landschaftsgärtner

Ausführung Pflege

ck10sa17

1. April 2017

Samstag, 1. April 2017, 13. Woche | Auflage 62.970

Das offizielle PROGRAMMHEFT 2017/18 • Buch-Charakter in Hochglanz • Auflage: 12.000 Stück • Format: 13,5 x 21 cm • ca. 380 gebundene Seiten • 8-seitiger Buchumschlag mit Lesezeichenfunktion • große Leseschrift & ganzseitige Bilder • mit durchgängigem Kalendarium und Monatsregister

erscheint am 1. Juni 2017 Buchen Sie jetzt Ihre Anzeige!

Wir beraten Sie gerne!

anzeigen@nibelungen-kurier.de

06241/957812

REISEN FÜR GENIESSER

FÜR SIE

STÄDTEREISE BUNTE OSTERN Informationen und Bestellungen NACH DRESDEN IM HARZ von Montag bis Donnerstag Preishammer von 8.00 bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr:

Ostern-LAST MINUTE inkl. Oster-Gala-Abend

Pre

0 62 41 / 95 78 - 28 © Freesurf www.fotolia.com

Osterauszeit inkl. 3 Nächte vom 14. bis 17.04.2017 im Maritim Berghotel Braunlage

© Jan S

3T

3 Tage/2 Nächte im

4* Hotel Wyndham Garden Dresden

Inklusivleistungen • 3 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück • Osterpunsch mit der Hoteldirektion • 3-Gänge-Fischmenü am Karfreitag • Oster-Galabuffet mit Tanz und Livemusik am Samstag • Festliches Ostermenü am Ostersonntag • Geführter Spaziergang Preis pro Person im DZ: am Ostersonntag • Osterteller im Zimmer

Hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet • 1 Flasche Wasser • Nutzung des Wellnessbereiches „TOP-FIT Club“ • Kostenloses WLAN und kostenfreier Parkplatz • 1 Kind bis 5 Jahre frei

30 KM BIS ZUM MEER

BAD DRIBURG THERME

229,–

Gutschein ist je nach Verfügbarkeit bis zum 31.10.2017 buchbar.

Preis pro Person im DZ:

ishammer Irrtümer und DruckfehlerPrevorbehalten.

Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl.

MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben.

Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

Pre

© Cornelia Pithart www.fotolia.com

Hotelgutscheinleistungen • 2 oder 3 Nächte im Doppelzimmer • Tägliches, reichhaltiges Frühstück • 1 x pro Aufenthalt - Kegeln oder Bowling (1 Std.) je nach Verfügbarkeit • Kostenfreier Parkplatz • 1 Kind bis 6 Jahre frei Der Gutschein ist ab sofort bis zum 17.12.2017 je nach Verfügbarkeit einlösbar.

Preis pro Person im DZ: ab

BUNTE OSTERN IM HARZ Ostern-LAST MINUTE inkl. Oster-Gala-Abend

STÄDTEREISE NACH DRESDEN Preishammer

59,–

ab

55,–

ERHOLUNG IM SAUERLAND

© m.le

3 Tage/2 Nächte oder 4 Tage/3 Nächte im

V 1114

4* Hotel Pasewalk in Pasewalk im Nordosten Vorpommerns

HK-Hotel Der Jägerhof im Luftkurort Willebadessen

Hotelgutscheinleistungen • 2 oder 3 Nächte im DZ inkl. Frühstücksbuffet • Willkommensgetränk sowie 10% Rabatt auf Speisen & Getränke im Restaurant • 1 x Minigolf oder Kegeln (1 Std.) • 1 x Besuch der Bad Driburg Therme • Kostenfreier Parkplatz • 1 Kind bis 6 Jahre frei

Preis pro Person im DZ:

Der Gutschein ist vom 01.04. bis 31.10.2017 nach Verfüg- ab99,– REISEN FÜR GENIESSER barkeit einlösbar. ab

88,–

FÜR SIE

OSTSEESTADT WISMAR Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von bis 18.00 Uhr r me8.00 Preisham und Freitag bis 16.00 Uhr:

Preishammer

0 62 41 / 95 78 - 28

Osterauszeit inkl. 3 Nächte vom 14. bis 17.04.2017 im Maritim Berghotel Braunlage

3 Tage/2 Nächte oder 4 Tage/3 Nächte im

3 Tage/2 Nächte im

4* Hotel Wyndham Garden Dresden

Inklusivleistungen • 3 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück • Osterpunsch mit der Hoteldirektion • 3-Gänge-Fischmenü am Karfreitag • Oster-Galabuffet mit Tanz und Livemusik am Samstag • Festliches Ostermenü am Ostersonntag • Geführter Spaziergang Preis pro Person im DZ: am Ostersonntag • Osterteller im Zimmer

Hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet • 1 Flasche Wasser • Nutzung des Wellnessbereiches „TOP-FIT Club“ • Kostenloses WLAN und kostenfreier Parkplatz • 1 Kind bis 5 Jahre frei

30 KM BIS ZUM MEER

BAD DRIBURG THERME

229,–

Gutschein ist je nach Verfügbarkeit bis zum 31.10.2017 buchbar.

© www.shutterstock.com

© Jan Schumann ww.fotolia.com

Preis pro Person im DZ:

69,–

66,–

Landhotel Gödeke in Lennestadt Hotelgutscheinleistungen • 2 oder 3 Nächte im Doppelzimmer inkl.

Frühstück und Abendessen (3-Gänge-Menü) • Willkommensgetränk • Kostenfreier Parkplatz & freies WLAN • 1 Kind bis 11 Jahre frei Gutschein ist ab sofort bis zum 05.12.2017 nach Verfügbarkeit einlösbar.

Preis pro Person im DZ:

79,–

ab

ab

3 Tage/2 Nächte oder 4 Tage/3 Nächte im

4* Wyndham Garden Hotel Wismar

66,–

WELLNESS IN LÜNEBURG

Hotelgutscheinleistungen Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

• Alle 2 oder 3 Nächte im DZ Frühstücksbuffet Angebote solange derinkl.

Vorrat reicht, inkl.

MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben.

• Willkommensdrink die HKR Hotel und Kurzreisen •Vertragspartner Nutzung vonistIndoor Pool, Sauna Vertriebsservice GmbH, • Kostenfreies WLAN Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

• 1 x tgl. Happy Hour (40% Reduktion auf Cocktails 16.30-17.30 h) • 1 Kind bis 6 Jahre frei

V 1114

© Freesurf www.fotolia.com

Gutsc nach

66,–

69,–

Preishammer

3 Tage/2 Nächte oder 4 Tage/3 Nächte im

Hote •2o Frü • Wi • Ko •1K

Tägliche Anreise. Der Gutschein Preis pro Person im DZ: ist ab sofort bis zum 17.12.17 nach Verfügbarkeit einlösbar. ab 69,–

ab

66,–

„DIE BLAUE NACHT“ IN NÜRNBERG

Hote • 2N • 1x • 2x Lü • Pk • 2K

Täglic ist ab frei na Preis v

Samstag, 1. April 2017, 13. Woche | Auflage 62.970

Hallenbadsanierung: Es ist 5 vor 12!

Der Haupt- und Finanzausschuss bewilligte 1,7 Millionen Euro an Sofortmitteln der insgesamt benötigten 7,5 Millionen Euro

gieverbrauch. An die Stelle des Außenbeckens soll ein überdachtes, multifunktionales Lehrschwimmbecken treten. Vor rund zwei Jahren stand das Außenbecken bereits vor dem Aus, da das Geld zum Umbau in ein Lehrschwimmbecken zum Greifen nahe war, doch kam Worms bei dem Förderprogramm nicht zum Zuge. Somit existiert das Außenbecken noch, aber es ist nur mehr eine Frage der Zeit, bis es schließt bzw. umgebaut wird.

Nach 50 Jahren knirscht es im Gebälk Das Wormser Hallenbad öffnete 1965 seine Pforten. Ein großer Umbau erfolgte zu Beginn der 1990er Jahre, damals entstand die Idee des „Spaßbades“, sodass mehr Wert auf Unterhaltung- und Aufenthaltselemente etwa mit einem Planschbecken gelegt wurde. Das Kernelement blieb aber das 25-Meterbecken, jedoch wurde der Sprungturm auf drei Meter reduziert.

Dafür kam ein Außenbecken dazu, das sich besonders im Winter großer Beliebtheit erfreut, wenn man bei Minus­temperaturen hinausschwimmen kann. Doch bereits seit einigen Jahren kristallisierte sich heraus, dass am Heinrich-Völker-Hallenbad hoher Sanierungsbedarf besteht und manche Gebäudeteile sowie das Konzept des Spaßbades nicht fortgeführt werden können. Der Hauptgrund sind die hohen Unterhalts- sowie Sanierungskosten. Das erste Opfer dieser Sparmaßnahmen – auch weil die Besuchsfrequenz zu wünschen übrig ließ – war die Sauna, die im März 2016 schloss. Der nächste Teilbereich, der aufgegeben wird, ist das Warmwasser-Außenbecken.

Der Hauptgrund ist der hohe Ener-

1,7 Millionen Euro als Sofortmaßnahme Auf der Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses offenbarte sich die Dringlichkeit der Sanierung des gesamten Hallenbades. Im Vordergrund stand dabei der Brandschutz, der in diesem miserablen Zustand einen Weiterbetrieb nach der Sommerpause nicht mehr erlaube.

Der mit einem Gutachten beauftragte Brandschutzexperte, Dr. KarlWilhelm Bangert, erläuterte im Ausschuss, dass viele Teile der technischen Ausstattung im Hallenbad aus der Bauzeit von vor rund 50 Jahren stamme. Die Modernisierung müsste jetzt erfolgen, sonst könnte es passieren, dass das Bad bei einem Defekt von einem auf

Patricia Sonnek (SPD) stellte im Ausschuss die Frage, ob die Stadt nicht besser einen kompletten Neubau des Hallenbades ins Auge fassen sollte. Uwe Franz antworte darauf, dass dies keine Alternative sei, denn vom Land gebe es für einen Hallenbad-Neubau keinen einzigen Euro an Fördergeldern, da ein Schwimmbad eine freiwillige Leistung der jeweiligen Kommune sei.

Dr. Klaus Karlin (CDU) fragte nach der langfristigen Strategie für das Hallenbad. Uwe Franz erläuterte, dass im Gesellschafterausschuss vor einigen Wochen diese Strategie verabschiedet wurde. Die Stadt wolle weg von dem Gedanken des Spaßbades, auch weil man nicht mit den diesbezüglichen Angeboten im weiteren Umland konkurrieren könne. Stattdessen sollte das Heinrich-Völker-Bad wieder Sportund Gesundheitsbad werden. Die Nachfrage nach Schwimmkursen sei sehr hoch. Was jetzt noch fehlt, ist die Förderzusage für die Sanierung, um langfristig in Worms den Badespaß zu erhalten.

schnell und sauber montiert

Sandro Löchelt beim Schussversuch, zeigte gegen die Stuttgarter Kickers eine läuferisch- und kämpferisch starke Leistung und erzielte ein herrliches Freistoßtor.

Foto: Felix Diehl

sehr stabil und kompakt stehenden Truppe.

Da bleibt für Wormatia-Coach Steven Jones die Frage, wie er seine Mannschaft taktisch einstellt.

Zum einen erwies sich die Umstellung auf die Vierer-Abwehrkette zur Pause gegen die Stuttgarter Kickers als wirksam, aber auch mit der Fünferkette zu agie-

Liveübertragung im SWR hoffentlich zahlreichen Zuschauer ein packendes Spiel mit viel Leidenschaft geboten bekommen.

Der 4:1-Sieg gegen die Stuttgarter Kickers und damit neun Punkte Vorsprung auf den ersten möglichlichen Abstiegsplatz, dürft der Mannschaft mehr als gut getan haben.

ck31sa16

Mo.-Fr. Mo. 15–18 9:00-18:00 Uhr, Mi. 10–18Sa. Uhr,10:00-16:00 Sa. 10–14 Uhr

• Krankenfahrten • Flughafentransfer

ren könnte eine Alternative sein.

Andererseits darf man sich aber auch nicht zu weit zurückziehen, um den Waldhof-Druck nicht ständig so groß werden zu lassen. Jones wird wohl lange darüber grübeln, mit welchen Finessen er den Mannheimer Paroli bieten wird. An der Aufstellung wie gegen die Stuttgarter Kickers wird es wohl keine Änderung geben, es sei denn Alan Stulin rückt wieder in die Elf. Wohl wissend, dass er mit Steffen Straub und Jan-Lucas Dorow zwei Offensivspieler in der Hinterhand hat, die bei schnellen Konterangriffen Akzente setzen können. Auf Waldhöfer Seite hat man schon Respekt vor den Wormaten und alles andere als gute Erinnerungen an die letzten drei Jahre im heimischen Carl-Benz-Stadion.

Nach Hessen Kassel, die als bisher einzige Mannschaft in Mannheim gewinnen konnte, sollten die trotz

OBERLIGA SÜDWEST

Besuchen Sie unsere Ausstellung

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst

Von Klaus Diehl | Als souveräner Tabellenführer der Regionalliga Südwest, 15 Siege in den letzten 17 Spielen, ist der Gastgeber SV Waldhof heute um 14 Uhr im Mannheimer Carl-Benz-Stadion klarer Favorit. Bangemachen gilt aber nicht. In den letzten Jahren zählt der VfR zu den Angstgegnern der Blau-Schwarzen, die in dieser Saison nach dem verpassten Aufstieg in die 3. Liga gegen die Sportfreunde Lotte Versäumtes nachholen wollen. Hanno Balitsch ist von Bord ging, mit Gerd Dais kam ein neuer Trainer, der die Mentalität und das Umfeld bestens kennt.

Die jetzige Waldhof-Elf überzeugt als ein abgezocktes Team, das nicht unbedingt auf hohe Siege, sondern auf Effizienz aus ist.

Eine Mannschaft mit vielen Individualisten. Nicht unbedingt immer glanzvoll, aber der Tabellenstand rechtfertigt die Mittel der

Kompletter Neubau?

Neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

CityCar – die NUMMER 1 in Worms

lr45sa16

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Büttner PLAMECO Fachbetrieb Spantbest BV Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltbommel - oder rufen SieTel. an:(0 0241 /4011 Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord), 67227 Frankenthal, 62 33) 36 055 97 98

Neue t ( rit Neue (T) Eint i! e fr www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de · www.facebook.com/nibelungenkurier cf.24mi16

Bäder

Neu für Sie in Worms.

Erleben Sie Leidenschaft, Temperament & attraktive Eröffnungsangebote!

Reinschauen lohnt sich!

August-Horch-Straße 6, 67547 Worms Telefon (0 62 41) 9 77 29 00 www.autohaus-christmann.com

Schönauerstraße 17–19, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 66 30 www.autohaus-christmann.com

Schwimmbad

ck36sa15

Fliesen

Van

IHR SPEZIALIST

Heizung

AB SOFORT neu für Sie in Worms, große Auswahl verfügbar!

Sichern Sie sich eine unserer günstigen KIA-Erstausstattungen zu Eröffnungspreisen.

Reinschauen lohnt sich! ck45sa15

TTF Frankenthal Sa. 1.4. | 1300 h

schnell und sauber schnell und montiert sauber montiert Van Voordenpark

KIA Autohaus Christmann

SEAT Autohaus Christmann

Ihr Citroën-Händler für Worms

Ludwigstr. 68 67547 Worms Tel (0 62 41) 9 20 44-0

TV 06 Limbach Sa. 1.4. | 1800 h

Voordenpark

67251 Freinsheim / Weinstr.

Gewerbestraße 15 • Tel. (0 63 53) 9 35 00

ck13mi16

www.citycar-worms.de

Von Gernot Kirch | Von außen macht das Wormser Hallenbad einen properen Eindruck und lädt zum Wasserspaß ein, doch beim Innenleben und der Technik liegt einiges im Argen. Die ganze Dramatik der Lage war den meisten Mitgliedern des Haupt- und Finanzausschusses am Mittwoch bei ihrer Sitzung so wohl nicht ganz präsent, als es um Brandschutzmaßnahmen ging.

Rasch türmten sich in der Aussprache aber die dringend benötigte Summe von 7,5 Millionen Euro und der Sanierungsbedarf zu einem ganzen Krisenberg auf, der rasches Handeln erforderte. Wobei trotz allen Bemühens die Frage nach der langfristigen Zukunft offen blieb. Hintergrund ist, dass ein Schwimmbad nach der Definition der übergeordneten Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD) in Trier zu den sogenannten „Freiwilligen Leistungen“ zählt, die eine Kommune nicht unbedingt den Bürgern anbieten muss. Und es gibt in Deutschland zahlreiche Städte der Größenordnung von Worms, die weder über ein Hallen- noch ein Freibad verfügen, weil die jeweilige Stadtkasse leer ist. Hier stellt sich natürlich auch die Frage, ob Worms wirklich zwei Frei- und ein Hallenbad benötigt?

Mit Selbstvertrauen und drei Siegen seit 2014 geht es heute zum SV Waldhof Mannheim

TISCHTENNIS

Das Heinrich-Völker-Hallenbad wurde im Jahr 1965 eröffnet und zu Beginn der 1990er zum Spaßbad umgebaut.

Foto: Gernot Kirch

den anderen Tag schließen muss.

Der Haupt- und Finanzausschuss entschied daher einstimmig, zunächst einmal 1,7 Millionen Euro für den akuten Brandschutz bereit zu stellen. Davon werden 500.000 Euro direkt „verbaut“, während das Hallenbad in der Freibadsaison 2017 geschlossen ist. Die restlichen 1,2 Millionen Euro sind für das Jahr 2018 veranschlagt. Wobei damit das Problem noch nicht gelöst ist, denn insgesamt werden 7,5 Millionen Euro für die Sanierung benötigt. Hierin enthalten sind der Brandschutz, die energetische Sanierung, die Schaffung zusätzlicher Rettungswege, die Erweiterung der Sanitär- und Umkleideräume sowie Herstellung der Barrierefreiheit. Damit wären alle Maßnahmen abgedeckt, die einen langfristigen Betrieb des Bades abdecken. Baudezernent Uwe Franz führte zwar aus, dass die Stadt jetzt einen anderen Fördertopf im Auge habe, aber eine endgültige Zusage gibt es noch nicht.

Ein gutes Pflaster für die Wormatia!

67071 Ludwigshafen – NEU – St. Ingbert Straße 9 • Tel. (06 21) 5 95 75 30 info@autohaus-fischer-freinsheim.de www.citroenfischer.de

20,

Zum Trappenberg · WORMS-Leiselheim

5

16 Lokal-Sport SWFV sichtet umfangreich U16-Spieler nach

Nibelungen Kurier | Samstag, 1. April 2017

Medaillenregen bei der TG 1846 Worms Toller Auftritt bei der Gaumeisterschaft der Rhythmischen Sportgymnastik in der Jahnturnhalle

Aktion vom 3. bis 5. April in der Sportschule Edenkoben Der Südwestdeutsche Fußballverband führt vom 3. bis 5.

