25mi17 Nibelungen Kurier by Nibelungen Kurier

Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Auf Seite

10 + 11

Mittwoch, 21. Juni 2017, 25. Woche, 34. Jahrgang | Auflage 62.970

FÜR SIE IMMER AM

cf.21mi17

NEUESTE TECHNIK! NOCH FEINER!

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · 06241 9578-0 · www.nibelungen-kurier.de

PULS DER ZEIT

VORHER

Perücken · Haarteile · Haarverlängerungen Entdecken Sie unser Aktiv-SkinLife System die hauchdünne, unsichtbare „zweite Haut“ für anspruchsvolle Damen und Herren.

Für perfekte Augenbrauen, Lippen & Eyeliner

NACHHER

ZWEITHAAR - INDIVIDUELL

Wir beraten Sie gerne in unserem Zweithaarstudio.

Suchen Sie Hilfe bei unschönen Pigmentierungen? Dann lassen Sie sich beraten!

HAARE · KOSMETIK · ZWEITHAAR

seit 1988

Prinz-Carl-Anlage 25 · 67547 Worms · www.as-schneider-kosmetik.de · Tel. (0 62 41) 3 06 55 57 · Montag geschlossen

Tel. (0 62 41) 200 18 0 www.dagne.de www.perfektes-zweithaar.de

Gluthitze beim Probenstart zu „Glut“ Probenauftakt der Nibelungen-Festspiele 2017 im WORMSER für Agenten-Roadmovie zum Abschluss der Trilogie

Wir leben Autos.

VON REGINA URBACH I Es geht wieder los! Gestern war im WORMSER Theater Probenauftakt zu den diesjährigen Nibelungen-Festspielen. Guter Dinge, leicht aufgeregt und voller Tatendrang trafen immer mehr Mitglieder des Ensembles ein. Nach Interviews, Fotocall, Begrüßung und der Vorstellung so gut wie aller Mitwirkender reichte Nuran David Calis das Wort weiter an Autor Albert Ostermaier. Eine so „starke Geschichte“, der Abschluss seiner Nibelungen-Trilogie, fordere das einfach.

Neu-, Jahres-, Halbjahres-, Jung-, Vorführ-, Werks-, Geschäfts-, Test-, Miet-, Gebrauchtwagen … gibt‘s alles bei uns und den OPEL-Service dazu!

… wir sind

OPEL

seit überAb 60 Jahren

19.990 EUR

Pfeddersheim, an der B 47, Tel. (0 62 47) 90 66-0 www.opel-lentz.de • info@autohaus-lentz.de

Körper und Stimme für Text Dieser nahm den Ball auf und schwärmte vom Moment des Probenbeginns, wenn der Text Körper und Stimme der Schauspieler bekomme und „zu leben anfängt“. Ostermaier stellte eine Verbindung her zwischen seinen Stücken der vergangenen Jahre und dem diesjährigen Agenten-Roadmovie „Glut“, Herz- und Finalstück der Trilogie. „Gemetzel“ war nahe am Nibelungenlied angesiedelt, „Gold“ entstand aus der Auseinandersetzung mit Hebbel und „Glut“ schafft

OPEL …

cf.25mi16

23. – 25. Juni

Das Team kam am Dienstag erstmals zum Probenstart zusammen. „Glut“ wird das Finalstück der Nibelungen-Trilogie von Autor Albert Ostermaier Foto: Karolina Krüger

die Verbindung zu einem relativ unbekannten Kapitel deutscher Geschichte. Kurz rief er den historischen Hintergrund in Erinnerung:

Ähnlich, wie Hagen und die Nibelungen auf dem Weg zu Etzel sind, befindet sich 1915 des Ersten Weltkriegs, ein Trupp deutscher Agen-

Ihr Druckpartner in der Region

ten in der Bagdadbahn auf dem Weg zu den persischen Ölfeldern, damals in britischer Hand. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

bei Kleinauflagen im Digitaldruck und hochwertigen Druckerzeugnissen.

Wir freuen uns auf Sie.

neue Hyundai Tucson Mit Einblicken in verschiedensteDerKulturen

Druckhaus Franz Seibert GmbH & Co. KG

Change is good. Ziegelhüttenweg 48 Fon +49 6242 91151-0 67574 Osthofen Fax +49 6242 6222 E-Mail info@seibert-druck.de Internet www.seibert-druck.de

Interkulturelle Musikbeiträge und breitgefächertes Unterhaltungsprogramm bei der Wormser Kulturnacht am 8. Juli

cf.25mi17

✃-------✁-------✃-------✁-------✁

DRUCKHAUS Eintauchen in ein buntes KulSEIBERT turprogramm voller Musik, Ausstellungen, Führungen, Theater -------✃-------✁-------✃-------✁-------✁-------✃-------✁---------und vielem mehr – dieses Angebot können die Besucher der 11. Wormser Kulturnacht am Samstag, dem 8. Juli, wieder auskosten. Für neun Euro im Vorverkauf lassen sich Einblicke in die musikalische Tradition verschiedener Kulturen erhaschen. Mit zahlreichen Live-Acts steht das Event 5 ganz im Zeichen klangvoller UnJuni Gültig bis 19. JULI 2017 terhaltungsmomente. Nicht in Bar auszahlbar. Nur gültig auf 2 Hauptgerichte Auch in den Bereichen Kunst, Mo.–Sa. 17 bis 23.30 Uhr, So. & Feiertage von 11.30 bis 14.30 uhr und 17 bis 23.30 Uhr, Mittwoch Ruhetag Theater und Stadtkultur wartet ein spannendes Programm. Der feierliche Rahmen gestaltet sich Meisterbetrieb … kompetent, preiswert, schnell fast von selbst: Ein Jahr nach dem Notfall-Service · Tag & Nacht Jubiläum trägt die Region RheinMainzer Straße 1 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 97 71 71 www.glasermeister-wollentin.de hessen ihren 201. Geburtstag im lr04mi15 Wormser Kulturzentrum aus. Der neue Hyundai Tucson verbindet die soliden Propor Dazu bieten sich zum 500. Jubi- Gespenstisch und faszinierend zugleich lockt ein Blick hinter die Kulissen des altehrwürdigen Wormser Doms. Die ateinesihrSUVs dem selbstbewussten, kompakten Am 8.5.08 Autohaus Koppold GmbH mosphärische Taschenlampen-Führung bis nach ganz oben in den Glockenturm, tionen wo Fledermäuse Quartiermit bezogen läum der Reformation im Lutherab 9.00 Uhr! Design moderner Sein Markenzeichen: der Foto: Bernward Mobilität. Bertram Jahr mannigfaltige Möglichkeiten, haben, gewährt spannende Einblicke. Aktionen zur NEUeröffnung: Rinti Sensible Robert-Bosch-Straße 27 auf den Spuren des Reformators unverwechselbare, in Chrom eingefasste Hexagonal12 Dosen! -.99 • Donnerstag, 8.5.08: Stickservice! 55232 Alzey Das gesamte Programmheft turelle Vielfalt, den Ideenreichbote dazu gewonnen. Im WORMzu wandeln. Im Mittelpunkt steLassen Sie den Namen Ihres Lieblings von unserem Pedrigree Complete Stickservice anbringen, z. B. auf einer Leine oder Kühlergrill. Seine Performance einem Halsband! Tel.: 0erfahren 67 31 / 9 47Sie 98 60am besten findet man zum Herunterladen tum und das Engagement der SER gibt es reichlich Grund zu hen nicht nur bekannte KulturinErnährungsberatung für Hund & Katze 18.99 seit mehr als E-Mail: ah-alzey@koppold.com beim Fahren. Darum unser Tipp: mit HAPPY DOG! unter www.kulturnacht.worms.de. Stadt. Bis heute hat das Event ste- feiern. stitutionen oder Veranstalter,DazusonTOP-Angebote: HAPPY DOG Premium und Supreme 400 g plus 400 g GRATIS! HAPPY CAT 400 g 23 Jahren Ihr Partner 400 g GRATIS! Seit 2007 repräsentiert die tig Felix weitere Veranstaltungsorte erdern vor allem die freie Szeneplusund 1kg = 1,04 • Freitag, 9.5.08: Ernährungsberatung Bahnhofstraße 66 von Hyundai Wormser Kulturnacht die kul- schlossen und spannende AngeBitte lesen Sie weiter auf Seite 4 Künstler aus Stadt und Region. für Hund & Katze mit PRO PLAN!

GUTSCHEIN

-------✃-------✁-------✃-------✁-------✁-------✃-------✁----------

NEUeröffnung!

Bei Abbildungen und Preisangaben sind Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Verkauf in haushaltsüblichen Mengen. Solange der Vorrat reicht. In Ausnahmefällen kann es vorkommen, dass einzelne Artikel nicht sofort zum Verkauf stehen. Änderungen in Form, Farbe und Dekor sind vorbehalten. Es handelt sich ausschließlich um Abholangebote.

www.futterhaus.de

Angebote gültig bis 10.05.08

bei Futtermittelallergien, 400 g.. mit Geflügel und Reis, 15 kg..............

Autohaus Koppold

1kg = 2,48

1kg = 1,27

div. Sorten, 12 x 400 g

5.-

>>> Gleich bei uns Ihre55234 Probefahrt Framersheim buchen!

Dazu TOP-Angebote: Beim Kauf von PRO PLAN Hundenahrung 3 kg gibt es 5,– EUR Rabatt, bei 15 kg 15,– EUR Rabatt. Beim Kauf von PRO PLAN Katzennahrung 400 g gibt es 1,– EUR Rabatt, bei 1,5 kg 3,– EUR Rabatt, bei 3 kg 5,– EUR Rabatt!

Tel.: 0 67 33 / 69 88 E-Mail: autohaus@koppold.com

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauflage – folgende Prospekte bei: • Samstag, 10.5.08: Für Hunde: 4kg SIZE HEALTH NUTRITION (Sorte nach Wahl) plus 1kg Nagut Hunde-Biskuit plus Sportrucksack

Für Katzen: 400g FELINE HEALTH NUTRITION (Sorte nach Wahl) plus Frischhalteclip plus Schmuckdose

Die Hundeschule Assmann stellt sich vor!

Jeweils um 14.00 und 15.00 Uhr

• Freitag, 9.5.08, und Samstag, 10.5.08: Ponyreiten GRATIS und großes Grillfest!

Natusan Klumpstreu

20 l .................

7.99 1l = 0,40

Kitekat Multipack

div. Sorten, 24 x 100 g ........

4.99

1kg = 2,08

DAS FUTTERHAUS D E U T S CH L A N D S G RO S S E S T I E R S O R T I M E N T.

Lampertheim Otto-Hahn-Str. 18

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

55232 Alzey 06731-9479860

für Sie da.

Bahnhofstrasse 55234 Framersheim Bl01mi17

TOP-Angebote mit ROYAL CANIN!

Jetzt auch in Alzey,

Robert-Bosch-Str. 27,

Kraftstoffverbrauch in l/100 km

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unseren Autohäusern.

2 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 21. Juni 2017

TERMINE

Gluthitze beim Probenstart zu „Glut“ „Picknick im Park“

Seniorenbeirat entfällt

Probenauftakt der Nibelungen-Festspiele 2017 im WORMSER für Agenten-Roadmovie zum Abschluss der Trilogie

Die öffentliche Sitzung des Seniorenbeirats am Donnerstag, dem 22. Juni, fällt wegen Krankheit beider Referentinnen aus.

Rund ums Johannesfeuer Die kath. Kirche im Eisbachtal lädt zu einem besonderen Kindergottesdienst rund ums Johannesfeuer am Festtag des Heiligen, Samstag, dem 24. Juni, um 18 Uhr, in den Pfarrhof neben der Heilig-Kreuz-Kirche in der Goldbergstraße ein. Anschließend gibt es Stockbrot und Saft.

Mitgliederversammlung mit Torbjörn Kartes Der CDU-Ortsverband Bobenheim-Roxheim lädt ein zu einer öffentlichen Mitgliederversammlung am Dienstag, dem 27.Juni, um 19 Uhr, im kath. Pfarrheim Bobenheim, Roxheimer Straße 4a. Hauptpunkt der Tagesordnung ist die Vorstellung von Torbjörn Kartes, des neuen Direktkandidaten für die Bundestagswahl im Wahlkreis 207 (Frankenthal-Ludwigshafen), zu dem auch Bobenheim-Roxheim gehört. Der 37-jährige Kartes ist Fraktionsvorsitzender der CDUStadtratsfraktion in Ludwigshafen und tritt bei der Wahl im September als Nachfolger von Maria Böhmer an, die den Wahlkreis bisher in Berlin vertreten hat, auf eine erneute Kandidatur aber verzichtete. Es besteht die Möglichkeit zur Diskussion mit ihm. Auch Nichtmitglieder sind willkommen, denn an diesem Abend bietet sich eine gute Möglichkeit, den neuen Bundestagskandidaten persönlich kennen zu lernen.

Ortsbeirat Abenheim Die Sitzung findet am Mittwoch, dem 28. Juni, um 19 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses in Worms-Abenheim statt. Auf der Tagesordnung stehen u.a. Informationen des Ortsvorstehers.

LandFrauen im Kreis Worms Vorstandsmitglieder der LandFrauen-Ortsvereine im Kreis Worms treffen sich am Donnerstag, dem 29. Juni um 19 Uhr im „Il Giardino“ in der Landgrafenstraße 53 in Pfiffligheim. In lockerer Runde werden Ideen und Informationen ausgetauscht. Gemeinsame Überlegungen zum Herbstmarkt oder RheinlandPfalz-Tag stehen an. Anmeldungen oder Infos bei der Kreisvorsitzenden Hannelore Reinheimer, Telefon 06247/5358.

Fortsetzung von Seite 1 Die Agenten reisen getarnt als wandernde Schauspieltruppe, im Programm haben sie ein Nibelungenstück. Wie bei „Gold“ im letzten Jahr ergreift das Nibelungengeschehen immer mehr Besitz von den Schauspieler-Agenten, tritt immer mehr in den Vordergrund, wird zur Realität. Die Figuren werden zunehmend zu den Nibelungenfiguren, die sie mimen.

Man teilt Kuchen, Kaffee, Salate und Gebäck. Die Firma Gegros liefert die Getränke. Es stehen Tische und Bänke zur Verfügung, aber man kann auch eine Picknickdecke mitbringen. Ein buntes Programm ist von den ehrenamtlichen Initiatoren mit Livemusik Noch aus der Vor-Til-Schweiger-Zeit gut in Erinnerung als Hamburger Tatortkommissar Cenk Batu, freut sich Mehmet Kurtulus (hier im Gespräch mit NKRedakteurin Regina Urbach) darauf, der oszillierenden Rolle eines Attila-Omar Gestalt zu geben. Foto: Karolina Krüger

lime. Diese pikante Querverbindung, heute weitgehend vergessen, gibt dem Stück Gelegenheit, auch einen Bildungsauftrag zu erfüllen. Ostermaier deutete an, viele Zusammenhänge zu heute vertrackten Konflikten und zum Missbrauch von Religion für imperialistisch-kolonialistische Ziele werden durch das Stück deutlich. Für die Bühne vor dem vergleichsweise engen Dom-Westchor entwarf Irina Schicketanz ein mehrteiliges, dynamisches Bühnenbild, dessen Modell ebenfalls

zu sehen war. Neben zwei Waggons sind Sand, eine kleine Düne und vertikal aufsteigende Schrägen zu erkennen, über die eventuell gerutscht werden kann. Die Kostümentwürfe – mehrere pro Figur – versprechen Fantasieflüge zwischen vielen Welten: 19. Jahrhundert, Erster-WeltkriegsMilitär-Anleihen, nibelungisch, Tattoo-Ästhetik, orientalisch mit vielen Schleiern, Hauben und Kappen – eben im Agenten-Stil. Karten für die Nibelungen-Festspiele sind u.a. beim NK erhältlich.

Worms feiert Städtepartnerschaft mit St. Albans VON FLORIAN HELFERT I Vor 60 Jahren unterzeichnete der damals amtierende Wormser Oberbürgermeister Heinrich Völker gemeinsam mit Mayor James Brabazon, Lord Verulam, einen bis heute mit Leben gefüllten Partnerschaftsvertrag zwischen den beiden Städten Worms und St. Albans. „Beide Städte haben eine bis in die Zeit der Kelten reichende Historie, beide verfügen über tief greifende und bedeutsame religiöse Wurzeln und beide Ortskerne werden von einem mächtigen Dom überragt“, begrüßte Oberbürgermeister Michael Kissel am Samstagmorgen im Herrnsheimer Schloss zur offiziellen Feierstunde. „Wir sind heute froh, dass die ursprünglich angedachte einfache Kooperation zwischen Schulen und kulturellen Einrichtungen zu einer offiziellen Städtepartnerschaft ausgeweitet wurde“, un-

terstrich das Stadtoberhaupt, wie sehr die – nur rund eine Dekade nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs begonnene – Freundschaft zu schätzen sei.

Bedauern über Brexit „Persönlich glaube ich, dass wir statt uns zu distanzieren viel enger kooperieren sollten“, bedauerte sein britischer Kollege Jamie Day im Amt des stellvertretenden Bürgermeisters von St. Albans als Liberaldemokrat das geplante Ausscheiden des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union. Zugleich zeigte er sich im Beisein der Delegation aus England und des Wormser Partnerschaftsbeauftragten Hubert Listmanns zuversichtlich, dass die zahlreich geknüpften Freundschaften den Brexit überdauern dürften. Bevor Geschenke ausgetauscht und sich die Gäste aus England

in das Goldene Buch der Stadt eintrugen, verlas Valerie Goodyear-Burrow als Vorsitzende der St. Albans-Worms-Partnership zutiefst gerührt und nur mit stockender Stimme ein bereits vor vier Jahren beim Besuch zur Benennung der Wormser Partnerschaftsplätze verfasstes Traktat der Freundschaft. Musikalisch wurde die Feierstunde von drei der insgesamt fünf zum Festival „Worms: Jazz & Joy“ angereisten Bands aus St. Albans begleitet. Info St. Albans: St. Albans liegt im Süden Englands, ungefähr 35 Kilometer nördlich Londons. Sie ist eine der frühesten erhaltenen städtischen Ansiedlungen und bildete unter dem Namen Verulamium bereits zur Zeit des Römischen Reiches eine große Siedlung. Heute trägt sie den Namen des römischen Legionärs Albans, des ersten christlichen Märtyrers auf britischem Boden.

Minigolf und Schach Die Minigolfanlage ist geöffnet und das Schachspiel kann benutzt werden. Es werden z. B. Spiele, eine Rallye für Kids mit Preisverleihung und sommerlicher Wasserspaß sowie mehrere Führungen von Heike SchreiberWolsiffer durch den Park unter dem Motto „Von Baum zu Baum“ angeboten. Über Kuchen- und Salatspenden, die man miteinander teilt, freut sich Jung und Alt als Zeichen der „Engagierten Stadt“.

70. Landesverbandstag mit prominentem Gast Dachdeckerhandwerk lädt am 1. Juli ab 10 Uhr zu öffentlicher Tagung im Hotel Prinz Carl ein / Festredner Wolfgang Bosbach Vom 30. Juni bis zum 1. Juli 2017 wird das Dachdeckerhandwerk anlässlich des 70. Landesverbandstages in Worms zu Gast sein. Zu der öffentlichen Tagung am 1. Juli im Hotel Prinz Carl (Pfortenring in Worms) ab 10 Uhr sind interessierte Besucher herzlich eingeladen. Die musikalische Umrahmung übernimmt „Dry Light“. Die Begrüßung erfolgt durch Johannes Lauer, Landesinnungs-

meister, sowie Karl-Heinrich Stein, Ehrenlandesinnungsmeister und Obermeister. Die Festrede um 11 Uhr hält Wolfgang Bosbach, Mitglied des Deutschen Bundestages. Um 12.30 Uhr schließt sich ein Vortrag durch Michael Zimmermann, Vizepräsident des ZVDH und ö. b. u. v. Sachverständiger im Dachdeckerhandwerk zum Thema „Luftdichtheit bei Steildachsanierung kompakt” an.

Wolfgang Bosbach.

Foto: Manfred Esser/CDU Rheinisch-Bergischer Kreis.

Gelassen sein und entspannen Volkshochschule Worms bietet am 24. Juni Tagesseminare zu Themen Entspannung und Loslassen können

Das nächste Treffen der Frauenselbsthilfegruppe (SHG) nach Krebs findet am Freitag, dem 30. Juni, um 14 Uhr, im Gerd-Lauber-Haus, in der Brucknerstraße 3 statt. Infos gibt es bei Mathilde Neidlinger unter Telefon 06241/57074. Auch Neuerkrankte und Interessierte mit ihren Angehörigen sind willkommen.

Scheunencafé im Juli Am Mittwoch, dem 5. Juli, um 14 Uhr, öffnen die Eppelsheimer Landfrauen das Scheunencafé unter dem Motto „Eisvariationen”. Neben leckeren Eisbechern gibt es auch Kaffee und Kuchen. Mehr Veranstaltungen findet nibelungen-kurier.de

und DJ sowie viel Spiel und Spaß für Groß und Klein zusammengestellt worden.

Offizieller Festakt im Herrnsheimer Schloss stärkt deutsch-englische Freundschaft

SHG nach Krebs

man täglich aktualisiert unter:

Es ist soweit: „Picknick im Park“ für die Bewohner zwischen Bahnhof und Nibelungenschule, deren Freunde und natürlich auch Gäste aus anderen Quartieren startet zum ersten Mal am Eingang des Albert-Schulte-Parks am Sonntag, dem 25. Juni, ab 14 Uhr.

Kuchen, Kaffee und Gebäck

Finales „Gemetzel” Was die Agenten eigentlich vorhaben, ist, britische Pipelines zu sprengen und die Ölförderung am Persischen Golf zu sabotieren. „Alles rast auf das finale Gemetzel zu“ (Ostermaier). Wie schon beim „Gemetzel“ 2015 interessiert Ostermaier dabei die Frage, ob es nicht doch auch hätte anders laufen können, ob es Alternativen gegeben hätte. Denn „das Nibelungenlied ist eines der größten Antikriegsepen der Weltliteratur“, so seine Überzeugung. „Glut“ beruht auf historischen Begebenheiten der Expedition unter Hauptmann Klein, die – neben ihrem Sprengauftrag – im Sinne eines kaiserlichen Imperialismus persische Stämme gegen Briten, Russen und Franzosen aufwiegeln sollten. Das Mittel dazu hieß „gihad“, quasi ein von deutscher Hand gelenkter heiliger Krieg der Mus-

Die „Engagierten Stadt“ lädt am 25. Juni ab 14 Uhr in den Albert-Schulte-Park ein

Die ersten Geschenke sind ausgetauscht: Deputie Mayor Jamie Day freut sich nebst Ehegattin Elizabeth, Valerie Goodyear-Burrow, Hubert Listmann, Oberbürgermeister Michael Kissel und der städtischen Mitarbeiterin Tatjana Lösch über die langjährig gelebte Partnerschaft zwischen den St. Albans und Worms.

Abschalten, Loslassen, dem Alltagstrott entfliehen - oft ist dies gar nicht so einfach. Am Samstag, 24. Juni, bieten zwei Tagesseminare der Volkshochschule Worms die Gelegenheit, einfache und wirkungsvolle Techniken zur Entspannung und Gelassenheit kennenzulernen. Von 9 bis 16 Uhr stellt Ergotherapeut und Entspannungspädagoge Kurt Körner unterschiedlichen Entspannungstechniken vor und zeigt individuelle Methoden auf, denn nicht jede Methode passt zu jedem. Die Gebühr für das Tagesseminar beträgt 29,50 Euro. Der Psychologe und Buchautor Peter Bergholz stellt, ebenfalls am 24. Juni, von 10 bis 17 Uhr die Technik der „Drei Inneren Schalter“ vor. Diese bringen Kohärenz in die Hirnprozesse und stop-

pen somit Druck, innere Unruhe, Angst- und andere Stressgedanken sofort. Psyche und Nervensystem gelangen dabei in ein optimales Zusammenspiel. In diesem Seminar lernen Teilnehmer, wie sie bestimmte Techniken mit kleinen Bewegungen, Musik und unterstützenden Rhythmen aktivieren können. Die Teilnahmegebühr beträgt 36 Euro. Weitere Informationen sind im vhs-Programm oder im Internet unter www.vhs-worms.de zu finden. Anmeldungen nimmt die Volkshochschule unter www. vhs-worms.de, per E-Mail an vhs@worms.de, telefonisch unter (06241) 8534256 oder persönlich im Anmeldebüro der Neusatzschule (Willy-Brandt-Ring 5) entgegen.

LOKAL-NACHRICHTEN

s h c o w t t i M Knaller!

O2 Jubiläumstarif

Free 15 GB

Unsere Öﬀnungszeiten: Mo.–Fr.: 6.30–18 Uhr · Sa.: 6.30–13 Uhr

rige werden an diesem Tag von 10 bis 13 Uhr unter anderem auf die Gefahren am und im Wasser aufmerksam gemacht und lernen in Grundzügen, wie sie im Notfall sich oder einem anderen helfen können. Praktische Übungen sollen hierbei nicht zu kurz kommen. Das Angebot ist kostenlos. Eine Anmeldung ist aus organisatorischen Gründen nur über die VHS Bobenheim-Roxheim, Telefon 06239/939-1133 oder unter 06239/939-0 möglich.

Fröhlich sein – Gutes tun – und die Orgel pfeifen lassen

• Telefon Flat in alle dt. Netze • SMS Flat in alle dt. Netze • 15 GB Internet-Flat mit LTE (bis 50Mbit/s)

29, € 99

Benefizkonzert für die Orgel Horchheim am 25. Juni um 14.30 Uhr in Heilig Kreuz

Inklusive

Die Eisbachtaler Jugendband und der Martinschor aus Wiesoppenheim laden zu einem Benefizkonzert zugunsten der sanierungsbedürftigen Orgel in Heilig Kreuz zu einem Benefizkonzert am Sonntag, dem 25. Juni, um 14.30 Uhr,

Monatliche Grundgebühr

* Einmalige Anschlußgebühr 29.99. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Alle weiteren Informationen zu Inklusivleistungen und möglicherweise anfallenden Mehrkosten erfahren Sie unter www.mediamarkt.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241 9055-0

Gültig Gültigab ab21.06.2017 21.06.2017

in den Dom des Eisbachtales ein. Unter dem Motto „Fröhlich sein – Gutes tun – und die Orgel pfeifen lassen“ erwartet den Besucher ein kurzweiliges Programm mit Altbewährtem und Neuem. Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten.

Verbandsgemeinde Monsheim Am Mittwoch, dem 28. Juni, um 19 Uhr findet im Ratssaal der Verbandsgemeinde Monsheim die 18. öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Verbandsgemeinderates statt. Auf der Tagesordnung im öffentlichen Teil steht u.a. der Neubau einer zentralen Sport- und Veranstaltungshalle in Monsheim.

Wachenheim wacht auf! Diskussionsrunde mit Direktkandidatin Tabitha Elkins am 22. Juni um 18 Uhr im „Alten Zollhaus“

Metzgerei

Schwan Metzgerei & Partyservice

Klausenbergstraße 16 67550 Wo.-Abenheim Tel. 06242-915310

UNSERE ANGEBOTE von Mittwoch bis Samstag Spießrollbraten herzhaft gefüllt Frische grobe Bratwurst Hausmacher Dosenwurst

kg kg à 200 g

€ 4,90

€ 8,90 € 6,90 € 1,80

Eppelsheim in Feierlaune Traditionelles Brunnenfest der SPD am 1. und 2. Juli auf dem Rathausplatz und im Scheunencafé Schon allein der idyllische Rathausplatz mit seinem umgebenden Bruchsteingemäuer und das dort angrenzende, liebevoll restaurierte Scheunencafé haben ihren unverwechselbaren Charme und wirken für sich. Auf ein besonderes Flair dürfen sich die Besucher am ersten Juliwochenende, am Samstag, dem 1., und Sonntag, dem 2. Juli, freuen, wenn die SPD Eppelsheim wieder zu ihrem traditionellen Brunnenfest dorthin einlädt. Auch in diesem Jahr erwartet die Gäste ein abwechslungsreiches und kurzweiliges Zweitagesprogramm mit fetziger Livemusik, Frühschoppen, Gesangsdarbietungen und edlen Tröpfchen, bei dem nach rheinhessischer Herzenslust gefeiert, getanzt und geschunkelt werden darf. Beginnen wird das Fest am Samstag, dem 1. Juli, um 18 Uhr. Nach Grußworten durch die stellvertretende SPD-Ortsvereinsvorsitzende Gabriele Zuck-

mayer und weitere Gäste heißt es „Bühne frei für den gemeinsamen Sommerabend“, bei dem auch für Unterhaltung bestens gesorgt sein wird. Ab 20 Uhr wird Tamara Schneider mit Live-Musik auf der Bühne für Schwung und Stimmung sorgen. Wer es etwas gemütlicher und ruhiger haben möchte, ist im Scheunencafé gut bewirtet bei edlen rheinhessischen Tröpfchen oder bei einem spritzigen Hugo und erfrischenden Aperol Sprizz. Ein abwechslungsreiches Tagesprogramm bieten die Eppelsheimer Sozialdemokraten auch am Sonntag, dem 2. Juli. Um 11 Uhr beginnt der traditionelle Frühschoppen. Nach dem Mittagstisch u. a. mit selbst gemachtem Erbseneintopf und Steaks vom Grill erwartet die Gäste von nah und fern ein geselliger Nachmittag. Ab 14 Uhr gibt es Kaffee sowie leckeren Kuchen in breiter Vielfalt im Scheunencafé.

mit roten Zwiebeln verfeinert

je 100 g €

Am Sonntag, dem 25. Juni, findet von 10 bis 18 Uhr, in Monsheim und Kriegsheim zum siebten Mal der Tag der offenen Gärten statt. Zehn private Gärten sowie zwei Stationen des kulturellen Lebens und das Heimatmuseum öffnen ihre Pforten. In fünf Gärten stellen Künstler aus dem Ort

Eigentlich spricht man bei Frauen nicht über das Alter – der Frauenchor der Chorgemeinschaft 2012 Worms-Horchheim e.V. spricht trotzdem darüber und feiert in diesem Jahr sein 25-jähriges Bestehen. Gefeiert wird das Jubiläum mit einem Chor-OpenAir zum Horchheimer Marktbrunnenfest, am 1. und 2. Juli 2017. 13 Frauenchöre mit rund 300 Sängerinnen kommen zu diesem Event auf den Horchheimer

0,89

Odenwälder Rinderﬁlet mager und vorgereift

je 100 g €

Hausmacher Blutund Leberwurst

3,29

frisch oder geräuchert

je 100 g €

Mo. Grobe Bratwurst mit Salzkartoﬀeln und Gemüse Di.

Mi.

€ 5,30 € 5,30

Putenschnitzel mit Kartoﬀelgratin und Gemüse

€ 5,50

Schweizer Wurstsalat mit Pommes

€ 5,00

Do. Prager Schinken mit Schwenkkartoﬀeln und Krautsalat Fr.

pro

ab 11.30 Uhr Portion

Winzer-Geschnetzeltes mit Spätzle und Salat

€ 5,30

Angebot der Woche vom 22.–26. Juni Herzhafte Krakauer, mit Kümmel verfeinert 100 g nur € 0,89

Kartenzahlung möglich

Sommerzeitenregelung von Treff aktiv Café Treff in Westhofen ist am 29. Juni geschlossen 14-tägig geöffnet Das Café Treff der Initiative Treff aktiv öffnet in Westhofen während der Sommermonate im 14-tägigen Rhythmus seine Türen. Am Donnerstag, dem 29. Juni, ist das Café geschlossen.

BBQ-Ribs

Schweinerippchen mit Knochen

ihre Werke aus; für musikalische, literarische und leibliche Genüsse ist ebenfalls gesorgt. Es wird gebeten, die veränderten Zufahrten an der Westseite des Dorfes zu beachten. Parkplätze gibt es am Umweltbahnhof. Der Eintritt ist frei. Weitere Info unter www. offene-gaerten-Monsheim-2012.jimdo.com

0,79

* Nur solange Vorrat reicht – Irrtum vorbehalten

Unser Mittagstisch vom 26.6. bis 30.6.2017

Tag der offenen Gärten in Monsheim und Kriegsheim am 25. Juni von 10 bis 18 Uhr

Am Donnerstag, dem 6. Juli, ist das Café wie gewohnt ab 14.30 Uhr geöffnet. Es wird wieder auf dem Marktplatz Boule gespielt. Informationen unter Telefon 06731/941598.

grillfertig mariniert

1 kg

MAY

NEU! Rinderbratwurst grob & aus 100 % Rindﬂeisch

€ 7,99

100 g

€ 1,39

Untere Hauptstraße 30 | 67551 Wo.-Horchheim Tel. (0 62 41) 3 33 25 | mail@ metzgerei-may.de

Für Kinder und Jugendliche Ferienangebote: AWO-Ortsverein Hamm lädt vom 4. Juli bis 10. August zu zahlreichen Aktivitäten ein

Chor-Open-Air in Horchheim am 1. und 2. Juli zum Marktbrunnenfest

HS25mi17

Montags: WELLFLEISCH ab 8 Uhr Jeden Donnerstag: ein Ring kesselfrische Fleischwurst mit Baguette nur

„Texas“Grillspieß

METZGEREI & PARTYSERVICE

Blumen und Kultur

13 Frauenchöre mit rund 300 Sängerinnen

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo., Di., Do., Fr., 8–12.30 & 15–18 Uhr, Mi. & Sa., 8–12.30 Uhr

Unsere Angebote: Fr., 22. Juni bis Mi., 28. Juni 2017 *

Marktplatz und gratulieren dem Jubelchor musikalisch. Geöffnet ist das Marktbrunnenfest samstags, ab 17 Uhr, mit der Begrüßung durch Oberbürgermeister Michael Kissel und sonntags, ab 11 Uhr. Der Eintritt ist frei. Dazu wartet ein reichhaltiges Angebot an Speisen, Getränke, Cocktails, Kaffee und Kuchen. Veranstaltungsort ist der Horchheimer Marktplatz (Alter Marktplatz 1 in Worms-Horchheim).

Bei der AWO eine super Ferienfreizeit mit netten jungen Leuten erleben, denn Langeweile muss nicht sein! Neue Freunde kennen lernen oder „alte Hasen“ wieder treffen, die man lange nicht gesehen hat. Von der Reiselust gepackt? Dann bitte schnellstens anmelden. Gemäß dem Motto „Der Langeweile keine Chance“, wünschen das AWO-Team allen viel Spaß und gute Laune nach dem Schulstress. Hinein ins Ferienvergnügen – Sommer, Sonne und viel Ferienspaß mit der Hammer AWO.

Bitte beachten! Schwimmbadbesuche nur für Schwimmer! Sofern Plätze frei sind, können gerne auch erwachsene Personen mitfahren. Anmeldungen möglich von Montag bis Freitag (außer Freitag, dem 23. Juni) von 18 bis 19 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung. Das Ferienspielheft mit allen ausführlichen Angeboten ist erhältlich bei der Vorsitzenden Ursula Orth, Lutherstraße 14, in Hamm, Telefon 06246-522, E-Mail awo.hamm-orth@web.de oder in Eich bei der Metzgerei Köhler.

HS25mi17

Thomas

Juni, um 18 Uhr, ins „Alte Zollhaus“, Harxheimer Straße 6, in Wachenheim im Zellertal ein. An diesem Abend soll über Einwanderung, Fluchtursachen, deutsche Waffenexporte in Kriegs- und Krisengebiete geredet werden. Der Eintritt ist frei; um eine Spende für die Musiker wird gebeten.

