14sa17 nibelungen kurier by Nibelungen Kurier

Bitte beachten Sie unseren vorgezogen en Anzeigen- und Redaktionsschluss für die kommende Samstagsausgabe

SE R Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

KT R A M EN STELL

Mittwoch, 12. April 2017,

F D E N SEI TE N

Samstag, 8. April 2017, 14. Woche, 34. Jahrgang | Auflage 62.970

Wir haben sie! Sofort verfügbar, ﬂexibel und zuverlässig!

klein - fein - mein!

✘ Elektriker ✘ Industriemechaniker ✘ Betriebsschlosser ✘ Lagerfachkräfte … und viele weitere! (0 62 41) 9

72 70

HAUSfreund gesucht !!!

Worms-Horchheim

lr03sa17

Sie suchen die passenden Mitarbeiter/-innen?

www.ame-zeitarbeit.de

sehr gepflegtes Siedlungshäuschen

Denkmalgeschütztes AnweWir suchen der für Sie: sen im „Schatten“ Fleckenmauer ·mit viel besonderem Einfamilienhäuser Charme·und historischem Flair Eigentumswohnungen sucht Liebhaber · Bauplätzefür visionären Neustart. · Mietwohnungen

3 Zimmer, Küche, Bad, große Terrasse, 1996 total modernisiert, große Garage mit Werkstatt (42 m2), wunderbar angelegter, super gepflegter Garten, 687 m2 Grundstück, große Anbaumöglichkeiten.

KP 284.000 EUR

Neumarkt 7 · Worms · Tel. 06241 6961 7 · Worms · Tel. 06241 6961 WNeumarkt W W.DENSCHL AG.DE

EnEv: Bj. 1959, Gas, BA, F, EEB: 182,5 kWh/(m2a)

W W W.DENSCHL AG.DE

nm14sa17

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Optimierung beim Busverkehr

KP: € 185.000,–

Mitglied im Immobilienverband Mitglied imim Mitglied Deutschland Immobilienverband Immobilienverband Deutschland Deutschland

17 ck14sa

Industriegebiet Worms Nord ab dem Sommerfahrplan besser angebunden / Am Backfischfest täglich nach Rheindürkheim VON GERNOT KIRCH | Die Busverbindungen an den neun Backfischfesttagen erfreuen sich großer Beliebtheit. Besonders die Spätbusse sind an den Wochenenden häufig bis auf den letzten (Steh-) platz besetzt. Aber auch unter der Woche nutzen viele Festbesucher die Busse, erlauben sie es doch, auch mal ein Gläschen mehr zu trinken und nicht den Führerschein zu riskieren.

Telefon (0 62 41) 2 00 08 35

IMMOBILIEN

Rebenich - Tiesler

od. (01 79) 6 93 97 80

www.rebenich-worms.de · rebenich-tiesler@t-online.de Nr. 1603 * Achtung Kapitalanleger! Top MFH in toller Lage von Offstein * Das Anwesen wurde 1972 auf einem ca. 500 m2 großen Grdst. erbaut. Es befinden sich 3 Wohnungen im Haus. Die Whg. im UG + 1. OG sind vermietet. Die Whg. im DG ist frei. Wir haben eine Gesamt-Wfl. von ca. 346 m2. Zum Anwesen gehören mehrere Stellplätze und 2 Tiefgaragen. Mieteinnahmen auf Anfrage. Kaufpreis: € 419.000,– EA: Verbrauchsausweis 100,10 kWh/(m²a).

Sie wollen verkaufen? Wir helfen Ihnen!

• Kostenfreie Bewertung Ihrer Immobilie • Besorgung aller Unterlagen

• Unverbindliches Beratungsgespräch • Abwicklung bis zur Kaufpreiszahlung

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Ausweitung des Angebotes beschlossen

UHREN & SCHMUCK GOLDANKAUF + TRAURINGSTUDIO

Wie lr14sa17

Der Haupt- und Finanzausschuss hat jetzt eine Ausweitung des Angebotes in Richtung Rheindürkheim und Ibersheim beschlossen. Dies kostet die Stadt Worms pro Jahr 2.000 Euro. So werden die Busse ab dem Backfischfest 2017 auch an Werktagen in die beiden nördlichen Stadtteile fahren. Es war sogar eine Ausweitung bis in die Verbandsgemeinde Eich geplant, doch lehnte die dortige Verwaltung dies aus Kostengründen ab. Eine Verbesserung gibt es ab dem

17 Uhr

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · 06241 9578-0 · www.nibelungen-kurier.de

ck14sa17

OS GR

Der ÖPNV in Worms wird an zwei Stellen optimiert und das Angebot verbessert.

Sommerfahrplan im Juni auch bei der Buslinie 406, die in das Industriegebiet Worms Nord führt. Hier wurde der Fahrplan an Werktagen ausgeweitet, sodass Beschäftigte auch zu den teilweise geänderten Schichtzeiten pro-

blemlos die Produktionsstätten erreichen können. An Wochenenden fährt die Linie 406 weiterhin nicht, doch ist die Ausweitung der Fahrzeiten an Werktagen eine weitere Attraktivitätssteigerung des öffentlichen Personen-

Foto: Gernot Kirch

nahverkehrs (ÖPNV). Timo Horst (SPD) regte in der Sitzung an, den ÖPNV generell einmal zu prüfen, ob es nicht Optimierungsmöglichkeiten gibt.

WIR FEIERN GEBURTSTAG! 26 JAHRE JUWELIER SAFAK IN WORMS

MIT VIELEN ATTRAKTIVEN

GEBURTSTAGSANGEBOTEN Angebote gültig bis 29. April 2017

26%

Nachlass

* ausgenommenJUWELIER Batterienwechsel Reparaturen9 AUF DAS Worms GESAMTE SORTIMENT SAFAKund · Hafergasse · 67547

Hafergasse 9 • 67547 Worms Telefon (0 62 41) 82292 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 bis 18.30 Uhr, Samstags von 10 bis 16 Uhr

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 3

Kaminholz · Kaminholz · Kaminholz

cf.24sa16

Ein Highlight im Kulturprogramm

Jansohn · Hafenstraße 42 A · WORMS · 0172/6212690 · www.kamin-brennholz.de

Benefizkonzert: Landespolizeiorchester Rheinland-Pfalz gastiert am 5. Mai um 19 Uhr in der Friedrich-Ludwig-Jahn-Halle

Fliesen

Fachbetrieb

Meudt

cf.02sa17

Juwelier Safak öffnet wieder sein

Das Landespolizeiorchester Rheinland-Pfalz gastiert am 5. Mai um 19 Uhr in Bobenheim-Roxheim.

im I. Halbjahr 2017. Seit mehr als einem halben Jahrhundert ist das Landespolizeiorchester RheinlandPfalz ein äußerst sympathischer Werbeträger für die rheinland-pfälzische Polizei und ein musikalischer Botschafter des Bundeslandes an Rhein und Mosel. 1953 als „Polizei-Musikkorps“ gegründet, etablierte sich das sinfonische Blasorchester schon bald als ideales Bindeglied zwischen

Bürgern und Polizei. Durch Gastspiele im In- und Ausland sowie durch zahlreiche Auftritte in Funk und Fernsehen hat das Orchester unter der Leitung von Stefan Grefig einen hohen Bekanntheitsgrad erlangt. So vielseitig wie die Aufgaben des Orchesters, ist auch das Repertoire der 37 professionellen Musiker von Marsch- bis hin zur Unterhaltungsmusik. Der Eintrittspreis

beträgt im Vorverkauf 16 Euro und an der Abendkasse 18 Euro. Einlass ist ab 18.30 Uhr. Karten sind u.a. bei der Gemeindeverwaltung und der Gemeinde-Bücherei erhältlich. Vorverkauf auch möglich bei der Gemeindeverwaltung (Bürgerbüro) Frau Jambrich, Telefon 06239/9391109 bzw. an der Informationstheke unter Telefon 06239/9390.

• Objektbetreuung • Heckenschnitt Heute möchte ich mich noch einmal für Ihre l Rasenschnitt & Pﬂ ege • Rollrasen • Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er hat bereit • Baumfällarbeiten Neuplatzgasse 17 • 67550 Worms Haushaltsauﬂ ösungen • Tel.: 06241 - 97 91 474 in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21 Jahren Mobil: 0157 - 81 63 48 21 • und vieles mehr auf Anfrage eine Menge an sammeln und ein www.weyrichs-dienstleistungen.de Ihr Erfahrungen Dienstleister rund ums Haus seit 2003 Bei Lucas Akbaba weiß ich mein Geschäft in g

Treppen Im Namen von Herrn Akbaba lade ichund Sie zur W Geländer

Ab 15.7.2016 öffnenfürsich Neu-die und Türe

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei:

Altbau

Herr Akbaba und sein Team freuen sich auf Ih

  

    

cf.26sa16

 

www.fliesen-meudt.de

vor einem Jahr sah es so aus, dass sich die Tür Ich konnte einfach keinen geeigneten Nachfo engagierten Lucas Akbaba gefunden habe, de

jg.22sa16

Das Landespolizeiorchester Rheinland-Pfalz ist am Freitag, dem 5. Mai, um 19 Uhr, in der Friedrich-Ludwig-Jahn-Halle, Jahnstraße 6, zu einem Benefizkonzert zugunsten der Bernd-Jung-Stiftung mit ihrem integrierten Förderzentrum für Jugend und Soziales zu Gast. Dieses Konzert ist mit Sicherheit ein Highlight der BobenheimRoxheimer Kulturveranstaltungen

Fliesenverlegung aus MEISTERHAND: Marco Meudt Gartenstraße 41 67580 Hamm / Rhein Tel.: 06246 9077988

Herzliche Grüße, Ihr Dirolfstraße 31 67549 Worms Tel. 06241 - 50 56 252 Fax 06241 - 50 56 253

info@treppenwelt-hormuth.de  

2 LOKAL-NACHRICHTEN Hauptversammlung & Jubilarenehrung

Genießen und dabei Gutes tun! Orangenprojekt des Rotary Clubs dient Anschaffung eines Busses für die „Vorstadtkrokodile“ Foto: Mario Moschel/ddp

Am heutigen Samstag, dem 8. April, findet um 16 Uhr im Gastraum der ESV-Schießsportanlage, Schäferstraße 66, in Worms-Neuhausen die Jahreshauptversammlung mit Jubilarenehrung des EisenbahnerSportvereins Worms statt.

Aus dem Polizeibericht Festnahme zweier Drogendealer und Sicherstellung von 30 Kilogramm Amphetamin

All you need is love Katharina Bertz, Pia Müller und Robin Zuber von der Kath. Jugend Eisbachtal laden zu einem Gottesdienst aus der besonderen Reihe „Frei(e)Zeit“ am heutigen Samstag, dem 8. April, um 19 Uhr, in die Bonifatiuskirche nach Weinsheim ein. Diesmal dreht sich unter dem Thema „All you need is love“ alles um die Liebe.

Rheinhessen während des Nationalsozialismus Am Montag, dem 10. April, findet um 15.30 Uhr eine Führung statt für die Mitglieder der AG 60 Plus in der Gedenkstätte KZ-Osthofen, Ziegelhüttenweg 38, unter der fachkundigen Begleitung von Angelika Arenz-Morsch vom NSDokumentationszentrum Rheinland-Pfalz und dem 1. Vorsitzenden des Fördervereins Projekt Osthofen e.V., Klaus Hagemann. Desweiteren wird der ehemalige Vorsitzende der Jusos AlzeyWorms, Tobias Perlich, Einblicke in seine Masterarbeit zum Thema „Entstehung der Strukturen zum Nationalsozialismus“ geben.

Ortsgemeinderatssitzung in Mörstadt

Am Dienstag, dem 11. April, um 19 Uhr findet im Rathaus die öffentliche Sitzung des Ortsgemeinderats Mörstadt statt. Auf der Tagesordnung steht u.a. die Auftragsvergabe für die Sanierung der Außenanlage des Kindergartens.

Liturgisches Frühstück Am Ostermontag, dem 17. April, findet um 10 Uhr ein liturgisches Frühstück in der ev. Kirche Herrnsheim, Höhenstraße 47, statt. Die Besucher werden gebeten, eigenes Geschirr, Frühstück etc. mitzubringen.

Jahreshauptversammlung des Schiffervereins Am Dienstag, dem 18. April, hält der Schiﬀerverein Rheindürkheim um 19 Uhr seine Jahreshauptversammlung im Lokal zum Karpfen, Kirchstraße 3, ab. Aufgrund der Besprechung wichtiger Punkte wird um zahlreiches Erscheinen gebeten.

Ortsverwaltung Leiselheim geschlossen Die Ortsverwaltung in Leiselheim bleibt am Donnerstag, dem 20. April, geschlossen. Geöﬀnet ist wieder ab dem 24. April.

Seniorenakademie Die Seniorenakademie Worms lädt ein zu einem Kurs „Ganzheitliches Gedächtnistraining“ mit 10 Einheiten. Beginn ist am Montag, dem 24. April, im Haus St. Elisabeth, Am Bergkloster 2. Der Kurs findet wöchentlich montags von 10.30 bis 12 Uhr statt. Die Leitung hat Jutta Wildfeuer. Die Teilnahmegebühr beträgt 30 Euro. Eine Anmeldung ist erforderlich bis zum 19. April unter Telefon 06241/911691, E-Mail seniorenakademie@caritas-worms.de Die erste Stunde kann als unverbindliche „Schnupperstunde“ genutzt werden.

Rotary-Präsident Christian Lang überreicht den Schlüssel für den neuen Bus an Gerold Hirschler.

Immer kurz vor Weihnachten führt der Rotary-Club Worms das Orangenprojekt durch. Der Erlös aus dieser Aktion wurde jetzt für die Anschaﬀung eines Busses für die Spiel- und Lernstube „Die Vorstadtkrokodile“ verwendet. Die Mitglieder des Clubs und die Verantwortlichen der Spiel- und Lernstube Gerold Hirschler und Anne Fennel besprachen schon bald nach der Aktion die Möglichkeiten der Förderung. Die Freude der Kinder war groß darüber, dass schon vor den Osterferien mit vielen Aktivitäten der Bus geliefert werden konnte. „Gemeinsames Ziel ist, dass Kinder aus elf Nationen neue Lern-, Sport- und Lebenserfahrungen in der näheren und weiteren Umgebung von Worms sammeln können und damit eine bessere Zukunft in Schule und Beruf erreichen. Ohne eine Unterstützung für einen neu-

en Bus ist das nicht möglich“, erklärte Hirschler das Vorhaben. Das bisherige Fahrzeug des Stadtteilzentrums in der Boosstraße schaﬀt es nach 16 Jahren nicht mehr über den TÜV. Die ständige Anmietung eines Busses wäre zu teuer. Also wären Ausflüge in die Umgebung mehr und mehr ausgefallen. „Die Kinder lernen so wieder die Welt rund um Worms kennen. Wenn elf Nationen gemeinsam Ausflüge machen und erleben, dann ist das gelebte Völkerverständigung. Und genau die wollen wir als Rotarier weltweit aber auch lokal umsetzen. Der ganze Club freut sich mit Ihnen über den Bus und die neuen Möglichkeiten für die Jugend der Boosstraße“, bekräftigte Rotary-Präsident Christian Lang das Engagement in der nachhaltigen Form. Die Kinder konnten schon erste Ausflüge machen. Gerade am Tag

des Pressetermins kamen sie von einem Museumsbesuch in Ludwigshafen zurück. Phantasie und Neugier fördern, neue Kompetenzen erwerben, das sind nach Hirschler wichtige Aufgaben von gezielten Ausflügen in die Umgebung. Mit dem Verkauf der Orangen will der Rotary Club Worms auch in diesem Jahr die Aktivitäten für die Jugend in Worms unterstützen. Der Bus war die bisher größte Investition in die Zukunft der Kinder hier in Worms, es wird aber nicht die letzte bleiben, erklärten die anwesenden Clubmitglieder im anschließenden Austausch über die Arbeit des Stadtteilzentrums. Hirschler und die Kinder zeigten mit frohem Lachen und selbstgebackenen Bus-Plätzchen für die Mitglieder des Clubs ihren Dank für die gelungene Oster-Überraschung.

Information und sinnliche Erfahrung Der Sperrung zum Trotz: Enthüllung der Stele mit QR-Code an der Wormser Mikwe „Betreten verboten! Einsturzgefahr!“ signalisiert ein Schild am verschlossenen Eingang zur Wormser Mikwe, dem jüdischen Ritualbad. Seit der Sperrung der Mikwe im November 2016 stehen viele Besucher des jüdischen Worms mit enttäuschten Gesichtern vor jener Bautür. Um das Ritualbad dennoch erlebbar zu machen und die Gründe der Sperrung zu erläutern, haben Kulturkoordinator Volker Gallé und Dr. Susanne Urban, Geschäftsführerin des Vereins SchUM-Städte, eine Stele für den Synagogengarten anfertigen lassen. Ein QR-Code führt zu einer neuen Internetseite, die die Wormser Mikwe vorstellt und zudem allgemeine Informationen zu jüdischen Ritualbädern liefert. Bildergalerien zur Mikwe Worms und ihres größeren, älteren baulichen Vorbilds in Speyer vermitteln Eindrücke dieser einzigartigen Räume. Weitere Bildergalerien illustrieren die Bedeutung von Ritualbädern.

Mit Infos zur Sanierung Informationen zur Sanierung der Mikwe in Worms runden das Bild ab. Eingestreute literarische Texte, Lieder zum Selbstsingen und Töne wie Wasserrauschen und Tröpfeln, der Herzschlag beim Hinabsteigen in die Mikwe oder auch Hämmern begleiten die einzelnen Kapitel der Webseite. Diese wird kontinuierlich ergänzt und in wenigen Wochen auch auf Englisch zur Verfügung stehen. „Wir wollen den Besuchern diesen spirituellen Raum, die Erhabenheit und Relevanz der Mikwe so authentisch wie möglich virtuell näherbringen“, erläutert Oberbürgermeister Michael Kissel. „Die Synästhesie, die wir auf der Internetseite erzeugen, soll das sinnliche Erleb-

Bereits am 17. März konnten zwei männliche Tatverdächtige im Alter von 25 und 27 Jahren aus dem Raum Kirchheimbolanden bei der Übergabe von 30 Kilogramm Amphetamin in Kaiserslautern festgenommen werden. Das Amphetamin wurde siFoto: Polizei chergestellt. Gegen beide Personen, die bei ihrer Vorführung von ihrem Schweigerecht Gebrauch gemacht haben, wurde durch den Ermittlungsrichter des Amtsgerichts Kaiserslautern Haftbefehle wegen Fluchtgefahr erlassen. Sie befinden sich derzeit in Untersuchungshaft. Vorausgegangen waren Ermittlungen der Staatsanwaltschaft Kaiserslautern und der Kriminaldirektion Mainz zu einem Personenkreis aus dem Bereich Kirchheimbolanden, welcher im Verdacht steht mit größeren Mengen Marihuana, Haschisch, Amphetamin und Kokain Handel getrieben zu haben. Die Ermittlungen dauern noch an.

Mo. Ruhetag • So.–Do., 10–15 Uhr + 17.30–23 Uhr Fr.–Sa., 10–15 Uhr + 17.30–24 Uhr

www.ambiente-worms.de Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

SCHLEMMEN SIE VOM 11. APRIL BIS 13. APRIL 2017 VON 11 BIS 15 UHR

Classic Lunch

(A) € 5,90 • (B) € 7,90 • (C) € 8,90

Business Lunch

Vorspeise • Hauptspeise • Dessert

DIENSTAG (C) € 8,90 SCALOPPINA AL MARSALA mehliertes Schweineschnitzel in Marsalasoße an Artischocken-Risotto

(A) € 9,90 • (B) € 11,90 • (C) € 13,90

VORSPEISE Tagessuppe oder kleiner Salat der Saison HAUPTSPEISE Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch (A) € 5,90 PIZZA IHRER WAHL (außer Fisch u. Parma) (A), (B), (C) Wählen Sie eine unserer leckeren Steinofenpizzas. DESSERT DELLA CASA Tagesdessert oder Café Crema/Espresso MITTWOCH (B) € 7,90 POLPETTA IN CREMA DI FUNGHI Frikadelle in Pilzrahm, dazu Tagliatelle

First Lunch

nm14sa17

TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 8. April 2017

(A) € 14,90 • (B) € 16,90 • (C) € 18,90 (A) € 5,90 SPAGHETTI CON PESTO DI POMODORI SECCHI GETRÄNK Spaghetti m. getr. Tomaten Pesto u. Frischkäse an Ein Getränk nach Wahl gerösteten Paniermehl PICCOLO ANTIPASTI DELLA CASA Gemischte Vorspeise nach Art des Hauses DONNERSTAG (C) € 8,90 SACCHETTI DI SPINACI RIPIENI DI SALMONE HAUPTSPEISE Wahlweise aus dem jeweiligen Classic Lunch Spinattaschen mit Lachs gefüllt (A), (B), (C) (A) € 5,90 SPAGHETTI UOVO FRITTO SU CREMA DI SPINACI DESSERT DELLA CASA Tagesdessert oder Café Crema/Espresso Spaghetti-Spiegelei auf Cremespinat FRÜHLINGSCOUPON

S C H LE M M E N & G E N I E S S E N 3-GANG-MENÜ FÜR 2 PERSONEN

Inkl. 1 Fl. Hauswein + 0,7 l Tafelwasser + 2 Espresso oder Café Crema – Statt € 39,90 p.P für € 34,90 p.P. (Gültig bis 13. April 2017)

FRÜHLINGSCOUPON

„IL GOURMET FRÜHSTÜCK FÜR 2 PERSONEN“

erhalten Sie dieses statt für € 25,90 für € 19,90 (2 Coupons/Tisch und gültig bis 30. April 2017)

Neues Stalking-Gesetz ist in Kraft Landesarbeitsgemeinschaft der Frauennotrufe Rheinland-Pfalz begrüßt Reform des Stalking-Gesetzes

OB Michael Kissel und Dr. Susanne Urban enthüllen die Stele, die via QR-Code Besuchern virtuelle Einblicke in die geschlossene Mikwe ermöglicht.

nis eines Besuchs der Mikwe transportieren“, ergänzt Dr. Susanne Urban. Erstellt hat die Internetseite die Agentur „studio ahoi“ in Hamburg. Die 1185/86 gestiftete Mikwe ist gemeinsam mit der rekonstruierten Synagoge und dem Friedhof „Heiliger Sand“ ganz wichtig für die Welterbe-Bewerbung der SchUM-Städte bei der Unesco. Das Ritualbad ist seit mehr als 800 Jahren ein Bestandteil dieses Epizentrums. Stella Schindler-Siegreich, Vorsitzende der jüdischen Gemeinde Mainz, konnte zwar bei der Enthüllung der Stele nicht zugegen sein, betont jedoch: „Die Wormser Mikwe bot über Jahrhunderte den Mitgliedern der heiligen Gemeinde Worms – Kahal Kadosch Warmaisa die Möglichkeit der rituellen Reinigung. Den Besuchenden der vergangenen Jahrzehnte bot die Mikwe als Erinnerungsort auch ein Eintauchen in die eigene Geschichte bis hinunter zu den Quellen der Torah. Die

Webseite ist eine moderne Brücke in diese Erfahrung.“ Das Mauerwerk der Mikwe befindet sich, wie mehrere Gutachten belegen, in einem labilen Zustand. Ein statisch-konstruktives Gutachten aus dem Jahr 2014 weist auf Schäden wie Durchfeuchtungen, Risse und Verformungen hin. Eindringendes Oberflächenwasser und Kondensatbildung verursachen Oberflächenschäden, der Erddruck, vor allem an der Westseite, wo sich die Treppe befindet, ruft statische Schäden hervor. Zudem haben Luftkeimmessungen im Jahr 2015 ergeben, dass in der Mikwe eine hohe Belastung mit Keimen in den verschiedenen Klimaten herrscht. Die Arbeiten werden Zug um Zug in etwa fünf Abschnitten ausgeführt. Derzeit gehen die Experten von einer Gesamtdauer von sechs bis zehn Jahren – je nach Finanzierungsmöglichkeiten und Erkenntnisstand – aus.

Die Landesarbeitsgemeinschaft der Frauennotrufe Rheinland-Pfalz, ein Zusammenschluss der Fachstellen zum Thema sexualisierte Gewalt, begrüßt die Reform des Stalking-Gesetzes. Die Änderung des § 238 StGB „Gesetz zur Verbesserung des Schutzes gegen Nachstellung“ ist seit März 2017 in Kraft und hat ab sofort Gültigkeit. Die Frauennotrufe in RheinlandPfalz beschäftigen sich seit langem mit dem Thema Stalking/Nachstellungen, weil viele Frauen und Mädchen die von sexualisierter Gewalt und Gewalt in engen sozialen Beziehungen betroffen sind zusätzlich vom Täter gestalkt werden. Über 80 Prozent der Betroffenen sind Frauen. Männer stellen 86 Prozent der Täter, in vielen Fällen ist es der Ex-Partner. Untersuchungen haben gezeigt, dass Stalking weitreichende Auswirkungen auf die Lebensgestaltung und die persönliche Freiheit der Betroffenen hat. „In der Beratungspraxis der Frauennotrufe ist Stalking seit Jahrzehnten bekannt: Der permanente (Psycho-) Terror gegen Frauen beeinträchtigt das Sicherheitsgefühl der Betroffenen, sie sind stark verunsichert und leiden unter dem Gefühl, fremdbestimmt und ohn-

mächtig dem Geschehen ausgeliefert zu sein“, erläutert Eva Jochmann vom Frauennotruf in Mainz. Seit 2007 ist Stalking eine Straftat. Dennoch bestand für viele Betroﬀene nicht die Möglichkeit, den Täter auch strafrechtlich verfolgen zu lassen. Denn bisher mussten die Betroﬀenen zur Erfüllung des Straftatbestandes einschneidende Veränderungen ihrer Lebensumstände nachweisen, wie beispielsweise einen Wohnungs- oder Arbeitsplatzwechsel. Eine gravierende psychische Belastung reichte nicht aus. „Das Gefühl der Ohnmacht wurde somit durch fehlende rechtliche Möglichkeiten weiter verstärkt“, berichtet Astrid Rund vom Frauennotruf Rhein-Hunsrück-Kreis aus der Beratungspraxis.

Lücke wird geschlossen Mit der in Kraft getretenen Reform des § 238 StGB soll diese Lücke geschlossen werden: Nach dem neuen Gesetz sind zukünftig alle unerwünschten Nachstellungen strafbar, auch wenn sie nicht zu einer Veränderung der äußeren Lebensumstände geführt haben.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 8. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Sammlungen und Einzelstücke schätzen lassen

Wir bieten Ihnen IHRE LÖSUNG für: • individuelle und rentable Photovoltaik-Projekte für Privat und Gewerbe • innovative und wirtschaftliche Speichertechnik • hochwertige Infrarotheizungen aus deutscher Produktion • Elektroinstallationen aus Meisterhand

Briefmarkentausch am Ostermontag von 9 bis 14 Uhr in der Sport- und Kulturhalle in Horchheim Traditionell veranstaltet der Briefmarkensammlerverein Worms e.V. am Ostermontag, dem 17. April, seinen Ostertauschtag für Briefmarken, Münzen und Ansichtskarten in der Sport- und Kulturhalle in Horchheim (Horchheimer Bahnhofstraße).

Wir freuen uns auf Sie:

EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH & Co. KG Grabenstraße 1a, 67578 Gimbsheim www.ein-stein-kompetenzzentrum-gmbh.de Telefon: 06249 8067520 Ansprechpartnerin: Frau Henrich

7. Osthofener Osterfeuer mit 5. Osthofener Entenrennen am 15. April ab 16.30 Uhr in der Mirebeaustraße Die „Renn-Enten“ sind erhältlich in Osthofen bei Schuhhaus Assmann, Weingut Wieder, Weingut Hahn, Weingut Karl May, Weingut Knierim und Weingut Bert Wechsler Erben erhältlich. Also beeilen, denn die Zahl der „Renn-Enten“ ist nämlich limitiert!

Karfreitag, 14. April 2017, ab 19 Uhr

4-Gang-Fisch-Menü

€ 30,– pro Person

Fitnessprogramm zur Gesundheitsförderung in der freien Natur. Die Kursgebühr beträgt 20 Euro (ab 8 Teilnehmern). Infos und Anmeldung bei der vhs Bobenheim-Roxheim unter Telefon 06239/9391309 oder unter www.vhs-rpk.de.

Motorensound als pures Hörvergnügen Cartastica-Welle rollte am Sonntag über den Festplatz Ohne Caterer, der kurzfristig abgesagt hatte, aber dafür mit umso mehr Besuchern und Fahrzeugen, die sich in Scharen auf dem Festplatz am Rhein tummelten, erwischte die Organisatoren der Cartastica mit dem vergangenen Sonntag einen idealen Zeitpunkt für ihre Tuningshow in Worms. Tipps von und für Insidern waren mehr denn je gefragt. Die Enthusiasten unter den Tuning-

freaks fachsimpelten und stellten sich mit ihren leistungsstarken PS-Boliden, teils mit ausgefeilten Design-Ideen auch im Inneraum, den fachmännischen Blicken der Jury. Dass Tuning keineswegs eine Männerdomäne ist, stellte u.a. Christina unter Beweis, die aus Richtung Bergstraße zum Event kam, um sich mit ihrem Audi nebst passendem Schuhwerk korrespondierend zur Wagenfarbe zu präsentieren.

Wir bitten um Reservierung.

Neuer Veranstaltungskalender liegt vor

Betr. mbH · Kriegsh. Str. 17 · 67591 Mörstadt Tel. (0 62 47) 10 51 und Fax (0 62 47) 69 14

Kaﬀee ist so facettenreich wie Wein. Die Geschmackspalette geht von fruchtig-beerig, bis hin zu würzig und sogar rauchig. Doch wo kommt Kaﬀee eigentlich her und wie wird er angebaut? Hat die Zubereitungsart Einfluss auf den Geschmack?

Antworten auf diese und andere Fragen zum Lieblingsgetränk der Deutschen erhalten die Teilnehmenden eines für Samstag, den 22. April, 15 bis 17.30 Uhr, in der Rösterei „Perro Negro“, Am Zehnthof 1, in Eich vorgesehenen Seminars.

Zahnarzt Dr. Dieter Grünewald Nach über 49 Jahren erfüllter zahnärztlicher Tätigkeit in Worms habe ich mich entschlossen, aus unserer Gemeinschaftspraxis auszutreten. Es waren tolle Jahre mit dem besten Team der Welt; vielen Dank hierfür!! Ich danke all meinen Patienten für ihr jahrzehntelanges Vertrauen und bitte Sie, diesen Bonus an meinen Sohn,

Zahnarzt Stephan Grünewald

zu übertragen. Ihre zahnärztliche Versorgung bleibt also auch künftig in guten Händen, und das Praxisteam ist unverändert gerne für Sie da. Sie erreichen die Praxis wie gewohnt: Tel. 0 62 41 / 2 38 01

Wein Kultur Tourismus

Ostersonntag Festtagsbuffet ab 11.30 Uhr zum Mittagstisch

Vorspeisenbuﬀet, Spargelcremesuppe, Spezialitäten vom Lamm, Wild und Fisch anschließend buntes Dessertbuﬀet zum Preis von

25,– € p. P., Kinder 1,50 pro Lebensjahr

Für Ihre Familienfeier stehen wir jederzeit gerne zu Ihrer Verfügung.

Auf Ihren Besuch freuen sich Familie Keil und Mitarbeiter

Weitere Bilder in der Online-Galerie Die Jury bewertet mit kritischen Blicken.

Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

Fortsetzung von Seite 1 Dr. Jürgen Neureuther (FDP) sagte, dass es viele Wünsche bei der Verbesserung des Busverkehrs gebe, aber die Liberalen werden dem nicht zustimmen, wenn dies mit höheren Kosten verbunden sei. Oberbürgermeister Michael Kissel wies daraufhin, dass die Stadt jetzt schon den ÖPNV mit 2,6 Millionen Euro subventio-

GO Pilates

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 7915 · Fax (0 62 42) 6 09 28

Angebot der Kreisvolkshochschule in Alzey Eine Kombination aus gesundheitsorientiertem Training des Herz-Kreislauf-Systems und des präventiven, aeroben Ausdauertrainings bietet der ab Mittwoch, dem 26. April, von 19.30 bis 20.30 Uhr, vorgesehene Kurs im Kulturzentrum, Theodor-Heuss-Ring 2, in Alzey. Die Teilnehmenden sollen dazu befähigt werden, 30 Minuten ausdauernd laufen zu können. Darüber hinaus werden Übungen aus dem Pilates-Repertoire vermittelt, die zur Verbesserung der Kraft und der Dehn-, Koordinations- und Entspannungsfähigkeit beitragen. Die Leitung hat Gabriele Ortigosa. Weitere Informationen und Anmeldung bei der Geschäftsstelle der KVHS unter Telefon 06731/494740.

niere. Für zwei Fahrgäste könne die Stadt keinen riesigen Bus fahren lassen, hier müsse man auch stets die Ausgaben im Kopf haben. Nicht jeder Einzelwunsch der Ortsvorsteher sei realisierbar, zumal die übergeordnete Aufsichts- und Dienstleistungs Direktion (ADD) den ÖPNV nicht als Pflichtausgabe, sondern als freiwillige Leistung einstufe.

Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

Unser Osterangebot, gültig ab Donnerstag, dem 13. April 2017 *

Osterbraten

mit Ei, Dörrﬂeisch-Zwiebelfüllung Schweinekamm oder -rücken

100 g nur

€ –,99

Kräuterbutterspieße aus dem Schinken, mager + zart

100 g nur

€ –,99

100 g nur

€ 1,29

Frühlingsbraten von der Putenbrust gefüllt mit Frühlingszwiebeln + Mozzarella

Frische Kalbsschnitzel € 1,99 Fetabraten im Kräutermantel vom Landschwein 100 g nur

€ –,99

Schwäbisches Lammfleisch im Angebot! Wir freuen uns über Ihre Vorbestellung! Zartes, deutsches Kalbfleisch: Schnitzel, Bratwurst, Bratenfleisch

Wir verschenken 500 bunte Ostereier an unsere Kunden, schauen Sie doch mal rein!

… Wir wünschen frohe Ostern! * Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

ck14sa17

Wonnegauer Hotel u. Landgasthof

Kaffee-Seminar in Eich

ck14sa17

national Club Worms zum zweiten Mal ein Benefiz-Golfturnier zugunsten des Warbede Frauenzentrums. Wieder mit im Boot ist auch die Volkshochschule, die mit zahlreichen frauenspezifischen Veranstaltungen vertreten ist. Diese und viele weitere Angebote hält der neue Frauenveranstaltungskalender bereit, der ab sofort an der Pforte im Rathaus, im Ämterhaus im Adenauerring sowie in allen öﬀentlichen Gebäuden oder direkt bei der Gleichstellungsstelle der Stadt Worms erhältlich ist. Unter www.gleichstellung-worms.de steht der neue Frauenkalender ab sofort auch im Internet zum Herunterladen zur Verfügung.

Frohe Ostern und schöne Festtage

NEU IN WORMS! KÄMMERERSTR. 3

Industriegebiet Worms Nord ab dem Sommerfahrplan besser angebunden / Am Backfischfest täglich nach Rheindürkheim

Wieder zahlreiche interessante Veranstaltungen im zweiten Quartal speziell für Frauen / Ab sofort erhältlich Der Frauenveranstaltungskalender für das zweite Quartal 2017 ist erschienen und bietet auch diesmal wieder vielfältige Angebote speziell für Frauen. „Erfahren der Schönheit des einfachen Lebens“ lautet der Titel eines Vortrages, der von den Land Frauen des KLFV Worms, am 7. April, angeboten wird. Kostenlose Schnupperstunden zum Thema „Hormonyoga“ bietet das Yoga Vidya Center in Worms-Pfeddersheim. Am 5. und 6. Mai lädt das Warbede Frauenzentrum Worms e.V. Frauen ab 18 Jahren zur Teilnahme am WenDoSelbstbehauptungs- und Selbstverteidigungskurs ein und am 10. Juni veranstaltet der Soroptimist Inter-

9,90€

Optimierung beim Busverkehr

ck14sa17

Bachstraße 55 · 67577 Alsheim Tel.: 06249 / 670 38 00 · Fax: 06249 / 80 434 08 E-Mail: info@gourmetservicedanz.de · www.residenz-danz.de

VON KLASSISCH BIS TRENDIG, WIR HABEN SIE ALLE!

Kurs am Festplatz am Altrhein am 6. Mai um 10 Uhr Am Samstag, dem 6. Mai, um 10 Uhr, beginnt der Kurs „BreathWalk – YogaWalking“ am Festplatz am Altrhein, Rheinstraße, in Bobenheim-Roxheim. BreathWalk (engl. Breath: Atem; Walk: Lauf) oder YogaWalking ist ein sanftes

ÜBER 400 MODELLE

Bei der 19. Auflage gibt es auch wieder die Möglichkeit, den Wert von Sammlungen und Einzelstücken einschätzen zu lassen. Geöﬀnet ist der Tauschtag von 9 bis 14 Uhr. Nähere Informationen beim 1. Vorsitzenden Ernst Holzmann unter Telefon 06241/36641.

BreathWalk – YogaWalking

Ostermarkt, Osterfeuer und Entenrennen Am Ostersamstag, dem 15. April, findet um 16.30 Uhr, in der Mirebeaustraße, direkt an der Seebach in Osthofen, das 5. Osthofener Entenrennen statt. Danach wird das Osterfeuer auf der Pferdekoppel der Familie Heichel in Osthofen entzündet.

SONNENBRILLEN FÜR ALLE, BEI DELKER:

4 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE NABU an der Beobachtungshütte Es hat Tradition, das österliche Treﬀen an der NABU-Beobachtungshütte in den Rheindürkheimer Rohrwiesen. Zusammen mit dem Naturschutzbund NABU kann man am Ostermontag, dem 17. April, das Schutzgebiet mit vielen interessanten Vögeln bestaunen. Der NABU ist zwischen 15 und 17 Uhr an der Hütte für Interessierte da. Getränke werden gereicht. Anfahrt: B 9 etwas nördlich von Rheindürkheim, Zufahrt Gärtnerei Tils. Gleich nach dem Einbiegen rechts auf dem ausgeschilderten Parkplatz parken. Von dort zu Fuß den Beschilderungen an der Aussichtskanzel vorbei bis zur Hütte folgen. Fahrradfahrer können direkt vorfahren. Infos unter Telefon 06242/5458.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 8. April 2017

Modern konzipierte, dem Rhythmus Gebraucht-Fahrradmarkt am Obermarkt verpflichteter Musik Partnerschaftskonzert von Kantorei und St. Albans Chamber Choir am 22. April um 19 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche

Am Samstag, dem 8. April, findet zum 50. Mal der Gebrauchtfahrrad-Markt statt. Wie schon die letzten Jahre wieder auf dem Obermarkt vor dem Amtsgericht. Im Frühjahr wechseln immer ganz besonders viele gebrauchte Fahrräder ihre Besitzer, letztes Jahr waren es mehr als 100. Jede(r) Interessierte kann von 9 bis 12 Uhr sein altes Fahrrad verkaufen oder ein gut gebrauchtes erwerben. Natürlich kann man sich vor Ort auch über die vielfältigen Aktivitäten des ADFC Worms informieren. Neueste Karten, Informationsmaterial über Radreisen und das Wormser Radtourenprogramm liegen unter anderem für die Besucher des Gebrauchtfahrradmarktes bereit. Die Vermittlungsgebühr beträgt 2 Euro für jedes angebotene Fahrrad. Für ADFC Mitglieder entstehen kei-

Ortsgemeinderat Mölsheim Am Donnerstag, dem 20. April, findet um 19 Uhr in der Eintrachthalle Mölsheim, am Heckel 2, die 10. öﬀentliche Sitzung des Ortsgemeinderats Mölsheim für die Wahlperiode 2014–2019 statt. Unter anderem stehen die Energetische Sanierung der Eintrachthalle sowie die Auftragsvergabe zur Erneuerung der Heizungsanlage auf der Tagesordnung.

Konfirmationsjubiläen in Herrnsheim Die evangelische Kirchengemeinde Worms-Herrnsheim feiert am Pfingstmontag, dem 5. Juni, um 10 Uhr, in ihrem Gottesdienst die diesjährigen „Konfirmationsjubilare“. Wer vor 50, 60 bzw. 70 Jahren konfirmiert wurde und an dieser Feier teilnehmen möchte, wird gebeten, sich bis zum Freitag, dem 25. April, persönlich oder telefonisch im Pfarrbüro, Höhenstraße 47, unter Telefon 06241/592518 anzumelden. Das Büro ist dienstags und freitags von 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr geöﬀnet. Personen, die jetzt der evangelischen Kirchengemeinde in Herrnsheim angehören, deren Konfirmation aber seinerzeit an einem anderen Ort stattfand, können bei vorheriger Anmeldung auch an der Jubiläumsfeier teilnehmen.