April in der Sportschule Edenkoben einen Nachsichtungslehrgang für U16-Spieler (Jahrgang 2001) durch.

Dazu hat Verbandssportlehrer Heinz Jürgen Schlösser aufgrund von eigener Spielerbeobachtungen und auf Empfehlung von Stützpunkt- und Vereins­trainern 41 Spieler eingeladen, die bisher nicht zum Stammkader der Südwestauswahl gehören. Diese Nachwuchstalente werden in einem Dreitages-Lehrgang bezüglich ihrer aktuellen und zu erwartenden Leistung unter die Lupe genommen. Der SWFV bietet jedes Jahr für jeden Jahrgang von der U15 bis zur U17 ei-

nen Nachsichtungslehrgang an, damit kein Talent unentdeckt bleibt und in den Genuss einer Zusatzförderung kommen kann. „Wir versprechen uns über diese Nachsichtung vor allem die Spätentwickler zu erfassen, die bisher nicht so im Fokus standen, zudem erhoffen wir uns durch diese Nominierung einen Motivationsschub bei den Spielern“, so der Verbandssportlehrer. Mit dabei sind vom SV Horchheim die Spieler Mark Podorsek und Frederik Nöbel sowie vom VfR Wormatia Worms die Nachwuchsspieler Marco Bresser, Dennis Lander, Marvin Mehmeti, Luis Zaguhn, Jonathan Maier und Lukas Ketterer.

Einladung zur Eröffnungsfahrt Tour am 2. April geht nach Ibersheim Am Sonntag starten auch die Radwanderer des RSV Rheindürkheim in die Saison 2017. Treffpunkt ist um 11 Uhr vor der Feuerwehr in Rheindürkheim, von dort wird ge-

meinsam zur Eröffnungsfahrt des gastgebenden SC Ibersheim geradelt. Die Fahrt ist auch für Neueinsteiger geeignet, man freut sich auf neue und bekannte Gesichter.

Großartige Leistungen bei der TG 1846.

Am letzten Sonntag, dem 26. März, fanden die diesjährigen Gaumeisterschaften der rhythmischen Sportgymnastik in der Jahnturnhalle in Worms statt. 29 Gymnastinnen gingen für die TG 1846 Worms an den Start.

Diana Lichtenberger startete in der Freien Wettkampfklasse und kam mit 27,1 Punkten auf das oberste Treppchen. Spannend war der Wettkampf in der Jugendwettkampfklasse Jahrgang 2002. Susana Gajdar gewann die Goldmedaille mit 32,1 Punkten, Nicole Klink erreichte Platz 2 mit nur 0,7 Punkten weniger. Beide Gymnastinnen präsentierten an diesem Tag eine tolle Leistung.

In der Jugendwettkampfklasse Jahrgang 2003 durfte Vanessa Sowka auf das oberste Treppchen. Sie gewann mit großem Punktabstand (32,6 Punkten). Melitta Lichtenberger kam mit 26,2 Punkten auf Platz 2, Charlotte Weinöhl erhielt mit 24,1 Punkten Platz 3. Temperamentvoll turnte sich Leila Männl in der Jugendleistungsklasse 13 auf Platz 1.

In der Schülerleistungsklasse 12 starteten Melanie Dargel und Dana Moser. Beide Gymnastinnen zeigten Übungen auf höchstem Niveau.

Melanie Dargel erreichte die beste Gesamtwertung mit 46,6 Punkten und bekam Gold, Dana Moser mit 37,7 Punkte Silber.

Melanie Hober überraschte die Jury mit einer ausdrucksstarken Übung ohne Handgerät. Sie konnte den Wettkampf gewinnen und kam auf Platz 1, knapp dahinter wurde Lucie Rauscher Zweite.

Sina Alberg erreichte die beste Gesamtwertung in der SWK 11 und konnte mit 31,2 Punkten auf das oberste Treppchen steigen. Zweite wurde Angelina Müller mit 26,7 Punkten und Dritte Emily Tschernych mit 14,7 Punkten.

In der Schülerleistungsklasse 11 präsentierte sich Vitalina Leongard mit Band, Reifen und ohne Handgerät und bekam mit 25,5 Punkten die Goldmedaille. Souverän tanzte sich Emiliy Hober mit 28,2 Punkten

auf den 1. Platz. Sila Nur-Karadag konnte mit 24,7 Punkten Platz 2 ergattern. Charlotte Dargel präsentierte vier wunderschöne Übungen in der KLK 9 – Level A. Sie wurde mit 38,3 Punkten die Erste.

In der KLK 9 – Level B gewann Elly Spieß mit 23,9 Punkten die Goldmedaille, Öykü Sayra Cimen bekam mit 21 Punkten Silber und Sena Corrado mit 20,2 Punkten Bronze. Mit sehr hohem Punktvorsprung wurde Sophia Klören in der KLK 8 – Level B Erste, auf Platz 2 kam Viktoria Diener und knapp hinter auf Platz 3 Yaren Aras. Evelyn Ritt verzauberte die Jury mit vier hervorragend geturnten Übungen.

Belohnt wurde sie mit Platz 1 und 36,3 Punkten. Berfin Kocer erhielt Platz 2 mit 29,4 Punkten.

Auch unsere Turnküken zeigten in der KLK 7 je 3 schöne Übungen. Emily Zang erreichte mit 24,7 Punkten den 1. Platz, Geren Cimen (22,6 Punkte) und Gece Karadag (21,6 Punkte) freuten sich über Platz 2 und 3. Der Vereinsvorsitzende der TGW Georg Blockus führte die Siegerehrung durch und überreichte außerdem an Melanie Dargel den Ehrenpreis für die höchste Gesamtpunktzahl der diesjährigen Gaumeisterschaft. Die Trainerinnen Zofia Domagalski, Klaudia Gogolew und Agnieszka Klink freuten sich über die diesjährigen Ergebnisse.

Ehrungen standen im Mittelpunkt Besuchen Sie uns auf dem Bürstädter Frühjahrsmarkt am 1. + 2. April 2017 Helga Dörr & Team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Lindenstraße 46 · Lampertheim-Hofheim · Tel. (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net

Dalbergschule stellt beste Turnmannschaft Erster Platz bei der Gerätturn-Stadtmeisterschaft

Strahlende Sieger und Teilnehmer beim Gruppenfoto.

Am Mittwoch, dem 29. März, trafen sich neun Schulmannschaften aus sechs Wormser Grundschulen, um bei der Gerätturn-Stadtmeisterschaft gegeneinander anzutreten. Am Ende konnte die Dalbergschule sich den ersten Platz vor den Mannschaften der Kerschensteiner Grundschule und der Paternusschule sichern. An dem spannenden Wettkampf nahmen außerdem Teams der Diesterweg Grundschule, der Klausenbergschule und der Grundschule Rheindürkheim teil.

Wie bereits in den Vorjahren, unterstütze der Nibelungen Turngau Worms auch in diesem Jahr die von Sportfachberaterin Sibylle Schmitt organisierte Grundschulstadtmeisterschaft. Zur Sie-

gerehrung kam Frank Schembs, 1. Vorsitzender des Nibelungen Turngau Worms, persönlich, um den teilnehmenden Schulen ein Preisgeld in Form eines Einkaufsgutscheins von Globus sowie Pokale für die Kinder zu übergeben.

Im Wettkampf mussten die Schülerinnen und Schüler sowohl in den typischen Turndisziplinen Boden, Balken, Reck, Barren und Sprung ihre turnerischen Fähigkeiten unter Beweis stellen, als auch Gruppenübungen und Sonderprüfungen bewältigen. Besonderer Dank gilt den engagierten Lehrkräften sowie den vielen mitgereisten Eltern und Helfern aus Schul- und Vereinsumfeld, ohne deren Einsatz eine solche Veranstaltung kaum umzusetzen wäre.

Jahreshauptversammlung bei der Kyffhäuser Kameradschaft Worms-Heppenheim Satzungsgemäß fand die Jahreshauptversammlung der Kyffhäuser Kameradschaft statt.

Ehrungen standen im Mittelpunkt der Jahreshauptversammlung.

Nach der Totenehrung und den Berichten des 1. Vorsitzenden, dem 1. Schießleiter, Kassenbericht, Bericht der Kassenprüfer und vor allem der Entlastung des Vorstandes wurden folgende Mitglieder

für deren lange Mitgliedschaft ausgezeichnet: Für 10 Jahre: Annette Wildemann, Andy Kulzer; für 20 Jahre: Bernhardt Kessler; für 25 Jahre: Hans Henning Hub, Wilhelm

Hoffmann, für 50 Jahre: (ein besonderes Ereignis) Udo Lotz, Dr. Jürgen-Dieter Becker. Der Vorstand dankte für die zahlreiche Teilnahme und wünschte allen Mitgliedern weiterhin gut Schuss.

Positiver Jahresrückblick der Abteilungen Jahreshauptversammlung der TG Osthofen mit Ehrungen und Wahlen / Hans-Peter Knierim zum Ehrenmitglied ernannt Alle Anwesenden wurden durch Heinz Reuter, den stellvertretenden Vorsitzenden, begrüßt, der die erkrankte 1. Vorsitzende Gabi Naumann vertrat. Reuter beleuchtete das sehr erfolgreiche vergangene Jahr. Die Beachsportanlage wurde mit Hilfe der Stadt Osthofen fertiggestellt.

Zwei Defibrillatoren für die Wonnegauhalle und die Carl-SchillTurnhalle konnten durch großzügige Spender angeschafft werden.

Verschiedene Kooperationen z. B. der Stand der Vereine am verkaufsoffenen Sonntag sowie die Silvesterparty zusammen mit dem CCO waren ein großer Erfolg. Es fanden wieder zahlreiche tolle Veranstaltungen im Verein statt. Angefangen beim Picknick im Park, über die TGO Kinder-Ferien-Wochen, dem Kinderfasching, dem Neujahrsempfang, bis hin zu 80er Party und dem Hüttenzauber. Es können auch weiterhin steigende Mitgliederzahlen verzeichnet werden.

Danach folgte der Kassenbericht des Hauptkassenwartes, Jürgen Eller, der ein ausgezeichnetes Ergebnis vermelden konnte.

Aus den Abteilungen Wie schon in den vergangenen Jahren zeigten die Abteilungen Badminton, Black Box, Handball, Hapkido, Tanzsport, Tennis, Theater, Tischtennis, Turnen, Volleyball und Turnen in einer kurzen Präsentation ein sehr erfolgreiches letztes Jahr und einen vielversprechenden Ausblick auf die neue Saison. Hauptthema bleibt jedoch weiterhin die begrenzten Trainingsmöglichkeiten aufgrund fehlender Hallenkapazitäten. Um auch

Zahlreiche Mitglieder wurden im Rahmen der Mitgliederversammlung der TG Osthofen ausgezeichnet.

Foto: Presseagentur Die Knipser

in Zukunft eine erfolgreiche Vereinsarbeit anbieten zu können und eine Weiterentwicklung des Angebotes sicherzustellen, führt kein Weg an einer zusätzlichen Sporthalle vorbei.

Der Vorsitzende des Bauausschusses, Heinz Reuter, konnte vermelden, dass die Sanierung der Carl-Schill Turnhalle gute Fortschritte macht. Der Ausschank wurde vom Bauausschuss modernisiert und erstrahlt in neuem Glanz.

Die Elektrosanierung der Halle in Zusammenarbeit mit der Firma Knies ist abgeschlossen. Als nächste Schritte werden die Renovierung der Duschen und Umkleiden, der Austausch der Urinale in der Kellerwirtschaft und die Parkettauffrischung in der Halle in Angriff genommen. Der Plan für einen Hallenanbau wird vom Bauausschuss weiter vorangetrieben.

Die Rechnungsprüfer attestierten dem Hauptkassenwart exzellente Arbeit, so dass die Entlastung und

die Abstimmung über den Haushaltsplan für das nächste Jahr einstimmig ausfielen.

Zur Wahl für den Vorstand standen und wurden für drei Jahre einstimmig gewählt: die 1. Vorsitzende Gabi Naumann, der Ressortleiter Inventar Friedel Biontino, die Schriftführerin Dorothee Weber Der Posten des Jugendwarts/-in konnte leider nicht besetzt werden.

Nachdem keine Anträge oder sonstigen Diskussionspunkte vorlagen, wurden vom Verbandsbürgermeister, Walter Wagner, die abschließenden Worte gesprochen. Er nahm das Hauptthema „fehlende Hallenkapazitäten“ mit auf den Weg. Danach erfolgten die Ehrungen verdienter Mitglieder für jahrelange ehrenamtliche Tätigkeit in der TGO durch den

2. Vorsitzenden, Heiko Scriba.

Für 5 Jahre ehrenamtliche Tätigkeit wurden mit der Verdienstnadel in Bronze geehrt: Stefanie Bechert Oliver Hack Werner Humann-Deubel Manuela Zimmermann Für 10 Jahre ehrenamtliche Tätigkeit wurden mit der Verdienstnadel in Silber geehrt: Jutta Ahl Jutta Jungkenn Für 15 Jahre ehrenamtliche Tätigkeit wurden mit der Verdienstnadel in Gold geehrt: Hannelore Eller Katharina Fronius Für 25 Jahre ehrenamtliche Tätigkeit wurde mit dem TGO-Ehrenwimpel geehrt: Ralph Müller Den Ehrenamtspreis im Jahr 2017 erhielt Gernot Antoni.

Zum Ehrenmitglied wurde HansPeter Knierim von der Versammlung einstimmig ernannt.

Samstag, 1. April 2017 | Nibelungen Kurier

Lokal-Sport

Mit Fairness und gutem Miteinander Heute ab 10 Uhr Kirchenkickerturnier der Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde im BIZ Am heutigen Samstag, dem 1. April, findet in der BIZ-Turnhalle das 6. Kirchenkickerturnier der Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde statt. aZwölf Mannschaften werden

sich um den 1. Platz messen. Gespielt wird ab 10 Uhr, in den Pausen wird die besondere Boygroup MCM die musikalische Umrahmung bilden. Neben dem Wettkampf, der

von Fairness und gutem Miteinander geprägt sein soll – und es die letzten Jahre auch war – ist fürs leibliche Wohl gesorgt, denn es gibt wieder die legendäre Kirchenkicker-

turnierCurrywurst. Sportbegeisterte sind herzlich eingeladen, die Fußballer beim Versuch, das Runde ins Eckige zu bekommen, anzufeuern.

Der Eintritt ist frei.

Vor dem Kampf ziemlich aufgeregt Antonio Hoffmann bezwingt Robizoni Omsarashvili durch technischen K.o. bereits in der ersten Runde 49 Kämpfe hatte der Georgier Robizoni Omsarashvili bestritten, 26 Prozent der gewonnen Kämpfe davon durch Knock Out seiner Gegner. Ein Kontrahent, den der Wormser Antonio Hoffmann beim Kräftemessen in Darmstadt durchaus ernst nehmen musste.

Der Respekt vor dem 27-jährigen Super-Weltergewichtler war da. „Ich war schon ziemlich aufgeregt”, gestand Hoffmann, der sich gezielt auf einen starken Gegner durch Extra-Trainingsschichten mit seinem Vater vorbereitet hatte.

Als der Gong zur ersten Runde ertönte, war die Aufregung schnell vergessen. Mit sehr harten Körpertreffern verschaffte sich Hoffmann schnell Respekt bei Omsarashvili. Auch zahlrei-

durch das Zusetzen von Hoffmann – an der Schulter verletzte und anzeigte, dass er den Kampf nicht mehr fortsetzen konnte. So stieg Antonio Hoffmann zwar als Sieger durch technischen K.o. aus dem Ring, aber dennoch mit gemischten Gefühlen. „Gerne hätte ich einen längeren Kampf geboten”, erklärte Hoffmann, der sich für die Unterstützung nicht nur bei seinen Anhängern, sondern auch bei den Sponsoren bedankte, die mit dafür verantwortlich sind, dass der Weg des jungen Wormsers weiter geht. „Das nächste Event ist bereits in Planung”, hofft Hoffmann bald wieder in seiner Heimatstadt in den Ring steigen zu können.

Bis dahin fließt bei dem 22-jährigen noch eine Menge Schweiß …

Präsentierte sich auch in Darmstadt in blendender Verfassung: Antonio Hoffmann, mit Vater und Manager.

che Boxfans aus Worms, die für lautstarke Unterstützung sorgten, erwarteten einen heftigen

Schlagabtausch in den folgenden Runden. Der blieb aber aus, da sich der Georgier – auch bedingt

Kantersieg für die SVH A-Junioren Nachwuchs präsentiert sich in Torlaune – Acht Treffer gegen die JSG SooNahe Die „Jungen Wilden“ des SVH gingen das Spiel konzentriert an und machten gegen einen tiefstehenden Gegner sofort Druck. Die ersten Torchancen wurden nicht sofort genutzt. Erst In der 30. Mi-

nute war es Yannick Busljeta, der das 1:0 erzielte. In Folge traf in der 36. Minute Nico Seelig und in der 37. Minute Maghames Mohammed zum 3:0. Während der ersten Halbzeit hatte man noch sehr gute Tor-

Gökbey und das letzte Tor durch Alexander Brechner in der 80. Minute zum Endstand von 8:0 für den SVH-Nachwuchs. Bei konsequenterer Chancen-Verwertung hätte das Ergebnis zweistellig sein können.

chancen, welche jedoch ungenutzt blieben. Nach Wiederanpfiff fiel das 4:0 durch Steffen Wulf. Weitere Tore entstanden zum einen durch ein Eigentor und zum anderen durch Yannick Busljeta, Altun

Triathleten an drei Fronten international am Start Wormser Linus Stimmel greift nach Weltcup-Norm Ein Wochenende und gleich drei Wettkampforte für die RBundesliga-Triathleten. Den Startschuss machen Jonas Schomburg für die ITU sowie Linus Stimmel für Deutschland bereits am heutigen Samstag. Mit Startnummer eins und drei gehen die zwei

Triathleten beim Africa Cup in Troutbeck (Zimbabwe) über die Olympische Distanz an den Start In Quateira (Portugal) gehen gleich neun Athleten an den Start.

In der Elite stellen sich Stefan Zachäus (Luxemburg), Andrey Bryukhankov und Alexey Kalis-

tratov (beide Russland), Chris Perham (Großbritannien) und Ran Sagiv (Israel). Aber nicht nur die Herren, sondern auch einige Damen gehen an den Start. Mit Michelle Flipo (ITU), Sara Papais (Italien), Ekaterina Matiukh (Russland) und Estelle Perriard

(Schweiz) vertreten vier Damen das Wormser Bundesliga-Team.

