รงa rentre ?
1
ANTOINE
CHANCE
BINCHE ANTOINE CHANCE
ARTICLE 27
S’agissant de musique, certains patronymes portent bonheur : demandez à Vanessa Paradis, Julie Doré ou Andrew Bird… Dans cette famille d’artistes bien nommés, il faudra désormais compter sur Antoine Chance, le fils à Geluck ! Pour son premier projet solo, après la belle aventure Coco Royal, Antoine Chance prolonge l’entente cordiale entre l’Angleterre et la France, reliant Radiohead et Michel Polnareff, les Innocents et Travis. Des mélodies soignées et des orchestrations racées, des petits tubes en puissance, des ballades à la mélancolie douce, des arrangements en dentelle, des romances langoureuses. Le jeune artiste dévoile une poésie sobre et désarmante, celle d’un « sentimental » qui craint pour sa « santé mentale », fait sonner le français avec des textes simples et pop, au verbe concis et touchant. samedi 11 octobre à 20h00 - Théâtre communal de Binche Infos : 064 23 06 31
2
SOMMAIRE
04 LA GALERIE Vincent Le Borgne 06 EXPOS
NOUVERTO 56
07 EN BREF… 08 JOYEUSE RENTRÉE, LA LOUVIÈRE !
On commence par une minute de silence pour les millions d’enfants qui doivent rentrer dans les
09 BEAUCOUP DE CINÉMA !
rangs, en ce début septembre… On ne rêve plus, on ne bavarde plus, on ne chique plus… Calculs, ordre
10 FESTIVAL 5/5
et punitions, c’est la rentrée ! Heureusement, il y a dans la culture toutes sortes de réjouissances pour vous
11 DOCU CLUB
détourner des chemins tracés trop droit ! Chhht ! C’est
12 DANS QUEL MONDE ON VIT ?
Club raconte l’histoire vraie d’un Texan homophobe, biéreux et beauf de base qui se transforme en trafiquant de
15 LES TAILLEURS
médicaments contre le sida et se lie d'amitié avec un punk travelo...
16 SCÈNES
un must de la saison cinéma : Dallas Buyers
n’est plus tout à fait ce qu’il était ! De plus en plus, on y flaire la patte de l'auteur, un style propre, un langage de
18 C’EST POUR RIRE ! 19 QUESTION DECRÉTÉE 20 FAITES-NOUS UNE SCÈNE ! 22 LE TOUR D’YVETTE 24 MUSIQUES 27 LU À 28 LIRE…
Côté documentaire, le cinéma
l’image original… De quoi vous inventer un nouveau cycle !
Une brochette de vedettes
dans la région : Yves Duteuil, Louis Chedid, Richard Galliano, Freddy Tougaux… et deux films de Claude François ! Tout ça avant la réouverture du Théâtre de La Louvière ? Oui oui, et d’ailleurs, on vous propose une visite du chantier, pour vous faire patienter encore un peu…
La saison
des festivals a pris
du retard dans la région ! Ecaussinnes joue dans les rues en octobre; en septembre, 5 sur 5 filme la ville, ses quartiers et ses habitants… Et Yvette ? Elle fait le tour !
29 BROL 33 LES ATELIERS LA TÊTE EN L’AIR
Danièle Staquet, présidente Didier Caille, directeur
36 A L’ATELIER ! 38 LES ENFANTS… ET LES PROFS AU MILIEU ! 41 AGENDA Toutes les sorties, toutes les dates 46 LIEUX ET PARTENAIRES 47 BON VOYAGE ! Bruno Olivier
Vous cotisez ? VOUS HABITEZ dans la région du centre ? Dès à présent, si vous souhaitez encore recevoir Liens ! par courrier, en version papier, il vous faudra verser la somme de 5e (par an) au compte BE71 0680 6639 1069 du Centre culturel régional du Centre, avec en communication : 702010LIENS. >>> infos : 064 21 51 21 Ecologie et économie : Dans une démarche de développement durable, nous passons progressivement à la communication en ligne ! Le magazine Liens ! existe désormais sous forme virtuelle. Si vous souhaitez nous encourager dans cette voie, faites-le-nous savoir ! Nous vous indiquerons la marche à suivre pour nous lire sur écran ! >>> communication@ccrc.be
3
galerieLA GALERIE ! en-deuxpages
4
galerieen-deuxpages
Vincent le borgne photographe / EcaussinnEs 27 et 28 septembre - Cité d’Arts à Ecaussinnes 09 et 10 mai - Maison Jonathas à Enghien www.facebook.com/maperception.eu www.maperception.eu
5
michael gambino
LES
ExPOS de la rentrée
jessica soffiati
MENTAL GEOGRAPHY Parcours narratifs
GRATUIT
DE LA PIERRE A L’ÉCRAN L’exposition propose un choix inédit d’estampes et livres d’artistes, éditions, expérimentations et collaborations avec les artistes, de la lithographie sur pierre au tirage numérique. De Jean Dubuffet et ses Exercices lithographiques, aux digi-prints de Mark di Suvero, c’est toute l’aventure imprimée d’un atelier qui s’expose sur les murs du Centre de la Gravure.
Caterina De Nicola, Michael Gambino, Chiara Rinaldi et Jessica Soffiati Mental Geography, Géographie mentale, ou comment l’esprit transforme la vision de l’espace. L’espace réel est envisagé « espace mental » par l’artiste, comme sa propre carte intérieure du monde connu qu’il peut ordonner et transformer. Une zone d’interactions, une « boîte » où la mémoire, les sentiments, la vie de l’artiste sont combinés et deviennent une partie de l’espace physique. Cette exposition constitue la première étape d’un échange entre des artistes italiens et louviérois ; elle nous permet de découvrir le travail de quatre anciens élèves de Marco Pellizzola, professeur à l’Académie des Beaux-Arts de Brera à Milan, et auteur de la fresque monumentale L’ombre du Loup au parc Gilson. La deuxième étape verra des créateurs de la région du Centre invités à exposer en Italie.
Gilles Aillaud, Pierre Alechinsky, Eduardo Arroyo, Philippe Baudelocque, Jean-Charles Blais, Pierre Buraglio, Hervé Di Rosa, Jean Dubuffet, Keith Haring, Tim Maguire, Joan Mitchell, Georges Rousse…
Vernissage le vendredi 3 octobre du 04.10 au 04.01 de 10h00 à 18h00 (sauf le lundi) Centre de la Gravure et de l’Image Imprimée à La Louvière Infos : 064 27 87 27
du 19.09 au 09.11 du mardi au vendredi de 11h00 à 17h00, samedi et dimanche de 14h00 à 18h00 - Musée Ianchelevici à La Louvière Infos : 064 21 51 21 6
Jean-Claude Abalo n’est pas un photographe qui revendique une ligne esthétique complexe… C’est là toute sa force et son paradoxe : cherchant à faire passer un message et non pas un artefact, ses photos deviennent engagées, involontairement… L’Afrique qu’il photographie est jeune, dynamique et loin de tous les clichés ! (Kangni Alem, Ecrivain et critique d’art) Vernissage le vendredi 12 septembre à 18h00 du 13.09 au 9.10 de 10h00 à 17h00 Maison de la Laïcité à La Louvière Infos : 064 84 99 74
LES COULISSES DU MUSÉE
EN BREF...
L’AFRIQUE EN NOIR ET BLANC
GRATUIT
di 07.09 de 15h00 à 18h00 Centre de la Gravure et de l’Image Imprimée à La Louvière Infos : 064 27 87 27
Ecomusée du Bois-du-Luc à La Louvière - 064 28 20 00
09.09 et 05.10 à 10h30 Visite de l’exposition Trésor? EN COMPAGNIE D’UN ARCHÉOLOGUE» dès 15 ans Musée royal de Mariemont à Morlanwelz 064 27 37 41 - 064 27 37 84
manage > page 29
GRATUIT
>30.09 LES IMAGES PIEUSES Musée de la Haute Haine à Carnières - 064 43 16 19
Vernissage le vendredi 19 septembre à 19h00 sa 20.09 et di 21.09 de 14h00 à 18h00 Galerie du Parc à Fayt-lez-Manage Infos : 064 54 03 46
04.10 > 29.03 UNE PHOTOGRAPHIE, UN OBJET, UNE HISTOIRE Photographies de Patrice Niset et mise en situation d’objets. Musée de l’orfèvrerie de la Fédération Wallonie-Bruxelles à Seneffe - 064 55 69 13
13E BIENNALE DES PEINTRES HERLAIMONT-HAINAUT
du 11.10 > 19.10 de 14h00 à 18h00 Hommage à arthur Trigaux ...
L’art graphique en Hainaut, tant chez les professionnels que les élèves d’académies ou les autodidactes. La Biennale accueille aussi la rétrospective d’un artiste reconnu : Nicolas Biensfeld (Charleroi).
Fayt-lez-manage > Page 32
du 26.09 au 05.10 de 10h00 à 18h00 Salle de l’Hôtel de Ville à Chapelle-lez-Herlaimont Infos : 064 43 13 35
>07.09 SOUS LES PALMIERS, LA MINE
du 20.09 > 24.09 de 14h30 à 18h00 sur les traces de l'invasion allemande...
Cette Manageoise réalise de superbes clichés de moments exceptionnels de vie.
DÉPORTATION ET GÉNOCIDE UNE TRAGÉDIE EUROPÉENNE
Centre de la Gravure et de l’Image Imprimée à La Louvière - 064 27 87 27
sa 13.09 et di 14.09 à 10h00 et 14h00 MORLANWELZ SOUS LE FEU DES CANONS Morlanwelz > page 31
Dans ces lieux habituellement fermés, dix mille œuvres sont entreposées, restaurées, encadrées pour des expositions intra et extra muros.
ISABELLE BRISMEZ - OPTICUS DIVISUS
>07.09 ARRÊT SUR LES COLLECTIONS DU CENTRE DE LA GRAVURE
22.10 > 06.11 de 19h00 à 22h00 URGENCE FREDDY BOUCHEZ GRATUIT Vernissage le mercredi 22 octobre 2014 à 19h00 - Exposition accessible sur rendez-vous. Promenade nature le 22 octobre de 13h30 à 17h00. Départ au Club Achille Chavée. Prendre son appareil photo ! Club Achille Chavée à La Louvière - 064 22 21 95
GRATUIT
Une exposition sur les camps de concentration de la Seconde Guerre mondiale. Photos, documents et dessins contemporains ; persécution et détention sous le régime nazi.
du 25.10 > 23.11 de 10h00 à 17h00 Déchet un jour, déchet toujours ?
du 03.10 au 17.10 Espace culturel Victor Jara à Soignies Infos : 067 34 74 26
La HESTRE > PAGE 13
>30.11 TRÉSOR? / TRÉSOR! ARCHÉOLOGIE AU COEUR DE L’EUROPE Musée royal de Mariemont à Morlanwelz - 064 27 37 84 7
joyeuse rentrée, la louvière !
sam 06 sepTembre de 9 :00 à 18 :00
C’est aujourd’hui certain, le Théâtre rouvrira pour l’été 2015 ! C’est le moment de visiter ce fameux chantier ! Les participants à Trop de Guy Béart tue Guy Béart seront guidés vers ce mastodonte, qui ouvrira pour la première fois ses portes à un public casqué !
ouverture de la saison culturelle et visite du Theatre de La Louviere (en chantier)
En sons et en images, votre saison culturelle 2014-2015 : présentation des spectacles, expos, ateliers, films, etc. proposés par le Centre culturel ! Et ce jour-là, on a droit à son abonnement gratuit !
A l’achat d’un abonnement à la saison, vous en recevez un deuxième, identique, gratis ! À 10h30 et à 15h00
Pour patienter sans faire la file, le Centre culturel vous propose un spectacle ambulant, Trop de Guy Béart tue Guy Béart, et la visite du Théâtre de La Louvière !