Konfirmation in Osthofen Die Anmeldung der Konfirmanden für den neuen Jahrgang steht an. Es werden alle angeschrieben, die nach den Sommerferien ins achte Schuljahr kommen und im Mai 2018 vierzehn Jahre alt sind. Für alle, die sich in den kommenden Wochen anmelden, findet der erste Elternabend am Dienstag, dem 25. April, um 19.30 Uhr, im evangelischen Gemeindehaus, Friedrich-Ebert-Straße 60, statt. Wer keine Einladung erhalten hat, soll sich während der Öﬀnungszeiten im Gemeindebüro oder zu den übrigen Zeiten bei Pfarrer Arndt melden. Auswärtig Getaufte bringen bitte das Stammbuch mit, aus dem der Taufeintrag ersichtlich ist. Auch bisher nicht Getaufte sind eingeladen. Wer angeschrieben wurde, obwohl er erst nächstes Jahr ins achte Schuljahr kommt, kann sich zurückstellen lassen. Der Konfirmations-Termin 2018 wird auf dem ersten Elternabend der neuen Gruppen mitgeteilt. Mehr Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

ADFC lädt am heutigen 8. April von 9 bis 12 Uhr auf den Obermarkt ein / Infos und Sprechstunde ne Kosten. Da es sich um einen Gebrauchtfahrradmarkt von Privat an Privat handelt, dürfen pro Anbieter max. 2 Fahrräder angeboten werden. Neben dem ADFC als Organisator ist die Polizeidirektion Worms ist mit ihrem Sicherheitsmobil vertreten und klärt auf, wie man sich als Fahrradfahrer im Straßenverkehr richtig verhält. In den letzten Jahren nahm das Interesse an Kinder- und Jugendräder immer stärker zu. Also, wer für sein Kind ein Fahrrad erstehen , oder eines verkaufen will, aber natürlich auch ein „erwachsenes“ Fahrrad verkaufen/ kaufen möchte, der sollte sich den Samstag, 8. April vormerken. Während des Fahrradmarktes wird die Fahrradbeauftragte, Rosa Schuhmann-Montoya, am Stand des ADFC ihre Bürgersprechstunde abhalten.

Das Konzert in der Dreifaltigkeitskirche wird den Höhepunkt des Partnerschaftstreffens darstellen.

In der Woche nach Ostern findet einmal mehr das Partnerschaftstreﬀen von Wormser Kantorei und St. Albans Chamber Choir statt. Das Treﬀen mündet im großen gemeinschaftlichen Konzert am Samstag, dem 22. April, um 19 Uhr, in der Dreifaltigkeitskirche. Die beiden Chöre führen unter ihren Dirigenten Stefan Merkelbach und John Gibbons dem Anlass gemäß je ein Werk eines deutschen und eines britischen Komponisten auf. Erstmals in Worms wird das Requiem des Walisers Karl Jenkins zu hören sein. Jenkins hat mit seinen Chorwerken in den letzten Jahren auf sich aufmerksam gemacht. Gleichsam bei Ausführenden und Publikum stößt diese packende, modern konzipierte, oft dem Rhythmus verpflichtete Musik auf Gefallen und Begeisterung. Sie ist eine Melange aus

unterschiedlichen Stilen. Zum einen bezieht sich Jenkins auf die traditionelle Musiksprache, deren Wurzeln durchaus weit zurückreichen in die Musikgeschichte, zum andern spürt man seine Beschäftigung mit dem Jazz-Rock und der Minimal-Music. Typisch für Jenkins ist die Durchdringung seiner Werke mit Musik aus anderen Kulturkreisen. Im Falle des Requiems streut er japanische Kurzgedichte (Haikus) ein und lehnt die Musik an traditionelle fernöstliche Vorbilder an. Dabei spielt die in den Orchestersatz eingebundene japanische Bambusflöte Shakuhachi eine wesentliche Rolle. Teilweise überlagern sich sogar europäischer und asiatischer Gestus, wodurch ein faszinierendes Spannungsverhältnis geschaﬀen wird. Der Vertonung der Totenmesse (Requiem) von Karl Jenkins wird Haydns Messvertonung in

B-Dur, die so genannte Theresienmesse gegenübergestellt. Die Messe gehört zu den sechs späten Messen, die zum Namenstag der Fürstin von Esterhazy entstanden sind. Sie wurde im Jahre 1799 uraufgeführt. Aufgrund des Beinamens Theresienmesse hat man die Messe fälschlicherweise mit Erzherzogin Maria Theresia in Verbindung gebracht. Sie zählt zu den Juwelen spätklassischer Kirchenmusik. Zusammen mit den beiden Chören musiziert die Kammerphilharmonie Mannheim, der australische Shakuhachi-Meister Jim Franklin und die Sopranistin Laura Demjan. Karten zu 20 und 16 Euro (ermäßigt 14 Euro) sind im Vorverkauf erhältlich bei allen Chormitgliedern sowie bei Bücher Bessler (Telefon 06241/24327) und an der Abendkasse ab 18 Uhr.

1521 – Luther in Worms Öffentliche Reformationsführung zum Lutherjahr 2017 am 9. April um 11 Uhr Am Sonntag, dem 9. April, findet um 11 Uhr, die öﬀentliche Themenführung „1521 – Luther in Worms“ statt. Passend zum Reformationsjubiläum begleiten sachkundige Gästeführer interessierte Besucher durch das mittelalterliche Worms zur Zeit des Reichstags 1521. Darüber hinaus bietet der Rundgang Einblicke in die Zeit-

umstände und Luthers Aufenthalt in der Stadt. Der Treﬀpunkt ist an der Magnuskirche, Tickets zu 6 Euro sind bei den Gästeführern oder in der Tourist Information am Neumarkt erhältlich. Kinder bis einschließlich 14 Jahre sind frei.Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen gibt es unter www.touristinfo-worms.de

„Sperrig formuliert, aber eindeutig” Alternative für Rowe-Kita war möglich / Verwaltung weist Vorwürfe zurück Mit Kritik und teilweise übelsten Beleidigungen in Richtung Verwaltung hat die Internetgemeinde auf die öﬀentliche Berichterstattung zum abgelehnten Rowe-Vorhaben, eine Kita auf dem Betriebsgelände zu errichten, reagiert. „Gegen Personen, die sich ohne Kenntnis von rechtlichen und tatsächlichen Zusammenhängen im Internet zu üblen Beleidigungen gegen meine Mitarbeiter hinreißen lassen und damit die Grenzen der freien Meinungsäußerung hemmungslos überschreiten, werden wir Anzeige erstatten“, kündigt Oberbürgermeister Michael Kissel nun an.

Eindruck „nicht haltbar“ Auch der von Rowe-Chef Michael Zehe vermittelte Eindruck, die Stadt würde ihn permanent behindern, sei nicht haltbar. „Bei der Entscheidung, einen Kita-Bau im Industriegebiet abzulehnen, sind wir an Gesetze gebunden, die wir nicht einfach außer Kraft setzen können“, betont Baudezernent Uwe Franz und erläutert die Entscheidungsgründe: Die Bauvoranfrage bezog sich auf ein Grundstück, das im Geltungsbereich des rechtskräftigen Bebauungsplans N 101 für das Industriegebiet Worms-Nord nördlich der K 6 liegt. Die Art der baulichen Nutzung ist hier als Industriegebiet festgesetzt. Anlagen für soziale Zwecke – inklusive Kindergärten – sind grundsätzlich unzulässig. Nur in Ausnahmefällen

könnten betriebszugehörige Anlagen für soziale Zwecke zugelassen werden, wenn sie der Betriebsfläche eindeutig untergeordnet sind – dies sei bei Rowe zwar der Fall, so Franz.

Lage der geplanten Bebauung problematisch Problematisch ist in diesem Falle jedoch die Lage der geplanten Bebauung: Das Vorhaben liegt im sogenannten Achtungsabstand zu zwei Störfallbetrieben, nämlich Evonik und TST. Hierauf hat nicht die Stadt, sondern die Struktur- und Genehmigungsdirektion (SGD) Süd als Gewerbeaufsicht in ihrer Stellungnahme zur Bauvoranfrage hingewiesen. Nach der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) von 2011 und dem Beschluss des Bundesverwaltungsgerichts (BVerwG) von 2013 müssen die Abstände zwischen Störfallbetrieben und schutzwürdigen Nutzungen nicht nur auf der Planungsebene, sondern auch in Genehmigungsverfahren berücksichtigt werden, wenn kein Bebauungsplan vorliegt oder dieser – wie in diesem Fall – die Abstandsproblematik nicht thematisiert. Die Rechtslage ist daher zwar sperrig formuliert, aber eindeutig: Störfallrechtliche Betriebsbereiche und schutzbedürftige Nutzungen wie beispielsweise Kindergärten sollen so einander zugeordnet werden, dass schädliche Umwelt-

einwirkungen so weit wie möglich vermieden werden. Es gilt daher die Abstände langfristig zu wahren und keine neuen Gemengelagen entstehen zu lassen. Die erstmalige Zulassung einer schutzbedürftigen Nutzung innerhalb der bisher bekannten Abstände – wie etwa eine Kita – ist in der Regel unzulässig. „Natürlich suchen wir händeringend nach Möglichkeiten, weitere Kita-Plätze zu schaﬀen. Insofern ist das Engagement von Herrn Zehe grundsätzlich zu begrüßen. Aber wir haben im Interesse der Sicherheit der Kinder selbstverständlich und zuallererst die damit verbundenen baurechtlichen Anforderungen zu beachten“, so Oberbürgermeister Michael Kissel. Ein komplettes Aus für das Rowe-Vorhaben muss dies jedoch aus seiner Sicht nicht bedeuten, denn längst hatte OB Kissel eine andere Lösung eruiert: „Ich habe Herrn Zehe im Vorfeld der absehbaren Entscheidung angeboten, im Zuge der mittelfristig vorgesehenen Entwicklung des Neubaugebietes ,Erweiterung Lüssen-Siedlung‘, dort eine Kita zu bauen, die auch als Betriebskindergarten von Rowe genutzt werden könnte“, erklärt der Oberbürgermeister. Das dafür notwendige Bebauungsplan-Verfahren dauerte dem Rowe-Chef allerdings zu lange und er bestand auf einer formellen Entscheidung, „die leider nur so ergehen konnte, wie erläutert“, so Kissel.

Die Führung wird von der Tourist Information Worms in Kooperation mit der Interessengemeinschaft Wormser Gästeführer angeboten. Foto: Stadt Worms

Überzeugend erfolgreich auftreten und verhandeln Seminar der Gleichstellungsstelle am 12. Mai von 16 bis 19 Uhr und am 13. Mai von 9.30 bis 16.30 Uhr in Alzey Ein neues Seminar ergänzt das Fortbildungsangebot der Gleichstellungsstelle des Landkreises Alzey-Worms für ehrenamtlich und kommunalpolitisch engagierte Frauen um einen weiteren Baustein: Erfolgreiches und überzeugendes Auftreten und Verhandeln in politischen Gremien, im Vereinsvorstand, im Elternbeirat oder auch im beruflichen Kontext steht im Mittelpunkt des anderthalbtägigen Lehrgangs unter Leitung von Dipl. Sozial-Pädagogin Elke Haag. Dabei ist die Erkenntnis von Bedeutung, dass neben Fachkompetenz und Wissen, Selbstsicherheit und ein solides Selbstbewusstsein besonders wichtig sind.

Persönliche Kraftquellen nutzen Die Teilnehmerinnen widmen sich während des Seminars ihren persönlichen Kraftquellen und lernen ihre Ressourcen zu reflektieren. Dabei nutzen sie bereits gelungene und gut gemeisterte

Herausforderungen als „Selbstsicherheitspolster“, die als Ressourcenquelle dienen und als Zielperspektive bewusst gemacht werden. Im gemeinsamen Austausch, durch Kooperation und exemplarisches Ausprobieren von Methodenangeboten ist es jeder Frau möglich, ihre ganz persönlichen fachlichen und/oder auch privaten Aufgabenstellungen zu reflektieren und Lösungsstrategien im Konfliktmanagement herauszuarbeiten. Das Seminar findet statt am Freitag, dem 12. Mai, von 16 bis 19 Uhr und am Samstag, dem 13. Mai, von 9.30 bis 16.30 Uhr im Forum der Sparkasse WormsAlzey-Ried in Alzey. Teilnahmebeitrag: 60 Euro inklusive Material und Verpflegung. Weitere Informationen und Anmeldung bis 3. Mai im Frauenbüro/Gleichstellungsstelle der Kreisverwaltung Alzey-Worms unter Telefon 06731/40811251 oder per E-Mail an frauenbuero@alzey-worms.de

95.000 € E-MOBILITÄTSPRÄMIE FÜR E-BIKES.

LUDWIGSHAFEN

E-MOBILITÄTS-PRÄMIE 5.09900

3.59900

4.39900

3.79900

POWERFLY 8 LT PLUS

STEREO HYBRID 140 HPA PRO 500 27,5

XDURO FULLSEVEN 6.0

UPROC6 4.10

Bosch Performance-Line CX 250 W Mittelmotor + 500 Wh Li-Ion Akku · RockShox Yari RL Solo Air Federgabel, Motion Control-Dämpfer · Shimano Deore XT Shadow Plus Schaltwerk

Starker Bosch Performance CX Mittelmotor mit 75 Nm Li-Ion-Akku mit 500 Wh · Neues Bosch Purion Display · Schaltpunktgenaue Shimano XT-Schaltung sowie performancestarkes 140 mm Fox-Fahrwerk

Bosch Performance CX Mittelmotor · Li-Ion-Akku mit 500Wh · Magura MT4 Bremsanlage uns 120 mm Fox-Fahrwerk · SRAM NX 11-Gang Kettenschaltung

Bosch Performance CX Mittelmotor mit 500 Wh Li-ion Akku · Rock Shox Yari RC 160 mm Federgabel · Rock Shox Monarch RT 160 mm Dämpfer · 10-Gang Deore XT Schaltung

2.99900

3.19900

2.19900

2.59900

2.399

99*2

ROUTE E.05

E-LEMENT LADY

CITYZEN 1020 FL

AGATTU I8R HS

Topmodell der Carver Route E-Trekkingmodelle · Bosch Performance 250 W Mittelmotor + 500 Wh Li-Ion Akku · Shimano XT 11-Gang · Schaltung + Rock Shox Paragon Silver Federgabel

Bosch Mittelmotor Performance 250 W mit 500 Wh Li-Ion Akku · Komfortabler Koga Feathershock Federung · Shimano SLX 10-Gang Schaltung · Auch als Herrenmodell erhältlich

Bosch Active 36 V/250 W Mittelmotor mit 400 Wh Li-Ion Akku · Shimano Nexus 8-Gang Nabenschaltung mit Freilauf

Impulse 36 V/ 250 W Mittelmotor mit 612 Wh Li-Ion Akku · Hydraulische Magura HS 11 Felgenbremsen · Shimano Nexus 8-Gang Nabenschaltung

1.99900

2.79900

2.89900

2.599

00*2

E-SUB COMFORT UNISEX

UBARI ESPIRIT +

E-HORIZONT 8.0

SDURO TREKKING 5.0

Alurahmen mit tiefem Einstieg und ergonomischer Geometrie · Federgabel und winkelverstellbarem Vorbau · Shimano STEPS Antrieb mit 400 Wh Li-ionAkku · Hydraulische Scheibenbremsanlage

Bosch Active Mittelmotor mit 500 Wh Li-Ion Akku · Shimano Deore XT 10-Gang Kettenschaltung · Kräftige Scheibenbremsen

Wie die Bosch-Motors „Performance“ und Shimano Deore LX Komponenten vermuten lassen, ist dieses Pedelec für den sportlichen Einsatz gebaut, hat aber trotzdem einen komfortablen Einstieg

Spitzenmodell der Sduro Trekking Reihe mit Top Ausstattung und schicker Optik · Yamaha PW 250 W Mittelmotor mit 500 Wh Li-Ion Akku und Yamaha Schnellladegerät · Shimano Deore XT 20-Gang Schaltung

E-MOBILITÄTS-PRÄMIE auch für E-Bikes

Das Bundesamt für Wirtschaft zahlt die E-Mobilitäts-Prämie nur an Käufer von Elektro-Autos, nicht an E-Bike-Kunden. Genau dies möchte jetzt Fahrrad XXL Kalker aus verschiedenen Gründen selbst in die Hand nehmen: Wir sind davon überzeugt, dass die vermehrte Nutzung von E-Bikes helfen kann, mehrere Probleme gleichzeitig zu lösen. Neben der besseren Umweltverträglichkeit und den vielschichtigen positiven gesundheitlichen Aspekten für den Nutzer, sehen wir in der Metropolregion Rhein-Neckar, auch vor dem Hintergrund des Hochstraßen-Abrisses, die Notwendigkeit, möglichst viele Berufspendler auf‘s Fahrrad zu bringen. Der Umstieg, weg vom Auto, fällt einer nicht ganz so sportlichen Person natürlich mit einem Pedelec viel leichter. Der größte Hinderungsgrund für die Anschaffung eines hochwertigen E-Bikes ist aber, genau wie auch beim Auto, der noch verhältnismäßig hohe Preis. Hier will Fahrrad XXL Kalker jetzt vorangehend entgegenwirken.

ZUM 95-JÄHRIGEN FIRMENJUBILÄUM SCHÜTTEN WIR

95.000€ E-MOBILITÄTS-PRÄMIE FÜR E-BIKES AUS.*3

Es können, gestaffelt nach dem Kaufpreis, folgende Prämien in Anrechnung gebracht werden:

200 € 300 € 400 € 500 €

E-MOBILITÄTS-PRÄMIE ab einem Verkaufspreis von 1.999 €

E-MOBILITÄTS-PRÄMIE ab einem Verkaufspreis von 2.999 €

E-MOBILITÄTS-PRÄMIE ab einem Verkaufspreis von 3.999 €

E-MOBILITÄTS-PRÄMIE ab einem Verkaufspreis von 4.999 €

*1) unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. *2) ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers . *3) Die Anrechenbarkeit der Prämie ist zunächst auf den Monat April 2017 und auf die Gesamtsumme von 95.000 Ð beschränkt. Sie ist nicht anrechenbar bei bereits reduzierten Angeboten und nicht kombinierbar mit anderen Rabatten oder Boni. | Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Angebote solange der Vorrat reicht. Alle Preise in Euro.

XXLKalker_Anz_P4_Wochenblatt_320,1x480.indd 1

FAHRRAD WELT Kalker · Renate Steiger e.K. Oderstraße 3 · 67071 Ludwigshafen Mo. – Fr. 10:00 – 19:30 Uhr · Sa. 10:00 – 19:00 Uhr Tel. 0621. 5 79 09-90 www.fahrrad-xxl.de

24.03.17 18:11

6 AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

ANZEIGE |

„Frohes Nest, frohe Ostern!”

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 8. April 2017

Frühjahrsversammlung mit Preisverleihung

Bei Media Markt Worms bekommen Kunden ab sofort Extra-Geschenke zu Ostern ins Nest gelegt. Foto-Fans werden bei der Anschaﬀung einer neuen Kamera mit einem wertvollen Gutschein für ein Fotobuch zusätzlich belohnt. Und zum neuen PC gibt es gratis einen Drucker.

KFZ-Innung Worms präsentiert sich als zukunftsorientiert und zeigt Karrierechancen für junge Männer und Frauen auf

Zu jedem Produkt ein Geschenk dazu

Eiersuchen war gestern. Bei MediaMarkt gibt es zu Ostern viel smartere Geschenke. Am Mittwoch, den 5. April, startet der Elektrofachmarkt die Aktion „Frohes Nest!“. Und diese verspricht eine Menge toller Überraschungen, denn die Kunden bekommen beim Kauf von ausgewählten Produkten einen weiteren Artikel kostenlos mit dazu. So gibt es zum Beispiel

beim Kauf eines neuen Fernsehers obendrein gratis einen kabellosen Multiroom-Lautsprecher. „Wir legen unseren Kunden viele tolle Extra-Geschenke ins Nest. Für jeden ist etwas dabei“, verspricht Media Markt Geschäftsführer Markus Fleck und warnt vorsorglich: „Letzter Aktionstag ist Montag, der 10. April. Also nichts wie hin!“ Auf garantiert frohe Ostern kön-

nen sich die Kunden des MediaMarkts Worms freuen. Denn bei der Aktion „Frohes Nest!“ zeigt sich der Elektrofachmarkt von seiner Schokoladenseite – und das quer durch das Sortiment. Wer einen neuen Fernseher kauft, bekommt je nach Aktionspaket, für das er sich entscheidet, beispielsweise auch ein DAB+ Radio, einen Blu-ray Player oder eine Spielekonsole

Weitere Beispiele sind die Smartwatch oder der Kopfhörer beim Smartphone-Kauf, der Smoothie-Maker zum Fitness-Tracker, der Staubsauger zur Waschmaschine und die Küchenmaschine zum Elektroherd. „Zu jedem Produkt ein Geschenk dazu“ heißt die Devise in allen Abteilungen. Wer genau wissen will, wie der Hase läuft, besorgt sich am besten den aktuellen Aktionsflyer, in dem alle Produkte und Zusatzgeschenke dargestellt sind. Oder man kommt direkt zwischen dem 5. und 10. April in den Media Markt Worms wo das Verkaufsteam bereit steht, die Kunden auf die vielen attraktiven Aktionsangebote, aufmerksam zu machen. Also: Erst „Frohes Nest!“, dann „Frohe Ostern“.

Anzeigenblätter können Reichweite und Akzeptanz steigern Leser attestieren Lokalberichterstattung hohe Glaubwürdigkeit Die deutschen Anzeigenblätter können ihre Reichweite weiter steigern. Mit einer durchschnittlichen Ausgabe erreichen die Wochenblätter rund 50 Millionen Menschen in Deutschland (LpA). Das entspricht einer Reichweite von 68,9 Prozent, wie aus den aktualisierten Daten der Studie „Anzeigenblatt Qualität“ des Bundesverbandes Deutscher Anzeigenblätter (BVDA) hervorgeht. „In einer sich schnell wandelnden Medienlandschaft belegen diese Spitzenwerte die wachsende Bedeutung der Anzeigenblätter“, sagt Sebastian Schaeffer, stellvertretender Geschäftsführer und Leiter Markt- und Mediaservice des BVDA. Auch bei der Leser-Blatt-Bindung konnten die kostenlosen Lokalmedien deutlich zulegen. 2015 gaben noch 61,4 Prozent der Leser (LpA) an, dass sie ihr Anzeigenblatt „sehr stark“ oder

„stark“ vermissen würden, wenn sie es nicht mehr erhalten könnten. 2017 liegt dieser Wert bei 68,4 Prozent. In Zeiten einer wachsenden Informations- und Reizüberflutung ist besonders beeindruckend, dass die Leser ihr Anzeigenblatt durchschnittlich mehr als zweimal in die Hand nehmen. Der Anteil der Leser, die ihr Anzeigenblatt zweimal, dreimal und öfter in die Hand nehmen, hat mit 60,4 Prozent (LpA) sogar deutlich zugenommen (52,1 Prozent im Jahr 2015). Diese Werte korrespondieren mit der durchschnittlichen Lesedauer, die auf 28,4 Minuten gestiegen ist. Interessant ist, dass die Leser den kostenlosen Lokalblättern inmitten der hitzigen Auseinandersetzung zwischen „Fake News“, „Lügenpresse“ und „alternativen Fakten“ eine hohe Vertrauenswürdigkeit attestieren. Die Berichterstattung wird

als glaubwürdig angesehen und diese Glaubwürdigkeit hat mit über 76 Prozent (LpA) weiter zugenommen. „Die überwältigende Mehrheit der Menschen ist der Ansicht, dass die Lokalberichterstattung glaubwürdig und unvoreingenommen ist. In solchen Zeiten sind dies unschätzbar wertvolle Pfunde, mit denen wir stärker als bisher wuchern müssen“, betont der stellvertretende BVDA-Geschäftsführer Sebastian Schaeﬀer. Auch Werbung in Anzeigenblättern wird in besonderem Maße als nützlich und informativ wahrgenommen. Menschen, die gern mehr zu Angeboten des Einzelhandels wissen wollen, beispielsweise über Produkte des täglichen Bedarfs, informieren sich hierzu bevorzugt im Anzeigenblatt (56 Prozent). Mehr als 88 Prozent der deutschsprachigen Gesamtbevölkerung geben zudem an, Prospekte bzw. Beila-

gen in Anzeigenblättern zu lesen. Fast 74 Prozent tun dies sogar mindestens einmal pro Woche. Erstmalig wurde im Rahmen der Studie „Anzeigenblatt Qualität“ auch eine Analyse zu den Online-Aktivitäten der deutschen Wochenblattverlage durchgeführt. Diese Daten belegen, dass die im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter organisierten Verlage online die Nase vorn haben. So sind 70 Prozent der BVDA-Verlage auf Facebook vertreten – für nicht im Verband organisierte Verleger triﬀt dies auf weniger als 40 Prozent zu. Eine mobil optimierte Website haben über 68 Prozent der BVDA-Verlage – im Vergleich zu 41 Prozent aller Nicht-BVDA-Verlage. Mit über 83 Prozent bieten alle deutschen Anzeigenblattverlage den Menschen die Möglichkeit, die Inhalte des Wochenblatts in der digitalen Form des E-Papers (nach)zu lesen.

Ostershopping lockte anspruchsvolle Osterhasen nach Horchheim Aktionswoche im Scheunencafe präsentierte Handwerk und Genuss VON KAROLINA KRÜGER | „Schon der Duft der warmen Schokolade machte das Frühstück in der Horchheimer Scheune zu Beginn der Ostershopping Woche zu einem besonderen Erlebnis“, schwärmte Familie Huy aus Bockenheim am Dienstagmorgen bei schönstem Frühlingswetter. Und ergänzte unisono „Das Frühstück liess keine Wünsche offen, das Ambiente ist sehr schön und der Service toll!“ Gemeinsam mit ihren Nachbarn, der Familie Frank, waren sie eigens zum Auftakt der Aktionswoche und der Schokoladenvorführung gekommen. Enkelin Philine, drei Jahre alt, beobachtete alle Arbeitsschritte ganz genau und genoss immer wieder ein Stückchen Schokolade vom herumgereichten Versuchsteller, während Konditormeisterin Tanja Emler-Rupp in die Ge-

Trend wird das große traditionelle Confiseriesortiment durch vegane Schokoladen und Osterhasen ergänzt. Wer auch gerne hinter die Kulissen schauen möchte, kann ab einer Gruppenstärke von 15 Personen eine Vorführung in der Konditorküche buchen. Unvergessliche Familienfeste, Events, Jubiläen können mit 30-40 Personen in der gastlichen Scheune gefeiert werden. Für das große Muttertags-Scheunenfrühstück sind noch Reservierungen möglich und erbeten. Tanja Emler-Rupp gewährte ihren Gästen spannende Einblicke in die Schokoladenfiguren-Herstellung. Foto: Karolina Krüger

heimnisse des Hohlfigurengießens einweihte. Kaum älter als die kleine Besucherin war die passionierte Schokoladenvirtuosin, als sie im groß-

elterlichen Bäckereibetrieb „mithalf“ und ihre Leidenschaft für kreatives Arbeiten mit Schokolade, Marzipan und anderen leckeren Zutaten entdeckte. Voll im

Horchheimer Scheune Konditormeisterin Tanja Emler-Rupp Turnhallenstraße 9 67551 Worms Telefon: 06241/951044 emler-rupp@horchheimer-scheune.de

Preisverleihung bei der KFZ-Innung. Von links: Heidi Baier, Nick Delingat, Ricky Korthman und Tom Rauschkolb. Foto: Gernot Kirch VON GERNOT KIRCH | Die KFZ-Innung Worms führte am Donnerstagabend ihre große Frühjahrsversammlung in der Poseidongaststätte durch. Rund 60 Vertreter der Innungsbetrieben konnten begrüßt werden. Am Beginn des Abends stand ein großer Informationsteil, bei dem die Anwesenden von qualifizierten Referenten neueste Aspekte zu den Themen AGB (Allgemeine Geschäftsbedingungen) und Unfallschadensregulierung vermittelt bekamen. Aufmerksam verfolgten die Innungsmitglieder den Ausführungen und steuerten Wortbeiträge aus der eigenen Erfahrung und Praxis bei. Rasch entstanden spannende Diskussionen. Der Höhepunkt des Abends war die Preisverleihung des Wettbewerbes für Auszubildende, bei dem die jungen Männer und Frauen das blau-weiße Zeichen der KFZInnung in vielfältiger Form nachbilden sollten. Hier entstanden kreative und ideenreiche Produkte. Die Jury hatte es nicht leicht, die Gewinner zu ermitteln. Aber schließlich konnte es nur einen Sieger geben. Und dies war Nick

Delingat. Er erhielt einen Scheck in Höhe von 200 Euro, gestiftet von der Volksbank. Den zweiten Platz belegte Tom Rauschkolb, der 100 Euro gewann. Auf den dritten Rang kam Ricky Korthman, der 50 Euro überreichte bekam. Zusätzlich erhielten alle drei Jugendliche jeweils zwei Kino-Gutscheine sowie jeweils zwei Schlemmerblöcke. Innungsobermeister Manfred Baier zeigte die vielfältigen und guten Möglichkeiten für Auszubildende im KFZ-Handwerk auf. Junge Männer und Frauen seien gesucht und in den Betrieben willkommen, wobei gute Noten in den Zeugnissen ein wichtiges Auswahlkriterium seien. Die Qualifikationen müssten stimmen. Richtungsweisend sei die Erweiterung des Ausbildungsstoﬀes für Azubis auch auf Elektroautos, denen zweifelsohne eine große Zukunft bevor stünden, resümierte Manfred Baier. Den Abschluss des Abends bildete der gemütliche Teil mit leckeren Speisen und guter Laune. Hier wurde über aktuelle Entwicklungen in der Automobilbranche und dem Handwerk diskutiert.

Leuchtende Augen im neuen Isuzu D-MAX Sonniger STIHL-Testtag ganz für die Kunden bei Dexheimer

Weitere Bilder in der Online-Galerie Freundlich und zuverlässig: das Team von Dexheimer Nutzfahrzeuge. VON REGINA URBACH | Der STIHL-Testtag bei Dexheimer Nutzfahrzeuge und Kleingeräte Fachbetrieb wurde wieder von zahlreichen Stammund Neukunden ausgiebig dazu genutzt, sich den Gebrauch verschiedener Kettensägen, Heckenscheren, Motorsensen und Rasenmäher zeigen zu lassen und auch selbst einmal auszuprobieren. Auch für das Nachschärfen, Wartungen und Reparaturen können sich Kunden an Dexheimer wenden. Der iMow Mähroboter auf seinem Rasenteppich und verschiedene andere Mäher von Viking erweckten lebhaftes Interesse. Für leuchtende Augen sorgte der frisch eingetroﬀene neueste Isuzu D-MAX nebst einem älteren Modell, der zum Anschauen und Probesitzen lockte. Bis zu einer Tonne Nutzlast und 3,5 Tonnen Anhängerlast kann der Pickup mit seinen 163 PS bewegen. Das machte Appetit auf Frühling und Geländefahrten. „An diesem Tag kommen auch viele, um sich ungestört vom Tagesgeschäft in Ruhe von uns beraten zu lassen“, freut sich Nutzfahrzeug-Fachmann Michael Thümmler. Die Stärken des Unternehmens, seine seit Jahren bekannte Zuverlässigkeit und die freundschaftlich-ent-

spannte Atmosphäre, ließen viele Kunden auch ein wenig länger bleiben. Das Wetter hielt sich bis 16 Uhr warm und sonnig, sodass den Kunden nicht nur Fleischkäs mit selbst gemachtem Kartoffelsalat, sondern später auch Kaffee und Kuchen gut schmeckten. Chef Gerd Dexheimner hatte alle Hände voll zu tun, den Kunden gleich Ihr Lieblingsgerät zu verkaufen und mitzugeben, denn natürlich nutzten Clevere die Spezialangebote am STIHL-Testtag. Eine schöne Art der Kundenbindung, die es sicher auch nächstes Frühjahr bei Dexheimer wieder geben wird. Wer sich für den Isuzu oder eines der komfortablen modernen Gartengeräte von STIHL oder Viking interessiert, kann jederzeit zu den Öffnungszeiten bei Dexheimer vorbeikommen. Ab sofort sind natürlich auch Probefahrten mit dem neuen ISUZU D-MAX möglich. Geöffnet: Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-13 Uhr. Dexheimer Nutzfahrzeuge und Kleingeräte Fachbetrieb GmbH & Co. KG Gerd Dexheimer Fahrweg 100, 67549 Worms Telefon 06241/45603 info@dexheimer-worms.de www.dexheimer-worms.de

LOKAL-NACHRICHTEN

Neugeborene Drillingszicklein brauchen einen Namen

11. APRIL 2017 | 10 bis 18.30 Uhr

EINLADUNG

Großes Osterfest auf dem Gnadenhof Worms am 17. April / Basteln, Lotterie und mehr am Ostermontag von 11 bis 17 Uhr

Mitbewohnern im Stall begrüßt wurde. Ziege „Liesel” hatte drei Zicklein geboren. Für diese beiden Böckchen und ein Weibchen werden nun hübsche Namen gesucht. Vorschläge können während des Festes in eine Box geworfen werden, die Gewinner mit den schönsten Namen erhalten eine Überraschung.

Basteln und Malen

Carry Lerch freut sich auf viele Besucher beim diesjährigen Osterfest auf dem Gnadenhof Worms und viele Namensvorschläge für die neuen Mitbewohner.

Am Ostermontag, dem 17. April, lädt das Team des Wormser Gnadenhofes „High Chaparral” wieder zum beliebten Osterfest ein. Von 11 bis 17 Uhr freuen sich die vielen Tiere des Gnadenhofes über große und kleine Besucher, für die wieder ein abwechslungsreiches Programm geboten wird. Die besondere Attraktion dürften dieses Jahr die drei Zicklein sein, die überraschenderweise vor 14

Tagen auf dem Gnadenhof geboren wurden. Ein Metzger brachte eine abgemagerte Ziege auf dem Gnadenhof vorbei, da er es nicht über das Herz brachte, sie zu schlachten.

Namensvorschläge abgeben Etwa 2 Wochen später staunte Carry Lerch nicht schlecht, als sie morgens von drei neuen

Mit den Kindern wird wieder eifrig zum Thema „Ostern” und „Frühling” gebastelt und gemalt und auch die gemeinsame Ostereiersuche mit Ziege „Rübe”, den beiden Mini-Shettys „Charly” und „Seppel” begeistert besonders die Kleinen. Eine Osterlotterie ohne Nieten winkt mit tollen Preisen und auf dem Gnadenhofflohmarkt können wieder interessante Schnäppchen ergattert werden. Es besteht zudem die Möglichkeit, eine Tierpatenschaft zu übernehmen und hierfür eine liebevoll gestaltete Patenschaftsurkunde zu erhalten. Wie immer warten zahlreiche Tiere wie Esel, Pferde, Schafe, Ziegen und Ponys darauf, gefüttert zu werden. Für das leibliche Wohl ist mit leckerem selbst gebackenen Kuchen oder Deftigem gesorgt. Der Eintritt zu der Veranstaltung ist frei, der komplette Erlös kommt wie immer den Tieren des Gnadenhofes zugute.

WIEDERERÖFFNUNG

Frau Michael-Lemke und ihr Team laden zur Wiedereröffnung am 11. APRIL 2017 von 10 bis 18.30 Uhr zu einem Glas Sekt ein. Ihn. Frau Michael-Lemke

Herrnsheimer Hauptstraße 52 B 67550 Worms-Herrnsheim

Stravinsky: Die Geschichte vom Soldaten in szenischen Bildern Musik für Augen und Ohren mit Gerald Friese und dem Wupper-Trio am 23. April um 18 Uhr im LincolnTheater / Karten beim NK erhältlich Die „Geschichte vom Soldaten“ ist ein in szenischen Bildern komponiertes Werk des jungen Igor Stravinsky. Es gilt als ein Schlüsselwerk des europäischen Expressionismus, eine genuine Verbindung von Musik und Sprechtheater.

Eindrucksvoll für Auge und Ohren So setzt es der Schauspieler Gerald Friese auch am Sonntag, dem 23. April, um 18 Uhr im LincolnTheater eindrucksvoll für Augen und Ohren um. Die Musik orientiert sich an vertrauten musikalischen Alltagsformen wie Marsch, Tango, Walzer, Ragtime und Choral. In der Originalfassung für sieben Instrumente komponiert, er-

klingt das Stück hier in der später von Stravinsky selbst bearbeiteten Fassung für drei Instrumente: Klarinette, Violine und Klavier, die vom Wupper-Trio ergänzt wurde durch Auftragsarrangements. Friese interpretiert jedes Wort in Gestik und Stimme, bringt eine Dynamik ein, die den Zuhörer und Zuschauer bis in die Haarspitzen in Spannung versetzt.

Mischung aus Genialität und Aktualität Dieses Werk besticht durch absolute Genialität der musikalischen Komposition und erzählt eine Geschichte, die bis heute größte Aktualität besitzt. Erzählt wird die Geschichte eines Menschen, der dem Teufel

Feier am 12. April um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Maria Magdalena in Bobenheim-Roxheim Friedhof ihre letzte Ruhestätte. Das 2006 restaurierte Grabmal – an anderer Stelle errichtet – erinnert bis heute an sie. Pfarrer Bettinger wurde 1895 ins Domkapitel nach Speyer berufen. 1909 wurde er zum Erzbischof von München und Freising geweiht und am 25. Mai 1914 in den Kardinalsstand erhoben. Im Anschluss an das Pontifikalamt findet eine Gedenkveranstaltung mit Vortrag des Heimatforschers Klaus Graber in der Rheinschule statt. Dabei besteht auch die Möglichkeit Grußworte auszusprechen.

Großer Andrang im Bürgerservicebüro erwartet Um Wartezeiten zu vermeiden, sollte man Online-Termine machen oder Vorhaben nach die Osterferien verschieben Die Verwaltung erwartet in den Tagen vor und nach den Osterfeiertagen einen intensiven Kundenverkehr im Bürgerservicebüro und der Zulassungsstelle im Dienstgebäude, Adenauerring 1, sodass voraussichtlich mit erheblichen Wartezeiten zu rechnen sein wird.

Online-Nutzer klar im Vorteil Wer sein Vorhaben planen kann, sollte auf die Online-Terminverwaltung unter www.worms.de zurückgreifen. Damit sind die Bürgerinnen und Bürger bei der Erledigung ihres Vorhabens klar im Vorteil, weil sie selbst kaum mit Wartezeiten zu rechnen haben.

Wer ohne Termin in das Verwaltungsgebäude Adenauerring kommt, muss hingegen längere Wartezeiten in Kauf nehmen. Bei besonders hohem Besucherandrang kann nicht ausgeschlossen werden, dass gegen Ende der Öffnungszeiten sogar Vorsprachen abgelehnt werden müssen. Aktuelle Wartezeiten können online unter www.worms.de abgefragt werden. Soweit möglich, sollte der Besuch des Bürgerservicebüros und der Zulassungsstelle in die Zeit nach den Ferien verschoben werden, empfiehlt die Stadtverwaltung. Weitere Hinweise über Serviceleistungen, Rufnummern und Öffnungszeiten sind ebenfalls unter www.worms.de erhältlich.

seine Seele – dafür steht die Geige, also die Musik – verkauft, um seinen eigenen Weg gehen zu können. Doch er muss schmerzlich erkennen, dass Glück auch mit dem Reichtum der ganzen Welt nicht zu erlangen ist. Ursprünglich für eine Wanderbühne komponiert, ist die „Geschichte vom Soldaten“ einmal mehr ein Werk, mit dem es Strawinsky gelang, Bekanntes in überraschend Neues zu transferieren. „Warum soll man dann nicht auch mit den Augen den Bewegungen der Musiker folgen, da noch der visuelle Eindruck die Aufnahme durch das Ohr nur erleichtern kann“, sagte Strawinsky über das Stück. Der Eintritt kostet im Vorverkauf u.a. beim NK 17 Euro und an der Abendkasse 19 Euro.

lr14sa17

Zu Ehren von Franziskus Kardinal von Bettinger Am Mittwoch, dem 12. April, feiert Weihbischof Otto Georgens ein Pontifikalamt zum 100. Todestag von Franziskus Kardinal von Bettinger um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Maria Magdalena, Rheinstraße 13, Bobenheim-Roxheim. Konzelebranten sind Pfarrer Rubel, Dompfarrer Bender, Dekan Aschenberger und Pfarrer Baldauf. Franziskus Bettinger, der aus Landstuhl stammte, war von 1888 bis 1895 Pfarrer in Roxheim. Hier lebten seine Eltern mit ihm im Pfarrhaus. Am 8. September 1990 verstarb seine Mutter und fand auf dem Roxheimer

7 lr14sa17

Samstag, 8. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Worms

12. & 13. Mai 2017

JE T Z T SCHON EN! K R E M R VO Berufsbildungszentrum Worms Eintritt frei | Von-Steuben-Straße 31

www.bim-worms.de

BEWERBUNG MIT AHA-EFFEKT (djd). Personalverantwortliche

sind vielbeschäftigte Leute - sie haben grundsätzlich reichlich Arbeit und wenig Zeit. Wird eine Stelle in ihrem Unternehmen neu ausgeschrieben, müssen sie oftmals weit mehr als hundert Bewerbungen sichten, in den meisten Fällen werden diese heute digital eingereicht. „Um den gewünschten Traumjob zu ergattern, muss sich der Bewerber aus der Masse abheben“, erklärt Oliver Schönfeld vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Für die erste Durchsicht einer Bewerbung nehme sich der Personaler oftmals gerade einmal 30 Sekunden bis zwei Minuten - daran werde deutlich, wie wichtig der erste Eindruck sei, für diesen gebe es keine zweite Chance. „Die Bewerbung als eigene, perfekt gestaltete Homepage zu versenden - das ist ein Hingucker, damit wird man garantiert dem eigenen Anspruch auf Einzigartigkeit gerecht“, so Schönfeld.