BAD KREUZNACH, Bosenheimer Straße 213 Tel. 0671/4835300, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

INGELHEIM, Konrad-Adenauer-Str. 14 Tel. 06132/7196866, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

WÖRRSTADT, Ober-Saulheimer-Straße 25 Tel. 06732/9336751, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

WORMS, Am Aulweg 1 Tel. 06241/9794583, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

BINGEN, Hitchinstraße 36A Tel. 06721/6809222, Mo.-Sa. 8-20 Uhr

Angebote der Woche: Gültig vom 19. bis 24. Juni 2017

Für Druckfehler keine Haftung

Tabitha Elkins kandidiert als Teil der Bürgerkandidaten-Bewegung mit mehr als 200 anderen Bewerbern für einen Sitz im Bundestag. Ihr Motto lautet „Frieden, Freiheit und Gerechtigkeit“. Zu einer Diskussionsrunde zum Thema „Grenzenlos?“ lädt die Alsheimerin am Donnerstag, dem 22.

Landmetzgerei Kratz Friedrich-Ebert-Str. 18 · 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 79 15 · Fax (0 62 42) 6 09 28

Schnuppervormittag Rettungsschwimmen am 2. Juli in Bobenheim-Roxheim / Anmeldung bei der VHS Was macht eigentlich ein Rettungsschwimmer? Wer sich für die Antwort interessiert, ist am Bobenheim-Roxheimer Silbersee genau richtig. Am 2. Juli 2017 bietet das Förderzentrum für Jugend und Soziales der Bernd-Jung-Stiftung in Kooperation mit der VHS BobenheimRoxheim und der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) Frankenthal einen Schnuppervormittag unter dem Motto „Sicher am See” an. Interessierte 11- bis 14-Jäh-

Cs25mi17

Der

Sicher am See

cf.25mi17

Mittwoch, 21. Juni 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Rheinhessen-Schwenker vom Schweinekamm Rückensteak vom Schwein natur, gewürzt oder mariniert Gyrosgeschnetzeltes vom Schwein, -küchenfertigHausmacher Bratwurst Nudelsalat & Grüne Soße Käsewiener & Wiener Würstchen Fleischwurst Grobe Mettwurst

1,0 kg 1,0 kg 1,0 kg 1,0 kg 100 g 1,0 kg 100 g 100 g

5,48 € 6,48 € 5,98 € 3,98 € 0,38 € 5,80 € 0,48 € 0,68 €

Unsere Angebote finden Sie auch unter www.fleischwaren-sutter.de

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 21. Juni 2017

Über den Umgang mit Schulden

Austausch abseits des Tagesgeschehens

Nächstes Hartz-IV-Forum am 24. Juni von 10 bis 12 Uhr im CaritasCentrum St.Vinzenz

Die Wirtschaftsjunioren laden am 1. Juli ab 18 Uhr zu ihrem Sommerempfang ein

Die Lebens- und Sozialberatung des Caritasverbandes Worms e.V. bietet am Samstag, dem 24. Juni, wieder ein Hartz-IV-Forum an. Menschen, die arbeitslos sind und Interessierte sind herzlich eingeladen. Schwerpunkt ist das Thema „Umgang mit Schulden“. Immer mehr Haushalte und Einzelpersonen geraten in die Schuldenfalle. Diese Tendenz wird durch bundesweite Statistiken leider immer wieder bestätigt. Die Gründe dafür sind vielfältig: Arbeitslosigkeit, Scheidung, Krank-

heit, gleichbleibendes Einkommen bei steigenden Lebenshaltungskosten können mögliche Ursachen für eine Überschuldung sein. Oft ist es ein schleichender Prozess über einen längeren Zeitpunkt mit gravierenden Konsequenzen für die Betroffenen, die auch psychisch und körperlich belastend sind. Die Caritas lädt ein, sich mit dem Thema „Umgang mit Schulden“ zu beschäftigen: Was und wer kann helfen, die ersten Schritte zur Schuldenregulierung zu gehen? Wie kann man ein Haushaltsbuch

führen? Welche Möglichkeiten der Unterstützung gibt es? Im Rahmen des Hartz-IV-Forums findet an diesem Tag hierzu ein Gedankenaustausch statt, in dem Perspektiven zur Verbesserung der Situation entwickelt werden können. Die Veranstaltung findet von 10 bis 12 Uhr im CaritasCentrum St.Vinzenz, Kriemhildenstraße 6 statt. Eine vorherige Anmeldung ist erwünscht unter Telefon 06241/2681-23, eine spontane Teilnahme ist auch möglich.

Erneut eine gelungene Mischung! 27. Ausgabe von „Worms: Jazz & Joy“ begeisterte am Wochenende 18.000 Besucher

Weitere Bilder in der Online-Galerie Das Areal um die Jugendherberge war in ein stimungsvolles Licht getaucht.

„Wir sind sehr zufrieden“, so lautete die Bilanz von Oberbürgermeister Michael Kissel: „Insgesamt 18.000 Musikfans aus der Metropolregion Rhein-Main und Rhein-Neckar strömten in die Nibelungenstadt, um gemeinsam mit den Wormsern das gigantische Angebot bei „Worms: Jazz & Joy“ zu genießen.“ Petra Graen, Beigeordnete der Stadt Worms und Vorsitzende des Gesellschafterausschusses der Kultur und Veranstaltungs GmbH (KVG), ergänzt: „Wieder einmal hat die Mischung aus toller Musik, einladenden Plätzen und wunderbarem Ambiente überzeugt. Worms hat sich von seiner schönsten Seite gezeigt!“ „Um das möglich zu machen, bedarf es der Unterstützung der fünf Bühnenpaten und den Partnern des Festivals“, drückt Sascha Kaiser, Geschäftsführer des Veranstalters, der KVG, seine Dankbarkeit aus: „Durch ihre Verbundenheit mit dieser besonderen Veranstaltung und durch ihr Engagement war es uns erneut möglich, für hochkarätige Line-Ups an allen drei Tagen zu sorgen.“

anderthalb Stunden sein Konzert nach der Zugabe zu Ende ging. Neben diesem Konzert-Highlight gehörten die Auftritte von Soulsänger James Hunter, dem SoulpopDuo Malky oder von Alex Clare zu den Höhepunkten. Der Samstagabend stand ganz im Zeichen der Goldenen Zwanziger: Zuerst ließ DJ Chris WhapA-Dang das Publikum tanzen und im Anschluss heizten die ElektroSwing-Pioniere TAPE FIVE dem Publikum mächtig ein. Zu den weiteren Highlights im Bühnenprogramm zählte auch der Auftritt von Andi Kissenbecks Boogaloo Club. Der Treffpunkt für Jazzfans war wieder einmal die EWR-Bühne: Am Samstagabend sorgte Marius Neset für einen prall gefüllten Platz der Partnerschaft. Im Quartett begeisterte der norwegische Saxophonist, einer der Jungstars der europäischen Jazzszene, seine Zuhörer. Zuvor sorgten bereits das Roman Schuler extended Trio, das kurzfristig als Ersatz für Dans Dans ver-

Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

cherte ein regelrechter BluesrockGitarrenvirtuose das Programm. Für einen vollen Platz vor der Jugendherberge sorgte u.a. mit Konzerten von The Zipheads, DeWolff, PAUCKER oder SMAF.

Vielseitiges Rahmenprogramm Genuss wird bei „Worms: Jazz & Joy“ auch in kulinarischer Hinsicht groß geschrieben. Paella mit Meeresfrüchten, mediterrane Foccacia, afghanische Speisen, die zum ersten Mal angeboten wurden – auf der Festivalmeile fiel die Auswahl beim vielseitigen Angebot oft schwer. Daneben luden Winzer aus Worms und Rheinhessen die Musikfans zum Verweilen und Genießen ein. Kirchenkabarett, Beatles-Revival oder gemeinsames Grillen nach dem Gottesdienst – die Wormser Kirchen hatten für ihre Gottesdienste am Festivalsonntag wieder ein tolles Programm zusammengestellt. Traditionsgemäß luden die Dreifaltigkeitskirche, die FeG in Worms und die Domgemeinde wieder zu Jazzgottesdiensten ein.Für

Gelungener Festivalstart Insgesamt 2.200 Besucher feierten gemeinsam mit den Indie-Rockern Sportfreunde Stiller“aus Germering. Bei seinem ersten Auftritt in Worms begeisterte das Trio mit zahlreichen Hits der mittlerweile über zwanzigjährigen Bandkarriere. Kurz danach eröffneten Matt Bianco und das achtköpfige Jazzorchester New Cool Collective vor dem prall gefüllten Weckerlingplatz das Programm. „Die Formation machte ihrem Namen als swingende, virtuose und dynamische Musikmaschine alle Ehre“, sind sich KVGGeschäftsführer Sascha Kaiser und David Maier, künstlerischer Leiter des Festivals, einig. Gleich drei Bands aus der britischen Wormser Partnerstadt St. Albans – Country Cousins, Said the Maiden und Na-Mara – zogen parallel vor der kostenlosen RENOLIT-Bühne vor der Jugendherberge das Publikum mit ihren Folksongs in den Bann. „I wanna send you home with a smile on your face“ – das hatte Milow dann am Samstagabend auch erreicht, als nach

„Drylight“ sind eine feste Größe, wenn es um stilvolle musikalische Unterhaltung geht. VON ROBERT LEHR I Sie „können“ Wirtschaft, aber sie können auch feiern. Wobei die Geselligkeit unter wirtschaftlich interessierten und tätigen Menschen einen nicht zu unterschätzenden Charakter hat. Gilt es doch, Netzwerke zu pflegen und zu erweitern und über entspannte Stunden auch zu ökonomischem Nutzen für alle Seiten zu kommen. Die nächste Gelegenheit, mit den Wormser Wirtschaftsjunioren bei einem Glas Wein, leckeren Speisen, leiser Musik in einem besonderen Ambiente ins Gespräch zu

pflichtet wurde, sowie Trompeter und künstlerischer Berater des Festivals, Thomas Siffling, mit seinem neuen Projekt „Flow“ für einen vollen Platz. Am Sonntagabend gehörten die Konzerte von Benny Grebs, sowie von Altmeister Ack van Rooyen zu den Höhepunkten. Gewohnt vielseitig präsentierte sich am Wochenende der Schlossplatz: Dort konnte man afrikanische Rhythmik gepaart mit Jazzelementen bei Balafon-Spieler Aly Keïta oder Afro-Trance-Music vom Gitarristen und Sänger HAJAmadagascar erleben. Mit dem WoodstockVeteranen Miller Anderson berei-

Foto: Mirco Metzler/Die Knipser

strahlende Kinderaugen sorgte auch bei der 27. Festivalausgabe das kostenlose Kinderfest am Südportal vor dem Dom. Jazz- und Kunstbegeisterten wurden gleich zwei Ausstellungen geboten: In der Magnuskirche präsentierte Künstlerin Barbara Schauß abstrakte Gemälde unter dem Titel „Hagen jazzt“. Im EWR-Gebäude stellte Rudolf Uhrig, dessen Ausstellung noch bis zum 30. Juni zu sehen ist, beeindruckende Schwarz-Weiß-Fotografien von „Jazz-Giganten unserer Zeit“ aus. 2018 findet das 28. „Worms: Jazz & Joy“ vom 17. bis 19. August statt.

men von Christian und Heinz Spohr. Einen besonderen musikalischen Rahmen setzen „Dry Light“ um Sängerin Ingeborg Henny mit Soul- und Jazzrhythmen. Karten für diesen Abend kosten 50 Euro und verstehen sich inklusive Menü und Getränke. Noch kann man sie sich sichern unter Telefon 06241/9117-45 bei Verena Kissel bzw. E-Mail verena.kissel@ rheinhessen.ihk24.de oder info@ wj-worms.de. Weitere Informationen über die Wirtschaftsjunioren unter www.wj-worms.de.

Einblicke in verschiedenste Kulturen Interkulturelle Musikbeiträge und breitgefächertes Programm bei der Wormser Kulturnacht re- und Stil-Prägungen zu finden sind, können sich die Besucher ein Konzertprogramm ganz nach ihrem Geschmack zusammenstellen. Von Lounge, Jazz oder Akustik bis hin zu fetzigem Cover-Rock, sind alle Stimmungslagen abgedeckt. Viele Künstler laden mit bekanntem Liedgut zum Mitsingen ein oder animieren zum ausgelassenen Tanz.

Fortsetzung von Seite 1 Zum 201. Geburtstag der Region Rheinhessen treffen Programmpunkte aus Kunst, Musik und Kultur aufeinander, um den Geist der Region hochleben zu lassen. Neu zu entdecken ist in diesem Jahr das Hamburger Tor. Die AltstadtKneipe öffnet ihre Pforten erstmals nach fünf Jahren wieder für ein geselliges Beisammensein. Mit der Wormser Bilderbäckerei feiert außerdem ein verborgenes Stück der städtischen Kunstgeschichte im Museum der Stadt Worms im Andreasstift Premiere. Insbesondere für die Kleinkunstszene und lokale Kulturschaffende hat sich das bunte, nächtliche Treiben an über 30 Orten und fast 40 Programmpunkten zu einer der beliebtesten Plattformen entwickelt. Sie ergänzen die bekannten Kulturinstitutionen und etablierten Veranstalter und schaffen ein breitgefächertes Unterhaltungsprogramm. Darin nimmt Luther im 500. Jubiläumsjahr der Reformation eine übergeordnete Rolle ein. Mit Kammerspiel, Luther-Führung oder musikalischen Beiträgen aus der Zeit um 1500 können sich die Besucher variantenreich auf eine Reise in die Reformationszeit begeben.

(Vor)ab in die fünf Museen

Alex Clares Auftritt zählte zu den Highlights.

kommen, bietet sich am Samstag, dem 1. Juli. Andi Geisser, aktueller Sprecher der „jungen“ Wirtschaft von Worms, freut sich daher darauf, sich im Abenheimer Weingut Spohr in der Welschgasse 3, ab 18 Uhr, mit Interessierten zwanglos auszutauschen – in gemütlicher Runde außerhalb des Tagesgeschehens. An diesem Abend sorgt das Team von „Ebbes vom Kessel“ mit einem sommerlichen Buffet für das kulinarische Wohl der Gäste und die passenden Weine kom-

Wer in den vergangenen Jahren schon Lust hatte, die Wormser Museen in der Kulturnacht zu besuchen, aber andere Programmpunkte dafür nicht „sausen lassen“ wollte, darf sich über eine gute Nachricht freuen. Das Kulturnacht-Ticket aus dem Vorverkauf ermöglicht am Tag der Kulturnacht den ganztägigen Eintritt in die Wormser Museen (Museum der Stadt Worms im Andreasstift, Jüdisches Museum im Raschi Haus, Nibelungenmuseum, Museum Heylshof) und die „Bojemääschterei“ des Fischerwääder Vereins.

Auf Luthers Spuren wandeln Im 500. Jubiläumsjahr der Reformation darf Luther natürlich nicht im Programm der Kulturnacht fehlen. Ob mit musikalischen Auszügen aus der Zeit um 1500, beim Kammerspiel mit Luthers Gemahlin Katharina oder

Film und Schauspiel Eines der Porträts in der Ausstellung im WORMSER zeigt Sohrab Arash Ransur. Foto: Stefan Blume

während einer Luther-Führung mit Wein-Verkostung – es bieten sich mannigfaltige Möglichkeiten, auf den Spuren des Reformators zu wandeln. Im Museum Heylshof erwartet Interessierte zudem ein Rückblick auf Luthers Rolle im historischen Kontext der Reformation und eine Bestandsaufnahme seiner gegenwärtigen Wahrnehmung.

Interkulturelles Angebot Besonders musikalisch bietet die Wormser Kulturnacht 2017 Gelegenheit, fremde Kulturen zu erleben. Zahlreiche Künstler lassen mit traditionellen Instrumenten und exotischen Klängen den Geist ferner Kulturkreise aufleben. Für die Zuhörer eröffnet sich mit Samba-Rhythmen oder gefühlvollen Gitarrenklängen die unbekannte Welt Lateinamerikas. Die Geschmackssinne kann man beim Schlemmen internationaler Spezialitäten aus aller Herren Länder anregen. So hält beispielsweise die „Afrikanische Nacht“ im Innenhof der Friedrichskirche verlockende Leckereien der afrikanischen Esskultur bereit.

Ausstellungen: Kunst, Literatur und Musik Sich auf Kunst einlassen, ihr in einer Kombination aus Musik und Literatur begegnen und nicht bloß ahnungslos staunen, sondern sich fachkundig informieren lassen – diese Erfahrung können interessierte Besucher von Ausstellungen und Installationen im Rahmen der Kulturnacht machen. Aus einem üppigen Musikbuffet, in dem unterschiedliche Gen-

Animiert, experimentell und satirisch präsentieren sich ausgesuchte Kurzfilme bei der Wormser Kulturnacht. Die kurzweiligen Kunstwerke sind so inszeniert, dass sie die Zuschauer binnen weniger Augenblicke mit vielen kunterbunten Eindrücken in ihren Bann ziehen. Besonders der Nachwuchs erweckt den Bereich Film und Schauspiel zum Leben. In einem einstudierten Stück gehen junge Akteure des Kunstvereins Worms Fragen nach den Grenzen der eigenen Identität nach. Mit einem selbst entwickelten Trickfilm, der die Nibelungengeschichte anschaulich aus Kinderaugen auf die Leinwand projiziert, hat sich außerdem eine Gruppe von 26 Kindern in Kooperation mit dem Nationaltheater Mannheim für die visuelle Unterhaltung mächtig ins Zeug gelegt. Wer verborgene Orte entdecken und Altbekanntes noch einmal ganz anders erleben will, der kommt bei den Veranstaltungen rund um die Wormser Stadtkultur und -geschichte garantiert auf seine Kosten. Fast vergessene Räumlichkeiten wie das Hamburger Tor öffnen nach langer Zeit erstmals wieder ihre Pforten und erstrahlen bei geselliger Atmosphäre in neuem Glanz.

Karten Das gesamte Programm und weitere Details folgen voraussichtlich ab Juni unter www.kulturnacht. worms.de. Tickets sind für neun Euro u.a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen bekannten Ticket Regional-Vorverkaufsstellen oder unter www.kulturnacht. worms.de erhältlich. Die Karten kosten zwölf Euro an den Abendkassen.

LOKAL-NACHRICHTEN

Mittwoch, 21. Juni 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Vom SunDowner bis zum Alphorn Auch die 14. Trullo-Radwanderung lockte mit buntem Programm in herrlicher Landschaft

Weitere Bilder in der Online-Galerie Er hatte seinen patentierten Glashalter am Fahrradheck. Dieter Wagner (3. von links) und seine Freunde waren nicht nur zum ersten Mal bei der Trullo-Radwanderung, genüsslich aßen sich auch ihren ersten Saumagen! Fotos: Robert Lehr VON ROBERT LEHR | „Daniel Düsentrieb“ nennen ihn seine radfahrenden Freunde. Dieter Wagner aus Kleinkladenbach bei Marburg nimmt es gelassen. Schließlich hat er für sich und sie einen praktische Halter für Weinprobiergläser erfunden, der sich auf dem Fahrradgepäckträger installieren lässt. Mit seiner Clique war er schon mehrmals in Monsheim, immer zum Weinkaufen. Doch bei der Trullo-Radwanderung, die am Sonntag zum bereits 14. Mal stattfand, war er zum ersten, „aber bestimmt nicht zum letzten Mal“. Er muss es wissen, denn die Shirts der Truppe zeigen, wo man

überall schon geradelt ist – Und die Liste kann sich sehen lassen. Aber auch ohne speziellen Halter musste niemand durstig bleiben. Entlang der landschaftlich reizvollen, in voller Länge etwa 30 Kilometer Strecke, luden 19 Trulli ein, die Kräfte mit thailändischem Essen, Pult Pork oder Saumagen-Lasagne aufzufrischen und vor allem den Durst angesichts der Temperaturen um 30 Grad zu stillen. Quer durch die Verbandsgemeinde Monsheim und die Gemeinde Bockenheim ging es bergauf und bergab, wobei es auch nicht ehrenrürig war, das Rad auch mal zu schieben.

Die Trullo-Radwanderung ist so etwas wie ihr Ehrentag: Anna-Lena (links) wurde am ehemaligen Trullo Nr. 4 (jetzt Nr. 18) von Pfarrerin Dorothea Zager getauft! Kein Wunder, dass ihr Geburtstag bei dem Event gefeiert werden muss!

Es sei denn, man war mit einem der immer präsenteren E-Bikes unterwegs, die Zweirad-Spezialist Olaf Klein aus Monsheim auch vermietete, bzw. für Probefahrten zur Verfügung stellte. Winzer, Familien und Vereine hatten sich erneut engagiert, wobei z.B. auch Hufeisenwerfen oder ein Schätzspiel geade bei den Jüngeren für Kurzweil sorgte. Ein besonderes Schmankerl boten die Schweizer Jakob Spüler und Sepp Abderhalten, die am Trullo Nr. 12, original Alphornklänge über das rheinhessische Hügelland schickten. Sie gehörten zur Staatskellerei Zürich, die mit Wein und Schweizer Käse zu Gast waren. Für Beate Hess vom Touristikbüro der VG Monsheim war die Radwanderung „ein voller Erfolg“. Auch wenn die Konkurrenzveranstaltungen und das tropische Wetter zu etwas schlechteren Besuch geführt hätten, habe man bei Teilnehmern und Winzern zahlreiche zufriedene Gesichter sehen können. Ihr gefiel besonders gut, dass auch das Rahmenprogramm immer umfangreicher werde, so wie dieses Jahr am Samstagabend bei dem „SunDowner“ bei Kriegsheim vor der eigentlichen Veranstaltung.

Glücklich sein trotz großer Missstände?! Der Rotaract Club Worms beteiligt sich am 1. Juli am Wormser Einzelhandelsflohmarkt „fern Appel unne Ei“ / Gelder sollen dem Lukas-Kindergarten zugute kommen

Während eines kurzen Besuches der Aktiven von Rotaract wurde schnell deutlich, mit wie viel Herzblut und Engagement die pädagogischen Fachkräfte der Kindertagesstätte versuchen, die prekäre Lage auszugleichen.

Der Rotaract Club Worms, Jugendpartner von Rotary, verkauft am Samstag, dem 1. Juli, von 8.30 bis 14 Uhr, auf dem Einzelhandelsflohmarkt mit dem Motto „fern Appel unne Ei“ kleine Dinge, die das Herz begehrt. Der gesamte Erlös kommt der evangelischen Kindertagesstätte St. Lukas zugute, die sich im Wormser Norden in einem „Viertel mit besonderem Entwicklungsstand“ befindet. Die Kita besteht seit 1953 und betreut aktuell 66 Kinder aus insgesamt siebzehn verschiedenen Nationen im Alter von drei bis sechs Jahren. Sowohl Integration als auch Inklusion werden in das pädagogische Konzept eingebracht, um ein „gemeinsames Wir“ zu schaf-

fen. Das Miteinander wird groß geschrieben: Die pädagogischen Fachkräfte vermitteln den Kindern und auch ihren Eltern hiesige Traditionen und Werte, doch auch der Kulturreichtum der Kinder findet Zuspruch. Motivation der Kita ist es, ihre Schützlinge „Kinder sein zu lassen“ und ihnen entsprechende Freiräume zu schaﬀen. Ihre individuellen Stärken sollen dabei gezielt gefördert werden.

Räumlichkeiten stark renovierungbedürftig Aufgrund von Platzmangel wird die Arbeit mit den Kindern erschwert und die vorhandenen Räume können durch den Schim-

mel und bröckelnden Putz nicht vollständig genutzt werden. Arbeit in Kleingruppen ist nicht mehr möglich. Durch weder umwelttaugliche noch dem gegebenen räumlichen Umständen angepasste oder gar nicht vorhandene Geräte, wird die Zuflucht in den Außenbereich zusätzlich erschwert. Dies stellt nicht nur eine Barriere für die pädagogischen Fachkräfte dar, die versuchen, das Potential der Kinder bestmöglich zu fördern, sondern auch eine große Gefahr für die Kinder. Silke Gegenheimer beschreibt ihre Arbeit in der Kita als eine Herausforderung, dennoch könnte sie sich nichts Erfüllenderes vorstellen, als dort zu arbeiten. Kinder haben nur eine Lobby und das ist die Kita. Diese sollte nicht nur Zuflucht, sondern auch Sicherheit bieten. Daher freut sich der Rotaract Club über zahlreiche Besucher an seinem Verkaufsstand in der Wormser KW, gegenüber der ehemaligen Backfaktory am Europahaus. Wer die Kita schon vorab unterstützen und damit auch die Rotaract Aktion mitfinanzieren möchte, kann dies über eine Spende auf das Konto Ev. Bank eG, IBAN: De 82 5206 0410 0004 1060 91, BIC: GENODEF1EK1, Stichwort: „Spende Kita Lukas, oder über unser Sparschwein am Flohmarktstand tun.

Bücher lesen und gewinnen 10 Jahre „Lesesommer Rheinland-Pfalz“ bis 19. August 2017 in der Jugendbücherei Worms Auch in diesem Jahr können die jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer im Rahmen des Lesesommers Rheinland-Pfalz bis 19. August in der Jugendbücherei Worms exklusiv und kostenlos aktuelle Kinder- und Jugendbücher ausleihen und lesen. Mit etwas Glück gewinnt man dabei auch tolle Preise. Beim Lesesommer mitmachen können alle Kinder und Jugendlichen zwischen sechs und 14 Jahren. Zunächst meldet man sich in der Jugendbücherei Worms an und erhält eine Clubkarte, die zur Ausleihe der Lesesommer-Bücher berechtigt. Jeder Lesesommer-Teilnehmer braucht natürlich auch einen Leseausweis der Jugendbücherei, der für Kinder unter 14 Jahren kostenlos ist, wobei ein Elternteil auf der

Benutzeranmeldung unterschreiben muss. Wer dann zwischen 19. Juni und 19. August mindestens drei Bücher liest und bewertet, erhält beim großen Lesesommer-Abschlussfest am 30. August eine Urkunde und hat zwei Gewinnchancen: zuerst in Worms und dann an der landesweiten Verlosung in Neustadt.

Europapark als Hauptgewinn Als Hauptgewinn winkt ein Gutschein für einen zweitägigen Aufenthalt für vier Personen im Europapark Rust. Weitere Preise sind u.a. ein Smartphone, ein Tablet, ein Bluetooth-Soundsystem sowie Buchgutscheine. Viele Wormser Schulen vermerken die Teilnahme zudem positiv im

nächsten Halbjahreszeugnis. Die Kinder und Jugendlichen geben zu den gelesenen Büchern ihre Bewertung entweder online in Form eines „Online-Buchtipps“ unter www.leseommer.de ab oder beantworten in der Jugendbücherei Fragen zum Buch. Zu jedem gelesenen Buch gibt es einen Stempel auf der Clubkarte. Je mehr man liest, desto höher sind die Gewinnchancen. Auf dem Clubausweis werden die gelesenen Bücher eingetragen. Weitere Infos gibt es unter www. lesesommer.de oder in der Jugendbücherei Worms (Marktplatz 10), Telefon 06241/853-4213. Öffnungszeiten sind montags, dienstags und donnerstags von 14 bis 18 Uhr, freitags von 10 bis 18 Uhr sowie samstags von 10 bis 13 Uhr.

PREMIERE AM 24. JUNI¹

Abb. zeigen Sonderausstattungen.

DIE ZUKUNFT HAT PREMIERE

Große Doppelpremiere beim Autohaus Lentz. Am 24.06. Ab 11:00 Uhr Besuchen Sie unser Autohaus Lentz zur Premiere des neuen Insignia und des neuen Crossland X. Neben tollen Angeboten sorgen italienische Spezialitäten des Restaurants „Da Pietro“ für Ihr leibliches Wohl. Für Unterhaltung für Groß und Klein ist ebenfalls bestens gesorgt. flVorführung des neuen Insignia und des neuen Crossland X flFrische Pizza, leckere Cocktails und Getränke flHüpfburg, Kinderschminken und Ballonkünstler Wir freuen uns auf Sie!

UNSER LEASINGANGEBOT

für den Opel Insignia Grand Sport Selection, 1.5 Direct Injection Turbo, 103 kW (140 PS) Start/Stop Manuelles 6-Gang-Schaltgetriebe

für den Opel Crossland X Edition, 1.2, 60 kW (81 PS) Manuelles 5-Gang-Getriebe

Monatsrate

199,– €

Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: 3.500,– €, Überführungskosten: 595,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 7.176,96 €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingrate: 199,– €, Gesamtkreditbetrag: 10.676,96 €, effektiver Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,95 %, Laufleistung (km/Jahr): 10.000. * Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten sowie gesonderter Abrechnung von Mehr- und Minderkilometern nach Vertragsende (Freigrenze 2.500 km). Händler-Überführungskosten in Höhe von 595,– € sind im Angebot bereits enthalten. Ein Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für das Autohaus Lentz e.K. als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben verstehen sich inkl. MwSt.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,5; außerorts: 4,9; kombiniert: 5,9; CO2-Emission, kombiniert: 133 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse B

Monatsrate

159,– €

Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung: 3.000,– €, Überführungskosten: 595,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 5.724,– €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingrate: 159,– €, Gesamtkreditbetrag: 8.724,– €, effektiver Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz p. a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,95 %, Laufleistung (km/Jahr): 10.000. * Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten sowie gesonderter Abrechnung von Mehr- und Minderkilometern nach Vertragsende (Freigrenze 2.500 km). Händler-Überführungskosten in Höhe von 595,– € sind bereits im Angebot enthalten. Ein Angebot der Opel Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für das Autohaus Lentz e.K. als ungebundener Vermittler tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben verstehen sich inkl. MwSt.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 6,5-6,4; außerorts: 4,4; kombiniert: 5,2-5,1; CO2-Emission, kombiniert: 116-115 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C

¹ Außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten.

Autohaus Lentz e.K. Ihr autorisierter Opelpartner für Verkauf und Service Zellertalstr. 30 • 67551 Worms • Tel.: 0624790660

6 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 21. Juni 2017

Ein rundum gelungenes Fest

SPD HORCHHEIM

Für das Westhofener Traubenblütenfest 2017 gilt das Fazit: „Schön, friedlich und gut besucht!“

Vortrag zur Armut in einem reichen Land

Die IG Repaircafé lädt am 24. Juni um 14 Uhr in den Kaninchenzuchtverein P97 ein

Der SPD-Ortsverein Horchheim lädt am Donnerstag, dem 22. Juni, von 19 bis ca. 21 Uhr, im Anna-Günther-Saal, Alter Marktplatz 1, 67551 WormsHorchheim, interessierte Bürgerinnen und Bürger herzlich ein, gemeinsam mit Hans Herbert Rolvien, Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft für Arbeitnehmerfragen in der SPD, über „Wirtschaft boomt, Armut steigt“ zu diskutieren. Deutschlands Wirtschaft floriert, die Exportgewinne steigen immer weiter. Gleichzeitig jedoch nimmt auch die Armut zu und die deutsche Gesellschaft erfährt eine zunehmende soziale Spaltung – durch den expandierenden Niedriglohn- und Zeitarbeitssektor einerseits und eine zynische Politik der Kategorisierung von Menschen nach abgestufter Erwerbstätigkeit andererseits.

Gemeinsam Defekte suchen Weitere Bilder in der Online-Galerie Alte und neue Majestäten. Von links: Karina Weinbach (ehemalige Königin), Lara Sauer, die aktuelle Königin Alyssa Lachmann, Janna Rohr und Sarah Rohr. Foto: Gernot Kirch VON GERNOT KIRCH | Mit dem Traubenblütenfest in Westhofen beginnt stets der Reigen der großen Weinfeste der Region. Und nimmt man das Traubenblütenfest als Maßstab für das Gelingen, wird es eine schöne und fröhliche Saison 2017, denn aus der Seebachgemeinde lässt sich fast nur Gutes vermelden. Vier Tage lang, von Freitag, dem 16. Juni, bis zum Montag, dem 19. Juni, wurde bei meist herrlichem Wetter rund um die Kellergasse ausgelassen gefeiert.

Dabei wird der Niedriglohnsektor EU-weit ausgebaut und führt zu einem Klima des sozialen „Nach-unten-Tretens“. Nicht zuletzt auf diesem Nährboden können rechte Parteien wie die AfD wachsen.

Krönung als Auftakt Den Auftakt machte am Freitag um 20 Uhr die Krönung der neuen Traubenblütenkönigin und ihrer beiden Prinzessinnen am Krö-

Wo fängt Armut an? Man kann zwar darauf hinweisen, dass Deutschland im Vergleich zu den meisten Ländern der Welt reich ist, dass es aber schwer zu definieren ist, wo Armut anfängt und wo Reichtum anfängt. Dazu wird Hans Herbert Rolvien, Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft für Arbeitnehmerfragen in der SPD, in seinem Vortrag und anschließender Diskussion Stellung beziehen. Mehr Veranstaltungen findet

nungsstein unweit der Kellergasse. Vor vielen Zuschauern erfolgte im Rahmen einer stilvollen Zeremonie die Inthronisierung von Alyssa Lachmann sowie ihrer beiden Prinzessinnen Johanna Rohr und Lara Sauer. Daraufhin folgte die obligatorische Tanzeinlage, bei der sich Ortsbürgermeister Ottfried Fehlinger und Verbandsbürgermeister Walter Wagner nicht zweimal bitten ließen und kräftig das Tanzbein schwangen. Gleich darauf ging es in die schon gut besuchte Kellergasse und eines der beliebtesten Weinfest der Region nahm mächtig Fahrt auf. Gute Laune, beste Weine und viele Besucher aus ganz Rheinhessen sorgten für die entsprechende Stimmung.

Weinprobe und Umzug Der Höhepunkt am Samstag war ab 15 Uhr die große Weinprobe, bei der so viele Karten verkauft wurden, wie noch nie. Die Gäste konnten Weine von 19 verschiedenen Weingütern kosten. Turbulenter ging es dann am Abend zu, als die Nachtschwärmer die Kellergasse und das malerische Gebiet rund um den Seebach bevölkerten und für eine ausgelassene, heitere Stimmung sorgten. Der Umzug am Sonntag stand unter dem Motto: „Seit 50 Jahren wunderschön, können wir’s in Farbe sehen.“ Der bunte Lindwurm aus 44 Zugnummern schlängelte sich bei strahlendem Sonnenschein ab 14 Uhr durch das idyllische Westhofen und erfreute Erwachsene und Kinder gleichermaßen. Den Ausklang des Traubenblütenfestes bildete der Montag, hier hatten noch einmal alle Keller geöffnet. Ortsbürgermeister Ottfried Fehlinger zog gegenüber dem NK ein positives Fazit der viertägigen Festivitäten. Der Besuch sei gut gewesen, besonders die Kellergasse sei gut besucht gewesen, wie auch der Bereich rund um den Seebach. Auch den farbenfrohen Umzug bezeichnete der Ortsbürgermeister als sehr gelungen. Wichtig war Ottfried Fehlinger, dass es ruhiges und überwiegend friedliches Fest war.

Weitere Bilder in der Online-Galerie

man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

Auch die Sesamstraße war beim Umzug „los“. Foto: Jannick Reinecke/Die Knipser

Abkühlung gefällig?

49 6. 12/1,0 l PET

Classic oder Leicht

Original Medium

oder

€ 1,–

Angebote gültig:

98 10.

PET-Doppelpack

€ 0,46/1 l

zzgl. € 6,60 Pfand

99 14.

20/0,5 l

€ 1,–R BILLIGE

Nur in der Alzeyer und Burkhardstraße.