TROP DE GUY BÉART TUE GUY BÉART Corinne et Jean-François Parmentier ont créé NV-VV, l’association Nature en Ville, Ville en Vie, qui organise des visites guidées dont l’objet est de montrer en quoi la Nature des Villes est riche et merveilleuse. Corinne et Jean-François vous expliqueront comment, à partir des plantes que vous ramasserez, préparer de délicieux repas, réaliser des instruments de musique et vous donneront le secret de leur bionichoir en pain rassis. Et Corinne vous invitera à préparer une surprise pour l’anniversaire de son mari : une chorégraphie collective à danser sous l’œil d’une des caméras de surveillance de la ville. Cette promenade-spectacle griffe avec humour les excès de certaines modes actuelles, celles du retour à la nature et à la vie sauvage, du manger sain (bio ?). En nous promenant dans la ville, en renversant l’angle de vue, en basculant dans l’extravagant, cette visite amène le spectateur à voir sa propre ville autrement, à renouveler son regard sur elle. Cie Victor B - texte : Ingrid Heiderscheidt, Nicolas Buysse, Jean-Michel Frère - mise en scène : Jean-Michel Frère - interprétation : Ingrid Heiderscheidt, Nicolas Buysse - son : Thierry d’Otreppe et RF Transmission. INSCRIPTION OBLIGATOIRE ! Attention : deux visites de 80 personnes maximum ! On se dépêche de réserver !
philomena
Rentrée pour tous ! Votre chapeau-chronique rentre dans le rang du travail… au cinéma ! Les Temps modernes (1936), de Charlie Chaplin, bien sûr ! Dans ce bijou de poésie sorti l’année de l’invention des congés payés, le génie anglais s’en prend déjà à une certaine conception du travail, qui oublie que l’ouvrier n’est pas qu’un outil… La Grande-Bretagne des années Thatcher est le cadre de Raining Stones (Ken Loach, 1993) ; la breadline Britain*, la précarité au quotidien dans une banlieue misérable de Manchester. Quelques films sur l’univers de la mine, c’est que le potentiel dramatique est énorme… Il y a bien sûr Germinal ! Trois adaptations du plus gris des romans de Zola : par Albert Capellani en 1913, par Yves Allégret en 1963, par Claude Berri en 1993. Réalisé par Paul Meyer en 1959 dans des conditions acrobatiques, Déjà s'envole la fleur maigre raconte la première journée d'une famille sicilienne venue chercher du travail dans le Borinage. Dans la veine minière toujours, avec Les Enfants du Borinage - Lettre à Henri Storck" (1999), Patric Jean découvre sur les traces d'Henri Storck et Joris Ivens (Misère au Borinage, 1933) qu'il y a bien un héritage de la misère et que, de génération en génération et de taudis en taudis, une frange entière de la population reste hors circuit. Quand vous aurez revu ces chefs-d’œuvre (La Médiathèque, Cinematek ou sur la toile), n'oubliez pas d'aller au cinéma !
Beaucoup de cinéMA ! LA GUERRE EST DECLARéE Roméo et Juliette se rencontrent lors d'une soirée parisienne. C'est le coup de foudre. De leur amour naît Adam. Tout semble sourire au jeune couple. Mais l'état d'Adam commence à les inquiéter. Des petites choses d'abord, comme une joue gonflée, puis des symptômes plus inquiétants. Roméo et Juliette consultent un pédiatre, un ORL, un neurologue, des spécialistes en tout genre. Finalement, le diagnostic tombe comme un couperet : Adam, 18 mois, est atteint d'une forme rare de cancer du cerveau... Dans le cadre du Cinéma des Résistances !
Littéralement : Britain : la Grande-Bretagne > breadline : la limite du pain. Breadline Britain est le titre d’une chanson des Communards qui évoque un pays où une partie de la population vit à la limite de pouvoir se nourrir.
Drame français réalisé en 2011 par Valérie Donzelli avec Valérie Donzelli, Jérémie Elkaïm, Elina Löwensohn - durée : 1h40
je 16.10 à 20h00 - Maison de la Laïcité à Morlanwelz Infos : 064 44 59 40
PHILOMENA En 1952, après une nuit sous les étoiles avec un garçon au joli sourire, Philomena est tombée enceinte. Placée dans une institution religieuse, elle a vu Anthony naître, grandir, et… partir. Adopté par des étrangers. Le sujet est grave. Mais Stephen Frears a réussi à y mixer drôlerie et émotion, car c’est un curieux attelage que forment Philomena et Martin. Elle est une incarnation de la vieille Irlande. Lui, l’intello, il a fait Oxford, il a travaillé pour la BBC, et il est déprimé pour cause de chômage. L’histoire de Philomena, si le journaliste accepte de la raconter, c’est par pur opportunisme...
DEUX JOURS, UNE NUIT > page 13 me 08.10 à 18h00 et 20h15 - CinéStuart à La Louvière Infos : 064 21 51 21
DALLAS BUYERS CLUB > page 13
Drame réalisé en 2013 par Stephen Frears, avec Judi Dench, Steve Coogan, Sophie Kennedy Clark - durée : 1h38
me 22.10 à 18h00 et 20h15 - CinéStuart à La Louvière Infos : 064 21 51 21
je 18.09 à 20h00 - Maison de la Laïcité à Morlanwelz Infos : 064 44 59 40
LE LIVRE DE LA JUNGLE > page 39
me 15.10 à 18h00 et 20h15 - CinéStuart à La Louvière ARTICLE 27 Infos : 064 21 51 21
me 29.10 à 14h30 - Le Scailmont à Manage Infos : 064 54 03 46 9
FESTIVAL 5 SUR 5 LA LOUVIÈRE EN DOCUMENTAIRE une résidence en documentaire qui accueille, pendant cinq semaines, cinq jeunes cinéastes européens et qui donne à chacun les moyens de réaliser un film de dix minutes. Une façon de redécouvrir la réalité de la ville à travers les yeux de jeunes artistes venus d'ailleurs. La résidence est l’occasion d’un programme de documentaires ; cette année, quatre rendez-vous ! INFOS : 064 21 51 21
TWENTY FEET FROM STARDOM
gratuit
Elles ont chanté les grands standards du rock, fait vibrer les foules. Mais ces déesses de la vocalise ont dû se tenir « à deux pas de la gloire », ainsi qu'on pourrait traduire le titre du film. C'est là le paradoxe. Grâce à ces filles de pasteurs - pour la majorité d'entre elles - on fredonne autant les chœurs que le refrain des chansons, mais leurs visages nous demeurent inconnus. Le film rend ces femmes d'exception à la lumière. Documentaire étatsunien réalisé en 2013 par Morgan Neville - durée : 1h27
ve 05.09 - Sous la tente blanche à La Louvière
SACRO GRA
twenty feet....
ARTICLE 27
Comme Paris, Rome dispose d'un périphérique tentaculaire. Le GRA (Grande Raccordo Anulare). Rome est divisée en deux par cette artère. Deux villes qui ne communiquent pas entre elles. Au volant de sa fourgonnette, le réalisateur va à la rencontre des personnages qui hantent les lieux… Documentaire italien réalisé en 2014 par Gianfranco Rosi - durée : 1h33
je 11.09 à 20h00 - Le Palace à La Louvière
LA NUIT QU'ON SUPPOSE
ARTICLE 27
Ce film nous emmène dans le monde de ceux qui ne voient pas. Telle une œuvre d’art avec toutes ses nuances et ses subtilités, cinq aveugles nous décrivent ce monde obscur dans lequel ils sont plongés… La projection sera suivie d'un échange avec le réalisateur !
sacro gra
Documentaire belge réalisé en 2013 par Benjamin d’Aoust - durée : 1h13
je 18.09 à 20h00 - Le Palace à La Louvière
LA COUR DE BABEL
ARTICLE 27
Une vingtaine d'élèves d'origine étrangère de la classe d'accueil d'un collège parisien. À leurs côtés, l'enseignante Brigitte Cervoni. Ils sont réunis autour d'un objectif : apprendre le français pour poursuivre leur scolarité en France… Documentaire français réalisé en 2013 par Julie Bertuccelli - durée : 1h29
je 02.10 à 20h00 - Le Palace à La Louvière la cour de babel 10
Beaucoup de cinéMA ! DOCU CLUB AAAh, un nouveau cycle ! Chaque mois, un film documentaire et une Pétroleuse ! Plus un invité et la présentation d'une association régionale active dans un domaine qui a au moins un tout petit rapport avec la thématique du film ! Un cycle de films de grande qualité, surprenants et atypiques, jamais vus à la télé, dans cette veine du documentaire qui commence à affirmer son parti pris formel, aussi. La Pétroleuse !? Un concept ANARCHIQUEMENT hérité de la Commune de Paris. C’est une sorte de large discussion où il faudra savoir mettre ce qu’il faut d’huile sur le feu, histoire de ne pas laisser s’endormir le débat ! Mais pas trop, qu’on s’entende ! INFOS : 064 21 51 21
LA CLÉ DE LA CHAMBRE À LESSIVE
JACQUES CHARLIER, PIRATE DE L’ART
Dans un immeuble à Lausanne, la clé de la chambre à lessive est bien plus qu'une simple clé servant à ouvrir la porte de la buanderie collective. Les habitants se partagent ici cette minuscule chambre à lessive dans le hall d’entrée de l’immeuble, les sous-sols étant réservés à la prostitution… Assoc invitée : CéRaic La Pétroleuse ! Quelle mixité sociale ?
Artiste décalé, Jacques Charlier a un parcours singulier. Ce film sur et avec Jacques Charlier est un parcours parsemé de contradictions, de drôlerie, d'auto-dérision sans compromission. Association invitée : le Laid Bidule ! La Pétroleuse ! L’art se doit-il d’être subversif ? Documentaire belge réalisé en 2013 par Jacques Donjean - durée : 52’
Documentaire suisse réalisé en 2013 par Floriane Devigne et Fred Florey - durée 72’
je 04.12 à 20h00 - Le Palace à La Louvière
je 09.10 à 20h00 - Le Palace à La Louvière
Deux films de Claude François
LA JUNGLE ÉTROITE
UNE JOURNÉE ORDINAIRE
Gilbert Cardon est un des piliers de Fraternités ouvrières, à Mouscron. Il y règne sur un spectaculaire jardin-verger expérimental, sorte de dédale luxuriant, et y dispense gratuitement des cours de jardinage. Cet oasis n'en est pas un, puisque Gilbert veille à maintenir un contact polémique avec le social… L'invité : le réalisateur lui-même Assoc invitée : La ferme Delsamme ! La Pétroleuse ! Jardinage bio, une résistance citoyenne ?
Bruxelles. La ville s'extrait peu à peu de la nuit. Aux Musées Royaux des Beaux-Arts, une salle encore vide. Petit à petit, la salle se garnit de visiteurs.
LA CHAÎNE SANS FIN Jacques Wergifosse est considéré comme un des plus grands poètes de notre époque. Mais c'est aussi un des derniers témoins de l'époque surréaliste...
Documentaire belge réalisé en 2013 par Benjamin Hennot - durée : 52’
je 13.11 à 20h00 - Le Palace à La Louvière
Documentaires belges réalisés en 2002 par Claude François lu 06.10 à 20h00 - Le Palace à La Louvière
LES CARRIÈRES DE ROBY COMBLAIN La cinéaste Violaine de Villers filme l’art en train de se faire. Elle écoute, regarde et donne à voir les choses qui prennent forme, les mondes qui prennent vie. Documentaire belge réalisé en 2014 par Violaine de Villers
lu 13.10 à 20h00 - Le Palace à La Louvière la clé de la chambre...
Dans le cadre de l’exposition L'Embellie… Galand & Comblain
11
Centre Daily Bul & Co, du 13 septembre au 23 novembre
•• •• •
deux jours, une nuit
CINEMA EXPO CONFérence Théâtre EXPLORATION du monde
DANS quel
MONDE on vit ? Si le front populaire a inventé les vacance pour tous en 1936, il a malheureusement été interrompu dans sa course avant d’abolir le travail ! Les vacances sont finies, vous avez compris… Et vous allez de nouveau vous retrouver coincés dans les bouchons qui vous polluent (ainsi que l’atmosphère des autres). Et nous avons le thème de notre chapeau : travail et mobilité ! En Belgique, le transport est responsable de plus de 90% des émissions de CO. Plus les microparticules, le dioxyde d’azote, les métaux lourds… MAIS ! Nous avons une solution raisonnable, un peu ringarde, peut-être : les transports en commun ! Vous connaissez les TEC, la SNCB… Voiiilà. Pour les dégoûtés des mains courantes, il y a le covoiturage : des sites web organisent tout ça très bien : www.karzoo.be, www.carpool.be. Et vous pouvez aussi vous arranger avec vos collègues… Et si vous travaillez près de chez vous, marchez ! (Nous y voilà…) Les avantages de pratiquer trente minutes quotidiennes de marche rapide : c’est gratuit ; ça diminue de 30 à 40 % les risques d’accidents cardiovasculaires, de certains cancers et de la maladie d’Alzheimer ; ça brûle des calories, donc ça fait maigrir ; ça maintient le corps en mouvement, ce qui est utile avant de commencer à vieillir…
12
dallas buyers club
AA DALLAS BUYERS CLUB
ARTICLE 27
Un biopic qui ranime la flamme de la beauté des hommes dans un monde crachant sa laideur. Brut de décoffrage.
Ron Woodroof est un cow-boy, un vrai. Il n’aime pas les pédés. Sa vie, sexe, drogue et rodéo, bascule quand on lui annonce qu’il est séropositif, et qu’il lui reste 30 jours à vivre. Sauf s’il peut se payer de l’AZT, à 10.000 dollars par an. Révolté, il recourt à des traitements alternatifs, et finira par créer un système illégal de distribution de médicaments : le Dallas Buyers Club. Dallas Buyers Club enchâsse dans le récit du cataclysme un épisode singulier : l’apparition de petits commerces où des malades pouvaient se fournir en médicaments que le gouvernement américain ne pouvait leur donner. Car, au moment où l’AZT fait son apparition sur le marché, les autorités prenaient soin de verrouiller l’accès à des substances capables de retarder les effets dévastateurs de l’épidémie. Il en allait des intérêts des grands laboratoires... Une belle et puissante histoire de rédemption, portée par les performances de ses deux stars : Jared Leto, méconnaissable et poignant en travesti, et Matthew McConaughey, amaigri de 17 kilos.
déchet
Biopic réalisé en 2013 par Jean-Marc Vallée, avec Matthew McConaughey, Jennifer Garner, Jared Leto - durée : 1h57
AA LA RÉDUCTION DU TEMPS DE TRAVAIL
me 22.10 à 18h00 et 20h15 - CinéStuart à La Louvière Infos : 064 21 51 21
AA DEUX JOURS, UNE NUIT
GRATUIT
En présence de Matéo Alalluf et de représentants syndicaux. Cycle de conférences-débats sur l'histoire sociale et ouvrière organisé avec le CIEP/MOC, Le CEPRé, La Braise culture, Le Club Achille Chavée, La Marche des Migrants.
