N O U V E A U
RE * CEN NT
L RÉGIO RE
E CULTU TR
L DU CE NA
Vivre avec son temps... Via smartphone, des infos supplémentaires (vidéos, sons, etc.) sur la saison !
e t u a e v nou
Comment ça marche ? Avec un smartphone ou une tablette Android, téléchargez l’application QR Code Reader : bit.ly/1eFqRau Avec un Iphone Apple, téléchargez l’application QR Reader for iPhone : bit.ly/1qeZEkH Avec un Ipad Apple, téléchargez l’application QR Reader for Ipad : bit.ly/1qeZLMY Avec un smartphone Windows, téléchargez l’application QR Code Reader : bit.ly/1n3Hnmu
Une fois la bonne application téléchargée, lancez et scannez les QR codes du programme pour accéder aux vidéos...
* o t uver
No
Ce n’est pas une nouveauté (Platon et Pascal avaient remarqué depuis longtemps que l’être humain fuit la réalité) mais le phénomène s’est accéléré. L’homme n’a plus qu’une idée : se changer les idées. Si c’est ce fils de pub de Frédéric Beigbeder** qui le dit... c’est que la nouveauté est bien ce qui fait tourner le monde ! Opposé à l’ennui qui le dispute à la routine, notre goût du neuf est le moteur de deux tendances lourdes de notre comportement. L’une, consumériste, flatte les modes, et permet aux marques de nous vendre plusieurs collections de vêtements par an, un écran plus plat et un phone plus smart à chaque fois que notre (... nouvelle ?) carte de crédit nous le permet. L’autre, sainement curieuse, nous porte vers l’expérience nouvelle, la découverte - et l’acceptation - de ce qui diffère de soi. C’est bien sûr de cette nouveauté-là que se nourrissent nos saisons. Et ça, ce n’est pas nouveau ! Avec une pointe de nostalgie, gonflé.e.s par un grand vent d’enthousiasme, nous quittons la route pour nous arrêter définitivement dans la nouveauté ! En commeçant par le nouveau Théâtre ! - AAAh, le Théâtre ! Nous aurons le bonheur de vous y installer dès l’été prochain. Au rayon nouveautés, nous avons aussi le Décret ! Celui qui va organiser les centres culturels de Wallonie et de Bruxelles pour les années à venir. Et, à nouveau, nous comptons sur votre participation : à travers le conseil d’orientation, le Centre culturel fait appel à votre vision pour s’interroger sur sa politique générale (voir page 122). ça vous inquiète ? C’est normal c’est nouveau ! Le véritable voyage de découverte ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à voir avec de nouveaux yeux. Et ça, c’est Marcel*** qui le dit ! C’est à vous, donc, cher Public, qu’incombe la mission de nous renouveler ! Nous vous attendons, réjouis de la saison nouvelle et magnifique ! Et du plaisir renouvelé de votre compagnie. Danièle Staquet, présidente Didier Caille, directeur
* Mot-valise forgé sur nouveauté + ouverture + édito ** Frédéric, Beigbeder, Au secours pardon (Grasset & Fasquelle, 2007) *** Marcel Proust, A la recherche du temps perdu (Gallimard, 1913-1927) 1
Sommaire p.4
réduction p.9
arts de la scène et musiques p.51
cinéma p.69
expositions et arts plastiques p.79
les ateliers la tête en l’air p.112
infos pratiques p.113
abonnements p.115
article 27
Vous voyez bien que vous pouvez nous faire confiance !
Mario BENVENUTO, régie générale - Céline BIETLOT, bâtiments - Chantal BLERVAQUE, entretien - Marianne BLERVAQUE, entretien - Didier CAILLE, direction Natassia CARA, accueil et billetterie - Martine CARON, ateliers créatifs - Catherine CHALON, graphisme - Lorena CICCONE, Liens !, Centritudes - Marleen CLAES, secrétariat - Yolande CLAES, secrétariat - Eric CLAUS, expositions - Vincent DIERICKX, communication - Mélanie DUMOULIN, projets multidisciplinaires - Laurence FAYT, comptabilité - Maire FERETTE, Article 27 - Marie-Rose GIOIA, comptabilité - Michaël GITS, régie générale Damien GOLA, régie matériel - Massimo GRECO, régie bâtiments - Elodie KAISIN, accueil et billetterie Amir KOUSHA, régie bâtiments - Michele LA FISCA, régie scènes - Claude LAROCK, ateliers créatifs - Angelo LAVERDE, régie bâtiments - Rémi LOBET, ateliers créatifs, programme scolaire - Valérie LOSSIGNOL, attachée de direction - Michel MAINIL, théâtre, jazz, Centritudes Micheline MAUGUIT, entretien - Patrizia MERCHE, musiques, humour, danse, C’est encore mieux l’après-midi Julie MONTIGNIES, ateliers créatifs, programme scolaire, jeunesse - Sally PARLAGRECO, accueil, billetterie, gestion des salles - Renato ROCCHETTI, régie scènes Thierry ROGGE, régie scènes - Jean-Pierre SCHIAVON, régie scènes - Bernadette SCHIETTECATTE, accueil des artistes et du public - Paolo SERAFINO, régie bâtiments - Jonathan TALMAT, régie scènes - Alexia ZOINA, cinéma, accueil, billetterie Centre culturel régional du Centre www.ccrc.be
2
NOUVEAUTÉ ! question décrétée… *
La place de la culture, d’après vous, c’est où ? au théâtre, e, dans les musées, au café, dans la rue ou chez vous ? Dans les grandes villes, les petits bleds, ou au Mitant dès Camps ? a l’école, à la crèche, dans les maisons de retraite ? Le territoire de la culture, juste une question de carte ? selon elon vvous, ous, où la culture doit-elle s’installer ? faites-nous es-nous part des idées, des interrogations, des humeurs que vous inspire cette vaste question ! p par ar un écrit, un dessin, une photo ! nous publierons dans le magazine Liens ! les résultats de cette première consultation informelle. et pour our aller plus loin dans la réflexion, le Centre culturel construit avec vous son conseil d’orientation ! rende endez-vous z-vous page 122 si vous souhaitez y participer !
* Un nouveau décret régit le monde des centres culturels francophones ! C’est un peu technique, on ne vous en parle pas dans cette brochure. (Mais nous sommes à votre disposition, vous avez notre numéro de téléphone…). Ce décret prévoit que nous nous interrogions avec vous sur le(s) territoire(s) de la culture…
3
C’est bon pour vous !
la carte ginkgo
C’est votre carte d’adhérent.e. Elle vous donne droit à de multiples avantages, des réductions sur à peu près tout ce que nous vous proposons dans cette brochure, des cadeaux, des surprises et toutes ces petites choses qui font plaisir… VOS AVANTAGES Vous bénéficiez du tarif réduit sur tous les spectacles (voir page 116) et sur les soirées cinéma (voir page 51) ! Cette carte vous est offerte (moyennant une participation aux coûts de fabrication de 2 €) si vous souscrivez à un abonnement (voir page 116), si vous faites partie d’une des catégories qui sont habituellement privilégiées : - 18 ans, sans emploi, etc. Sinon, elle vous coûtera 20 €, qui seront très vite amortis !
Le ginkgo Biloba est un arbre dont la durée de vie est très importante, celui du jardin botanique de l’Université de Sendai (Japon) est âgé de 1250 ans. Selon le principe de coloniarité de Francis Hallé, le ginkgo est un être vivant potentiellement immortel ; il n’a pas de prédateurs naturels, ni de parasites ou maladies. Et si on prononce son nom assez vite, ginkgo peut ressembler à bingo ! C’est surtout pour cette deuxième caractéristique que nous avons donné ce joli nom à notre carte d’adhérent. 4
joyeuse rentrée, la louvière !
sam 06 sepTembre de 9 :00 à 18 :00
ouverture de la saison culturelle La Louviere - Le Palace
en sons et en images, votre saison culturelle 2014-2015 :
présentation des spectacles, expos, ateliers, films, etc. proposés par le Centre culturel !
et ce jour-là, on a droit à son abonnement gratuit ! (VOir PAGE 114)
Jusqu’ici, c’est comme d’habitude. Mais il y a du nouVeau !
Pour patienter sans faire la file, voici un spectacle ambulant et la visite du Théâtre de La Louvière ! LES PArTiCiPANTS AU SPECTACLE ET À LA ViSiTE NE PErDENT PAr LEUr TOUr DANS LA FiLE D’ABONNEMENT !
>>> TOUrNEZ LA PAGE !
NOUVEAUTÉ !
Bientôt, un nouveau théâtre ! ViSiTE DU THéâTrE DE LA LOUVièrE (EN CHANTiEr) !
C’est aujourd’hui certain, le Théâtre de La Louvière rouvrira l’été prochain ! Au Centre culturel, on sait le public curieux et impatient de découvrir la nouvelle salle, le nouveau rideau, les nouveaux strapontins, les nouvelles loges, le nouveau dispositif technique... Si tout ça n’est pas tout à fait terminé, nous pouvons quand même vous proposer une visite d’inspection de chantier ! C’est chez vous, après tout ! Le public qui assistera au sepctacle ambulant Trop de Guy Béart tue Guy Béart (>>> VOir EN FACE !) sera guidé vers le chantier, qui ouvrira pour la première fois ses portes à un public casqué ! il est possible de se prendre en selfie devant le rideau de scène (s’il est accroché !). INSCRIPTION OBLIGATOIRE ! réservé aux participants à trop de guy béart... Attention : deux visites de 80 personnes maximum ! On se dépêche de réserver !
joyeuse rentrée, la louvière ! trop de guy béart tue guy béart théâtre / spectacle ambulant
À 10H30 ET À 15H00 réservations par téléphone : 064 21 51 21 !
Corinne et Jean-François Parmentier ont créé NV-VV, l’association nature en Ville, Ville en Vie, qui organise des visites guidées dont l’objet est de montrer en quoi la Nature des Villes est riche et merveilleuse. Ces guides nature (en ville) vous expliquent, au cours d’une balade rocambolesque et passionnante, comment préparer de délicieux repas à partir des plantes ramassées sur le trottoir, réaliser des instruments de musique écologiques, percer le secret du bionichoir en pain rassis. Et si vous devenez amis, Corinne vous invitera à préparer une surprise pour l’anniversaire de son mari : une chorégraphie collective à danser sous l’oeil d’une des caméras de surveillance de la ville (son homme travaille chez Sécuritas). Cette promenade-spectacle égratigne avec humour les excès de certaines modes actuelles, celles du retour à la nature et à la vie sauvage, du manger sain (bio ?), mais aussi les excès de certains discours catastrophistes. Sensations garanties aussi bien pour vous que pour les passants qui vous regarderont sans comprendre ce que vous êtes en train de faire...
VOir SA ViLLE AUTrEMENT
En renversant l’angle de vue, en basculant dans l’extravagant, l’incongru, cette visite amène le spectateur à voir sa propre ville autrement, à la redécouvrir, à réveiller son regard sur elle. Un dispositif technique (casque et micro-émetteur) permet, au milieu du tumulte urbain, de créer une relation privilégiée des guides avec le public qui peut rester concentré, entendre le moindre détail du texte malgré les nombreuses distractions. Cie Victor B - mise en scène : Jean-Michel Frère / avec : ingrid Heiderscheidt, Nicolas Buysse / texte : ingrid Heiderscheidt, Nicolas Buysse, Jean-Michel Frère son : Thierry d’Otreppe et rF Transmission
8
FESTIVAL DE WALLONIEHAINAUT Au fil du Danube
classique
sam 20 sept - 20:00 La Louvière - eglise du Vœu à saint-antoine de padoue p
L’ensemble Oxalys réunit des musiciens partageant les mêmes aventures musicales. Cette fois, il nous emmène en balade le long du Danube, de Munich à Vienne, pour un voyage plein de métamorphoses... ------
magnifique projet qui confronte de jeunes musiciens à la réalité de la carrière professionnelle ! classique
dim 07 sept - 16:00
La Louvière - eglise saint-Joseph
les métamorphoses
Programme : richard Strauss, Johannes Brahms, Anton Brückner.
Gra-
photo >>>>
première TuiT ! scène classique
mer 24 sept - 20:00
La Louvière - Le palac p e
ensemble 7 à 8
et fabrizio cassol
© Michel Avaert
L’Ensemble 7 à 8 est composé de jeunes saxophonistes issus du Conservatoire royal de Mons. La rencontre avec l’esthétique singulière de Fabrizio Cassol, issue de ses multiples voyages à travers le monde…
Christoph Willibald Gluck : Tanz der Seiligen Geister d’Orpheus und Euridice pour flûte et cordes ; Karl et Franz Doppler : rigoletto tto Fantaisie pour deux flûtes et cordes ; Ludwig van Beethoven : Concerto n°3 en do mineur op. 37 pour piano et orchestre. ------
Orchestre royal de Chambre de Wallonie / direction : Jean-François Chamberlan / avec les jeunes talents du Conservatoire royal de Mons (Arts²) / Pauline Oreins : piano / Min-Young Park : flûte / Charlotte Brun : flûte Partenariat : Province de Hainaut, Orchestre royal de Chambre de Wallonie, Conservatoire royal de Mons (Arts²).
10
FE
FESTIVAL titre DE titre WALLONIEHAINAUT style : durée
style : durée
titre titre
jour date - heure ville - lieu
jour date - heure ville - lieu
Sortons des sentiers battus !
Sortons des sentiers battus !
Mention speciale du jury Cannes Abordons des techniques qui n’ont plus la cote pour vous montrer à quel point la créativité avec des matières textiles est infinie… L’idée de départ : réaliser de cylindres textiles en pratiquant la technique de la tapisserie pour aboutir à une œuvre commune et désopilante ! Du volume, des teintures et des impressions ! Tisser un peu de patience, de curiosité, dans une approche globale dans la construction d’un projet. Pour arriver à maîtriser les difficultés techniques d’avant le montage sur le métier à tisser… ------
ST i
Mention speciale du jury Cannes
Abordons des techniques qui n’ont plus la cote pour vous montrer à quel point la créativité avec des matières textiles est infinie… L’idée de départ : réaliser de cylindres textiles en pratiquant la technique de la tapisserie pour aboutir à une œuvre commune et désopilante ! Du volume, des teintures et des impressions ! Tisser un peu de patience, de curiosité, dans une approche globale dans la construction d’un projet. Pour arriver à maîtriser les difficultés techniques d’avant le montage sur le métier à tisser…
------
Avec : Fonction : Nom / Production : Compagnie qrcode
Avec : Fonction : Nom / Production : Compagnie qrcide
11
VA L
FE ST iVA L accordéon
lun 15 sept > lun 20 oct
plusieurs lieux en région du Centre
LE TOUr D’yVETTE
ce festival d’accordéon créé à soignies en 1997 se déroulait sur une journée et s’adressait à un public exclusivement adepte du musette. Aujourd’hui, l’événement montre l’extrême richesse de cet instrument longtemps dénigré et aujourd’hui réhabilité. Musiques du monde, rock, conte, chanson française, musette, jazz, etc. Un tour du monde de l’accordéon, qui passe par chez vous !
richard Galliano et Tangaria quartet Espace culturel Victor Jara à Soignies - 064 21 51 21 je 25 septembre à 20h00 Gourmandise musicale Espace culturel Victor Jara à Soignies - 067 34 74 26 je 02 octobre à 11h00 pascale Delagnes Trio p Centre culturel Joseph Faucon au roeulx - 064 66 52 39 je 02 octobre à 20h00 après-midi musette Espace culturel Victor Jara à Soignies - 067 34 74 26 sa 04 octobre à 15h00 Marka se reprend Espace culturel Victor Jara à Soignies - 067 34 74 26 ve 10 octobre à 20h00 anne niepold Le Palace à La Louvière - 064 21 51 21 sa 11 octobre à 20h00 roger Larock et son école Le Scailmont à Manage - 064 54 03 46 ve 14 novembre à 20h00 12
tango !
jeu 25 sept - 20:00
richard galliano et tangaria quartet
© Vincent Catala
© Yves Kerstius
Soignies - espace culturel Victor Jara
S’inspirant d’Astor Piazzolla, son mentor, Richard Galliano a hissé l’accordéon, instrument voué au populaire, à l’universel.
Un concert exceptionnel, un programme conçu autour du tango, des sonorités latines, jazz et classiques ! Cette formation est née d’une rencontre avec deux musiciens vénézuéliens : le fantastique violoniste Alexis Cardenas et le fameux percussionniste rafael Mejias. Avec, comme point de départ, l’une de mes compositions, Tangaria. Entre J.S. Bach et la valse vénézuélienne ou le Tango Afro, j’ai proposé, dans ce nouveau projet latino, un répertoire coloré, entre samba, salsa, boléro, tango et valse. (richard Galliano) ------
richard Galliano : accordéon / Alexis Cardenas : violon / Jean-Marc Jafet : contrebasse / rafael Mejias-Vegas : percussions latines Partenariat : Centre culturel régional du Centre, Centre culturel de Soignies !