€ 1,50/1 l

zzgl. € 4,50 Pfand

49 8. 11/0,5 l

verschiedene Sorten

€ 1,54/1 l

zzgl. € 2,10 Pfand

€ 1,–

99 10.

Pils oder Export

BILLIGER

20/0,5 l

€ 1,10/1 l

zzgl. € 3,00 Pfand

zzgl. € 3,30 Pfand

2 x 12/1,0 l PET

BILLIGE

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

andere Preise

Krombacher

Die Angebote sind nur in unseren Abholmärkten erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht.

99 5.

. Jubiläum von GEGROS

€ 0,50/1 l

BILLIGER

21 %R

Weitere Informationen unter www.repaircafe-worms.de Die IG sucht weitere Helfer für die Kaffee- und Kuchenausgabe, Organsiation und im Reparaturbereich.

21. Juni bis 1. Juli 2017

12/1,0 l PET

Die nächsten Termine: (jeweils zwischen 14 und 17 Uhr) 24. Juni: Kaninchenzuchtverein P97, Friedrichsweg 45, 67547 Worms 22. Juli: Abenteuerspielplatz, Gaustraße 192, 67549 Worms 19. August: Untermühle Horchheim, Horchheimer Bahnhofsstraße 31, 67551 Worms 28. Oktober: Matthäusgemeinde (Karl-Marx-Siedlung), Eduard-David-Straße 20/Ecke Lerchenweg, 67547 25. November: Magnusgemeinde, Willy-Brand-Ring 3a, 67547 Worms

Hauptpreis: 1 Toyota Kleinwagen und viel e

zzgl. € 3,30 Pfand

Rhön

Zusammen werden die Besucher dabei unterstützt Defekte an mitgebrachten Gebrauchsgegenständen zu untersuchen und im besten Falle gemeinsam zu reparieren. Für verschiedene Reparaturen aus den Bereichen Elektronik allgemein, Haushaltselektronik, Werkzeug, Computer, Textilien, Fahrräder und Brillen stehen Reparaturfachkundige und die notwendigen Materialien und Werkzeuge vor Ort bereit. Handyreparaturen sind erst im Juli wieder möglich. Für das leibliche Wohl ist gesorgt! Repariert wird hier in entspannter, gemütlicher Atmosphäre bei Kaffee und Kuchen. Bis 17 Uhr können Besucher mit jeweils einem zu reparierenden Gegenstand vorbeikommen. Die Veran-

Große Verlosungsaktion zum 50

€ 0,54/1 l

BILLIGE

verschiedene Sorten

staltung organisiert die IG Repaircafé Worms. Durch das gemeinsame Reparieren setzen engagierte Bürgerinnen und Bürger ein Zeichen gegen eine sorglose Wegwerf-Gesellschaft und schonen wertvolle natürliche Ressourcen. Zudem teilen Menschen untereinander ihr Wissen über das Reparieren und die Technik dahinter. Laien und Experten arbeiten gemeinschaftlich zusammen, bieten Hilfestellung und Hilfe zur Selbsthilfe und regen so zu einem bewussten Konsumverhalten an.

Am Samstag, dem 24. Juni, um 14 Uhr, kehrt das Repaircafé zurück an den Ort seiner Entstehung, den Ort der ersten beiden Veranstaltungen – zum Kaninchenzuchtverein P97 im Wormser Wäldchen. Auch der in Leiselheim ansässige Computer Club Worms (www. computer-club-worms.de) ist wieder dabei.

Klima des sozialen „Nach-unten-Tretens“

11 %R

Reparieren statt wegwerfen!

ZENTRALE BESTELLANNAHME + HEIMSERVICE Tel. 0 62 41 / 4 95 85 · Fax 0 62 41 / 4 43 85 E-Mail: info@gegros.de

AUSLIEFERUNG + ABHOLMARKT Körnerstraße 4–6 · 67547 Worms Tel. 0 62 41 / 4 95 85

ABHOLMARKT Burkhardstraße 28 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 5 50 13

ABHOLMARKT Alzeyer Str. 191–193 · 67549 Worms Tel. 0 62 41 / 20 51 94

Bitburger Pils

€ 1,20 BILLIGE

79 12.

iner 2 Fl. Benedikt

20/0,5 l

€ 1,28/1 1,29/1 l

grat is

d. jeder Kiste zzgl. Pfan

zzgl. € 3,00 Pfand

99 12.

20/0,5 l Bügel

Pils

€ 2,–

BILLIGER

€ 1,30/1 l

zzgl. € 4,50 Pfand

99 15.

20/0,5 l

€ 1,–

BILLIGER

€ 1,60 /1 l

zzgl. € 3,00 Pfand cf.25mi17

Mittwoch, 21. Juni 2017 | NIBELUNGEN KURIER

LOKAL-NACHRICHTEN

„Raus in den Sommer!“

Ein feste Burg ist unser Gott Ein neues Testament?

Schulfest der Realschule plus Bobenheim-Roxheim am 28. Juni ab 17 Uhr

Orgelmusik zur Marktzeit mit Stefan Kießling am 24. Juni um 12.05 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche

Themenabend der Mennonitengemeinde Ibersheim mit Rechtsanwältin Ingrid Möllinger am 23. Juni ab 20 Uhr

Regers breit angelegte Orgelfantasie über „Ein feste Burg ist unser Gott“ steht im Mittelpunkt der Orgelmusik zur Marktzeit am Samstag, dem 24. Juni, um 12.05 Uhr, in der Wormser Dreifaltigkeitskirche.

Es ist gut, die letzten Dinge nicht auf den letzten Drücker zu erledigen oder gar nicht. Und wenn man alles geregelt hat, kann es durchaus gut sein, nach einer längeren Zeit noch einmal zu schauen, ob alles noch so ist, wie man es möchte. Aber an was ist da alles zu denken? Rechtsanwältin Ingrid Möllinger bietet im Rahmen eines Themenabends an, Informationen zur Testamentserrichtung, Vorsorgevollmacht und Betreuung

„Raus in den Sommer!“ lautet das Motto der diesjährigen Projektwoche an der Realschule plus Bobenheim-Roxheim, Grünstadter Straße 6, und gilt damit – bei hoffentlich passendem Wetter – auch für das diesjähriges Schulfest.

In der letzten Schulwoche Traditionell findet es am Mittwoch der letzten Schulwoche von 17 bis 20 Uhr auf dem Schulhof

Mit Taufe und Rock´n´Roll Ev. Versöhnungsgemeinde Neuhausen lädt am 25. Juni ein Zum Gemeindefest am Sonntag, dem 25. Juni, lädt die evangelische Versöhnungsgemeinde, Stiftstraße 13, Worms-Neuhausen, ein. Los geht es um 11 Uhr mit einem Gottesdienst mit Taufe. Mitwirkende im Gottesdienst sind die Kindertagesstätte „Abrahams Kinder“, der Chor „Poquito Cantas“ und Vorstellung der neu angemeldeten Konfirmanden.

Livemusik mit Jen & Tom Im Anschluss an den Gottesdienst folgt ein gemeinsames Mittagessen. Ab 12 Uhr unterhalten „Jen & Tom“ mit Folk, Country und Rock. Ab 13.30 Uhr wird das Gemeindefest offiziell durch einen Auftritt der Kindertagesstätte „Kleines Ich“ eröffnet.

Mit Tanzgruppen Um etwa 14 Uhr geht es dann weiter im Programm mit einem Auftritt der Tanzgruppen der „Rockin’ Wormel“. Danach hält Heike Büchler einen Kurzvortag mit Powerpoint über die stattgefundenen Pilgertage.

Sommermotive in Aquarell Ferien-Workshop am 3. Juli um 16 Uhr im Kunsthaus Am Montag, dem 3. Juli, um 16 Uhr, beginnt der Sommer-Malkurs der Evangelischen Erwachsenenbildung Worms-Wonnegau unter der Leitung der Grafik-Designerin Esther Wallhäuser. Überall blüht und summt es; die Natur hat ihr farbenfrohes Kleid angelegt. Farben bestimmen unser Empfinden und unsere Stimmungen stärker, als wir es uns oft bewusst machen.

Farbeindrücke festhalten Mittels Aquarell- und Acrylmalerei lassen sich solche Farbeindrücke wunderbar festhalten. Nach einer Einführung in Grundtechniken und Farblehre können die Teilnehmenden erste künstlerische Experimente an der Leinwand unternehmen. Der Workshop richtet sich an Anfänger, ist aber auch für Fortgeschrittene geeignet und findet in der Malschule Wallhäuser/Atelier 27, Kunsthaus, Prinz-Carl-Anlage 19, statt. Die Gebühr für die acht Einheiten beträgt 75 Euro und ist vor Ort zu entrichten. Gegen einen Unkostenbeitrag von 15 Euro kann das Material vor Ort benutzt werden. Anmeldungen und genauere Informationen direkt bei Esther Wallhäuser unter Telefon 06241/3865350.

statt. Für das leibliche Wohl ist mit Grillgut, Getränken, Salaten, Waffeln und sonstigen Leckereien gesorgt. Darüber hinaus stellen die Schüler einige Ergebnisse aus der Projektwoche vor, das Schülerradio sorgt für gute Stimmung und die Band spielt natürlich auch. In einem sommerlich-sportlichen Wettbewerb treten Teams aus allen Klassen in einem Outdoor-Aktivitäten-Wettbewerb gegeneinander an.

An der Steinmeyer-Orgel Als Gast an der großen Steinmeyer-Orgel ist diesmal Stefan Kießling zu hören. Er studierte in Leipzig Orgel (Diplom und Konzertexamen), reist als Konzertor-

ganist und arbeitet außerdem als Assistenzorganist an der Leipziger Thomaskirche und als Organist an der Klosterkirche Cottbus. Das Gegengewicht zu Regers Monumentalwerk bilden zwei Werke von Johann Sebastian Bach: die Fantasie super „Komm, heiliger Geist, Herre Gott“, BWV 651 sowie die Sonate Nr. 1 EsDur, BWV 525. Der Eintritt ist frei, am Ausgang wird eine Kollekte für die Kirchenmusik erbeten.

zu geben. Auch angrenzende Bereiche können im Rahmen des Möglichen zur Sprache kommen.

Vortrag im Gemeindehaus Zu diesem Themenabend lädt die Mennonitengemeinde WormsIbersheim am Freitag, dem 23. Juni, ab 20 Uhr, in ihren Gemeinderaum, Kirchplatz 1, ein. Eine Einzelfallberatung kann aus rechtlichen Gründen in diesem Rahmen nicht geleistet werden.

8 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 21. Juni 2017

Theo Cronewitz wurde 80 Am Sonntag feierte der vielfältig Engagierte einen runden Geburtstag / Zehn Jahre als Pfiffligheimer Ortsvorsteher Am vergangenen Sonntag feierte Theo Cronewitz seinen 80. Geburtstag. Seit über 40 Jahren „Wahl-Wormser“, bringt sich der Jubilar nun seit über 25 Jahren in seiner neuen Heimat engagiert in öffentliche Belange ein. Die Verbundenheit zu Worms im Ganzem und zu „seinem Stadtteil“, in dem er wohnt, erklärt er mit der Kultur- und Geschichtsträchtigkeit der Stadt und dem Charme von Pfiffligheim mit dessen „1000-jähriger Dorfgeschichte“. Geboren in Eberswalde, erlebte er dort mit acht Jahren das Kriegsende. Die Erinnerungen daran und die folgenden politischen Erfahrungen im östlichen Nachkriegsdeutschland haben, so der Senior heute im Rückblick, ihn stark beeinflusst. Seine Erlebnisse, die ihn politisch prägten, könnten ein Buch füllen. Ein Beispiel ist, dass er die Zulassung zur Oberschule nur unter der Bedingung erhalten hat, der staatlichen Jugendorganisation „FDJ“ beizutreten. Vorher, in der Grundschule, war er der Einzige seiner Klasse, der nicht den „Jungen Pionieren“ angehörte. Suspekt war dem autoritären, atheistischen Staat auch, dass er als Schüler in einem Kreis von Jugendlichen jeden Morgen in der Kirche an einer Andacht teilnahm. Der aus solchen Er-

Die Wiedervereinigung zählt Theo Cronewitz zu den glücklichsten Ereignissen der 80 Jahre, auf die er zurückblicken darf.

fahrungen gereifte Entschluss „in den Westen zu gehen“, wurde dann von dem 24-Jährigen kurz vor dem Mauerbau umgesetzt. Sein berufliches Lebensumfeld fand der Diplom-Ingenieur dann bei der Südzucker AG, wodurch er schließlich in Worms Fuß fasste. 1976 trat er der CDU bei und er begann sich politisch einzubringen, als 1990 der Pfiffligheimer Ortsverband gegründet wurde. „Ich lernte erst dadurch die Bedeutung der Arbeit auf der kommunalen Ebene kennen“, bekennt er. Daraus entwickelten sich dann 15 Jahre Mitgliedschaft im Stadtrat und 20 Jahre im Ortsbeirat, da-

von 10 Jahre als Ortsvorsteher. Die Schwerpunkte seiner Aktivitäten umfassten ein breites Spektrum mit Themen zur Stadt- und Ortsentwicklung, Kultur- und Jugendarbeit, Bürgerbeteiligung, Ordnung und Sauberkeit. Die engagierte und sachorientierte Arbeit von Theo Cronewitz führte zu einer breiten öffentlichen Anerkennung, wie man auch an den damaligen Wahlergebnissen zum Stadtrat und im Stadtteil ablesen kann. Parallel dazu brachte er sich auf der Vereinsebene ein. So war er Mitbegründer des Heimatvereins Worms-Pfiffligheim (1995) und des Vereins Ehrenamt für Worms (1998), deren beider Vorsitzender er noch heute ist. Der Ehrenamtsverein ist in Worms im Bereich Kultur erfolgreich tätig. Der Heimatverein hat ortsgestalterisch wichtige Maßnahmen u. a. auf dem Friedhof und im KarlBittel-Park umgesetzt, ein weiterer Schwerpunkt dieser Vereinsarbeit sind die heimatgeschichtlichen Jahreshefte. Der immer noch aktive Jubilar bekennt sich gerne zu Rheinhessen, dem Wonnegau und der Lebensart dieser Region, hat aber seine Wurzeln in Brandenburg nicht vergessen und ist daher auch dort in Geschichts- und Kulturvereinen aktiv dabei.

Architektur schafft Lebensqualität Der „Tag der Architektur“ am 24. und 25. Juni bietet auch in Worms zwei Projekte zum Besuch an Am letzten Juniwochenende ist es wieder so weit. Der „Tag der Architektur“ lädt unter dem Motto „Architektur schafft Lebensqualität“ ein, mehr über Architektur und Baukultur zu erfahren. Landesweit nehmen am Samstag, dem 24. Juni, und Sonntag, dem 25. Juni, 61 Bauwerke und Freiflächen an der Veranstaltung teil. In Worms sind zwei Projekte von der Fachjury zur Teilnahme ausgewählt worden.

Kita in der Karmeliterschule In dem 1871 errichteten, denkmalgeschützten Schulgebäude wurde das Erdgeschoss nicht mehr genutzt. Im Auftrag der Stadt Worms galt es eine 3-gruppige Kindertagesstätte für Kinder im Säuglings- bis Schulalter neu zu gestalten, ebenso die Außenanlagen. Der Um- und Rückbau erfolgte unter Berücksichtigung und Wiederherstellung der historischen Gegebenheiten. Alle Ebenen sind barrierefrei erschlossen. Ein besonderes Entwurfsanliegen war es, den Kindern das Erlebnis eines historischen Gebäudes auch in den Innenräumen wieder zurückzugeben und mit naturnah gestalteten Außenanlagen fehlende Alternativen in der Stadt abzudecken. Karmeliterstraße 3, 67547 Worms, Bauherr/-in: Stadtverwaltung Worms, Worms, Entwurfsver-

fasser: Architekt, Dipl.-Ing. (FH) Hans Cziumplik, Cziumplik Architektur, Worms, www.architektc.de. geöffnet: Samstag von 14 bis 18 Uhr, Sonntag von 11 bis 18 Uhr.

EWR Hauptverwaltung Die Hauptverwaltung von 1960 wurde betonkernsaniert, energetisch ertüchtigt und revitalisiert. Die Umbaumaßnahme umfasste Schadstoffsanierung, Brandschutzertüchtigung und Erneuerung der Haustechnik. Durch die Umstrukturierung der Arbeitsräume und des Eingangsbereichs wurde die Aufenthalts- und Arbeitsplatzqualität verbessert. Die bestehende Fassade wurde durch eine hochwärmegedämmte Fassade ersetzt und neu gegliedert. Der eingeschossige Anbau im Erdgeschoss bietet einen Bereich für Ausstellungen und Veranstaltungen. Lutherring 5, 67547 Worms, Bauherr/-in: EWR Aktiengesellschaft, Worms, Entwurfsverfasser: Architekt, Jeremy Würtz, Zaeske und Partner Architekten BDA, Wiesbaden, http://www.z-m.de, geöffnet: Samstag von 10 bis 14 Uhr, Sonntag geschlossen. Der „Tag der Architektur“ ist für jeden unkompliziert zu erleben, ohne Anmeldung und ohne Eintritt. Die Architekten sind anwe-

send und erläutern gemeinsam mit den Bauherren, warum sie das Projekt so und nicht anders geplant und realisiert haben. Die landesweit teilnehmenden Projekte sind äußerst vielfältig, so dass für jeden etwas Passendes dabei ist. Wohnhäuser aus den 1970er Jahren zeitgemäß umgebaut und energetisch saniert, Neubauten, die auf die individuellen Bedürfnisse der Bauherren und das Besondere des Ortes, an dem sie stehen, eingehen, Betriebsgebäude, die zeigen, wofür die Firma steht, Kindergärten, Schulen, Büros, spektakuläre Brücken, denkmalgeschützte Häuser, die zu neuem Leben erweckt wurden, ein Quartiersplatz, eine Sporthalle, ein Kunstkabinett, eine „alla hopp!“-Freizeitanlage, eine Weinbank, ein Aktivstall für artgerechte Pferdehaltung … am letzten Wochenende im Juni stehen sie für alle Besucher offen – der Weg lohnt sich! Das gesamte Programm zum „Tag der Architektur“ 2017 in Rheinland-Pfalz, nach Regionen geordnet, findet man unter www. diearchitekten.org/x/tda. Über die Smartphone-App zum „Tag der Architektur“ www.tag-derarchitektur.de können sich Besucher bundesweit alle Projekte vorab komfortabel zur individuellen Routenplanung zusammenstellen.

In dem 1871 errichteten, denkmalgeschützten Schulgebäude in der Karmeliterstraße wurde das Erdgeschoss nicht mehr genutzt. Im Auftrag der Stadt Worms galt es, eine 3-gruppige Kindertagesstätte für Kinder im Säuglings- bis Schulalter neu zu gestalten, ebenso die Außenanlagen. Foto: Architekturbüro Cziumplik, Worms

A-Capella Quartett gastiert in der Anhäuser Mühle Konzert von „Les Brünettes“ am 24. Juni ab 20 Uhr in Monsheim

Der Name „Les Brünettes” macht das Einfache klar: Die Haarpracht sollte den Bandnamen prägen.

„A Women Thing“ – in der Tat ist dieser Titel treffend ausgesucht für das zweite Album des A-cappella-Quartetts Les Brünettes. Das neue Album ist eine Hommage an starke, kreative und sinnliche Frauen. Dabei ist ein faszinierendes Doppelportrait entstanden, das sowohl Les Brünettes skizziert, als auch jene, die sie in ihrem Schaffen inspirieren. Musikerinnen, die mit ihren Songs ganzen Generationen ein Gesicht verliehen haben, herausragende Sängerinnen, aber auch Frauen, deren Lebensgeschichten einzigartig sind und die den Weg für nachfolgende Künstlerinnen ebneten: Joni Mitchell, Nina Simo-

ne, Nena, Edith Piaf, Mercedes Sosa, Cassandra Wilson, Aretha Franklin, Lizz Wright etc. Beim Singen schöpfen die vier Sängerinnen ihr stimmliches Potenzial voll aus: Sie soulen, scatten und beschwören. Ihre Stimmen erklingen wie ein Streichquartett oder knattern wie ein alter Motor. Sie schreien, verführen, streiten, atmen, jauchzen und lachen. Der Einsatz der stimmlichen Möglichkeiten bleibt dennoch natürlich und im Dienste des Songs. Les Brünettes haben seit ihrem Debüt aus 2012 ein reiferes Klangkonzept erarbeitet, welches das stimmliche Zusammenspiel nochmals farbenund temporeicher zusammen-

bringt. Es gilt erneut die Ohren zu spitzen. Vorhang auf für Juliette Brousset, Stephanie Neigel, Julia Pellegrini und Lisa Herbolzheimer. Das sind vier Klangfarben, mal hoch, mal tief, mal rauchig, mal zart. Das A-Capella-Quartett Les Brünettes kommt am Samstag, dem 24. Juni, ab 20 Uhr, in die Anhäuser Mühle in Monsheim. Weitere Künstlerinfo gibt es unter www.lesbruenettes.de. Karten gibt es zum Preis von 15 Euro an der Abendkasse. Tickets gibt es im Vorverkauf u. a. beim Nibelungen Kurier, Prinz-CarlAnlage 20, 67547 Worms, sowie bei allen bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen.

„Meet’n’Sing“-Konzert für Renovierung der Hochheimer Bergkirche Am 24. Juni um 19 Uhr laden „JazzAffair“ und die „Liedertafel“ zum Konzert in die Hochheimer Bergkirche ein

Knapp 60 Sängerinnen und Sänger bringen am Samstag in der Bergkirche Musikgenuss zu Gehör.

Die Bergkirche in Hochheim ist seit mehr als 1.000 Jahren ein Ort, an dem man Ruhe findet, Gemeinschaft erlebt und Gottesdienste feiert. Krypta und Teile des Turms gehen auf die Zeit Bischof Burchardts, 1010 n. Chr., zurück. Nach vielen baulichen Veränderungen entstand die Bergkirche, so wie wir sie heute kennen. Die letzte große Renovierung wurde 1980 durchgeführt und nun stehen dringend neue Renovierungsarbeiten an, die finanziert werden wollen. Auch die Gemeinde der Bergkirche sieht sich hierbei in der Pflicht und versucht, mit vielen kreativen Ideen das Renovierungskonto zu füllen. Am 24. Juni wird in der Bergkirche ein besonderes Konzert stattfinden. „JazzAffair“, der junge Chor der „Liedertafel“ WormsPfiffligheim, wird gemeinsam mit

einem Gastchor aus Oppenheim die Atmosphäre dieser Kirche nutzen, um den Zuhörern ein stimmungsvolles Programm zu präsentieren. Mit „JazzAffair“ als „Konzertchor des Chorverbandes Rheinland-Pfalz“ und der „Kleinen Harmonie“ als „Meisterchor des Chorverbandes Rheinland Pfalz“ wurden zwei Chöre für diese Veranstaltung gewonnen, die hervorragenden Chorklang versprechen. Die Vorbereitungen für das Konzert laufen auf Hochtouren und die insgesamt knapp 60 Sängerinnen und Sänger der beiden Chöre und ihr Chorleiter Helmut Vorschütz (Musikdirektor FDB) sind hochmotiviert, den Zuhörern ein außergewöhnliches Klangerlebnis zu präsentieren. Die Hälfte der Einnahmen dieser Veranstaltung ist für die Renovierung der Bergkirche bestimmt.

Mit dem Konzert wird gleichzeitig auch das Gemeindefest der Bergkirchengemeinde eröffnet. Aus diesem Grund möchte man die Konzertbesucher noch zum Dämmerschoppen einladen, der im Hof unterhalb der Kirche stattfinden wird. Dort wird Gelegenheit sein, den Abend in lockerer Runde bei einem Gläschen Wein ausklingen zu lassen. Karten sind bei folgenden Vorverkaufsstellen erhältlich: Papier Klingler, Alzeyer Str. 198, 67549 Worms Hofladen der Lebenshilfe, Pipinstraße 4a, 67549 Worms Doris Schneider, Mühlpfad 11, 67549 Worms Kartenanfragen und Reservierungen sind via Mail an jazzaffair@liedertafel-pfiffligheim. de oder info@bergkirche-hochheim. de möglich.

STADTNACHRICHTEN

Mittwoch, 21. Juni 2017 | NIBELUNGEN KURIER

2017

Gastronomiegutscheine

Am Samstag, dem 24. Juni, findet in der Zeit von 10.30 Uhr bis 13 Uhr, im Mehrgenerationenhaus (MGH),Â Heinrich-von-Gagern StraĂ&#x;e 49, in Neuhausen, ein interkulturelles FrĂźhstĂźck statt.Â Familien, Frauen, MĂ¤nner, Kinder, Jugendliche, Erwachse-

MO - SO GĂ&#x153;LTIG

(innerhalb der aktuellen Ă&#x2013;ffnungszeiten)

Alternativen fĂźr

SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2)

neÂ aller Generationen und Nationen, die in demÂ Viertel zu Hause sind, sind willkommen.Â Jeder bringt etwas Landestypisches zum FrĂźhstĂźck mit.Â Bei schĂśnem Wetter kann auch im Freien gepicknickt werden. Dazu bitte eine Decke mitbringen.

+ GRATIS: Weitere

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

MEHR FĂ&#x153;R NUR GUTSCHEINE!

Der Wechsel von der Windel zur Toilette

Normalpreis je StĂźck

VortrĂ¤ge zur Sauberkeitserziehung am ZfG am 23. Juni von 16 bis 17.30 Uhr und 18 bis 19.30 Uhr

online & mobil

BEI UNS

NOCH

ZUM

VORZUGSPREIS !!! Prinz-Carl-Anlage 20, Worms

Tel. (0 62 41) 95 78-0

14,-

PRO STĂ&#x153;CK

(UPE)

Mo. + Do. 8 - 18 Uhr â&#x20AC;˘ Di. + Mi. 8 - 17 Uhr â&#x20AC;˘ Fr. 8 - 15 Uhr

Waschmaschinen GeschirrspĂźler

Trockner KĂźhlgerĂ¤te Elektroherde

lr52sa14

Kundendienst TE SE CH RV NO IC E

Ihr fĂźr

Fahrkostenpauschale 5,â&#x20AC;&#x201C; EUR Ersatzteilannahme Âˇ www.elektrohaber.com GebrauchtgerĂ¤te ab 100,â&#x20AC;&#x201C; Euro

Worms Âˇ ScheidtstraĂ&#x;e 9 Âˇ Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr Âˇ (0 62 41) 2 71 99

FREUDIGE ANLĂ&#x201E;SSE Lieber Herbert,

zu Deinem 60. Geburtstag am 22.Â JuniÂ 2017 alles Liebe und Gute. Du bist der beste Ehemann, Papa, Schwiegerpapa und OPA, den man sich wĂźnschen kann.

cf.25mi17

Bitte bleib gesund und uns noch ganz lange erhalten. Wir haben Dich ganz lieb.

Dein Clan

Mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in Worms â&#x20AC;˘ VG Wonnegau â&#x20AC;˘ VG Eich â&#x20AC;˘ VG Monsheim Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG GrĂźnstadt-Land und des Zellertals. ... und das zu einem besonders gĂźnstigen Preis! A N Z E I G E N S C H L U S S F Ă&#x153; R T R A U E R A N Z E I G E N: Dienstag, 12 Uhr fĂźr die Mittwochsausgabe â&#x20AC;˘ Freitag, 12 Uhr fĂźr die Samstagsausgabe

TRAUER & GEDENKEN â&#x20AC;&#x17E;Komm heim.â&#x20AC;&#x153;

Wilhelmine Gabel geb. Knopp * 25. MĂ¤rz 1956 â&#x20AC; 2. Juni 2017

In liebevoller Erinnerung Christine und Ralf Manuela und Serjoscha Annalena, Yannick, Annika, Nils-Lukas & Tristan sowie alle, die sich mit der Familie verbunden fĂźhlen. Die Trauerfeier mit anschlieĂ&#x;ender Urnenbeisetzung findet am Montag, dem 26. Juni 2017, um 14 Uhr auf dem Friedhof Hochheimer HĂśhe statt.

und Muslimen? Wie sah tatsĂ¤chlich das tĂ¤gliche Leben aus? Was unterscheidet einen Zoroastrier von einem Muslim, was den Umgang mit einer fremden Religion betriďŹ&#x20AC;t? AuĂ&#x;erdem werden Informationen zu jĂźdischen und christlichen Gemeinden im heutigen Iran gegeben. Frau JoistenPruschke ist wissenschaftliche Mitarbeiterin fĂźr Altes Testament an der Evangelisch-Theologischen FakultĂ¤t der UniversitĂ¤t Mainz und ist zugleich Lehrbeauftragte am Seminar fĂźr Iranistik fĂźr die AramĂ¤ische Sprache und fĂźr Iranische ArchĂ¤ologie. Der Eintritt ist frei.

Cs25mi17

Die etwas andere Freizeit Ă&#x2013;kumenische JugendfreizeitÂ â&#x20AC;&#x17E;Stadt-Land-Flussâ&#x20AC;&#x153; vom 10. bis 20. Juli hat noch PlĂ¤tze frei Zehn Tage Abenteuer pur, dass verspricht die Stadt-,Land-, FlussFreizeit, eine Kooperation der evangelischen und katholischen Jugend in Worms. Das spannende an der Fahrt: Das Ziel ist zunĂ¤chst unbekannt, denn wohin die Reise mit zwei VW-Bussen geht, entscheidet die Gruppe. Fest steht lediglich, dass tĂ¤glich eine bestimmte Anzahl an Reisekilometern nicht Ăźberschritten werden darf und innerhalb der zehn Tage mĂźssen die Abenteurer mindestens zwei StĂ¤dte besucht, zwei Landstriche bereist und zwei Mal an einem Fluss gelagert haben. Die Gruppe hat ein festgelegtes Budget, mit dem die Unterkunft und Verpflegung bestritten werden muss. Je nachdem, wie â&#x20AC;&#x17E;Haushaltsentscheidungenâ&#x20AC;&#x153; getroffen werden, gestaltet sich die weitere Reise: Zwischen survival und

Verschiedene Sorten. 400 g-Dose (1 kg = 0,98)

0.39

statt 0.69

Dieses Angebot ist ab sofort gĂźltig. Dieser Artikel steht nur in begrenzter Anzahl zur VerfĂźgung. Er kann am ersten Angebotstag vergriffen sein, ist ausschlieĂ&#x;lich eine unverbindliche Preisempfehlungen und nur in unten genannten MĂ¤rkten erhĂ¤ltlich. Abgabe nur in haushaltsĂźblichen Mengen. Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Fressnapf Worms GmbH

FN_ANZ_100x100_27792_V01_bs.indd 1

tung von achtsamen und liebevollen Eltern.Â Doch wie sieht liebevolle, respektvolle Begleitung aus?Â Oder wie ist das mit dem â&#x20AC;&#x17E;Sauber werdenâ&#x20AC;&#x153;? Ab wann sollte ein Kind die Toilette benutzen und wie kann man es auf dem Weg dorthin unterstĂźtzen? Wie reagieren Eltern aufÂ Druck von auĂ&#x;en? LĂ¤sst man dem Kind seine eigene Zeit?Â Diesem Thema will man sich in einem interaktiven Vortrag, mit viel Zeit zum Austausch, ausfĂźhrlicher widmen. Veranstaltungsort ist im 2. OG im Ă&#x201E;rztehaus, VonSteuben-StraĂ&#x;e 17 in Worms. FĂźr den Kurs fĂ¤llt eine GebĂźhr in HĂśhe von 40 Euro an (der Partner ist gebĂźhrenfrei). Anmeldung und nĂ¤here Informationen unter Telefon 06241/2680490 bei der ZfG-Kursverwaltung oder www.klinikum-worms.de/zfg.

Juden, Christen und Muslime im Iran Im Rahmen der Evangelischen Erwachsenenbildung WormsWonnegau spricht am Freitag, dem 23. Juni, um 20 Uhr, im Luthersaal der Evang. Luthergemeinde (Friedrich-Ebert-StraĂ&#x;e 45, Worms) Dr. Anke JoistenPruschke Ăźber â&#x20AC;&#x17E;Das VerhĂ¤ltnis von Juden, Christen und Muslimen im Iran der Neuzeitâ&#x20AC;&#x153;. Dabei geht es allerdings nicht nur um die Zeit nach der Islamischen Revolution, sondern auch um die Zeit der konstitutionellen Monarchie. Folgenden Fragen wird sich die Referentin stellen: Gab es ReligionsgesprĂ¤che oder religiĂśse Kontakte zwischen Juden, Christen

Felix

Fressnapf-MĂ¤rkte Worms: Am Gallborn 12, SchĂśnauer StraĂ&#x;e 18â&#x20AC;&#x201C;22

Am Freitag, dem 23. Juni, um 20 Uhr referiert Dr. Anke Joisten-Pruschke im Luthersaal der Luthergemeinde

Ob freudiger Anlass oder traurige Pflicht

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der HĂźgel zu steil, das Atmen schwerer wurde, legte er den Arm um Dich und sprach:

Das Zentrum fĂźr GesundheitsfĂśrderung (ZfG) bietet am Freitag, dem 23. Juni, von 16 bis 17.30 Uhr sowie von 18 bis 19.30 Uhr VortrĂ¤ge zum Thema â&#x20AC;&#x17E;Sauberkeitserziehung â&#x20AC;&#x201C; Der Wechsel von der Windel zur Toiletteâ&#x20AC;&#x153; an. Viele Eltern wissen heute, wie wichtig die ersten Lebensjahre sind.Â Nie wieder wird sich Ihr Kind in so kurzer Zeit so sehr entwickeln. In diesen ersten Lebensjahren fallen Meilensteine in der Entwicklung, wie das erste bewusste LĂ¤cheln, die ersten Schritte, die ersten Worte, die Entdeckung des â&#x20AC;&#x17E;Ichâ&#x20AC;&#x153;, das Streben nach Autonomie, die erste Kontrolle Ăźber KĂśrperfunktionen und noch vieles mehr. Damit alles gut gelingt, braucht das Kind bedingungslose Liebe und Zuwendung, es braucht dieÂ Beglei-

Ab sofort!

Annehmlichkeiten ist alles mĂśglich. â&#x20AC;&#x17E;Das Besondere an der Fahrt sind die Aushandlungsprozesse, Entscheidungen, die immer wieder zu treďŹ&#x20AC;en sind und die Gruppe im wahrsten Sinne bewegen wirdâ&#x20AC;&#x153;, so beschreibt Johanna ClauĂ&#x;nitzer-Piel, Dekanatsjugendreferentin, das Wesen der Fahrt. Gemeinsam mit ihrem katholischen Kollegen Sebastian Besier, freut sie sich auf eine spannende Zeit mit einer tollen Gruppe. Noch sind einige PlĂ¤tze frei. Wer Lust bekommen hat, sich von Montag, dem 10.Â bis Donnerstag, dem 20. Juli, auf ein spannendes Abenteuer einzulassen, der ist willkommen. Infos undÂ Anmeldungen im evangelischen Dekanatsjugendpfarramt, Telefon 06241/88224 oder in der katholischen Jugendzentrale, Telefon 06241/27272.

Liebe Patienten,

25.02.16 11:13

nach meinem Praxisurlaub finden Sie mich ab dem 3. Juli 2017 im Reha Zentrum Worms! OrthopĂ¤dische Privatpraxis Dr. Andreas Kammel Prinz-Carl-Anlage 9, 67547 Worms, Tel. 06241 - 6100

Â Â? Â? Â? Â?

Cs25mi17

GĂźltig ab sofort bis Dezember

gesenkt!

