26sa17 nibelungen kurier by Nibelungen Kurier

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage

Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Samstag, 1. Juli 2017, 26. Woche, 34. Jahrgang | Auflage 62.9700

Wir suchen (m/w)

✘ Elektroinstallateur und Elektroniker für Ludwigshafen, Worms und Umgebung ✘ Betriebsschlosser und Industriemechaniker für Mannheim, Worms, Bensheim und Weinheim ✘ Staplerfahrer und Kommissonierer (Front- oder Schubmast) für Worms ✘ Produktionshelfer für Worms und Lampertheim

cf.25sa17

✘ Fachkraft für Lagerlogistik für Weinheim und Worms

(0 62 41) 9 72 70

www.ame-zeitarbeit.de

Einfamilienhaus mit Stil und Klasse

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · 06241 9578-0 · www.nibelungen-kurier.de

Mörstadt

modernes 6–7 Zimmer-Haus, sehr großzügig geschnitten, Massivbau in bester Qualität und Ausstattung, voll unterkellert, absolut ruhige Südwestlage, toller Garten, Doppelgarage, über 750 m2 Grundstück.

KP 534.000 EUR

EnEv: Bj. 1998, BA, Gas, D, EEB: 111,4 kWh/(m2a) ck16sa17

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

ungen

Bitte beachten Sie unsere heutige Verlagsbeilage

Heute mit jeder Menge Media Markt Angeboten

 icklung  sic Die Gratis-Zeitung für das Nibelungenland

Wir suchen (m/w)

cf.25sa17

✘ Fachkraft für Lagerlogistik für Weinheim und Worms

(0 62 41) 9 72 70

www.ame-zeitarbeit.de

Einfamilienhaus mit Stil und Klasse

Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · 06241 9578-0 · www.nibelungen-kurier.de

Wir suchen für vorgemerkte, Mörstadt solvente Kunden zur Eigennutzung und Wir suchen für vorgemerkte,

• Repräsentative Einfamilienhäuser / Stadt-Villen 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen • Mehrfamilienhäuser

• Korrekte Abwicklung  sichern wir Ihnen zu. 2-3 Zi-Eigentumswohnungen Mietwohnungen  Mietwohnungen • Einfamilienhäuser Wir freuenund unsreibungslose auf Ihren Anruf. Zimmer-Eigentumswohnungen • 2-3und WirEigentumswohnungen sichern Ihnen eine korrekte reibungslose Abwicklung zu Bauplätze Mietobjekte Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Ihnen zu. Mietwohnungen • Wir freuen uns auf Ihren Anruf. und sichern freuen uns aufeine Ihren Anruf: 0 62 41 · 69 61 Abwicklung zu Wir Ihnen korrekte und Wir freuen unsreibungslose auf Ihren Anruf.

KP 534.000 EUR

Korrekte und reibungslose Abwicklung sichern wir Hände. Ihnen zu. Legen auch Sie Ihre Immobilie vertrauensvoll in unsere und freuen uns auf Ihren Anruf: 0 62 · 69 61 Wir freuen uns41 auf Ihren Anruf.

EnEv: Bj. 1998, BA, Gas, D, EEB: 111,4 kWh/(m2a)

Cs26s

a17

Telefon (0 62 41) 2 00 08 35

Stadträte votierten einstimmig für eine Machbarkeitsstudie über Radschnellwege

IMMOBILIEN

Rebenich - Tiesler

S od. (01 79) 6 93 97 80

www.rebenich-worms.de · rebenich-tiesler@t-online.de

VON GERNOT KIRCH | Keiner ist gegen das Radfahren, warum auch, es ist gut für die Gesundheit, braucht nicht viel Parkfläche und liegt, auch aufgrund von E-Bikes, voll im Trend. Die verstärkte Nutzung von Velos für Freizeit und zum Einpendeln zur Arbeit nach Worms unterstützen denn auch am Mittwoch im Stadtrat alle Fraktionen vorbehaltlos. Hans-Peter Weiler (CDU) mahnte auch an, die vorhandenen Radwege besser zu pflegen und ganzjährig nutzbar zu machen. Bei der Frage, inwieweit aber neue Strecken, sogenannte Radschnellwege, gebaut werden sollen, sieht es schon ein wenig anders aus, nicht jeder möchte den unbedingten Vorrang für Bikes.

Dem gemeinsamen Antrag von CDU und Grünen im Wormser Stadtrat, eine Machbarkeitsstudie über Schaﬀung von Radschnellwegen durchführen zu lassen, stimmten alle Ratsmitglieder zu. Doch oﬀenbarte sich in der

WWW.DENSCHLAG.DE WWW.DENSCHLAG.DE

Seit 1974 Seit 1974

ck16sa17

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Wie viel Fahrrad darf es sein?

Gemeinsamer Antrag

Wi un

Neumarkt 7 · Worms als Kapitalanlage dringend: solvente Kunden zur Eigennutzung und Neumarkt 7 ·41 Worms als Kapitalanlage dringend: Telefon 0 62 · 69 61 • Mehrfamilienhäuser Telefon 0zur 62Eigennutzung 41 · 69 61 Einfamilienhäuser • Mehrfamilienhäuser Wir suchen für vorgemerkte, solvente Kunden Wir haben erfolgreich verkauft! Wir suchen für vorgemerkte, 2-3 Zimmer-Eigentumswohnungen Wir und suchen als Kapitalanlage dringend: • Einfamilienhäuser für vorgemerkte, solvente Kunden zur Eigennutzung solvente zur Eigennutzung und Daher suchen wir jetzt gezielt fürKunden vorgemerkte Kunden: Wir suchen für vorgemerkte, Zimmer-Eigentumswohnungen und als Kapitalanlage dringend: als Kapitalanlage dringend: Mietwohnungen • 2-3  Mehrfamilienhäuser Mehrfamilienhäuser  Einfamilienhäuser solvente Kunden zur Eigennutzung und Mehrfamilienhäuser Einfamilienhäuser • als Kapitalanlage dringend: • Mietwohnungen Einfamilienhäuser • Mehrfamilienhäuser  Einfamilienhäuser Korrekte und reibungslose Abwicklung  sichern wir Ihnen zu. 2-3 Zi-Eigentumswohnungen Mietwohnungen

ck22sa17

Samstag, 1. Juli 2017, 26. Woche, 34. Jahrgang | Auflage 62.9700

Nr. 1603 * Achtung Kapitalanleger! Top MFH in toller Lage von Oﬀstein *

Das Anwesen wurde 1972 auf einem ca. 500 m2 großen GRU erbaut. Es beﬁnden sich 3 Wohnungen im Haus. Die 1. im UG ist vermietet, die 2. im 1. OG wird frei u. die 3. im DG ist frei. Sie können eine der beiden Wohnungen auch selbst nutzen und den Rest vermieten. Wir haben eine Gesamt-Wﬂ. von ca. 346 m2. Zum Anwesen gehören mehrere Stellplätze und 2 Tiefgaragen. Mieteinnahmen auf Anfrage. EA: Verbrauchsausweis: 100,10 kWh / (m2 a) Kaufpreis: € 419.000,–

Sie wollen verkaufen? Wir helfen Ihnen!

* Kostenfreie Bewertung Ihrer Immobilie * Unverbindliches Beratungsgespräch * *Besorgung aller Unterlagen * Abwicklung bis zur Kaufpreiszahlung *

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

UHREN & SCHMUCK GOLDANKAUF + TRAURINGSTUDIO

lr10sa17

Wie

G O L DA NK A UF Gold wird zu SOFORT Bargeld

Ein Radschnellweg könnte von Pfeddersheim nach Pfiffligheim entlang der Bahntrasse verlaufen. Momentan wird die Strecke noch als Landwirtschaftsweg genutzt. Foto: Gernot Kirch

ausführlichen Diskussion rasch, dass es durchaus unterschiedliche Wahrnehmungen zum Thema „Rad“ und zur Ausführung der Machbarkeitsstudie gibt. Wäh-

rend etwa Richard Grünewald von den Grünen eine separate Studie im Visier hat, gingen die beiden Fraktionsvorsitzenden Timo Horst (SPD) und Dr. Klaus Karlin (CDU)

davon aus, dass die Machbarkeitstudie nur ein Teilaspekt des Mobilitätskonzeptes sein soll.

ieBattersel wech

Zahngold, Golduhren, Goldbarren, Silberbesteck, ALTGOLD, BRUCHGOLD, Goldmünzen, Silber, Zinn

WIR KAUFEN IHRE MARKENUHREN WIE ROLEX, BREITLING UND OMEGA JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 Worms

Hafergasse 9 • 67547 Worms Telefon (0 62 41) 82292 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 bis 18.30 Uhr, Samstags von 10 bis 16 Uhr

Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2

Kaminholz · Kaminholz · Kaminholz

cf.24sa16

Erlebnis-Shopping mit besonderem Flair

Jansohn · Hafenstraße 42 A · WORMS · 0172/6212690 · www.kamin-brennholz.de

Heute Lange Einkaufsnacht in Worms bis 23.30 Uhr mit Einzelhandelsflohmarkt, buntem Programm und furiosem Abschluss Neben der Vielfalt auf den Plätzen und einem abwechslungsreichen Programm bietet Worms den Besuchern mit der „Langen Einkaufsnacht“ bis 23.30 Uhr heute ein besonderes Erlebnis-Shopping. Entlang der illuminierten Einkaufsstraßen warten in den Geschäften und vor den Läden jede Menge tolle Angebote. Auf dem Weg durch die Innenstadt kann man nicht nur die Vielfalt des Einzelhandels entdecken, sondern sich von WalkingActs, Livemusik und Ausstellungen überraschen lassen.

Fliesen

Meudt

Juwelier Safak öffnet wieder sei

vor einem Jahr sah es so aus, dass sich die Tü Ich konnte einfach keinen geeigneten Nachf engagierten Lucas Akbaba gefunden habe, d

Einkaufsstadt hat viel zu bieten Bis 23.30 Uhr lädt die Einkaufsstadt Worms am heutigen Samstag zum Erlebnis-Shopping ein. Archivfoto: Robert Lehr

zu lassen. Selbstverständlich ist die Gastronomie für alle Vorlieben gewappnet. Einen spektakulären Abschluss beschert die Flam-

menshow von „Feuerplanet“. Das mehrköpfige Team – vielen bereits bekannt von ihren Auftritten beim Spectaculum Worms – begeistert

ab 23.30 Uhr mit hitzigen Showeinlagen am Römischen Kaiser. Mehr Informationen unter www. wormser-einkaufstage.de.

• Objektbetreuung • Heckenschnitt Heute möchte ich mich noch einmal für Ihre Rasenschnitt & Pﬂege • Rollrasen • Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er hat bere • Baumfällarbeiten Neuplatzgasse 17 • 67550 Worms ösungen Frankfurt gearbeitet mit nur 21 Jahren • Haushaltsauﬂund Tel.: 06241 - 97 in 91 474 Mobil: 0157 - 81 63 48 21 und vieles mehr auf Anfrage • eine Menge an Erfahrungen sammeln und ei www.weyrichs-dienstleistungen.de Ihr Dienstleister rund ums Haus seit 2003 Bei Lucas Akbaba weiß ich mein Geschäft in jg.22sa16

Zwischen Obermarkt, dem Römischen Kaiser und entlang der Unteren Kämmererstraße hat man beste Chancen, die Vorzüge einer charmanten Einkaufsstadt kennenzulernen und sich dabei unter anderem vom Akustik-Duo „Blossom“ oder „Reya&thegang“ unterhalten

Fachbetrieb

Treppen undSie zur Im Namen von Herrn Akbaba lade ich Geländer

Ab 15.7.2016 öffnen die Tür für sich Neu- und

Der heutigen Ausgabe liegen – in Teilen bzw. in der Gesamtauﬂage – folgende Prospekte bei:

Altbau

Herr Akbaba und sein Team freuen sich auf Ih cf.26sa16

Herzliche Grüße, Ihr Dirolfstraße 31 67549 Worms Tel. 06241 - 50 56 252 Fax 06241 - 50 56 253

Wir bitten um freundliche Beachtung unserer Beilagenkunden.

info@treppenwelt-hormuth.de

2 LOKAL-NACHRICHTEN TERMINE Mahnwache am Wormser Dom Am Sonntag, dem 1. Juli, lädt der Bürgerverein Dom-Umfeld wieder zur Mahnwache vor dem Dom ein. Die Treffen finden regelmäßig jeden 1. Sonntag im Monat um 18 Uhr statt. Der Verein möchte damit daran erinnern, dass nach seiner Meinung „das Haus am Dom gegen den Willen der Bürgerschaft gebaut und so der freie Blick zum Dom zerstört wurde“. Bei den Treffen will man sich auch über das aktuelle Stadtgeschehen austauschen.

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 1. Juli 2017

Die Konjunkturerwartungen sind weiter positiv

Vollsperrung notwendig EWR-Arbeiten am Radweg zwischen Slevogt- und von-Steuben-Straße Seit Anfang Juni arbeitet die EWR Netz GmbH im Bereich des Rad- und Gehweges zwischen Slevogt- und von Steuben-Straße (bei Herrnsheim/Neuhausen). Hier entsteht eine neue Gasmitteldruckleitung. Im Zuge der Baumaßnahme ist es nun notwen-

Arbeitslosenquote fällt erstmals unter 7 Prozent / 4.708 Personen als unterbeschäftigt registriert / Knapper werdendes Potenzial an Fachkräften

Kitas auf Weg gebracht Stadtrat gab grünes Licht für Neubau oder Erweiterung von fünf Kitas / Baukastenprinzip gemeinsam mit Mainz

Ortsgemeinderat Wachenheim

Wie Ortsvorsteher Johann Nock mitteilt, bleibt die Ortsverwaltung in Worms-Leiselheim am kommenden Montag, dem 3. Juli, geschlossen. Geöffnet ist wieder am Donnerstag, dem 6. Juli. Darüber hinaus ist die Ortsverwaltung am Montag, dem 24. Juli, geschlossen und dafür am Dienstag, dem 25. Juli, geöffnet. Des Weiteren findet eine Verschiebung der Öffnungszeiten in der Woche darauf statt: Am Montag, dem 31. Juli bleibt die Ortsverwaltung geschlossen und hat dafür am Dienstag, dem 1. August, geöffnet.

Deutsche ILCO Gruppe Worms Am Dienstag, dem 4. Juli, um 17 Uhr, Treffen für Patienten mit künstlichem Darmoder Blasenausgang, Darmkrebspatienten sowie Patienten mit chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen im Klinikum Worms, 8. Stock, Mehrzweckraum. Betroffene und Interessierte mit Partnern sind herzlich willkommen.

Sommerfest der SPDWorms-Abenheim Der SPD-Ortsverein WormsAbenheim feiert am Freitag, dem 7. Juli, ab 18 Uhr auf der Terrasse des FSV-Abenheim sein Sommerfest. Neben zahlreichen Ehrungen gibt es tolle Preise beim Bingo-Spiel zu gewinnen, außerdem gibt es noch eine Sonderauslosung mit einem attraktiven Hauptpreis. Musikalisch wird das „Duo Oldie Men“ für Stimmung sorgen.

Haus der Jugend macht Sommerpause Das Haus der Jugend in der Würdtweinstraße 11 macht Sommerpause und bleibt vom 3. bis 21. Juli geschlossen. Am Dienstag, dem 25. Juli, steht die Einrichtung den Jugendlichen wieder zur Verfügung.

Weitere Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

Der Aufschwung in der Wormser Wirtschaft hat sich auch im Juni ungebremst fortgesetzt und hat die Arbeitslosigkeit im fünften Monat in Folge sinken lassen. Die Arbeitslosenquote lag mit 6,8 Prozent erstmals seit Beginn des statistisch auswertbaren Zeitraums (ab 1984) unter 7 Prozent. Für Agenturleiterin Susanne Decker sind die Vorzeichen auch für die zweite Jahreshälfte grundsätzlich positiv. „Der Aufschwung ist stabil und nimmt zunehmend auch Personen mit, die bislang noch wenig von der guten Arbeitsmarktlage profitieren konnten.“ So sei die Zahl der Menschen, die bereits seit über einem Jahr auf Leistungen des Jobcenter Worms angewiesen sind, gegenüber dem Vorjahr um rund 17 Prozent gesunken. Mitverantwortlich für die niedrigen Arbeitslosenzahlen von etwas über 3.000 ist unter anderem die Tatsache, dass immer mehr Menschen, vor allem zahlreiche geflüchtete Menschen, die auf der Suche nach einer Arbeitsstelle sind, zunächst an arbeitspolitischen Maßnahmen teilnehmen, die sie für den Arbeitsmarkt fit machen sollen. Ihre Zahl stieg im Juni auf rund 1.194 und lag damit um über 30 Prozent höher als vor einem Jahr. Statistisch abgebildet werden diese Personen zusammen mit den Arbeitslosen in der so genannten Unterbeschäftigung, die im Juni insgesamt 4.708 Personen umfasste. Im Zuge der positiven Konjunkturerwartungen sind die Unternehmen quer durch alle Branchen weiterhin auf der Suche nach Personal. Wegen des knapper werdenden Potenzials an Fachkräften dauert es zunehmend länger bis eine freie Stelle besetzt werden kann. Der Bestand an offenen Stellen lag im Juni um 17 Prozent höher als im Vorjahr.

Neue Modelle entwickelt Die Agentur für Arbeit Worms geht inzwischen neue Wege, um in Kooperation mit anderen Akteuren dem Fachkräftemangel zu begegnen. „Wir haben in den vergangenen Monaten gemeinsam mit verschiedenen Netzwerkpartnern neue Modelle entwickelt, mit denen wir die Integration von Geflüchteten aber auch von Geringqualifizierten in den Arbeitsmarkt gezielt unterstützen, um so einen Teil des Fachkräftebedarfs mittelfristig decken zu können“, erläutert Decker. Viel versprechende Lösungen bieten die neuen Modelle, weil sie neben Qualifizierung auch Spracherwerb und praktische Erfahrungen im Betrieb ermöglichen. Ohne den Zusatz des Spracherwerbs bieten sie sich auch für Menschen ohne abgeschlossener Berufsausbildung an, Menschen die einen

Abschluss im Ausland erworben haben, der hier nicht anerkannt wurde, oder auch für jene, die sich aus verschiedensten Gründen einem neuen beruflichen Wirken zuwenden müssen. Auch im Modell zum Einstieg in die duale Ausbildung gibt es verschiedene For-

ner von ihnen lange arbeitslos bleiben wird.“

Die Arbeitsmarktzahlen im Überblick Im Juni waren in der Stadt Worms insgesamt 4.708 Personen als unterbeschäftigt registriert, das

Mo. Ruhetag • So.–Do., 10–15 Uhr + 17–23 Uhr Fr.–Sa., 10–15 Uhr + 17–24 Uhr

www.ambiente-worms.de Weckerlingplatz 6 · 67547 Worms · Telefon 06241/3049888

Das Restaurant ist vom 3. bis 10. Juli 2017 wegen Renovierungsarbeiten geschlossen. Wir sind am 11. Juli 2017, ab 17 Uhr, wieder für Sie da! men der Unterstützung durch den Bund und die Agentur für Arbeit. Zentrale Merkmale sind der systematische Erwerb der deutschen Sprache, eine praxisbezogene berufliche Orientierung und die zeitnah beginnende duale Berufsausbildung. „Gerade in der aktuellen Situation, in der verschiedene Bereiche nicht ausreichend mit Fachkräften ausgestattet sind, kommen diese Modelle der Kooperation verschiedenster Partner bis hin zum Arbeitgeber der davon profitieren kann, zur richtigen Zeit“, ist sich Decker sicher. Zu den Schattenseiten der aktuellen Arbeitsmarktsituation zählt für die Agenturleiterin die Tatsache, dass sich die Zahl der Bedarfsgemeinschaften, die im Jobcenter Worms registriert sind, seit Juni vergangenen Jahres um 156 erhöht hat. Hierin spiegle sich vor allem der Zuzug von Menschen aus den Asylherkunftsländern. Für die Sommermonate erwartet Decker einen leichten Anstieg der Arbeitslosigkeit, weil sich um diese Jahreszeit viele junge Menschen nach Abschluss ihrer Ausbildungszeit neu orientieren müssen oder wollen und sich vorübergehend arbeitslos melden. „Die gute Nachricht ist, dass diese jungen Männer und Frauen selten auf so gute Arbeitsmarktbedingungen getroffen sind, wie in diesem Jahr“; so Decker. „Ich bin sicher, dass kei-

VON GERNOT KIRCH | Bei Kita-Plätzen für unter Dreijährige steht Worms auf dem vorletzten Platz aller zwölf kreisfreien Städte in RheinlandPfalz. Für nur rund 20 Prozent dieser Buben und Mädchen ist ein Platz in einer Kindertagesstätte vorhanden. Dieses schlechte Ranking würde die Nibelungenstadt gerne an eine andere Kommune abgeben. Dass dies nicht von heute auf morgen gelingt, ist allen Beteiligten klar, doch wurden am Mittwochnachmittag auf der letzten Stadtratssitzung vor der Sommerpause zumindest die Weichen dafür gestellt. Bis die Früchte geerntet werden können, wird es aber noch dauern, vermutlich bis ins Jahr 2020. Aber Jammern hilft jetzt nicht, denn die Fehler in zu zögerlichem Neubau von Kindertagesstätten wurden vor Jahren gemacht.

Kita auf dem Fischmarkt cf.26sa17

Ortsverwaltung Leiselheim

Weiterhin gute Aussichten für Arbeitssuchende. Der Aufschwung setzt sich fort. Die Arbeitslosenquote in Worms fiel von 7,2 auf 6,8 Prozent. Vor einem Jahr lag die Arbeitslosenquote bei 8 Prozent. Foto: www.arbeitsagentur.de

Foto: Vera Beisersdörfer

Am Mittwoch, dem 5. Juli, um 19 Uhr findet im Bürgerhaus der Ortsgemeinde Wachenheim die 19. öffentliche/ nichtöffentliche Sitzung des Ortsgemeinderats statt. Unter anderem werden Bauangelegenheiten und die Nutzung von Wirtschaftswegen diskutiert.

dig, den Radweg teilweise voll zu sperren. Die Umleitung ist ausgeschildert und erfolgt über die Lenbachstraße und die Hans-ThomaStraße. Die Sperrung wird rund zwei Wochen andauern. Alle Radfahrer werden gebeten, die Umleitung zu nutzen.

waren 51 weniger als im Mai, aber 39 mehr als vor einem Jahr. 3.076 Männer und Frauen waren arbeitslos gemeldet. Das waren 153 weniger als im Mai und 478 oder 13,4 Prozent weniger als im Vorjahr. Die Arbeitslosenquote fiel von 7,2 auf 6,8 Prozent. Vor einem Jahr hatte die Arbeitslosenquote bei 8 Prozent gelegen. Die Nachfrage nach Arbeitskräften auf dem ersten Arbeitsmarkt lag im Juni mit 253 neu gemeldeten Stellen auf dem Niveau des Vormonats und des Vorjahres. Von den 3.076 Arbeitslosen im Juni wurden 1.000 von der Arbeitsagentur und 2.076 vom Jobcenter Worms betreut. Der Rückgang im Juni entfiel in der Hauptsache auf die vom Jobcenter betreuten Arbeitslosengeld-IIEmpfänger. Die Zahl der Arbeitsuchenden im Kontext von Fluchtmigration stieg im Juni auf 705. 346 der Geflüchteten besuchen derzeit einen Sprach- oder Integrationskurs. Weitere 127 befinden sich in arbeitsmarktpolitischen Maßnahmen. Auf der anderen Seite gelingt es einer zunehmenden Zahl von Menschen aus Asylherkunftsländern auf dem hiesigen Arbeitsmarkt Fuß zu fassen. Im Juni waren 56 Geflüchtete sozialversicherungspflichtig beschäftigt.

Wie bereits auf einer Klausurtagung erörtert und vom städtischen Haupt- und Finanzausschuss am 6. Juni 2017 abgesegnet, wurde im Stadtrat jetzt eine Prioritätenliste der neu zu bauenden oder zu erweiternden Kitas beschlossen. Auf der Liste ganz oben steht eine Kita am Fischmarkt in der Innenstadt. Hier soll ein vier- bis fünfgeschossiges Gebäude entstehen, bei dem im Erdgeschoss und eventuell im ersten Obergeschoss eine Kita für sieben Gruppen mit rund 100 Kids untergebracht sein soll. Das Gebäude soll von einem privaten Investor errichtet werden. Die europaweite Ausschreibung wird nun erfolgen. In der Vergabe wird es für die Errichtung einer Kindertagesstätte eine Auflage geben. Frühestens im Jahr 2020 ist an eine Fertigstellung zu denken.

Lesen Sie zur Kita am Fischmarkt auch den Bericht im NK vom 10. Juni 2017.

Vier weitere Kitas Eine fast ebenso große Priorität genießt der Ausbau der bestehenden Kita in Pfiffligheim an der Alzeyer Straße. Hier sollen zwei Gruppen dazukommen. Darüber hinaus ist geplant, gegenüber der Pfrimmtal-Realschule eine Kindertagesstätte mit dem Arbeitstitel „Im Mersch“ neu zu bauen. Die Größe bzw. der Bedarf ist hier noch umstritten. Als vordringlich zu realisieren wurde auch die Kita Arche Noah in Rheindürkheim eingestuft, gleiches gilt für die Kita in WormsHeppenheim. Neben den vielen Planungen gibt es ab Spätsommer aber auch eine Neueröffnung zu feiern. Dies wird die siebengruppige Kita in der Gibichstraße in der Wormser Kernstadt sein. Damit wird es in Worms dann 53 Kitas geben. Weitere Standorte für Kitas in Worms könnten in der Prinz-Carl-Anlage und in Worms-Pfeddersheim, in der bald frei werdenden Pfrimmtal-Realschule, sein.

Kooperation mit Mainz Um Kindertagesstätten schneller realisieren zu können, kooperiert Worms zukünftig mit der Stadt Mainz. Wie Oberbürgermeister Michael Kissel am Mittwoch den Ratsmitgliedern berichtete, hat die Stadt Mainz jetzt ein Baukasten-Prinzip zur vereinfachten und raschen Errichtung von Kitas entwickelt. Dies möchte die Nibelungenstadt übernehmen. „Man muss das Rad nicht immer neu erfinden“, so der Stadtchef abschließend zur Zusammenarbeit mit der Landeshauptstadt.

Mit Nicola Beer und Manuel Höferlin Einladung zum FDP-Sommerfest 6. Juli um 18 Uhr ins Weingut Sandwiese in Herrnsheim Die FDP-Stadtratsfraktion und der FDP-Kreisverband Worms laden am Donnerstag, dem 6. Juli, um 18 Uhr, ins Weingut Hotel Sandwiese, Fahrweg 19, in Worms-Herrnsheim ein. Als Gastredner begrüßen die Libe-

ralen an diesem Abend die Generalsekretärin der FDP und Spitzenkandidatin der FDPHessen, Nicola Beer, MdL, sowie den Spitzenkandidaten der FDP-Rheinland-Pfalz, Manuel Höferlin.

Nicola Beer ist seit Dezember 2013 Generalsekretärin der FDP.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 1. Juli 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Blinden- und Sehbehindertenverein

Neustart unserer neuen Kollektion zur langen Einkaufsnacht am 1. Juli 2017

Zum Stammtisch des Blinden- und Sehbehindertenvereins Worms und Umgebung e.V. sind Mitglieder und Interessenten herzlich willkommen. Der Stammtisch findet immer am 1. Freitag des Monats um 14.30 Uhr im Café gleis 7, Renzstraße 3, in Worms, statt. Weitere Auskünfte erteilt gerne der 1. Vorsitzende des Vereines, Alfons Henn, unter Telefon 06242/3801.

ck26mi17

vormals Mode für Sie

Pertersstraße. 18 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 32 45 94

Grillen in besonderem Ambiente

lr12mi17

Backhausgasse 2 · 67551 Worms · Tel. (01 76) 84 88 61 25

GRÜNE gründen Ortsverein im Wonnegau BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN heben in der VG Wonnegau einen Ortsverband aus der Taufe / Treffen am 13. Juli um 18 Uhr

Sprecherin wurde Nadine Blum, Sprecher Axel Sawitzki, als Kassierer amtiert Thomas Schuler, als Beisitzer wurden Ulrike Sawitzki-Wild und Bodo Corell gewählt. Die GRÜNE Landtagsabgeordnete Pia Schellhammer und die GRÜNE Ortsbürgermeisterin von Dittelsheim-Heßloch, Elisabeth Kolb-Noack, freuten sich über das große GRÜNE Engagement im Wonnegau, das zu einem eigenen Ortsverband geführt hat.

since 1. April 1992

Der neugewählte Vorstand trat im Juni zum ersten Mal zusammen und beschloss unter anderem, jeden Monat einen Stammtisch einzurichten und dazu öffentlich einzuladen.

Über die Probleme vor Ort diskutieren In diesem möchte der neue Ortsverein sich mit verschiedenen Themen der GRÜNEN Politik befassen und mit den Besucherinnen und Besuchern über die Umsetzung vor Ort diskutieren. Der erste GRÜNE Stammtisch findet am 13. Juli, um 20 Uhr, im Gasthaus „Zum Weißen Ross“ in Osthofen statt. Hierzu sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger eingeladen, die sich in die Lokalpolitik einbringen oder sich für GRÜNE Themen engagieren wollen.

Piercing Ink C ooper ation

rh26sa17

Piercing · Piercingschmuck Tunnels · Dermal Anchors Skin Divers · Tattoo Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 12 bis 19 Uhr, Sa. 10 bis 16 Uhr Piercing Ink Cooper ation Gaustr aße 32 · 67547 Worms Fon (0 62 41) 97 38 54 Jetzt auch als App erhältlich jojos-piercing-ink-coorporation.apptivate.it/

Besuchen Sie uns auf www.facebook.com/piercingstudio1 www. piercingstudio1.com

Chemie, ohne Sand und ohne Kristalle.

moleküle nach, Ultraschall soniert den Teint fein.

zuerst Altmacher, Grauschleier, Unreinheiten, Verhornungen vom 1 aquabration: HoltFace Forming myotoniert die Mimikfältchen, Sauerstoff-Faltenfüller: Reiner Sauerstoff,

Teint. Sanft, schmerzfrei – ohne Chemie, ohne Sand und ohne Kristalle. Stirn-, Nasolabialfalten und Linien an Hals pur kosmetiziert, lässt den Teint aufleben und Face Forming myotoniert die Mimikfältchen, Stirn-, Nasolabialfalten und Linien an Hals und Mund. Computer-Impulse und Vakuumpralle Schönheit entfalten. Abschließend werden 2 und Mund. Computer-Impulse und Vakuum-Unterdruck balancieren Unterdruck balancieren Gesichtsmuskel und die Zwischenräume derGesichtsmuskeln Falten mit Hyaluron gefüllt und formen die Konturen schön. formen die Konturen schön. – ein zweiter Frühling! 3 Mesolift: Die Originalmethode erfolgreich bei Falten und Problemhaut. 4 Sauerstoff-Faltenfüller: Sauerstoﬀ lässt den TeintEin auﬂfrischer, eben. straffer, ebenmäßiger Teint Sofort-Resultat: 10 Jahre jünger wirkend. mit Lifting-Effekt und 6 -10 Sofort-Resultat: Ein frischer, straffer, ebenmäßiger Teint mit Lifting-Effekt und 6 -10 Jahre jünger wirkend. TESTBEHANDLUNG NUR NUR 98,–139,– EUR. TESTBEHANDLUNG NUR 98,– EUR (für Behandlung 1 + 3) TESTBEHANDLUNG EUR (für Behandlung 1 + 2 + 3 +4)

Gesund durch Bewegung Spaßboulen am 6. Juli ab 14.30 Uhr in Westhofen Die Initiative „Treﬀ Aktiv“ packt auch in diesem Jahr wieder die Boulekugeln aus. Am Donnerstag, dem 6. Juli, ab 14.30 Uhr, geht‘s wieder los. Geboult wird wie immer auf dem Marktplatz in Westhofen. Alle Interessierten – Neueinsteiger oder Familien – sind zum

Boulespiel sehr herzlich eingeladen. Um Irrtümer auszuschließen – hier spielen keine Profis, sondern Hobbybouler die einfach nur Spaß am Spiel haben und in Bewegung bleiben möchten. Informationen unter Telefon 06731/941598.

Wie viel Fahrrad darf es sein? Fortsetzung von Seite 1

Katharina Stroh FRISEURMEISTERIN

Nadine Blum als Sprecherin

Stadträte votierten einstimmig für eine Machbarkeitsstudie über Radschnellwege

Hairstyling • Deko & Schmuck

Unlängst gründeten die anwesenden Mitglieder in Anwesenheit der rheinhesssischen Landtagsabgeordneten Pia Schellhammer und des GRÜNEN Kreisvorstandes Alzey-Worms einen eigenen Ortsverein. Dieser wählte einen Vorstand.

10 Jahre jünger wirkend. mit Lifting-Effekt und 6 -10

Salon Hairfairy

Termine nach Vereinbarung

Eggenfelden: Exklusiv gibt es die neue Methode bei Kosmetik Weinbacher. In vier Schritten wird das ZEHN JAHRE JÜNGER WIRKEN Gesicht total renoviert. Die Haut erlebt ihren zweiten Frühling.

ANTI AGING CIRCLE gegen Falten, Unreinheiten, Altmacher. aquabration: Die Weltneuheit holt zuerst AltMeso Beauty Lifting: Die Originalmethode Fältchen, Falten, trockene, unreine, stark verhornte Haut können eine Frau ziemlich macher, Grauschleier, Verhorporotiert in die Haut, die Microzirunglücklich machen. Vor allem, wennUnreinheiten, das Gesicht älter wirkt. Einetief Wohltat deraktiviert Schönheit nungen vom Teint. Sanft, schmerzfrei – ohne kulation. Porophorese schleust Peptide und Bioist der synergetische ANTI AGING CIRCLE gegen die Spuren der Zeit.

TESTBEHANDLUNG NUR 98,– EUR.

Die Gäste werden am Freitag, dem 14. Juli, die beiden Chöre des Vereines hören. Und erstmals wird „Schmitt’s Hausband“ mit zünftiger Musik die Gäste in Feierlaune bringen. Serviert werden wieder die beliebten Pfannen-Steaks und das Riesen-Salat-Büfett liefert den lukullischen Zusatz für jeden Geschmack. Ab 18 Uhr sind Mitglieder, Freunde und Bekannte, und solche die es werden wollen, herzlichst hierzu eingeladen.

halb außer halb e auch ßer auze chngs iten Termin au e in u n rm en Te der Öff ungszeit n ich der Öff mögl möglich

67547 Fältchen, Falten, trockene, unreine, stark verhornte Haut können eineWorms Frau ziemlich unTel. Wohltat (0 62 41) 06 55 57 glücklich machen. Vor allem, wenn das Gesicht älter wirkt. Eine der3Schönheit Seit 1988 ist der synergetische ANTI AGING CIRCLE gegen die Spuren der Zeit.

Sofort-Resultat: Ein frischer, straffer, ebenmäßiger Teint Montags geschlossen • www.as-schneider-kosmetik.de • E-Mail: info@as-schneider-kosmetik.de

Grillfest der „Liedertafel“ am 14. Juli ab 18 Uhr im Landgrafenhof Pfiffligheim Das Grillfest der Liedertafel geht auf eine sehr lange Tradition zurück und ist wegen seiner Beliebtheit aus dem Veranstaltungskalender von Pfiﬄigheim nicht mehr wegzudenken. Grillfeste werden viele und überall gefeiert, aber ein Fest in einem Ambiente, wie es der „Landgrafenhof“ von Helmut Ernst bietet, sucht seinesgleichen. Mit dem Fest wollen sich auch die „Aktiven“ des Vereines bei allen, die den Verein unter dem Jahr unterstützen, bedanken.

ANTI AGING CIRCLE gegen Falten, Unreinheiten, Altmacher. Prinz-Carl-Anlage 25

Das werde gerade für die Stadt Worms erstellt. Diese verschiedenen Blickwinkel zeigen die Schwerpunkte und Denkrichtungen auf. Die Grünen sehen den Vorrang bei der Verkehrsentwicklung eindeutig bei Rad, Bus und Bahn, während CDU, SPD und FDP hingegen eher zu einem Mix mit einem starken Akzent beim Auto tendieren – auch wenn dies mit dem Hauptaugenmerk auf den Pkw keiner so oﬀen formuliert. Da für die Machbarkeitsstudie kein Zeitfenster festgelegt wurde, bleibt abzuwarten, wann und mit welchem Resultat die Untersuchung präsentiert wird. Die Ergebnisse werden aber sicher die kommenden Aussprachen beeinflussen und die dann daran gekoppelte Umsetzung.

Was sind Radschnellwege? Radschnellwege werden seit einigen Jahren überall in Deutschland verwirklicht, etwa in Berlin, Köln oder auch der Metropolregion Rhein-Neckar. Sie sind weit mehr als nur gestrichelte, weiße Linien auf herkömmlichen Autostraßen. Mit Radschnellwegen sind längere Strecken gemeint, die vom Auto- und Fußverkehr getrennt verlaufen. Die Trassen von Radschnellwegen sollen vier Meter breit und asphaltiert sein sowie möglichst über eine Beleuchtung verfügen. Das Kernelement ist aber, dass sie nur Nutzern mit Fahrrad oder E-Bikes zur Verfügung stehen. Dies bedeutet eine kreuzungsfreie Leichtlauftrasse ohne Fußgänger, Autos, Skater oder Motorroller. Die Distanzen liegt zwischen 5 und 15 Kilometern.

Pragmatische Lösungen statt Dogma Oberbürgermeister Michael Kissel wies daraufhin, dass Radwege vom Land jetzt deutlich besser gefördert werden und Worms hiervon profitieren könne. Er schlug auch vor, keine ideologischen Diskussion zu führen, sondern pragmatisch Lösungen anzupacken.

Der Stadtchef schlug diesbezüglich den Ausbau der Radstrecke von Worms-Heppenheim über Pfeddersheim nach Pfiﬄigheim vor. Eine andere Trasse könne von Abenheim über Herrnsheim nach Neuhausen führen. Wobei hier nicht immer ein Neubau erfolgen müsse, sondern auch ein Ausbau stehen könne. Der Oberbürgermeister sprach auch den häufigen Konflikt zwischen Umweltschutz und Radwegeneubau an. Nach Aussage von Kissel würden sich viele Naturschützer gegen asphaltierte Radschnellwege aussprechen, während Radler eben genau jene etwa vier Meter breiten, geteerten Wege wünschten, auf denen sie ganzjährig fahren könnten. Für den Stadtchef ist es auch ein zentraler Aspekt, die Radwege in Worms an jene in Rheinhessen und der Metropolregion Rhein-Neckar anzuschließen. So würde ein weitverzweigtes Netz entstehen.

Pro und Contra Während Kurt Lauer (Grüne) die Stadt Mannheim mit innerstädtischen Radschnellwegen als löbliches Beispiel nannte, widersprach ihm Dr. Uwe Radmacher (FDP) hier vehement. Der Wormser Liberale sieht in der nordbadischen Metropole eher ein Negativbeispiel, weil dort die Staus in der City zugenommen hätten. Oberbürgermeister Kissel mahnt an, dass in Radfahrstädten wie Münster oder Erlangen nicht alles perfekt sei, dort würden teilweise Radler rasant durch Fußgängerzonen flitzen und Passanten gefährden. Wichtig sei es daher, passende Lösungen für die Nibelungenstadt zu finden und nicht irgendwelche Dinge einfach zu kopieren. Die Grünen sehen „ihr“ Thema nun aber erfolgreich auf die Spur gebracht. Die Öko-Partei möchte den Anteil des Radverkehrs von momentan 12 Prozent am Verkehrs-Mix auf rund 25 Prozent steigern. Insgesamt möchten die Grünen, dass fünf Radschnellwege von den Wormser Stadtteilen sternförmig in die Innenstadt führen.

„Sit-in“ an der Osthofener Stele Führung der Osthofener Gästeführer am 23. Juli um 14.30 Uhr

Die Osthofener Stele ist „Kunstam-Bau“ und „Lesebuch“ zugleich. Sie erzählt von Osthofener Persönlichkeiten und Ereignissen, die in Osthofen fast vergessen waren, zu ihrer Zeit aber weit über Osthofen hinaus gewirkt haben. Diese Führung am Sonntag, dem 23. Juli, ist besonders geeignet für Personen, die nicht weit laufen können und/oder gerne im Sitzen den Gästeführern lauschen.

Treffpunkt ist um 14.30 Uhr, Stele am Osthofener Bahnhof. Die Teilnahme kostet sechs Euro inkl. Gruß aus Osthofener Kellern und Küche. Die Dauer beträgt rund 1,5 Stunden Um Voranmeldung wird gebeten bei Ursula Feile, Telefon, 0152/26193655 oder Inga May Telefon 06241/4838790 sowie bei Dr. Christiane Behm per E-Mail an chbehm@freenet.de Foto: fotolia.com / Maksim Šmeljov

Öﬀnungszeiten: Mo. bis Fr., 10 bis 18 Uhr Sa., 10 bis 15 Uhr

UNSERE SPECIALS IM JULI M E S S E N EU H E IT – Jetzt bei uns

Neue Enthaarungstechnik ab 1 mm Haarlänge

ab € 10,–

Pediküre mit Shellack

nur € 30,–

statt € 37,–

Wimpernwelle

statt € 27,–

Professionelle Piercings

nur € 22,–

ab € 30,–

inkl. Pﬂege u. Nachkontrolle

Gaustraße 39 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 8 49 19 41 www.connysbeauty.de · info@connysbeauty.de www.facebook.com/Connys.Beauty.and.more

cf.26sa17

Sonderaktion – 50 % zur langen Einkaufsnacht!

ZEHN JAHRE JÜNGER WIRKEN

TERMINE

lr17sa17

JETZT in der PETERSS TRASSE 18

Jüdisches Worms hautnah erleben Öffentliche Gästeführung durch das jüdische Viertel am 2. Juli um 10.30 Uhr / Keine Anmeldung nötig Am Sonntag, dem 2. Juli, findet die öﬀentliche Führung „Jüdisches Worms“ um 10.30 Uhr statt. Worms – im Hebräischen „Warmaisa“ genannt – birgt einzigartige Zeugnisse aus einer bewegten Geschichte des Zusammenlebens von Christen und Juden seit frühester Zeit. Besucht werden neben der Judengasse auch die Synagoge und

das jüdische Museum im RaschiHaus. Der Treﬀpunkt ist vor der Synagoge, Tickets zu 6 Euro erhalten Interessierte direkt bei den Gästeführern oder in der Tourist Information am Neumarkt. Kinder bis einschließlich 14 Jahre sind frei. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Mehr Informationen unter www.touristinfo-worms.de

Wir bieten Ihnen IHRE LÖSUNG für: • individuelle und rentable Photovoltaik-Projekte für Privat und Gewerbe • Windkraft für’s Eigenheim • innovative und wirtschaftliche Speichertechnik • hochwertige Infrarotheizungen aus deutscher Produktion • Elektroinstallationen aus Meisterhand Wir freuen uns auf Sie:

EIN-STEIN-KOMPETENZZENTRUM GmbH & Co. KG Grabenstraße 1a, 67578 Gimbsheim www.ein-stein-kompetenzzentrum-gmbh.de Telefon: 06249 8067520 Ansprechpartnerin: Frau Henrich

4 LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 1. Juli 2017

Abschiedsreise für Schwerstkranke Wünschewagen: Orthomol unterstützt ASB-Ehrenamtsprojekt mit 5.000-Euro-Spende / Dankbarkeit der Menschen gibt viel zurück VON STEFFEN HEUMANN | Seit Anfang Januar 2017 hilft das ASB-Ehrenamtsprojekt sterbenskranken Menschen auf der Schluss-Etappe ihres Lebens kostenfrei einen letzten Wunsch zu erfüllen. Bislang konnten mit dem Wünschewagen 16 Fahrten realisiert werden. Spenden und ein Team aus derzeit 44 geschulten freiwilligen Helfern mit entsprechender Erfahrung im Rettungsdienst und medizinisch-pflegerischer Betreuung leisten einen wertvollen Beitrag für Betroffene und deren Angehörigen, für die Krankentransporte aus organisatorischen oder finanziellen Gründen nicht leistbar sind. Am Mittwochmorgen freute sich der Arbeiter-SamariterBund auf den Besuch des Orthomol-Teams aus Mannheim. Mitarbeiter des Unternehmens, dem Weltmarktführer im Bereich orthomolekularer Ernährungsmedizin mit Sitz in Langenfeld, hatten sich intern für das ASB-Projekt stark gemacht und überbrachten eine Spende in Höhe von 5.000 Euro.

Äußerst zufriedenstellende Bilanz bislang Projektleiter Dirk Beyer vom ASB zog trotz der Komplexität bei der Umsetzung der Aufgabe eine äußerst zufriedenstellende Bilanz der bisherigen Aktivitäten. Die Erfüllung der Wünsche erfordere eine zeitnahe Umsetzung, da die Lebenserwartung der Menschen begrenzt sei. „Die Zusammenarbeit mit Hospizen, Palliativstationen und Pflegeeinrichtungen funktioniere dabei gut“, lobt Dirk Beyer. Auch die Erfahrungen der Kollegen, die die Wunschfahrten begleiten, seien äußerst positiv. „Die Dankbarkeit der Menschen gibt viel zurück”, erklärt Beyer. „Zu erleben, wie Sterbenskranke für kur-

„No-go-Area“ für mitgeführten Alkohol Backfischfest 2017: Mitführverbot von alkoholischen Getränken auf Festplatzgelände und unmittelbarem Umfeld Das Backfischfest steht vor der Tür und wird wieder zahlreiche Wormserinnen und Wormser sowie Gäste aus Nah und Fern während der neun Veranstaltungstage in seinen Bann ziehen. Und auch in diesem Jahr gilt: der Konsum von alkoholhaltigen Getränken auf dem Festplatz an den Ständen der Gewerbetreibenden ist erlaubt, aber mitgebrachter Alkohol ist tabu. Dass sich diese Regelung bewährt hat und das Backfischfest seitdem friedlicher geworden ist, bestätigen Stadt und Polizei.

Sicherheitskonzept des Kriminalpräventiven Rates

Machen sich gemeinsam stark für das Projekt Wünschewagen in Rheinland-Pfalz. Das „Team ASB” und „Team Orthomol” bei der Scheckübergabe am Mittwoch in Worms. Von links: Ralf Hofmann, Joachim Köhm, Daniela Düttra, Iris Bofarull, Dirk Beyer, Christina Kunde, Jürgen Bähr, Sabine Riedel und Sascha Harst. Foto: Steffen Heumann

ze Zeit wieder Lebensmut aufbauen, erzeuge bei allen Beteiligten eine positive Stimmung. Leid und Krankheit seien für wertvolle Momente vergessen. Nicht zuletzt deshalb stelle man sich der Herausforderung mit einem hoch emotionalen Thema“, so Dirk Beyer und ASB-Geschäftsführer Ralf Hoffmann.