LE TOUr D’yVETTE
www.richardgalliano.com
13
brunch musical patrimoine & pensée bul
musique au salon La Louvière - Centre Daily-Bul & C° dim 28 sep - 11:00
ute
nouvea Aaah, un nouveau cycle ! Proposée vers onze heures, cette rencontre musicale intimiste vous délivre des courses et de la préparation du repas du dimanche ! Un concert exceptionnel, un cadre exceptionnel, un moment d’exceptions...
Un flamenquiste flamand flamboyant ! Pour le premier rendez-vous de Musique au salon, nous avons invité un talent rare, à la fois par sa virtuosité et sa ligne lyrique... Myrddin De Cauter est un phénomène dans la musique contemporaine. Le guitariste nous propose une expérience intense qui nous fait oublier la fondation flamenco pour nous plonger dans un tourbillon d’émotions et de vibrations, à la fois frais et léger, lourd et ombreux.
Grâce à la diversité de ses influences, Myrddin De Cauter a véritablement crée son propre style de flamenco contemporain, apprécié jusqu’à Séville : ‘Eres unico en la forma, en el fundo, en el arte... no he visto nada mas autentico.’* (Rafael Riqueni) UN CADRE EXCEPTIONNEL : le Centre Daily-Bul & C ° Remontant à 1895, cette maison de maître qui possède un jardin dominé par un ginkgo biloba centenaire, a été acquise par la Ville de La Louvière en 1979. Le bâtiment s’est vu affecté en 2009 à ce nouveau centre d’exposition et d’archives, pour y conserver la mémoire du Daily-Bul là où a pris corps la pensée Bul, à La Louvière.
* Tu es unique dans la forme, dans le fond, dans l’art... Je n’ai rien vu d’aussi authentique (que toi). Partenariat : Centre Daily-Bul & Co, Centre culturel régional du Centre ! 14
FE
ST i
VA L
festival des arts de rue d’ecaussinnes
sam 04/dim 05 oct
Village d’Ecaussinnes
les tailleurs
© Joris Hol
Le nouveau rendez-vous que les Ecaussinnois donnent à la culture ! Un mélange burlesque qui brasse généreusement décalage, audace, innovation et poésie. Un barnum des temps modernes, conçu comme une grande promenade à travers les places, parcs, ponts et venelles de ce splendide village. Deux journées et deux soirées consacrées au théâtre d’objets et aux marionnettes, au cirque-en-ciel (acrobates, voltigeurs), à la culture de l’insolite et de la performance (cabinets de curiosités, concerts déconcertants, etc.). Un large volet de découvertes musicales et théâtrales et de nombreux rendez-vous donnés aux enfants et aux adultes. A la rencontre du patrimoine architectural écaussinnois, des concerts dans les églises, sur l’imposant kiosque, des spectacles au salon, dans les cafés et restaurants de la localité. Des rendez-vous sous de flamboyants chapiteaux. Et aux portes des Ecaussinnes, quelques interventions d’architecture éphémère contemporaine.
e t u a e v nou
Partenariat : FArE, Commune d’Ecaussinnes, Centre culturel régional du Centre ! www.lestailleurs.be
15
musette en sauce
sam 11 oct - 20:00 La Louvière - Le Palace
anne niepold
Avec son accordéon, rien n’est impossible !
Elle est du genre spectaculaire. Cette jeune fille a un vrai caractère, forgé dans le métal dont on fait les lames de son accordéon... (Tradmagazine) Toots Thielemans Jazz Award 2008 ! Anne Niepold est accordéoniste diatonique et compositrice. Mais sa liberté, c’est de pouvoir jouer sur un seul concert des compositions personnelles, de l’impro, des reprises de Bach ou de Nirvana. Elle a étudié le jazz au Conservatoire Royal de Bruxelles et a suivi de nombreux stages et masterclasses. A l’aise aussi bien dans les musiques traditionnelles, improvisées ou jazz, elle s’est produite au sein d’ensembles très variés, et donne de nombreux concerts en Belgique et à l’étranger. Preuve de son talent, elle a remporté en 2008 le prestigieux Toots Thielemans Jazz Award. Depuis 2000, elle a sorti une dizaine d’albums. Son dernier, Musette is not Dead, sort courant septembre 2014. ------
Anne Niepold : accordéon diatonique, arrangements / Hendrik Vanattenhoven : contrebasse / Etienne Plumer : batterie / Stefan Bracaval : flûte / Nicolas Garnier : hautbois / Jo Hermans : trompette / Frederik Heirman : trombone www.anneniepold.be
© Michel Loriaux
Dans le cadre du tour d’Yvette, festival d’accordéon ! Partenariat : Centre culturel de Soignies et Centre culturel régional du Centre !
16
know apocaLa Louvière - Le Palace lypse...?
leprest à La Louvière - Le Palace l’improviste
théâtre
voix et piano
jeu 23 oct - 20:00
©Bertrand Haulotte
jeu 16 oct - 20:00
Dans quelques années, il n’y aura plus de pétrole. Tout le monde le sait. Mais qu’est-ce qu’on fait ?
Hommage à Allain Leprest
C’est bien simple, je considère Allain Leprest comme un des plus foudroyants auteurs de chansons que j’ai entendus au ciel de la chanson française.
Nylon, acrylique, silicone, polaire, polyamide, planche à voile, ballon, appareil photo, Barbie, bande magnétique, mousse expansive, passoire, Tupperware, percolateur, ordinateur, CD, DVD, imprimante, stylo à bille, carte de paiement… Existe-t-il un lien entre pollution et enjeux géopolitiques mondiaux ? Un exposé géo-économico-politique sur la question du rapport bourbeux que notre société entretient avec le pétrole, inspiré d’articles du Monde Diplomatique, servi avec humour ravageur ! A la manière de Dario Fo, c’est un bouffon du quotidien qui pose un regard curieux et cynique sur le monde dans lequel il évolue. La surcharge et l’amalgame d’informations l’amène petit à petit au délire et à l’angoisse de l’apocalypse… qui, espérons-le, restera une fiction ! -----Compagnie de l’Eponge / écriture et interprétation : Marie Simonet / direction d’acteur et dramaturgie : Nelly Framinet / vidéaste : Emilienne Tempels Partenariat : Service Provincial des Arts de la Scène, Centre culturel régional du Centre !
(Claude Nougaro)
Peu connu du grand public, Allain Leprest est admiré par ses pairs. Il a collaboré avec Juliette Gréco, Adamo, Claude Nougaro, Olivia Ruiz… Dans les années 80, il est remarqué pour sa voix rocailleuse et son style dans la lignée de la chanson poétique de tradition française. Il est souvent comparé à Jacques Brel. Jean-Louis Beydon, l’ancien pianiste du chanteur, et l’acteur Guy Rombaux replongent dans l’univers plein d’humanité de ce grand de la chanson française. Un hommage puissant ! -----http://guy-rombaux.e-monsite.com/
17
FE ST iVA L
fesTiVaL
Depuis sa création, Si ça vous chante a accueilli quelques têtes d’affiche : Agnès Jaoui, Victoria Abril, Juliette, Maurane, An Pierlé, Stephan Eicher. A proposé, avant tout le monde : Bertand Belin, carmen Maria Vega, l’Orchestre du Mouvement Perpétuel, Vincent Delbushaye, Monsieur Fraize, Françoiz Breut et Vincent Venet... On a choisi de ne pas choisir... Et de ne pas changer !
Ce généreux festival envisage la chanson au sens large. seul eul mot d’ d’ordre dans ce mélange des genres : le goût du neuf. après tout, c’est bien ce festival qui, en 2007, a programmé Moriarty pour la première fois en belgique elgique ! Let’sMotiv, novembre 2011 18
AUTOUr DE LA cHANSON
DU 06 AU 09 NOV
brochette de dingues
ven 07 nov - 20:00
La Louvière - Le palac p e
en voixture simone
Simone (de Beauvoir, Signoret, Nina (Simone), Veil...)... C’est moi qui conduis, c’est toi qui klaxonnes !
© A. Biron
Duo féminin vocal, théâtralisé, franchement comique ! Glamour et insolente, poétique et crue, réaliste et déchaînée, leur prestation déconcerte. (emulsion) Simone Louis de Pinet de Borde des Forest ? C’est la première femme à obtenir son permis de conduire, en 1929. D’où la fameuse expression... Quand deux Simone se rencontrent, ça parle des hommes, d’argent, de poésie, de sexe... Et surtout, ça chante et ça rigole ! Emmanuelle Cartron et Natacha Gourreau interprètent ces deux Simone barrées. Un spectacle d’utilité publique dans lequel les dérives du sexisme et de la société sont dénoncées sur un ton grinçant et acidulé. www.envoixturesimone.fr
------
et après ça...
kermesz à l’est
Le sens giratoire de la fête !
© S. Boule
En hybridant musique klezmer et balkanique à l’énergie du rock, Kermesz à l’Est fait danser votre imagination et vous transporte dans les pays d’Europe Centrale et de l’Est : un répertoire qui déménage, fait de trash-métal et de musette. Cuirs au dos et cuivres acérés. Une énergie détonnante, communicative, la modernité dans les arrangements, une incontournable dégaine de rockeurs et le sens giratoire de la fête, tout ça dans une très certaine drôlerie. Faut voir ça ! www.kermeszalest.com 19
FE ST iVA L
renan luce
orfèvrerie chantée
jeu 06 nov - 20:00
Braine-le-Comte - salle baudouin iV D’une tonne à un tout petit poids plume.
Le ton est souvent facétieux, rarement sombre, ce qui est la moindre des élégances quand on porte un nom qui signifie lumière… (Le Monde) Aidé de l’orfèvre musical suédois Peter von Poelh, renan Luce publie D’une tonne à un tout petit poids plume. Ce petit bijou offre une écriture toute en finesse, faite de rimes ciselées. On y retrouve le don de renan Luce pour raconter des petites histoires qui font mouche avec toutefois plus de mélancolie et de spleen que par le passé. Côté musique, le chanteur passe de la chanson à la pop avec une aisance et une homogénéité remarquables. Cette troisième galette est bien résumée par Appelle quand tu te réveilles, pétillant premier extrait dévoilé sur les réseaux sociaux et auquel le public a adhéré sans une once d’hésitation ! -----www.renanluce.fr
preMière-parTie
bensé Un chanteur aux yeux de velours et aux chansons boisées
Peut-être l’aviez-vous capté sur les ondes en 2008 avec son titre Au grand jamais... Le chanteur français Bensé revient avec Le Printemps. Et ce printemps apparait comme une renaissance après un long voyage. Avec pour seul bagage un harmonica et une guitare, ses chansons résonnent comme des voiles gonflées d’histoire, des chapitres d’une épopée personnelle, un nouveau départ… Bensé se balade dans un cocon sonore à la mélancolie douce et légère. -----http://www.benseonline.com/
Partenariat : Service Provincial des Arts de la Scène, Centre culturel de Braine-le-Comte, Centre culturel régional du Centre !
20
© Laurent Seroussi
UN DOUBLE PLATEAU POUr L’OUVErTUrE DU FESTIVAL !
21
fesTiVaL si ça Vous
FE ST iVA L
+ GUEST
sarah La Louvière - La palac p e carlier folk/soul
lutherie sauvage patamusique
sam 08 nov - 20:00
dim 09 nov - 18:00
>8 ans
© Melissa Stein
La Louvière - La palac p e
l’orchestre de papier
des mélodies au goût de soleil.
Quand la Vache qui rit yodle comme dans le Tyrol !
On la dit rêveuse, optimiste, passionnée, travailleuse mais aussi timide et impatiente. Sarah Carlier, c’est avant tout une voix chaude et envoûtante, emplie d’un groove lumineux. inspirée par Nina Simone, Tracy Chapman et Jimi Hendrix ou encore son idole, Gnarls Barkley. Son écriture touche à son vécu et à son quotidien : passion, chagrin d’amour, rencontres manquées… autant de thèmes à l’image d’une jeune femme sortie de l’adolescence avec le sourire, un enthousiasme débordant et un naturel déconcertant. Son nouvel album propose des couleurs plus afros où émotion, élégance et simplicité sont les maîtres mots ! ------
Max Vandervorst est luthier sauvage et patamusicien, c’est-à-dire qu’il crée des instruments de musique à partir d’objets non spécifiquement conçus à cet effet. Papier, carton, il en joue ! Un cageot de fruits exotiques fait entendre les sons de l’Afrique, une boîte de Bonux plonge dans les Swinging Sixties ! Un univers sonore empli de souffle et de vibrations s’éveille sous les yeux du spectateur amené à découvrir le musicien qui sommeille en lui... Musique, poésie, culture, sculpture... L’orchestre de papier est à découvrir en famille. -----www.maxvandervorst.be www.facebook.com/vandervorstmax
www.sarahcarlier.com
Partenariat : Service Provincial des Arts de la Scène, Centre culturel ragional du Centre!
22
ute
nouvea
théâtre-création
mar 18/mer 19 nov - 20:00
La Louvière - Le palac p e
nos vies ordinaires
Croiser les peuples et les pays, sortir des ghettos et élargir les diasporas.
Aujourd’hui, partout en Belgique, vivent des gens qui n’oublient pas qu’un jour, ils sont venus, et que pour venir, ils ont dû s’arracher, se déterrer. Cet exil, d’autres le vivent aussi mais à l’intérieur. Et nos corps, nos esprits peuvent être aussi redoutables que des barbelés ou des douaniers zélés. Le temps passe et nous restons là, avec nos fêlures et nos envies, chaque soir, de voir le pays, la famille. Mais notre vie est ici, et nos amours aussi. Maritime explore cette part de rêve en nous, qui plonge dans le souvenir et nous place face au mur du présent. La migration, l’émigration, l’immigration, des mots qui racontent le voyage. Et parle d’un point de vue de femme, écoute ce que raconte une italienne (Campanie), confrontée à une Canadienne (Québec), relayée par une Belge (Wallonie) “de souche”.
Compagnie Maritime / mise en scène : Daniel Adam / avec Patrick Lerch / texte : rosanna Cappetta, Claude Lemay, Alix Leone / musique et chant : Alix Leone et Hugo Adam / création vidéo : Joël Splingard Partenariat : Présence et Action Culturelles, Pop Up - Virus culturel (Mons 2015), Centre culturel régional du Centre, Fédération Wallonie-Bruxelles, région wallonne !
23
danse/théâtre/musique
dim 23 nov - 16:00 Strépy-Bracquegnies Centre Dramatique de Wallonie pour l’Enfance et la Jeunesse
10 ans dès
cortex
Elle ne dit pas que c’est vrai, elle dit qu’elle s’en souvient…
Ce spectacle fait le pari d’éveiller la curiosité d’un public non initié à la danse contemporaine. Le temps d’une inspiration, Ella plonge en apnée dans son passé. Ella danse avec ses souvenirs, valse avec ses fantômes, tente une réconciliation, avec les siens, avec l’enfant qu’elle a été. Cortex aborde, dans une approche sensible et poétique, la question de la mémoire comme élément nécessaire dans un processus de construction. Des souvenirs qui restent, resurgissent, évoluent. Cortex puise ses sources dans les souvenirs de la petite enfance, de l’adolescence, du climat familial. Parmi les nombreux thèmes sous-jacents à ce spectacle, trois ressortent plus particulièrement : la mort, la relation au père et l’enfance volée, vécue trop vite. Ils nous permettent d’aborder le besoin de cette femme, Ella, de fouiller quelques cartons pour replonger dans le passé et aller de l’avant. -----Compagnie 3637 / conception : Bénédicte Mottart, Coralie Vanderlinden / mise en scène : Baptiste Isaia / avec Philippe Lecrenier, Bénédicte Mottart et Coralie Vanderlinden / création musicale : Philippe Lecrenier et Martin Mahaux / création lumière : Damien Zuidhoek
© Marie-Hélène Terkafs
Partenariat : Centre culturel régional du Centre, Centre Dramatique de Wallonie pour l’Enfance et la Jeunesse, Service Provincial des Arts de la scène !
24
the wild bombers Houdeng-Goegnies - Le stock
rock fifties rock en stock
ven 05 déc - 20:00
avec RRR, comme dans rockabilly, rouflaquettes et rock’n’roll !
Un groupe de quatre routards lancés sur la route du rock’n’roll depuis les années 80. David Green, Salvator Dorange et roland oland V Vandy du groupe rockabilly BeBop’s accompagnés par Tony La Monica. Fondé début 2014 dans la région du Centre, le groupe s’attache à rendre le son et l’esprit authentique du rockabilly fifties. Les bombardiers sauvages garantissent une ambiance de feu pour accompagner les nombreuses surprises de cette grande soirée rock en Stock ! -----David Green : chant / Salvator Dorange : contrebasse / Tony la Monica : guitare / roland oland V Vandy : percussions www.rolln1.wix.com/thewildbombers + DJ boul ! 25
and all that jazz
sam 13 déc - 20:00 La Louvière - Le palac p e
december jazz
UN soir, deux bands !