Interkulturelles FrĂźhstĂźck im Mehrgenerationenhaus am 24. Juni von 10.30 bis 13 Uhr

ALLE 2:1

cf.24mi16

GASTRONOMIE- & 2:1 FREIZEITFĂ&#x153;HRER

Gastronomie- und Freizeitgutscheine

Im Preis

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

Nach Ramsen an den Eiswoog Mit dem Seniorenwandern Leiselheim geht es am 5. Juli ab 13 Uhr in die Pfalz Der Sommerausflug der Initiative â&#x20AC;&#x17E;Seniorenwandern Leiselheimâ&#x20AC;&#x153; fĂźhrt die Teilnehmer am Mittwoch, dem 5. Juli, in die schĂśne Pfalz â&#x20AC;&#x201C; es geht nach Ramsen an den Eiswoog.

4 km Wanderstrecke Dort werden ca. 4 km auf guten Waldwegen rund um den See gewandert. Danach findet wieder

die obligatorische Einkehr im gemĂźtlichen Landgasthof â&#x20AC;&#x17E;Forelleâ&#x20AC;&#x153; bei KaďŹ&#x20AC;ee und Kuchen statt. Wegen des weiteren Anfahrtsweges mĂźssen sich die Teilnehmer schon um 13 Uhr an der Ortsverwaltung in Leiselheim treďŹ&#x20AC;en. Es wird um rechtzeitige Anmeldung bei der WanderfĂźhrerin Renate Hartmann unter Telefon 06241/78873 gebeten. Zu beachten ist bitte die geĂ¤nderte Abfahrtszeit.

Sommerolympiade im Mathildenhof Am 13. Juni 2017 fĂźhrten wir unsere alljĂ¤hrliche Sommerolympiade im Haus Mathildenhof in Worms durch. An den verschiedenen Stationen meisterten die Bewohner ab 9.30 Uhr olympische Disziplinen wie beispielsweise Bowling und Dosenwerfen. FĂźr jeden Bewohner war etwas dabei, wo er Punkte sammeln konnte. FĂźr das leibliche Wohl war an den acht Stationen selbstverstĂ¤ndlich gesorgt. Hier standen GetrĂ¤nke, ein Tablett mit leckeren ObstspieĂ&#x;en, KĂ¤sespieĂ&#x;en und frisch gebackenen Kuchen zum Munkeln fĂźr unsere Bewohner bereit. Nach der Mittagsruhe gab es eine Preisverleihung, bei der die Singgruppe, die von unserer Heimleitung Frau Arnheiter mit der Gitarre begleitet wird, ihren ersten Auftritt hatte. Dies sorgte fĂźr eine gute Stimmung unter den Bewohnern. Danach gab es ein Olympiaquiz fĂźr unsere ersten PlĂ¤tze. Als ermittelt war, wer den ersten Platz errungen hatte, gab es dann die Preisverleihung unserer tollen Preise und am Ende erhielt jeder Teilnehmer der Sommerolympiade eine Urkunde und ein kleines Geschenk. Wir und unsere Bewohner hatten viel SpaĂ&#x; und verbrachten einen wundervollen Tag zusammen.

Wir beraten Sie gerne:

Ihr ÂťMathildenhofÂŤ in Worms Âˇ Liebenauer StraĂ&#x;e 100 Telefon 06241/2067-0 Âˇ www.pflegeheim-mathildenhof.de

cf.25mi17

Der NEUE!

Jeder bringt etwas Landestypisches mit

Elektrisches Radfahren elektrisiert

Wein-Pagode Leckzapfen

Achim Blass Friedrich-Ebert-Straße 79 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 14 13 www.weingut-schuetzenhof.de

Weingut Fam. Kratz Ludwig-Schwamb-Straße 36 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 65 43 www.weingut-kratz.de

BennoBenno Lang 67574 Lang 67574 Osthofen Osthofen Tel. 06242 Tel. 06242 -1354 -1354 weingut@borntaler weingut@borntaler-hof.de weingut@borntaler weingut@borntaler-hof.de

Weingut Borntaler Hof Benno Lang 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 13 54 www.borntaler-hof.de

Familie Buschei Höhenstraße 2 67574 Osthofen www.weingut-wieder.de

hold Lieser, stellvertretender Leiter der städtischen Abteilung 3.05 Umweltschutz und Landwirtschaft, elektrisch unterstützt vorbeisausen. Bei dem Wormser Zweiradgeschäften „e-motion“, dem „radhaus“ der Lebenshilfe, „O.K.-Cycling“ aus Monsheim oder am Stand des deutschen Premiumhersteller „Riese & Müller“ konnte man sich

darüber hinaus eingehend beraten lassen oder mit den Sozialisten fachsimpeln. Von Markus Wendling vom „radhaus“ war u.a. zu erfahren, dass die aktuellen Modelle mit BoschMotoren und Akkus zwischenzeitlich eine Kapazität von 100 bis 160 Kilometern hätten, je nach Modell und Preis.

WEINGUT

Familie Britta & Ernst-Heinrich Ahl 67574 Osthofen/Rheinhessen www.ahlwein.de

cf.25mi16

Carlo-Mierendorff-Str. 20 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 22 96 www.weingut-knierim.de

cf.25mi16

14.00 Uhr – Musikalische Unplugged-Überraschung in der Altbachanlage 14.30 Uhr – Nachmittagsschoppen mit dem Kirchenmusikverein Osthofen 15.30 Uhr – Brave Dick and the Sadbeats, Gothanova, in der Altbachanlage

Wein-Pagode Goldberg cf.25mi17

16.00 Uhr – Kinder- und Seniorenprogramm mit dem Tanzstudio Mademoiselle und Klaus Link auf der Hauptbühne 17.00 Uhr – John Melo mit Acoustik-Pop-Gitarrenmusik in der Altbachanlage

GRITTMANNHOF.DE

G-SCHAEFT.DE

cf.25mi17

Jutta und Joachim Ahl Ziegelhüttenweg 9 Osthofen www.wechslerwein.de

cf.25mi17

0 0 62 42 tel 5 03 34 0 0 62 62 42 42 tel tel 5 5 03 03 34 34 --- 0 0 0 62 42 fax 5 03 34 0 3 34 0 62 62 42 42 fax fax 5 5 03 03 34 34 -- 3 3 34 34 viel Spaß Wir wünschen eile! auf der Weinm

   

Backsteinweg 4b | 67574 Osthofen | Fon 06242 9132366 praxis@schmitt-physio.de | www.schmitt-physio.de 

  Die Osthofener Weinmeile steht auch in ihrem zweiten Jahr für tolle Stimmung, gute Weine und ein abwechslungsrei- ches Bühnenprogramm. Fotos: Mirco Metzler/Die Knipser  

Osthofen lädt zur Weinparty Vom 23. bis 25. Juni lockt die zweite Weinmeile VON GERNOT KIRCH |Die Besucher erwartet vom 23. bis 25. Juni 2017 ein buntes Programm mit viel LiveMusik in verschiedenen Stilrichtungen, sowohl auf der Hauptbühne am Platz neben dem historischen Rathaus und der Kleinen Kirche als auch in der idyllischen Altbachanlage. Die große Weinparty bietet erlesene Weine von zwölf Winzern, Sekte, Cocktails und Bowle. Nur Bier gibt es keines. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Von knackigen Würstchen über Flammkuchen und Crepes bis hin zu vegetarischen Gerichten und WeinMeilen-Burger gibt es eine reichhaltige Auswahl. Ein Renner wird sich wieder das Mitbring-Frühstück am Sonntag an einer langen Tafel entlang der gesperrten

Ludwig-Schwamb-Straße. Für Kinder gibt es einen kleinen Vergnügungspark mit Kinderkarussell, Bungee-Jumping und Wurfstand. Osthofener Kinder erhalten von der Stadt sogar einige Freikarten. Die Veranstalter weisen daraufhin, dass auf dem Festplatz in unmittelbarer Nähe zur Weinmeile



 genügend Parkplätze zur Verfügung stehen. Mit dem Zug lässt sich Osthofen sowohl aus Richtung Worms wie auch aus Richtung Mainz sehr gut erreichen. Weingläser können mitgebracht, aber auch für 2,50 Euro gekauft werden. Das gesamte Fest über wird Security im Einsatz sein.

 

Die Osthofener Weinmeile.

„Malermeister Drabe wünscht viel Spaß auf der OSTHOFENER WEINMEILE“ Tel. (0 62 42) 23 60 • Handy (01 72) 6 81 49 39 Friedrich-Ebert-Straße 59 • 67574 Osthofen

Fassadenanstrich • Vollwärmeschutz • Tapezierarbeiten • Lackierarbeiten und Bodenbeläge

Dipl. Betriebswirtin BA Heiße Rhythmen sind das Markenzeichen des Weinfestivals.

Steuerberaterin

UNSER WEINMEILENANGEBOT: VOM 21. BIS 24.6.2017 10% RABATT*

Spät dran mit der Wir sind umgezogen

Last Minute

Assmann * Auf alle Sommerschuhe, ausgenommen reduzierte Ware

it ht m

...ge

Paternusstraße 15 • 67551 m Worms-Pfeddersheim • Tel. (0 62 Hinterschitt 47) 90 01 80 ferien Reisebüro für die Som er ür o www.fl iegenundmeer.de Paternus-Str. 15 eb is Re ´s in t tz je 67551 Worms-Pfeddersheim

...

Cs25mi17

Tel.aß 0 62 47au / 900f 180 el Sp Wir wünschen vi 17 20 Weinm eile der Osthofener ere fentransfer für uns Eigener Flugha und Rück Kunden 110 € Hin

67574 Osthofen Friedr.-Ebert-Str. 28

www.schuhhaus-assmann.de

Reisebüro Hinterschitt

Reisebüro Hinterschitt Carlo-Mierendorff-Str. 2 67574 Osthofen Tel.(00 62 62 42 Friedrich-Ebert-Straße 13 • 67574 Osthofen • Tel. 42)/ 66 00 0001 01

SCHUHHAUS

Axel May Eulenberg 18 67574 Osthofen www.weingut-steinmuehle.de

Carlo-Mierendorff-Straße 2 Carlo-Mierendorff-Straße Carlo-Mierendorff-Straße 2 2 67574 Osthofen/Rhh. 67574 67574 Osthofen/Rhh. Osthofen/Rhh. info@gross-werkzeuge.de info@gross-werkzeuge.de info@gross-werkzeuge.de

Ihr Thomas Goller Stadtbürgermeister

SONNTAG 25.6.2017

13.00 Uhr – CCO Tanzgruppen u.v.m. auf der Hauptbühne

Weingut Neuhof Manfred Möllinger 67574 Osthofen-Mühlheim Telefon (0 62 42) 76 82 www.moellingerweine.de

Westhofener Landstraße 14 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 14 94 www.weingut-helenenhof.de

67574 Osthofen, An der Lehmgrube 4 Tel. 0 62 42 46 81 - Fax 0 62 42 60 03 9

67574 Osthofen, An der Lehmgrube 4, Tel. 0 62 42 / 46 81 – Fax 0 62 42 / 6 00 39

21.00 Uhr – Shawn mit Britrock in der Altbachanlage

11.00 Uhr – Frühschoppen mit dem Wonnegauer Blasorchester Osthofen auf der Hauptbühne

cf.25mi16

Gerhard & Christian Hahn GbR Schwerdstraße 20 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 9 99 14 www.weingut-holzmuehle.de

18.30 Uhr – Immergrün mit Deutschem Indie-Rock auf der Hauptbühne

10.00 Uhr – „Ab uﬀ die Gass – gemeinsames Mitbringfrühstück an einer langen Tafel auf der Weinmeile

Margaretenhof

Familie Britta & Ernst-Heinrich Ahl 67574 Osthofen www.ahlwein.de

17.00 Uhr – The bigfeetboys mit Straßenmusik/WalkingAct

20.30 Uhr die Mainzer SingerSongwriterin FEE spielt. Am Samstag betritt das kuriose Quartett thebigfeeboys um 17 Uhr die Hauptbühne. Die Fahrgeschäfte sind auf dem neuen Platz am Historischen Rathaus platziert, wo man unter anderem mit der BunjeeJump- Station große Sprünge machen kann. Selbstverständlich kommen auch die kleineren Besucher nicht zu kurz. Wenn ab 18.30 Uhr die Töne der Gitarren von Immergrün auf der Weinmeile rauer werden, versteht man, warum die Weinmeile eben kein normales Weinfest, sondern ein Weinfestival ist. Wer mehr Lust auf vom Britrock in-

21.00 Uhr – Studio No1 mit aktuellen Popsongs und Partyklassikern auf der Hauptbühne

jg.25mi16

Auch wenn das Thema eBike momentan in aller Munde ist, so hatte die informative Veranstaltung leider weniger Besucher, als es der Aufwand verdient hätte. Neben den lockeren Talkrunden gab es vor allem die Möglichkeit, auf den verschiedenen Modellen der Aussteller Probe zu fahren, wovon rege Gebrauch gemacht wurde. So sah man z.B. Trixie Kuklinski locker ihre Runden drehen oder Rein-

Während Richard Grünewald den Grünen Bundestagskandidaten Thomas Rahner interviewte, informierte sich Stadtmanager Kai Hornuf über die aktuellen E-Bikes. Aber noch radelt der bekennende Radfahrer „analog“. Foto: Robert Lehr

SAMSTAG 24.6.2017

Weingut Weingut Borntaler Borntaler Hof Hof

jg.25mi16

Probefahrten möglich

Weitere Bilder in der Online-Galerie

22.00 Uhr – DJ Sparxx in der Altbachanlage

Wein-Pagode Liebenberg Reichlich Informationen gab es auch am Stand des Mitveranstalters ADFC. Hier war Hardy Koperlik einer der Aktiven, die über die Aktivitäten seines Vereines Auskunft gaben. Er selbst ist als Tourenleiter engagiert und freut sich am generellen Fahrradboom. Am ADFC-Stand gab es aber auch Karten und allerhand anderes Wissenswertes rund um das Radfahren, das immer mehr in den Alltag auch als Transportmittel einzieht. Zufrieden mit den Verlauf des 2. Wormser eBike-Tages zeigte sich Richard Grünewald: „Das Interesse von Politik und Wirtschaft am 2. Wormser eBike-Tag ist gegenüber der Premiere von 2016 deutllich gestiegen: EWR, CDU, SPD und GRÜNE schickten hochrangige Vertreter zu den Talkrunden. Uwe Groß vom EWR konnte auf immer mehr öﬀentliche Ladestationen verweisen und mit ‚Herz-Strom‘ nachaltig grünen E-Bike-Strom ohne Aufpreis anbieten“. Grünewald freute sich, dass Vertreter aller Parteien für eine Förderung des Radverkehrs plädierten, vor allem Wasilakis’ Forderung, den Radverkehrsanteil in Worms von auf 30 Prozent zu verdoppeln. „Der Kreis der E-Bike-Interessierten wird immer größer: Von Menschen mit körperlichen Einschränkungen über Berufspendler bis hin zu sportlichen Mountainbikern und Technikfreaks ist alles vertreten und entsprechend breit ist die Angebotspalette“, so Grünewald. Dies zeige, dass das E-Bike im Begriﬀs sei, „in der Mitte der Gesellschaft anzukommen. 3 Millionen Pedelecs in Deutschland sprechen eine deutliche Sprache.“ Seine Erkenntnis aus den Interviews sei gewesen: „Das eBike ersetzt das Auto, nicht das Fahrrad!“

20.30 Uhr – Fee – GitarrenPop in der Altbachanlage 21.00 Uhr – The Dullahans mit Irish drinking music auf der Hauptbühne

Am Samstag informierte der „2. Wormser eBike-Tag“ auf dem Obermarkt rund um die umweltfreundliche Fortbewegungsmöglickeit VON ROBERT LEHR | Gleich ein ganzes Bündel an Vorschlägen zur Optimierung der Radfahrerinfrastruktur in Worms hatten Andreas Wasilakis (CDU) und Timo Horst (SPD) beim zweiten eBike-Tag auf dem Wormser Obermarkt im Gepäck. Der Herrnsheimer und der Hochheimer Ortsvorsteher, die beide auch im Wormser Stadtrat vertreten sind, waren zwei der Talkgäste, die von ihrem Ratskollegen und Mitinitiator der Veranstaltung Richard Grünewald (Grüne) zu deren Wünschen bezüglich der umweltfreundlichen Art der individuellen Mobilität befragt wurden. So griff Wasilakis den grünen Vorschlag aus dem Stadtrat nach Schaffung von Radschnellwegen auf, erinnerte aber auch daran, dass mit neuen Wegen auch eine weitere Versiegelung von Böden einhergehe. Unabhängig davon seien die existierenden Wege bei Bedarf zu ertüchtigen. Timo Horst griff das Thema auf und plädierte für klar gekennzeichnete und entsprechend hergerichtete Radweg durch Worms, die sich an der Nord-Süd-Achse bzw. OstWest-Achse orientieren. Auch eine spezielle Radfahrerkarte mit allen Wegen für Worms wünschte sich er, bislang gebe es nur solche mit speziellen touristischen Touren.

19.45 Uhr – Illegal Limits & IGS Jukebox mit Rock & Pop auf der Hauptbühne

u si k a n 3 – 12 x Li ve -M W in ze rn p a rt y m it 12 n ei W e ß ro –G mm h n en p ro g ra – Bu n te s Bü ü h st ü ck – M it b ri n g fr vm . fü r K in d er u – Fr ei fa h rt en

cf.30mi15

Vom 23. bis 25. Juni verwandelt sich die Ludwig-Schwab-Straße im Herzen der Altstadt zur Osthofener Weinmeile. Besuchen Sie unsere Winzer in den Wein-Pagoden!

19.30 Uhr – RHEINHESSEN AUSGEZEICHNET

as s…“ G ie d f f u b „A Tag en

Eintritt frei

cf.25mi17

Auch hier waren sich alle einig, dass ein tragfähiges Konzept her müsse, artikuliert Horst Niederhöfer den Radlerwillen. Dies lasse sich sicherlich nicht schnell, einfach und kostenlos umsetzen. Es werde überlegt, so Niederhöfer, langfristig mehrere sogenannte Pendlerrouten aus den Vororten in die Stadt aufzubauen. Das wären optimierte Fahrradwege, die gut ausgebaut und breit seien und die möglichst „querungsfrei“ in die Stadt führten. In der Stadt könnte es „Fahrradstraßen“, „Vorrangstraßen“ „Radstreifen“ geben, die sicher ins Zentrum führen. Das werde nicht von heute auf morgen zu haben sein, es bedürfe dazu einzelner Schritte, die dann letztlich zu diesem Ziel führten. Darüberhinaus müssten alle Verkehrsteilnehmer, ob Fußgänger, Radfahrer oder PKW-Fahrer müssten miteinander rücksichtvoller umgehen.

19.00 Uhr – Die „etwas andere“ Eröﬀnung der Osthofener Weinmeile auf der Hauptbühne mit Midmill-Drummer Boris Ritscher.

2 3 . – 2 5. J u n i

cf.25mi17

Jeder Interessierte kann von 9 bis 12 Uhr sein altes Fahrrad verkaufen oder ein gut gebrauchtes erwerben. Natürlich kann man vor Ort auch über die vielfältigen Aktivitäten des ADFC Worms informieren. Neueste Karten, Informationsmaterial über Radreisen und das Wormser Radtourenprogramm liegen unter anderem für die Besucher des Gebrauchtfahrradmarktes bereit. Außerdem kann man sich über Fahrradhelme informieren und beraten lassen und Helme ausprobieren.

Was müsste getan werden?

FREITAG 23.6.2017

spierte Gitarrenmusik hat, kann in der Altbachanlage die Band Shawn erleben. Tanzbereit muss man ab 21 Uhr sein. Dann macht die Band Studio No1 ihr Versprechen aus dem letzten Jahr wahr und bietet auf der Hauptbühne wieder eine großartige Party. Am Sonntag geht es bereits um 10 Uhr beim großen Mitbringfrühstück weiter. Ab 11 Uhr wird mit dem Wonnegauer Blasorchester der Frühschoppen eingeleitet, der sich bis in den Nachmittag ziehen kann. Ein echter Hingucker sind hier die Darbietungen des Tanzstudios Mademoiselle. Abgerundet wird das Programm ab 15 Uhr durch den Kirchenmusikverein Osthofen. Auch in der Altbachanlage ist am Sonntag viel Betrieb: Ab 14 Uhr gibt es eine musikalische Überraschung, bevor ab 17 Uhr der Sänger John Melo auftritt. Ich bin davon überzeugt, dass wir auch in diesem Jahr wieder ein großartiges Fest feiern werden. Für Ihre Unterstützung in vielen Bereichen darf ich mich schon heute bedanken.

Steuererklärung? Vereinbaren Sie gleich einen Termin!

Friedrich-Ebert-Straße 176 67574 Osthofen (0 62 42) 9 13 85 81 Tel.: (0 62 42) 9 13 85 82 Fax: Mobil: (0 15 22) 4 67 01 38 E-Mail: info@mhofmann-steuerberaterin.de Web: www.mhofmann-steuerberaterin.de

rh25mi17

Infos zum ADFC

Die Vermittlungsgebühr beträgt 2 Euro für jedes angebotene Fahrrad. Für ADFC Mitglieder entstehen keine Kosten. Da es sich um einen Gebrauchtfahrradmarkt von privat an privat handelt, dürfen pro Anbieter max. drei Fahrräder angeboten werden. Neben dem ADFC als Organisator ist die Polizeidirektion Worms mit ihrem Sicherheitsmobil vertreten und klärt auf, wie man sich als Fahrradfahrer im Straßenverkehr richtig verhält. In den letzten Jahren nahm das Interesse an Kinder- und Jugendrädern immer stärker zu. Wer für sein Kind ein Fahrrad erstehen will, oder eines verkaufen will, aber natürlich auch ein „erwachsenes“ Fahrrad verkaufen oder kaufen möchte, der sollte sich den 24. Juni vormerken. Während des Fahrradmarktes wird die Fahrradbeauftragte, Rosa Schumann-Montoya, am Stand des ADFC ihre Bürgersprechstunde abhalten.

Programm

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Winzer, nach dem großen Erfolg bei der Premiere im Jubiläumsjahr 2016 verwandelt sich dank Ihrer Mithilfe auch in diesem Jahr das Zentrum der Stadt Osthofen zur „Osthofener Weinmeile“ – dem Weinfestival am Rheinterrassenweg. Auf zwei Bühnen erwartet die Besucher vom 23.bis 25. Juni einabwechslungsreiches Programm. Eröﬀ net wird die Weinmeile freitags um 19 Uhr auf der Hauptbühne auf der Höhe des neuen Platzes neben dem Historischen Rathaus. Nachdem sich MidmillDrummer Boris Ritscher und sein Gast auf der Bühne verausgabt haben, erhält die Weinmeile durch die Rheinhessentouristik den rheinhessischen Ritterschlag und rückt in die Riege der AUSGEZEICHNETEN Weinfeste auf. Im Anschluss daran dürfen sich die Osthofener auf ihre frisch gebackenen Nachwuchsstars freuen: die Illegal Limits und IGSJukebox. Ab 21 Uhr importieren die Dullahans aus Viernheim jede Menge „Irish Drinking Music“ nach Rheinhessen. Wem dies zu viel Trubel ist, der kann zur Altbachanlage flanieren, wo ab

ck37mi16

Kurz vor den Sommerferien, am Samstag, dem 24. Juni, findet zum 51. Mal der Gebrauchtfahrrad-Markt statt. Wie schon die letzten Jahre, wieder auf dem Obermarkt, vor dem Amtsgericht. Wer also kurz vor dem Urlaub noch sein „altes“ Fahrrad verkaufen möchte, oder ein gebrauchtes für den Urlaub erstehen will, sollte sich den Termin vormerken.

Die Ergebnisse belegten, dass es zwei „gefühlte“ Größen seien, die eine Änderung der Nutzung bedingten: Zum einen die Sicherheit, denn hätten die Menschen Angst, fühlten sich bedrängt. Es komme immer mal wieder zu Konflikten mit den motorisierten Verkehrsteilnehmern. Dann überlege man sich, ob man nicht doch lieber das Auto statt das Fahrrad nutze. Ein weiterer Punkt sei der Komfort: Seien die Radwege breit, gut asphaltiert, gut gereinigt und könne man problemlos überholen und gebe es außerdem genügend sichere Abstellplätze, dann sei es deutlich leichter, sich für das Rad zu entscheiden.

cf.25mi16

Beim letzten Gebrauchtfahrradmarkt in Frühjahr wechselten zahlreiche Räder ihre Besitzer. Foto: Karolina Krüger

Am vergangenen Mittwochabend trafen sich in der Gaststätte „Poseidon“ alle Entscheidungsträger aus Stadtrat und Verwaltung zur Präsentation der Ergebnisse des aktuellen 7. Fahrradklimatestes. Der 2. Vorsitzende des ADFC, Günter Niederhöfer, präsentierte diese: Worms hatte an allen Befragungen teilgenommen, auch dieses Mal hatten sich knapp 400 Wormser zu Wort gemeldet. Bei Städten mit 50.000 bis 100.000 Einwohnern belegte Worms von 98 Städten den 70. Platz mit einem Durchschnittswert von 4,1. Niederhöfer überschrieb seinen Vortrag zu den Ergebnissen daher mit: „Worms 4,1: Reicht ein ausreichend?“ Seit einigen Jahren trete Worms auf der Stelle, eine spürbare, eine gefühlte Verbesserung lasse sich aus Sicht der Befragten nicht erkennen, fasste Niederhöfer zusammen. Es müsste sich aber einiges tun, wollte man das motorisierte Verkehrsaufkommen in der Stadt reduzieren und die Schadstoﬀbelastung, den Lärm, den benötigten Parkraum und die allmorgendlichen Staus spürbar verringern. Alle Befragten waren sich einig dass eine Erhöhung des Fahrradanteils von heute 15 Prozent in Worms sicherlich helfen könne, den Verkehr zu entlasten. Niederhöfer zeigte auf, an welchen Stellschrauben gedreht werden müsse, damit hier spürbar mehr das Fahrrad nutzen – und dies nicht nur zu Wochenendausflügen, sondern auch, um zum Arbeitsplatz zu kommen oder das Rad zum Einkauf zu benutzen.

rh25mi17

Ergebnis des Fahrradklimatests 2016: Worms erreicht eine 4,1

cf.25mi17

51. Gebrauchtfahrradmarkt am 24. Juni von 9 bis 12 Uhr auf dem Obermarkt

cf.25mi16

Fahrradklima endlich prima?

lädt drei Tage zum Feiern im Herzen der Stadt ein

cf.25mi16

Von privat an privat

NIBELUNGEN KURIER

cf.25mi16

Mittwoch, 21. Juni 2017 | NIBELUNGEN KURIER

cf.25mi16

10 LOKAL-NACHRICHTEN

Elektrisches Radfahren elektrisiert

Wein-Pagode Leckzapfen

Achim Blass Friedrich-Ebert-Straße 79 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 14 13 www.weingut-schuetzenhof.de

Weingut Fam. Kratz Ludwig-Schwamb-Straße 36 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 65 43 www.weingut-kratz.de

BennoBenno Lang 67574 Lang 67574 Osthofen Osthofen Tel. 06242 Tel. 06242 -1354 -1354 weingut@borntaler weingut@borntaler-hof.de weingut@borntaler weingut@borntaler-hof.de

Weingut Borntaler Hof Benno Lang 67574 Osthofen Telefon (0 62 42) 13 54 www.borntaler-hof.de

Familie Buschei Höhenstraße 2 67574 Osthofen www.weingut-wieder.de

WEINGUT

Familie Britta & Ernst-Heinrich Ahl 67574 Osthofen/Rheinhessen www.ahlwein.de

cf.25mi16

Carlo-Mierendorff-Str. 20 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 22 96 www.weingut-knierim.de

cf.25mi16

Wein-Pagode Goldberg cf.25mi17

16.00 Uhr – Kinder- und Seniorenprogramm mit dem Tanzstudio Mademoiselle und Klaus Link auf der Hauptbühne 17.00 Uhr – John Melo mit Acoustik-Pop-Gitarrenmusik in der Altbachanlage

GRITTMANNHOF.DE

G-SCHAEFT.DE

cf.25mi17

Jutta und Joachim Ahl Ziegelhüttenweg 9 Osthofen www.wechslerwein.de

cf.25mi17

0 0 62 42 tel 5 03 34 0 0 62 62 42 42 tel tel 5 5 03 03 34 34 --- 0 0 0 62 42 fax 5 03 34 0 3 34 0 62 62 42 42 fax fax 5 5 03 03 34 34 -- 3 3 34 34 viel Spaß Wir wünschen eile! auf der Weinm

   

Backsteinweg 4b | 67574 Osthofen | Fon 06242 9132366 praxis@schmitt-physio.de | www.schmitt-physio.de 



 

Die Osthofener Weinmeile.

„Malermeister Drabe wünscht viel Spaß auf der OSTHOFENER WEINMEILE“ Tel. (0 62 42) 23 60 • Handy (01 72) 6 81 49 39 Friedrich-Ebert-Straße 59 • 67574 Osthofen

Fassadenanstrich • Vollwärmeschutz • Tapezierarbeiten • Lackierarbeiten und Bodenbeläge

Dipl. Betriebswirtin BA Heiße Rhythmen sind das Markenzeichen des Weinfestivals.

Steuerberaterin

UNSER WEINMEILENANGEBOT: VOM 21. BIS 24.6.2017 10% RABATT*

Spät dran mit der Wir sind umgezogen

Last Minute

Assmann * Auf alle Sommerschuhe, ausgenommen reduzierte Ware

it ht m

...ge

...

Cs25mi17

Tel.aß 0 62 47au / 900f 180 el Sp Wir wünschen vi 17 20 Weinm eile der Osthofener ere fentransfer für uns Eigener Flugha und Rück Kunden 110 € Hin

67574 Osthofen Friedr.-Ebert-Str. 28

www.schuhhaus-assmann.de

Reisebüro Hinterschitt

Reisebüro Hinterschitt Carlo-Mierendorff-Str. 2 67574 Osthofen Tel.(00 62 62 42 Friedrich-Ebert-Straße 13 • 67574 Osthofen • Tel. 42)/ 66 00 0001 01

SCHUHHAUS

Axel May Eulenberg 18 67574 Osthofen www.weingut-steinmuehle.de

Ihr Thomas Goller Stadtbürgermeister

SONNTAG 25.6.2017

13.00 Uhr – CCO Tanzgruppen u.v.m. auf der Hauptbühne

Weingut Neuhof Manfred Möllinger 67574 Osthofen-Mühlheim Telefon (0 62 42) 76 82 www.moellingerweine.de

Westhofener Landstraße 14 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 14 94 www.weingut-helenenhof.de

67574 Osthofen, An der Lehmgrube 4 Tel. 0 62 42 46 81 - Fax 0 62 42 60 03 9

67574 Osthofen, An der Lehmgrube 4, Tel. 0 62 42 / 46 81 – Fax 0 62 42 / 6 00 39

21.00 Uhr – Shawn mit Britrock in der Altbachanlage

11.00 Uhr – Frühschoppen mit dem Wonnegauer Blasorchester Osthofen auf der Hauptbühne

cf.25mi16

Gerhard & Christian Hahn GbR Schwerdstraße 20 67574 Osthofen Tel. (0 62 42) 9 99 14 www.weingut-holzmuehle.de

18.30 Uhr – Immergrün mit Deutschem Indie-Rock auf der Hauptbühne

10.00 Uhr – „Ab uﬀ die Gass – gemeinsames Mitbringfrühstück an einer langen Tafel auf der Weinmeile

Margaretenhof

Familie Britta & Ernst-Heinrich Ahl 67574 Osthofen www.ahlwein.de

17.00 Uhr – The bigfeetboys mit Straßenmusik/WalkingAct

21.00 Uhr – Studio No1 mit aktuellen Popsongs und Partyklassikern auf der Hauptbühne

jg.25mi16

SAMSTAG 24.6.2017

Weingut Weingut Borntaler Borntaler Hof Hof

jg.25mi16

Probefahrten möglich

Weitere Bilder in der Online-Galerie

22.00 Uhr – DJ Sparxx in der Altbachanlage

20.30 Uhr – Fee – GitarrenPop in der Altbachanlage 21.00 Uhr – The Dullahans mit Irish drinking music auf der Hauptbühne

19.45 Uhr – Illegal Limits & IGS Jukebox mit Rock & Pop auf der Hauptbühne

u si k a n 3 – 12 x Li ve -M W in ze rn p a rt y m it 12 n ei W e ß ro –G mm h n en p ro g ra – Bu n te s Bü ü h st ü ck – M it b ri n g fr vm . fü r K in d er u – Fr ei fa h rt en

cf.30mi15

Vom 23. bis 25. Juni verwandelt sich die Ludwig-Schwab-Straße im Herzen der Altstadt zur Osthofener Weinmeile. Besuchen Sie unsere Winzer in den Wein-Pagoden!

19.30 Uhr – RHEINHESSEN AUSGEZEICHNET

as s…“ G ie d f f u b „A Tag en

Eintritt frei

cf.25mi17

19.00 Uhr – Die „etwas andere“ Eröﬀnung der Osthofener Weinmeile auf der Hauptbühne mit Midmill-Drummer Boris Ritscher.

2 3 . – 2 5. J u n i

cf.25mi17

Was müsste getan werden?

FREITAG 23.6.2017

Steuererklärung? Vereinbaren Sie gleich einen Termin!

rh25mi17

Infos zum ADFC

Programm

ck37mi16

cf.25mi16

Beim letzten Gebrauchtfahrradmarkt in Frühjahr wechselten zahlreiche Räder ihre Besitzer. Foto: Karolina Krüger

rh25mi17

Ergebnis des Fahrradklimatests 2016: Worms erreicht eine 4,1

cf.25mi17

51. Gebrauchtfahrradmarkt am 24. Juni von 9 bis 12 Uhr auf dem Obermarkt

cf.25mi16

Fahrradklima endlich prima?

lädt drei Tage zum Feiern im Herzen der Stadt ein

cf.25mi16

Von privat an privat

NIBELUNGEN KURIER

cf.25mi16

Mittwoch, 21. Juni 2017 | NIBELUNGEN KURIER

cf.25mi16

10 LOKAL-NACHRICHTEN

12 AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

ANZEIGE | NIBELUNGEN

KURIER | Mittwoch, 21. Juni 2017

Der neue Nissan Qashqai

Freundschaft gibt „Kreativ-Kick“

Vip-Premiere bei Autohaus Heydasch

Jugendwettbewerb der Volksbank Alzey-Worms endet mit Rekordergebnis

Der neue Nissan Qashqai wurde im Rahmen einer Vip-Premiere im Autohaus Heydasch präsentiert.

Nach der Premiere des neuen Nissan Qashqai auf dem Genfer Automobilsalon folgte nun die Vip-Premiere bei Autohaus Heydasch in Worms : Als exklusive Vorab-Schau konnte das neue Modell für einige Tage den vielen interessierten gezeigt werden. Nach zehn Jahren an der Spitze des Crossover-Segments und mehr als 2,3 Millionen verkauften Einheiten allein in Europa macht Nissan seinen Bestseller fit für das nächste Jahrzehnt und wertet ihn umfassend auf – und erfüllt die hohen Erwartungen vollends. Außendesign, Innenraum und Fahreigenschaften: Überall ist der Premium-Charakter des überarbeiteten Crossover-Vorreiters spür- und sichtbar. Nirgends ist die Aufwertung des Qashqai so augenfällig wie im Interieur. Zum Ausdruck kommt sie beispielsweise in der sorgfältigen Materialauswahl und den fortschrittlichen Technologien.