ARTICLE 27
Mille euros, c’est un an de gaz et d’électricité. Quand les 1000 euros deviennent une prime suspendue comme à un hameçon au-dessus du vivier d’une petite entreprise de Wallonie, la déflagration humaine est atomique. Les salariés doivent choisir entre cette prime et le maintien de leur collègue Sandra. Le choix de la prime est voté à la majorité... Sandra n’a qu’un week-end pour les convaincre de changer d’avis. Un questionnement de la conscience morale. Une quête de vérité. Le choc SeraingMarion Cotillard.
ve 26.09 à 19h00 - La Louvière Infos : 064 22 21 95
AA DÉCHET UN JOUR, DÉCHET TOUJOURS ?
GRATUIT
Une exposition interactive, pour jeter les idées toutes faites, découvrir l’envers de nos poubelles, la gestion de nos déchets, les enjeux environnementaux pour les citoyens d’aujourd’hui et de demain. Animations scolaires, ateliers pour enfants, découverte d’outils pédagogiques pour animateurs et enseignants complèteront le programme.
Drame franco-italo-belge réalisé en 2014 par Jean-Pierre et Luc Dardenne, avec Marion Cotillard, Fabrizio Rongione, Pili Groyne - durée : 1h35 me 08.10 à 18h00 et 20h15 - CinéStuart à La Louvière Infos : 064 21 51 21
du 25.10 au 23.11 de 10h00 (14h00 le week-end) à 17h00 CRIE de Mariemont à La Hestre Infos : 064 23 80 10 13
NAMIBIE
AA ESCALE AU JAPON Ce nouveau rendez-vous annuel auquel vous convie le musée éclairera d'un jour nouveau les collections japonaises de Mariemont. Trois conservateurs du musée évoqueront les estampes, les mangas et la céramique, tandis que l'après-midi sera consacrée à la découverte de l'île de Naoshima en compagnie de Francis Peeters, spécialiste du Japon et de ses jardins. sa 27.09 à 10h30 - Musée royal de Mariemont à Morlanwelz Infos : 064 27 37 08
AA NAMIBIE, ENTRE DEUX DÉSERTS ve 12.09 à 20h00 - Salle culturelle de Seneffe Infos : 0484 06 79 54
AA PAYS BASQUE
ARTICLE 27
me 16.09 à 20h00 - Théâtre communal de Binche Infos : 064 23 06 31
AA LE SRI LANKA : DE BOUDDHA À SHIVA, ENTRE CULTURE ET NATURE
ARTICLE 27
me 17.09 à 19h30 - Le Scailmont à Manage Infos : 064 54 03 46
AA VIETNAM - PRINCESSES ET DRAGONS je 02.10 à 20h00 - Espace Culturel Victor Jara à Soignies Infos : 067 34 74 26
AA MYANMAR, LES SOURIRES DE LA SAGESSE ve 03.10 à 20h00 - Salle culturelle de Seneffe Infos : 0484 06 79 54
AA AUSTRALIE, COULEURS NATURE ve 24.10 à 20h00 - Salle culturelle de Seneffe Infos : 0484 06 79 54
AA QUI VEUT DE MOI? > page 39 ma 21.10 à 10h00 et 14h00 - Le Palace à La Louvière Infos : 064 23 81 33
14
red the cat par karel casier
LES TA ILLEURS Festival des arts de la rue d'Ecaussinnes !
C'est le nouveau rendez-vous que les Ecaussinnois donnent à la culture ! Un grand mélange burlesque qui brasse généreusement le décalage, l'audace, l'innovation et la poésie. Un barnum des temps modernes, conçu comme une grande promenade à travers les places, parcs, ponts et venelles de ce splendide village. A la rencontre du patrimoine architectural écaussinnois, des concerts dans les églises, sur l’imposant kiosque, des spectacles au salon, dans les cafés et restaurants de la localité. Des rendez-vous sous de flamboyants chapiteaux. Et aux portes des Ecaussinnes, quelques interventions d’architecture éphémère contemporaine. Deux journées et deux soirées consacrées au théâtre d'objets et aux marionnettes, au cirque-en-ciel (acrobates, voltigeurs), à la culture de l'insolite et de la performance (cabinets de curiosités, concerts déconcertants, etc.). Un large volet de découvertes musicales et théâtrales et de nombreux rendez-vous donnés aux enfants et aux adultes, dans la volonté de faire de ce festival un véritable rendez-vous des générations. Une première pour un festival qui aura vite fait de se tailler une bonne réputation... sa 04.10 et di 05.10 - Village d’Ecaussinnes www.lestailleurs.be 15
karl marx
SCènes
Rentrée, travail ! Notre chronique-chapeau a un peu séché avant de trouver le juste sujet qui lie travail et théâtre… Et a échoué dans son manuel d’histoire du théâtre, au chapitre “agitprop”. C’est l'acronyme de (отдел агитации и пропаганды), c'est-à-dire Département pour l'agitation et la propagande, organe du Parti communiste de l'Union soviétique. Lénine considérait que "Le propagandiste inculque beaucoup d'idées à une seule personne; l'agitateur n'inculque qu'une seule idée à toute une masse de personnes". Pour Lénine, la prise de conscience par la classe prolétarienne de sa situation d'exploitée ne pouvait s'opérer que par la propagande. Celle-ci devait s'effectuer dans tous les domaines, y compris la culture. Les rapports entre le théâtre et le peuple étaient la préoccupation principale des tenants de la démocratie sociale depuis le XVIIIe siècle. Un théâtre appelant à la lutte de classes. L'agitprop naît donc durant la révolution russe. Et apparait en Europe un genre théâtral nouveau fortement influencé par ce qui se fait en Russie, destiné à servir l'agitation et la propagande révolutionnaires. Le théâtre révolutionnaire russe aurait inspiré la jeunesse ouvrière de 26 pays. En France, le théâtre d'agitprop était pris en charge par la Fédération du Théâtre Ouvrier de France (F.T.O.F.) dont faisait partie le groupe Octobre, constitué autour de Jacques Prévert. Un théâtre sans moyens, des petites saynètes sur des thèmes d’actualité, des slogans martelés dans une langue directe et crue, facile à comprendre. Une forme de journal vivant, jouée dans la rue ou à l’usine, partout où il était possible de toucher le peuple dans les années 1930. Et chez nous, il y a Marx, le retour, programmé en ce début de saison ! Pour commencer ! KNOW APOCALYPSE…?
ARTICLE 27
COUP DE FOUDRE
sa 27.09 à 15h00 - Le Scailmont à Manage Infos : 064 54 03 46
Compagnie de l'Eponge - écriture et interprétation : Marie Simonet - direction d’acteur et dramaturgie : Nelly Framinet.
LES 7 PÊCHÉS CAPITAUX
je 16.10 à 20h00 - Le Palace à La Louvière Infos : 064 21 51 21
GRATUIT
L’histoire d’amour entre deux hommes… enfin, entre un homme et un tube en métal… enfin, entre une ballerine et une paire de bottes de cowboy ! Coup de Foudre parle du malentendu et de la tendresse, de la rivalité et de la complicité. Un homme et une femme nous entraînent dans un monde imaginaire à la frontière entre rêve et réalité. Ils utilisent la danse contemporaine, le théâtre clownesque, le vaudeville, pour retracer la rencontre, l’acceptation, l’amour. Ils évoluent dans leurs solitudes respectives et leurs tentatives d’approche. Ils construisent un dialogue en forme de toile d’araignée qui serait prête à accueillir leur chute sur terre. De la magie sans trucage, de la poésie de l’âme et de la beauté rugueuse.
Dans quelques années, il n’y aura plus de pétrole. Tout le monde le sait. Mais qu’est-ce qu’on fait ? Nylon, lycra, acrylique, élastique, silicone, polaire, polyamide, polyester, appareil photo, console de jeux, Barbie, papier collant, bande magnétique, mousse expansive, passoire, rasoir, Tupperware, percolateur, ordinateur, CD, stylo à bille… Existe-t-il un lien entre pollution et enjeux géopolitiques mondiaux ? Un exposé géo-économico-politique sur la question du rapport bourbeux que notre société entretient avec le pétrole, inspiré d’articles du Monde Diplomatique, servi avec humour ravageur ! A la manière de Dario Fo, c’est un bouffon du quotidien qui pose un regard curieux, perplexe et cynique sur le monde dans lequel il évolue.
MARX, LE RETOUR
Dans ce spectacle, une marquise introduit un à un les sept péchés capitaux qui sont mis en scène via différentes techniques d’expression comme la photo, le mouvement, la chanson, la dérision…
ARTICLE 27
Dans cette farce, un truculent monologue, Zinn ressuscite Marx ! Marx comme un homme : sa famille, ses amis, l’exil, l’engagement, la radicalité, la genèse et la maturation du Capital. Ou comment un homme en vient à travailler plus de vingt ans à la rédaction de la plus célèbre analyse critique du capitalisme. Au-delà, il s’agit de remettre les pendules à l’heure. L’histoire du vingtième siècle, avec tout ce qu’elle comporte d’horreurs et de barbaries, il l’a observée depuis là-haut. Vous ne vous êtes jamais demandé pourquoi il était nécessaire de me déclarer mort, encore et encore ?
Un spectacle réalisé par les résidents du home de Rouveroy au profit du Cap 48.
je 09.10 à 14h00 - Théâtre communal de Binche Infos : 064 23 06 31
Théâtre des Rues - pièce de Howard Zinn, avec Jean Delval.
ve 19.09 à 20h00 - Salle de l'Hôtel de Ville à Chapelle-lez-Herlaimont Infos : 064 43 13 35
17
freddy tougaux
c'est pour rire ! freddy tougaux : JE SUIS UNIQUE, COMME TOUT LE MONDE
SOUS LA ROBE
ARTICLE 27
A 5 ans déjà, elle chantait Rikita Fleur de Java de Georgette Plana, debout sur la table de la cuisine. Depuis, elle ne rate pas une occasion, entre deux plaidoiries, de remonter sur les planches. Sous la robe, le titre est clair, Nathalie va nous faire rire de et avec son métier d’avocat. Vous n’aurez aucun nom (le Bâtonnier lui donnerait du bâton), mais une vision assez particulière de ceux qui ne parlent qu’en présence de leur avocat !
Première du nouveau spectacle de David Greuse, allias Freddy Tougaux ! Freddy Tougaux, l'homme sorti de nulle part, et pas encore arrivé quelque part, se retrouve sur scène, presque à son insu. Voici Freddy Tougaux, l'homme qui vient d'en bas et qui aime tant s'exprimer tout haut, propulsé au-devant de la scène, face à ceux qu'il aime tant : Madame et Monsieur, tout le monde ! Chantre de la normale attitude, il nous accueille dans son petit chez lui. Il ne nous invite pas vraiment dans son habitation, mais dans ses réflexions, ses points de vue, ses émotions, ses fulgurances verbales toujours mâtinées de bonhommie, de sautes d'humeur et de beaucoup d'à-peu-près, un peu comme tout un chacun... mais sur scène. En toute logique, le spectacle porte le titre lucide Je suis unique, comme tout le monde. Il fait saillir sa verve sur l'actualité, sur les grands thèmes de société, sur son incroyable talent de chanteur malgré lui, il propose des expériences, des conférences, des jeux au public... sans aucune autre logique que celle dictée par la spontanéité débordante dont sa généreuse nature est sérieusement affublée. Une invitation à la rencontre de notre extraordinaire quotidien !
sa 18.10 à 20h00 - Salle Baudouin IV à Braine-le-Comte Infos : 067 87 48 93
VICTIMES CHERCHENT ASSASSINS… ! Nous sommes à Bourg-le-Château, charmant petit village médiéval perdu et sans histoire, quelque part dans la France profonde. L’action se passe dans L’auberge de l’autruche bleue, tenue par Ginette, une maîtresse femme, et sa servante Solange. Quelques touristes y passent, plus que cocasses, hauts en couleurs… Mais sont-ils des touristes, des amants, des policiers ? Que viennent-ils vraiment faire dans ce petit bourg ? Il ne s’était plus rien passé depuis des décennies, mais pour l’heure, un crime va être commis…
ve 17.10 à 20h00 Salle de l'Hôtel de Ville à Chapelle-lez-Herlaimont Infos : 064 43 13 35
FROU-FROU LES BAINS
GRATUIT
Théâtre du SA-ME-DI. Comédie policière en deux actes de Jean-Philippe Decrème mise en scène de Jean-Luc Duhaut.