Ehrenamtliche Arbeit verdient großen Respekt Iris Bofarull, Referentin für orthomolekulare Medizin bei Orthomol, stellvertretend für ihr Team: „Die Arbeit, die die Ehrenamtlichen für das Projekt Wünschewagen leisten, verdient großen Respekt.” Joachim Köhm, ASB-

Vorsitzender, ergänzt: „Man darf nicht vergessen, es ist für Betroffene und Angehörige eine Abschiedsreise. Um diesen letzten Wunsch zu realisieren, machen wir das.” Köhm selbst machte sich am Mittwoch auf den Weg Richtung Nordsee, um einen Fahrgast mit Tumorerkrankung nach einem Kurzurlaub abzuholen und wieder in ein Hospiz nach Koblenz zu bringen. Christina Kunde vom ASB in Ludwigshafen berichtete von einer ihrer Fahrten mit dem Wünschewagen in die Schweiz. Ein älteres Ehepaar wollte noch einmal den Ort seiner Hochzeitsreise besuchen. Ein Erlebnis, bei dem Menschen für kurze Zeit von ihrer Krankheit loslassen können. Aber

auch vor der Realität können die Helfer die Augen nicht verschließen: Beide Eheleute verstarben wenige Tage nach dem gemeinsamen Urlaub.

Sterben und Tod in die Öffentlichkeit bringen Bewusst wollen die Ideengeber des Projektes auch das gesellschaftliche Thema Sterben und Tod in die Öffentlichkeit bringen, um den Umgang darüber miteinander zu diskutieren. Mehr Infos über die Möglichkeit zum Spenden oder sich als ehrenamtlicher Helfer für das Projekt zu engagieren gibt es unter www.wünschewagen.de

Das vor einigen Jahren vom Kriminalpräventiven Rat angeregte Sicherheitskonzept gegen Alkoholmissbrauch, Rucksacksaufen und Komatrinken mit verstärkten Kontrollen und präventiven Angeboten am Veranstaltungsort hat sich bewährt. Das Mitführverbot von alkoholischen Getränken gilt auch 2017 für den Festplatz und sein unmittelbares Umfeld entlang der Rheinpromenade. Der exakte Bereich ist in der Allgemeinverfügung beschrieben, die von der Stadt erneut erlassen wurde und in der auch aufgeführt ist, mit welchen Konsequenzen Personen rechnen müssen, die sich nicht an die Vorschriften halten.

Verfügung ab nächster Woche online Veröffentlicht ist die Allgemeinverfügung ab nächster Woche auf der Homepage der Stadt

Worms unter der Rubrik Stadtnachrichten im Anhang des entsprechenden Artikels. Neben den strikten Auflagen wird auch in diesem Jahr wieder eine verstärkte Polizeipräsenz vor Ort sein und mit Taschenkontrollen ist garantiert zu rechnen.

Große Taschen und Rucksäcke zuhause lassen Um Unannehmlichkeiten zu vermeiden, sollten Backfischfest-Besucher große Taschen und Rucksäcke möglichst zu Hause lassen. „Wir haben umfangreiche Vorkehrungen getroffen, um unseren Besuchern ein friedliches und unbeschwertes Backfischfest zu ermöglichen, bei dem das Feiern und die Freude nicht zu kurz kommen sollen“, so der für die öffentliche Sicherheit zuständige Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek.

Im Innern des schwarz umrandeten Gebiets der Rheinpromenade ist das Mitführen von Alkohol während des Backfischfests nicht erlaubt.

Die heiße Phase läuft! SCHNELL ENTSCHEIDER TAGE JETZT SATTEN PREISVORTEIL1 SICHERN.

NISSAN MICRA ACENTA

• 15“-Leichtmetallfelgen

1.2 l, 59 kW (80 PS) • Klimaanlage, manuell

• Geschwindigkeitsregelanlage • Nebelscheinwerfer • Radio-CD-Kombination Bluetooth®-Freisprecheinrichtung • Dachspoiler

Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,1, außerorts 4,3, kombiniert 5,0; CO2 -Emissionen: kombiniert 115,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: C. Abb. zeigt Sonderausstattungen. 1Ersparnis gegenüber für Tageszulassungen unserem Normalpreis. Aktion nur gültig für Kaufverträge solange bis zum der Vorrat reicht.

Autohaus Mustermann Musterstr. 123 • 45678 Musterhausen Tel.: 01 23 45/67 89 00 www.autohausmustermann.de

35 Bewerber stellen sich beim Live-Casting von „Worms macht die Klappe auf“ im LincolnTheater vor VON VERA BEIERSDÖRFER | Was 2015 mit einem Kurzfilm-Ideenwettbewerb für Jugendliche begann, hat sich mittlerweile zu einem ausgewachsenen Projekt gegen Rassismus und Fremdenfeindlichkeit entwickelt. Als die Initiative „Worms macht die Klappe auf“ damals dazu aufrief, Einfälle für die Handlung eines Kurzfilms einzusenden, ahnte Initiator Aimé-Jipsy Mikona noch nicht, was in den darauffolgenden Wochen alles passieren sollte. Gewonnen hatte die Einsendung von Björn Leonhard, Schauspieler Peter Englert griff dessen Liebesfilm-Idee auf und schrieb ein Drehbuch mit dem Titel „Julia und Djamal – Zwei Welten, eine Liebe!“. Dieses handelt von den Widrigkeiten der jungen Liebe eines Flüchtlings und einer Deutschen. Dann hieß es für Aimé-Jipsy Mikona Klinkenputzen und Sponsoren finden, um dem Projekt nicht nur auf Papier Leben einzuhauchen. Durch die gesammelten Gelder sowie das Preisgeld des Jugend-Engagement-Wettbewerbs des Landes RheinlandPfalz, den die Initiative für das Kurzfilmprojekt im Februar gewann, soll nun das Vorhaben realisiert werden. Daher waren Interessierte aller Altersgruppen aufgerufen, sich mittels Onlineverfahren für das Casting der vier bis sechs benötigten Nebenrollen zu bewerben. „Aus über 100 ernsthaften Bewerbungen haben wir uns schließlich für 35 Personen entschieden und diese zu unserem Live-Casting ins LincolnTheater eingeladen“, freute sich Aimé-Jipsy Mikona über den regen Zuspruch. Am Dienstag war

Unter Anweisung von Aimé-Jipsy Mikona gab Bianca alles, um sich ihren Traum von der Schauspielerei zu erfüllen. Foto: Vera Beiersdörfer

es endlich soweit von 10 bis 21.30 Uhr sprachen die Laien und Hobbyschauspieler vor. Eigentlich hätte die Jury aus drei Personen bestehen sollen, jedoch waren Peter Englert, der derzeit ein Schauspielengagement bei den Bad Hersfelder Festspielen hat, sowie seine Assistentin Kim verhindert.

Bewerber von 14 bis 40 „Da wir sowohl die Eltern- als auch die Jugendlichen-Rollen besetzen, sind heute Bewerber im Alter von 14 bis Mitte 40 hier. Zum Teil erhielten wir Bewerbungen, die wir aufgrund des weiten Anreiseweges bereits ablehnen mussten“, erklärte Mikona. Beim Casting mit dabei war auch die 39-jährige Bianca. Die Mutter

einer zweijährigen Tochter wurde beim Geldabheben in der Sparkasse Osthofen auf das Projekt aufmerksam. „Als mir das Plakat ins Auge stach, kam er wieder auf, der Traum einmal vor der Kamera zu stehen“, erinnerte sich die Kirchheimbolanderin. Bereits vor zehn Jahren habe sie an einem Casting einer großen deutschen Filmgesellschaft teilgenommen, dort aber leider sehr negative Erfahrungen gesammelt „Wir wurden abgefertigt wie am Fließband“. Anders sollte es ihr im LincolnTheater ergehen. Nachdem sie morgens doch kalte Füße bekommen und AiméJipsy Mikona per SMS eine Absage geschickt hatte, war sie umso erstaunter, als sie dieser persönlich anrief, um ihr Mut zuzusprechen. „Diese menschliche Vorgehens-

weise hat mich animiert, mein Glück zu versuchen und wer weiß, vielleicht habe ich ja eine Chance“, erläuterte Bianca ihre Entscheidung doch am Casting teilzunehmen. Dann ging es für sie direkt auf die Bühne, wo ihr alles an emotionaler Bandbreite abverlangt wurde. Sichtlich erleichtert, die Aufgaben bewältigt zu haben und glücklich über das entspannte Vorgehen beim Wormser Casting, wartet sie nun auf Antwort. In den nächsten ein bis zwei Wochen will sich Projektinitiator Mikona entscheiden, wer eine Rolle als Nebendarsteller erhält. „Das wird echt nicht einfach, es waren einige tolle Leute dabei“. Der Filmdreh in der Nibelungenstadt soll an vier bis fünf Tagen im September stattfinden.

LOKAL-NACHRICHTEN

Regional – saisonal – unverpackt Grüne Innenstadtausschuss-Fraktion gehört zu den Wochenmarkt-Fans und fordert mehr Förderung

Die Weinbar am Weckerlingplatz www.facebook.com/weinladen.worms

Einen entspannten Sommerabend genießen Liederkranz lädt heute ab 18 Uhr zum Sommerfest in die Kulturwerkstatt Neuhausen ein Am Samstag, dem 1. Juli, ab 18 Uhr, lädt der Wormser Liederkranz 1875 e.V. alle Mitglieder und Freunde des Vereins zu seinem diesjährigen Sommerfest ein. Es erwartet die Besucher ein entspannter Sommerabend im Außenbereich des Vereinsheims, der „Kulturwerkstatt“ in Worms-

Neuhausen, Schäferstraße 54 mit kühlem Bier, Wein- und Sektspezialitäten vom Weingut Dr. Andreas Schreiber und Kulinarischem vom Schwenkgrill, von Metzgermeister Peter Hebauer zubereitet. Bei ungünstigen Wetterbedingungen findet das Sommerfest im Saal statt. Der Verein freut sich auf zahlreiche Besucher.

Wir machen Urlaub

vom 10. Juli bis 21. Juli 2017. Bl26sa17

Dr. med. Philipp Deppert Facharzt für Innere und Allgemeinmedizin

Regional – saisonal – unverpackt: Hier gibt es beste Lebensmittel aus der eigenen Region, die zudem noch kaum Verpackungsmüll generieren, unterstreicht der Grüne Innenstadtausschuss. „Wer andernorts die regionaltypischen Märkte genießt, wird den eigenen zu schätzen wissen und in den Mittelpunkt des innerstädtischen Interesses rücken – wohin er seit jeher gehört. Das ist auch eine Form des vielzitierten Bürgerstolzes“, so Stadtratsmitglied Katharina Schmitt. Doch wer mit Betroffenen spreche, höre häufig Klagen, ergänzt Schmitt. Andere Städte würden ihren Markt „deutlich mehr bewerben“ als Worms dies tue und schafften Rahmenbedingungen, die für die auf dem Markt Handel Treibenden attraktiv seien. In Worms dagegen, wo „bespielbare“ Plätze bekanntlich Mangelware seien, drohe den Beschickern immer wieder Verkleinerung und Mehrfachbelegung der Marktfläche und dadurch auch immer wieder eine Verschiebung der Stellplätze, so die Grüne Lokalpolitikerin.

Im Preis

gesenkt! Ab sofort!

Bei aller Freude an InnenstadtEvents sollte der Wochenmarkt frühzeitig in alle Planungen einbezogen werden, wünscht sie 39 Felix je sich. Die Marktbeschicker, hinVerschiedene Sorten. ter denen ja unzählige Wormstatt 0.69 400 g-Dose (1 kg = 0,98) ser Kunden stünden, müssten bei der Veranstaltungsplanung Dieses Angebot ist ab sofort gültig. Dieser Artikel steht nur in informiert und gehört werden. begrenzter Anzahl zur Verfügung. Er kann am ersten Angebotstag vergriffen sein, ist ausschließlich eine unverbindliche Preisempfeh„Jede Verlegung bedeutet nenlungen und nur in unten genannten Märkten erhältlich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtum und Druckfehler vorbehalten. nenswerte Umsatzeinbußen und Fressnapf Worms GmbH kann damit den Bestand des Fressnapf-Märkte Worms: Marktes gefährden“, erinnert Am Gallborn 12, Schönauer Straße 18–22 auch Marcus Rüb, Mitglied des Innenstadtausschusses. Denn was für die einen ein Stück Lebensqualität in der Innenstadt sei, dass bedeute für die anderen die FN_ANZ_100x100_27792_V01_bs.indd 1 25.02.16 11:13 wirtschaftliche Existenz. BSW-Schifffahrt in St. Goar am 13. Juli Politik und Verwaltung seien Nach dem Frühjahrsausflug im Mai erfüllt die Stiftung Bahn-Sovor dem Hintergrund gefordert, zialwerk Ortsstelle Worms den Wunsch, wieder mal eine Schiffden Markt aktiv zu fördern. Die fahrt zu unternehmen.Los geht es am Donnerstag, dem 13. Juli, Idee der Marktwinzer ist da ein mit Zug und Schiff nach St. Goar. Abfahrt ist in Worms Hbf um ausbaufähiger Anfang. Eine le7.49 Uhr, Rückkunft in Worms um 20.09 Uhr. In St. Goar besteht benswerte Stadt ohne Wochendie Möglichkeit zur Auffahrt auf die Burg oder zum Aufenthalt in markt ist für Katharina Schmitt der Stadt. Eingeladen sind BSW-Förderer und Angehörige sowie und Marcus Rüb unvorstellbar. Eisenbahner und Interessierte. Anmeldung ist erforderlich unter Mehr über den Wochenmarkt Telefon 06241/51173 oder Telefon 06242/912875. Dort gibt es weifindet man auf der Internetseitere Infos zum Fahrtverlauf und den Fahrpreis. te der Stadt, www.worms.de, unter Tourismus/Einkaufen/Wochenmarkt.

Liebe Patienten,

Diabetologe · Sportmedizin · Naturheilverfahren · Manuelle Medizin Lehrbeauftragter der Universität Heidelberg

nach meinem Praxisurlaub

Siegfriedstraße 3 · 67547 Worms

finden Sie mich ab dem 3. Juli 2017

☎

(0 62 41) 4 45 55 · www.philipp-deppert.de

im Reha Zentrum Worms! Orthopädische Privatpraxis Dr. Andreas Kammel Prinz-Carl-Anlage 9, 67547 Worms, Tel. 06241 - 6100

IG Meinungsfreiheit gegründet Berthold Röth vom Worms Verlag gehört zu den Gründungsmitgliedern

Fotos: Petra Bork / pixelio.de

Auf den Buchtagen Berlin hat sich im Juni die Interessengruppe (IG) Meinungsfreiheit im Börsenverein des Deutschen Buchhandels gegründet. Mitglied des Gremiums ist Berthold Röth vom Worms Verlag. Ihre Ziele und Arbeitsschwerpunkte hat die IG festgehalten: „Die Interessengruppe (IG) Meinungsfreiheit des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels hat sich zum Ziel gesetzt, für die Meinungsfreiheit im In- und Ausland einzutreten. Mit Projekten, Veranstaltungen und Aktionen wollen die in der IG versammelten Verlage, Buchhandlungen und Zwischenbuchhandlungen dafür sorgen, dass die Meinungsfreiheit als existenzielle Grundlage der Buchbranche und als zentraler Wert freier und demokratischer Gesellschaften anerkannt und ohne relativierende Abstriche realisiert wird.

Berthold Röth vom Worms Verlag gehört zu den Mitbegründern der Interessensgemeinschaft. „Die Anschläge auf die französische Satire-Zeitschrift ‚Charlie Hebdo‘ sowie die weltweite Zunahme von Zensurmaßnahmen im Namen diktatorischer Regime haben die Buchbranche einmal mehr für den Wert der Meinungsfreiheit sensibilisiert“, erklärt Röth. „Es war keine Frage für mich, den Worms Verlag bei der Gründung der neuen IG zu vertreten. Bereits seit längerer Zeit tritt der Worms Verlag auf seinen Social Media Plattformen für Meinungsfreiheit mit der Kampagne ‚freewordsturkey‘ sowie für die Freilassung von Deniz Yücel ein. Ebenso wird sich der Verlag mit Veranstaltungen zu Themen der neuen Interessengemeinschaft beteiligen. Am besten geeignet erscheinen dafür auch Kooperationen auf lokaler Ebene, beispielsweise mit ‚Demokratie leben‘.“ Cs26sa17

SV LEISELHEIM

Juli - Angebot Bologneseschnitzel € 7,90 mit Pommes Frites

Grillteller

mit Rösti

€ 7,90

Genießen Sie unsere beliebten Schnitzelvariationen, Hähnchen, Rumpsteaks und Sommersalat-Variationen.

Unser Veranstaltungsraum kann für jede Festlichkeit genutzt werden (Versammlungen, Trauerfeiern, Geburtstage, Taufen usw.). SV Leiselheim, Albert-Schweitzer-Straße 4, 67549 Worms, Tel. (0 62 41) 7 72 68 Öﬀnungszeiten: Di. bis Fr. ab 16 Uhr, Sa. ab 14 Uhr, So. ab 11 Uhr Wir bitten um Tischreservierung.

Marcus Rüb und Katharina Schmitt schätzen das Angebot des Wochenmarktes.

Cover-Band covert Cover-Band Konzert der „Cosmic Ducks“ heute um 20 Uhr in der Ibersheimer Gemeindehalle Die „Cosmic Ducks“ züchten am heutigen Samstag, dem 1. Juli, um 20 Uhr,wieder schwarze Rosen des Country und Folk, bringen Rhythm und Soul zur Weißglut und stochern in rohem Blues. Anlässlich

des Ortsjubiläums 1.250 Jahre Ibersheim werden sie ein Konzert in der Gemeindehalle geben, zu dem die Ortsverwaltung herzlich einlädt. Für Essen und Getränke wird gesorgt sein. Der Eintritt ist frei.

„Von Heuchlern und seltenem Glück“ Kreuzgangkonzert: Telemanns Singe-, Spiel und Generalbassübungen heute um 20 Uhr im Dominikanerkloster Als Ergänzung der Wormser Einkaufsnacht am heutigen Samstag, dem 1. Juli, um 20 Uhr, wird im Kreuzgang des Dominikanerklosters eine höchst unterhaltsame Sammlung von weltlichen Liedern zu hören sein. Schon die Titel der Lieder lassen erahnen, was Telemann hier musikalisch anstellt. Ein wahres Feuerwerk subtiler Einfälle, hintersinnig und vordergründig zugleich: Splitter-Richte, Über das niedersächsische Versapen, Die durstige Natur, Muttersöhne, Altertum des Geschlechts, Geizhals, Geputzte Frau, Großtuer, Greiser oder Trinker. Es ist eine Studie der Gesellschaft des frühen 18. Jahrhunderts, von Telemann in Musik gesetzt. Die Leitung hat Christian Bonath, der auch die Orgel spielt.

In der Wormser Kulturnacht am Samstag, dem 8. Juli , ab 19 Uhr öffnet das Dominikanerkloster seine Pforten. Interessierte können durch Kirche, Kloster und Kreuzgang schlendern und die sonst verborgenen Sehenswürdigkeiten mitten in der Wormser Innenstadt bestaunen. Zwei Führungen um 20 Uhr und 21.30 Uhr lassen 1.000 Jahre Baugeschichte von St. Paulus und 800 Jahre Ordensgeschichte der Dominikaner lebendig werden. Zum Abschluss der Führungen erleben die Besucher ein kleines Überraschungskonzert im Kreuzgang des Klosters. Zum Abschluss des Abends um 23 Uhr beten die Dominikaner das Nachtgebet der Kirche, die Komplet. Danach schließen sich die Türen des Klosters wieder und es kehrt wieder Ruhe in Klostermauern ein.

Cs25mi17

cf.26sa17

Samstag, 1. Juli 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Wie geht es Angehörigen in den Krisengebieten? Am 5. Juli um 18 Uhr findet das nächste Gebet des Interkulturellen Tisches am Engel der Kulturen statt Das Friedensgebet des Interkulturellen Runden Tisches lenkt den Blick diesmal auf die Situation von Flüchtlingen, deren Familien nicht haben mitkommen können, und die noch in Kriegsgebieten und in Flüchtlingslagern leben müssen. Welche Sorgen, Ängste und Hoff-

nungen bewegen diese Menschen? Das Friedensgebet soll dem nachgehen. Es wird geleitet von Pfarrer Dr. Achim Müller mit Vertreterinnen des Caritasverbands Worms; es findet am Mittwoch, 5. Juli, statt und zwar um 18 Uhr, am Engel der Kulturen, Marktplatz, Worms.

Omnibusbetrieb GRAF GmbH Welschgasse 3, 67227 Frankenthal

06233-26428

www.graf-busreisen.de Zustiege: FT-Bhf, Lu-Bhf, MA-Roonstr.

Tagesfahrten (Auszug)

08.7.: Basel 31,08.7.: Zürich 42,08.7.: Straßburg statt 21,- nur 19.09.7.:Gartenschau Bad Herrenalb inkl Eintritt 34,12.7.: Adler Werke Sen-Tipp 60+ inkl. Frühstück, Modenschau, Mittagessen, Schifff. Wertheim, musikalischer Abschluß 31,50 inkl. Schifff. 37,50 13.7.: Moselfahrt 14.7.: Tripsdrill inkl. Eintritt 43,14.7.: Ludwigsburg 20,55,15.7.: Paris .

Prag

22,15.7.: Fulda 15.7.: Stuttgart Wilhelma inkl. Eintritt 34,16.7.: Dampfzug Triberg 44,16.7.: Neckarfahrt inkl. Schifff 32,18.7.: Moselschifff. + Luxemburg 37,50 19.7.: Mosel Saar inkl. Schifff. 35,20.7.: Aschaffenburg & Seligenstadt inkl. Stadtf. + Schifff. 35,21.7.: Frankfurt Flughafen & City inkl. Rundf. 38,50 09.09. + 16.09.:Rhein in Flammen inkl. Schiff & 3-Gang-Menü 97,12.08. inkl. Schiff & 3-Gang-Menü 107,-

Sonderfahrten

5 Tage: 21.8. - 25.8.: nur 366,inkl. Ausflugsprogramm im 4* Hotel Don Giovanni

Ital. Blumenriviera

6 Tage: 30.9.-5.10.: nur 409,inkl. Ausflugsprogramm im 3* Hotel Villa Igea

Mehrtagesfahrten

Istrien / Kroatien 7 Tage: 15.10.-21.10.: nur 509,inkl. Ausflugsprogramm im 4* Hotel Maestral

12.7.-16.7.: London 3* Hotel 555,16.7.-22.7.: Hoher Norden 3* Hotel 665,3*s Hotel 459,22.7.-26.7.: Bad Wiessee 23.7.-28.7.: Berlin / Potsdam 4* Hotel 385,27.7.-30.7.: Dresden 3* Hotel 265,30.7.-05.8.: Insel Rügen Kurhotel Sassnitz 655,3* Hotel 395,31.7.-05.8.: Riesengebirge 01.8.-06.8.: Wismar - Ostseeküste 4* Hotel 549,06.8.-12.8.: Mecklenburgische Seenplatte / Insel Usedom 3*superior Hotel 585,07.8.-10.8.: Hamburg 3* Hotel 295,11.8.-13.8.:München / Starnberger See 4* Htl 239,16.8.-20.8.: Lago Maggiore 3* Hotel 409,27.8.-30.8.: Lüneburger Heide 4* Hotel 359,27.8.-01.9.: Glacier & Bernina Express 3* Hotel 769,31.8.-03.9.: Lüneburger Heide 4* Hotel 359,03.9.-08.9.: Insel Rügen Kurhotel Sassnitz 535,05.9.-10.9.: Dresden - Meißen 4* Hotel 459,-

4* Hotel 365,10.9.-14.9.: Berlin 11.9.-17.9.: Ebbs - Urlaub 3* Hotel 625,11.9.-17.9.: Oberaudorf - Urlaub 4* Hotel 599,11.9.-17.9.: Bad Wiessee - Urlaub 3* Hotel 699,17.9.-21.9.: Colombes / Paris 3* Hotel 495,21.9.-24.9.: Almabtrieb Südtirol 3* Hotel 329,25.9.-30.9.: Adriaküste - Riccione 3* Hotel 425,25.9.-29.9.: Venedig - Lido di Jesolo 3* Hotel 333,01.10.-05.10.: Lago Maggiore 3* Hotel 379,03.10.-08.10.: Cinque Terre 3* Hotel 499,05.10.-08.10.: Berlin 4* Hotel 249,3* Hotel 225,07.10.-09.10.: Hamburg 08.10.-14.10.: Toskana 3* Hotel 549,10.10.-14.10.: Wien / Wachau 4* Hotel 439,10.10.-15.10.: Sopron - Neusiedlersee Wien - Balaton 3*sup. Hotel 485,16.10.-19.10.: Gardasee 3* Hotel 199,22.10.-27.10.: Feuriges Ungarn 4* Hotel 47522.10.-27.10.: Landeck Tirol 4* Hotel 439,-

Tarzan, Centro 22.7. , 22.7., 12.8., 2.9. ab 95,Glöckner v. Notre Dame 23.- 28.7. ab 425,Royal Palace Menü & Show 08.07.17 ab 89,Bodyguard,Köln 29.07. und 26.08.17 ab 75,Der Medicus Fulda 15.7., 4.8., 26.8. ab 59,Blue Man Group Berlin 23.-.28.7. ab 444,Starlight 22.7.,12.8., 2.9.,23.9.,14.10. ab 87,-

Mary Poppins 15.7.,26.7.,6.8.,19.8. ab 90,Tanz d. Vampire 15.7.,26.7.,6.8.,19.8. ab 86,König der Löwen oder. Aladdin

Musikreisen - Die "Heißen Preise" sind da!!

07.08. - 10.08 ab 379,- / 07.10. - 09.10. ab 309,Hinterm Horizont od. New York 07.08. -10.08. ab 359,- / 07.10. - 09.10. ab 289,Ötigheim Luther 30.7.,Sommernachtstraum 26.8. ab 43,-

LOKAL-NACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 1. Juli 2017

Johannisfeuerfest lockte viele Besucher an Die Veranstaltung der Hundefreunde Worms-Heppenheim anlässlich des 50-jährigen Vereinsjubliäums bot interessante Einblicke und jede Menge Spaß

Das Johannisfeuerfest war der würdige und abwechslungsreiche Rahmen für das 50-jährige Vereinsjubiläum.

Am vergangenen Samstag feierte der Verein der Hundefreunde (VdH) Worms-Heppenheim im Rahmen des Johannisfeuerfests das 50-jährige Vereinsjubiläum. Das großartige Fest begann bereits am Nachmittag. Die einzelnen Trainingsgruppen gaben Einblicke in den Trainingsablauf. Die Hund-Mensch-Teams demonstrierten ihr Können.

Trotz der warmen Temperaturen gaben die Vierbeiner ihr Bestes. Am Abend bestand das bunte Showprogramm für die Gäste aus Tanzgruppen und einer Kampfsportdarbietung. Mit dem Auftritt von Rino Galiano und Rüdiger Skoczowsky, bekannt durch „Voice of Germany“, bot der VdH Worms-Hep-

penheim seinen Gästen ein echtes Highlight. Das gute Essen und die Cocktailbar trugen ebenso zu einem rundum gelungenen Fest bei. Der VdH bedankt sich bei allen freiwilligen Helfern, Sponsoren und Unterstützern ganz herzlich. Nur durch dieses Mitwirken konnte das 50. Vereinsjubiläum gebührend gefeiert werden.

Sprechstunde des Seniorenbeirats künftig im Rathaus Ab dem 10. Juli von 13 bis 15 Uhr rücken Seniorenbeirat und Seniorenbüro enger zusammen Der Seniorenbeirat und das städtische Seniorenbüro rücken im Wortsinne noch enger zusammen. „Wir haben uns entschlossen, unsere Sprechstunden künftig an zentraler Stelle im Rathaus abzuhalten“, erklärt Seniorenbeiratsvorsitzende Christina Heimlich. Das Rathaus biete den Vorteil des ungehinderten Zugangs für mobilitätseingeschränkte Menschen und kurze Wege zum Seniorenbüro der Stadt, mit dem man schon seit Jahren eng und sehr gut zusammenarbeite. Jeden zweiten und vierten Montag eines Monats werden die Mitglieder des Seniorenbeirats nun ihre Sprechstunden von 13

bis 15 Uhr in Zimmer 23 im Erdgeschoss des Wormser Rathauses anbieten. Start ist am Montag, dem 10. Juli.

Mit Rat und Tat Ab diesem Zeitpunkt steht der Seniorenbeirat den älteren Mitmenschen im Rathaus persönlich mit Rat und Tat zur Seite. „Während der Sprechzeiten sind wir aber auch telefonisch unter der Rufnummer 06241/853-5718 oder per E-Mail unter seniorenbeirat@ worms.de erreichbar“, ergänzt Christina Heimlich. Der Seniorenbeirat versteht sich als Interessenvertretung der

älteren Menschen in Worms. Parteipolitisch neutral, weltanschaulich ungebunden und unabhängig vertritt er deren Belange gegenüber Stadtverwaltung und Öffentlichkeit. Der Seniorenbeirat arbeitet eigenständig in Kooperation mit dem Stadtrat und Stadtvorstand zum Nutzen der Seniorinnen und Senioren. „Wir sind jederzeit dankbar für Anregungen und Vorschläge, die zur Verbesserung der Lebenssituation der älteren Generation in der Stadt beitragen und tun unser Bestes, um schnell und unbürokratisch weiterhelfen zu können“, verdeutlicht die Seniorenbeiratsvorsitzende.

Hochheim begibt sich ins Mittelalter Am morgigen Sonntag um 11 Uhr beginnt der Mittelaltermarkt im Hof der „Alten Schule“

Der Mittelaltermarkt findet morgen im Hof der „Alten Schule“ in Worms-Hochheim statt.

Worms-Hochheim taucht ein ins Mittelalter. Am Sonntag ab 11 Uhr ist es wieder soweit: Die Ortsverwaltung Hochheim bietet im mittelalterlich-gestalteten Hof der „Alten Schule“ Hochheim das Hochmittelalter im bürgerlichen Leben. Kleine Ritter und Burgfräulein spielen und basteln, die Erwachsenen essen und trinken wie vor 1000 Jahren. Um 13 Uhr wird die Marktordnung von Dorfvogt Timo Horst und Edelfrau Maria Hilberg ver-

lesen. Danach steht wieder ein buntes Programm an. Mit deftigen Waﬀeln, orientalischem Essen vom TC Rot-Weiss, süßen Tee, Kaﬀee, Kuchen, deftigen Erbseneintopf, Stockbrot, Schweineschwänzchen und vielen mittelalterlichen Getränken ist den ganzen Tag für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Um 14 Uhr ziehen die kleinen Ritter und Burgfräuleins der Hochheimer Kindergärten durch das alte Hochheim und führen

im Anschluss im Hof der „Alten Schule“ mittelalterliche Tänze auf. Weiterhin zeigen Handwerker wie damals im Mittelalter gearbeitet wurde. Ab 15 Uhr stehen auch das mittelalterliche Klöppeln und die orientalische Bauchtanztruppe von Naima mit El Kahirah und Sharifa auf dem Programm. Generell gibt es für Kinder einen mittelalterlichen Bastelstand und einen Edelsteinsuchstand. Um 16 Uhr findet ein ritterlicher Zweikampf statt.

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 1. Juli 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Ansprechpartner für Behinderte und deren Angehörige Jeden ersten und dritten Montag im Monat hält Behindertenbeauftragter Wolfgang Schall von 11 bis 13 Uhr in Zimmer 23 im Erdgeschoss des Wormser Rathauses seine Sprechstunden ab. Die nächste Sprechstunde ist am kommenden Montag, dem 3. Juli. Während der Sprechzeiten ist Wolfgang Schall auch telefonisch unter 06241/853-5718 erreichbar oder jederzeit per E-Mail unter behindertenbeauftragter@ worms.de. Wolfgang Schall ist Ansprechpartner für behinderte Menschen und deren Angehörige und hat ein oﬀenes Ohr für Anregungen und Vorschläge, die zur Verbesserung der Lebenssituation behinderter Menschen in der Stadt beitragen, insbesondere auch im Bereich der Barrierefreiheit. Dabei hält er stets Kontakt zur Verwaltung, um schnell und unbürokratisch weiterhelfen zu können. Sein Aufgabengebiet ist breit gefächert. So ist er auch Kontaktperson für Verbände, Organisationen und Dienstleister im Bereich der Behinderten- und Gesundheitshilfe und treibt den Informations- und Erfahrungsaustausch mit den einzelnen Gruppen voran. Weitere Veranstaltungen findet man täglich aktualisiert unter: nibelungen-kurier.de

Fest wird in der Region Kreise ziehen „Mühlheim – kleiner Ort Positives Fazit: Zweite Osthofener Weinmeile toppt Erwartungen / Hohe Besucherakzeptanz

Am Samstag kam das Fest bereits nachmittags schon wieder richtig in Fahrt. Der Live-MusicAct „The bigfeetboys“ spielte zunächst auf bzw. vor der Hauptbühne, wanderte aber über das gesamte Fest bis hin zur Bühne in der Altbachanlage. Weitere Live-Acts an dem Abend waren „Immergrün“, „Shawn“ und „Studio No.1“, die handgemacht aktuelle Pop- und Partysongs spielen. Alle Acts ha-

ben das Publikum überzeugt und die Weinmeile bereichert, sodass die Nacht zum Tag gemacht wurde. Der abschließende Sonntag wurde mit einem Highlight eröﬀnet, dem sogenannten „gemeinsamen Mitbringfrühstück“. Dies lockte wieder viele Osthofener an, um das Finale voll auszukosten. Zum Abschluss präsentierte die Weinmeile zusätzlich zu den musikalischen Künstlern auch die CCOTanzgruppe, das Kinder- und Seniorenprogramm. Während am späteren Nachmittag an der Hauptbühne bereits der Abbau eingeläutet wurde, konnte in der Altbachanlage weiter ausgelassen gefeiert werden. Cocktails und Flammkuchen, dazu John Melo mit seiner Akustikgitarre. Ein harmonischer Abschluss eines kurzweiligen Wochenendes, bei dem alle Besucher auf ihre Kosten kamen. Das Fazit der Veranstalter war durchweg positiv, die Besucherzahl nach der Premiere sprcht für die hohe Akzeptanz der Weinmeile als feste Größe im Veranstaltungskalender der Wonnegaumetropole.

Guter Wein ist ein gutes, geselliges Ding.

Fotos: Jannik Reinecke/Die Knipser

Weitere Bilder in der Online-Galerie Die Mischung macht‘s! Musik und gute Laune – hier gibt es beides.

Bürgermeister Thomas Goller und Boris Ritscher eröffneten die Weinmeile mit einem amüsanten Sketch über Osthofen und den Rheinterrassenweg. Dieser ging in eine Ansammlung selbst komponierter Songs über. Diese etwas andere Eröffnung bereitete dem Publikum sichtlich Vergnügen. Ein gelungener Auftakt, denn auch an den Folgetagen wurde die Weinmeile nicht weniger stark frequentiert als die Champs-Élysées in Paris. Kein Wunder, dass der Event „Rheinhessen ausgezeichnet“ wurde, bot er doch neben einer hohen Aufenthaltsqualität regionale Köstlichkeiten und nicht zuletzt eine Auswahl herausragender Weine. Drei Tage lang wurde das Festmotto „Ab uff die Gass“ gelebt. Bis nachts waren die Menschen auf den Straßen unterwegs und zelebrierten ihre Osthofener Weinmeile mit ihren Genüssen.

mit großer Vergangenheit“ Zweistündige Führung der Osthofener Gästeführer am 16. Juli um 14.30 Uhr

Die historischen Besonderheiten Mühlheims erschließen sich dem Besucher meist nur zusammen mit den Gästeführern: Ob Tempelritter, Nonnenkloster, mittelalterlicher Friedhof, historische Mühlen oder Schwefelquellen – all das gilt es bei der Tour durch das idyllische Mühlheim wiederzuentdecken. Die Führung findet statt am Sonntag, dem 16. Juli.

„Gib nicht auf!“ Regionaler Kongress der Jehovas Zeugen vom 7. bis 9. Juli in Frankfurt Hoffnung nicht aufgeben – trotz schwieriger Zeiten. Welche guten Gründe gibt es, in der heutigen Zeit die Hoffnung nicht aufzugeben? Unter diesem Leitthema steht der regionale Kongress der Jehovas Zeugen vom Freitag, dem 7., bis Sonntag, dem 9. Juli, in Frankfurt. Unter anderem im Hauptvortrag am Sonntagmorgen wird die Antwort der Bibel gegeben „Gib die Hoffnung nie auf!“. Weitere Höhepunkte des Programms sind: Vorträge und Interviews, Audio- und Videobeiträge und ein mehrteiliger Film, der während der drei Kongresstage über große Videoleinwände den Kongressteilnehmern präsentiert wird. Wie bereits in den vergangenen Jahren treffen sich Jehovas Zeugen und an der Bibel interessierte Per-

www.hammer-heimtex.de

Frottier-Serie „Romy“, 100% Baumwolle.

SOMMER-SCHLUSS-VERKAUF NUR BIS ZUM 12.08.2017

ALLES MUSS RAUS!

SIE SPAREN BIS ZU

Musterfenster aus unserer Ausstellung! Verschiedene Größen und Ausführungen

drastisch reduziert!

Handtuch, ca. 50x100 cm.

6.99 je

4.-

Deutschlands größter Anbieter für Gardinen und Sonnenschutz!

Ihre Nr.1 für Raumgestaltung Taschenfederkern-Matratze „Sky 200“, körperanpassend durch 7-Zonenaufbau, Bezug abnehm- und waschbar bis 60° C, ca. 90x200 cm. Wir leben Schlaf. Seit über 100 Jahren.

399.-

13.99 8.-

Jahre

GARANTIE

39.-

9.99 lfm

ca. 68x120 cm

Designer-Teppich „Taylor“, gewebt, 34% Baumwolle, 33% Polyester, 33% Chenille Acryl. ca. 120x170 cm ca. 80x150 cm ca. 155x230 cm

145.- 69.-

245.- 129.-

459.- 199.-

Gesamthöhe 20 cm

JacquardDekostoff, 100% Polyester, ca. 150 cm breit.

19.95 98.-

sonen aus Rheinland-Pfalz, BadenWürttemberg und Hessen für drei Tage in der Commerzbank Arena, Mörfelder Landstraße 362 in Frankfurt zum regionalen Kongress unter dem Motto: „Gib nicht auf!“ Die Veranstalter gehen davon aus, dass täglich über 15.000 Anwesende gezählt werden. Jehovas Zeugen laden dieser Tage die Bevölkerung, auch im Verbreitungsgebiet dieser Zeitung, in einer speziellen Einladungsaktion zu diesem biblischen Kongress ein. Der Eintritt ist frei, es finden keine Geldsammlungen statt. Programmzeiten sind Freitag und Samstag, jeweils von 9.20 bis 16.50 Uhr, sowie Sonntag von 9.20 bis 15.30 Uhr. Auf www. jw.org ist das gesamte Programmheft und ein kurzes Video über den Kongress zu finden.

199.-

Duschtuch, ca. 70x140 cm.

Auch in den X XL- Maßen d un ca. 20 0x 29 0 cm 0 33 0x 24 . ca erhältlich.

Treﬀpunkt ist um 14.30 Uhr in Mühlheim, Schleifgasse – Eingang Altmühle. Die Teilnahme kostet 6 Euro inkl. Gruß aus Osthofener Keller und Küche. Um Voranmeldung wird gebeten bei Ursula Feile, Telefon 0152/26193655 oder Inga May Telefon 06241/4838790 sowie bei Dr. Christiane Behm per E-Mail an chbehm@freenet.de.

Effektvoile, mit ScherlyEinsatz, 100% Polyester, ca. 290 cm hoch.

19.95

99 lfm

Auch in den Größen 155x200 und 155x220 cm erhältlich!

19.99

39.99je

Seersucker-Bettwäschegarnitur, 100% Baumwolle, 2-tlg., best. aus: 1 Kissenbezug, ca. 80x80 cm und 1 Bettbezug, ca. 135x200 cm.

67547 Worms

Am Gallborn 17 • 06241 / 90180 Mo-Fr 9-19 Uhr • Sa 9-18 Uhr

HS27a_17

SPRECHSTUNDE

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

39_HAM_HS27a_17_290x220.indd 1

26.06.17 09:39

8 STADTNACHRICHTEN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 1. Juli 2017

Akteure vernetzen

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN

Gründung des Initiativkreises für Soziales und Gesundheit der SPD / Nächstes Treffen am 26. Juli

Eheschließungen

Eine Stadt wie Worms mit rund 86.000 Einwohnern braucht kompetente und vernetzte Ansprechpartner für soziale- und gesundheitspolitische Themen. Diesem Anspruch folgend, hatten die beiden Sozialdemokratinnen Jutta Bingenheimer, Account Manager, seit 36 Jahren in der Pharmaindustrie tätig, als auch Christiane Brandt, Fachwirtin für Prävention und Gesundheitsförderung, zu einem ersten Initiativkreis ins DRK-Berufsbildungswerk eingeladen. Neben Gastreferent Dr. Günther Gerhardt sowie dem Beigeordneten der Stadt Worms, Waldemar Herder, waren zahlreiche Vertreter aus Politik, dem Sozial- und Gesundheitswesen sowie interessierte Bürger der Einladung gefolgt, um sich über die Situation in Worms und die Potentiale eines Netzwerkes für bürgernahe Sozial- und Gesundheitspolitik auszutauschen. „Wir wollen ein Netzwerk aus Fachleuten und ehrenamtlichen Helfern bilden, um unseren Bürgerinnen und Bürgern in schwierigen Lebenslagen schnelle und unbürokratische Beratung im Bereich Gesundheitswesen, Prävention und Gesundheitsförderung anbieten zu können“, erläuterte Jutta Bingenheimer das Ziel des Initiativkreises. Gleichzeitig gehe es dem Initiativkreis darum, die Menschen für ihre gesellschaftlichen Pflichten zu sensibilisieren. Beispielsweise sei es wichtig zu wissen, wo der nächste Defibrillator steht, wenn es in Notsituationen lebensrettender oder gesundheitserhaltender Sofortmaßnahmen bedarf.

23.06.2017 Désirée Salomon und Sascha Doğan Anlar, Klosterweg 21, Worms 24.06.2017 Sandra Manuela Keth und Christian Franck, Gerhart-Hauptmann-Straße 5, Kaiserslautern 24.06.2017 Kerstin Robert und Stefan Hammel, Jean-Völker-Straße 32, Worms

Geburten

Zahlreiche Gäste informierten sich bei der Gründungsveranstaltung des SPDArbeitskreises Soziales und Gesundheit über die Möglichkeiten der Mitwirkung.

Deshalb soll dies auch die erste Aktion der AG „Soziales und Gesundheit“ sein –eine Liste der in Worms befindlichen Defibrillatoren zu erstellen und diese an exponierten Stellen zu installieren.

Vernetzung zu Lokalpolitik Um ihre Ideen letztlich auch in der Kommunalpolitik sowie auf Landes- und Bundesebene umsetzen zu können, wünscht sich Mitinitiatorin Christiane Brandt eine enge Verbindung zur Politik vor Ort: „Gemeinsam mit der SPD wollen wir funktionierende Strukturen aufbauen, um Sozialund Gesundheitskosten zu reduzieren und schließlich dem Anspruch der Bürgerinnen und Bürger auf eine gute Sozial- und Gesundheitsberatung – unabhängig von Alter, Geschlecht, Herkunft oder dem Einkommen – nachzukommen“. Dass es künftig immer weniger Fach- und niedergelassene Ärzte in

den Kommunen geben wird, stelle auch für Worms eine ernstzunehmende Herausforderung dar. Dies verdeutlicht der ehemalige Vorsitzende der Kassenärztlichen Vereinigung Rheinland-Pfalz, Dr. Günter Gerhardt, am Beispiel einer neuen Generation an Ärzten: „Junge Ärzte wollen eine Sicherheit in ihrem Einkommen und keine drohenden Arznei- oder Honorarregresse“. Um jetzt bürgernah aktiv zu werden, sind alle interessierten Bürger, unabhängig vom Parteibuch, eingeladen, mitzuarbeiten. „Ein gutes Netz funktioniert nur, wenn es mit ausreichend Ideen und Kompetenz gespeist wird“, so die beiden Initiatoren Bingenheimer und Brandt. Das nächste Treﬀen des Arbeitskreises findet am Mittwoch, dem 26. Juli, ab 18 Uhr, im AWO-GerdLauber Zentrum, Brucknerstraße 3a, in 67549 Worms, statt. Interessierte kommen einfach vorbei.

08.06.2017 Mateusz Piórkowski, S. v. Sabina Katarzyna Piórkowska geb. Demska und Marek Piórkowski, Ludwigstraße 50, Worms 09.06.2017 Lívia Souza Costa, T. v. Emilly Mayara Souza Costa geb. Souza Ferreira und Petterson Souza Costa geb. Costa da Silva, Tilsiter Straße 9, Lambsheim 12.06.2017 Jeﬀrey James Bügler, S. v. Jessica Blum, Lerchenweg 5, Worms und Jeﬀrey Bügler, Friedrichsweg 15, Worms 15.06.2017 Leni Stephan, T. v. Verena Stephan geb. Bleichner und Dennis Stephan, Röntgenstraße 1, Bobenheim-Roxheim 15.06.2017 Laura Sophie Harm, T. v. Elena Harm geb. Frey und Timo Harm, Oppelner Straße 18, Worms 16.06.2017 Senja Ruppert, T. v. Jessica Jennifer Ruppert geb. Hornberger und Andreas Robert Ruppert, Güterhallenstraße 59, Worms 16.06.2017 Nela Helene Herweck, T. v. Jana Hildegard Helene Herweck geb. Radosalowitsch und Jürgen Friedrich Herweck, An der Brennerei 16 B, Westhofen 16.06.2017 Alba Orth, T. v. Katharina Orth geb. Rempel und Ralf Orth, Gabriel-von-Seidl-Straße 61, Worms 17.06.2017 Noah Patrice Detler, S. v. Michelle Detler, Stralenbergstraße 4, Worms 17.06.2017 Amelie Marie Dinges, T. v. Lisa Marie Dinges und Alexander Kiefel, Kirchgasse 11 A, Mörstadt 17.06.2017 Cristiana Antoniac, T. v. Ramona Maria Antoniac geb. Dascălu und Răzvan Cristian Antoniac, Steinstraße 13, Worms 17.06.2017 Michel Fuchs, S. v. Tina Heike Fuchs geb. Weber und Holger Fuchs, Am Friedhof 1, Worms 19.06.2017 Leon und Felix Kraus, S. v. Corinna Kraus geb. Volkmer und Dennis Kraus, David-Möllinger-Straße 33, Monsheim 19.06.2017 Alona Golenia, T. v. Stefanie Golenia geb. Dreher und Markus Golenia, Kleiner Riedweg 11, Worms 19.06.2017 Yunus Özen, S. v. Lisa Özen geb. Weinriefer und Süleyman Özen, Weichselstraße 10, Worms 21.06.2017 Mariella Muth, T. v. Ramona Muth und Kevin Mike Muth geb. Lang, Schwerdstraße 14, Osthofen

Sterbefälle

10.06.2017 Sandra Gudrun Margarete Lerch, Erlenstraße 6, Worms 12.06.2017 Theodor Verber, Steinstraße 3, Worms 14.06.2017 Erna Karolina Kiefer geb. Stüber, Berggartenstraße 3, Worms 15.06.2017 Lothar Friedrich Schell, Goldbergstraße 44, Worms 16.06.2017 Hannelore Maria Müller geb. Welsch, Wiesoppenheimer Straße 6, Worms 17.06.2017 Frieda Wilhelmina Kühn geb. Held, Eulenburgstraße 2, Worms 19.06.2017 Friedrich Wennesheimer, Narzissenweg 4, Worms 22.06.2017 Friedrich Johann Schmitt, Wormser Landstraße 55, Worms 22.06.2017 Josef Karl Kloster, Wonnegaustraße 47, Worms Eine Gewähr auf Vollständigkeit und Richtigkeit kann nicht übernommen werden.