Für ein schickeres Außendesign steht vor allem die komplett überarbeitete Frontpartie. Mit der aktuellen Interpretation des markentypischen „V-Motion“Kühlergrills unterstreicht sie den dynamischen Stil des Crossovers. Der neue Qashqai rollt wahlweise auf aerodynamisch optimierten Aluminiumfelgen in den Größen 17 bis 19 Zoll und zählt dank seiner ausgezeichneten aerodynamischen Eigenschaften mit einem Luftwiderstandsbeiwert von cW=0,31 zu den Besten seiner Klasse. Für Verbrauch und Emissionen gilt das erst recht: In Verbindung mit dem 1,5-LiterDieselmotor belaufen sich die CO2-Emissionen auf nur 99 g/ km. Das schont die Umwelt und das Budget des Qashqai Fahrers gleichermaßen. Der über ein nochmals erweitertes Angebot moderner Sicherheits- und Assistenzsysteme verfügt. So wurde der Intelligente Au-

Foto: Gernot Kirch

tonome Notbrems-Assistent um eine Fußgängererkennung ergänzt. Erstmals im Qashqai verfügbar ist der Querverkehrs-Warner, der das Unfallrisiko beim langsamen Rückwärtsfahren, etwa beim Ausparken, senkt. Weiterhin erhältlich sind eine Verkehrszeichenerkennung, eine Intelligente Müdigkeitserkennung, der Intelligente Einpark-Assistent, der Intelligente Around View Monitor für 360-Grad-Rundumsicht, der Totwinkel-Assistent und der Spurhalte-Assistent. Autohaus Heydasch GmbH Horchheimer Straße 125 Worms Telefon 06241/33592 www.autohaus-heydasch.de Nissan Qashqai: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100km): 6,0 - 3,8; CO2-Emissionen kombiniert (g/km): 138 - 99; Effizienzklasse B - A+ (Werte nach Messverfahren UN/ECE 101 und VO(EG)715/2007)

„Heute stellen wir die kreativsten Köpfe aus unserer Region vor und zeichnen sie aus“, so begann Jürgen Wegener, Bereichsleiter Vertriebsservice bei der Volksbank Alzey-Worms, seine Begrüßung im Rahmen der Siegerehrung des 47. Internationalen Jugendwettbewerbs „jugend creativ“ im Wormser Tierpark. Und – bezogen auf den Nachwuchs – hat er damit durchaus Recht, denn in diesem Jahr waren die Teilnehmer aus den insgesamt 26 involvierten Schulen im Geschäftsgebiet der Bank ganz besonders aktiv – und erfolgreich. 1.400 Bilder und sechs Videofilme wurden eingereicht, dazu kamen noch 550 Quiz-Teilnahmen. Auf Regionalebene bewertete eine neunköpfige Jury, bestehend aus drei Grundschullehrern und sechs Pädagogen aus weiterführenden Schulen, die Kunstwerke. Die Bestplatzierten wurden beim Genossenschaftsverband eingereicht und hier nochmals – auf Rheinland-

Foto: Rudolf Uhrig/Volksbank

Besonders gute Arbeiten wurden sogar überregional ausgezeichnet, sodass sich hier die Landessieger voller Stolz präsentieren dürfen.

Pfalz-Ebene – juriert. „Dabei konnten wir das beste Ergebnis erzielen, das wir je hatten“, freute sich die Projektverantwortliche Jasmin Fiebig. „Von insgesamt 25 zu vergebenden Platzierungen (in fünf Altersgruppen werden jeweils die Plätze 1–5 ermittelt und ausgezeichnet) haben Teilnehmer aus unserem Geschäftsgebiet in vier Gruppen (!) den ersten Platz belegt.“ Vielleicht war es das The-

ma, das die jugendlichen Künstler besonders berührte und inspirierte, denn es ging um die Freundschaft. Hierbei sollte dargestellt werden, was wahre Freundschaft bedeutet und wie bunt und vielfältig sie zum Ausdruck gebracht werden kann. Alle Siegerbilder werden, vom 19. Juni bis 20. Juli, in der Schalterhalle der Hauptstelle in Worms ausgestellt. Ein Besuch lohnt sich.

Doppelpremiere bei Autohaus Lentz Premiere des neuen Insignia und des Crossland X

Fotos: Auto-Medienportal.Net/Opel

Zu einer großen Doppelpremiere lädt das Autohaus Lentz am kommenden Samstag, 24. Juni, ab 11 Uhr ein. Gezeigt werden die beiden neuen Modelle des Insignia sowie des Crossland X. Neben tollen Angeboten sorgen italienische Spezialitäten des Restaurants „Da Pietro“ für das leibliche Wohl. Autohaus Lentz, Zellertalstraße 30, 67551 Worms. Opel Insignia Opel Insignia Grand Sport Selection,1.5 Direct Injection Turbo, 103 kW (140 PS)Start/Stop Manuelles 6-GangSchaltgetriebe. Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,5;außerorts: 4,9; kombiniert: 5,9; CO2-Emission,kombiniert: 133 g/km (gemäß VO (EG) Nr.715/2007). Effizienzklasse B

Opel Crossland X Edition, 1.2, 60 kW(81 PS) Manuelles 5-GangGetriebe. Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts:6,5-6,4; außerorts: 4,4; kombiniert: 5,2-5,1;CO2-Emission, kombiniert: 116-115 g/km(gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). EffizienzklasseC

IT Security – Was tun, wenn unsere IT-Sicherheit bedroht ist Experten bei Vortragsreihe von IHK Rheinhessen und Hochschule Worms warnen vor zunehmender Gefahr von Cyberangriffen und bieten Lösungen an Au f 50 Milliarden Euro schätzt der Verfassungsschutz den Schaden für die deutsche Wirtschaft, den Cyberattacken auf Unternehmen derzeit pro Jahr anrichten. Diese Zahl nannte der Vizepräsident der IHK Rheinhessen, Michael Kundel, im Rahmen der gemeinsamen Vortragsreihe von Hochschule Worms und IHK Rheinhessen in der Hochschule, wo das Thema IT-Sicherheit beleuchtet wurde. Kundel sagte, die Gefahrenlage nehme zu, weil IT-Sicherheit von vielen Unternehmen eher als Bremse denn als Erfolgsfaktor gesehen werde, was Angreifern eine offene Flanke biete. Die Experten, die aus Forschung und Praxis kamen und auch viele Fragen der rund 70 Gäste beantworteten, waren sich einig darin, dass die Digitalisierung der Wirtschaft neue Chancen biete, die Unternehmen aber auch auf neue Weise verwundbar mache. „Die Gefahr wird sich noch deutlich verschärfen“, lautete das gemeinsame Fazit von Polizei-Hauptkommissar Matthias Wirth (Landeskriminalamt Mainz), Diplom-Informatiker Raphael Ernst (Fraunhofer FKIE Bonn) und Ismet Koyun (KOBIL Systems, Worms). Schlecht entwickelte, unsicher konfigurierte,

Von links: Diplom-Informatiker Raphael Ernst (Fraunhofer FKIE, Bonn), Professor Steffen Wendzel (Professur für IT-Sicherheit und Netzwerke, Hochschule Worms), Polizei-Hauptkommissar Matthias Wirth (Landeskriminalamt Mainz), Ismet Koyun (Gründer und Geschäftsführer KOBIL Systems, Worms), Professor Henning Kehr (Vizepräsident der Hochschule Worms).

kaum gewartete und nicht upgedatete Geräte böten Cyber-Angreifern weitreichende Möglichkeiten, Informationen auszuspähen, Geschäftsprozesse zu sabotieren oder sich kriminell zu gerieren. Neben Computer und Smartphone kämen inzwischen prin-

zipiell alle „Internet-der-DingeGeräte“ für Angriffe in Frage, beispielsweise auch der Drucker. Professor Steffen Wendzel sagte: „Ich kann Ihnen versichern: die Angriffe werden ausgefeilter.“ Raphael Ernst veranschaulichte: „Die Angreifer sind hochprofessionell, sie arbeiten derzeit

aber noch in der Amateurphase, weil sie einfach noch nicht besser sein müssen.“ Ismet Koyun verdeutlichte an Praxisbeispielen, wie sehr IT-Sicherheit mit zunehmender Datennutzung an Bedeutung gewinne und war sich sicher: „Die Macht der Daten wird weiter wachsen.“

IT komplizierter und schwerer zu schützen Professor Wendzel erläuterte, dass IT-Systeme immer komplizierter würden und dadurch schwerer zu schützen seien. „Produkte, die heute sicher sind, sind es morgen schon nicht

mehr.“ Updates seien elementar wichtig. Ernst ergänzte, die Urheber von IT-Attacken seien „extrem schwer zu ermitteln“, weil meist sehr viele Geräte infiziert seien. Zudem könnten Angreifer ihre Infrastruktur immer wieder schnell neu aufbauen. Polizei-Hauptkommissar Matthias Wirth räumte ein: „100-prozentige Sicherheit gibt es im Internet nicht – es geht um die Minimierung von Risiken.“ Gleichwohl müsse IT-Sicherheit für Betriebe nicht zwangsläufig teuer sein. Gut abgestimmte Softwarelösungen seien eine gute Basis. Auch stufenweise Schutzlösungen, die nach und nach ausgebaut würden, seien sinnvoll. Neben technischen Komponenten, wie etwa Virenscan, Firewall, Updates und Datensicherung sollten außerdem organisatorische Maßnahmen im Unternehmen getroffen werden. Dazu gehöre etwa die Einschränkung von Berechtigungen, aber auch die Planung, was im Schadensfall zu tun ist. Für weitere Tipps empfahl er die Homepage des Bundesamts für Informationssicherheit www.bsi-bund.de. Professor Wendzel regte Cybersiegel an, die künftig den Kunden auch Orientierung geben und ein Qualitätsmerkmal werden könnten.

Mittwoch, 21. Juni 2017 | NIBELUNGEN KURIER | ANZEIGE

NIBELUNGEN KURIER

“ l ta r e l l e Z s te f a h r e „Zaub . Juni in Niefernheim vom 23. bis 25

Zellertal ertal” präsentiert sich die Gemeinde Unter dem Slogan „Zauberhaftes Zell Juni 2017 Ortsteil Niefernheim vom 23. und 25.

Am Freitag, dem 23. Juni, um 19 Uhr, startet das „Zauberhafte Zellertal“ mit einer Kulinarischen Weinprobe im Weingut Schwan. Es werden acht Weine verkostet, dazu bietet das Verwöhnhotel Bastenhaus ein exklusives 4-GängeMenü an und „Die annonyme Giddarischde“ sorgen für die musikalische Unterhaltung. Kartenvorverkauf unter Telefon 06355/965400. Das Weingut Bremer lädt zu einer malerischen Nacht im Gutshof mit Köstlichkeiten aus der Bistroküche ein und im Weingut Puder trifft man sich an der „Jungen Cocktailbar“ mit Musik von Marc Noppenberger. Am Samstag, dem 24. Juni, ab 18 Uhr, präsentieren die Aussteller bereits ihre Waren und füh-

Die Winzerfamilie Himmel freut sich schon darauf, zahlreiche Gäste in ihrem Weingut Schwan begrüßen zu können. Archivfotos: Robert Lehr.

Beim „Zauberhaften Zellertal“ kann man Handwerkskunst hautnah erleben. Archivfoto: Florian Helfert

ren ihr Handwerk vor. Im Weingut Bremer heißt es „Aperitivo Time“ mit köstlichen Tapas und einem wunderbaren Glas Wein bei Sonnenuntergang. Auch die „Junge Cocktailbar“ im Weingut Puder ist wieder geöffnet und es spielt die Partyband „celebrate music 4 you“. Außerdem werden hier, wie an allen Tagen, Weinverkostungen im historischen Holzfasskeller und Köstlichkeiten von der Metzgerei Speeter angeboten. Unter dem Motto „Chilling mit Riesling“ bietet das Weingut Schwan am Samstag eine Beachbar und Musik mit Kalli Koppold. Außerdem stehen samstags und sonntags Betriebsbesichtigungen, Touren auf dem Reblehrpfad, Kunst im Kelterhaus, Weine auf dem Laufsteg, fantasievolle Cocktails sowie kleine und große Leckereien vom Verwöhnhotel Bastenhaus mit auf dem Programm. Am Sonntag, dem 25. Juni, ist neben

den örtlichen Weingütern auch der gesamte Dorf kern ins Festgeschehen einbezogen. Der Tag startet mit einem Gottesdienst, um 10 Uhr, im Garten von Heike Herr. Danach erwartet die Gäste ein buntes Programm mit Musik, Kunsthandwerk, Kinderprogramm und vielem mehr. Künstler und Kunsthandwerker präsentieren an über 40 Ständen ihre Werke und geben den Besuchern auch Gelegenheit, ihnen bei der Arbeit über die Schulter zu schauen. Das Angebot reicht von Malerei über Keramik, Holz- und Flechtarbeiten, Schmuck und Genähtes, Filzaccessoires und Puppenkleidern bis hin zu Bildhauerei. In der Weinbar unter der Linde im Weingut Bremer genießen die

Gäste einen Sommertag in Liegestühlen mit Köstlichkeiten, wie Flammkuchen, belgische Waffeln und Eis. Das Cafe Lindenbaum im Weingut Puder bietet Kaffee und Hefekuchen frisch aus dem Ofen. Im Weingut Schwan findet ein Frühschoppen statt, es gibt Kaffee, Kuchen und Eis. Eine Aufführung der Kita Zellertal, um 14 Uhr, und Pony-Reiten, ab 15 Uhr, runden das Programm ab. Zum Kosten der hervorragenden Weine und Sekte aus dem Weinanbaugebiet Zellertal, welches auch gerne das i-Tüpfelchen der Deutschen Weinstraße genannt wird, laden die Winzer herzlich ein. Das Zellertal garantiert an diesem Termin ein „Zauberhaftes Wochenende“.

Die Meteorologen sagen für das Wochenende bestes Wetter voraus. Trotzdem lohnt sich auch ein Besuch in der stilvollen Vinothek des Weingutes Bremer. Hier wie auch in den anderen Weingütern laden aber vor allem die geschmackvollen Höfe mit ihren Angeboten und schattigen Plätzen ein.

„VUN HIWWE NO DRIWWE“ Kulinarischer Weinspaziergang über die Grenze zwischen Rheinhessen und der Pfalz, am Sonntag, 9. Juli 2017, von 11 bis 21 Uhr Unterwegs sein mit Gleichgesinnten – Weinproben inmitten der Weinberge – Spaziergang mit herrlichen Ausblicken – Natur pur – Kostproben der regionalen Küche – Geschichte und Geschichten der Region, kurzum: ein besonderer Tag erwartet Sie. Zwischen Mölsheim und dem knapp 3 Kilometer entfernten Zellertal-Zell bieten Winzer an fünf Stationen Gelegenheit, sowohl pfälzische als auch rheinhessische Weine zu verkosten. Verschiedene Speisen aus der regionalen Küche ergänzen das Angebot, das Rebenmeer und ein tolles Panorama schaffen das besondere Ambiente. Besonders interessierten Gästen erzählen die Kultur- und Weinbotschafter gerne die Geschichte und Geschichten der Region. Die Strecke, ein Teilstück des „Zellertalweges“, führt über leicht begehbare Wege fast eben durch die Weinberge des Süd-

MIT W EITB LICK

Kulinarischer Weinspaziergang im Zellertal

Genießen Sie unsere Zellertaler Weine im kühlenden Schatten des Ägidiusparks.

von der Pfalz nach Rheinhessen am 09. Juli 2017 von11 bis 21 Uhr Wandern Sie gemütlich von Zell, durch die Weinberge oberhalb des Zellertaler Ehrenmals, bis Mölsheim oder entgegengesetzt.

hangs und ist gut markiert. Für alle, die die Distanz ganz bequem überwinden möchten, pendelt eine gemütliche „Wingertskutsche“ von Zell nach Mölsheim und zurück. Der Einstieg in die Wanderstrecke ist sowohl in Zell als auch in Mölsheim möglich. Parkplätze sind in beiden Orten vorhanden. Alternativ befahren die Busse der Linie 921 ab Kirchheimbolanden und Monsheim die Strecke. Gäste der Zellertalbahn sollten die Haltepunkte Harxheim und/ oder Wachenheim nutzen und haben in Monsheim und Hochspeyer direkten Anschluss an den überregionalen Verkehr. Weitere Informationen finden Sie unter www.zellertal-aktiv.de. Telefonisch erteilen Auskunft: Weingut Dieter Heinz Wachenheim Telefon 06243/7438 Hotel Kollektur, Zell Telefon: 06355/954545

MÖLSHEIM IM ZELLERTAL Bewirtschaftung ab Ende April bis Ende Oktober von 11-18 Uhr. An allen Sonn- und Feiertagen.

Erleben Sie die einzigartige Aussicht auf die Pfalz und das rheinhessische Rebenmeer.

Unterwegs laden Winzer und Gastronomen des Vereins „Zellertal aktiv“ mit ihren Weinen und kulinarischen Köstlichkeiten zum Verweilen ein.

Informationen beim Verein: „Zellertal aktiv e.V.“ Weingut Dieter Heinz | Tel. 0 62 43 - 74 38 Hotel Kollektur | Tel. 0 63 55 - 95 45 45

SO GUT GUT WIE NEU NEU SO SO GUT WIE WIE NEU UND SOFORT SOFORT STARTKLAR UND UND SOFORT STARTKLAR STARTKLAR

und unter www.zellertal-aktiv.de

GASTSTÄT TE – W EI NGU T – GASTZIM M ER

– Frühstücksbuffet n Sie – Schlachtbuffet Besuche serem n u n – Flammkuchenabend a s un 02! N d – Kotelettabend n a t S Öff nungszeiten:

cf.25mi17

Mo.–Mi.: 11–14 Uhr, ab 17.30 Uhr Do.–So.: ab 11 Uhr durchgehend Reservierung unter: info@wellers-weinhaeusel.de Hauptstraße 2 – 67308 Einselthum – Tel. (0 63 55) 23 23

M{zd{ CX-5 CX-5 M{zd{ M{zd{ CX-5 alsTageszulassung Tageszulassung als als Tageszulassung ElektronischeParkbremse Parkbremse ••Elektronische Elektronische Parkbremse Fahrer-/Beifahrersitz höheneinstellbar •••Fahrer-/Beifahrersitz höheneinstellbar • Coming-/Leaving-Home-Funktion Fahrer-/Beifahrersitz höheneinstellbar • • Coming-/Leaving-Home-Funktion • Coming-/Leaving-Home-Funktion Klimaanlage ••Klimaanlage • 100 Klimaanlage km,EZ EZ06/2017 06/2017 ••100 km, • 100 km, EZ 06/2017

www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de www.facebook.com/nibelungenkurier

Viel Vergnügen im

Barpreis Barpreis Barpreis €€ € Preisvorteil Preisvorteil Preisvorteil €€ €

1) 1) 26.900 26.900 26.9001) 2) 2) 7.340 7.340 7.3402)

Kraftstoffverbrauchim imTestzyklus: Testzyklus:innerorts innerorts5,4 5,4l/100 l/100km, km, Kraftstoffverbrauch Kraftstoffverbrauch im außerorts 4,1l/100 l/100km, km,Testzyklus: kombiniertinnerorts 4,6l/100 l/1005,4 km.l/100 km, außerorts 4,1 kombiniert 4,6 km. außerorts 4,1im l/100 km, kombiniert 4,6 l/100 -Emission im kombinierten Testzyklus: 119km. g/km. CO22-Emission kombinierten Testzyklus: 119 g/km. CO im kombinierten Testzyklus: 119150 g/km. CO 2-Emission 1) Barpreis für einen Mazda CX-5 NAKAMA SKYACTIV-D Diesel FWD. FWD. 2) 2) 1) Barpreis für einen Mazda CX-5 NAKAMA SKYACTIV-D 150 Diesel

„Zauberhaften Zellertal“

1) Barpreisder für einen CX-5 NAKAMA SKYACTIV-D 150 Diesel FWD. 2) Gegenüber der UVP derMazda MazdaMotors Motors (Deutschland) GmbHfür für einen vergleichbar Gegenüber UVP der Mazda (Deutschland) GmbH einen vergleichbar Gegenüber der UVP Mazda Motors (Deutschland) GmbH fürZulassungskosten. einen vergleichbar ausgestatteten, nichtder zugelassenen Neuwagen. AllePreise Preise zzgl. Zulassungskosten. ausgestatteten, nicht zugelassenen Neuwagen. Alle zzgl. ausgestatteten, nicht zugelassenen Neuwagen. Alle Preise zzgl. Zulassungskosten. Abbildungzeigt zeigtFahrzeug Fahrzeugmit mithöherwertiger höherwertigerAusstattung. Ausstattung. Abbildung Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.

wünscht der cf.25mi17

Nibelungen Kurier

Uwe & Dieter Kaege GbR · WACHENHEIMER STR. 10 · 67308 ZELLERTAL direkt an der B47 · Tel. (0 63 55) 4 32 · www.kaege.com

14 STELLENMARKT Für unseren Kunden suchen wir langfristig und mit Übernahmeoption ab sofort folgende Mitarbeiter/-innen:

• Anlagenmechaniker SHK • Elektroinstallateure

• Fachhelfer Handwerk

Scanner Kommissionierer Fachkräfte (Mechaniker,

Führerschein und PKW von Vorteil, aber nicht Voraussetzung. Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann zögern Sie nicht, uns anzurufen! Wir freuen uns auf SIE!

Wilhelm-LeuschnerStraße 13 D-67547 Worms Tel. (0 62 41) 9 58 54-0

Elektriker, Schlosser)

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · c.beller@ilsgmbh.com

Gebäudereinigung Köcher sucht zuverlässige, deutschsprachige

REINIGUNGSKRÄFTE

NN FFRAU/KAUFMA

KAU

CENTRUM Ab sofort in unserer Senioreneinrichtung Mitarbeiter/-innen als

Examinier te Pflegefachkraf t

in Voll-/ Teilzeit Gerne mit Weiterbildung

Praxisanleiter/in

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

Zeitungszusteller

oder per E-Mail an: m.strupp@autolack-burmeister.de

Interesse?

Johannes Centrum Carl-Maria-von-Weber-Platz 2 67574 Osthofen Telefon 06242 86 990 00 info@johannes-centrum.de www. johannes-centrum.de

… dann rufen Sie bitte unsere Vertriebsleiterin Frau Keller an.

BEWERBERTAG

Mitarbeiter/innen (m/w) für unser Lager Wir Mitarbeiter/innen wachsen weiter und suchen für unserenfür Standort in Gernsheim (m/w) unser Lager Mitarbeiter/innen (m/w) für unser Lager Wir wachsen weiter und suchen für unseren Standort in Gernsheim Sie sind(m/w) interessiert? Mitarbeiter/innen für unser Lager Sie sind interessiert? Mitarbeiter/innen (m/w) für unser Dann kommen Sie mit Ihren Bewerbungsunterlagen zu Lager unserem sindBewerbungsunterlagen interessiert? Dann kommen Sie mitSie Ihren zu unserem Sie sind interessiert? Mitarbeiter/innen (m/w) für unser Lager (m/w) für unser Lagerzu DannMitarbeiter/innen kommenBEWERBERTAG Sie mit Ihren Bewerbungsunterlagen unserem

BEWERBERTAG BEWERBERTAG BEWERBERTAG BEWERBERTAG BEWERBERTAG BEWERBERTAG

sindBewerbungsunterlagen interessiert? Dann kommen Sie mitSie Ihren zu unserem Sie sind interessiert? undSie wir besprechen Ihre Möglichkeiten. zu unserem Dann kommen Bewerbungsunterlagen undmit wir Ihren besprechen Ihre Möglichkeiten. Sie sind interessiert? Dann kommen Sie mit Ihren Bewerbungsunterlagen zu unserem sindBewerbungsunterlagen interessiert? Dann kommen mit Ihren zu unserem und Sie wirSie besprechen Ihre Möglichkeiten. und wir besprechen Ihre Möglichkeiten. zu unserem Dann kommen Sie mit Ihren Bewerbungsunterlagen BEWERBERTAG Wann: SAMSTAG, den 24. JUNI 2017 und wir besprechen Ihre Möglichkeiten. und wir besprechen Ihre Möglichkeiten. Wann: SAMSTAG, den 24. JUNI 2017 und wir besprechen Ihre Möglichkeiten. von 10.00 – 13.00 Uhr Wann: von SAMSTAG, 24. JUNI 2017 10.00 – den 13.00 Uhr Wann: SAMSTAG, den 24. JUNI 2017 wir besprechen Möglichkeiten. von 10.00 –Ihre 13.00 Wo: und Logistik GmbH Wann:myToys SAMSTAG, den 24. JUNIUhr 2017 Wo: SAMSTAG, Logistik GmbH Wann: den 24. JUNI 2017 vonmyToys 10.00 Uhr von 10.00–– 13.00 13.00 Uhr Robert-Bunsen-Str. 30-34 Wann: SAMSTAG, den 24. JUNI 2017 Wo: von myToys GmbH Robert-Bunsen-Str. 30-34 10.00 –Logistik 13.00 Uhr myToys Logistik GmbH 64579 Gernsheim Wo: Wo: myToys Logistik GmbH von 10.00 – 13.00 Uhr Robert-Bunsen-Str. 30-34 64579 Gernsheim Wann: myToys SAMSTAG, den GmbH 24. JUNI 2017 Robert-Bunsen-Str. 30-34 Wo: Logistik Robert-Bunsen-Str. 30-34 64579 Gernsheim 64579 Gernsheim von 10.00 – 13.00 Uhr Wo: myToys Logistik GmbH Robert-Bunsen-Str. 64579 Gernsheim 30-34 Sollten Sie vorab Fragen haben, dann sind wir unter der folgenden Telefonnummer Robert-Bunsen-Str. 30-34 64579 Gernsheim Sollten Sie vorab Fragen haben, dann sind wir GmbH unter der folgenden Telefonnummer Wo: myToys Logistik Sollten Sie vorab Fragen haben, dann sind wir unter der folgenden Telefonnummer erreichbar: 06258-9895381 64579 Gernsheim erreichbar: 06258-9895381 erreichbar: 06258-9895381 Sollten Sie vorab Fragen Robert-Bunsen-Str. haben, dann sind wir unter30-34 der folgenden Telefonnummer Sollten Sie vorab Fragen haben, dann sind wir unter der folgenden Telefonnummer erreichbar: 06258-9895381 64579 Gernsheim erreichbar: 06258-9895381

WER WIR Die myToys Logistik GmbH Sitz inder Gernsheim ist ein 100%iges Sollten Sie SIND: vorab Fragen haben, dann sind wirmit unter folgenden Telefonnummer WER WIR DieSIND: myToys Logistik GmbH mit Sitz in Gernsheim ist ein 100%iges Tochterunternehmen der MYTOYS GROUP. Mitunter über m² Gernsheim Lagerfläche undist einer WER WIR SIND: Die myToys Logistik mit75.000 Sitz in ein und 100%iges Sollten Sie vorab Fragen haben, dann sindGmbH wirMit der folgenden Telefonnummer erreichbar: 06258-9895381 Tochterunternehmen der MYTOYS GROUP. über 75.000 m² Lagerfläche einer hochmodernen technischen Ausstattung gehört das Logistikzentrum zu den größten Tochterunternehmen der MYTOYS GROUP. Mit über 75.000 m² Lagerfläche und einer erreichbar: 06258-9895381 WER WIR SIND: Die inmyToys Logistik GmbH mit Logistikzentrum Sitzund in Gernsheim eingrößten 100%iges hochmodernen technischen Ausstattung gehört das zu ist den Lagerstandorten Deutschland und bietet Mitarbeiterinnen Mitarbeitern vielseitige Sollten Sie vorab Fragen haben, dann sind wir unter der folgenden Telefonnummer hochmodernen technischen Ausstattung gehört das Logistikzentrum zu den größten Aufgaben und zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten. WER WIR SIND: Die myToys Logistik GmbH mit Sitz in Gernsheim ist ein 100%iges Tochterunternehmen der MYTOYS GROUP. Mit über 75.000 m² Lagerfläche und einer Lagerstandorten in Deutschland und bietet Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern vielseitige erreichbar: 06258-9895381 Lagerstandorten inmyToys Deutschland und bietet Mitarbeiterinnen Mitarbeitern vielseitige Tochterunternehmen der MYTOYS GROUP. Mit über 75.000 m²und Lagerfläche und einer hochmodernen technischen Ausstattung gehört das Logistikzentrum zu100%iges den größten Aufgaben zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten. WER WIR und SIND: Die Logistik GmbH mit Sitz in Gernsheim ist ein Aufgaben und zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten. hochmodernen technischen Ausstattung gehört das Logistikzentrum zu den größten WER WIR SIND: Dieinder myToys Logistik GmbH mit Sitz in Gernsheim ist ein 100%iges Lagerstandorten Deutschland und bietet Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern vielseitige Tochterunternehmen MYTOYS GROUP. Mit über 75.000 m² Lagerfläche und einer Wir freuen uns auf Sie! Lagerstandorten inzahlreiche Deutschland undGROUP. bietet Mitarbeiterinnen vielseitige Tochterunternehmen der MYTOYS Mitdas über 75.000und m² Mitarbeitern Lagerfläche und einer Aufgaben und Weiterbildungsmöglichkeiten. hochmodernen technischen Ausstattung gehört Logistikzentrum zu den größten Aufgaben zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten. WER WIRund SIND: Die myToys Logistikbietet GmbH mitdas SitzLogistikzentrum in Gernsheim ist 100%iges hochmodernen technischen Ausstattung gehört zuein den größten Lagerstandorten in Deutschland Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern vielseitige Wirund freuen uns auf Sie! Tochterunternehmen der MYTOYS GROUP. Mit über m² Lagerfläche vielseitige und einer Lagerstandorten in Deutschland und bietet Mitarbeiterinnen Mitarbeitern Aufgaben und zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten. Wir freuen uns75.000 aufund Sie! hochmodernen technischen Ausstattung gehört das Logistikzentrum zu den größten Aufgaben und zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Sie! Lagerstandorten in Deutschland und bietet Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern vielseitige Wir freuen uns auf Sie! Aufgaben und zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten.

Produktionshelfer mit Führerschein (m/w)

(bei Eignung kostenlose Ausbildung zum Staplerfahrer)

Helfer (m/w) mit Rumänisch-Kenntnissen

Wir freuen uns auf Sie!!! ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

So finanziere ich unser Extra Shopping

Bl24mi17

Wir wachsen weiter und suchen für unseren Standort in Gernsheim Wir wachsen weiter und suchen für unseren Standort in Gernsheim Wir wachsen weiter und suchen für unseren Standort in Gernsheim Wir wachsen weiter und suchen für unseren Standort in Gernsheim Wir wachsen weiter und suchen für unseren Standort in Gernsheim Wir wachsen weiter und suchen für unseren in Gernsheim Mitarbeiter/innen (m/w) fürStandort unser Lager

Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen)

Fotolia.com/ Africa Studio

BEWERBERTAG BEWERBERTAG BEWERBERTAG BEWERBERTAG BEWERBERTAG BEWERBERTAG

Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w)

Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil)

Wir schätzen Ihre Kompetenz. Schicken Sie uns Ihre Bewerbung!

Autolack Burmeister

auf Mini-Job-Basis. Arbeitszeit: Mi. und Sa.

Wir suchen für unsere Kunden im Großraum Worms:

Lagerhelfer (m/w)

Schriftliche Bewerbungen an:

Alzeyer Straße 31a 67549 Worms

 Festanstellung

LKW-Fahrer (m/w) für Nahverkehr

Teilzeit 25 Std/Woche

mit handwerklichem Geschick und Erfahrung in der Pﬂege von Grünanlagen. PKW-Führerschein erforderlich.

Wir suchen während der Sommerferien

 Chancen nutzen

Maschinen-Anlagenfahrer (m/w)

Hausmeister (m/w)

Ferienjob gesucht?

 Arbeit ﬁnden

Biologisch-technischer Assistent BTA (m/w)

Wir suchen ab sofort

Zum Schutz der Umwelt bitten wir um Ihre Bewerbungen ausschließlich per E-Mail. Postalische Bewerbungsunterlagen werden nicht zurück gesendet.

Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 (WhatsApp möglich) | (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr). Nibelungenland Vertriebs GmbH

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Schriftliche Bewerbung: VMG mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms Telefonische Bewerbung: 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

rh18mi17

Sie haben einen Schulabschluss mit gutem Notendurchschnitt und Spaß am Umgang mit dem PC? Sind teamfähig, freundlich, ﬂexibel und bringen Engagement und eigenständige Arbeitsweise mit? Dann sind Sie genau der/die Richtige. Wir erwarten überdurchschnittliche Leistungsbereitschaft und Zuverlässigkeit. Voraussetzung für die Ausbildungsstelle ist ein Praktikum.

(m/w) auf 450-Euro-Basis für verschiedene Objekte in Worms und Umgebung. Bewerbungen an Frau Kreider Tel. (0 62 41) 30 65 40 · (01 77) 8 87 63 49 info@koecher-service.de Gebäudereinigung Köcher Georg-Löwel-Straße 21, 67549 Worms

HS25mi17

S FÜR 2017:AGMENT U A N E D IL B IR W FÜR BÜROMAN

10417

www.nibelungen-kurier.de

Überstunden werden separat honoriert!

Sie auch? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir brauchen Verstärkung und suchen für unsere Märkte in Gundersheim und Osthofen ab sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Fachverkäufer/in

Werden Sie Zusteller des Nibelungen Kuriers in Ihrem eigenen Stammbezirk.

für unsere Bedientheke in Voll- oder Teilzeit

Verkäufer/in in Voll- oder Teilzeit

Kassierer/in

(m/w)

in Voll-, Teilzeit oder auf Mini-Job-Basis, gerne auch Schüler (m/w)

Speziell für unseren Markt in Osthofen suchen wir:

Mitarbeiter/in

für unseren Getränkemarkt in Voll-, Teilzeit oder auf Mini-Job-Basis

Küchenhilfe (m/w)

für den Thekenbereich, überwiegend morgens auf Mini-Job-Basis Interessiert? Dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

Bruder

für den Nibelungen Kurier

• • • • • • •

Bobenheim-Roxheim (Teilgebiet) Bockenheim (Teilgebiet) Colgenstein Gundersheim (Teilgebiet) Kriegsheim Monsheim Mörstadt

Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich.

z.Hd. Herrn Bruder An der Weidenmühle 1 • 67598 Gundersheim oder Backsteinweg 15 • 67574 Osthofen

Wir freuen uns auf Sie! Wir freuen uns auf Sie!

ZEITUNGS-ZUSTELLER GESUCHT in:

Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (WhatsApp möglich) | (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

Wir freuen uns auf Sie!

Ihr regionaler Stellenmarkt im Nibelungenland Anzeigenschluss: Montag, 18 Uhr für die Mittwochausgabe und Donnerstag, 18 Uhr für die Samstagausgabe Telefon (0 62 41) 95 78-0 · Fax (0 62 41) 95 78-78

jeden Mittwoch & Samstag

rh25mi17

Produktionsmitarbeiter/ Lucratori in productie Staplerfahrer Wir freuen uns auf Sie!!! Packer

1.850 € brutto!

merk.transporte@t-online.de Merk ecoLog GmbH | Tel. (0 62 41) 8 54 53 09

ck13sa16

Für Worms und Umgebung Biebesheim

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst. MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung. Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen. Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche

• Mitarbeiter Logistik

rh25mi17

Wir suchen MITARBEITER (m/w) mit Rumänischkenntnissen Cautam personal cu cunostinte de limba romana.