THOMAS CHAMPAGNE rANDOM HOUSE
My brand new band ! Evoluant à partir du style que le Thomas Champagne Trio s’était construit et se nourrissant des envies de ses membres, ce quartet propose un jazz très élastique flirtant avec la liberté du free, rebondissant sur les traces du groove asymétrique et cherchant la mélodie aux confins de la tonalité. -----Thomas Champagne (sax) - Guillaume Vierset (guitare) - Nicholas Yates (contrebasse) - Alain Deval (batterie)
WHOCAT
entr ntree jazz et pop ! Whocat est le fruit des ondes musicales de Sara Moonen, chanteuse et musicienne bruxelloise. Un groupe soudé, une collaboration profonde, une alchimie pétillante et un son singulier. Whocat a un univers captivant qui se promène librement entre le jazz et la pop. Les chansons sont imprégnées de grooves et de mélodies attachantes. Des textes frais comme des clins d’œil. Une interaction intime et un son chaleureux. ------
Une initiative de l’Echevinat de la Culture de la Ville de La Louvière, en partenariat avec le Centre culturel régional du Centre !
Sara Moonen : chant / Joris Lindemans : contrebasse / Benoit Minon : guitare / Davy Palumbo : batterie et percussions
26
théâtre/création
mer 17/jeu 18 - 20:00
La Louvière - Le Palace
voyage au pays sans soleil
Il parait que la crise rend les riches plus riches et les pauvres plus pauvres. Je ne vois pas en quoi c’est une crise. Depuis que je suis petit, c’est comme ça ! (Coluche)
Les plus défavorisés ne sont pas dupes, ils vont trinquer ! Ils sont quatre à la dérive. Avançant sur les eaux sombres dans la nuit du bout du monde, exclus d’une société qui n’a plus voulu d’eux. Emile, Bingo et Miette vont aider Flore à retrouver sa mère. La petite n’a qu’une adresse en poche : 2 boulevard du Crépuscule, troisième rue à gauche après le soleil couchant. Mais le soleil a disparu… -----Compagnie des Mutants - création collective / écriture et mise en scène : Christophe Ghislain / scénographie : Sophie Carlier / avec : Martine Godart, Patrick Beckers, Fabien Robert, Chloé Périlleux / musique : Koen De Cauter / costumes : Carine Duarte / éclairages : Alain Collet musique originale : Philippe Morino / régie son : Patrick Dhooge
27
théâtre et marionnettes
jeu 22 jan - 20:00
silence
© Gilles Destexhe
La Louvière - Le Palace
théâtre
mer 14/jeu 15 janv - 20:00
La Louvière - Le Palace
on vous raconte des histoires
Pourquoi des hommes riches, pourquoi des hommes pauvres...
Le plateau est vide, il n’a pour seule compagnie que ses boites et ses histoires... et vous ! Lui, le conteur, le raconteur, il plonge corps et voix, malice et dérision au cœur de nouvelles de chez nous ou d’ailleurs, d’hier et d’aujourd’hui... Combat perpétuel entre ombre et lumière. Un magnifique travail de dramaturgie au service de textes splendides Adaptation des nouvelles : Rue de la Gouttière (Dany Adam), On se fait à tout (Christophe Canu), Toute la misère du monde (Régis Jauffret), Le nuage amoureux (Hikmet Nazim), Le long voyage (Leonardo Sciascia), L’Ane (anonyme). ------
Attention, chef-d’œuvre ! (La Libre Belgique)
Coup de Foudre de la Presse aux Rencontres de Huy 2013 ! Si aujourd’hui ils ne croquent plus la vie à pleines dents, c’est qu’elles sont dans un verre d’eau. Jean et Elise, un couple d’un âge certain, 65 ans de vie commune. Une histoire d’amour qui a traversé le temps depuis leur premier baiser échangé dans un drive-in des années... ils ne savent plus. Peu importe. Leur quotidien est fait de petits désordres positifs, tendres et drôles. Mais la mémoire d’Elise est pleine de trous. Comment ne pas perdre le fil de ce qui est précieux quand l’autre nous quitte un peu ? Peu de mots, des gestes justes, une émotion intense, une immense complicité entre les marionnettistes et leurs créatures à taille humaine, la fin de vie racontée avec sensibilité et un public bouleversé. -----Compagnie Night Shop / mise en scène : Bernard Senny / avec Julie Tenret et Isabelle Darras / voix off : Suzanne Wauters / marionnettes : Joachim Jannin, Pascal Berger, Julie Tenret, Toztli Godinez De Dios
Compagnie Barbiana / mise en scène : Gianfranco Covino / dramaturgie : N’Cri Hayat / avec Canu Christophe / musique : Michel Mainil Partenariat : Service Provincial des Arts de la scène, Centre culturel régional du Centre !
28
al manara Soignies - Collégiale Saint-Vincent
création musicale belgo-palestinienne
mer 21 janv - 20:00
Entre la douceur du oud arabe et la puissance des cuivres européens.
Al Manara, qui veut dire le phare en arabe, est le nom de la place centrale de la ville palestinienne de Ramallah. Al Manara, c’est aussi l’association de deux artistes, le Belge Eloi Baudimont, connu à La Louvière comme chef du Grand Orchestre National Lunaire, et le Palestinien Ramzi Aburedwan. Parties d’un jeu de questions-réponses, les propositions musicales des deux artistes se sont mêlées : aux mélodies poignantes palestiniennes résonne la polyphonie européenne ; à la douceur du chant, des cordes, du nay et des percussions arabes, répond la puissance des cuivres européens. Les textes viennent du répertoire du poète palestinien Mahmoud Darwich et de poèmes soufis chantés en arabe ou en français. -----www.almanara.be
© Veronique Vercheval
Partenariat : Service Provincial des Arts de la Scène, Présence et Action Culturelles, Centre culturel de Soignies, Centre culturel régional du Centre !
29
swing manouche acoustique
dim 25 janv - 20:00
La Louvière - Le Palace
lollo meier quartet
feat. giacomo smith
Il peut tout jouer en conservant sa touche personnelle délicate et sensible : Lollo Meier est un grand guitariste ! (Django Station)
Lollo Meier a grandi dans une famille de grands musiciens tziganes : Fapy Lafertin et Stochelo Rosenberg sont ses cousins. Avec un style traditionnel, mélodieux, lyrique, sensible et plein d’entrain, la musique de Lollo Meier s’inscrit dans la continuité du grand Django Reinhardt, qu’il reprend d’ailleurs sur scène, au détour de ses propres compositions. Américaines, italiennes, canadiennes, les racines de Giacomo Smith sont multiples. Il est aujourd’hui considéré comme le sel de la nouvelle vague swing qui traverse la scène londonienne et a même joué au Royal Albert Hall. Jouant aussi bien du swing manouche que de la soul, Giacomo Smith emmène le public sur les pas de Sidney Bechet, Django Reinhardt mais avec une petite touche de techniques de jazz bien modernes. -----Lollo Meier : guitare solo / Bram Van Es : guitare rythmique / Henry Schuler : contrebasse / Bart Keltjes : batterie / Giacomo Smith : clarinette www.lollomeier.nl www.giacomosmith.com
© Maria Burton
Dans le cadre des Djangofolies !
30
spectacle exutoire
jeu 26 fév - 20h00
c’est pour rire!
ven 06 fév - 20:00
Le Rœulx - Centre culturel Joseph Faucon
sous la robe
© Lou Verschueren
Manage - Le Scailmont
l’ami des belges
de jean-marie Piemme
Faire rire est son combat !
Les peuples heureux méritent qu’on place son argent dans leurs banques.
à 5 ans déjà, elle chantait Rikita Fleur de Java de Georgette Plana, debout sur la table de la cuisine. Depuis, elle ne rate pas l’occasion, entre deux plaidoiries, de remonter sur les planches. Sous la robe, le titre est clair, Nathalie va nous faire rire de, et avec, son métier d’avocat. Vous n’aurez aucun nom (le Bâtonnier lui donnerait du bâton), mais une vision assez particulière de ceux qui ne parlent qu’en présence de leur avocat. Et à la fin, c’est le rire qui gagne le procès ! ------
Il a de l’argent. Énormément d’argent. Il fait des affaires. Énormément d’affaires. Il pense qu’elles se feraient mieux en Belgique qu’en France. Question de fiscalité. Le voilà donc en panne sur une route belge le jour où il compte introduire sa demande de naturalisation. Et ça l’énerve… Piemme moque certaines caractéristiques des Belges vus par les Français et vice-versa. Non sans impertinence. Avec une jubilation du corrosif. ------
Théâtre de la Toison d’Or
Impakt Cie / texte : Jean-Marie Piemme / mise en jeu : Jean Lambert avec : Fabrice Schillaci
Partenariat : Centre culturel régional du Centre, Centre culturel Joseph Faucon !
Partenariat : Centre culturel régional du Centre, Foyer culturel de Manage, Service Provincial des Arts de la scène !
Aussi à Braine-le-Comte ! Le 18 oct à 20:00 - Salle Baudouin IV
31
folk chaabi
ven 13 fév - 20:00
Carnières - Le sablon
jawhar
© Alexis Gicart
Octave de la musique 2014 !
C’est comme si nick Drake s’était rapproché de l’orient rient de son enf enfance... (Doigt Dans l’oeil) Entre chansons arabes, chaâbi et mélopées aériennes, Jawhar a inventé un style folk-soul bien à lui. Celui d’un chanteur-compositeur d’origine tunisienne qui réinvestit sa terre natale et sa langue maternelle pour les faire chanter autrement... Un joli et improbable folk en arabe. La rencontre de la modernité et de la tradition. Singer-songwriter doué, sorte de Nick Drake des sables, musicien, dramaturge, comédien, Jawhar fait chanter sa langue maternelle, se réapproprie une part de sa culture et lui ouvre de nouveaux horizons. Avec beaucoup de classe, de cachet et d’audace. ------
Partenariat : Le Sablon, Le Centre culturel régional du Centre et le Service Provincial des Arts de la Scène !
www.jawhar.bandcamp.com
32
l’âme des poètes Soignies - Maison de la Laïcité
pourquoi j’ai La Louvière - Le Palace tué pierre théâtre
musique
ven 13 mars - 20:00
© Christelle Anceau
mar 03 mars - 20:00
L’exercice était périlleux mais le résultat est crépitant. (Le Soir)
brel, brassens, ferré
Une curiosité musicale qui aborde l’interview mythique qui a réuni le 6 janvier 1969 les trois géants de la chanson. Le trio l’Âme des Poètes, bien connu des amateurs de jazz et de chanson française, propose ce spectacle original à la fois tendre, drôle et émouvant. Une table, trois chaises, des verres, un cendrier, des micros, le décor évoque la célèbre photo de Jean-Pierre Leloir. Une voix off, Gabrielle Stefanski, pose les questions de François-René Cristiani, les trois musiciens du groupe l’Âme des Poètes répondent en relisant à leur manière et instrumentalement les chansons du trio d’auteurs-compositeurs. ------
L’histoire rebondit sans relâche, assaisonnée de quelques extraits musicaux – le Pollux du Manège enchanté, Britney Spears, Guesch Patti – pour situer les évènements dans le temps. Olivier est un garçon sans histoires. Elevé dans une ambiance baba-cool au sein d’un milieu libertaire et permissif. A douze ans, il part en colonie de vacances. Là, Pierre, un curé drôle et sympa avec qui il s’est lié d’amitié, lui demande de toucher son corps. Lorsqu’il a 35 ans, aidé de son ami Alfred, Olivier décide de relater son histoire. Ils créent une bande dessinée, qui sera un magnifique outil de reconstruction et de résilience. Ce récit a été adapté à la scène et a reçu un Coup de cœur de la presse aux rencontres théâtrales de Huy en 2013. ------
Pierre Vaiana (sax soprano) - Jean-Louis Rassinfosse (contrebasse) Fabien Degryse (guitare) - Marie Vaiana (mise en espace)
Compagnie Transhumance / mise en scène : Jean Vangeebergen
33
pop/soul/jazz
sam 07 mars - 20:00
Braine-le-Comte - Salle Baudouin IV
milla brune + sarah letor
A l’occasion de la veille de la Journée internationale des Droits des Femmes !
Une jolie et surprenante surprise pour les oreilles et le moral. (La Parisienne) Depuis 1997, elle a partagé la scène avec John Arcadius, Zap Mama, Baloji, Guru. Elle nous donne rendez-vous aux confins de la pop, de la soul et du jazz, un style acoustique et minimaliste qui met en valeur sa voix sensible et fragile et ses mélodies profondes et intimes. -----Camille de Bruyne : chant / Patrick Dorcean : batterie / Alexis Arakis : guitare / Lara Roosen : contrebasse
© Sachie Nagasawa
www.millabrune.com
Sarah Letor
Une mélodie pop avec des accents jazzy qui traîne dans l’oreille et une voix qui fait immédiatement penser à celle de la regrettée Amy Winehouse… (L’Avenir) Le répertoire jazz et soul va comme un gant à Sarah Letor. La Belge à la voix grave et sucrée cite Ella Fitzgerald, Nina Simone, Billie Holiday dans ses influences. Qu’elle se balade dans le gospel ou dans une pop plus colorée, Sarah Letor propose un univers soul et jazzy plein de fraîcheur et d’énergie solaire. -----Sarah Letor : chant / Fabrizio Erba : basse, contrebasse / Hervé Noirot : clavier / Lorenzo Dimaio : guitare, ukulele / Olivier Bodson : trompette, guitare / Hervé Letor : guitare, saxophone / Samuel Rafalovicz : batterie www.sarahletor.com Partenariat : Centre culturel de Braine-le-Comte, Centre culturel régional du Centre !
34
fuites de jazz !
dim 08 mars - 18:00
La Louvière - Le Palace
jazz au féminin
style : durée jour date - heure ville - lieu
Certains des meilleurs jazzmen du Royaume sont des femmes…
Sortons des sentiers battus !
Mention speciale du jury Cannes
Laurent Blondiau : trompette / Grégoire Tirtiaux : sax alto et baryton Gregor Siedl : sax ténor / Benjamin Sauzereau : guitare / Manolo Cabras : contrebasse /Joao Lobo : drums
Abordons des techniques qui n’ont plus la cote pour vous montrer à quel point la créativité avec des matières textiles est infinie… L’idée de départ : réaliser de cylindres textiles en pratiquant la technique de la tapisserie pour aboutir à une œuvre commune et désopilante ! Du volume, des teintures et des impressions ! Tisser un peu de patience, de curiosité, dans une approche globale dans la construction d’un projet. Pour arriver à maîtriser les difficultés techniques d’avant le montage sur le métier à tisser…
WRAP ! Wiernik . RAssinfosse . Pierre
Le timbre céleste de la voix de Barbara, les sons cristallins de la guitare douze cordes et la sonorité suave de la guitare classique d’Alain, l’ampleur généreuse et tellurique de la contrebasse de Jean-Louis ont trouvé un terrain d’entente privilégié. Véritables pêcheurs de perles, ces trois musiciens nous convient à partager leur quête d’un monde coloré et magique. Le trio offre une musique où les cordes des différents instruments se mélangent et s’entrelacent dans un jeu subtil et profond. ------
------
Avec : Fonction : Nom / Production : Compagnie QRcode
Barbara Wiernik : voix, textes / Alain Pierre : guitares, composition / Jean-Louis Rassinfosse : contrebasse, voix, composition www.wraptrio.com
35
© Marta De Gracia
EVE BEUVENS - HEPTATOMIC
Un septet qui rue dans les brancards des conventions. (La Libre Belgique) Compositrice sans clichés, pianiste aux multifacettes. La musique d’Eve Beuvens surprend par sa fraîcheur et sa fluidité et séduit par sa poésie et son intensité. Eve a décidé de quitter les formules intimistes qu’elle affectionne, pour s’entourer de six musiciens : Heptatomic ! Poursuivant sa quête d’harmonie des contrastes et de musique colorée, sans artifices ! ------
le soleil juste après La Louvière - Le Palace danse/musique théâtre
jeu 12 mars - 20:00
Des mots lancés comme des uppercuts ! un spectacle total où se côtoient danse et musique dans une dramaturgie énergique.