Tout se passe pour le mieux à Frou-Frou les Bains, station thermale réputée pour son eau de source, dirigée de main de maître par son directeur. Jusqu’au jour où, en pleine arrivée des curistes, on découvre qu'il n’y a plus d’eau à la source ! Au gré de personnages singuliers tourbillonnant dans un ballet fou de quiproquos et de maladresses, la pièce se clôt sur un imbroglio, digne des plus grands vaudevilles. Par l'académie musicale de Houdeng.
sa 25.10 à 20h00 et di 26.10 à 17h00 Salle de l'Hôtel de Ville à Chapelle-lez-Herlaimont Infos : 064 43 13 35
sa 27.09 à 19h00 et di 28 à 16h00 Centre culturel Joseph Faucon au Roeulx Infos : 064 66 52 39 18
NOUVEAUTÉ ! question décrétée… *
La place de la culture, d’après vous, c’est où ? Au théâtre, dans les musées, au café, dans la rue ou chez vous ? Dans les grandes villes, les petits bleds, ou au Mitant dès camps ? A l’école, à la crèche, dans les maisons de retraite ? Le territoire de la culture, juste une question de carte ? Selon vous, où la culture doit-elle s’installer ? Faites-nous part des idées, des interrogations, des humeurs que vous inspire cette vaste question ! Par un écrit, un dessin, une photo ! Nous publierons dans le magazine Liens ! les résultats de cette première consultation informelle.
* Un nouveau décret régit le monde des centres culturels francophones ! (C’est un peu technique, mais si vous souhaitez en savoir plus, nous sommes à votre disposition, vous avez notre numéro de téléphone…) Ce décret prévoit que nous nous interrogions avec vous sur le(s) territoire(s) de la culture…
19
FAITES-NOUS UNE SCÈNE ! Un appel au jeu, à la chanson, à la magie, à l’humour... aux arts du spectacle vivant. Une scène ouverte aux artistes, un concours dédié aux amateur.e.s, dans toutes les disciplines scéniques : théâtre, conte, music-hall, mime, cirque, one-woman-show, etc. Les candidat.e.s artistes proposent un court spectacle à des coaches qui les conseillent tout au long du projet. Le concours se déroule en plusieurs phases : sélection, coaching, finale et spectacle. Les sélections se tiendront dans différentes communes de la région du Centre en février 2015. Le coaching aura lieu le 29 mars au Sablon à Carnières. La finale se déroulera à Seneffe le 2 mai. Conditions de participation Etre amateur - avoir 16 ans accomplis - proposer des œuvres personnelles (reprises non autorisées) proposer un spectacle sans support technique pour les premières sélections. Les finalistes se produiront en public le 6 juin à Braine-le-Comte, en première partie d’un spectacle professionnel ! Les centres culturels, les services culturels des communes de la région du Centre et les Studios se rassemblent autour d’un concours qui a pour but de découvrir de nouveaux talents. Plus d’infos sur http://faitesnousunescene.blogspot.be/ - 064 21 51 21
20
LES FINALISTES DE L’ÉDITION 2014
C’est le lien à l’autre que Laeticia Guillaume aime tricoter à travers les textes qu’elle écrit, car «le personnel rejoint l’universel». Laeticia a suivi un curriculum en Arts de la parole au Conservatoire de La Louvière. Chez elle, les mots et la musique se conjuguent à un temps qui lui permet de goûter à un printemps tardif de belles émotions artistiques. Magda a appris la musique à l’Académie. A 18 ans, elle passe du classique au Rock avec des groupes comme Precious Jam, Harem, Another Day... Et se découvre une passion pour la composition et l’écriture. En 2007, en compagnie de Jérèmie, Skater et d’autres amis, elle crée Altern’Active, pour promouvoir les arts urbains. En 2012, elle découvre la musique Dubstep en compagnie de SabatA, duo de deejays. En 2014, elle décide de partager ses propres compositions !
Formé fin 2011, The Arcadian’s débarque sur les scènes des cafés fin 2012 avec un set bien ficelé ! Aujourd’hui, The Arcadian’s, c’est toujours plus de compos et toujours plus de punch sur scène ! Facebook : The arcadian’s
Facebook Magda Along magdaalong@hotmail.com
La Drink Team, formée courant 2013, est une bande d’amis actifs dans le rap depuis plusieurs années. Les six membres du groupe, Radikal, GianniWhite, Denno, Aspik, Zerko, Ombre Mc, sont originaires de la région de La Louvière. Chacun apporte ses influences, son univers, son expérience, ce qui donne des styles et des flows très variés. La Drink Team prépare quelques projets/concepts audios et visuels. à suivre...
Âgé de 20 ans, Django, guitariste virtuose, nous entraîne dans son univers manouche. C’est le film Swing qui sera pour lui déterminant dans le choix d’une carrière musicale. Il choisit Faites-nous une scène ! pour nous faire découvrir ses compositions personnelles et nous faire profiter de son talent.
Facebook : Drink team 21
LE TOUR D'YVETTE
richard galliano
Ce festival d’accordéon créé à Soignies en 1997 se déroulait sur une journée et s’adressait à un public exclusivement adepte du musette. Aujourd’hui, l’événement montre l’extrême richesse de cet instrument longtemps dénigré et aujourd’hui réhabilité. Musiques du monde, rock, conte, chanson française, musette, jazz, etc. Un tour du monde de l’accordéon, qui passe par chez vous ! 22
RICHARD GALLIANO ET TANGARIA QUARTET ARTICLE 27
anne niepold
S’inspirant d’Astor Piazzolla, son mentor, Richard Galliano a hissé l’accordéon, instrument voué au populaire, à l’universel. Le lauréat 2014 du Prix de Composition des Victoires de la Musique Classique donne un concert exceptionnel où il interprète, accompagné du Tangaria Quartet, un programme conçu autour du Tango. Un concert coloré, aux sonorités latines, jazz et classiques ! Richard Galliano est reconnu comme le maître de l’accordéon jazz dans le monde de la musique. Créateur du New Musette, il a lancé son accordéon hors des sentiers battus, réconciliant l’univers des valses musettes avec celui du jazz actuel. Partageant la scène avec les plus grands, de Michel Portal à Toots Thielmans, de Chet Baker à Michel Petrucciani, Richard Galliano donne des concerts dans le monde entier et se montre à l’aise aussi bien dans les festivals que sur la scène de la Scala de Milan. Un must ! www.richardgalliano.com
je 25.09 à 20h00 - Espace culturel Victor Jara à Soignies Infos : 064 34 74 26
PASCALE DELAGNES TRIO
ARTICLE 27
Ancrée dans la chanson française, sa musique explore d’autres rives, d’autres langages, et nous emmène dans un voyage où la poésie des textes se mêle à celle des atmosphères musicales amenées par ses musiciens, venant de la scène jazz. Son écriture pose un certain regard sur le monde, légèrement surréaliste, et empreint de poésie fantaisiste.
MARKA se reprend Marka revisite son répertoire en formule intimiste accompagné de sa guitare, d’un accordéoniste et d’un percussionniste. L’homme qui aimait la scène reprend les chansons qui ont fait sa renommée, tout en expliquant le pourquoi du comment d’un texte, des anecdotes succulentes récoltées au cours de sa carrière.
Pascale Delagnes : voix, accordéon - Damien Campion : contrebasse - Jordi Grognard : sax, clarinettes, flûtes
je 02.10 à 20h00 - Centre culturel Joseph Faucon au Rœulx Infos : 064 66 52 39
ve 10.10 à 20h00 - Espace culturel Victor Jara à Soignies Infos : 067 34 74 26
GOURMANDISE MUSICALE
ANNE NIEPOLD
Un menu gastronomique de chansons françaises interprétées par... le public, accompagné de la pétillante Justine Verschuere-Buch. Avec son accordéon, fidèle complice, cette artiste nous plonge dans le délicieux bouillon des grands auteurs et interprètes de la chanson française : Nougaro, Barbara, Bourvil, Brassens...
ARTICLE 27
Avec son accordéon, rien n’est impossible ! Anne Niepold est accordéoniste diatonique et compositrice. Sa touche, c’est qu’elle est capable de jouer en un seul concert des compositions personnelles, de l’impro, des reprises de Bach ou de Nirvana. A l’aise aussi bien dans les musiques traditionnelles, improvisées que dans le jazz, elle s’est produite au sein d’ensembles très variés, et donne de nombreux concerts en Belgique et à l’étranger. Elle a remporté en 2008 le prestigieux Toots Thielemans Jazz Award.
je 02.10 à 11h00 - Espace culturel Victor Jara à Soignies Infos : 067 34 74 26
APRÈS-MIDI MUSETTE
ARTICLE 27
Anne Niepold : accordéon diatonique / arrangements - Hendrik Vanattenhoven : contrebasse - Etienne Plumer : batterie - Stefan Bracaval : flûte Nicolas Garnier : hautbois - Jo Hermans : trompette - Frederik Heirman : trombone
Pour cette traditionnelle après-midi musette, l’accordéoniste Cédric Carouy nous fera danser sur des airs de valse, de tango, de cha-cha-cha... sa 04.10 à 15h00 - Espace culturel Victor Jara à Soignies Infos : 067 34 74 26
sa 11.10 à 20h00 - Le Palace à La Louvière Infos : 064 21 51 21
ROGER LAROCK ET SON ÉCOLE ve 14.11 à 20h00 - Le Scailmont à Manage Infos : 064 54 03 46 23
leprest à l'improviste
MUSIQUES
DUR COMME LA PIERRE
ARTICLE 27
the 1984
DEEPSHOW (stoner rock, La Louvière) Formé en 2011, ce groupe situe sa musique entre le stoner rock, celui des seventies et le Metal ! THE 1984 (rock alternatif, Bruxelles) Créé en 2009, le groupe bruxellois met en avant le groove d’un rock puissant. The 1984 se produit sans relâche à travers toute la Belgique avec comme prestations remarquées la finale belge du Hard Rock Café et le Durbuy Rock Festival. HUSH (Hard Rock, La Louvière) ve 05.09 à 19h00 Centre culturel d’Herlaimont à Chapelle-lez-Herlaimont Infos : 064 43 13 35
LEPREST À L’IMPROVISTE
JACQUES STOTZEM
Hommage à Alain Leprest Peu connu du grand public, il est admiré par ses pairs. Il a collaboré avec Juliette Gréco, Adamo, Claude Nougaro, Olivia Ruiz… Dans les années 80, il est remarqué pour sa voix rocailleuse et son style dans la lignée de la chanson poétique de tradition française. Il est souvent comparé à Jacques Brel. Jean-Louis Beydon, l’ancien pianiste du chanteur, et l’acteur Guy Rombaux replongent dans l’univers plein d’humanité de ce grand de la chanson française.
Il bouscule les règles de la musique avec un naturel désarmant et redessine les frontières du fingerpicking. Au hasard de ses humeurs, de ses envies, de ses rencontres, il flirte avec le blues, le folk, le jazz, le rock ou encore des sonorités qui invitent au voyage et rappellent les contrées asiatiques lointaines où régulièrement il se rend. La musique de Jacques Stotzem n’appartient qu’à lui, et pourtant, elle parle à tout le monde ! je 18.09 à 20h00 - Salle Baudouin IV à Braine-le-Comte Infos : 067 87 48 93
je 23.10 à 20h00 - Le Palace à La Louvière Infos : 064 21 51 21 24
MUSIQUE AU SALON Brunch musical avec Myrddin De Cauter. Aaah, un nouveau cycle ! Proposée vers onze heures, cette rencontre musicale intimiste vous délivre des courses et de la préparation du repas du dimanche ! Un concert exceptionnel, un cadre exceptionnel, un moment d’exceptions...
UN FLAMENQUISTE FLAMAND FLAMBOYANT ! Pour ce premier rendez-vous, nous avons invité un talent rare, à la fois par sa virtuosité et sa ligne lyrique... Myrddin De Cauter est un phénomène dans la musique contemporaine. Le guitariste nous fait oublier la fondation flamenco pour nous plonger dans un tourbillon d’émotions et de vibrations, frais et léger, lourd et ombreux. Grâce à la diversité de ses influences, Myrddin De Cauter a crée son propre style de flamenco contemporain, apprécié jusqu’à Séville : ‘Eres unico en la forma, en el fundo, en el arte... no he visto nada mas autentico.’ (Rafael Riqueni) UN CADRE EXCEPTIONNEL le Centre Daily-Bul & C ° Remontant à 1895, cette maison de maître qui possède un jardin dominé par un ginkgo biloba centenaire a été acquise par la Ville de La Louvière en 1979. Le bâtiment s’est vu affecté en 2009 à ce nouveau centre d’exposition et d’archives du Daily-Bul là où a pris corps la pensée Bul, à savoir La Louvière.
MYR DDIN
di 28.09 à 11h00 - Centre Daily-Bul & Co à La Louvière Infos : 064 21 51 21
de cauter
Deux fois l’infini, son seizième projet, dégage une force et une énergie aussi jouissives que communicatives. Impossible d’imaginer qu’un seul homme en soit l’orchestre. Et pourtant ! Louis Chedid renoue avec l’excitation de ses débuts en jouant pratiquement de tous les instruments. Louis Chedid n’a de cesse, artisan infatigable, de donner ses lettres de noblesse à un art qu’il ne considère pas comme mineur, et dont la scène est un merveilleux aboutissement. je 09.10 à 20h00 - Salle Baudouin IV à Braine-le-Comte Infos : 067 87 48 93
louis chedid
25
fabrizio cassol
YVES DUTEIL
AIMEZ-VOUS BRAHMS ?