BERUFSKRAFTFAHRER/-IN IN KLASSE CE

09416

 Festanstellung cf.39sa16

 Chancen nutzen

CHE R TELEFONIS Ü F N /I R E IT E MITARB G GESUCHT! N U N A L P IN M TER

für Rangierarbeiten am Standort 67578 Gimbsheim gesucht für nationalen Nah-/Fernverkehr gesucht (WE zuhause) Bewerbung an:

• Maler und Lackierer

 Arbeit ﬁnden

MITARBEITER/-IN MIT FAHRERLAUBNIS CE

cf.31sa15

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 21. Juni 2017

Mittwoch, 21. Juni 2017, 25. Woche | Auflage 62.970

Turnerinnen und Turner aus der Region ziehen wieder alle Register

Sieg, Sieg, Sieg! TGW-Hockey-Damen sichern sich den Klassenerhalt in der Landsliga

Der Nibelungen Turngau Worms e.V. lädt am kommenden Sonntag ins BIZ zum Gauturnfest ein / TGO ist Ausrichter kampf in den Disziplinen Gerätturnen, Trampolin oder der Leichtathletik zu messen. Ausrichter ist in diesem Jahr die TG Osthofen.

Auftakt am Sonntag um 9 Uhr Los geht es am Sonntagmorgen, um 9 Uhr, und die Wettkämpfe gehen bis 13 Uhr, ehe die Pendelstaffeln beginnen. Abgerundet wird das Gauturnfest mit dem Festnachmittag, ab 14 Uhr, und der anschließenden Siegerehrung.

Mit Spiel & Spaß

Am Sonntag steht das BIZ in Worms ganz in Zeichen des Sportes.

Es sind die Wochen der Turner, könnte man sagen. Nach dem Deutschen Turnfest in Berlin

steht am Sonntag das Gauturnfest in den BIZ Sporthallen des Nibelungen Turngaus Worms auf

Archivfoto: madi

dem Programm. Dazu sind 44 Mitgliedsvereine aus dem Turngau eingeladen, um sich im Wett-

In der Zwischenzeit haben alle die Möglichkeit, sich auf dem Schulhof an verschiedenen Stationen selbst zu ertüchtigen oder auf den Airtrack-Bahnen zu springen. Für das leibliche Wohl wird an diesem Tag durch den Globus SBMarkt bestens gesorgt sein. Auf regen Besuch interessierter Zuschauer freut sich das komplette Organisationsteamteam vom Nibelungen Turngau.

Weitere Verstärkungen gesucht! SV Horchheim will Lücken im Jugendfußball schließen / Jahrgänge 2005 und 2006 besonders angesprochen Auch in diesem Jahr werden beim SV Horchheim noch Jugendspieler benötigt und gesucht.

Dies gilt besonders für die Jahrgänge 2005 und 2006, die in der D-Jugend-Verbandsliga eingesetzt wer-

den. Weiterhin müssen von C-Jugend bis in den A-Jugend-Bereich noch Lücken geschlossen werden.

Infos bei Jugendkoordinator Yannick Bog und Wilfried Adelfinger unter Telefon 0177/4053829.

Mit einem 2:0-Sieg gegen den Gast TSG Neustadt sicherten sich die TGWHockey-Damen den Verbleib in der Verbandsliga.

Bei strahlendem Sonnenschein sicherten sich die TGW-Damen am Sonntag mit einem 2:0-Sieg gegen die Damen der TSG Neustadt auf dem heimischen RioRasen den Verbandsliga-Klassenerhalt. Von Beginn an waren die TGWMädels auf den Sieg fokussiert und damit auf die sicheren und wichtigen drei Punkte. Obwohl sie nur mit elf Spielerinnen und ohne Auswechselmöglichkeit auf dem Platz standen, machten sie von Beginn an Druck und versuchten, das Spiel für sich zu entscheiden. Bereits nach wenigen Minuten gelang es den Gastgeberinnen in den gegnerischen Kreis

sich zu spielen, doch unglücklicherweise landete die Hockeykugel im Aus. Immer wieder versuchte man die Neustädter Bälle abzufangen. Auch nach zwei vergebenen Ecken und somit zwei guten Torchancen in der ersten Hälfte, ließ man nicht locker, suchte man weiter den Weg zum Tor und somit den verdienten Abschluss.

Bälle landeten zu oft im Aus Trotz energischem und zielstrebigem Auftreten, landeten die Bälle der Wormserinnen zu oft im Aus. Bitte lesen Sie weiter auf Seite 17

Mit dem Radfahrerverein Mölsheim durch den Wonnegau Radtouristikfahrt am 25. Juni ab 8 Uhr ab der Eintrachthalle Mölsheim

Strecken über 44, 80 oder 111 Kilometer Die kürzeste Strecke führt über 44 Kilometer von Mölsheim nach Gundheim und Westhofen und biegt danach in Richtung Bechtheim ab. Weitere Etappenorte

sind Osthofen, Herrnsheim und Abenheim, zurück zum Startpunkt in Mölsheim . Stolze 80 Kilometer sind auf der zweiten Route zu bewältigen, die von Westhofen aus bis nach Hillesheim, Dolgesheim und Uelversheim führt. Über Guntersblum und Gimbsheim führt die Route nach Herrnsheim und Abenheim, ehe über Gundheim der Ausgangspunkt wieder angesteuert wird. Wer bereits gut in Form ist, kann die längste Tour mit 111 Kilometer in Angriff nehmen. Die Streckenführung entspricht größten Teils den oben bereits genannten Strecken quer durch Rheinhessen. Jeder Teilnehmer erhält bei Anmeldung ei-

Feuchte Mauern ade GB GmbH bietet Gebäudesanierung aus erster Hand

nen genauen Streckenplan. Die Tourstrecken sind ausgeschildert.

Kuchen und Herzhaftes zur Stärkung in Eintrachthalle Zurück in der Mölsheimer Eintrachthalle erwarten die Organisatoren die Pedaleure mit Kaffee, Kuchen und etwas Herzhaftem. Auf der Strecke wird den Radfahrern an drei Kontrollstellen Tee und Obst zur Stärkung gereicht. Einige weitere Informationen über die Radtouristikfahrt unter www.rv-moelsheim.de oder beim 1. Vorsitzenden des Radfahrervereins Mölsheim unter info@rv-moelsheim.de, Telefon 06243/905197.

g Schimmelsanierun t er TÜV-zertiﬁzi

- Anzeige -

Zu seiner 45. Radtouristikfahrt lädt der Radfahrerverein Mölsheim am Sonntag, dem 25. Juni, ein. Erwartet werden zwischen 300 und 400 Radtourenfahrer, die sich zwischen 8 und 10 Uhr von der Eintrachthalle, Am Heckel 2, in Mölsheim aus auf eine der drei schönen Routen durch das rheinhessische Hügelland begeben werden.

Groß-Umstadt. Es ist ein Albtraum für jeden Haus- und Wohnungsbesitzer, Feuchtigkeit im Mauerwerk, die zu Setzrissen und Schimmelbefall führen kann. In seiner langjährigen Berufserfahrung hat Richard Bierbaum schon einige extreme Fälle erlebt. Er ist auf die Trockenlegung von Gebäuden spezialisiert „Viele Menschen wundern sich darüber, dass sie oft krank sind und unter Kopfschmerzen leiden. Schimmelbefall in der Wohnung kann die Ursache sein“.

Nach einer kostenlosen Analyse führt die Firma GB GmbH – BSS mit hochwertigsten und gesundheitlich unbedenklichen Materialien und modernster Technik die Mauertrockenlegung und Schimmelsanierung durch. „Es ist heute nicht mehr nötig, ein Haus von außen aufzugraben“, sagt Bierbaum.

Die aufwendigen Außenarbeiten werden durch Bohrungen im Mauerwerk ersetzt, durch die, mittels Injektion, das Mauerwerk mit einem speziellen Gel oder Siloxan abgedichtet wird. Auch die Vermietung von Bautrocknern gehört zum Angebot.

GB GmbH – BSS Groß-Umstadt Tel. 06078/9 67 94 95

el-Satz Steckschlüss

#623558

 

172 teilig Antrieb: mit 12,5 (1/2) ltknarre Hebel-Umscha 5 +250 mm 12 g Verlängerun ngelenk ter und Karda Gleitgriff-Adap 1 mm chlüssel 16 +2 Zündkerzens (5/16) mm 8 f (1/2) au Adapter 12,5 -32 mm mm 10 17-18-19-22 17x Einsätze 16l sse kschlü 5x Tiefbett-Stec chlüssel E20-24 cks 2x E-Profil Ste trieb: mit 10 (3/8) An  ltknarre Hebel-Umscha 5 mm 12 g run ge Verlän Kardangelenk üssel 18 mm -19 mm Zündkerzenschl -15-16-17-18 10-11-12-13-14 11-12-13-14-15 mm 10x Einsätze hlüssel 108 ksc tec 4-1 tt-S 0-11-12-1 6-1 6x Tiefbe ckschlüssel E1 6x E-Profil Ste auf 8 mm (5/16) 8) (3/ 10 Adapter trieb: mit 6,3 (1/4) An arre  ltkn Hebel-Umscha rdangelenk Ka Gleitgriff und 50 + 100 mm Verlängerung 3-14 mm iff hgr 9-10-11-12-1 Dre ,5-5-5,5-6-7-84-4 -6-7-8-9-10 mm 13x Einsätze kschlüssel 4-5 -6-7-8 tec tt-S fbe Tie 7x 4-5 ckschlüssel E 5x E-Profil Ste e 30x Bit-Einsätz trieb Bitadapter  (1/4) 6-kant An 20x Bits mit 6,3 16) 6-kant Antrieb (5/ bis 5 mm 1,2 24x Bits mit 8 el kant-Schlüss 7x Innensechs 

 12 teilig ischem Griff  Mit ergonom endreher: ub  Schlitzschra 3,2 x 75 mm 5 x 75 mm 6 x 38 mm 6 x 100 mm 7 x 150 mm 8 x 200 mm her: schraubendre  Kreuzschlitz m m 75 PH0 x PH1 x 75 mm PH2 x 38 mm PH2 x 100 mm PH3 x 150 mm PH4 x 200 mm

eher-Satz Schraubendr

#623561

NK25.17

16 LOKAL-SPORT TERMINE

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 21. Juni 2017

Korea – eine Reise ohne Vergessen Im Herzen von Taekwondo: TG Westhofen zu Besuch im Kukkiwon „World Headquarter“

1. Tischtennisverein Abenheim Der 1. Tischtennisverein Abenheim 05 e.V. lädt zur Jahreshauptversammlung ein. Die Mitgliederversammlung findet im Jugendraum an der Schulturnhalle in Abenheim am Donnerstag, dem 29. Juni, um 19 Uhr, statt.

Gute Platzierungen bei der 2. Verbandsrangliste Für die 2. Verbandsrangliste der Jugend in Osthofen hatten sich von der TG Worms gleich acht Teilnehmer qualifiziert und konnten sich auch bei diesem stark besetzten Turnier gut behaupten. In der u11 der Jungen zog Lukas Jonnakuti in die Hauptrunde der besten Vier ein. Das Spiel um Platz 3 verlor er knapp in drei Sätzen mit 15:11, 14:16 und 15:17 im Entscheidungssatz, was aber seine tolle Leistung nicht schmälert. Eine tolle Leistung zeigten auch die Zwillinge Yiyi und Yixin Jiang bei den u11 der Mädchen. Yixin belegte den 5. und Yiyi gelang mit Platz 3 der Sprung auf

Ibersheim ist sportlich! Von Freitag, dem 23. Juni, ab 19 Uhr, bis Sonntag, dem 25. Juni, ab 10 Uhr findet das alljährliche Sportwochenende in Ibersheim statt. Besonderes Highlight in diesem Jahr ist die 1250-JahrFeier, die der SCI am Samstag ab 19.30 Uhr mit allen Bürgern feiern möchte.

Endspiele um den Sparkassen-Pokal Der Fußball-Kreisjugendausschuss Alzey-Worms lädt am Samstag, dem 24. Juni, ab 9.30 Uhr, nach Westhofen ein. Die dortige TG 1862 Westhofen ist Gastgeber in dieser Saison mit den fünf Endspielen im Sparkassen-Pokalwettbewerb der Ebis A-Junioren und Ehrung der Meister 2016/2017 auf Kreisebene. Nach den beiden ersten Pokal-Endspielen (E- und D-Junioren) findet gegen 12.30 Uhr die Ehrung der Meister in den Altersklassen der E- bis A-Junioren mit Übergabe der Meisterurkunden sowie den Meisterbällen statt. Die TG Westhofen, an der Spitze mit Jugendleiter Günter Brendel und Jockel Weyrauch, werden für den sportlichen Rahmen an diesem Tag und auch für Speis und Trank wie gewohnt alles bestens organisieren. Terminplan für die Pokalspiele 9.30 E-Junioren: SG Altrhein JFV – TSV Gau-Odernheim 11.15 D-Junioren: VfR Wormatia Worms II – SV Horchheim III 13.30 C-Junioren: FJFV Wiesbach – TSV Gau-Odernheim II 15.05 B-Junioren: TSV GauOdernheim II – TuS Hochheim 17.15 A-Junioren: TuS Hochheim – FJFV Wiesbach Meister der Fußball-Junioren 2016/2017 Kreis Alzey-Worms: –Kreisligen Alzey-Worms– A-Junioren Süd-West: TSG Pfeddersheim Fußball e.V. (Aufsteiger A-Junioren Landesliga Rheinhessen) B-Junioren Süd: SV 1911 Gimbsheim (Aufsteiger B-Junioren Landesliga Rheinhessen) B-Junioren West: TSV Zornheim (Aufsteiger B-Junioren Landesliga Rheinhessen) C-Junioren Süd-West: FJFV Wiesbach 2011 e.V. (Aufsteiger C-Junioren Landesliga Rheinhessen) D-Junioren Süd-West: SG Eintracht Herrnsheim (Aufstiegsrecht wird nicht wahrgenommen) E-Junioren: SV 1920 Horchheim –Kreisklassen Alzey-Worms– C-Junioren West: SG Dautenheim/Framersheim C-Junioren Süd: SG Altrhein JFV D-Junioren 1: TuS Hochheim D-Junioren 2: TSV Gau-Odernheim III E-Junioren 1 West: TSV Gau-Odernheim II E-Junioren 2 West: SG Gundheim/Abenheim E-Junioren 1 Süd: SV 1920 Leiselheim E-Junioren 2 Süd: TSG Bechtheim

TGW-Badminton Jugend stark vertreten das Podest. Philipp Grußbach startete in der Altersklasse u13, in welcher sich das Teilnehmerfeld durch eine hohe Leistungsdichte auszeichnet. Hier verpasste er knapp die Quali für die Spiele um die Plätze 1–8 und erspielte sich in der Hauptgruppe noch einen 11. Platz. Bei den Mädchen u13 qualifizierten sich Valeria Katsnelson und Leonie Afanasev für die Spiele um die Plätze 1–4. Leonie unterlag erst im Finale und belegte den 2. und Valeria den 4. Platz. Bei den Mädchen u15 kam Laura Coiro auf den 13. und Karina Brauer konnte den guten 5. Platz für sich behaupten.

Besuch im Golgulsa-Tempel. Von links: Anita Hofmeister-Sann (Team), Anette Reich (Team), Robert Driever (2. Dan), Jonas Reisch (2. Dan), Lea Bruder (Rot-Gurt ), Julian Sann (2. Dan), Lukas Koch (Rot-schwarz Gurt), Trainer und Großmeister Anton Spindler (6. Dan), Buddhistischer Mönch (Sunmudo-Trainer), Soraya Driever (3. Dan), Sonja Friedrich, (2. Dan), Mio Haas (Grün-blau Gurt), Dimitri Driever (Team), Heike Hollinger-Driever (2. Dan), Dirk Schader (rot-schwarz Gurt), Ulrike Spindler (Assistentin).

Absoluter Glücksfall für den TCO

Großmeister Kwak Kum-Sik (9. Dan) aus Karlsruhe organisierte die diesjährige Kultur- und Trainingsreise nach Süd-Korea. Insgesamt 34 Teilnehmer aus verschiedenen Sportschulen nahmen daran teil. Alleine davon 15 Taekwondo-Begeisterte von der TG 1862 Westhofen, gemeinsam mit ihrem Trainer und Großmeister Anton Spindler (6. Dan) und dessen Frau Ulrike. Mit der Asiana Airline begann das Abenteuer in Frankfurt. Nach knapp elf Stunden Flug erreichten sie Seoul, die Hauptstadt von Süd-Korea und auch die

Nader Djabarian: 30 Jahre beim TC Osthofen aktiv

größte des Landes mit ca. 10 Millionen Einwohnern. Die Rundreise startete in Seoul, im Norden Süd-Koreas bis über Busan, der Stadt im Süden und endete wieder in Seoul. Bequem in einem klimatisierten Reisebus wurde die Reisegruppe von einer englisch sprachigen Reiseleiterin begleitet. Höhepunkt dieser Reise war das Training im Golgulsa Tempel. Sun Mu Do ist eine frühe buddhistische Trainingsmethode, mit der durch Meditation und Harmonie von Körper und Geist die eigene Selbstverwirklichung erlangt werden soll. Ein geübter

Mönch leitete den Unterricht. Im Anschluss an das anstrengende Training schmeckte das vegetarische Mittagessen mit frischem kristallklarem Quellwasser einfach köstlich. Krönung dieser Reise war der Besuch von Kukkiwon – das „World Taekwondo Headquarter“ – im Herzen des Taekwondo. Die deutsche Gruppe wurde persönlich vom Präsidenten Ph. D. OH Hyun Deuk der Welt-Zentrale des Taekwondo begrüßt. Er steckte jedem Besucher eine Anstecknadel als Erinnerung an. Diese unsagbar schöne Exkursion wird eine Reise ohne Vergessen.

Wormser Hockey-Herren siegen beim THC Wiesbaden Abstieg in die Oberliga nach einem Jahr war aber nicht zu vermeiden

Die zwei Tore zum 2:1-Sieg der TGW-Hockey Herren von Kapitän Christian Decker (links) beim Wiesbadener THC kommen leider zu spät. Denn der Abstieg in die Oberliga steht leider schon fest. Foto: madi

Im vorletzten Saisonspiel hat es endlich geklappt. Nach einer erneut überzeugenden Leistung belohnten sich die TGWler am vorletzten Spieltag mit einem 2:1Auswärtssieg in Wiesbaden. Da der SC 80 Frankfurt II mit 3:0 zu Hause gegen den TFC Ludwigshafen aber gewinnen konnte, sind die TGWler trotz des Sieges allerdings definitiv aus der 2. Regionalliga wieder abgestiegen. Ohne die Langzeitverletzten Pascal und Marcel Krämer und Martin Eckert sowie ohne Johannes

Steuer, Fabian Rickenbach, Peter Hofmann und Christopher Koch mussten die TGWler personell geschwächt nach Wiesbaden fahren. Theo Schäfer, Alexander Adolf und Christian Panzer rückten aus der zweiten Mannschaft auf und ersetzten die fehlenden Stammkräfte. Die erste Halbzeit war relativ ausgeglichen, der WTHC erspielte sich aber die ein oder andere gute Torchance und konnte nach etwa dreizehn Minuten zur 1:0Führung einschießen. Die Worm-

ser hielten gut dagegen, konnten sich aber im ersten Durchgang keine zwingenden Chancen erarbeiten. Nach der Halbzeitpause kamen die TGWler, wie schon öfters in dieser Runde, viel besser ins Spiel. Die Wormser dominierten nun die Partie und erspielten sich mehrere richtig gute Möglichkeiten zum Ausgleich. Nachdem ein Wiesbadener Abwehrspieler einen Torschuss von Thorben Frey nur noch mit dem Körper verteidigen konnte, verwandelte Christian Decker den fälligen 7m zum 1:1-Ausgleich. Der WTHC wirkte sichtlich angeschlagen und fand nicht mehr richtig ins Spiel. Erneut war es Christian Decker, der nach einem Konter etwa fünf Minuten vor Schluss den Treffer zum 2:1Sieg fest machen konnte. Erst jetzt stemmten sich die Wiesbadener gegen die drohende Niederlage. Die TGWler verteidigten jedoch gut und ließen hinten nichts mehr anbrennen. Endlich haben sich die TGWler, nach einer erneut guten Leistung, mit einem Sieg belohnt. Leider jedoch zu spät, denn nach dem Erfolg des SC 80 II sind die Hessen mit vier Punkten Vorsprung einen Spieltag vor Ende nicht mehr einzuholen. Für die TGW spielten: Patrick Enzian, Tim Bachmann, Theo Schäfer, Matthias Krafczyck, Sebastian Schledorn, Oliver Schnerch, Sascha Horn, Sebastian Frenzel, Christian Panzer, Christian Koenen, Tobias Krafczyck, Markus Gassem, Alexander Adolf, Thorben Frey, Marc Bösel, Christian Decker(2).

Wurde für seine 30-jährige Mitgliedschaft geehrt: Nader Djabarian.

Alle Mitglieder des TCO schätzen ihn sehr und lieben seine ruhige Art! Ein überzeugter Teamplayer! Es gelingt ihm spielend Menschen zu einen und für eine Sache zu begeistern. Sein Engagement ist beispielhaft. Dabei ist er seit Jahren die Nummer 1 auf den schönen Plätzen des Tennisclubs. Die Rede ist von Vorstandsmitglied Nader Djabarian.

Seit 30 Jahren, genauer dem 1. Juni 1987, ist er nun schon Mitglied im Tennisclub Osthofen. Immer noch liegt ihm das Wohlergehen des Vereins sehr am Herzen. Dafür wurde er im Auftrag der gesamten TCO-Familie von seinen Vorstandskollegen geehrt, natürlich auf der Terrasse des TCO und erst nach dem Training. Danke Nader Djabarian!

Zum Abschluss dieser Saison Jugendabteilung des TuS Wiesoppenheim lädt am 24. und 25. Juni ab 11 Uhr zum Grillfest ein Auch in diesem Jahr feiert die Jugendabteilung des TuS Wiesoppenheim ihr alljährliches Jugend-Grillfest zum Ausklang der Saison. Gefeiert wird am Samstag, dem 24., und Sonntag, dem 25. Juni, jeweils ab 12 Uhr auf dem Vereinsgelände in der Zelterstraße 44, in Wiesoppenheim.

Bumper-Ball-Spaßturnier Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr startet am Samstag um 18 Uhr das zweite BumperBall-Spaßturnier. Hierbei befinden sich die Spieler in großen Ballons und versuchen sich den Weg zum Tor frei zu „bumpern“. Hier ist Spaß und Action garantiert. Der Sonntag ist geprägt vom Jugendfußball. Von 11 bis 17.30 Uhr messen sich die Mannschaften aus Hochheim, Horchheim, Wonnegau, Pfeddersheim und Wiesoppenheim bei einem Bam-

bini- und einem F-Jugendturnier. In diesem Jahr wird beim Torwandschießen alle 2 bis 3 Stunden ein Sieger mit einem Pokal gekürt. An beiden Tagen ist für Speisen und Getränke natürlich bestens gesorgt. Neben leckerem Grillgut gibt es in diesem Jahr auch wieder frischen Flammkuchen aus dem Holzkohleofen und Samstag ab 18 Uhr zum ersten Mal Spanferkel, frisch vom Grill und vor Ort portioniert von der Metzgerei Hasch. Natürlich gibt es auch wieder an beiden Tagen ein riesiges Kuchenbuffet. Der Verkauf erfolgt auch zum Mitnehmen. Ebenso stehen wieder 2 Hüpfburgen für große und kleine Kinder bereit. Die TuS-Jugend hofft auf einen regen Andrang, denn wie immer wird der Erlös des Festes ausschließlich zur Unterstützung der Jugendmannschaften verwendet.

Mittwoch, 21. Juni 2017 | NIBELUNGEN KURIER

LOKAL-SPORT

„Super Saison“ führte zum Aufstieg

Philipp Klein siegt in Heilbronn

Die B-Jugend des SV 1911 Gimbsheim spielt als Meister der Kreisliga Rheinhessen Süd in der kommenden Runde in der Landesliga

Wormser TriKids mit zwei Podestplätzen und weiteren starken Leistungen Im Rahmen der Challenge Heilbronn stellten sich einen Tag zuvor die Kinder an die Startlinie. Bei den Schülern A waren auch drei TriKids von stimmel-sports, welche sich beim Schwimmen, Radfahren mit dem Mountainbike sowie im Laufen beteiligten. In einer starken Schwimmperformance befand sich auch Philipp Klein in der Führungsgruppe. Mit seiner guten Rad-

leistung bewies er schnell, dass er ein Wörtchen um das Podest mitreden wird. Dann ging es auf die Laufstrecke, bei der Klein normalerweise noch ein wenig Ausbaupotenzial hat, doch an diesem Tag lief auf den zwei Laufrunden alles perfekt. So konnte er in einer Zeit von 16:17 Minuten als Erster die Ziellinie überqueren. Nele Schiefer finishte in ebenfalls starken 17:53 Minuten

und belegte damit Platz drei der Mädchen. In der gleichen Konkurrenz ging Toni Böttner ins Rennen, welcher auf dem elften Platz das Ziel erreichte. Bei den Schülern B war Sebastian Klein am Start, welcher nach 12:36 Minuten als Zehnter das Ziel erreichte. Emma Böttner stellte sich bei den Schülerinnen D der Konkurrenz und finishte als Sechste ihrer Altersklasse.

Konstanz und Zuverlässigkeit belohnt Der A-Jugend des TuS Wiesoppenheim gelingt der Aufstieg in die Landesliga Rheinhessen

Für den SVG spielten: Joel Marbe (TW), Elias Wagner, Krystian Glapa, Luca Zimmermann, Jannik Reich, Peter Bähr, Sascha Koitka, Jan Jünger (C), Nils Oswald, Andreas Adam, Niklas Schmidt, Arne Kehl, Max Künzelmann, Kevin Münk und Daniel Gottschall.

wenigen Wochen gewonnen hatten, nach etwa zehn Minuten in Führung. Danach fand das Spiel aber fast nur noch in der Hälfte der Wormser Vorortler statt, so dass der Ausgleich nur eine Frage der Zeit zu sein schien. Kurz vor der Halbzeitpause war es ein Fernschuss von Sascha Koitka, der zum überfälligen 1:1 führte. In der 50. Minute fiel nach Vorlage von Andreas Adam das viel umjubelte 2:1 durch Peter Bähr. Gimbsheim agierte nun spielerisch überlegen und auch die konditionelle Überlegenheit kam zum Tragen. Zudem dezimierten sich die Leiselheimer durch eine GelbRote und eine Rote Karte selbst. Eine der vielen weiteren Torchancen nutzte Luca Zimmermann,

TuS Weinsheim braucht Verstärkung Jugendspieler der Jahrgänge 2007/2008 und 2001/2002 gesucht Die Jugendabteilung des TuS Weinsheim sucht für die Saison 2017/2018 wieder motivierte Spieler der Jahrgänge 2007/2008 und 2001/2002, die Lust und Laune haben Fußball zu spielen. Natürlich werden auch etliche Trai-

ner gebraucht, die sich um den Nachwuchs und die Talentförderung kümmern möchten. Weitere Informationen für Interessierte gibt es bei Klaus Schöneich unter 0176/87362874 oder 06241/269741.

der kurz vor Schluss einen Eckball von Jan Jünger einköpfen konnte – 3:1.

Verdienter Erfolg Trainer Damir Schwind zog nach der Partie ein Fazit: „Die Jungs haben eine Supersaison gespielt und alles gegeben. Zu Beginn der Rückrunde sind wir in ein Loch gefallen, haben uns aber auf der gemeinsamen Abschlussfahrt wieder zusammengerappelt und danach wieder unseren gewohnten Fußball gespielt. Die Jungs haben es sich über zwei Jahre verdient, nun in der Landesliga zu spielen. Zweimal Meister zu werden, auch als jüngerer Jahrgang, das ist schon eine sehr gute Leistung. Kompliment an das gesamte Team!“

Die A-Jugend mit ihren Betreuern freut sich über ihren erfolgreichen Aufstieg.

Nachdem die A-Jugend des TuS Wiesoppenheim, deren Kern schon seit der E-Jugend zusammen spielt, in den letzten Jahren immer wieder knapp an einem Meistertitel gescheitert ist, wurde sie nun endlich für ihre Konstanz und Zuverlässigkeit belohnt. Obwohl sie auch diesmal wieder „nur“ Zweiter wurde, aber dies als junger Jahrgang in der A-Jugend

erreichte, erhält sie das Aufstiegsrecht in die Landesliga Rheinhessen. Der Verein dankt seinen Jungs um das Trainerteam Stefan Wieland und Dennis Isbaner für die herausragenden Leistungen in der abgelaufenen Saison. Wer Interesse hat, diese Mannschaft als Spieler beim Abenteuer Landesliga in der neuen Saison zu unterstützen, meldet sich bei den

Für unsere Leser mit Online-Banking:

Machen Sie’s online! Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!

www.nibelungen-kurier.de

EIGENTUMSWOHNUNGEN

IMMOBILIEN ALLGEMEIN

Zu verkaufen 3 ZKB, Balkon + PKWStellplatz, Top-Lage, Judengasse, Bj. 2006

Vertrauen Sie auf die jahrelange Erfahrung und das Know-how Ihrer Sparkasse.

MIETANGEBOTE

ser kurzen Schreckminute wieder auf und machte weiter Druck. Silvia Krafczyck, die ein Superspiel machte, schnappte sich die Kugel und lief mit zügigem Tempo in den Kreis, wo Alexandra Blume stand und den Ball in der 24. Spielminute zum 2:0 ins Tor schoss.

Kurzer Schreck dann wieder Druck gemacht

Die Zeit lief für die TSG-Mädels

Nach Wiederanpfiff und einer zehnminütigen Erholungspause ging es für beide Mannschaften trotz der Hitze und der schwülen Luft weiter. Worms, das sich in der Pause entschied vermehrt in Eins-gegen-Eins-Situationen zu agieren, machte direkt Druck. Aber Neustadt erkämpfte sich die Hockeykugel und konnte durch eine lange Vorlage von der Abwehr in den Wormser Kreis kommen. Doch TGW-Torfrau Julia Kurz verteidigte den Ball und hielt ihren Kasten weiterhin sauber. Worms rappelte sich nach die-

Nun hieß es, nicht lockerlassen, weiter das Spiel machen und zu kämpfen. Neustadt versuchte wenigstens einen Ehrentreffer zu schießen. Aber die Zeit lief für die TGW-Mädels runter und als der Schlusspfiff kam, freute man sich zu recht über den so wichtigen Sieg vor heimischem Publikum.

Bl25mi17

Ihre Ansprechpartner für die Region Worms und Wonnegau:

So erreichen Sie uns: Telefon Telefax

06241 / 9578-0 06241 / 9578-78

Ralf Bicking Telefon 06241 851- 9153 ralf.bicking@spkwo.de

IMMOBILIEN-GESUCHE Suchen dringend Wohnungen und Häuser für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar, Barzahlung möglich. Für Verkäufer kostenfrei!

ck49mi16

Fortsetzung von Seite 15 Neustadt, das ebenfalls ohne Auswechselspielerinnen auf dem Platz stand, kämpfte und versuchte auch in die gegnerische Hälfte zu gelangen. Doch Worms schaffte es, in der 35. Spielminute durch Lena Leidenheimer in Führung zu gehen.

2,5 Zi., ca. 68 m2 Wﬂ., frei ab sofort, Balkon, DG, EBK (Übern. mögl.), ruh. Lage, Stellpl., Keller, Waschraum, 650,- € WM, KT Tel. 0176/32299244 nevur@arcor.de

Immobilien Kiesewetter UG

Tel. (01 77) 6 45 98 70 Wir suchen dringend

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, ETW, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher. Auf Wunsch Barzahlung.

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

Stephan Sehne Telefon 06241 851- 9152 stephan.sehne@spkwo.de

Bl38mi16

TGW-Hockey-Damen sichern sich den Klassenerhalt in der Landsliga

immo, wenn du schnell mehr Platz brauchst.

Angebot trifft Nachfrage. Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen?

Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiﬀ re 6419

Worms-Pﬁfﬂigheim

Sieg, Sieg, Sieg!

Trainern oder den Jugendleitern. A lle Namen und Telefonnummer n sind unter w w w. tuswiesoppenheim.de einsehbar. Aber auch Spieler aller anderen Altersklassen sind willkommen. Der Verein wird in allen Altersklassen mit einer eigenen Mannschaft in die Saison gehen. Die Richtung scheint in Wiesoppenheim zu stimmen.

IMMOBILIENMARKT

Bl25mi17

Es ist geschafft: Die B-Jugend des SV 1911 Gimbsheim ist Meister der Kreisliga Rheinhessen Süd und spielt in der kommenden Runde in der Landesliga. Am Ende einer überragenden Liga-Runde, in welcher die Schützlinge von Damir Schwind und Co-Trainer Nils Albrecht in 24 Spielen zweiundzwangzimal als Sieger vom Platz gehen konnten, stand dank des besseren Torverhältnisses von 148:10 der ersten Tabellenplatz zu Buche. Da das Torverhältnis aber nicht über die Meisterschaft entscheiden soll, wurde ein Entscheidungsspiel gegen die punktgleiche Mannschaft des SV Leiselheim im neutralen Nack angesetzt. Hier gingen die Leiselheimer, die auch das zweite Liga-Duell vor

KAPITALMARKT

KREDITE seit 57 Jahren Cs24mi17

Es spielten: Julia Kurz (TW), Katharina Koenen, Pia Schumacher, Claudia Krafczyck, Silvia Krafczyck, Lena Leidenheimer (1), Alexandra Blume (1), Sara Liebscher, Anita Bragin, Sina Schenk und Sophie Morgenthaler.

Finde dein perfektes Zuhause

Eilkredite von € 2.000 bis € 500.000,– zum Ablösen, Zusatzdarlehen, Girokontoausgleich

€ 3.500,– od. € 5.000,– od. € 7.500,– ohne Auskunft Berufstätige, Rentner, Beamte und Selbstständige.

nibelungenland.immowelt.de

(0 62 41) 68 86 + 7 Fax (0 62 41) 97 90 04

Clauss, der seriöse Bank-Mittler Postfach 210109, 67522 Worms

Immobiliencenter i. A. der LBS Immobilien GmbH

Mehr Zeit für Familie und Beruf

Perric Afari bleibt ein Wormate

Johannes Ludmann nicht mehr für Wormatia am Ball

Perric Afari verlängert seinen Vertrag um ein weiteres Jahr bis zum 30. Juni 2018. Der 20-jährige Mittelfeldspieler trägt das Wormatia-Trikot seit der Saison 2016/17 und absolvierte bisher

Abwehrspieler Johannes Ludmann hat sich entschieden, den VfR Wormatia zu verlassen, um mehr Zeit für Familie und Beruf

zu haben. Er absolvierte 36 RegionalligaEinsätze sowie 5 Einsätze im Südwestpokal für den VfR Wormatia.

Mit 14 Jahren zum ersten Mal abgehoben Julian Brunnmüller verstärkt Fluglehrerteam des LSV Osthofen

TERMINKALENDER

insgesamt fünf Regionalliga-Einsätze. Der VfR Wormatia 08 Worms freut sich auf eine weiterhin erfolgreiche Zusammenarbeit mit Perric Afari.

Kindenheim feiert Jubiläum Festwoche vom 21. bis 25. Juni. Weitere Einzelheiten und Kontaktdaten können Interessierte unter www.kindenheim-info.de erfahren.

Sonntag, Gefeiert wird am 2017 dem 25. JUNI von 11

BIS 17 UHR

Uhr Live-Musik ab 11 ne Nieten Riesentombola oh Kinderanimation Naseweis mit Clown Mumpe o und Airbrush-Tatto rkt Großer Hofﬂohma Für Ihr leibliches Wohl ist gesorg t!