Une création internationale avec des jeunes percussionnistes et danseurs des favelas du Brésil, des circassiens des rues du Maroc, un musicien gnawa et un artiste du Togo, enfant des rues formé aux arts scéniques. Des instants de grande poésie et l’énergie brute de corps qui se battent pour survivre. Un hymne à la vie. Au centre, la danse. Les corps vibrent, tombent, se cognent, se relancent, jusqu’à l’épuisement, dans un rythme effréné évoquant le saut, le vide, la lutte, l’explosion. Corps debout, en mouvement perpétuel, faisant fi de la mort. Corps blessés, qui s’affrontent, s’effondrent, pour se relever. Et respirer. Respirer… Ce qui réunit tous les artistes, c’est le feu, une énergie époustouflante, quelque chose d’essentiel sur scène, une urgence, nourrie d’expériences de vie souvent chaotiques et atypiques, de violence et pauvreté... ------
Cie Ophelia - Théâtre de Grenoble - Epi d’or / écriture et mise en scène : Laurent Poncelet / avec Abdelhaq El Mous, Soufiane El Kati, Zahid El Houssaini, Zakariae Heddouchi, Luciana Nascimento, Bruno Franca, Clecio Santos, Marcio Nascimento, Ingrid Silva, Germano Silva, Sodjine Sodetodji Une initiative de Quartier Théâtre ! www.opheliatheatre.fr
36
nuit tombante
ven 20 mars
départ à 20:00 La Louvière - L’annexe
nou
vea
dans ton bus ? dans ton bus !
Vous continuez à pieds, ou vous montez dans le bus ?
Un grand tour à La Louvière, trois concerts, une party pour terminer et, pour faire le lien de tout ça, un autobus à impériale qui a perdu les pédales ! Attendez-vous à passer la nuit en ville !
London Party Bus !
Au départ de l’Annexe, un tour en bus londonnien, enchanté et en folie. Le coup de la panne, les autostoppeurs masqués, les resquilleurs insistants… Une excursion turbulente pour aller de salle en salle. En bus parce que c’est plus pratique et c’est safe pour tout le monde ! En bas, le chauffeur conduit et les passagers klaxonnent ! En haut, on danse, on chante, on fait à peu près ce qu’on veut !
Trois concerts
Rock, pop, rap, ragga, soul, etc. La crème des jeunes musiciens louviérois ! On sait qu’il y a pire, comme label !
Une belle Fête !
On termine la nuit en vinyles, sur platine et sur soi ! Avec Les passeurs de disques ! ------
Avec le Centre de jeunes Indigo, un programme monté de toutes pièces pour vous empêcher de rentrer !
37
ute
lecture
jeu 19 mar - 20:00
Soignies - Espace culturel Victor Jara
souvenirs d’un gratteur de tête
le jour où ma mère à rencontré La Louvière - Le Palace john wayne saga sociale théâtre
jeu 26 mars - 20:00
BERNARD PIVOT
Tous les matins, ma mère me racontait ses rêves… Et ça me mettait en retard pour l’école.
bernard pivot en scène !
Vieillir, c’est chiant ! (Bernard Pivot) Bernard Pivot raconte sa télé et ses livres ! Dans le cabinet de curiosités se bousculent Jouandeau, Nabokov, d’Ormesson, Yourcenar, Duras, les inévitable Soljenitsyne et Blondin. Il y a des souvenirs goûteux, de triporteur, de train fantôme, de bons vins évidemment, surtout de Beaujolais, dont quelques bonnes bouteilles firent d’un très jeune journaliste sportif l’un des plus célèbres animateurs culturels du petit écran. Seul au milieu d’un décor minimaliste inspiré du plateau d’Apostrophes, table basse et fauteuil en cuir noir, Pivot. ------
Ses récits, à vous couper le souffle, étaient un savant mélange entre sa Kabylie natale et sa condition de femme de ménage, le tout servi par des acteurs américains du feuilleton qu’elle avait vu la veille à la télé. Tout y était : plans larges, champs, contrechamps… J’étais face à elle comme devant un écran de la Metro Goldwyn Meyer. Rachid Bouali nous convie à une véritable épopée construite comme un film. Il bouscule les plans, croise les époques et les décors, et nous déroule le petit monde de sa mère : son canapé vert, son buffet style élisabéthain de chez Conforama, les feuilletons télévisés qu’elle utilise comme méthode Assimil, sa découverte des théories de Dolto et le jour où elle a vu John Wayne pour la première fois. ------
Partenariat : Centre culturel régional du Centre, Centre culturel de Soignies !
Ecriture et interprétation : Rachid Bouali mise en scène : Alain Mollot Une tournée Propulse !
38
duo kora et trompette
dim 22 mars - 18:00
Soignies - Espace culturel Victor Jara
ablaye cissoko et volker goetze
Une sérénité magique, quelque part entre Don Cherry et la tradition mandingue.
Une voix veloutée, une kora égrenée en pluie fine, une trompette gorgée d’émotion aux ponctuations pensives et aériennes, le griot sénégalais Ablaye Cissoko et le jazzman allemand Volker Goetze scellent l’alliance fondante, sereine et cristalline de la douceur mandingue et d’un jazz évanescent, dans un tableau musical nimbé de spiritualité. La voix veloutée d’Ablaye Cissoko parachève avec finesse ce jazz afro-européen, intimiste et futuriste, aérien et souverain. Tous deux se laissent porter par le vent de l’inspiration et de l’improvisation, accouchant de sublimes mélodies où s’enchevêtrent le souffle délicat de l’un, la voix envoûtante et le doigté sophistiqué de l’autre, pour élaborer un dialogue musical qui sonne comme un remède précis et précieux en ces temps d’incompréhension. ------
© Youri Lenquette
Partenariat : Centre culturel régional du Centre, Centre culturel de Soignies, avec le soutien de Wallonie-Bruxelles International !
39
western scénique Agrupación Señor Serrano (Barcelone)
mar 31 mars - 20:00 La Louvière - Le Palace
a house in asia
Un point de départ : les Américains attaquent Ben Laden. Ça, c’est vrai. Il y a des images.
Ben laden et obama qui jouent aux cowboys et aux indiens. Une mise en scène éclatante, un spectacle renversant ! La maison où Geronimo se cache au Pakistan. Une copie de cette maison sur une base militaire en Caroline du Nord. Une réplique en Jordanie, où un film est tourné. La chasse à l’homme la plus grande de l’histoire. Les garçons de Take That qui se préparent pour une mission historique. Avions et bières. Copies, reflets, imitations et hamburgers. Grâce à son langage marque déposée (maquettes, projections, manipulation vidéo en temps réel et performers) l’Agrupación Señor Serrano présente un western scénique où la réalité et ses copies sont mélangées, traçant un portrait impitoyablement pop de la décennie suivant le 11 septembre, qui a donné naissance au XXIe siècle. Une réflexion envisagée sous la forme d’un jeu sur les rapports médiatiques qu’entretiennent les Occidentaux et les Orientaux, sur leurs points de vue sur une intervention qui a touché toute la planète, en tout cas sa partie « connectée ». ------
Idée originale : Àlex Serrano et Pau Palacios / création et performance : Alex Serrano, Jordi Soler, Pau Palacios / dramaturgie : Ferran Dordal Partenariat : Service Provincial des Arts de la scène, Centre culturel régional du Centre, avec le soutien de Wallonie-Bruxelles International ! www.srserrano.com
40
discours à Soignies - Espace culturel la nation théâtre
mar 21 avr - 20:00
Victor Jara
Impossible de s’ennuyer !
© Antonio Gomez Garcia
© Antonio Gomez Garcia
Prix du Meilleur Spectacle, Prix de la Critique, Prix du Public OFF Avignon ! Percutant, puissant, bouleversant et drôle. Du haut de leur estrade, ils giflent le public avec un message scandaleusement vrai sur notre société en crise. Ils donnent la parole aux dominants de ce monde ; une parole dénuée de nuances et de tabous ; une parole engageante et drôlement cynique, laissant au spectateur profondément touché un goût doux-amer de désespoir ! Une caricature fine du capitalisme, magistralement interprétée par David Murgia. Ce Discours, par son titre, peut inspirer une certaine crainte... Solennel ? Non ! La politique est bien là, mais comme un gant (re)tourné... en dérision : loin de la caricature de foire, un démontage en règle du discours politique, des impostures intellectuelles internes au néo-capitalisme financier. Avec sa langue inimitable, à la poésie sautillante, à l’humour ravageur, à la fois tendre et vipérine ; avec son sens aigu de la musicalité des mots : avec tout ça, Ascanio Celestini a construit en quelques années une grande œuvre de théâtre. Discours à la Nation en marque un tournant important. -----Création d’Ascanio Celestini et David Murgia / texte et mise en scène : Ascanio Celestini / interprétation : David Murgia / composition : Carmelo Prestigiacomo / interprétation musciale : Carmelo Prestigiacomo, Julien Courroye
© Hélène Legrand
Partenariat : Centre culturel régional du Centre, Centre culturel de Soignies, Service Provincial des Arts de la scène !
41
FE ST IVA L
CONVENTION PROGRESISTE
CITés Métisses
24>25 avril Soignies
22>25 avril Bois-du-luc
rock progressif
Houdeng-Aimeries
Espace Culturel Victor Jara
42
roméo et La Louvière - Le Palace juliette théâtre
théâtre
jeu 30 avr - 20:00
mar 24 fév - 20:00
Salle Baudouin IV
© Yves Kerstius
Braine-le-Comte
punk rock
Punk-rock dépasse tout ce que vous pouviez imaginer...
Shakespeare en français, en fon (Bénin) et en moré (Burkina Faso)
Lilly arrive dans sa nouvelle école. Elle y rencontre : Bennett qui terrorise tout le monde ; la douce et téméraire Tanja amoureuse de son prof ; William qui affabule grave ; Cissy qui veut conquérir le monde ; Nicholas « un million de phéromones dans chaque muscle » et Chadwick, la tête de turc, passionné d’astrophysique. Tout ce petit monde va se côtoyer jusqu’à l’arrivée des examens, jusqu’à ce que... le drame éclate. ------
Roméo et Juliette (Romeo and Juliet) est une tragédie de William Shakespeare. Écrite vers le début de sa carrière, elle raconte l’histoire de deux jeunes amants dont la mort réconcilie les familles ennemies. Un projet théâtral réunissant à Cotonou (Bénin) des artistes belges, béninois, burkinabés et français. A travers la mise en scène de ce drame classique, questionner des thématiques actuelles et universelles - liberté de l’individu face au groupe, à la société, à la famille ; conflit entre générations ; révolte de la jeunesse - en développant des relations de travail entamées depuis plusieurs années entre artistes du Nord et du Sud. ------
Théâtre de Poche / texte : Simon Stephens / mise en scène : Olivier Coyette / avec Grigory Collomb, Fanny Donckels Timothy Fildes, Olivia Harkay, Arthur Oudar, Violette Pallaro, Flavia Papadaniel, Jérémie Petrus
Mise en scène : Marie Vaiana / avec Serge Dahoui, Franck Dakpo, Gaëlle Gourvennec, Hypolitte Kanga, Sidiki Yougbaré et Roland Zeliam
Partenariat : Service Provincial des Arts de la Scène, Centre culturel régional du Centre !
43
CO NC O Ur S
FAITESNOUS UNE SCÈNE !
un appel au jeu, à la chanson, à la magie, à l’humour... aux arts du spectacle vivant. une scène ouverte aux artistes, un concours dédié aux amateur.e.s, dans toutes les disciplines scéniques : théâtre, conte, music-hall, mime, cirque, one-woman-show, etc. Les candidat.e.s artistes proposent un court spectacle à des coaches qui les conseillent tout au long du projet. Le concours se déroule en plusieurs phases : sélection, coaching, finale et spectacle. Les sélections se tiendront dans différentes communes de la région du Centre en février 2015. Le coaching aura lieu le 29 mars au Sablon à Carnières. La finale se déroulera à Seneffe le 2 mai. Conditions de participation Etre amateur - avoir 16 ans accomplis - proposer des œuvres personnelles (reprises non autorisées) - proposer un spectacle sans support technique pour les premières sélections. Les finalistes se produiront en public le 6 juin à braine-le-Comte, en première partie d’un spectacle professionnel ! Les centres culturels, les services culturels des communes de la région du Centre et Les Studios se rassemblent autour d’un concours qui a pour but de découvrir de nouveaux talents. Plus d’infos sur http://faitesnousunescene.blogspot.be/ - 064 21 51 21
théâtre / thriller psychologique
jeu 21 mai - 20:00
orphelins
La Louvière - Le Palace Que faire de nos valeurs de tolérance quand notre clan est menacé ?
Trois formidables comédiens tendent un élastique qui menace à tout moment de nous péter à la figure. Alors on rit. La mâchoire serrée. De peur que ça n’arrive pour de vrai. (50 degrés nord) Un appartement chic. Un jeune couple, Helen et David, un dîner à la bougie. Du riz basmati. Gâché par l’arrivée de Liam, le frère d’Helen, qui débarque le teeshirt et les mains rouges de sang. Que s’est-il passé ? Les révélations au compte-goutte du jeune homme vont transformer la soirée en cauchemar. Très vite, les digues cèdent, la violence explose. Celle du dehors, que l’on refuse de voir derrière les volets baissés. Une violence causée par la peur. La peur des autres, des jeunes, des étrangers. Celle de prendre le bus, de marcher en rue. Celle qui stigmatise, qui pousse au crime, à dire qu’on n’est pas raciste… Mais à voter pour des partis qui attisent la haine. Sauf que, finalement, c’est à qui tout ce sang ? Dennis Kelly est né en 1970 à Londres. Son écriture est rythmée, drôle et intensément dramatique. Ses personnages sont forts et incarnés. Plusieurs fois primées, ses pièces sont jouées au Royaume-Uni, dans de nombreux pays européens, au Japon et aux Etats-Unis. -----Théâtre de Poche / texte : David Kelly / mise en scène : Patrice Mincke avec Anne-Pascale Clairembourg, Itsik Elbaz, Pierre Lognay
© Yves Kerstius
Une tournée Propulse !
45
théâtre/radotage création mondiale
ven 26 > mar 30 mai
Houdeng-Aimeries ecomusée du bois-du-Luc
van gogh 17 rue du Peuple 7033 Cuesmes
Jean-Claude Derudder nous parle d’un Van Gogh vivant qui a bouleversé sa vie.
il a exactement 27 ans. il lui reste dix années à vivre pour apprendre, et apprendre encore, ce qu’est la peinture et trouver sa vraie place, sa place unique, parmi les artistes les plus réputés de son temps. Jean-Claude Derudder nous parle d’un Van Gogh vivant qui a bouleversé sa vie, après la découverte chez un voisin, ami et parent, de dessins de l’artiste. Un Van Gogh lucide et révolté, celui qui dit non, qui s’engage dans tous les combats, qui veut aller au bout, tout au bout, à n’importe quel prix, de ce qu’il a envie de faire, de ce qu’il doit faire, de ce que son âme lui réclame de faire. En dehors des lieux communs devenus universels, JeanClaude Derudder porte un autre regard sur cet artiste qui fait partie de ces comètes qui traversent, depuis l’aube de l’humanité, la vie des hommes par leurs parpar cours, leurs discours, leurs œuvres et bousculent tout sur leur passage tant et tant que, après eux, le monde n’est plus exactement ce qu’il était. -----Attention : nombre de spectateurs limité à 40 ! (La représentation a lieu dans le châssis à molette.) Mons 2015 ! reprise du 14 au 18 septembre 2015 !
46
musique au salon
Fête de la musique
21 juin dAil dAil Aily-Bul y-Bul & C°
20,21,22 juin LA LOuVIèRE
brunCh MusiCaL aV a eC LaeTiTia herreMan
ute
nouvea
47
des femmes, des héros, (avec restauration et siestes) Mons - car au départ de La Louvière des mourants théâtre
dim 28 juin - du matin au soir
On sait que la tragédie grecque est sanglante. Elle l’est peut-être plus encore chez Sophocle.
Les sept tragédies de Sophocle : Les Trachiniennes, Antigone, Electre (des femmes) ; Ajax, Œdipe Roi (des héros), Œdipe à Colone, Philoctète (des mourants) jouées d’une traite, en une journée ! Le « projet Sophocle » fédère une équipe artistique franco-québécoise autour des tragédies de Sophocle qui nous sont parvenues dans leur intégralité. Jusqu’alors intimement nourri par les textes grecs pour ses propres spectacles, Wajdi Mouawad remonte ici à la source en choisissant d’aborder cette œuvre en approchant les pièces en trois volets thématiques. A l’image des tragédies antiques, le jeu est soutenu par un chœur travaillé à travers folie dionysiaque, accompagné d’une musique rock et enfiévrée, composée spécialement par Bertrnad Cantat notamment. Un voyage dans les plis et les replis d’une œuvre qui, aujourd’hui encore, nous interroge et nous fait grandir à chaque fois que nous la traversons. -----Mise en scène : Wajdi Mouawad / musique originale : Bertrand Cantat, Bernard Falaise, Pascal Humbert, Alexander MacSween / avec Martien Bélanger, Bertrand Cantat, Olivier Constant, Samuël Côté, Sylvie Drapeau, Charlotte Farcet, Raoul Fernandez, Pascal Humbert, Patrick Le Mauff, Sara Llorca, Eric Morel, Véronique Nordey, Marie-Ève Perron, Guillaume Perron
48
une fin (de saison) tragique...