DIE EIGENE WEBSITE PROFESSIONELL ERSTELLEN Mit Services wie beispielsweise Weebly kann man eine solche eigene Website komfortabel und professionell erstellen. Dafür sind keinerlei Programmierkenntnisse nötig: Wer einen Lebenslauf auf dem Computer erstellen kann, kann prinzipiell auch eine solche Website produzieren. Dabei können die User zwischen verschiedenen Designmustern wählen, per Drag & Drop können Inhalte einfach hinzugefügt werden. Die Website funktioniert auf jedem Gerät - egal ob PC, Smartphone oder Tablet. Alle Informationen zu den Gestaltungsmöglichkeiten gibt es unter www.weebly.com.

smro

BEI DER BEWERBUNG DIE BRANCHE IM BLICK HABEN Gerade in kommunikativen oder kreativen Berufen können Bewerber mit einer eigenen Website sogar schon ihr Können unter Beweis stellen - der Kreativität sind kaum Grenzen gesetzt. Allerdings sollte man bei einer Bewerbung immer auch die Branche im Blick haben: Wer sich als Bürokauffrau in einer Bank bewirbt, sollte mit Bildern und kreativen Elementen sparsamer umgehen als ein Bewerber um eine Stelle beim Radio.

Foto: djd/Weebly

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 8. April 2017

Natur auf dem Rückzug

APOTHEKEN-NOTDIENSTE

NABU Worms kritisiert naturferne Steinwüsten / Naturgärten weichen Splitten und Kiesen und der Vogelfrühling ist stumm

vom 8. bis 14. April 2016

Auf den ersten Blick wirkt es halb so wild, doch in der Summe ist der Verlust enorm: Massenhaft verschwinden zurzeit Hecken und Grünflächen in den Vorgärten und werden durch ökologisch wertlose Kiesflächen mit einzelnen immergrünen Pflanzen ersetzt. Sie nennen sich Kies „Tirol“ und „Carrara“ oder Splitt „Savanne“, „Ardennen“ oder „Lachs“. Wo gestern noch die Vögel sangen, ist es heute still geworden, so der NABU in einer Pressemitteilung. „Da fehlt doch was“, denkt so mancher und versucht mit gut gemeinten Aktionen Abhilfe zu schaffen. Nistkästen und Futterhäuschen sollen die gefiederten Sänger wieder ins eigene Wohnumfeld locken. Doch meist vergebens: „Mit Nistkästen hilft man nur Höhlenbrütern wie Meisen und Spatzen. Vogelfutter hilft vielleicht den erwachsenen Vögeln, ist aber für die Aufzucht von Jungvögeln völlig ungeeignet. Diese benötigen Insekten. Doch wo sollen die Vogeleltern die noch finden, wenn es statt blühenden Pflanzen nur noch Steine gibt?“, fragt Matthias Bösl vom NABU WormsWonnegau.

Die diensthabende Apotheke ist an dem betreffenden Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr dienstbereit.

Samstag Paulus-Apotheke

67547 Worms, Petersstraße 37, Telefon 06241/22117

Rochus-Vital-Apotheke

67240 Bobenheim-Roxheim, Stettiner Straße 6, Telefon 06239/929123

Sonntag Rheingold-Apotheke

67547 Worms, Bahnhofstraße 28, Telefon 06241/24634

Sonnen-Apotheke

67592 Flörsheim-Dalsheim, Alzeyer Straße 109, Telefon 06243/903941

Montag Schloß-Apotheke

67550 Worms, Herrnsheimer Hauptstraße 59, Telefon 06241/55320

Dienstag Schwanen-Apotheke

67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Straße 22, Telefon 06241/25092

Fidus-Apotheke

67574 Osthofen, Backsteinweg 2, Telefon 06242/9131890

Mittwoch DocMorris Apotheke Westend

67549 Worms, Bebelstraße 6, Telefon 06241/954810

Pfrimm-Apotheke

67590 Monsheim, Wormser Straße 5 a, Telefon 06243/7278

Donnerstag Adler-Apotheke

el?

67547 Worms, Neumarkt 1, Telefon 06241/24600

Freitag Apotheke am Wasserturm

67549 Worms, Alzeyer Straße 60, Telefon 06241/955353

Rheinberg-Apotheke

67574 Osthofen, Schwerdstraße 5–7, Telefon 06242/50480

Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

ten besuchende Insekten bieten sie keinerlei Nahrung und werden gemieden. Nicht zuletzt ist auch der Mensch betroffen: Kiesflächen heizen sich in der Sonne wesentlich stärker auf als von Pflanzen beschatteter Erdboden. Ein wesentlicher Faktor in Zeiten des Klimawandels mit zunehmend heißen Sommern.

Geringer Pflegeaufwand im Vordergrund

Letztlich sind die Nachteile von Kiesgärten für die Natur und den Menschen gravierend. Es ist Zeit zum Umdenken, denn pflegeleichte, aber steinfreie Alternativen gibt es durchaus, so Bösl abschließend.

Die wegen ihres melodischen Gesangs beliebten Amseln haben im Kiesgarten ebenso schlechte Karten, denn ihre Lieblingsspeise sind Regenwürmer und Insektenlarven, die im Boden oder unter abgefallenem Laub leben. „So eine undurchdringliche Steinfläche ist wie für alle Vögel insbesondere für Amseln eine nahrungsarme Wüste und wird gemieden“, er-

klärt der Naturschützer. „Wer Vögel liebt, der braucht auch Grün!“ Doch nicht nur Vögel haben das Nachsehen, auch Schmetterlinge, Marienkäfer, Bienen und Hummeln – die Sympathieträger unter den Insekten – sucht man in den modernen Gärten vergebens. Die in Kiesgärten üblichen Koniferen und Gräser sind in mancher Augen schick, doch für Blü-

Für viele Menschen steht der scheinbar geringe Pflegeaufwand im Vordergrund, so der NABU, doch das räche sich nach ein paar Jahren: Durch Laub- und Nährstoffverwehungen reichern sich Stoffe zwischen den Steinen an, es bildet sich Humus und Wildpflanzen können keimen. „Entweder zupfen dann manche mit den Händen Pflanzen heraus oder es kommt Chemie zum Einsatz“, so Bösl und berichtet von dem Beispiel eines Mannes, der bereits vor zehn Jahren solch einen Kiesgarten anlegte. „Vorher war es mit der Gartenpflege einfacher, ich hätte es besser gelassen“, lautet sein Resümee heute.

Helene Souza / pixelio.de ANZEIGE

Das besondere Gemüse, auch Kaiser- oder Edelgemüse genannt

Manfred Best

h geschält

argel · auf Wunsc

täglich frischer Sp

Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 8–19 Uhr So. und Feiertag 8–13 Uhr

Eigene Herstellung

Haagweg 9 · 67550 Worms-Abenheim Telefon (0 62 42) 6 07 04 Fax (0 62 42) 99 03 60 Handy (01 60) 96 24 79 15

BECKENBACH´S

ck12mi13

Spargel, Kartoffeln & Zwiebeln

Ausserhalb 9 · 67575 Eich · Tel. (0 62 46) 5 35

st auf Spargel?

Lust auf Spargel?

Rezepttipp:

ßen Stangen sind bei uns erhältlich, sondern auch die grünen, die allerdings gibt es etwa zwei bis drei Wochen später. Öffnungszeiten: Mo. bis Sa., 8 bis 19 Uhr, Sonntag sowie Feiertag 8 bis 13 Uhr. Spargelhof Manfred Best Haagweg 9, 67550 Worms Telefon: 06242/60704 oder 0160/96247915

Spargelmuffins

(djd). 500 g grünen Spargel waschen, unteres Drittel schälen und in 2 cm lange Stücke schneiden. Spargel in 2 l Wasser mit je 1 TL Salz und Zucker und 10 g Butter drei Minuten blanchieren. 80 g Butter und 2 Eier verquirlen, 300 g Mehl, 1 Päckchen Backpulver, ½ Bund Petersilie und 200 ml Milch zugeben, mit Salz und Pfeffer würzen. 100 g fein gewürfelten Bergkäse untermischen. Spargel bis auf 12 Köpfchen unter-

heben. Den Teig in einem Muffinblech oder 12 Papierförmchen verteilen und mit je einem Spargelkopf garnieren. Bei ca. 200 Grad Celsius in 2530 Minuten backen.

Westhofen am Friedhof Gundersheim an der BFT-Tankstelle Untere Mühle Ober-Flörsheim Telefon: 06735-345 www.spargelhof-simmet.de

Untere Mühle · Ober-Flörsheim Telefon (0 67 35) 3 45 www.spargelhof-simmet.de

ck14sa17

Spargelhof Simmet

Foto: djd/Knorr

SPARGEL & ERDBEEREN WIDDER & KREBS

Foto: djd/qs-live.de/shutterstock

Frisch vom Blech (djd). Eine genussreiche Abwechslung zu den gängigen Spargelrezepten ist eine Pizza mit den weißen Stangen. Dazu den Spargel in drei Zentimeter lange Stücke schneiden. Pizzat-

Die Saison ist eröﬀnet

Tagesfrischer Spargel (grün und weiß), auf Wunsch geschält, sowie viele Produkte und feldfrische Spezialitäten direkt vom Bauernhof.

Lust auf Spargel?

Verkaufsstände:

Untere Mühle ber-Flörsheim lefon: 06735-345 spargelhof-simmet.de

Wir vermarkten die zarten Stangen aus eigenem Anbau frisch auf unserem Spargelhof im schönen Wormser Stadtteil Abenheim, wo sich auch die Spargeläcker befinden, also fast im Sand der Nibelungen. Auf Wunsch schälen wir auch. Zweimal am Tag fahren die Saisonarbeiter zum Stechen auf die Äcker. Nicht nur die wei-

FOTO: © EXQUISINE/FOTOLIA.COM

nm14sa17

Spargelhof Manfred Best F O H L E G R A SP

lr14sa17

Tim Reckmann / pixelio.de

eig, zum Beispiel fertig aus dem Kühlregal, mit Knorr Sauce Hollandaise (tafelfertig) bestreichen, mit dem Spargel sowie Zwiebelund Schinkenstreifen belegen. Mit weißem Pfeffer bestreuen. Die Spargelpizza im vorgeheizten Backofen bei 200 Grad Celsius (Umluft: 175 Grad) etwa 20 Minuten backen. Sofort servieren. Das komplette Rezept und mehr Zubereitungstipps gibt es unter www.knorr.de.

Außerhalb 3 / Hammer Straße Aussiedlerhof zw. Eich und Hamm 67575 Eich Telefon (0 62 46) 3 24 bzw. 90 74 31 Öﬀnungszeiten HOFLADEN: Mo.–Fr. von 8.30 bis 13 Uhr, Mo., Do., Fr. von 15 bis 18 Uhr. Di., Mi., Sa. nachmittags geschlossen. Während der Spargelsaison So. von 9 bis 11.30 Uhr

Ab 6. April 2017: Erdbeer- und Spargelverkaufsstand an der B9 In der Nähe Abfahrt Eich, auf Gelände Fa. Kesselring, direkt gegenüber Abfahrt Mettenheim (Von Worms kommend rechte Seite, von Mainz kommend linke Seite). Öﬀnungszeiten: Mo. bis Fr. 10 bis 18 Uhr, Sa. 9 bis 16 Uhr, Sonn- und Feiertage 9 bis 13 Uhr

Ab 13. April 2017: Erdbeer- und Spargelverkaufsstand in Gundheim Bei Familie Hartmann, Greifenklaustraße gegenüber Praxis Dr. Cernovski.

Öﬀnungszeiten: Di. bis Sa., 8.30 bis 12.30 Uhr, Sonn- u. Feiertags geschlossen

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 8. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Die Karwoche und Ostern in der Luthergemeinde Gottesdienste von Gründonnerstag bis Ostermontag Die Luthergemeinde lädt in der Karwoche zu besonderen Andachten und Gottesdiensten ein. Von Montag bis Mittwoch und am Karsamstag finden in der Lutherkirche jeweils um 18 Uhr Passionsandachten statt. Am Gründonnerstag wird um 18 Uhr im Luthersaal bei einem Tischabendmahl mit gemeinsamem Essen und Trinken an den Abend erinnert, an dem sich Jesus und seine Jünger ein letztes

Mal versammelten. Am Karfreitag findet um 10 Uhr ein Gottesdienst mit der Feier des Abendmahls statt. Der Ostersonntag beginnt mit der Feier der Osternacht um 6 Uhr mit Gesängen aus Taizé, einer Taufe und dem Abendmahl. Um 10 Uhr findet ein festlicher Gottesdienst statt, ebenfalls mit der Feier des Abendmahls. Am Ostermontag wird um 10 Uhr ein Gottesdienst mit Taufen gefeiert.

Mieze macht zu Hause Urlaub Regionale Gruppe des „Freundeskreises Katze & Mensch e.V.“ gründet sich am 11. April um 18 Uhr im Schlosscafé Unter der Leitung von Petra Martenson werden sich die Mitglieder gegenseitig bei der Betreuung ihrer Vierbeiner unterstützen. So können die Tiere in ihrer gewohnten Umgebung bleiben, wenn ihre Besitzer einmal unterwegs sind. Katzen verreisen nicht gern, in Katzenpensionen fühlen sie sich häufig unwohl. Auch hilfsbereite Nachbarn haben nicht immer Zeit und Katzenhalter stehen daher oft vor Problemen, wenn sie einmal verreisen wollen. Hier hilft der „Freundeskreis Katze und Mensch“, dessen Mitglieder vor allem das gegenseitige Catsitting organisieren.

Ca. 7.600 Mitglieder Bereits im 22. Jahr nutzen inzwischen rund 7.600 Mitglieder des Vereins in mehr als 156 regionalen Gruppen in Deutschland die Möglichkeit, ihren Stubentiger während des Urlaubs oder anderer Abwesenheiten gut betreut zu wissen. Nach Absprache kommt auch mehrmals täglich ein Mitglied und versorgt die Tiere mit Futter, Wasser und Streicheleinheiten. Darüber hinaus werden die Blumen gegossen und der Briefkasten geleert, wenn es vereinbart wurde. Auch bei unvorhergesehener Abwesenheit des „Dosenöﬀners“, etwa wegen eines Krankenhausaufenthalts, springt

ein erfahrenes Vereinsmitglied ein, damit Katze oder Kater nicht hungern müssen. Über die Mitgliedsbeiträge hinaus (regulär: 37,50 Euro im Jahr) ist diese Betreuung kostenlos. Regulierend wirkt ein Punktesystem: Wer ein fremdes Tier versorgt, erhält für jeden Tag einen Punkt; dem anderen Mitglied wird dafür einer abgezogen. Seit seiner Gründung ist der Verein als gemeinnützig anerkannt und verwendet seine Einnahmen zum größten Teil für den Tierschutz, die Heilbehandlung, Fütterung und Kastration herrenloser Tiere, um den unkontrollierten Katzennachwuchs in Städten und Gemeinden einzudämmen. Die Leitung für die „Katzenfreunde Worms“ wird Petra Martenson übernehmen. Um bald mit dem Catsitting beginnen zu können, sucht sie daher jetzt Kontakte mit anderen Katzenliebhabern. Das Gründungstreﬀen der regionalen Gruppe Worms findet am Dienstag, dem 11. April, um 18 Uhr, im Schlosscafé und Restaurant, Herrnsheimer Hauptstraße 1 e, 67551 Worms-Herrnsheim statt. Interessenten sind herzlich willkommen und können sich unverbindlich informieren. Anmeldungen bei Petra Martenson, telefonisch unter 06247/9915972 oder per EMail an worms@katzenfreunde.de

Termine der Seniorenbegegnungsstätten I und II Seniorenbegegnungsstätte I Adenauerring 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.–Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 10. April 14 Uhr, Schach Dienstag, 11. April Skat/Canasta Mittwoch, 12. April 13 Uhr Rommé 13.45 Uhr Kegeln – Treffpunkt Poseidon Donnerstag, 13. April Osterfeier in der Begegnungsstätte Freitag, 14. April Gemütliches Beisammensein Seniorenbegegnungsstätte II Kleine Weide 1, 67547 Worms Öffnungszeiten: Mo.– Do., 13–17 Uhr Fr., 13–16.30 Uhr Montag, 10. April 14 Uhr Osterfeier in der Begegnungsstätte Dienstag, 11. April 12 Uhr, Mittagstisch (4 Euro) Mittwoch, 12. April 9.15–12.15 Uhr, Schwimmen, Treffpunkt Schwimmbad Donnerstag, 13. April 13–17 Uhr Spielenachmittag Freitag, 14. April Geschlossen

Historischer Moment im Leben Luthers Schauspieler Christian Schramm am 18. April im Heylshof in der Rolle von Kaiser Karl V. / Eintritt frei – Anmeldung erbeten Ein historischer Moment wird erlebbar: Am Dienstag, dem 18. April, präsentiert Schauspieler, Autor und Schriftsteller Christian Schramm um 17.30 Uhr das Ein-Mann-Theater „Die Nacht zu Worms“. Im Museum Heylshof schlüpft er in die Rolle von Kaiser Karl V., Martin Luthers großem Gegenspieler.

Auswirkungen der Zeitenwende Vor ihm sollte der Reformator am 18. April 1521 in Worms seine Schriften widerrufen. Aus Sicht des damals 21-jährigen Kaisers lotet Christian Schramm eindrücklich Fragen über Macht und Handlungsfreiheit aus und geht der Frage nach, was eine Zeitenwende mit den Menschen macht – damals wie heute. Der Besuch des Theaterstücks ist kostenlos. Um Anmeldung bei Sabine Dehoff über 06241/853-1053 oder sabine.dehoff@worms.de wird gebeten. Weitere Informationen zur Veranstaltung findet man auf www.wunderhoeren.de. Am 18. April 1521 stand der Mönch Martin Luther in Worms Kaiser Karl V. gegenüber und weigerte sich im Rahmen des Reichstages, seine Schriften zu widerrufen. Das von dem Potsdamer Christian Schramm geschriebene Drama, das der Autor am 18. April auch selbst als Ein-MannStück aufführt, präsentiert den historischen Moment aus einer eher ungewöhnlichen Perspektive – nämlich aus der Sicht des jungen Kaisers Karl V. Schramm lässt ihn in einem rund 70-minütigen Monolog auf unterhaltsame und spannende Weise über seine Situation reflektieren. Dabei verbindet er geschichtliche Fak-

Christian Schramm ist im Ein-Mann-Theaterstück am 18. April als Kaiser Karl V. zu erleben.

ten und erzählerische Freiheit zu einem fesselnden Drama. Darüber hinaus erlaubt das Stück einen Blick durch die Augen von Karl V. auf unsere Welt von heute, geprägt von Säkularisierung, bedroht durch den Verlust von Werten, Glauben und Gottvertrauen und der Radikalisierung weiter Bevölkerungsteile. Die Wertediskussion innerhalb der europäischen Gemeinschaft sowie das Vordringen des Islam machen die Parallelen zu Luthers Zeit endgültig unübersehbar.

Christian Schramm – Schauspieler, Autor & Schriftsteller Geboren 1966 in Köln, absolvierte Christian sein Studium an den renommierten Hochschulen

in Wien, dem Max-Reinhardt-Seminar sowie der Academy of Music and Dramatic Art in London. Nach Jahren an deutschen Bühnen sowie Engagements bei Film und Fernsehen, zog es ihn 1994 nach Berlin. Hier gründete er das Stand-Up-Ensemble THEATERSPORT Berlin, dem er zwölf Jahre lang angehörte. 1996 wechselte Christian Schramm zur schreibenden Zunft. Seitdem arbeitet er als Drehbuchautor und Chefautor für TV-Serien und Filme. 2011 absolvierte er außerdem seine Ausbildung zum TV Producer und stellte Anfang 2016 seinen ersten Roman fertig.

Service Das Theaterstück „Die Nacht zu Worms“ findet am Dienstag, 18. April, um 17.30 Uhr im Mu-

M 28.04. JETZT BIS ZU

seum Heylshof statt. Der Eintritt ist frei. Es wird um Anmeldung bei Sabine Dehoﬀ über 06241/853 1053 oder sabine.dehoﬀ@worms.de gebeten.

Hinweis Die Besucher werden gebeten zu beachten, dass die Veranstaltungen des wunderhoeren-Festivals in der Regel an historischen Spielorten stattfinden, die nicht über den Komfort eines modernen Veranstaltungsortes verfügen. Aus diesem Grund ist nicht immer ein barrierefreier Zugang möglich und nicht jede Spielstätte verfügt über Toiletten, Heizmöglichkeiten oder Gastronomie. Weitere Informationen erhält man unter 06241/2000-450. Aktuelle Informationen unter www.wunderhoeren.de

IE ! M Ä R P H C S U A . € 3.000,– T S HEYDASCH 1

ON AUTOHAU V N IO T K A R E DIE SOND

TAGESZULASSUNGEN ZUM SPITZENPREIS

Senioren-Internetcafé „Silver-Surfer I“ Sterngasse 10, Worms Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., 14–17 Uhr Betreuung durch Ehrenamtliche Computerstammtisch für Senioren/-innen Am Montag, dem 24. April, ab 10 Uhr, trifft sich der Computerstammtisch in der Städtischen Seniorenbegegnungsstätte, Kleine Weide 1, Worms. Leiter: Herr Hoffmann. Sprechstunde Seniorenbeirat Jeden 2. Dienstag im Monat von 14–17 Uhr in der Geschäftsstelle der Ehrenamtsbörse, Andreasstr. 7, Worms. Den Seniorenbeirat können Sie auch unter seniorenbeirat@worms.de erreichen. Sprechstunde des ehrenamtlichen Behindertenbeauftragten Am Montag, dem 15. Mai, von 11– 13 Uhr, Zimmer 23, EG, Rathaus. Zu den Sprechzeiten können Sie Herrn Schall auch telefonisch unter 06241/853-5718 erreichen. Sie können den Behindertenbeauftragten auch unter E-Mail behindertenbeauftragter@worms. de erreichen.

NISSAN MICRA

ACENTA COMFORT PLUS 1.2 l, 59 kW (80 PS) UVP2:

€ 14.169,–

NISSAN PULSAR

ACENTA 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) UVP2:

€ 23.810,–

TAUSCHPRÄMIE3:

HEYDASCH BONUS4:

AKTIONSPREIS:

€ 2.000,– € 1.179,–

€ 10.990,–

€ 3.000,– € 4.125,–

€ 16.685,–

NISSAN QASHQAI

N-CONNECTA 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) UVP2:

€ 27.229,–

NISSAN X-TRAIL

N-CONNECTA 1.6 l dCi, 4x2, 96 kW (130 PS) UVP2:

€ 35.179,–

TAUSCHPRÄMIE3:

HEYDASCH BONUS4:

AKTIONSPREIS:

€ 3.000,– € 2.500,–

€ 21.729,–

€ 3.000,– € 3.500,–

€ 28.679,–

Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,4 bis 5,0; CO2 -Emissionen: kombiniert 149,0 bis 115,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: C–B.

Abb. zeigen Sonderausstattungen. 1Maximale Tauschprämie beim Kauf des hier beworbenen PULSAR, QASHQAI oder X-TRAIL. 2 Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. 3Sie erhalten die Prämie für Ihren Gebrauchtwagen zusätzlich zum Händlereinkaufswert. Zulassung des Altfahrzeugs und Zulassung des Neufahrzeugs müssen auf denselben Namen lauten (Personenidentität). Das Altfahrzeug muss mindestens 6 Monate auf den Kunden zugelassen gewesen sein. Details zur Prämie erhalten Sie bei uns. Das Altfahrzeug muss in Zahlung gegeben werden. 4Ersparnis gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung für ein zugelassenes Neufahrzeug. Alle Angebote gelten nur solange unser Vorrat reicht.

Autohaus Heydasch GmbH Horchheimer Straße 125 67547 Worms Tel.: 0 62 41/3 35 92 www.autohaus-heydasch.de MO-116-180x190-4c-PKW-1092.indd 1

31.03.17 14:25

10 STADTNACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 8. April 2017

Luther in Worms 1521 – Ort des Geschehens Junge Frauen für Politik begeistern Katalog zu „Luther in Worms 1521“ jetzt im Worms Verlag / Auch im Buchhandel bestellbar

Kathrin Anklam-Trapp (SPD) bietet Mädchen die Möglichkeit in Politikbetrieb hineinzuschnuppern

Derzeit ist im Museum Heylshof in Worms eine Ausstellung zu Luthers Aufenthalt in Worms mit 3D-Visualisierungen des Bischofshofs als Ort des Reichstages und der Stadt um 1521 zu sehen. Der gleichnamige Katalog zu „Luther in Worms 1521 – Der Ort des Geschehens“ ist nun für acht Euro auch im Worms Verlag und damit im allgemeinen Buchhandel erhältlich. Die ISBN lautet 978-3-944380-77-3. Der Wormser Bischofshof, der historische Ort des Reichstags und von Martin Luthers Widerrufsverweigerung im Jahr 1521, wurde 1689 zerstört.

Den diesjährigen Girls‘ Day am 27. April nimmt die SPD-Landtagsfraktion zum Anlass, junge Mädchen für Politik zu begeistern. „Wir freuen uns darauf, interessierte Mädchen in Mainz begrüßen zu dürfen.

Im Rahmen des Reformationsjubiläums werden dieser historische Ort und das Aussehen der Stadt Worms zu dieser Zeit mit eindrucksvollen 3D-Visualisierungen wieder sichtbar und erfahrbar gemacht. Grundlage für die authentische virtuelle Rekonstruktion bildeten in erster Linie die Zeichnungen von Peter und Johann Friedrich Hamman aus der Zeit um 1689 sowie unzählige historische Dokumente und Bilder. Der Katalog zur Ausstellung bietet zahlreiche ganzseitige 3DVisualisierungen der historischen Stadt Worms sowie eine kurze Dokumentation des Wormser

Reichstags von 1521. Die Texte stammen unter anderem aus der Feder von Dr. Gerold Bönnen, dem Leiter des Stadtarchivs Worms, sowie von Dr. Ulrich Oelschläger, Präses der Synode der Ev. Kirche in Hessen und Nassau. Die Ausstellung ist derzeit im Museum Heylshof, Stephansgasse 9. Die Öffnungszeiten sind dienstags bis samstags von 14 bis 17 Uhr und sonn- und feiertags von 11 bis 17 Uhr. Karten gibt es für Erwachsene zu 3,50 Euro und für Kinder und Jugendliche zu 1 Euro. Familienkarte kann man für 5 Euro erstehen und Gruppenkarten für 2,50 Euro.

Interessantes Programm Auch dieses Jahr haben wir wieder ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt“, so die gleichstellungspolitische Sprecherin der SPD-Landtagsfraktion, Jaqueline Rauschkolb. „Das Berufsfeld einer Politikerin ist jungen Frauen meist unbekannt und wirkt oft eher abstrakt als anziehend.

Deshalb wollen wir auch dieses Jahr wieder die Chance nutzen, ordentlich Werbung für unsere Arbeit zu machen“, erklärt Rauschkolb.

Einblicke in die politische und parlamentarische Arbeit Auf dem Programm stehen Einblicke in die politische und parlamentarische Arbeit der Fraktion und des Landtages. Morgens wird in der SPD-Landtagsfraktion die Veranstaltung eröﬀnet. Anschließend geht es unter anderem weiter mit einem Besuch der Sitzung des Arbeitskreises „Gleichstellung und Frauenför-

derung“, einem kleinen Planspiel und einem Besuch der Staatskanzlei.„Nach dem Tag haben die Mädchen in den Arbeitsalltag einer Landtagsabgeordneten hineingeschnuppert. Dadurch hoffen wir, ihre Neugierde für unseren Beruf und die Politik geweckt zu haben“, so Rauschkolb. Junge Mädchen, die Interesse am Girls‘ Day in der SPD-Landtagsfraktion haben, können sich bei der Landtagsabgeordneten Kathrin Anklam-Trapp im Bürgerbüro, Bebelstraße 55a, 67549 Worms oder per E-Mail unter buero@kathrin-anklam-trapp.de bewerben.

lr14sa17

FAMILIENANZEIGEN Leuchtende Tage – nicht weinen, dass sie vorüber, lächeln, dass sie gewesen sind.

Nach einem erfüllten Leben entschlief unsere liebe Mutter

Anita Viergutz * 9. Juni 1945 Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, 13. April 2017, um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt.

† 20. März 2017

Trauer und Gedenken Anzeigenschluss für Traueranzeigen

In stiller Trauer: Roberto Merola mit Familie Michael Viergutz mit Familie Frank Viergutz

Dienstag, 12 Uhr für die Mittwochsausgabe

Mittwoch, 12. April, 17 Uhr für die Samstagsausgabe am 15. April

Allen, die unserem lieben Verstorbenen

Dr. med. Heinrich Frödert im Leben Zuneigung und Freundschaft schenkten und ihn im Tode in so herzlicher Weise ehrten, sagen wir tiefempfundenen Dank. Danke auch für die großzügigen Spenden für das Sterntaler Kinderhospiz. Besonderen Dank Herrn Pfarrer Adam Herbert für die einfühlsame Trauerfeier, sowie Herrn Hans-Jürgen Brems vom Rotary Club Lampertheim für den ehrenden Nachruf. Danke allen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben. Jutta Frödert und Familien Klauer

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

HERZLICHEN DANK

Das einzig wichtige im Leben sind Spuren von Liebe, die wir hinterlassen wenn wir gehen.

ck10sa17

Lampertheim, im April 2017

sagen wir allen, die sich uns in unserer Trauer verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, sowie Herrn Pfarrer Hunger-Beiersdorf für seine schöne Trauerrede und dem Pro Seniore Residenz Amandusstift. Insbesondere danken wir dem Pflegeteam von Haus 3b für die liebevolle Pflege.

Mia Schmitt

Ritz Ilse mit Familie

geb. Emrich

„Ein gutes Herz hat aufgehört zu schlagen und wollte doch so gern noch bei uns sein. Gott helfe uns den Schmerz zu ertragen, denn ohne Dich wird vieles anders sein.“

„Hast Du Angst vor dem Tod?“, fragte der kleine Prinz die Rose. Darauf antwortete sie: „Aber nein. Ich habe doch gelebt, ich habe geblüht und meine Kräfte eingesetzt so viel ich konnte. Und Liebe, tausendfach verschenkt, kehrt wieder zurück zu dem, der sie gegeben. So will ich warten auf das neue Leben und ohne Angst und Verzagen verblühen.“ Antoine de Saint-Exupéry

Wir nehmen Abschied von meiner geliebten Frau, unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwägerin und Tante

* 7. Dezember 1930

Worms, den 6. April 2017

Brigitte Schuhmacher * 4. April 1946

geb. Müller

† 5. April 2017

In Liebe Fabio Simoni Helmut u. Sylvia Antz geb. Simoni Eckardt u. Vera Weinerth geb. Simoni Stefan Simoni Deine Enkel Sebastian mit Christine, Nora mit Régis, Lisa mit Christoph, Daniel, Charlotte mit Max, Carolin und Laura Deine Urenkel Leni, Felix und Hanna sowie alle Angehörigen

Die Beerdigung ﬁndet am Montag, dem 10. April 2017, um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer Höhe statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen. Kondolenzliste liegt aus.

ck14sa17

Thea Simoni

Worms, im April 2017

† 7. März 2017

† 29. März 2017

In Liebe und Dankbarkeit und voller Hoffnung auf ein Wiedersehen in einer anderen, uns unbekannten Welt, nehmen wir in Trauer Abschied von unserer geliebten Mutter, Oma, Schwester und Schwägerin Deine Tochter Iris Enkelin Desiree und alle Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 11. April 2017, um 13.30 auf dem Friedhof in Abenheim statt.

ck14sa17

* 27. Juni 1930

STADTNACHRICHTEN

Trockner KĂźhlgerĂ¤te Elektroherde

Fahrkostenpauschale 5,â&#x20AC;&#x201C; EUR Ersatzteilannahme Âˇ www.elektrohaber.com GebrauchtgerĂ¤te ab 100,â&#x20AC;&#x201C; Euro

Worms Âˇ ScheidtstraĂ&#x;e 9 Âˇ Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr Âˇ (0 62 41) 2 71 99

Wormser FischgeschĂ¤ft tĂ¤glich frisch: Feinkostsalate Fischplattenservice Gebackener Fisch FrischďŹ sch Kleiner Imbiss

Kabeljau- und LachsďŹ let Zander- und RotbarschďŹ let Schollen- und SaiblingsďŹ let s den un Sie ďŹ n der in

Gussasphalt-Estriche Gussasphaltestriche imim Wohnungs-und undIndustriebau Industriebau WohnungsBalkoneâ&#x20AC;˘Âˇ Terrassen Terrassen Balkone HĂśfe Âˇ ParkflĂ¤chen Zum MĂźhlgraben 3 â&#x20AC;˘ 68642 BĂźrstadt

Zum MĂźhlgraben Âˇ 68642 Telefon 0 62 06 /370 28 6-0BĂźrstadt

Telefon 06 //70 7028 286-11 6-0 Telefax 0 0 62 62 06 Telefax 62 06 / 70 28 6-11 Internet 0 www.asphaltbrenner.de Internet www.asphaltbrenner.de

ck14sa17

FĂźr Karfreitag & die Osterfeiertage

Fachbetrieb nach Â§ 19 I WHG

Gewerbeschulstr. 17 67549 Worms

Tel. (0 62 41) 3 04 99 30 Ă&#x2013;ďŹ&#x20AC;nungszeiten:

Di.â&#x20AC;&#x201C;Fr. 8â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr Sa. 8â&#x20AC;&#x201C;13 Uhr

FrĂźhlingsstart im Wormser Erlebnisgarten Erlebnisgarten lĂ¤dt zum Start-Tag am 24. April um 10 Uhr ein Mit verschiedenen FrĂźhlingsverkostungen Der Wormser Erlebnisgarten und die Abteilung 3.05 fĂźr Umweltschutz und Landwirtschaft der Stadtverwaltung Worms laden alle interessierten Schulklassen, Arbeitsgemeinschaften und Kindergartengruppen zum diesjĂ¤hrigen Start-Tag am Montag, dem 24. April, ab 10 Uhr in den Wormser Erlebnisgarten, Hammelsdamm 105, ein.

Es wird das Gartenjahr feierlich erĂśffnet und die Schulgartenbeete werden neu vergeben. DarĂźber hinaus finden bis 17 Uhr verschiedene FrĂźhlingsveranstaltungen statt. Bei Interesse ist eine Anm e l d u n g u n t e r Te l e f o n 06241/206933 oder per E-Mail dennis.waltenberg@worms.de erforderlich.

FREUDIGE ANLĂ&#x201E;SSE 8. April 2017

Heute ist Dein Geburtstag!

70 Jahre - eine lange Zeit, warst immer

lr14sa17

fĂźr alles offen und hilfsbereit! Hast selten nur an Dich gedacht und alles fĂźr Deine Familie gemacht. Jetzt sind wir alle andere Wege gegangen und Du konntest auch mal eine stressfreie Zeit erlangen. Doch trotzdem stehst Du noch fĂźr uns bereit, hast ein offenes Ohr zu jeder Zeit! Danke fĂźr Deine Liebe und Deine Geduld in allÂ´den Jahren, wir kĂśnnen einfach nur â&#x20AC;&#x17E;Dankeâ&#x20AC;&#x153; sagen und gratulieren Dir mit einem Satz: Du bist und bleibst unser allergrĂśĂ&#x;ter Schatz!

Wir wĂźnschen Dir von ganzem Herzen alles Liebe, Gesundheit und weitere 70 Jahre. Deine Familie und alle, die Dich lieben.

elvetica Neue Apple Chancery Avant Garde Gothic Std ig Caslon radley Hand ITC TT en Sie bei uns persĂśnlich oder alkboard halkduster arrush Script StdkĂśnn rund um die Uhr online aufgeben! lemagne Std omic Sans MS ooper Std anklin Gothic LT Com rgia ura Std ill Sans ting Dakota ulanum bo Std hos Pro arker Felt persĂśnlich GarChancery Avant elvetica Neue Apple fami lienanzeige oder www.nibelungen-kurier.de/grussFr., 8â&#x20AC;&#x201C;15 Uhr Uhr, 8â&#x20AC;&#x201C;18 Do., 8â&#x20AC;&#x201C;17 Uhr, Mi., 8â&#x20AC;&#x201C;17 Uhr, 8â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr, Di., ig Caslon radley Hand de Mo., Gothic Std ms ITC TT Wor 7 6754 Âˇ 20 lage rl-An z-Ca Prin Âˇ Nibelungen Kurier rush Script Std alkboard halkduster arlemagne Std omic Sans MS ooper Std

Familienanzeigen

DE AGE

T Planung

EN OFF Verkauf

Montage

AM GALLBORN 22 â&#x20AC;˘ WORMS www.garagen-torsysteme.de

Service

WEINBAUSERVICE ALEXANDER WINTER

MITTELGASSE 10 67592 FLĂ&#x2013;RSHEIM-DALSHEIM Mobil: 0174/2135920 weinbauservice-winter@gmx.de

Der nĂ¤chste Winter kommt bestimmt Jetzt HolzvorrĂ¤te sichern Buchenholz aus heimischen WĂ¤ldern

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

OPENING

Geburten

Konzept Âˇ Verkauf Âˇ Montage

08.02.2017 Lars KrĂ¤mer, S. v. Anja KrĂ¤mer, NeiĂ&#x;estraĂ&#x;e 6, Osthofen 09.02.2017 Klaudia Kamila GĹ&#x201A;ab, T. v. MaĹ&#x201A;gorzata Agnieszka Kaczmarczyk geb. Kumidaj, RheinstraĂ&#x;e 5, Osthofen und Marcin Tomasz GĹ&#x201A;ab, Ehrenburgertal 25, Brodenbach 06.03.2017 Alessia Angelina Grippo, T. v. Andreea Bianca Petculescu und Fabiano Grippo, Ernst-ThĂ¤lmannPlatz 2, Osthofen 20.03.2017 Sarah Mabrouki, T. v. Khedija Mabrouki geb. Tounsi und Imed Mabrouki, Theodor-Heuss-StraĂ&#x;e 79, Worms 20.03.2017 Yasmin Mabrouki, T. v. Khedija Mabrouki geb. Tounsi und Imed Mabrouki, Theodor-Heuss-StraĂ&#x;e 79, Worms 21.03.2017 Romi Konrad, T. v. Jessica Konrad-Eichenauer geb. Eichenauer und Ulrich Konrad, Dornfelderring 30, Worms 21.03.2017 David Mihail Moisa, S. v. Elena Moisa geb. Candalea und Mihai Moisa, GaustraĂ&#x;e 93, Worms 23.03.2017 Leo Friedel, S. v. Sarah Friedel geb. Ritter und Helmut Friedel, MittelstraĂ&#x;e 58, Bobenheim-Roxheim 23.03.2017 Alara Kienz, T. v. Gulhan Sakalli und Sinan Kienz geb. Ă&#x2013;zaslan, SiegfriedstraĂ&#x;e 29, Worms 24.03.2017 Emir Kavsuk, S. v. Neslihan Kavsuk geb. Yardim und Ender Kavsuk, JuttastraĂ&#x;e 11, Worms 25.03.2017 Victoria Helena Walter, T. v. Lydia Walter geb. Lautermilch und Ewald Josef Walter, Alzeyer StraĂ&#x;e 66, Worms 25.03.2017 Emil Bunn, S. v. Melanie Bunn geb. Schreiber und Heiko Bunn, RieslingstraĂ&#x;e 22, Worms 27.03.2017 Emily Schneller, T. v. Nadine Yvonne Schneller geb. HeĂ&#x; und Michael Schneller, Sterngasse 10, 67547 Worms 27.03.2017 Marius Andreas Gutzler, S. v. Yvonne Wenzel-Gutzler geb. Wenzel und Markus Joachim Gutzler, KarlstraĂ&#x;e 35, Worms 28.03.2017 Maximilian Philipp SchĂśfer, S. v. Annette SchĂśfer geb. Paukstadt und Dirk Herbert SchĂśfer, KleiststraĂ&#x;e 17, Mettenheim 29.03.2017 Antonia Wieland, T. v. Caroline Wieland geb. Schobert und Andreas Michael Wieland, Osthofener StraĂ&#x;e 22, Westhofen

SterbefĂ¤lle 05.03.2017 Martha Knieling geb. Kerth, WeichselstraĂ&#x;e 17, Osthofen 18.03.2017 Erna Elisabeth Franken geb. Breyer, FreiligrathstraĂ&#x;e 5, Worms 19.03.2017 Helmut Karl Ruskowski, Liebenauer StraĂ&#x;e 103, Worms 22.03.2017 Peter Roger Thon, SchloĂ&#x;straĂ&#x;e 65, Worms 23.03.2017 Rolf Schmidt, SchubertstraĂ&#x;e 5, Monsheim 23.03.2017 Anna Maria Sommer geb. Messer, MĂśrschstraĂ&#x;e 2, Worms 24.03.2017 Max Rehn, SaarstraĂ&#x;e 4, Gimbsheim 25.03.2017 Wilhelm Johann Friedrich Stabel, Harxheimer StraĂ&#x;e 1, Wachenheim 25.03.2017 GĂźnter Eduard LĂśhr, Friedrich-Engels-StraĂ&#x;e 34, Worms 25.03.2017 Hans-Peter Laub, Konrad-Meit-Platz 16, Worms 26.03.2017 Elfriede Keth geb. Weiler, NeiĂ&#x;estraĂ&#x;e 24-26, Osthofen 26.03.2017 Alexander Holweg, ScipiostraĂ&#x;e 4, Worms 26.03.2017 Herbert MĂźller, Iltisgasse 2, Worms 28.03.2017 Gerhard Bunn, GaustraĂ&#x;e 21, Dittelsheim-HeĂ&#x;loch 28.03.2017 Julie Biehl geb. Steuerer, EngelmannstraĂ&#x;e 35, Worms 29.03.2017 Elfriede Brigitte Schuhmacher geb. Thull, HĂ¤uselstraĂ&#x;e 27, Worms 29.03.2017 Gisela Ilona Kittler geb. Hering, Reitgasse 20, Worms 30.03.2017 Hans Bernhard Buchert, SchillerstraĂ&#x;e 14, Worms Eine GewĂ¤hr auf VollstĂ¤ndigkeit und Richtigkeit kann nicht Ăźbernommen werden.