Technik-Schulung Angebot für E-Junioren am 27. Juni in Armsheim Technik-Schulung mit den Fußball E-Junioren ist das Thema in Praxis und Theorie, das der SWFV am Dienstag, dem 27. Juni, von 18 bis 21 Uhr, in Armsheim anbietet. Die Schulung beinhaltet einen praktischen und einen theoretischen Teil mit einem Referent des SWFV. Die praktische Schulung

Mittwoch, 21. Juni 2017

20 Jahre High Chaparral

findet mit den E-Junioren des FJFV Wiesbach auf dem Sportplatz des TSV Armsheim statt. Die Teilnehmer erhalten umfassende Trainingsunterlagen des DFB für ihre eigene Trainingsarbeit und die Schulung dient auch zur Lizenzverlängerung. Anmeldungen werden unter www.swfv.de erbeten.

Von Abstrakt bis Realismus Dauerausstellung „Mensch“ von April bis Juni 2017 im Festsaal der historischen Untermühle in Horchheim. Mehr Infos: www.eva-wolfrath.de. „Wonnemonat“ für geführte Radtouren ADFC Worms lädt zu verschiedenen Radtouren im Juni. Freitag, 23. Juni, Kleine Runde durchs Ried. Samstag, 24. Juni, Gemütlich an die Bergstraße. Samstag, 24. Juni, Kombitour (Radfahren/Wandern) zum Felsenmeer. Sonntag, 25. Juni, Zu den Rheinauen von Germersheim. Mehr unter www.adfcworms.de.

HE LFEN SIE MIT U N D Ü BERNEH M EN SIE EINE TIERPATENSCH A F T.

TuS Weinsheim Herren 55 I auf Meisterschaftskurs Meisterfeier am letzten Spieltag am 1. Juli im Visier

Der 22-jährige Julian Brunnmüller hob nun erstmals als Fluglehrer im doppelsitzigen Segelflugzeug des LSV Osthofen ab. Er hatte im Alter von 14 Jahren als Flugschüler im Verein begonnen und hat nun die Ausbildung zum Segelfluglehrer absolviert. Grundvoraussetzung hierfür sind eine Flugerfahrung von einhundert Stunden und zweihundert Starts auf Segelflugzeugen nach Erhalt der Lizenz. Um überhaupt für die Fluglehrerausbildung zugelassen zu werden, musste zusätzlich eine Vorauswahlprüfung geflogen werden. Mit Methodikstarts, bei denen ein Fluglehrer vorne saß, wurde das Fliegen vom hinteren Sitz, dem Fluglehrerplatz, geübt. Nach einer weiteren Kompetenzüberprüfung durch einen Prüfer begann der 14-tägige Fluglehrerlehrgang. Darin wurden die nötigen praktischen und theoretischen Kenntnisse vermittelt. Am Ende des Kurses stand

abermals eine Prüfung an. Diese beinhaltete eine 45-minütige Lehrprobe zu einem Luftfahrtthema und eine mündliche Prüfung in neun Fächern (Luftrecht, allg. Luftfahrzeugkenntnisse, Flugleistung und Flugplanung, menschliches Leistungsvermögen, Meteorologie, Navigation, betriebliche Verfahren, Aerodynamik und Verwaltungsangelegenheiten für die Ausbildung). Erneut musste auch eine praktische Prüfung geflogen werden. Julian Brunnmüller hat all dies absolviert und ist nun Segelfluglehrer mit eingeschränkten Rechten. Er darf fast vollumfänglich ausbilden. Lediglich die Freigabe zum ersten Alleinflug eines Schülers und den schriftlichen Flugauftrag für den ersten Streckenflug darf er nicht erteilen. Wenn er in jedem Ausbildungsabschnitt jeweils einen Schüler ausgebildet hat, wird diese Einschränkung entfernt und er ist vollwertiger Fluglehrer.

Wieder ein Laufevent der Rekorde?

Auch die Doppel wurden erfolgreich gespielt. Es gewannen Klaus Enzenbach und Hans Tiesler mit 6:1 und 6:1 sowie Wilfried Kissel und Horst Werner mit 6:2 und 6:1. Damit konnte der 1. Tabellenplatz weiterhin gehalten werden. Am 1. Juli folgt das letzte Spiel auf dem eigenen Platz. Die Tennisherren hoﬀen, dass dann auch gleich die Meisterschaft gefeiert werden kann.

bei uns anzumelden“, so Organisator Jürgen Fehlinger, der alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer bittet, sich schon frühzeitig über das Portal www.seebachlauf.de zu registrieren. Dies bringt auch den Vorteil durch eine ermäßigte Startgebühr. Neben dem 10-km-Hauptlauf ist aber auch für den Laufnachwuchs einiges dabei. Von der 400-m-Bambinirunde über den 1.000-m-Schülerlauf bis hin zum 2.500-m-Jugendlauf ist für jeden etwas dabei. Und als Belohnung gibt es auch in diesem Jahr wieder schöne Medaillen und attraktive Erinnerungsgeschenke an ein hoﬀentlich unvergessliches Lauferlebnis. Weitere Informationen zum 17. e-rp Seebachlauf auf www. seebachlauf.de.

Gernot Erkert erreicht Viertelfinale bei den Tennis-Europameisterschaften in Baden-Baden Das Flair eines großen Tennisturnieres, das erlebt Gernot Erkert vom TC Rot-Weiß Worms seit Jahren im Juni auf der Tennisanlage des TC Rot-Weiß Baden-Baden, wo alljährlich die Europameisterschaften der Senioren stattfinden. Schon in den Konkurrenzen der Herren 50 und 55 war er hier gestartet und dieses Jahr zum zweiten Mal bei den Herren 60. „Ich genieße es jedes Jahr, hier in diesem wunderbaren Ambiente direkt am Kurpark gegen ausgezeichnete Gegner spielen zu können. Und wenn ich dann noch, wie dieses Mal, das Viertelfinale erreiche, dann passt einfach alles und es tut auch nicht weh, hier gegen einen überragenden Gegner zu unterliegen“, kommentiert Gernot Erkert seine erfolgreiche Turnierteilnahme mit einem Lächeln auf den Lippen. Im 64-Feld der Herren 60 hat er in der ersten Runde die an 7 ge-

setzte Nummer 9 der deutschen Rangliste, Andreas Walter, mit 6:1, 5:7 und 6:3 geschlagen. In der zweiten Runde ließ er dem an 11 gesetzten Brasilianer Eduardo Pagnoncelli Peixoto mit 6:1 und 6:1 nicht den Hauch einer Chance. Erkerts Kommentar zu diesem Spiel: „Ich habe hier wirklich mein bestes Tennis gespielt – besser kann ich es nicht.“ Im Viertelfinale war der Gegner dann der an 3 gesetzte Franzose Didier Kaisserian. Auch hier konnte Erkert bis zum 3:3 im 1. Satz die Partie offen halten, hatte gar zwei Spielbälle zum 4:3, die er aber nicht verwandeln konnte. „Ich habe hier Didier schon ins Schwitzen gebracht, aber letztlich war er einfach zu gut für mich und auch meine 3:6/1:6-Niederlage gegen ihn geht so voll in Ordnung“, erklärt Erkert in seiner sympathisch zurückhaltenden Art.

Änderungen Änderungen Änderungen vorbehalten. vorbehalten. vorbehalten.

„Volume & Wine“ 18–23 Uhr Wir feiern Summer Opening ab 19.30 Uhr Live Musik Wein, Secco-Cocktails und kleine Leckereien

In starkem Feld erfolgreich

e-rp Seebachlauf startet am 1. Juli in Westhofen In den letzten drei Jahren wurde der 10-km-Lauf bei den Herren von Santino Miskovic dominiert. Er hält auch gleichzeitig den Streckenrekord mit 33,41 Minuten. Diese Zeit hat Santino Miskovic von der LLG Wonnegau im Jahr 2014 aufgestellt. Bei den Frauen hat im Jahr 2015 mit Lea Reime eine dänische Läuferin eine neue Bestzeit erlaufen. Sie benötigte für die 10 km insgesamt 36,27 Minuten. Die letzten Jahre waren beim e-rp Seebachlauf regelrechte Rekordläufe. Sei es bei den Teilnehmerzahlen oder den Gesamtzeiten. „Allerdings möchten wir, dass unser beliebter Lauf auch weiterhin als Volkslauf seine Anerkennung behält und rufen deshalb auch die vielen Hobbyläufer auf, sich in diesem Jahr wieder

IA IA

cf.25mi17

Julian Brunnmüller auf dem Fluglehrersitz des doppelsitzigen Schulungsflugzeuges ASK 13.

Und schon wieder gelang, nun schon zum 4. Mal, ein Sieg im 5. Spiel. Diesmal bezwangen die TuS Weinsheim Herren 55 Landskrone Oppenheim mit 14:0. In den Einzeln wurde wie folgt gespielt: Wilfried Kissel gewann sein Spiel mit 6:1 und 6:1, Daniele Bertoli mit 6:1 und 6:2, Hans Tiesler mit 6:1 und 6:1 sowie Klaus Enzenbach mit 6:0 und 6:1. Somit war der Sieg schon perfekt.

I l l i a n- A r nd We i n I l l i a n- A r nd We i n Illian-Arnd Wein R he i ns t r a ße 2 R he i ns t r a ße 2 I67595 l l i a n- A We n Brend c ht he iim Rheinstr. 67595 67595 B2e c· ht he i m Bechtheim R he i ns t r a ße 2 R EH N htS im E S S E N R 67595 HHH EEEII NNBHHIeEEcSSN R She EN 06242 Hll eeEff62 Ion N H42) E S S32 E N3219 Tel.RTe 19 Te(0 on 06242 3219 i nf o@ w e i ngut - i l l i a n- a r nd. de i nf o@ w e i ngut - i l l i a n- a r nd. de Te f on w wl ew. w e 06242 i ngut - i 3219 l l i a n- a r nd. de info@weingut-illian-arnd.de w w w. w e i ngut - i l l i a n- a r nd. de i nf o@ w e i ngut - i l l i a n- a r nd. de www.weingut-illian-arnd.de w w w. w e i ngut - i l l i a n- a r nd. de

Gesundheitliche Versorgung in Worms meistern SPD-Initiativkreis lädt um 18.30 Uhr zu Infoabend mit Gastreferent Dr. Günter Gerhardt ins BBW ein. Das BBW ist in der Eckenbertstraße 60 in 67549 Worms. Der Eintritt ist frei. „Das Hohelied der Liebe“ Das Ensemble Camerata Cambiata gibt um 19.30 Uhr ein Konzert in der Liebfrauenkirche Worms.

Donnerstag, 22. Juni 2017

Sie möchten einen Terminhinweis veröffentlichen? Schicken Sie diesen bitte an redaktion@nibelungen-kurier.de Bitte beachten Sie, dass wir bemüht sind alle Termine zu veröffentlichen, jedoch kein Anspruch auf Veröffentlichung besteht und der Terminkalender keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt.

„Wonnemonat“ für geführte Radtouren ADFC Worms lädt zu verschiedenen Radtouren im Juni. 23. Juni, Kleine Runde durchs Ried. Samstag, 24. Juni, Gemütlich an die Bergstraße. Samstag, 24. Juni, Kombitour (Radfahren/Wandern) zum Felsenmeer. Sonntag, 25. Juni, Zu den Rheinauen von Germersheim.

N I B E L U N G E N K U R I E R - T I C K ET S H O P SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS

KINDER

Nibelungen Festspiele – Glut Worms, DOM ......................................... 05. bis 20.08.17 With Shakespeare in Love, mit Senta Berger Worms, DAS WORMSER .................................... 05.08.17 Die Isländerin, von Irene Diwiak Worms, LincolnTheater .......................... 17. + 18.08.17 Autorenwettbewerb 2017, Rache Worms, DAS WORMSER .................................... 19.08.17 Die Frau des Michelangelo, mit Katja Weitzenböck Worms, DAS WORMSER ......................... 06. + 07.08.17 Night Fever – 10th Anniversary Worms, Mozartsaal ............................................ 30.09.17 Schöne Mannheims – Entfaltung Worms, DAS WORMSER ..................................... 07.10.17 Dotschy Reinhardt, Sinti Jazz Worms, DAS WORMSER ..................................... 12.10.17 Schiller – Klangwelten, Elektronik Pur Worms, DAS WORMSER ..................................... 19.10.17 Mantastic Sixxpaxx, Sexxy Circus Worms, DAS WORMSER ..................................... 14.11.17 Wormser Rocknacht, 2 Bühnen – keine Pause Worms, DAS WORMSER ..................................... 02.12.17 Faun Acoustic, Medieval Ballads 2017 Worms, DAS WORMSER ..................................... 09.12.17 Thorsten Havener live, Das neue Programm Worms, DAS WORMSER .................................... 26.10.18

Max und Moritz Worms, LincolnTheater ...................................... 17.09.17 Auf der Spukburg sind die Geister los Worms, LincolnTheater ..................................... 19.09.17 Pompom und der wilde Zausel Worms, LincolnTheater ..................................... 20.09.17 Am Samstag kam das Sams zurück Worms, LincolnTheater ...................................... 21.09.17 Wenn sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen Worms, LincolnTheater ..................................... 23.09.17

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT & TANZ Phantom der Oper, Neue Inzenierung 2018 Worms, DAS WORMSER ..................................... 15.01.18

WEITERE KONZERTE L‘Italia in Giro – Venezianische Mehrchörigkeit Worms, DOM ....................................................... 24.06.17 Marcel Adam und Duo La fi ne Équipe Worms, LincolnTheater ..................................... 16.09.17 SWR3 Live Lyrix, Programm 2017/2018 Worms, DAS WORMSER ..................................... 06.10.17 Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

Das Erreichen des Viertelfinales und die Siege über gesetzte Spieler sind für Gernot Erkert ein großer Erfolg, der noch damit gekrönt wird, dass er von seiner aktuellen Position 60 in der deutschen Rangliste auf Position 39 aufsteigen wird.

Ein ganz besonderer Abend für Filmfans! Sommer-KinoVino in denLUX Kinos Frankenthal ab 18 Uhr mit zahlreichen Überraschungen. Der Eintritt für den gesamten Abend mit den zwei Überraschungsfilmen, dem Imbiss und einem Glas Wein beträgt 24,50 Euro. Weitere Informationen und Karten unter www. lux-kinos.de.

KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST To be or not to Bean Worms, LincolnTheater ...................................... 27.09.17 Witz vom Olli, Oliver Gimber Worms, DAS WORMSER ..................................... 11.10.17 René Marik, ZeHage! Best of plus X Worms, DAS WORMSER ..................................... 03.11.17 Bernd Stelter, Wer heiratet teilt sich die Sorgen… Worms, DAS WORMSER ..................................... 16.11.17 Jacqueline Feldmann, Plötzlich Zukunft! Konnt´ ja keiner wissen ... Worms, LincolnTheater ...................................... 17.11.17 Der Rocker vom Hocker Worms, LincolnTheater ...................................... 02.12.17 Tobias Mann, Das Beste aus 10 Jahren Tobias Mann Worms, DAS WORMSER .. 08.12.17Stefan (Das Eich) Eichner, … spielt Reinhard Mey Worms, LincolnTheater ...................................... 14.01.18 Marek Fis, Unter Arrest Worms, LincolnTheater ..................................... 12.05.18 Urban Priol, gesternheutemorgen Worms, DAS WORMSER .................................... 21.09.18

SONSTIGES Oktoberfest Worms Worms, Festplatz ............................. 28.09 bis 07.10.17

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.

Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

ck25mi17

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 21. Juni 2017

cf.24sa17

18 LOKAL-SPORT

Gesprächskreis für pflegende Angehörige von Demenzbetroffenen Angebot der Evangelischen Sozialstation Worms ab 17 Uhr in der Diakoniestation. Keiner ist zu klein, um Helfer zu sein! Erste-Hilfe-Kurs für Kinder von 6 bis 8 Jahren um 17 Uhr beim SC Bobenheim-Roxheim. Eine Anmeldung wird unter Telefon 06239/939-0 oder 06239/9391133 erbeten. „Wachenheim wacht auf!“ Diskussionsrunde mit Direktkandidatin Tabitha Elkins um 18 Uhr im „Alten Zollhaus“. An diesem Abend soll über Einwanderung, Fluchtursachen, deutsche Waffenexporte in Kriegsund Krisengebiete geredet werden. Der Eintritt ist frei, um eine Spende für die Musiker wird gebeten. Armut in einem reichem Land SPD-Ortsverein Horchheim lädt um 19 Uhr in den Anna-Günther-Saal zu Vortragsveranstaltung ein/Eintritt frei. Let‘s go wild! Ziel: Las Vegas! Showabend am 22. und 23. Juni von 19 bis 3 Uhr in der Hochschule Worms. Die Tropicalbeats-Aftershowparty steigt ab ca. 23.30 Uhr. Karten für Studierende im VVK kosten 10 (Abendkasse 13), Nichtstudenten 12 Euro (Abendkasse 15 Euro). Aftershowparty ab ca. 23.30 Uhr genau richtig. Der Eintrittspreis beträgt 4 Euro.

Freitag, 23. Juni 2017 „Und wenn morgen die Welt unterginge ...“ Ausstellung des Künstlerkreises Nierstein zum Reformationsjubiläum vom 23. Juni bis 23. Juli in der Magnuskirche . Die Kirche ist täglich von 9 bis 16 Uhr geöffnet. Sonntag erst nach dem Gottesdienst ab 11.20 Uhr. „Wonnemonat“ für geführte Radtouren ADFC Worms lädt zu verschiedenen Radtouren im Juni. Freitag, 23. Juni, Kleine Runde durchs Ried. Samstag, 24. Juni, Gemütlich an die Bergstraße. Samstag, 24. Juni, Kombitour (Radfahren/Wandern) zum Felsenmeer. Sonntag, 25. Juni, Zu den Rheinauen von Germersheim. Weitere Info unter http:// www.adfc-worms.de. Teil 2 der Vortragsreihe: Juden und Christen im Iran Evangelische Erwachsenenbildung Worms-Wonnegau lädt am 23. Juni um 20 Uhr in den Luthersaal. Die Vortragsreihe der Ev. Erwachsenenbildung WormsWonnegau wird sich insbesondere mit dem Judentum und dem Christentum im Iran beschäftigen. Der Eintritt ist frei. Die sensitive Wahrnehmung der Natur Mitsuko Hoshino stellt im Kunstverein Worms aus/Ver-

www.lux-kinos.de

Von der Suzuki-Gruppe bis zur Haydn-Sinfonie

August-Bebel-Straße 7- 9 Tel. Programmansage (0 62 33) 2 71 20 Kasse + Reservierung (0 62 33) 2 71 10

NEU: Familienpreise Dienstag ist Kinotag!

Lucie-Kölsch-Musikschule präsentiert sich am 25. Juni ab 17 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche

(außer vor und an Feiertagen)

OPEN AIR KINO (20.07. – 01.08.)

Mit einem großen Orchesterkonzert am Sonntag, dem 25. Juni, ab 17 Uhr, in der Dreifaltigkeitskirche beschließt die LucieKölsch-Musikschule das Schuljahr und verabschiedet sich in die Sommerferien. Hierbei treten alle Altersgruppen in Aktion. Beginnen werden die Suzuki-Gruppen unter der Leitung von Olga Nodel. Nach der Suzuki-Methode erlernen

Kinder bereits sehr früh das Geigenspiel als zweite Muttersprache und ohne Kenntnisse der Noten. Anschließend bringt das Vororchester unter der Leitung von Isabella Keil barocke Klänge zu Gehör. Ein junges Streichquartett mit Wettbewerbserfahrung präsentiert feine Ensemblemusik. Das Kammerorchester unter der Leitung von Anastasia Gubarkova verspricht ein tempe-

ramentvolles und rhythmisches Klangerlebnis. Am Ende des Konzertes erwartet das Publikum ein klassischer Ohrenschmaus. Mariam Kamal (Violine) und Andrej Wosnitza (Viola) werden – begleitet vom Sinfonieorchester der LucieKölsch-Musikschule – den ersten Satz aus Mozarts „Sinfonia concertante“ für Violine, Viola und Orchester vortragen. Zum Abschluss spielt das Sinfonieorchester unter der Leitung von Wolfgang Neidhöfer Joseph Haydns Sinfonie Nr. 104 in DDur, die die Beinamen „Salomon“ oder „London“ trägt. Im Rahmen des Konzertes werden die „Jugend musiziert“-Bundespreisträger der Lucie-Kölsch-Musikschule von Bildungsdezernent Waldemar Herder geehrt. Der Eintritt zum Konzert ist frei. Spenden zur Reduzierung der Ausgaben und zugunsten des Fördervereins der Lucie-KölschMusikschule Worms e.V. sind sehr willkommen.

nissage am 26. Mai um 18.30 Uhr. Mitsuko Hoshino, 1968 in Kanagawa, Japan geboren, studierte klassische japanische Malerei (Nihonga) an der Tama Art University in Tokyo. Auch europäische Malerei wird in Japan an den Kunstakademien unterrichtet, doch Hoshino hat sich für die Tradition entschieden.

sich den 24. Juni vormerken. Während des Fahrradmarktes wird die Fahrradbeauftragte, Rosa Schumann-Montoya, am Stand des ADFC ihre Bürgersprechstunde abhalten.

Eine Alternative zur Kindertageseinrichtung Tagesmütter und Tagesväter aus Worms und Umgebung stellen sich von 10 bis 13 Uhr in der Kita Liebenauer Feld vor.

St. Vinzenz ist in Worms in der Kriemhildenstraße 6. Eine vorherige Anmeldung ist erwünscht unter Telefon 06241/2681-23, eine spontane Teilnahme ist auch möglich.

„Tag der Architektur” Der „Tag der Architektur“ am 24. und 25. Juni bietet auch in Worms zwei Projekte zum Besuch an.

„Umgang mit Schulden“ Nächstes Hartz IV-Forum zum weit verbreiteten Problem von 10 bis 12 Uhr im CaritasCentrum St. Vinzenz. Das CaritasCentrum

„Volume&Wine” Summer Opening am 24. Juni von 18 bis 23 Uhr bei Wein, Secco, kleineren Leckereien und ab 19.30 Uhr Live Musik bei Illian-

Gemeinsames Spielen verbindet Generationen Spielnachmittag ab 14.30 Uhr im Café Treff. Das Café Treff befindet sich im kleinen Saal des Hauses St. Michael, Am Markt 16 in Westhofen. Vorabinfo unter der Telefon 06731/941598.

Das Sinfonieorchester der Lucie-Kölsch-Musikschule beschließt das alte Schuljahr mit Joseph Haydns Sinfonie Nr. 104.

Der Wechsel von der Windel zur Toilette Vorträge zur Sauberkeitserziehung von 16 bis 17.30 Uhr und 18 bis 19.30 Uhr im Zentrum für Gesundheitsförderung in der Von-Steuben-Straße in Worms. Ein neues Testament? Themenabend der Mennonitengemeinde Ibersheim mit Rechtsanwältin Ingrid Möllinger ab 20 Uhr im Gemeinderaum. Eine Einzelfallberatung kann aus rechtlichen Gründen in diesem Rahmen nicht geleistet werden. Juden, Christen und Muslime im Iran Um 20 Uhr referiert Dr. Anke Joisten-Pruschke im Luthersaal der Luthergemeinde.

Samstag, 24. Juni 2017 Kindenheim feiert Jubiläum Festwoche vom 21. bis 25. Juni. Weitere Informationen unter www. kindenheim-info.de erfahren. Auf den Spuren der Reformation in Worms AG Netzwerk Inklusion: Einladu n g z u m b a r r ie re f re ie n Stadtrundgang/-fahrt um 10 Uhr/Treffpunkt Weckerlingplatz. „Wonnemonat“ für geführte Radtouren ADFC Worms lädt zu verschiedenen Radtouren im Juni. Samstag, 24. Juni, Gemütlich an die Bergstraße. Samstag, 24. Juni, Kombitour (Radfahren/Wandern) zum Felsenmeer. Sonntag, 25. Juni, Zu den Rheinauen von Germersheim. Weitere Info unter http://www.adfc-worms.de. Von privat an privat 51. Gebrauchtfahrradmarkt von 9 bis 12 Uhr auf dem Obermarkt. Wer für sein Kind ein Fahrrad erstehen will oder eines verkaufen will, aber natürlich auch ein „erwachsenes“ Fahrrad verkaufen oder kaufen möchte, der sollte

Erkenbert Ruine - FT-City / Beginn 21 Uhr / ab 20 Uhr Live Unterhaltung

Do. 20.07.: Brandneue ÜBERRASCHUNGS-KOMÖDIE Fr. 21.07.: WILLKOMMEN BEI DEN HARTMANNS Sa. 22.07.: DIE SCHÖNE UND DAS BIEST So. 23.07.: LION – DER LANGE WEG NACH HAUSE Mo. 24.07.: GREASE – Sing a long (zum Mitsingen) Di. 25.07.: HIDDEN FIGURES – Unerkannte Heldinnen Mi. 26.07.. QUEEN ROCK MONTREAL Do. 27.07.: ICH – EINFACH UNVERBESSERLICH 3 Fr. 28.07.: EXPEDITION HAPPINESS Sa. 29.07.: MONSIEUR PIERRE GEHT ONLINE So. 30.07.: MEIN BLIND DATE MIT DEM LEBEN Mo. 31.07.: LA LA LAND (Ausgezeichnet mit 6 Oscars) Di. 01.08.: SATURDAY NIGHT FEVER (Musik: Bee Gees) Karten für alle Filme sind an der Lux Kinokasse oder online erhältlich. Vorverkauf 8,50 € / Tageskasse 9,50 € / Abo (ab 3 Filme) je 8,00 €

Sonderprogramme und Events bei uns im Lux

MONSIEUR PIERRE GEHT ONLINE

Täglich 15.30 + 19.00

Ladies Special: GIRLS NIGHT OUT mit Strip Show und Welcome Drink Mittwoch (28. Juni) 19.00 Uhr / Eintritt: 15,- Euro / Karten im Vorverkauf

JONAS KAUFMANN „OTELLO“ live per Satellit aus der Royal Opera London Mittwoch (28.6.) und Donnerstag (29.6.) 20.00 Uhr / Vorverkauf: 27,50 Euro

Das große ANDRE RIEU Sommerkonzert 2017 aus Maastricht Sonntag (30. Juli) 11.30 Uhr / Eintritt: 22,50 Euro / Karten im Vorverkauf

FILMALTERNATIVE

RÜCKKEHR NACH MONTAUK Mo. 17.30 + 20.00

Unser aktuelles KINOPROGRAMM (22.06.-28.06.2017) mit genauen Anfangszeiten finden Sie unter www.lux-kinos.de TRANSFORMERS: LAST KNIGHT (3D) / DU NEBEN MIR / BAYWATCH DIE MUMIE (3D) / FLUCH DER KARIBIK (3D) / WONDER WOMAN (3D) GREGS TAGEBUCH / BOB DER BAUMEISTER / HANNI & NANNI

Arnd Wein, Rheinstraße 2, in Bechtheim. Bumper-Ball in Wiesoppenheim Die Jugendabteilung des TuS Wiesoppenheim lädt am 24. und 25. Juni ab jeweils 11 Uhr zum Grillfest aus das Vereinsgelände ein. Das Vereinsgelände ist in der Zelterstraße 44, 67551 Worms-Wiesoppenheim.

50 Jahre Hundefreunde Worms-Heppenheim Hundefreunde Worms-Heppenheim laden zum Johannisfeuerfest Mit einem abwechslungsreichen Programm veranstaltet der VfH am Samstag, dem 24. Juni, ab 14 Uhr ein buntes Fest Das Johannisfeuerfest am Samstag, 24. Juni, wird in diesem Jahr größer und spektakulärer gefeiert, denn der VdH Worms-Heppenheim e.V. feiert sein 50. Jubiläum. Seit 1967 besteht unser Verein und ist eine feste Größe im kulturellen Leben der Gemeinde Worms-Heppenheim. Wir möchten alle recht herzlich zu unserem schönen Fest einladen. Es wird ein vielseitiges Programm auf dem Vereinsgelände in der Bergwiesenstraße 24 in Worms-Heppenheim geboten. Am Nachmittag bieten wir für unsere kleinen Gäste eine Hüpfburg und Kinderschminken sowie Vorführungen der einzelnen Trainingsgruppen. Darüber hinaus gibt es im Jubiläumsjahr eine Tombola mit tollen Gewinnen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, es gibt Kaffee und Kuchen, am Abend Grill-

13 Jahre

Die Hundefreunde Worms-Heppenheim feiern mit ihren Vierbeinern das 50. Jubiläum des Vereins. Foto: djd/Agila/nd3000 - Fotolia

spezialität und eine Cocktailbar. Am Abend treten verschiedene Tanz- und Sportgruppen aus der Region auf. Wir freuen uns besonders auf die Musik von Rino Galiano und Rüdiger Skoczowsky, bekannt durch „Voice of Germany“.

ALLES AUS EINER HAND

Dachbau Bossert

DÄCH L EI N DECK’ DICH TÜV- geprüf terMeisterbetrieb

zum Affenberg 10 MEIS TERBE TRIEB DACHREPARATURSERVICE 67551 Worms Zum Affenberg 10 · 67551 Worms

SCHNELL UND KOMPETENT

Phone (06241) 202 426 Telefax Phone (0 62 41) 20 24 26 (06241) 202934 Mobile (0178) 676 325 7 Telefax (0 62 41) 20 29 34

Mobil

(01 78) 6 90 59 16 dachbaubossert@aol.com

E-Mail: dachbau-bossert@online.de www.dachbaubossert.com

Vorführungen der Trainingsgruppen: 14:00 Uhr – Welpen Gruppe 14:25 Uhr – Minis (kleine Hunde unter 7 kg) 14:50 Uhr – Junghunde 15:15 Uhr – Rally Obedience 15:40 Uhr – Apportieren 16:05 Uhr – Hoopers Agility 16:30 Uhr – Basis Gruppe 16:55 Uhr – Mantrailing 17:10 Uhr – Training für Begleithunde Prüfung 17:45 Uhr – Agility Showprogramm: 18:30 Uhr – Kindertanzgruppe Magic Flames 19:00 Uhr – Black Belt 19:30 Uhr – Kinder Cheerleader T-pees 21:00 Uhr – Tanzgruppe Up-Trust 21:15 Uhr – Musik von Rino Galiano und Rüdiger Skoczowsky

Zoo Hufnagel

„Evangelische Vielfalt“ Vortrag von Prof. Werner Zager um 10 Uhr im evangelischen Gemeindehaus in Bechtheim. Der Eintritt ist frei.

TERMINKALENDER

cf.16sa17

Weitere Info unter http://www. adfc-worms.de.

Seit 30 Jahren Beratung mit Sachverstand und Herzblut Wie bei uns Menschen ist auch bei unseren Vierbeinern eine gesunde Ernährung das A&O für ein vitales Leben. Sie sollten auf jeden Fall bei verschiedenen Symptomen über einen Futterwechsel nachdenken. Zu nennen wären: zu große, zu viele oder weiche Häufchen, periodischer Durchfall, Pupsen, Gras oder Häufchen fressen, Fellprobleme, unangenehmer Geruch aus dem Mund oder Ohr, tränende Augen, Hyperaktivität oder Passivität. Sehr beliebt bei unseren Kunden ist unsere große Frostfleischabteilung mit verschiedenen Fleischsorten, Fisch, Knochen, Ölen, Gemüse, Obst (getrocknet und in Dosen), Mineralstoffe, Kräuter, Blut u.v.m. ck22mi17

Mittwoch, 21. Juni 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Tierbedarf

Seit 30 Jahren Spezialist für Futtermittelallergien! • z. B. zu viele oder große Häufchen • periodischer Durchfall • Fellprobleme • große Frostfleischabteilung

Wir helfen Ihnen und Ihrem Tier kompetent bei allen Fragen und Problemen! Tel. (0 62 41) 3 49 10 Wiesoppenheimer Straße 5 67551 Worms-Weinsheim info@zoo-hufnagel.de www.zoo-hufnagel.de

23 mm

Wo.-Pfeddersheim: 3 ZKB, ab 1.7.