Bei den Juniorinnen Rianne de Croock (Niederlande).

Beim World Cup in Neuseeland (New Plymouth) stellt sich Shachar Sagiv (Israel) der internationalen Spitzenkonkurrenz.

Es weht ein frischer Wind am Trappenberg Emma Ziehr: Ein junges Talent auf dem Weg zur Skischulausbilderin Steil bergauf – so könnte man die „Skilehrer-Karriere“ von Emma Ziehr wohl am besten beschreiben. Vor gerade einmal fünf Jahren wagte die heute 23-Jährige Wormserin den ersten Schritt und absolvierte ohne nennenswerte Probleme die Prüfung zur Ski-Grundstufe und zur Trainerin-C im Profil Natursport Winter. Die Tinte der Lizenz war noch nicht ganz getrocknet und schon ging es für die zielstrebige Trappenbergerin auf die ersten SkiFreizeiten in das Ahrntal oder an den Feldberg. Einige weitere tolle Freizeiten folgten, bevor Emma schließlich auch die Freizeitleitung der Jugendfreizeit über Silvester übernahm. Mit dem eingespielten Team um Fee Strobel und Johannes Will stellte die Mannschaft unvergessliche Programme auf die Beine, die die Teilnehmer so schnell nicht vergessen sollten.

Emma Ziehr meisterte den nicht immer einfachen Weg zur Skischulausbilderin.

Dzieniszewksi die Entscheidung, Emma Ziehr in das Lehrteam aufzunehmen.

Erschwerte Bedingungen Nun stand noch der letzte Schritt bevor. Endspurt war angesagt, um den Gipfel der Skilehrer zu erreichen. Im Februar 2017 schließlich stand die Herausforderung bevor. Im italienischen Ratschings lud der Deutsche Turnerbund die besten Instructoren zum Skischulausbilder-Lehrgang ein.

Eine anstrengende Woche unter widrigen Bedingungen mit Nebel und Regen forderte den Teilnehmerinnen und Teilnehmern alles ab. Vom Rennlauf bis Funpark, von Skilanglauf bis Freeriden – der Skischulausbilder muss ein wahrer Tausendsassa sein. „Das war ein echt intensiver, aber auch sehr guter Lehrgang!“, zog Emma Ziehr Fazit. Doch nach all den Anstrengungen hatte sie allen Grund, zufrieden zu sein: Bestanden!

Damit gehört die mittlerweile zweite Vorsitzende des SSC Trappenberg Worms zu einem kleinen Kreis von Ausbildern im DTB und darf damit ab sofort selbst junge Skifahrer zu Skilehrern ausbilden.

Der SSC Trappenberg gratuliert Emma Ziehr und freut sich auf viele neue Ideen und schöne Freizeiten mit der frisch gebackenen „Skigöttin“.

Es geht mit großen Schritten vorwärts Im Jahr 2015 folgte nun der nächste große Schritt. In den unterschiedlichen Prüfungen der Ski Instructor-Lizenz wird nicht nur die technisch-einwandfreie Skitechnik, sondern auch die dazugehörige Theorie und die Lehreignung abgefragt. Doch auch diese hohen Anforderungen stellten für die damalige Jugendwartin kein Problem dar. So konnte Emma Ziehr die Konkurrenz hinter sich lassen und schloss den Prüfungslehrgang als beste weibliche Teilnehmerin ab.

Ein solcher Erfolg spricht sich schnell herum. Daher dauerte es nicht lange, bis das SchneesportLehrteam des Rheinhessischen Turnerbundes an der Ziehr-Haustür anklopfte und Interesse anmeldete. „Wir brauchen solche jungen Talente bei uns im Lehrwesen – so hat unsere Ausbildung eine Zukunft“ erläuterte der DTBBundeslehrteamsleiter Matthias

V ERONIK A , DER L EN Z IS T D A !

29 3.

Angebote gültig:

12/0,7 l Glas

Classic oder

Medium

13 %

BILLIGER

zzgl. € 3,30 Pfand

99 11.

BILLIGER

Classic oder Medium

12 %

BILLIGER

zzgl. € 3,00 Pfand

€ 0,55/1 l

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

Classic, Medium

Nur in der Alzeyer- und Burkhardstraße.

99 5.

12/1,0 l PET

Cool KEG’s

verschiedene Sorten, die selbstkühlenden Fässer

€ 4,–

14 %R BILLIGE

€ 0,50/1 l

zzgl. € 3,30 Pfand

€ 1,10 /1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

99 11.

20/0,5 l

Pils

€ 1,30 /1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

BILLIGE

zzgl. € 3,75 Pfand

10 und 20 Liter

99 10.

20/0,5 l

BILLIGER

€ 2,–R

€ 1,20/1 l

99 4.

Auch in Ihrer Nähe!

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

20/0,5 l

9/1,0 l PET

lr13sa17

Pfungstädter Pils

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich.

Nur solange der Vorrat reicht.

€ 0,39/1 l

Lord Pils € 1,–

bis 8. April 2017

17

15.50 99 15.

20/0,5 l

verschiedene Sorten

Nur in den Filialen Alzeyer und Burkhardstraße

versch. Sorten

€ 1,–

BILLIGER

€ 1,55/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand 20/0,5 l

Weissbier

€ 1,–ER BILLIG

€ 1,60/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

18 Lokal-Sport Termine FuSSball-Jugend Regionalliga Südwest VfR Wormatia Worms A – SF Eisbachtal(So., 13 Uhr) Verbandsliga Südwest VfR Wormatia Worms B1 – FK Pirmasens (heute, 16 Uhr) TSV Schott Mainz II – SV Horchheim B1 (So., 11 Uhr) FC Kaiserlautern II – VfR Wormatia Worms C1 FSV Mainz 05 II – SV Horchheim C1 (heute, 13 Uhr) Landesliga Rheinhessen TuS Hochheim A – SG Selztaljugend (heute, 17 Uhr) SV Horchheim B2 – Fontana Finthen Hassia Bingen – TSG Pfeddersheim B (heute, 16 Uhr) VfR Wormatia Worms B2 – FSV Oppenheim (So., 11 Uhr) VfR Wormatia C2 – TSG Pfeddersheim C1 (So., 15 Uhr) TSV Gau-Odernheim II – SV Horchheim C2 (So., 18.30 Uhr) TSV Gau-Odernheim – TSG Pfeddersheim D1 (heute, 11 Uhr) VfR Wormatia Worms D2 – TSG Bretzenheim (So., 11.30 Uhr) SVW Mainz – SV Horchheim C2 (So., 12 Uhr)

Kreisliga Alzey-Worms SG Altrhein A – TuS Wiesoppenheim A (heute, 13 Uhr) TSG Pfeddersheim A – SW Mauchenheim (heute, 17.45 Uhr) JSG Wonnegau B – SF Dienheim (heute, 14 Uhr) SG Weinh./Heimersh./ Mauchenh. – SV Gimbsheim B (heute, 15 Uhr) FSV Oppenheim II – TuS Wiesoppenheim B (heute, 16 Uhr) JSG Wonnegau C – SG Weinh./Heimersh.

Nack (heute, 14 Uhr) TuS Hochheim C – TSG Pfeddersheim C (heute, 14.30 Uhr) JFV Wiesbach – SV Guntersblum C (heute, 15 Uhr) VfR Wormatia Worms D3 – TuS Wörrstadt (heute, 11 Uhr) TSG Pfeddersheim D2 – SG Weinh./Heimersh. (heute, 12.30 Uhr) JSG Wonnegau D – SV Guntersblum (heute, 12.45 Uhr) Eintracht Herrnsheim – JFV Wiesbach (heute, 14.30 Uhr) TSV Gau-Odernheim – SG Altrhein E (heute, 13 Uhr) TSG Pfeddersheim E – TuS Wörrstadt (Mo., 3.4.-18 Uhr)

Das Triple zum Greifen nah Schulschach in einer neuen Dimension und mit vielen Pokalgewinnern

Nibelungen Kurier | Samstag, 1. April 2017

Ein Sieg gegen den Tabellenletzten ist heute Pflicht TSG Pfeddersheim hat um 15.30 Uhr die sieglose Spvgg. Burgbrohl zu Gast Von Klaus Diehl | Der Oberligist TSG Pfeddersheim ist in dieser Saison so etwas wie eine Wundertüte, bei der man nie weiß, was an den Spieltagen herauskommt.

So auch am letzten Sonntag bei der 0:1-Niederlage beim Tabellensechzehnten FSV Salmrohr. Das war keine würdige Leistung der Mannen um TSG-Kapitän Tobias Klotz und das Rätselraten warum, das macht den TSG-Fans schon zu schaffen. Da fährt man zwei Stunden zu einem abstiegsgefährdeten Gastgeber und vergisst ganz einfach den nötigen Einsatz vom Anpfiff weg.

Nicht nur fehlendes Glück Da darf man auch nicht vom fehlenden Glück reden, als in der 89. Minute ein OppermannSchuss vom Salmrohrer Torhüter im Rückwärtslaufen gerade noch über die Latte gelenkt wurde. Denn Glück muss man sich bekanntlich erarbeiten, was wahrlich keine neue Weisheit ist. Ob sie diesbezüglich in Salmrohr alles getan haben, werden die TSGSpieler nach dem Abpfiff wohl kaum positiv beantwortet haben.

TSG-Coach Norbert Hess war nach dem Spiel zwar nicht ratlos, aber durchaus bedient. Es ist für ihn einfach nicht nachvollziehbar, dass seine Mannschaft so unterschiedlich auftritt, beson-

Beinahe hätte Lucas Oppermann in der 89. Spielminute beim FSV Salmrohr noch das 1:1 für die TSG Pfeddersheim gemacht. Leider klärte der Torhüter im letzten Augenblick. Ansonsten hat es der Ex-Wormate in der Oberliga nicht leicht, wird meistens von zwei Gegenspielern attackiert oder in der Not der Ball mit der Hand gestoppt.

Foto: Felix Diehl

ders wenn man nicht gerade weit weg von der Abstiegszone liegt.

Da ist auch die Frage nach dem

stabilen Charakter der Mannschaft, die dies in der Vergangenheit doch oft bewiesen hat,

dass man eine Einheit ist, besonders wenn es drauf ankommt.

Im Salmtal war es leider nicht der Fall, hier hat man eine gute Chance verpasst, mit einem Dreier das Punktekonto für den Klassenerhalt etwas aufzustocken.

Es sind deshalb heute alle Spieler gefordert, sich auf gute Taten zu besinnen. Steffen Litzel wird weiter fehlen und Sebastian Kaster muss Polizeidienst in der Regionalliga Südwest beim RotHeimspiel zwischen Eintracht Trier gegen den 1. FC Saarbrücken schieben.

Dafür hofft Norbert Hess, dass Sebastian Schulz wieder auflaufen kann, der in Salmrohr nach dem Warmlaufen wegen einer Zerrung passen musste. Ansonsten stellt sich die Elf gewissermaßen von selbst auf, wobei der Norbert Hess von seinen Spielern vollen Einsatz und Rehabilitierung gegenüber dem Salmrohrer Spiel fordert.

Gegen die Schießbude der Oberliga Südwest, Burgbrohl liegt mit einem einzigen Punkt und einem Torverhältnis von 8:123(!) auf dem letzten Tabellenplatz, hat der TSG-Coach außer der Forderung nach einem Sieg – egal wie viele Tore fallen – keine Vorgaben gesetzt. Hess wünscht sich diesmal eine Wundertüte mit ausschließlich positivem Inhalt.

TGW-Badminton im Jugendbereich breit aufgestellt 1. Bezirksrangliste der Schüler und Jugend mit rund 100 Teilnehmern in Grünstadt

Mit einem Gruppenfoto der zehn Pokalgewinner endete die Veranstaltung.

Neue Besen kehren gut. Der Schulschachreferent des Wormser Schachvereines von 1878 , Oliver Seif , erst seit wenigen Wochen im Amt, schaffte es, fast 60 Jungen und Mädchen zur Wormser Grundschulmeisterschaft 2017 zusammen zu bringen. Dies bedeutet gegenüber den Vorjahren eine Steigerung um das Dreifache. Bei dieser großen Zahl an Teilnehmern musste ein neuer Austragungsort her.

Oliver Seif, Studienrat am Eleonorengymnasium und Leiter der Schach-AG, sprach Rita Lodwig, Direktorin des Eleonorengymnasiums an, die dem WSV gerne die Aula als Spielsaal überließ.

In sieben Runden mit 10 Minuten Bedenkzeit pro Spieler kämpften die fünf bis zehnjährigen Schüler um die begehrten Medaillen und Pokale. Max Schüttler, der bereits 2015 und 2016 die Grundschulmeisterschaften gewonnen hatte, ging als Favorit ins Rennen. Nach einer Unachtsamkeit in der 3. Runde gegen den späteren Turniersieger fiel er aber zunächst zurück, um sich dann in den letzten Runden wieder nach vorne zu spielen. Platz zwei war der verdiente Lohn. Etwas überraschend holte sich Chirui Gong mit sieben Punkten aus neun Spielen unangefochten den Titel . Herausragend auch der 7.

Platz des jüngsten Teilnehmers, Akif Selcuk, der für das Alisa-

Zentrum an den Start ging sowie der 9. Platz für das beste Mädchen, Valeria Seif. Den Pokal für die beste Schule nahm die Trainerin der Diesterwegschule, Betül Kirmizigül, stolz in Empfang.

Der Vizepräsident des Wormser Schachvereines, Gernot Köhler, nutzte die Preisverleihung, um im Namen des Vereines allen Helfern des Turnieres herzlich zu danken. Ohne das starke Engagement von Präsident Patrick Boos und dessen Frau Astrid Boos-Guckes und etlicher Vereinsmitglieder wäre die Veranstaltung nicht so reibungslos verlaufen. Ein großer Dank ging auch an die Eltern, die mit selbstgebackenem Kuchen und Gebäck für das leibliche Wohl sorgten. Rita Lodwig erhielt einen kleinen Blumenstrauss vom Verein als Anerkennung für die Bereitstellung des Saales. Gegen 20 Uhr war dann alles aufgeräumt und die WSV-Verantwortlichen konnten in den wohlverdienten Feierabend gehen.

Der Spielabend des Wormser Schachvereins findet jeden Dienstag, ab 16.30 Uhr, sowie jeden Freitag, ab 17.30 Uhr, im Hotel Boos, Mainzer Straße 5, statt. Die Erwachsenen und Senioren kommen ab 19 Uhr zum Zug. Weitere Informationen bei Patrick Boos unter Telefon 06241/52456 oder im Internet unter www.worms1878.de.

Die 1. Bezirksrangliste der Schüler und Jugend in den Altersklassen U11 bis U19 fand in Grünstadt statt. Weil sich im Bezirk Süd/West kein Ausrichter gefunden hatte, wurden beide Bezirksranglisten zusammen gelegt, sodass sich am Samstag etwa 100 Spieler in der Halle zusammenfanden.

Die TG Worms wurde dabei von elf ihrer Nachwuchstalente vertreten, die sich durchweg positiv präsentierten. In der jüngsten Altersklasse U11 startete bei den Jungen Lukas Jonnakuti im

16er-Feld und spielte sich bis ins Halbfinale, wo er dann knapp mit Platz 4 den Sprung auf das Treppchen verpasste.

Alexandra Klassen, eine der jüngsten im U11er Feld der Mädchen, belegte Platz 6. Bei seinem ersten Turnier belegte Elijah Dörsam bei Jungen U13 einen 18. Platz, den er sich mit zwei Siegen erkämpft hat. Bei den Mädchen U13 stellte die TGW gleich drei Teilnehmerinnen. Hanna Knierim spielte ihr erstes Turnier und schaffte auf Anhieb den Sprung auf Platz 11.

Valeria Katsnelson und Leonie Afanasev trafen im Halbfinale aufeinander, wobei Leonie ins Finale einzog.

Spannende Spiele Beide lieferten spannende Spiele ab, unterlagen aber jeweils knapp sodass Valeria Vierte und Leonie Zweite wurde. Erwin Brauer unterlag in der Vorgruppe der U13 zweimal haarscharf mit nur einem Punkt Rückstand und landete auf dem 11. Platz.

Seiner Schwester Karina gelang zwar ungeschlagen der

Sprung in die obere Tabellenhälfte, hier unterlag sie jedoch früh und konnte durch Lospech trotz vier Siegen und nur einer Niederlage nur den 9. Platz von 19 Teilnehmern belegen.

In der U17 der Jungen feierte Dennis Luo sein Debüt und belegte den Platz 9. Daniel Fischer gelang in der gleichen Klasse der Einzug ins Halbfinale, verpasste jedoch die Medaillenplätze (4. Platz). Antonia Fink gelang mit einer tollen Leistung bei den Mädchen U19 der Sprung auf Platz 3.

Abschluss Top oder Flop?

Tischtennis – Oberliga Südwest: TV Leiselheim II beendet die Saison mit einem Doppelspieltag gegen den TTF Frankenthal und den TV 06 Limbach „Frankenthal ist punktlos Tabellenletzter, das Hinspiel hatten wir 9:4 gewonnen. Das wird wohl eine klare Sache für uns“, so Mannschaftsführer Dr. Alexander Krießbach vor dem Saisonfinale. Hoffentlich behält er Recht.

Der Spieltag endet am Samstag mit einem Doppelheimspiel am Trappenberg. Im zweiten Spiel des Tages haben es die Mannen um Ersatzkapitän Stephan „Bum Bum“ Kaiser mit dem aktuell Tabellenvierten TV 06 Limbach zu tun. „Das Hinspiel hatten wir sehr hoch verloren. Das wird ganz schwer für uns, die spielen mit der nahezu gleichen Mannschaft wie damals in der Regionalliga“. „Die Ausgangslage ist klar“, betont Abteilungsleiter Peter Dietrich. Gewinnen die Jungs beide Spiele, sind sie sicher im nächsten Jahr wieder in der Oberliga Südwest. Bei einem Sieg geht das Zittern los und man muss abwarten wie die anderen Mannschaften gegeneinander spielen, um eine mögliche Relegation zu vermeiden. Um das zu verhindern, benötigen die Jungs noch ein-

Mannschaftskapitän Dr. Alexander Krießbach und Abteilungsleiter Peter Dietrich lächeln süffisant. Was haben die beiden ausgetüftelt, um die Saison erfolgreich abzuschließen?

mal, liebe TT-Begeisterte, eure zahlreiche Unterstützung. Dann bis heute Nachmittag am Trappenberg!