Yves Duteil en duo avec un guitariste. Le chanteur-poète vous propose un voyage au cœur de la langue française.
L’Orchestre National de Belgique dirigé par Hugh Wolff joue Brahms avec, comme soliste, Boris Giltburg, piano, 1er prix du concours Reine Élisabeth 2013. Au programme de cette soirée : Danses hongroises n° 3 et n° 10 - Concerto pour piano et orchestre n°1 en ré mineur, op15 - Symphonie n° 4 en mi mineur, op 98.
di 28.09 à 16h00 - Théâtre communal de Binche Infos : 064 23 06 31
FESTIVAL DE FANFARES
GRATUIT
je 16.10 à 20h00 - Collégiale Saint-Vincent à Soignies Infos : 067 34 74 26
Traditionnel festival de fanfares qui clôture le week-end des journées du patrimoine.
PREMIÈRE VITESSE
di 14.09 à 15h00 - Espace culturel Victor Jara à Soignies Infos : 067 34 74 26
LES POLIES FOLIES
GRATUIT
ve 31.10 à 20h00 - Salle Valère Motte à La Hestre Infos : 064 54 03 46
di 21.09 à 11h30 - Ville-sur-Haine (lieu à préciser) Infos : 064 66 52 39
ARTICLE 27
The Rackers, c’est une faille spatio-temporelle. Habillés d’une veste en jeans, d’un tee-shirt blanc, de lunettes de soleil, les musiciens rendent hommage aux années 90 en y mêlant la modernité des sons actuels. [inc.ognito], nous livre un rock hybride, tantôt teinté de finesse et de mélodies, tantôt irrésistiblement rythmé. ve 10.10 à 20h00 - Le Scailmont à Manage Infos :064 54 03 46
ARTICLE 27
Une vingtaine d’artistes de chez nous interprètent leurs créations originales et mettent la chanson française à l’honneur.
Une quinzaine d’habitants de l’entité du Rœulx, peu ou pas musiciens, se réunissent pour chanter. Ils reprennent des mélodies connues, et en inventent de nouvelles...
THE RACKERS ET INC.OGNITO
Yves DUTEIL 26
FESTIVAL DE WALLONIE-HAINAUT PREMÈRE SCÈNE
GRATUIT
Christoph Willibald Gluck : Tanz der Seiligen Geister d’ Orpheus und Euridice pour flûte et cordes Karl et Franz Doppler : Rigoletto Fantaisie pour deux flûtes et cordes Ludwig van Beethoven : Concerto n°3 en do mineur op. 37 pour piano et orch estre Orchestre Royal de Chambre de Wallonie, direction : Jean-François Chamberlan - avec les jeunes talents du Conservatoire royal de Mons (Arts²) : Pauline Oreins (piano), Min-Young Park (flûte), Charlotte Brun (flûte) di 07.09 à 16h00 - Eglise Saint-Joseph à La Louvière Infos : 064 21 51 21
LES MÉTAMORPHOSES
oxalys
ARTICLE 27
ENSEMBLE 7 À 8 ET FABRIZIO CASSOL
L’ensemble Oxalys réunit des musiciens partageant les mêmes aventures musicales. Cette fois, il nous emmène en balade le long du Danube, de Munich à Vienne, pour un voyage plein de métamorphoses... Programme : Richard Strauss, Johannes Brahms, Anton Brückner.
L’Ensemble 7 à 8 est composé de jeunes saxophonistes issus du Conservatoire royal de Mons. La rencontre avec l’esthétique singulière de Fabrizio Cassol, issue de ses multiples voyages à travers le monde… me 24.09 à 20h00 - Le Palace à La Louvière Infos : 064 21 51 21
sa 20.09 à 20h00 - Eglise du Voeu à saint Antoine de Padoue à La Louvière Infos : 064 21 51 21
lu à La louv ière
ARTICLE 27
Café de l'Espérance de Christian QUINET,
Histoire d'amour sur fond de luttes sociales aux accents d'histoire locale digne de Giono, le titre du roman annonce le sujet de la narration : le plus vieux café de La Louvière doit être détruit alors qu'une importante usine ferme, ce qui permet à l'auteur de lier deux résistances et leur offrir un lieu. Quinet exprime sa révolte politique et son opposition idéologique aux mesures imposées par un capitalisme aveugle et cruel. Loin des clichés manichéens, sa pensée se nuance au rythme de son athéisme, ses besoins d'amour dans la liberté et la tolérance, son antimilitarisme. Une pensée cohérente et réfléchie, ancrée dans la cité du Fusil Brisé et ses luttes libertaires, écrite dans une langue personnelle qui séduit par sa délicatesse, son vocabulaire précis, ses jeux de mots subtils et ses expressions dialectales distillées avec pertinence. Christine Béchet.
27
LIRE...
CLUBS DE LECTURE GIUSEPPE MORRONE L’ESPOIR PERDU D’UNE MÈRE
GRATUIT
Giuseppe Morrone n’est ni écrivain, ni artiste. Il se présente comme le fils aimant d’un couple d’immigrés italiens de la génération arrivée en Belgique dans les années 50. Sa mère est le moteur de cet ouvrage poignant ; vibrant hommage rendu au courage de ses parents qui, comme tant de leurs congénères, ont fait le grand saut vers l’inconnu. Dans le cadre de Manage, terre d’expression ! ma 09.09 à 19h00 Bibliothèque communale A. Canonne à Manage Infos : 064 54 03 46
ARMEL JOB - LES EAUX AMÈRES
GRATUIT
La date du 4 août est une parenthèse douloureuse dans la vie d’Abraham Steinberg. Et le dimanche 4 août 1968 ne saurait faire exception à la règle. Plus la date approche, plus une image vieille d’un quart de siècle revient le hanter, celle de son père, sa mère, sa petite sœur et lui-même, réunis dans la cour de la caserne Dossin, à Malines pour la dernière fois… Animé par Jean-Claude Tréfois. ma 16.09 à 14h00 Bibliothèque communale A.Canonne à Manage Infos : 064 54 96 36
PIA PETERSEN - UNE FENÊTRE AU HASARD
GRATUIT
Une femme solitaire observe quotidiennement une fenêtre vide de l’immeuble d’en face. Pour tromper son isolement, elle écrit, s’invente des histoires, caressant l’espoir que quelque chose se passe un jour de l’autre côté de la rue des Martyrs. Quand un homme emménage dans l’appartement, il devient l’objet de toutes les attentions de celle qui l’épie désormais tendrement, passionnément... Animé par Jean-Claude Tréfois.
ma 14.10 à 14h00 Bibliothèque communale A. Canonne à Manage Infos : 064 54 96 36
THIERRY DELVAUX - L’ORPHELIN DE COIMBRA
Prix de la ville de La Louvière Lès Scrîveûs du Cent' et le Centre culturel régional du Centre organisent le Prix de la Ville de La Louvière, un concours de poésie en langues régionales endogènes (wallon, picard, champenois, gaumais…). Les critères mis en avant sont la qualité littéraire, bien sûr, mais aussi l’originalité, la modernité et la créativité apportées à l’œuvre littéraire ou théâtrale. Le concours est ouvert à des auteurs soucieux de la langue régionale. Le jury est composé de Christian Quinet (Lès Scrîveûs du Centre), David André (service communication de la ville de La Louvière), Annie Rak (RTBF), Bernard Louis (Rèlîs Namurwès), Joseph Bodson (Union culturelle wallonne). Il se réunira fin août pour sélectionner les lauréats. Un premier prix d’un montant de 1500€ sera attribué au vainqueur du concours. Un second prix ou prix d’encouragement d’un montant de 750€ sera attribué à une œuvre ayant plu au jury. Tous les participants repartiront avec un livre des éditions Audace de Pierre Bragard (Havré). La remise des prix aura lieu Au Coq Wallon (place Jules Mansart, 7) le vendredi 12 septembre à 19h00 et sera agrémentée d’un ensemble musical en wallon.
GRATUIT
Paris, gare Montparnasse. Alex espère entamer une nouvelle vie avec Lisa. Il ne sait pas qu’il est suivi… En pleine affluence, un homme tire. Alex s’écroule… Entre la vie et la mort… Des images de son passé se bousculent alors aux portes de sa mémoire : son enfance à Coimbra, la mort de ses parents et cet homme qu’il a tué à Lisbonne avant de prendre la fuite… Dans le cadre de Manage, terre d’expression ! ma 14.10 à 19h00 Bibliothèque communale A. Canonne à Manage Infos : 064 54 03 46
FOIRE AUX LIVRES
GRATUIT
Livres neufs et d’occasion. di 14.09 dès 8h00 Centre culturel Joseph Faucon au Rœulx Infos : 064 66 52 39
C'EST QUOI, TON ... EN BELGIQUE, ENSEMBLE D’OBJETS DISPARATES ; DÉSORDRE, NOUS DIT LE DICTIONNAIRE, QUI A LA TRANQUILLITÉ D’ESPRIT, PUISQU’IL EST SÛR DE TOUT ! NOTRE RUBRIQUE, BROL, EST DONC UNE RUBRIQUE-ÀBRAC, UNE CAVERNE D’ALI BABA, UN BONHEUR-DES-DAMES, UN MELTING POT, UN SOUK, UNE MULTIPRISE, UN VIDE-POCHE… ON Y TROUVE TOUT, COMME CHEZ LE SENHOR OLIVEIRA DA FIGUEIRA, DE CHEZ QUI ON NE RESSORT PAS SANS ACHETER. PROTÉIFORME, CETTE BELLE FOIRE N’EN EST PAS MOINS SURPRENANTE, INTRIGANTE, PASSIONNANTE, PAYANTE, RENTABLE : IMPORTANTE. ENTREZ, POUR VOIR ! On vous l'a déjà dit !
QUELLE(S) LAÏCITÉ(S) POUR LE 21e SIÈCLE ? conférence Certains y voient essentiellement la séparation de l’Etat et des Eglises, d’autres considèrent qu’il peut s’agir aussi d’une philosophie non confessionnelle s’adressant principalement aux athées et agnostiques. D’autres encore pensent qu’il est possible d’articuler les deux définitions. Cette conférence a pour objectif d’ouvrir le débat sans tabou, de proposer des points de vue différents (ou pas ?) et sans doute de montrer que la Laïcité n’est pas une notion figée ! Orateurs : Henri Bartholomeeusen, président du Centre d’Action Laïque - Marc Jacquemain, sociologue, Professeur à l’Université de Liège, co-directeur de l’ouvrage
Du bon usage de la Laïcité.
SUR LES TRACES DE L’INVASION ALLEMANDE PAR LA NATIONALE 6... expo/gratuit Le corps de cavalerie Sordet a mené des missions à travers le pays de Liège, le Condroz et le Hainaut. Découvrez une vaste rétrospective des combats qui se sont déroulés dans notre région. Mercredi 24 septembre à 19h00, A. Van Yperzeele, H. Van Wayenberghe et J. Strale évoqueront des épisodes de l’invasion allemande qui ont touché Manage et les communes voisines.
Vernissage le vendredi 19 septembre de 19h00 à 21h00 du 20.09 au 24.09 de 14h00 à 18h00 Salle A. Haulot à Manage Infos : 064 54 03 46
29
me 24.09 à 19h00 Maison de la Laïcité à La Louvière Infos : 064 84 99 74
JASNA WODA danse article 27
Un spectacle de chants et de danses par la troupe de folklore Jasna Woda, accompagné par le ballet Espace Danse Lassauvageux - Pedros, un ballet classique-modern-jazz. sa 18.10 à 20h00 Théâtre communal de Binche Infos : 064 23 06 31
MADE IN BRUSSELS SHOW humour / article 27
SOUVENIRS DE LA NONNA spectacle / dès 5 ans / article 27 Pizzica, tammurriata et tarentelle à l’honneur, souvenirs d’enfance en narration, danses et musiques. Seule dans la cour de sa maison, une grand-mère du sud de l’Italie écoute les familles voisines vaquer à des préparatifs de fête. Submergée par une vague de nostalgie, elle se remémore les temps où son mari et ses enfants confectionnaient des instruments puis chantaient et dansaient pour célébrer ces occasions.
Quinze minutes pour faire ses preuves ! Le Made In Brussels Show est une nouvelle scène ouverte d’expression libre qui donne leur chance aux jeunes talents belges de se faire connaître. Il s’agit de créer un espace où viennent se mélanger les artistes qui débutent. Avec Sarah Vanel !
ve 24.10 à 20h00 - Théâtre communal de Binche Infos : 064 23 06 31
à 14h30
DAMADAKÀ musique du monde / article 27 Les musiciens et les danseurs de Damadekà se sont spécialisés dans l’interprétation de la tammuriata, une forme dansée et musicale du monde rural de la région napolitaine, dérivée de la tarentelle originaire des Pouilles.
BR
à 20h00 me 22.10 à 20h00 - Le Scailmont à Manage Infos : 064 54 03 46
LEVEZ LES YEUX... LE CIEL EST À VOUS !
ET SI ON ARRÊTAIT DE PAYER ? conférence
conférence / article 27
Avec la présence d’Olivier Bonfond. Une organisation du Comité d’Autdit Citoyen de la dette du Centre.