â&#x153;&#x2020; 0 62 41 26 26 7

ck14mi17

Waschmaschinen GeschirrspĂźler

lr52sa14

Kundendienst TE SE CH RV NO IC E

Ihr fĂźr

geht wĂ¤hrend des Gottesdienstes drauĂ&#x;en die Sonne auf. Nach dem Dunkel der Passionszeit und dem Erinnern an das Leiden Jesu wird an diesem Morgen die Auferstehung gefeiert. Ist man im Dunkeln in die Kirche hineingegangen, so geht man in das helle Licht des Morgens hinaus. Im Anschluss gibt es fĂźr alle ein OsterfrĂźhstĂźck im Gemeindehaus. Der Planung wegen wird um Anmeldung im GemeindebĂźro unter Telefon 06242/2303 oderÂ ev. kirchengemeinde.rheinduerkheim@ ekhn-net.deÂ gebeten.

., 8

! SA

Ă&#x153;R EN T

lr14sa17

GroĂ&#x;e Weide 1 | 67547 Worms | Tel. (0 62 41) 4 35 51

Die evangelische Kirchengemeinde RheindĂźrkheim feiert in diesem Jahr die Osternacht. Das ist ein besonderer Gottesdienst, am Ostersonntag, dem 16. April, der vor Sonnenaufgang um 6 Uhr in der um diese Zeit noch dunklen Simultankirche, KirchstraĂ&#x;e, beginnt â&#x20AC;&#x201C; nur das Licht der Osterkerze leuchtet. Alle MitfeierndenÂ bekommen Kerzen, die vom Licht der Osterkerze aus angezĂźndet werden. So wird das Dunkel der Kirche nach und nach von einem Meer an Kerzen erhellt. Gleichzeitig

29/04/17

www.lichtbox-worms.de

Â Â? Â? Â? Â?

cf.24mi16

Gottesdienst am Ostersonntag um 6 Uhr in RheindĂźrkheim

s Be

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Â&#x2030; Â? Â&#x160; Wilhelm-Leuschner-StraĂ&#x;e 27 67547 Worms/City NĂ¤he Bahnhof

AKTUELLE Ă&#x153;S TAGESMEN ONLINE!

Dienstag, 11. April 2017

knusprige Spanferkelkeule

mit Schwenkkartoffeln und Sauerkraut â&#x201A;Ź 7,60

ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UN WIR IHNEN TISCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de GS TA IT M

Thomas Sauer

Seit Jahren saubere und zuverlĂ¤ssige

Hausrats-AuďŹ&#x201A;Ăśsungen

www.proďŹ -hausservice.de

Tel. (0 62 44) 90 48 84

lr14sa17

â&#x201A;Ź 0,99 â&#x201A;Ź 0,79 â&#x201A;Ź 0,99 â&#x201A;Ź 1,59

HR 17 U G ARAGENTORE S I 11 B VON 7 1 T ORANTRIEBE 0 IL 2 APR . 9 , O. ERTIGGARAGEN D SF . UN

n s m ellu t or W uss A e er

10. Mai Â´17 â&#x20AC;&#x201C; Termin Umsatzsteuer Haben Sie keine Zeit dafĂźr, die Kunden warten? Erfahrene Buchhalterin bietet Hilfe an. Tel. 0152/37144622 buha.theki@gmail.com

lr14sa17

100 g 100 g 100 g 100 g

Osternacht am 16. April wird gefeiert

11 lr13mi17

â&#x20AC;˘ NĂźrnberger BratwĂźrste â&#x20AC;˘ gefĂźllte u. ungefĂźllte RĂśllchen â&#x20AC;˘ Aufschnitt 5-fach sortiert â&#x20AC;˘ Salami-Aufschnitt

lecker!

lr37sa16

INGRIDÂ´S METZGEREI â&#x20AC;Ś alles

lr14sa17

Samstag, 8. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

2sp. / 140mm

GmbH & Co. KG OsnabrĂźcker Str. 21 â&#x20AC;˘ 49143 Bissendorf

NUR IN ALZEY! Totaler RĂ¤umungs-

Ausverkauf wegen GeschĂ¤ftsaufgabe.

Deshalb:

50% auf das ganze Sortimsseenn!t! Das sollten Sie nicht verpa

Thomas Philipps Sonderposten

Alzey, SpieĂ&#x;gasse 93 Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo. - Fr. 09:00 - 19:00 Uhr, Sa. 09:00 - 16:00 Uhr

LOKAL-NACHRICHTEN

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG

ck14sa17

Ingrid Hillenbrand · Tel. (0 62 44) 6 79 Osthofener Landstraße 8 • 67593 Westhofen

QUALITÄT, DIE MAN SCHMECKEN KANN!

Firma KSH Seit elf Jahren zuverlässige Arbeit

ws ck12sa17 lr11sa17

Fenstersysteme für Fenster (Holz- u. Alu-Proﬁl), Rollläden, Haustüren, Rolltore, Insektenschutz u. Innentüren

Uwe Fröhlich · Tel. (0176) 8 80 30 51 uwe.froehlich1@web.de · www.ws-fenstersysteme.de ck09sa16

lr28sa16

HAUSMEISTER GARTENSERVICE

Gartenarbeit aller Art IMMER FÜR GERÜSTET! Grabpﬂ ege undSIE Entrümpelung Wir bauen Arbeits- & Schutzgerüste Schuster, Tel. (0|62 41)und 38Gewerbekunden 40 90 Für Neubau und Sanierung Für PrivatSicher - sauber - fair. Gerüstbau & Rollgerüstverleih Heiko Schramm-Keßler GmbH Im Wert 6 | 67591 Mörstadt Neubau, Sanierungen E-Mail: info@geruestbau-sk.de Tel.: 0173 - 3189 429 Privat& Gewerbekunden

GERÜSTBAU Arbeits- & Schutzgerüste

Heiko Schramm-Keßler GmbH IMMER FÜR SIE GERÜSTET! Im Wert 6 | 67591 Mörstadt NM40sa16

Wir bauenTel. Arbeits& Schutzgerüste 01 73 - 3 18 94 29

Für Neubau und Sanierung | Für Privat- und Gewerbekunden

E-Mail: info@geruestbau-sk.de

Sicher - sauber - fair.

Gerüstbau & Rollgerüstverleih Heiko Schramm-Keßler GmbH Im Wert 6 | 67591 Mörstadt E-Mail: info@geruestbau-sk.de Tel.: 0173 - 3189 429

Hebenstreit Elektroservice Schramm-Keßler

ck26sa16

Elektroinstallationen, Beratung und Montage LED-Beleuchtung, Schaltschrankbau, Installation SAT-Anlage, Energieberatung für Wohngebäude (BAFA), Energiepass erstellen

Tel. (01 62) 4 77 45 39 www.hebenstreit-elektroservice.de

Inhaber Stefan Vonderschmitt

Die Gartenhexe Wir machen Ihren Garten frühlingsfit! Kleingartenpflege ab 1 Stunde bis hin zur Grabpflege und Grünschnitt

Tel. (0 62 41) 70 12 82 Harald

Müller

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

Harald Müller

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

Naturstein & Metallbau

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

GmbH

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

nm13sa17

Jetzt tolle Frühjahrsangebote Herzlichen Glückwunsch fürFirmenjubiläum Räder + Reifen! !!! zum

Unsere Öffnungszeiten Zeit für IhrenAttraktive Reifenwechsel ANGEBOTE Montag - Freitag

und vieles mehr unter: Reifen & Autoservice Mast Samstag 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr www.reifenmast.de Ludwigstr. 66 • 67547 Worms 7.30 Uhr bis 19.00 Uhr

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 GmbH

www.reifenmast.de

Worms (0 62 41) 3 76 72 Osthofen (0 62 42) 9 97 89 Westhofen (0 62 44) 91 96 29

lr10sa16

67547 Worms

GmbH

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 cf.20sa16

Reifen Autoservice Mast Tel. (0&62 41) 2 50 32 Ludwigstrasse 66

DACHDECKEREI & MONTAGEBAU Klaus Reh & Manuel Peter Tel. (0 62 41) 30 41 33 · 67547 Worms · Bärengasse 40

ck10sa16

malerbetrieb hess

Meisterbetrieb

er Ausführung all n Montagearbeite im Holzbereich

dw21mi16

GERÜSTBAU

er Ausführung all Dacharbeiten

lr19sa16

Schramm-Keßler

www.ﬂiesen-steintechnik.de

ck11sa17

nm.18sa16

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

MdB Marcus Held im Kreise der Osthofener Genossen.

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim Tel. (0 62 41) 26 99 05

lr03sa17

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

SPD Osthofen stellt sich bei Vorstandswahlen im Rahmen der Mitgliederversammlung neu auf

Untere Hauptstraße 26 • 67551 Wo.-Horchheim Tel. (01 76) 77 42 83 85

Biete fachkompetente Renovierungs-, Maler- und Lackierarbeiten.

Telefon (01 57) 84 85 64 64 (0 62 44) 90 79 77

T OT

HMS HOPSCH

Auch kleinere Aufträge gerne willkommen. Ihr zuverlässiger Partner rund ums Haus.

Schrotthandel und Entsorgung aller Art, kostenlose AutoEntsorgung und Entrümpelungen aller Art.

Beratung | Wertgutachten | Verkauf Tel: 06258 90 59 59 1 | www.abuss-immobilien.de

Bürstadt

Gleich in seiner Ansprache zur Eröﬀnung der Mitgliederversammlung der SPD Osthofen lenkte Bundestagsabgeordneter Marcus Held den Fokus auf die Gesamtsituation der SPD auf Bundesebene im laufenden Wahljahr. Es sei nun an der Zeit, dass die Aufbruchsstimmung, die durch die Kanzlerkandidatur von Martin Schulz hervorgerufen wurde, bis an die Parteibasis getragen werde. Zudem gelte es, sich nicht auf die diﬀamierenden Reaktionen von Seiten der CDU einzulassen, sondern selbst klare Positionen zu beziehen, vor allem bezüglich des großen sozialdemokratischen Themas der sozialen Gerechtigkeit. Aus den Wahlen im Saarland könne man zudem lernen, dass man sich nicht vor der Wahl auf Koalitionsdiskussionen einlassen solle, sondern es darum ginge, für die SPD zu kämpfen, als eine Partei, die den Anspruch erhebt, stärkste Kraft im Bundestag zu werden, sodass man sich den Koalitionspartner aussuchen könne. Dazu seien geschlossenes Auftreten und engagierter Wille, gera-

de auch in Ortsvereinen wie dem Osthofener, dringend notwendig, so Held. Anschließend übernahm Peter Martens das Wort, der nach einem Jahr seinen Vorsitz im Vorstand wieder abgibt. Er wies auf die mittelfristigen Ziele des Ortsvereins hin, die auch das letzte Jahr entscheidend prägten. Dies seien vor allem der Generationenwechsel, die finanzielle Konsolidierung des Ortsvereins sowie eine verstärkte Präsenz der SPD bei den Bürgern, etwa durch Infostände bei öﬀentlichen Veranstaltungen.

Brücken zur jüngeren Generation schlagen Für diese Ziele, vor allem aber für die angestrebte Bürgernähe, setzt sich von nun an die neu gewählte Vorstandsvorsitzende Angelika Unselt ein. In ihrer Ansprache nach der Wahl verwies die neue Vorsitzende zudem darauf, Brücken zu jüngeren Generationen schlagen zu wollen, vor allem hinsichtlich der JuSos, die neue Mitglieder und Interessierte stets mit oﬀenen Armen emp-

Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

fangen würden. Des weiteren forderte sie eine gewissenhafte Mitarbeit (vor allem im anstehenden Wahlkampf) sämtlicher Mitglieder. Sie formulierte das Anliegen, die Bürger wieder für die Arbeit des Ortsvereins zu begeistern, sei es durch die genannte verstärkte Präsens der SPD oder durch eine effektivere Pressearbeit. Alles in allem blickt die neue Vorsitzende mit Zuversicht in die Zukunft, was auch ihr abschließend vorgetragenes Laotse-Zitat verdeutlicht: „Jeder Weg beginnt mit dem ersten Schritt.“ Wohin dieser euphorisch beschworene Weg der SPD führt, dürfte sich spätestens bei der Bundestagswahl im September zeigen. Darüber hinaus wurden im Rahmen der Versammlung mit Wolfgang Wendling und Thomas Bopp zwei neue Stellvertretende Vorsitzende gewählt, als Kassierer wird weiterhin Bernd Bänfer fungieren. Zur Schriftführerin wurde Patricia Seelig ernannt, weitere Vorstandsmitglieder sind von nun an als Beisitzer Hans-Hermann Seelig, Sergej Schnakenberg, Cihan Ölmez und Jana Unselt.

Lesen und Schreiben lernen Diakonie bietet Alphabetisierungskurs für Erwachsene ab dem 10. April Nicht nur mit dem Zuzug von Menschen aus Ländern mit anderer Schriftsprache steigt die Zahl derer, die auch als Erwachsene schlecht oder gar nicht Lesen und Schreiben können. Für Anfänger/innen mit geringen Vorkenntnissen bietet das Diakonische Werk Worms-Alzey auch in diesem Jahr einen Einführungskurs für Erwachsene an. Ziel ist die Vermittlung von Schreib- und Lesefähigkeit lateini-

scher Schrift und weiterer Fähigkeiten im Rahmen der Grundbildung. Die Lernenden sollen insbesondere in die Lage versetzt werden, Lese- und Schreibanforderungen, mit denen sie in ihrem Alltag und im Berufsleben konfrontiert werden, bewältigen zu können. Das Lerntempo wird den Bedürfnissen und Wünschen der Lernenden angepasst. Lernen soll Freude machen. Gefördert wird das Angebot durch das Land Rheinland-Pfalz,

den Europäischen Sozialfonds in Rheinland-Pfalz und die Evangelische Landesarbeitsgemeinschaft für Erwachsenenbildung. Die Teilnahme ist kostenfrei. Um Anmeldung wird gebeten beim Diakonischen Werk Worms-Alzey, Seminariumsgasse 4–6, Worms, Telefon 06241/92029-0 (Grünewald). Der Kurs beginnt am Montag, dem 10. April, und findet immer montags, dienstags, donnerstags und freitags statt.

Auf den Spuren von Luther „Trotz‘ dem!“ – Projekte der Nibelungenhorde in Osterferien und Sommerferien 2017

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

lr49sa16

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

GbR

„Die Aufbruchstimmung bis an die Basis tragen“

ck14sa17

Inh. Mike Keller

cf.14sa16

zwischen Osthofen & Westhofen

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 8. April 2017

Fahrzeughaus Werner

Nordheim (0 62 45) 82 90 Service für alle Marken Spezialist für Renault & Dacia

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 99,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 149,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

Es braucht Mut, gegen etwas zu kämpfen und für etwas einzustehen. Martin Luther zeigte große Standhaftigkeit, als er vor dem Wormser Reichtag 1521 seine Schriften nicht widerrufen hat. Der Mensch steht immer mehr vor gewichtigen Entscheidungen, die nicht allein von den gewählten Volksvertretern zu lösen sind. Doch immer mehr fühlen sich nicht in der Lage, haben den Überblick verloren, fühlen sich unsicher und empfinden „entscheiden“ als belastend. Sie forschen in sich und suchen. Gibt es da so etwas wie das Gewissen, welches uns ein starkes Gefühl gibt, unserer Haltung einen Boden gibt? Wie bringen wir so viele Gedanken, Einflüsse und Aspekte in einen Ausgleich? Oder geht man doch lieber shoppen und wirft die

Gedanken als geistige Umweltverschmutzung über Bord. Luther fand seine Haltung damals, wo finden wir unsere zu den Themen heute? Die Nibelungenhorde nimmt sich dieser Hilflosigkeit und der Suche an und befragt sich selbst und andere dazu. Daraus kreieren die Jugendlichen mit professionellen Dozenten eigene Songs und eigene Texte und kreiren einen abwechslungsreichen und spannenden Theaterabend im Kulturprogramm der Nibelungen-Festspiele am 8. August. Junge Menschen im Alter von 14 bis 22 Jahren können dabei sein. 10.–14. April (Erste Woche der Osterferien) Vorbereitender Workshop für den Sommer mit den Dozenten (Uwe John – Regie, Richard Weber

– Choreografie und Physiodrama, Josh Maccoy – Songwriting) 22. Juli–8. August (Am Ende der Sommerferien) Sommerworkshop (Uwe John – Regie, Richard Weber – Choreografie und Physiodrama, Josh Maccoy – Songwriting, Cay Rüdiger – Percussion) mit Premiere am 8. August im Kulturprogramm der Nibelungen-Festspiele Interessenten ab 14 Jahre können sich bei Astrid Perl-Haag per E-Mail an astrid.ph@t-online. de anmelden. Weitere Informationen unter www.nibelungenhorde.de mit Trailer zur Nibelungenhorde, unter www.facebook.com/ Nibelungenhorde oder auch unter Telefon 0174/9513692.

Samstag, 8. April 2017 Nibelungen Kurier

Anzeige |

Schöner

Foto: fotolia.com/JenkoAtaman & © Yuri Arcurs - Fotolia.com

LEBEN im Nibelungenland

lr14sa17

Machen SieSie einen Besuch und und Machen einen Besuch erleben SieSie 2000 Jahre erleben 2000 Jahre Weinbaugeschichte an Weinbaugeschichte an einem Ort versammelt.

einem Ort versammelt.

Sonderausstellung Kontakt: Straße 49 Kontakt: „Alles Etikettenschwindel“Wormser 55276 Oppenheim am Rhein Kontakt: Wormser Straße 49 Öffnungszeiten:

vom 1. April bis 31. Oktober: Öffnungszeiten: Di. - Fr.: 14 - 17:00 Uhr vom April bis 31. Oktober: Sa. So. 1. und Feiertags:10:00 -17:00 Uhr Di.nungszeiten: - Fr.: 14 - 17:00 Uhr Führungen finden ganzjährig Öﬀ nach Vereinbarung statt. Sa.1.So. undbis Feiertags:10:00 vom April 31. Oktober: -17:00

finden ganzjährig Di.Führungen bis Fr.: 14 bis 17 Uhr Vereinbarung Sa.,nach So. und feiertags: statt. 10 bis 17 Uhr Für Gruppenführungen ganzjährig geöffnet, auch außerhalb der Öffnungszeiten.

Deutsches Weinbaumuseum in Oppenheim für die Saison 2017 gerüstet

Depressionen vorbeugen

Massage kann helfen

Laut der Stiftung Deutsche Depressionshilfe leiden in Deutschland vier Millionen Menschen unter Melancholie, darunter doppelt so viele Frauen wie Männer. Vor allem hormonelle Gründe liegen dieser Feststellung zugrunde.

Viele Rücken- und Nackenprobleme entstehen durch verkrampfte und verhärtete Muskulatur. Neben ausreichender Bewegung kann auch eine richtig angewendete Massage helfen. Frau Edling und Frau Bernhard vom Dala 1-Team gehen gezielt auf Ihre Schmerzbereiche ein und können Ihnen durch spezielle manuel-

Entschleunigung und innere Stärke Glückshormone wie Serotonin, Dopamin und Endorphine werden vor allem durch Licht, Bewegung an der frischen Luft und eine ausgewogene Ernährung gebildet. Menschen, die einen gesunden Lebensstil beachten, leiden daher weniger unter Depressionen als andere. Und dennoch: Stress spielt in beinahe jeder Lebensphase eine Rolle und führt zu Ängsten und in der Folge zu Depressivität. Wer jedoch in kritischen Situationen den viel zitierten kühlen Kopf bewahrt, minimiert das Risiko einer Erkrankung. „Stressbewältigungsmechanismen, die auf der Gedankenebene ansetzen, müssen jedoch erst einmal erlernt werden. Ziel eines jeden Mentaltrainings sollte es sein,

eine achtsame Lebensweise innerlich fest zu verankern“, betont Matthias Vette von just ME. „Im ersten Schritt eignet sich beispielsweise das Einüben einer speziellen Atemtechnik, um den Puls herunterzufahren. Dafür tief in den Bauch einatmen und ganz bewusst wieder aus.“ Schon diese kleine Übung führt dazu, Stress entspannter entgegenzutreten. Im nächsten Schritt arbeiten Betroffene an ihrer inneren Einstellung gegenüber Stress. „Der Fokus sollte beispielsweise immer auf den positiven Aspekten eines Tages liegen. Mein Tipp: abends jeweils fünf schöne Momente schriftlich festhalten. Auf diese Weise überlagern Betroffene die negativen Gedanken mit beruhigenden, positiven“, betont der Onlinecoach.

cf.40sa16

Friseursalon im DOMICIL Inh. Dagmar Neurohr

Brauereistraße 9 · 67549 Worms · (0 62 41) 59 93 10 06 · Mobil (01 76) 87 37 27 88

Salon Hairfairy

Hairstyling • Deko & Schmuck

Katharina Stroh FRISEURMEISTERIN ine auch

halb außer ßerhalb

Termine nach Vereinbarung

der

mögl möglich

lr12mi17

auzeiten Termine auch ungs61 Backhausgasse 2 · 67551 Worms · Tel. (01 76) 88 25 Term Öffn gszeiten der84 Öffnunich

le Therapien schnell wieder zu mehr Beweglichkeit verhelfen. Bitte vereinbaren Sie einfach einen Termin. Dala 1 Thaimassage Friedrich-Ebert-Straße 48 67574 Osthofen Telefon: 06242/8811311 und Gaustraße 81 67549 Worms Telefon: 06241/6987601

Lebhaft schöne Augenbrauen für jedes Alter Die erfahrene Kosmetikerin und Visagistin Andrea Ledderhos weiß wie sich Gesichtszüge im Laufe des Lebens wandeln. Etwa ab der Lebensmitte beginnt der Körper sich hormonell umzustellen. Unser Gesichtsrahmen, die Augenbrauen, verlieren an Farbintensität und Dichte. Dadurch kann das Gesicht fahl und müde wirken. Ausdruck und Mimik verlieren an Lebendigkeit. Die Permanent MakeUp-Expertin, Andrea Ledderhos, ist überzeugt, dass ein gutes Permanent Make-Up eine tolle Lösung ist, um natürliche Frische ins Gesicht zurück zu zaubern. Außerdem erspart es lästiges, zeitaufwändiges Schminken am Morgen. Es hält den ganzen Tag und verschmiert garantiert nie. Unglücklicherweise gibt es etliche, auffällige Negativbeispiele, die Kunden davon abhalten sich für ein PM zu entscheiden. Häufig können wir Augenbrauen beobachten, deren Ansatz eckig ist und mit dunklen, harten Konturen verläuft. Solche Formen wirken künstlich und viel zu streng. Ein gutes Permanent Make-Up zeichnet sich durch Natürlichkeit aus. Es zaubert attraktive Frische und Leben-

digkeit, an der sich die Kundinnen jeden Tag erfreuen. Schöne Augenbrauen legen einen schmeichelnden Rahmen um unser Gesicht. Die Augenpartie wirkt lebendiger, ausdrucksvoller und tatsächlich jünger. „Ich habe Kundinnen, da weiß die Familie gar nicht, dass sie ein Permanent MakeUp trägt. Das sieht einfach aus wie gut geschminkt. Es geht nicht darum etwas Fremdes im Gesicht zu schaffen, sondern darum die eigene Natürlichkeit zu unterstreichen.“ Die Kosmetikerin ist auch dieses Jahr vom 3. bis 11. Juni auf dem Pfingstmarkt. Eine gute Gelegenheit, um sich zu informieren und das Handwerk der Permanent-MakeUp-Expertin kennenzulernen. „Meine Erfahrung ist, dass auch reifere Frauen ab 70 mit ihrem PM total glücklich sind. Denn nach eigener Aussage sehen sie, jeden Morgen wieder, ein munteres Gesicht im Spiegel.“ Kosmetikinstitut Andrea Ledderhos Permanent Make-Up Stylistin, Kosmetikerin Telefon: 0178/8253759 www.permanent-undkosmetik-ledderhos.de

… wie auf Wolken gehn

Gönnen Sie sich eine Fußpﬂege und erleben Sie dieses herrliche Gefühl.

ck02sa17

1816 bis 2015“. Von April bis Oktober kann man das Museum Dienstag bis Freitag, von 14 bis 17 Uhr, an den Wochenenden, von 10 bis 17 Uhr, besuchen. Führungen sind jederzeit möglich, müssen aber vereinbart werden. Besuchen Sie uns unter www.dwb-museum.de, fragen Sie unter kontakt@dwb-museum. de oder unter 06133/2544. Wir freuen uns über Ihren Besuch!

Fußpﬂege Kornelia Schönig Schillerstr. 18 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 20 11 60

DALA 1 Thai Massage Foto: © Bubi|Pixelio.de

• Ganzkörpermassage • Rücken- und Nackenmassage • Hot Stone Massage • Öl- und Aromamassage • Fußreﬂexzonenmassage Gaustraße 81, 67549 Worms, Tel. (0 62 41) 6 98 76 01 + Friedrich-Ebert-Straße 48 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 8 81 13 11 · www.dala1-thaimassage.de

Taiji & Qigong Neue Kurse ab April 2017

Wirbelsäulen-Qigong Do., 18 bis 19 Uhr Taiji Do., 19 bis 20 Uhr Qigong Do., 20 bis 21 Uhr Ort: jeweils in der Turnhalle Neusatzschule Infos: Inka Eichhorn, Tel. 0170-2840075 E-Mail: inka@psv-worms.de

ck14sa17

gitaler Museumsführer, eine Kombination aus Audio-Guide und QR-Codes, bietet dem Besucher eine spannende und abwechslungsreiche Information zu allen Exponaten. In diesem Jahr präsentieren wir unseren Gästen eine Sonderausstellung mit dem Titel: „Alles Etikettenschwindel? Qualitäts-, Lagenund Herkunftsbewußtsein im Spiegel der Weinetiketten von

Das Geheimnis das Taiji & Qigong – wer ist neugierig und möchte diese Kunst erlernen? Was ist anders an den fernöstlichen Bewegungen zu unseren westlichen Sportarten? Hast Du Interesse und den Mut, mal etwas anderes zu lernen, dann bist Du bei uns richtig. Taiji & Qigong sind ganzheitliche Sportarten, d.h. Körper, Seele und Geist werden gefördert. Wer möchte körperlich und auch geistig ﬁt sein? Oder doch lieber vor dem PC oder sonstigen digitalen Medien einrosten? Du bestimmst, wie Du leben möchtest!

cf.14sa17

ersten gezogenen und selbstfahrenden Trauben-Erntemaschinen, eine einmalige Sammlung von Korkenziehern und die Technisierung des Rebschutzes, dies und vieles mehr, kann der Besucher sehen und hinterfragen. Auf über 5000qm Ausstellungsfläche wird dem Besucher ein eindrucksvoller Einblick vermittelt und macht Weinkultur begreifbar. Ein di-

cf.37sa15

Als technisches Museum des Weinbaues und der Kellerwirtschaft, bieten wir allen Altersstufen eine spannende Zeitreise durch die mehr als 2000jährige Geschichte von Rebe und Wein. Vom römischen Rebmesser über historische Keltern, der Entwicklung der Weinabfüllung und der Flaschenausstattung, faszinierende Oldtimer-Traktoren und der Prototypen der

Internet: www.dwm-museum.de 55276 Oppenheim am Rhein E-Mail: kontakt@dwm-museum.de Telefon: (0 61 33) 25 44 Internet: www.dwb-museum.de E-Mail: kontakt@dwb-museum.de

Sie wollen ein attraktives

PERMANENT M A K E - U P Sie wollen eine belebende

ANTI-AGING BEHANDLUNG Sie wollen sich neu entdecken und haben Lust auf Veränderung,

FARB - UND STILBERATUNG Foto: Karolina Krüger

Die Weinkultur begreifen

Telefon 06133 / 2544 55276 Oppenheim am Rhein Internet: www.dwm-museum.de Deutsches Weinbaumuseum E-Mail:Wormser kontakt@dwm-museum.de Telefon 06133 Uhr Straße/ 2544 49

Gesundheitszentrum Osthofen

14 QUALITÄT AUS MEISTERHAND

ANZEIGE | NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 8. April 2017

Mit den neuesten Hair-Style-Trends in den Frühling starten Pure & Urban: Das Team von bernd kiefer bietet in seinem Salon „Struwwelpeter“ ebenso modische wie typgerechte Frisuren für Damen und Herren an und holt auch den lässigen Berliner Street-Style nach Flörsheim-Dalsheim

jg.42sa16

VON ROBERT LEHR | 632 Kilometer Bernd Kiefer. Sie sollten „unsesind es von Flörsheim-Dalsheim rem Know-How vertrauen und bis nach Berlin – folgt man der sich wohl fühlen mit ihrem AusBeschreibung von google.maps sehen. Deshalb wenden wir neund deren Empfehlung der kürben unserem Wissen um die mozesten Autoroute in die Deutsche dische Haarschneide- oder Färbekunst nur Produkte von WelHauptstadt. Um frisurenmäßig zu dem la, Revlon, Alcina und Goldwell angesagten lässigen Street-Styan“, unterstreicht er. „Man merkt einen deutlichen Trend zum umle Berlins zu kommen, muss man lediglich in Flörsheim-Dalsfassenden Styling, wie z.B. jüngst heim bleiben bzw. dort den Sabei den Abifeiern“, erklärt Kiefer. lon „Struwwelpeter“ von Fri„Wir können unseren Kunden ein ganzheitliches Styling empfehseurmeister Bernd Kiefer besulen und dieses auch umsetzen“. chen. Nicht nur als Obermeister So sei Cynthia Grau auch ausgeder Friseurinnung Rheinhessen bildete Visagistin und habe ihren weiß der sympathische Stylist Schwerpunkt bei Trendhaarschnitum die neuesten Trends in seiRedlights, Disonnected, Dramatic Curls oder Casual Lady (von links) – Das sind einige der neuesten Trends. Beim „Struwwelpeter“ werden die Kunden darüber ten und dem passenden Make-up. ner Branche. Fotos: Zentralverband Friseurhandwerk/Erwin Wenzel „Die hohe Qualität der ProdukDenn der Zentralverband des hinaus über eine Vielzahl anderer möglicher Frisuren informiert und dann typgerecht gestylt. te, unser Fachwissen und handdeutschen Friseurhandwerkes Die Basis dafür schaffen „extra- Neues “, bekennt Kiefer schmunBernd Kiefers Team rekru- werkliches Können bilden den sieht in der Hair-Fashion der lon-Jubiläum begeht. Der FachMetropole als Schmelztiegel der mann beweist seit seiner Ausbil- vagante Cuts, die auch vollkom- zeln für seine Geschlechtsgenos- tiert sich ausnahmslos aus Fach- richtigen Mix. Unsere Fachkräfte Kulturen, der Musik-, Mode- und dung beim Wormser TopStylist men pur eine unverwechselbare sen. Hier seien es vor allem die kräften, für deren Ausbildung er sind bestens geschult und freuHaarschnitte der Fußballprofis, selbst verantwortlich zeichnete. en sich auf Ihren Besuch“, lädt Kreativszene das Leitbild der an- Werner Stoll, der auch internati- Strahlkraft entwickeln“. Dabei sei die Frisurenmode die bestimmend sind: Kurze oder Bernd Kiefer in seinen Salon ein. stehenden Fühjahrs-/Sommer onal höchst erfolgreich war, ein Trend-Looks 2017. feines Gefühl für trendsiche- gerade heute so vielfältig wie gar ausrasierte Seiten und ein Dekorative Kosmetik gefragt Eine Terminabsprache im Vorfeld ist sehr sinnvoll, aber nicht „Im Styling ist in Berlin der- re Frisuren. Diese seien aktuell die Menschen, die sich seinem überlanges Deckhaar, das ent„Das Wichtigste für uns sind zwingend notwendig. Parkplätzeit einfach alles möglich“, weiß „strukturiert, locker und frei – Können und dem des regelmä- weder lässig zur Seite fällt oder auch Bernd Kiefer, der am 6. De- aber immer mit einem glamou- ßig preisgekrönten Teams an- streng gefönt in die Höhe strebt. unsere Kundinnen und Kunden ze sind in unmittelbarer Nähe vertrauten, betont Bernd Kiefer. Aber abgesehen von modi- und deren Zufriedenheit“, so genügend vorhanden. zember 2017 sein 30-jähriges Sa- rösen Touch“, unterstreicht er. So könne für jeden Typ das pas- schen Extravaganzen ist man bei sende Styling gefunden werden. „Struwwelpeter“ natürlich geBei den Damen stünden im nauso richtig, wenn es sich um Mittelpunkt u.a. softe Wellen in klassische Haarschnitte handelt natürlichen Farbnuancen, gerad- oder einfach einen für den Nachlinige Kurzhaarschnitte, auffälli- wuchs. Die mit den verschiedensge Lockenmähnen, lässige und la- ten Preisen unterstrichene, geballdylike Locken oder für Langhaari- te Erfahrung und Kompetenz des ge detailverliebte Fischgrätzöpfe. „Struwwelpeter“-Teams hilft bei jeBei den Herren setzt man z.B. dem Kundenwunsch weiter. auf weich fließende, längere HaaMit Friseurmeisterin Cynthia re mit einer enormen Variations- Grau und Michaela Menzel sind Kreuzhohlstraße 8 Ihr Friseurteam breite oder auf den klassischen hier Fachfrauen am Werk, die 67592 Flörsheim-Dalsheim Short-Cut und seiner ebenfalls zahlreiche Podestplätze bei BunTel. (0 62 43) 58 80 Di. & Do. 8–12 u. 13–18 Uhr des- und Landesmeisterschaften großen Wandelbarkeit. Mi. u. Fr. 8–18 Uhr | Sa. 8–13.30 Uhr „Allerdings sind Männer nicht errungen haben und sich mit Se- Bernd Kiefer, Kim Dials, Michaela Wenzel, Praktikant Nidan und Cynthia Gau www.struwwelpeter.net Meisterbetrieb der Friseurinnung Rheinhessen Foto: Robert Lehr ganz so offen für Moden und minaren fortlaufend weiterbilden. (hinten von links).

Bedachungs-GmbH Meisterbetrieb

Meisterbetrieb | Inh. Timo Wendel

Ihr Meisterbetrieb seit über 100 Jahren Schreinerei

• Automatisierungstechnik

• Dacheindeckungen • Dachbegrünungen • Flachdachabdichtungen • Gerüstbau • Dachreparaturdienst • Bauspenglerei

• Netzwerk- & Datentechniksysteme

Im Gehrchen 7 · 67551 Worms-Heppenheim Tel. (0 62 41) 7 65 57 · Fax (0 62 41) 7 44 25 www.ﬁscher-bedachungen.de

• Elektro- & Gebäudeinstallationen, Industriemontage

Fenster und Türen Rollläden Innenausbau Haustüranlagen Möbelanfertigung Insekten- / Sonnen- / Einbruchschutz und vieles mehr ...

Neubau und Umbau Reparatur und Renovierung

• Kundendienst

• Türkommunikation & Telefonanlagen • Antennen- & Satellitentechniksysteme

Gewerbestraße 8 67591 Mörstadt

Borngasse 10 | 67591 Mörstadt | (0 62 47) 8 31 43-0 info@wendel-elektrotechnik.de | www.wendel-elektrotechnik.de

OPTICS

Holz-, Alu- und KunststoffBearbeitung

Mitglied der Tischler-Innung Rheinhessen

Tel. 0 62 47 - 77 80

www.schreinerei-sperb.de

S E E L Me iste r betrie b Telefon 06241 75630 info@ﬂiesenstudio-derst.de www.ﬂiesenstudio-derst.de

RAUM FÜR QUALITÄT Siegfriedstraße 20 Worms

lr02sa17

Jürgen Fischer

lr50sa16

bernd kiefer

06241 49 660 12

QUALITÄT AUS MEISTERHAND

Badrenovierung aus einer Hand

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für eine Anzeige auf dieser Sonderseite. Ihre Ansprechpartnerin:

LISA CHRISTMANN Tel. (0 62 41) 95 78-12

cf.03sa17

67547 Worms · Heidenhainstraße 21 · vorndran.worms@t-online.de Telefon (0 62 41) 42 24 · Fax 4 50 67

lr26sa16

lr06sa15

Mainzer Straße 1 · 67547 Worms

Samstag, 8. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

IMMOBILIENMARKT

Einfamilienhaus mit 159 m² Wohnﬂäche

nm14sa17

Volksbank Immobilien GmbH Alzey-Worms

Worms-Pfeddersheim

OSTHOFEN

12 Reihenhäuser mit Südgarten – provisionsfrei – modern | hochwertig | harmonisch

Das Haus wird schlüsselfertig und mit einer sehr hochwertigen Ausstattung erstellt, der großzügige, helle Wohnraum vermittelt Ihnen ein loftartiges Wohngefühl der besonderen Art. Eine Gartenterrasse sowie eine zweite, rund 20 m² große Dachterrasse machen jede sonnige Minute zuhause zu einem Vergnügen.

Alle Häuser bieten Ihnen 133 m² Wohnfläche plus weitere 47 m² Nutzfläche im Untergeschoss. Die exklusive Ausstattung mit Luft-/ Wärmepumpe, Fußbodenheizung, Tageslichtbad, Dachterrasse plus Gartenterrasse und vielem mehr wird Ihr Herz gewinnen. Garage und Stellplatz inklusive!

Kaufpreis ab € 456.000,–

Kaufpreis ab € 294.900,–

– provisionsfrei –

Ihr Partner in Alzey – Worms – Mainz

Telefon (0 62 41) 841-35 00

IMMOBILIEN ALLGEMEIN

Garten von privat zu verkaufen (Wo., Wäldchen)

Architektenhaus Akzent

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Tel. (0 62 33) 35 58 80

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

Worms, Römer-/Ecke Rheinstraße, ab sofort zvm., kein Strom, Miete 70,– EUR/Monat, 1/2 jährliche Vorauszahlung erwünscht.

Tel. (01 79) 8 01 83 25 GARAGE ZU VERMIETEN

Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.nibelungen-kurier.de

75,– EUR/mtl. ab 1. Mai 2017 Worms-Innenstadt, Steinstr. 19

TEL. (01 76) 17 45 45 00

immo, wenn du schnell mehr Platz brauchst.

nm14sa17

(für größere Fahrzeuge ungeeignet)

GmbH

Worms-Rheindürkheim. Stattliches 1- bis 2–FH mit Anbau in ruhiger Lage, mit abgeschl. Hof, Freisitz zum Gartenbereich, 2 Garagen, 7–8 ZKB, Wfl. ca. 150 m2 + Nfl. Keller, ÖZH/Austausch zur Gas-HZ vorgesehen, Bj. 60, saniert 2000, Grundstück 288 m2, frei beziehbar. EnEV §16ff., 219,6 kWh(m²a), Ref. 20034. € 170.000,–

nm14sa17

www.nibelungen-kurier.de GmbH

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

nibelungenland.immowelt.de

EFH in Dittelsheim-Heßloch, 4–5 ZKB, Wﬂ. 105 m2, Areal 570 m2 KP € 135.000,– cf.18sa16

www.GMV-Technik.de

Vom Haustraum zum Traumhaus

Selten so günstige Kaufgelegenheit! Mölsheim/Krs. AZ/WO Preisgünstiges Einfamilienhaus mit Anbau, abgeschl. Hof, Garage, einladender Garten, Gerätehaus/ Freisitz, in ruhiger Berghanglage, sonnige 4 ZKB, Wﬂ. ca. 115 m2, großz. Dachterrasse, gepﬂegtes Anwesen, frei beziehbar. Energieausweis in Vorbereitung, kaufen, anstelle Miete. Ref. 20186. € 85.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de

☎ Worms 2 40 40

Angebot trifft Nachfrage.

ESUCHT

Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen? Vertrauen Sie auf die jahrelange Erfahrung und das Know-how Ihrer Sparkasse.

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Finde dein perfektes Zuhause

RMH in Worms, 4–5 ZKB, Wﬂ. 118 m2, Areal 165 m2, Gas-Zentralheizung KP € 195.000,–

✆ (0 62 44) 91 89-53

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

www.nibelungen-kurier.de

Am Römer 14 55234 Monzernheim

TZ G BAUPLA

06241 / 9578-78

gerold.jost@towncountry.de

MIETANGEBOTE

Ihre Ansprechpartner für die Region Worms und Wonnegau:

IMMOBILIEN-GESUCHE

Schicke Single-Whg.

Suchen dringend Wohnungen und Häuser für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar, Barzahlung möglich. Für Verkäufer kostenfrei!