Vorschau Oberliga Südwest: Samstag, 1. April 2017, 13 Uhr TV 1863 Leiselheim – TTF Frankenthal

Samstag, 1. April 2017, 18 Uhr TV 1863 Leiselheim – TV 06 Limbach

Eintritt frei

Samstag, 1. April 2017 | Nibelungen Kurier | Anzeige

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

Vom Rasentrimmer bis zum Mähdrescher

19

Frühlingsfest bei den Bauprofis im Kirschgartenweg Baier und Mink und Schuch Baustoffe starteten mit Superangeboten ins Baujahr

Die Hausmesse bei Landmaschinen Kloster stieß bei volksfestartigem Charakter auf großes fachliches Interesse VON ROBERT LEHR | Während sich die jüngeren weiblichen Gäste beim Kinderschminken in Feen oder Raubkatzen verwandelten und ihre männlichen Altersgenossen mit Tretbaggern erste LandmaschinenErfahrungen sammelten, waren ihre Eltern damit beschäftigt, sich von Heckenscheren über selbstfahrende Rasenmäher, aber auch die neuesten Traktoren oder Mähdrescher zu informieren. Über das weitläufige Firmengelände von „Adam Kloster Land & Baumaschinen“ in Mörstadt wehte derweil am vergangenen Sonntag u.a. der Duft von Bratwürsten oder Hackbraten vom Grill, aber auch von frischem Kaffee. Alle zwei Jahre lädt das Traditionsunternehmen zu einem Tag der offenen Tür ein, dabei steht das komplette Programm des Fachhändlers auf dem Programm.

Von daher gab es zahlreiche Demonstrationen und fachliche Informationsgespräche mit dem kompetenten Team. Dabei standen vor allem die beliebten automati-

schen Rasenmäher „Automower“ von Husqvarna, die ökologische Unkrautvernichtung mit dem selbstentwickelten „Sweep“, aber auch die beeindruckenden großen Bagger oder Mähdrescher von „New Holland“ auf dem Programm. Diese renommierten Marken bietet Kloster z.B. exklusiv für die Region an, von daher reicht der Stamm zufriedener Kunden von Hobbygärtnern bis zu Gartenbauunternehmen oder Baufirmen, Landwirten und Winzern.

Die volksfestartige Atmosphäre des abwechslungsreichen Tages unterstrich deutlich, dass Kloster professionelle Technik für die verschiedensten Ansprüche bietet – ein Besuch des Fachbetriebes lohnt sich also allemal!

Kloster Land- und Baumaschinen Der Spezialist für Land­maschinen und Garten­technik in Rheinhessen Pfeddersheimer Straße 6 67591 Mörstadt Telefon: 06247/904557 info@adam-kloster.de http://adam-kloster.de

Perfektes Frühlingswetter, professionelle Technik und kulinarische Genüsse machten den „Tag der offenen Tür“ bei „Adam Kloster Land & Baumaschinen“ zu einem ebenso geselligen wie informativen Erlebnis. Foto: Robert Lehr

@ Jung und Alt suchten beim Frühlingsfest der Bauprofis im Kirschgartenweg nach neuen Ideen für Haus und Garten.

Frühlingshafte Temperaturen, Sonne, viele Ideen und die Lust auf Neues ließen die Besucher der Hausmesse bei den Baufachgeschäften am Kirschgartenweg am vergangenen Samstag in die Ausstellung strömen. Baier und Mink, der Fachhandel für Holz und der, unter dem gleichen Dach angesiedelte, Partner Baustoffhandel Schuch hatten sich für den Beginn ins Baujahr gut gerüstet. Bei Grillgut aus dem Foodtruck oder Kaffee und Kuchen konnten neue Projekte durch gesprochen und überlegt werden. Fachberatung und Frühlingsangebote halfen bei der Planung. Neben den neu gestalteten Fachabteilungen für Fliesen, Eichenböden und Türen in allen Facetten, gab es super Angebote, Lieferanten-Darbietungen, Restposten und Sonderaktionen, die sich lohnten. Außenanlagen, Terrassen, Wände, Garten alles was zum Arbeiten und Erholen ins Freie lockt, steht zur Zeit im Mittelpunkt des Heimwerkerinteresses.

Exklusives Nibelungenpflaster Exklusiv im Kirschgartenweg gibt es das Nibelungenpflaster: ein ökologisches Pflaster in den Farben muschelkalk nuanciert und

schwarz/weiß nuanciert . Die Versickerungsfugen verhindern eine Versiegelung der Flächen bei optimierten Verschiebeschutz. Eine Imprägnierung bietet den Basisschutz für gute Farbbeständigkeit – ein Allrounder für die außergewöhnliche Flächenveredelung zu tollen Preisen.

Lust auf Renovieren Die Lust auf Leben im Freien wird begleitet von dem Wunsch das Zuhause in neuer Gemütlichkeit zu gestalten. Große Auswahl bietet das neue Fliesenstudio, das mit modernen und zeitlosen Elementen, Steingut und Fliesen für jeden Geschmack ausgestattet ist.

Die Formate und Materialien bieten einen unerschöpflichen Spielraum: XXL Fliesen gestalten großzügige Wandflächen, Mosaiken betonen Wandelemente, Nischen sowie Simse und setzen Akzente in Stein. Wand- und Bodengestaltungen in Riegel- und Querformaten erzeugen Dynamik und Spannung und erlauben überraschende Muster. Wer warme Böden bevorzugt findet in der Holzabteilung eine breite Palette unterschiedli-

Weitere Bilder in der Online-Galerie

Gut besucht war das Frühlingsfest am vergangenen Samstag bei den Bauprofis Baier und Mink und Schuch. Fotos: Karolina Krüger

cher Holz- und Naturmaterialien.

Besonders im Fokus der Besucher waren die, in vielen verschiedenen Maserungen und Farben erhältlichen, Landhausdielen aus Eiche.

Veredelt werden die in neuem Glanz erstrahlenden Zimmer durch Türen mit dem besonderen Flair, schon das Entree setzt Akzente und lädt ein. Holz-, Glas-, Lack-, Designer- oder Schiebetüren, das Ambiente des Hauses wird durch die Türauswahl bestimmt und rundet die Zimmergestaltung ab. Liebevoll ausgesuchte Wohnaccessoires für Garten und Haus finden

sich in der Ausstellung und sind das I-Tüpfelchen für Ihr Zuhause.

Baier + Mink GmbH Kirschgartenweg 1 67549 Worms Hotline: 06241/6126 Schuch Baustoff-Fachhandel Kirschgartenweg 1 67549 Worms Hotline: 06241/6881 Öffnungszeiten in Worms Montag bis Freitag von 7 bis 18 Uhr, Samstag von 8 bis 13 Uhr

Immobilienmarkt

Mobil 0177/9380547 ab 13 Uhr

Suchen dringend Wohnungen und Häuser für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar, Barzahlung möglich. Für Verkäufer kostenfrei!

Immobilien Kiesewetter UG

Tel. (01 77) 6 45 98 70 Wir suchen dringend

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, ETW, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher.

Auf Wunsch Barzahlung.

SUCHE IN WORMS

ck09 sa17

Weil immo alles passen muss.

Bl38mi16

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

und Umkreis EFH, RH, BUNGALOW, BAUERNHOF kostenfrei für Verkäufer

1-Zimmer-Apartment mit Terrasse und PKW-Stellplatz in Herrnsheim, EG KP € 60.000,–

RMH in Worms, 4–5 ZKB, Wfl.

118 m2, Areal 165 m2, Gas-Zentralheizung KP € 195.000,–

EFH in Dittelsheim-Heßloch, 4–5 ZKB, Wfl. 105 m2, Areal 570 m2 KP € 135.000,–

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de

Finde dein perfektes Zuhause

nibelungenland.immowelt.de

Postbank Immobilien GmbH 06241-50036618

Größere, ältere oder auch denkmalgeschützte Gebäude und ein entsprechend höherer Kaufpreis sind kein Hindernis.

Maklergebühren fallen für den Verkäufer nicht an.

Bitte richten Sie Ihr Angebot telefonisch, per Post oder Mail an:

jg.02sa17

Tel. 0 62 41/4 48 00 · E-Mail: k.schaefer-immobilien@t-online.de

Telefon (0 62 41) 95 78-0 · Telefax (0 62 41) 95 78-78 Ein- und Mehrfamilienhäuser GmbH

EFH mit Garage min. 3 ZKB, bis 8 km um Worms

Lage-Bedingung: ruhige, unverbaubare Aussichtslage.

K. Schäfer Immobilien · Ludwigsplatz 5 · 67547 Worms

☎ Worms 2 40 40

Tel. (01 63) 5 74 57 26

Gesuch der Woche

Wir suchen für unseren Auftraggeber (Privatperson) ein bebaubares oder bebautes Grundstück von 1.500 bis ca. 5.000 m² im Umkreis von ca. 15 km um Worms, vorzugsweise in Richtung Zellertal (Mölsheim, Zell, Einselthum).

Anzeigenschluss Montag, 18 Uhr für die Mittwochausgabe | Anzeigenschluss Donnerstag, 18 Uhr, für die Samstagausgabe

Familie sucht Haus mit 4–5 Zimmern und Gartenanteil, alternativ ein Baugrundstück, in Osthofen.

Makler nicht erwünscht.

Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

Grundstück oder Anwesen in Aussichtslage gesucht!

Ihr regionaler Immobilienmarkt im Nibelungenland jeden Mittwoch & Samstag

ELKE SCHMALZ IMMOBILIEN Tel. (0 62 47) 75 53

Haus in Osthofen gesucht!

UG

Bl13sa17

2 ZKB, TGL-Bad mit Dusche und Wanne, Gäste-WC, Laminatboden, 1. Stock, 70 m2, in 5-Fam.-Haus, frei ab 1.6.2017, KM € 400,–, NK € 200,– (inkl. Heizung und Warmwasser), zuzüglich Strom, 2 MM KT

Bl13sa17

Georg Krischer GmbH 06731 - 942780 o. 0172 - 6808922

ZU VERMIETEN

Wo.-Horchheim

Bl13sa17

4 ZKB, Gäste-WC, Garten und Stellplatz vorhanden. Bj. 1950, Komplettsanierung 2007, EnEv 2007, EAB FW 77 kWh/(m2a) KP: € 270.000,– zzgl. Maklergebühr

Immobilien Allgemein

ck12sa17

Worms-Innenstadt, EG-Wohnung

Immobilien-gesuche

ck49mi16

Mietangebote

13sa17

Eigentumswohnungen

WAHRE GRÖSSE KENNT KEINE GRENZEN!

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Harxheim/Zellertal Bezahlbares 1–2-Familienhaus mit Anbau, Terrasse, Wintergarten, NG u. schönem Garten, 6 Zi. 2 x Kü., 2 x Tgl.-Bäder, Wfl. ca. 160 m2, ÖZH, angepasst modernisiert 92–14, Grundstück 681 m2, Energieausweis in Vorbereitung, frei beziehbar € 189.000,– Ref. 20072

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70 www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de /nibelungenkurier

Bauhaus Ixeo - Für alle auf der Suche nach Design und Funktionalität.

248 qm Wohnfläche, 6 Zimmer Bürobereich mit separatem WC Offene Küche und Speisekammer Mehr Infos unter: Telefon: 0 67 21- 15 48 210 www.kern-haus.de/mainz

Schlafzimmer mit separater Ankleide Doppelgarage mit Geräte- und Technikraum Sehr hochwertige Ausstattung

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

20 STELLENMARKT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 1. April 2017

mittwochs & samstags

+++ WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG +++

Zahntechniker (m/w), Zahnarzthelfer (m/w) oder auch ungelernte zahntechnische Hilfskraft (m/w) Wir suchen einen

www.nibelungen-kurier.de Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms Der NK ist die Gratis-Zeitung mit den meisten gewerblichen Anzeigen in Worms und dem Umland.

Kommen Sie jetzt zur „Nummer eins“, wenn es um Anzeigen geht!

seciv reS laicnaniF negawskloV/djd :otoF

für den Bereich ARBEITSVORBEREITUNG ck09sa17

Sie:

• haben Spaß bei der Arbeit • schätzen einen lockeren Umgang miteinander und dadurch ein sehr entspanntes Arbeitsklima • suchen ein tolles Team und nette Kollegen?

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin eine/n

vertriebsstarke/n Innendienstmitarbeiter/-in

Wir:

in Vollzeit zur telefonischen Betreuung und Akquise unserer Geschäftskunden.

• bieten unseren Mitarbeitern Sicherheit • eine langfristige Perspektive • ein unbefristetes Arbeitsverhältnis • zahlen unseren Mitarbeitern ein gutes Gehalt

Wir haben beste Argumente, damit Sie unsere Kunden begeistern !  Sie haben bereits erfolgreich im Verkauf oder Vertrieb gearbeitet.

Verkaufen macht Ihnen einfach Spaß.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung (schriftlich per E-Mail) an

Für unsere Leser mit Online-Banking:

Machen Sie’s online!

Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!

job@leuchtner-zahntechnik.de Leuchtner Zahntechnik GmbH, Bobenheimer Straße 7, 67547 Worms

 Sie verfügen über eine kaufmännische Ausbildung, haben Freude an Beratung oder verfügen über vergleichbare Kenntnisse/Fähigkeiten.

HE TELEFONISC R Ü F N /I R E IT MITARBE GESUCHT! G N U N A L P IN TERM

 eine Festanstellung im Angestelltenverhältnis.

Was uns wichtig ist:  Sie haben ein freundliches Wesen und telefonieren gerne, sind beratungssicher und am Thema Marketing, Werbung und Anzeigen interessiert.  Sie sind kreativ, motiviert und können nach einer Einarbeitungszeit selbstständig arbeiten und sich selbst organisieren.

Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche

1.850 € brutto!

mit über 18 Mio. Nutzern.

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen unter Angabe des möglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung per

Überstunden werden separat honoriert!

Anzeige aufgeben unter:

09416

www.nibelungen-kurier.de

 Sie arbeiten im Innendienst mit allen gängigen Kommunikationsmitteln.

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst. MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung.

Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

• www.nibelungen-kurier.de • „Anzeige aufgeben“ klicken • Rubrik auswählen • Größe wählen • Text und persönliche Daten eingeben • Sie überweisen den Betrag mit Ihren Online-Banking-Daten.

Die sichere

 Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz in unserem seit über 30 Jahren bestehenden Unternehmen,

E-Mail an

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Schriftliche Bewerbung: VMG mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms Telefonische Bewerbung: 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

Neues Handy? Geld für den Führerschein oder Urlaub?

Wie wär´s mit einem Nebenjob?

Reinigungskraft

für Hautarztpraxis in Worms gesucht.

• 8 bis 10 Stunden wöchentlich • Deutschkenntnisse erwünscht

Foto: Fotolia © Dan Race

ck13sa17

Sie schätzen gutes Betriebsklima und strukturiertes Arbeiten

info@nibelungen-kurier.de

nm09sa17

Ihr regionaler Stellenmarkt

Telefon 06241/6304 Die Gratiszeitung für das Nibelungenland

POOLMEGASTORE

STEUERFACHANGESTELLTEN/-E - LOHNBUCHHALTER/-IN - OFFICEMANAGER/-IN

1 x Produktionshelfer 1 x Lagerist für Kommissionierung/Versand 1 x Werkstattmitarbeiter

-

Lernen Sie uns kennen und bewerben Sie sich. www.bs-steuerberatung.com info@bs-steuerberatung.com

B&S Wirtschafts- und Steuerberatungsgesellschaft mbH Standort Worms - Hochstraße 27, 67547 Worms, Tel.: 06241-936 94 40, Fax: 06241-936 94 42 Standort Alzey - Mainzer Straße 7, 55232 Alzey, Tel.: 06731-498 69 0, Fax: 06731-498 69 9

sucht ab sofort (m/w):

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – wir suchen

Zeitungsausträger m/w für die Zustellung des Nibelungen Kuriers in:

• Bockenheim (Teilgebiet) • Flörsheim-Dalsheim (Teilgebiet) • Leiselheim (Teilgebiet)

Aussagefähige Bewerbungsunterlagen mit Gehaltsvorstellung

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

bitte per Post oder per Mail an:

Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft!

Poolmegastore GmbH

Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (WhatsApp möglich) | (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

Klosterstraße 32, 67547 Worms mariya.dimova@poolmegastore.de

Sie suchen neue Mitarbeiter?

Verbessern Sie Ihre Chancen, die offene Stelle optimal zu besetzen: Mit dem Nibelungen Kurier und unseren Kombi-Ausgaben können Sie über

650.000 Haushalte rund um Worms erreichen und das mit einem % Preisvorteil bis zu

30

Rufen Sie uns an (0 62 41) 95 78-0 oder schreiben Sie uns eine E-Mail an: anzeigen@nibelungen-kurier.de

Seit über 30 Jahren Ihre Gratiszeitung

Nieder-Olm Saulheim

Groß-Gerau

Wörrstadt

ck13sa17

- eine langfristige berufliche Perspektive - ein tolles Betriebsklima - sehr gute Entwicklungsmöglichkeiten - Weiterbildungsmöglichkeiten - eine klar strukturierte Kanzlei

Wir suchen ab sofort auf Vollzeit/Teilzeit:

Bl13sa17

Wir bieten Ihnen:

Bl10sa17

Unser Team freut sich auf Sie und werden Sie ein Teil von uns

Aktuell Nieder-Olm

Darmstadt

Wörrstadt

Riedstadt

Pfungstadt

Framersheim Frettenheim

Alzey-Land

Gimbsheim

Seeheim-Jugenheim

Gernsheim

Westhofen Osthofen

Biblis

Worms Bobenheim-Roxheim

Eisenberg

Dirmstein Grünstadt Hettenleidelheim

Groß-Zimmern

Michelstadt Fürth

Bürstadt Zellertal

Mühltal

Zwingenberg

Rhein

Freimersheim

Dieburg

Eberstadt

Stockstadt

Einhausen Lorsch

Ausgabe A

Heppenheim Lampertheim

Erbach

Bensheim

Laudenbach

Ausgabe B

Mörlenbach

21

STELLENMARKT

Samstag, 1. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

ck12sa17

Rechtsanwälte Steuerberater Wirtschaftsprüfer

Stellenangebot des mobilen Pflegedienst Wonnegau GmbH Zur Erweiterung unseres motivierten Teams suchen wir ab sofort oder später examiniertes Pflegepersonal in Teilzeitbeschäftigung, auch zur Aushilfe.

Gutes Betriebsklima Wir erwarten: Interesse am Beruf Mittlere Reife oder höheren Abschluss

Wir bieten Ihnen • ein gutes Team mit gutem Arbeitsklima • faire Bezahlung • moderne Arbeitsbedingungen • verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit • interessante Fortbildungsangebote • vertrauliche Behandlung Ihrer Bewerbung

Teamfähigkeit Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an personal@schubra.de.

nm13sa17

Wir sind ein modernes, mittelständisches Unternehmen und seit 1957 in der Automatenbranche vertreten.