Images et vidéos exceptionnelles à l’appui, découvrez pourquoi tant de passionnés ont le regard rivé sur le ciel : planètes, éclipses, aurores boréales, comètes… Un exposé qui tente de faire rimer astronomie et poésie, et qui propose de découvrir le paysage qui s’offre à nous la nuit...
ma 07.10 à 19h00 - CGSP Centre à La Louvière Infos : 064 23 72 90
Par Francesco Lo Bue.
je 18.09 à 20h00 - Le Roeulx Infos : 064 66 52 39
30
MORLANWELZ SOUS LE FEU DES CANONS Visite / expo
LES ARBRES DE MARIEMONT AU FIL DU TEMPS visite / gratuit
Un circuit en autocar sur les traces de la Première Guerre mondiale. Du prieuré de Montaigu (exposition sur la Grande Guerre dans la région du Centre), à Mariemont pour y découvrir des témoignages issus des archives et collections du musée. Le parcours s’achèvera au cimetière militaire de Collarmont. sa 13.09 et di 14.09 à 10h00 et 14h00 Départ du Prieuré de Montaigu à Morlanwelz. Infos : 0476 89 94 13
Rencontrez des arbres plantés par la famille Warocqué, plongez au cœur de la collection de l’arboretum... sa 13.09 à 10h00 CRIE de Mariemont à La Hestre Infos : 064 23 80 10
CÉRÉMONIE DU THÉ
OL ?
conférence
Le Pavillon de Thé confié à Mariemont par l’Ecole Urasenke du Thé de Kyôto accueille les visiteurs désireux de découvrir un aspect fondamental de la culture traditionnelle du Japon.
DÉCOUVERTE DE LA VOIE DU THÉ conférence
di 21.09 et 12.10 à 14h00 Musée royal de Mariemont à Morlanwelz Infos : 064 27 37 41
COULEURS D’AUTOMNE visite / gratuit Découvrez les plus beaux feuillages de la saison. Vous comprendrez les fonctions des feuilles et le mécanisme de leur chute. sa 11.10 à 10h00 - CRIE de Mariemont à La Hestre Infos : 064 23 80 10
L’histoire, les gestes et les symboles du thé, les principaux ustensiles nécessaires à sa préparation. sa 04.10 - Musée royal de Mariemont à Morlanwelz Infos : 064 27 37 84
31
FÊTE DE L’HUMA 2014 visite Le Club Achille Chavée organise un départ de La Louvière pour la Fête de l’Huma 2014 (Paris). sa 13.09 et di 14.09 dès 6h45 - Gare de La Louvière Centre Infos : 064 22 21 95
HOMMAGE À ARTHUR TRIGAUX, UN AUTHENTIQUE POÈTE WALLON DE CHEZ NOUS gratuit A travers une exposition richement documentée, la Commission d’Histoire de l’Entité manageoise rend hommage à cet homme hors du commun : auteur de pièces théâtrales, de poésies, de chansons en wallon, créateur de l’Université Populaire de Fayt.
C'EST QUOI, TON BROL ?
Vernissage le vendredi 10 octobre de 19h00 à 21h00 du 11.10 au 19.10 de 14h00 à 18h00 Galerie du Parc à Fayt-lez-Manage Infos : 064 54 03 46
PROMENADE COMMENTEE sur les traces de l’auteur di 19.10 à 10h00
AU TEMPS DE NOS GRANDSMÈRES article 27 Les Scriveûs de Cente chantent, récitent, interprètent des morceaux choisis de son œuvre.
je 16.10 à 19h30 - Le Scailmont à Manage Infos : 064 54 03 46
32
AT E L I E R S LA TÊ TE E
N L'A IR
ATELIERS CRÉATIFS HEBDOMADAIRES : Entre expression théâtrale et arts plastiques, les ateliers Méli-mél’art et La créativité en mouvement proposent d’encourager l’expression artistique de chacun en liant le dessin, la peinture, la sculpture à l’expression corporelle et théâtrale.
MELI-MEL’ART de 5 à 10 ans Les mercredis dès le 17.09 de 14h30 à 17h00 Château Gilson à La Louvière
LA CRÉATIVITÉ EN MOUVEMENT de 6 à 12 ans Les mercredis dès le 17.09 de 14h00 à 16h30 - Centre culturel Evance Jennard à Houdeng-Aimeries
PREMIERS PAS SUR LA PISTE de 9 à 12 ans Développer sa créativité autour des objets du cirque. Les mardis dès le 16.09 de 17h30 à 19h30 Ecole communale du Centre à La Louvière
INITIATION AUX TECHNIQUES DE CIRQUE dès 9 ans Les vendredis dès le 19.09 de 17h30 à 19h00 pour les 9 à 12 ans et de 19h00 à 20h30 (+ de 12 ans) Ecole communale du Centre à La Louvière
ATELIER CAMELEON de 12 à 16 ans Cet atelier de cinéma d’animation permet d’aborder toutes les étapes de la réalisation d’un court-métrage animé. Les mercredis dès le 17.09 de 14h00 à 17h00 Château Gilson à La Louvière
LES FILOUPS ! dès 12 ans Un atelier pour explorer pas-à-pas le monde du funambulisme. Les mercredis dès le 17.09 de 18h30 à 20h30 Hangar d’entraînement à Strépy-Bracquegnies 33
LA COMPAGNIE DES ÉCHASSIERS Dès 16 ans En vue de Décrocher la Lune 2015 ! De la fabrication des échasses en bois à la déambulation en rue, cet atelier vous permettra de trouver l’équilibre, d’appréhender différents types de terrain (sol dur ou mou, gravier, terre, etc.), de contourner les obstacles, d’apprendre à tomber et d’acquérir de l’endurance. Les participants créeront des personnages et apprendront à déambuler pour former une joyeuse compagnie d’échassiers étoilés aux côtés de Sancho. Participation gratuite, en partenariat avec la Politique des Grandes Villes.
Les mardis dès le 7 octobre de 18h00 à 21h00 Quartier Théâtre à Houdeng-Goegnies
UNE ÉQUIPE S’IMPROVISE ! Dès 16 ans Un espace pour l’expression théâtrale dans sa forme la plus ludique et collective. Un moment pour le plaisir de jouer, d’imaginer et de créer ensemble, dans l’instant et en toute confiance. Du temps pour se sentir évoluer, prendre confiance en nos ressources et s’engager dans des défis d’impro toujours plus fous sous le regard et les conseils bienveillants du coach. Un atelier accessible aux initiés comme aux débutants.
Les mardis dès le 7 octobre de 18h00 à 20h30 Quartier Théâtre à Houdeng-Goegnies
34
Ateliers thématiques pour adultes DE LA TERRE À LA TABLE ! Habiller une table d’un manteau coloré et unique… en mosaïque ! Créer en céramique les carreaux avec lesquels on composera son plateau. Définir formes, couleurs, motifs en s’inspirant de mosaïques anciennes, de fresques murales ou de tables marocaines. 10 séances
les mercredis du 1er octobre au 10 décembre de 17h30 à 20h30 Centre culturel Evance Jennard à Houdeng-Aimeries
PAPIER REVISITÉ, UNE HISTOIRE DE PAPIER Travailler les mots, le papier et les livres pour réaliser des objets porteurs d’histoires. L’aventure commence par des exercices d’écriture ludique. De ceux-ci naissent dessins, collages, pliages, etc. Ensuite, au départ d’un livre, d’un journal ou d’un cahier, on sculpte le papier, en découpant, en déchirant, en assemblant, en agrafant, pour créer un objet aux formes et reliefs de son histoire! 10 séances
les jeudis du 9 octobre au 18 décembre de 18h30 à 21h00 Château Gilson à La Louvière
LA TABLE DES MATIÈRES Découvrir de manière ludique diverses techniques picturales contemporaines : acrylique, pastel gras, peinture à la colle, encres et autres expérimentations. Un laboratoire de couleurs, de matières et de textures. Ensuite, organiser ses découvertes pour leur donner du sens. 11 séances
les lundis du 29 septembre au 15 décembre de 17h30 à 20h00 Château Gilson à La Louvière
CARTOGRAPHIE : UN PLIAGE, UN TERRITOIRE ! A travers des recherches graphiques et picturales et en s’inspirant de divers artistes, découvrir la ville sous différents aspects : mobilité, espaces urbains, art, ses liens avec la nature… Ces recherches s’organiseront dans un carnet de bord ou un livre d’artiste, pensé, imprimé, plié, relié et titré par le voyageur, lui-même ! 11 séances
les mardis du 23 septembre au 16 décembre de 17h30 à 20h30 Château Gilson à La Louvière
EKO - DEKO Un laboratoire de recyclage créatif à partir de matériaux et objets récupérés. Déstructurer pour détourner les rebuts et exploiter tout leur potentiel esthétique pour leur donner un usage nouveau et inattendu : vase en cuillères, lustre en bouteilles, abat-jour en canettes ! Un concept de décoration tendance, économique et environnementalement correct !
Infos : 064.21.51.21 - 064.23.81.63 lesateliers@ccrc.be www.ccrc.be
12 séances
les lundis du 6 octobre au 12 janvier de 18h00 à 21h00 Quartier théâtre à Houdeng-Goegnies 35 35
Enfants / Ados
A L' A TE LI ER
LA HESTRE - CRIE DE MARIEMONT PARC DE MARIEMONT - 064 23 80 10
MORLANWELZ - MUSÉE ROYAL DE MARIEMONT - 064 27 37 84
LA LOUVIÈRE - CENTRE DE LA GRAVURE - 064 27 87 21
lun 27.10 > ven 31.10 / 9h00 à 16h00
dim 7, sam 20.09 et dim 5.10 / 14h30 > 16h30
LES ven 19.09, 17.10, 21.11, 19.12, 16.01, 20.03, 24.04, 15.05, 19.06 / 9h30 > 16h30
LE PETITI MONDE DE ROULETABOULE de 5 à 7 ans
Fabriquer de drôles d’objets, fouiller dans la forêt et faire le tour de ses poubelles pour apprendre à bien s’occuper de ses déchets. lun 27.10 > ven 31.10 / 9h00 > 16h00
RÉCUP’ATTACK ! de 8 à 12 ans
Transformer les déchets en objets utiles et en œuvres d’art !
LE ROEULX - CENTRE CULTUREL 064 66 54 27 LES meR 10.09 >17.06 / 16h30 > 18h00
ACTIVITÉ POUR LES FAMILLES Dans le cadre de l’exposition Trésor ? / Trésor ! Archéologie au cœur de l’Europe, tester et expérimenter les outils et
techniques de l’archéologie !
mar 28 et mer 29.10 / 10h00 > 16h00
STAGE-ATELIER POUR LES ENFANTS de 6 à 12 ans
A la découverte des collections du musée et de l’exposition Trésor ? / Trésor ! Archéologie au cœur de l’Europe.
adultes
GRAVURE adultes
Cet atelier permanent est destiné au public débutant, amateur ou semi-professionnel désireux de découvrir et pratiquer les techniques de gravure en relief, ou de poursuivre une démarche déjà entamée dans le domaine de l’estampe.
Animatrice : Magdalena Ciborowska, graveuse diplômée de l’ENSAV, La Cambre
LE ROEULX - CENTRE CULTUREL 064 66 54 27 LES mar 09.09 > 23.06 / 19h00 > 21h00
BIODANZA ENFANTS de 6 à 12 ans
ARQUENNES - LA GIRELLE
CAFÉ-COUTURE
Animatrice : Gabriela Felice
Un atelier pour bouger, danser, développer la motricité, l’imagination et l’esprit de coopération. Moment de danse suivi d’un espace créatif (dessin, peinture…).
dès le 10 septembre 2014
Infos : Maud Theis au 0493 50 58 50
Place Penne d’Agenais 12 7180 Seneffe
LES mer 10.09 > 03.06 / 14h00 > 16h30
ATELIER DE POTERIE-CÉRAMIQUE
LES EXPLOR’ARTEURS de 6 à 12 ans
Explorer le monde fascinant de l’Art. Miro, Giacometti, Monet… autant d’artistes dont vous parcourrez l’univers avant de vous en inspirer pour réaliser vos propres œuvres. LES sam 20.09 > 27.06 / 10h00 >11h00
L’HEURE DES PETITS jusque 3 ans
Animation parents-enfants pour sensibiliser les enfants à l’univers du livre et de la musicalité.
Transmission de techniques, en particulier du travail au tour. Intergénérationnel. Connaître la terre. S’affranchir de la matière. Décider soi-même d’une création personnelle.
MANO VERDE Atelier d’art floral
Travail sur les couleurs et les textures, sur l’accord entre les végétaux, sur les déclinaisons possibles au fil des saisons...
Animatrice : Sandra Tenaerts, fleuriste Séances toutes les deux semaines le mardi à 17h00 et le jeudi à 18h00
CÉRAMIQUE adultes et adolescents
LES mer 10.09 > 24.06 / 9h00 > 12h00
LES mer / 18h00 > 21h00 les jeu / 9h00 > 12h00
CÉRAMIQUE adultes et parent/enfant
MORLANWELZ - MÉTAPHORES ASBL 0496 81 45 60
L’Eau de la Source, rue de la Coulette, 21/2 - 7181 Feluy
LA RENTRÉE CHEZ MÉTAPHORES
ATELIER DE DESSIN ET DE PEINTURE À L’HUILE
metaphores.asbl@hotmail.com - www. metaphoresblog.wordpress.com
les mar et jeu 09.09 > 23.06
Animatrices Agnès Clercq et Marianne Hanne diplômée de l’Ecole des Arts de Braine l’Alleud
En alternance au Centre culturel (Le Roeulx) et à la Bibliothèque communale (Thieu)
Fabrication de meuble en carton, up-cycling, djembé, terre sculpture initiation et perfectionnement, initiation à l’art plastique pour enfants sur le thème des jardins secrets, comédie musicale, théâtre et mouvement, devenir un magicien, et bien d’autres choses encore… C’est la rentrée chez Métaphores !