FAMILIENANZEIGEN

Ursula Hölz

Trauer und Gedenken

Cs26sa17

Sie hat sehr tapfer gegen eine heimtückische Krankheit angekämpft und doch verloren. Wir vermissen sie alle sehr.

geb. Büttner

* 1. Januar 1956

† 22. Juni 2017

Du bist nicht tot. Dein Bild ist stets in mir und jeder Herzschlag ist ein Schritt zu Dir. Was ich an Lieb und Treue hab, das wandert hin zu Deinem Grab.

Eduard (Edde) Kapper

Anzeigenschluss

* 28. August 1965

für Traueranzeigen

In tiefer Trauer:

Dein Ehemann Dieter mit Kindern Deine Schwester Veronika mit Familie sowie alle Angehörigen

In tiefer Trauer und ewiger Liebe Deine Kerstin Fam. Schröder und Angehörige Fam. Güter und Angehörige Fam. Rabe und Angehörige

Dienstag, 12 Uhr

für die Mittwochsausgabe

Freitag, 12 Uhr

Sie hatte ihre Wurzeln in Worms-Neuhausen (früher Lohstraße) und wird nun an ihrem letzten Lebensmittelpunkt in Mainz-Kastel beigesetzt.

Die Beerdigung findet am Dienstag, 4. Juli 2017, um 10 Uhr auf dem Friedhof Frankenthal statt.

für die Samstagsausgabe

Traueranschrift in Worms: Veronika Ellermann · Daniel-Wohlgemuth-Straße 20 · 67549 Worms

† 1. Juni 2017

Cs26sa17

Foto: Fotolia.com/Monuta/akz-o

Mit schwerem Herzen nehmen wir Abschied von meiner geliebten Schwester

Karin Röhrig Dein Bruder Bernd Keller mit Marga und Kinder

„Liebe den Herrn, meine Seele, und was in mir ist, seinen heiligen Namen! Liebe den Herrn, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat.“ Psalm 103, 1-2

Wir trauern um unsere liebe Angehörige

Herta Schifferdecker In Liebe und Dankbarkeit: Ulli Roß Edith Roß Ökumenischer Bibelkreis Ehemalige Arbeitskolleginnen die Nachbarn aus der Dorfgemeinschaft sowie Freunde der Familie Die Beerdigung findet am Dienstag, dem 4. Juli 2017, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Worms-Horchheim statt.

Was bleibt wenn wir gehen Es liegt an uns, unseren Kindern und Enkeln eine Welt zu hinterlassen, in der es sich zu leben lohnt. Bestellen Sie unsere kostenlose Broschüre für Ihre persönliche Nachlassregelung.

† 16. Mai 2017

Herzlichen Dank, allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. Hans-Günther Urtel und Angehörige Cs26sa17

* 13. Februar 1922 † 26. Juni 2017

Dittelsheim, Lampertheim

*30. März 1939

rh26sa17

cf.26sa17

Pierre Albert Van den Brande In stillem Gedenken Annie und Familie

† 26. Juni 2017

ck26sa17

* 6. Dezember 1956

* 11. Dezember 1921 † 18. März 1997 * 11. Juni 1949 † 1. Juli 2002

Rosemarie Urtel

geb. Keller

Leontine Josefine Tas

Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V. Am Köllnischen Park 1 · 10179 Berlin Fax (0 30) 2 75 86 - 4 40

Worms, 1. Juli 2017

Das Sichtbare ist vergangen. Was bleibt, ist die Liebe und die Erinnerung.

STADTNACHRICHTEN

Samstag, 1. Juli 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Kundendienst Schnelle und passende Hilfe leisten Pellets 䐀䤀一倀氀甀猀Ⰰ 䔀一倀氀甀猀䄀㄀

A b 1 Pa l .

吀攀氀 ⸀

匀栀漀瀀⸀

Gussasphalt-Estriche Gussasphaltestriche imim Wohnungs-und undIndustriebau Industriebau WohnungsBalkone•· Terrassen Terrassen Balkone Höfe · Parkflächen Zum Mühlgraben 3 • 68642 Bürstadt

Zum Mühlgraben · 68642 Telefon 0 62 06 /370 28 6-0Bürstadt

15 kg 渀甀爀 3 , 8 5 €

F R E I H AU S

椀渀䄀娀⸀ 圀伀⸀

㘀㜀㌀㄀ ⴀ 㤀㤀㤀㐀

㌀㌀

䈀爀攀渀渀栀漀氀稀ⴀ一攀甀戀攀爀琀⸀搀攀

+ Einzelnachhilfe + Lerntechniken + Motivationstraining

ck06sa15

Fachbetrieb nach § 19 I WHG

Diplom-Pädagoge Dirk Jenning Hochheimer Str. 17 · 67549 Worms Telefon (0 62 41) 59 59 93 www.nachhilfeworms.de

Telefon 06 //70 7028 286-11 6-0 Telefax 0 0 62 62 06 Telefax 62 06 / 70 28 6-11 Internet 0 www.asphaltbrenner.de Internet www.asphaltbrenner.de

Brennholz

爀攀椀渀攀 B u ch e Ⰰ 挀愀 ⸀ ㌀㌀挀洀

Oftmals erste Unterstützung im Erwachsenenalter

Thomas Sauer

Seit Jahren saubere und zuverlässige

Tel. (0 63 03) 8 76 17 · Mobil (01 76) 64 61 71 64

Die Betroﬀenen finden den Weg in die Beratungsstelle zumeist durch Empfehlung anderer professioneller Fachkräfte. Wie schon in den Vorjahren suchten v. a. Frauen, die in der Kindheit sexualisierte Gewalt erlebt haben, die Unterstützung der Fachberatungsstelle. Viele erwachsene Betroﬀene, die in ihrer Kindheit ohne Hilfe blieben, erhalten im Erwachsenenalter erstmals Unterstützung durch die Fachberatungsstelle.

Rentenberatung bei der AWO Monsheim

Ähnliche Ergebnisse des Zwischenberichtes

Die ortsnahe Beratung zu allen Rentenfragen beim Arbeiterwohlfahrtsverband Monsheim, durch die Versicherungsberater der Deutschen Rentenversicherung (Bund), ist nun schon seit vielen Jahren eine feste Einrichtung und wird weiterhin regelmäßig durchgeführt. Ebenso können sofort Anträge und andere Formulare erstellt, sowie Kontenklärungen durchgeführt werden. Versicherten-Berater (Bund) ist Friedrich Lehmann aus Oﬀstein. Termin ist jeden ersten Donnerstag im Monat von 15.30 bis 17.30 Uhr im AWO-Zentrum Monsheim, Denkmalstraße 6. Terminvereinbarung wird empfohlen unter Telefon 06243/7882. Die Beratung kann jeder in Anspruch nehmen und ist kostenlos.

Dies zeigt auch der erste Zwischenbericht der unabhängigen Kommission zur Aufarbeitung sexuellen Kindesmissbrauchs, der erst kürzlich veröﬀentlicht wurde. Im ersten öﬀentlichen Hearing der Aufarbeitungskommission machten viele Betroffene deutlich, dass ihnen die Unterstützung und parteiliche

渀甀爀 6 6 , - € /je SRM

匀栀漀瀀⸀

F R E I H AU S

椀渀䄀娀⸀ 圀伀⸀

㘀㜀㌀㄀ ⴀ 㤀㤀㤀㐀

㌀㌀

䈀爀攀渀渀栀漀氀稀ⴀ一攀甀戀攀爀琀⸀搀攀

Hausrats-Auﬂösungen

www.proﬁ-hausservice.de

lr37sa16

吀攀氀 ⸀

Tel. (0 62 44) 90 48 84

Gartenarbeit aller Art

rh21sa17

Ab 3 SRM

• Professionell • Preiswert

· Baumfällung (spez. Risikolage) · Baumstamm fräsen · Mäharbeiten/Säen

· Steingarten · Heckenschnitt · Gartenpflege allg.

Begleitung gefehlt hat, die sie gebraucht hätten. Gerade dies ist die Kernkompetenz der Fachstelle gegen sexualisierte Gewalt. In ihrem aktuellen Bericht legt die Kommission auch dar, dass die erheblichen Belastungen, denen Betroffene in der Aufarbeitung unterliegen, vor allem durch den Ausbau spezialisierter Beratung und Therapie behoben werden müssen. Die Fachberatungsstelle schließt sich den Forderungen der Kommission nach einer verbesserten, flächendeckenden spezialisierten Unterstützung für Betroffene an. „Wir möchten unser Beratungsangebot für die betroffenen Frauen und Mädchen sicher und uneingeschränkt aufrecht erhalten,“ erklärt Annette Hölter vom Frauennotruf Worms.

· Vertikutieren · Entwurzelung *Inkl. Abtransport*

Keine Stabilisierung durch politische Maßnahmen Die wenigen Maßnahmen, die in den letzten Jahren seitens der Politik getroffen worden sind, haben für die Arbeit für Betroffene und gegen sexualisierte Gewalt zu keiner Stabilisierung oder Verbesserung geführt. Nach wie vor arbeitet die Fachberatungsstelle an den Kapazitätsgrenzen, während die Anforderungen steigen. „Als Frauennotruf wünschen wir uns, dass betroffene Frauen und Mädchen schnelle und passende Hilfe und Unterstützung erhalten“, so Annette Hölter weiter, „und nicht an strukturellen und finanziellen Hindernissen scheitern.“

HaarWerk Rheindürkheim DA NK E Aus gesundheitlichen Gründen werde ich zum 1.7.2017 meinen Salon übergeben. Ich bedanke mich für fast 30 Jahre Treue bei Ihnen und hoffe, dass Sie ihr Vertrauen an Friseurmeisterin Frau Sarah-Tina Köroglu weiterhin schenken. Ihre Friseurmeisterin Cornelia Kunz

Bl26sa17

Nach wie vor suchen viele Frauen nach sexualisierter Gewalt Unterstützung im Frauennotruf Worms. Dies zeigt der Tätigkeitsbericht 2016 der Fachstelle gegen sexualisierte Gewalt. So fanden im vergangenen Jahr in der Beratungsstelle fast 600 telefonische oder persönliche Beratungsgespräche statt. 100 Personen wurden beraten, neben betroﬀenen Frauen und Mädchen auch Fachkräfte oder Unterstützer/-innen.

HaarWerk Rheindürkheim

Geschäftsübernahme ab heute, 1.7.2017 Inh. Sarah-Tina Köroglu · Donaustr. 5 · 67550 Worms · 06242-5223 Öffnungszeiten: Di.–Fr., 8.30–18 Uhr; Sa., 7–12 Uhr

Bl26sa17

Worms · Scheidtstraße 9 · Montag bis Freitag 15 bis 18 Uhr · (0 62 41) 2 71 99

wird

cf.24mi16

Betroffene von sexualisierter Gewalt wünschen sich parteiliche Unterstützung / Frauennotruf veröffentlicht Tätigkeitsberich

Fahrkostenpauschale 5,– EUR Ersatzteilannahme · www.elektrohaber.com Gebrauchtgeräte ab 100,– Euro

Wilhelm-Leuschner-Straße 27 67547 Worms/City Nähe Bahnhof

AKTUELLE ÜS TAGESMEN ONLINE!

Mittwoch, 5. Juli 2017

Schweizer Almbraten vom Schwein,

mit Salzkartoffeln und Erbsen-Karottengemüse € 7,20

elvetica Neue pple Chancery nt Garde Gothic FREUDIGE ANLÄSSE Std ig Caslon radley Hand ITC TT Herzlichen Glückwunsch rush Script Std alkboard Jürgen Möthrath halkduster arlemaigen ze an n ie Famil en Sie auch gne Std Sans MS könnomic 25 Jahre Anwaltszulassung sowie Auto Lehmann GmbH ONLINE aufgeben! 20 Jahre Fachanwalt für Strafrecht ooper Std anklin Gothic Hafenstraße 51 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 82 22 LT Com rgia ura Std ill Sans www.auto-lehmann.de ting - Dakota Dulanum U

ERN GERNE LIEF SEREN Bestellung bis 10:30 Uhr unter (0 62 41) - 24 300 UN WIR IHNEN TISCH! www.METZGEREI-KALTENBORN.de GS TA IT M

Hiermit gratulieren wir unserem Sohn,

Wir gratulieren unserem Auszubildenden Patrick Friedrich zur bestandenen, vorgezogenen Gesellenprüfung als KFZ-Mechatroniker und freuen uns darauf, unser Werkstattteam mit ihm erweitern zu können.

Herrn Rechtsanwalt und Fachanwalt für Strafrecht

Wir wünschen ihm für die Zukunft weiterhin viel Erfolg. Josef und Lieselotte Möthrath

Auto Lehmann GmbH

www.nibelungen-kurier.de/ gruss-familienanzeige

Hafenstraße 52 67547 Worms

Tel. (0 62 41) 2 82 22

Cs26sa17

www.auto-lehmann.de

Cs26sa17

Mit einer Familienanzeige im Nibelungen Kurier erreichen Sie nahezu alle Menschen in Worms • VG Wonnegau • VG Eich VG Monsheim • Bobenheim-Roxheim sowie in Teilen der VG Grünstadt-Land und des Zellertals.

Lieber Ivo,

herzlichen Glückwunsch zur bestandenen Prüfung zum

Maschinentechniker von Deiner ganzen

Köhler-Familie

... U N D DA S Z U E I N E M B E S O N D E R S G Ü N S T I G E N P R E I S!

Unglaublich, aber wahr, der Siggi wird 60 Jahr‘! Drum wollen wir Dir sagen, es ist schön, dass wir Dich haben. Zu Deinem heutigen Geburtstag wünschen wir Dir nur das Beste, viel Glück, Liebe und Gesundheit.

Deine Frau Conny Sohn Tobias sowie alle Verwandten und Freunde

Cs26sa17

Ob traurige Pflicht oder freudiger Anlass

HAST ES GESCHAFFT!

Cs26sa17

Foto: Rainer Sturm pixelio.de

zu seinen beiden diesjährigen Jubiläen:

Cs26sa17

Trockner Kühlgeräte Elektroherde

lr52sa14

Waschmaschinen Geschirrspüler TE SE CH RV NO IC E

Ihr für

10 AUS WIRTSCHAFT UND GESCHÄFTSWELT

ANZEIGE | NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 1. Juli 2017

HANI Umzüge & Entrümpelung: stressfrei ins neue Zuhause

PLAMECO feiert in diesem Jahr sein 35-jähriges Bestehen

Sie wollen umziehen, die Wohnung räumen und suchen einen verlässlichen Partner? Vielleicht wollen Sie auch nur Keller, Speicher oder eine Gartenhütte entrümpeln lassen?

Sie erhalten deshalb beim Kauf einer Decke bis 31. August 2017 gegen Vorlage dieses Gutscheins kostenlos einen: WHD BLUETOOTH-LAUTSPRECHER (UVP 339,- €, inkl. Montage)*

Seit Jahren sorgen die professionellen Mitarbeiter der HANI Umzüge & Entrümpelung für zufriedene Kunden im Ried, im Großraum Mannheim / Ludwigshafen / Heidelberg / Darmstadt / Worms und an der Bergstraße. „Bei uns ist der Kunde noch König“, so der Inhaber A. Schikho. „Viele Privatleute schätzen unseren verlässlichen Service.

Stressfreie Umzüge und komplette Entrümpelung oder Haushaltsauflösung bekommt man nicht überall zu dem Preis, den wir anbieten können.“ „Nach einem gemeinsamen Besichtigungstermin besprechen wir den Ablauf und Sie erhalten vor Ort ein schriftliches und unverbindliches Festpreis-Angebot für Ihren Umzug oder die Ent-

rümpelung.“ Dieses Angebot enthält alle Kosten (Umzugskartons, Verpackungsmaterial bzw. Entsorgung und besenreine Übergabe). Anfahrt und Besichtigung sind kostenlos! „Egal, welche Leistungen Sie auch buchen: Bei uns können Sie eine kompetente Beratung und eine qualifizierte Erledigung zu einem fairen Preis erwarten“, so der Inhaber der HANI Umzüge & Entrümpelung. Und: Sie zahlen erst, wenn der Service abgeschlossen ist. Den Preis, den Sie vorher vereinbart haben. Ohne überraschende Extrabeträge! HANI Umzüge & Entrümpelung ist für Sie da. Egal, ob Sie Ihr Projekt langfristig planen oder kurzfristig durchführen wollen. Lassen Sie sich beraten oder fordern Sie direkt Ihr maßgeschneidertes und unverbindliches Angebot an. Nehmen Sie einfach Kontakt auf unter 0162/9063061 oder Telefon 06206/1304529.

Möchten Sie demnächst Ihre Zimmerdecke neu gestalten, weil sie Risse oder Flecken aufweist, oder weil sie nicht mehr zur Einrichtung passt? Eine Plameco-Spanndecke verleiht Ihrem Raum eine völlig neue Ausstrahlung. Innerhalb eines Tages montiert, ohne dass das Zimmer ausgeräumt werden muss. Und Sie genießen Ihre Lieblingsmusik völlig unsichtbar über Bluetooth aus der Decke. Die superflachen Lautsprecher werden unter Ihrer neuen (T)Raumdecke installiert. Musiksteuerung mit Ihrem Tablet, Smartphone oder PC. Hören Sie z.B. Internetradio von Ihrem Smartphone oder Ihre Lieblingsplaylist von Ihrem Tablet. Eine PLAMECO-Decke besteht aus hochwertigem Kunststoff und ist in über 100 Farben und Varianten, mit oder ohne Verzierung erhältlich. Passend zu jedem Wohnstil, ob klassisch oder

supermodern. Stimmungsvolle Akzente setzt eine nach Ihren Wünschen installierte Beleuchtung (komplett und aus einer Hand!), natürlich auch mit LED. We i t e r e Vo r t e i l e d i e s e r Designer-Decken liegen in der Beschaffenheit des Materials, denn PLAMECO-Decken sind hygienisch, staubdicht, antistatisch und pflegeleicht. Als besonders wichtig für den Einsatz

heit. Die vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten der PLAMECO-Decken sind die ideale langlebige Lösung für Ihre Zimmerdecke. Für weitere Informationen zur kreativen Deckengestaltung besuchen Sie unsere Ausstellung in der Carl-Zeiss-Straße 9 in Frankenthal, geöﬀnet montags 15–18 Uhr, mittwochs 10–18 Uhr, samstags 10–14 Uhr.

in Küche oder Badezimmer erweist sich, dass jede Decke auch schimmelabweisend, sowie algen- und bakterienhemmend ist. Weiterhin ist das Material unempfindlich gegenüber Hitze, Kälte, Feuchtigkeit oder Trocken-

Plameco-Fachbetrieb Büttner Carl-Zeiss-Straße 9 67227 Frankenthal (Industriegebiet Nord) Telefon: 06233/369798

* Made in Germany · Fragen Sie bitte nach den Teilnahmebedingungen

Frisches Feierabendbier und Brotzeit

Eine Woche mit den EWR-e-Golf

Die Braumanufaktur Sander lädt zum entspannten Biergenuss im eigenen Biergarten ein

Gewinner Marcus Weygand ist vom Fahrerlebnis begeistert

VON ROBERT LEHR | Obwohl die Bayern heute weltberühmt für ihr Bier sind – den Gerstensaft haben schon die alten Chinesen und Ägypter getrunken. Was aber 1812 durch ein Dekret Königs Maximilian I. verbrieft wurde, ist die bayuwarische Tradition des Biergartens, in den man heute noch frisch gezapftes Bier und selbst mitgebrachte Speisen genießen kann – auch in Worms!

Nerv der Zeit getroffen Als Uli Sander vor vier Jahren begann, in seiner Braumanufaktur ökologischer Biere, die uralte Braukunst hier wieder zu beleben, traf er genau den Nerv der Zeit. Auch in der Nibelungenstadt und weit darüber hinaus begeistert der Dipl.-Braumeister zwischenzeitlich mit seinen „handgemachten“ Bieren, prägt die hiesige Craft-Beer-Szene und findet deutschlandweit viel Beachtung bei Bier-Liebhabern und Connaisseuren. Neben den klassischen Sorten wie Pils oder Weizen, verschiedenen Bockbieren oder aktuellen Specials wie dem neuen „Yankee“ Auch die Kerweborsch aus Wiesoppenheim wissen Uli Sanders (links) BierspeFoto: Robert Lehr Amber Ale hat Uli Sander jetzt zialitäten und seine Gastfreundschaft zu schätzen.

auch das Feierabendbier kultiviert! In seinem schattigen Biergarten in der Weinsheimer Straße 67 kann man an urigen Möbeln ungezwungen und gesellig die Sander-Bierspezialitäten frisch vom Zapfhahn genießen – und dazu essen, was man sich mitbringt! Wie beliebt das Sander-Bier in der kurzen Zeit geworden ist, zeigt die Präsenz der Manufaktur in der Gastronomie der Region und auch bei den örtlichen Veranstaltungen: Ob heute bei der langen Einkaufsnacht in Worms, an diesem Wochenende beim Westhofener Festival der Künste oder beim Bierfestival in Rheindürkheim am 14. und 15. Juli. Es gehört zu Worms und erinnert an an dessen große Tradition als Bierstadt! Sander – Braumanufaktur ökologischer Biere Weinsheimer Straße 67 Worms-Weinsheim Telefon 06241/8545028 www.brauerei-sander.de Öﬀnungszeiten Biergarten & Brauereishop: Dienstag, Mittwoch 17 bis 19 Uhr Freitag 15 bis 19 Uhr Samstag 10 bis 13 Uhr

Vertriebsleiter Frank Dinter, Regionalleiterin Nadine Mudra (von links) und EWR-Fuhrparkmitarbeiter Ruben Shiva (rechts) freuen sich mit dem Gewinner Marcus Weygand (2. von rechts).

„Klasse natürlich!“, antwortet Marcus Weygand auf die Frage, wie die Woche mit dem EWR-eGolf war. Seinen eigenen Kleinwagen würde er am liebsten stehen lassen und nur noch mit dem leisen, sparsamen Fahrzeug fahren. „Es macht richtig Spaß“, berichtet der EWR-Gewinner, der nach der Rheinradeln-Aktion einer von drei Testfahrern wurde. Zweimal hat er die kostenlose Ladestation bei EWR genutzt. „Ich war im Theater und habe in der Zwischenzeit geladen“, berichtet der Pfeddersheimer. Für kurze

Strecken sei die Reichweite absolut ausreichend, und wenn es doch mal länger geht, springt der Hybridmodus ein. Den Schlüssel gibt Weygand daher nur ungern wieder ab – aber wer weiß, was seine nächste Kaufentscheidung ist? Das Elektro-Auto hat ihn bei der Testwoche jedenfalls überzeugt. „Auch das Infotainment und die Extras machen Spaß“, so sein Resümee. Darüber freuen sich EWR-Vertriebsleiter Frank Dinter und Regionalleiterin Nadine Mudra, die ihren Kunden eine Menge persönliche e-mobile Erlebnisse ermöglichen.

Zahnarztpraxis am Lutherdenkmal öffnet im Herzen von Worms Dr. Sebastian Schmidt übernimmt zum 1. Juli Praxis der Doktores Boßler / Patient steht im Mittelpunkt VON BENJAMIN KLOOS | Sie kennen Dr. Sebastian Schmidt noch nicht? Er ist das neue Gesicht mitten in der Wormser Innenstadt am Lutherdenkmal. Ab dem 1. Juli 2017 übernimmt er als Nachfolger die Zahnarztpraxis des Ehepaares Doktores Boßler, das sich aus Altersgründen zur Ruhe setzt. Passend zum Reformationsjahr eröﬀnet somit die neue Zahnarztpraxis am Lutherdenkmal mit bewährtem Team. Dr. Schmidt, der an den Universitäten Wien und Heidelberg sein Studium absolvierte, wird in den Bereichen der Implantologie, Parodontologie, Zahnersatz, Zahnerhaltung, unsichtbare Kieferorthopädie, Schnarchtherapie und der allgemeinen Zahnmedizin tätig sein. Darüber hinaus wird der

Zahnersatz im eigenen Zahnlabor hergestellt. Durch zusätzliche schwerpunktmäßige Fortbildungen ist er in der Lage, neue, innovative Behandlungsmethoden einzuführen und gleichzeitig bewährte Verfahren zu nutzen. Mit der Firma Argon Dental führt Dr. Schmidt ein neues, modernes Verfahren zum Knochenaufbau mit digitaler Technik durch. Zu diesem Thema ist er deutschlandweit als erfolgreicher Kongressreferent tätig, zudem ist er Mitglied der DGOI (Deutsche Gesellschaft für Orale Implantologie). Dr. Schmidt überzeugt jedoch nicht nur durch seine hervorragende fachliche Ausbildung, sondern besonders auch durch den sensiblen Umgang mit seinen

Zum 1. Juli übernimmt Dr. Sebastian Schmidt die Praxis der Doktores Boßler – unter dem Namen „Zahnarztpraxis am Lutherdenkmal”. Foto: oh

Patienten. Daher ist für ihn das persönliche Gespräch die Basis

für Vertrauen von und zum Patienten. Denn die schonungsvol-

le und fürsorgliche Patientenbetreuung liegt ihm sehr am Herzen. Dr. Schmidt engagiert sich außerdem auf dem Sektor der Kinder- und Seniorenbehandlung. Ein weiterer Vorteil ist der barrierefreie Zugang zur Praxis, ab Herbst stehen zudem Patientenparkplätze in unmittelbarer Nähe zur Verfügung. Das gesamte, Ihnen jahrelang bekannte Team der 1983 durch Doktores Boßler ins Leben gerufenen Praxis würde sich über ein Wiedersehen freuen. Weiterhin wird Frau Dr. Assmann-Boßler zum Übergang unterstützend mitwirken. Dadurch kann das Lebenswerk der Dres. Boßler nahtlos an Dr. Schmidt weitergegeben werden. Dieser wird zukünftig Infoveranstaltungen und Fortbildun-

gen für Patienten und Kollegen in den Praxisräumlichkeiten anbieten. Der verheiratete Genussmensch fühlt sich in Worms und der Region sehr wohl und freut sich, seinen neuen und alten Patienten fachlich und menschlich zur Seite stehen zu dürfen. Weitere Informationen unter Dr. Sebastian Schmidt Zahnarztpraxis am Lutherdenkmal Wilhelm-Leuschner-Straße 1 67547 Worms Tel.: 06241/6470 www.Zahnarztpraxis-Lutherdenkmal.de Öﬀnungszeiten: Mo., Di., Do., 8.15–13.15 Uhr und 14.15–18 Uhr Mi., 8.15–13.30 Uhr Fr., 8.15–13.15 Uhr und 14.15–16 Uhr

LOKAL-NACHRICHTEN

Samstag, 1. Juli 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Gelungener Auftakt der Initiative

Barrierefreiheit geprüft Tourist Info der VG Monsheim hat sich im Hinblick auf Barrierefreiheit zertifizieren lassen

Das „Picknick im Park“ im Albert-Schulte-Park zeigte sich als Ergebnis des Wirkens vom Wormser Sozial- und Bürgernetzwerk e.V. und dem Engagement der Bürger

Bei der Auszeichnung der barrierefreien Betriebe nach der Initiative „Reisen für Alle“ Mitte Juni im „Haus des Gastes“ in Bad Kreuznach wurde die Tourist Information der Verbandsgemeinde Monsheim vom rheinlandpfälzischen Wirtschaftsminister Dr. Volker Wissing mit dem Siegel „Barrierefreiheit geprüft“ ausgezeichnet. Mehr Barrierefreiheit schaﬀen – das ist das Ziel, das die Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH (RPT) im Auftrag des Wirtschaftsministeriums seit vielen Jahren strategisch verfolgt. Die RPT ist Lizenznehmer des bundesweiten

Auch OB Michael Kissel gehörte zu den Besuchern Oberbürgermeister Michael Kissel hatte sich gerne Zeit für seinen Besuch genommen und die Leistungen der ehrenamtlich tätigen Bewohner und des Netzwerkprogramms „Engagierte Stadt“ gelobt sowie einen gefüllten Umschlag für die Arbeit mitgebracht. Auch Beigeordneter Waldemar Herder fand nur lobende Wor-

te und ermutigte die Beteiligten auch im nächsten Jahr weiterzumachen. Die Vorsitzende des Wormser Sozial- und Bürgernetzwerkes e.V., Christina Heimlich, hob hervor, dass sich der Verein nur um die Formalien gekümmert habe, damit das Engagement der Bewohner auch gelingen könne. „Das ist der Sinn von Nachbarschaft und Engagementfreude im Quartier“, ermunterte die Projektleiterin, die sehr stolz auf die verschiedenen Arbeitsgruppen im Netzwerk ist. 13 Kuchenspenden und einige Leckereien aus verschiedenen Nationen rundeten das Picknick ab. Man konnte sich auch in eine Liste eintragen, wenn man Lust hatte, mitzumachen und auch eigene Ideen für sein Wohnumfeld zu verwirklichen. Interessierte können sich auch unter der EMail ehrenamtsboerse@wsb-ev.de melden.

Sexuelle Übergriffe – ein Thema für die Schule?! Frauennotruf Worms bietet Fortbildung am 9. November im Warbede Frauenzentrum zum Umgang mit sexualisierter Gewalt an Das Thema „Sexuelle Übergriffe“ ist ein viel diskutiertes gesellschaftliches Thema. Der Umgang mit sexualisierten Grenzverletzungen, sexueller Belästigung, aber auch mit dem Thema sexuelle Gewalt fällt im Schulalltag oft nicht leicht. „Dabei können LehrerInnen und SchulsozialarbeiterInnen gute Aufklärungsarbeit über sexualisierte Gewalt leisten und sind oftmals die ersten Ansprechpersonen für betroﬀene SchülerInnen“, betont Regina Mayer vom Frauennotruf Worms. Die Fortbildung „Sexuelle Übergriﬀe – ein Thema für die Schulen“ richtet sich an Fachkräfte der

Sekundarstufe I und soll neben Informationen über Prävalenz, Formen und mögliche Folgen sexualisierter Gewalt, die teilnehmenden LehrerInnen und SchulsozialarbeiterInnen für Gefühle sowie Handlungsweisen und Ressourcen Betroﬀener sensibilisieren.

Handlungskompetenzen eingeübt Darüber hinaus werden Handlungskompetenzen eingeübt und gleichzeitig die Wahrnehmung eigener Grenzen geschult. Ziel der Fortbildung ist ein sensibilisierter Blick auf das Thema

Die Kennzeichnung von „Reisen für Alle“ hilft selbstverständlich nicht nur Menschen mit körperlicher oder geistiger Beeinträchtigung, sondern auch älteren Menschen oder Familien mit Kindern. Sie alle können schon im Vorfeld online prüfen, ob beispielsweise Türbreiten, Bewegungsflächen oder spezielle Serviceleistungen vorhanden sind und auf Basis dieser verlässlichen Informationen ihre Reiseentscheidung treﬀen. Info: Tourist Information der Verbandsgemeinde Monsheim in der Anhäuser Mühle, Alzeyer Straße 15, 67590 Monsheim

sexualisierte Gewalt, der einen vorurteilsfreien und angemessenen Umgang mit Betroﬀenen fördert. Die Fortbildungsreihe wird finanziert durch das Ministerium für Bildung Rheinland-Pfalz. Die Fortbildung findet am 9. November 2017, von 10 bis 16 Uhr, im Warbede Frauenzentrum Worms, Lutherring 21, statt. Referentin ist Monika Raab vom Frauennotruf Ludwigshafen. Zur Anmeldung und für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Frauennotruf Worms, Telefon 06241/6094 oder auch per E-Mail an notruf@ frauenzentrumworms.de

Werke aus dem Nachlass von Gustav Nonnenmacher sollen Kirchengemeinde unterstützen

Die Übergabe der Werke aus dem Nachlass ist auch Ausdruck der besonderen Verbundenheit und Wertschätzung der Familie Nonnenmacher der Magnusgemeinde gegenüber.

„Gustav Nonnenmacher ist einer der großen Wormser Künstler nach dem zweiten Weltkrieg gewesen, der auch beim Wiederaufbau ganz viel in Kirchen gearbeitet hat“, erklärt Pfarrer Dr. Achim Müller den engen Bezug, den der bereits 2012 verstorbene Künstler zur Reformationsstadt hatte. Der Theologe der Magnusgemeinde erinnerte an die sehr bekannte Lutherrosenaktion, bei der Nonnenmacher Anfang der 50er Jahre aus dem Holz des Pfiﬄigheimer Lutherbaums Rosen schnitzte, die nicht nur in Deutschland sondern auch in Amerika sehr erfolgreich verkauft wurden und deren Erlös dem Wiederaufbau der evangelischen Innenstadtkirche in Worms zugute kam. Nach dem Tod des Künstlers fanden die beiden Erben Ulrike Arnold und Prof. Dr. Frank Nonnenmacher über 300 kolorierte Abgüsse dieser Rosen. Da der genaue Anlass für die Erschaﬀung dieser

kleinen Kunstwerke den Erben verborgen blieb, gingen sie davon aus, dass ihr Vater an die erfolgreiche Aktion in der Vergangenheit anknüpfen wollte und beschlossen, die Abgüsse der Lutherrosen im Reformationsjahr 2017 verschiedenen Institutionen der Lutherstädte Eisleben, Eisenach, Wittenberg und Worms zu spenden.

Hoch erfreut! Pfarrerin Jutta Herbert und Pfarrer Dr. Achim Müller aus der Wormser Magnusgemeinde zeigten sich hoch erfreut bei der feierlichen Überreichung der Kunstwerke am vergangenen Mittwoch in der Magnuskirche und erklärten, dass sich die Abgüsse durch Nonnenmachers Verbundenheit zur Reformationsstadt Worms in erster Linie durch einen sehr hohen ideellen und kulturellen Wert auszeichnen. „Daher haben wir uns entschlossen, die Werke als

ein besonderes Dankeschön an Förderer der Magnuskirche zu verschenken, an Personen, die mehr als 200 Euro für den Erhalt der Kirche und die Gemeindearbeit spenden“, erläutert Pfarrer Müller die weitere Verwendung der Lutherrosen. „Mit dieser Schenkung zeigt sich aber auch die besondere Verbundenheit und Wertschätzung der Familie Nonnenmacher der Kirchengemeinde gegenüber”, ergänzte Präses Alexander Ebert bei der feierlichen Übergabe der Lutherrosen. „Dass dies im Jahr der Reformation geschieht, aber auch im Hinblick auf die Renovierung der Magnuskirche, lässt den Kreis schließen und vollendet damit das Werk und Wirken des Wormser Künstlers Gustav Nonnenmacher. Dafür können wir alle sehr dankbar sein, ich bin es jedenfalls”, so der Vorsitzende der Dekanatssynode abschließend.

– Zahnarztpraxis am Lutherdenkmal –

Zahnarzt Dr. Sebastian Schmidt ab 1. Juli 2017 in Worms Schwerpunkte: Allgemeine Zahnmedizin Implantologie Weitere Infos in Parodontologie im Pressetext e! dieser Ausgab Zahnersatz Zahnerhaltung Unsichtbare Kieferorthopädie Schnarchtherapie Knochenaufbau Kinder- und Seniorenbehandlung

Dr. Sebastian Schmidt Zahnarztpraxis am Lutherdenkmal Wilhelm-Leuschner-Straße 1 • 67547 Worms Telefon 06241 - 64 70 www.Zahnarztpraxis-Lutherdenkmal.de Barrierefreier Zugang zur Praxis!

Öffnungszeiten: Montag, Dienstag und Donnerstag: 8.15 bis 13.15 Uhr + 14.15 bis 18 Uhr Mittwoch: 8.15 bis 13.30 Uhr Freitag: 8.15 bis 13.15 Uhr + 14.15 bis 16 Uhr

ar.26sa17

Die Führung von Heike Schreiber-Wolsiffer durch den Park, von Baum zu Baum, war ein Magnet und zog noch viele Anwohner in den Park. Das Schachspiel wurde auch eifrig genutzt. Dietlind Terpe managte den Ablauf und das Kuchenbüfett und der Seniorenbeirat sorgte für guten Kaffee. Carlo Riva moderierte die Eröffnung.

Kennzeichnungssystems „Reisen für Alle“ und unterstützt Betriebe dabei, vorhandene und neue touristische Angebote so zu gestalten, dass alle Menschen ihre beruflich oder privat motivierte Reise uneingeschränkt genießen können. Die Resonanz auf das Kennzeichnungssystem ist gut: Die Tourist Information der Verbandsgemeinde Monsheim gehört nun zu den inzwischen 349 touristischen Dienstleistungsunternehmen in Rheinland-Pfalz, die sich durch ihre Zertifizierung zum Thema Barrierefreiheit positioniert haben.

Lutherrosen für die Magnusgemeinde

Das erste Picknick war ein voller Erfolg und erfüllte den Albert-Schulte-Park mit buntem Leben.

„Picknick im Park“ ist bereits jetzt ein Alleinstellungsmerkmal für die Kernstadt und kann sich mit seinen Teilnehmerzahlen sehen lassen: Mehr als 250 Besucher und viele Kinder – Alt und Jung sowie Menschen aus vielen Nationen – haben sich bei einem fröhlichen Zusammensein, bei Kaﬀee und Kuchen, am Sonntagnachmittag rund um den Springbrunnen im Albert-Schulte-Park getroﬀen, viel miteinander geredet und sich über einen unbeschwerten Tag im schönen Innenstadtpark gefreut. „Thabita and friends“ haben mit ihren melancholischen Liedern für Frieden geworben und DJ Sebastian Knopf für rockige Musik gesorgt. Karl Wilhelm Krumm ist immer für Überraschungen gut und rückte mit einer umgebauten Feuerwehrspritze an und erfreute die Kinder mit kühlem Sommerspaß.

LOKAL-NACHRICHTEN

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 1. Juli 2017

Spenden machen es möglich! Kindergarten Zwergenvilla in Ibersheim erhält neues Kletterhaus / Marcus Held stockt auf

Ankauf: Pelze, Gobelinbilder,

cf.26sa17

Zinn, Nähmaschinen, Perücken, Abendgarderobe, alle Art von Schmuckmünzen, Fotoapparate und Schallplatten.

Tel. (06 21) 16 65 15 68

t-Digital- Textil-Dr fseDrucksachen aller Art uck f O Geschenkartikel Geschenkartikel

Sofortdruck Dinger & Müller Binger Str. 67 67549 Worms

NUR in der Theodor-Heuss-Straße 15! Tel. 06241-78733

Reparatur und Verkauf: alles, was einen Stecker hat!

Frohe AEG FestBosch Siemens tage Miele und

TechniSat für Grundig 2017

GbR

WERT GARANTIE ® SERVICE TV-Hausgeräte-Service

und vieles mehr unter: Reifen & Autoservice Mast Samstag 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr www.reifenmast.de Ludwigstr. 66 • 67547 Worms Attraktive ANGEBOTE

06239-40 90 190

Reifen Autoservice Mast Tel. (0&62 41) 2 50 32

www.mastersfreer.de 67240 Bobenheim-Roxheim 67240 Bobenheim-Roxheim · Theodor-Heuss-Str. 15 Theodor-Heuss-Straße 15

www.reifenmast.de

Ludwigstrasse 66

Gutes Panasonic

Reparatur und Verkauf: alles, was einen Stecker hat!

Unsere Öffnungszeiten Montag - Freitag 7.30 Uhr bis 19.00 Uhr

alles Samsung

cf.25sa17

Jetzt im Angebot

Herzlichen Glückwunsch Urlaubscheck & Klimaservice zum Firmenjubiläum !!!

ck26mi17

bl24sa17

24-STD.-NOTDIENST 0 62 41 / 3 09 40 59

Samsung und iPhone Reparatur + Datenrettung Tel. (0 62 42) 8 09 46 24 www.privair.de

lr49sa16

Abwassertechnik & Kanalnotdienst

67547 Worms

SERVICE

Müller

Harald Müller

Höhlchenstr. 52 · 67551 Worms Mobil: (01 78) 6 87 56 76 E-Mail: hm-worms@t-online.de

lr28sa16

cf.14sa16

Verputzarbeiten Vollwärmeschutz Fassadenanstrich Innenausbau

Harald

Mainzer Straße 89, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 3 79 79, Mobil (01 73) 7 22 25 35

lr10sa16

Beratung | Wertgutachten | Verkauf

www.ﬂiesen-steintechnik.de

Tel: 06258 90 59 59 1 | www.abuss-immobilien.de

malerbetrieb hess

Werksvertretung für Espresso-Maschinen

dw21mi16

ck10sa16

Naturstein & Metallbau

67551 Worms · Rheingoldstr. 10 Telefon: (0 62 41) 30 86 68 Fax: (0 62 41) 30 49 78 Mobil: (01 60) 97 96 29 82 www.meisterbetrieb-vonderschmitt.de

lr19sa16

Hagenstr. 51/Ecke Ludwigstr. 67547 Worms GmbH GmbH Tel. 06241 309084 • www.xpresso-store.de

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Naturstein Metallbau Osthofen RheinNaturstein straße 40 · 0 62 42-9&&97Metallbau 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 GmbH

Bürsta Wir bauen Arbeits- & Schutzgerüste

Für Neubau und Sanierung | Für Privat- und Gewerbekunden

GmbH

Worms Horchheim Obere Hauptstr. 138 · 0 62 41-3 76 72 Osthofen Rheinstraße 40 · 0 62 42-9 97 89 Westhofen An der Wittgeshohl 82 · 0 62 44-91 96 29 cf.20sa16

IMMER FÜR SIE GERÜSTET! dt

zügige Spende des Landfrauenvereins Hamm/Worms-Ibersheim in Höhe von 300 Euro. Weiterhin wurden 443 Euro bei einer spontanen Grill- und Schlittschuhaktion im Winter auf dem Altloch zwischen Ibersheim und Hamm eingenommen, die die Organisatoren spontan dem Elternbeirat gespendet haben. Ein besonderer Dank gilt auch dem

Bundestagsabgeordneten Marcus Held, der den Erwerb des Kletterhauses ebenfalls mit weiteren 250 Euro unterstützt hat. Der Dank gilt natürlich auch allen Eltern, Großeltern, Verwandten und Bekannten für die großartige Unterstützung in jeglicher Hinsicht, die zur Verwirklichung des Projektes beigetragen haben und noch beitragen werden.

Wanderung von Abenheim nach Maria Himmelskron am 8. Juli ab 10 Uhr / Anmeldung erbeten

ck09sa16

Inhaber Stefan Vonderschmitt

Der lang gehegte Wunsch der Kinder und Eltern des städtischen Kindergartens Zwergenvilla in Worms-Ibersheim geht endlich in Erfüllung: Zum Ende der Sommerferien erhält der Kindergarten ein neues Kletterhaus zur Erweiterung des Spielplatzes auf dem Kindergartengelände. Der Elternbeirat bedankt sich daher ganz herzlich für die groß-

Pilger für einen Tag

AUSFÜHRUNG SÄMTLICHER MALERARBEITEN

Untere Hauptstraße 9 · 67551 Wo.-Horchheim Tel. (0 62 41) 26 99 05

Die Vorfreude der Kinder ist riesig und man hofft, alle Unterstützer und Freunde des Kindergartens bald zur Einweihung des Kletterhauses begrüßen zu dürfen.

Worms (0 62 41) 3 76 72 Osthofen (0 62 42) 9 97 89 Westhofen (0 62 44) 91 96 29

„Von Herberge zu Herberge – Pilger für einen Tag“ – Die St. Jakobusgesellschaft Rheinland-Pfalz/ Saarland-Regionalgruppe Rheinhessen lädt dazu an drei Samstagen in den Wonnegau ein. Auf dem historischen Jakobspilgerweg geht die Gruppe jeweils eine Tagesstrecke von Herberge zu Herberge und besucht auf dem Weg imposante Kirchen und Gebäude, genießt in der Natur die Stille und hat Gelegenheit, an besinnlichen Gedankenanstößen teilzunehmen. Die gesamte Strecke führt von Heßloch, Worms-Abenheim, Worms-Hochheim ins Zellertal nach Zell. Jeder kann an einer Teil-

strecke oder am ganzen Weg teilnehmen. Zur zweiten Teilstrecke startet die Gruppe am Samstag, dem 8. Juli, um 10 Uhr in Worms-Abenheim in der Wonnegaustraße 53 (Nutzkauf). Nach einem Morgenimpuls an der St. Michaelkapelle führt der Weg nach Worms-Herrnsheim, vorbei am Judenfriedhof, der St. Anna-Kapelle, dem Schloss zu Herrnsheim bis zur kath. Kirche St. Peter. Nach dem Besuch der Kirche besteht die Möglichkeit, das selbst mitgebrachte Essen aus dem Rucksack während der Mittagspause im Schatten der Kirche zu verzehren. Nach ca. 9 km erreicht die Grup-

pe ihr gemeinsames Ziel mit der Kirche Maria Himmelskron, eine ehemalige Klosterkirche. Auf Wunsch besteht die Möglichkeit eines gemeinsamen Abschlussessens in einer lokalen Gaststätte. Wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk sind erforderlich. Gepilgert wird auf eigene Verantwortung bei jedem Wetter. Die Kosten betragen 7 Euro pro Person, eine Anmeldung ist erforderlich. Weitere Informationen und Anmeldung bei Führerin Helmtrud Schäfer unter Telefon 06244/4589 oder E-Mail: khmdhschaefer@ t-online.de sowie im Internet unter http://helmtrudsfuehrungen.jimdocom/

Max Wiederstein übernimmt Vorsitz Vorstandswahlen bei den Jusos Worms / Veränderungen bringen Möglichkeiten

Gerüstbau & Rollgerüstverleih Heiko Schramm-Keßler GmbH Im Wert 6 | 67591 Mörstadt Neubau, Sanierungen E-Mail: info@geruestbau-sk.de Tel.: 0173 - 3189 429 Privat& Gewerbekunden

GERÜSTBAU Arbeits- & Schutzgerüste Schramm-Keßler

Heiko Schramm-Keßler GmbH IMMER FÜR SIE GERÜSTET! Im Wert 6 | 67591 Mörstadt NM40sa16

Wir bauenTel. Arbeits& Schutzgerüste 01 73 - 3 18 94 29

Für Neubau und Sanierung | Für Privat- und Gewerbekunden

E-Mail: info@geruestbau-sk.de

Sicher - sauber - fair.

GERÜSTBAU lr03sa17

Schramm-Keßler

Meisterbetrieb

Hebenstreit Elektroservice

Bl25sa16

Sicher - sauber - fair.