LE CENTRE dRAMATIquE dE WALL W ONIE pour L’ L enfanCe eT La Jeunesse (CDWeJ) arT à L’É L CoLe « art à l’École » est une opération du Centre Dramatique de Wallonie pour l’enfance nfance et la Jeunesse, nf basé à strépy-bracquegnies. Le CDWeJ travaille, depuis 1982, au rapprochement du monde de l’enseignement et du monde artistique.
il accueille aussi des compagnies en résidence et organise des bancs d’essai permettant aux classes d’être les complices de ces créations. Le CDWEJ s’affirme comme Pôle de ressources en matière d’art à l’école et s’inscrit dans un projet européen Comenius regio : cArTable Table d’Europe, organisé T par les villes de La Louvière et de Lyon.
ill mène l’opération « Art à l’école » sur tout le territoire wallon : résidences d’artistes dans les classes, projets avec des jeunes, de la crèche à l’enseignement supé supérieur. « Art à l’é école » concerne chaque saison quelque 2000 personnes (élèves, étudiants, enseignants, artistes et médiateurs culturels). Ateliers, formations, rencontres sont ses temps forts ; partenariat, recherche, processus, singularité, curiosité, ses maîtres mots.
L’ouverture de saison du CDWeJ aura lieu le jeudi 25 septembre 2014 à 17:00 au CDWeJ. En 2014-2015, les rencontres « Art à l’école » auront lieu les 7 et 8 mai (Journée « Théâtre et écriture à l’école ») et les 18 et 19 mai (Journée « Danse à l’école ») à Charleroi.
Pour développer ce projet sur tout le territoire wallon, le CDWEJ constitue une plateforme de Partenaires culturels-Points de chute, dont le Centre culturel régional du Centre pour la région du Centre.
retrouvez toutes les activités du CDWEJ sur la toile ! www.cdwej.be - www.facebook.com/CDWEJ ou dans les brochures « Spectacles » et « Art à l’é école » disponibles sur demande.
Le CDWEJ propose aussi une programmation de spectacles Jeune Public en séances scolaires et tout public. L’équipe veille à accompagner au mieux les publics et leur propose de poursuivre leurs découvertes par différentes activités : discussions philosophiques, ateliers parents-enfants, rencontres avec les artistes, coins lecture, etc.
CDWeJ
www.cdwej.be rue des Canadiens 83 7110 Strépy-Bracquegnies 064 66 57 07 info@cdwej.be
49
50
festival
5 sur 5 La Louvière en documentaire
UNE réSiDENCE EN DOCUMENTAirE !
au cœur de cet événement, une résidence en documentaire qui accueille, pendant cinq semaines, de jeunes cinéastes européens et qui donne à chacun les moyens de réaliser un film de dix minutes. une ne ffaçon de redécouvrir la réalité de la ville à travers les yeux de jeunes artistes venus d’ailleurs. Les contraintes imposées sont : le respect d’un thème et l’ancrage dans une région. La résidence est l’occasion d’un programme de documentaires ; cette année, quatre rendez-vous sont proposés.
FE
twenty feet La Louvière - la tente Blanche from stardom
docu 1:33
docu 1:27
sacro gra
ST IVA L
ven 05 sept - 21:00
jeu 11 sep - 20:00 La Louvière - Le Palace
Si j’avais connu le succès, je ne serais pas là en train de vous parler. J’aurais fait une overdose quelque part.
Un aristocrate déchu dans sa villa rococo, des prostituées au-delà de la limite d’âge... la frontière réalité/fiction est de plus en plus fine.
Oscar 2013 du meilleur documentaire ! Elles ont chanté les plus grands standards du rock, fait vibrer les foules. Mais ces déesses de la vocalise ont dû se tenir « à deux pas de la gloire », ainsi qu’on pourrait traduire le titre du film. C’est là le paradoxe. Grâce à ces filles de pasteurs – pour la majorité d’entre elles – on fredonne autant les chœurs que le refrain des chansons, mais leurs visages nous demeurent inconnus. Le film rend ces femmes d’exception à la lumière. Le réalisateur Morgan Neville n’est pas un débutant. Il a portraituré nombre de musiciens de légende pour le petit écran, dont Carole King, Johnny Cash ou Brian Wilson…
Lion d’Or à la Mostra de Venise 2013 ! Comme Paris, Rome dispose d’un périphérique tentaculaire. Le GRA (Grande Raccordo Anulare). Au volant de sa mini-fourgonnette, le réalisateur Gianfranco Rosi va à la rencontre des personnages qui hantent les lieux : danseuses de bar miteux juchées sur le comptoir, vieillarde retournée en enfance, femme allongée dans un minuscule studio et qu’éclaire l’éclat d’un téléviseur, le cinéaste s’insinue dans des recoins sombres du quotidien. Le film zigzague au gré de situations tour à tour cocasses ou poignantes. Le thème de l’épuisement d’une humanité grouillante, le portrait d’une Rome invisible, celle qu’on ne voit jamais ! ------
------
Documentaire étatstunien réalisé en 2013 par Morgan Neville / avec Darlene Love, Lisa Fischer, Judith Hill / VOSTFr.
Documentaire italien réalisé en 2014 par Gianfranco Rosi / VOSTFr.
53
FE ST IVA L
jeu 18 sept - 20:00
la nuit qu’on La Louvière - Le Palace suppose
la cour La Louvière - La Palace de babel
Le monde de l’aveugle n’est pas la nuit qu’on suppose. (Jorge Luis Borges)
Pour oublier les chiffres du chômage, le niveau de l’orthographe en baisse, la prochaine télé-réalité, la sinistrose...
docu 1:13
docu 1:29
jeu 02 oct - 20:00
Des témoignages que rien de triste n’anime. (RTBF) Magritte 2014 du Meilleur documentaire ! Ce magnifique documentaire nous emmène dans le monde de ceux qui ne voient pas. Telle une œuvre d’art avec toutes ses nuances et ses subtilités, cinq aveugles nous décrivent ce monde obscur dans lequel ils sont plongés. Qu’y-a-t-il dans cette nuit sans fond, ce noir profond que l’on imagine tous ? Cinq aveugles, impliqués dans des activités comme la danse, la peinture, l’écriture ou la musique, nous parlent de ce monde où l’image dépasse ses limites, et où naissent d’autres manières de «voir». Au travers d’évocations sensibles de leurs univers quotidiens, le film esquisse leurs trajectoires de vie et nous renvoie à la question du regard et du lien que nous entretenons avec nos sens, le monde et les autres. ------
Un tour de force documentaire. (Huffingtonpost) Une merveille à partager sans tarder. (Toutlecine.com) En tête d’affiche, un peloton d’une vingtaine d’élèves d’origine étrangère de la classe d’accueil d’un collège parisien. À leurs côtés, l’enseignante Brigitte Cervoni. Réunis autour d’un objectif : apprendre le français pour poursuivre leur scolarité en France. Filmant les difficultés, bien sûr, mais aussi les destins, les histoires de vie, et les envies d’intégration de ces jeunes déracinés, leur laborieux apprentissage mais surtout leur formidable métissage, Julie Bertuccelli capte ces moments d’humanité et d’universalité, faisant de cette cour de Babel une sorte d’Entre les murs qui va bien au-delà des frontières. Et qu’éclate un regard vivifiant, sans ombre ni faux-semblants. ------
Documentaire belge réalisé en 2013 par Benjamin d’Aoust. La projection sera suivie d’un échange avec le réalisateur !
Documentaire français réalisé en 2014 par Julie Bertuccelli.
54
e
ut nouvea
docu club 72’
jeu 09 oct 20:00 La Louvière - Le palac p e
dOCu CLuB
aaah, un nouveau cycle ! Chaque mois, un film documentaire et La pétr p oleuse ! plus un invité et la présentation d’une association active dans un domaine qui a au moins un tout petit rapport avec la thématique du film ! Des films de grande qualité, surprenants et atypiques, pas vus à la télé, dans cette veine du documentaire qu’on adore, celle qui commence à affirmer son parti pris formel.
la clé de la chambre à lessive
La buanderie est dans l’entrée, les soussols sont réservés à la prostitution.
Grand prix srG ssr (télévision publique suisse) 2013, tous films confondus ! Dans l’immeuble du 85, rue de Genève à Lausanne, la clé de la chambre à lessive est bien plus qu’une simple clé servant à ouvrir la porte de la buanderie collective. La rencontre entre ce symbole d’une mentalité respectueuse de l’ordre bien helvétique et les locataires placés dans des appartements de secours par le service social de la ville ne va pas de soi. Les habitants se partagent ici cette minuscule chambre à lessive dans le hall d’entrée de l’immeuble, les sous-sols étant réservés à la prostitution… Pour faire régner l’ordre et la propreté, le propriétaire a engagé Claudina, une nouvelle dame lessive.
La Pétroleuse !
Un concept anarchiquement hérité de la Commune de Paris. Une sorte de large discussion où il faudra savoir mettre juste ce qu’il faut d’huile sur le feu, histoire de ne pas laisser s’endormir le débat ! Mais pas trop, qu’on s’entende !
Encore une bonne idée du Centre culturel régional du Centre et du GSArA, boostée par le Festival 5/5 ! au moment de boucler, le programme de l’année n’est pas encore complet... onn vvous en reparle !
La pétroleuse ! Mixité sociale, c’est-à-dire ? Association invitée : CerAiC ------
Documentaire suisse réalisé en 2013 par Floriane Devigne et Fred Florey. 55
docu club 52’
jeu 13 nov - 20:00
La Louvière - Le palac p e
la jungle étroite
docu club 52’
jeu 04 déc - 20:00 La Louvière - Le palac p e
jacques charlier, pirate de l’art
un parcours semé de contradictions, de drôlerie, d’auto-dérision sans compromission.
Je préfère bouffer de la merde à plusieurs que du bio tout seul.
Ancien syndicaliste, Gilbert Cardon est un pilier de l’association «Fraternités ouvrières», à Mouscron. Dans son jardin-verger, dédale luxuriant, il dispense gratuitement des cours de jardinage. Une oasis qui n’en est pas une, puisque Gilbert veille à maintenir un contact... polémique avec le social. Benjamin Hennot interroge les mondes qui se côtoient dans cet eden, lors d’ateliers d’ensachage, de distributions d’arbres fruitiers, les jardiniers curieux qui y affluent pour l’offre inouïe en semences à prix risible et pour la richesse horticole de cette surprenante jungle enclavée au cœur d’une cité post-industrielle...
Artiste décalé, Jacques Charlier a un parcours singulier. Son humour est le fruit de son indignation, et sa jouissance ludique débridée l’entraine vers une multiplicité d’approches artistiques, à détourner des œuvres, ou à voir certaines œuvres interdites, comme à la Biennale de Venise. inclassable, son activité artistique abondante et ses nombreuses expositions internationales lui permettent de se lier d’amitié avec Daniel Buren, Bernard Venet, Gilbert et George et bien d’autres... La pétroleuse ! L’art se doit-il d’être subversif ? Assoc invitée : le Laid Bidule ! ------
La pétroleuse ! Jardinage bio, une résistance citoyenne ? Avec le réalisateur lui-même ! Assoc invitée : La ferme Delsamme ! ------
Documentaire belge réalisé en 2013 par Jacques Donjean
Documentaire belge réalisé en 2013 par Benjamin Hennot
56
DOCU
Deux films De D e ClauDe De f ran fran ran-çois une journée La Louvière - Daily bul & C° ordinaire
docu club 52’
docuclub
dim 23 nov - 16:00
dIM 19 oct - 16:00 La Louvière - Le palac p e
les carrières de roby comblain
Bruxelles. La ville s’extrait peu à peu de la nuit. Aux Musées royaux des Beaux-Arts, une salle encore vide au fond de laquelle sont accrochés des tableaux de Léon Frédéric. Deux sculptures de Constantin Meunier. Petit à petit, la salle se garnit de visiteurs. La caméra observe les spectateurs. A l’abri des murs épais du bâtiment, nous assistons à cette étrange confrontation du sujet et de ses visiteurs. Je te regarde, tu m’interpelles. Tu n’es pas seule pourtant. Tu -----Documentaire belge réalisé en 2002 par Claude François
Depuis plus de dix ans, Violaine de Villers filme l’art en train de se faire. Elle écoute, regarde et donne à voir les choses qui prennent forme, les mondes qui prennent vie. Entre l’œil et la main de l’artiste, sa caméra s’attarde et s’étonne d’abord pour nous étonner, s’enchante ensuite pour nous enchanter. Entre les plans sur l’artiste au travail et les œuvres filmées sur les accords harmonieusement dissonants de Graham K. riach, se glissent les confidences, l’évocation des souvenirs d’enfance au rwanda, les films de famille en super 8, matière intime qui loin d’être illustrative, éclaire mieux encore le chemin artistique que roby Comblain parcourt depuis ses débuts : un père prospecteur d’or et collectionneur de minéraux, la chasse aux papillons, l’odeur de la peur dans un pays pourtant longtemps proche du paradis. ------
La chaîne sans fin
Jacques Wergifosse est considéré comme un des plus grands poètes de notre époque. il est aussi un des derniers grands témoins de l’époque surréaliste. Ami de niers Magritte, il restera toujours critique et fortement déçu Magritte, des concessions de celui-ci envers le marché de l’art. Derrière la pudeur et l’humilité, on découvre un homme remarquable évoquant émotions, souvenirs, amitiés et inimitiés, les rencontres avec Magritte, Scutenaire, et Nougé et des anecdotes liées à cette époque foisonNougé nante.
Documentaire belge réalisé en 2014 par Violaine de Villers
Dans le cadre de l’exposition L’Embellie… Galand & Comblain Centre Daily Bul & Co, du 13 septembre au 23 novembre 57
les mercredis du cinéma La carte blanche
C’est un abonnement… à la carte ! Carte de 10 séances à 45€ ou de 20 séances à 90€
soit 4,5€ la séance !
La carte blanche est valable 1 an et est non-nominative ; elle est idéale pour aller au cinéma à plusieurs ! En plus, la carte Ginkgo vous est offerte (moyennant une participation aux coûts de fabrication de 2 €) avec la carte blanche. Voir page 4.
ou Pour une seule séance, le prix du ticket est à 6 €. Ou à 5 €, si vous possédez la carte Gingko ! (voir page 4) infos à La biLLeTTerie Du CenTre CuLTureL rÉGionaL Du CenTre !
drame 1:35
deux jours, La Louvière - Ciné Stuart une nuit
drame 1:38
philoLa Louvière - Ciné Stuart mena
cannes 2014, nominations : palme d’or, grand prix, prix du jury, mise en scène, prix françois chalais, prix fipresci, scénario !
IL y a dans philomena à la fois une tragédie et une comédie romantique. Deux choses qui m’ont toujours plu. (frears)
mer 08 oct 18:00/20:15
mer 15 oct 18:00/20:15
Un film de potes. Et une histoire vraie ! En 1952, après une nuit sous les étoiles avec un garçon au joli sourire, Philomena est tombée enceinte. Placée dans une institution religieuse, elle a vu Anthony naître, grandir, et… partir. Adopté par des étrangers. Le sujet est grave. Mais Stephen Frears a réussi à y mettre drôlerie et émotion : un croisement insolite de comédie dramatique engagée et de buddy movie. C’est un curieux attelage que forment Philomena et Martin, journaliste. Elle est une incarnation de la vieille Irlande. Lui, l’intelletuel, a fait Oxford, a travaillé pour la BBC. Et il est déprimé pour cause de chômage. L’histoire de Philomena, s’il accepte de la raconter, c’est par pur opportunisme... ------
Après six jours de festival pendant lesquels les fulgurances sont restées rares, l’électrochoc a eu lieu. (Le Monde) Les Dardenne au plus haut. (Libération) Mille euros : un an de gaz et d’électricité. Quand ils s’annoncent sous forme de prime, dans une petite entreprise wallonne, la déflagration humaine est atomique. Les salariés doivent choisir entre cette prime et le maintien du poste de Sandra.... Qui n’a qu’un week-end pour convaincre ses collègues de changer d’avis. Un questionnement de la conscience morale. Une quête de vérité. Le choc Seraing-Marion Cotillard. -----Drame franco-italo-belge réalisé en 2014 par Jean-Pierre et Luc Dardenne / avec Marion Cotillard, Fabrizio Rongione, Pili Groyne
Drame réalisé en 2013 par Stephen Frears avec Judi Dench, Steve Coogan, Sophie Kennedy Clark VOSTFr
59
dallas La Louvière - Ciné Stuart buyers club
the grand La Louvière - Ciné Stuart budapest hotel
biopic 1:57
comédie pure 1:40
mer 22 oct 18:00/20:15
mer 05 nov 18:00/20:15
Un biopic qui ranime la flamme de la beauté des hommes dans un monde crachant sa laideur. Brut de décoffrage.