Atelier couture (main et machine) ouvert à tous. Apprendre à coudre, à couper un patron, à faire ses petites réparations, à confectionner vêtements, linge de maison, doudous…
LES sam / 14h00 > 17h00
Techniques de base de la peinture à l’huile, du dessin, du mélange des couleurs, de la perspective, du portrait, de la nature morte, de l’abstrait et du paysage. Pour les enfants, approche ludique. Animatrice Ina Leys diplômée des
Beaux-Arts d’Anvers
DENTELLE
Cours de dentelle, ouvert aux débutants et aux initiés. Différentes techniques y sont abordées (dentelle à l’aiguille ou au fuseau), ainsi que différents styles de travail (dentelle traditionnelle ou bien contemporaine). LES jeU 11.09 > 18.06 / 19h00 > 22h00
OENO-DÉCOUVERTE
Initiation à la dégustation et aux vins de cépage, apprendre à déguster, les bases d’œnologie. Un jeudi sur deux.
sam 13.09, dim 14.09 / 9h00 > 17h00
VITRAIL
DESSIN adultes LES mer / 18h00 > 21h00
PEINTURE adultes
LES ven / 18h00 > 21h00
PEINTURE enfants
LES mer / 14h00 > 17h00 www.lagirelle.wordpress.com 36
L’artiste rhodien Gaston Roland propose une initiation à la technique du vitrail, en plusieurs étapes : découpe du verre, sertissage au cuivre, soudure à l’étain...
MANAGE - LE SCAILMONT 064 54 03 46 LES lun 08.09 > 15.12 / 17h30 > 19h30
TRAITS ET COULEURS Aquarelle, pastel, dessin.
LES mar 09.09 > 16.12 / 13h00 > 16h30
PEINTURE SUR SOIE
Perfectionnement des techniques de peinture sur soie. Dégradés subtils, jeux de couleurs, effets de sel, compositions à la gutta, travail à la cire. LES mar 09.09 > 23.09 / 18h00 > 20h00 LES lun 22.09 > 06.10 / 14h00 > 16h00
BIJOUX EN POLYMÈRE INITIATION
Techniques variées pour créer des bijoux en polymère. LES mar 09.09 > 07.10 / 18h30 > 20h30
FENG SHUI INITIATION
Une nouvelle qualité de vie grâce à un développement personnel menant au bien-être. LES mer 10.09 > 17.12 / 14h00 > 17h00
CÉRAMIQUE
Cuisson sur place et possibilité de cuisson « raku ». LES jeu 11.09 > 18.12 / 9h00 > 12h00
PEINTURE SUR SOIE
Une palette riche de couleurs, un éventail de techniques, des réalisations personnalisées… LES lun 15.09 > 20.10 / 18h00 à 20h00
PHOTO NUMÉRIQUE Initiation
Découvrez une approche à la fois théorique et pratique. Inscription obligatoire.
LES mer 17.09, 01.10, 15.10, 12.11 18h00 > 20h00 DOUDOU A partir de tissus de récupération, uniquement avec du fil et une aiguille à partir d’un patron, apprenez à créer un doudou…
les mer 24.09, 22.10, 19.11, 10.12 / 18h30 > 21h30
SCRAPBOOKING INITIATION
Réalisez une présentation originale de vos photos. Séances données par une animatrice certifiée AZZA.
les mer 24.09 > 03.12 / 19h00 > 20h30
SOPHROLOGIE INITIATION
Au fil des séances, apprenez à mieux comprendre vos émotions, à mieux les maîtriser. Prenez confiance en vous. LES jeu 25.09 > 11.12 / 17h30 > 19h30
PASTEL SEC ET AQUARELLE
Avec l’aquarelle, vous allierez couleur et transparence. Avec le pastel sec, vous mélangerez et superposerez les couleurs. LES ven 26.09, 17.10, 07.11, 28.11 / 19h00 > 21h00
ART FLORAL
Réalisez des montages originaux : milieu ou tapis de table, montages festifs… LES mar 30.09 > 28.10 / 18h00 > 20h00
PEINTURE À L’HUILE
Approches plurielles de la peinture à l’huile. Perspective, rapport des proportions, mélange des couleurs, cercle chromatique, gris colorés, harmonie des couleurs, collage, techniques mixtes… jeU 09.10 > 23.10 / 18h30 > 20h30
AROMATHÉRAPIE
Les bases théoriques nécessaires pour une utilisation raisonnée des huiles essentielles. LES mar 14.10 > 16.12 / 18h30 > 20h30 FENG SHUI CONTINUITÉ Après avoir appréhendé cet art de vivre qu’est le Feng Shui lors du stage d’initiation, poursuivre votre développement personnel.
LES mer 17.09 > 08.10 / 17h30 > 19h30
PEINTURE SUR SOIE
Initiation à différentes techniques de peinture sur soie (sel/ fondu/dégradé/serti à la gutta…)
37
A L' A TE LI ER
sur la corde raide
les enfants... LES MATINÉES ENCHANTÉES jusque 3 ans
MISS OUIFI ET KOUBREV FONT DES EXPÉRIENCES dès 4 ans
Une fois par mois, une heure de contes, de comptines, de petits jeux sur les rythmes, de découverte d’instruments de musique... Pour les tout-petits accompagnés. du 09.09 au 23.06 à 10h30 Centre culturel Joseph Faucon au Rœulx Infos : 064 66 52 39
Dans leur atelier, Missi Ouifi et Koubrev explorent les quatre éléments : la terre, le feu, l’air et l’eau. Miss Ouifi voudrait être la première femme à marcher sur la Lune. Koubrev est l’assistant de Miss Ouifi, il est un peu amoureux d’elle, mais n’ose pas lui avouer. Il est maladroit, elle est méticuleuse. Il est drôle, elle est autoritaire. Il est espiègle, elle est émouvante… Le cœur a ses raisons que la raison ignore.
ARTICLE 27
me 01.10 à 14h30 - Le Scailmont à Manage Infos : 064 54 03 46
Ces séances sont ouvertes aux crèches, aux accueillantes, aux classes d’accueil, mais aussi aux particuliers.
ETC... Pause câline jusque 2 ans et demi
Cie des Mutants.
Un jardin arboré. Pour elle, un espace de rêverie, pour lui, un terrain de jeu. L’un et l’autre appréhendent ce territoire sensoriel et explorent la nature. Ils se rencontrent. Commence alors une danse des corps. La relation se tricote, se détricote, au fil de la découverte… Théâtre de la Guimbarde.
ARTICLE 27
sa 20.09 à 15h30 - Le Scailmont à Manage Infos : 064 54 03 46 38
ARTICLE 27
SUR LA CORDE RAIDE dès 6 ans
Et les profs au milieu !
Esmé vient séjourner chez sa Mamie et son Papy. Cet été elle constate que quelque chose a changé… Où est Mamie Queenie ? Elle est partie rejoindre le cirque, lui répond Papy Stan. C’est un des clowns ? Non. Elle se contente de remplacer les clowns quand l’un d'eux tombe malade. Mais le plus beau, c’est quand elle enfile sa robe à paillettes, prend son parapluie rose et marche sur la corde raide. Cie Arts et Couleurs.
me 08.10 à 14h30 - Le Scailmont à Manage Infos : 064 54 03 46
ARTICLE 27
TU M’EN DIRAS... TEMPS dès 3 ans
Et si on prenait le temps ? Le temps d’un spectacle, pour égrener les saisons et leur ronde effrénée. Le temps d’une chanson, pour arpenter les chemins qui s’offrent à nous à travers « chants ». Le temps d’un jeu, pour se découvrir l’âme d’un roi, d’un héros, pour se balancer de plus en plus haut, être un oiseau. Cancrenote.
me 15.10 à 14h30 - Le Scailmont à Manage Infos : 064 54 03 46
GRATUIT
PLACE AUX ENFANTS
Une journée amusante et enrichissante qui permet aux petits Manageois de découvrir le monde des adultes ; les hôtes d’un jour feront partager leur expérience, leur passion… Ils pourront mettre la main à la pâte dans des ateliers créatifs, s’initier à différents sports, découvrir la caserne des pompiers... Les enfants seront acteurs dans leur commune. Après-midi, ils assisteront au spectacle Otto, l’accessoiriste, par la compagnie des Bonimenteurs.
AS112 SCIENCES ET AVENIR
sa 18.10 dès 8h00 - Le Scailmont à Manage Infos : 064 54 03 46
Pour participer à ce concours scientifique, il faut préparer, avec son prof et ses copains, un projet sous forme de jeu, d’expérimentation ou de manipulation interactive. Plus que de fixer des connaissances scientifiques approfondies, il s’agit d’appliquer une démarche scientifique basée sur l’observation, l’expérimentation et la remise en question.
LA BANDE À LÉA - LES TERRIBLES ENFANTS Pause câline dès 2 ans et demi ARTICLE 27 Léa & P’tit Louis emménagent… 1ère partie Léa et son frère emménagent dans leur nouvelle chambre. Mais voici déjà la nuit. Soudain, des cris inquiétants fendent le silence. Les lieux seraient-ils hantés ? Plus on est de fous… 2e partie Qu’y a-t-il de plus agréable que d’être entouré d’une bande d’amis ? Mais Léa n’en a pas… Persuadée d’en rencontrer dans la forêt voisine, elle décide de s’y aventurer…
Public : élèves de l’enseignement secondaire professionnel, général et technique.
Inscriptions jusqu’au 01.12 - Maison de La Laïcité à La Louvière Infos : bury@laicite-lalouviere.be - 064 84 99 74
QUI VEUT DE MOI? Une fêlure dans le mur. Une fêlure dans le monde, trois no man’s land : une cellule de prison, un terrain vague, les décombres d’une maison. Ismaël, Goran, Camille. Palestine, Belgique, Haïti. Trois solitudes, trois enfances abandonnées Qui veut de moi ? s’adresse à l’enfant qui est en chacun de nous. Quelles brèches ces enfants maltraités peuvent-ils ouvrir pour faire exister l’ébauche d’un rêve, pour respirer ? Quels rêves d’amour peuvent-ils nourrir ? A travers ces trois récits, on aborde la situation d’enfants abandonnés, maltraités, dans trois régions du monde. Ce qu’ils vivent fait d’eux des adultes avant l’âge...
sa 25.10 à 15h30 - Le Scailmont à Manage Infos : 064 54 03 46
LE LIVRE DE LA JUNGLE
ARTICLE 27
Un grand classique de Walt Disney à voir ou à revoir ! me 29.10 à 14h30 - Le Scailmont à Manage Infos : 064 54 03 46
ma 21.10 à 10h00 et 14h00 - Le Palace à La Louvière Infos : 064 23 81 33 39
7 jours sur 7 le rendez-vous - avec l'actualité de votre région - avec vos magazines favoris
participez en direct au jeu
La Mémoire
des rues
et gagnez de nombreux cadeaux tout en découvrant l'histoire de votre région (diffusion chaque samedi)
INFOS Antenne Centre TéléVision T 064 88 25 F 064 84 84 06 antennecentre@antennecentre.be / www.antennecentre.be FORMULAIRE D'INSCRIPTION nom _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ prénom _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ âge_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ profession _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ adresse _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ tél _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A renvoyer au plus vite à : Antenne Centre - Jeu MDR 92 rue de la Tombelle 7110 Houdeng-Aimeries 40
A D N E AG 4 SEP 41
1 0 2 E T E M BR
la nuit qu'on suppose
septembre
di 14 à 15h00 FESTIVAL DE FANFARES festival / Soignies / voir page 26
di 14 dès 8h00 FOIRE AUX LIVRES lire / Le Rœulx / voir page 28
ve 05 à 19h00 DUR COMME LA PIERRE
festival / Chapelle-lez-Herlaimont / voir page 24
ma 16 à 14h00 LES EAUX AMÈRES lire / Manage / voir page 28
ve 05 à 20h00 TWENTY FEET FROM STARDOM festival / La Louvière / voir page 10
me 16 à 20h00 PAYS BASQUE
sa 06 à 10h30 et 15h00 TROP DE GUY BÉART TUE GUY BÉART
conférence / Binche / voir page 14
di 07 à 16h00 PREMÈRE SCÈNE
me 17 à 19h30 LE SRI LANKA : DE BOUDDHA À SHIVA, ENTRE CULTURE ET NATURE
musique / La Louvière / voir page 27
conférence / Manage / voir page 14
ma 09 > 23/06/2015 à 10h30 LES MATINÉES ENCHANTÉES
je 18 à 20h00 LEVEZ LES YEUX... LE CIEL EST À VOUS !