Elektro-Installateurmeister

Tel. (01 62) 4 77 45 39

info@hebenstreit-elektroservice.de www.hebenstreit-elektroservice.de

Bestens beraten & betreut

Gerüstbau & Rollgerüstverleih Heiko Schramm-Keßler GmbH Im Wert 6 | 67591 Mörstadt E-Mail: info@geruestbau-sk.de Tel.: 0173 - 3189 429

er Ausführung all Dacharbeiten

er Ausführung all n Montagearbeite ich ere lzb Ho im

DACHDECKEREI & MONTAGEBAU Klaus Reh & Manuel Peter Tel. (0 62 41) 30 41 33 · 67547 Worms · Bärengasse 40

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren? 4 Wochen Werbung für nur 99,– Euro zzgl. MwSt. oder mit Online-Banner für 149,– Euro zzgl. MwSt. Tel. (0 62 41) 95 78-0 , Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms anzeigen@nibelungen-kurier.de, www.nibelungen-kurier.de

Juso-Vorstand um Max Wiederstein (3. von links) und Nurlan Mammadov (4. von links) sowie dem Vorsitzenden der SPD-Stadtratsfraktion Worms Timo Horst (rechts).

Max Wiederstein ist der neue Vorsitzende der Jusos in Worms. Bei den diesjährigen Vorstandswahlen wurde er zum Vorsitzenden der Jusos gewählt und tritt damit die Nachfolge von Jonas Deichelmann an, der aufgrund seines Auslandssemesters in den USA nicht mehr zur Wiederwahl stand. Max Wiederstein ist vor wenigen Monaten in die SPD eingetreten und hat sich sofort en-

gagiert. So organisierte er unter anderem die Jugend- und parteiübergreifende Demo „Wir für Europa“ am 9. Mai 2017. Jonas Deichelmann dankte dem Vorstand für die „konstruktive und tolle Zusammenarbeit“. „Personalveränderungen bieten immer auch neue Möglichkeiten. Ich möchte meine Eindrücke, die ich in den USA gewinne, gerne im Anschluss in meine politische Arbeit einfließen lassen“,

lobte Deichelmann den neu gewählten Vorstand und wagte damit einen Blick in die Zukunft. Nurlan Mammadov wurde als Wahlkampforganisator an die Seite Wiedersteins gewählt. Die Positionen als stellvertretende Vorsitzende übernehmen Manuel Schrenk und Kim Walbert. Im Amt des Kassierers und des Schriftführers wurden Serhad Altintas sowie Moritz Kipp bestätigt.

19. Ausgabe | 1. Juli 2017

419 | Anzeigensonderveröffentlichung Foto: © rh2010 - Fotolia.com

GUTESSEN N E K N I R T &

Fotos: Peter Schulte für TRE TORRI Verlag

im Nibelungenland

Jetzt ist GRILLSAISON

Seite 2 & 3

Der richtige WEIN

zum Essen

Seite 8 & 9

VEGAN genießen

Seite 13

Mit freundlicher Unterstützung von

1. Juli 2017

Leckeres für die

GRILLSAISON

Hallo an alle!

HÜFTSTEAK MIT RATATOUILLESALAT UND KRÄUTER-AIOLI

Sommer, Sonne, Grillsaison… egal, ob Fleischfans oder Vegetarier in der warmen Jahreszeit wird auf dem heißen Rost gewendet und gedreht, was Fleisch- und Gemüsetheke so hergeben. In dieser Ausgabe von „Gut essen & trinken“ widmen wir uns daher den sommerlichen Gaumenfreuden: Gillrezepte, veganer Kartoﬀelsalat und Tipps für einen perfekten Picknick-Ausflug dürfen da natürlich nicht fehlen. Für die schmackhafte Erfrischung bei schweißtreibenden Temperaturen sorgen BeerenSmoothies. Der sommerliche Hochgenuss ist dabei nicht nur lecker, sonder auch gesund. Die köstlichen Fruchtdrinks versüßen den Speiseplan und erhalten zahlreiche Vitamine. In Rheinhessen, dem Land der 1.000 Hügel und größtem Weinanbaugebiet Deutschlands ist das Angebot an hervorragenden Weinen groß. Auf den Seiten 8 & 9 dreht sich daher alles um das Thema „Wine & Dine“. Freunde des edlen Rebensafts finden hier, unsere exklusiven Weinempfehlungen. Die Region bietet vor allem bei Sonnenschein alles, was das Herz begehrt. Gediegene Radtouren und ausgedehnte Spaziergänge entlang des Rheins und durch die grünen Weinberge, das ist Urlaub für die Seele. Der Sommer ist auch die Zeit, in der es uns zum Feiern vor die Tür zieht. Freuen Sie sich, in der aktuellen Ausgabe von „Gut essen & trinken“ ein paar kulinarische Ausflugsziele der kommenden Wochen zu entdecken.

Euer GUT ESSEN UND TRINKEN im Nibelungenland-Team

REZEPT FÜR 4 PERSONEN

HÜFTSTEAK

RATATOUILLE-SALAT 2 rote Spitzpaprika 10 EL Olivenöl 1 Aubergine 200 g grüne Zucchini 200 g gelbe Zucchini 1 rote Zwiebel 2 EL Sherry-Essig Salz Pfeﬀer aus der Mühle 250 g Roma-Tomaten 100 g rote Cocktailtomaten 100 g gelbe Cocktailtomaten 3 Zweige glatte Petersilie 3 Zweige Basilikum 1 Handvoll Rucola

Fotos: Peter Schulte für TRE TORRI Verlag

Das Steak etwa 30 Minuten vor dem Grillen aus der Kühlung nehmen, bis es eine Kerntemperatur von etwa 16 °C erreicht. Für ein gleichmäßiges Grillmuster das Steak direkt über die Glut oder größte Hitze legen und 30 Sekunden anbraten. Dann um 180 Grad drehen und nochmals 30 Sekunden anbraten. Das Steak auf die andere Seite drehen und das Ganze wiederholen. Einen Kerntemperaturfühler quer in das Fleisch stecken, die Temperatur auf 52 °C stellen und das Steak in die indirekte Grillzone legen oder im Backofen bei 90 °C fertig garen. Vor dem Aufschneiden das Hüftsteak etwa 5 Minuten ruhen lassen, mit Salz und Pfeﬀer aus der Mühle würzen.

Paprika halbieren und 4 EL Olivenöl in einer Grillpfanne erhitzen. Paprika von beiden Seiten grillen, bis sie schwarz werden. Die heißen Paprikahälften abdecken oder in einen Gefrierbeutel legen und verschließen. Aubergine und Zucchini in 1 cm dicke Scheiben schneiden. Zwiebel schälen und in dünne Streifen schneiden. Aubergine, Zucchini und Zwiebeln in]der Grillpfanne anbraten. Die Haut von der Paprika lösen, in Streifen schneiden und zu den Auberginen und Zucchini geben. 6 EL Olivenöl und Sherry-Essig verrühren, mit Salz und Pfeﬀer würzen und zum Gemüse geben. Roma-Tomaten in Scheiben schneiden. Cocktailtomaten halbieren, Rucola waschen und trockenschleudern. Die Kräuter von den Stielen zupfen und grob hacken. Zusammen mit den Tomaten und dem Rucola unter das Gemüse heben und durchziehen lassen

KRÄUTER-AIOLI 4 Knoblauchzehen 2 Eigelb 1 EL Dijonsenf 1 EL Estragonessig 250 ml Rapsöl Salz Pfeﬀer aus der Mühle ½ Bund Kräuter Den Knoblauch schälen und in feine Würfel schneiden. Zusammen mit den Eigelben, dem Senf und dem Essig in einen hohen Becher geben. Die Zutaten mit dem Stabmixer mixen, dabei langsam das Öl einlaufen lassen, bis die gewünschte Konsistenz erreicht ist. Die Mayonnaise mit Salz und Pfeﬀer würzen. Die Kräuter putzen, die Blätter von den Stielen zupfen, fein schneiden und unter die Aioli heben.

1. Juli 2017

Leckeres für die

GRILLSAISON T-BONE STEAK MIT GEGRILLTER AVOCADO UND TOMATEN, KORIANDER, SALSA REZEPT FÜR 4 PERSONEN

T-BONE STEAK Das Steak etwa 30 Minuten vor dem Grillen aus der Kühlung nehmen, bis es eine Kerntemperatur von etwa 16 °C erreicht. Für ein gleichmäßiges Grillmuster das Steak direkt über die Glut oder größte Hitze legen und 1 Minute anbraten. Dann um 180 Grad drehen und nochmals 1 Minute anbraten.

Das Steak auf die andere Seite drehen und das Ganze wiederholen. Einen Kerntemperaturfühler quer in das Fleisch stecken, die Temperatur auf 52 °C stellen und das Steak in die indirekte Grillzone legen oder im Backofen bei 90 °C fertig garen. Vor dem Aufschneiden das T-Bone Steak etwa 5 Minuten ruhen lassen, mit Salz und Pfeﬀer aus der Mühle würzen.

GEGRILLTE AVOCADO MIT TOMATEN, KORIANDER, SALSA 1 rote Zwiebel 1 Knoblauchzehe 6 Tomaten 1 rote Chili 6 Stiele Koriander 2 Limetten 2 EL Olivenöl Meersalz Pfeﬀer aus der Mühle 1 TL Rohrohrzucker 2 reife Avocado Zwiebel und Knoblauch schälen und in feine Würfel schneiden. Tomaten putzen und in kleine Würfel schneiden. Chili putzen und in feine Ringe schnei* den. Von den Korianderstielen die Blätter abzupfen und fein hacken. Die Limetten halbieren, auspressen, mit dem Olivenöl und den restlichen Zutaten vermengen, mit Salz, Pfeﬀer und Zucker würzen. Die Avocados halbieren, Kerne entfernen und mit der Schnittfäche für 2 Minuten auf einer Grillplatte grillen. Mit der Tomaten-Koriander-Salsa servieren.

5.999,-

Foto: Peter Schulte für TRE TORRI Verlag

Designed

Küchenanbieter gibt es viele, doch den Entdecken Geschmack trifftelementa nicht jeder. Sie eine neue Generation - Küchen. Hinter modernen Küchenfronten aus nachhaltiger Produktion sorgen sparsame

Unser Erfolgsrezept für eine gute ganz einfach:von ManMiele nehme FingerundKüchenplanung leistungsstarkeistEinbaugeräte fürProfessionalität, mehr Kochvergnügen. spitzengefühl und Individualität,Und gibtjetzt eine zum gehörige Portion Erfahrung dazu und verfeinert mit Raffinesse. günstigen Aktionspreis. Wann dürfen wir Ihre elementa Dann wird Ihre Küche ein Genuss. Schauen Sie mal vorbei. Traumküche planen?

cf.21sa14

Ferdinand-Porsche-Straße 21· 67269 GrünstadtFerdinand-Porsche-Straße 21 Telefon 06359 961036 · Telefax 06359 96103767269 Grünstadt Telefon 0 63 59 / 96 10 36 www.brigitte-Bs.kuechen.de

Ferdinand-Porsche-Str. 21 67269 Grünstadt Telefon 06359 961036 Telefax 06359 961037 * Lieferpreis ohne Dekoration, Beleuchtung, Nischenrückwand, www.brigitte-Bs.kuechen.de Armatur und Zubehör. Geschirrspüler gegen Mehrpreis.

Telefax 0 63 59 / 96 10 37 www.brigitte-bs.kuechen.de

Kulinarische Ausflugsziele

1. Juli 2017

IN DER REGION

Genießen auf Italienisch

Zünftig feiern direkt am Rhein

Beim großen einjährigem Geburtstagfest von errante – Italian Wine & Food, Berliner Ring 7 in Worms, können sich die Gäste am Samstag, dem 1. Juli, über tolle Angebote freuen. Sechs Weingüter aus ganz Italien stellen ihre Weine vor. Darüber hinaus gibt es LiveCooking mit Zia Pina, verschiedene Wurst- und Käsehersteller präsentieren ihre Produkte. Kenner freuen sich schon auf die klassische Salsiccia vom Grill.

Mit zwölf Biersorten vom Faß ist das Rheindürkheimer Bierfestival eines der größten in der Umgebung. Der Männergesangverein 1862 „Sängerbund“ Rheindürkheim veranstaltet am Freitag, dem 14. und Samstag, dem 15. Juli, sein 19. Rheindürkheimer Bierfestival auf dem Kiesplatz direkt am Rhein.

Cocktails, Wein und Geselligkeit

Foto: Robert Lehr

Zum siebten Mal findet in Obrigheim auf dem Dorfplatz in der zentralen Mitte an der Feuerwehr am Freitag, dem 7. Juli und am Samstag, dem 8. Juli, das Weinfest unter Beteiligung von vielen Vereinen, der Freiwilligen Feuerwehr und den ortsansässigen Winzern statt. Ein Highlight ist die Cocktail-Lounge von der Freiwilligen Feuerwehr im Innenhof des Kindergartens. Für das leibliche Wohl als auch für Erfrischungen in jeglicher Form ist bestens gesorgt.

Lebensart alla bella Italia Der Gewerbeverein Bobenheim-Roxheim veranstaltet in diesem Jahr zum dritten Mal einen italienischen Abend auf dem Kurpfalzplatz. Am Samstag, dem 15. Juli, ab 15 Uhr, können sich die Gäste über Pizza, Pasta, Pesto und weitere italienische Gaumenschmeicheleien freuen.

Tafeln im oberen Schloßhof Am Sonntag, dem 23. Juli, findet im Rahmen des Herrnsheimer Weinsommers das 1. Herrnsheimer Schlosshof-Dinner zwischen dem Café Kabinett und der Ceylon Spice Corporation statt. Sommerlich leicht und malerisch beleuchtet, feiert diese Veranstaltung in diesem Jahr Premiere mit einem 5-Gang Menue. Die Teilnahme kostet, inkl. korrespondierender Weine und einem Begrüßungssekt, 69 Euro. Die Anzahl der Karten ist begrenzt (Nur Vorverkauf, keine Abendkasse). Karten sind u.a. erhältlich in der Ceylon Spice Corporation. Der Herrnsheimer Weinsommer findet vom 19. Juli bis 6. August rund um das Herrnsheimer Schloß statt. Weitere Informationen finden Interessierte unter www.herrnsheimer-weinsommer.de.

20 bildende Künstler, 8 Musikgruppen, Entdeckermarkt und Spitzenweine Westhofen lädt bis 2. Juli zum Kulturevent „Festival der Künste“ ein Braumanufaktur Sander Worms: Ökologische Biere Röstgrad 43,9: Kaﬀee-Ausschank und Bohnen-Verkauf aus eigener Rösterei Oliveto Armirò: Olivenöl aus Kalabrien Kühn und Nehring: Essig, Marmelade, Salzgemüse, Pesto & Co.

Röss

Die kulinarischen Entdeckermarkt-Stationen

tetter Straße 5

Café Kabinett, Herrnsheim: Fingerfood, Quiche, Tortellini Julia Jennewein: Vegane Kuchen & Cupcakes Weingut Bergkloster, Westhofen: Weinausschank Laute Limo: Alkoholfreie Getränke – Limo made in Worms

67308 Albisheim • Stetter Straße 5 Tel.: 06355 955337

Eintrittspreise und Serviceinformationen Für einen Preis von 4 Euro erhalten die Besucher einen Festival der Künste-Button. Der Eintritt zu Park, Seebachquelle und Entdeckermarkt ist sogar frei. Allerdings erhält man mit dem Button auf nahezu jeden Einkauf – egal ob Wein, Essen, Kunsthandwerk oder sonstiges – einen Rabatt. Parkplätze stehen in ausreichender Zahl auf dem Westhofener Marktplatz und am „Nickelgarten“ zur Verfügung. Das Programm steht als Download unter www.festivalderkuenste.com zur Verfügung.

Röß 67551 Worms-Pfeddersheim • Pfiffligheimer Straße 7 • Tel.: 06247 9047926

Qualität, Frische und Vielfalt Ein Vorgeschmack auf die

lr06sa17

Eine schwimmende Bühne in „der“ Seebach mitsamt einladender Bestuhlung und exklusivem kulinarischem Angebot, der Park als zentraler Treﬀpunkt für Weinliebhaber, dazwischen die Seebachgasse mit einem kleinen Entdeckermarkt – und dazu noch 20 Ausstellungsräume in ganz Westhofen verteilt. Am Wochenende lockt das „Festival der Künste“ mit einem bunten Programm aus Kunst, Musik und Wein in das einst als schönstes Weindorf Rheinhessens ausgezeichnete Westhofen.

1. Juli 2017

Unbeschwertes

PICKNICKVERGNÜGEN

67574 Osthofen • Backsteinweg 15 • Tel. (0 62 42) 9 14 69 00

Bruder Bruder

67598 Gundersheim • An der Weidenmühle 1 • Tel. (0 62 44) 9 19 77 80

67574 Osthofen • Backsteinweg • Tel.: 062429146900 9146900 67574 Osthofen • Backsteinweg 15 •15Tel.: 06242 67598 Gundersheim • An Weidenmühle der Weidenmühle1 •1 •Tel.: Tel.: 06244 06244 9197780 67598 Gundersheim • An der 9197780

cf.20sa17

Geennuussss wo G .... w . Albisheim • Stetter Straße t !t !5 is e s u is a e H s u u z H Tel.: 06355 955337 Röss 67308 u z

Auf die Decke, fertig, los! Perfekt Picknicken mit Obst und Gemüse aus heimischem Anbau Kulinarische Ideen und eine praktische Check-Liste für das sommerliche Freiluft-Schlemmen – ob romantisch zu zweit, gemütlich mit der Familie oder als Party mit Freunden.

Kulinarische Ideen für das perfekte Sommer-Picknick

Gutes Wetter, nette Menschen, leckeres Essen, ein idyllischer Ort – es braucht nicht viel, damit ein Picknick zu einer gelungenen Schlemmerei unter freiem Himmel wird. Für ein rundum perfektes Picknick sollten jedoch ein paar Dinge beachtet werden.

Die passende Location ... findet sich garantiert – ob lauschiges Plätzchen im Park, paradiesischer Strand oder die kleine Waldlichtung. Dennoch gibt es Einschränkungen bei der Platzwahl. Befindet sich der Platz in einem Naturschutzgebiet – weitersuchen. Handelt es sich um Privateigentum, vorher lieber den Bauern fragen, ob man sich für eine kleine Auszeit auf seinem Feld niederlassen darf. Und für alle Plätze gilt: Lassen Sie nichts zurück außer dem Abdruck Ihrer Picknickdecke!

Die perfekte Picknick-Ausrüstung Für einen gutgelaunten Ausflug ins Grüne steht ganz klar die große Picknickdecke ganz oben auf der Check-Liste – möglichst mit wasserfester Unterseite. Gleich danach folgen Gläser, Teller, Besteck (passend zu den mitgebrachten Lebensmitteln), Flaschenöﬀner, Küchenrolle, Servietten, Salz und Pfeﬀer, Becher

Obstsalat, Foto: BVEO

und wer es bequemer mag, packt noch ein paar Kissen ein. Gehören Kinder zur PicknickGesellschaft muss auf jeden Fall Spielzeug ins Gepäck. Aber auch Erwachsene spielen gern mal eine Runde Badminton, Boccia, Frisbee, Karten, lesen ein gutes Buch oder den neuesten Klatsch. Deshalb alles einpa-

cken, was den sommerlichen Ausflug versüßt. Und in Wassernähe natürlich an Badesachen und Handtücher denken. Und an Sonnen- und Mückenschutz, vielleicht sogar einen Sonnenschirm! Je nach Region, kann auch eine Zeckenzange nützlich sein.

Bestens geeignet für einen ungetrübten Picknick-Genuss ist gesundes Fingerfood. Allen voran Gemüse-Sticks aus Gurke, Paprika, Staudensellerie, Zucchini oder Karotte mit einem leckeren Dip oder als Füllung in einem delikaten Wrap. Auf die Picknick-Decke gehört außerdem knackig-frisches Snackgemüse wie Cocktail-Tomaten, Radieschen oder MiniGurken. Ebenso gut eignet sich Obst. Besonders lecker: gekühlte Erdbeeren! Aber auch andere Beeren, Kirschen, Pflaumen oder ein bunter Obstsalat im Glas sind ein sommerlicher Hochgenuss! Komplettieren kann man das Freiluft-Schlemmen mit etlichen leichten Snacks wie erfrischenden Gurken-Sandwiches, belegten Baguettes mit Rucola, Truthahn, alternativ gekochtem Schinken und Pesto oder Tramezzini mit Frischkäse und Schnittlauch. Auch eine fruchtige Tomaten- oder eine Lauch-Ziegenkäse-Quiche, ein Zwetschgen-Kuchen im Glas, Schoko-Muﬃns mit Himbeeren und Salate - zum Beispiel ein knackiger Eisbergsalat mit Trauben – passen perfekt zu einem Sommer-Picknick. Das Dressing für Blattsalate am besten extra abfüllen und erst vor Ort über den Salat geben.

1. Juli 2017

Huhn und Fisch

VOM GRILL

Gegrillte Dorade mit Olivenfüllung Zutaten für 4 Personen: 50 g entsteinte schwarze Oliven 100 g entsteinte grüne Oliven 2 Knoblauchzehen 1 kleine rote Zwiebel 20 g eingel. getrocknete Tomaten 40 g Pinienkerne 3 EL Olivenöl 1 EL Rotweinessig 4 küchenfertige Doraden (à 400 g) Salz, Pfeﬀer

Zubereitung: Oliven hacken. Knoblauch schälen und zerdrücken. Zwiebel schälen und fein würfeln. Tomaten ebenfalls fein würfeln. Pinienkerne in einer trockenen Pfanne goldbraun rösten. Alles mit jeweils 1 Esslöﬀel Öl und Essig mischen und 30 Minuten durchziehen lassen. Doraden waschen und trocken tupfen. Fische außen mit restlichem Olivenöl einstreichen,

Rezepttipp

Hähnchen - Ananas Curry Spieße

Text und Foto: Fisch-Informationszentrum e.V.

Leckere Rezeptidee von Jasmin Müller

Sie benötigen für ca. 5 Spieße: – 700g Hähnchenfilet, in Würfel geschnitten – 1 Dose Ananas als Ringe, jeweils in 3 Stücke geschnitten – 1–2 TL Brathähnchengewürzsalz – 1 TL Curry Gewürz – Ca. 3EL Öl Das ganze geht schnell, und dauert ca. 20 Min. Ruhezeit 30 Min. Auf dem Grill oder in der Pfanne ca. 10–20 Min.

SEIT

Ananas abtropfen, Saft dabei auﬀangen. 2EL Öl, 6El Ananassaft und Hähnchengewürz und Curry Gewürz verrühren, das Fleisch etwa 30 Minuten darin marinieren. Dann das Fleisch abtropfen lassen, und abwechselnd mit der Ananas auf Holzspieße aufspießen. Auf den Grill oder in die Pfanne legen, und von beiden Seiten goldbraun zubereiten.

Extra Tipp: Wahlweise kann man auch Bacon, Zwiebeln oder Grill Hirtenkäse mit aufspießen. Als Beilage passt hervorragend, Reis und Salat der Saison. Guten Appetit

GEFLÜGELHOF

1942

EIER – GEFLÜGEL LEGEHENNEN – HENNEKÜKEN GÄNSE- UND ENTENKÜKEN

HEINER UND ILSE MEISTER WEINSHEIMER STRASSE 80 · 67547 WORMS TELEFON: (0 62 41) 31 65

ck26sa17

Ob Grillen oder Braten Hähnchen schmeckt immer. Ob süß oder Herzhaft, kann man Grillspieße nach Herzenslust kreieren.

und in je ein Grillgitter klemmen. Auf dem heißen Grill unter Wenden 20-30 Minuten grillen.

Geschmackserlebnis in Pfiffligheim

innen mit Salz und Pfeﬀer würzen und mit der Olivenmischung füllen. Fische zusammenklappen

Täglich frischen Fisch bei Fischecke Merz genießen Gegenüber dem ehrwürdigen Lutherbaum in der Alzeyer Straße befindet sich die Fischecke in Worms-Pfiﬄigheim. Beate Merz und ihr freundliches Team bieten Ihnen mit wöchentlich wechselnden Angeboten einen wahren Gaumenschmaus. Sie können den täglich frischen Fisch zu Hause oder am Arbeitsplatz genießen, gerne wird Ihnen das Menü entsprechend verpackt. Sie können allerdings Ihr Fischgericht auch in dem gemütlichen Ladenlokal genießen

mit einem Getränk Ihrer Wahl. Was passt besser zu leckerem Fisch, als der beliebte „MerzSpezial-Kartoﬀelsalat“ oder andere leckere Salate, die jeweils frisch für Sie zubereitet werden? Das Team der Fischecke freut sich auf Ihren Besuch. Öﬀnungszeiten: Dienstag bis Freitag, 8.30–18 Uhr, Samstag, 8.30–13 Uhr. Fischecke Beate Merz Alzeyer Straße 227 (am Lutherbaum) 67549 Worms Telefon: 06241/9742193

cf.09sa17

WIR BIE

TEN:

Täglich fr ischen Fische zum

emachte Salat sowie leckere hausg n auch zum Mitnehme od. ßen nie Ge ich gle

Alzeyer Straße 227 (am Lutherbaum) 67549 Worms

l a m h c a f in

n e ß e i n e g

WMF 0416260011 KULT X Standmixer • Glaskrug: 1,5 l • 4-flügliges Edelstahlmesser • Variable Geschwindigkeitsstufen • Maximale Leistung: 800 Watt Art. Nr.: 1802094

BWT 815485 Vida Weiss Wasserfiltration • Magnesium-Technologien • 2,6 Liter • Mit 3 Kartuschen Art. Nr.: 2253011

zum Ice Crushen geeignet

€ 7.99 Sie sparen

19.99

Kaffeespezialitäten auf Knopfdruck

DELONGHI ESAM 5556 B Kaffeevollautomat • Extra großes Senosor-Bedienfeld • "Mein Kaffee" Funktion Art.Nr.: 2024727

Sie sparen

€ 33.-

109.-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

One Touch Funktion

JURA J10 Platin Kaffeevollautomat • auto. Reinigungsprogramm • TFT-Farbdisplay Art. Nr.: 2171140

€ 600.-

1199.-

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0

Sie sparen

€ 379.-

1499.-

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Gültig ab 01.07.2017 Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

1. Juli 2017

Der richtige Wein zum Essen

WINE AND DINE Foto: Rheinhessenwein/Robert Dieth

Wir empfehlen als Sommerwein den Ortswein 2016er Grauburgunder trocken von Dr. Hinkel. Ein frischer, fruchtiger Wein mit feinen nussigen Aromen. Ein Wein, bei dem man gerne verweilt, erzählt und Feste feiert. Der ideale Wein für das nächste Grillfest. Alkohol 12,45 % vol., Restzucker 4,7 g/l, Säure 4,5 g/l

Ein Stück vom Glück Freude über den Jahrgang 2016 in Rheinhessen Das Angebot hervorragender Weine aus Rheinhessen ist groß: Bei den Weißweinen mit profilierten Rieslingen, frischen Silvanern und mit prächtigen Burgundern, dazu mit aromatischen Überraschungen aus Scheurebe oder Müller-Thurgau. Ausgezeichnet bestückt ist auch das Rotweinangebot mit Spätburgunder und Dornfelder. Dazu kommen interessante RotweinCuvées. Typisch für Rheinhessen sind die klassischen Winzersekte. Ende gut, alles gut, spätes Glück - diese Aufzählung charakterisiert den Jahrgang 2016 in Rheinhessen. Die Winzer selbst sprechen von einer guten Ernte, von ungeahnten Kräften in den Weinbergen, einem Altweibersommer der Superlative, aber auch vom Gefühl der Demut. Und dies nach einem verrückten Vegetationsjahr, das allen Akteuren schnelles Erkennen, entschlossenes Handeln und star-

Die Klausenbergkapelle in Abenheim Foto: Rheinhessenwein Udo Diel

BESUCHEN SIE UNS AN UNSEREN VERKOSTUNGSTAGEN 21. - 23. Juli 2017 von 9.00 bis 18.00 Uhr

Foto: Rheinhessenwein Robert Dieth

ke Nerven abverlangt hat. Die Erntemenge in Rheinhessen wird auf 2,5 Mio. hl geschätzt. Die Qualität der Trauben war überall sehr gut, was vor allem der optimalen Aromareife durch die sonniger Tage und kühlen Nächte zu danken ist. Die ersten Weine des neuen Jahrgangs spiegeln ein buntes Bild von guten, reifen Trauben wider und machen neugierig auf mehr.

Weingut Strubel

Mich

ck26sa17

Weingut Dr. Hinkel empfiehlt

kann man

mieten!

z.B. Kleine Planwagenfahrt 55234 Framersheim Kirchstraße 53

Telefon 06733 - 368 www.weingut-dr-hinkel.de

Schöne Stunden im Weingut

mit 6 Weinen, kleinen Knabbereien ca. 2,5 Stunden

06243 / 460

€ 18,– / Pe

rson

Weingut Strubel · Am Obertor 1 · 67592 Flörsheim-Dalsheim

1. Juli 2017

Der richtige Wein zum Essen

WINE AND DINE

fotolia.com/© Sedlacek

Foto: Rheinhessenwein/Robert Dieth

Welcher Wein zu welchem Essen? Mit ein paar kurzen Regeln, den richtigen Rebensaft servieren

Foto: Messe Duesseldorf / C. Tillmann

Wird zur Nachspeise Schokolade gereicht, gilt jedoch besondere Vorsicht, denn dunkle Schokolade ist nur sehr schwer mit Süßwein zu kombinieren. Besser ist ein Portwein, der fantastisch mit der „kräftigen“ Schokolade harmoniert. Süße und zartschmelzende Vollmilchschokolade korrespondieren hingegen gut mit restsüßen Weißweinen. Beim Hauptgericht gilt, je würziger das Fleisch, das Sie auftischen ist, desto würziger und kräftiger sollte auch der Wein

ck26sa17

Weinempfehlung

„Ti-amore“ die Liebe und „Ti-vita“ das Leben verfeinert mit Erdbeeren ein spritziger Willkommensgruß für jede Grillparty!

Weingut Heiko Graf · Hauptstraße 55 · 67590 Monsheim 06243/8691 · info@weingut-graf.com

Grillgemüse empfiehlt sich hingegen ein fruchtiger Sommerwein wie der Rosé. Bieten Sie Ihren Gästen zum Abschluss des Essens eine Käseplatte an, bedenken Sie, dass beim Käse, ähnlich wie beim Fleisch, gilt: Je intensiver der Geschmack, desto kräftiger sollte der dazu gereichte Wein sein. Kräftige Weine sind beispielsweise Beerenauslesen und Eisweine.

Sommer bei Jean Buscher – Wein, Natur, Genuss

Ob rot oder weiß, zum Essen mundet Wein immer hervorragend.

sein, den Sie anbieten, d.h. zu rotem Fleisch und Braten passt eher Rotwein, zu hellem Fleisch wie Geflügel passt Weißwein ideal. Zu den meisten Fischgerichten schmecken Weißburgunder oder ein leichter Riesling hervorragend. Um dem kräftigen Röstaromen von mariniertem Fleisch Stand halten zu können, braucht der richtige Wein beim Grillen Struktur wie ein kräftiger, trockener Chardonnay aus dem Barrique oder auch ein leicht gekühlter Shiraz. Zu mildem

Schlendern Sie unter diesem Motto unseren Walk of Wine am Brunchbuffet entlang. Nehmen Sie eine Auszeit bei einem klassischen Brunch und spannenden Weinen auf unserer Terrasse. Leckere Frühstückselemente werden mit spannenden Gerichten aus Europas Kochtöpfen kombinert. Südeuropäisch wird es mit Vitello Tonnato, Boueff Stroganoff ist ein wahrer Klassiker der Haute Cuisine und die Ur-Bolo – von Tim Mälzer ursprünglich kreiiert – stellt eine

ganz außergewöhnliche Variante des Pastagerichtes dar. Gerne empfehlen wir Ihnen den passenden Wein von Jean Buscher dazu. Kommen und genießen Sie mit uns, wir freuen uns auf Sie! Karten sind begrenzt, Anmeldung telefonisch, per Mail oder Online unter www.jeanbuscher.wine Weinhaus Jean Buscher, Wormser Str. 4-6, 67595 Bechtheim – 06242/872

ck26sa17

Wer kennt sie nicht, die Frage „Welchen Wein serviere ich meinen Gästen?“ Wenn man ein paar grundlegende Dinge beachtet, kann man eigentlich nichts falsch machen, um Harmonie zwischen Essen und Wein herzustellen. Hier ein paar kurze Tipps, welche Weine Sie Ihren Gästen zu welchem Menü kredenzen sollten. Bei Säure und Süße gibt es drei einfache Grundregeln: Die Säure von Gericht und Wein multipliziert sich, die Süße zwischen Essen und Wein hebt sich angenehm auf und Säure mit Süße bildet einen wunderbaren Einklang. Ein Salat mit einem säurebetonten Dressing braucht daher einen Wein mit weniger Säure, wie einen fruchtigen Silvaner. Eine süße Nachspeise serviert man hingegen mit einer süßen Beerenauslese oder einem Eiswein, wobei das Dessert süßer sein sollte als der Wein.

SO, 23.07.2017 IN BECHTHEIM SOMMER, SONNE, BRUNCH, TERRASSE 11:00 UHR – 15:00 UHR, BRUNCH-BUFFET

€ 29,90 VOM GENIESSER FÜR GENIESSER

1. Juli 2017

Heiß aus dem Ofen

GAUMENGENUSS

Miesmuscheln mit Kartoffelspalten und Aioli Zutaten 2 Packungen Miesmuscheln, 800 Gramm Kartoﬀeln, Rosmarinnadeln (von vier Zweigen), 2 EL Olivenöl, Meersalz, 1 Knoblauchzehe, 1 Eigelb, 150 Milliliter Sonnenblumenöl, 2 Esslöﬀeln Zitronensaft, 1 Zwiebel, 100 Milliliter Weißwein, 1 Bund Petersilie.

Es wird laut in Mettenheim!

Backblech bei 200 Grad im vorgeheizten Backofen für 20 Minuten gebacken. Für die Aioli hackt man eine Knoblauchzehe fein und mixt sie zusammen mit einem Eigelb, 150 Milliliter Sonnenblumenöl und zwei Esslöffeln Zitronensaft mit einem Pürierstab. Dann wird eine Zwiebel

Im Mettenheimer Weingut Sander steigt dieses Jahr das 1. Crafted Rocks Festival. Heilbronn und Australien wird am Nachmittag mit einer Folk Lounge gestartet, bei der Harald Haugard & Band auf der Bühne stehen. Dazu gibt es alles, was ein waschechtes Festival braucht: Chillige Atmosphäre, Camping, leckeres Essen und natürlich Wein und Bier aus eigener Produktion. Weitere Infos bei: www.sanderweine.de

Fotos: rgz/COSTA Meeresspezialitäten

Zubereitung Für die Kartoﬀelspalten streift man zunächst Rosmarinnadeln von vier Zweigen ab, vermengt sie mit etwas Olivenöl und Meersalz. Dann wäscht man 800 Gramm Kartoﬀeln mit der Schale gründlich und schneidet sie in Viertel. Nun gibt man sie in die ÖlRosmarin-Marinade und vermischt das Ganze gut. Anschließend werden die Muscheln auf einem mit Backpapier belegten

klein gehackt und in zwei Esslöﬀel Olivenöl glasig gedünstet. Nun kommt der Inhalt von zwei Packungen Miesmuscheln dazu und wird nach Packungsanweisung geköchelt. Anschließend wird mit 100 Milliliter Weißwein abgelöscht, ein Bund Petersilie gewaschen, fein gehackt und über die Muscheln gegeben. Abschließend richtet man Miesmuscheln, Aioli und Kartoﬀelspalten an und serviert das Gericht. (rgz)

ck26sa17

Mit lokalen Act‘s wie Joleen aus Worms und The New Roses aus Wiesbaden geht es bei diesem Rockfestival um handgemachten Classik Rock. „Wir möchten nicht mit Coverbands, sondern mit Originalen aufwarten. Wie auch unsere Weine individuelle, ausdrucksstarke und eingenständige Spezialitäten sind“, sagt Stefan Sander, der das Festival ins Leben gerufen hat. Neben zwei weiteren Rockbands aus

craftedrocks.de

Tickets bei & Weingut Sander (0 62 42) 15 83 Abendkasse € 25 · VVK € 20 + VVK Gebühr

Einlass 14 Uhr · Beginn 15 Uhr

Öﬀnungszeiten: Mo.–So., 10–24 Uhr Telefon 06241/53641 Gaustraße 105a · 67549 Worms

1. Juli 2017

Vitaminreiche

ERFRISCHUNG

You are berry special to me! 2 köstlich-erfrischende Smoothie-Rezepte: 1. Himbeer-Smoothie mit Aprikosen und Johannisbeeren

ren und Johannisbeeren in den Mixer geben. Solange fein pürieren, bis der Smoothie eine cremige Konsistenz hat. Nach Belieben kann der leckere Smoothie noch mit etwas Honig oder Ahornsirup gesüßt werden. Frisch genießen!

Zutaten für ca. 500 ml • 2 Handvoll Himbeeren • 2 Handvoll Johannisbeeren • 2 Aprikosen • 250 ml Mandelmilch (wer mag, nimmt gesüßte Mandelmilch) Zubereitung Himbeeren und Johannisbeeren verlesen und waschen. Aprikosen waschen, halbieren, Kern entfernen und gemeinsam mit der Mandelmilch, den Himbee-

Beeren-Smoothie. Foto: BVEO

Friday Night at Ceylon Spice

der Mandelmilch in den Mixer geben. Den Mixer auf höchster Stufe für ein paar MinuZutaten für ca. 500 ml ten pürieren lassen. • 1 Handvoll Blaubeeren und Bei Bedarf etwas WasBrombeeren ser hinzugeben. Nach • 2 Handvoll Brombeeren Belieben kann der le• 2 Handvoll Kirschen ckere Smoothie noch • 250 ml Mandelmilch (wer mit etwas Honig oder mag, nimmt gesüßte Ahornsirup gesüßt Mandelmilch) werden. Wer die kleinen Kerne der Zubereitung Brombeeren und Beeren verlesen und waBlaubeeren nicht schen. Kirschen waschen, Brombeer-Blaubeer- mag, kann den Fruchtfleisch vom Kern Smoothie mit Kirschen fertigen Smoothie entfernen und gemein- und Mandelmilch. noch durch ein Foto: BVEO Sieb streichen. sam mit den Beeren und

Eine gesellige Sommernacht im Schlosshof erleben, darum geht es bei Friday Night at Ceylon Spice.

In der Remise sind seit Jahren erfolgreiche Wormser Unternehmen beheimatet und laden zum Besuch ein.

Eine gesellige Sommernacht im Schlosshof erleben, darum geht es bei Friday Night at Ceylon Spice. Im wunderschönen Ambiente des Schloss Herrnsheim gibt es abwechslungsreiches Fingerfood. Von knusprigen Crostinis über herzhafte Samosas bis hin zu orientalischen Mezze. Passend dazu die Weine vom Chateau Schembs und Vinotom. Premiere im Schlosshof hat außerdem der neue Foodtrailer der Ceylon Spice Corpo-

2. Brombeer-BlaubeerSmoothie mit Kirschen und Mandelmilch

07.07.2017 ab 18:00Uhr

Friday Night at Ceylon Spice

ration: Hier werden die Speisen immer direkt frisch zubereitet und angerichtet. Wer also mal wieder mit allen Sinnen so richtig genießen will, der ist herzlich eingeladen.

Spicy Fingerfood & Delicious Drinks

Inh. Roshan Perera Herrnsheimer Hauptstrasse 1b 67550 Worms Telefon: 06241/7297500 Fax: 06241/7298500 E-Mail: info@ceylon-spice.de Internet: www.ceylon-spice.de

Oberer Schlosshof Remise Schloss Herrnsheim

1. Juli 2017

Jetzt ist

GRILLSAISON Heißer Tipp Anzeige

Weinstube Zur Adamslust in Frankenthal Weine aus der Pfalz und wechselnden internationalen Anbaugebieten – und dazu leckere Gerichte Mehr als 30 Pfälzer Weine im oﬀenen Ausschank von kleinen, feinen bis hin zu international bekannten Weingütern lassen sich im idyllischen Weingarten des mehr als 100 Jahre alten Anwesens der Weinstube Zur Adamslust in Frankenthal genießen! Ergänzend zur Pfälzer und saisonalen Karte gibt es im Rahmen der bereits seit mehr als sechs Jahren andauernden „Weinweltreise“ monatlich wechselnde internationale Weine und traditionelle nationale Gerichte aus einem Weinanbauland. Ab 1. Juli startet das Weinland „Brasilien“ 6 ausgewählte Weine und traditionelle Gerichte. Für das Küchenteam sind stets frische, gesunde und regionale Waren ein Muss und

Grundvoraussetzung. Dazu verwendet man hier unter anderem Fleisch aus ökologisch kontrolliertem Anbau. Serviert werden u.a. diverse hausgemachte Flammkuchen, Spezialitäten vom Lava-Grill und das inzwischen weithin bekannte „Altpfälzer Cordon Bleu“ sowie die Variation ist „Handkäs-Cordon Bleu“ mit Bratkartoﬀeln. Weinstube Zur Adamslust Inhaberin: Inna Besedina An der Adamslust 10 D-67227 Frankenthal Telefon: 06233/4 960 950 www.weinstube-zuradamslust.de info@weinstube-zur-adamslust.de Öffnungszeiten: Mo.–Mi., ab 17.30 Uhr, Sonntag auch von 11.30 bis 14.00 Uhr. Ruhetag: Dienstag

Impressum – Herausgeber

Nibelungen Kurier Verlag GmbH · Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen)

AUFLAGE: 62.970 EXEMPLARE Fotos: NK / Einzelnachweise ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil Frank Meinel

Grillen und Chillen Fast 90 Prozent der Bundesbürger greifen laut einer bundesweiten, repräsentativen Verbraucher-Studie mindestens einmal im Jahr zur Grillzange. Entsprechend hoch sind die Ansprüche der heimischen Grillmeister: Mit hervorragenden Materialeigenschaften und praktischer Ausstattung von Grill und Zubehör wird das Brutzeln zum gelungenen Vergnügen. Egal ob Holzkohle-Liebhaber, Elektro-Pragmatiker oder Gasgrill-Genießer: Dank erweiterungsfähiger Grillkonstruktionen ist Grillen das neue Kochen. Der klassische Standgrill ist nach dem Baukastensystem erweiterbar und bietet mit zusätzlichen Edelstahl-Seitenablagen oder Tellerfächern auch bei großen Grillpartys genug Stauraum. Für Lagerfeueratmosphäre sorgt eine höhenverstellbare Feuerschale im Schwenkgrill. Grillprofis setzen vom Grillrost über die Bauteile bis zur letzten Schraube auf Edelstahl Rostfrei. Denn der Werkstoﬀ trotzt Wind und Wetter und hält selbst den leidenschaftlichsten Ganzjahresgrillern stand. Durchschnittlich 3,5 verschiedene Produkte landen auf dem Grillrost. Unangefochtene Renner auf dem Grill sind Steaks, Schnitzel und Würstchen,

aber auch Grillgemüse, Kartoffeln oder Käsesnacks gewinnen immer mehr Platz auf dem Grill. Anders als Einweg-Aluschalen garantieren wiederverwendbare Edelstahl-Grillschalen sorgenfreien Genuss der Leckerbissen: Kein Fett tropft in die Glut und beim Erhitzen entstehen durch Wechselwirkung mit Marinaden keine gesundheitsschädlichen Stoffe. Fans von schonend gegartem Grillgut entscheiden sich für indirektes Grillen mit einer nichtrostenden Garhaube. Nach dem Brutzeln lassen sich Edelstahl-Grillrost und -stäbe problemlos herausnehmen und dank ihrer glatten Oberfläche mit einer Edelstahlbürste oder einem Grillschaber hygienisch reinigen. (mso)

Grillprofis setzen auf Edelstahl Rostfrei. mso/Foto: © WZV/ Heidacker Edelstahlmöbel



    

Stationen!

frische Pfälzer & frische saisonale Pfälzer & Gerichte! saisonale Weingarten bei Fackelschein & An Weinstuben! der Adamslust 10 · 67227 Frankenthal/Pfalz · Tel. 06233/4 960 950Gerichte! idyllischer Weingarten bei Fackelschein & idyllischer Weinstuben!

www.weinstube-zur-adamslust.de · info@weinstube-zur-adamslust.de An der Adamslust 10 · 67227 Frankenthal/Pfalz · Tel. 06233/4 960 950 · auch www.weinstube-zur-adamslust.de · info@weinstube-zur-adamslust.de Öffnungszeiten: Mi.–Mo. ab 17.30 Uhr, Sonntag von 11.30 bis 14 Uhr · Ruhetag: Dienstag Öffnungszeiten: MI - MO ab 17:30 Uhr, Sonntag auch von 11:30 bis 14 Uhr · Ruhetag: Dienstag

RESTAURANT UND COCKTAILBAR IN BESONDEREM AMBIENTE MEDITERRANE KÜCHE: Tapas, Fleisch- und Fischgerichte | Mi. & Sa. hausgemachte Paella MEDITERRANER BIERGARTEN • SEP. RAUCHERBEREICH Schnurgasse 33 • 67227 Frankenthal Tel. (0 62 33) 31 96 95 • www.habanita.de Öffnungszeiten: Di. bis So. 17 – 1 Uhr, Mo. Ruhetag

ck26sa17

monatlich monatlich wechselnde wechselnde WeinweltreiseWeinweltreiseStationen!

Restaurant und Cocktailbar ck26sa17

Mehr alsals Mehr Pfälzer 30 30 Pfälzer Weine Weine im im OﬀenOffenausschank! ausschank!

1. Juli 2017

lecker und vegan

ESSEN

Gesund und günstig kochen Rezepttipps: Eine ausgewogene Ernährung muss nicht teuer sein

Wer den Einkauf gut plant, auf Angebote achtet und saisonal verfügbare Obst- und Gemüsesorten wählt, kann sich auch bei knappem Budget günstig ernähren. Foto: rgz/MediaMarkt/Getty Images-Noel Hendrikson

(rgz). Ist eine ausgewogene Ernährung allein eine Frage des Geldbeutels? Diese Meinung ist weit verbreitet, lässt sich aber schnell widerlegen. Viele hochwertige Lebensmittel sind durchaus erschwinglich und auch die Abwechslung muss bei günstigem Essen nicht leiden - gesund ist also nicht immer teuer.