Für unsere Spiel- und Gaststätte in Worms suchen wir ab sofort

cf.13sa17

GmbH Bahnhofstraße 34 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 94-0 www.iperdi.de · worms@iperdi.de Bl13sa17

Service- und Thekenkraft (m/w)

ab sofort in Teilzeit gesucht:

Automaten-Götz

S 3, 3 68161 Mannheim wiegand@automaten-goetz.de

Tel. (0 62 41) 9 74 44 87

Bewerbungen bitte nur per E-Mail.

FACHINFORMAT

Sie sind volljährig und haben einen erfolgreich abgeschlossenen Schulabschluss der mittleren Reife oder Abitur und Interesse an Informationstechnologien sowie an technischen Zusammenhängen? Sie legen Einsatzbereitschaft, Disziplin, Offenheit und Flexibilität an den Tag und verfügen über Teamgeist, und Respekt im Umgang mit anderen Menschen? Dann sind Sie bei uns richtig!

Startime Services GmbH Telefon (0 62 05) 10 48 29

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs Zum Schutz der Umwelt bitten wir um Ihre Bewerbungen ausschließlich per E-Mail.

Postalische Bewerbungsunterlagen werden nicht zurück gesendet.

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir ab sofort in Vollzeit eine/-n erfahrene/-n

Steuerfachangestellte/-n, Steuerfachwirt/-in, Betriebswirt/-in zur selbständigen Bearbeitung von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen.

Sie verfügen über gute EDV-Kenntnisse und haben eine freundliche, aufgeschlossene und teamfähige Persönlichkeit? Dann kommen Sie zu uns!

Bewerbung unter Chiffre 6375 an verlag@nibelungen-kurier.de

m/w, (40 Std./mtl.) in WO gesucht.

S FÜR 2017: INTEGRATION U A N E D IL B IR W SYSTEM IKER (W/M) FÜR

Wir suchen MONTAGEHELFER m/w für kurzfristige Einsätze in Holland, sehr, sehr gute Verdienstmöglichkeit.

nm13sa17

Maler und Lackierer (Rentner) Auf 450-Euro-Basis für unseren Betrieb gesucht.

Bewerbung unter 0 62 41/97 49 94

BO-RO Pflegedienst Bobenheim-Roxheim sucht

Pflegefachkraft m/w

(1-jähriges oder 3-jähriges Examen) als Teilzeitkraft

Interessenten melden sich bitte unter Tel. (0 62 39) 44 43 bei Frau Herb

Elektriker auf 450-Euro-Basis gesucht!

Bei Interesse bitte melden unter: Tel. (01 62) 4 77 45 39 info@hebenstreit-elektroservice.de

ck13sa17

Hebenstreit Elektroservice

Unterstützung für unsere Gaststätte in Gimbsheim gesucht!

Per sofort suchen wir zur Verstärkung unseres Küchenteams eine VERSIERTE HAUSFRAU. Des Weiteren suchen wir MEHRERE SERVICEKRÄFTE für morgens bzw. den späten Nachmittag.

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich bitte zur Vereinbarung eines Vorstellungsgesprächs unter 01575/8796471.

Ihr Team von der Gaststätte ZUM BAGGER

lr13sa17

Arbeitszeiten: abends und Wochenende

eine Reinigungskraft info@marys-clean.de www.marys-cleans.de

ab 4.4.2017 von 10–17 Uhr

10217

• Fahrzeuglackierer • Anlagenmechaniker SHK • Industriemechaniker • Zerspanungsmechaniker • Maler/Lackierer mit FS • Elektriker • CNC-Programmierer • Schreiner

06242-912170

lr10sa17

Für namhafte Unternehmen in Worms und Umgebung suchen wir (m/w)

Tel. Bewerbung unter

Teilzeit m/w, (80 Std./mtl.),

Bl13sa17

Vollzeit, Zweischicht-Betrieb Auch Sonn- und Feiertage.

Sie sind teamfähig und haben Spaß am Umgang mit Menschen?

Dann bewerben Sie sich.

100% nd rb a

Zwei Reinigungskräfte

gesucht für leichte handschriftliche Tätigkeit.

Service-Personal und Spielhallenaufsichten

Deine Bewerbungsunterlagen schickst Du einfach an info@baeckerei-scheubeck.de.

Ansprechpartnerin: Frau Studer Bahnhofstraße 16 67599 Gundheim Tel: 06244-9197910 Fax: 06244-9197920 E-Mail: info@pflegedienst-wonnegau.net

Außendienstmitarbeiter/-in Festes Einkommen!

in Teilzeit, in unseren Filialen in WORMS, LAMPERTHEIM, HOFHEIM und BIBLIS.

Wenn Sie eine neue Herausforderung suchen (gerne auch als berufliche/-r Wiedereinsteiger/-in), Einfühlungsvermögen und Freude am Umgang mit alten und kranken Menschen haben, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an mobiler Pflegedienst Wonnegau GmbH

Ihr Profil • Ausbildung als examinierte/-r Gesundheits- und Krankenpfleger/-in oder examinierte Kinderkrankenschwester / examinierter Kinder-

Mehr zu Schultze & Braun unter www.schubra.de

Verkäufer/-in

Ha

Schultze & Braun GmbH Rechtsanwaltsgesellschaft Nicole Kistner Eisenbahnstr. 19 - 23 | 77855 Achern Telefon: 07841 / 708 - 123 E-Mail: NKistner@schubra.de

Dann komm zu uns als

www.nibelungen-kurier.de ·

/nibelungenkurier

Wir suchen für unsere neuen Objekte:

Gärtner (m/w) sowie Allrounder (m/w) auf 450-Euro-Basis oder zur Festeinstellung  Verlegung von Fertigparkett und Laminat  Dienstleistungen rund um Haus und Garten  Alle anfallenden Gartenarbeiten (z.B. Heckenschnitt, Bäume fällen)

 Arbeit finden

Voraussetzungen:

 Festanstellung

Wir suchen für unsere Kunden im Großraum Worms:

flexibel, zuverlässig, belastbar sowie FSK 3

Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w)

Sambugastraße 18 · 67550 Worms Tel. 0 62 41- 50 75 71 · Fax 0 62 41- 50 75 72 info@montage-hausmeisterservice.de www.montage-hausmeisterservice.de

am Ihre aussagekräft ige Bewerbung Sie Ihr Tesenden lle ! für alle Fä bitte an:

Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen) ck12sa17

Montage- & Hausmeisterservice Andreas Günther GmbH Sambugastraße 18 · 67550 Worms

 Chancen nutzen

jg.24sa16

Trockenbau Kleinreparaturen Gebäudereinigung Winterdienst Urlaubsservice Schlüsseldienst Verkauf von Elektrogeräten Küchen- und Möbelmontage Einbau von Fenstern, Türen und genormten Baufertigteilen Entrümpelung und Sperrmüllentsorgung

Mechatroniker/Anlagentechniker (m/w) Produktionshelfer mit Führerschein (m/w) Chemikant (m/w) oder ähnl. Berufsbild

Wir suchen eine flexible, freundliche und zuverlässige Verkäuferin auf Mini-Job-Basis.

ck12sa17

Meist Nachmittagsschicht.

Bereich: Post- und Paketannahme, Postbank, Lottoannahme, Tabakwarenfachhandel, Schreibwarenfachhandel und Kiosk.

Bewerbungen schriftlich oder per E-Mail an:

Papier-Klingler

Andreas Finger Alzeyer Straße 198 • 67549 Worms papier-klingler@t-online.de

Chemielaborant (m/w) Maschinen-Anlagenfahrer (m/w) LKW-Fahrer (m/w) für Nahverkehr Kommissionierer (m/w) im Schichtbetrieb (gerne mit Staplerschein)

Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil) Lagerhelfer (m/w)

(bei Eignung kostenlose Ausbildung zum Staplerfahrer)

Helfer (m/w) mit Rumänisch-Kenntnissen

Wir freuen uns auf Sie!!!

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

lr13sa17

Abwechslungsreiche Ausbildung

Du arbeitest gerne in einem coolen Team, hast Freude daran feines Gebäck zu verkaufen und den perfekten Cappuccino zuzubereiten?

Bl13sa17

Wir bieten:

krankenpfleger oder examinierte/-r Altenpfleger/-in oder Altenpflegehelfer/-in oder Krankenpflegehelfer/-in • Bereitschaft zur Versorgung von Patienten in der ambulanten Pflege • selbstständiges und patientenorientiertes Arbeiten • Einfühlungsvermögen • Schichtdienstbereitschaft • Flexibilität • körperliche Belastbarkeit • Teamfähigkeit

FÜR UNSERE NIEDERLASSUNG IM BEREICH WORMS, OSTHOFEN, GUNTERSBLUM, NIERSTEIN UND UMGEBUNG AB SOFORT, IN VOLLZEIT, SUCHEN WIR

ZUSTELLER FÜR BRIEFE UND PAKETSENDUNGEN (M/W) SIE KREMPELN GERNE DIE ÄRMEL HOCH? WIR HABEN JEDE MENGE AUFGABEN FÜR ANPACKER.

Ihre Aufgaben Sie unterstützen uns an 5 Wochentagen von montags bis samstags bei der Auslieferung von Brief- und Paketsendungen.

Ihr Profil  Mindestens 18 Jahre und Führerschein Klasse B  Freundlichkeit im Umgang mit Kunden  Körperlich fit und belastbar  Zeitlich flexibel, zuverlässig und engagiert  Einwandfreies Führungszeugnis Ihre Vorteile Wir bieten Ihnen Tariflohn und die Sozialleistungen eines Großunternehmens.

Ihr Kontakt bewerbung.mainz@deutschepost.de Rufen Sie uns an: 06131 / 50293914 Deutsche Post AG, Niederlassung BRIEF Mainz Carl-Zeiss-Str. 42, 55129 Mainz Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

cf.13sa17

Ihre Aufgaben • Pflege und Betreuung der Patienten im häuslichen Umfeld • Grundpflege • Durchführung von Pflegemaßnahmen z.B. Prophylaxen • Hilfe bei der Nahrungsaufnahme • medizinische Aufgaben nach Verordnung des Arztes, Wundversorgung, Medikamentengabe, Injektionen usw.

• Hilfe in Notfällen • Beraten von Angehörigen und Pflegebedürftigen

eit

Auszubildende zur Rechts­ anwaltsfachangestellten (w/m)

cf.11sa17

Wir suchen für unseren Standort in Worms zum 1. August 2017 eine/n

22 Lokal-Sport

Nibelungen Kurier | Samstag, 1. April 2017

Vor dem Anpfiff … das Fußballgeschehen am Wochenende Von Klaus Diehl |

Regionalliga Südwest SV Waldhof Mannheim – VfR Wormatia Worms (heute, 14 Uhr) Das Spiel wird live um 14 Uhr,im Fernsehen, SWR 3, übertragen.

Oberliga Rheinland-Pfalz/ Saar TSG Pfeddersheim – Spvgg. Burgbrohl (heute, 15.30 Uhr) Alles andere als ein klarer Sieg gegen den bisher sieglosen Tabellenletzten aus Burgbrohl wäre für Pfeddersheim schlichtweg eine Blamage.

Landesliga Ost RWO Alzey – VfR Wormatia Worms II

Spieltag Unentschieden, wobei das 2:2 der Alzeyer in Grünstadt eher positiv zu sehen ist, als das 1:1 der Wormaten zuhause gegen den Gast aus Herxheim. Doch selbst wenn die Alzeyer als Sieger am Sonntag aus dem Spitzenspiel hervorgehen, ist noch nicht gesagt, dass sie auch Meister werden. Erinnert sei nur an das letzte Jahr, als sie auch aussichtsreich an der Spitze lagen und am Ende abbauten.

Trotz zuletzt zwei Siegen in Folge fahren die Horchheimer zwar mehr als Außenseiter zum Tabellenfünften nach Bodenheim, doch wenn sie an ihre zuletzt gezeigten Leistungen hinsichtlich Kampf und Einsatz und einer geschlossenen Mannschaftsleistung anschließen können, braucht die Reise nach Bodenheim keine Leerfahrt zu werden.

rung zu erwarten oder? Brisant wie immer ist das Nachbar-Duell in Guntersblum zu sehen, wo die Gastgeber jeden Zähler im Kampf um den Klassenerhalt brauchen. Gimbsheim, nach Punkten weitaus besser ausgestattet, kann da sicherlich beruhigter in die 90 Minuten gehen, aber ist sicherlich auch auf einen Sieg aus. Dieser dürfte für den TSV Gundheim in Gau-Odernheim wohl ziemlich hoch hängen, wie auch die Pfeddersheimer Reserve schon einen guten Tag erwischen muss, will man gegen den Tabellendritten aus Finthen punkten.

A-Klasse Alzey-Worms TSG Gau-Bickelheim – TG Westhofen SG Wiesbachtal – TuS Weinsheim Was ihm beim 1:6 gegen den VfL Gundersheim noch verwehrt blieb, holte der Weinsheimer Kapitän Jens Ihrig umso eindrucksvoller im Nachholspiel in dieser Woche mit seinem Siegtreffer zum 2:1 in der 90.+2. Minute gegen den TSV Armsheim nach.

Foto: Felix Diehl

Gau-Bickelheim. Mit SW Mauchenheim hat der Tabellenführer Eintracht Herrnsheim einen stets unbequemen Gegner zu Gast. Der Horchheimer Reserve sind gegen Freimersheim/ Ilbesheim drei weitere Punkte zuzutrauen, derweil TuS Hochheim nach zuletzt zwei Niederlagen gegen Framersheim mehr unter Siegzwang steht. Im Nachbar-Derby in Gundersheim sollten die Gastgeber nichts anbrennen lassen. Dies gilt auch für die Altrhein-Germanen gegen ihren Gast aus Biebelnheim.

Neuhausen II ein Dreier herausspringen sollte. Trainer Frank Löb, der die Nachfolge des zurückgetretenen Berthold Weiler angetreten hat, wird seine Elf entsprechend einzustellen wissen. Mit Monsheim und Osthofen treffen zwei Tabellennachbarn aufeinander. In Eich geht es um Punkte für den Klassenerhalt, in Guntersblum um das

SG Kickers Worms TuS Weinsheim III – TSG Heppenheim ASV Nibelungen Worms – Rhen. Rheindürkheim II (So.,15 Uhr)

C-Klasse Alzey-Worms TuS Hochheim II – TuS Framersheim II

B-Klasse Worms Wer weiß, wie die Partie gelaufen wäre, hätte der Pfiffligheimer Milosh Lieth den Flankenball vor dem Tor des SV Suryoye Worms nicht verfehlt. Johannes Kurt (Nr. 10), Torschütze zum 1:0 für den SV Suryoye, schaute schon ganz entsetzt. Am Ende siegte der Tabellenführer im Spitzenspiel am letzten Dienstag mit 2:0 Foto: Felix Diehl

VfB Bodenheim – SV Horchheim (So., 15 Uhr) Das absolute Spitzenspiel steigt am Sonntag im Alzeyer Wartbergstadion, wo die mit vier Punkten mehr an der Spitze liegenden Alzeyer Rot-Weißen auf den ärgsten Verfolger und Tabellenzweiten aus Worms treffen werden.

Alzey, das noch ein Spiel nachzuholen hat, kann die Partie sicherlich etwas ruhiger angehen lassen, während Wormatias U23 da schon mehr unter Siegzwang steht, um den Rückstand zu den Gastgebern nicht noch größer werden zu lassen. Beide Mannschaften spielten am letzten

Bezirksliga Rheinhessen TuS Neuhausen – TuS Marienborn SV Guntersblum – SV Gimbsheim TSV Gau-Odernheim – TSV Gundheim TSG Pfeddersheim II – Fontana Finthen (So., 15 Uhr) War es nur ein Strohfeuer, als der TuS Neuhausen mit vier Punkten nach der Winterpause positiv aufwartete? Denn danach folgten zwei Niederlagen und der Abrutsch in die Abstiegszone mit Platz 14. Gegen den Tabellenführer aus Marienborn ist da wohl kaum Hoffnung auf Besse-

Eintracht Herrnsheim – SW Mauchenheim SV Horchheim II – SG Freimersheim/Ilbesheim TuS Hochheim – TV Framersheim VfL Gundersheim – VfL Eppelsheim (So., 15 Uhr) FC Germania Eich – TuS Biebelnheim (So., 15.30 Uhr) Mit dem 2:1-Sieg im Nachholspiel gegen den TSV Armsheim hat sich Aufsteiger TuS Weinsheim mit 25 Punkten auf den 11.

Tabellenplatz verbessert. Kann die zuletzt gezeigte Erfolgsserie beim Vorletzten SG Wiesbachtal fortgesetzt werden? Dies gilt auch für die TG Westhofen in

Als Denis Seyfert per Fallrückzieher in der obigen Szene seinen SV Gimbsheim in der 75. Minute gegen den Bezirksliga-Spitzenreiter TuS Marienborn mit 2:1 in Führung brachte, schien eine Überraschung möglich. Doch die Gäste trafen in der Schlussphase noch zweimal zum 2:3-Endstand.

Foto: madi

SV Guntersblum II – SV Gimbsheim II (So., 13 Uhr) FC Germania Eich II – SV 1914 Pfeddersheim (So., 13.15) SV Leiselheim – TuS Neuhausen 2 TuS Wiesoppenheim – FSV Abenheim Ataspor Worms – Eintracht Herrnsheim II SV Normannia Pfiffligheim – Rhen. Rheindürkheim TuS Monsheim – FSV 03 Osthofen (So., 15 Uhr) SV Suryoye Worms – SG Eisbachtal (So., 17.30 Uhr) Im mit Spannung erwarteten Spitzenspiel am letzten Dienstag zwischen dem Tabellenzweiten SV Normannia Pfiffligheim und dem Spitzenreiter SV Suryoye Worms erwies sich der syrischorthodoxe Verein als die letztlich doch erfahrenere Mannschaft, gewann durch Tore von Johannes Kurt (65.) und Tuma Celik (90.+5.) mit 2:0 und hat nun wieder vier Punkte Vorsprung.

Da gleichzeitig der FSV Abenheim sein Nachholspiel gegen TuS Neuhausen II mit 4:0 gewann, übernahmen die Klausenberger den zweiten Tabellenplatz, derweil die Normannen auf den 3. Platz zurückfielen. Dahinter lauert Rheindürkheim, das am Sonntag in Pfiffligheim anzutreten hat. Abenheim hat aber in Wiesoppenheim auch noch nicht gewonnen, so dass es einen spannenden Sonntag gibt, wobei der Tabellenführer SV Suryoye Worms gegen die SG Eisbachtal wohl kaum etwas anbrennen lassen wird. Aber auch der SV Leiselheim kann sich durchaus mit Abstrichen noch Chancen auf Platz zwei ausrechnen, wenn im Nachbar-Derby gegen

Wormatias Zweite musste mit einem enttäuschenden 1:1 in der Landesliga Ost gegen Viktoria Herxheim zufrieden sein. Die obige Szene zeigt, wie Koki Matsumoto unfair gebremst wird, den fälligen Strafstoß verwandelte er sicher zum einzigen Wormatia-Tor. Foto: Felix Diehl

Prestige im Nachbar-Duell, was auch für Ataspor gegen die Eintracht-Reserve so zu sehen ist.