Wo.-Neuhausen, 2 ZKB, Balkon, ZH, Laminat- u. Fliesen-Böden, 57 m², I. OG, KM 425,– EUR + NK + HZ 190,– EUR+ KT 1.200,– EUR, NR, keine Tiere.

ck49mi16

Garage, 6x3 Meter,

Telefax

Immobilien Kiesewetter UG

Im Herzen der Stadt

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Ralf Bicking

3 ZKB, gr. Balkon, ZH, 105 m², WM 950,– EUR + KT.

Worms-West

Stilvoller Altbau, 4 ZKB, Gäste-WC, Balkon, ET-HZ., 1. OG, 90 m², KM 680,– EUR + NK 160,– EUR + KT 2.000,– EUR, an 1 bis 2 Personen, NR, keine Tiere.

Tel. (01 76) 24 87 34 66

ab 16.30 Uhr

4 ZKB DG-Wohnung

Telefon 06241 851- 9153 ralf.bicking@spkwo.de

Gesuch der Woche ZFH min. 4 ZKB, Garten oder Hof, bis 15 km um Worms

3. OG, 100 m² Wfl., neu renoviert, Wo.-Zentrum, ab 1.7.2017 zu vermieten. KM 700,– EUR + NK + 3 MM KT.

Postbank Immobilien GmbH 06241-50036618 Ansprechpartner Herr Sanchez

Stephan Sehne

Tel. (01 79) 8 01 83 25

Telefon 06241 851- 9152 stephan.sehne@spkwo.de

Worms-Stadtnähe, 2 ZKB,

ca. 65 m², DG, Gas-Etagenhzg., KM 330,– EUR + NK + 2 MM KT, KFZ-Stellplatz, an NR zum 1.5.2017 zvm.

Tel. (0 62 41) 4 51 28 WORMS-Zentrum, modern und barrierearm

mit eigenem Parkplatz, EG-Wohnung ca. 80 m2 mit sonniger Gartenterrasse, 2 Zimmer + großes Wohnzimmer mit Küche + Wohn-Essbereich, ebenerdige Dusche + Vollbad, Gas-ETH, Laminat/Fliesen, EBK, Energieausweis (Verbrauchsausweis), 77,3 kWh/(m2a), Energieefﬁzienzklasse A. KM € 550,– + BK € 80,– + KT € 1.650. Frei ab 1. Juli 2017

vom Eigentümer, Tel. (01 77) 3 88 65 68

SUCHE IN WORMS

ck09sa17

GARAGEN

Worms-Herrnsheim. Beeindruckendes Einfamilienhaus, idyll. gelegen, gesuchte Randlage, eingefriedeter Hof, mit Grünflächen, Baum- u. Ziersträucher, Garage + PKW-Stpl., Freisitz, 7 ZKB, Wfl. ca. 120 m2 + uneinsehbare Dachterrasse, ÖZH, HWR/Hobbyr., Bj. 30, angepasst modernisiert, beste Wohnu. Aufteilungsqualität, beziehbar nach Vereinbarung, Grundstück 255 m2. EnEV §§ 16ff. 126,1 kWh/(m²a). Ref. 19932. FP € 180.000,–

06241 / 9578-0

1-Zimmer-Apartment mit Terrasse und PKW-Stellplatz in Herrnsheim, EG KP € 60.000,–

und Umkreis EFH, RH, BUNGALOW, BAUERNHOF kostenfrei für Verkäufer

ELKE SCHMALZ IMMOBILIEN Tel. (0 62 47) 75 53 Wir suchen dringend

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, ETW, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher. Auf Wunsch Barzahlung.

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

Bl38mi16

Chiffre 6377

lr14sa17

an Paar ohne Kinder zu vermieten.

GmbH

Bauwerksanierung Schimmelsanierung Renovierungen Trockenbau Laminat

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

14sa17

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

DHH, Worms-Vorort, 4 ZKB KM 1.030,– EUR + NK + KT,

nm14mi17

Worms Schicke Eigentumswohnung im EG, bevorzugte Stadtlage, 2 Zi., EBK, Bad, Wﬂ. 58,5 m2, modernisiert, EnEV §16ﬀ., 90 kWh/(m²a), ÖZH, kurzfristig beziehbar. Ref. 20118 € 79.000,–

� � � � �

nm14sa17

Mehr Infos unter: Tel.: 0 26 23 - 88 44 88 www.kern-haus.de

lr35sa16

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Telefon

ck12sa17

Jedes Kern-Haus erhält eine 5-Phasen-TÜVPrüfung für eine maximale Bauqualität!

ck24mi16

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Interessantes Wohn- und Gewerbeanwesen auf ca. 3.000 m² Grundstück, Betriebshof, 2 Hallen und großzügiges Wohnhaus mit Büro-Optionen, wunderschöner Garten mit viel Freifläche, Teich und Pool, stadtnahe Lage am Rande des Gewerbegebiet Worms-Südwest, EnEv: Wohnhaus Bj. 1987, Gas, EEB: 154,9 kWh/ Preis 685.000 EUR (m²a), kurzfristig verfügbar.

Vorsprung durch Qualität!

14sa17

nm14sa17

GmbH

So erreichen Sie uns:

Gelegenheit für Unternehmer-Familie

14sa17

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

ca. 380 m², Baumbestand, Geräteschuppen, 9.000,– EUR.

nm14sa17

Worms Noble Eigentumswohnung, bevorzugte Lage, schick, modern, günstig, als rentierliche Kapitalanlage, 3 ZKB, Loggia, Wﬂ. 73,5 m2 + Kellerr., 2. OG., barrierefrei, Fahrstuhl, gehoben in Ausstattung u. Wohnqualität, top modernisiert, begrüntes Grundstück, Kaltmieteingang mtl. 480,– EUR + NK-VZ 190,– EUR. EnEV §§ 16 ﬀ. 124 kWh/(m2a), Bj. 70, Gas-ZH. Ref. 20048. € 120.000,–

14sa17

GmbH

EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER nm14sa17

EIGENTUMSWOHNUNGEN

www.vb-alzey-worms.de

Immobiliencenter i. A. der LBS Immobilien GmbH

16 ANRUF GENĂ&#x153;GT

ANZEIGE | NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 8. April 2017

â&#x20AC;˘ Fenster und HaustĂźren â&#x20AC;˘ Roll- und Garagentore â&#x20AC;˘ Reparatur-Schnelldienst

Rolladenbau Lutz GmbH ist innovativer Ansprechpartner bei Schutz vor Sonne, Wind und Regen

QualitĂ¤t und Kompetenz seit Ăźber 60 Jahren! Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.

ProďŹ tieren Sie von dem Anbieter aus Ihrer Region Aktuell: Treppenlift fĂźr gerade Treppen ab â&#x201A;Ź 2.998,â&#x20AC;&#x201C; PďŹ&#x201A;egekassenzuschuss von bis zu â&#x201A;Ź 4.000,â&#x20AC;&#x201C; mĂśglich!

WS.26sa13

Ă&#x153;BERDACHUNGEN

Terminvereinbarung unter Telefon (0 62 41) 95 51 00

Rheinhessenlift eK, Neugasse 24, 55234 Wendelsheim, Tel. (06734) 91 36 68 *LVEHUW /RRV 1HXJDVVH :HQGHOVKHLP www.rheinhessenlift.de info@rheinhessenlift.de ZZZ UKHLQKHVVHQOLIW GH LQIR#UKHLQKHVVHQOLIW GH

cf.15sa15

P. Holla + Sohn GmbH

EN GLI SCH DE UT SCH MATH EM ATI K

Tel. (0 62 41) 97 61 - 0 Âˇ Fax (0 62 41) 97 61 - 61 E-Mail: info@hollaundsohn.de

Hoftore, GelĂ¤nder, ZĂ¤une, Torantriebe, Garagentore, Sichtschutz, HaustĂźren, Ă&#x153;berdachungen, Markisen. Alles aus Holz, KunststoďŹ&#x20AC;, Stahl, Alu und Edelstahl

ck14sa17

Wir stellen aus auf dem Maimarkt!!! Sie ďŹ nden uns auf dem FreigelĂ¤nde.

Von klassisch bis innovativ â&#x20AC;&#x201C; Rolladenbau Lutz bietet ein breites Spektrum an Schutzsystemen vor Sonne, Wind und Regen. Foto: Steffen Heumann VON STEFFEN HEUMANN | Hohe Quali-

Gewerbepark Maria MĂźnster

tĂ¤t und groĂ&#x;e ZuverlĂ¤ssigkeit ist der MaĂ&#x;stab, den der alteingesessene Wormser Fachbetrieb Rolladenbau Lutz GmbH von der Beratung bis zur Realisierung ansetzt. Individuelle KundenwĂźnsche mit den unterschiedlichen Gegebenheiten von GebĂ¤uden und Objekte zu kombinieren, ist eine Herausforderung, die Manfred Kendziora mit seinem Team gerne annimmt.

KlosterstraĂ&#x;e 30â&#x20AC;&#x201C;32 (ehem. Figaro), 67547 Worms Mo.â&#x20AC;&#x201C;Do. 8â&#x20AC;&#x201C;12 + 14â&#x20AC;&#x201C;17 Uhr, Fr. 8â&#x20AC;&#x201C;12 Uhr Âˇ So. 9â&#x20AC;&#x201C;12 Uhr freie Umschau

GEMAMENT GmbH Âˇ Wormser StraĂ&#x;e 25 67590 Monsheim Âˇ Mobil: 0163 88 44 534 info@gemament.de Âˇ www.gemament.de

Innovation und vielfĂ¤ltige Anwendungsbereiche

seit Ăźber 10 Jahren

QualitĂ¤t aus Meisterhand

rakontaidis Malerarbeiten Kreativtechniken WĂ¤rmedĂ¤mmung Individuelle Gestaltung

info@drakontaidis.de

Timo Leonhardt

Glas- und GebĂ¤udereinigung

cf.26sa16

www.drakontaidis.de

â&#x20AC;&#x17E;ZuverlĂ¤ssig und mit dem Blick fĂźrâ&#x20AC;&#x2122;s Detail.â&#x20AC;&#x153;

Kompetente Beratung und AusfĂźhrung gewĂ¤hrleistet persĂśnliche Freiheit im eigenen Haus

Polsterei

Gardinen

Sonnenschutz

MĂśbelstoffe

Raumausstattermeister

Telefon / Telefax: (0 62 41) 3 78 52 Âˇ Mobil (01 74) 3 15 79 39

67551 Worms-Weinsheim Âˇ Heuweg 3b www.polsterei-poldvere.de

Plissee â&#x20AC;&#x201C; Sicht- und

Sonnenschutz individuell gestaltet mit

Tel. (0 62 41) 7 62 62

Berfritgasse 3 Âˇ 67549 Worms-Hochheim

â&#x20AC;˘ Tauschfenster â&#x20AC;˘ Ă&#x2013;ko-Garantie Â â&#x20AC;˘ KunststoďŹ&#x20AC;-Wohndachfenster Â Â? Â? Â? passend fĂźr alle FenstergrĂśĂ&#x;en Â? Â Â Â&#x20AC; â&#x20AC;˘ Einbau ohne Brech,- Putz Â Â?

Â? Â&#x2018; und Folgearbeiten Â Â&#x201A; Â&#x192; â&#x20AC;˘ HaustĂźren aus KunststoďŹ&#x20AC; und Alu Â&#x201E;Â&#x2026; Â&#x2020; â&#x20AC;˘ Handwerkerrechnungen (Arbeitslohn von â&#x201A;Ź6000,â&#x20AC;&#x201C; EUR, davon 20% vom Finanzamt) Â&#x2021; Â Â&#x201A; Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2C6;Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x160;Â&#x160; Â?Â&#x2039; Â&#x152; Â&#x17D; Â Â&#x20AC; td30sa15

â&#x20AC;˘ Photovoltaikanlagenâ&#x20AC;˘ Glasreinigung reinigung â&#x20AC;˘ Unterhaltsreinigung â&#x20AC;˘ Treppenhausreinigung â&#x20AC;˘ Bau- und Bauendreinigung â&#x20AC;˘ AuĂ&#x;enanlagenreinigung â&#x20AC;˘ Teppich- und Polsterreinigung u.v.m.

und weitere FĂ¤cher

Anzeige ausschneiden und 2 x Probeunterricht nehmen.

Weitere Informationen bei: Rolladenbau Lutz GmbH Manfred Kendziora Von-Steuben-StraĂ&#x;e 13 67549 Worms Telefon: 06241/955100 www.rolladenbau-lutz.de info@rolladenbau-lutz.de

Rheinhessenlift bietet Service und QualitĂ¤t nach MaĂ&#x;

LAT EIN FRA NZ Ă&#x2013;S ISC H

EleonorenstraĂ&#x;e 30 Âˇ 67550 Worms Âˇ (0 62 42) 8 20 42 23 Âˇ (01 78) 8 10 13 81

www.leonhardt-gebaeudereinigung.de

Wichtige Dienstleister in Ihrer NĂ¤he

Auch dieses Jahr bilden wir wieder aus und suchen einen engagierten

Praktikanten!

Du solltest einen AutofĂźhrerschein besitzen, sowie SpaĂ&#x; und ein gewisses Talent beim handwerklichen Arbeiten haben. Bewirb dich jetzt bei uns:

06247-907393 0177-4223158

lr10sa16

BAD : : SOLAR : : WĂ&#x201E;RME

Zellertalstr. 41a 67551 Worms

lr43mi15

Alzeyer StraĂ&#x;e 66 55234 Ober-FlĂśrsheim Tel.: (0 67 35) 10 11 Fax (0 67 35) 10 13 tiefbau.bentz@t-online.de

Erd- und Abbrucharbeiten â&#x20AC;˘ BaustoďŹ&#x20AC;e Rohrleitungsbau â&#x20AC;˘ PďŹ&#x201A;asterarbeiten

Wichtige Dienstleister in Ihrer NĂ¤he Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst

(0 62 41) 1 92 22

Giftnotruf

(0 68 41) 1 92 40

WS.10sa12

LassallestraĂ&#x;e 17 67547 Worms Telefon: 06241 / 307849 Telefax: 06241 / 307997

Von RolllĂ¤den, Markisen, Jalousien oder automatischen TorĂśffnungssystemen ist Rolladenbau Lutz der ideale Ansprechpartner fĂźr verschiedene Schutzsysteme. â&#x20AC;&#x17E;Sonnensegel und Pergola-Faltmarkisen sind unsere SpezialitĂ¤tâ&#x20AC;?, erlĂ¤utert Manfred Kendziora die vielfĂ¤ltigen Anwendungsbereiche und VorzĂźge. Der Schutz vor Sonne, Wind und Regen wird

dabei durch die Hilfe neuester Technik gewĂ¤hrleistet. Pergola-Faltmarkisen erfreuen sich beim Kunden immer grĂśĂ&#x;erer Beliebtheit. Regenfest und sturmsicher lĂ¤sst sich dabei auf Knopfdruck auch die Sonnendosis regulieren, wĂ¤hrend es unter Systemen aus Glas durch die starke Einstrahlung durchaus zu Nebenwirkungen kommen kann, erklĂ¤rt der Fachmann. Ob praktisch oder auĂ&#x;ergewĂśhnlich â&#x20AC;&#x201C; Rolladenbau Lutz ist der kompetente Ansprechpartner fĂźr jede LĂśsung. â&#x20AC;&#x17E;Beratung ist Vertrauenssacheâ&#x20AC;?, erklĂ¤rt Manfred Kendziora, der seinen Kunden gerne mit Rat und Tat zur Seite steht.

Inh.: Silke Gorth Von-Steuben-StraĂ&#x;e 13 Âˇ 67549 Worms (Ăźber CafĂŠ Ginkgo) Anmeldung: Tel. (0 62 41) 5 06 59 65 www.DieNahi.de

ck02sa17

www.Rolladenbau-Lutz.de Von-Steuben-StraĂ&#x;e 13 Âˇ 67549 Worms

+HEHOLIWH (WDJHQOLIWH 7UHSSHQOLIWH 3ODWWIRUPOLIWH

lr06sa17

Individuelle Systeme nach MaĂ&#x;

Gisbert Loos verhilft Menschen mit eingeschrĂ¤nkter MobilitĂ¤t zu mehr BeweFoto: Steffen Heumann gungsfreiheit im eigenen Zuhause. VON STEFFEN HEUMANN | Nicht jedes System ist fĂźr jede Gegebenheit geeignet, um die persĂśnliche Freiheit in der eigenen hĂ¤uslichen Umgebung zu gewĂ¤hrleisten. Um ein optimales Ergebnis zu erzielen, das die individuellen WĂźnsche seiner Kunden berĂźcksichtigt, setzt Gisbert Loos auf eine ausfĂźhrliche Beratung. â&#x20AC;&#x17E;Jeder Lift bietet Vor- und Nachteileâ&#x20AC;?, weiĂ&#x; der Fachmann um die Notwendigkeit hoher QualitĂ¤tsstandards, damit Ecken und Kurven optimal ĂźberbrĂźckt werden.

Beratung von Mensch zu Mensch Vom AufmaĂ&#x; bis zur AusfĂźhrung muss alles perfekt auf die Umgebung abgestimmt sein. â&#x20AC;&#x17E;HĂ¤nde weg von Billigliftenâ&#x20AC;?, lautet die Empfehlung von Gisbert Loos. Schneller als gedacht drohen sonst Reparaturen und lange Wartezeiten bis Ersatzteile ge-

liefert werden und eine Reparatur erfolgt. â&#x20AC;&#x17E;Kunden schĂ¤tzen einen ausgezeichneten Serviceâ&#x20AC;?, so Gisbert Loos, der mit seinem Team schnell und zuverlĂ¤ssig hilft. Das bezieht sich nicht nur auf den technischen Bereich. Auch die Kostenregulierung mit der Pflegekasse Ăźbernimmt der geprĂźfte Anbieter von Treppen- und Plattformliften und SenkrechtaufzĂźgen. â&#x20AC;&#x17E;Wir legen groĂ&#x;en Wert auf die Zufriedenheit unserer Kundenâ&#x20AC;?, betont Gisbert Loos, der Interessenten gerne ein unverbindliches Preisangebot erstellt. Ein GesprĂ¤ch von Mensch zu Mensch ist dabei der erste Schritt fĂźr eine sorgenfreie Bewegungsfreiheit im eigenen Zuhause. Weitere Informationen bei: Rheinhessenlift Gisbert Loos Neugasse 24 55234 Wendelsheim 06734/913668

Foto: ÂŠRainer Sturm/Pixelio.de

Hochstift

(0 62 41) 8 56-0

Klinikum

(0 62 41) 5 01-0

Kinderschutzdienst

(0 62 41) 8 89 17

Polizeidirektion

(0 62 41) 8 52-0

Weingenuss mit allen Sinnen 7. Donnersberger Weinforum am 9. April von 11 bis 18 Uhr in der Alten Brennerei Mölsheim Das Donnersberger Weinforum lädt Weinfreunde am Sonntag, dem 9. April, nach Mölsheim ein. Unter dem Motto „Ein Berg – drei Weinanbaugebiete“ präsentieren von 11 bis 18 Uhr in der Alten Brennerei in Mölsheim insgesamt 16 Winzer von der Nahe, aus der Pfalz und Rheinhessen ihre edlen Tropfen und versprechen eine spannende Auswahl. Kulinarisch begleitet wird das Weinforum vom Team der Alten Brennerei. Im Eintritt von 10 Euro ist eine kleine Probe an allen Weinständen enthalten. In diesem Jahr sind folgende Betriebe dabei: Weingut Mathern (Niederhausen/Nahe), Weingut Bicking (Wallhausen/Nahe), Weingut BoudierKoeller (Stetten), Weingut Bremer (ZellertalNiefernheim), Weingut JansonBernhard (Zellertal-Harxheim), Weingut Schwan (Zellertal-Niefernheim), Weingut Schwedhelm (Zellertal-Zell), Weingut Wick (Zellertal-Zell), Weingut Pfannebecker (Worms-Pfeddersheim), Weingut Kurt Erbeldinger und Sohn (Bechtheim), Weingut Ermarth Bogert (Mörstadt), Wein-

und Sektgut Gießen (Wachenheim), Weingut Göhring (Flörsheim-Dalsheim), Weingut Hein (Wachenheim), Privat-Weingut Hagmaier (Mölsheim) und Weingut Schüttler (Wachenheim). Veranstalter sind der Donnersberg-Touristik-Verband und Slow Food in Zusammenarbeit mit der Alten Brennerei und den Weingütern. Verbinden können die Gäste den kulinarischen Weingenuss natürlich auch mit einem Kurzurlaub oder Ausflug. Für jeden „Geschmack“ hält die Region etwas bereit! Die Buslinie 921 Monsheim – Wachenheim – Mölsheim – Zellertal – Albisheim – Marnheim – Kirchheimbolanden kann zum Besuch der Veranstaltung genutzt werden. Programme und Infos sowie Ausflugstipps, Wandervorschläge und Übernachtungstipps erhält man beim DonnersbergTouristik-Verband, Uhlandstraße 2, 67292 Kirchheimbolanden, Telefon 06352/1712, Fax 06352/710-262, www. donnersberg-touristik.de, E-Mail: touristik@donnersberg.de

ren, erhielt er die Kündigung. Sein Arbeitgeber hatte das Vertrauen in den Mann verloren. Dieser war damit aber nicht einverstanden und ging vor Gericht. Das Landesarbeitsgericht Mecklenburg-Vorpommern entschied zugunsten des Straßenmeisters und bestätigte die Entscheidung der Vorinstanz. Zwar sei eine Kündigung wegen privater Besorgungen in der Arbeitszeit erst recht nach zwei Abmahnungen gerechtfertigt. „Aller-

Rechtsanwalt Volker Geil

Ärger mit dem Unfallgegner, Chef oder Vermieter?

• Fachanwalt für Miet- & WEG-Recht • Fachanwalt für Arbeitsrecht • Schadensregulierung

Rechtsanwalt Volker Geil berät eingehend und kompetent! Inmitten der Wormser Innenstadt befindet sich die Bürogemeinschaft des Rechtsanwalts Volker Geil und der Deutschen Lohnsteuerhilfe e.V. Foto: Karolina Krüger

Im historischen Gebäude des Adenauerrings 5 liegt die Kanzlei des Rechtsanwalts Volker Geil, wobei die zentrale Lage ebenso wie die für Mandanten im Hof bereitstehenden, kostenlosen Parkplätze eine gute Erreichbarkeit garantieren. Wer nur Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit zu versteuern hat, kann sich vor Ort von der Deutschen Lohnsteuerhilfe e.V. bei seiner Steuererklärung helfen lassen. Sollten weitere Einkünfte hinzukommen, übernimmt Volker Geil gerne die umfassende Beratung, Erstellung von Jahresabschlüssen, Bilanzen, Steuererklärungen oder – im Ernstfall – die Vertretung vor dem Finanzgericht. Zudem verfügt Volker Geil als erfahrener Jurist über fundierte Kenntnisse im Arbeitsrecht und vertritt somit regelmäßig beispielsweise Kündigungsschutzklagen oder auch sonstige betriebliche Belange vor Gericht. Ein weiterer Schwerpunkt ist das Miet- und Wohneigentumsrecht. Wegen ungerechtfertigten

dings handelte es sich hierbei stets um Privatangelegenheiten von Kollegen, bei denen der Mann aushalf“, erklärt Rechtsanwalt Jörg-Matthias Bauer. Das Vertrauen habe der Straßenmeister stets erfüllt, wenn er alleine arbeitete. Auch habe der Mann stets versucht, seine Kollegen von ihrem Vorhaben abzubringen. Er habe sich nur einfach nicht durchsetzen können. Dies sei aber kein Grund für eine verhaltensbedingte Kündigung, so das Gericht.

Adenauerring 5 · 67547 Worms Telefon (0 62 41) 49 00 81 Fax (0 62 41) 49 00 83 www.rechtsanwalt-geil.de

§ §

oder unzulässigen Kündigungen, Räumungsklagen oder unsachgemäßen Nebenkostenabrechnungen kommt es hier oft zu Differenzen zwischen den Parteien. Gut beraten ist auch derjenige bei Volker Geil, der sich in Fragen des Verkehrsrechtes an ihn wendet: Unfallregulierungen, Schmerzensgeldansprüche oder durch Unfall entstandene Nebenkosten werden häufig nur dank anwaltlicher Unterstützung richtig und umfassend durchgesetzt. Ein Rechtsanwalt ist deshalb selbst in vielen „klar“ erscheinenden Fällen ratsam! Bürozeiten: Termine sind nur nach Absprache möglich. Montag bis Donnerstag: 8–12 Uhr und 14–17 Uhr Freitag: 8–12 Uhr Rechtsanwalt Volker Geil Adenauerring 5 67547 Worms Telefon: 06241/267794 geil-volker@t-online.de www.rechtsanwalt-geil.de

RECHTSANWALTSKANZLEI ALEXANDRA DREESEN

Alzeyer Straße 65d · 67549 Worms Tel.: (0 62 41) 20 52 15 · Mobil: (01 60) 97 36 78 91 kontakt@kanzlei-dreesen.de www.kanzlei-dreesen.de

ck14sa15

Wer einem der Schützlinge helfen möchte, wendet sich bitte an den Tierschutzverein »Menschen helfen Tieren Worms e. V.«, Telefon: 06241/54490 bzw. 06249/670633. Im Internet findet man Mht unter www.mhtwormsev.de oder E-Mail kontakt@mhtwormsev.de.

bereits seit 1983 als Straßenmeister für die Stadt. Er hatte die Aufgabe kleinere Straßenschäden zu reparieren. Meist tat er dies mit einem Kollegen. Allerdings erhielt der Arbeiter bereits zwei Abmahnungen, weil er während der Arbeitszeit mit einem Kollegen private Einkäufe für diesen erledigt hatte. Als sich dies schließlich wiederholte und er von seinem Vorgesetzten beobachtet wurde, wie er und sein Kollege in ein Möbelhaus zum Einkaufen fuh-

..alles was Recht ist! Ihr fachkundiger Rechtsanwalt in Sachen Straf-, Familien- & Reisevertragsrecht. Adenauerring 7, 67547 Worms Telefon: (0 62 41) 50 97 61 Telefax: (0 62 41) 50 97 59 www.ra-machmer.de

„Eine gute Zeit“ Vermieter möchten zuverlässige Mieter. Und viele Mieter möchten dies auch im Eigeninteresse gern unter Beweis stellen vor Mietvertragsbeginn – aber bitte ohne deshalb gleich einen strengen Solvenz-Check über sich ergehen lassen zu müssen. Die Eigentümerschutzgemeinschaft „Haus & Grund“ Worms/Alzey kommt beiden Wünschen nach und hat deshalb die Aktion „Eine gute Zeit“ ins Leben gerufen. Dabei stellen Vermieter ihren Mietern bei Auszug ein Zeugnis aus, das diesen neben pünktlichen Zahlungen auch eine gute

lr14sa17

Jung, dynamisch und wunderschön, das ist Pufy! Der kleine ca. 9 Monate alte Mischlingsrüde kam mit einer großen, offenen Wunde am Bein, die bis zur Sehne ging, zu uns. Er war mehrere Wochen unbehandelt und musste operiert werden. Zum Glück hat er sein Beinchen behalten und springt inzwischen wieder lustig auf vier Pfoten. Pufy ist auch kastriert und sollte zu einem zweiten Hund vermittelt werden, damit er von diesem lernen kann und einen Spielkameraden hat. Spielen ist das Größte für ihn und eine Hundeschule würde dem jungen Mann auch nicht schaden. Er braucht sehr viel Bewegung und Beschäftigung und ist so schnell nicht müde zu bekommen. Ein lebensfroher, junger Hund eben, der sehr viel Liebe zu verschenken hat – ein guter-Laune-Hund und großer Schmusebär!

cf.30sa15

NEUES ZUHAUSE GESUCHT

Zwar rechtfertigen private Besorgungen während der Arbeitszeit eine Kündigung, wenn der Arbeitnehmer deshalb bereits abgemahnt worden ist. Begleitet er aber nur einen Kollegen bei dessen Privatangelegenheiten, ist eine verhaltensbedingte Kündigung unwirksam, urteilte das Landesarbeitsgericht Mecklenburg-Vorpommern (Az. 2 Sa 385/15). Wie die telefonische Rechtsberatung der Deutschen Anwaltshotline berichtet, arbeitete der Mann

cf.06sa16

Am Samstag, dem 8. April, um 15 Uhr, schlüpft Beate Hess in das Kostüm einer Gründerzeitdame um das Jahr 1880 und berichtet unterhaltsam und anschaulich über eine spannende Epoche der Zeitgeschichte in Flörsheim-Dalsheim. Die öffentliche, eineinhalbstündige Führung startet in der Alzeyer Straße 1.

Gericht: Gekündigter ließ sich von Kollegen zur Pflichtverletzung überreden

Zeit im Hinblick auf das Mietverhältnis bescheinigt. Für Vermieter, die bei Haus & Grund Worms/Alzey Mitglied sind, ist das Dokument kostenlos erhältlich. Es schützt Vermieter, weil sie Kontakt zum Vormieter herstellen können und weil auch das Miteinander bewertet wird. Es gibt aber auch den Mietern Sicherheit und hilft bei der Wohnungssuche. Damit die Aktion richtig gut wirkt, müssen allerdings möglichst viele Vermieter mitmachen. „Nur dann kann der Ausweis seine ganze Stärke entfalten“, erklärt der Vorsitzende. I

„Gründer, Bürger und Tournüren“

Mitgehangen ist nicht immer gleich mitgefangen

/U D

bis 12 Uhr und 16 bis 17.30 Uhr, Sonntag, 10.30 bis 12 Uhr). Der Erlös dieser Verkäufe kommt der Bücherei zugute, die damit neue Bücher und andere Medien erwerben kann. Alle, die ihre Bücher und Geschenke auf diesem Weg beziehen, unterstützen damit also aktiv die Büchereiarbeit in der Gemeinde. Die Frühjahrsausstellung findet in mehr als 1.200 Katholischen öffentlichen Büchereien statt. Die Auswahl aus der Fülle der Neuerscheinungen der letzten Monate wurde gemeinsam mit ekz.bibliotheksservice GmbH und der Alpha-Buchhandlung Worms getroffen.

djd

Die Katholische öffentliche Bücherei St. Bonifatius stellt in der Frühjahrsausstellung bis zum 30. April 2017 eine Auswahl von neu erschienenen Büchern für alle Altersgruppen zu den Themen Erstkommunion und Frühjahr vor. Auch viele schöne Geschenkartikel, Karten und kleine Mitbringsel zum Direktverkauf stehen bereit. Eine gute Gelegenheit, um ein Geschenk zur Erstkommunion oder zu Ostern auszusuchen oder sich selbst etwas Gutes zu tun! Die Mitarbeiterinnen Ihrer Bücherei beraten gerne bei der Auswahl während der Öffnungszeiten der Bücherei (Mittwoch, 10.30

to:

Erstkommunion- und Frühjahrsausstellung in der Abenheimer Bücherei bis zum 30. April

IHR GUTES RECHT

Geschenkideen für Erstkommunionkinder

LOKAL-NACHRICHTEN Anzeige

Samstag, 8. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

in Worms

Wilhelm-Leuschner-Straße 13 67547 Worms Telefon: (0 62 41) 41 35 91 Telefax: (0 62 41) 41 35 93 persönlich erreichbar: Mo bis Do 9–12 Uhr, Fr 14–17 Uhr

in Alzey

im Gebäude der Volksbank Alzey eG Hospitalstraße 15 · 55232 Alzey Telefon: (0 67 31) 4 93 61 13 persönlich erreichbar: Mo und Mi 9–11 Uhr

überall

immer erreichbar: E-Mail: info@hug-worms.de · Internet: hug-worms.de

Aktion

„Eine gute Zeit“

Erspart Mietern die Tortur eines Solvenz-Checks Schützt Vermieter vor unliebsamen Mietern Infoblatt kostenfrei bei uns erhältlich

O STER N auf RAL der HIGH CHAPAR am Ostermontag,

dem 17.

APRIL 2017 von 11 BIS 17 UHR Großer Flohmarkt Osterbasteln für Kinder Ostereiersuche mit Spaziergang mit den Tieren Alleinunterhalter Oskar

Petra Bork / pixelio.de

Tombola ohne Nieten

nm14sa17

Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt!

HELFEN SIE MIT UND ÜBERNEHMEN SIE EINE TIERPATENSCHAFT.

Samstag, 8. April 50. Gebrauchtfahrrad-Markt ADFC lädt von 9 bis 12 Uhr auf den Obermarkt ein. Jede(r) Interessierte kann sein altes Fahrrad verkaufen oder ein gut gebrauchtes erwerben. Natürlich kann man sich vor Ort auch über die vielfältigen Aktivitäten des ADFC Worms informieren. Neben dem ADFC als Organisator ist die Polizeidirektion Worms mit ihrem Sicherheitsmobil vertreten. Während des Fahrradmarktes wird die Fahrradbeauftragte, Rosa Schuhmann-Montoya, am Stand des ADFC ihre Bürgersprechstunde abhalten. 9. Weinmesse Bockenheim Die Bockenheimer Winzer laden von 14 bis 19 Uhr in die Emichsburghalle zur Verkostung von über 150 Weinen, Sekten oder Likören und Schnäpsen ein. Eintritt 10 Euro.

| NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 8. April 2017

Stolpersteine Rundgang mit Reinigungsaktion im Wormser Westen an den Stolpersteinen des Ehepaars Guthmann, Treffpunkt ist um 9.30 Uhr an den Stolpersteinen des Ehepaares Guthmann an der Ecke Mozartstraße, Röderstraße in Höhe der Westend-Realschule plus. Kindergottesdienst Von 10 bis 12 Uhr im KiGo-Club in Herrnsheim Frühlingswanderung Heimatkreis Herrnsheim lädt um 10.30 Uhr am Badesee ein. Infos rund um Antriebe, Tore & Garagen GTF Worms lädt zu Tagen der offenen Tür am Samstag, dem 8., und Sonntag, dem 9. April 2017, von 11 bis 17 Uhr ein. GTF Worms, Am Gallborn 22, 67547 Wor ms, Telefon 06241/26267 Geschichtenkoffer für die Kleinen Ingrid Bahrdt lädt von 11 bis 11.30 Uhr in die Jugendbücherei ein. Es ist die letzte Veranstaltung der erfolgreichen Serie im Frühjahr, der Geschichtenkoffer bleibt danach bis Herbst geschlossen. Der Eintritt ist frei. Um Voranmeldung wird gebeten in der Jugendbücherei oder unter Telefon 06241/853-4213. Platzeröffnung der TGO-Tennisabteilung Opening ab 13 Uhr, Abteilungsmeisterschaften der Erwachsenen am 22. und 23. April „Gründer, Bürger und Tournüren“ Öffentliche Gästeführung um 15 Uhr in Flörsheim-Dalsheim, die eineinhalbstündige Führung

Konzert mit Meisterwerken des 16. und 17. Jahrhunderts St. Albans Chamber Choir am 19. April um 19 Uhr in der Wormser Liebfrauenkirche Ein besonderes Konzerterlebnis: Der St. Albans Chamber Choir präsentiert kurz nach den Osterfeiertagen am Mittwoch, dem 19. April, um 19 Uhr ein hochkarätiges Programm in der Wormser Liebfrauenkirche, Liebfrauenring. Die Sängerinnen und Sänger aus der englischen Wormser Partnerstadt begeistern mit Meisterwerken der berühmtes-

ten und einflussreichsten Komponisten im Europa des 16. und 17. Jahrhunderts. Man darf sich unter anderem auf Stücke von Gregorio Allegri, Giovanni Pierluigi da Palestrina oder Orlando di Lasso freuen. Der Eintritt zum Konzert ist frei, um eine Spende wird gebeten. Weitere Informationen zum Konzert findet man auf www. wunderhoeren.de.

N I B E L U N G E N K U R I E R - T I C K ET S H O P SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS Chuzpe, Komödie Worms, DAS WORMSER .................................... 22.04.17 Er ist wieder da, Komödie Worms, DAS WORMSER ..................................... 07.05.17 Nibelungen Festspiele – Glut Worms, DOM ......................................... 05. bis 20.08.17

WEITERE KONZERTE Völkerball, Tribute to Rammstein, Worms, DAS WORMSER ..................................... 21.04.17 SAkkOH, Accordion meets Tango Worms, DAS WORMSER .................................... 20.05.17 Sportfreunde Stiller & Gäste – Sturm & Stille Sonderkonzert Jazz & Joy Worms, Marktplatz ............................................ 16.06.17 Jazz & Joy 2017 Worms, auf den Open-Air Bühnen ... 16. bis 18.06.17 Jan Kobow & Sylvia Ackermann – die schöne Müllerin Worms, Château Schembs ............................... 20.06.17

L‘Italia in Giro – Venezianische Mehrchörigkeit Worms, DOM ....................................................... 24.06.17 Marcel Adam und Duo La fi ne Équipe Worms, LincolnTheater ..................................... 16.09.17

KINDER- UND FAMILIENTHEATER O sole mio, Die Maus Pavarotti Worms, LincolnTheater ..................................... 26.04.17 Florian Ludewig & Bastian Korff „Partykeller“ Worms, LincolnTheater ..................................... 08.04.17 Kaya Yanar - Planet Deutschland Worms, DAS WORMSER .................................... 05.05.17 Rüdiger Hoffmann „Ich hab’s nur gut gemeint“ Worms, DAS WORMSER .................................... 12.05.17 Alain frei „Alle Menschen sind anders … gleich“ Worms, LincolnTheater ...................................... 13.05.17 Mirja Boes & die Honkey Donkeys Worms, DAS WORMSER .................................... 19.05.17 Begge Peter – Kommer nitt so! Worms, TSG Halle ............................................... 21.05.17 Der Rocker vom Hocker Worms, LincolnTheater ...................................... 02.12.17

SONSTIGES Oktoberfest Worms Worms, Festplatz ............................. 28.09 bis 07.10.17

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.

Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

ck14sa17

Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

Das Palazzo-Gourmet-Menü 2017/18 Tickets für die neue Saison ab sofort erhältlich / Dankeschön für großes Vertrauen Bereits zehn Tage nach Ende der 18. Palazzo-Saison, die mit einem Besucherrekord von über 50.000 Gästen als erfolgreichste Show aller Zeiten gilt, stellte Meisterkoch Harald Wohlfahrt im Restaurant Opus V im Dachgeschoss des Hauses engelhorn mode das Menü für die neue Spielzeit am Mannheimer Europaplatz, die am 25. Oktober 2017 beginnt, vor. Für die 19. Spielzeit hat sich der Gaumenzauberer etwas Überraschendes und Modernes einfallen lassen, das das Palazzo-Publikum gleichermaßen optisch wie auch geschmacklich überzeugen wird. Zur Vorspeise gibt es marinierte, blaue Garnelen an Panko-Mehl gebacken auf Ananas, Mango-Chutney und Wasabimayonnaise. Ähnlich köstlich und doch ganz anders schmeckt die als zweiter Gang folgende rote Eismeerforelle auf gepickeltem Kürbis-Gemüse, gerösteten Kürbiskernen und Steirischem Kürbiskernöl. Leicht und dennoch gehaltvoll wird als Hauptgang eine glasierte Perlhuhnbrust auf Kafir-Limettenrisotto, Wokgemüse und Geflügelglace serviert. Ein wahrhaft krönender Abschluss ist das Pralinenparfait mit Orangengranité, flambierter Baiser und Ragout von Zitrusfrüchten. Für die Liebhaber der vegetarischen Küche beginnt der kulinarische Teil des Abends im Spiegelpalast mit gepickeltem Gemüse auf Blumenkohl-Erdnusscreme, lila Kartoffelchips und Trüffelvinaigrette. Dem folgt als startet in der Alzeyer Straße 130. Die Führungsgebühr beträgt 7,50 Euro pro Gast inkl. eines kleinen Umtrunks. Alles für Kind und Kegel Alljährlicher Kinder-Basar öffnet im TuS Sportheim Wiesoppenheim erneut die Türen. Einlass ist ab 15 Uhr, für Schwangere mit einer Begleitperson und Vorlage des Mutterpasses bereits ab 14 Uhr. Helferbewerbung möglich unter KinderBasarWiesoppenheim@web.de. Jahreshauptversammlung Versammlung des EisenbahnerSportvereins Worms um 16 Uhr in der ESV-Schießsportanlage 1250 Jahre Monsheim Urkundenfest in der Schulturnhalle, Moltkestraße, um 19 Uhr.

Es ist angerichtet! Die Palazzo-Saison startet am 25. Oktober.

Zwischengang ein offener Ravioli und Kürbis-Ingwerkompott, gefüllt mit Kokosschaum, bevor Couscous auf orientalischen Gewürzen und glasiertem Pak-Choi das vegetarische Menü abrundet. Im Rahmen der Pressekonferenz bedankten sich die bei-

den Palazzo-Produzenten Rolf Balschbach und Gregor Spachmann bei ihrem Publikum: „125 ausverkaufte Vorstellungen – wir sind überwältigt und bedanken uns für das große Vertrauen, dass uns unsere Gäste alljährlich entgegenbringen und möch-

Feinste Unterhaltung charmant serviert Ludewig und Korff mit neuer Show „Partykeller“ um 20 Uhr im LincolnTheater, Eintrittskarten für diesen musikalischen Kleinkunstabend gibt es im Vorverkauf u. a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen bekannten Ticket-RegionalVorverkaufsstellen. Der Eintrittspreis beträgt 16 Euro (Abendkasse 18 Euro).

ten, sich schnellstens im Gemeindebü ro u nter Telefon 06241/55021 oder mit einer EMail an ev.versoehnungsgemeinde. neuhausen@ekhn-net.de anzumelden. Auch Jubilare, die nicht in der Gemeinde konfimiert wurden, können sich anmelden und an der Feier teilnehmen.