Wes Anderson signe son chef-d’œuvre.
Le plus beau film de ce début d’année ! (L.A. Times) Wes Anderson s’est fait un nom à Hollywood pour son style et son sens inné du décalage : des morceaux de bravoure dans un registre ligne claire absolument irrésistible. Les aventures de Gustave H, l’homme aux clés d’or d’un célèbre hôtel européen de l’entre-deux-guerres, et du garçon d’étage Zéro Moustafa, son allié le plus fidèle. La recherche d’un tableau volé, œuvre inestimable datant de la Renaissance, et un conflit autour d’un important héritage familial forment la trame de cette histoire abracadabrantesque au cœur de la vieille Europe en pleine mutation. Un récit inspiré des mémoires de Stefan Zweig, porté par cette dimension échevelée des grands récits d’exploration (une visite de l’Europe à travers les yeux d’un cinéaste inspiré par Lubitsch et les séries B ) : la santé esthétique d’Anderson n’a jamais semblé aussi éclatante ! ------
L’histoire est à peine croyable, tonique et déchirante, zébrée d’humour désespéré. (Marianne) Le meilleur film de l’année. (St Louis Post Dispatch) Ron Woodroof est un cow-boy, un vrai. Il n’aime pas les pédés. Sa vie, sexe, drogue et rodéo, bascule quand on lui annonce qu’il est séropositif, et qu’il lui reste 30 jours à vivre. Sauf s’il peut se payer de l’AZT, à 10.000 dollars par an. Révolté, il recourt à des traitements alternatifs, et finira par créer un système illégal de distribution de médicaments : le Dallas Buyers Club. Dallas Buyers Club enchâsse dans le récit du cataclysme un épisode méconnu : l’apparition de petits commerces où des malades pouvaient se fournir en médicaments que le gouvernement américain ne pouvait leur donner. Car, au moment où l’AZT faisait son apparition, les autorités prenaient soin de verrouiller l’accès à d’autres substances capables de retarder les effets dévastateurs de l’épidémie. Il en allait des intérêts des grands laboratoires... Une belle et puissante histoire de rédemption, portée par les performances de ses deux stars ! ------
Comédie réalisée en 2014 par Wes Anderson / avec Ralph Fiennes , F. Murray Abraham, Mathieu Amalric, Adrian Brody, Jude Law, Edward Norton, Léa Seydoux, Tony Revolori, Tilda Swinton, Harvey Keitel, Willem Dafoe / VOSTFr
Biopic réalisé en 2013 par Jean-Marc Vallée / avec Matthew McConaughey, Jennifer Garner, Jared Leto / VOSTFr
60
Dallas buyers club
Grand Budapest Hotel
61
drame radical 2:08
mer 12 nov 18:00/20:15
La Louvière - Ciné Stuart
eastern boys
Sur cette France des miséreux qui errent sans but dans les gares, sur l’homosexualité, la paternité, sur la solitude, aussi, et les liens qui se tissent, néanmoins, entre les êtres.
Prix Orizzonti du meilleur film, Mostra de Venise 2013 ! Fascinant thriller français ! (Paris Match). Dérangeant, âpre, exigeant et radical. Tout sauf lisse. (Le Soir) Daniel, la quarantaine, aborde un prostitué de vingt ans issu d’Europe de l’Est, Marek. Ils discutent tarif, et Daniel invite le gigolo à le rejoindre chez lui. Ce thriller en mode mineur distille sa tension anxiogène par petits jets, autour d’une question, esthétique et politique : comment ce qui aurait pu n’être qu’une passe vat-il entraîner un bourgeois dans la réalité violente d’une petite frappe de l’Est ? Comment ce personnage va-t-il glisser d’un rapport consumériste au corps à une relation de pleine reconnaissance de l’autre ? Le film mélange les genres avec un naturel confondant, débutant façon documentaire, glissant au home invasion (une séquence époustouflante) puis à la romance improbable et au thriller en hôtel Ibis. Olivier Rabourdin, vu notamment dans Des hommes et des dieux, excelle dans un rôle à plusieurs facettes : quinquagénaire comme les autres, sugar daddy ambigu ou héros mythique. Un des musts de cette saison ! ------
Drame français réalisé en 2013 par Robin Campillo avec Olivier Rabourdin, Kirill Emelyanov, Danil Vorobyev
62
road movie 1:50
mer 19 nov 18:00/20:15
La Louvière - Ciné Stuart
nebraska
Un voyage drôle et émouvant au cœur de l’Amérique profonde et des familles qui la composent doublé d’une réflexion magnifique sur la vieillesse.
Prix d’interprétation masculine, Cannes 2013, six nominations aux Oscars 2014 (meilleurs film, réalisateur, scénario, acteur)... Nebraska est une petite merveille. (Toute la Culture) Dans une Amérique périurbaine contemporaine, terre de «lower middle class», Woody Grant, septuagénaire alcoolo qui perd gentiment la boule, croit avoir décroché un million de dollars en trouvant dans sa boite aux lettres un dépliant à son nom... Woody veut quitter le Montana pour réclamer son prix à Lincoln, Nebraska. Son entêtement finit par convaincre son cadet, David, qui lui servira de pilote. Si Alexander Payne décrit des gens ultra-moyens, sans grand rêve ni ambition, il raconte aussi, en auscultant les relations entre un père égaré et un fils gentiment loser, comment deux êtres peuvent se découvrir encore malgré les années passées à côté l’un de l’autre. Loin d’Hollywood, au pays de l’infra-réalisme cinématographique, Nebraska raconte le monde d’aujourd’hui. Dans un noir et blanc magnifique, le réalisateur excelle à épingler la petite classe moyenne américaine et nous offre un splendide moment de cinéma, tendre et émouvant, drôle et cruel. ------
Road movie étatsunien réalisé en 2013 par Alexander Payne / avec Bruce Dern, Will Forte, June Squibb / VOSTFr
63
farce politique 1:34
mer 26 nov 18:00/20:15
La Louvière - Ciné Stuart
viva la libertà
Film-miroir, faux thriller vertigineux, acteurs irrésistibles... Une bulle de champagne dans le cinéma italien !
Prix Cineuropa et du Public au Festival de Bruxelles 2013, Ciak d’or 2013 du meilleur acteur, Meilleur scénario et meilleur acteur aux David di Donatello 2013 ! A l’aube des élections, le leader de la gauche italienne, molle et sans idées, craque et s’enfuit à Paris ! Pendant qu’il flâne, son assistant ne trouve qu’une solution pour masquer son abandon : le remplacer par son frère jumeau, philosophe excentrique, sorti depuis peu de l’hôpital psychiatrique. A la différence de son frère, Giovanni parle clair, se lançant dans d’étonnantes digressions sur le sens de l’engagement, la catastrophe, le mal ou la passion en politique. «Ma priorité sera de ne pas piétiner les plus misérables», confie-t-il. Un langage que la gauche avait oublié depuis des lustres. Il est drôle. Il dérange. Il fait rêver. Les sondages s’envolent. Ce film jubilatoire, ironique et chaleureux est un éloge de la folie d’une veine toute érasmienne. Un chef-d’œuvre dans lequel Roberto Andò prouve une fois de plus l’éternel talent de l’Italie à filmer des farces politiques. -----Comédie dramatique italienne réalisée en 2013 par Roberto Andò / avec Toni Servillo, Valerio Mastandrea, Valeria Bruni Tedeschi, Michela Cescon, Anna Bonaiuto / VOSTFr
64
tragédie enchantée 1:37
mer 03 dec - 18:00/20:15
La Louvière - Ciné Stuart
dans la cour
le médecin La Louvière - Ciné Stuart de famille
drame 1:33
mer 10 déc 18:00/20:15
une histoire loufoque, une farce stylée : Deneuve et Kervern forment un duo inédit et génial.
Après 1945, l’Argentine fut, avec la bénédiction du président Peron, terre d’accueil pour fonctionnaires du IIIe Reich.
La meilleure comédie de l’année. (Le Nouvel Obs) Une histoire qu’on ne balaie pas comme ça de sa mémoire. (Le Parisien) D’un côté Antoine, ex-rocker, concierge, déprimé. De l’autre Mathilde, qui s’obsède pour des fissures apparues sur un mur de son salon et redoute un effondrement. Entre dérapages et inquiétudes, les deux forment un tandem maladroit, drolatique et solidaire qui les aidera, peut-être, à traverser la mauvaise passe. En toile de fond cocasse : les habitants de l’immeuble, qui dévoilent peu à peu leurs propres angoisses. Sur le fil, elle incarne cette retraitée vive et fantasque. Lui, un gentil paumé. Un tandem burlesque et touchant, par les petites et grandes folies du quotidien, pour une comédie fêlée, drôle et poignante. ------
Une des pépites du Festival de Cannes. (Première) Patagonie, 1960. Un médecin allemand s’installe dans l’hôtel d’Eva et Enzo. C’est l’histoire d’une famille qui vit, sans le savoir, aux côtés de Josef Mengele, l’un des plus grands criminels de guerre. Dans ce conte cruel dont la splendeur formelle n’a d’égale que la magnifique toxicité, Lucia Puenzo installe une ambiance fantastique. Ce sont des spectres que traque la cinéaste, dans un film d’horreur qui ne dit pas son nom, comme Josef Mengele, monstre au charisme trouble. Un film baignant dans une atmosphère étrange, où le malaise ouvre sur un arrière-plan historique suffocant. Le médecin de famille fonctionne comme un thriller à la Hitchcock autour de la traque des criminels nazis qui ont trouvé refuge en Amérique du Sud. ------
Comédie dramatique française réalisée en 2014 par Pierre Salvadori / avec Catherine Deneuve, Gustave Kerven
Drame franco-argentin réalisé en 2013 par Lucia Puenzo / avec Alex Brendemühl, Natalia Oreiro, Diego Peretti, Elena Roger, Florencia Bado 65
PErIcOLOSO SPOrgErSI ! uN SOIR, dEux FILMS ! (POuR LE PRIx d’uN !) au Cours De CeTTe soirÉe exCepTionneLLe, Deux Chefs-D’ŒuVre Du CinÉMa iTaLien, siGnÉs par un De ses pLus briLLanTs rÉaLisaTeurs eT eMMenÉs par Des aCTeurs D’exCepTion... comédie à l’italienne 1:35
mer 17 déc - 18:00
La Louvière - Ciné stuart
mariage à l’italienne
une œuvre douce-amère du génie du néo-réalisme, dans laquelle se déchirent deux monstres du cinéma italien : Marcello Mastroianni et sophia Loren. (il corriere della sera) Filumena, sortie du bordel par Domenico, vit en concubinage avec lui depuis vingt ans, le jour où lui prend l’envie d’en épouser une autre ! Filumena feint de tomber gravement malade. Domenico consent à l’épouser sur ce qu’il pense être son lit de mort. Mais ce n’est qu’une ruse, et la jeune femme se relève le lendemain, en pleine forme. L’éblouissante Sophia Loren utilise ses atouts pour camper ce personnage pittoresque, passant du rire aux larmes, de la rouerie à la naïveté. Cerise sur le gâteau, Mariage à l’italienne affirme son identité napolitaine, autant par son décorum (linge aux fenêtres, circulation chaotique) que par le dialecte employé par les comédiens, Sophia Loren forçant en particulier son accent... -----Comédie réalisée en 1964 par Vittorio De Sica / avec Sophia Loren, Marcello Mastroianni, Aldo Puglisi, Tecla Scarano, Marilù Tolo, Gianni ridolfi durée : 1h35 / VOSTFr.
66
PErIcOLOSO SPOrgErSI ! le jardin des finzi contini La Louvière - Ciné stuart
drame 1:34
mer 17 déc - 20:15
ours urs d’or du festival de berlin 1971, oscar du meilur leur film en langue étrangère 1971 ! italie, 1938. Ayant entrepris depuis peu de se convertir à l’antisémitisme, le régime fasciste multiplie les mesures vexatoires contre les Juifs italiens. Mais la famille FinziContini, pilier de l’aristocratie de Ferrare, ne croit pas à l’imminence de la menace. Les deux enfants adultes, Micól et Alberto, aiment bien donner des parties et jouer au tennis dans l’immense parc qui entoure le palazzo familial. L’un des derniers films de Vittorio De Sica, l’un des premiers de Dominique Sanda, un film déchirant, adaptation inspirée du célèbre et très beau roman éponyme de Giorgio Bassani. Les petits drames individuels aboutissent à une tragédie collective que le cinéaste fait ressentir avec une force poignante. A la fascination formelle qu’on peut éprouver devant les images, au mystère des personnages occupés par leurs amours s’ajoute la présence obsédante de l’Histoire, dans une italie talie où, en 19 1943, des Juifs partirent pour les camps de la mort nazis. -----Drame italien réalisé en 1970 par Vittorio De Sica / avec Dominique Sanda, Helmut Berger, Fabio Testi, romolo omolo V Valli / VOSTFr.
67
68
mental geography
1
parcours narratifs
19 sept > 09 nov La Louvière - Musée Ianchelevici Caterina De Nicola, Michael Gambino, Chiara Rinaldi et Jessica Soffiati
Quatre anciens élèves de Marco Pellizzola, professeur à l’Académie des Beaux-Arts de Brera à Milan, auteur de l’œuvre en mosaïque L’ombre du Loup qui orne le parc Gilson. Quatre scénographies transforment les salles du musée Ianchelevici où se fondent histoires personnelles et fictionnelles. Issus de la section d’intégration d’œuvres dans le milieu, les quatre artistes s’intéressent à la façon dont l’esprit peut transformer notre vision de l’espace. Pour eux, l’espace réel se mue en un « espace mental », une carte intérieure du monde connu à ordonner et transformer. Tout devient contingent dès lors que la mémoire, les sentiments, la vie de l’artiste et la représentation des processus mentaux - perception, mémoire, langage, pensée abstraite - se combinent en zones d’interactions et deviennent une partie de l’espace physique. Ce projet s’inscrit dans la perspective d’un échange avec des créateurs de la région qui seront invités à exposer en Italie. ------
1. Caterina De Nicola. Céramique 2. Michael Gambino. Ombre, impression sur papier, épingles 3. Chiara Rinaldi. Dessin sur transparent 4.Jessica Soffiati. Portrait de famille, photographie
Du mardi au vendredi de 11:00 à 17:00. Samedi et dimanche de 14:00 à 18:00
70
3
2
4 71
expox3 et duo
1
13 fév > 22 mars La Louvière - Musée Ianchelevici La Louvière - Château Gilson Etienne Colas
Objets incongrus et dessins Etienne Colas est né en 1958 à Jemappes, il vit et travaille à Strépy-Bracquegnies. Plutôt que de créer une forme au départ d’une idée, de façonner un objet pour une fonction, Etienne Colas prend le chemin inverse, qui consiste à créer une forme sans en connaître sa finalité, librement inspiré par les possibilités du modelage numérique. L’agencement des formes détermine un objet virtuel dont l’identification, bien qu’il semble de prime abord familier, est impossible. Le sculpteur offre au spectateur la possibilité d’imaginer une utilité réelle ou fictive à ce qui apparaît comme la représentation d’un objet incongru, en attente de l’attribution d’une fonction imaginaire ou future. Dans le cadre du cycle EXPOX3, deux autres artistes travaillant des médiums différents seront invités autour de cette notion de formes étranges et imagées. ------
Parallèlement à cette exposition au musée Ianchelevici, un autre aspect du travail d’Etienne Colas est présenté au château Gilson. Ce sculpteur de formation passé à la modélisation numérique développe aussi un travail autour du dessin d’après nature. A ses débuts, il s’agissait de carnets remplis minutieusement, année après année, au cours de ses voyages. Le support change ensuite, passant aux feuilles libres de différentes dimensions qui permettent d’exposer les dessins à l’encre ou les aquarelles, réalisation du quotidien, chemin qui se cherche dans les formes de la nature, équilibre ténu entre la figuration et l’imagination. Cette exposition sera présentée en duo avec un autre dessinateur invité par Etienne Colas. ------
Musée Ianchelevici
du mardi au vendredi de 11:00 à 17:00. samedis et dimanches de 14:00 à 18:00
Château Gilson jeudis et vendredis de 10:00 à 12:00 et de 14:00 à 17:00. samedis et dimanches de 14:00 à 18:00.