Arbeit oder die Freizeit lohnt es sich, vorzukochen und einen Salat oder frisch geschnittenes Gemüse mitzunehmen. „Das ist preisgünstiger als fettige Pommes - und gesünder ist es sowieso“, weiß Jakumeit. Sehr gut vorbereiten lässt sich etwa folgendes Rezept für einen leichten Kartoﬀelsalat. Unter www.koch-mit.de gibt es mehr Ernährungstipps und laufend kreative Ideen, die sich ganz einfach nachkochen lassen:

Leichter und veganer Kartoffelsalat Der Kartoffelsalat mundet mit seiner Vielfalt an Gemüse, weist nur wenige Kalorien auf und sättigt dabei mit Ballaststoffen. Zutaten für sechs Portionen: 1750 g festkochende Kartoffeln 4 Schalotten 6 Esslöffel Rapsöl 250 ml Gemüsebrühe 6 Esslöffel Weißweinessig 1 Esslöffel mittelscharfer Senf 1 Salatgurke

Frisch kochen mit gesunden Zutaten: Eine ausgewogene Ernährung ist keine Frage des Geldbeutels. Foto: rgz/MediaMarkt/Getty Images Todor Tsvetkov

1 rote Paprika 250 g Kirschtomaten 1 Bund Lauchzwiebeln 5 Zweige Petersilie Zubereitung: – Kartoﬀeln kochen, bis sie gar sind. – Schalotten würfeln und in Öl andünsten. Brühe zugießen, Essig und Senf einrühren und zirka 2 Minuten köcheln. – Kartoﬀeln abgießen, pellen, in mundgerechte Stücke schnei-

den und in eine Schüssel füllen. Die heiße Salatvinaigrette über die Kartoffeln geben und 3 Stunden ziehen lassen, öfter durchmischen. – Gurke, Paprika und Tomaten putzen und klein schneiden. Lauchzwiebeln putzen und in feine Ringe schneiden. Petersilie säubern, Blättchen abzupfen und hacken. – Das Gemüse zu den Kartoffeln geben, gut vermengen, mit Salz und Pfeffer würzen.

Die wichtigste Basis einer ausgewogenen Kost bilden viel frisches Obst und Gemüse. Wer günstig einkaufen will, sollte dabei vor allem zu saisonalen Produkten greifen, empfiehlt Spitzenkoch Ralf Jakumeit, Chef der MediaMarkt-Kochshow: „Zur Erntesaison sind die Preise niedrig. Dann ist es sinnvoll, sich einen Vorrat anzulegen und einzufrieren.“ Ohnehin kommt es beim Einkauf auf eine gute Organisation an. Eine Faustregel lautet, niemals hungrig in den Supermarkt zu gehen die Folge sind oft teure Spontankäufe. Wer Geld sparen will, erstellt vorab eine Einkaufsliste und plant damit den Speiseplan der kommenden Tage. So wird weniger Unnötiges eingekauft - und weniger Lebensmittel landen anschließend auf dem Müll. Für die

lr11sa17

Den Einkauf gut planen

In unserer kleinen Rösterei im Herzen von Eich finden Sie erlesene Kaffeespezialitäten, bekömmlich und aromatisch, ganz von Natur aus. Wir verwenden biologisch angebauten Kaffee und achten auf fairen Handel.

Am Zehnthof 1 · 67575 Eich · Tel. (01 57) 73 84 32 23

1. Juli 2017

Exklusive Gaumenfreuden

FÜR GENIESSER

Die Nibelungen zu Gast Keine Zeit zum selbst kochen? bei engelhorn Der neue Schlemmerblock ist da. Ab sofort bei uns!

Ein exklusiver Abend mit den Nibelungen-Festspielen Worms

Das ideale Geschenk! TOP Gastronomie- und Freizeitziele genießen & dabei sparen Der neue Schlemmerblock ist da und ab sofort beim Nibelungen Kurier, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms, zum Vorzugspreis von 14,95 Euro erhältlich. Die Vorteile des 2:1- Gastronomie- und Freizeitführers liegen auf der Hand: Da Liebe bekanntlich durch den Magen geht, ermöglicht der Schlemmerblock dabei, den Geldbeutel zu schonen. Schlemmerblock-Inhaber können in teilnehmenden Restaurants bei einem Dinner zu

zweit ordentlich sparen, denn die günstigere oder die wertgleiche Hauptspeise ist gratis. Auch für Freizeitaktivitäten wie Kino, Therme oder Freizeitpark lohnt der Schlemmerblock, denn hier gilt ebenfalls das 2:1-Prinzip: Eine Eintrittskarte kaufen und die zweite kostenlos dazu erhalten. Mit dem aktuellen Schlemmerblock lassen sich so ganz einfach über 1.000 Euro sparen. Weitere Informationen erhalten Interessierte unter www. schlemmerblock.de.

Der NEUE!

GASTRONOMIE- & 2:1 FREIZEITFÜHRER Gültig ab sofort bis Dezember

Gastronomie- und Freizeitgutscheine

ALLE 2:1

2018

Gastronomiegutscheine

MO - SO GÜLTIG

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

Alternativen für

SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2) + GRATIS: Weitere

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE

online & mobil

BEI UNS

NOCH

ZUM

MEHR FÜR NUR GUTSCHEINE!

14 , 34

VORZUGSPREIS !!! preisNormalje Stück Prinz-Carl-Anlage 20, Worms

Tel. (0 62 41) 95 78-0

PRO STÜCK

(UPE)

Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

Die Gäste dürfen sich an diesem Abend auch auf die bekannte Opernsängerin Nadja Michael freuen. Foto: Karolina Krüger

engelhorn freut sich, seine Gäste in Kooperation mit den Nibelungen-Festspielen Worms zu einem exklusiven kulinarischen Abend am Dienstag, dem 4. Juli, um 19 Uhr (Einlass ab 18.30 Uhr), in der FACES Lounge und im le Corange willkommen zu heißen und sie hinter die Kulissen dieses renommierten Theaterfestivals blicken zu lassen.

Einblicke in laufende Probearbeiten Intendant und UFA-Geschäftsführer Nico Hofmann, Geschäftsführer der Nibelungen-Festspiele Worms Sascha Kaiser, Autor Albert Ostermaier und der neue Künstlerische Leiter der Festspiele, Thomas Laue, gewähren dabei gemeinsam in einem moderierten Gespräch ganz besondere Einblicke in das Stück „GLUT. Siegfried von Arabien“ und die laufenden Probenarbeiten. Die Teilnehmer erwarten außerdem die bekannte Opernsängerin Nadja Michael und weitere Überraschungsgäste.

Kulinarische Highlights von Tristan Brandt Die Gäste lassen sich an diesem Abend nicht nur einen Einblick in die Welt der Nibelungen geben, sondern werden auch in eine kulinarische Genusswelt der engelhorn Gastronomie entführt. Tristan Brandt und Küchenchef des le Corange, Dominik Markowitz, verwöhnen sie mit feinen Kreationen und Getränken aus den Restaurants le Corange und der FACES Lounge.

TICKETS UND INFO Die streng limitierten Tickets sind für 95 Euro pro Person zu den regulären Öﬀnungszeiten an der Kasse im 6. OG bei engelhorn Mode im Quadrat in Mannheim, im le Corange oder in der FACES Lounge erhältlich. Fragen zur Veranstaltung richten Interessierte bitte per E-Mail an kultur@engelhorn. de oder Tel. 0621/167 15 12.

Süße

KÖSTLICHKEITEN Leben wie Gott in Frankreich

Maries Café im Weingewölbe San Martin Bermersheim VON VERA BEIERSDÖRFER | Kulinarisch

ist Rheinhessen immer eine Reise wert – wunderschöne Weinlokale, Straußwirtschaften und Restaurants laden zum Verweilen und Schlemmen ein.

Stefanie San Martin (li.) und ihre Tochter Marie freuen sich auf zahlreiche Gäste. Foto: Vera Beiersdörfer

So auch das im idyllischen Bermersheim gelegene Weingewölbe San Martin. Kaum hat man den liebevoll gestalteten, bestuhlten Innenhof betreten, fühlt man sich angekommen. Im dazugehörigen Restaurant, einer 120 Jahre alten Kuhkapelle, verwöhnt der junge, dynamische Koch Daniel Räder seine Gäste mit gehobener Küche. Das Weingewölbe San Martin steht bereits seit 25 Jahren für vorzügliche Gourmet-Küche im Herzen

der Region. Auch im Hochzeitsgarten werden die Gäste lukullisch verwöhnt und genießen das einmalige Ambiente des Anwesens. Ab Juni bietet Inhaberin Stefanie San Martin eine neue Bistro-Karte an. Radfahrer, Spaziergänger, Biker und Autofahrer (Parkplätze sind vorhanden), die sonntags einen Zwischenstopp im Weingewölbe einlegen möchten, können dann kleine rheinhessische Köstlichkeiten bei einem kühlen Getränk, einem edlen Glas Wein oder einer erfrischenden Schorle verköstigen. Ab 15 Uhr verwandelt sich der malerische Innenhof zur Freude aller Süßmäulchen in „Maries Café“. Die Tochter des Hauses freut sich, immer sonntagnachmittags ihre selbst gebackenen Kuchen anzubieten. Übrigens: Im Weingewölbe San Martin können sich Paare auch das Ja-Wort geben. Gern zeigt Stefanie San Martin Interessierten die große Hochzeitsscheune sowie den Garten, wo eine Trauung mit französischem Charme inmitten Rheinhessens zu einem garantiert unvergesslichen Erlebnis wird. Vier behagliche und mit viel Liebe fürs Detail hergerichtete Gästezimmer laden im Anschluss an jede Feier zum Träumen ein.

Maries Café

Alte Heilfrucht wiederentdeckt (spp-o) Früchte, Beeren, Körner und Samen wie Açaí, Goji, Quinoa oder Chia boomen. Hierzulande bisher kaum im Fokus, dafür aber umso überzeugender: die Montmorency-Sauerkirsche. In den USA zählen sie bereits zu den Hochleistungsfrüchten aus der Natur. Nun wird diese gesunde Frucht auch in Deutschland entdeckt. Zu Recht: Mehr als 50 aktuellen Studien haben ihre funktionalen Eigenschaften und vorteilhaften Nährstoﬀe inzwischen bewiesen.

Zubereitung: Alle Zutaten mixen und pürieren bis der Cherry-Smoothie glatt und cremig ist und in einem gekühlten Glas servieren.

Revitalisierender Cherry-Smoothie • 2–3 EL Montmorency-Konzentrat • 3 bis 4 Esslöﬀel Sauerkirschsaftkonzentrat • 2 reife Bananen, zuvor in Scheiben geschnitten und gefroren • 1 Tasse Kokosnusswasser oder Wasser • 1 Teelöﬀel Vanille- oder Mandelextrakt • Honig zum Süßen Foto: Cherry Marketing Institute/Cellavent Healthcare GmbH/akz-o

Neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag!

im Restaurant Weingewölbe

Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten

Sonntagskaffee ab 15 Uhr in malerischem Ambiente im Hochzeitsgarten oder im Hof des Restaurants Weingewölbe.

Einladung zur

DECKENSCHAU

Samstag, 8. Juli, 10–16 Uhr Samstag 01.09. und Sonntag 02.09. 9:00 - 17:00 und Sonntag,von 9. Juli 2017, 12–17Uhr. Uhr

Für Wanderer und Radwanderer empfehlen wir sonnatgs unsere neue Bistrokarte.

Besuchen BesuchenSie Sieunsere unsereAusstellung Ausstellung oder rufen oder rufen Sie an:Sie(0an: 62 0241/4011055 33) 36 97 98

Bl26sa17

Restaurant Weingewölbe • Gästezimmer • Stefanie San Martin Alzeyer Straße 2 • 67593 Bermersheim • Tel. (0 62 44) 52 42 info@weingewoelbe.com • www.weingewoelbe.com Mo.–Di. Ruhetag • Mi.–Sa., ab 18 Uhr • So. + Feiertag, ab 12 Uhr

schnell und sauber montiert

Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf.

PLAMECO-Fachbetrieb Spantbest BVBüttner PLAMECO Fachbetrieb Van Voordenpark 20, 5301 KP67227 Zaltbommel Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord), Frankenthal

ck26sa17

1. Juli 2017

PREMIUM-EDITIONS-ANGEBOTE * *Für diese Vorteilsangebote gilt die Fixpreis-Garantie bis Lieferung im Dezember 2017! Nur solange Vorrat reicht! ®

Küchen in Perfektion

EDITION 78

made in

EDITION78, MODELLREIHE CUBE

y German

Über 20 Frontkombinationen Premium-Editions-Angebote lieferbar bis Dezember 2017 – also JETZT kaufen! Kein Fixmaß – frei planbar Voll-Service 10 Jahre Garantie auf die Möbel* 5 Jahre Garantie auf SIEMENS-Geräte*

Mehr Infos finden Sie unter http://hausderkuechen.de/kuechenwelt/premium

VOLLSERVICE

* gem. unseren Garantiebedingungen

Gesamtpreis inkl. den aufgeführten Artikeln

7999,-

inkl. Lieferung, Montage und Grundanschlüsse

15.870,X

PREMIUM-EDITIONS-PREIS

+ deutsche Wertarbeit mit hoher Gebrauchsqualität + zuverlässig und langlebig + lebenslanger Kundendienst + hervorragend nachhaltig

+ BEI UNS JETZT UNSCHLAGBAR GÜNSTIG!

ohne Armatur und Deko

A L L E GE R ÄT E IN K L U SI V E U N D E INGE B AU T ! HS636GDS1 Kombidampfgarer

HB634GBS1 Kombibackofen

KI24LV62 integr. Kühlgerät

SN65M039 Vollintgr. Spülmaschine

A++

Heißluft Dampfgaren Kombidampfgaren TFT-Uhr Energieeffizienzklasse: A

statt 1879,- JETZT 990.-

Heißluft Ober/Unterhitze Grill TFT-Uhr Energieeffizienzklasse: A

statt 924,- JETZT 480.-

122 cm ****-Fach A plus plus Energieeffizienzklasse: A++

A plus plus nur 44 dB vario Flex-Körbe Energieeffizienzklasse: A++

statt 618,- JETZT 390.-

statt 970,- JETZT 550.-

Seit Jahrzehnten sind wir Ihr zuverlässiger Partner! Haus der Küchen - Köhler KG Auf dem Sand 4, 67547 Worms, Tel. 06241 849110

Mainz

B9 / Gew.geb. Gallborn neben Hornbach

Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr A 61

Basic BIU Kochfeld-Abzug

Induktionskochflächen Abzug nach unten Abluft möglich

im Wert von 2700.-

www.hausderkuechen.de

WORMS

Gewerbegebiet Nord

WORMS B9

dem Hause 50 Jahre Küchen aus Worms in Köhler – seit 196 6

Ludwigshafen

W O RM S

KO N Z

MU T T ERS TA D T

T RIER

F O E T Z (LUX.)

GASTRONOMIE- & 2:1 FREIZEITFÜHRER Gültig ab sofort bis Dezember

2018 NOCH

MEHR GUTSCHEINE!

Alle teilnehmenden Gutscheinanbieter Ihrer Region & weitere Infos unter www.Schlemmerblock.de

GASTRONOMIE- UND FREIZEITGUTSCHEINE ALLE 2:1 GASTRONOMIEGUTSCHEINE MO - SO GÜLTIG ALTERNATIVEN FÜR SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2) NEU: HOMESERVICE & ABHOLUNG + GRATIS: TAUSENDE 2:1-GUTSCHEINE ONLINE & MOBIL GÜLTIG AB SOFORT!

BEI UNS ZUM

VORZUGSPREIS !!! Prinz-Carl-Anlage 20, Worms • Tel. (0 62 41) 95 78-0 Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

FÜR NUR

16,-

Normalpreis je Stück

3490 PRO STÜCK (UPE)

Über

1000 € sparen! ... zum Beispiel bei diesen Anbietern:

2:1-GASTROANGEBOTE > Worms: auszeit restaurant + sportsbar • ChinaRestaurant NIN HAO WORMS • Mythologia • Ristorante Parma (SI+ FA+4:2) • Ristorante Rimini • Ristorante Toscana am Fischmarkt (4:2) • Schnitzelhütt • Spezialitäten-Restaurant Bei Kosmas (FA) • Stadtcafe • Il Giardino (FA+4:2) • Restaurant Christian • Strand Bar • star region • Coffee Brothers • McCafé • Eis Venezia • Verona Eis • Burger King • McDonald‘s • Wormser Wurst-Werkstatt • Currywood • Beindersheim: Gaststätte Zum Sängernheim (FA) • Heuchelheim: Ratsstube • Kleinniedesheim: Restaurant Santorini (FA+4:2) • Frankenthal: China Restaurant Star‘s • Hotel Restaurant Ewiges Glück • La Trattoria - Da Bruno (4:2) • Mevlana Restaurant (SI+FA+4:2) • Zum Brunnenkeller • Café Solino • Burger King • McDonald‘s Restaurant • Restaurant Soja • Subway Restaurant • Frankenthal-Flomersheim: TUS Griechische Spezialitäten • Lampertheim-Wehrzollhaus: Restaurant „Zum Olymp“ • Bürstadt: Asia Khan • Block‘s Ratskeller • NEMRUT GRILL • Ludwigshafen-Oggersheim: Zur Alten Turnhalle • Freinsheim: Speise-Gaststätte TSV Freinsheim • Flörsheim-Dalsheim: La Galleria (SI+FA+4:2) • TSV Sportheim Gaststätte (SI+FA+4:2) • Gundersheim: Burgunderturm Gundersheim • Dittelsheim-Heßloch: Zur Eiche (FA) • Bensheim: Restaurant Mühlstein • Hettenleidelheim: Ristorante D‘Antonio (FA) • Bobenheim-Roxheim: Globus Bobenheim-Roxheim • 2:1-FREIZEITANGEBOTE > Worms: Freizeitanlage Pit-Pat • LaserMaxx Worms • Volksbühne Worms • Frankenthal: DAV Kletterzentrum Pfalz Rock • Lux Kinos Frankenthal • World of Lasertag • Dirmstein: Quadrodrom • Lampertheim: Biedensand Bäder • Mannheim: SAP Arena • SAP Arena Rhein-Neckar Löwen • Alzey: New Galaxy GmbH • Bensheim: Salz-Lounge Bensheim • Hemsbach: Indoor Superkart GmbH • Göllheim: Bowling Göllheim • Speyer: SEA LIFE Speyer • Heidelberg: Märchenparadies Heidelberg • Wald-Michelbach: Solardraisine Überwaldbahn • Kaiserslautern: Monte Mare Kaiserslautern • 1. FC Kaiserslautern e.V. • Landau: Reptilium Terrarien- u. Wüstenzoo • Günzburg: LEGOLAND Deutschland Resort

BEI UNS ZUM

VORZUGSPREIS !!! Prinz-Carl-Anlage 20, Worms • Tel. (0 62 41) 95 78-0 Mo. + Do. 8 - 18 Uhr • Di. + Mi. 8 - 17 Uhr • Fr. 8 - 15 Uhr

FÜR NUR

16 , 34

Normalpreis je Stück

(UPE)

PRO STÜCK

Samstag, 1. Juli 2017, 26. Woche | Auflage 62.970

Suroye landet Kantersieg gegen Kickers

Sommernachtsfest in Ibersheim

Wormser Stadtmeisterschaft: Ausscheidungsspiele bislang ohne Überraschungen / Hartplatz wird zum Parkplatz gleichen konnte. Nach Wiederanpfiﬀ das gleiche Bild mit gleichen Namen und Reihenfolge in der 49. und 51. Minute zum 2:2. Der Heppenheimer Kurt Köhler sah in der 85. Minute die rote Karte wegen Beleidigung eines Gegenspielers.

Besonders vor der Pause waren Sefkan Tas und seine Mitspieler vom A-Klassenaufsteiger SV Suryoye Worms beim 14:0-Sieg gegen die Wormser Kickers nur selten von der Kickers-Abwehr aufzuhalten. Foto: Felix Diehl VON KLAUS DIEHL | Bei den vier Aus-

scheidungsspielen der 50. Wormser Fußball-Stadtmeisterschaft beim Ausrichter ASV Nibelungen Worms qualifizierten sich die Pfiﬄigheimer Normannen nach einem 1:3-Rückstand noch mit 4:3 gegen TuS Wiesoppenheim für das Achtelfinale. In die Verlängerung musste dagegen die TSG Heppenheim, ehe der 4:2-Sieg gegen FT/Alemannia 02 Worms feststand. Keine große Mühe hatte der A-Klassenaufsteiger SV Leiselheim beim 3:0-Sieg gegen Rhenania Rheindürkheim. Der weitere A-Klassenaufsteiger SV Suryoye Worms kam zu einem 14:0-Kantersieg gegen die

SG Kickers Worms. Somit stehen die Spiele der Achtelfinalrunde fest. Am gestrigen Freitagabend spielte der SV Horchheim gegen den Nachbarn TuS-Weinsheim. Heute spielen um 16 Uhr, der Gastgeber ASV Nibelungen Worms gegen TuS Hochheim und um 18.15 Uhr Wormatia Worms II – FC Blau-Weiß Worms. Weiterer Spielplan: Sonntag 16 Uhr: FSV Abenheim – SV 1914 Pfeddersheim 18.15 Uhr: Ataspor Worms – TSG Heppenheim Montag 3. Juli – 18.30 Uhr: TuS Neuhausen – Normannia Pfiﬀligheim

Dienstag 4. Juli – 18.30 Uhr: TSG Pfeddersheim II – SV Leiselheim Mittwoch 5. Juli-18.30 Uhr: Eintracht Herrnsheim – SV Suryoye Worms TSG Heppenheim – FT/Alemannia Worms = 4:2 n.V. (1:2, 2:2) In einem mäßigen Spiel war Heppenheim in der Verlängerung am Ende konditionsstärker und setzte sich in der Verlängerung durch zwei Tore von Christopher Leidig verdientermaßen durch. Marcel Liedke hatte die FT/Alemannen bereits in der 9. Minute in Führung gebracht, die Jerome Eisenhart noch vor der Pause aus-

Rhenania Rheindürkheim – SV Leiselheim 0:3 (0:1) Gegen den einstigen B-Klassenrivalen und Aufsteiger in die AKlasse Alzey-Worms, waren die Rhenanen am Ende chancenlos und mit dem Ergebnis auch gut bedient. Sebastian Weninger sorgte in der 17. Minute für die SVL-Führung und auch in der 81.Minute für den 3:0-Endstand. Dazwischen hatte Philipp Schlösser in der 58. Minute für das 2:0 für den Sieger gesorgt. SV Suryoye Worms – SG Kickers Worms 14:0 (9:0) Gegen den klar überlegenen AKlassenaufsteiger waren die bedauernswerten Kickers-Spieler von Beginn an ohne Chance und lagen bereits zur Pause mit 0:9 zurück. Beim Sieger ragten besonders die Torschützen Michael Önder (5), der in der 3. und 7. Minute bereits für das 2:0 gesorgt hatte und Sefkan Tas (3) heraus. Weiter trafen noch Amir Bourabha (2), Christian Dik, Malke Önder (2) und Hakan Karadag per Foulelfmeter. Der ASV Nibelungen Worms öﬀnet ab sofort seinen Hartplatz als Parkfläche. Einfahrt ist auf der B9 in Höhe McDonalds.

Im Gedenken an den viel zu früh verstorbenen Vorsitzenden

Vom Nibelungen Kurier

SPD Rheindürkeim und AWO veranstalten am 5. August den 1. „Rheinufer-Run Manfred Sippel Gedächtnislauf”

informiert – gedruckt

Sportlicher Turbo-Ruder-Kurs Wormser Ruderclub bietet Schnupperkurs ab 20 Jahren am 11. Juli von 17 bis 21 Uhr Anmeldung bis 4. Juli wird der WRC ein entsprechendes Angebot an sportliche Menschen machen. Der Kurs wird von 17 bis 21 Uhr dauern und wird in einem knackigen Tempo Ergometer-Rudern, Ruderbecken und das Rudern in Booten auf dem Wasser beinhalten.

Anmelden bis 4. Juli

Der praktische Teil wird auf dem Altrhein in Lampertheim vorgenommen.

Der Wormser Ruderclub veranstaltet am Dienstag, 11. Juli 2017, einen außergewöhnlichen

Schnupperkurs. Die freie Zeit für sportliche Herausforderungen ist meistens sehr knapp und deshalb

Die theoretische Ausbildung wird im Bootshaus Worms erfolgen; der praktische Teil auf dem Altrhein in Lampertheim. Eine 15 Euro-Spende für die Jugendkasse ist erwünscht. Anmeldungen sind möglich bis Dienstag, dem 4. Juli, per Mail an Uschi.renner@wormser-ruderclub.de. Weitere Informationen unter www. wormser-ruderclub.de

Wohnungsbau-Cup 2017 für Straßenmannschaften Inoffizielle Stadtmeisterschaft vom 4. bis 11. Juli Nach dem Erfolgsstart des Bolzplatz-Turniers in Neuhausen und der Ausweitung von zwei auf drei Standorte ab dem Jahr 2007, findet auch in diesem Jahr wieder die „Inoﬃzielle Stadtmeisterschaft für Straßenmannschaften“ statt.

Wohnungsbau ist Schirmherrin Schirmherrin der Veranstaltung ist die Wohnungsbau GmbH Worms, die sich auch in diesem Jahr wieder um das leibliche Wohl der Sportler und Fans kümmern wird. Die Spielleitung liegt wieder in den Händen von Dieter Wolf, vom Fußball-Kreisjugendausschuss Alzey-Worms. Veranstalter ist das Kinder- und Jugendbüro Worms, Stadtteil Neuhausen. Bis zu 12 Mannschaften können teilnehmen, welche in der Reihenfolge der Anmeldung berücksichtigt werden. Es werden nur Mann-

schaften zugelassen, die an allen drei Spieltagen teilnehmen. Alter 10 bis 18 Jahre, wer älter ist (Ausweiskontrolle), kann nicht an dem Turnier teilnehmen, das in zwei Altersgruppen unterteilt wird. Eine Mannschaft besteht aus vier Spielern plus Torwart und einem Auswechselspieler. Anmeldungen werden an das Kinder- und Jugendbüro in der Würdtweinstraße 12 a, in 67549 Worms, Telefon 06241/8535601 oder 8535603 erbeten oder auch noch am 1. Spieltag, ab 12 Uhr.

Eröffnung am 4. Juli Eröﬀnung des Turniers ist am 4. Juli, ab 13 Uhr, auf der Sportanlage im Nordend (Kleine Weide/Radgrubenweg). Weiter geht es am 6. Juli auf dem Abenteuerspielplatz in Neuhausen. Das große Finale mit Siegerehrung, Medaillen und Urkunden, ist am 11. Juli auf der Sportanlage am Konrad-Meit-Platz in Neuhausen, nahe Haus der Jugend.

Neue Neue (T)Raumdecke (T)Raumdecke in in nur nur 11 Tag! Tag!

und digital – unter www.nibelungen-kurier.de

schnell und schnell und sauber montiert sauber montiert

Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten

PLAMECO Fachbetrieb Spantbest BV PLAMECO Fachbetrieb Spantbest BV Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltbommel - oder rufen Sie an: 0241 /4011 055 Van Voordenpark 20, 5301 KP Zaltbommel - oder rufen Sie an: 0241 /4011 055

cf.25sa17

fred Sippel, der ein begeistereter Marathonläufer war”, ergänzte AWO Chef Vadim Detler. Ausdrücklich dankten die Verantwortlichen dem TSV Rhenania, der den Läuferinnen und Läufern seine Umkleidekabinen und Duschen zur Verfügung stellt, so dass im Anschluss an den Lauf gemeinsam mit der Partyband „Remember” auf dem Rheinuferfest gefeiert werden kann.

der Ortsverwaltung. Als besondere Spezialität des Hauses gibt es geräucherte und gebackene Forellen.

Besuchen Sie unsere Ausstellung Besuchen Sie unsere Ausstellung Mo.-Fr. 9:00-18:00 Sa. 10:00-16:00 Mo.-Fr. Mo. 15–18 9:00-18:00 Uhr, Mi. 10–18Sa. Uhr,10:00-16:00 Sa. 10–14 Uhr

PLAMECO Fachbetrieb Büttner Carl-Zeiss-Straße 9 (Industriegebiet Nord), 67227 Frankenthal, Tel. (0 62 33) 36 97 98

SEAT Autohaus Christmann Neu für Sie in Worms. Erleben Sie Leidenschaft, Temperament & attraktive Eröffnungsangebote! Reinschauen lohnt sich! August-Horch-Straße 6, 67547 Worms Telefon (0 62 41) 9 77 29 00 www.autohaus-christmann.com

ck45sa15

Alle Laufbegeisterten können sich über die Internetseite www.brtiming.de oder auch unmittelbar am Tag des Laufes vor Ort anmelden. „Wir wollen mit diesem Lauf das traditionelle Rheinuferfest um eine weitere Attraktion bereichern”, so der 1. Vorsitzende Hans Steinbach und Lauforganisator Christoph Sippel. „Gleichzeitig gedenken wir unserem langjährigen SPD Vorsitzenden und AWO Mitglied Man-

Die Dart-Abteilung des Sport Club Ibersheim veranstaltet am 8. Juli ab 18 Uhr ein Sommernachtsfest auf dem Gelände vor

immer sportlich gut

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

It´s Summertime ..... Mit dem richtigen Autozubehör wird Ihre Autoreise zum Vergnügen.

KIA Autohaus Christmann AB SOFORT neu für Sie in Worms, große Auswahl verfügbar! Sichern Sie sich eine unserer günstigen KIA-Erstausstattungen zu Eröffnungspreisen. Reinschauen lohnt sich! Schönauerstraße 17–19, 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 66 30 www.autohaus-christmann.com

ck36sa15

Am Samstag, dem 5. August 2017, startet ab 17.30 Uhr, erstmals der 1. „Rheinufer-Run Manfred Sippel Gedächtnislauf” zum Gedenken an den im letzten Jahr viel zu früh verstorbenen SPD-Vorsitzenden und AWO Mitglied Manfred Sippel. Start und Ziel befinden sich direkt auf dem Gelände des Rheinuferfestes. Die Strecke führt am Rhein entlang durch Rheindürkheimer und Ibersheimer Gemarkung.

Am 8. Juli ab 18 Uhr feiert die Dart-Abteilung des SC Ibersheim

Autozubehör in Großauswahl!

Der Autofahrerfachmarkt mit den schn besten Angeboten rund ums Auto. saub 67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233- 44045

www.atv-autoteile.de

14 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 1. Juli 2017

Kader der U23 ist startklar Wormatias Zweite startet mit den Saison-Vorbereitungen / Großteil hat Vertrag verlängert Am Dienstagabend baten Trainer Marco Stark und sein Co-Trainer Maximilian Beck den Kader von derzeit 20 Spieler auf dem Kunstrasenplatz zur ersten Trainingseinheit. Ein Großeil der erfolgreichen U23 Mannschaft der Vorsaison haben ihren Vertrag verlängert, dazu kommen mit Adrian Malburg, Andreas Happersberger, Markus Happersberger und Salvatore Saito 4 junge Talente aus der U19 des VfR Wormatia. Als Neuzugänge begrüsst der VfR Wormatia Nico Scherer (TSG Pfeddersheim), Oliver Himmighöfer (FC Speyer U19), Sandro Dörner (VfR Mannheim), David Boateng (1. FC Saarbrü-

cken) und Dennis Pollak vom SV Gimbsheim. Hinzu kommen soll noch ein Defensiv-Allrounder und ein Linksverteidiger. Max Rose wird diese Woche operiert, anschließend geht es zu den Reha-Massnahmen, um sich schnellstmöglich wieder bei den Trainingseinheiten der Regionalligamannschaft, sowie auch der U23 fit zu machen. Er soll nach der Genesung erst einmal Spielpraxis in der U23 sammeln.

Wieder fit werden Max Rose erhält, wie schon einige andere Spieler zuvor, die Möglichkeit beim VfR Wormatia

Volle Matte bei Wormser Judoka Der 1. Judo Club Worms präsentierte sich beim Tag der offenen Tür der Öffentlichkeit

wieder fit zu werden und wir geben ihm dafür die entsprechende Zeit. Dies gehört zur Philosophie des VfR Wormatia. Wieder genesen sind Phillip Bach und Jonas Frey, die schmerzfrei in die Vorbereitung gehen können. Als Abgänge stehen fest: Christoph Böcher (Arminia Ludwigshafen), Marc Bullinger (RWO Alzey), Fabio Schmidt (TSG Pfeddersheim) und Takeru Hiyama (Fortuna Mombach). Der VfR Wormatia wünscht den Spielern für die Zukunft alles Gute und begrüsst gleichzeitig alle Neuzugänge und wünscht Ihnen viel Erfolg im WormatiaTrikot.

Dartspieler belegen zweimal Platz 3 Der SC Ibersheim spielte mit zwei Teams erfolgreich im Ligenbetrieb

Zahlreiche Besucher nutzten die Gelegenheit, um beim Tag der offenen Tür den asiatischen Kampfsport kennenzulernen.

Am Samstag, dem 24. Juni, fand der Tag der offenen Tür, des 1. Judo Club Worms in der Turnhalle der Westend Grundschule in Worms statt. Die Abteilungen Judo, MMA, Karate, Aikido und Jiu Jitsu nutzten an diesem Tag die Möglichkeit, sich Interessierten vorzustellen und luden jeden ein, an dieser vierstündigen Trainingseinheit der verschiedenen Abteilungen teilzunehmen. Aber nicht nur die Gäste des 1. Judo

Club Worms kamen an diesem Tag dem Angebot nach, auch unter den verschiedenen Abteilungen und Kampfsportstilen fand ein reger Austausch statt. Der Tag bot so jedem den Blick über den eigenen Tellerrand hinaus, und man kann sich sicher sein, dass man das ein oder andere Mitglied nun auch unter der Woche einmal beim Training in einer anderen Abteilung antreffen wird. Ein ganz besonderer Dank geht an dieser Stelle an die akti-

ven Mitglieder des Vereins, ohne die ein solcher Tag nicht möglich gewesen wäre. Natürlich wurde an diesem Samstag auch gekämpft. So waren die Judokas Denis Pfeffer und Arthur Simon mit ihrem Trainer und Betreuer Eugen Simon beim internationalen Judoturnier im Glaspalast in Sindelfingen vertreten. Denis Pfeffer konnte an diesem Tag den dritten Platz belegen und Arthur Simon wurde Erster.

Gold, Silber und Bronze im Rock’n’Roll Rockin Wormel Worms überzeugten mit fünf Paaren bei den Deutschen Meisterschaften

Die Dartspieler aus Ibersheim feiern ihre Erfolge in der Punktrunde.

Die Darter des Sport Club Ibersheim starteten mit zwei Mannschaften in der DSAB Liga. Die erste Mannschaft belegte am Ende der Saison in der Klasse C4 den 3. Platz. Die besten Einzelspieler des Teams wa-

ren Thorsten Sauer und Steven Becker. Die zweite Mannschaft konnte sich in der Klasse C5 auch den 3. Platz erspielen. Hier waren die besten Spieler Maxi Hanfland und Ralph Köseling. Wer Lust am Dartsport hat,

ist recht herzlich zum Training eingeladen. Dieses findet immer sonntags, ab 12 Uhr, im Keller der Ortsverwaltung statt. Weitere Informationen über die Ibersheimer Dartspieler gibt es unter www.SCI-Dart.de.tl.

Aufstiege angepeilt und Ziele erreicht Herren 55 und Herren 70 des TC Rot-Weiß Worms schaffen Aufstieg in die Südwestliga Oberliga: Herren 55-1 – TC Idar-Oberstein = 18:3 Bereits nach den Einzeln war die Partie entschieden, denn Philippe Boyadjian, Theo Reiß, KarlHeinz Priester und Gernot Erkert gewannen ihre Einzel in zwei Sätzen. Lediglich Mathias Kluth gewann erst im Match-Tiebreak und Fritz Urbanek profitierte bei einer 5:4 und 40:0-Führung von einem Sturz seines Gegenspielers, der daraufhin aufgeben musste. Die Doppelbegegnungen wurden mit 6:3 zugunsten Worms entschieden. Damit heißt der Oberligaaufsteiger 2017 in der Altersklasse 55 TC Rot-Weiß Worms und schlägt in der nächsten Saison in der Südwestliga, der zweithöchsten deutschen Spielklasse, auf. Oberliga: Herren 70-1 – TC Haßloch 1= 12:2 Bereits vor dem letzten Spieltag standen die Herren 70-1 durch einen 11:3-Sieg gegen BW Maxdorf als Meister und Aufsteiger in die Südwestliga Nord auf. Auch am letzten Spieltag gegen den TC Haßloch, gelang mit 12:2 ein überzeugender Sieg. Jetzt freut sich das Team mit Gerd Eisberg, Uli Gengnagel, Peter Wolf, Wilfried Biermann und Bodo Ernst über eine überragende Saison, eine souveräne Meisterschaft und auf das Debüt in der Südwestliga im nächsten Jahr. B-Klasse: Damen 1TC Marienborn 7:7 Mit dem 7:7 belegen die RW-Damen in der Tabelle – mit zwei Matches vor dem zweitplatzierten TC

Nieder-Olm – den 1. Platz und dürfen im nächsten Jahr in der A-Klasse aufschlagen. In der ersten Runde musste sich Sophie Vonhausen im Match-Tiebreak mit 8:10 und Kim Hoecker in zwei Sätzen geschlagen geben. Vera Vonhausen und Selina Löb sorgten mit ihren Einzelsiegen zum 4:4-Gleichstand. Das 1. Doppel mit Mutter und Tochter Vera und Sophie Vonhausen gewann ohne große Schwierigkeiten mit 6:0, 6:2, was letztendlich den Aufstieg besiegelte. Löb/Hoecker mussten sich mit 1:6 und 2:6 geschlagen geben, was der Aufstiegsfreude aber keine Grenzen setzte. C-.Klasse: Damen 2 – SG Eimsheim/Dalheim = 14:0 Zwar hätte eine 5:9-Niederlage schon zum Aufstieg gereicht, doch darauf wollten sich Lisa Anthofer, Alisa Schill, Dana Kolland und Ann-Kathrin Schäfer (3) mit klaren Zweisatzsiegen nicht einlassen und mit einer 8:0-Führung war der Aufstieg bereits nach den Einzeln perfekt. Da auch die Doppel Kolland/ Schäfer mit 6:2, 6:0, sowie Vera Edelmann/Schill im Match-Tiebreak Nervenstärke bewiesen, war der nie zu erwartende 14:0-Endstand perfekt. Mit einer hervorragenden Bilanz mit 16 von 16 gewonnenen Einzeln und 5 von 8 gewonnenen Doppeln belohnten die Damen 2 ihre starke Saison mit dem Aufstieg in die B-Klasse. Oberliga: Damen 40-1 – RW Boppard 19:2 Schon nach den Einzeln führten die RW-Damen durch klare

Zweisatz-Siege von Petra Anthofer, Jutta Garrecht, Christiane Pallasch-Reitz und Birgit Heppel sowie Carmen Schreiber im Match-Tiebreak und einer Einzelniederlage von Gaby Hames mit 10:2. Da aber auch im Doppel alle RW-Spielerinnen es perfekt machten, stand es mit drei weiteren Siegen am Ende 19:2. Lohn war der Tabellenplatz 3 und sicherer Klassenerhalt in einer 9er-Gruppe, in der immerhin fünf Mannschaften am Ende der Abstieg drohte. Verbandsliga: TC Siershahn – RW Herren 65 I = 7:7 Alle Einzel-Spiele wurden im Match-Tiebreak entschieden. Rolf Daubermann gewann ebenso wie Sigurd Seestaedt, Dieter Seilheimer und Klemens Demmig verloren ihre Spiele. Die Doppel mussten die Entscheidung bringen. Daubermann / Seestaedt verloren 4:6, 4:6 und Demmig / Wilfried Biermann gewannen in zwei Sätzen 7:5, 6:4. Nur eine Niederlage – und diese gegen den Aufsteiger Neustadt – bedeutet Platz 3 in der Abschlusstabelle. Mannschaftsführer Dieter Seilheimer ergänzt hierzu: „Wir haben eine tolle Runde gespielt, und wir haben mit unseren Gegnern in großer Harmonie schöne Stunden erlebt. Bedanken möchten wir uns bei Gernot Erkert, der die Plätze auf unserer Anlage immer sehr gut hergerichtet hat. Ebenso geht unser Dank an die Rot-Weiß-Gaststätte für das gute Essen und die Freundlichkeit. So kann es nächstes Jahr weitergehen.”

Die Tänzer und Tänzerinnen von Rockin Wormel Worms zeigten tolle Leistungen bei den Deutschen Meisterschaften.

Fünf Paare der Rockin Wormel Worms schafften es, sich für die Deutschen Meisterschaften zu qualifizieren. Einmal Gold, einmal Silber und zweimal Bronze. Mit diesem Ergebnis beweisen die Wormser Spitzentänzer erneut, dass sie zu Deutschlands Tanzelite zählen. Ekaterina und Ilja Negoduiko gelang der Sprung auf die Spitze des Podests. Die neuen Deutschen Meister der B-Klasse schafften es, ihre Vereinskollegen Rebekka Stahl und Nicolai Schneickert hinter sich zu lassen. In einem starken Finale lieferten sich die zwei Paare ein Kopf an Kopf rennen. Nachdem Rebekka Stahl und Nicolai Schneickert mit der reinen Tanzrunde zunächst in Führung gingen, konnten Ekaterina und Ilja Negoduiko akrobatisch punkten. Am Ende holten sie sich den verdienten Sieg. Für Diana Runge und Nikita Wambold war es eine eher durch-

wachsene Saison. Umso mehr musste das junge Paar zum Saisonhöhepunkt Bestleistungen zeigen. Nach einer verhaltenen Vorrunde und dem vorerst 5. Platz in der Gesamtwertung konnten sie ihre tänzerische Darbietung in den Endrunden noch einmal verbessern. Für Runge/Wambold war es das letzte Turnier in der Schüler-Klasse und der Ehrgeiz groß, noch einmal ganz nach vorne zu kommen. Am Ende war es ein enges Rennen um die Spitzenposition und die Wormser-Jünglinge durften sich über die Bronze-Medaille freuen. Der undankbare vierte Platz ging diesmal an Lorena Pinel und Simon Seelig. Das Paar überzeugte die Juroren mit akrobatischer Sicherheit und einer deutlichen Verbesserung ihrer Tanztechnik. Nur knapp verpasste das Wormser Paar einen Treppchen-Platz. Auch für Pinel/Seelig war es das

letzte Turnier in der JuniorenKlasse. Schon in der nächsten Saison werden sie auf ihre Vereinskollegen Lara Armauer und Christian Langer treffen. Zwar gelang es Armauer/Langer dieses Jahr nicht an die Spitze des Podestes, allerdings konnten die beiden sich über eine Bronze-Medaille in der C-Klasse, der Übergangsklasse der Jugend zu den Erwachsenenklassen, freuen. Auch sie hatten mit einem eher holprigen Saison-Start begonnen. Mit neuer akrobatischer Sicherheit und tänzerischer Bestleistung gelang es ihnen jedoch, den Pokal für den 3.Platz zu holen. Wegen eines Sturzes im Training, gelang es Jeanette Uhl und Mario Bludau leider nicht, ihren Titel zu verteidigen. Das spannende Duell mit ihren Geschwistern und Wormser Trainern Michelle Uhl und Tobias Bludau vom 1.RRC Speyer blieb leider aus.

ANRUF GENÜGT

Eine glasklare Sache Timo Leonhardt Glas- und Gebäudereinigung steht für Qualität und Kompetenz

• Fenster und Haustüren • Roll- und Garagentore • Reparatur-Schnelldienst

Qualität und Kompetenz seit über 60 Jahren! Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Terminvereinbarung unter Telefon (0 62 41) 95 51 00

www.leonhardt-gebaeudereinigung.de

P. Holla + Sohn GmbH

lr43mi15

Tel. (0 62 41) 97 61 - 0 · Fax (0 62 41) 97 61 - 61 E-Mail: info@hollaundsohn.de

Alzeyer Straße 66 55234 Ober-Flörsheim Tel.: (0 67 35) 10 11 Fax (0 67 35) 10 13 tiefbau.bentz@t-online.de

Hoftore, Geländer, Zäune, Torantriebe, Garagentore, Sichtschutz, Haustüren, Überdachungen, Markisen. Alles aus Holz, Kunststoff, Stahl, Alu und Edelstahl

Wir haben vom 29.7. bis 13.8.2017 Betriebsferien.

Erd- und Abbrucharbeiten • Baustoﬀe Rohrleitungsbau • Pﬂasterarbeiten

Gewerbepark Maria Münster Klosterstraße 30–32 (ehem. Figaro), 67547 Worms

rh22sa17

Nadine Leonhardt vor dem Firmenlogo des Unternehmens.

Tel. (0 62 41) 7 62 62

Berfritgasse 3 · 67549 Worms-Hochheim Rollläden · Dachrollläden · Fenster · Haustüren · Elektro-Antriebe Jalousien · Insektenschutz · Plissee · Reparaturen

Anzeige ausschneiden und

cf.39sa15

Perfekte InsektenSchutzGitter. Von Neher. Nach Maß.

Inh.: Silke Gorth Von-Steuben-Straße 13 · 67549 Worms (über Café Ginkgo) Anmeldung: Tel. (0 62 41) 5 06 59 65 www.DieNahi.de

• Photovoltaikanlagen• Glasreinigung reinigung • Unterhaltsreinigung • Treppenhausreinigung • Bau- und Bauendreinigung • Außenanlagenreinigung • Teppich- und Polsterreinigung u.v.m. Eleonorenstraße 30 · 67550 Worms · (0 62 42) 8 20 42 23 · (01 78) 8 10 13 81

WS.26sa13

ÜBERDACHUNGEN

„Zuverlässig und mit dem Blick für’s Detail.“

Glas- und Gebäudereinigung

Bl26sa17

www.Rolladenbau-Lutz.de Von-Steuben-Straße 13 · 67549 Worms

Timo Leonhardt

15 cf.26sa16

EN GLI SCH DE UT SCH MATH EM ATI K LAT EIN FRA NZ ÖS ISC H und weitere Fächer

10 % Rabatt erhalten.

Timo Leonhardt Glas- & Gebäudereinigung ist seit 2011 der kompetente Partner für perfekte Sauberkeit und höchste Reinigungsqualität in Worms, dem Umland und der Pfalz. Seit 2015 befindet sich der Wormser Fachbetrieb in neuen Geschäftsräumen in der Alzeyer Straße 2. Geschäftsinhaber Timo Leonhardt ist gelernter Glas- und Gebäudereiniger, der im Jahr 2007 sowohl als Landessieger RheinlandPfalz, als auch als Kammersieger ausgezeichnet wurde. Besonderen Wert legen Timo Leonhardt und sein Frau Nadine darauf, ihren Angestellten faire Arbeitsbedingungen zu ermöglichen. „Als Innungsmitglied haben wir von Anfang an nach Tarif bezahlt. Dumping-Löhne für unsere Angestellten kommen bei uns nicht in die Tüte”, erklärt der Geschäftsinhaber. Gemeinsam mit seinem geschulten Personal bietet er Firmenkunden folgen-

Foto: Gernot Kirch

de Serviceleistungen an: Treppenhausreinigung, Unterhaltsreinigung, Außenanlagenreinigung, Reinigung sanitärer Anlagen, Bau- und Bauendreinigung, Graffiti-Entfernung sowie Sonderreinigungen von Teppichen und Polstermöbeln. Für einen kristallklaren Durchblick sorgt die Glas- und Fensterreinigung (mit und ohne Rahmen) mittels Osmose-Technik. Durch die Verwendung von entmineralisiertem Wasser wird eine optimale, streifenfreie Sauberkeit erreicht. Die Ausstattung des Betriebs erlaubt es selbst in schwindelnden Höhen saubere Arbeit abzuliefern. Weitere Infos: Timo Leonhardt Glas & Gebäudereinigung Alzeyer Straße 2 675549 Worms Telefon: 06242/8204223 Mobil: 0178/8101381

Individuelle Systeme nach Maß

GEMAMENT GmbH · Wormser Straße 25 67590 Monsheim · Mobil: 0163 88 44 534 info@gemament.de · www.gemament.de

Auch dieses Jahr bilden wir wieder aus und suchen einen engagierten

Praktikanten!