Sonntag, 9. April Goldene-, Diamantene-, Eiserne- und Gnadene Konfirmation Einladung der Evangelischen Kirche Worms-Neuhausen – wer interessiert ist und an der Jubiläumskonf irmation teilnehmen möchte, wird gebe-

9. Weinmesse Bockenheim Die Bockenheimer Winzer laden von 11 bis 18 Uhr in die Emichsburghalle zur Verkostung von über 150 Weinen, Sekten oder Likören und Schnäpsen ein. Eintritt 10 Euro. Frühjahrsschlemmer- wanderung 2017 Oppenheim lädt ab 10 Uhr auf eine sieben Kilometer lange Route mit gutem Wein und herzhaften Leckereien.

Themenschwerpunkt „Reformation“ des SWR

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT & TANZ KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST

Firebird & Kridt, Tanztheater Worms, DAS WORMSER .................................... 28.04.17 Dance Day, Tanzshow Worms, DAS WORMSER .................................... 03.05.17

Samstag, 8. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER |

Doku: „Das Zeitalter der Reformation im Südwesten“ am 9. April um 20.15 Uhr im SWR Fernsehen Als Martin Luther im Okto- Reformation im Südweswissenschaftliche Welt auf den ber 1517 seine 95 Thesen gegen ten – auf den Spuren von Kopf. So legte zum Beispiel Joden Ablassmissbrauch veröfhannes Kepler aus Weil der Stadt fentlichte, ahnte er nicht, dass Luther, Brenz und Kepler einen Forschungsgrundstein für das die Welt verändern würde. Im Zeitalter der Reformation und der Renaissance war alles im Umbruch: Religion, Wissenschaft, Kunst, Glaube und der Lebensalltag. Mit Experten, Experimenten, Reenactments und Computeranimationen lässt der SWR die Welt vor 500 Jahren wieder lebendig werden. Den Auftakt macht „Geschichte im Südwesten“ mit der 90-minütigen Dokumentation „Das Zeitalter der Reformation im Südwesten“ am Sonntag, dem 9. April, um 20.15 Uhr im SWR Fernsehen.

„Das Zeitalter der Reformation im Südwesten“ von Peter Prestel führt die Zuschauer zu den entscheidenden Plätzen der Epoche in der Region. Zusammen mit Wissenschaftsjournalist Dennis Wilms geht es zum Beispiel nach Worms und Heidelberg, wo Luthers Auftreten für Furore sorgte. Von Luthers Lehre „infiziert“ war es Johannes Brenz, der die neue Lehre im Südwesten verbreitete. In Tübingen wurden Generationen evangelischer Pfarrer ausgebildet und Geistesgrößen wie Kepler und Schickhardt stellten die

die Astronomie und mit Johannes Gutenberg aus Mainz begann eine Revolution der Medien, ohne die auch Luthers Lehre im Südwesten nicht so rasche Verbreitung gefunden hätte. Von den Entdeckungen in der Neuen Welt, bei der auch Abenteurer aus dem Südwesten dabei waren, über die enttäuschten Hoffnungen der aufständischen Bauern bis hin zur Ansiedlung von protestantischen Glaubensflüchtlingen aus den Niederlanden – der Film zeigt ein Epoche voller Umbrüche und Bewegungen.

ten im Gegenzug bei gleichbleibender Platzkapazität und stabilen Preisen den Komfort und die Sicht für unsere Gäste in der kommenden Saison nochmals deutlich steigern.“ Die Emporen werden mit kleineren Tischen ausgebaut. Mehr Raum und damit einen besseren Sitzkomfort werden durch großzügigere Abstände der Tische in allen Bereichen erreicht. Eine noch bessere Sicht für jeden einzelnen Gast wird durch die Erhöhung der Abstufungen zwischen Manege, Rang, Loge und Empore gewährleistet. Trotz sehr hoher Nachfrage bleibt Palazzo seiner gästefreundlichen Preisstrategie treu: Die erstmals in der letzten Saison angebotene Kategorie „Hochempore“ mit einem hoch attraktiven Einstiegspreis von 69 Euro inkl. Vier-Gang-Menü hat sich vor allem bei der jungen Zielgruppe bewährt und wird deshalb erweitert. Auch die Sonderpreise für ausgewählte Termine im November sind weiter im Angebot. Die neue Palazzo Saison startet bereits ab 25. Oktober. Tickets für Show und Menü sind ab 69 Euro unter der Hotline 01805/609030 erhältlich. Infos und Buchung unter www.palazzo-mannheim.de. Die Show beginnt um 19.30 Uhr, Einlass ist ab 18.30 Uhr. An Sonn- und Feiertagen beginnt die Show bereits um 18 Uhr, Einlass ist ab 17 Uhr. Die Montage sowie der 24. Dezember 2017 und der 1. Januar 2018 sind spielfrei. Marktwinzer laden in das Heylsschlösschen Saisonpremiere ab 12 Uhr, die Eintrittskarten können direkt bei den beteiligten Winzern in deren Weingütern samstags ab 9 Uhr auf dem Wochenmarkt bei den Marktwinzern oder beim Stadtmarketing Nibelungenstadt Worms unter Telefon 06241/91174702 oder E-Mail info@worms-marketing.de für 18 Euro erworben werden. Am Veranstaltungstag wird eine Restmenge zum Preis von 20 Euro an der Tageskasse erhältlich sein. Ostereierschießen 2017 bei der Schützengesellschaft Worms 1493 e. V. Ab 10 Uhr wilde Jagd nach bunten Eiern auf dem Vereinsgelände, weitere Infos gibt es unter www.sg-worms1493ev.de. 1521 – Luther in Worms Öffentliche Reformationsführung zum Lutherjahr 2017 um 11 Uhr, der Treffpunkt ist an der Magnuskirche, Tickets zu 6 Euro sind bei den Gästeführern oder in der TouristInformation am Neumarkt erhältlich. Kinder bis einschließlich 14 Jahre sind frei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen gibt es unter www. touristinfo-worms.de. Ortsvereine präsentieren sich Gundersheimer Osterbrunnenspaziergang von 14 bis 16.30 Uhr, Treffpunkt ist am Neuweg/Buswartehäuschen, bei Regen fällt die Veranstaltung aus. Gemeinsam am schön gedeckten Tisch genießen Nachmittag mit Kaffee und Kuchen bei der evangelischen Kirchengemeinde Horchheim, Weinsheim und Wiesoppenheim im „Sonntags-Café unter den Linden“ um 14.30 Uhr

Frühjahrskonzert der Eisbachmusikanten Eisbachmusikanten laden um 17 Uhr in die Engelsberghalle Offstein ein. Der Eintritt kostet 8 Euro, Kinder bis 12 Jahre sind frei.

Südamerika klassisch Heidenturmkonzert mit Petra Fluhr und Heike Matthiesen um 19 Uhr in der evangelischen Kirche DittelsheimHessloch. Karten gibt es an der Abendkasse oder können bei kartenreservierungen@gmx.de vorbestellt werden. Die sieben Raben sind wieder auf Tour! „Game of Thrones“ lässt grüßen: Corvus Corax bringen ab 19 Uhr mittelalterliches Liedgut ins WORMSER. Tickets gibt es im Vorverkauf u. a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen bekannten Ticket Regional-Vorverkaufsstellen. Der Eintrittspreis beträgt 29,40 Euro (Abendkasse 32 Euro). Themenschwerpunkt „Reformation“ des SWR Doku: „Das Zeitalter der Reformation im Südwesten“ um 20.15 Uhr im SWR Fernsehen. Den Auftakt macht „Geschichte im Südwesten“ mit der 90-minütigen Dokumentation „Das Zeitalter der Reformation im Südwesten“ um 20.15 Uhr im SWR Fernsehen.

Montag, 10. April 10-Finger-Schreiben Kursangebot der KVHS vom 10. bis 13. April von 13 bis 15 Uhr im Kulturzentrum Alzey. Weitere Infos und Anmeldung in der Geschäftsstelle der KVHS unter Telefon 06731/494740. „Rheinhessen während des Nationalsozialismus“ Führung der AG 60 Plus in der Gedenkstätte KZ-Osthofen um 15.30 Uhr

S G A T S SAM Knaller!

Live per Satellit aus der Mailänder Scala am 18. April um 19.45 Uhr in den Lux Kinos

Das perfekte Duo für Dich!

Real Allnet

• 3 GB Internet Flat • Telefon Flat in alle dt. Netze • SMS FLAT in alle dt. Netze

Der Rossini-Experte schlechthin, Riccardo Chailly, bringt die gefeierte Tragikomödie wieder auf eben jene Bühne, auf der das Stück uraufgeführt wurde. Es ist nicht nur ein Meisterstück im Hinblick auf Grazie und Brillanz, es beschreibt außerdem geschickt und ohne Umschweife die Exzesse, zu denen Macht verleitet. Sein Debut feiert zu diesem Anlass in der Scala Gabriele Salvatores. Der

Dienstag, 11. April Mieze macht zu Hause Urlaub Gründungstreffen der regionalen Gruppe Worms „Freundeskreis Katze und Mensch e. V.“ findet um 18 Uhr im Schlosscafé Herrnsheim statt. Öffentliche Sitzung des Bauauschusses Offstein Sitzung für die Wahlperiode 2014–2019 um 18 Uhr im Rathaus

Mittwoch, 12. April Geselligkeit und Lebensfreude Terminänderung beim Senioren-Treff der AWO in Mölsheim, nächster Termin ist um 14.30 Uhr „In meinem Körper ist was los!“ Mitmach-Lesung mit Dr. Sibylle Mottl-Link um 16.30 Uhr in der Schul- und Stadtbücherei Osthofen.Karten können ab sofort im Vorverkauf in der Bücherei erworben werden. Weitere Informationen und Voranmeldung unter Telefon 06242/91324217 bei Sabrina Ritter, E-Mail: bibliothek@ igs-osthofen.de oder unter www. bibliothek-osthofen.de

Regisseur, Mitgründer des Teatro dell`Elfo und Oscar Gewinner des Jahres 1991 für Mediterraneo kehrt nun ins Theater zurück, um die Geschichte der Dienerin Ninetta zu erzählen, die fälschlicherweise des Diebstahls bezichtigt wird. Die Kinogäste können dieses phänomenale Klassikereignis 200 Jahre nach der Uraufführung live von den besten Plätzen aus und im VPT In-

tense 3D-Surround-Sound in den Lux Kinos, August-BebelStraße 7-9, in Frankenthal, am Dienstag, dem 18. April, um 19.45 Uhr erleben. Der Eintritt beträgt 27,50 Euro im Vorverkauf (Tages- und Abendkasse 29,50 Euro). Karten kann man im Vorverkauf nur über unsere Lux Kinokasse oder online im Karten-Shop erhalten. Reservierungen sind leider nicht möglich.

Feier um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Maria Magdalena in Bobenheim-Roxheim.

fassen soll, ihren Vorstellungen entspricht. Der Eintritt beträgt 9,50 Euro. Karten sind im Vorverkauf über die Kinokasse oder online unter www.lux-kinos.de erhältlich.

Zu guter Letzt Ladies-Preview um 19 Uhr in den Lux-Kinos Frankenthal. Dazu gibt es einen Welcome- Drink für alle Gäste! Zusätzlich erhält jeder die neueste Ausgabe der Zeitschrift Cosmopolitan und eine kleine süße Überraschung! Gemeinsam mit den besten Freundinnen ausgewählte Filme vor allen anderen sehen. In der Tragikomödie versucht Shirley MacLaine ihr Leben kurz vor dem Ende noch einmal umzuschreiben, damit die eigene Todesanzeige, die Amanda Seyfried ver-

in der Pizzeria Da Toni auf dem Schillerhain. Dort haben alle, die an der Wanderung aus gesundheitlichen Gründen nicht teilnehmen können, Gelegenheit zum Gespräch und Gedankenaustausch. Gäste und Interessierte sind herzlich willkommen. Damit ein Tisch reserviert werden kann, wird um eine Anmeldung bei Gert Kleinholz unter Telefon 0151/54016607 bis spätestens Montag, dem 17. April, gebeten.

39, € 99

32GB Monatliche Grundgebühr

* Preis nur in Verbindung mit dem Abschluß eines md Vodafone Real Allnet Plus Vertrages, durch den weitere Kosten entstehen. Einmalige Anschlußgebühr 39.99. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Alle weiteren Informationen zu Inklusivleistungen und möglicherweise anfallenden Mehrkosten erfahren Sie unter www.mediamarkt.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241 9055-0

Gültig ab 08.04.2017

Sie möchten einen Terminhinweis veröffentlichen? Schicken Sie diesen bitte an redaktion@nibelungen-kurier.de Bitte beachten Sie, dass wir bemüht sind alle Termine zu veröffentlichen, jedoch kein Anspruch auf Veröffentlichung besteht und der Terminkalender keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt.

Donnerstag, 13. April „Welthits auf Hessisch” Musikcomedy im LincolnTheater um 20 Uhr, Karten sind im NK erhältlich. Wie würden Michael Jackson, Britney Spears und Pharrell Williams klingen, wenn sie auf Hessisch gesungen hätten? Für die Veranstaltung gibt es die Karten im Vorverkauf für 12 Euro u. a. beim Nibelungen Kurier oder an der AK für 14 Euro.

„In meinem Körper ist was los!“ Mitmach-Lesungen mit Dr. Sibylle Mottl-Link am 12. April um 16.30 Uhr in der Schul- und Stadtbücherei Osthofen

Pontifikalamt zum 100. Todestag von Franziskus Kardinal von Bettinger

Selbsthilfegruppe für an Krebs erkrankte Menschen trifft sich am 19. April um 17 Uhr auf dem Schillerhain Kirchheimbolanden

mit Handy 5

APPLE iPhone 7 plus

200 Jahre nach der Uraufführung nun in Live-Übertragung von der Mailänder Scala – Die diebische Elster.

Geführte Wanderung in frischer Frühlingsluft Die Selbsthilfegruppe für Menschen, die an Krebs erkrankt sind und ihre Angehörigen möchte herzlich zu einer Wanderung (ca. 5 km Rundweg), geführt und organisiert von Gert Kleinholz, einladen. Man trifft sich am Mittwoch, dem 19. April, um 17 Uhr, am Waldparkplatz auf dem Schillerhain in Kirchheimbolanden. An festes Schuhwerk und wetterangepasste Kleidung ist bitte zu denken. Gegen 19 Uhr stärkt man sich

Der

Die diebische Elster

Musste das damals alles sein? Passionsspiel um 17 Uhr bei der evangelisch freikirchlichen Gemeinde in der Eckenbertstraße 52 „Rheinischer Frühling / Printemps Rhenan“ Konzert des französischen Kammerorchester „Occitania“ um 17 Uhr in der kath. Kirche „St. Laurentius“ in Bobenheim. Karten für dieses Konzert der Spitzenklasse sind im Vorverkauf zum Preis von 12 Euro bei der Gemeindeverwaltung sowie der Gemeindebücherei erhältlich. An der Abendkasse beträgt der Preis 15 Euro.

TERMINKALENDER

Foto: H. Sternberg

18 TERMINKALENDER

Die medizinische Reise durch den Körper wird Dr. med. Sibylle MottlLink ebenso informativ wie kurzweilig gestalten. Foto: Gudrun Holde-Ortner

Die Ärztin und Kinderbuchautorin Dr. med. Sibylle MottlLink besucht am Mittwoch, dem 12. April, um 10 Uhr, die Jugendücherei Worms sowie um 16.30 Uhr die Schul- und Stadtbücherei Osthofen und hat dabei eine interaktive Lesung zum Thema Körper und Gesundheit im Gepäck. Mit tatkräftiger Unterstützung durch die Handpup-

pe Coli, dem Erklärbakterium, begleitet Dr. Mottl-Link die kleinen und großen Zuschauer auf eine spannende Reise durch den menschlichen Körper. Gespickt mit viel Humor gibt sie kindgerecht Antworten auf allerlei Fragen: Wie heilt eine Wunde? Warum bekommt man Durchfall und was kann man gegen Halsschmerzen tun? Zur Stärkung gibt es zu Beginn der Wormser Veranstaltung eine Brezel und ein Wasser. Der Eintritt beträgt 3,50 Euro, der Vorverkauf ist gestartet. Eintrittskarten sind ab sofort erhältlich, eine Voranmeldung ist erforderlich in der Jugendbücherei oder unter Telefon 06241 853-4213. In Osthofen beginnt die Lesung um 16.30 Uhr und dauert ca. eine Stunde. Veranstaltungsort ist die Schul- und Stadtbücherei Osthofen, Heinrich-Heine-Straße 9–11, 67574 Osthofen. Karten können ab sofort im Vorverkauf in der Bücherei erworben werden. Für weitere Informationen und Voranmeldung unter Telefon 06242/91324217 bei Sabrina Ritter, E-Mail: bibliothek@igs-osthofen.de oder unter www.bibliothek-osthofen.de

DAS WORMSER PROGRAMM HIGHLIGHTS THEATER

HAMBURGER KAMMERSPIELE

20:00 UHR

Komödie von Lily Brett, für die Bühne bearbeitet von Dieter Berner Mit Ulrike Folkerts, Joachim Bliese u. a.

THEATER

ART & ARTIST, MÜNCHEN / DANISH DANCE THEATRE COPENHAGEN

SA 22.04.

FR 28.04.

20:00 UHR

CHUZPE

FIREBIRD & KRIDT

Tanztheater von Tim Rushton mit der Musik von Igor Strawinskys „Feuervogel“ THEATER

SO 07.05.

18:00 UHR

GASTSPIELE BERLIN / ALTONAER THEATER, HAMBURG

ER IST WIEDER DA

Komödie nach dem Roman von Timur Vernes LINCOLNTHEATER

ALLE MENSCHEN SIND ANDERS … GLEICH!

20:00 UHR

Alain Frei solo

SA 13.05.

ALAIN FREI

INFOS UND KARTEN TELEFON (06241) 2000-450 WWW.DAS-WORMSER.DE

RZ.01_DW.1118 DW Termine 04-05/2017 — Anzeige NK 94x220.indd 1

27.03.17 10:22

20 STELLENMARKT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 8. April 2017

MITARBEITER FÜR DEN TELEFONISCHEN KUNDENSUPPORT GESUCHT!

Wir suchen ab sofort für unser Blumenfachgeschäft in WormsHochheim eine/n engagierte/n

FLORIST/-IN

Wir suchen für unseren Frauensportclub

blumen busch – Berggasse 11 67549 Worms – Tel. 06241 71 84

Zur Erweiterung unseres motivierten Teams suchen wir ab sofort oder später examiniertes Pﬂegepersonal in Teilzeitbeschäftigung, auch zur Aushilfe.

Pflegedienst

Osthofen · Herrnsheimer Straße 20 Worms · Wilhelm-Leuschner-Straße 18 www.mrssporty.de/club/worms

ck14sa17

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an info@sportclub-becker.de

ck14sa17

(m/w)

auf 450-Euro-Basis.

Wir pflegen von A-Z. Im ganzen Kreis Alzey/Worms!

ck14mi17

Erfahrene, freundliche und engagierte Aushilfskräfte (m/w) auf 450-Euro-Basis ab sofort gesucht. Bei Interesse bitte ab 17 Uhr melden unter:

Krankenpflege Seniorenpflege Betreuung Fußpflege Familienbetreuung Hauswirtschaft FriseurHeimdienst

Für unser junges, dynamisches Team Tel. 06247 / 271 33 79 + Mobil - 53 64 50 48 suchen wir ab 0152 sofort eine qualiﬁzierte, stellvertretende Vertragspartner der Kranken- und Pflegekassen

Zur Linde Westhofen Osthofener Landstraße 8 · 67593 Westhofen · Tel. 06244-679

www.marbea-pflege.de - Enzingerstr. 2 - 67551 Worms

BO-RO Pﬂegedienst Bobenheim-Roxheim

Pﬂegedienstleitung (m/w)

sucht

Beate Biegi · Vertragspartner der Kranken- und Pﬂegekassen

Pﬂegefachkraft m/w

Interessenten melden sich bitte unter Tel. (0 62 39) 44 43 bei Frau Herb

Ihre Aufgaben • Pflege und Betreuung der Patienten im häuslichen Umfeld • Grundpflege • Durchführung von Pflegemaßnahmen z.B. Prophylaxen • Hilfe bei der Nahrungsaufnahme • medizinische Aufgaben nach Verordnung des Arztes, Wundversorgung, Medikamentengabe, Injektionen usw. • Hilfe in Notfällen • Beraten von Angehörigen und Pflegebedürftigen Wir bieten Ihnen • ein gutes Team mit gutem Arbeitsklima • faire Bezahlung • moderne Arbeitsbedingungen • verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit • interessante Fortbildungsangebote • vertrauliche Behandlung Ihrer Bewerbung Ihr Profil • Ausbildung als examinierte/-r Gesundheits- und Krankenpfleger/-in oder examinierte Kinderkrankenschwester / examinierter Kinder-

Tel. (0 62 47) 2 71 33 79

cf.13sa17

(1-jähriges oder 3-jähriges Examen) als Teilzeitkraft

mobiler Pﬂegedienst Wonnegau GmbH Ansprechpartnerin: Frau Studer Bahnhofstraße 16 67599 Gundheim Tel: 06244-9197910 Fax: 06244-9197920 E-Mail: info@pﬂegedienst-wonnegau.net

für die Samstagsausgabe, 15. April 2017, auf

Mitarbeiter Raststätte (m/w)

Mittwoch, 12. April 2017, 17 Uhr

für AXXE, AXXE, Serways, Serways, NORDSEE, NORDSEE, EssBar EssBar und und Segafredo-Kaffeebar Segafredo-Kaffeebar für IhreAufgaben Aufgaben Verkaufen, Verkaufen, kassieren kassieren und und vorbereitende vorbereitende Küchentätigkeiten. Ihre Küchentätigkeiten. Bedienen der Gäste. Ware annehmen, einräumen und präsentieren. Reinigungsarbeiten. Bedienen der Gäste. Ware annehmen, einräumen und präsentieren. Reinigungsarbeiten. Unser Angebot: Voll- und Teilzeittätigkeit. flexible Arbeitszeiten, faire Bezahlung. Unser Angebot: Voll- und Teilzeittätigkeit. flexible Arbeitszeiten, faire Bezahlung. 30 Tage Urlaub. Nacht- und Feiertagszuschläge. Urlaubs und Weihnachtsgeld. 30 Tage Urlaub. Nacht- und Feiertagszuschläge. Urlaubs und Weihnachtsgeld.

Sie sind volljährig und haben einen erfolgreich abgeschlossenen Schulabschluss der mittleren Reife oder Abitur und Interesse an Informationstechnologien sowie an technischen Zusammenhängen? Sie legen Einsatzbereitschaft, Disziplin, Offenheit und Flexibilität an den Tag und verfügen über Teamgeist, und Respekt im Umgang mit anderen Menschen? Dann sind Sie bei uns richtig!

Wenn Sie eine neue Herausforderung suchen (gerne auch als beruﬂiche/-r Wiedereinsteiger/-in), Einfühlungsvermögen und Freude am Umgang mit alten und kranken Menschen haben, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an

Wegen der Osterfeiertage ist der Anzeigen- & Redaktionsschluss:

Fürunsere unsere Standorte Standorte Wonnegau Ost/West (67551 Worms) suchen wir ab sofort: Für sofort:

FACHINFORMAT

krankenpfleger oder examinierte/-r Altenpfleger/-in oder Altenpflegehelfer/-in oder Krankenpflegehelfer/-in • Bereitschaft zur Versorgung von Patienten in der ambulanten Pflege • selbstständiges und patientenorientiertes Arbeiten • Einfühlungsvermögen • Schichtdienstbereitschaft • Flexibilität • körperliche Belastbarkeit • Teamfähigkeit

Bitte beachten Sie:

www.marbea-pﬂege.de • Enzingerstraße 2 • 67551 Worms

FÜR 2017: INTEGRATION S U A N E D IL B WIR SYSTEM IKER (W/M) FÜR

vorverlegt

Wir bitten um freundliche Kenntnisnahme!

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann rufen Sie uns an! Wir freuen uns auf Sie!

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 · Fax (0 62 41) 95 78 78

lr14sa17

Zum Schutz der Umwelt bitten wir um Ihre Bewerbungen ausschließlich per E-Mail. Postalische Bewerbungsunterlagen werden nicht zurück gesendet.

cf.12mi17

Betriebsleiter Wonnegau Ost: Maurizio Nettuno

Betriebsleiter Wonnegau Ost: Maurizio Nettuno06241/72 02 Email: maurizio.nettuno@areas.com | Telefon: Email: maurizio.nettuno@areas.com | Telefon: 06241/72 02

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs 10217

Stellenangebot des mobilen Pﬂegedienst Wonnegau GmbH

mit abgeschlossener Berufsausbildung und Berufserfahrung in Voll- oder Teilzeit.

nm14sa17

Sie sind zeitlich ﬂexibel? Sie können Frauen aktivieren und motivieren? Sie sind engagiert, zuverlässig und arbeiten selbstständig? DANN SIND SIE BEI UNS RICHTIG!

kommunikationsstarke und serviceorientierte Mitarbeiter

lr14sa17

ck12sa17

Kerntechnik-Monteure gesucht!

nm08sa17

Für den Einsatz im Raum Philippsburg suchen wir Monteure / Facharbeiter (m/w) mit Erfahrung in der Kerntechnik und sofortiger Einsatzbereitschaft (Strahlenpass, etc.). Auf Sie warten spannende und perspektivreiche Aufgaben, bitte sprechen Sie uns an! sat.Kerntechnik GmbH · Vangionenstraße 15 · 67547 Worms

Frau Krämer, Tel. (0 62 41) 86 03 18 · E-Mail: bewerbungen-kerntechnik@sat-europe.com

Ab sofort in Vollzeit gesucht:

Fahrzeuglackierer/-in

(Lackierung und Finish) für Karosseriewerkstätte & Autolackiererei in Worms sowie auf 450-Euro-Basis:

als Aushilfe für den Transport von Fahrzeugen zwischen unseren Betrieben mit LKW bis 7,5 t Bewerbungen an: Strupp & Litters GmbH z. Hd. Herrn Peter Litters · Im Winkel 9 · 67547 Worms oder per E-Mail an: info@strupp-litters.de

 Chancen nutzen

 Festanstellung

Wir suchen für unsere Kunden im Großraum Worms: Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w)

jg.24sa16

2 zuverlässige LKW-Fahrer/-innen

 Arbeit ﬁnden

Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen) Mechatroniker/Anlagentechniker (m/w) Produktionshelfer mit Führerschein (m/w) Chemikant (m/w) oder ähnl. Berufsbild Chemielaborant (m/w)

HE TELEFONISC R Ü F N /I R E T! MITARBEIT UNG GESUCH TERMINPLAN

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst. MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung. Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen. Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche

1.850 € brutto!

09416

Überstunden werden separat honoriert! Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Schriftliche Bewerbung: VMG mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms Telefonische Bewerbung: 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

Maschinen-Anlagenfahrer (m/w) LKW-Fahrer (m/w) für Nahverkehr Kommissionierer (m/w) im Schichtbetrieb (gerne mit Staplerschein)

Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil) Lagerhelfer (m/w)

(bei Eignung kostenlose Ausbildung zum Staplerfahrer)

Helfer (m/w) mit Rumänisch-Kenntnissen

Wir freuen uns auf Sie!!!

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

Schalten Sie Ihre Anzeige nicht irgendwo … Sie sind ja auch nicht irgendwer!

Landen Sie mit Ihrem Stellen-Inserat bei der Nummer Eins, wenn es um Anzeigen geht* lr14sa17

* Der Nibelungen Kurier ist die Gratis-Zeitung in Worms und Umgebung mit den meisten gewerblichen Anzeigen.

Weinbrennerstr. 4 | 67551 Worms | Tel. 06247-90 51 85 | toyota-stein.de

Anzeigenschlusstermine:  für die Mittwoch-Ausgabe Montag, 18 Uhr

 für die Samstag-Ausgabe, 15. April Mittwoch, 12. April, 17 Uhr

STELLENMARKT Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

eine/n ﬂexible/n und einsatzbereite/n

Die ev. Kirchengemeinde Gundersheim sucht für ihre Kindertagesstätte „Bartimäus“

einen/eine

zum 19. Juli 2017 mit 21,5 Wochenstunden, befristet bis Sommer 2018 Bei der Stelle ist eine Verlängerung möglich.

auf Teilzeit-Basis.

Tel. (0 62 47) 3 77

Evangelische Kirchengemeinde Gundersheim

Winzerhotel Kinges-Kessel, Mörstadt

Enzheimer Straße 22 67598 Gundersheim

Freiberufliche Pädagog/-innen

für die Betreuung von Kindern und Jugendlichen im eigenen Haushalt gesucht. Wir bieten fachliche Begleitung, Beratung und ein angemessenes Honorar.

Tel. (0 62 44) 3 72

WIR ERWARTEN:

• Erfahrungen in der pädagogischen Arbeit

Kontakt: Tatjana Erver Mobil (0159) 04 56 41 83 www.stiftung-leuchtfeuer.de

• Freude an der Arbeit mit Kindern • Selbstständiges, verantwortliches Arbeiten • Flexibilität, Belastbarkeit und Teamfähigkeit • Mitgliedschaft in einer christlichen Kirche sowie die Bereitschaft zur Teilnahme an der christlichen Erziehung

GmbH

BARTIMÄUS

•Für Maschinenbediener für Papierfabrik namhafte Unternehmen •inRGB-Fahrer Worms und Umgebung • Tankreiniger mit FSK CE bis 7,5t wir: •suchen Staplerfahrer • Elektriker/Helfer Facharbeiter aller •-Aushilfsfahrer/Rentner Art m/wWIG/MAG • Schweisser • Näherin Staplerfahrer m/w •-Zerspannungsmechaniker

lr14sa17

EV. KINDERTAGESSTÄTTE

ck14sa16

Für namhafte Unternehmen suchen wir (m/w):

nm.14sa17

Bei Interesse richten Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte umgehend, spätestens jedoch bis zum 30. April 2017, an:

- Kommissionierer m/w

- eine langfristige berufliche Perspektive - ein tolles Betriebsklima - sehr gute Entwicklungsmöglichkeiten - Weiterbildungsmöglichkeiten - eine klar strukturierte Kanzlei

Sekretär/-in in Teilzeit

cf.14mi17

Glasund Gebäudereinigung - Helfer m/w Dringend gesucht: Bewerbung telefonisch Zuverlässige oder schriftlich an:

STEUERFACHANGESTELLTEN/-E - LOHNBUCHHALTER/-IN - OFFICEMANAGER/-IN -

Lernen Sie uns kennen und bewerben Sie sich. www.bs-steuerberatung.com info@bs-steuerberatung.com

freuen Ihre Bewerbung, wenn Sie EsWir erwarten Sie uns eine auf abwechslungsreiche Tätigkeit und eineine moderner Arbeitsplatz. 20 Std. / Teilzeit, ca. 13–17 Uhr täglich.

Glasreiniger (m/w) in Vollzeit

abgeschlossene Ausbildung als Steuerfachangestellte/r Voraussetzung FS Kl. B

Tel. +49 (0)62 41 - 2 00 05 19 Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte Schriftliche Bewerbung www.prokopp-personal.de ausschließlich per E-Mail und als PDF einer Datei. zwei Jahren oder per Mail haben und Berufserfahrung von in mindestens r.ferino@prokopp-personal.de

Alzeyer Straße 2 · 67549 Worms

Gisela Sieberer · können. Steuerberater · Friedrich-Ebert-Str. 84 nachweisen 67549 Worms · bewerbung-sieberer@web.de Wir bieten Ihnen einen modernen Arbeitsplatz, Zur Unterstützung unseres Teams in Bobenheim-Roxheim

Unser Team in den Coleman-Barracks in Mannheim-Sandhofen sucht zur Vorbereitung und Lackierung von militärischen Fahrzeugen und Geräten Unterstützung

Fahrzeuglackierer / Helfer

info@leonhardt-gebaeudereinigung.de

GMBH

Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung, vorzugsweise per Mail an: personal.us-forces@pekogmbh.de oder per Post an: PEKO GmbH, z. Hd. Frau Sanchez, ANLAGENBAU Am Herrschaftsweiher 9, 67071 Ludwigshafen WARTUNG · INSTANDHALTUNG

Zwei Reinigungskräfte

Bewerbung unter Chiﬀre 6375 an verlag@nibelungen-kurier.de

m/w, (40 Std./mtl.) in WO gesucht. Bewerbungen bitte nur per E-Mail.

info@marys-clean.de www.marys-cleans.de

Fotolia.com/ Africa Studio

Wir suchen ab sofort in Worms-Zentrum

einen

Friseur

cf.11sa17

mit guten EDV-Kenntnissen zur selbstständigen Bearbeitung von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen. Fortbildung und Unterstützung in der Weiterbildung

Teilzeit m/w, (80 Std./mtl.),

eine Reinigungskraft

ck14sa17

FürnamhafteUntern hmen

abwechslungsreiche Tätigkeit, regelmäßige Steuerfachangestellte/-n , Steuerfachwirt/-in , Betriebswirt/-in

(m/w)

Ihr Proﬁl: · Berufserfahrung als KFZ-Lackierer / Industrielackierer / Maler oder · Helfer mit entsprechender Berufserfahrung, auch ohne Berufsausbildung · Englischkenntnisse · Eintragungsfreies polizeiliches Führungszeugnis erforderlich

Reinigungskraft (m/w)

Rechtschreibung, vertrauenswürdiger und sehr zuverlässiger -Arbeitsweise Kenntnisse ingepﬂ DATEV-Programmen erforderlich 8 Std./wö, MO.–FR., ab 16 Uhr und egtem und höﬂichem sind Auftritt. in Worms-Pfeddersheim

Friedrich-Ebert-Str. 84, 67549 Worms 06241 / 95 50 53-0 fiTelefon nanziere info@steuerberater-sieberer.de

Wir suchen ab sofort auf Vollzeit/Teilzeit:

Standort Worms - Hochstraße 27, 67547 Worms, Tel.: 06241-936 94 40, Fax: 06241-936 94 42 Standort Alzey - Mainzer Straße 7, 55232 Alzey, Tel.: 06731-498 69 0, Fax: 06731-498 69 9

Timo Leonhardt

für die selbständige Erstellung von mit mindestens 2–3 Jahren Berufserfahrung Finanzbuchhaltungen, in einer Steuerberatungs- oder Rechtsanwaltskanzlei, Jahresabschlüssen und Steuererklärungen sehr guten Kenntnissen des MS-Ofﬁ ce-Paketes, exzellenter

So ich unser Extra Shopping

Wir bieten Ihnen:

B&S Wirtschafts- und Steuerberatungsgesellschaft mbH

- Speditionskaufleute info@prokopp-personal.de m/w

Steuerfachangestellte/r

Gisela Sieberer Steuerberater

Unser Team freut sich auf Sie und werden Sie ein Teil von uns

Ludwigsplatz 5 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 60 46 · www.prokopp-personal.de

Zur Verstärkung unserer Steuerberatungskanzlei Wir suchen zum baldmöglichen Eintritt eine/n suchen wir eine/-n qualiﬁzierte/-n

suchen wir ab sofort in Vollzeit eine/-n erfahrene/-n

Sie schätzen gutes Betriebsklima und strukturiertes Arbeiten

ck14sa17

Erzieher/-in

(m/w) zur Aushilfe, Teil- oder Vollzeit

Tel. (01 79) 9 04 31 01

Bis 450 Euro pro Monat als mobiler Zeitungsausträger im gesamten Verteilgebiet verdienen! (mit oder ohne PKW )

So erreichen Sie uns:

ZUSTELLER GESUCHT in: (m/w)

für den Nibelungen Kurier

• • • • • • • •

Telefon

06241 / 9578-0

Telefax

06241 / 9578-78

www.nibelungen-kurier.de

info@nibelungen-kurier.de

Bockenheim (Teilgebiet) Eich (Teilgebiet) Flörsheim-Dalsheim (Teilgebiet) Kriegsheim Monsheim Worms-Herrnsheim (Teilgebiet) Worms-Leiselheim (Teilgebiet) Worms (Teilgebiet – Arbeitsamt)

Für namhafte Unternehmen in Worms und Umgebung suchen wir (m/w)

• Fahrzeuglackierer • Anlagenmechaniker SHK • Industriemechaniker • Zerspanungsmechaniker • Maler/Lackierer mit FS • Elektriker • CNC-Programmierer • Schreiner

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

cf.13sa17

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß und gerne an der frischen Luft sind und mittwochs und samstags Zeit haben – wir suchen

lr14sa17

Wichtig ist uns vor allem – Sie sind zuverlässig und gewissenhaft! Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (WhatsApp möglich) | (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

ck14sa17

Mitarbeiter/-in

für Zimmerreinigung

nm14sa17

Samstag, 8. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

GmbH Bahnhofstraße 34 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 4 96 94-0 www.iperdi.de · worms@iperdi.de

FÜR UNSERE NIEDERLASSUNG IM BEREICH WORMS, OSTHOFEN, GUNTERSBLUM, NIERSTEIN UND UMGEBUNG AB SOFORT, IN VOLLZEIT, SUCHEN WIR

ZUSTELLER FÜR BRIEFE UND PAKETSENDUNGEN (M/W) SIE KREMPELN GERNE DIE ÄRMEL HOCH? WIR HABEN JEDE MENGE AUFGABEN FÜR ANPACKER.

Ihre Aufgaben Sie unterstützen uns an 5 Wochentagen von montags bis samstags bei der Auslieferung von Brief- und Paketsendungen. Ihr Profil  Mindestens 18 Jahre und Führerschein Klasse B  Freundlichkeit im Umgang mit Kunden  Körperlich fit und belastbar  Zeitlich flexibel, zuverlässig und engagiert  Einwandfreies Führungszeugnis Ihre Vorteile Wir bieten Ihnen Tariflohn und die Sozialleistungen eines Großunternehmens. Ihr Kontakt bewerbung.mainz@deutschepost.de Rufen Sie uns an: 06131 / 50293914 Deutsche Post AG, Niederlassung BRIEF Mainz Carl-Zeiss-Str. 42, 55129 Mainz Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

KLEINANZEIGEN

Wo.-Wiesoppenh.: ab 1.8., ELW, 48 m2, zvm., 2,5 Zi., an 1 Pers., NR, KM 320,– EUR + NK 100,– EUR + KT 600,– EUR. Tel. (0 62 41) 3 76 98

Bekanntschaften

3 ZKB, EG, Zentr., Altbau, KM Symp. ER, + 34/1,79 m, KT. vorzeigb., 400,– EUR NK + 2 MM bodenst., liebev., treu, Tel. (01 73) sucht 5 96 26SIE, 48 schlank, aufrichtig für harmon. Beziehung, Rheinhessen bevorz.Terr., da Wo.-Westend: 3 ZKB zvm., b. m. B., gar. zurück. ortsgebunden, Parterre, Gastherme, neue EBK ggf. zvk., KM 500,– EURChiffre + NK +6376 KT. Tel. (0 62 06) 96 33 62

Mietangebote

Wo., Mathildenpl. 4: 4-ZKB-Whg. 1zvm., Zi., voll in WG, Miete EBK möbliert, kann übern. werden, 400,– EUR, inkl. NK, zvm., in Wo. KM 600,– EUR + NK 400,– EUR. od. Osthofen. Tel. Tel.(01 (0174) 71)9117 98 42 70 72 03

092

3 ZKB 1 Gundheim, EG, 94 m32, ZKB, Wo.-Pfeddersheim: ab +1.7. Durchgangszimmer, 500,– EUR + NK o. sp., EG, 80 m2 + Kellerr. + Car+port, 3 MM KT, ab 1.7.2017 KM 597,– EUR + NK 155,– EUR + 2 MM KT.Tel. (0(01 62 44) 91 58 05 AB Tel. 63)90 9 15 55

82 65, R +

2Wo.-Pfeddersheim: ZKB, 65 m², 1. OG, neu renov.ca. in 5 ZKB, 2 m. Festeink., k. Haust., KM Wo., nur 120 m Wfl., sofort frei, KM 550,– 550,– + NKEUR + 3MM KT. EUR +EUR NK 90,– + HZ 90,– EUR. Tel.(01 (01 77) 76) 20 51 04 54 53 81 Tel. 9 38

0 29

1.7. 4 ZKB, t Terr., m², 2 i n d u n Westhofen: g e l e f o 126 n 70,– nburg 0 57 61 / 25 97 KM Bäder + Keller + Waschraum, + 2 06) Kto.-Nr. 184 132 94 EUR + NK + 2tMM KT. 1i n29d u n 882,– Dringend! Berufstät. g e l e f oIngenieur n 42) 29 57(061 / ZKB, 25 97 71 6nburg 90 sucht ab sofort Tel. 20 bis 362 EBK,

Suche Wohnung

06) Kto.-Nr. 184 132 94

Tgl.-Bad, bis 70 m2, KM bis 450,– 2 ZKBininWorms Hamm,+ab15 1.5. zvm., 70 m², 3eri n d u n EUR, g t ekm. lefon WM 500,– EUR inkl. 291 MM nburg 0Hzg. 57 61+/125 9720KT. Tel. (01 73) 74 06) Kto.-Nr. 184 132 94 Tel. (0 62 46) 90 71 43 0 03 oder (01 20 35 i n d u n Rentner g tsucht e l51) efo n 60 47KM m. Katze Whg.,

nburg 0 57 61 77 / 2539 97 26 67 76) KM bis 285,– EUR. Tel. (01 06) Kto.-Nr. 184 132 94 8 10 Suche 3 ZKB/EFH, ab 75 m2, m. 1 ZKB ab 1.8., WM ca. 300,– WC, Suche Garten, in Westhofen. EUR, Nähe WEP R+ Tel. od. (01 Alzeyer 70) 3 40Straße. 12 93 Tel. (01 76) 69 54 09 38 8–18sucht Uhr) 4 53 Ruh. Mann m.(Mo.–Fr., kl. Hund

Mietgesuche

Whg. od. kl. Haus m. Garten, 3 Fam. m. 3 Kindern sucht bis 4-Zi.ZKB-Wanne, ab 65 m2, 3ohne EBK, im Kreis AZ-WO. Whg. abUmg. 90 m2Bitte Wo. u. melden: Tel.(01 (0178) 73)8420 75 29 80 07 24 Tel.