B-Klasse Alzey TV Lonsheim – SC Dittelsheim-Heßloch TSV Gundheim II – TSV Gau-Odernheim II (So., 15 Uhr) Tabellenführer SC Dittelsheim-Heßloch steht beim Tabellensechsten in Lonsheim vor keiner leichten Aufgabe, wie auch die Gundheimer Reserve auf eigenem Platz gegen den Tabellendritten aus Gau-Odernheim nur Außenseiter ist.

C-Klasse Worms VfR Alsheim II – FSV Abenheim II FC Blau-weiß – TSG Bechtheim TuS Monsheim II – FSV 03 Osthofen II (So., 13 Uhr) TSV Fl./Dalsheim – SV 1914 Pfeddersheim II SV Rheingold Hamm –

TSG Gau-Bickelheim II – TG Westhofen II SG Wiesbachtal II – TuS Weinsheim II VfL Gundersheim II – VfL Eppelsheim II (So., 13 Uhr) VfR Alsheim – SG Wöllstein/Siefersheim II (So., 15 Uhr)

C-Klasse Alzey SG Lonsheim/FV Flonheim II – SC Dittelsheim-Heßloch II (So., 13 Uhr) TuS Dorn-Dürkheim – SC Hangen-Weisheim (So., 15 Uhr)

Frauen-Verbandsliga Südwest FFV Fortuna Göcklingen – VfR Wormatia Worms (heute, 17 Uhr)

Frauen-Landesliga Rheinhessen VfR Wormatia Worms II – SC Lerchenberg SG Leiselheim/Westhofen – SF Dienheim (So., 18 Uhr)

KLEINANZEIGEN

Samstag, 1. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

Alternativen für

SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2) + GRATIS: Weitere

online & mobil

NOCH

BEI UNS

Mitglied im BVDA ZUM

VORZUGSPREIS !!!

MEHR FÜR NUR GUTSCHEINE! Normalpreis je Stück

Prinz-Carl-Anlage 20, Worms

Tel. (0 62 41) 95 78-0

34

90

14,-

95

PRO STÜCK

(UPE)

Mietgesuche Fam. m. 3 Kindern sucht 3- bis 4-Zi.Whg. ab 90 m2 im Kreis AZ-WO. Tel. (01 73) 4 75 80 24

Kontakte

XL NA C H T FA LKE orms

Immobilienangebote

cf.01mi17

NEUE MÄDELS Tel. (0 62 41) 2 50 77

6.000 m² Wald m. Bauplatz, 12,50 EUR/m², Nähe Grünstadt, Maihof, Talstr.

Tel. (0 62 41) 95 04 66

Immobiliengesuche

©

Bl25mi15

Alsheim: 2 ZKDB, ab 1.5.17 zvm., 56 m², neu renov., 1. OG, Gas-Hzg., KM 400,– EUR + NK + 2 MM KT. Tel. (01 62) 9 13 31 63

Alsheim: 2 ZKB, EG, 78 m², ab sofort, WM 605,– EUR + KT 410,– EUR. Tel. (0 62 49) 8 08 90 69

Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

00 F

In guter Wohnlage in Hochheim, 3 ZKB, Hof, ab 15.5.2017 oder später an Ehepaar ohne Kinder zvm.

Tel. (0 62 41) 7 51 61

Eich, Vorderhaus zvm., ab 1.6.2017, 138 m2, 4 ZKB, TGL-Wannenbad + TGL-Dusche, kl.

Balkon, Keller, KM 640,– EUR + NK + KT Tel. (0 62 46) 5 22 o. awo.hamm-orth@ web.de

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

ohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren

Stellenangebote

Junge Familie sucht Haus mit Garten in Wo.-Rheindürkheim, Herrnsheim od. in der VG Eich zum Kauf.

Tel. (01 51) 62 83 78 64

e nk09mi15 awa33mi09 awa33mi09

awa33mi09

awa33mi09

els el.

ks,

0sa15

IMPRESSUM MPRESSUM

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 mbH · 67547(Zugleich Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) auch ladungsfähige für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de w.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Auflage 62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 8/1.1.2017 ombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 Druck reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg mbH · OffenburgVerteilung Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH triebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms 0 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de daktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann

Eingezäuntes Grundstück ab 1.500 m² für Hundeauslauf zu pachten gesucht, Kreis Alzey/Worms.

Tel. (0 62 44) 91 96 43 oder (01 76) 24 33 79 34

!

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

Unterschrift

Verkäufe Küche, weiß, 4,80 m lang, gestellt auf 2 Seiten, alle Küchengeräte funktionieren, 770,– EUR. Tel. (0 62 47) 4 68 Wunderschönes, edles Konfirmationskleid, Gr. 34, schwarz, Spitzenoberteil m. Korsage, unterlegt, Rock aus Taft, einmal getragen, zvk., NP 130,– EUR, VHB 60,– EUR. Tel. (01 70) 2 87 53 69 Großformatdrucker HP Designjet T120 in Originalverpackung, 3 J. alt, seit 2 J. nicht mehr benutzt, inkl. zwei Papierrollen (Inkjetpapier, hochweiß und matt gestr.) und Tintenpatronen.

Preis VHS. Tel. (01 76) 67 05 08 17

Junge Familie sucht EFH od. MFH in Worms mit Garten, nur von privat.

Tel. (01 76) 83 48 86 19

Voliere: H: 170 cm, L: 100 cm, B: 60 cm mit Rollen, 2 Etagen, kaum gebraucht, zvk. Tel. (0 62 41) 93 01 89

www.nibelungen-kurier.de www.facebook.com/ nibelungenkurier

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

Datum

Pünktl., zuverl., ehrl.! Für Büroarbeit, Gartenarbeit, Reinigungsarbeiten, Treppenhausreinigung u. allgem.

Betreuung sind wir der richtige Ansprechpartner! Rufen Sie uns an: Tel. (0 62 41) 4 96 03 12 od. (01 76) 43 66 75 26

Suche Suche Tanzpartnerin, bin 67 J. alt, 167 cm groß, 79 kg, Weiteres per SIMS Tel. (01 76) 24 65 89 46

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

(nur mit Chiffre möglich)

Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Alle Art Pflaster, Randstein, Platten und Garten einrichten auf MinijobBasis.

Tel. (01 76) 14 88 78 54

Coupon für private Kleinanzeigen

✗

PLZ/Ort

Suche Minijob im Haushalt, Seniorenbetreuung. Tel. (01 51) 45 27 56 73

Esszimmer bestehend aus Glasvitrine, Tisch, 6 Stühle abzugeben.

Tel. (0 62 39) 65 56

Bild liegt bei

Straße

Polin sucht Pflegejob, 24-Stunden, deutschsprachig, Minijob-Basis.

Tel. (01 71) 3 73 24 64

Suche 2-FH in Wo. und Umg. (Pfeddersh./Leiselh.) zum Kauf, bevorzugt von privat. Tel. (0 15 90) 2 17 88 18

Betrag liegt als Scheck bei

Vorname

Verputzer, Fliesen, Laminatleger, Tapez., Trockenbau (Minijob).

Tel. (01 52) 10 27 95 66

Suche 2-FH in Wo. Nähe WEP / KarlMarx-Siedlung mit Garten.

Tel. (0 62 41) 41 49 46

Betrag liegt bar bei

Name

Stellengesuche

Küchenschrank, Eiche, m. 2 Glastüren, 2,50 m lang, 2,09 m hoch, 0,60 m tief, günstig abzugeben.

Tel. (0 62 41) 20 79 02

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel eil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

Einführungspreis

Landwirt/Landwirtschaftsmeister/-in und Landmaschinenmechaniker/-in für Ackerbaubetrieb mit Lohnunternehmen gesucht. profilandwirt@gmx.com

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen?

Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten.

Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen.

Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

Suche

Auto – Mercedes

INFO: Kaufe Pelze aller Art, Armband- und Taschenuhren (auch defekt) Bernstein, Kaffeeservice (Meissen), Blechspielzeug, Gold- und Modeschmuck sowie Münzen. Zahle bar und fair.

Tel. (0 61 45) 3 46 13 86 Kaufe Zinn.

Tel. (01 57) 86 89 23 40

Unterricht

C 180, Bj. 12/93, 220tkm, TÜV 6/18, Technok., Alufelg., SR + WR, VHB 1.250,– EUR. Tel. (01 74) 6 28 26 54

Auto – VW Passat, 1.4 Variant, Highline, schwarz, Benzin, EZ 09/11, 122 PS, Xenon, AHK, 70tkm, VHB 13.000,– EUR. Tel. (01 51) 68 19 64 21

Wir bieten Nachhilfe an in:

Wohnmobile

€ 6,90/45 min. / Kl. 4–Abi

Camptourist Wohnwagen, TÜV f. 1 J., Gas gepr. f. 1 J., FP 1.300,– EUR. Tel. (01 57) 32 91 49 32

Ma., Dt., Engl., Franz., Tel. (01 57) 92 34 19 92

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen.

Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

www.nibelungen-kurier.de

Ab sofort neu bei uns

lr05sa17

MO - SO GÜLTIG

DG-Whg., Wo.-Stadtm., neu renov., 3 ZKB, Keller, neue EBK, 53 m² i. 3-FH zum 15.5.2017 zvm., KM 395,– EUR + NK 140,– EUR + 3 MM KT. Tel. (01 60) 6 10 98 87

Fotoanzeige ab10,– t alis Nam volu lloribus nulpar i de m est sunti doloru a qu ipedisc i isc im nis rehe am, cu m re o velest la t mag niendi ad ut eu m rest , au nime lautat a pt lu vo i , net veniet qu volut qu am us rib tu un ma qu ) 95 78 -10 Tel (0 62 41

!

EUR

Nam volu t alis nulpar i de lloribus sunti doloru m pedisc i isc im est a qu iam , cu m re eu m rest , au rehenis t mag niendi o velest la veniet qu i vo lupt a nime lautat ad ut ma quuntu ribus volut qu am, net Tel (0 62 41 ) 95 78 -10

cf.02mi17

Gastronomiegutscheine

Garten in Herrnsheim zum Pachten oder Kaufen gesucht.

Tel. (0 62 41) 8 54 28 44

Bl06mi17

2017

1 Zi., voll möbliert, in WG, Miete 400,– EUR, inkl. NK, zvm., in Wo. od.

Osthofen.

Tel. (01 71) 1 98 70 03

lr01mi17

ALLE 2:1

ent der Anzeigenblatt-Leser FREIZEITFÜHRER erichterstattung interessiert.* Gültig ab sofort bis Dezember Daten und Fakten rund um g der Gattung lesen Sie in genblatt Qualität. Sie finden bsite des Bundesverbandes enblätter www.bvda.de.

Verpachte ab sofort kl. Gartengrundstück (Am langen Rech) in Worms.

E-Mail: info@schnitzelmuehle.eu od. info@bauer-reisegastronomie.de

C. Nöhren/pixe lio.de

2:1GASTRONOMIE- &

Gastronomie- und Freizeitgutscheine

3 Zi.-Whg., K, B, G-WC, Du., gr. Balk. in Dorn-Dürkheim, ruh. Lage, KM 550,– EUR + NK + KT, zvm., k. Tiere.

Tel. (0 67 33) 13 91

io.de

im Der NEUE! Umfeld?

Garten

xel Helga Gross/pi

ee d I k n e h c s e Die G zu Ostern!

Mietangebote

23

Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen. Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

24 TERMINKALENDER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 1. April 2017

Das perfekte Duo für Dich!

Comfort Allnet

• 2 GB Internet Flat (42,2 MBit/s max.)

• Telefon Flat /SMS FLAT in alle dt. Netze SAMSUNG Galaxy S7

+

29, € 99

* Monatliche Grundgebühr

* Preis nur in Verbindung mit dem Abschluß eines md Vodafone Comfort Allnet Vertrages, durch den weitere Kosten entstehen.

Einmalige Anschlußgebühr 39.99. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Alle weiteren Informationen zu Inklusivleistungen und möglicherweise anfallenden Mehrkosten erfahren Sie unter www.mediamarkt.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241 9055-0

Tribute Night – DIRE STRAITS lr13sa17

DIRE STRAITS

Sonntag, 09.04.2017 Lorsch - Kulturhaus Rex Einlass: 19:00 Uhr, Beginn 20:00 Uhr Tickets gibt es an der Abendkasse

Samstag, 1. April Von blau blühend bis lila leuchtend: Worms blüht auf Floristen, Blumenhändler und Kunsthandwerker stellen aus.

Aktionswochenende mit verkaufsoffenem Sonntag in der Wormser Innenstadt. Samstag während der normalen Ladenöffnungszeiten und Sonntag von 13 bis 18 Uhr. Eintritt ist frei. Am Aktionswochenende „Worms blüht auf“ lassen über ein Dutzend Blumenhändler, Gartenbaubetriebe und Kunsthandwerker die Nibelungenstadt erblühen. Mehr Informationen unter www.wormsereinkaufstage.de.

Gartentag bei Fischer – große Auswahl und individuelle Beratung Von 9 bis 16 Uhr einfach bei Fischer Landmaschinen GmbH vorbeikommen und ausprobieren! Petrus-Dorn-Straße

Gültig ab 11.03.2017

Ladies-Preview am 12. April um 19 Uhr in den Lux-Kinos Frankenthal Am 12. April, um 19 Uhr wartet in den Lux-Kinos eine tolle Ladies-Preview im Programm.

Dazu gibt es einen Welcome Drink für alle Gäste! Zusätzlich erhält jeder die neueste Ausgabe der Zeitschrift Cosmopolitan und eine kleine süße Überraschung!

Gemeinsam mit den besten Freundinnen ausgewählte Filme vor allen Anderen sehen. In der Tragikomödie versucht Shirley MacLaine ihr Leben kurz vor dem Ende noch einmal umzuschreiben, damit die eigene Todesanzeige, die Amanda Seyfried verfassen soll, ihren Vorstellungen entspricht. Der Eintritt beträgt 9,50 Euro. Karten sind im Vorverkauf über die Kinokasse oder online unter www. lux-kinos.de erhältlich.

Zum Inhalt: Harriet Lawler ist eine vormals sehr erfolgreiche Geschäftsfrau, die sich bereits zur Ruhe gesetzt hat, aber nicht von ihrer autoritären Position lassen kann und daher versucht, alles und jeden um sie herum zu kontrollieren. Folg-

3 c, 67547 Worms, www.fischerlandmaschinen.de.

ist frei, um eine Spende wird gebeten.

Neueste Gartengeräte bei Dexheimer ausprobieren!

Ab 9 Uhr ist wieder Stihl-Testtag bei Dexheimer Nutzfahrzeuge und Kleingeräte-Fachbetrieb.

Fahrweg 100, 67549 Worms, www.dexheimer-worms.de.

Rhythmische Friedensmeditation Meditation auf dem Ludwigsplatz von 11 bis 13 Uhr.

Coole Klamotten trotz geringem Taschengeld „Mädchen(t)raum“-Flohmarkt von 10 bis 16 Uhr auf dem Abenteuerspielplatz. Mädels und junge Frauen im Alter von 12 bis 25 Jahren, aber auch Väter, Brüder und Freunde können nach günstiger Second-Hand-Mode, Schals, Accessoires etc. stöbern und ihre neuen Lieblingsteile ergattern.

Preislich beläuft sich das Ganze zwischen einem und zehn Euro pro Stück. Der Eintritt ist frei.

Airbrush-Szene trifft sich 4. Messe am 1. und 2. April in der Friedrich-Ludwig-Jahn-Halle in Bobenheim-Roxheim. In diesem Jahr zeigen elf Künstler und acht Händler ihre Werke.

Die Öff nungszeiten der Messe sind samstags von 10 bis 18 Uhr und sonntags von 11 bis 17 Uhr. „Kasperle und der Liebestrank“ Kasperletheater in der Katholischen Kita St. Laurentius von 14.30 bis 17 Uhr. Der Eintritt

„Hier stehe ich und kann nicht anders …“ Kostümführung „auf den Spuren Martin Luthers“ um 17 Uhr ab Martinspforte, der Preis beträgt 7 Euro. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

Hänsel und Gretel für die ganze Familie Kinderkonzert – Das Holzbläserquintett Ventus Ensemble aus Salzburg gastiert um 17 Uhr (Einlass ab 16 Uhr) im Weinstraßencenter (Turnstraße 7, Grünstadt). Die Eintrittskarten für Kinder kosten 6 Euro, Erwachsene zahlen 8 Euro.

Es geht um Telemann Konzert des Ensembles Cuvée um 19 Uhr in der evangelischen Kirche in Hamm. Der Eintritt kostet 18 Euro und ist für Schüler frei. Karten gibt es an der Abendkasse. „Nur für kurze Zeit – alles gloffe?“ Arnim Töpel gastiert um 20 Uhr im Wormser LincolnTheater.

Der Eintrittspreis beträgt 20 Euro an der Abendkasse. „Da Pietro“ feiert!

Fit durch den Frühling … jetzt schon HypnoBirthing

run

an die Zeit nac g (ZfG) h Ostern d enken!

Sa., 6.5., 4 x, 10–13 Uhr, 150,– €

Die 1. Zeit mit unserem Baby

Sa., 3.6., 1 x, 9.30–13.30 Uhr, 40,– €

Yoga für Schwangere *

Mo., 24.4., 7 x, 9–10.30 Uhr, 73,50 €

Vortrag: Gesunde Zähne von Anfang an Mi., 26.4., 1 x, 14.30–16 Uhr, kostenfrei

Rücken aktiv*

Do., 27.4., 7 x, 10.30–11.30 Uhr, 56,– €

Kettlebell*

Do., 27.4., 8 x, 18–19 Uhr, 64,– € Zu guter Letzt verspricht am 12. April einen amüsanten Abend im Lux

lich beschließt sie, auch ihren eigenen Nachruf und damit ihre Geschichte schreiben zu lassen: Sie beauftragt die junge Lokaljournalistin Anne Sherman mit dem Verfassen eines Nachrufs, doch der erste Entwurf fällt für Harriet sehr enttäuschend aus, denn aufgrund ihres Gehabes hat niemand ein gutes Wort für sie übrig. Mehr Infos unter www.lux-kinos.de.