Du solltest einen Autoführerschein besitzen, sowie Spaß und ein gewisses Talent beim handwerklichen Arbeiten haben. Bewirb dich jetzt bei uns:

BAD : : SOLAR : : WÄRME

Zellertalstr. 41a 67551 Worms

06247-907393 0177-4223158

seit über 10 Jahren

Qualität aus Meisterhand

rakontaidis Lassallestraße 17 67547 Worms Telefon: 06241 / 307849 Telefax: 06241 / 307997 info@drakontaidis.de

Malerarbeiten Kreativtechniken Wärmedämmung Individuelle Gestaltung www.drakontaidis.de

• Tauschfenster • Öko-Garantie • Kunststoﬀ-Wohndachfenster passend für alle Fenstergrößen • Einbau ohne Brech,Putz und Folgearbeiten • Haustüren aus Kunststoﬀ und Alu (Arbeitslohn von €6000,– EUR, davon 20% • Handwerkerrechnungen vom Finanzamt) td30sa15

Rolladenbau Lutz GmbH ist innovativer Ansprechpartner bei Schutz vor Sonne, Wind und Regen

Mo.–Do. 8–12 + 14–18 Uhr, Fr. 8–12 + 14–16 Uhr, So. 9–12 Uhr freie Umschau

lr10sa16

Samstag, 1. Juli 2017 | NIBELUNGEN KURIER | ANZEIGE

Rheinhessenlift eK, Neugasse 24, 55234 Wendelsheim, Tel. (06734) 91 36 68 *LVEHUW /RRV 1HXJDVVH :HQGHOVKHLP www.rheinhessenlift.de info@rheinhessenlift.de ZZZ UKHLQKHVVHQOLIW GH LQIR#UKHLQKHVVHQOLIW GH

Proﬁtieren Sie von dem Anbieter aus Ihrer Region Aktuell: Treppenlift für gerade Treppen ab € 2.998,– Pﬂegekassenzuschuss von bis zu € 4.000,– möglich!

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für eine Anzeige auf dieser Sonderseite. Ihre Ansprechpartnerin:

cf.03sa16

LISA CHRISTMANN

Wichtige Dienstleister in Ihrer Nähe Polizei

110

Feuerwehr

112

Rettungsdienst

(0 62 41) 1 92 22

Giftnotruf

(0 68 41) 1 92 40

Von klassisch bis innovativ – Rolladenbau Lutz bietet ein breites Spektrum an Schutzsystemen vor Sonne, Wind und Regen. Foto: Steffen Heumann VON STEFFEN HEUMANN | Hohe Qualität und große Zuverlässigkeit ist der Maßstab, den der alteingesessene Wormser Fachbetrieb Rolladenbau Lutz GmbH von der Beratung bis zur Realisierung ansetzt. Individuelle Kundenwünsche mit den unterschiedlichen Gegebenheiten von Gebäuden und Objekte zu kombinieren, ist eine Herausforderung, die Manfred Kendziora mit seinem Team gerne annimmt.

ANRUF GENÜGT

Tel. (0 62 41) 95 78-12

Wichtige Dienstleister in Ihrer Nähe

lr06sa17

+HEHOLIWH (WDJHQOLIWH 7UHSSHQOLIWH 3ODWWIRUPOLIWH

Innovation und vielfältige Anwendungsbereiche Von Rollläden, Markisen, Jalousien oder automatischen Toröffnungssystemen ist Rolladenbau Lutz der ideale Ansprechpartner für verschiedene Schutzsysteme. „Sonnensegel und Pergola-Faltmarkisen sind unsere Spezialität”, erläutert Manfred Kendziora die vielfältigen Anwendungsbereiche und Vorzüge. Der Schutz vor Sonne, Wind und Regen wird

dabei durch die Hilfe neuester Technik gewährleistet. Pergola-Faltmarkisen erfreuen sich beim Kunden immer größerer Beliebtheit. Regenfest und sturmsicher lässt sich dabei auf Knopfdruck auch die Sonnendosis regulieren, während es unter Systemen aus Glas durch die starke Einstrahlung durchaus zu Nebenwirkungen kommen kann, erklärt der Fachmann. Ob praktisch oder außergewöhnlich – Rolladenbau Lutz ist der kompetente Ansprechpartner für jede Lösung. „Beratung ist Vertrauenssache”, erklärt Manfred Kendziora, der seinen Kunden gerne mit Rat und Tat zur Seite steht. Weitere Informationen bei: Rolladenbau Lutz GmbH Manfred Kendziora Von-Steuben-Straße 13 67549 Worms Telefon: 06241/955100 www.rolladenbau-lutz.de info@rolladenbau-lutz.de

Foto: ©Rainer Sturm/Pixelio.de

Hochstift

(0 62 41) 8 56-0

Klinikum

(0 62 41) 5 01-0

Kinderschutzdienst

(0 62 41) 8 89 17

Polizeidirektion

(0 62 41) 8 52-0

16 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 1. Juli 2017

Meisterschaft der Herzen wird nun doch vergoldet TuS Hochheim D-Jugend zum Meister in der Kreisklasse 1 ernannt

Die Freude über die Meisterschaft war bei der Mannschaft und dem Betreuerteam riesengroß.

Im letzten Saisonspiel der TuS Hochheim D1-Jugend gegen SV Horchheim III in der Kreisklasse 1, ging das Spiel für die Mannschaft des TuS ganz knapp mit 3:2 Toren verloren. Die Enttäuschung bei den Spielern war natürlich riesengroß. Damit schien, dass sich das Team mit dem 2. Tabellenplatz zufrieden geben musste. Aber manchmal geschehen doch kleine Wunder! Beim Gastspiel bei der SV Horchheim III fiel auf, dass die Mannschaft, die gegen das Team auf dem Platz stand, zum größten Teil aus Spielern der SV Horchheim II bestand, die leider in ihrer Liga unter die „Rä-

der“ gekommen waren und nun ihrer 3. Mannschaft zur Meisterschaft helfen sollten. Das eigentliche Team durfte leider fast über die gesamte Spielzeit nur zusehen und fühlte sich danach vielleicht wie die Hochheimer Jungs nicht unbedingt als Meister, sondern als Meister der Herzen.

Fehlverhalten am Grünen Tisch geahndet Aber andere Vereine hatten aufgepasst und empfanden dies als sehr unsportlich und so kam es, wie es kommen musste. Am grünen Tisch wurde das Fehlver-

halten des SV Horchheim abgestraft und zu Gunsten des TuS aus Hochheim ausgelegt. Dies führte die Mannschaft zur hochverdienten Meisterschaft in der Kreisklasse 1. Die Freude bei den „Jung-Hochheimern“ kannte keine Grenzen und nach einer tollen Meisterfeier waren die Jungs am Ziel ihrer Träume angekommen. Den Trainern Murat Kilinc und Daniel Nultsch, die bereits seit Jahren die Jungs unter ihren Fittichen haben, zollen die Eltern ein sehr großes Lob. Sie motivieren die „Jungen Wilden“ der TuS Hochheim, stärken deren Teamgeist und die Kameradschaft.

Ein Verein stellt sich vor!

Turnerherzen schlugen höher Gauturnfest des Nibelungen-Turngaus Worms im BIZ war wieder ein voller Erfolg Julia Henny von der TG Westhofen erfolgreichste Turnerin VON KLAUS DIEHL | Am letzten Sonntagmorgen um 8 Uhr trudeln die über 50 Helfer der TG Osthofen ein, um als Ausrichter alles für das Gauturnfest im BIZ-Stadion und den Hallen Süd und Nord vorzubereiten. Fast 600 aktive Teilnehmer werden zu den Wettkämpfen erwartet, dazu noch Trainer, Kampfrichter und Eltern. Pünktlich um 9 Uhr gibt der Turngauvorsitzende Frank Schembs den Startschuss und um 16 Uhr wurde die letzte Medaille und der Pokal an Julia Henny von der TG Westhofen als erfolgreichste Turnfestteilnehmerin übergeben. Bereits am Samstagmittag wurden sämtliche Sportgeräte in der Turnhalle und alle Leichtathletikanlagen wettkampftauglich hergerichtet, so dass es am nächsten Morgen pünktlich losgehen konnte. Die letzten Nachmeldungen, Ummeldungen nimmt Oberturnwart Rainer Jordan in aller Ruhe im Foyer entgegen, ehe er in sein Wettkampfbüro verschwindet. „Es ist ein wenig stressig, aber wir sind ja Profis“, erzählt er lächelnd noch schnell im Vorbeigehen. Und wahrhaftig – zur Siegerehrung um 15 Uhr sind alle Wettkämpfe ausgewertet und alle 560 Urkunden gedruckt. Dazu noch mal fast 300 Staﬀelurkunden. Neuland als Chefs der Kampfrichter betreten Thomas Coradill von der TG Worms und Larissa Schäfer vom TV Monsheim, meistern aber die Besetzung aller Kampfrichterstellen mit Bravour.

Schäferhundeverein OG Worms feiert sein 95-jähriges Bestehen / Sommernachtsfest am 8. Juli

Gauturnfest ist für alle da

Am 8. Juli, um 15 Uhr, öffnet der Schäferhundeverein OG Worms die Tore für alle, die Spaß mit ihrem Hund wollen oder sich einfach nur interessieren, was man im Hundesport alles machen kann. Es stellen sich die

„Das Schönste am Gauturnfest ist die Vielfältigkeit“, so die neue Fachwartin für das allgemeine Turnen, Natascha Schäfer. Je vier Disziplinen aus den Bereichen der Leichtathletik, Gerätturnen und Trampolinturnen können

verschiedenen Sparten des Vereins vor. Um 16.30 Vorführung der Schutzdienstgruppe (IPO), um17.30 Uhr Vorführung der Agilitygruppe, um 18.30 Uhr Vorführung der TunierhundesportGruppe (THS).

Verschiedene Vorführungen und Kinderschminken sind im Angebot, dazu unterhält die Band New Mercurys am Abend mit tanzbarer Livemusik. Das Küchenteam sorgt für das leibleich Wohl.

Herbert W. Hofmann, Ehrenpräsident des Sportbundes Rheinhessen und Ehrenvorstandsmitglied des RhTB (rechts), zeichnete im Auftrag des DTB Frank Schembs (links) mit der DTB-Ehrennadel aus. Foto: Klaus Diehl

die Teilnehmer sich aussuchen. Unter den strengen Augen der Kampfrichter, die alle im einheitlichen smaragdgrünen Kampfrichter-Polo Shirt werteten, gab jeder sein Bestes, auch wenn die eine oder andere Träne nach einer verpatzten Übung lief. Interessante Blicke ernteten vor allem die Trampolinspringer. Hier wurden Saltos in die Luft gezaubert und Trampolinfachwart Klaus Fetsch wertete die Übungen. „Trampolin ist echt im Aufwind. Durch die Trampolin AG am Samstag in den BIZ-Sporthallen nahmen am Trampolinwettkampf schon 60 Kinder und Jugendliche teil“, berichtet er stolz und ist sich sicher, dass hier noch viel mehr geht. Der Riegenwettkampf für die Einsteiger war ebenfalls sehr gut besetzt und stolz zogen die Kinder ihre Globus-Baseball-Kappe auf und kuschelten mit „Globianus“, dem Maskottchen der Handelskette Globus, als dem Sponsor des Nibelungen-Turngaus Worms und damit auch wieder beim Gauturnfest 2017.

„Das ist echt eine tolle Sache, den Festnachmittag nach draußen zu verlegen“, freute sich auch Sportdezernent Uwe Franz zusammen mit dem Ehrenpräsidenten des Rheinhessischen Turnerbundes Herbert W. Hofmann, der für Frank Schembs die Ehrennadel samt Urkunde des DTB mitgebracht hatte.

Passender Rahmen Vorführungen der Abteilung Rhythmische Sportgymnastik der TG 1846 Worms, Bodenturnen des TV Monsheim und akrobatische Vorführungen auf dem Airtrack und Doppel-Minitrampolin sorgten für einen passenden Rahmen, ehe die Siegerehrung begann und 60 Wettkampfklassen geehrt wurden. Zufrieden, aber sichtlich müde verließen die Turner kurz nach 16 Uhr das BIZ Gelände, während die Helfergarde der TG Osthofen wieder alles abbaute und nach dem letzen Kaltgetränk gegen 18 Uhr alle den Heimweg antreten konnten. Bilder und die Ergebnisse findet unter www.turngau-worms.de.

TG Westhofen war mit sechs Gaumeisterinnen der erfolgreichste Verein TV Horchheim und TV Leiselheim mit jeweils drei Gaumeistern beim Gauturnfest im BIZ vertreten / Tolle Leistungen des hoffnungsvollen Nachwuchses VON KLAUS DIEHL | Die Turnwettkämpfe beim Gauturnfest des Nibelungen-Turngaues Worms, bildeten naturgemäß das Herzstück der Veranstaltung mit fast 200 Teilnehmern beiderlei Geschlechts. Der Ablauf verlief äußerst zügig, denn es waren genügend Kampfrichter in ihren grünen Pullis vor Ort, so dass die Wettkämpfe sehr pünktlich über die Turngeräte gingen. Im weiblichen Bereich stellte die TG Westhofen sechs Gaumeisterinnen.

Westhofen – Jahrgang 2001) vor Leoni Mast (TV Leiselheim) und Francisca Neeb (TSG Bechtheim). Beim Jahrgang 1988–1999 gab es den sechsten Gaumeistertitel für die TG Westhofen durch Leonie Michalek vor Eva Dreißigacker (TV Monsheim) und Vivien Korbach (TSG Pfeddersheim). Ohne Konkurrenz turnte die älteste Turnerin

Anja-Neumann-Berger (TV Abenheim), die mit 65,80 Punkten eindrucksvoll bewies, dass man sich mit fast 40 Jahren turnerisch mehr als fit halten kann. Jüngste Siegerin war Nayla Reisinger (Jg. 2010– 2011) vor ihrer Mölsheimer Vereinskameradin Lea Storck und Jiyan Kara (TG Osthofen). Megan de Hèraucourt (Jg. 2009 – TV Mörs-

142 Turnerinnen beim Vierkampf Gaumeisterin wurde die Jüngste, Nele Teupe (AK 10 Jahre), vor ihrer Vereinskameradin Elisabeth Morgel, im traditionellen Vierkampf mit Sprung, Stufenbarren, Balken und Bodenübungen. Dritte wurde Josephine Steuerwald-Ludwig (TV Mölsheim). Ein Jahr älter ist Lilly Kaﬀanke, die vor Nastasia Martin (TV Abenheim) und Alexandra Mergel (TG Westhofen) im Jahrgang 2006 als Gaumeisterin nach Hause fahren konnte. Ihre zwei Jahre ältere Schwester Lara Kaﬀanke gewann in der AK 2004, vor den beiden Monsheimerinnen TV Mareike Arms und Josefine Schneider. Siegerin im Jahrgang 2002–2003 wurde die TGW-Turnerin Hanna Reinert vor Annabell Bauer (TV Horchheim) und Rebecca Ruppert (TV Leiselheim). Als punktbeste Turnerin mit dem Globus-Wanderpokal ausgezeichnet, wurde Julia Henny (TG

Julia Henny von der TG Westhofen ist seit vielen Jahren Vorzeigeturnerin ihres Vereins. Beim Gauturntag gewann sie mit 68.90 Punkten mit der höchsten Tageswertung die AK 2001, damit auch den Globus-Wanderpokal und einen 50-Euo-Gutschein von Globus Bobenheim-Roxheim. Fotos: Klaus Diehl

tadt) gewann vor Juli Küppers und Luisa Gerber, beide TG Osthofen). Für den TV Horchheim siegte im Jahrgang 2008 Levia Leorie vor Julia Giannios (TV Mörstadt) und Florentine Bauer (TV Horchheim).

Mit 48 Turnern erfreuliche Aufwärtstendenz Besonders den Vereinen TV Leiselheim, TV Horchheim und TV Monsheim ist es zu verdanken, dass im männlichen Turnbereich wieder hoﬀnungsvoller Nachwuchs am Boden, Sprung, Reck und Barren nachkommen könnte. So stellte der TV Leiselheim mit Daniel Egli (Jg. 2005) und Pirmin Schembs, der mit vier weiteren TVL-Kameraden den Jahrgang 2002–2003 beherrschte und Fabio Koch (Jg. 1997) drei Gaumeister. Dreimal standen auch vom TV Horchheim Caspar Röser (Jg. 2009), Fabian Perlick (Jg. 2001) und Oldie Holger Nitzschke (Jg. 1973) auf dem Siegerpodest. Auch beim TV Monsheim scheint man wieder an die einstige Jungs-Turnergarde anschließen zu können, denn mit Luis Lankes (Jg. 2010) und Louis Anspach (Jg. 2006) stellte man zwei Gaumeister. Je einmal siegten Sascha Huber (JG. 2008 – TV Abenheim), Nico Griese (Jg. 2007 – TG Worms), Rico Riefel (Jg. 2004 – TV Mölsheim). Weitere gute Platzierungen all dieser Vereine bieten einen Hoﬀnungsschimmer, dass es auch im männlichen Turnen aufwärts geht.

Caspar Röser (Jg. 2009) vom TV Horchheim wurde nicht zuletzt mit diesem Sprung Turn-Gaumeister.

177 Teilnehmer beim gemischten Vierkampf Analog zu dem gerade eine Woche zuvor beendeten Deutschen Turnfest in Berlin ist es auch beim Gauturnfest des Nibelungen-Turngaues Worms eine beliebte Tradition, sich am gemischten Wettkampf mit zwei Turn- und zwei Leichtathletik-Disziplinen zu messen. Im weiblichen Bereich trugen sich Juli Lambert (Jg. 2010 + jünger – TV Leiselheim), Lea Haußner (Jg. 2008/2009 – TuS Wachenheim), Jana Seibert (Jg. 2006/2007 – TG Osthofen), Lisa Götz (Jg. 2004/2005) und Nicole Biontino (Jg. 1979 – beide TV Abenheim), Sophie Graf (Jg. 2002/2003 – TV

Monsheim). Sophie Jeglinger (Jg. 2000/2001 –TV Eich), Linda Fritsche (Jg. 1998/99 – TG Westhofen), Sandra Bottelberger (Jg. 1988–1997 – TG Worms) und Claudia Diehm (Jg. 1958 – 1967 – TV Gundersheim) als Gau-Sieger in die Siegerlisten ein. Im männlichen Bereich stellte der TV Leiselheim mit Moritz Franck (Jg. 2010 + jünger), Till Veit (Jg. 2008/2009) und Maximilian Kopper (Jg. 2006/2007)drei Gausieger. Luca Aschmetat (Jg. 2204/2005 – TV Mölsheim), Christoph Gispert (Jg. 2002/2003 – TV Gundersheim), Philipp Schäfer (Jg. 2001 – TV Monsheim) und Christoph Walheim (Jg. 1997 – TSG Pfeddersheim) heißen die weiteren Gausieger.

QUALITÄT AUS MEISTERHAND

Samstag, 1. Juli 2017 | NIBELUNGEN KURIER | ANZEIGE

Mit den neuesten Hair-Style-Trends in den Sommer starten Pure & Urban: Das Team von bernd kiefer bietet in seinem Salon „Struwwelpeter“ ebenso modische wie typgerechte Frisuren für Damen und Herren an und holt auch den lässigen Berliner Street-Style nach Flörsheim-Dalsheim Bernd Kiefer. Sie sollten „unserem Know-How vertrauen und sich wohl fühlen mit ihrem Aussehen. Deshalb wenden wir neben unserem Wissen um die modische Haarschneide- oder Färbekunst nur Produkte von Wella, Revlon, Alcina und Goldwell an“, unterstreicht er. „Man merkt einen deutlichen Trend zum umfassenden Styling, wie z.B. jüngst bei den Abifeiern“, erklärt Kiefer. „Wir können unseren Kunden ein ganzheitliches Styling empfehlen und dieses auch umsetzen“. So sei Cynthia Grau auch ausgebildete Visagistin und habe ihren Schwerpunkt bei Trendhaarschnitten und dem passenden Make-up. „Die hohe Qualität der Produkte, unser Fachwissen und handwerkliches Können bilden den richtigen Mix. Unsere Fachkräfte sind bestens geschult und freuen sich auf Ihren Besuch“, lädt Bernd Kiefer in seinen Salon ein. Eine Terminabsprache im Vorfeld ist sehr sinnvoll, aber nicht zwingend notwendig. Parkplätze sind in unmittelbarer Nähe genügend vorhanden.

jg.42sa16

VON ROBERT LEHR | 632 Kilometer sind es von Flörsheim-Dalsheim bis nach Berlin – folgt man der Beschreibung von google.maps und deren Empfehlung der kürzesten Autoroute in die Deutsche Hauptstadt. Um frisurenmäßig zu dem angesagten lässigen Street-Style Berlins zu kommen, muss man lediglich in Flörsheim-Dalsheim bleiben bzw. dort den Salon „Struwwelpeter“ von Friseurmeister Bernd Kiefer besuchen. Nicht nur als Obermeister der Friseurinnung Rheinhessen weiß der sympathische Stylist um die neuesten Trends in seiRedlights, Disonnected, Dramatic Curls oder Casual Lady (von links) – Das sind einige der neuesten Trends. Beim „Struwwelpeter“ werden die Kunden darüber ner Branche. Fotos: Zentralverband Friseurhandwerk/Erwin Wenzel Denn der Zentralverband des hinaus über eine Vielzahl anderer möglicher Frisuren informiert und dann typgerecht gestylt. deutschen Friseurhandwerkes Die Basis dafür schaﬀen „extra- Neues “, bekennt Kiefer schmunBernd Kiefers Team rekrusieht in der Hair-Fashion der lon-Jubiläum begeht. Der FachMetropole als Schmelztiegel der mann beweist seit seiner Ausbil- vagante Cuts, die auch vollkom- zeln für seine Geschlechtsgenos- tiert sich ausnahmslos aus FachKulturen, der Musik-, Mode- und dung beim Wormser TopStylist men pur eine unverwechselbare sen. Hier seien es vor allem die kräften, für deren Ausbildung er Kreativszene das Leitbild der an- Werner Stoll, der auch internati- Strahlkraft entwickeln“. Haarschnitte der Fußballprofis, selbst verantwortlich zeichnete. Dabei sei die Frisurenmode die bestimmend sind: Kurze oder stehenden Sommer Trend-Looks onal höchst erfolgreich war, ein 2017. feines Gefühl für trendsiche- gerade heute so vielfältig wie gar ausrasierte Seiten und ein Dekorative Kosmetik gefragt „Im Styling ist in Berlin der- re Frisuren. Diese seien aktuell die Menschen, die sich seinem überlanges Deckhaar, das ent„Das Wichtigste für uns sind zeit einfach alles möglich“, weiß „strukturiert, locker und frei – Können und dem des regelmä- weder lässig zur Seite fällt oder auch Bernd Kiefer, der am 6. De- aber immer mit einem glamou- ßig preisgekrönten Teams an- streng gefönt in die Höhe strebt. unsere Kundinnen und Kunden vertrauten, betont Bernd Kiefer. zember 2017 sein 30-jähriges Sa- rösen Touch“, unterstreicht er. Aber abgesehen von modi- und deren Zufriedenheit“, so So könne für jeden Typ das pas- schen Extravaganzen ist man bei sende Styling gefunden werden. „Struwwelpeter“ natürlich geBei den Damen stünden im nauso richtig, wenn es sich um Mittelpunkt u.a. softe Wellen in klassische Haarschnitte handelt natürlichen Farbnuancen, gerad- oder einfach einen für den Nachlinige Kurzhaarschnitte, auﬀälli- wuchs. Die mit den verschiedensge Lockenmähnen, lässige und la- ten Preisen unterstrichene, geballdylike Locken oder für Langhaari- te Erfahrung und Kompetenz des ge detailverliebte Fischgrätzöpfe. „Struwwelpeter“-Teams hilft bei jeBei den Herren setzt man z.B. dem Kundenwunsch weiter. Mit Friseurmeisterin Cynthia auf weich fließende, längere Haare mit einer enormen Variations- Grau und Michaela Menzel sind Ihr Friseurteam breite oder auf den klassischen hier Fachfrauen am Werk, die Short-Cut und seiner ebenfalls zahlreiche Podestplätze bei Bundes- und Landesmeisterschaften großen Wandelbarkeit. Bernd Kiefer, Kim Dials, Michaela Wenzel, Praktikant Nidan und Cynthia Gau „Allerdings sind Männer nicht errungen haben und sich mit Sewww.struwwelpeter.net (hinten von links). Foto: Robert Lehr ganz so offen für Moden und minaren fortlaufend weiterbilden.

Kreuzhohlstraße 8 67592 Flörsheim-Dalsheim Tel. (0 62 43) 58 80

bernd kiefer

Ihr Meisterbetrieb seit über 100 Jahren Schreinerei lr06sa15

Mainzer Straße 1 · 67547 Worms

Fenster und Türen Rollläden Innenausbau Haustüranlagen Möbelanfertigung Insekten- / Sonnen- / Einbruchschutz und vieles mehr ... Gewerbestraße 8 67591 Mörstadt

Holz-, Alu- und KunststoffBearbeitung

Mitglied der Tischler-Innung Rheinhessen

OPTICS

Tel. 0 62 47 - 77 80

www.schreinerei-sperb.de

S E E L

Meisterbetrieb der Friseurinnung Rheinhessen

Meisterbetrieb | Inh. Timo Wendel

• Kundendienst • Automatisierungstechnik • Netzwerk- & Datentechniksysteme • Türkommunikation & Telefonanlagen • Antennen- & Satellitentechniksysteme • Elektro- & Gebäudeinstallationen, Industriemontage Borngasse 10 | 67591 Mörstadt | (0 62 47) 8 31 43-0 info@wendel-elektrotechnik.de | www.wendel-elektrotechnik.de

Jürgen Fischer

Bedachungs-GmbH

lr50sa16

Neubau und Umbau Reparatur und Renovierung

Di. & Do. 8–12 u. 13–18 Uhr Mi. u. Fr. 8–18 Uhr | Sa. 8–13.30 Uhr

Meisterbetrieb EXCLUSIVE BEI UNS

Siegfriedstraße 20 Worms

QUALITÄT AUS MEISTERHAND

06241 49 660 12

Badrenovierung

Im Gehrchen 7 · 67551 Worms-Heppenheim Tel. (0 62 41) 7 65 57 · Fax (0 62 41) 7 44 25 www.ﬁscher-bedachungen.de

IHR MEISTERBETRIEB SEIT 37 JAHREN

aus einer Hand

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für eine Anzeige auf dieser Sonderseite.

cf.03sa17

LISA CHRISTMANN 67547 Worms · Heidenhainstraße 21 · vorndran.worms@t-online.de Telefon (0 62 41) 42 24 · Fax 4 50 67

lr26sa16

Telefon 06241 75630 info@ﬂiesenstudio-derst.de www.ﬂiesenstudio-derst.de

cf.26sa17

Me iste r betrie b

Ihre Ansprechpartnerin:

Tel. (0 62 41) 95 78-12

• Dacheindeckungen • Dachbegrünungen • Flachdachabdichtungen • Gerüstbau • Dachreparaturdienst • Bauspenglerei

LOKAL-SPORT

WICHTIGE RUFNUMMERN

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 1. Juli 2017

Der großen Hitze getrotzt Erfolgreiche Taekwondo-Kup-Prüfung der TSG Oberflörsheim

ck52sa16

KANALREINIGUNG

KANAL-REINIGUNG EIN R H C U S is GUT r 20,– E zulösen b7 Bobenheimer Straße 8 1 ein 12.20 sübe 31. arau

67547 Worms

ch. eB Kein g mögli pro n in zahlu utsche ! G Ein Auftrag

24 Std.-Telefon: (0 62 41) 97 20 11

Is de Abﬂuss widder zu, hilft de

im Nu!

FLIESEN dw20sa17

Ihr Partner von der Beratung bis zur Realisierung – alles aus einer Hand!

Die erfolgreichen Athleten der TSG Oberflörsheim mit ihren Trainern.

Mitte Juni fand in der Grundund Hauptschule in Flomborn die Taekwondo-Kup-Prüfung der TSG Oberflörsheim statt. Trotz großer Hitze konnten alle 14 Prüflinge den Prüfer Thomas Wernet (6. Dan) sowie die Taekwondo-Trainer mit ihren Leistungen überzeugen. Die Prüflinge im Alter von 7 bis 54 Jahren wurden in folgenden Disziplinen geprüft: Grundtech-

niken und -formen, Wettkampfübungen mit Tritt- und Schlagtechniken, Freikampfübungen, Selbstverteidigung, 1-Schrittkampfübungen und Bruchtest. Die Trainer gratulieren: Nelly Fernandez-Garcia, Joshua Fries, Christof Stawaruk, Gunter Schwarz (9. Kup), Emma Heymann, Anna Charlotte Pinger, Sandra Baumholzer (8. Kup), Alicia Anyanwu, Magdalena Labrie

(7. Kup), Georg Fritsche, Ferdinand Schwarz (6. Kup), Zerda Kahya, Tabea Grußbach (5. Kup) und Vanessa Pusch (4. Kup). Interessierte können sich montags und mittwochs in der Turnhalle der Grundschule Flomborn melden. Trainingszeiten sind für Kinder von 6 bis 13 Jahren, von 18.30 bis 19.30 Uhr, ab 14 Jahren, von 19.30 bis 21 Uhr.

Mit Wormser Beteiligung Der Rugbyverband Baden-Württemberg sichtete Nachwuchstalente Besuchen Sie uns in unserer neuen Ausstellung, wir beraten Sie gerne. Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3 www.trendfliese.de Mo. - Fr. von 8 bis 18 Uhr Komplett Bad- und Wohnraumsanierung, Sa. von 9 bis 13 Uhr Verlegung von Wand- und Bodenfliesen aller Art. Sanitärarbeiten, staubfreies arbeiten, 300 m² Ausstellung Mi. Nachmittag geschlossen.

COMPUTER

Sie möchten auf dieser Seite inserieren?

? enprobleme PC-bietoendescrhnVelirle Hilfe vor Ort. 9 Wir ) 4 88 89 8 Tel. (0 62 43

cf.18sa17

Kommunikations-, Computer- & Programmtechnik, Virenschutz

Auch Spieler aus der Nibelungenstadt sind beim Rugbyverband im Fokus.

Am letzten Wochenende fand in Heidelberg das Sichtungstraining des Rugbyverbandes BadenWürttemberg statt. Insgesamt trainierten 68 Jugendliche des Jahrgangs 2004/05 mit den Trainern Uwe Günther (RGH), Alexander Wiedemann (HRK) und dem Landestrainer Jan Ceselka.

Tel. (0 62 41) 95 78-0 www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

Karl-Christian Prinz Kirchstr. 21· 67591 Hohen-Sülzen

An Mosel, Saar und Sauer

Rheinperlenfest Rheindürkheim oder Shopping bei der Wormser „Langen Einkaufsnacht“, fahr hin mit CityCar

• Personenbeförderung • Behindertenfahrdienst

Ebenfalls findet ein Sichtungstraining für die Mädchen in der Altersklasse U15 (2003/04) mit rheinland-pfälzischer Beteiligung statt. Hier werden am 15. Juli Anne Zehfuss (Worms) und Philine Wagner (Mainz) nach Heidelberg reisen, um zu zeigen, was sie können.

Radler des RV-Mölsheim vier Tage lang auf dem Sattel

• Krankenfahrten • Flughafentransfer cf.26sa17

www.citycar-worms.de

TAXI / CITYCAR

Die Jungdrachen aus Worms, Felix Hornig, Tim Krzyzanowski, Sebastian Schmidt, Maurice Dauscher und Tristan Heiser gaben ihr Bestes. Beobachtet wurden Grundtechnik, Fangen, Passen und Tackling. Auch die im Spiel benötigten Formationen wie Gasse oder Gedränge wurden gezeigt.

BEDACHUNGEN / ISOLIERUNGEN

SCHILLING GmbH

Dachdeckermeisterbetrieb

ck44sa16

Bedachungen Isolierungen Speyerer Straße 128 – 67547 Worms – Tel. 06241/37 415

Die Radler des RV-Mölsheim traten vier Tage lang kräftig in die Pedale.

Gut gelaunt und motiviert gingen 23 Teilnehmer, Hobby-Rennradler, Genussradlerinnen und Radler auf Tour entlang der Flüsse Mosel, Saar und Sauer. Die Sauer ist ein deutsch-luxemburgischer Grenzfluss. Monika Schäfer hatte die Organisation und Planung übernommen und sie gut gemeistert.

„Genießen“ steht bei den „Genussradlern“ an erster Stelle. Sie erlebten die Landschaft auf gut ausgebauten Radwegen entlang der Flüsse Mosel, Saar und Sauer. Nach gemeinsamem Frühstück trennten sich die Wege der Gruppen. Die sportlichen Radler bauten auf ihren Touren Höhenmeter ein, dabei waren Landes-

grenzen kein Tabu. Da die Radsportler zum größten Teil Tänzer sind, hat man bei der Planung auf Höhenmeter verzichtet. Da fehlt das Radtraining. Zur Zufriedenheit am Ende der vier Tage trug Organisation, Unterkunft, Wetter, Landschaft und eine fantastische Gemeinschaft bei.

Samstag, 1. Juli 2017 | NIBELUNGEN KURIER

IMMOBILIENMARKT

Osthofen

Exklusives Einfamilienhaus mit Garage Harmonisch–Modern–Exklusiv

Gundheim

Bungalow mit herrlichem Garten Gartenparadies inklusive!

Hamm am Rhein

Dittelsheim-Heßloch

Bungalow mit Südgarten Das Wohnen genießen!

In wunderbarer Ortsrandlage auf einem 883 m² großen Grundstück befindet sich dieser gepflegte 123 m² Wohnfläche (plus Wintergarten) große 1984 erbaute Bungalow. Im ebenfalls 123 m² großen Untergeschoss sind weitere wohnlich nutzbare Räume vorhanden. – Große Garage – EA B, 259,2 kWh, H, Heizöl, Holz.

Sie sind auf der Suche nach einem ruhig gelegenen, komfortablen, top gepﬂegten, modernisierten und großzügigen Bungalow? Dann sind Sie bei diesem, auf einem rund 900 m² großen, sonnigen Grundstück gelegenen Haus mit großer Südterrasse (ca. 50 m²) genau richtig. EA B, 133,8 kWh, Erdgas, E, Bj. 1971

661

848

808

787

Auf einem 147 m² großen Grundstück mit überdachtem Hof beﬁnden sich diese beiden Wohnhäuser. Die Häuser verfügen je über ca. 60 m² Wohnﬂäche, verteilt auf drei Zimmer plus Küche und Bad. EB, 321,4/309,9 kWh, H, Erdgas, Bj. 1920

Alle Häuser bieten Ihnen 133 m² Wohnﬂäche plus weitere 47 m² Nutzﬂäche im Untergeschoss. Die exklusive Ausstattung mit Luft-/Wärmepumpe, Fußbodenheizung, Tageslichtbad, Dachterrasse plus Gartenterrasse und vielem mehr wird Ihr Herz gewinnen. Garage und Stellplatz inklusive! -provisionsfrei-

829

802

Ihr Partner in Alzey – Worms – Mainz

12 Reihenhäuser mit Südgarten Modern / Hochwertig / Harmonisch

www.vb-alzey-worms.de Telefon (0 62 41) 841-35 00

3-Zimmer, Küche, Bad, Balkon, Gäste WC. Kellerraum, Zentralheizung. 1. Obergeschoss 98,52 m² Wohnﬂäche. Energiebedarfsausweis, Energiebedarf 217,7 kWh/(m²a), Energieträger Gas, BJ 1954, EnEﬀKl. G.

GmbH

Cs26sa17

IMMOBILIEN ALLGEMEIN

„Eigentumswohnung in Lampertheim – Hofheim“

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Worms. Anspruchsvolle Eigentumswohnung, in bevorzugter, ruhiger Wohnlage, 3 Zi. EBK, Bad, 2x Balkon, Wﬂ. 86 m2, kl. Wohnanlage, beeindruckende Wohn- u. Ausstattungsqualität, Gas-ZH, Bj. 73, top modernisiert. EA beantragt Ref. 20284. € 138.000,–

cf.26sa17

KP: € 145.000,–

Usselmann Immobilien Tel. 06241 – 309 152 oder 0162 – 249 1969

Worms-Pfeddersheim

Zwei Einfamilienhäuser mit Hof Preiswert und ruhig gelegen

Sage und schreibe ca. 570 m²! Wohn-Nutzﬂäche, davon bereits rund 330 m² ab 2004 hochwertig ausgebaut und etwa 240 m² unrenovierter Wohnraum sind ein nicht alltägliches Angebot. Neben einer großen Terrasse, einem großen Carport gibt es hier vieles, das Ihr Herz gewinnen wird. EAB 146 kWh, Erdgas, Bj. 1954

EIGENTUMSWOHNUNGEN

Dorn-Dürkheim

Riesige Wohnung / Wohnhaus Sie werden überzeugt sein

Dieses hochwertige, 168 m² Wohnﬂäche große, stilvolle Haus entsteht in einem exklusiven Wohnambiente. Die Ausstattung und Güte der verwendeten Materialien erfüllt sehr hohe Ansprüche. Im hellen, 58 m² großen Wohnraum mit offener Küche genießen Sie ein loftartiges Wohngefühl der Extraklasse. Energieklasse A+. Schlüsselfertige Herstellung inkl. Außenanlage und Terrassen. -provisionsfrei-

Ein Immobilienverkauf beginnt mit einem vertrauensvollen Gespräch.

cf.26sa17

Volksbank Immobilien GmbH Alzey-Worms

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

2 Wohnungen in Worms, Schäferstraße:

2 ETW‘s im Paket: Wfl. 25 m2 und 46 m2, 2 TG-Stellplätze KP € 99.900,– 1- bis 2-FH in der Karl-Marx-Siedlung: 5 ZKB, Wfl. ca. 180 m2, Areal: 543 m2 KP € 339.000,– DHH in Worms-Pfeddersheim: 6 ZKB, Wfl. 185 m2, Areal 540 m2 KP € 319.000,– ETW Worms Zentrum: KP € 95.000,– 2 ZKB, DG, Wfl. 65 m2

Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen?

Gelegenheit für Unternehmer mit Familie

Vertrauen Sie auf die jahrelange Erfahrung und das Know-how Ihrer Sparkasse.

Interessantes Wohn- und Gewerbeanwesen auf ca. 3.000 m² Grundstück, Betriebshof, 2 Hallen und großzügiges Wohnhaus mit Büro-Optionen, wunderschöner Garten mit viel Freifläche, Teich und Pool, stadtnahe Lage am Rande des Gewerbegebiet Worms-Südwest, EnEv: Wohnhaus Bj. 1987, Gas, EEB: 154,9 kWh/ Preis 685.000 EUR (m²a), kurzfristig verfügbar. ck38sa16

K. Schäfer Immobilien · 67547 Worms · Tel. 0 62 41/4 48 00

Mehr Angebote unter: www.kiesewetter-immobilien.de rh26sa17

☎ Worms 2 40 40 Weil immo alles passen muss.

Angebot trifft Nachfrage.

Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www.nibelungen-kurier.de

Ihre Ansprechpartner für die Region Worms und Wonnegau:

EIN- UND MEHRFAMILIENHÄUSER

ARCHITEKTENHAUS MIT EINER BESONDEREN AUSSTRAHLUNG! Ralf Bicking

Architektenhaus Aura

Telefon 06241 851- 9153 ralf.bicking@spkwo.de

IMMOBILIEN-GESUCHE

ck49mi16

Suchen dringend Wohnungen und Häuser für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar, Barzahlung möglich. Für Verkäufer kostenfrei! Immobilien Kiesewetter UG

Tel. (01 77) 6 45 98 70

ck09sa17

Ein- u. Mehrfamilienhäuser, ETW, Bauplätze für Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristige Abwicklung, diskret u. sicher. Auf Wunsch Barzahlung.

Bl38mi16 cf.25sa17

zur Miete, mit Wanne, Balk., 75–90 m², in Worms (vorzugsweise Zentrum, West, Hochheim, Pfiffligheim, Leiselheim), ohne Treppen zugänglich. Angebote telef. unter (0 62 41) 8 57 97 50 (Büro Mo.–Fr.) oder per E-Mail: info@kanzlei-winhardt.de Finde dein perfektes Zuhause

Ehepaar sucht voll erschlossenes bebaubares Grdstck.,

Tel. (01 57) 58 16 06 52

26sa17

Über

450–550 m², Rheindürkheim + 20 km Umkreis, bevorzugt ruhige Lage, gerne v. pr.

INDIVIDUELL BAUEN, GANZ ENTSPANNT!

MIETANGEBOTE

GmbH

Dachgeschosswohnung Nähe Wormatia-Stadion

3 ZKB, Abstellraum, ca. 78 m , KM 470,– EUR, NK-VZ 180,– EUR (inkl. Hzg.), 2 MM Kaution, beziehbar ab sofort. 2

Tel. (0 62 41) 97 808-11 (ab Montag)

DHH, Worms-Vorort, 4 ZKB KM 1.030,– EUR + NK + KT, an Paar ohne Kinder zu vermieten.

Chiffre 6377

Cs26sa17

Suche helle, gepflegte 3 ZKB

Mehr Infos unter: Tel.: 0 26 23 - 88 44 88 www.kern-haus.de

rh24sa17

Wir suchen dringend

nibelungenland.immowelt.de

Telefon 06241 851- 9152 stephan.sehne@spkwo.de

Jedes Kern-Haus erhält eine 5-Phasen-TÜVPrüfung für eine maximale Bauqualität!

ELKE SCHMALZ IMMOBILIEN Tel. (0 62 47) 75 53

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

Stephan Sehne

Vorsprung durch Qualität!

14sa17

SUCHE IN WORMS

und Umkreis EFH, RH, BUNGALOW, BAUERNHOF kostenfrei für Verkäufer

Immobilien und Finanzierungsvermittlung

Biblis. 2 rentierliche Häuser mit 550 m2 Grundstück – wo sich Historie u. Moderne treﬀen – bevorzugte Lage, mit einladendem, teilüberdachtem Biergarten im angeschlossenen Gastronomie-Betrieb – Abgabe aus Altersgründen – beste Existenzgrundlage mit rentierlichen Mieteinnahmen aus den Wohnbereichen Ref. 20282 € 380.000,–

Rosteck GmbH Immobilien www.rosteck-gmbh.de Tel. (0 62 41) 66 51 u. 41 78 70

Immobiliencenter i. A. der LBS Immobilien GmbH

So erreichen Sie uns: Telefon Telefax

06241 / 9578-0 06241 / 9578-78

www.nibelungen-kurier.de info@nibelungen-kurier.de

650.000

Haushalte rund um Worms und in Südhessen können Sie mit einer Immobilienanzeige im Nibelungen Kurier und unseren Kombi-Partnern erreichen. Rufen Sie uns einfach an! Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 95 78-0 · www.nibelungen-kurier.de

20 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 1. Juli 2017

Herren 1 des TC Bürgerweide verpassen die Sensation Im Showdown gegen den TV Alzey Verbandsliga-Aufstieg verpasst Rheinhessenliga: TCB Herren 1 – TV Alzey = 0:21 Im Duell zweier unbesiegter Mannschaften zeigte sich Alzey von Beginn an als die erwartet starke Mannschaft und von den TCBlern mussten sich in den ersten drei Einzeln Michael von Ketelhodt, Michael Schirmer und Yannik Vonderschmitt allesamt in 2 Sätzen geschlagen geben. In der zweiten Runde waren die Spiele enger. Freddy Bauknecht musste sich erst im Champions-Tiebreak geschlagen geben. Jedoch verloren auch Nicholas Erben und Maximilan Dörken. der zum vorerst letzten Mal für den TCB aufschlug und nach Beendigung seiner Ausbildung wieder in die Heimat nach Ennepetal zurückkehrt. Der gänzlich gebrauchte Tag aus TCB-Sicht bestätigte sich auch in den Dop-

peln, in denen man auch zwei Partien erst im dritten Satz verlor. Die Enttäuschung der Gastgeber hielt sich jedoch in Grenzen, da man das Saisonziel (Platz 1 bis 3) dennoch erreicht und eine insgesamt sehr erfolgreiche Runde gespielt hatte. Oberliga: SG Kirchen/Betzdorf/ Bad Marienberg 1 : TCB Herren 30-1 = 9:12 Das weiteste Auswärtsspiel wurde bei eher unschönem Tenniswetter ausgetragen. Doch dies hinderte die TCBler nicht bei ihrer tollen Abschlussleistung, sich die Vizemeisterschaft zu holen. Heiko Hahn und Tobias Jordan gewannen zum Auftakt ihre Einzel in zwei Sätzen. Uwe Petzold verletzte sich unglücklich am Oberschenkel, sodass er im zweiten Satz nicht mehr weiterspielen konnte. Thomas Petzold verlor gegen einen um 3 LK

besseren Gegner nach zwei Durchgängen. Christoph Reichelt unterlag im Match-Tiebreak. Dafür gewann Oliver Thurow mit 6:4 und 6:3. Nachdem das zweite Doppel durch Aufgabe verloren wurde, gewannen Hahn/Jordan knapp mit 4:6/5:7. Noch weitaus spannender, das abschließende 3. Doppel, das Tobias/Oliver Thurow mit 11:9 im Match-Tiebreak gewinnen konnten. Alle Spieler, die bei der 30-1 in dieser Meden-Saison gespielt haben, verdienen ein großes Kompliment: Trotz vieler Verletzungen wurde man am Ende viel gefeierter VizeMeister der Oberliga. A-Klasse: TC Eimsheim 1 – TCB-Herren 60-1 = 6:8 Bereits nach den vier gewonnenen Einzelspielen ging der TCB Wunsch mit dem Aufstieg in die Rheinhessenliga in Erfüllung.

An Position 1 kam Bernd Christ zu seinem 7. Sieg in dieser Saison und bleibt damit mit der Mannschaft ungeschlagen. Bei Friedel Seipel musste der Match-Tiebreak entscheiden. Helmut Maurer und Wolfgang Wagner gewannen jeweils in zwei Sätzen zum 8:0-Zwischenstand, womit der Aufstieg sicher war. Daran änderten auch die Doppelniederlagen von Christ/Seipel und R. Moos/F. Himmel nichts mehr. Somit 8:6-Endstand für die Bürgerweide. Ein Dankeschön der Mannschaft geht an die Gastgeber TC Eimsheim für gute Kameradschaft und die tolle Bewirtung, sowie an die wohlgeschätzten Fans für die lautstarke Unterstützung über die ganze Saison und ein Dankeschön an das Team des Restaurants Auszeit, in dem die Herren noch ausgiebig feiern konnten.