WC, 50,– 0 23

Offstein: 1- bis 2-FH, Bj. ca. 1900, 115 m2 Wfl., 800 m2 Garten, 35 m2 Scheune, ren.bed., VHB 79.000,– EUR. Tel. (0 62 41) 5 02 68 07 Suche 2-FH inod. Wo. und (01 73)Umg. 2 00 (Pfed45 63 dersh./Leiselh.) zum Kauf, bevorzugt von privat. Tel. (0 15 90) 2 17 88 18

Immobiliengesuche

Garage

Junge Familie sucht EFH od. MFH in TG-Stellplatz,Herrnsheim, Hörlemit Garten, nur von privat. Worms straße 79–85, v.pr. zvk. Tel. (01 (01 78) 76) 83 4834 86 85 19 Tel. 7 15

Gewerbe Stellenangebote Werkstatt/Lagerraum, Suche erf. Putzhilfe 70 für m², Mi. Erdod. geschoss, Wasser,(MiniHeiDo. vorm.Stadtmitte, in Herrnsheim zung, job). Strom, Toilette, Waschbecken, Chiffre 6089 vielseitg verwendbar, WM 400,– EUR inkl. NK,sucht ab 15.4.Arbeit zu vermieten. Mann im Bereich Malen, Tapezieren, Tel. (0 62 41) 4 64La54 Fliesen, minat/Pflaster legen, TrockenStellengesuche bau, Rauputz, Scheibenputz, alles zum Renovieren, auf MinijobSuche in 13 PrivathausBasis. Putzstelle Tel. (01 52) 57 96 49 halt, in Worms auf Minijob-Basis. Putzer, Maler, Tel.Tapez., (01 76) 47Fliesenl., 12 40 86 Trockenb. (Minijob). Mann sucht Arbeit im gesc h ä f Tel. ts l e(01 i t u 52) n g Bereich 10 27 95Ma66 o. rast / uwe Fliesen, hinz Laminat/ len,rüdiger Tapezieren, Pflaster legen, Trockenbau, Rauputz, Handwerker sucht geschäftsle i t u n g Arbeit (MiScheibenputz, alles zum Renovieren, rüdiger o. rast / uwe hinz nijob) für Innen, Außen und im auf Minijob-Basis. Garten. Tel. (0 62 47) 24 25 92 g e s c h ä f t sod. Tel. (01 52) 13 57 69 96 72 49 3 66 l e i (01 t u n 71) g rüdiger o. rast / uwe hinz

Wer sucht eineübernimmt Putzfrau in SanieWorms Handwerker auf g Minijob-Basis? e s c h ä f t s l e iFassaden, tung rungsarbeiten: Dach, Terrassen, 14 29 30Kel34 rüdiger o. rast /Tel. uwe (01 hinz 52) Balkone, feuchte ler, Fenster, Treppen. Verputzer, Fliesen-, Laminatleger, Tel. (01 63) 9 27 24 Ta46 pez., Trockenbau (Minijob). Tel. (01 52) 10 27 95 66

Pünktl., zuverl., ehrl.! Für Büroarbeit, Reinigungsarbeiten, Gartenarbeit, Treppenhausreinigung u. allgem. Betreuung sind wir der richtige Ansprechpartner! Rufen Sie uns an: Tel. (0 62 41) 4 96 03 12 od. (01 76) 43 66 75 26

Eisenbahnteile HO, 3E, Lok, Wagen, Schuben, Bobenheim. Tel. (0 62 39) 9 91 03

Halle, v.pr., 15 x 5 m, zvm., ohne Strom u. ohne Hzg. Tel. (0 62 43) 90 37 86

Trabent-Kombi, Bj. 65, mit div. ET, VHB 2.800,– EUR Tel. (0 63 13) 72 87 17 ab 17 Uhr

Selbstgez. Palmen, fast winterhart, preiswert zvk., Höhe: 0,5 bis 2 m. Tel. (0 62 41) 3 36 38 Aquarium, 240 l, m. Pumpe u. Zu-

Verkäufe behör, 150,– EUR.

Tel. (0 62 44) 91 80 24 Kristallgläser, 6 Weingläser, 6 Biergläser, 6 Schnapsgläser, SCHNÄPP120 m2 Layher Stahlgerüst m. CHEN € 50,–, 1 Spiegel, rund, ø 60 sehr viel Zubehör: Spindelfüße, hochwertige € 40,– cm, Diagonalen + Ware, Verstrebungen + Schellen, VHB Tel. (0 63 59) 8 07 05 14 1.450,– EUR. Tel. (01 70) 3 18 99 14 Maschinen und ZubehörWerkzeugkoffer, verBauknechtteile, Toplader, 3 J., Care Werkzeuge, Saschiedene 30, AA, 5 kg, 159,– EUR. nitärzubehör Tel. (0 62 42)NEU, 9 13 223Hei58 zungspumpen und Teichpumpen NEU, Haushaltsauflösung: Sa., wegen 27.6., zu verkaufen, Preis VHS. Krankheit 12–16 Uhr, Möbel, Geschirr, Klei dung, Töpfe,Tel. (0 63 59) 8 07 05ab14 Bücher, günstig zug. oder (01 77) 3 71 15 47 Worms-Leiselheim

August-Hermann-Francke-Str. 9 3 Paar Abfahrtsski + 1 72) Paar7LanglaufTel. (01 01 17 65 ski günstig abzugeben. Süßkirschen zvk. Tel. (01 77) 8 07 88 27 Tel. (0 62 49) 54 29 Flohmarktartikel aus Haushaltsauflösung günstigRämerki.-Autositz, zu verkaufen, BriefmarPelzjacke, Karl kensammlung, Deko, May, 72 B. Tel.(0 62etc. 41) 2 10 43 06 Tel. (01 76) 24 33 79 34

Wohnungsauflösung v. 90-jähr. Herreninliner, Gr. 46,am neuwertig mit Frau: Besichtigung Sa., 20.6., Ellenb-, Knieund Handgelenkschutz 15–19 Uhr. Infos unter: Tel. (0 73 62 26 42) 62 52 27 80 für 50,– EUR Tel. zvk. (01 57)

Flohmarkt wegen HaushaltsauflöSuche sung inkl. Musikinstrumente und 15.4., 9 Uhr. Willi Bruckuf, Zubehör, Suche Modeschmuck zum Kauf. Mörstadt, Langgasse 65. Schon ab Tel. (01 57) 86 89 23 40 8.4. einen Termin vereinbaren. Tel. (01 71) 7 51 61 10

So erreichen Sie uns:

Wunderschönes, edles KonfirmaSpittionskleid, 34, schwarz, Telefon Gr.06241 / 9578-0 zenoberteil m. Korsage, unterlegt, einmal getragen, Rock aus Taft, Telefax 06241 / 9578-78 zvk., NP 130,– EUR, VHB 60,– EUR. Tel. (01 70) 2 87 53 69

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 8. April 2017

Suche INFO: Kaufe Pelze aller Art, Armband- und Taschenuhren (auch defekt) Bernstein, Kaffeeservice (Meissen), Blechspielzeug, Gold- und Modeschmuck sowie Münzen. Zahle bar und fair.

Tel. (0 61 45) 3 46 13 86

Unterricht Wir bieten Nachhilfe an in:

Ma., Dt., Engl., Franz., € 6,90/45 min. / Kl. 4–Abi

Tel. (01 57) 92 34 19 92 Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Ferien. Tel. (0 62 41) 20 79 02

Auto - Fiat

Werben im lokalen Umfeld? Auto - Zubehör 840 Lancia Y, 44 PS, 75tkm, Bj. 2001, TÜV neu, Batterie neu, VHB 1.200,– EUR. Tel. (01 78) 5 88 31 58

Ja! Denn 84 Prozent der Anzeigenblatt-Leser

Heckträgersystem für 3 Fahrräder, sind an derzweimal Lokalberichterstattung interessiert.* auf Hängerkupplung, gebraucht. Weitere Tel. (0 62Zahlen, 41) 8 54 28Daten 44 und Fakten rund um

die Medialeistung der Gattung lesen Sie in Motorrad

Verkaufe der top Studie gepflegteAnzeigenblatt Chopper Qualität. Sie finden Yamaha 535. Viele Extras, super Teil. siePreisanfrage. auf der 2.250 Website des Bundesverbandes Keine letzte EUR VHB. 52) 53 13 24 34 Tel. (01 Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de.

Manche lassen ihr Einachsschlepper ganzes Leben zurück. 5,5 PS, mit Anhänger und Zubehör zu info@nibelungen-kurier.de Um verkaufen, EUR. es 2.200,– zu behalten.

Bitte beachten Sie:

Wegen der Osterfeiertage ist der Anzeigen- & Redaktionsschluss:

für die Samstagsausgabe, 15. April 2017, auf

* Basis: deutschsprachige (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren Küchenschrank, Eiche, m. 2 Glastü- Tel. (0 62 41) 3 Wohnbevölkerung 36 54 ren, 2,50 m lang, 2,09 m hoch, 0,60 Immobiliengesuche m tief, günstig abzugeben. Wohnmobile vorverlegt Mehr Lebensqualität und mehr Rente Rentner, leicht gehbehindert sucht Tel. (0 62 41) 20 79Wir 02 unterstützen Menschen, die auf Mitglied Wir bitten um freundliche Kenntnisnahme! der Flucht sie ein Familiesind, suchtdamit Wohnwagen od.Leben Wohn- in im Alter! Wer möchte in seiner Woh- leichte Nebenbeschäftigung auf Miim BVDA en oder Anzeige online aber aufgeben für Kunden mit3 Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de Würde führen können. Tel. (01 71) 4 94 81 16 mobil. Großformatdrucker HP Designjet nung wohnen bleiben, die lästige(nurnijob-Basis. FS Kl. vorh. Tel. (0 62 41) 5 06 57 89 T120 in Originalverpackung, 3 J. brot-fuer-die-welt.de/fluechtlinge alt, Verantwortung für den Betrieb und Wir kaufen Wohnmobile seit 2 J. nicht mehr benutzt, inkl. zwei Erhalt seines Hauses abgeben, für IBAN DE10 1006 1006 0500 5005 00 + Wohnwagen. hte Rubrik ankreuzen eine zusätzliche monatliche Rente? Wer sucht erf. Erz., 65 J. jung, Nanny Papierrollen (Inkjetpapier, hochweiß Tel. (0 39 44) 3 61 60 Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78 10 · Fax (0 62 41) 95 78 78 www.wm-aw.de Fa. Familie, 2 Kinder, sucht in Worms in Wo. (Stadt) auf Minijob-Basis? Bin und matt gestr.) und Tintenpatronen. Tel. (01 52) 02 62 63 58 2bis 4-Familien-Haus mit Garten/ zuverl. u. liebev. Preis VHS. 76) 67 05 08 17 Tel. (01 Stellenangebot Kontakte Kontakte Hof. Ideal wäre Nähe BIZ, HochschuStellengesuche le. Privatverkaufsangebote (auch sol- Vollzeitpflegekraft 24/7, deutschspr., Küche, weiß, 4,80 m lang, gestellt auf Verkäufe sucht in Worms + 75 km, FS B, erfah- 2 Seiten, alle Küchengeräte funktioche ohne Wohnrecht). Suche Tel. (01 76) 30 57 11 08 ren (Demenz), zuverl. und freund- nieren, 770,– EUR. Tel. (0 62 47) 4 68 NEUE MÄDELS Tel. (0 62 41) 2 50 77 Tel. (01 77) 3 50 36 09 lich. Hobby 23 Plastik-Stühle, grün, 2 ovale und Eingezäuntes Grundstück ab 1.500 Tiere m² für Hundeauslauf zu pachten ge- Biete fachkompetente Renovierungs-, 2 runde Tische, blau, zvk., VHS. Das Busenwunder! Neu in Worms Tel. (0 62 42) 75 50 sucht, Kreis Alzey/Worms. Maler- und Lackierarbeiten. Unterricht 0152-10160251 OW 100 F Tel. (0 62 44) 91 96 43 Tel. (01 57) 84 85 64 64 Auto oder (01 76) 24 33 79 34 Suche www.kitties-suite.de

Mittwoch, 12. April 2017, 17 Uhr

Anzeige erscheinen?

Verkäufe

Leifheit Wäschespinne, versenkbare Leine, sehr guter Zustand, zu verkaufen, 75,– EUR. Tel. (0 62 41) 8 54 28 44

ufeinanderfolgend

cf.01mi17

auch Haus- und Hotelbesuche

Tel. (0 62 06) 5 19 22 90

www.nibelungen-kurier.de

nk09mi15 awa33mi09

Sahra

Katharina

Natascha

awa33mi09

62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 8/1.1.2017 reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH 20 · 67547 Worms FürPrinz-Carl-Anlage interne Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos Bearbeitung lassen: 06241 frei 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann

awa33m

awa33mi09

Scharfe, junge Mädels in ständigem Wechsel.

studioX

(0 62 41) 95 78-0

gepﬂegtem Ambiente❤

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Gesamtbetrag = €

Betrag liegt als Scheck bei

La ❤

I M P❤❤ ❤R E(01S60)S7 66U34 91M ❤

Nibelungenstraße 24c 68642 Bürstadt

Erfahrene Lady ❤ ❤ NA.d❤ e ❤ s U L die ❤ verwöhnt Dich in ❤

Auflage Druck Verteilung

Selbstabholer =€ abzugeben ,– € in Worms.

ANGELA XXL

Suche E-Bike zu kaufen. Tel. (01 52) 28 83 03 69

SCHREIBTISCHKOMBI

ungstermine kostenlos an

N AC H T FAL K E

Bl25mi15

Junge Familie sucht Haus mit Garten in Wo.-Rheindürkheim, Herrnsheim od. in der VG Eich zum Kauf. Tel. (01 51) 62 83 78 64

5,– 10,– 15,–

lr05sa17

für private Kleinanzeigen

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Nibelungenstr. 24 a,Meinel 1. OG

links, Bürstadt, 0151 449 222 33

PLZ/Ort

ck20sa15

Coupon für private Kleinanzeigen

Einführungspreis Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

Datum

Betrag liegt bar bei

bei Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiﬀre«, Bild falls liegt gewünscht.

✗

iden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms r rund umVorname die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

PLZ/Ort Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Datum

Unterschrift

5,– 10,–

(Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Betrag liegt als Scheck bei rscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten. Name

Straße

IMPRESSUM

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20

Unterschrift

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

nm14sa17

Worms-Pfeddersheim: EFH, 6 Zi., 232 m2/ 350 m2, Bj. 1982, VHB 406.000,– EUR, Top-Zustand, EBK, Garten, Garage, Kamin. Tel. (01 72) 4 02 65 17

gen Abbau- u. Transport kostenlos abzug. Tel. (0 62 44) 71 17

Bl06mi17

Wo., Nähe Stadtpark: helle 3 ZKB, Altbau, DG, 60 m2, Gas-ETH, KM 350,– EUR + NK 50,– EUR + 2 MM KT. Tel. (0 62 41) 5 27 41

Eich: EFH, 130 m2 Wfl., 211 m2 Areal, 80.000,– EUR. Tel. (01 57) 86 50 66 76

lr01mi17

EUR + NK + Vz 70,– EUR + Gas, 3 MM KT. Tel. (0 15 20) 5 41 85 92

lich. o och, als eintung hnen o cken lich. och, als eintung Bin hnen o lich, cken iebe och, den einBin aktiv lich, ü. o iebe o den aktiv ü.Bin lich, o iebe den aktiv ben. Bin ü. nlich, u. igen o iebe nben. ich den aktiv nbeu. mich ü. igen noich obeben. mich n u. nk, igen oich nau. beben. 088 mich n u. igen oich nner. bemich eln,

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Auﬂage Druck Verteilung

62.585 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Benjamin Kloos 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann

Anzeige soll x erscheinen Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten. Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen. Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

Samstag, 8. April 2017, 14. Woche | Auflage 62.970

Heute bitte auch Elversberg ärgern

Großbaustelle neben dem Monsheimer Sportplatz

Wormatia empfängt um 14 Uhr den Tabellenzweiten der Regionalliga in der EWR-Arena / Druck lastet auf den Gästen Platz nicht so gut läuft. Mit erst 18 Gegentoren kann der SVE allerdings auf die beste Abwehr vertrauen. Die Mannschaft ist mit vielen klangvollen Namen aus der 2. und 3. Liga besetzt, wobei Edmond Kapllani trotz seiner bereits 34 Jahren mit 14 Toren der beste Shooter ist.

Bangemachen gilt nicht

VON KL AUS DIEHL | Nach dem verdienten 2:2 beim Tabellenführer SV Waldhof Mannheim am letzten Samstag, haben die Wormaten eine weitere Möglichkeit zu beweisen, dass die Oberen der Regionalliga gegen die Jones-Elf nicht so ohne Weiteres die Punkte einheimsen können.

Gute Bilanz gegen den SVE Können Kapitän Florian Treske und seine Mitspieler an die Leistung, besonders in der ersten Halbzeit und in der Schlussphase im Carl-Benz-Stadion anknüpfen, dann wird es der Tabellenzweite aus Elversberg

eschwer haben, die Punkte aus Worms zu entführen. Die Elf von Trainer Michael Wiesinger kann in personeller Hinsicht top besetzt sein, in Worms hatten sie bislang nicht gerade viel bewegt. In den letzten fünf Spielen gelang ihnen am 12. Mai 2009 letztmals ein Dreier. Davor gewannen die Wormaten zweimal mit 2:1 und 4:0 und zweimal trennte man sich 1:1-Unentschieden. Im Spieljahr 2013/2014 gab Elversberg ein kurzes Gastspiel in der 3. Liga. Und dahin wollen die Saarländer seitdem un-

Vom Nibelungen Kurier immer sportlich gut informiert – gedruckt und digital – unter

www.nibelungen-kurier.de

GASTRONOMIE- & 2:1 FREIZEITFÜHRER Gültig ab sofort bis Dezember

Gastronomie- und Freizeitgutscheine

2017

bedingt wieder zurück. Im letzten Jahr scheiterten sie in der Aufstiegsrund am FSV Zwickau. Zur Winterpause lag Elversberg noch mit einem Punkt mehr vor dem SV Waldhof Mannheim an der Regionalliga-Spitze, aber zwischenzeitlich sechs Zähler hinter diesen zurück.

Keine Angst vor bekannten Namen Auch ein Zeichnen dafür, dass es nach der Winterpause mit nur einem Auswärtspunkt und 1:4 Toren auf des Gegners

Ohne Gopko und Saiti Selbst wenn die Verletzten Eugen Gopko und Enis Saiti nicht auflaufen können, sowie JanLucas Dorow wegen seiner 5. gelben Karte zuschauen muss. Dafür dürfte Steffen Straub erstmals wohl von Beginn an neben Florian Treske im Angriff spielen. Der Druck lastet erneut auf den Gästen, denen der TSV Steinbach als Dritter im Nacken sitzt. Alla Wormatia, gehen wir es wieder gemeinsam an!

Kraftakt vieler Beteiligter Da galt es zuerst die Terrasse am Sportheim abzutragen und per Bagger, von der Firma Emmel aus Kirchheimbolanden zur Verfügung gestellt, eine große Grube auszuheben. Diese ragt teilweise in die bisherigen unterirdischen Räume hinein und musste entsprechend abgestützt werden. Ein wahrer Kraftakt der Monsheimer Fußballer, die sich schon heute darauf freuen, ihre neuen und modernen Umkleidemöglichkeiten mit Duschen in Betrieb nehmen zu können. Da werden sich auch die Gastmannschaften freuen. Dazu kommt auch der Bau einer Behinderten-Toi-

ALLE 2:1 Gastronomiegutscheine

MO - SO GÜLTIG

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

Der Verein für Hallenradsport Worms (VfH) möchte die Deutschen Hallenradsportmeisterschaften der Schüler 2018 erneut in die Nibelungenstadt holen. Anlässlich des in 2018 ebenfalls anstehenden fünfzigjährigen Vereinsjubiläums haben sich die Wormser Hallenradsportler für die Ausrichtung der nationalen Titelkämpfe beworben. Nach den Deutschen Hallenradsportmeisterschaften der Junioren 2008 und 2015 und der

lette wie auch die bisherige Toilettenanlage erneuert wird. In den bisher vorhandenen und nun weiter auszubauenden Räumen werden nötige neue Grundmauern hochgezogen und auch der Boden betoniert. Wichtig ist, dass zuerst die Decke der verlängerten Terrasse gegossen sein muss, um allen Eventualitäten gerecht zu werden. Eine große, intensive und auch nicht gerade einfache und leichte Baumaßnahmen, die man den Bau-Spezialisten übertragen hat. Ein großes Problem war bisher der Schimmelbelag, der sich immer wieder im Duschraum bildete, da dieser nicht genügend entlüftet werden konnte. Bisher waren für zwei Mannschaften mit 30 Spielern einfach zu wenig Duschen vorhanden. Vier Umkleideräumlichkeiten, je zwei für die Aktiven und deren zwei für die Jugend, werden heute schon mit großer Erwartung herbei gesehnt. Was die sodann neue, vergrößerte und verlängerte Terrasse betrifft – diese wird ein ganzes Stück näher am Sportplatz liegen –, muss diese überdacht werden, wozu es viele Gedankenspiele – je nach Finanzierbarkeit – wie etwa einen Wintergarten gibt. Auch Barriere-Freiheit im Sportheim selbst und ein separater Eingang dort von der Straße soll gewährleistet sein. Die errechneten Kosten belaufen sich auf 300.000 Euro, wofür der Verein 40.000 Euro „Gespartes” investiert. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 27

Neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

Tolle Atmosphäre einer „Heim-DM“ wiederholen

Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten

VfH Worms bewirbt sich um die Deutschen Meisterschaften der Schüler 2018

ee d I k n e h c s e Die G zu Ostern! Der NEUE!

Foto: Felix Diehl

VON KLAUS DIEHL | Das Sportheim des TuS Monsheim hat schon etliche Jahrzehnte auf dem Buckel, wurde mehrfach umgebaut und verschönert. Nicht aber jedoch die sanitären Räumlichkeiten unter dem Sportheim, wie die zu kleinen Umkleidemöglichkeiten, mehr Kabinen auch für die Gäste, Duschanlagen und andere Notwendigkeiten mehr, wie Toiletten und ein größerer Geräteraum. Für diese baulichen Arbeiten ist eine Fachfirma beauftragt, die noch in diesem Monat mit den Arbeiten beginnen wird. Zuvor haben viele freiwillige und fleißige Helfer, nicht nur aus den Reihen des TuS Monsheim – wie Aktive und Trainer -–, sondern auch Monsheimer Bürger schwerste Vorarbeit mit dem 1. Vorsitzenden Marco Gund, vorweg geleistet.

Einladung zur

DECKENSCHAU

Schüler DM 2011 wäre es das vierte Mal, dass in Worms die nationalen Meister im Kunstund Einradfahren sowie im Radball und Radpolo ermittelt werden. Mit der Bewerbung um die Deutschen Schülermeisterschaften möchte man beim VfH erneut auf den Nachwuchs und die ganz besondere Atmosphäre einer „Heim-DM“ setzen – ein Konzept, das bei den vergangenen Deutschen Meisterschaften in Worms voll und ganz aufging.

Alternativen für

Samstag, AprilSonntag 2017, 10–16 Uhr Samstag 01.09.8.und 02.09. von 9:00 - 17:00 & Sonntag, 9. April 2017, 12–17Uhr. Uhr Besuchen BesuchenSie Sieunsere unsereAusstellung Ausstellung oder rufen oder rufen Sie an:Sie(0an: 62 0241/4011055 33) 36 97 98 schnell und sauber montiert

Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

nm14sa17

Wenn Fatih Köksal so antritt, hat die gegnerische Abwehr meist große Probleme.

Trotzdem für Wormatia ein Gegner, der nicht unbedingt große Angst machen sollte. Im Hinspiel am 5. Oktober letzten Jahres gelang den Wormaten ein torloses Remis. Nicht nur dieses Ergebnis, sondern auch die Leistungen der letzten Spiele, besonders dem 2:2 in Trier und beim SV Waldhof, sowie der 4:1-Sieg im letzten Heimspiel gegen die Stuttgarter Kickers, sollte den Jones/Mehring Schützlingen Mut machen, auch heute gegen den SV Elversberg nicht vermehrt auf den Gegner zu schauen, sondern zu versuchen, das eigene Spiel durchzuziehen.

Spatenstich für Erneuerung der bisherigen sanitären Räume und Umkleidekabinen / Vergrößerung der Terrasse

PLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BVBüttner PLAMECO Fachbetrieb Van Voordenpark 20, 5301 KP67227 Zaltbommel Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord), Frankenthal

��

��+��4��3

SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2)

+��

+ GRATIS: Weitere

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

ZUM

VORZUGSPREIS !!! Prinz-Carl-Anlage 20, Worms

Tel. (0 62 41) 95 78-0

MEHR FÜR NUR GUTSCHEINE! Normalpreis je Stück

3490

14,-

PRO STÜCK

(UPE)

Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

SEAT Autohaus Christmann

AB SOFORT neu für Sie in Worms, große Auswahl verfügbar! Sichern Sie sich eine unserer günstigen KIA-Erstausstattungen zu Eröffnungspreisen. Reinschauen lohnt sich! Schönauerstraße 17–19, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 66 30 www.autohaus-christmann.com

ck36sa15

BEI UNS

KIA Autohaus Christmann

%��%��+�� 0��1��2��3

Neu für Sie in Worms. Erleben Sie Leidenschaft, Temperament & attraktive Eröffnungsangebote! Reinschauen lohnt sich!

��

August-Horch-Straße 6, 67547 Worms Telefon (0 62 41) 9 77 29 00 www.autohaus-christmann.com

�� !��"�#�$��"�%�� &��'�(�)�"�*))'' ��((��+�� %��,��-�� &��'�(--�"��'�� ...��/"��

ck45sa15

online & mobil

NOCH

Oh Be

24 LOKAL-SPORT TERMINE Fußball-Jugend REGIONALLIGA SÜDWEST FK Pirmasens – VfR Wormatia Worms A (So., 13 Uhr) VERBANDSLIGA SÜDWEST SV Horchheim B1 – FSV Oﬀenbach (So., 11 Uhr) SVW Mainz – VfR Wormatia Worms B1 (So., 13 Uhr) SV Horchheim C1 – SVW Mainz (Sa., 12 Uhr) VfR Wormatia Worms C1 – Viktoria Herxheim (Sa., 16 Uhr) FSV Mainz 05 – SV Horchheim D1 (Sa., 11.30 Uhr) LANDESLIGA RHEINHESSEN TuS Hochheim B – VfR Wormatia Worms B2 (Sa., 15 Uhr) TSG Pfeddersheim C1 – TSV Gau-Odernheim 2 (Sa., 14 Uhr) SV Horchheim C2 – SV Gonsenheim (Sa., 16 Uhr) TSG Pfeddersheim D1 – FSV Mainz 05 II (Sa., 12.30 Uhr) KREISLIGA ALZEY-WORMS TSG Pfeddersheim E1 – SV Horchheim E1 (Sa., 11 Uhr) TuS Wiesoppenheim – TSG Pfeddersheim A (Sa., 16.30 Uhr) SG Westh./Gundersh. A – TuS Wörrstadt (Sa., 16 Uhr) TuS Wiesoppenheim B – SG Altrhein B (Sa., 14 Uhr) TuS Dorn-Dürkheim B9 – FJFV Wiesbach II (Sa., 15 Uhr) 1. FC Nackenheim – JSG Wonnegau B (Sa., 16 Uhr)

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 8. April 2017

Gute Leistungen gezeigt SG Worms beim 50. Internationalen Schwimmfest um den Mainzer Generations-Cup Eine 20-köpfige Mannschaft der SG Worms startet am vergangenen Wochenende, dem 1. und 2. April, in Mainz beim Generations-Cup. Auf der 50m Bahn hieß es sich an den beiden Tagen gegen ein starkes Teilnehmerfeld von 47 Mannschaften durchzusetzen. In der Besetzung Niklas Bott, Delia Hentrich, Lara Höﬄer, Esra Kilic, Sarah Klinger, Jule Knies (alle Jg. 03), Lucia Horn (Jg. 05), Laura Knies (Jg. 99), Laura Köhler (Jg. 02), Tim Kraus (Jg. 05), Lucca Laske (Jg. 2000), Maximilian Ley (Jg. 04), Karina Martin (Jg. 03), Lukas Ramb (Jg. 02), Maximilian Rehberg (Jg. 2000), Luna Marie Schmell (Jg. 02), Julian Schröder (Jg. 04), Kyra Wiegand (Jg. 2000) und Larissa Wittner (Jg. 99) konnten bei 95 Starts ordentlich Medaillenplätze, persönliche Bestzeiten und Saisonbestzeiten gesammelt werden. Allen voran Kyra Wiegand,

Vorzeitig Meister in der Landesliga Rheinhessen

Sieben Starts, siebenmal Platz eins – Kyra Wiegand sichert sich Gold.

die sich bei sieben Starts sieben Mal Platz 1 und somit Gold sicherte. Über die 100 m Schmetterling (1:05,35), 200 m Lagen (2:27,83), 50 m Freistil (27,81), 50 m Schmetterling (30,30), 200 m Schmetterling (2:28,42), 200 m Freistil (2:13,11) und 100 m Freistil (1:00,32) konnte sie sich souverän durchsetzen. Auch Karina Martin sammelte gleich vier Goldmedaillen bei vier Starts. Sie schlug über die 100 m Schmetterling (1:08,34), 200 m

Lagen (2:31,99), 50 m Schmetterling (30,65) und 200 m Schmetterling (2:32,82) in ihrem Jahrgang jeweils als Erste an. Aber auch Niklas Bott, Laura Knies, Lukas Ramb, Luna Marie Schmell, Julian Schröder und Larissa Wittner sicherten sich Plätze unter den ersten Drei. Alles in allem konnten die Trainer mit den Leistungen ihrer Schützlinge zufrieden sein. Ausführliche Ergebnisse unter www. sg-worms.de.

14er sieglos FC Germania Eich II – SV 1914 Pfeddersheim 4:1 (1:0) Eine herbe Niederlage kassierten die 14er beim direkten Konkurrenten im Kampf um den Klassenerhalt. Bis zum 1:0 der Gastgeber nach einer Standardsituation in der 40. Min., war es ein ausgeglichenes Spiel ohne nennenswerte Tormöglichkeiten auf beiden Seiten. Nach dem Seitenwechsel erhöhten die Eicher wiederum mit zwei Standards auf 3:0 (52., 73.), und das Spiel war nach dem 4:0 (75.) gelaufen. Lediglich Jakob Siemens konnte per direkt verwandelten Freistoß den 1:4 Ehrentreffer (87.) erzielen. TSV Flörsheim/Dalsheim – SV 1914 II 10:0 (6:0) In einem einseitigen Spiel hatten die Flörsheimer Gastgeber gegen die Zweite der 14er leichtes Spiel. Bis zum Pausenpfiff war die Entscheidung schon gefallen. Im zweiten Durchgang erhöhten die Einheimischen noch in regelmäßigen Abständen zum 10:0 Kantersieg. Möglichkeiten zur Resultatsverbesserung hatten Jakub Wyrwas und Steffen Spikovski. Herauszuheben wäre noch der 14er Torwart Maxim Kronevald, der mit mehreren Glanztaten eine noch höhere Niederlage verhinderte.

Die D-Juniorinnen des VfR Wormatia 08 Worms sicherten sich nach einem nie gefährdeten 11:1-Sieg gegen die SG Weinheim/Heimersheim vorzeitig den Titel in der Landesliga Rheinhessen. Den Mädels um das Trainerteam von Michael Rauprich und Andreas Adam sei herzlich zu diesem Titel gratuliert.

Den jüngsten Juniorinnen unserer Wormatia gebührt Respekt vor der gezeigten Leistung. Nun gilt es, sich auf das Halbfinale des Rheinhessenpokals am 1. Mai zu konzentrieren und mit einem Sieg das Endspiel am 25. Mai in Dienheim zu erreichen. Dort könnte der im vergangenen Jahr errungene Titel erfolgreich verteidigt werden.

VfH-Nachwuchstalente erfolgreich

Ein Debakel blieb trotz deutlicher 23:38-Niederlage diesmal aus TGO-Handballer zogen sich gegen den Favoriten HF Illtal achtbar aus der Affäre

Handball OBERLIGA RPS TV Bitburg – TG Osthofen 1 (Sa., 18 Uhr) VERBANDSLIGA RHEINHESSEN TSV Schott Mainz – TV Eich (So., 16 Uhr) KREISLIGA HSV Alzey II – HSG Worms 3 (Sa., 18.10 Uhr) MÄNNLICHE JUGEND OBERLIGA HSG Fraulautern/Überherrn – TG Osthofern A (So., 17 Uhr) TUS KL-Dansenberg – TG Osthofen B (So., 13 Uhr)

Meisterliche D-Juniorinnen des VfR Wormatia Worms

Bei der Schülerrunde in Mainz-Hechtsheim waren am vergangenen Wochenende die beiden Nachwuchstalente des Vereins für Hallenradsport (VfH) Charlotte Metzenroth und Juli Grünewald (von links) im Einer-Kunstfahren der Schülerinnen am Start. Beiden gelang eine fehlerfreie Kür mit neuer perönlicher Bestleistung, wodurch einige Plätze gut gemacht werden konnten. Juli Grünewald kam dabei in ihrer Altersklasse mit 18,27 Punkten auf Platz eins, Charlotte Metzenroth belegte mit 23,1 Punkten Platz fünf.

Tennis-Filzball fliegt wieder Björn Scheuer war bis zu seiner roten Karte wegen überharten Foulspiels in der 40. Minute mit sechs Toren bester Werfer auf TGO-Seite. Foto: Felix Diehl VON KLAUS DIEHL | Im Hinspiel bei der HF Illtal hatten die TGO-Herren 50 Gegentore bekommen, was sie beim Rückspiel am letzten Sonntag in der heimischen Wonnegauhalle unbedingt vermeiden wollten. Illtal, nach Meinung von TGO-Trainer Dieter Bösing, die stärkste Mannschaft in der Liga, und dementsprechend legten sie auch los. In den Anfangsminuten fanden die TGOSpieler kein Mittel gegen den dynamischen Rückraum der Zebras. Zu einfach fielen die Tore, aber Osthofen konnte bis zum 5:5 noch ausgleichen. Dann allerdings zog Illtal über 7:12 unaufhaltbar bis zum Halbzeitstand von 12:22 davon, und ein erneutes Debakel zeichnete sich ab. Doch nach der Halbzeitbesprechung entwickelte sich ein mehr ausgeglichenes Spiel, auch wenn die Dominanz der Illtaler ungebrochen blieb. Aber die TGOAbwehr agierte nun wesentlich konsequenter und damit erfolgreicher. Die zehn Tore Diﬀerenz aus dem Halbzeitstand hatte lange Bestand, 15:24, 20:30 und erst in der Schlussphase des Spiels erarbeitete sich Illtal den verdienten Endstand von 23:38. Überragend auf Seiten der Gäste ihr Linkshänder Niklas Kiefer, der für die Gewalt und Treﬀsicherheit seiner Würfe aus dem linken Rückraum eigentlich einen Waffenschein haben müsste. Da war

der sonst so gute und routinierte Thorsten Heck im TGO-Tor einfach machtlos. Zum Glück schonten die Gäste zeitweise im zweiten Durchgang ihren Shooter für die Endphase der Meisterschaft. Auf Seiten der TGO, die ab der 40. Minute ohne ihren besten Werfer Björn Scheuer auskommen musste, der wegen überharten Foulspiels die rote Karte sah, war man trotzdem mit der gezeigten Leistung zufrieden. Die Abwehrarbeit war ansprechend und auch die Angriﬀsleistung der jungen Truppe sah zeitweise gut aus. Sieben Spieltage vor Rundenschluss ist die Stimmung in der Mannschaft immer noch gut, auf diesen Tugenden will man im nächsten Auswärtsspiel beim Mitaufsteiger in Bitburg aufbauen. Für Osthofen spielten: Patrick Quickert (1) und Thorsten Heck im Tor, Fabian Hack (3), Jan Scherer (1/1), Jan Keller (2), Luca Steinführer, Tobis Aul, Daniel Eckel, Leo Vuletic (1), Eric Popple (3), Björn Scheuer (6), Maurice Meitzler (3), Christopher Müller (3).

Heute Kaffeefahrt in die Eifel zum TV Bitburg In einem Nachholspiel der beiden Oberliga-Aufsteiger reisen die Herren der TG Osthofen am heutigen Samstag, Anwurf ist um 18 Uhr, zum TV Bitburg. In der

Ferne sind die Handballer aus dem Wonnegau bisher punktemäßig sehr blass geblieben, was auch auf immer wieder fehlende Stammspieler zurückzuführen ist. So wird es auch in Bitburg sein, neben dem Lazarett mit Peter Gasz (Muskelfaserriss) und Jan Keller (Augen OP). Außerdem sind einige erfahrene Spieler über die Osterzeit nicht verfügbar. „Wir fahren mit einem Minimalkader nach Bitburg und versuchen dort, den heimstarken Bitburgern so lange Paroli zu bieten, wie es machbar ist“, so der TGOChefcoach Dieter Bösing. Ganze neun Spieler aus dem Oberligakader stehen nicht zur Verfügung, was die Aussichten auf ein guten Ergebnis in weite Ferne rücken lässt. Da die männlich A-Jugend ebenfalls im Spielbetrieb ist, wird man versuchen, aus der Zweiten einige Spieler einzubinden. Bitburg hatte in der Vorrunde in der Wonnegauhalle knapp mit 29:30 gewonnen und besitzt mit Florian Enders einen hervorragenden Führungsspieler, der sowohl aus dem Rückraum gefährlich ist, als auch als Anspieler und Ballverteiler für seine Mitspieler. Insbesondere dessen Kreisanspiele müssen die TGOler in den Griﬀ bekommen. Mitfahrgelegenheit für die TGOFans besteht mit dem Bus, der um 14 Uhr, an der Wonnegauhalle abfährt.

Der TC Pfeddersheim hat seit Sonntag wieder seine Standplätze geöffnet

Platzwart Uwe Halbgewachs übergibt die Sandplätze an den Vereinspräsidenten Klaus Wagner.

Bereits am vergangenen Sonntag konnte der Tennisclub Pfeddersheim in diesem Jahr seine Sandplätze eröﬀnen. Wie jedes Jahr, gehört er zu den ersten in Rheinhessen. Platzwart Uwe Halbgewachs hat am Sonntag die Top-Anlage dem Präsidenten Klaus Wagner für die Saison übergeben. Aber auch im Winter waren die Pfeddersheimer Tenniscracks nicht faul, denn sie gewannen bei den Herren 55 und den Herren 60

den Winter Cup bei der Bürgerweide Worms. Die Tennisbegeisterten vom TC Pfeddersheim brennen darauf, ihren Winterspeck bei Tennismatches abzutrainieren. Ab 11 Uhr wurden die Schläger geschwungen und auch ein Kuchenbüﬀet wartete für die Stärkung in den Spielpausen, ebenso das Vereinslokal. Der Vorstand hatte bestes, sonniges Wetter geordert und erhalten.