Zumba® - Fitness*

Do., 27.4., 8 x, 16.30–17.30 Uhr, 60,–€

Ganesha Hatha Yoga *

Fr., 28.4., 7 x, 18–19.30 Uhr, 73,50€

Naam Yoga*

Fr., 28.4., 6 x, 17–18.30 Uhr, 63,– €

ZFG

GESUNDHEITSPROGRAMM & ELTERNSCHULE

* Schnupperstunde möglich

IN DES KL

2. BÜRSTÄDTER INDUSTRIEGEBIETSFEST

PLATTEN-NOLL • INDUSTRIESTRASSE 20 • INDUSTRIEGEBIET OST • 68642 BÜRSTADT • WWW.PLATTEN-NOLL.DE

lr13sa17

8. + 9. April | 10 bis 18 Uhr

MS

WO

RM

Anmeldung und nähere Informationen unter Tel. (0 62 41) 26 80 49-0 bei der ZfG-Kursverwaltung.

Auf unserer Homepage unter

www.klinikum-worms.de/zfg

sind alle unsere Kurse einsehbar und buchbar.

Geburtstagsparty mit DJ, Cocktails und VIP-Bereich. Party ab 21 Uhr in der TSG Halle, Weinbrunnenstraße 4 in Pfeddersheim. Der Eintritt kostet 9 Euro an der Abendkasse.

Frühlings- und Osterbasar im Klinikum Worms

Führungen im Ruhewald Kostenlose Führungen fi nden am Samstag, um 14 Uhr, in der einzigen rheinhessischen Waldbegräbnisstätte statt. Anmeldungen per Telefon unter 06703/ 3009382 oder 0160/91854107 sowie im Internet unter www. ruhewald-rheinhessische-schweiz. de. Individuelle Führungen nach Vereinbarung.

Christel Kirsch, die schon ein Jahrzehnt das Projekt „Leben“ des Brustzentrums unterstützt, veranstaltet am 4. April, von 11 Uhr bis 18 Uhr, wieder ihren Frühlings- und Osterbasar. Die Stände werden im Haupteingangsbereich neben den Patienten-Aufzügen aufgebaut. Der

Sonntag, 2. April Genießen und mehr – „Worms blüht auf“ Frühlingshafte Rabatte, Rosen und Glücksrad bei „Worms blüht auf“ am 2. April. Mit Auto- und E-Bike-Ausstellung rund um den Marktplatz. Verkaufsoffener Sonntag von 13 bis 18 Uhr. Für Tuner und Autobegeisterte Show meets Shine: Cartastica ab 10 Uhr erstmals auf dem Festplatz am Rhein. Tuner und Autobegeisterte aus weit über 100 Kilometern Umkreis werden dort ihre Autos zur Schau stellen und bewerten lassen. Für Essen und Getränke ist gesorgt. Der Eintritt frei.

Basar zugunsten des Brustzentrums am 4. April von 11 bis 18 Uhr Reinerlös ist für betroffene Patienten bestimmt. Angeboten werden diesmal hausgemachte Cupcakes, Gelees, Marmeladen, selbst hergestellte Kräuteressige und Walnussöl, handbemalte Kinder-T-Shirts, kreative Geschenk- und Dekorationsideen sowie Schmuck.

Passionsandacht mit Orgelmusik 14 Orgelmeditationen am 4. April um 18 Uhr in der Kirche St. Maria Magdalena Am Dienstag, dem 4. April 2017, findet um 18.30 Uhr, in der Kirche St. Maria Magdalena, Rheinstraße 13, in Bobenheim-Roxheim, eine besondere Passionsandacht mit Orgelmusik statt. Robert Mikolasch spielt die 14 Orgelmeditationen „Der Kreuzweg“ von Andreas Willscher (Hamburg) aus dem Jahr 1977.

Begleithefte mit einfühlsamen Texten von Gerhard Weisgerber und Abbildungen des von den Künstlern Pater Meinrad Dufner (Münsterschwarzach) und Thomas Reuter (Winterhausen am Main) 2009/2010 geschaffenen Kreuzwegs der Kirche regen zum Nachdenken und persönlichem Gebet an.

2. Bürstädter Industriegebietsfest

Einladung

IKU

S

S G A T S SAM Knaller!

Zu guter Letzt

lr13sa17

Der

Zentrum für Gesundh eitsförd e

(DS) Über 50 Unternehmen präsentieren sich am 8. + 9. April 2017 im gesamten Bürstädter Industriegebiet Ost. Für Groß und Klein gibt es an jeder Ecke etwas zum Ansehen, Anfassen und Mitmachen. Von unterschiedlichsten Ausstellungen und Vorführungen, über mehrere Gewinnspiele, vorbei an Hüpfburg und Glücksrad, bis hin zur höchsten Sektbar im Silo von Agrarmarkt Engert – überall wird etwas geboten.

Wer Lust hat, kann das Gebiet bei einer Abenteuer-Rallye erkunden. Insbesondere sonntags wird viel geboten: unter anderem findet bereits morgens ein Fußball-Talk mit Prominenten statt und mittags sorgen Tanzgruppen für Unterhal-

tung. Um Ihnen den Besuch zu möglichst vielen Teilnehmern zu vereinfachen, ist an diesem Tag eine kostenlose „Bimmelbahn“ im ganzen Industriegebiet unterwegs.

Super Fest – Super Angebote Selbstverständlich ist unsere Ausstellung an beiden Tagen bis 18 Uhr geöffnet. Auf unserem Gelände sind noch einige andere interessante Teilnehmer: Freuen Sie sich auf anspruchsvollen Schmuck von Juwelier Bailly und außergewöhnliche Kunstwerke von Carsten Rössling. Zu bestaunen gibt´s außerdem Einsatzfahrzeuge der Freiwilligen Feuerwehr Bürstadt.

Anzeige

Für Ihr leibliches Wohl sorgen R. Jakob mit seinen Odenwälder Spezialitäten und die Freiwillige Feuerwehr mit leckeren Kuchen und Kaffee. Auch die Heppenheimer Festspiele stellen sich vor und verlosen 3x2 Eintrittskarten für diesjährige Vorstellungen.

Zusätzlich bespaßt Dr. Pepper am Sonntagnachmittag unsere Besucher. Vorbei schauen lohnt sich, tolle Angebote gibt es natürlich auch.

Wir freuen uns auf Sie! Platten-Noll GmbH Industriestraße 20 68642 Bürstadt Tel.: 0 62 06 / 63 08 info@platten-noll.de www.platten-noll.de

RUNDUM ALLES

E S S O R G G N U N F

F Ö R E EU

N Alle

g a t n n o ig am S

t l ü g h c u a e t o Angeb

n

. r h U 8 n 13 - 1

o v .

4 0 . den 02

sauber Waschen in nur 30 Minuten

' 7.3

1400

'

y la

isp

-D

ew

Vi

/1

ht

rig

cm

B VA

.9

43

+S

HD

HP HEWLETT PACKARD 17-Y031ng Notebook • AMD Quad-Core Prozessor: A8-7410 APU • Touchpad mit Multi-TouchGestenunterstützung • AMD Radeon™ R5-Grafikkarte • WLAN / Bluetooth • 8 GB Arbeitsspeicher • 1000 GB Festplatte Art. Nr.: 2223617

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

u a b m U h ac

U/Min.

Perfekt für Büro und Spiel leistungsstark und großer Bildschirm

Sie sparen

BAUKNECHT WAK 83 Waschvollautomat • 10 Programme inkl. Handwäsche- u.

Jeansprogramm • Mehrfachwasserschutz • Mengenautomatik Art.Nr.: 1965535

€ 55.-

499.-

8kg

EnergieKlasse

Waschladung

169.-

8''

€ 40.Sie sparen

.9 /4

SAMSUNG Galaxy J3 Smartphone • 1,5 GHz Quad-Core • LTE • 8Megapixel Hauptkamera • 5 Megapixel Frontkamera • WLAN Art. Nr.: 2114788, 2114789, 2114790

cm .64

je

12

DUAL SIM für 2 SIM Karten

Sie sparen

€ 222.-

519.-

11

256 GB

4 .9 cm /4

Rückansicht

' .7'

APPLE iPhone 7 Diamantschwarz • Das iPhone 7 macht vieles von dem, was das iPhone zum iPhone macht, noch einmal viel besser. Es hat fortschrittliche neue Kamerasysteme.

Die beste Leistung und Batterielaufzeit, die ein iPhone je hatte. Beeindruckende Stereo-Lautsprecher. Das hellste iPhone Display. Mit noch mehr Farben.

Schutz vor Spritzwasser. Und es sieht so großartig aus, wie es ist. Das ist das iPhone 7.

Art. Nr.: 2177247

D2 REAL ALLNET MIT HANDY 5 € 39.99 monatlich1)

riesiges 3 GB Datenvolumen

#

#

Preis ohne Vertrag

• SMS Allnet Flat • Handy Internet Flat mit riesigem 3 GB Datenvolumen • Telefonflat in alle dt. Handynetze • Telefonflat ins dt. Festnetz

1)

1) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif real Allnet mit Online-Rechnung 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, einmaliger Anschlusspreis € 29,99 entfällt.. Der monatliche Paketpreis beträgt € 39,989. Alle weiteren Infos zu Inklusivleistungen und zu eventuell anfallenden Mehrkoste erfahren Sie vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt vor Ort oder unter www.debitel.de

Alle Angebote auch gültig am Sonntag den 02.04. von 13 - 18 Uhr. wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

NEUHEIT: 128 GB SPECIAL RED EDITION

,2

13

Hochauflösender Full-HD Touchscreen

cm '

,2'

/5

m 4c

.9

11 ' .7'

/4

HUAWEI P 9 Lite Smartphone • Octa-Core Prozessor mit 2.0 GHz • 13 MP Hauptkamera • 3 GB / 16 GB Speicher, erweiterbar mit microSD™-Speicherkarte • Dual-SIM Betrieb und Fingerprintsensor 2.0 Art. Nr.: 2117467, 2117468, 2117469 Preis ohne Vertrag

3)

NE U

APPLE iPhone 7 128 Gb Special Red Edition Smartphone • Das iPhone 7 macht vieles von dem, was das iPhone zum iPhone macht, noch einmal viel besser. Es hat fortschrittliche neue Kamerasysteme. Die beste Leistung und Batterielaufzeit, die ein iPhone je hatte. Beeindruckende StereoLautsprecher. Das hellste iPhone Display.

Mit noch mehr Farben. Schutz vor Spritzwasser. Und es sieht so großartig aus, wie es ist. Das ist das iPhone 7.

Art. Nr.: 2247467

Media Markt Super Select L mit Allnet Flat

viduellen Mobilfunktarif in Oder erstelle jetzt einfach Deinen indimediamarkt.de/superselect auf Deinem Media Markt vor Ort oder

FLAT mobil surfen (3GB/LTE) FLAT Telefonie in alle dt. Netze FLAT SMS in alle dt. Netze

€ 14.99

3)

monatlich

3) Vertragspartner ist die Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 23-25, 80992 München. Die Preise gelten nur bei Neuabschluss eines Media Markt Super Select Mobilfunkvertrages im Tarif L. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate, Monatliche Grundgebühr 14,99 €. Einmaliger Anschlusspreis 29,99 €. Alle weiteren Infos über Inklusivinhalte und mögliche Folgekosten erfahren Sie bei www.mediamarkt. de oder in Ihrem Media Markt Vor Ort

Das total vernetzte smarte Zuhause.

RUNDUM ALLES

SANDISK Msdxc Ul. 64gb Uhs-I Mob Memory Card Mini Art. Nr.: 2028429

64GB Handyspeicher

12

Vernetzen Sie Ihre Elektrogeräte zuhause per WLAN und nutzen Sie den bequemen Zugriff von Ihrem Smartphone oder Tablet auf TV, Kaffeemaschine oder Waschmaschine. Wie‘s funktioniert zeigen wir Ihnen in unserer neuen Smart-Home-Welt.

m

c ,9 /5 ,1"

€ 26.99 Sie sparen

45.99

SAMSUNG Galaxy S7 32 GB Smartphone • 64-Bit Octa-Core-Prozessor • 12 MP-Hauptkamera mit Dual Pixel, F1.7Blende sowie 5 MP-Frontkamera • 32 GB interner Speicher (davon ca. 24,5 GB frei verfügbar), erweiterbar durch microSD™- Speicherkarte um bis zu 256 GB • Fingerabdruck-Scanner Art. Nr.: 2103688 gold

12MP Kamera - OctaCore Prozessor - Fingerabdruckscanner

ISY Iap-4000 10000mAh Powerbank • Dual USB Asgänge • Ladestandanzeige Art. Nr.: 2196580

Lithium-Ionen-Akku 10.000 mAh Kapazität

Sie sparen

€ 10.99

24.99

4)

Misst Schritte, Tagesziel, Distanz, Kalorien etc.

je

DEBITEL D2 Flat Allnet Comfort • FLAT Telefonie in alle dt. Netze

€ 19.99

Sie sparen

€ 61.-

149.-

• FLAT mobil surfen (1GB) monatlich4) • Bis zu 21.6 Mbit/s max. Bandbreite

24x 19,99€ statt 29,99€ 240.-€ gespart

4) Gilt bei gleichzeitigem Neuabschluss eines Mobilfunkvertrages Flat Allnet Comforti m Netz von Vodafone, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 19,99 statt 29.00€. Alle weiteren Infos zu Inklusivleistungen und eventuell anfallenden Mehrkosten erfahren Sie vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt vor Ort oder unter www.mobilcomdebitel.de. Art. Nr.: 2143390

GARMIN Vivosmart • Wasserdicht bis 5 ATM, Akkulaufzeit bis zu 5 Tage • Mit Benachrichtungsfunktion (Anrufe, Nachrichten, uvm.)

Art. Nr.: 2062854 2062855 2062856

wEGwaeg

0% effekt. Jahreszins. Bis zursthwrthj 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen • srthjwrtjn Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-.

% Finanzierung

Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

USB Type-C-Anschluss

5.8

DORO - COMPANY Primo 366 By Schwarz Mobiltelefon • beleuchtete Tastatur • Bluetooth, Kamera, FM-Radio, Taschenlampe, Alarmfunktion • SOS-Taste auf der Rückseite des Handy • ICE (In Case of Emergency)-Funktion • SOS-Funktion Art. Nr.: 2040729

Inklusive einer Gear S2 ihrer Wahl Im Wert von je 279€

cm '

12

.3'

/2

m

4c

.0

i Sie sparen

€ 10.99

ICE (In Case of Emergency)Funktion

Hier lassen sich alle wichtigen Informationen zu Blutgruppe, Krankheiten und Medikamenten speichern, die bei einem Unfall lebensrettend sein können

' .7'

/4

Seniorentelefon

SAMSUNG Galaxy A3 (2017) Smartphone • 8 Megapixel-Selfiekamera • 13 Megapixel-Hauptkamera mit lichtstarker Blende • erweiterbarer Speicher • USB Type-C-Anschluss • OctaCore Prozessor Art. Nr.: 2216518, 2216519, 2216520,

oder

49.99 5) 12.

7c

ALCATEL Pop 4 5051d (Slate) Smartphone • 1,1 GHz Quad-Core Prozessor • 8 MP-Hauptkamera mit Autofokus und LED Blitz sowie 5 MP-Frontkamera • 8 GB interner Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte Art. Nr.: 2133132

m

Setpreis

/5

``

nur für kurze Zeit: O2 Free M € 29.99 monatlich5) 4GB/LTE statt 2GB #

#

DualSim

Sie sparen

€ 54.-

139.-

• FreeM: • FLAT mobil surfen (4GB/LTE) • FLAT Telefonie in alle dt. Netze • FLAT SMS

selbst nach Verbrauch des Datenvolumens mit 1Mbit/s weitersurfen Anschlusspreis entfällt 29,99€ gespart

5) Gilt nur in Verbindung mit dem Abschluß eines Mobilfunkvertrages O2 Free M mit Basic Kombi Crosselling, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Die ersten 6 Monate nur 29,99 und dann 34,99 monatl. Grundgebühr, einmaliger Anschlußpreis 29,99 ENTFÄLLT. Alle weiteren Infos zu Inklusvleistungen und eventuell anfallenden Mehrkosten erfahren Sie unter www.o2online,.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort. 2183976

Sie sparen

€ 30.-

Sie sparen

89.-

139.-

Kabellos drucken durch WLAN

SanDisk 139767 Sdhc Ultra 32gb Uhs-I Art. Nr.: 2034317

re

Dru c en

nn

in

nen

n

n

e

re

in

S ken can

Fa x

K o pie

31

HP Officejet PRO 6950 Aio Ink • Drucken,Scannen,Kopieren und Faxen • Wlan, Airprint und ePrint fähig • Duplex für beidseitiges drucken Art. Nr.: 2166497

41

Drucken

Passwortschutz über Software

TOSHIBA U202 8gb White USB Stick • Farbe: Weiß • 5 Jahre Herstellergarantie • nur 8 gr leicht Art. Nr.: 2051445

n

EPSON Expression Xp342 Home 3 in 1 Multifunktionsgerät • Drucken, Scannen und Kopieren • WLAN und Airprintfähig • 4 separate Einzelpatronen • Brillanter Fotodruck Art. Nr.: 2166552

€ 51.-

K o pi

e

Sc a

SD Karte 32 GB

Kabelloses drucken durch WLAN

Alle Angebote auch gültig am Sonntag den 02.04. von 13 - 18 Uhr. LOGITECHWireless Keyboard And Mouse Desktop Set Art. Nr.: 2101553

kabellose Tastatur und Maus

Sie sparen

599.-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

anstatt € 89.95 (UVP)

m

5c

.4

60

HP 24 ES Monitor 24" • Full HD 1920x1.080 Pixel • VGA + HDMI Art. Nr.: 2141465

€ 22.-

' 4'

/2 Rahmenloses Design

ACER Aspire Tc-780 PC Desktop • Neuester Intel® Core™ i5-7400 Prozessor (bis zu 3,50 GHz mit Intel® Turbo-BoostTechnik 2.0, 6 MB Intel® Smart-Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 2 TB HDD + 128 GB SSD Speicher • Intel® HD Graphics 630 • Windows 10 vorinstalliert Art. Nr.: 2217746

MCAFEE Livesafe 2017 Art. Nr.: 2167891

Extrem schneller Systemstart 128 GB SSD + 2 TB HDD

Umfassender Virenschutz eine Lizenz für alle Geräte

Office 365 Personal 1 Liz 1 Year Medialess Art. Nr.: 2118975

s

Di

` .7` play

ED

/9

OL

SAMSUNG GalaxyTab S2 9,7" Tablet Android • Android™ Betriebssystem • 1,8 GHz Quad-Core-Prozessor + 1,4 GHz • Quad-Core-Prozessor • 32 GB interner Speicher, erweiterbar durch • microSD™-Speicherkarte um bis zu 128 GB • WLAN 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 + 5 GHz), • Bluetooth® 4.1 Art. Nr.: 2130970

cm

513.99

AM

€ 94.99

.6

Summe der

Sie sparen

r pe Su

24

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das Intel Inside Logo, Pentium, Pentium Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

anstatt € 89.95 (UVP)

Mit nur 5,6 mm das schlankste Tablet von Samsung TOSHIBA HBasics Exklusiv 1tb Festplatte Extern 2,5" Art. Nr.: 2145147

Inkl. Aufbewahrungs-Etui

Inkl. 128 GB Micro SD Speicher im Wert von 64,99 UVP

% Finanzierung

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-.

Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

Das ultimative Gaming Paket

HAMA Dreib.Stativ Gamma 153 3d Photo Stativ Art. Nr.: 2150759

Kamerastativ für wackelfreie Bilder

Summe der

€ 78.Sie sparen

377.Sie sparen

€ 166.-

409.-

SONY PS4 500gb Slim Ps4 Slim • Unglaubliche HDR-Grafik liefert atemberaubende Farben • Blu-ray Player • Dualshock 4 Wireless-Controller im neuen Look • 500 GB Speicherkapazität Art. Nr.: 2174051

SONY DSC-HX 60 B.CE3 Travel High-Zoom Kamera • 20 Megapixel • Full HD Video 1080p • optischer Bildstabilisator Art.Nr.: 1813178

Inkl. GTA V und Mafia III 30-fach optischer Zoom wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

HARMAN KARDON HD Com 1515 S 5.1 Heimkinoset • Drahtloses Streaming via Bluetooth • Aktiver Subwoofer • 5x HDMI Anschluss • Spotify Connect Art.Nr.: 2008478

Sie sparen

€ 122.-

499.-

Sie sparen

€ 155.-

599.-

NIKON D 3300 +18-55 Af-P Mm Fat Box Spiegelreflex-Digitalkamera • 7,5 cm (3") LC-Display mit 921.000 Bildpunkten • ISO 100 – 6.400, erweiterbar bis 12.800 • Autofokus System mit 11 Messfeldern Art. Nr.: 2178484

460 Watt Ausgangsleistung 24,2 Megapixel CMOS Sensor

inkl. 16GB SD Karte und Tasche

Sie sparen

€ 80.-

279.-

RUNDUM ALLES

Rundum gut unterhalten!

In unserer neuen Entertainment-Welt finden Sie eine Riesenauswahl an TV-Geräten in allen erdenklichen Größen und mit der neuesten Smart-TV-Technik. Wir zeigen Ihnen, wie Sie Smart-TV und seine Möglichkeiten sinnvoll nutzen können, - Programmierung, Speichern, Streamingdienste,etc.,- ein echtes Rundum-Programm!

BOSE Solo 5 Soundbar • 2.1 Heimkino-System,Bluetooth • Universalfernbedienung • Anschlüsse: 1x digitaler Audioeingang • 1x Koaxialeingang digital Art.Nr: 2014421

Kristallklarer TV-Klang

Alle Angebote auch gültig am Sonntag den 02.04. von 13 - 18 Uhr. BAUKNECHT TK Plus 7a2di Wärmepumpentrockner • Programme wie z.B. Mix, SoftFinish • Display für Restzeitanzeige und Startzeitvorwahl • Große Türöffnung für bequemes Be-und Entladen • Verbrauchswert/Jahr: 210,8 kWh Stroma) • a) lt. Herstellerangabe Art. Nr.: 2127929 EnergieKlasse

Lebensmittel länger Frisch durch 0°C-Zone und Everfresh+ Sie sparen

€ 252.-

649-.

i No-Frost Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen.

Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

BEKO RCNE 520 E 40 ZX Kühlgefrierkombi Nofrost • Multifunktionsdisplay mit Sensortasten • LED Innenbeleuchtung • Nutzinhalt Kühl-/ Gefrierteil: 330 Liter/ 124 Liter • Verbrauchswert/Jahr: 211 kWh Strom Art. Nr.: 2036473

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

BEKO BUM 22323 X Einbauherd-Set • rahmenloses Ceranfeld mit Zweikreisund Bräterzone • Elektronik-Uhr mit Timerfunktion • Grillfunktion, Ober- und Unterhitze Art.Nr.: 2036497

Energie-

Energie-

Klasse

Klasse

XXL Backraum mit echter Heißluft

geschlossene Ansicht

Sie sparen Sie sparen

729.-

€ 404.-

999.-

BEKO DSN 6634 FX1 teilintegrierbarer Einbauspüler • Sensorgesteuertes Auto-Programm, halbe Beladung • Turbotrocknung, Schnellfunktion • TrayWash für bequeme Reinigung von Backblechen • Flüsterleises Geschirrspülen mit 44 dB • Verbrauchswerte / Jahr: 2800 L Wasser, 262kWh Strom Art.Nr.: 2036511

€ 395.-

glänzend saubere Gläser durch SteamGloss Funktion

Inkl. Glaskeramikkochfeld

Multilevel Cooking (mehrstufiges Kochen)

Energie-

Inkl. Glaskeramikkochfeld

Klasse

Sie sparen

€ 251.-

549.-

€ 900.Sie sparen

Setpreis

1498.-

AEG BCE 451010 M + HK 34060 XB AurtarkesEunbauherd-Set • Nutzinhalt 71 Liter: • Zugabe von Dampf für knusprige Backergebnisse • Elektronikuhr, • 20 % größerens MaxiTray™ Backblech • Schnellaufglühende HighSpeedKochzonen Direkter Zugriff pro Kochzone durch Direct-Control Steuerung Elektronische Anzeigen für alle Kochzonen 3-stufige Restwärmeanzeige Kindersicherung Art. Nr.: 2173697 EnergieKlasse

extrem energiesparend und leise

BOSCH WAN 282 Eco Waschmaschine • besonders hohe Lebensdauer • VarioPerfect™ spart bis zu 65 % Zeit oder 50 % Energie • Einfache Bedienung dank übersichtlichem LED-Display • ActiveWater™: spart Wasser und Kosten Art. Nr.: 2168180

7 kg

1400

EnergieKlasse

Waschladung

U/Min.

Umdreh

Sie sparen

€ 300.-

699.-

% Finanzierung

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-.

Best friend Edition mit STEIFF Teddy

Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

MIELE TCE 635 Wp T1 Best Friend Wärmepumpentrockner • Programme wie z.B.: Oberhemden, Finish Wolle, Outdoor, Imprägnieren, Baumwolle, Pflegeleicht, Express • Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige • Schontrommel mit LED-Beleuchtung • Kraftvoll, leise und energiesparend Trocknen durch ProfiEco Motor • Verbrauchswert/Jahr: 171 kWh Strom Art. Nr.: 2209917 EnergieKlasse

€ Sie sparen mit original Steiff Teddy "Herr Miele"

132.-

1059.-

Alle Angebote auch gültig am Sonntag den 02.04. von 13 - 18 Uhr. 599.-

€ 182.-

m

Sie sparen

5c 1 6 65 ''

Sie sparen

1cm ' 10 40'

Eleganz mit hervorragendem Bild

Perfekte Arm-Verlängerung mit integriertem Bluetooth-Auslöser

HAMA 004284 Selfie Moments 100 Bt Sw Photo Stativ Art. Nr.: 2014357

€ 200.-

m

3c ' 12 49'

429.-

mit Aux oder Bluetooth abspielbar

€ 282.Sie sparen

779.-

GRUNDIG 32 VLE 565 BG Fernsehgerät • 200 Hz PPR für fließende Bilder • HD Triple Tuner für Kabel,Sat, Antenne • Anschlüsse u.a.: 3 x HDMI, USB, Scart, CI+ Slot • Energieeffizienzklasse A Art. Nr.: 1948750

m

8c 13 55''

m

c 80 32''

Sie sparen

€ 402.-

JBL Go red Kabelloser Lautsprecher • Freisprecheinrichtung integriert • Bis zu 5 Std. Musikwiedergabe • nur 130g leicht Art. Nr.: 1956986

999.-

m

8c 13 55''

2399.-

Perfektes Schwarz erschafft perfekte Farben.

TOMTOM Via 52 Eu Mobile Navigation • Lebenslang Karten-Updates (Europa) • Freisprechen via Bluetooth • TomTom MyDrive - Ziele und Routen am PC, Tablet oder Smartphone planen • Sprachsteuerung, Fahrspurassistent Art. Nr.: 2143079

Warum OLED? Das tiefste Schwarz für die kräftigsten Farben dank selbstleuchtender Pixel, ohne zusätzliche Hintergrundbeleuchtung.

3D Blu-Ray Player Filme in bester Qualität erleben

m

m

4c ' 16 65'

3c ' 12 49'

SAMSUNG UE49 / 55 KS 8090 SUHD Fernsehgerät • UHD 4K: 3.840 x 2.160 Pixel • Bildqualitätsindex: 2300 PQI • integrterter HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • SMART TV • Energieeffizienzklasse: A+

''

2299.-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

€ 909.Sie sparen

€ 411.-

/5

Sie sparen

cm

Ideales Zweitgerät

13

SAMSUNG UE 40 / 49 / 55 K 5589 • HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • SMART TV • schneller Quad-Core Prozessor • Energieeffizienzklasse: A

SONY KD 65 XD 8505 BAE 165cm / 65'' UHD-LED-TV • UHD Auflösung 3920x2160 Pixel • 800 Hz Clear Motion Rate • Sprachgesteuerte Fernbedienung • TWIN HD DVB C/T2/S2 Ci+ Empfangsteil • Smart TV mit Wlan • 4x HDMI & 3x USB Anschluss • Energie-Effizienzklasse A+ Art. Nr.: 2096480

LG ELECTRONICS 65 C 6 D (Oled) 165cm / 65'' 4K OLED Fernseher • OLED Technologie mit 3D • Curved UHD 4K • Empfangsarten: DVB-T, DVB-T2, DVB-C, DVB-S, DVB-S2 • SMART TV • Betriebssystem des Gerätes: WebOS 3.0 • Perfect Color, 4K Upscaler, Perfect Mastering Engine, Color Sensor • Energie-Effizienzklasse A Art. Nr.: 2103803

SAMSUNG BD-J 5500/En 3D Blu-Ray Player Art.Nr.: 1969667

Geeignet zum Empfang von DVB-T2 HD und freenet TV

UHD Auflösung für das schärfste Bild Ihres Lebens!

Sie sparen

OLED Technologie mit 3D

€ 702.-

1999.-

% Finanzierung

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-.

Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

€ 3169.Sie sparen

6499.-

SAMSUNG GX-MB540TL/ZG DVB-T2 HD Receiver Art. Nr.: 2198249

Alle Angebote auch gültig am Sonntag den 02.04. von 13 - 18 Uhr. MIELE S 8340 ECOLINE LOTOSWEISS Bodenstaubsauger mit Beutel • Großer Aktionsradius (12m) • Comfort-Kabelaufwicklung mit Tipp-Funktion • Polsterdüse, Fugendüse und Saugpinsel integriert • Energie-Effizienzklasse D Art.Nr.: 1875926

mehrstufiges Filtersystem für saubere Abluft

€ 64.Sie sparen

Perfektes Haarstyling in Sekundenschnelle

€ 70.Sie sparen

159.-

209.Fettarmes Frittieren, Braten und Kochen

ProAnimal Düse für hohe Reinigungsleistung

BOSCH BCH 65 Pet Zoo'O Runtime Plus 25.2 V Akku Handstaubsauger • extra Bürstenrolle ideal für Tierhaare • besonders saugstark bei minimiertem Wartungsaufwand • Bosch Lithium-Ionen Technologie: langlebige und leistungsstarke Akkus Art. Nr.: 2093044

TEFAL FZ 7100 Actifry Heißluftfriteuse • Schonendes Garen bei ca. 150°C mit automatischer Temperaturkontrolle • Einfache Reinigung • Mehr Komfort durch abnehmbaren Timer und Autostopp beim Deckel Öffnen Art. Nr.: 2157200

Zubehör

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

€ 100.-

Sie sparen

Von Espresso zu Latte Macchiato alles per Knopfdruck

Kaffeespezialitäten einfach per Knopfdruck

Sie sparen

239.-

SIEMENS TE 603501 Kaffeevollautomat • Einfache Reinigung • Leises Mahlwerk • Display • Reinigungsprogramm Art. Nr.: 1880940

€ 131.-

399.-

JURA J10 Platin Espresso/Kaffeevollautomat • One Touch Funktion • automatisches Reinigungsprogramm • TFT-Farbdisplay Art. Nr.: 2171140

Sie sparen

€ 361.-

949.-

BABYLISS C1300 Frisierstab/Curler • Abschaltautomatik • 2 Aufsätze für unterschiedliche Lockenstyle • Automatische Lockenfunktion • Ionen-Technologie Art. Nr.: 2164867

Sie sparen

€ 379.-

1490.-

Der neue Held in Ihrer Küche

Inkl. Food-Prozessor

Gibt*s in vielen weiteren Farben

Anwendungsbeispiel

Inkl. Spiralschneider (*nach Onlineregistrierung)

€ Sie sparen

Kitchen Aid Partisan inkl. Spiralschneider und Foodprozessor • Die KitchenAid Artisan Küchenmaschine • Unsere beliebte, einzigartige und vielseitige Küchenhilfe garantiert dank ausgefeilter Funktionen, robuster Metallkonstruktion und einer Ansatznabe zum Anbringen zahlreicher Zubehörteile professionelle Ergebnisse. Das Original-Planetenrührwerk – bei dem der Rührbesen in eine Richtung rotiert, während er in die andere Richtung quirlt und dreht – holt die Zutaten immer wieder in die Mitte der Schüssel zurück. 10 Geschwindigkeitsstufen sorgen für schnelles, gründliches und exaktes Mixen. Der Motor mit Direktantrieb im Kopf überträgt die Kraft direkt auf das Zubehör und die Aufsätze. Die Küchenmaschine ist effizient, zuverlässig und langlebig. In der großen 4,8-Liter-Edelstahlschüssel können Sie kleine und große Mengen verarbeiten. Kochen ist ein Prozess, der viele Anforderungen stellt. Darum sind unsere Küchenmaschinen so vielseitig. Für Ihre vielen kulinarischen Ansprüche ist ein umfangreiches Sortiment an Standard- und optionalem Zubehör erhältlich, die einfach über die Ansatznabe angebracht werden. Die praktische Zubehörnabe ermöglicht das Hacken von Fleisch, das Schneiden von Gemüse, das Walzen und Schneiden von Pasta, und viele weitere Zubereitunsmethoden.

• Dazu bekommen sie von Uns im Set : • Kitchen Aid Food-Processor-Vorsatz 5KSM2FPA --Praktische Anbringung an der Küchenmaschine, die so zum Food Processor wird. Endlose Möglichkeiten für Ihre Küchenmaschine, zum Verarbeiten von Zutaten in eine beliebige Schüssel oder beliebiges Kochgeschirr • Kitchen Aid Spiralschneider - Zubehör zum Schälen, Entkernen und Schneiden mit multifunktionalem Messersystem (4-in-1). Dreizehn Kombinationen zum Spiralschneiden, Schneiden, Schälen und Entkernen (* Beim Kauf einer Küchenmaschine (5KSM3311X, 5KSM150PS, 5KSM125, 5KSM175PS, 5KSM156) erhält der Endkunde durch Online-Registrierung einen Spiralschneider!)

2148913,2148914,2148915,2148940,2148917,2148918,2148923,2148924,2148926,2148929,21489 33,2148951,2148953,2148945,2148946,2148938,2148916, 1881441, 2065463

492.-

1067.-

Macht aus Locken ruckzuck glatte Haare mit IONEN Technologie

Sicherheitsglas bis 150 kg Tragkraft

GENIUS 17006 Simply Straight Glättbürste mit Überhitzungsschutz Art. Nr.: 2157694

Sie sparen

€ 11.99

19.99

Sie sparen

39.-

XAVAX MELINA Personenwaage Art. Nr.: 1653655

vielseitiger Küchenhelfer Bekannt aus der Fernsehwerbung

3 Geschwindigkeitsstufen 40000 Pulsationen/Min

PHILIPS Bri 863/00co Ipl & Visapure Promo Ipl / Laser Haarentfernung • BRI 865/00: 5 Lichtintensitätsstufen mit UV Filter • Schnelle Anwendung (z.B. 2 Unterschenkel in 10 Min.) • SC 5265/12: Wet&Dry - Auch unter der Dusche anwendba Art. Nr.: 2194379

BRAUN/ORAL-B Professional 3000 Elektrische Zahnbürste Art. Nr.: 1848057

Sie sparen

€ 14.-

€ 63.-

129.-

Sie sparen

€ 62.-

99.-

GENIUS Nicer Dicer Fusion Küchenhelfer • Schneiden Sie in Würfel oder Stifte, gleichmäßige Streifen, Viertel, Achtel oder saubere Scheiben Art. Nr.: 2065688

Sie sparen

€ 72.-

269.-

Alle Angebote auch gültig am Sonntag den 02.04. von 13 - 18 Uhr.

NEUHEIT 2017 Panasonic Li-Ionen-Akku 36 Volt, 14,5 Ah, 522 Wh mit bis zu 140 km Reichweite und 2 Jahren Garantie Radgröße 6.5 Zoll

Sie sparen

€ 138:Sie sparen

1249:-

FISCHER 19055 Proline City 28" ECU 1401 E-Bike • LCD-800-Steuerungsdisplay mit 5 einstellbaren Fahrstufen, Fahrradcomputer-Funktionen und USB-Buchse fürs Handy • 36 Volt Frontmotor, 250 Watt, bürstenlos, wartungsfrei • Akku-Gesamtfahrleistung ca. bis 105.000 km • 7-Gang SHIMANO Nexus Nabenschaltung • LED-Frontscheinwerfer mit 20 Lux • Aluminium Rahmen mit SUNTOUR-Federgabel • Ein sicheres Gefühl gibt der der gewohnte Rücktritt als dritte Bremse • Kostenloser Zu-Hause-Reparatur-Service innerhalb der Garantiezeit von 2 Jahren Art. Nr.: 1915456

€ 40.-

199.-

MEKOTRON Hoverboard6 Schwarz Ebikes • Direktantrieb mit Nabenmotor • Motorunterstützung bis zu 15 km/h • Batterie-Status-LED • Hochwertige Vollgummireifen • Li-Ion Akku Art. Nr.: 2211234

m

8c 13 55''

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

PHILIPS 55 PUS 6031 S 138cm / 55'' SUHD Fernseher • 4K Ultra HD mit 3840 x 2160 Pixel • Tuner: DVB-C, DVB-S, DVB-S2, DVB-T, DVB-T2 • Smart TV • 2x HDMI, 2x USB 2.0, WLAN, CI+-Slot • BxHxT in cm: ca. 1238 x 764 x 221 mm mit Fuß • Energie-Effizienzklasse A+ Art. Nr.: 2223386

HD Triple Tuner mit DVB-T2 HD

€ Sie sparen

259.-

849.-

% Finanzierung

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-.

Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.