1. Arbres, aquarelle / 2. Inutilitaires, modélisation 3D_06 3. Inutilitaires, modélisation 3D_10 / 4. i.s3.u26, dessin 3D 72
2
3
4
73
the new slavery
1
1er mai > 30 sept La Louvière (Houdeng-Aimeries) Écomusée du Bois-du-Luc isaac cordal
L’œuvre d’Isaac Cordal (1975) est critique et pose une réflexion sur notre comportement en tant que masse sociale. L’artiste met en scène une microsociété qui nous ressemble. Ses figurines de ciment ou de résine, archétypes du monde contemporain (homme d’affaire, policier, simple citoyen, etc.), sont mises en situations dans l’espace public ou composent des installations qui traduisent ses préoccupations d’artiste engagé face aux formes, visibles et invisibles, d’asservissement Made in Mondialisation. Dans le cadre Mons. Capitale culturelle 2015, le site minier du Bois-du-Luc, Patrimoine mondial, accueille l’exposition Homo Faber. Poétiques et mécaniques du travail. Une exposition qui invite à explorer les filiations entre l’art et l’industrie, du 19e siècle à nos jours, dans un lieu né pour et par le travail. Cette exposition aborde aussi le rapport contemporain au travail à travers l’intervention de l’artiste Isaac Cordal, invité dans le cadre de la biennale ARTour, art contemporain et patrimoine, dont le thème en 2015 est une déclinaison du cycle « Homo Faber » développé par l’Écomusée du Bois-du-Luc. du mardi au vendredi de 9:00 à 17:00. Les week-ends et jours fériés de 10:00 à 18:00 -------
1. Isaac Cordal. The new slavery, installation, détail 2. Isaac Cordal. Follow the Leaders, installation, détail Partenariat : Ecomusée régional du Bois-du-Luc, Centre culturel régional du Centre, dans le cadre de la biennale ARTour, art contemporain et patrimoine, et de Mons 2015, Capitale européenne de la Culturel !
74
2
75
artour 2015 homo faber Du 26 juin au 30 août région du Centre La biennale ArTour Tour – art contemporain et patrimoine, T se déroule, un été sur deux, à La Louvière et dans la région du Centre. Musées, sites, édifices remarquables ou espaces publics accueillent un ensemble d’expositions et d’installations qui offre aussi au public la possibilité de découvrir la diversité des paysages, des monuments, de l’architecture de la région.
Différentes interprétations du thème générique sont proposées à travers installations, expositions, créations originales. Si dans le cadre de l’ancien site minier de Bois-du-Luc, isaac Cordal met plus particulièrement en évidence la dictature du marché du travail et les modes d’aliénation qui en découlent, différentes interventions posent autrement un regard critique ou cynique sur le monde du travail aujourd’hui. Certaines s’inscrivent dans un rapport étroit au territoire et à son histoire avec des références au monde minier, que ce soit avec une œuvre de charbon qui transcende ce matériau brut ou par l’évocation de la figure de sainte Barbe. Aussi sont mis en évidence les paysages modelés par le labeur des hommes et de ceux qui ont disparu. Le sujet est traité avec les outils auxquels l’obsolescence détournée donne un nouveau statut. Plus directement, le rapport entre l’art et le travail est illustré par la mise en valeur du savoir-faire à l’œuvre, celui de l’artisan-artiste, plus particulièrement dans le travail de la pierre, autre matériau emblématique de la région.
Du 26 juin au 30 août 2015, ArTour Tour propose à nouT veau un large espace de diffusion et de création à des artistes d’horizons divers, reconnus ou à découvrir. Le thème choisi pour 2015 traite du rapport contemporain au travail, de son impact sur nos sociétés et sur l’individu, une option inspirée par l’exposition Homo Faber. Poétiques et mécaniques du travail, proposée par l’Ecomusée du Bois-du-Luc dans le cadre de Mons, Capitale européenne de la Culture 2015.
1. Bobvan à l’ascenseur de Strépy-Thieu 2. Charlotte Lybeer à la Maison du Tourisme LL 3. Coco Fronsac au musée du Masque à Binche 4. John Bulteel à la Collégiale de Soignies 5. Sylvie Pichrist à l’Ecomusée Bois-Du-Luc 6. Fred Penelle au château Gilson 76
RETRO ARTOUR 2013 >
1
2
3
4
5
6
77
78
Les Ateliers la tête en l’air sont un Centre d’Expression et de Créativité reconnu par la fédération Wallonie-Bruxelles, Service de la créativité et des Pratiques artistiques.
Equipe permanente Martine Caron, Claude Larock, Julie Montignies, Rémi Lobet Intervenants artistiques Caroline Bernard, Fabienne Bernard, Daniele Bossi, Virginie de Brouwer, Emmanuelle Gillet, Françoise Gutman, Nadège Herrygers, Pascale Lacroix, Leslie Leoni, Stéphanie Vander Meiren, Thomas Sauvenière, Nina Vanhaverbeke, Carole Vanmossevelde et Catherine Wilkin. Conception graphique : Catherine Chalon Illustration : Catherine Wilkin Photographie : Vincent Chiavetta - Compagnie TaKaPa
Les Ateliers la tête en l’air bénéficient du soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles - Service de la Créativité et des Pratiques artistiques en amateur du Centre culturel régional du Centre, de Hainaut Culture Tourisme - Secteur Education permanente et Jeunesse, de la cellule régionale d’Article 27, de la Ville de La Louvière, de l’Asbl La Louvière centre - ville centre de vie, de la Bibliothèque centrale de la province de Hainaut, de la Politique des Grandes Villes.
80
les Ateliers la tête en l’air INFOS
Les Ateliers la tête en l’air Centre culturel régional du Centre place Jules Mansart 17-18 7100 La Louvière tél : 064 21 51 21 - 064 23 81 63 - 064 23 81 33 lesateliers@ccrc.be www.ccrc.be
petit ouverto Tête en l’air a les pieds sur terre, et ce n’est pas nouveau. Si ce Centre d’Expression et de Créativité n’existait pas, on l’inventerait, et il ressemblerait sûrement à ce qu’il est aujourd’hui : une boule d’énergie qui flanque la pêche à tout le monde, aux petits comme aux grands, sur la terre comme au ciel. En ce 21e siècle où on nous assure que consommer c’est exister, en voilà qui racontent que créer c’est rêver, que rêver c’est entreprendre, et qu’entreprendre c’est solidaire. Notre monde ne se construit pas tout seul. il a besoin de doux dingues, et ça tombe bien, Tête en l’air en vient, d’Houdeng (prononcez doux dingue), où il a créé Quartier Théâtre, avec des compagnies théâtrales, le Centre culturel, le Centre du Théâtre Action et le studio Aram. Et c’est indispensable. C’est vital même, que Tête en l’air, avec ses ateliers, ses rêves et ses œuvres, travaille avec nous, les gens, comme on dit ici. Tête en l’air donne de l’air et des étoiles, de celles qu’on peut toucher avec les mains. Et en touchant les étoiles, on rejoint l’humanité, un mot qui nous élève, pour voir plus loin.
SOMMAirE
CréATiONS DES A iErS P.82 ATEL ATELiErS PErMANENTS POUr ENFANTS P.84 A iErS PErMANENTS ATEL POUr ADOLESCENTS ET ADULTES P.89 ATELiErS THéMATiQUES POUr ADULTES ADUL P.95
Daniel Adam Compagnie Maritime
iNFOS PrAT A iQUES P.108 AT S’iNSCrirE... P.111
81
les créations des ateliers Le chœur de marionnettes Créé par plusieurs animateurs artistes passionnés, cet ensemble de personnages mystérieux s’est dévoilé lors du spectacle Au fil de Soi. Ils sont moroses, ils sont gris, ils sont étranges, ils nous ressemblent. Ils viennent d’un ailleurs où on ne parle pas… Avec un long manteau pour seul bagage, ils partent à la découverte de notre monde coloré. Un petit bout de ciel bleu suffira pour qu’ils se révèlent en couleurs : la femme-fleur, l’homme-oiseau, l’hommepoisson, l’enfant et l’homme bleu. Oniriques et poétiques, ces cinq personnages à taille humaine forment le chœur de marionnettes. Au cours de la saison, le chœur s’enrichira de nouveaux personnages. A (re)découvrir dès leur prochaine sortie ! ute nouvea Nos futures créations Cette année, deux nouveaux ateliers pour passer dans la cour des grands ! D’atelier à création, il n’y a qu’un pas. Avec La compagnies des échassiers ! (p. 92), l’art des échasses, de la fabrication à la déambulation, n’aura plus de secret pour vous. Et Les bobines de soi (p. 100) vous permettront de créer et de faire vivre de surprenantes marionnettes. Pour conclure, peut-être participerez-vous à Décrocher la Lune en 2015…
L’aboutissement d’un atelier nous réserve souvent de très belles surprises, quand il révèle des talents, dévoile des envies, suscite des rencontres et donne naissance à d’heureuses coïncidences… A travers un projet, le travail réalisé par les artistes animateurs et les participants aboutit parfois à une création. Qui peut être valorisée et proposée au public lors de manifestations culturelles et artistiques. Ces trois projets illustrent avec bonheur cette démarche : Deux spectacles sur le fil ! Après Le fil rouge, créé en 2013, l’aventure se poursuit avec Au fil de soi, présenté lors du festival Cités Métisses le 26 avril 2014 à Bois-du-Luc. Si le premier misait sur la poésie aérienne de personnages déambulant sur le fil de mots rigolos, le second montre l’incroyable progression des participants vers des acrobaties de plus en plus extravagantes. Complices ou espiègles, ils jouent des histoires et manipulent des objets avec une aisance surprenante sur le fil, en compagnie d’un chœur de marionnettes…
82
83
Durant toute la saison !
POUr ENFANTS
ateliers permanents L’inscription à l’année d’un enfant à deux ateliers permanents donne droit à une réduction de 20 € !
5 > 10 ans
les merc 14:30 > 17:00 La Louvière - Château Gilson
mélimél’art
Et si on partait en voyage ?
Vite, préparez vos affaires, bouclez votre valise, cette année, on part en voyage ! N’oubliez pas vos pastels et vos pinceaux, votre boussole et vos cartes au trésor… L’aventure est au rendezvous. Nous voyagerons à travers contes et continents, à travers la vie, la ville, le temps… Et souvent en mouvement. Au cours du périple, nous ferons la connaissance de peuples étranges, d’animaux farfelus, de peintres originaux, tous nos sens seront en émoi !
Atelier animé par Stéphanie Vander Meiren, plasticienneillustratrice et Caroline Bernard, professeure de mouvement et de jeu d’acteur ! 1er atelier le 17 septembre Participation : 65 € par semestre / 110 € pour l’année référence : Meli
85
POUr MêLEr ArTS PLASTiQUES ET EXPrESSiON THéâTrALE !
6 > 12 ans
les merc 14:00 > 16:30 Houdeng-Aimeries Centre culturel ev e ance Jennard
créativité en mouvement
POUr MêLEr ArTS PLASTiQUES ET EXPrESSiON THéâTrALE !
Bienvenue aux curieux de tous bords !
Voyageurs, bricoleurs, troubadours, collectionneurs… La curiosité, on aime et on va l’explorer sous toutes ses coutures… Nous partons en voyage imaginaire, explorer des pays inconnus et des coutumes étranges... Nous en ramènerons des trésors sculptés, des objets assemblés, des souvenirs dessinés, que nous expserons dans notre cabinet de curiosités*. Nous découvrirons en bougeant comment exprimer physiquement ces pays, leurs danses, leur climat... Les possibilités gestuelles et expressives inspirées de nos voyages seront nombreuses.
*A l’origine, le cabinet de curiosités était un petit musée composé de différents éléments (minéraux, végétaux, animaux, insectes, objets...) ramenés de voyages pour être montrés aux scientifiques et à ceux (presque tout le monde) qui n’avaient pas la chance de parcourir le monde. -------Atelier animé par Nina Vanhaverbeke, plasticienne et Virginie De Brouwer, professeure d’expression corporelle ! 1er atelier le 17 septembre Participation : 65 € par semestre / 110 € pour l’année référence : Créa 86
9 > 12 ans
les mar 17:30 > 19:30
La Louvière - ecole du Centre
premiers pas sur la piste
quel cirque !
ici, nous approchons le cirque comme un art et pas seulement comme une technique ! A travers le jeu, nous développons une variété d’activités qui permettent à chacun de se découvrir un potentiel «caché», un goût pour une discipline de théâtre ou de cirque. Nous prenons confiance en nous sur l’espace scénique. Aucune compétence technique particulière n’est requise, seule compte l’envie de découvrir l’univers du cirque, de s’amuser et… de faire (parfois) le clown !
Atelier animé par Virginie De Brouwer, professeure en expression corporelle ! 1er atelier le 16 septembre Participation : 60 € par semestre / 100 € pour l’année référence : Premiers pas
87
initiation aux techniques La Louvière - ecole du Centre de cirque
9 > 12 ans
les ven 17:30 > 19:00
quel cirque !
Apprendre à jongler avec des balles, des quilles, des cerceaux, tenir en équilibre sur une boule, des échasses, un rola-bola, évoluer sur un trapèze… Créer un numéro pour un spectacle, tout seul, en duo ou en groupe… Un moment de jeu et d’expression pour les passionnés du cirque, les adeptes des défis et de la concentration !
Atelier animé par Thomas Sauvenière (Compagnie TAKAPA) ! 1er atelier le 19 septembre Participation : 55 € par semestre / 90 € pour l’année référence : Techniques de cirque 1
88
Durant toute la saison !
POUr ADOLESCENTS ET ADULTES
ateliers permanents
atelier La Louvière - Château Gilson caméléon
initiation aux La Louvière - Ecole du Centre techniques de cirque
CINÉMA D’ANIMATION
quel cirque !
Atelier animé par Nadège Herrygers, animatrice cinéma !
Atelier animé par Thomas Sauvenière (Compagnie TAKAPA) !
1er atelier le 17 septembre Participation : 65 € par semestre / 110 € pour l’année Référence : Caméléon
1er atelier le 19 septembre Participation : 60 € par semestre / 100 € pour l’année Référence : technique de cirque 2
12 > 16 ans
dès 12 ans
les merc 14:00 > 17:00
les ven 19:00 > 20:30
L’atelier Caméléon permet d’aborder toutes les étapes de la réalisation d’un court-métrage animé : storyboard, création des décors et personnages, bruitage, prises de vue et montage. Il permet aussi à chacun de développer sa créativité et de partager ses idées dans un travail de groupe mené au départ d’une thématique. De ce laboratoire, où l’imagination est en ébullition, sortent des petits bijoux d’animation que nous vous projetterons avec plaisir au cours de la saison ! ------
Aux débutants, l’atelier permet d’apprendre à jongler avec des balles, des quilles, des cerceaux, de tenir en équilibre sur une boule, une échelle, des échasses, un rola-bola… Aux initiés, il permet l’approfondissement de ces diverses disciplines à travers une recherche artistique menée au rythme de chacun. Au fil des séances se dessine la possibilité de créer un numéro pour un spectacle tout seul ou à plusieurs. Un moment de détente pour les amoureux du cirque, les adeptes des défis et de la concentration. ------
90
dès 12 ans
les mer 18:30 > 20:30
Strépy-Bracquegnies Hangar d’entraînement
les filoups
FUNAMBULISME
Un atelier pour explorer pas-à-pas le monde du funambulisme : maîtriser ses mouvements pour trouver l’équilibre sur le fil. Commencer à trente centimètres du sol, progresser et prendre confiance en soi pour monter en altitude. Puis, glisser sur le fil avec grâce et assurance pour incarner un personnage imaginaire. Et un jour… créer ensemble un spectacle associant performance et poésie du mouvement ! Afin de poursuivre la progression pour les uns et découvrir une nouvelle passion pour les autres, est prévu un week-end de formation avec le maître funambule Denis Josselin, le week-end des 11 et 12 octobre ! -----Atelier animé par Caroline Bernard, professeure de mouvement et de jeu d’acteur ! 1er atelier le 17 septembre C’esr gratuit mais l’inscription est obligatoire ! En partenariat avec la Politique des Grandes Villes !
quel cirque ! 91
dès 16 ans
les mar 18:00 > 21:00
Houdeng-Goegnies quartier Théâtre
les compagnies des échassiers
Vous avez toujours rêvé de vous approcher des étoiles ? Avez-vous pensé aux échasses ? De leur fabrication en bois à la déambulation en rue, cet atelier vous permettra d’apprivoiser les secrets de ces incroyables géants ! Trouver l’équilibre, appréhender différents types de terrains (sol dur ou mou, gravier, terre…), contourner les obstacles, apprendre à tomber et acquérir de l’endundu rance. Envisager ensuite la création de personnages et apap prendre à déambuler pour former une joyeuse compacompa gnie d’échassiers étoilés. Pour décrocher la Lune, cette fois, Sancho va avoir l’aide de géants… alors, prenons de la hauteur et accompaaccompa gnons-le dans sa quête ! -----Atelier animé par Thomas Sauvenière (Compagnie TAKAPA) ! 1er atelier le 7 octobre Participation gratuite ! En partenariat avec la Politique des Grandes Villes !