LOKAL-SPORT

Samstag, 8. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

TRIATHLON Linus Stimmel glänzt mit Platz drei in Zimbabwe Mit dem spontanen Start beim Afrika-Cup in Zimbabwe erzielt Linus Stimmel von stimmel-sports sein erstes internationales Podest in der Triathlon Elite. Das Risiko für das Rennen war groß, doch Stimmel stellte sich der Herausforderung. Aufgrund der Tatsache, dass Stimmel die Welt-Cup-Norm beim Leistungstest in Potsdam aufgrund der bisher schwierigsten Bedingungen um fünf Sekunden verpasste, musste diese Risiko eingegangen werden, denn die Norm sollte her. Gemeinsam mit seinem Teamkollegen Jonas Schomburg stellte er sich der Konkurrenz. An Position drei gesetzt, konnte Stimmel sich eine gute Startposition aussuchen und zeigte gemeinsam mit Schomburg eine starke Schwimmperformance. Nach 1500 Meter Schwimmen in 16:47 Minuten verließ Stimmel als Erster, dicht gefolgt von Schomburg, das Wasser. Gemeinsam gingen sie auf die anspruchsvolle Radstrecke (800 Höhenmeter auf 40 Kilometern), auf der Stimmel viele Körner liegen lassen musste. Doch er ließ nicht abreißen und konnte so mit Schomburg und Jean-Paul Burger, welcher auf den letzten beiden Radrunden die zwei Führenden einholte, auf die Laufstrecke wechseln. Auf den abschließenden zehn Laufkilometern wurde dann das Podest unter Schomburg, Burger und Stimmel ausgemacht. Ab Kilometer vier musste Stimmel mit Krämpfen kämpfen, doch sein Ziel, unter die top sechs zu kommen und den Abstand nach vorne nicht zu groß werden zu lassen, hatte er immer fest im Blick. Somit finishte Stimmel als starker Dritter und konnte gemeinsam mit Schomburg, welcher das Rennen gewann, einen tollen Tag feiern. Mit diesem Rennergebnis hat Stimmel nun die Welt-Cup-Norm erreicht und kann, sofern die Deutsche Triathlon Union ihren Kriterien treu bleibt, nun auch bei WeltCups starten. Außerdem klettert Stimmel nun im ITU-WeltranglistenRanking deutlich nach vorne, so dass er mit einem Platz in den top 250 der internationalen Triathlon Elite rechnen kann. Dies bedeutet dann für die folgenden Rennen eine bessere Startposition, welche für den Rennverlauf sehr hilfreich ist. Neben den zwei Podestplätzen konnten aber auch weitere Athleten der zwei R-Bundesliga-Teams überzeugen. In Portugal (Quarteira) Michelle Flipoden mit dem 5. und Sara Papais mit dem 6. Platz. Ebenso die Juniorin Ekaterina Matiukh mit Platz 11. Estelle Perriard aus der Schweiz erreichte Platz 25. Bei den Herren lief Andrey Bryukhankov auf Platz 7. Weiter platzierten sich Chris Perham auf dem 22., Ran Sagiv Platz auf dem 25., Stefan Zachaeus auf dem 33. und Alexey Kalistratov auf dem 55. Platz. Bei den Junioren finishten Stan Vandendriessche (Belgien) mit dem 21. und Rianne De Croock mit dem 25. Platz eher unzufrieden. In Neuseeland beim Sprint World Cup in New Plymouth belegte Shachar Sagiv den 9. Platz.

Starke Leistung! King Celik Kampfsportschule nahm erfolgreich an der Internationalen Deutschen Meisterschaft des Verbandes der WFMC teil

Ein Großteil der Kämpfer stand zum ersten Mal auf offiziellem Wettkampfboden, dennoch ist es den Athleten gelungen, eine beachtliche Leistung in so kurzer Zeit aufzubauen.

Die King Celik Kampfsportschule in der Scheidtstraße feiert noch nicht mal ihr einjähriges Bestehen und kann schon jetzt ordentliche Erfolge für sich verbuchen. So ist es dem Team unter der Führung von Meister Orhan Celik gelungen am 1. April in Leverkusen auf der mit mehr als 500 Teilnehmer stark besuchten Internationalen Deutschen Meisterschaft des Verban-

des der WFMC erfolgreich heimzukehren. Insgesamt gab es acht Internationale Deutsche Meister Titel sowie neunmal Vize-Meister und 13 drittplatzierte Athleten. Ein Großteil der Kämpfer stand zum ersten Mal auf oﬃziellem Wettkampfboden, dennoch ist es den Athleten gelungen, eine beachtliche Leistung in so kurzer Zeit aufzubauen. Dies haben sie natürlich der professionellen

als auch familiären Atmosphäre in der King Celik Kampfsportschule zu verdanken. Meister Orhan Celik sowie das gesamte Team hoﬀen in Zukunft auch weiter erfolgreich Titel in die Nibelungenstadt Worms holen zu können und auch weiter zu wachsen. Gerne kann unter Telefon 0176/22054229 ein kostenloses Probetraining vereinbart werden.

Erfreulicher Start der Turner des TV Mörstadt Gute Platzierungen bei den Gaumeisterschaften und Flohturnen beim TV Mölsheim Bei den Gau-Einzelmeisterschaften im Gerätturnen gingen bei den Bestenkämpfen Marie Niedermaier (7.), Sophia Lehmann (17.) und Anni Kessel (13.) an den Start. Bei den Jüngsten gab es gleich zwei Bronzemedaillen für Alisa Varga und Finja Ußner, gefolgt von Mara Kiefer (5.) und Emilia Karl (6.). Johanna Strubel und Selina Schmidt belegten den 4. Platz alleine im LK Bereich. Im Jahrgang 2008/2009 sicherte sich Kim Brodhäcker den 4. Platz, gefolgt von Megan dè Heraucourt (7.) und Julia Giannios (10.). Begleitet wurden die Mädels von ihren Trainerinnen Mareike Weiß, Miriam und Celine

Lehmann; als Kampfrichter standen ihnen Birgit Bernhardt und Wilfried Strubel zur Seite. Weiter ging es am 2. April beim Flohturnen in Mölsheim. Hier stellten die Kleinsten ihre Leistungen hinsichtlich Kraft, Schnelligkeit und Ausdauer unter Beweis. Im Jahrgang 2009 holte sich Anni Kessel einen hervorragenden zweiten Platz, wie auch Julius Frank im Jahrgang 2013. Weitere Platzierungen Jahrgang 2010: Emilia Karl (5.), Jg. 2011: Milena Weiß (7.), Jg. 2012: Lina Ernst (7.), Hanna Menne (8.), Fabian Karl (10.) und Ella Kessel (11.), Jg. 2014: Fynn Weiß (4.)

16. Flohturnen beim TV 1884 Mölsheim Volles Haus beim TV 1884 Mölsheim

Ostereierschießen bei der SG Worms Am 9. April ab 10 Uhr wilde Jagd nach bunten Eiern auf dem Vereinsgelände Am Sonntag, dem 9. April, geht ab 10 Uhr auf dem Vereinsgelände der SG Worms 1493 e.V., Friedrichsweg 120, die wilde Jagd nach den bunten Eiern wieder los. Für Jung und Alt werden verschiedenste Möglichkeiten zur Verfügung gestellt, um am Ende eines spaßigen Tages, mit fetter Beute, gut gesättigt wieder nach Hause fahren zu können. Die kleinen Schützen (unter 12 Jahren) können sich an La-

ser- und Soft-Air-Gewehr beweisen. Alle anderen dürfen sich auf Spaß mit Luftgewehr und/oder -pistole freuen. Für jeden Treﬀer ins „Schwarze“ gibt es ein Ei, für jeden „Zehner“ gibt es zwei Eier. Umtausch in Ü-Eier bzw. Plüschtiere ist auch in diesem Jahr wieder möglich. Die freundlichen Helfer werden mit Rat und Tat zur Seite stehen und wer möchte, kann sich natürlich auch gerne die restlichen Stände ansehen

und bekommt auf Nachfrage Auskunft über den Verein, das Hobby „Schießsport“ und wie man selbst zum Sportschützen werden kann. Der Ablauf wird wie jedes Jahr von den Damen am Kartenverkauf erklärt. Dort kann man seine Treﬀerpunkte, nach Kartenauswertung auch gegen Ostereier, Ü-Eier oder Plüschtiere eintauschen. Weitere Infos gibt es unter www.sg-worms1493ev.de.

Drei DM-Tickets gelöst Nachwuchsathleten der VfH qualifizieren sich beim Bremer Junior-Mannschafts-Cup 2017 für die Deutschen Juniorenmeisterschaften

Nach allen Starts war die Freude beim Einradvierer dann umso größer, im Mai in Rimpar bei der DM dabei sein zu dürfen.

Drei Mannschaften des Verein für Hallenradsport (VfH) haben sich am vergangenen Wochenende beim Junior Mannschafts-Cup in Neuenkirchen bei Bremen für die Deutschen Juniorenmeisterschaften qualifiziert. Nach langer Anreise am Freitag schaﬀten sich die VfH-Teams mit einem konzentrierten Einfahren beste Bedingungen für den Wettkampftag am Samstag, der für die VfH’ler nach einer kurzen Nacht direkt um sieben Uhr morgens losging. Im Kunstradvierer kostete ein Bodenkontakt gleich zu Beginn des Programms wertvolle Punkte. Doch das Team mit Jessica Neurohr, Lisa Schön, Lena Seibel und

Laura Kilian ließ sich nicht aus der Ruhe bringen, sondern fuhr seine Kür fehlerfrei weiter. Trainerin Sabrina Born sah das Programm schon im Kasten, als eine Unstimmigkeit im Platzfahren in der letzten Kürminute noch zwei Stürze und damit 100 Prozent auf die Übung einbrachte. Weil das Training zuletzt eigentlich gut gelaufen war, zeigten sich die vier jungen Sportlerinnen umso mehr geknickt über diese Abzüge. Trainerin Sabrina Born war jedoch zufrieden mit der Leistung ihrer Mannschaft, denn „alle schweren Kürelemente haben einwandfrei geklappt und vor allem die Ausführung stimmt“. Im Endklassement

blieben 124,38 Punkte und Platz neun. Im Sechser Kunstfahren liefen die ersten beiden Kürminuten für Ines Rohrwick, Maria Landua, Jessica Neurohr, Lisa Schön, Lena Seibel und Laura Kilian wie am Schnürchen. Dann aber kam es mit Stürzen bei zwei aufeinander folgenden Übungen zu hohen Punktabzügen und einem empfindlichen Zeitverlust. Um die Kür nach einem weiteren Sturz noch in den vorgeschriebenen fünf Minuten zu beenden, wurde zwar spontan beschlossen die vorletzte Übung auszulassen, die letzte Übung schaffte das Sextett aber dennoch nicht im Zeitlimit. Mit 87,38 Punkten blieb Platz zehn und die Erkenntnis das Programm bis zum Wormser-Cup Ende April zu entschärfen, um so mehr Sicherheit zu schaffen. Auch der Einradvierer löste das DM-Ticket. Lena Seibel, Jessica Neurohr, Lea Seibert und Lisa Schön schafften mit 123,27 Punkten knapp den 15. Platz und damit die Teilnahme an der DM. Mit einem sturzfreien Programm mit nur einer Griffunsicherheit in der Aacher Umfahrt und einem umstrittenen Punktabzug beim Torring hieß es für das Quartett und Trainerin Kerstin Seibel nach der Kür trotzdem zittern, ob die Quali geschafft ist, denn im Einradfahren kommt es bei nationalen Wettkäpfen meist auf jede Kleinigkeit an.

Aufgereiht und stolz über die eigenen Leistungen warten die Teilnehmer gespannt auf die Siegerehrung.

Am vergangenen Sonntag, dem 2. April, öﬀnete der TV 1884 Mölsheim e.V. wieder die Eintrachthalle in Mölsheim zum 16. Flohturnen. Insgesamt 132 Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren konnte der 1. Vorsitzende Hans Frieß begrüßen. Natürlich hatten sie nicht nur ihre Turnbegeisterung, sondern auch ihre Eltern, Verwandten und Betreuer im Gepäck. Um 11 Uhr ging es los. Nach Einteilung in Riegen musste am Seil hochgeklettert, auf einem Bein gestanden, ein Parcours sowie der Schwebebalken gemeistert, eine Rückenschaukel gezeigt, Klimmzüge gemacht und weit gesprungen werden.

Die Kinder nahmen mit Spaß und Ehrgeiz die gestellten Herausforderungen an und absolvierten den Wettkampf mit Erfolg. Nach Abschluss der Wettkämpfe kam dann noch der große Augenblick – die Siegerehrung. Alle Kinder erhielten eine Urkunde und eine Medaille. Die ersten drei Sieger jedes Jahrgangs nahmen mit strahlenden Gesichtern einen Pokal entgegen. Zur Stärkung wurden Würstchen gereicht und es gab Kaﬀee und Kuchen vom reichhaltigen Buffet. Dank der vielen Pokalspender konnten die jeweils ersten drei Plätze mit einem Pokal belohnt werden.

26 Lokal-Sport

Nibelungen Kurier | Samstag, 8. April 2017

Derby-Niederlage zum Saisonabschluss TV Leiselheim I muss doppelt ersatzgeschwächt eine 2:6-Niederlage gegen den TTC Weinheim im letzten Spiel der Saison hinnehmen und steht damit auf Platz 7 in der Endabrechnung Es war leider ein wenig spektakuläres Ende der Saison um die erste Mannschaft des TV Leiselheim. Wie schon die Woche zuvor musste Teamkapitän Raphael Graf aufgrund anhaltender Rückenprobleme passen. Der insgesamt fünftbeste Spieler der Liga Anders Lind ist mit Problemen am linken Knöchel angereist und musste letztendlich auch absagen, wofür der Trainer Christian Kaufhold kurzfristig eingesprungen ist. Nachdem die Aufstellung bekannt war, war klar, dass an diesem letzten Spieltag beim TTC Weinheim nicht viel zu holen sein wird. Dennoch verkaufte sich der TV Leiselheim teuer.

und gleichzeitig auch Vladis Personal-Coach Christian Kaufhold.

Shamin verlässt den TVL Für einen Spieler war das Auswärtsspiel vorerst sein letzter Einsatz in den Farben des TV Leiselheim. Ilya Shamin muss seinen Dienst bei der Armee ablegen und steht daher nicht mehr zur

Anca mit einer herausragenden Saison Vladimir Anca gebührt das größte Lob aus den Reihen des TV Leiselheim. Der gerade 18 Jahre alt gewordene Rumäne hat sich kontinuierlich während der Runde gesteigert, war ganz klar Leistungsträger im hinteren Paarkreuz und hat sich auch für das vordere Paarkreuz empfohlen. So auch in dieser Partie. Es war nicht sein Glückstag, immerhin musste er nach 15 gespielten Sätzen in Doppel und den beiden Einzeln immer den Gegnern gratulieren. Dennoch waren es allesamt Spiele auf Augenhöhe und er hätte sicher mehr als nur ein Sieg an diesem Tag verdient gehabt. „Vladi trainiert sehr sehr viel und legt eine große Disziplin für sein junges Alter an den Tag. Gerade im Bereich Schlaghärte hat er große Fortschritte gemacht. Er kann mit Stolz auf seine erste Saison der 3. Bundesliga zurückschauen“, so der Trainer des TVL

Ilya Shamin – mit einer Bilanz von 16:15 maßgebend beteiligt am Klassenerhalt der ersten Mannschaft.

Verfügung. Sowohl menschlich, als auch sportlich hinterlässt der sympathische Russe eine große Lücke an Position 2. „Es waren zwei schöne Jahre mit ihm. Ein sehr angenehmer Sportsmann und gleichzeitig ein super Tischtennisspieler, der sich mit seiner spektakulären Art Tischtennis zu spielen, viele Freunde in Leiselheim gemacht hat. Mich persönlich hat es für ihn besonders gefreut, dass er bei seinem letzten Spiel hier noch einmal zeigen konnte, was er kann und sich gegen Bojan Crepulja mit 3:2 Sätzen durchsetzen konnte. Er ist jederzeit wieder willkommen hier bei

uns in Leiselheim“, lobt der Kapitän seinen Schützling vorerst ein letztes Mal.

Zehn Treppchenplätze für die Turnmädels der TG Westhofen Erfolgreich bei den Turngerät-Gaumeisterschaften 2017

Kaiser lässt kurz hoffen Beim Stande von 0:5 aus Sicht der Leiselheimer hatte einer noch so gar keine Lust duschen zu gehen. Stephan Kaiser, langjähriger Spieler der Ersten, zeigte einmal mehr, warum auf ihn Verlass ist. In der Hinrunde noch gegen eben diesen verloren, zeigte Stephan gegen Tom Eise spektakuläres Tischtennis und hielt Leiselheim somit im Rennen. Als Ilya gewann und auch Vladi beim Stande von 2:1-Sätzen und 10:9 Punkten Matchball gegen Filip Cipin hatte, kam noch einmal Hoffnung im Lager des TV Leiselheim auf. Doch wie schon erwähnt, sollte es an diesem Tag für Vladi nicht sein und er verlor im Entscheidungssatz.

7. Platz ein Erfolg „Natürlich ist es schade, dass wir hier im letzten Spiel auf zwei Stammkräfte verzichten mussten und sportlich gesehen, nicht viel zu holen war, aber das ist im Moment nicht so wichtig. Viel mehr möchte ich hier meiner Mannschaft danken, die die ganze Runde hervorragende Arbeit geleistet hat. Wir hatten viele enge Spiele, brenzlige Situationen und dennoch war schon ein Spieltag vor Ende der Saison der Nichtabstieg besiegelt und somit unser Ziel erfüllt. Jetzt steht die Planung für die nächste Saison an“, so Graf. 3. Bundesliga Süd: TTC 1946 Weinheim – TV 1863 Leiselheim 6:2 Punkte TVL: Ilya Shamin, Stephan Kaiser

Die erfolgreichen Turnmädels der TG 1862 Westhofen bei den Turngerät-Gaumeisterschaften 2017.

Morgens gingen vier Turnerinnen der TGW bei den besten Wettkämpfen, die auf Gauebene enden, an den Start. Dabei wurden folgende Platzierungen im Jahrgang 2006 und jünger erreicht: 2. Lea-Marie Lingk, 5. Daria Klemmer und 19. Kim Baltus. Beim Jahrgang 2004 und jünger erreichte Emili Pticar ebenfalls Platz 2. Außerdem erzielten LeaMarie Lingk am Barren und Emili Pticar am Boden die beste Wertung innerhalb ihres Jahrgangs. Nachmittags starteten 13 Turnerinnen bei den Wettkämpfen für die Qualifikation zur den Rheinhessenmeisterschaften,

wobei folgende acht Mädchen die Qualifikation erreichten: Jahrgang 2006 und jünger: 2. Lenia Brunn und 3. Alexandra Morgel. Jahrgang 2004 und jünger: 1. Sophie Bretz, 2. Danielle Radke und 3. Lara Kaffanke. Jahrgang 2000 und jünger: 1. Julia Henny. Jahrgang 1999 und älter: 2. Leona Michalek, 3. Katja Klemmer. Ebenfalls gute Platzierungen erreichten Hanna Reinert, Carla Fecke, Nele Teupe, Elisabeth Morgel und Amelie Burghardt. Beste Wertungen in ihrem Jahr-

Drei wichtige Siege für den Wormatia-Nachwuchs Die U15 nimmt Kurs auf die Regionalliga seln und das System verändern. Das tat den Gastgebern zunächst nicht gut und Pirmasens wurde die bessere Mannschaft. In der 53. Minute gelang ihnen so der verdiente Ausgleich. Wie so oft in den letzten Wochen kam die U17 aber zurück und steckte alle Rückschläge weg. In der 74. Minute war Jonathan Maier nach Freistoß-Flanke von Nico Krause per Kopf zur Stelle und traf zur Vorentscheidung. In der 78. Minute war Reda Chifa im Strafraum nur noch per Foulspiel zu stoppen. Den fälligen Strafstoß verwandelte Samed Aygün sicher und belohnte sich dafür für seine gute Leistung im ersten Pflichtspieleinsatz 2017.

Ein 44:31-Kantersieg im Derby gegen SF Budenheim Gute Reaktion nach zuletzt schwacher Leistung der TGO Handball A-Jugend

Lukas Klimavicius trug mit zehn Toren zum TGO-Sieg bei. Foto: Moritz Doerr/ Die Knipser

Am letzten Samstag konnte sich die TGO A-Jugend deutlich mit einem 44:31 Kantersieg im Rheinhessen Derby der Oberliga RPS gegen die SF Budenheim durchsetzen und behauptet sich weiter auf dem dritten Tabellenplatz. Im letzten Heimspiel wollten die TGO-Jungs ihren Fans in der gut gefüllten Wonnegauhalle noch einmal attraktiven A-Jugend-Handball zeigen, erwischten aber beim 1:3 zunächst den schlechteren Start. Osthofen erarbeitete sich zwar immer wieder leichte Vorteile, hatte aber Proble-

me den starken Budenheimer im halbrechten Rückraum, Matthias Kwasny, in den Griff zu bekommen. So entwickelte sich bis zum 8:8 ein offenes Spiel. Über 11:8 konnte man sich dann bis auf 17:12 absetzen, doch zum Ende des ersten Durchgangs unterliefen den TGO-Jungs wieder zu viele technische Fehler, sodass Budenheim zur Halbzeit noch einmal auf 20:17 verkürzen konnte. Im zweiten Durchgang stabilisierten die TGOler die Abwehr und legten mit den daraus resultierenden schnellen Gegenstößen einen Sechstorelauf zum vorent-

scheidenden 26:17 auf die Platte. Beim 29:19 konnte man sich zum ersten Mal einen Zehn-Tore-Vorsprung herausspielen. Die TGO war nun im Angriff kaum mehr zu stoppen und konnte die daraus resultierende torreiche Begegnung am Ende mit 44:31 für sich entscheiden. „Unsere Mannschaft zeigte heute nach der zuletzt schwachen Leistung in Illtal eine gute Reaktion und setzte vor allem am Anfang des zweiten Durchgangs die Vorgaben in der Abwehr sehr gut um, durch die wir danach einfach nicht mehr zu stoppen waren“, resümierte Trainer Mirko Höfler. Am nächsten Sonntag, um 17 Uhr, heißt es zum letzten Saisonspiel bei der HSG Fraulautern-Überherrn anzutreten, was nach den letzten Ergebnissen der Saarländer keine einfache Aufgabe werden wird. Die TGO-Jungs werden aber alles daran setzen auch dort zu punkten, um den hervorragenden dritten Tabellenplatz in der Oberliga-RPS zu halten und würden sich über eine zahlreiche Unterstützung der TGO Fans freuen! Für die TGO A-Jugend spielten: Daniel Miess und Julian Benkner (Tor), Yannick Volk, Max Emde (6), Philipp Weber (3), Jan-Mika Geißler (2), Lukas Klimavicius (10), Tim Kratz (4), Jan Libel (1), Malte von Moltke (1), Timo Hochgesand (6), Silas Höfler (5), Constantin Hammer (4), Sascha Magura (2).

gang erzielten Lenia Brunn am Sprung und Barren, Alexandra Morgel am Boden, Danielle Radke am Sprung und Sophie Bretz am Balken und Boden. Die Tageshöchstwertung erturnten Carla Fecke am Barren und Julia Henny am Sprung, Balken und Boden. Nun wird fleißig weiter trainiert, um auch an den Rheinhessenmeisterschaften, am 30. April, in Gau-Odernheim ebenfalls tolle Leistungen zu präsentieren. Ein großer Dank geht an die Trainerinnen und Trainer, welche die Turnerinnen so gut auf den Wettkampf vorbereitet haben.

Baris Özemir setzte sich in der 30. Minute zur 1:0-Führung von Wormatias U19 gegen den Gast aus dem Eisbachtal durch. Foto: madi

Regionalliga Südwest U19 – SF Eisbachtal 2:1 (2:0) Um in diese wichtige Partie zu kommen, benötigten die Wormaten einige Minuten, wurden aber von Minute zu Minute dominanter. Das Offensivspiel wurde auch immer gefährlicher und die Folge war dann auch die Führung durch Baris Özemir in der 30. Minute. Zuerst sprang sein Kopfball an den Innenpfosten und im nachsetzen drückte er dann den Ball in die Maschen. Auch danach blieben die Wormaten am Drücker und in der 36. Minute war dann Markus Happersberger zur Stelle, als der Gästetorhüter einen eher harmlosen Ball zum 2:0 nach vorne prallen lies. Nach dem Wechsel ließen die Wormaten etwas nach und die Gäste kamen durch einen eher fragwürdigen Elfmeter zum Anschluss (65.). Da in der Folge weitere gute Gelegenheiten nicht genutzt wurden, blieb die Partie noch bis zum Ende spannend. Trainer Marco Stark war besonders mit der ers-

ten Hälfte zufrieden und lobte die Kampfkraft und das Engagement seiner Mannschaft. B-Junioren Verbandsliga U17 – FK Pirmasens 4:2 Mit der besten Saisonleistung gelang den Wormaten ein verdienter Sieg gegen den Tabellenführer aus Pirmasens. In der ausgeglichenen ersten Halbzeit gingen zunächst die Gäste durch einen zumindest fragwürdigen Elfmeter in der 16. Minute in Führung. Die Wormaten kamen aber postwendend zurück, als Marco Bresser nach einem Freistoß von Elias Holzemer am langen Pfosten einköpfte (17.). Sekunden vor dem Halbzeitpfiff gelang die verdiente Wormatia Führung durch einen überragend vorgetragenen Angriff über die linke Seite. Nach herausragender Vorarbeit von Marco Bresser, vollstreckte Reda Chifa zum 2:1. In der Pause mussten die Hausherren verletzungsbedingt Kapitän Lukas Ermel auswech-

C-Junioren Verbandsliga 1. FC Kaiserslautern 2 – U15 1:3 (0:2) Insgesamt war es ein fußballerisch sehr gutes und auch emotionales U15-Verbandsligaspiel, bei dem die Wormaten vor allem in der ersten Halbzeit ein tolles Spiel ablieferten. Schon vor dem 1:0 in der 13. Minute wurden drei Großchancen nicht genutzt aber die jungen Wormser haben immer weiter gespielt und sich die 2:0-Pausenführung durch Florian Bachmann verdient. Nach der Pause wurde das Spiel sehr hitzig und das fußballerische litt ein wenig darunter. Dennoch erhöhten die Wormaten verdientermaßen durch Jonas Schäfer auf 3:0 (51.). In der 55. Minute erzielte der FCK den Anschlusstreffer, was auch gleichzeitig den Endstand bedeutete. Trainer Mario Cuc sprach von einem verdienten Sieg seiner Mannschaft, vor allem die mannschaftliche Geschlossenheit imponierte ihm. Toll fand er, dass alle Kaderspieler ihre Mannschaft bei diesem wichtigen Spiel super unterstützten.

Samstag, 8. April 2017 | NIBELUNGEN KURIER

LOKAL-SPORT

Großbaustelle neben dem Monsheimer Sportplatz

WICHTIGE RUFNUMMERN

Spatenstich für die Erneuerung der sanitären Räume und Umkleidekabinen

TAXI / CITYCAR www.citycar-worms.de

CityCar – die NUMMER 1 in Worms

Beim Spatenstich zum großen Umbau der Umkleide-, Dusch- und sanitären Räume konnte der 1. TuS-Vorsitzende Mario Gund (links) den Monsheimer Verbandsbürgermeister Ralph Bothe, den Monsheimer Ortsbürgermeister Michael Röhrenbeck und viele TuS-Mitglieder und die TuS-Jugend begrüßen. Foto: madi

gangszeit in der Schulturnhalle der Heinrich-von-Gagern-Schule mit Dusch- und Umkleideräumlichkeiten sicherlich wohl führen werden. Die kleineren TuS-Kicker werden ja sowieso meist von den Eltern betreut. Wenn alles programmgemäß läuft, wird bis vor

Einbruch der kälteren Jahreszeit im September alles fertig sein. Was die Gaststätte im TuS-Sportheim betriﬀt, so ist diese – wenn auch vorerst mehr provisorisch – jederzeit zu erreichen. Es wird höchstens zwei Wochen wegen Bauarbeiten im Inneren geschlossen werden müssen.

Wormser U16-Cracks in Heidelberg

KANALREINIGUNG ck52sa16

Fortsetzung von Seite 23 Vom Land Rheinland-Pfalz kommen 135.000 Euro, der Rest wird mit Darlehen und Bürgschaften der Gemeinde-/Verbandsgemeinde Monsheim abgedeckt. Der Sportbetrieb wird ungehindert weiter gehen, wobei sich die Aktiven in der Über-

• Krankenfahrten • Flughafentransfer ck14sa17

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst

KANAL-REINIGUNG IN E H R U SC is GUT r 20,– E zulösen b7 Bobenheimer Straße 8 ein 12.201 sübe . u a 1 r 3 a 67547 Worms

ch. eB Kein g mögli pro n in lu e h h za sc ! Gut Ein Auftrag

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

im Nu!

Rugby-Talente aus der Nibelungenstadt trainieren und spielen beim Heidelberger Ruderklub Seit der Saison 2016/17 nehmen fünf U16-Spieler des Rugby Club Worms neben den Trainingseinheiten in der Nibelungenstadt zusätzlich am Training des Heidelberger Ruderklubs 1872 unter Leitung des Nationalspielers Raynor Parkinson teil und spielen in der sportlich anspruchsvollen baden-württembergischen U16-Liga. Es handelt sich übrigens wirklich um den Ruderklub, der auch eine Rugby-Abteilung unterhält. Beim Match des Heidelberger Ruderklubs gegen die Spielgemeinschaft TSV Handschuhsheim/Rottweil am vergangenen Sonntag waren zwei der Wormser U16-Cracks, Till Blasius und Niklas Hartwich, mit von der Partie. Die Zuschauer konnten bei bestem Frühlingswetter das

COMPUTER

Sie möchten auf dieser Seite inserieren? SCHREINEREI | GLASEREI BÖDEN | DACHBAU COMPUTER | FLIESEN ASPHALTBAU | ETC.

? enprobleme PC-bietoendescrhnVelirle Hilfe vor Ort. Wir 1 3) 90 51 5 Tel. (0 62 4

cf.32sa16

Tel. (0 62 41) 95 78-0 www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

Kommunikations-, Computer- & Programmtechnik, Virenschutz Karl-Christian Prinz Kirchstr. 21· 67591 Hohen-Sülzen

Die Wormser U-16 Cracks mischten im Match des Heidelberger Ruderklubs gegen die SG Handschuhsheim/Rottweil mit.

spannende Spiel verfolgen, das die Spielgemeinschaft Handschuhsheim/Rottweil letztlich allerdings mit 26:21 für sich entschied. Somit gingen auch die

Wormser Jungs von den Punkten her leer aus, die Erfahrungen, die sie gewonnen haben, sind jedoch nicht zu vernachlässigen.

BEDACHUNGEN / ISOLIERUNGEN

SCHILLING

Dachdeckermeisterbetrieb

Das gesteckte Ziel wurde erreicht

Bedachungen Isolierungen ck44sa16

1. Badminton-Club: Nach Aufstieg und erfolgreicher Saison Klassenerhalt gesichert

Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37

415

FLIESEN Ihr Partner von der Beratung bis zur Realisierung – alles aus einer Hand!

ar.27mi16

Nach einer spannenden und vielseitigen Spielrunde hat Team 2 des 1. BC Worms den Klassenerhalt in der Bezirksklasse Süd wie avisiert geschaﬀt. Die Spielerinnen um Mannschaftsführerin Natascha Funder, Martina Pötters und Xiao Bachor sowie um MF Ralf Mansperger bei den Herren, Alexander und Markus Hammen, Daniel Kunz sowie die Ersatzherren Thomas Weber und Bener Eray hatten mit den Vereinen Post SV Ludwigshafen, ASV Landau, TuS Schaidt, ASV Waldsee, SG Haardt/Maikammer II, BSC Schiﬀerschaft eine kurzweilige Auswahl an Gegnern. Genauso spannend waren auch die Begegnungen. Mal mit Topleistungen gegen die Tabellenführer, dann wieder mit großem Kampfgeist und Ausfällen kämpfend waren Siege und Niederlagen zu durchleben und zu verkraften. Am Ende stand jedoch der Spaß und der Teamgeist an erster Stelle. Zwischendurch auf Platz 3 angesiedelt beendete das Team nun auf Platz 6 die Saison und sicherlich wird der Klassenerhalt gefeiert werden.

GmbH

Martina Pötters, Markus Hammen, Alexander Hammen, Daniel Kunz, Ralf Mansperger, Xiao Bachor (es fehlen Natascha Funder, Bener Eray, Thomas Weber).

Auch Team 1 des 1. BC Worms in Spielgemeinschaft mit dem TuS Neuhofen legte nach schwieriger Vorrunde eine tolle Rückrundenleistung hin. Gabi Fischer und Angelika Gutjahr verstärkten die rheinhessische Bezirksoberligamannschaft als Punktgaranten. Christian Pautsch bei den Herren zeigte trotz minimalem Trainingseinsatz tolle Spiele an Position 1 des Teams. Erfreulicherweise darf der 1. BC Worms nun in der neu gestalteten Ker-

schensteiner Sporthalle trainieren und die Federn fliegen lassen. Die Halle ist hoch genug, um auch in der kommenden Saison „keine Angst vor langen Sätzen“ zu haben. Die Sportler freuen sich schon jetzt und bedanken sich für die Unterstützung der Stadt Worms in dieser Hinsicht. Neue Spielerinnen und Spieler für Wettkampf und Freizeit werden gesucht und sind ganz herzlich willkommen. Weitere Infos unter 1bcworms.de

Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3 www.trendfliese.de

Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne.

Komplett Bad- und Wohnraumsanierung, Verlegung von Wand- und Bodenfliesen aller Art. Sanitärarbeiten, staubfreies arbeiten, 300 m² Ausstellung!

Mo. - Fr. von 8 bis 18 Uhr Sa. von 9 bis 13 Uhr Mi. Nachmittag geschlossen.

28 Lokal-Sport

Nibelungen Kurier | Samstag, 8. April 2017

Vor dem Anpfiff … das Fußballgeschehen am Wochenende Von Klaus Diehl |

Regionalliga Südwest VfR Wormatia Worms – SV Elversberg (Sa., 14 Uhr) Großkampf in der EWR-Arena, kommt doch der Tabellenzweite SV Elversberg nach Worms. Im Hinspiel erreichten die Wormaten ein torloses Remis.

Oberliga Rheinland-Pfalz/ Saar TSV Schott Mainz – TSG Pfeddersheim Dieses Spiel fand bereits am gestrigen Freitagabend statt und

Alzey, wo man klar die bessere Mannschaft war, aber leider nicht die nötigen Tore erzielten konnte. Größter Gegner war hierbei der Alzeyer Torhüter Jens Maaß, der nach dem Schlusspfiff von seiner Mannschaft entsprechend gefeiert wurde. Für die Wormaten und ihren Trainer Aydin Ay blieben da nur noch Frust und das Versprechen am Sonntag in einem weiteren Verfolgerduell sich schadlos zu halten. Die Wormaten liegen mit 45 Punkten und sieben Zählern weniger als Alzey auf dem zweiten Platz, punktgleich mit dem VfR Grünstadt, sodass es am Sonntag zu einem absoluten Spitzenspiel in

die Jungen Wilden des SVH ein großes Stück aus der Abstiegszone entfernt. Doch dies ist beileibe noch kein Grund, die Füße hochzulegen, sondern zu beweisen, dass sie nach einem Wellental im Saisonverlauf bis vor drei Wochen weiter so einen richtigen Heißhunger auf weitere Siege haben. Mit Herxheim kommt am Sonntag eine Mannschaft in das Walter-Kraft-Stadion, die man nur mit absolut richtiger Einstellung mit allen guten Vorsätzen und deren Umsetzung besiegen kann. Die letzten drei Siege waren schon toll, doch zu Übermut besteht deshalb kein Anlass.

sich nur die Mannschaft noch etwas ausrechnen darf, die als Sieger vom Platz geht. Prekär im Abstiegssumpf stecken der SV 1914 Pfeddersheim und SV Gimbsheim II.

B-Klasse Alzey TSV Gundheim II – TSV Gau-Odernheim II (So., 13 Uhr) SC Dittelsheim-Heßloch – TSV Armsheim II (So., 15 Uhr)

C-Klasse Worms FSV Abenheim II – TuS Weinsheim III SV 1914 Pfeddersheim II – VfR Alsheim II FSV 03 Osthofen II – SV Rheingold Hamm Rhen. Rheindürkheim II – FC Blau-Weiß Worms (So., 13 Uhr) TSG Heppenheim – ASV Nibelungen Worms SG Klickers Worms – FT/Alemannia 02 Worms TSG Bechtheim – TuS Monsheim II (So., 15 Uhr)

Bezirksliga Rheinhessen TuS Neuhausen – SV Guntersblum (Sa., 16 Uhr) TSV Gundheim – TSV Schott Mainz II SV Gimbsheim – Türkgücü Mainz FSV Nieder-Olm – TSG Pfeddersheim II (Do., 13.4., 19.30 Uhr) Nach zuletzt drei Niederlagen ist der SV Gimbsheim aus dem Fußballkreis Worms als letzte Mannschaft aus dem Meisterschafts-Rennen und wohl auch aus dem Kampf um Patz zwei ausgeschieden. Für den TuS Neuhausen, TSV Gundheim und SV Guntersblum geht es dagegen vermehrt darum, sich bis zum Saisonende so weit wie möglich aus der Abstiegszone zu entfernen.

Der junge Vierbeiner durfte noch so darum betteln, sie ließen ihn beim Spiel des SV Normannia Pfiffligheim gegen Rheindürkheim nicht mitspielen. Foto: Felix Diehl

Da könnte die Entscheidung gar erst am letzten Spieltag am 21. Mai fallen, wenn Herrnsheim in

Rhen. Rheindürkheim – SV Suryoye Worms (So., 15 Uhr)

C-Klasse Alzey-Worms TG Westhofen II – VfR Alsheim (So., 13 Uhr) SG Freimersheim-Ilbisheim II – TuS Hochheim II (So., 15 Uhr)

A-Klasse Alzey-Worms

Sie haben den Ball fest im Blick, der Neuhauser Patrick Burg (l.) und der Marienborner Gegenspieler. Am Ende besaßen die Mainzer Vorortler den besseren Überblick und der Bezirksliga-Spitzenreiter gewann mit 3:1. Foto: Felix Diehl

war bei Druckbeginn dieser NKAusgabe noch nicht beendet.

Landesliga Ost VfR Wormatia Worms – VfR Grünstadt SV Horchheim – Viktoria Herxheim (So., 15 Uhr) Nach der unglücklichen 0:1-Niederlage am letzten Sonntag beim Tabellenführer RWO

der EWR-Arena zwischen diesen beiden Mannschaften kommt. Wollen die Wormaten den Abstand gegenüber Alzey nicht noch größer werden lassen und sich die Chancen auf Platz zwei mit Relegationsspielen um den Aufstieg in die Verbandsliga Südwest erhalten, so ist ein Sieg ein absolutes Muss, eine andere Lösung gibt es nicht. Mit zuletzt drei Siegen in Folge haben sich

SW Mauchenheim – SV Horchheim II SG Wöllstein/Siefersheim – Eintracht Herrnsheim TG Westhofen – TSV Armsheim TuS Weinsheim – FC Germania Eich TuS Framersheim – VfL Gundersheim SG Freimersheim/Ilbesheim – TuS Hochheim (So., 15 Uhr) Das Rennen um die Plätze eins und zwei in der A-Klasse, dürfte eine Auseinandersetzung zwischen dem Tabellenführer Eintracht Herrnsheim und dem VfL Gundersheim werden. Beide führen mit jeweils 54 Punkten die Tabelle an, wobei die Eintracht noch ein Spiel nachzuholen hab.

Neun gelbe, drei gelb-rote und eine rote Karte verhängte der nach Herrnsheimer Auffassung nur einseitig und ziemlich penibel pfeifende Schiedsrichter gegen die Gastgeber. Am Ende musste der A-Klassen-Spitzenreiter mit einem 1:1 gegen SW Mauchenheim zufrieden sein, zumal in der obigen Szene Kevin Borlinghaus, genau wie seine Mitspieler, eine von mehreren Chancen nicht verwerten konnte. Foto: Felix Diehl

der Rotweingemeinde anzutreten hat. Ob da die Verfolger TG Westhofen und Germania Eich noch einmal herankommen können, ist sicherlich eine Frage aber mit 43 und 37 Punkten wohl kaum als realistisch anzusehen.

B-Klasse Worms

Nach zuletzt 7 Punkten aus drei Spielen musste die SVH-Zweite gegen den Aufsteiger SG Freimersheim/Ilbesheim mit einem 1:1 zufrieden sein, obwohl Fabio Labella in der obigen Szene, es war die 23. Minute, die Führung markierte. Als den Gästen in der 44. Minute der Ausgleich gelang, passierte nach der Pause nicht mehr viel. Foto: madi

SV Gimbsheim II – FC Germania Eich II TuS Neuhausen II – SV Guntersblum II (So., 13 Uhr) FSV Abenheim – Eintracht Herrnsheim II SV 1914 Pfeddersheim – TuS Wiesoppenheim FSV 03 Osthofen – SV Leiselheim SG Eisbachtal – TuS Monsheim

TuS Neuhausen II – TuS Wiesoppenheim (Di., 11.4., 19 Uhr) SV Suryoye Worms – SV Guntersblum II (Mi., 12.4., 19 Uhr) SV Leiselheim – TuS Monsheim (Do., 13.4., 19 Uhr) Spitzenreiter SV Suryoye mit einem Plus von sechs Punkten, vor den beiden punktgleichen Mannschaften Abenheim und Normannia Pfiffligheim mit jeweils 50 Punkten zu Hause, dürfte in Rheindürkheim wohl vor der schwersten Aufgabe stehen. Ist es doch für die Rhenanen mit 45 Punkten wohl die letzte Chance, zumindest um Platz zwei noch einmal angreifen zu können. Abenheim hat zweifellos die leichteste Aufgabe, wie in Osthofen gegen Leiselheim

C-Klasse Alzey SC Dittelsheim-Heßloch II – TuS Dorn-Dürkheim (So., 13 Uhr) FC Wörrstadt – SC Hangen-Weisheim (So., 15 Uhr)

Frauen-Verbandsliga Südwest VfR Wormatia Worms – FC Speyer II (Sa., 18 Uhr)

Frauen-Landesliga Rheinhessen FC Marnheim II – SG Leiselh./Westh. (Sa., 16 Uhr) SF Dienheim – VfR Wormatia Worms II (So., 18 Uhr)