Die G-Junioren der SG Gundheim/Abenheim in neuem Outfit

Ausgestattet mit neuen Trikots wurden die G-Junioren von der Fa. Weisbau, dem Spezialisten für Bodenbeschichtungen. Spieler und Betreuer der SG Gundheim/ Abenheim sagen dafür vielen Dank!

STELLENMARKT Unsere Mitarbeiter lieben frische Lebensmittel, sie haben Spaß an der Zufriedenheit treuer Kunden und stehen diesen gerne mit ihrer Begeisterung und unserem Know-how hilfreich zur Seite. Sie motiviert ein selbstständiges und kreatives Arbeiten in einem familiären Betriebsklima mit großem festen Kundenstamm. Wenn Ihnen diese Einstellung und der Spaß an der Arbeit unserer Mitarbeiter gefällt, dann werden Sie Teil unseres engagierten Teams!

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

HE TELEFONISC R Ü F N /I R E T! MITARBEIT UNG GESUCH TERMINPLAN

eine/n Apotheker/in sowie eine/n PTA

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst. MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung. Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

in Voll- oder Teilzeit.

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine

Vollzeitkraft

Wir bieten einen attraktiven, sicheren Arbeitsplatz in einem engagierten Team bei übertariflicher Vergütung.

als Feinkostverkäufer/-in mit Führerschein Klasse III (C1) für unsere mobilen Filialen,

Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche

1.850 € brutto!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Cs26sa17

Aushilfskraft

zum selbstständigen Arbeiten in unserer Feinkostproduktion.

Bahnhofstraße 58 68623 Lampertheim-Hofheim Tel. 06241 - 98 50 98 Fax 06241 - 98 50 99

Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Vorstellungstermin oder senden Sie uns eine schriftliche Bewerbung mit Lichtbild.

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Schriftliche Bewerbung: VMG mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms Telefonische Bewerbung: 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

rh26sa17

Fischparadies Handrick GmbH Friedensstraße 35 67580 Hamm am Rhein Tel. (0 62 42) 90 47 94

09416

ar.26sa17

sowie eine

Überstunden werden separat honoriert!

Frauenarztpraxis am Biedensand Dr. med. C. M. Bergner Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe

Wir suchen ab sofort eine Arzthelferin

für Montag und Dienstag nachmittags. Bitte melden Sie sich telefonisch unter 06206-910000 Biedensandstraße 41, 68623 Lampertheim, Frauenarzt@Dr-Bergner.de www.dr-bergner.de

Ab sofort in Vollzeit gesucht:

Fahrzeuglackierer/-in mit Berufserfahrung für Finishtätigkeiten und Lackierung

Bewerbungen an: Strupp & Litters GmbH z. Hd. Herrn Peter Litters · Im Winkel 9 · 67547 Worms oder per E-Mail an: info@strupp-litters.de Kneipe in Worms

ck20sa17

Wir suchen Verstärkung für unser Team auf 450-Euro-Basis oder Teilzeit

Zwei Reinigungskräfte auf Mini-Job-Basis,

m/w, (20 Std./mtl.) in WO gesucht. Bewerbungen bitte nur per E-Mail.

info@marys-clean.de www.marys-cleans.de

Tel. 0176/34294831

Sende deine Bewerbung an info@sportclub-becker.de

So finanziere ich mir die „kleinen Extras” im Monat!

eine Reinigungskraft

(Abends + WE) Mind. Alter 18 Jahre

Foto: djd/www.baur.de

MACH DEIN HOBBY ZUM BERUF UND WERDE TRAINERIN (m/w) BEI MRS.SPORTY.

rh26sa17

OFFEN FÜR NEUES?

Zu sofort suchen wir SIE in Teilzeit (20-25 Std.)

Ihr Aufgabengebiet umfasst die gesamte Auftragsbearbeitung, Kundenbetreuung und Buchhaltung sowie allgemeine Bürotätigkeiten. Bewerbungen bitte nur per E-Mail. H. Daurer & Söhne Gmbh & Co KG Chemiestraße 7 68623 Lampertheim

Zahnmedizinische/-r Fachangestellte/-r

Tel. 0 62 06 - 96 95 50 Fax 0 62 06 - 96 955-10 verwaltung@mvl-lampertheim.de

KFZ-Meister/-in

zur Werkstattleitung mit aktiver Mitarbeit. Ihre Bewerbung senden Sie bitte – bevorzugt per E-Mail – mit frühstmöglichem Eintrittstermin und Gehaltsvorstellung an:

Umwelt-Zahnmedizin - Akupunktur - Homöopathie 67550 Worms-Rheindürkheim · Telefon: (0 62 42) 31 11

www.mitsubishi-schmitt.de

Autohaus Edgar Schmitt Inh. Nicole Schmitt e.K. Hüttenfelder Straße 11 + 13 64653 Lorsch Telefon 06251 / 510 99 info@mitsubishi-schmitt.de

ZEITUNGS-ZUSTELLER GESUCHT in:

(m/w)

• Bobenheim-Roxheim (Teilgebiet) • Colgenstein • Gundersheim (Teilgebiet) • Kriegsheim • Monsheim • Mörstadt

• Worms-Pfiffligheim (Teilgebiet) Egal, ob Sie Schüler oder Rentner sind, Hausfrau, berufstätig oder arbeitslos – wenn Sie gut zu Fuß, zuverlässig und gewissenhaft sind, bewerben Sie sich. Freie Zeiteinteilung (die Zustellung muss mittwochs bis 18 Uhr und samstags bis 16 Uhr erfolgt sein)

ar.26sa17

Cs26sa17

Gemeinschaftspraxis

Werden Sie Zusteller des Nibelungen Kuriers in Ihrem eigenen Stammbezirk.

für den Nibelungen Kurier

Festanstellung in familiär geführtem Mitsubishi-Betrieb seit 1977 Wir suchen eine/-n

Wir bieten einen langfristig dauerhaften Arbeitsplatz mit möglicher Weiterbildung

Dr. Reimer

Kaufmann m/w

ar.05sa17

Unser Praxisteam sucht Verstärkung:

als

Bitte rufen Sie unsere Vertriebsleiterin Frau Keller unter Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 an (WhatsApp möglich) | (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr).

cf.26sa17

ck49sa16

MRS. SPORTY – Wilhelm-Leuschner-Str. 18, 67547 Worms, Tel. 06241/3045300

LOKAL-SPORT

Samstag, 1. Juli 2017 | NIBELUNGEN KURIER

Harmonische Mitgliederversammlung

Mit Energie in die Zukunft

Wormser Schachverein: Jubiläumsjahr wirft seine Schatten voraus

Sportbund und EWR kooperieren / TuS Wiesoppenheim gewinnt Smart Home-Paket

Der Wormser Schachverein von 1878 wird 2018 140 Jahre alt! Das war das bestimmende Thema der Mitgliederversammlung der Wormser Schachspieler, die vergangene Woche in den Räumlichkeiten des Hotel Boos stattfand. Aber nicht nur das war Teil der Rechenschaft, welche der Vorstand in der gut dreistündigen Versammlung der Mitgliedschaft ablegte. Vereins- und Ehrenpräsident Patrick Boos eröﬀnete die Mitgliederversammlung pünktlich um 20 Uhr um die zahlreichen interessierten Mitglieder zu begrüßen und sodann an den Geschäftsführer Dr. Gernot Köhler zu übergeben. Dieser startete mit dem traurigen Teil: Im vergangenen Jahr verstarb das langjährige und allseits beliebte Ehrenmitglied Benno Jastroch, welchem mit einer Schweigeminute gedacht wur-

was mit zahlreichen Attraktionen in Worms gefeiert werden soll. Auch eine Einbindung einer Partnerstadt von Worms ist im Gespräch. Darauf kann man sich in jedem Fall freuen. Nicht mehr so weit entfernt ist das Nibelungen Open, welches dieses Jahr zwischen 28. und 31. Oktober stattfindet. Die Anmeldung kann bereits über die Homepage des Wormser Schachvereines vorgenommen werden. Der Spielabend des Wormser Schachvereins findet freitags ab 17.30 statt. Ab 19 Uhr kommen Erwachsene und Senioren zum Zug. Training für Anfänger findet dienstags von 16.30 bis 18 Uhr statt. Informationen zum Verein und zur Grundschulmeisterschaft unter www.worms1878.de oder bei Patrick Boos, unter Telefon 06241/52456.

In der Kick-Off-Veranstaltung „Licht an, Einbrecher raus“ informierten sich letzte Woche zahlreiche Sportvereine aus der Region über Smart Home-Lösungen. Im Rahmen der Infoveranstaltung informierten EWR-Energieexperten an diesem Abend über die Möglichkeiten der Zusammenarbeit für Sportvereine mit EWR. Dabei standen die Themen Energie-Service, LED-Beleuchtung und das smarte Vereinsheim im Vordergrund. Anhand der „Smart Home-Wand“ erklärte EWR-Experte Dieter Gumbinger, wie die Technik ein Vereinsheim noch sicherer werden lässt. So können zum Beispiel automatische Rollläden, Lichtsteuerung per App und Kamera-Überwachung helfen, das Gelände eines Sportvereins vor Einbrechern zu schützen.

Wir suchen für unser privates Haus eine

Zur Verstärkung unseres Gourmet-Services suchen wir ab sofort (m/w)

de. Sodann ging es direkt über zu den positiven, weil vor allem sportlichen Nachrichten. Die 1. Mannschaft schloss in der drittklassigen Oberliga Südwest auf einem starken 3. Platz ab, zudem konnte in den Kreisklassen zwei Aufstiege gefeiert werden und sämtliche Abstiege verhindert werden. Weiter ging es über die solide Vereinskasse, stabile Einnahmen sowie zahlreiche ehrenamtliche Arbeit, die immer wieder im Sinne des Vereines geleistet wurde. Erwähnenswert hierbei Michael PittnerFleck, der nunmehr das Amt des Turnierleiters innehat, sowie Danny Bogner, der als Pressesprecher fungiert. Beide wurden einstimmig ergänzend in den Vorstand gewählt. Höhepunkt des Abends war aber sicherlich der Ausblick auf das kommende Jubiläumsjahr,

Ehrenpräsident des Sportbundes, Herbert W. Hofmann begrüßte die Mitglieder machte deutlich, wie übergreifend die neue Kooperation wirkt: „Wir freuen uns, dass EWR noch ein Stück mehr Nähe zwischen den Sportkreisen schaﬀt und sozusagen als „Klammer“ in dieser Zusammenarbeit fungiert.“

TuS Wiesoppenheim gewinnt Smart Home-Paket EWR-Vertriebsleiter Frank Dinter freute sich über die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit dem Sportbund Rheinhessen: „So können wir Vereine in ganz Rheinhessen unterstützen. Und dies alles ist nur möglich, weil uns HerzstromKunden aus der ganzen Region ihr Vertrauen schenken.“ An diesem Abend freute sich ein Sportverein

besonders: Denn bei einem Gewinnspiel erhielt der TuS Wiesoppenheim ein Smart Home-Paket im Wert von 1.500 Euro. Welche Geräte in Wiesoppenheim benötigt werden, darum kümmern sich die Experten persönlich. „Wir kommen zu Ihnen in das Vereinsheim und stellen ein individuelles Paket für Sie zusammen, ganz nach Ihren Bedürfnissen“, erläutert Gumbinger. Dies gilt natürlich nicht nur für die Gewinner des Abends – die EWR-Experten nehmen bei Interesse gerne jedes Vereinsheim unter die Lupe und beraten zu den passenden Produkten. Weitere Info-Veranstaltungen in den sechs Sportkreisen des Sportbundes Rheinhessen sind geplant – auch dann wird der Energiedienstleister wieder Smart Home-Pakete verlosen.

auf geringfügiger Basis und/oder Teilzeit sowie eine

Für unseren ambulanten Pflegedienst(m/w) suchen ab sofort Basis. oder später Pﬂegehilfskraft aufwir geringfügiger

• Anlagenmechaniker SHK

eine stellvertr. Für unsere Tagespﬂege inPflegedienstleitung Hangen-Weisheim suchen wir eine

• Elektroinstallateure

Reinigungskraft (m/w)bitte 3 malnur wöchentl. 2–3 Std. auf geringfügiger Basis. Bewerbungen schriftlich.

• Maler und Lackierer

Krankenpflege & Betreuung Kuttler Bertolt-Brecht-Weg 1 | 67592 Flörsheim-Dalsheim www.Kuttler-Pflege.de

• Mitarbeiter Logistik

mit Qualifikationen und Berufserfahrung in Voll- oder Teilzeit.

Minijob-Basis

DANZ der Gourmet-Service Bachstraße 55 67577 Alsheim Tel. (0 62 49) 6 70 38 00

Ferienjob?

Führerschein und PKW von Vorteil, aber nicht Voraussetzung. Konnten wir Ihr Interesse wecken? Dann zögern Sie nicht, uns anzurufen! Wir freuen uns auf SIE!

Wir suchen Telefonisten, Pizza-Fahrer und Küchenpersonal auf 450-Euro-Basis. PIZZA POINT · Worms Tel. (0 62 41) 68 02, ab 17 Uhr

für nationalen Nah-/Fernverkehr gesucht (WE zuhause) Bewerbung an: merk.transporte@t-online.de Merk ecoLog GmbH | Tel. (0 62 41) 8 54 53 09

st ege ie fl P e sach slich Häu trauens Ver

– Pflege und Betreuung der Patienten im häuslichen Umfeld – Grundpflege – Durchführen von Pflegemaßnahmen z.B. Prophylaxen – Hilfe bei der Nahrungsaufnahme – medizinische Aufgaben nach Verordnung des Arztes, Wundversorgung, Medikamentengabe, Injektionen usw. – Hilfe in Notfällen – Beraten von Angehörigen und Pflegebedürftigen

Wir bieten Ihnen

- ein gutes Team mit gutem Arbeitsklima - faire Bezahlung - moderne Arbeitsbedingungen - verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit - interessante Fortbildungsangebote - vertrauliche Behandlung Ihrer Bewerbung

Ihr Profil

– Ausbildung als examinierte/r Gesundheitsund Krankenpfleger/in oder examinierte Kinderkrankenschwester/ examinierter Kinderkrankenpfleger oder examinierte/r Altenpfleger/in oder Altenpflegehelfer/in oder Krankenpflegehelfer/in – Bereitschaft zur Versorgung von Patienten in der ambulanten Pflege – selbständiges und patientenorientiertes Arbeiten – Einfühlungsvermögen – Schichtdienstbereitschaft – Flexibilität – körperliche Belastbarkeit – Teamfähigkeit Wenn Sie eine neue Herausforderung suchen (gerne auch als berufliche/r Wiedereinsteiger/in), Einfühlungsvermögen und Freude am Umgang mit alten und kranken Menschen haben, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an mobiler Pflegedienst Wonnegau GmbH

Ansprechpartnerin: Frau Studer Bahnhofstraße 16 · 67599 Gundheim Tel. (0 62 44) 9 19 79 10 · Fax (0 62 44) 9 19 79 20 E-Mail: info@pflegedienst-wonnegau.net

Für namhafte Unternehmen suchen wir (m/w):

• Produktions-/Lagerhelfer Für namhafte Unternehmen • Staplerfahrer in Worms und Umgebung • Elektriker suchen wir: • Müllwerker

-• Facharbeiter aller Schreiner/Tischler Art m/w • Kommissionierer

Studentische Aushilfe -• Staplerfahrer m/w

Ludwigsplatz 5 · 67547 Worms Tel. (0 62 41) 60 46 · www.prokopp-personal.de

- Speditionskaufleute info@prokopp-personal.de m/w Gesucht wird

-fürKommissionierer Buchhaltung und Lohn m/w

Examinier te Pflegefachkraf t

in Voll-/ Teilzeit Gerne mit Weiterbildung

Praxisanleiter/in

Johannes Centrum Carl-Maria-von-Weber-Platz 2 67574 Osthofen Telefon 06242 86 990 00 info@johannes-centrum.de www. johannes-centrum.de

Interesse?

… dann rufen Sie bitte unsere Vertriebsleiterin Frau Keller an. Tel. (0 62 39) 92 91 68 oder (01 76) 98 14 60 92 (WhatsApp möglich) | (Mo., Mi., Fr.: 9–18 und Sa.: 9–13 Uhr). Nibelungenland Vertriebs GmbH

Werde Teil unserer großen Familie!

- Helfer m/w

Fa. Thorsten Uhly Transporte sucht ab sofort:

Berufskraftfahrer (m/w) in Vollzeit – ADR von Vorteil –

2 oder 3 (alt) Module Tel.Kl.+49 (0)62 41 -–2inkl. 00 05 19 www.prokopp-personal.de (m/w) r.ferino@prokopp-personal.de

Aushilfsfahrer

zur Auslieferung von Druckerzeugnissen und Prospekten, Führerscheinklasse 3, mit Modul von Vorteil Bewerbung schriftlich an: Thorsten Uhly · Dorfgrabenstraße 90 67551 Worms · Tel. (0 62 41) 95 06 21

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in

Worms & Bobenheim-Roxheim

Verkaufstalente in Voll- / Teilzeit, Aushilfen

Randstad sucht Gabelstaplerfahrer (m/w) Wir schätzen Ihre Kompetenz. Schicken Sie uns Ihre Bewerbung!

auf Mini-Job-Basis. Arbeitszeit: Mi. und Sa.

in meinem gut organisierten Handwerksbetrieb eine fachlich kompetente und vor allem zuverlässige Kraft. Der zeitliche Aufwand liegt bei ca. 4 bis 5 Stunden die Woche. Freue mich auf Ihre kurze, Bewerbung telefonisch schriftliche Bewerbung

oder schriftlich an: unter Chiff re: 6420

Ab sofort in unserer Senioreneinrichtung Mitarbeiter/-innen als

Stellenangebot des mobilen Pflegedienstes Wonnegau GmbH Zur Erweiterung unseres motivierten Teams suchen wir sofort oder später examiniertes Pflegepersonal in Teilzeitbeschäftigung, auch zur Aushilfe. Ihre Aufgaben

CENTRUM

GmbH

Wir suchen für einen Kunden schichtbereite, erfahrene Gabelstaplerfahrer (m/w). Wir bieten übertarifliche Bezahlung plus Schichtzulagen. Bei Interesse freuen wir uns auf Ihren Lebenslauf.

Randstad Wilhelm-Leuschner-Straße 4 67547 Worms, Marc Kunze, Tel. (0 62 41) 20 92 16 marc.kunze@randstad.de

ck26mi17

rh26sa17

w w w.nibelungen-kurier.de

Wir suchen während der Sommerferien

Zeitungszusteller

rh26sa17

BERUFSKRAFTFAHRER/-IN IN KLASSE CE

Ferienjob gesucht?

Cs26sa17

für Rangierarbeiten am Standort 67578 Gimbsheim gesucht

Fahrer/-in für Nahverkehr

ab sofort, für Auslieferung von TK-geführten Lebensmitteln

Bl26sa17

MITARBEITER/-IN MIT FAHRERLAUBNIS CE

cf.31sa15

Wilhelm-LeuschnerStraße 13 D-67547 Worms Tel. (0 62 41) 9 58 54-0

Expandierendes, inhabergeführtes Unternehmen in Worms sucht

Führerscheinklasse CE Voraussetzung · Telefon (01 76) 18 85 99 41 Herr Gottowik

ck13sa16

cf.26mi17

Küchenhilfe auf

Suchen Sie einen

• Fachhelfer Handwerk

Führerschein Kl. 3 erforderlich

Wildner KG · Osthofener Str. 79–81 · 67593 Westhofen · Tel. (0 62 44) 8 47 E-Mail: Wildner.kg@gmx.de

cf.35sa16

Für unseren Kunden suchen wir langfristig und mit Übernahmeoption ab sofort folgende Mitarbeiter/-innen:

mit PKW-Führerschein

cf.25sa17

1-jährig und 3-jährig examinierte Altenpﬂegerin (m/w)

Cs26sa17

unter Chiﬀre: 6421

Für unseren ambulanten Pﬂegedienst suchen wir ab sofort eine

Koch/Köchin in Vollzeit

· Azubi zum Klempner/Spengler m/w, ab 1.9.2017 · Bauspengler/Helfer m/w

Bl26sa17

die einmal wöchentlich für ca. 3 Stunden Einsatzzeit zur Verfügung stehen kann. Kurze schriftliche Bewerbung sehr gerne

Wir suchen ab sofort:

Bei uns, dem Marktführer in der Region, finden Sie einen sicheren Arbeitsplatz mit Zukunftsperspektive in einem sympathischen Team hier in der Metropolregion Rhein-Neckar.

Bewerbung per Post: Bäcker Görtz GmbH • Betreff: Verkauf + Ort Hauptstraße 259 • 67065 Ludwigshafen oder ganz einfach auf: www.baeckergoertz.de

Bl24mi17

zuverlässige Reinigungskraft,

cf.26mi17

STELLENMARKT

22 LOKAL-SPORT

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 1. Juli 2017

Pfedddersheimer TennisHerren 60 steigen in die Verbandsliga auf

Alles andere als eine leichte Saison für die TSG Mit acht Neuzugängen findet heute um 16 Uhr für Oberligist Pfeddersheim beim Aufsteiger FF Dudenhofen das 1. Testspiel statt

Am Sonntag fand das Endspiel in der Rheinhessenliga gegen die Tennisfreunde Budenheim und dem TC Pfeddersheim statt die Entscheidung bringen. Im ersten Doppel spielten Gerd Neidig und Roland Schäﬀner, welche nach einem hart umkämpften Spiel die Gegner in 2 Sätzen (7:6 imd 6:4) schlagen konnten. Das zweite Doppel wurde von Herbert Merz und Klaus Wenzel ausgetragen. Trotz zweimaligem 4:0-Rückstand im ersten und zweiten Satz konnte das Duo die Gegner doch noch mit 7:6 und 6:4 niederringen. Somit waren der Endstand 10:4, die Meisterschaft der Rheinhessenliga und der Aufstieg in die Verbandsliga perfekt.

Von links: Roland Schäffner, Gerd Neidig, Dieter Pauly, Wolfgang Letmathe, Klaus Wenzel, Axel Kosubek, Herbert Merz. Abwesend: Willi Schneider.

() SIE SUCHT IHN Für eine feste Partnerschaft suche ich, 47/160/70, einen unkomplizierten Mann, gerne mit Vorliebe für Natur, Reisen und Camping, auch für gemeinsame Unternehmungen und gemütliche Abende. TEL.-MAILBOX 8615314 Na, nicht nur gucken - antworten! Sie, 52 J. jung, wünscht sich einen ehrlichen, treuen, tierlieben, zärtlichen Ihn für eine gemeinsame Zukunft. Vielleicht bis bald. TEL.-MAILBOX 5894495 Brasilianerin mit Anhang, 51 J., 165 cm, dunkle Haare, leidenschaftliche Tänzerin, liebevl. u. ehrl., sucht Ihn ab 51 J. für eine ehrl. u. feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 0984574 Deutsch-Amerikanerin, 75/168/NR, sympathisch, attr., tierlieb, aufgeschl., br. Haare, wünscht sich einen sympath., niveauv., sportl., jüngeren Partner ab 180 cm, um ein Herz u. eine Seele zu werden. TEL.-MAILBOX 1323024 Wünsche mir einen humorv. Mann, der mit beiden Beinen im Leben steht. Unternehmungslustige Sie, 56/170/60, sportl. u. naturverbunden, sucht gleich gesinnten Partner. TEL.-MAILBOX 9844071 Unternehmungslustige Sie, Ende 50/165, schlk., wünscht sich liebev., zuverl., humorv. Partner, mind. 180 cm, zw. 58-65 J., für alles Schöne im Leben. TEL.-MAILBOX 2243771 Nette, attraktive Sie, 50+/168, sucht Ihn zw. 48-56 J. für gemeinsame Unternehmungen wie Kino, Tanzen, Kaffeetrinken - vielleicht wird auch mehr daraus. TEL.-MAILBOX 2710133 Witwe, 78/158/6,8 hat Freude an Reisen, Wandern, Sauna, Konzerte, Theater und Musik. Welcher aufgeschlossene, zuverlässige Partner teilt diese Hobbys mit mir? TEL.-MAILBOX 6069268 Sehnst du dich auch nach einer tollen Partnerschaft? Sie, nett, junggebl., 73 J., mit ansprechendem Äußeren, freut sich auf eine Nachricht von einem sympath., ehrl., bodenst. Mann ab 180 cm, 67-74 J. TEL.-MAILBOX 5402498 Für gemeinsame Gefühle und Pläne suche ich, 60 J., schlank, 174 cm, NR, nette Erscheinung, den passenden Mann. Ich wandere und tanze gerne und freue mich auf Nachrichten. TEL.-MAILBOX 0760426 Pferdeliebhaber oder Landwirt! Suche einen lieben u. ehrl. Mann zw. 40-50 J., 178-190 cm gr., für einen Neuanfang. Ich bin 40/176, meine Hobbys: Reiten, Radeln + mit meinem Sohn schwimmen gehen. TEL.-MAILBOX 4824272 Ein Wintertag so grau u. leer, keine Blätter o. gr. Wiesen mehr, keine Vögel, die Ihre Nester bauen, keine Elstern die Eier klauen, nicht einmal Schnee der zur Erde fällt. Wo bist du? ca. 59/180, NR. TEL.-MAILBOX 0362088 Der Platz an meiner Seite ist frei - vielleicht für dich? Bin 62/162/68 u. suche einen humorvollen Mann bis 70 J. zum Reisen, Wandern, Schwimmen etc. TEL.-MAILBOX 6705634 A-Hörnchen sucht B-Hörnchen. Ich werde 65/160/R, kurz bld. Haare, jugendl., humorv., normale Figur, suche ehrl., treuen Partner bis 69 J., 170-180 cm, für eine ernsthafte, feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 6614736

Trainer Norbert Hess und die Neuen beim der TSG von links: Bartosz Rzeszut, Jannick Said, Marcel Edel, Fabio Schmidt, Daniel Zolotarev, Enis Aztekin und davor die Torhüter Patrick Stofleth und Danny Bender. Foto: Klaus Diehl VON KLAUS DIEHL | Bis auf den Rekonvaleszenten Kevin Gotel und Noch-Urlauber Lucas Oppermann konnten TSG-Chefcoach Norbert Hess und der neue sportliche Leiter Dennis Dell 20 Spieler zum Trainingsauftakt im Uwe-BeckerStadion begrüßen. Der Trainer gab sich hierbei keinen Illusionen hin, dass durch die Regionalliga-Absteiger Homburg, Eintracht Trier, FK Pirmasens und den 1. FC Kaiserslautern II wohl eine Dreiklassen-Gesellschaft die Oberliga RheinlandPfalz/Saar mit 19 Mannschaften bestimmten wird. Das wird sich zuvorderst zu einem wohl sehr heftigen Kampf um die beiden ersten Plätze entwickeln. Es ist anzunehmen, dass

die vier Ex-Regionalligisten auf dem schnellsten Weg wieder in die Viertklassigkeit zurück wollen. Dahinter werden die verbliebenen Oberliga-Mannschaften der ersten Hälfte der letzten Saison versuchen, das berühmte Rädchen am Rad zu sein, der Rest wird sich wohl nicht weniger heftig auf den Klassenerhalt einstellen müssen.

Gleich Abstand zur Abstiegszone wahren Hierzu wollen die Wormser Vorortler aber nicht gehören und werden versuchen, so schnell wie möglich den Abstand zur Abstiegszone zu vergrößern.Dies kann und muss das vorrangigste Ziel sein, auf den sich der 22-TSG-

Mi - So 13 -20 Uh

Mannkader einstellen muss, der hoﬀentlich nicht mehr so viele Verletztungen aber auch unnötige Sperren kompensieren muss, wie das in der abgelaufenen Saison der Fall war. Alle TSG-Spieler sollten sich darüber im Klaren sein, dass die neue Saison nach Möglichkeit nicht im Zickzack-Kurs absolviert werden darf, sondern die gesteckten Ziele nur mit einer konstant guten Leistung erreicht werden können. Nicht zuletzt der verstärkte Kader und damit auch ein verschärfter Konkurrenzkampf sollte dafür Gewähr sein. Prominentester Neuzugang ist Fabio Schmidt, der berufsbedingt (Vormittagstraining) vom VfR Wormatia den

INFO

Die ersten beiden Einzelpaarungen wurden von Gerd Neidig und Klaus Wenzel bestritten. Während Gerd Neidig im Championstiebreak gewinnen konnte, musste sich Klaus Wenzel – ebenso im Championstiebreak – leider geschlagen geben. Die beiden anderen Einzelpaarungen wurden durch Roland Schäﬀner und Axel Kosubek gespielt. Roland Schäﬀner wurde von einem sehr starken Gegner besiegt, während Axel Kosubek sein Spiel in zwei Sätzen für sich entschied. Somit stand es 4:4 in den vier Einzeln und die Doppel mussten

Volle Kostenkontrolle mit Flatrate & Tagesticket. Beratung: 040-822 179 220

anrufen & verlieben

Wechsel nach Pfeddersheim vollzog und sicherlich auch Erfahrung als Bestand des Wormatia-Regionalligakaders einbringen dürfte. Ebenfalls vom VfR Wormatia ist nach einem Jahr aus Studiengründen Enis Aztekin zurückgekehrt und sollte auch die TSG verstärken können. Rückkehrer ist auch Bartosz Rzeszut, der zuletzt beim SV Neckarelz spielte. Nicht zuletzt Marcel Edel, der vor zwei Jahren nach einem Kreuzbandriss zum jetzigen Verbandsligaaufsteiger TuS Rüssingen gewechselt war. Wieder dabei ist auch Daniel Zolotarev, der wohl erkannte, dass er nach seinen halbjährlichen Zwischenstationen beim SV Horchheim und TuS Neuhausen in Pfeddersheim gut aufgehoben ist. Viel erhoﬀt sich auch Norbert Hess vom Oﬀensivmann Yannik Said, der vom Landesligaabsteiger aus Maxdorf kommt und bereits im letzten Jahr im Gespräch war. Dazu kommen als Torhüter Patrick Stofleth (Wormatia U19) und Danny Bender (TuS Neuhausen). Nachdem Torhüter Pascal Noack zum SV Horchheim gewechselt ist und Nico Rühm wohl eine studienbedingte Auszeit nehmen wird, war die Position hinter Stammkeeper Bakary Sanyang unbesetzt. Abgewandert sind auch Markus Moh Amar (RWO Alzey), Abdulla Köse (Weinheim), Christoph Wörzler (TuS Mechtersheim) und Nico Scherer (Wormatia Worms II). Objektiv gesehen überwiegt die spielerische Qualität der Neuzugänge die der Abgänge. Ob das auch auf dem Platz Früchte trägt und die neue Mannschaft harmoniert, wird sich zeigen.

Günstiger Antworten Mi bis So 13-20 Uhr:

0180-525 13 68 292 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min. Antworten

Mo bis So 0-24 Uhr:

09003-207 087 1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw. Singles aus der Region Mo bis So 0-24 Uhr:

09003-921 269 1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw. Foto anfordern bei Anzeigen mit

stimme für die liebe

FOTO-Kennzeichnung Mo bis So 0-24 Uhr:

eine

www.amio.de

SMS mit dem Wort AMIO, gefolgt von den Buchstaben HU und der Tel.-Mailbox-Nr. an die

(1,99 EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung) AMIO HU7890923 83090 Beispiel: Inserieren Mi bis So 13-20 Uhr: 040-822 179 220 Standardtarif Festnetz

Nur Antworten? Wählen Sie 09003-207 087 und halten Sie die TEL.-MAILBOX-Nummer bereit. Montag bis Sonntag 0-24 Uhr

Attraktive, feminine Sie, polnischer Herkunft, Ende 50/170, schlk., sucht einen großen Mann von echtem Format u. Charakter, für eine einzigartige Beziehung. Wenn nicht jetzt, wann dann? TEL.-MAILBOX 5691347 47-jährige Sie, 168 cm, schlk., mag Musikhören, Handarbeiten, Autofahren, Spaziergänge, sucht passenden Partner bis 53 J. zum Kennenlernen u. für Freizeit. Spätere Beziehung möglich. TEL.-MAILBOX 4439666

1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

gerne mit Kind, zum Aufbau einer gemeins. Zu- Natürliche, attraktive Französin, Mitkunft. TEL.-MAILBOX 1896078 te 60 J., junggebl., normale Figur, sucht ebensolchen, netten, zuverl. Herrn bis 60-jährige Frau, jugendlich und fit, sucht ei- 70 J. für den Aufbau einer Partnerschaft. FOTO nen niveauvollen Mann, der Wert auf gute Um- TEL.-MAILBOX 7412762 gangsformen, Bildung und Manieren legt, zw. 60-70 J., für Freizeitgestaltung und evtl. mehr. Lebenspartner für gemeinsame UnternehTEL.-MAILBOX 0797202 mungen? Bin 72 Jahre, 160 cm, NR, sportlich, mag Tanzen, Radfahren, Walken und suLust auf Gemeinsamkeit - statt Einsamkeit? Na- che auf diesem Wege vielleicht genau dich?! turliebhaberin, 43/163, allein erziehend, nor- TEL.-MAILBOX 6485344 male Figur, mag Radfahren, Schwimmen und Kino, sucht Ihn, kinderlieb, NR, humorvoll, zw. 45 und 50 J. TEL.-MAILBOX 7482580 FOTO

Für eine wunderschöne Partnerschaft sucht eine jugendlich gebliebene Sie, molliges, nettes Aussehen, 70+ J., 160 cm groß, einen humorvollen, tielieben Mann, NR, zw. 64-77 J. Für eine harmonische Beziehung sucht eiTEL.-MAILBOX 3980210 ne attraktive 70erin, noch voll im Leben steLöwe-Frau sucht auf diesem Weg einen kulti- hend, einen etwas jüngeren Partner, NR. vierten, niveauv. + humorv. Partner. Du solltest TEL.-MAILBOX 0359464 ab 180 cm, bis 68 J. alt sein. Ich bin 67/168/78, NR u. Witwe. Meine Hobbys sind Wandern, Suche einen Partner, der viele Interessen mit Tanzen u. Reisen. TEL.-MAILBOX 6782829 mir teilt. Maria, 58 J., berufstätig, mit vielen Interessen: Kultur, Kino, Theater, Lesen, SchwimVielleicht bist du es ja?! 54-jährige, lebens- men u. Politik, möchte sich wieder verlieben. u. reiselustige Sie, 172 cm, schlk., kurze dkl. TEL.-MAILBOX 1817115 Haare, sucht charmantes, gleich gesinntes, männl. Wesen, zw. 52-60 J., zum Kennenler- Sportliche Sie, 50/168/NR, mit athletischer nen. TEL.-MAILBOX 2056835 Figur, naturverb., mag Wandern, Tanzen, Radfahren u.v.m., ist auf der Suche nach einem Neubeginn - mit dir? Junggebliebene, nette pass. Partner zw. 45-55 J., NR, zum Aufbau eiSie, Anfang 60/170, wünscht sich ehrlichen, ner festen Beziehung. TEL.-MAILBOX 0066104 aufgeschlossenen u. liebevollen Partner mit Niveau und Charakter für eine glückliche, harmoSie, 82/168, schlk., NR, vital, unternehmungsnische Beziehung. TEL.-MAILBOX 0412299 lustig, mit Interesse an allem Schönen, KonWelcher vitale, humorvolle Mann ab 60 J., zerten, Schwimmen, Radfahren, sucht netten 180 cm, möchte mit mir, 67 J. jung, sportlich, Herrn ab 180 cm, unternehmungslustig und vigesund, NR, an Kultur und Politik interessiert, tal. TEL.-MAILBOX 2027973 gemeinsam das Leben mit allem drum und dran auskosten? TEL.-MAILBOX 2870537 Sympathische Sie, 62/178/74, NR, die gerne lacht, aber auch tiefsinnige Gespräche mag, Sympathische Sie, 37/165, NR, normale Fi- ist naturverb. und tierlieb, sucht einen großen gur, br. Haare, br. Augen, mit 2 Kindern, 8+11 Partner, 185 cm, schlk., ehrl., tierlieb, humorv., J., sucht einen humorv., ehrl., zuverl. Partner, auf Augenhöhe. TEL.-MAILBOX 6930834

() ER SUCHT SIE

Ich, 75/170, normale Figur, humorv., unternehmungsl., viels. interess., mag Radfahren, Wandern, Natur. Wenn du zw. 68-75 J., ehrl. Ingenieur, NR, 78/170/63, mit Humor, Ni- u. liebev. bist, dann melde dich und wir waveau, gesund, fit, sucht ähnl. gestrickte u. gen einen Neustart! TEL.-MAILBOX 6694248 gewichtige Frau bis 75 J. für gemeins. Unternehmungen - bei Sympathie mehr. Hob- Attraktive Frau zw. 39-49 J. für eine lebenbys: Strandurlaub, Wandern, Kochen. dige, solide Beziehung gesucht. Bin ein attraktiver, gepflegter Mann, 68 J., 176 cm, naturTEL.-MAILBOX 3287081 verb., kinder- u. tierlieb u. freue mich auf deiDas Leben ist viel zu schön, um es alleine zu nen Anruf! TEL.-MAILBOX 1017818 genießen. Darum sucht gefühlv. Er, 60/180, unabhängig, viele Interessen, eine liebe, fröh- Zwillinge-Mann, noch 48/175/78, gepfl., liche Sie, mit Herz, zum Start in eine ehrliche sucht schlk. Frau bis Anfg. 40 J. zum Verlieben. Ich mag Reisen, Theater, Tanzen, gutes Essen Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 2076096 u. romant. Abende bei Kerzenschein u. Musik. Verreist du gerne, magst vielleicht auch Wan- TEL.-MAILBOX 8936586

Handwerker, 48/186/NR, schlank, sportlich, zuverlässig, humorvoll, treu, spontan, kinderlieb, mag Reisen u. Radfahren u. gemütliche Abende, sucht dich, schlank, bis 45 J., für harmon. Beziehung. TEL.-MAILBOX 6867337

dern, Reden, Tanzen? Dann bist du bei mir genau richtig! Ich, Anfang 60, NT/NR, suche dich Skorpion, Mitte 60, 178/85, graumeliert, ab 55 J. für eine schöne Beziehung. Trau dich! spontan, mit guter Laune, sucht eine nette, schlanke Partnerin für eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 8309812 TEL.-MAILBOX 9279142

Willst du mein Engel sein? Lustiger Mann, 64/174, sportlich, normale Figur, freut sich auf Anruf von sympathischer, sportlicher Sie. TEL.-MAILBOX 4655745

Unternehmungslustige und spontane Sie, 47/168/NR, ist auf der Suche nach einer femininen Sie zw. 35-50 J., gerne schlank, die mitten im Leben steht, ehrlich und treu ist. TEL.-MAILBOX 6229235

Magst du die Natur, Reisen, Camping? Suche Sie mit gl. Interessen, mit Anhang u. Hund, für feste Partnerschaft, gerne nicht ortsgebunden. Melde dich mit deiner Nummer bei mir, 49/172/88. TEL.-MAILBOX 0059165

Suche dich zum Verlieben! Jugendlicher Skorpion, 55/180/78, viels. interes., unternehmungsl., geht gern in Musicals + tanzen, naturverb., sucht eine sportl., humorv., bis 170 cm gr., schlk. Frau. TEL.-MAILBOX 1622759

Junggebliebener, 62-jähriger Mann, 180/90, graumeliert, humorvoll, treu, sportl., reiselustig, sucht auf diesem Wege eine schlk., sportl. Frau mit Herz. Zu zweit macht das Leben noch mehr Spaß! TEL.-MAILBOX 9027522

() ER SUCHT IHN

Er, 77/179, NR, immer noch topfit, sucht gepfl., liebev. Partnerin für gemeins. Unternehmungen, bei Sympathie mehr. Ich mag Theater, Musicals, Kino, schöne Kurzreisen. Ich freue mich auf deinen Anruf. TEL.-MAILBOX 2616120

Passendes Gegenstück für den Rest des Lebens gesucht! Vielleicht bist du es ja!? Mein Name ist Edgar, ich bin 57/196/85, dunkelblond, schlank und mobil. TEL.-MAILBOX 1767163

Handwerklich begabter, seriöser Mann, 68/167, finanziell unabhängig, verwitwet, sucht eine ganz normale, attr. Frau bis 69 Jahre. Vielleicht bist du auch ein Allroundtalent... TEL.-MAILBOX 1631816

Lebenspartner für gemeinsame Unternehmungen u.v.m.? Bin 62/178, NR, sportlich, mag Walken und suche auf diesem Wege vielleicht genau dich? TEL.-MAILBOX 6519563

Aufgeschlossener Er, 40/175/NR, schlk., humorvoll und ehrlich, sucht nach der Einen für eine gemeinsame Zukunft. Du solltest schlk., zw. 25-42 J., gerne dunkelhäutig, gerne auch Ausländerin sein. TEL.-MAILBOX 3857520

Einen Neuanfang wagen!? Ich, 61/178, ehrlich, treu, häuslich, gehe gerne ins Kino, in die Natur und spazieren, suche dich, treu, ehrlich, bodenständig. TEL.-MAILBOX 2627843

Bin Witwer, 72 J., suche eine Partnerin zw. 65-75 J. für eine schöne u. harmonische Beziehung. Interessen: Radfahren, Wandern u. Schwimmen. Freue mich auf dich. TEL.-MAILBOX 2727214

Gesucht wird eine aufgeschl. Partnerin von sportlichem, 70-jährigem, gesch., schlk., 185 cm gr. Freizeitsportler. Hobbys: Tanzen, Wandern, Radfahren, Schwimmen. TEL.-MAILBOX 9732569

Welche Dame möchte mit mir in eine glückliche und harmon. Zukunft gehen? Bin 55/164 u. mollig. Du solltest aufgeschl., treu, zärtl., zuverl., gerne etwas mollig sein. Ganz liebe Grüße, dein Michael. TEL.-MAILBOX 0306481

() SIE SUCHT SIE

Bodenständige Dame, 58 J., etwas burschikos, schlank, ordentlich, vielseitig interessiert, sehr tierlieb, sucht zuverlässige, warmherzige Partnerin zw. 50-65 J. TEL.-MAILBOX 2821641

Suchst du auch einen gepfl. u. bodenst. Partner? Dann solltest du bei mir, 49/183/80, an der Türe anklopfen. Ich öffne dir, zw. 43-58 J., gerne die Tür zum Aufbau einer gemeinsamen Zukunft. TEL.-MAILBOX 1224895 Hast du ähnliche Eigenschaften wie ich (33/186, treu, einfühlsam u. liebevoll), dann suche ich genau dich zum Kennenlernen! Also, trau dich und melde dich einfach. TEL.-MAILBOX 1539218

Er, 55/186, NR, sportlich, kulturell interessiert, zuverlässig, sucht für den weiteren Lebensweg unkomplizierte, liebevolle, zärtliche Partnerin, gerne mit Kind. TEL.-MAILBOX 3016629 Positiver, lustiger Er, 54/170, normale Figur, unternehmungsl., fährt Motorrad, mag Sauna, sucht lebensfrohe Partnerin mit ähnlichen Interessen im passenden Alter für eine neue Beziehung. TEL.-MAILBOX 0258566

Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.

KLEINANZEIGEN

ixelio.de

10,–

rh18mi17

im BVDA

Kontakte

Pachtgarten zvk., 425 m², Mondscheinweg in Worms, Preis VHS. Tel. (01 63) 2 08 14 79, ab 13 Uhr

INFO: Kaufe Pelze aller Art,

Scorpio 1, Bj. 93, TÜV + Insp. neu, Autom., Klima + Extras, guter Zustand, VHB 1.200,– EUR.

Wo.-Herrnsheim: 3 ZKBB, AK, G-WC, TG, Keller, 1. OG, 90 m², o. Tiere, KM 620,– EUR + TG 40,– EUR + NK. Tel. (0 62 41) 3 67 33

Stellenangebote

Dorn-Dürkheim: 3 ZKBB, G-WC, 110 m², zvm., KM 550,– EUR + NK + KT, k. Tiere. Tel. (0 67 33) 13 91

Worms, Nähe FH: 1-Zi.-Whg. m. Kü, Flur, Bad, Balk., Keller, 1. OG, zvm. ab 1.8. evtl. ab 1.7., Miete 260,– EUR + NK 60,– EUR, KT 520,– EUR. Tel. (0 62 41) 3 75 19 od. (01 60) 8 58 34 25

TEL. (0 62 41) 2 50 77 ck49mi16

In Pfeddersheim zvm.: neu renov. 3 Zi., Kü. (EBK), Bad m. Eckwanne u. Dusche, 2 Balk., 120 m², Miete: 740,– EUR + NK. Tel. (0 62 47) 73 69

HEIßE SEX-LINE

TEL.SEX: 0900 - 543 784 209*

Mod. 3 ZKB, 80 m², ab 1.7. für 2 Mon. zvm., KM 450,– EUR, an 2–4 Pers. Tel. (01 57) 89 39 49 55 Bl25mi15

Mietgesuche

GEIL

HAUSFRAUEN

Ruf an und lass uns spielen...

Suche Haus, 5 ZKB, KM 450,– EUR, m. Hund, auch ländl. Tel. (0 62 41) 4 96 18 88

0900 - 543 784 213* nk09mi15 awa33mi09

awa33mi09

els el.

ks,

0sa15

MPRESSUM

mbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 ft für die im Impressum genannten Verantwortlichen) w.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

IMPRESSUM

Kombi-Preisliste Nr. 6/1.1.2015 GmbH · Oﬀenburg triebsgesell schaft mbH 0 · 67547 Worms Verlag Nibelungen Kurier GmbH · 67547 Worms · Prinz-Carl-Anlage 20 Kirch, Benjamin Kloos (Zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen) daktion@nibelungen-kurier.de 06241 9578-0 · Fax 06241 9578-78 · www.nibelungen-kurier.de · info@nibelungen-kurier.de

Auflage 62.970 Exemplare · Kombi-Preisliste Nr. 8/1.1.2017 eil und den redaktionellen Frank MeinelGmbH · Offenburg Druck Inhalt: reiff zeitungsdruck Verteilung Nibelungenland Vertriebsgesellschaft mbH Prinz-Carl-Anlage 20 · 67547 Worms Redaktion Robert Lehr, Gernot Kirch, Vera Beiersdörfer 06241 9578-25 redaktion@nibelungen-kurier.de Redaktionsleitung Steffen Heumann Private Anzeigen-Info 06241 9578-0

Gemäß § 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz vom 4. Februar 2005 wird darauf hingewiesen, dass Gesellschafter des Verlages sind: Dieter Schaller (52%), Heidi Schaller (24%), Max Schaller (24%).

Fotoanzeige nur 5,– EUR zusätzlich!

Unterschrift

Videokassettenrecorder VHS/SHARP, 50,– EUR. Tel. (0 62 41) 7 75 80

Suche

Mietangebote Mietgesuche Immobilien Garage/Stellplatz Verschiedenes Garten

Achtung! Dame sucht

rh26sa17

Tel. (01 72) 6 00 07 90

Auto – Opel

Pelze, Flohmarktart., Haushaltsauﬂ., alles aus Omas Zeiten, Schmuck, Münzen und Gold

Tel. (01 78) 4 56 08 77 (8–21 Uhr)

Corsa B, 60 PS, Bj. 2000, 125tkm, GaWa, Klima, Airbag, S/WR, ABS, VHB 1.100,– EUR. Tel. (0 62 42) 45 39

Ankauf: Pelze, Gobelinbilder,

Auto – Oldtimer

Zinn, Nähmaschinen, Perücken, Abendgarderobe, alle Art von Schmuckmünzen, Fotoapparate und Schallplatten.