lire / Le Rœulx / voir page 38
conférence / Le Rœulx / voir page 30
ma 09 à 19h00 l'espoir perdu d'une mère
je 18 à 20h00 JACQUES STOTZEM
lire / Manage / voir page 28
musique / Braine-le-Comte / voir page 24
je 11 à 20h00 SACRO GRA
je 18 à 20h00 LA NUIT QU'ON SUPPOSE
cinéma / La Louvière / voir page 10
cinéma / La Louvière / voir page 10
ve 12 à 20h00 NAMIBIE, ENTRE DEUX DÉSERTS
je 18 à 20h00 PHILOMENA
conférence / Seneffe / voir page 14
cinéma / Morlanwelz / voir page 9
sa 13 et di 14 dès 6h45 FÊTE DE L'HUMA 2014
ve 19 à 20h00 MARX, LE RETOUR
festival / La Louvière / voir page 32
théâtre / Chapelle-lez-Herlaimont / voir page 17
sa 13 à 10h00 LES ARBRES DE MARIEMONT AU FIL DU TEMPS
sa 20 à 15h30 ETC...
théâtre / La Louvière / voir page 8
théâtre jeunesse / Manage / voir page 38
visite / La Hestre / voir page 31
42
pascale coco BERTRAND BELIN delagnes parachute
octobre
sa 20 à 20h00 LES MÉTAMORPHOSES musique / La Louvière / voir page 27
di 21 à 14h00 CÉRÉMONIE DU THÉ
conférence / Morlanwelz / voir page 31
me 01 à 14H30 MISS OUIFI ET KOUBREV FONT DES EXPÉRIENCES théâtre jeunesse / Manage / voir page 38
di 21 à 11h30 LES POLIES FOLIES
musique / Ville-sur-Haine / voir page 26
je 02 à 20h00 PASCALE DELAGNES TRIO musique / Le Rœulx / voir page 23
me 24 à 19h00 QUELLE(S) LAÏCITÉ(S) POUR LE 21E SIÈCLE ? conférence / La Louvière / voir page 29
je 02 à 20h00 LA COUR DE BABEL cinéma / La Louvière / voir page 10
me 24 à 20h00 ENSEMBLE 7 À 8 ET FABRIZIO CASSOL musique / La Louvière / voir page 27
je 02 à 11h00 GOURMANDISE MUSICALE musique / Soignies / voir page 23
je 25 à 20h00 RICHARD GALLIANO ET TANGARIA QUARTET musique / Soignies / voir page 23
je 02 à 20h00 VIETNAM - PRINCESSES ET DRAGONS conférence / Soignies / voir page 14
ve 26 à 19h00 LA RÉDUCTION DU TEMPS DE TRAVAIL conférence / La Louvière / voir page 13
ve 03 à 20h00 MYANMAR, LES SOURIRES DE LA SAGESSE conférence / Seneffe / voir page 14
sa 27 dès 10h30 ESCALE AU JAPON conférence / Morlanwelz / voir page 14
sa 04 et di 05 LES TAILLEURS
festival / Ecaussinnes / voir page 15
sa 27 à 15h00 COUP DE FOUDRE spectacle / Manage / voir page 17
sa 04 DÉCOUVERTE DE LA VOIE DU THÉ conférence / Morlanwelz / voir page 31
sa 27 à 19h00 et di 28 à 16h00 FROU-FROU LES BAINS spectacle musical / Le Rœulx / voir page 18
sa 04 à 15h00 APRÈS-MIDI MUSETTE musique / Soignies / voir page 23
di 28 à 11h00 MUSIQUE AU SALON musique / La Louvière / voir page 25
ma 07 à 19h00 ET SI ON ARRÊTAIT DE PAYER ? conférence / La Louvière / voir page 30
di 28 à 16h00 YVES DUTEIL
musique / Binche / voir page 26 43
la guerre est déclarée
me 08 à 18h00 et 20h15 DEUX JOURS, UNE NUIT
di 12 à 14h00 CÉRÉMONIE DU THÉ
me 08 à 14h30 SUR LA CORDE RAIDE
ma 14 à 14h00 UNE FENÊTRE AU HASARD
je 09 à 20h00 LOUIS CHEDID
ma 14 à 19h00 L'orphelin de coimbra
je 09 à 14h00 LES 7 PÊCHÉS CAPITAUX
me 15 à 18h00 et 20h15 PHILOMENA
ve 10 à 20h00 THE RACKERS ET INC.OGNITO
me 15 à 14h30 TU M'EN DIRAS... TEMPS
ve 10 à 20h00 MARKA se reprend
je 16 à 20h00 AIMEZ-VOUS BRAHMS ?
sa 11 à 20h00 ANTOINE CHANCE
je 16 à 20h00 KNOW APOCALYPSE…?
sa 11 à 10h00 COULEURS D'AUTOMNE
je 16 à 20h00 LA GUERRE EST DéCLARéE
sa 11 à 20h00 ANNE NIEPOLD
je 16 à 19h30 A. TRIGAUX "AU TEMPS DE NOS GRANDS-MÈRES"
cinéma / La Louvière / voir page 13
conférence / Morlanwelz / voir page 31
théâtre jeunesse / Manage / voir page 39
lire / Manage / voir page 28
musique / Braine-le-Comte / voir page 25
lire / Manage / voir page 28
cinéma / La Louvière / voir page 9
spectacle / Binche / voir page 17
musique jeunesse / Manage / voir page 39
musique / Manage / voir page 26
musique / Soignies / voir page 26
musique / Soignies / voir page 23
théâtre / La Louvière / voir page 17
musique / Binche / voir page 2
visite / La Hestre / voir page 31
cinéma / Morlanwelz / voir page 9
festival / La Louvière / voir page 23
soirée cabaret / Manage / voir page 32
44
damadaka
ve 17 à 20h00 JE SUIS UNIQUE COMME TOUT LE MONDE
ve 24 à 20h00 MADE IN BRUSSELS SHOW
sa 18 à 20h00 JASNA WODA
ve 24 à 20h00 AUSTRALIE, COULEURS NATURE
sa 18 dès 8h00 PLACE AUX ENFANTS
sa 25 à 15h30 LA BANDE À LÉA - LES TERRIBLES ENFANTS
sa 18 à 20h00 SOUS LA ROBE
sa 25 à 20h00 et di 26 à 17h00 VICTIMES CHERCHENT ASSASSINS… !
humour / Binche / voir page 30
humour / Chapelle-lez-Herlaimont / voir page 18
conférence / Seneffe / voir page 14
danse / Binche / voir page 29
théâtre de marionnettes / Manage / voir page 39
animation / Manage / voir page 39
théâtre / Braine-le-Comte / voir page 18
théâtre / Chapelle-lez-Herlaimont / voir page 18
ma 21 à 10h00 et 14h00 QUI VEUT DE MOI?
me 29 à 14h30 LE LIVRE DE LA JUNGLE
théâtre scolaire / La Louvière / voir page 39
cinéma / Manage / voir page 39
me 22 à 20h00 DAMADAKÀ
ve 31 à 20h00 PREMIÈRE VITESSE
musique du monde / Manage / voir page 30
musique / La Hestre / voir page 26
me 22 à 14h30 SOUVENIRS DE LA NONNA spectacle / Manage / voir page 30
me 22 à 18h00 et 20h15 DALLAS BUYERS CLUB cinéma / La Louvière / voir page 13
je 23 à 20h00 LEPREST À L’IMPROVISTE musique / La Louvière / voir page 24
45
LIEUX ET PARTENAIRES CULTURELS ANDERLUES 071 54 35 65 Centre culturel 21 place Albert 1
er
BINCHE 064 23 06 31 Service culture Grand Place
*Théâtre communal Grand Place
BRAINE-LE-COMTE 067 87 48 93
Centre culturel Grand Place *Salle Baudouin IV rue Rey Aîné
CHAPELLE-LEZ-HERLAIMONT 064 43 13 35
LA LOUVIERE 064 21 51 21
Centre culturel régional du Centre 17 place Jules Mansart
Foyer culturel de Manage 96 avenue de Scailmont
*CinéStuart 16 rue Sylvain Guyaux
*Bibliothèque communale A. Canonne 96 avenue de Scailmont
*CGSP Centre 7 rue du Temple *Club Achille Chavée 34 rue Abelville
*Le Scailmont 96 avenue de Scailmont
*Daily Bul & Co 14 rue de la Loi
*CRIE de Mariemont 29 rue du Parc à La Hestre
*Ecole communale du Centre
*Eglise du Voeu à saint Antoine de Padoue place René Pêtre à Bouvy
Service culture 232 chaussée Brunehault
MANAGE 064 54 03 46
*Château Gilson 11 rue de Bouvy
*Hôtel de ville place de l’Hôtel de ville
ESTINNES 064 31 13 26
Centre culturel Joseph Faucon 27 rue d’Houdeng
*Centre culturel Evance Jennard rue du football à Houdng-Aimeries
Place Maugrétout
Service culture 3 Grand Place
LE RŒULX 064 66 52 39
*Centre de la Gravure et de l’image imprimée 10 rue des Amours
Centre culturel d'Herlaimont 17 place de l’Hôtel de Ville
ECAUSSINNES 067 44 31 15
*Quartier Théâtre 27 rue Renard à Houdeng-Goegnies
*Galerie du Parc 53 avenue E. Herman
*Ecomusée du Bois-du-Luc 2b rue Saint-Patrice à Houdeng-Aimeries
*Musée de la Haute Haine 52 place de Carnières à Carnières *Musée Royal de Mariemont 100 chaussée de Mariemont
SENEFFE 064 52 16 91 Service culture Le Temps Choisi 15 rue des Canadiens *La Girelle asbl 4 avenue Grand’Peine à Arquennes *Musée de l’orfèvrerie 17a rue Lucien Plasman *Salle culturelle 12 place Penne d’Agenais
SOIGNIES 067 34 74 26 Espace culturel Victor Jara 31 place Van Zeeland
*Salle A. Haulot place Edouard Bantigny *Salle Valère Motte Rue de Jolimont à La Hestre
*Eglise Saint-Joseph place Maugrétout
*Métaphores asbl 51 Grand'rue
*Collégiale saint-Vincent Grand Place
MERBES-LE-CHATEAU 071 55 48 66
*Gare La Louvière Centre Boulevard des Droits de l’Homme *Hangar d’entraînement rue Ergot à Strépy-Bracquegnies
Service Culture rue Jean Jaurès
*La tente Blanche place Jules Mansart
MORLANWELZ 064 43 17 18
*Le Palace 17 place Jules Mansart
Centre culturel Le Sablon 36 place de Carnières à Carnières
*Maison de la laïcité 124 rue Waroqué *Musée Ianchelevici 21 place Communale
*Maison de la laïcité 16A place Albert Ier
Vous organisez une exposition, un concert, une pièce de théâtre, une conférence, une activité culturelle, faites-le savoir !
La rubrique agenda du portail culturel www.centritudes.be constitue la base de l’agenda de Liens ! Cette rubrique interactive vous permet via un accès personnalisé de gérer vos activités en ligne. Tout courrier peut être adressé au Centre culturel régional du Centre / 17-18 place Jules Mansart – 7100 La Louvière / Tèl. 064 21 51 21 – fax. 064 21 51 25 > info@centritudes.be CHARTE GRAPHIQUE
version 03/2012
LIENS ! >>> Magazine d’information culturelle édité par le Centre culturel régional du Centre PARUTION de septembre à juin (à l’exception de janvier, juillet, août et octobre) / TIRAGE 10.000 / DISTRIBUTION dans les 13 communes de la région du Centre : Anderlues, Binche, Braine-le-Comte, Chapelle-lez-Herlaimont, Ecaussinnes, Estinnes, La Louvière, Le Rœulx, Manage, Merbes, Morlanwelz, Seneffe et Soignies Références couleurs
EDITEUR RESPONSABLE Didier Caille / CONCEPTION ET RÉDACTION Lorena Ciccone - Vincent Dierickx / DIRECTION GRAPHIQUE Catherine Chalon / COLLABORATIONS Christine Bechet - Didier En quadrichromie : En Pantone : : C0_M84_Y100_K0 : PMS 1665 C Caille - Lorena Ciccone - Vincent Dierickx - Mélanie Dumoulin - Margaux Lecocq - Danièle Staquet / PHOTOGRAPHIES ET Orange ILLUSTRATIONS P.1,Orange 41, 48 : Catherine Chalon - P.14 : P. Bleu : C100_M85_Y0_K13 Bleu : PMS 2747 C Noir : C0_M0_Y0_K100 Noir : PMS BLACK Galibert - P.21: Jérémy Branca - P.22: Vincent Catala - P.25: Bertrand Haulotte - P.33: Vincent Chiavetta - P.34: Vincent Chiavetta - Cie TaKaPa - P.35: - P43: Yves Kerstius P.47 : Bruno Olivier Version couleur
Application
Nom de fichier
sur fond blanc
print quadri
LOGO_VIVA_LALOUVIERE_Q_OR_BLC.eps
sur fond photo / aplats
print quadri
LOGO_VIVA_LALOUVIERE_Q_BLC.eps
46
Sur la route du Barbican Center - Londres / Bruno Olivier
ENVOYEZ-NOUS vos clichés de voyage ! * *Les photos envoyées doivent évoquer “la route” pour être publiées dans cette rubrique.
>>> info@centritudes.be 47
48