Suche erf. Putzhilfe für Mi. od. Do. vorm. in Herrnsheim (Minijob). Chiffre 6089

o. sp., EG, 80 m2 + Kellerr. + Car- Mann sucht Arbeit im Bereich Biete Wohnung Tapezieren, Fliesen, Laport, KM 597,– EUR + NK 155,– EUR Malen, Bekanntschaften Mietangebote Immobiliengesuche Bella Vista Mörstadt: 3 ZKBB, 82 + 2 MM KT. Tel. (01 63) 9 15 58 55 minat/Pflaster legen, Trocken-

2 a), 65, Wo.-Ibersheim: 2 ZKDu, 50 m², möbl. m2, VEA 289,61 kWh/(m Für einander da sein, die schönen WDVS + renov., KM 589,– EURSie, + Wo.-Pfeddersheim: ZKB,EUR ca. Zeiten hier und jetzt genießen. ELW, an NR zvm., WM5380,– + 2 NKV frei, KM 70 +, 140,– sucht EUR. ihn bis 80 + zum Leben, 120 KT. m Wfl., sofort (0 62 46)550,– 5 22 Tel. Tel. (01 76) 78 70 50 29 EUR + NK 90,– EUR + HZ 90,– EUR. Lieben und Lachen. (01 altersger. 77) 9 38 04 53 ZKDu, Whg., Zuschriften erbeten an Verlag Nibelun- Bob.-Roxh.: 3Tel. Worms-Stadtmitte: 1 ZKB, ab 1.7. ab 1.7. v. pr. zvm., renov., neues gen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage s c h r i fzvm., t ban kKM v e r270,– b6417 i n d u n Du-Bad, g t e l eCarport, fon 33 Worms m2, teilmöbl., Chiffre unter 20, 67547 92 m², Terr., EG, eagentur – rast & hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 EUR + NK 130,– EUR inkl. HZ + 2 4-Part., Gas-ETH, Miete: 650,– EUR – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 Ich, über 80 J., einen ehrli+g 2 MM KT, Bed.-Ausw. Berufstät. KT. Tel.suche (0 62 06) 29d u n Dringend! s c h r i fMM t ban kv5 e r31 bin t e l e f b., oIngenieur n ält. Paar eagenturchen – rast und & hinzoffenen gbrod. (01 sparkasse nienburg 57(0 61 / ZKB, 2539) 97 87 Mann, mit dem bevorz. ab sofort Tel. 74 20 bis 362 EBK, 75) 6 57 06 ich 90 sucht – 31592 stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 kann. Trotz Tgl.-Bad, bis 70 m2, KM bis 450,– meine Freizeit gestalten meines Altersvollmöbliert, bin ichb noch Worms, Nähe FH: in Worms + 15 s c h r i f1 t Zimmer, a n k v in esehr r b3eri nfit d u n EUR, g t 1ekm. lZi. e f oin n WG, 22 und drauf, gehe gerne spazieren. m², EG, NR, unmöbl., ab eagenturWG, – rastgut & hinz gbr 350,– sparkasse nienburg 0 57 61 sofort, /125 Tel. (01 73) 919720WM 74 inkl. NK EUR, zvm. – 31592Wenn stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 EUR 132 94+ KT 500,– EUR. du aus Tel. der (01 Nähe Worms/Ost310,– 71) 1 98 70 03 und noch mobil 53 g Tel. (01 s c h r i fhofen t b a nbist, k v e rmelde b i n d u n Rentner tsucht e 76) l e f o72 n 96 41KM m. Katze Whg., mir. dich 2 eagentur2 – ZKB rastbei &in hinz gbr sparkasse nienburg 0 57 61 / 25 97 3-FH, Gas-ETH, 50 m , KM bis 285,– EUR. Tel. (01 76) 77 39 26 67 – 31592Ich stolzenau (BLZ 256 501 06) Kto.-Nr. 184 132 94 würde sehr76) über eine 330,– EUR mich Tel. (01 78 01 98Zu10 Mietgesuche schrift freuen. Suche 3 ZKB/EFH, ab 75 m2, m. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelun- Suche 2 ZKBB, 53 m2, nur in Alsheim, Wo.-Pfeddersheim: 5 ZKB, G-WC, Garten, in Westhofen. gen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage KM 369,25 EUR + NK, mit HaustierTel. (01 70) 3 40 12 93 ca. 120 m2, zvm., KM 530,– EUR + 20, 67547 Worms unter Chiffre 6418 haltung. Ab 17 Uhr. NK 200,– EUR inkl. HZ. Tel. (01 76) 37 41 43 17 Tel. (01 77) 9 38 04 53 Ruh. Mann m. kl. Hund sucht Mietangebote Whg. kl. Haus m. 400,– Garten, 3 Suche od. 1–2 ZKB, bis WM EUR, 2 , ohne EBK, ZKB-Wanne, ab 65 m Dittelsheim: DHH, 5 ZKBB, WC, 1 Zi., voll möbliert, in WG, Miete Miete v. Jobcenter gesichert. u. Umg. Bitte melden: ca. 150 m2inkl. + Keller, Terr., in KM 850,– Tel. (01 57) 89 79 39 95 400,– EUR, NK, zvm., Wo. od. Wo. Tel. (01 78) 8 20 29 07 EUR + NK. Tel.Tel. (01(01 60)71) 99142 Osthofen. 9830 70 23 03 Gesetzl. Betr. sucht 2 ZKD in Wo. Wo.-Pf., 3–4 Zi., Loggia, Maisonette- für Werkstattbesch. d. Lebensh., KM 290,– EUR. Tel. (0 62 41) 2 03 81 20 Whg., ca. 120 m2, ab 1.8.2017 frei. Tel. (0 62 47) 90 02 89

Suche Wohnung

bau, Scheibenputz, alJunge Rauputz, Familie sucht Zweifamilienles zum Renovieren, auf Minijobhaus mit Garten im Raum AlzeyBasis. Tel. (01 52) 13 57 96 49 Worms zu kaufen. Tel. (01 51) 62 83 78 64 Putzer, Maler, Tapez., Fliesenl., Trockenb. (Minijob). Eingezäuntes Grundstück ab 1.500 e s cHundeauslauf h ä f Tel. t s l e(01 i t u 52) n zu g 10 27 95 ge66 m²g für pachten rüdiger o. rast / uwe hinz sucht, Kreis Alzey/Worms. g e s c h ä f t s lTel. (0n 62 44) 91 96 43 Handwerker sucht (Mie itu g Arbeit o. rast / uwe (01 hinz 76) 24 und 33 79 im 34 rüdigerfür oder nijob) Innen, Außen Garten. Tel. (0 62 47) 24 25 92 Suche zum ZKB, ab 3 66 69 72 g e s cWhg. h ä f t sod. l e i (01 t uKauf, n 71) g 2 , ino.Worms, 70 m rüdiger rast / uwebis hinz150.000,– EUR Tel. (01 76) 80 35 41 66 Handwerker übernimmt Sanieg e s c h ä f t s l e iFassaden, tung rungsarbeiten: Dach, Suche 2-FH zum Kauf, Worms (gerrüdiger o. rast / uwe hinz in Terrassen, Balkone, feuchte Kelne Fenster, Karl-Marx-Siedl.), ler, Treppen.bis 250.000,– EUR. Tel. (01 76) 8 03 51 66 Tel. (01 63) 9 27 24 46

Garten

Haushaltsauflösung: Sa., 27.6., 12–16 Uhr, Möbel, Geschirr, Kleidung, Töpfe, Bücher, günstig abzug. Worms-Leiselheim August-Hermann-Francke-Str. 9 Verkäufe Tel. (01 72) 7 01 17 65 Küchenschrank Eiche, mit zwei GlasSüßkirschen zvk. 2,09 m hoch, 0,60 türen, 2,50 m lang, Tel. (0 62 49) 54 29 m tief, günstig abzugeben. Tel. (0 62 41) 20 79 02 Pelzjacke, Rämerki.-Autositz, Karl May, 72 B. Tel.(0 62Mofa, 41) 2 Bj. 10 77, 43 06 Zündapp Bergsteiger m. Papieren zvk., 800,– EUR. Wohnungsauflösung v. 6 90-jähr. 50 94 18 Tel. (01 77) Frau: Besichtigung am Sa., 20.6., Tickets,Uhr. 4 Infos x fürunter: After-Work-Party, 15–19 22.6.2017, imTel. WORMSER abzugeben. (01 57) 73 26 62 27 Tel. (01 60) 96 85 42 40

Suche Verkaufe E-Bike, guter Zust., 550,– EUR. Modeschmuck 7 82Kauf. 55 86 Tel. (01 63)zum Suche Tel. (01 57) 86 89 23 40

Suche

So erreichen Sie uns:

INFO: Kaufe Pelze aller Art, Armband- und Taschenuhren (auch defekt)

Herrnsheim, Garten zu kaufen oder pachten gesucht. Tel. (01 78) 3 44 52 75

Parkplätze Bechtheim: im Hofgelände ParkplätTel. (0 62 42) 38 59 ze zvm.

Bernstein, Kaffeeservice (Meissen), Telefon 06241 / 9578-0 Blechspielzeug, Gold- und Modeschmuck sowie Münzen. Zahle bar und fair.

Telefax 06241 / 9578-78 Tel. (0 61 45) 3 46 13 86

Bl06mi17

KLEINANZEIGEN

Wandern, Spazierengehen. PV (069) 56030677 9-22 Uhr- auch Sa/So Chiffre 6092

Bauknecht Toplader, 3 J., Care 30, AA, 5 kg, 159,– EUR. Tel. (0 62 42) 9 13 23 58

Suchen Croozer- oder Queridooinfo@nibelungen-kurier.de Fahrradanhänger in (sehr) gutem Zusand. Angebote + Bilder gerne auch per WhatsApp. Tel. (01 76) 81 06 64 13

Coupon für private Kleinanzeigen Stellenangebote

Verschiedenes Immobiliengesuche Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

✗

Osthofen: 3½ ZKBB, 76en m², 530,– Bekanntschaft EUR zzgl. NK + KT. (nur mit Chiﬀ re möglich) Tel. (01 52) 54 29 02 06

Suche ETW, ab 75 m², Tgl.-Bad, Balk./ Terr., Garage/Stellplatz, bis 200.000,– Rubrik ankreuzen EUR, Worms/Vororte. Tel. (01 76) 32 16 52 81

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/ Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche www.nibelungen-kurier.de Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

DAMIT NUR REINKOMMT, WAS REIN SOLL

ck14mi17

Wo-Herrnsheim: 3 ZKBB, AK, G-WC, TG, Keller, 1. OG, 90 m², o. Tiere, KM 620,– EUR + TG 40,– EUR + NK. BitteTel. gewünschte (0 62 41) 3 67 33

Ohne Sperrvermerk: Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Hier darf alles rein

M i.

Sa.

(aber manchmal passt leider nicht alles rein)

aufeinanderfolgend

Fotoanzeige

Werben im lokalen Umfeld? ab

ribus s nulpari dello Nam volut ali ima est pedisci isc sunti dolor um eu m rest, is en eh rer qu iam, cu m qu i velest la veniet aut magniendio ut ma quunad tat lau e volupta nim am, net tur ibus volut qu 78 -10 Tel (0 62 41) 95

Rücksendeumschlag bei.

* Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren

Kontakte

Tel. (01 76) 36 36 09 08

Tiere

Stellengesuche

Picanto, Bj. 2009, 1.100ccm, 68 PS, 17tkm, Farbe: schwarz, Preis: 4.200,– EUR zvk. Tel. (0 62 41) 8 54 45 05

Unterricht

Auto – Kia

Kontakte

HEIßE SEX-LINE

TEL.SEX: 0900 - 543 784 209*

In Worms: ANGELA

Unterschrift

Anzeigen können Sie rund um die Uhr Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten. auch online aufgeben!

Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie »Chiﬀre«, falls gewünscht.

www.nibelungen-kurier.de

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

Einführungspreis

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

Coupon für private Kleinanzeigen Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

Betrag liegt bar bei Betrag liegt als Scheck bei

Name

Bild liegt bei

✗

Vorname Straße

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

(nur mit Chiffre möglich)

PLZ/Ort Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Datum

Unterschrift

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

vielseitig

XXL

in,F 0152-10160251 OWKle 100 ! aber fein

Neue Mädchen

Erfahrene Lady ❤ ❤ NAd❤ So.–Do., e 17–3 Uhr, Fr. & Sa., 16–5 Uhr . ❤ s www.partyclub-worms.de LU die verwöhnt Dich in ❤

gepﬂegtem Ambiente❤ a ❤❤ LAM ❤ RHEIN 61 · 67547 WORMS ❤ (01 60) 7 66 34 91 (06241) 970411 · (0176) 76150550 ❤

nk09mi15 awa33mi09

lr05sa17

Scharfe, junge Mädels in ständigem Wechsel.

studioX

Machen Sie’s online!

Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms

VENDI

langbeinige, roth. Schönheit Brandneu in Worms 0174-7672173

Achtung Oldtimer Lieblinge!

Für unsere Leser mit Online-Banking:

Datum

behaart

Das Busenwunder! Neu in Worms

Nibelungenstr. 24 a, 1. OG links, Bürstadt, 0151 449 222 33

ck20sa15

Name Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber) Wenn Sie auch den Einwurf von kostenlosen Zeitungen

Straße

im BVDA

❤

Auto – Opel

www.wm-aw.de Fa.

Wir halten kostenlose Aufkleber in unserem Büro für Sie bereit!

TRAUMFRAU

24 Jahre Tel. (0 62 41) 2 50 77

Haus- & Hotelbesuche • Internationale Girls

Qualifizierte Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung, Einzelunterricht, alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Ferien. Tel. (0 62 41) 20 79 02

€x Erscheinungstermine Opel Rekord 1,9 l, 75 PS, zu verkaufen, 255.000 km, Bj. 1978, TÜV Ende Hier dürfen Guter Handwerker für Haus und Gar- Mai abgelaufen, ca. 1.500,– EUR =€ ten sucht auf Minijob-Basis Arbeit. Tel. (0 62 41) 3 57 12 VHB. nur Zeitungen Für interne Bitte keine Werbung Tel. (0 62 47) 24 25 92 Bearbeitung frei lassen: + Chiﬀre 5,– € mit redaktionellemGesamtbetrag =€ oder (01 71) 3 66 69 72 Wohnmobile Winkels Inhalt in Deutschspr. Hausfrau sucht Job im Wir kaufen Wohnmobile Betrag liegt bar bei Betrag liegt als Scheck bei + Wohnwagen. Haushalt (Minijob). PLZ/Ort Ihren Briefkasten Tel. (0 39 44) 3 61 60 Tel. (01 52) 55 92 95 08 nicht wünschen, sollte Ihr Briefkasten den Hinweis tragen

NACHTFALKE Mitglied

Telefon (0 62 41) 20 46 57 Bl11sa11

Wespenentfernung vom Fachmann www.wespenentfernung-rhein-neckar.de Tel. (0 62 41) 2 66 45 94

„Bitte keine Werbung / keine kostenlosen Zeitungen“ Vorname

10,–

EUR

Ja! Denn 84 Prozent der Anzeigenblatt-Leser sind an der Lokalberichterstattung interessiert.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die Medialeistung der Gattung lesen Sie in dervermerken Studie Sie Anzeigenblatt Qualität. SieIhren finden Bitte auf der Rückseite Ihres Bildes Namen. Ihrsie Bild auf können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim der Website des Bundesverbandes Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de.

Liebevolle Verwöhn-Massage

Suche Rentner/-in (ehemalige/-r Landschaftsgärtner/-in) für Garten zur Unterstützung bei der Gartenarbeit. 2 x im Jahr schneiden von Bäumen und Büschen und Grünabfallbeseitigung; Vertikutieren im Frühjahr plus Düngung. Für Meister zahle ich pro Std. max. 25,– EUR; Hilfskraft nach Vereinbarung. Zuschriften erbeten an Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms unter Chiffre 6416

Pünktlich, zuverlässig, ehrlich! Für Büroarbeit, Gartenarbeit, Reinigungsarbeiten, Treppenhausreinigung und allgemeine Betreuung sind wir der richtige Ansprechpartner! Rufen Sie uns an unter Tel. (01 76) 43 66 75 26

NEU BEI UNS!

privat Mo-Fr 10 bis 20 Uhr

5,– 10,– 15,–

Muttersprachler/-in Italienisch gesucht für Sprachunterricht (Minijob), Level A2/B1, flexible Zeiteinteilung, Worms/Osthofen. Tel. (01 77) 3 05 40 80

NIBELUNGEN KURIER | Mittwoch, 21. Juni 2017

ck25mi17

Stellenangebote

ixelio.de Helga Gross/p

Wo., Mathildenpl. 4: 4-ZKB-Whg. zvm., EBK kann übern. werden, KM 600,– EUR + NK 400,– EUR. Tel. (01 74) 9 17 42 72

lr11mi17

sehr nach mir fragen über suchefreuen. einen Einfach netten, offenherzigen und aufrichtigen PV für (069) 56030677Zukunft. 9-22 Uhrauch Sa/So Mann e. zufriedene Finanziell bin ich Junge Frau, 51 J., sucht Partner. versorgt, bin nicht ortsgeb. und kann Sie gern be23 mm suchen. Über e. Radfahren, Anruf von Ihnen würde ich mich Hobbies: Kegeln, sehr freuen. Einfach nach mir fragen über

Schellen, VHB 1.450,– EUR. Tel. (01 70) 3 18 99 14

Bl25mi15

TG-Stellplatz,Herrnsheim, Hörlestraße 79–85, v.pr. zvk. Tel. (01 78) 7 15 34 85

rh18mi17

Parterre, Gastherme, neue EBK ggf. zvk., KM 500,– EUR + NK + KT. Tel. (0 62 06) 96 33 62

20 mmÜber e. Anruf von Ihnen würde ich mich suchen. Ich 23 liebe mm die Häuslichkeit, mag Natur u. Garten u.

sehr freuen. Einfach nach mir fragen über SIE, 59offenherzigen J., 1,70 m, sucheWitwe, einen netten, undschlank, aufrichtigen PV für (069) 56030677Zukunft. 9-22 Uhrauch Sa/So Mann e. zufriedene Finanziell bin ich sucht Mann m.J.,Herz u. Niveau. CARLA, 61 verwitwet... versorgt, bin nicht ortsgeb. und kann Sie gern bee. natürliche sehr hübsch Chiffre u. jung geblieben. 23 mmÜberFrau, 6088 suchen. e. Anruf von Ihnen würde ich mich Ich liebe die Häuslichkeit, mag Natur u. Garten u.

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten. Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen. Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

MP PR R EE SS SS U UM M II M

Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 06241 9578-0 Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de (Zugleich auch· ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

06241 9578-0 · Fax 62.970 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de Auflage Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 8/1.1.2017 Druck Auﬂ age Verteilung

reiff zeitungsdruck · Offenburg 62.585 Exemplare · GmbH Kombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH reiff zeitungsdruck GmbH · Offenburg Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Nibelungenland Vertriebsgesell schaft mbH Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Vera Beiersdörfer Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktion Robert Gernot Kirch, Benjamin Kloos Redaktionsleitung Steffen Lehr, Heumann 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Verantwortlich füren den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel Redaktionsleitung Steff Heumann

Druck Verteilung

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt: Frank Meinel

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

y s h c e s Der

nur noch

BIS G A T S M A S

T Z T E J R NU

* Aktion gültig von 14.06. bis 24.06.2017, vorbehaltlich einer Verlängerung. Beim Kauf eines Haushaltsgroßgerätes, Einbaugerätes oder TV-Gerätes ab 299.- EUR. Lieferung nur auf das deutsche Festland. Bei Onlinekäufen sind sämtliche Serviceleistungen (Anschluss, Montage etc.) und eine gewünschte Altgerätemitnahme bei Bestellung anzugeben. Altgerätemitnahme gemäß der gesetzlichen Vorschriften. Wunsch- und Expresslieferungen sind für diese Aktion ausgeschlossen.

Gültig ab 21.06.17. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise.

e c i v r e S ! r e m m o S

12 49 3 cm '' € Sie sparen

174.-

799.Sie sparen

€ 100.-

10 43 8 cm ''

699.-

Samsung UE 49 M 5570 • SMART TV • 1.920 x 1.080 Pixel Full HD • HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • 600 PQI • Multiroom-Unterstützung • Quad-Core Prozessor • USB-Recording • Energieeffizienzklasse: A+ Art. Nr.: 2237536, 2237534

ZT T E J R U N

620.-

3c ' 16 65'

€ Sie sparen

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SAMSUNG UE 65 Mu 7009 Txzg 4K Fernseher • SMART TV • UHD 4K 3.840 x 2.160 Pixel • HD Twin Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • Bildqualitätsindex: 2300 PQI • HDR 1000 • Mega Contrast • Quad-Core Prozessor • Energieeffizienzklasse: A+ Art. Nr.: 2237559

2599.-

Twin Triple Tuner - ein Programm ansehen, ein anderes aufnehmen

T Z T E J R NU

16 65 4 cm ''

€ Sie sparen

400.-

4799.cm

8 ' 13 55'

LG Oled 55-65 B 7 D. OLED-TV • OLED 4 K 3840x2160 Pixel • Smart TV mit WLan • Active HDR mit Dolby Vision • USBR Recording • DVB T/C/S HD Tuner • Energieeffizienzklasse: A Art. Nr.: 2241967, 2236970

T Z T E J R NU

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

€ Sie sparen

500.-

3299.Perfektes Schwarz erschafft perfekte Farben.

Warum OLED? Das tiefste Schwarz für die kräftigsten Farben dank selbstleuchtender Pixel, ohne zusätzliche Hintergrundbeleuchtung.

SONY KD 43 XE 8005 Baep 4K Fernseher • 4 K / 200Hr. • Android TV/ Smart TV/ Wlan/ • Triple Tuner (DVB-T2) • 4x HDMI/ 3x USB/ USB Recording • Energie-Effizienzklasse B Art. Nr.: 2233400

200

Sie sparen

€ 200.-

999.-

Hertz

€ 600.-

1499.-

3-seitiges Ambilight

AMBILIGHT So haben Sie Fernsehen noch nie erlebt.

ZT NUR JET

Sie sparen

9c 13 55"

8c ' 10 43'

Brillante Bilder und lebendige Farben dank 4K HDR und TRILUMINOS™-Display

PHILIPS 55 PUS 7101/12 UHD-TV • Ultraflacher 4K-Fernseher powered by Android TV™ • 3-seitiges Ambilight • Pixel Precise Ultra HD • Quad Core Prozessor • HD Triple Tuner für DVB-T/T2/C/S/S2 • Energieeffizienzklasse: A Art. Nr.: 2110252

ZT NUR JET

Jetzt beim Kauf eines Computers oder Tablets – MCAFEE Live Safe 2017 für nur

ISY Iap-4000 10000mAh Powerbank • Dual USB Asgänge • Lithium-Ionen-Akku • Ladestandanzeige Art. Nr.: 2196580

anstatt € 89.-

128 GB/ Bis zu 80 MB/s Datenübertragung

MCAFEE Livesafe 2017 Art. Nr.: 2167891

wEGwaeg rsthwrthj 10.000 mAh • srthjwrtjn Kapazität

Umfassender Virenschutz eine Lizenz für 50 Geräte

SANDISK Msdxc Ul. 64GB Uhs-I Mob Memory Card Mini Art. Nr.: 2028429

64 GB/ Bis zu 80 MB/s Datenübertragung

33.78 cm / 13.3‘‘ 128 GB SSD Speicher

SANDISK Msdxc Ul. 128GB Uhs-I Mob Memory Card Mini Art. Nr.: 2028430

Sie sparen

1099.-

m 4c

m ,7c

.6 12

DUAL SIM für 2 SIM Karten

Inkl. Tischladestation

Dual-SIM-Funktion

€ 150.-

8' ' MacBook Air 13‘‘

• Das 13“ MacBook Air kommt mit 8 GB Arbeitsspeicher, einem Intel Core Prozessor der 5. Generation, Thunderbolt 2, großartigen integrierten Apps und Batterielaufzeit für den ganzen Tag.1 Es ist dünn, leicht und so robust, dass du es überallhin mitnehmen kannst – und es hat genug Power für alles, was du dort machen möchtest Art. Nr.: 2130331

DORO Phone Easy® 609 L Mobiltelefon • Extra große Tasten • Notruf-Funktion • 2 Megapixel Kamera • UKW-Radio Art. Nr.: 2143598

SAMSUNG Galaxy J3 Smartphone • 1,5 GHz Quad-Core • LTE • 8Megapixel Hauptkamera • 5 Megapixel Frontkamera • WLAN Art. Nr.: 2114788, 2114789, 2114790

ALCATEL Pixi 4-5 5010d Smartphone • 8 MP Kamera + 5 MP Frontkamera mit Blitz • 8 GB Speicher, erweiterbar auf 32 GB mit microSD-Card • Android 6.0 Marshmallow Art. Nr.: 2132664, 2132663

33.78 cm / 13.3‘‘ 128 GB SSD Speicher

Weitere Farben

Sie sparen

220.€ n e r a p s Sie

1449.-

€ 40.99

89.99

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

MacBook Pro 13‘‘ mit Retina Display • Beeindruckendes 13“ Retina Display.1 Leistungs-

Perfekte Selfies mit 16 Megapixel Frontkamera

,2"

“ ,74

.2'

Neue HUAWEI Selfie Technologie für den besten Schnappschuss

13.

starker Dual-Core Prozessor. Ultraschneller Flash Speicher. Hochleistungsfähige Grafikprozessoren. Großartige integrierte Apps. Ein Force Touch Trackpad. Und bis zu 10 Stunden Batterielaufzeit Art. Nr.: 1977390

Wasser- und staubgeschützt nach IP68 HUAWEI P10 Lite Smartphone • Aktuellstes Android Betriebssystem • 12 Megapixel-Hauptkamera und 8 Megapixel Frontkamera • 32 GB interner Speicher, erweiterbar durch micro-SD™-Karte um bis zu 256 GB Art. Nr.: 2237751, 2237750 Preis ohne Vertrag

349,-

Auch in weiß

SAMSUNG Galaxy A3 Gold-Sand (2017) Smartphones (Frei) • 64-Bit Octa-Core-Prozessor • 13 MP-Hauptkamera und 8 MPFrontkamera • 16 GB interner Speicher (davon ca. 9,7 GB frei verfügbar), erweiterbar durch microSD™- Speicherkarte um bis zu 256 GB • USB Typ-C und Fingerabdruck-Sensor • Wasser- und staubgeschützt g) • g) Nach IP68: Schutz bei dauerhaftem Untertauchen bei 1,5 m Wassertiefe für 30 Minuten und ausschließlich in klarem Wasser. Kein Schutz bei Salzwasser und anderen Flüssigkeiten, insbesondere Seifenlauge, Alkohol und/oder erhitzter Flüssigkeit. Der SIMKarten-/ Speicherkartenhalter muss stets vollständig mit dem Gerät abschließen, so dass durch ihn kein Wasser eindringen kann. Art. Nr.: 2216519, 2216520

SAMSUNG Galaxy A5 Black (2017) Smartphones (Frei) • 64-Bit Octa-Core-Prozessor • 16 MP-Hauptkamera mit F1.9-Blende sowie 16 MP-Frontkamera • 32 GB interner Speicher (ca. 22 GB frei verfügbar), erweiterbar durch micro-SD™Speicherkarte um bis zu 256 GB • USB Typ-C und Fingerabdruck-Scanner • Wasser- und staubgeschützt nach IP68 b) • b) Schutz bei dauerhaftem Untertauchen bei 1,5 m Wassertiefe für 30 Minuten und ausschließlich in klarem Wasser. Kein Schutz bei Salzwasser und anderen Flüssigkeiten, insbesondere Seifenlauge, Alkohol und/oder erhitzter Flüssigkeit. Der SIM-Karten-/ Speicherkartenhalter muss stets vollständig mit dem Gerät abschließen, so dass durch ihn kein Wasser eindringen kann. Art. Nr.: 2216523, 2216522

iPhone 7 • 4,7" Retina HD Display (11,94 cm

Auch in gold

Auch in schwarz

iPhone 7 • 4,7" Retina HD Display (11,94 cm Diagonale) mit

Diagonale) mit großem Farbumfang, 1334 x 750 Pixel • 3D Touch • Neue 12 Megapixel Kamera, optische Bildstabilisierung, 4fach-LED True Tone Flash und Live Photos • Schutz vor Spritzwasser und Staub*** • A10 Fusion Chip mit integriertem M10 Motion Coprozessor Art. Nr.: 2177244

großem Farbumfang, 1334 x 750 Pixel • 3D Touch • Neue 12 Megapixel Kamera, optische Bildstabilisierung, • 4fach-LED True Tone Flash und Live Photos • Schutz vor Spritzwasser und Staub • A10 Fusion Chip mit integriertem M10 Motion Coprozessor Art. Nr.: 2177247

DEBITEL Vodafone Flat Allnet Comfort

€ 19.99 monatlich1)

• FLAT mobil surfen 1GB • FLAT telefonieren in alle dt. Netze

1) Gilt nur in Verbindung mit dem Abschluß eines Mobilfunkvertrages DEBITEL D2 Flat Allnet Comfort., 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, monatliche Grundgebühr 19.99 ab dem 25. Monat 29,99. Einmaliger Anschlußpreis 39,99. Alle weiteren Infos zu Inklusvleistungen und eventuell anfallenden Mehrkosten erfahren Sie unter www.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort. Art. Nr.: 2143390

128GB

Sie sparen

€ 104.-

329.-

Sie sparen

€ 34.-

359.-

256 GB

Jetzt beim Kauf eines Computers oder Tablets – MCAFEE Live Safe 2017 für nur

ISY Iap-4000 10000mAh Powerbank • Dual USB Asgänge • Lithium-Ionen-Akku • Ladestandanzeige Art. Nr.: 2196580

anstatt € 89.-

128 GB/ Bis zu 80 MB/s Datenübertragung

MCAFEE Livesafe 2017 Art. Nr.: 2167891

wEGwaeg rsthwrthj 10.000 mAh • srthjwrtjn Kapazität

Umfassender Virenschutz eine Lizenz für 50 Geräte

SANDISK Msdxc Ul. 64GB Uhs-I Mob Memory Card Mini Art. Nr.: 2028429

64 GB/ Bis zu 80 MB/s Datenübertragung

33.78 cm / 13.3‘‘ 128 GB SSD Speicher

SANDISK Msdxc Ul. 128GB Uhs-I Mob Memory Card Mini Art. Nr.: 2028430

Sie sparen

1099.-

m 4c

m ,7c

.6 12

DUAL SIM für 2 SIM Karten

Inkl. Tischladestation

Dual-SIM-Funktion

€ 150.-

8' ' MacBook Air 13‘‘

DORO Phone Easy® 609 L Mobiltelefon • Extra große Tasten • Notruf-Funktion • 2 Megapixel Kamera • UKW-Radio Art. Nr.: 2143598

SAMSUNG Galaxy J3 Smartphone • 1,5 GHz Quad-Core • LTE • 8Megapixel Hauptkamera • 5 Megapixel Frontkamera • WLAN Art. Nr.: 2114788, 2114789, 2114790

ALCATEL Pixi 4-5 5010d Smartphone • 8 MP Kamera + 5 MP Frontkamera mit Blitz • 8 GB Speicher, erweiterbar auf 32 GB mit microSD-Card • Android 6.0 Marshmallow Art. Nr.: 2132664, 2132663

33.78 cm / 13.3‘‘ 128 GB SSD Speicher

Weitere Farben

Sie sparen

220.€ n e r a p s Sie

1449.-

€ 40.99

89.99

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

MacBook Pro 13‘‘ mit Retina Display • Beeindruckendes 13“ Retina Display.1 Leistungs-

Perfekte Selfies mit 16 Megapixel Frontkamera

,2"

“ ,74

.2'

Neue HUAWEI Selfie Technologie für den besten Schnappschuss

13.

349,-

Auch in weiß

iPhone 7 • 4,7" Retina HD Display (11,94 cm

Auch in gold

Auch in schwarz

iPhone 7 • 4,7" Retina HD Display (11,94 cm Diagonale) mit

DEBITEL Vodafone Flat Allnet Comfort

€ 19.99 monatlich1)

• FLAT mobil surfen 1GB • FLAT telefonieren in alle dt. Netze

128GB

Sie sparen

€ 104.-

329.-

Sie sparen

€ 34.-

359.-

256 GB

NIKON D 5300+18-55 AF-P Digitalkamera Spiegelreflex • 24,2 Megapixel CMOS Sensor • 8,1 cm (3,2") dreh- und schwenkbares LC-Display • ISO 100 – 12.800, erweiterbar bis 25.600 • Autofokussystem mit 39 Messfeldern Art. Nr.: 2096837

Sie sparen

€ 30.99

79.99

€ 140.-

TURTLE BEACH Ear Force PX 24 Headset • Geeignet für die XBOX One, Playstation 4 und PC Art. Nr.: 2025883

739.-

Plattformübergreifende Kompatibilität

Sie sparen

€ 22.99

99.99

intergriertes GPS TURTLE BEACH Tbs-2670-02 Ear Force Stealth 520 Zubehör Ps 4 • realistischer 7.1 Surround Sound • getrennte Lautstärkeregler für Spiel und Chat Art. Nr.: 2169598

Sie sparen

€ 32.-

Sie sparen

359.-

€ 325.-

769.-

CANON Eos 1300 D (W) + 18-55+75-300 Dfin Digitalkamera Spiegelreflex • 18 Megapixel Sensor • 7,5 cm (3 Zoll) LCD-Monitor mit 920.000 Bildpunkten • ISO 100-6.400, erweiterbar bis 12.800 • Serienbildaufnahme mit bis zu 3 Bilder/Sek. • Einfaches Teilen von Bildern durch WiFi und NFC Art. Nr.: 2261384

Geeignet für Playstation 4 und Playstation 3

Nimo – Kiki GOPRO 3660-051 Hero 5 Session Action Cameras • Videos in 4K • 1-Tasten-Komfort • Sprachsteuerung • flüssige Bildstabilisierung • Inkl.Quik, der Bearbeitungs-App von GoPro Art. Nr.: 2178839

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

KC Rebell/Summer Cem – Maximum

Auch für: DVD 12.90

4 K Video kleinste Gopro aller Zeiten

Inklusive 2 Objektiven als perfektes Urlaubs Set

je Sie sparen

€ 10.-

CREATIVE Muvo 2C Bluetooth®-Lautsprecher mit integriertem MP3-Player • Bis zu 6 Stunden Akkulaufzeit • MP3 Wiedergabe via USB oder microSD • Freisprechfunktion Art. Nr.: 2164553

39.99

AZ 127/12 Radio-Rekorder • Wiedergabeformate:CD, CD-R, CD-RW • Wiedergabemodi:Schnellvorlauf/ Schnellrücklauf, • Nächste/Vorherige Titelsuche, Repeat, Shuffle Art. Nr.: 1659010

Auch für:

Kassettenlaufwerk

XBOX 55.- / PC 49.-

Spritzwassergeschützt

An- und Absaugfunktion

LEIFHEIT 76080 AIR ACTIVE M BÜGELTISCH • SuperGlide® Bügelfläche • Aufblasfunktion für falten- und abdruckfreies Bügeln • An- und Absaugfunktion fixiert die Wäsche Art. Nr.: 1367617

€ 68.Sie sparen

Wassertank, kein Festanschluß nötig

179.-

UR JETZT

No-Frost

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

LEIFHEIT 51000 Fenstersauger Dry&Clean AKKU Fenstersauger • ca. 35 Min. Betriebszeit • Für Fenster, Glasflächen, Spiegel, Fliesen, glatte Oberflächen • Li-Ionen Akkusystem Art. Nr.: 1979419

AKKU Fenstersauger

LG ELECTRONICS GSL 361 ICEZ Side By Side Kühl/Gefrierkombi • 591 Liter Nutzinhalt • Eis-, Crushed Ice- und Wasserspende • Multiairflow Umluftkühlun • LED Innenbeleuchtung • Digitaldisplay mit Temperaturregelung Art. Nr.: 2159584 EnergieKlasse

No Frost

Nie mehr abtauen

€ 35.99 Sie sparen

69.99

geschlossene Abbildung

Sie sparen

SOEHNLE 61350 Silversense Personenwaage • 100 Gramm Einteilung • Bis 150 Kg Tragkraft • Trittfläche aus Sicherheitsglas Art. Nr.: 1284355

Incl. Batterien

€ 1050.-

2049.y s h c e s Der

Sie sparen

e c i v r Se er! m m o S

€ 19.99

34.99

T Z T E J R NU

Höchste Wiegepräzision

Sie sparen

€ 14.99

29.99

SOEHNLE 66177 PAGE EVOLUTION WEISS Küchenwaage • Patentierte Bedienfelder (Sensor Touch) sorgen für leichtes und angenehmes Arbeiten - sanftes Berühren genügt. • Tragkraft 5 kg Art. Nr.: 1452574

*Aktion gültig von 14.06. bis 24.06.2017, vorbehaltlich einer Verlängerung. Beim Kauf eines Haushaltsgroßgerätes, Einbaugerätes oder TV-Gerätes ab 299.- EUR. Lieferung nur auf das deutsche Festland. Bei Onlinekäufen sind sämtliche Serviceleistungen (Anschluss, Montage etc.) und eine gewünschte Altgerätemitnahme bei Bestellung anzugeben. Altgerätemitnahme gemäß der gesetzlichen Vorschriften. Wunsch- und Expresslieferungen sind für diese Aktion ausgeschlossen.

5 2

L A E D S G A T I

7 1 0 2 . 6 0 . : 3 n 2 e h m c A a r k s ' r i w n e lass

E e R r J aedhiaMarkt F

DIESES

ANGEB FREITA OT GIBT E G, DEN S NUR A M 23.06 .

M Rhein- Neckar

RA U N S TE . B I G T O 6 B 0 . E 3 G 2 N A EN S D E , S G E I A D FREIT

UR JETZT

186 cm

Fresh-Box: Obst und Gemüse bleiben länger frisch

1400 U/Min.

COMFEE WM 7014 Waschmaschine Frontlader 1201-1400 Rpm • Großer Türöffnungswinkel 180° • Programmablauf-Anzeige • Aquastopschlauch Art. Nr.: 1988922

7 kg

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Energie-

SIEMENS KG 36 Kühlgefrierkombi Nofrost • Nutzinhalt gesamt: 300 Liter • Lagerzeit bei Störung: 20 Std. • 4 Türfächer • Anzahl 3verstellbare Ablageflächen Kühlteil • Schnellgefrierfunktion Energie-

Klasse

No Frost

Nie mehr abtauen

Waschladung

422.€ n e r a p s e Si

599.-

Sie sparen

€ 383.-

779.-

geschlossene Abbildung

* Der MediaMarkt Heidelberg feiert 25-jähriges Jubiläum und der Rhein-Neckar-Verbund feiert mit.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT Weinheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bergstr. 7.1 • 69469 Weinheim • Tel. 06201/8772-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-19 Uhr Der Media Markt Weinheim ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim, Bürgermeister-Neff-Str. 17, 68519 Viernheim.

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

kostenlose Parkplätze freier WLAN-Zugang in allen Märkten