Tel. (06 21) 16 65 15 68

Verschiedenes Wespenentfernung vom Fachmann www.wespenentfernung-rhein-neckar.de Tel. (0 62 41) 2 66 45 94

Flohmarkt

Achtung „Oldtimer-Schrauber“: BMW-Lenkrad passend für 2500/ 2800/3000; Auspuff, nw., für Fiat 600er der 60er Jahre sowie für Fiat 500 Motorhaube, Kofferraumhaube, Kofferständer u. 1 bereifte Felge. Weiterin für Vorkriegs-DKW F8 2-teilige Motorhaube, halbe Motorhaube, Kühlergrill u. Seitenteile. Ebenso div. neues Handausbeulwerkzeug und Autogenschweißarmaturen für Gas u. Sauerstoff. Gegen Gebot/VHS. Für Smart WR, 65 % auf Real-Alufelgen Größen vorne, 145/65 R15/72 T und hinten 175/65 R 15 / 77 T Fabrikat Yokohama, 160,– EUR. Tel. (0 62 41) 3 31 72

Manche lassen ihr 4-türig, TÜV bis Juli 2018. TRÖDEL-SONNTAG

Oldie zvk.: VW Golf II, Bj. 1987, weiß,

Tel. (0 62 47) 9 04 02 36, ab 19 Uhr ganzes Leben zurück. Worms · WEP ( Wormser Einkaufspark ) Wohnmobile Um es zuUhrbehalten. 02.07.17 · 11.00 - 17.00

www.flohmarktinfo.de

keine Neuwaren ! · Anfahrt ab 8.00 Uhr Wir unterstützen Menschen, die auf der Flucht sind, damit sie ein Leben in Würde führen können. Qualifizierte Nachhilfebrot-fuer-dieund Hausaufwelt.de/fluechtlinge gabenbetreuung, Einzelunterricht,

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. (0 39 44) 3 61 60 www.wm-aw.de Fa.

Unterricht

alle Fächer, bis 12. Schuljahr, auch Tel. (0 62 41) 20 79 02 Ferien.

Machen Sie’s online!

Suche 2-FH zum Kauf in Pfeddersheim/Leiselheim/Pfiffligheim/Horchheim und Umgeb., v. pr. bevorzugt. Tel. (01 59) 02 17 88 18

Stellenangebot Stellengesuche Verkäufe Suche Hobby Tiere Unterricht Auto

Tel. (01 57) 58 14 51 23

Für unsere Leser mit Online-Banking:

Suche Pelz laut Foto:

Suche Whg. zum Kauf, 3 ZKB, ab 70 m2, in Worms, bis 150.000,– EUR Tel. (01 76) 80 35 41 66

Bitte gewünschte Rubrik ankreuzen

Bekanntschaften

Datum

Küchenschrank Eiche, mit zwei Glastüren, 2,50 m lang, 2,09 m hoch, 0,60 m tief, günstig abzugeben. Tel. (0 62 41) 20 79 02

Eingezäuntes Grdstck. ab 1.500 m² für Hundeauslauf zu pachten gesucht, Kreis Alzey/Worms. Tel. (0 62 44) 91 96 43 oder (01 76) 24 33 79 34

Suche Haus ab 100 m² im Raum Wo., bis 220.000,– EUR. Tel. (01 79) 7 91 79 21

Haushaltsauﬂ., alles aus Omas Zeiten, Schmuck, Münzen und Gold

Suche Unterstellplatz für Wohnmobil in Worms Stadt od. Umgeb., L–B–H: 6,50–2,50–3,10. Tel. (01 78) 4 76 18 55

Verkäufe

Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!

www.nibelungen-kurier.de

Tel. (01 76) 35 61 59 80

Coupon per Post schicken oder Anzeige online aufgeben (nur für Kunden mit Online-Banking): www.nibelungen-kurier.de

(nur mit Chiffre möglich)

Telefon (für eventuelle Rückfragen tagsüber)

Suche Minijob im Bereich Pflaster legen, Platten legen, Randsteine setzen, Garten einr. Tel. (01 76) 41 88 78 54

Coupon für private Kleinanzeigen

✗

PLZ/Ort

Pflegekraft sucht Stelle in Privathaushalt (Teilzeit,) ohne Examen. Tel. (01 63) 8 06 02 96

Siemens-Gefriertruhe, 250 l, guterh., FCKW frei, günstig abzugeben. Tel. (0 67 35) 12 94

Bild liegt bei

Straße

Pünktlich, zuverlässig, ehrlich! Für Büroarbeit, Gartenarbeit, Reinigungsarbeiten, Treppenhausreinigung und allgemeine Betreuung sind wir der richtige Ansprechpartner! Rufen Sie uns an unter Tel. (0 62 41) 4 96 03 12

Junge Familie sucht 2-FH mit Garten im Raum AlzeyWorms zu kaufen. Tel. (01 51) 62 83 78 64

Betrag liegt als Scheck bei

Vorname

Stellengesuche

Suche ETW, ab 75 m², Tgl.-Bad, Balkon/Terr., Garage/Stellplatz, in Wo./ Vororte, bis 200.000 Euro. Tel. (01 76) 32 16 52 81

Immobiliengesuche

Betrag liegt bar bei

Name

Suche zuverl. Putzhilfe in Wo., Nähe FH, 2 x im Monat auf Minijob-Basis. Tel. (0 62 41) 7 43 10, ab Mo. 14 Uhr

Suche 2-FH zum Kauf in Worms (gerne Karl-Marx-Siedl.), bis 250.000,– EUR. Tel. (01 76) 8 03 51 66

Verantwortlich für den Anzeigenteil und den redaktionellen Inhalt Frank Meinel

Einführungspreis

SUCHE Pelze, Flohmarktart.,

Wg. Betriebsaufgabe Anbaugeräte f. Schmalspurschlepper abzugeben: Rabe-Grubber, max. 1,40 m, verstellb., etliche Schar; Willibald Rebholz- u. Holzzerkleinerer, 1 m br; Schmalspurfräse Maschio, 1,10 m br., Typ NK; VKP zus. 650,– EUR. Tel. (0 62 47) 74 34 zw. 18 u. 20 Uhr

awa33mi09

Tel. (0 61 45) 3 46 13 86

Suche Firma, die mir für Gartenarbeit eine Hilfskraft zur Verfügung stellt. Handwerkszeug vorhanden. Wo.-Leiselheim · 06241/975060

Wo.-Ibersheim: 2 ZKDu, 50 m², möbl. ELW, an NR zvm., WM 380,– EUR + KT. Tel. (0 62 46) 5 22

Armband- und Taschenuhren (auch defekt) Bernstein, Kaffeeservice (Meissen), Blechspielzeug, Gold- und Modeschmuck sowie Münzen. Zahle bar und fair.

Bl06mi17

1 Zi., voll möbliert, in WG, Miete 400,– EUR, inkl. NK, zvm., in Wo. od. Osthofen. Tel. (01 71) 1 98 70 03

Stadtmitte: 1–2 ZKB, EBK, 3. OG, 50 m², frei, 270,– EUR + NK 65,– EUR. Tel. (0 62 41) 5 84 18

NA C H T FA LKE

00 F

Auto – Ford

Wo., Nähe FH: 1 Zi. in WG, 22 m², EG, NR, unmöbl., ab sofort, WM 310,– EUR, KT 500,– EUR. Tel. (01 76) 72 96 41 53

vermerken auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen. ohnbevölkerung Bitte (inkl. Ausländer) ab 14Sie Jahren Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei. Mitglied

XL orms

Suche

Wie oft soll Ihre Anzeige erscheinen? Anzeige soll x erscheinen Mi. Sa. oder aufeinanderfolgend + Foto € 5,–

+ Chiffre € 5,–

Gesamtbetrag € Für interne Bearbeitung bitte frei lassen:

Ihre Anzeige erscheint damit auch kostenfrei auf unseren Online-Seiten. Bitte vermerken Sie auf der Rückseite Ihres Bildes Ihren Namen. Ihr Bild können Sie zwei Tage nach Erscheinungstermin beim Nibelungen Kurier abholen, oder Sie legen einen frankierten Rücksendeumschlag bei.

5,– 10,– Geben Sie am Ende Ihres Textes bitte Ihre Telefon-Nummer an oder vermerken Sie „Chiffre“, falls gewünscht.

Coupon ausschneiden und in Briefumschlag an den Verlag Nibelungen Kurier GmbH, Prinz-Carl-Anlage 20, 67547 Worms oder rund um die Uhr! Geben Sie Anzeigen unter www.nibelungen-kurier.de direkt online auf.

lr05sa17

Helga Gross/p

qu iam, cu m qu i velest la veniet aut magniendio ut ma quunad tat lau e volupta nim am, net tur ibus volut qu 78 -10 Tel (0 62 41) 95

EUR

Garten

rh26sa17

Fotoanzeige

ent der Anzeigenblatt-Leser erichterstattung interessiert.* Daten und Fakten rund um g der Gattung lesen Sie in genblatt Qualität. Sie finden bsite des Bundesverbandes us nulpari dellorib m volut alis ima est pedisci isc enblätterNa nti dolor um t, suwww.bvda.de. res rerehenis eu m

Mietangebote

cf.26sa17

im NEU BEI UNS! Umfeld?

Bl26sa17

Samstag, 1. Juli 2017 | NIBELUNGEN KURIER

24 TERMINKALENDER

NIBELUNGEN KURIER | Samstag, 1. Juli 2017

Ausstellung von Lars Zech im Kunstverein vom 14. Juli bis 20. August bei freiem Eintritt

Sonntag, 2. Juli 2017

Faszientraining Fr., 18.08., 5x, 17 bis 18 Uhr, 40,– € Rücken aktiv Fr., 18.08., 5x, 18 bis 19 Uhr, 40,– € Bluthochdruck natürlich senken

Sa., 07.10. + 21.10. + 04.11., 3x, 14.30 bis 16.30 Uhr, 60,– €

67. Roxheimer Gondelfest Bis zum 3. Juli findet das traditionelle Roxheimer Gondelfest auf dem Festplatz statt. Am Sonntagmorgen ab 11 Uhr lädt die Sängerin „KIRA LUDLOW“ zu einer Frühschoppenmatinee ein. Danach schließt sich um 14 Uhr das traditionelle Fischerstechen auf dem Altrhein an. Ab 20 Uhr spielt die Partyband.

MBSR Achtsamkeit / Einführung Do., 07.09., 6x, 18.30 bis 20 Uhr, 65,– €

Yoga für Schwangere

Mo., 28.08., 5x, 09 bis 10.30 Uhr, 52,50 €

HypnoBirthing

Sa., 19.08. + 26.08. + 02.09. + 09.09., 4x, 10 bis 13 Uhr, 150,– €

Die 1. Zeit mit unserem Baby

Sa., 16.09., 1x, 09.30 bis 13.30 Uhr, 40,– €

Gesunde Zähne von Anfang an

ZFG

GESUNDHEITSPROGRAMM & ELTERNSCHULE IN DES KL

Fr., 18.08., 1x, 14.30 bis 16 Uhr, kostenfrei

IKU

Anmeldung und nähere Informationen unter Tel. (0 62 41) 26 80 49-0 bei der ZfG-Kursverwaltung. Auf unserer Homepage unter

www.klinikum-worms.de/zfg

sind alle unsere Kurse einsehbar und buchbar.

Samstag, 1. Juli Shopping im Mondlicht „Lange Einkaufsnacht“ mit tollen Aktionen und Angeboten der Wormser Einzelhändler. Einkaufen bis 23.30 Uhr. Weitere Infos zur Langen Einkaufsnacht fi ndet man unter www. wormser-einkaufstage.de. 13 Frauenchöre mit rund 300 Sängerinnen Chor-Open-Air in Horchheim am 1. und 2. Juli zum Marktbrunnenfest. Geöﬀ net ist das Marktbrunnenfest samstags ab 17 Uhr mit der Begrüßung durch Oberbürgermeister Michael Kissel und sonntags ab 11 Uhr. Der Eintritt ist frei. 20 Künstler an 18 verschiedenen Orten Festival der Künste in Westhofen bis 2. Juli mit buntem Rahmenprogramm, Live-Musik und Entdeckermarkt. Informatio-

nen zu den Künstlern, den Kunstorten und dem Rahmenprog r a m m u nte r w w w. festivalderkuenste.com. 67. Roxheimer Gondelfest Bis zum 3. Juli findet das traditionelle Roxheimer Gondelfest auf dem Festplatz statt. Genießen auf Italienisch Beim großen einjährigem Geburtstagfest von errante – Italian Wine & Food, Berliner Ring 7, können sich die Gäste heute über tolle Angebote freuen. Sechs Weingüter aus Italien stellen ihre Weine vor. Darüber hinaus gibt es Live-Cooking mit Zia Pina, und Kenner freuen sich bereits jetzt auf die klassische Salsiccia vom Grill. Rheinperlenfest in Rheindürkheim Bis 2. Juli bietet das Rheinperlenfest im Herzen des Stadtteils ein kurzweiliges Programm.

Der

s h S c G o A T w S t t i M M SAKnaller! Knaller!

O2 Jubiläumstarif To u

4,7

’’ /

Free 15 GB ch

re e

11,

isp

lay

• Telefon Flat in alle dt.18.50€ Netze monatliche Rate

0% effektiver Jahreszins 24 Monate Laufzeit

• SMS Flat in alle dt. Netze • 15 GB Internet-Flat mit LTE (bis 50Mbit/s)

29, € 99

Freies Gerät

ohne Vertrag

APPLE iPhone 6 32 GB Smartphone

iOS Betriebssystem Inklusive 1.4 GHz Dual-Core Prozessor 32 GB Speicher 8 Megapixel Kamera

Monatliche Grundgebühr

* Einmalige Anschlußgebühr 29.99. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Alle weiteren Informationen zu Inklusivleistungen und möglicherweise anfallenden Mehrkosten erfahren Sie unter www.mediamarkt.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort.

MEDIA MARKT MARKT TV-HiFi-Elektro TV-HiFi-Elektro GmbH GmbH Worms Worms MEDIA Schönauer Str. Str. 14 14 •• 67547 67547 Worms Worms •• Tel. Tel. 06241 06241 9055-0 9055-0 Schönauer

Der massive Holzklotz wird durch unzählige Schnitte in Lamellen zersägt, die dem schweren Holz eine überraschende Leichtigkeit verleihen. Foto: Lars Zech

Fr., 25.08., 1x, 16 bis 17.30 Uhr, 10– € und Fr,, 25.08., 1x, 18 bis 19.30 Uhr, 10– €

ck26sa17

Vortrag – „Wutanfälle“ – Welche Begleitung braucht mein Kind?

Gültig ab 21.06.2017 Gültigab ab27.05.2017 01.07.2017 Gültig Gültig ab 17.06.2017 Gültig 03.06.2017

Mit dem 1971 in Stuttgart geborenen und heute im Schwarzwald lebenden Künstler Lars Zech präsentieren die Nibelungen-Festspiele und der Kunstverein Worms einen klassischen Holzbildhauer, der mit seinen Ausstellungen schon in Paris, London, Mailand, New York und Tokio erfolgreich war. Sein Werkzeug ist die Kettensäge, ein eher brachiales Gerät, das Lars Zech jedoch mit großem Feingefühl zu führen versteht. So entstehen gleichermaßen archaisch wie sehr ästhe-

tisch anmutende Köpfe. Ihre Lamellen erscheinen wie die Seiten eines sehr alten Buches und geben dem toten Holz sein Leben zurück. Die Vernissage zur Ausstellung im Kunstverein Worms, Renzstraße 7–9, findet am 14. Juli um 18.30 Uhr statt. Petra Simon wird die Gäste begrüßen, bevor eine Einführung durch Dr. Dietmar Schuth folgt. Die Ausstellung ist bis 20. August jeweils freitags bis sonntags von 15 bis 18 Uhr geöﬀnet. Der Eintritt ist frei.

„Und wenn morgen die Welt unterginge ...“ Ausstellung des Künstlerkreises Nierstein zum Reformationsjubiläum bis 23. Juli in der Magnuskirche.

heim. Die Teilnahme kostet 6 Euro. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Glücklich sein trotz großer Missstände?! Der Rotaract Club Worms beteiligt sich am Wormser Einzelhandelsflohmarkt „fern Appel unne Ei“. Gelder sollen dem LukasKindergarten zugute kommen. Frauenfrühstück der besonderen Art Frauen Union des CDU Kreisverbandes Alzey-Worms lädt um 10 Uhr ins DGH Bermersheim ein. Luthers Kopf in Silber gehauen! Premiere des Lutherkopfringes von Annette Kienast-Kistner um 11 Uhr am Schlossplatz. „Eine Reise um die Welt“ Kinder- und Straßenfest in der Boosstraße ab 14 Uhr. CDU Pfiff ligheim übernimmt Patenschaft für PfrimmparkSpielplatz Übergabe mit Spielplatzfest am um 15 Uhr. Kinder und Erwachsene sind herzlich dazu eingeladen.

Austausch abseits des Tagesgegeschehens Die Wirtschaftsjunioren Worms laden ab 18 Uhr zu ihrem Sommerempfang in das Abenheimer Weingut Spohr ein. Karten für diesen Abend kosten 50 Euro und verstehen sich inklusive Menü und Getränke, erhältlich unter Telefon 06241/9117-45 bei Verena Kissel bzw. verena.kissel@ rheinhessen.ihk24.de. Color up your Life Gemeinsame Ausstellung von MALTAG und HIGHTOWER. designz in der Fabrik Galerie Schauraum. Die Vernissage findet am Samstag ab 18 Uhr statt. Sonntags ist die Ausstellung von 16 bis 20 Uhr geöﬀnet. Einen entspannten Sommerabend genießen Liederkranz lädt ab 18 Uhr zum Sommerfest in die Kulturwerkstatt Neuhausen ein. Die Kulturwerkstatt befindet sich in der Schäferstraße 54. Eppelsheim in Feierlaune Traditionelles Brunnenfest der SPD auf dem Rathausplatz und im Scheunencafé.

Flora und Fauna erleben Wanderung auf dem Altrhein-Erlebnis-Pfad um 15 Uhr. Treﬀpunkt ist an der Infotafel der VG, Hauptstraße 26, Eich. Die Teilnahmegebühr beträgt 8 Euro für die Führung inkl. einem Glas Wein/Secco und Wasser. Anmeldung erforderlich bei Sigrid Krebs, Telefon 06246/6269, E-Mail sigrid.krebs@ kwb-rheinhessen.de.

Oﬀenes Singen mit Lutherliedern Es besteht die Möglichkeit zum Mitsingen im Rahmen des Festivals wunderhoeren. Anmeldung notwendig. „Licht aus! Spot an! It’s Kinotime“ „2. Kino Open Air“ auf der Bürgerwiese unterhalb der Burgruine Landskron Oppenheim.

Von Hof zu Hof – verborgene Winkel in Kriegsheim Um 15 Uhr lockt eine zweistündige Führung durch das typisch rheinhessische Dorf. Treﬀpunkt ist an der „Alten Schule“, Hauptstraße 111, in Monsheim-Kriegs-

Cover-Band covert Cover-Band Die „Cosmic Ducks“ züchten wieder schwarze Rosen des Country und Folk. Anlässlich des Ortsjubiläums 1.250 Jahre Ibersheim werden die „Cosmic Ducks“ um 20 Uhr ein Konzert in der Gemeindehal-

Bildende Künstler, Musikgruppen, Entdeckermarkt & mehr Westhofen lädt zum „Festival der Künste“ ein. Weitere Infos unter www.festivalderkuenste.com. Rheinperlenfest in Rheindürkheim Feiern rund um dem Festplatz an der Rheinpromenade bzw. dem Hessischen Hof. Aktivitäten und entspannende Momente 3. Fähraktionstag Fähre Guntersblum/Kühkopf von 11 bis 18 Uhr im Rahmen von 1.250 Jahre Gimbsheim. Die „Halbzeit“ der diesjährigen Saison rückt immer näher. Hochheim begibt sich ins Mittelalter Um 11 Uhr beginnt der Mittelaltermarkt im Hof der „Alten Schule“. Es war einmal Zweistündige Führung „Alte Geschäfte in Osthofen“. Treﬀpunkt ist um 14.30 Uhr am Wendelin Weißheimer Platz. Die Teilnahme kostet 6 Euro pro Person inkl. Gruß aus Osthofener Keller und Küche. Color up your Life Die Künstler Daniel Ferino (MALTAG) und Alex Schmidt (HIGHTOWER.designz) stellen ihre Werke gemeinsam im Schauraum, Galerie der Fabrik, Zornstraße 11 a, aus. Die Aus-

01.07. Mannheim 7er Club 2017

Autogenes Training Di., 15.08., 5x, 18 bis 19 Uhr, 43,50 €

13 Frauenchöre dabei Chor-Open-Air in Horchheim zum Marktbrunnenfest, sonntags ab 11 Uhr. Der Frauenchor der Chorgemeinschaft 2012 Worms-Horchheim e.V. feiert sein 25-jähriges Bestehen. Der Eintritt ist frei.

OPEN AIR 2017

cf.26mi17

rung Fit, Entspannt und Info (ZfG rmiert du rch de ) n S om mer Pilates Mi., 16.08., 5x, 17 bis 18 Uhr, 40,– €

„Moving Portraits“

le geben. Für Essen und Getränke wird gesorgt. Der Eintritt ist frei.

Einlass: 20:00 Beginn: 21:00 Tickets gibt es an der Abendkasse

stellung ist von 16 bis 20 Uhr geöﬀnet. Eppelsheim in Feierlaune Traditionelles Brunnenfest der SPD auf dem Rathausplatz und im Scheunencafé.

Montag, 3. Juli 2017 67. Roxheimer Gondelfest Letzter Tag des traditionellen Roxheimer Gondelfestes auf dem Festplatz.

Dienstag, 4. Juli 2017 Deutsche ILCO Gruppe Worms Um 17 Uhr Treffen für Patienten mit künstlichem Darmoder Blasenausgang, Darmkrebspatienten sowie Patienten mit chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen im Klinikum Worms, 8. Stock, Mehrzweckraum. Hüftgelenkarthrose – Ende der Aktivität? Fachvortrag um 18 Uhr für betroffene Patienen und Interessierte am Standort Hochstift / Leitender Oberarzt Dr. Philip Höhle informiert über Ursachen und moderne Behandlungsmöglichkeiten. Gegen Rechtspopulismus – für eine offene Gesellschaft „Runder Tisch gegen Rechtsextremismus und Ausländerfeindlichkeit“ lädt heute um 19 Uhr zu einem Podiumsgespräch mit Vertretern der demokratischen Parteien in den Luthersaal, Friedrich-Ebert-Straße 45, ein.

Mittwoch, 5. Juli 2017 Seniorentreﬀ Wachenheim Nächstes Treﬀen am 5. Juli um 15 Uhr im Bürgerhaus.

N I B E L U N G E N K U R I E R - T I C K ET S H O P SHOWS · SCHAUSPIEL · MUSIKEVENTS

KINDER

Nibelungen Festspiele – Glut Worms, DOM ......................................... 05. bis 20.08.17

Max und Moritz Worms, LincolnTheater ...................................... 17.09.17 Auf der Spukburg sind die Geister los Worms, LincolnTheater ..................................... 19.09.17 Pompom und der wilde Zausel Worms, LincolnTheater ..................................... 20.09.17 Am Samstag kam das Sams zurück Worms, LincolnTheater ...................................... 21.09.17 Wenn sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen Worms, LincolnTheater ..................................... 23.09.17

With Shakespeare in Love, mit Senta Berger Worms, DAS WORMSER .................................... 05.08.17 Die Isländerin, von Irene Diwiak Worms, LincolnTheater .......................... 17. + 18.08.17 Autorenwettbewerb 2017, Rache Worms, DAS WORMSER .................................... 19.08.17 Die Frau des Michelangelo, mit Katja Weitzenböck Worms, DAS WORMSER ......................... 06. + 07.08.17 Night Fever – 10th Anniversary Worms, Mozartsaal ............................................ 30.09.17 Schöne Mannheims – Entfaltung Worms, DAS WORMSER ..................................... 07.10.17 Dotschy Reinhardt, Sinti Jazz Worms, DAS WORMSER ..................................... 12.10.17 Schiller – Klangwelten, Elektronik Pur Worms, DAS WORMSER ..................................... 19.10.17 Mantastic Sixxpaxx, Sexxy Circus Worms, DAS WORMSER ..................................... 14.11.17 Wormser Rocknacht, 2 Bühnen – keine Pause Worms, DAS WORMSER ..................................... 02.12.17 Faun Acoustic, Medieval Ballads 2017 Worms, DAS WORMSER ..................................... 09.12.17 Thorsten Havener live, Das neue Programm Worms, DAS WORMSER .................................... 26.10.18

OPER · OPERETTE · MUSICAL · REVUE · BALLETT & TANZ Phantom der Oper, Neue Inzenierung 2018 Worms, DAS WORMSER ..................................... 15.01.18

WEITERE KONZERTE Marcel Adam und Duo La fi ne Équipe Worms, LincolnTheater ..................................... 16.09.17 SWR3 Live Lyrix, Programm 2017/2018 Worms, DAS WORMSER ..................................... 06.10.17 Alle Karten können Sie bequem auch ONLINE über unseren Kartenshop kaufen:

KABARETT · COMEDY · KLEINKUNST To be or not to Bean Worms, LincolnTheater ...................................... 27.09.17 Witz vom Olli, Oliver Gimber Worms, DAS WORMSER ..................................... 11.10.17 René Marik, ZeHage! Best of plus X Worms, DAS WORMSER ..................................... 03.11.17 Bernd Stelter, Wer heiratet teilt sich die Sorgen… Worms, DAS WORMSER ..................................... 16.11.17 Jacqueline Feldmann, Plötzlich Zukunft! Konnt´ ja keiner wissen ... Worms, LincolnTheater ...................................... 17.11.17 Der Rocker vom Hocker Worms, LincolnTheater ...................................... 02.12.17 Tobias Mann, Das Beste aus 10 Jahren Tobias Mann Worms, DAS WORMSER .. 08.12.17Stefan (Das Eich) Eichner, … spielt Reinhard Mey Worms, LincolnTheater ...................................... 14.01.18 Marek Fis, Unter Arrest Worms, LincolnTheater ..................................... 12.05.18 Urban Priol, gesternheutemorgen Worms, DAS WORMSER .................................... 21.09.18

SONSTIGES Oktoberfest Worms Worms, Festplatz ............................. 28.09 bis 07.10.17

www.nibelungen-kurier.de

Bitte beachten Sie, dass eine Reservierung von Tickets NICHT MÖGLICH ist.

Mo. + Do., 8 bis 18 Uhr, Di. + Mi., 8 bis 17 Uhr, Fr., 8 bis 15 Uhr P Prinz-Carl-Anlage 20 · Worms · Telefon (0 62 41) 95 78-0

ck26sa17

Zentrum für Gesundh eitsförd e

Mit

l a m h c a f n i e h c si

n e t s i e l s a w % 12

.7' '

SAMSUNG Galaxy A3 (2017) Smartphone • 64-Bit-Octa-Core-Prozessor • 13 MP-Hauptkamera sowie 8 MPFrontkamera • 16 GB interner Speicher (davon ca. 9,7 GB frei • verfügbar), erweiterbar durch microSDSpeicherkarte • um bis zu 256 GB • USB Typ-C und Fingerabdruck-Sensor • Gibt's auch in anderen Farben Art. Nr.:2216518,2216520,2245132,2216519

Bis zu

wasserfest nach IP68-Zertifizierung

19.90

0 Monate

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

9c 13 55''

23.55

SONY KD 55 XD 7005 Ultra HD TV • UHD 4K 3840 x 2160 Pixel • SMART TV • Dynamic Contrast Enhancer • HD triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • Energieeffizienzklasse: A Art. Nr.: 2096489

200 Hertz

Finanzierung 0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

80 32 cm ''

Sie sparen

€ 180.-

449.-

GRUNDIG 32 GHB 5712/ 32 GHW 5712 LED TV • HD - Ready • Triple Tuner • USB Anschluß • Triple Tuner • Energie-Effizienzklasse A Art. Nr.: 2237585/2237584

GIBT'S AUCH IN WEISS

3c ' 12 49'

18.15

Smart TV SONY KDL 49 WE 665 Fernsehgerät • Full HD 1920x1080 p • Bildwiederholungsfrequenz: 400 Hz XR • USB Recording • HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • Energieeffizienzklasse: A+ Art. Nr.: 2233454

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

19 75 0 cm ''

Riesenbildschirm, 4K Auflösung und 3D Darstellung für das ultimative Kinoerlebnis zuhause

90.88

LG 75 UH 855 V 4K Kinofernseher • 2.700 PMI für gestochen scharfe Bilder • WLAN integriert • HDR Super (Dolby Vision und HDR 10) • 60 Watt Lautsprechersystem Designed by Harman/Kardon • Energie-Effizienzklasse A+ Art. Nr.: 2103810

4x Brillen

Riesige 190 cm Kinobild in perfekter 4k Qualität

0 ZINSEN. BIS ZU 33 MONATE.

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

Noise Cancelling Kopfhörer je so erholsam kann Stille sein!

27.90

PANASONIC DMC-FZ 1000 Bridgekamera • 20,1 Megapixel • Leicaobjektiv 25 mnm bis 400 mm • 4K Videofunktion • Sucher und 3 Zoll Schwenkdisplay • HDMI, FullHD Art.Nr.: 1866015

18.15

BOSE Quietcomfort 35 Bluetooth Headphones • erstklassige Lärmreduzierung –so gut kann Musik klingen • kabellose Freiheit mit Bluetooth- und NFC-Verbindung • Telefonfunktion • Akku für bis zu 20 Stunden kabellose Musikwiedergabe am Stück Art. Nr.: 2128393

28.75

4K Videofunktion

i Noise-Cancelling -Technologie Blendet störende Umgebungsgeräusche wie Autos usw. einfach aus, damit Sie Ihre Musik völlig ungestört genießen können. Was bleibt, ist genau das, was Sie hören wollen.

Zoomen ohne Ende SIGMA 150-600 C Supertelezoomobjektiv • 150-600mm Contemporary • optischer Bildstabilisator • für Canon & Nikon Kameras Art.Nr.: 1968738,1968739

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

5c 16 65''

Auch als: DVD 12.90

40.24

John Wick - Kapitel 2

8c 13 55''

23.91

0c ' 10 40'

18.15

SAMSUNG 40/ 55 / 65 MU 6179 • UHD 4K : 3.840 x 2.160 Pixel • HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • Bildqualitätsindex: 1300 PQI • LED Hintergrundbeleuchtung • Energie-Effizienzklase A 2237532/ 2237546/ 2237555/

0 ZINSEN. BIS ZU 33 MONATE.

leichte Bedienung durch selbsterklärende Menüführung Saugen und Wischen in einem Gerät

UNOLD CORTINA Eismaschine • 1,5 Liter Volumen • incl.Messbecher, Portionierlöffel, Anleitung Art.Nr.: 1291178

AEG TVL 5537 Inox Ventilator • 3 Geschwindigkeitsstufen • Timer für 2 - 8 Std. • ruhiger, geräuscharmer Lauf • oszilierend bis 75°C Art. Nr.: 1234295

16.90

Leckeres Eis selbst gemacht in Minuten

praktisches 15 Minuten Kurzprogramm

Miele Qualität - getestet auf 20 Jahre Lebensdauer

SIEMENS WM 14 T 420 Waschvollautomat • Softtrommel • Restzeitanzeige und Startzeitvorwahl • Mengenatomatik Art. Nr.: 2057875

MIELE WDB 030 Waschvollautomat • Einfache Bedienung per Fingertipp DirectSensor • Die perfekte Ergänzung für spezielle Anwendungen - CapDosing • Schonende Wäschepflege dank Miele Schontrommel • Sparsam, leistungsstark, verschleißfrei - der ProfiEco Motor Art. Nr.: 2168983

7 kg

1400 U/Min.

7 kg

EnergieKlasse

Waschladung

ECOVACS Deebot DM 88 Roboterstaubsauger • Nass-/Trockensaugfunktion • Zubehör im Gerät • 135 m² Flächenleistung: Art. Nr.: 2181848

10.09

MIDEA Mobile 35 Klimagerät Mobil • Kühlen, Heizen, Entfeuchten, Ventilieren • Bequeme Regulierung des Raumklimas mit der Fernbedienung • 24 Stunden Timer • Energieeffizienzklasse Kühlen A • Energieeffizienzklasse Heizen A+ Art. Nr.: 2292312

13.45

Geeignet für Räume bis ca. 100 m³ / 40 m2

SIEMENS TE 603501 Kaffeevollautomat • Einfache Reinigung • Leises Mahlwerk • Display • Reinigungsprogramm • Von Espresso zu Latte Macchiato alles per Knopfdruck Art. Nr.: 1880940

18.15

JURA IMPRESSA J 9.4 PURE ALUMINIUM Kaffeevollautomat • Von Espresso bis Latte Macchiato ein Genuss • Edles Alu Design • Aut. Reinigungsprogramm • Mehr Aroma dank Aroma Plus Mahlwerk Art. Nr.: 1608213

33.67

supersparsame Wärmepumpentechnik

AEG Lavatherm 65772 IH4 Wärmepumpentrockner • ÖkoFlow System • LC-Display • Restlaufanzeige • Startzeitvorwahl, Inverter Motor, ProTex Plus • Wolle und Seide Trockenprogramm Art. Nr.: 2275254

1400 U/Min.

7 kg

Energie-

7 kg Trockenladung

Klasse

Trockenladung

Klasse

MIELE TDB 230 Wärmepumpentrockner • Perfect Dry: Punktgenaue Trocknung für alle Textilien • DirectSensor: Einfache Bedienung per Fingertipp • Display mit Startvorwahl und Restzeitanzeige • Jahresverbrauch Ca. 211 kWh Strom Art. Nr.: 2237852

Beste Qualität aus Deutschland

Steckdose genügt

Energie-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Klasse

Biofresh Fachhält Lebensmittel bis zu 5x länger frisch

12.70

22.70

15.12

23.49

3 Heizzonen individuelle Temperatursteuerung pyrolytische Selbsreinigung

Fresh-Box: Obst und Gemüse bleiben länger frisch

BOSCH SMI 68 IS 00 E Supersilence Einbaugeschirrspüler • Programme wie z. B.: Intensiv, Eco, Glas • Besonders leise durch elektronischen Antrieb und Schallschutz • Aqua- und Beladungs-Sensor • ab 7 Liter Wasserverbrauch Art. Nr.: 2183526 EnergieKlasse

AEG EPMX 331203 Einbau-Herd / Set • MaxiKlass : großer 74 Liter Garraum • Multifunktionsofen mit Ringheizkörper • automatische Topferkennung & Restwärmeanzeige • 20% sparsamer als EnergieEffizienzklasse A Art. Nr.: 1664077

SIEMENS KG 36 NNL 30 Kühlgefrierkombi Nofrost • Nutzinhalt gesamt: 300 Liter • Lagerzeit bei Störung: 20 Std. • 4 Türfächer • Anzahl 3verstellbare Ablageflächen Kühlteil • Schnellgefrierfunktion Art. Nr.: 2047041

PROFI COOK PC-GG 1057 Standgasgrill mit 3 Brennern • Emaillierte Stahlbleche • Incl. Fettauffangschale • regulierbarer Thermostat • Grillfläche 54cm X 40cm Art. Nr.: 1799868

EnergieKlasse

186cm

supersparsam und superleise mit 41dB

LIEBHERR CBNEF 4815 Kühlgefrierkombi • Biofresh für superlange Haltbarkeit der Lebensmittel • Gerät kann ganz an die Wand geschoben werden • Teleskopauszüge in der Frischezone • Smart-Device kompatibel • 242 Liter Kühlen • 101 Liter Gefrieren Art. Nr.: 2093137

i No-Frost

EnergieKlasse

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

No Frost

Nie mehr abtauen

Inkl. Cerankochfeld

18.15

18.03

i Pyrolyse 33

Zersetzt Verschmutzungen in Ihrem Backrohr durch Hitze. Das Backrohr wird sehr hoch erhitzt, die Brat- und Backrückstände zerfallen zu Asche, die dann leicht entfernt werden kann. Saubere Sache!

19.90

13.45

30.27

33 geschlossene Abbildung

202cm

Hochwertiges elegantes Edelstahl-Design

Einzigartige Feinschaumtechnologie für alle Fans von Cappuccino und Latte Macchiato

ALCATEL Pop 4 5051d (Slate) Smartphone • 1,1 GHz Quad-Core Prozessor • 8 MP-Hauptkamera mit Autofokus und LED Blitz sowie 5 MP-Frontkamera • 8 GB interner Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte Art. Nr.: 2133132

13.90

cm ,7

12 .7

5` `

ALCATEL Shine Lite 5080x Smartphone • Edles Design aus Metall und Glas • Individuell konfigurierbarer Fingerprintsenso • 13 MP Kamera mit Autofokus • 5 MP Frontkamera mit Frontblitz • 16 GB Speicher, erweiterbar auf bis zu 128 GB durch microSD • Android 6.0 Marshmallow Art. Nr.: 2172569, 2172567, 2172568,

DualSim

Android 6.0 und LTE

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SAMSUNG Galaxy J3 Smartphone • 1,5 GHz Quad-Core • LTE • 8Megapixel Hauptkamera • 5 Megapixel Frontkamera • WLAN Art. Nr.: 2114788, 2114789, 2114790

23.50

169.-

c .7

m 4c

€ 50.-

.6 12

Sie sparen

SAMSUNG Galaxy Xcover4 Black 16 Gb Smartphone • Betriebssystem: Android 7.0 • Prozessor: 1,4 GHz Quad Core • Arbeitsspeicher: 2 GB • Kamera: 13 Megapixel Hauptund • 5 Megapixel Frontkamera • • interner Speicher: 16 GB (erweiterbar um bis zu 256GB per microSD) Art. Nr.: 2246424

Zuverlässig und strapazierfähig durch IP68 und US-Militärstandard

DUAL SIM für 2 SIM Karten

,2"

-D

13.-

isp

lay

Selfies in bester Auflösung

' .7'

APPLE iPhone 6 • 4,7" Retina HD Display (11,94 cm Diagonale), 1334 x 750 Pixel • 8 Megapixel Kamera mit Focus Pixels und True Tone Flash • A8 Chip mit M8 Motion Coprozessor • 1080p HD Videoaufnahme mit 60 fps und Zeitlupenvideo mit 240 fps • FaceTime HD Kamera Art.Nr.: 2249741 space grau

APPLE iPhone 6 32 GB

ISY Iap-4000 10000mAh Powerbank • Dual USB Asgänge • Lithium-Ionen-Akku • Ladestandanzeige Art. Nr.: 2196580

10.000 mAh Kapazität Umfassender Virenschutz eine Lizenz für 50 Geräte

MCAFEE Livesafe 2017 Art. Nr.: 2167891

anstatt € 89.-

4c .9

Jetzt beim Kauf eines Computers oder Tablets – MCAFEE Live Safe 2017 für nur

SAMSUNG Galaxy A5 (2017) Smartphone • 64-Bit Octa-Core-Prozessor • 16 MP-Hauptkamera mit F1.9-Blende • sowie 16 MP-Frontkamera • 32 GB interner Speicher (ca. 22 GB • frei verfügbar), erweiterbar durch • micro-SD™-Speicherkarte um bis zu • 256 GB • USB Typ-C und Fingerabdruck-Scanner • Wasser- und staubgeschützt nach IP68b Art. Nr.: 2245129, 2216521, 2216522, 2216523

29.90

ll H

SANDISK Msdxc Ul. 64GB Uhs-I Mob Memory Card Mini Art. Nr.: 2028429

64 GB/ Bis zu 80 MB/s Datenübertragung

128 GB/ Bis zu 80 MB/s Datenübertragung SANDISK Msdxc Ul. 128GB Uhs-I Mob Memory Card Mini Art. Nr.: 2028430

0 ZINSEN. BIS ZU 33 MONATE.

13.45

17.55

Leistungsstarkes Multimedia Notebook Intel Core i5 Prozessor

/9 m

SAMSUNG Galaxy Tab S3 Wi-Fi (SM-T820) Tablet • Super AMOLED Display mit 2.048x1.536 Pixeln • 2,15Ghz Quad-Core + 1,6 Ghz Quad-Core Prozessor • 4GB Arbeitsspeicher • 32GB interner Speicher, erweiterbar bis zu 256GB durch MircoSD • Android 7.0 Art. Nr.: 2239486

.5 c

39 .6 c

LENOVO IDEAPAD 100-15IBD Notebook • Intel® Core™ i5-4288U Prozessor (bis zu 3,10 GHz mit Intel® TurboBoost-Technik 2.0, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte • Intel® Iris™ Grafik 5100 • DVD-RW Laufwerk • Windows® 10 vorinstalliert Art. Nr.: 2233847

.7' '

5.6

Das leistungsstärkste Tablet von Samsung

In silber und schwarz erhältlich

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

ACER Aspire Xc-780 I5-7400/8gb/1tb+96gb Ssd Pc Desktop • Neuester Intel® Core™ i5-7400 Prozessor (bis zu 3,50 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 6 MB Cache) • 8.192 MB DDR4 Arbeitsspeicher • 1 TB HDD + 96 GB SSD Speicher • NVIDIA® GeForce® GT 710 mit 1 GB Speicher • DVD-RW Laufwerk • Windows 10 vorinstalliert Art. Nr.: 2251958

21.90

CU ,5 RV cm ED / Di 27 sp la " y

Der in den Monitoren gezeigte Microsoft Windows Screen dient nur der optischen Veranschaulichung. Microsoft Windows ist kein Bestandteil des Angebotes.

Leistungsfähiger Multimedia PC 1TB Speicher + 96GB SSD

27" Full HD Curved Monitor

Brillanter Fotodruck WLAN fähig

HP Envy 4528 3in1 Multifunktonsdrucker • Drucken,Scannen und Kopieren • WLAN, Airprint und ePrint fähig • brillanter Fotodruck Art. Nr.: 2187836

K o pie

Drucken

SAMSUNG C27F390F 27“ Full HD Monitor • VA Panel mit Blickwinkel 178° (H/V) • Anschlüsse: HMDI & D-Sub • Game Mode, AMD FreeSync • Kontrast 3.000:1 • Energie-Effizienzklasse A Art. Nr.: 2103871

Sc a

0 ZINSEN. BIS ZU 33 MONATE.

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das Intel Inside Logo, Pentium, Pentium Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

18.15

5 2

L A E D S TAG

7 1 0 2 . 7 0 . : 3 n 0 e h m c A a r k s ' r i w n e s s la

N e O r J adhiaMarkt M M eRhein-Neckar

SONY PlayStation 4 Pro 1TB PlayStation®4 Pro Konsole • DUALSHOCK 4 Wireless Controller • Auflösung in 4K-Qualität • Ultimatives Share Play und Remote Play • Alle PS4-Spiele sind vollständig • kompatibel mit PS4 Pro • Speicherkapazität: 1 TB Art. Nr.: 2174053

10.48

R U N S E T B I G T O B E G N DIESES PS4 A . 7 .0 3 0 N E D , G A T N AM MO

Preis mit Vertrag 2)

Preis mit Vertrag1)

S8 S8+

SAMSUNG Galaxy S8 Smartphone • 14,6 cm/ 5,8", WQHD+ Super AMOLED-Display j) • 12 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 64 GB interner Speicher (davon ca. 52,3 GB frei verfügbar), erweiterbar durch microSD™Speicherkarte um bis zu 256 GB • Iris-Scanner Art. Nr.: 2246306 midnight black, 2246307 arctic silver, 2246308 orchid grey

Platz 3 der COMPUTER BILD-Bestenliste Smartphone, gut (2,02), 10/2017, zum Galaxy S8, im Test: 9 Smartphones.

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Farbauswahl

• FLAT Telefonie in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (2 GB) mit bis zu 42,2 Mbit/s max. Bandbreite

es n i e f u a im K oder 8 S y x a Jetzt be Gal elln h c S e v ukti d n i en.* t e l n a i h e r + e S8 azu d n o i t a ladest

SAMSUNG Galaxy S8+ Smartphone • 15,8 cm / 6,2"g), WQHD+ Super AMOLED-Display • 12 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 64 GB interner Speicher (davon ca. 52,3 GB frei verfügbar), erweiterbar durch microSD™Speicherkarte um bis zu 256 GB • Iris-Scanner Art.Nr.: 2246309 midnight black, 2246310 arctic silver, 2246311 orchid grey

Farbauswahl

mobilcom-debitel Comfort Allnet € 29.99 monatlich1)

4K Ultra HD mit HDR

mobilcom-debitel real Allnet € 34.99 monatlich 2)

Gut (2,00), 10/2017, zum Galaxy S8+, im Test: 9 Smartphones.

• FLAT Telefonie und SMS in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (4 GB) mit bis zu 42,2 Mbit/s Bandbreite

* Nur für private Endkunden ab 18 Jahren beim Erwerb eines Samsung Galaxy S8 oder S8+ („Aktionsgerät“) mit länderspezifischem EAN-Code bei Ihrem MediaMarkt vom 29.06. – 15.07.17 („Aktionszeitraum“) und Online-Registrierung bis spätestens 30.07.17 auf www.samsung.de/energie-tanken unter Angabe der Kontaktdaten, des Kaufbelegs sowie der EAN-Code und der Seriennummer des Aktionsgerätes. Der Wireless Charger (EP-PG950) wird in der Regel innerhalb von 45 Tagen nach gültiger Registrierung per Post übersandt. Maximal Teilnahme mit zwei Aktionsgeräten pro Haushalt. Aktion im Einzelnen, vollständige Teilnahmebedingungen sowie Liste der Aktionsgeräte unter www.samsung.de/energie-tanken.

Aktion gültig vom 27.06. - 05.07.2017. j) Die Bildschirmdiagonale misst 14,65 cm / 5,8'' im vollen Rechteck und 14,33 cm / 5,6'' innerhalb der Abrundungen. k) Die Bildschirmdiagonale misst 15,81 cm / 6,2'' im vollen Rechteck und 15,45 cm / 6,1'' innerhalb der Abrundungen. 1) Gilt bei gleichzeitigem Neuabschluss eines Mobilfunkvertrages mobilcom-debitel Comfort Allnet im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 29,99. Taktung 60/60, 19ct/SMS. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 42,2 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 2GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenen Computer. Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf. 2) Gilt bei gleichzeitigem Neuabschluss eines Mobilfunkvertrages im Tarif mobilcom-debitel real Allnet im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 34,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 42,2 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 2 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenen Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 30.06.17 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT Weinheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bergstr. 7.1 • 69469 Weinheim • Tel. 06201/8772-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-19 Uhr Der Media Markt Weinheim ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim, Bürgermeister-Neff-Str. 17, 68519 Viernheim.

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

kostenlose Parkplätze freier WLAN-Zugang in allen Märkten