92
dès 16 ans
les mar 18:00 > 20:30
Houdeng-Goegnies quartier Théâtre
une équipe s’improvise
Elle s’entraîne depuis le printemps et s’initie aux règles de l’improvisation : notre équipe louviéroise, On a de la chance avec le temps, se retrouve chaque semaine pour partager le plaisir des joutes avec d’autres équipes de la région ! Un espace pour l’expression théâtrale dans sa forme la plus ludique et collective. Un moment pour le plaisir de jouer, d’imaginer et de créer ensemble, dans l’instant et en toute confiance. Du temps pour se sentir évoluer, prendre confiance en nos ressources et s’engager dans des défis d’impro toujours plus fous sous le regard et les conseils bienveillants du coach.
Accessible aux initiés comme aux débutants ! Atelier animé par Khalid ! 1er atelier le 7 octobre Participation : 70 € par semestre / 120 € pour l’année référence : impro
93
stages créatifs
POUr LES ENFANTS
DE 4 À 12 ANS
Vacances de pâques lun 13 avr > ven 17 avr 2015 Vacances d’été lun 24 août > ven 28 août 2015 -----Centre culturel Evance Jennard à Houdeng-Aimeries Les thématiques de ces stages seront déterminées en cours de saison. Le programme détaillé peut être demandé dès janvier 2015.
POUr LES ADULTES De la gravure au court métrage lun 13 > ven 17 avr 2015 -----Avec le Centre de la Gravure et de l’image imprimée. A La Louvière
POUr ADULTES
ateliers thématiques
95
cartographie
les mar 18:00 > 20:30
La Louvière - Château Gilson
un pliage, un territoire
Décortiquons la cartographie à travers une série de recherches graphiques et picturales en nous inspirant d’artistes tels que Pierre Alechinsky, Warja Lavater, Bob Verschuren… Découvrons la ville sous différents aspects : mobilité, espaces urbains, art, liens avec la nature… Chacun définit son angle d’approche. A partir de sa maison, d’un voyage imaginaire ou d’une histoire, émerge une vision personnelle d’un territoire au départ d’une simple carte de ville. Couleurs, matières, formes et pictogrammes font partie du voyage ! Ces recherches s’organisent ensuite dans un carnet de bord ou un livre d’artiste, pensé, imprimé, plié, relié et titré par le voyageur, lui-même !
Dans le cadre de cet atelier, les participants visiteront l’exposition De la pierre à l’écran au Centre de la Gravure et de l’image imprimée. ------Atelier animé par Leslie Leoni, plasticienne-graveuse et créatrice de Brock’n’roll EDiTiONS ! 11 séances : 23, 30 sept - 7, 14, 21 oct - 4, 18, 25 nov - 2, 9, 16 déc 2014 Participation : 115 € référence : Tr/11-2014/115 96
créativité
les lun 17:30 > 20:00
La Louvière - Château Gilson
la table des matières
Nous vous proposons de découvrir de manière ludique diverses techniques picturales contemporaines : acrylique, pastels gras, peinture à la colle, encres et autres expérimentations. Vous serez acteurs d’un laboratoire de couleurs, de matières et de textures. Ensuite, nous trouverons ensemble la manière d’organiser nos découvertes pour leur donner du sens, une identité visuelle qui prendra peut-être la forme d’un collage, d’un tableau, d’un mobile… A l’issue de l’atelier, l’ensemble des réalisations seront présentées au public dans une exposition mise en place par les participants.
Atelier animé par Pascale Lacroix, plasticienne ! 11 séances : 29 sept - 6, 13, 20 oct - 3, 10, 17, 24 nov - 1, 8, 15 déc 2014 Participation : 100 € référence : TM/8-2014/100
97
céramique
les mer 17:30 > 20:30
Houdeng-Aimeries Centre culturel ev e ance Jennard
de la terre à la table !
Habiller une table d’un manteau coloré et unique… en mosaïque ! Créer en céramique les carreaux avec lesquels composer son plateau. Définir leurs formes, leurs couleurs, leurs motifs en s’inspirant de mosaïques anan ciennes, de fresques murales ou de tables marocaines. Façonner les carreaux suivant la technique de la plaque découpée ou en créant un moule en plâtre pour dupliquer la forme. La cuisson et l’émaillage de ces pièces permettent à chacun d’y dessiner des motifs personnels. Une fois les carreaux collés et rejointoyés, la table aura enfilé son nouveau manteau !
remarque : chaque participant apporte sa table ! ------Atelier animé par Françoise Gutman, céramiste-sculpteuse ! 10 séances : 1, 8, 15, 22 oct - 5, 12, 19, 26 nov - 3, 10 déc 2014 Participation : 105 € référence : TT/10-2014/105 Attention ! Le coût de chaque atelier céramique couvre l’encadrement et le matériel et deux pains de terre. Les participants devront financer les pains de terre supplémentaires (que les Ateliers peuvent fournir).
98
éco-design
les lun 18:00 > 21:00
Houdeng-Goegnies - quartier théâtre
ekodeko
inspiré par le procédé de l’Up-Cycling*, cet atelier est un laboratoire de recyclage créatif où l’on peut expérimenter des matériaux et objets récupérés, les déstructurer, les détourner et exploiter tout leur potentiel esthétique pour leur donner un usage nouveau et inattendu : un vase en cuillères, un lustre en bouteilles, un abat-jour en canettes... L’objectif est de revaloriser tout produit ou matière usée ou inutile en le «sublimant» sous la forme d’un objet écodesign original et utile. Un concept de décoration tendance, économique et environnementallement correct !
*Ce terme anglais utilisé pour la première fois en 1994 par l’ingénieur reiner Plitz, puis popularisé en 2002 dans le livre Cradle to Cradle : remaking the way we make things de l’architecte américain William McDonouch, définit un «recyclage vers le haut» : procédé de transformation et de revalorisation d’un déchet ou d’une matière sans usage en un produit ou un objet d’une valeur et d’une qualité esthétique supérieures. ------Atelier animé par Daniele Bossi, styliste et éco-créateur ! 12 séances : 6, 13, 20 oct - 3, 10, 17, 24 nov - 1, 8, 15 déc 2014 - 5, 12 janv 2015 Participation : 115 € référence : ED/12-2014/115 99
papiers La Louvière - Château Gilson revisités créativité
création de marottes géantes
les jeu 18:30 > 21:00
les mar 17:30 > 20:00
Houdeng-Goegnies Quartier théâtre
les bobines de soi
Une marotte est une marionnette montée sur une tige et logée dans un cône duquel elle peut entrer et sortir en se dévoilant progressivement ou d’un coup, par surprise ! Si on en rencontre parfois de petite taille dans les magasins de jouets, la proposition ici est de créer des marottes géantes, qui pourraient même parader en groupe, à la rencontre du public !
Travailler les mots, le papier et les livres pour réaliser des objets porteurs d’histoires. L’aventure commence par des exercices d’écritures ludiques. Histoires farfelues, imaginaires, ou récits personnels… L’intérêt est de partir de ses propres écrits. De ceuxci naissent dessins, collages, pliages… Ensuite, on recherche un écrin pour ces mots et images : on sculpte le papier au départ d’un livre, d’un journal d’un cahier. Il est plié, déchiré, assemblé, encollé, agrafé… et devient volume, objet, modelé par votre propre histoire !
Vous êtes invités à concevoir une créature sensible aux couleurs et aux trésors cachés pour réveiller la fantaisie qui sommeille en vous ! Entre papier mâché et tissu, marionnette et sculpture, arts plastiques et spectacle, les Bobines de soi vous proposent la découverte d’un univers ludique et vivant qui deviendra le vôtre !
------Atelier animé par Carole Van Mossevelde, plasticienne-graphiste ! 10 séances : 9, 16, 23 oct - 6, 13, 20, 27 nov - 4, 11, 18 déc 2014 Participation : 90 € Réf : PR/10-2014/90
------Atelier animé par Stéphanie Vander Meiren, illustratrice-plasticienne ! 10 séances : 18, 25 nov - 2, 9, 16 déc 2014 - 6, 13, 20, 27 janv - 3 fév 2015 Participation : 90 € Référence : BS/10-2014/90
100
101
dessin
les jeu 18:00 > 21:00
La Louvière Château Gilson
tout le monde peut dessiner
sculpture /volume
les mer 17:30 > 20:30
La Louvière Château Gilson
un mot plus haut que l’autre
En s’imprégnant de la thématique de La langue française en fête, on énoncera un message, une idée, un jeu de mots, politique ou poétique, philosophique ou comique, porteur de sens ou de non-sens. On créera un support à l’image de son message sous la forme d’une sculpture-totem, figurative ou pas. Cette structure s’élevant vers le haut sera réalisée en papier mâché au départ d’éléments de récupération de formes et dimensions diverses. Sa surface sera marouflée de mots, d’images, de photocopies, pour afficher notre message et lui permettre de se déployer dans l’espace.
Développer ses facultés d’observation et de concentration pour apprendre à dessiner ce que l’on voit de manière réaliste tout en gardant sa sensibilité propre. A travers des exercices ludiques, apprendre à regarder «autrement» en sollicitant son cerveau droit pour «entrer dans son dessin et arrêter de se juger» ! Tracer, ombrer, mettre en lumière, dessiner avec les couleurs. Au fil des séances, se découvrir un style, des préférences techniques tels le crayon, le fusain, les pastels, les feutres, les encres et l’aquarelle. Les participants auront l’occasion de visiter deux expositions présentant les démarches artistiques d’Etienne Colas. Ils découvriront ses dessins inspirés du quotidien et de la nature ainsi que ses créations d’objets d’utilité imaginaire en images de synthèse.
Les sculptures réalisées seront exposées au printemps, à l’occasion de La langue française en fête.
------Atelier animé par Françoise Gutman, sculpteuse ! 8 séances : 14, 21, 28 janv - 4, 11, 25 fév - 4, 11 mars 2015
------Atelier animé par Catherine Wilkin, illustratrice, créatrice de Miaw éditions ! 10 séances : 15, 22, 29 janv - 5, 12, 26 fév - 5, 12, 19, 26 mars 2015
Participation : 85 € Références : TT/8-2015/85
Participation : 105 € Référence : TPD/10-2015/105
www.lalanguefrancaiseenfete.be
102
103
créativité corporelle
faire d’une cheles lun 18:00 > 21:00 velure, une... La Louvière Château Gilson sculpture !
création textile
Donner forme à son imaginaire autour d’une perruque pour l’exhiber ensuite au grand jour sur sa tête. En partant d’une perruque simple ou d’un filet, coudre des mèches, donner du volume, intégrer des éléments de métal, de carton, de dentelle, de bijoux… Créer des volumes surprenants, des formes symboliques ou fantastiques. Un jeu d’équilibre entre la complexité d’une sculpture et l’indispensable légèreté de la coiffe insolite que l’on arborera sur sa tête… en l’hair !
A partir de chutes de tissu, de feutre et de petits objets de récupération, il est possible de réaliser une série de personnages et d’éléments issus de l’univers des contes ou de notre quotidien. Créer ou adapter le support-décor sur lequel les «scratcher» (une robe, un coussin, un tapis, un tableau textile…) pour qu’ils prennent vie, se déplacent et révèlent par épisodes nos propres aventures. En prenant possession de ce tableau textile vivant, enfants et adultes pourront se raconter à travers l’imaginaire collectif des contes. Scritch, scratch, scrotch… à chaque jour son conte et à chacun.e son histoire !
les jeu 18:00 > 21:00
Houdeng-Goegnies Quartier théâtre
------Atelier animé par Fabienne Bernard, make-up and hair designer ! 10 séances : 2, 9, 23 fév - 2, 9, 23, 30 mars - 20, 27 avr - 4 mai 2015 Participation : 105 € Matériel : 35 € (achat de la perruque et des mèches) Référence : FPS/12-2015/105
tisser des contes
Cet atelier s’adresse particulièrement aux adultes ou parents conteurs, enseignant.e.s, aux puéricultrices ou à toute personne proche du livre et de l’enfance. ------Atelier animé par Emmanuelle Gillet, créatrice textile ! 10 séances : 5, 12, 19, 26 mars - 2, 23, 30 avr - 7, 21, 28 mai 2015 Participation : 105 € Référence : TM/10-2015/105
104
105
créativité
les mar 17:30 > 20:30
La Louvière Château Gilson
livre bijou !
Au cours de cet atelier, des consignes différentes vous sont proposées chaque semaine pour réaliser un petit livre singulier. La matière : le papier. Découvrir ses possibilités de transformation par le pliage, le découpage, le collage : livre à percer, à illustrer, à tamponner... Vous serez amenés à vous interroger sur sa couleur, sa matière, son message, son secret, sa poésie… Chaque miniature est envisagée comme une conception unique reliée par une chaîne, un anneau pour réaliser un sautoir, un pendentif, des boucles d’oreilles, une bague…
Ateleir animé par Leslie Leoni, plasticienne-graveuse et créatrice de Brock’n’roll EDiTiONS ! 10 séances : 24, 31 mars - 21, 28 avr - 5, 12, 19, 26 mai - 2, 9 juin 2015 Participation : 105 € référence : LB/10-2015/105
106
céramique
les mer 17:30 > 20:30
Houdeng-Aimeries Centre culturel ev e ance Jennard
à votre service
Bols, tasses, théière ou cafetière, pot à lait, sucrier, assiettes à douceurs ou petites cuillères… Un service pour tous les jours ou pour recevoir, mais un service façonné de mes mains ! Découvrir styles et formes à travers le temps et s’en inspirer pour créer les éléments de son service. Façonnage et modelage en terre suivant la technique des colombins et de l’estampage, émaillage, cuisson !
Atelier animé par Françoise Gutman, céramiste ! 10 séances : 25 mars - 1, 22, 29 avril - 6, 13, 20, 27 mai - 3, 10 juin 2015
Avant de se quitter, s’offrir le thé et le café pour donner vie et «déguster» ces tout nouveaux objets !
Attention ! Le coût de chaque atelier céramique couvre l’encadrement et le matériel ainsi que la possibilité de disposer de deux pains de terre. Les participants devront financer les pains de terre supplémentaires que les Ateliers peuvent néanmoins fournir.
Participation : 105 € référence : AVS /10-2015/105
107
infos pratiques ateliers
LIEUx D’ANIMATIONS Château Gilson rue de Bouvy 11 La Louvière ecole communale du Centre place Maugrétout (entrée rue Malbecq) La Louvière Centre culturel ev e ance Jennard rue du Football Houdeng-Aimeries quartier Théâtre rue André renard 27 Houdeng-Goegnies hangar angar d’ d’entraînement rue Ergot Strépy-Bracquegnies 108
infos pratiques ateliers
POUr PArTIcIPEr AUx ATELIErS… INSCRIVEz-VOuS ! dèS LE 18 AOûT ! … par téléphone : 064 21 51 21 … par courriel : lesateliers@ccrc.be … en nous envoyant le bulletin d’inscription (page 111) : dans ce cas, nous vous invitons à vérifier que les activiactivités qui vous intéressent n’affichent pas complet (en nous téléphonant) ! … en vous rendant au Centre culturel (place Jules ManMan sart 17 à La Louvière)
ATTENT ON Pou que vo e nsc p on so effec ve e mon an de a pa c pa on do nous pa ven au p us a d deux sema nes avan e débu de a e e Passé ce dé a vo e nsc p on se a annu ée En onc on des echn ques e nomb e max mum de pa c pan s va e de 8 à 5 S e nomb e d nsc s es n é eu à 8 nous nous ése vons e d o de annu e Vous se ez a o s p évenu e pa é éphone e a pa c pa on aux a s vous se a b en sû embou sée
Une fois inscrit.e, vous devrez verser le montant de votree pa vo participation c pa on su sur lee comp comptee BE 48 0682 4556 5227 avec en commun ca on es nom e p énom du de a pa c pan e a é é ence de a e e nd quée à cô é du p x ou n u é de a e e pou es a e e s pe ma nen s
Aucun embou semen ne se a acco dé en cas daban don ou dannu a on n avan n en cou s da e e
PArT c PAT ON
Les p x va en en onc on de a e e cho s En g os ou ce a vous coû e a au max mum 3 50 €/heu e Les ac v és pou adu es son access b es dans e cad e dA c e 27 à concu ence de 8 cke s A c e 27 + 0€ es poss b e à a demande dé ab des o mu es de p x adap ées aux s ua ons pa cu è es n hés ez pas à p end e con ac avec nous à ce su e
09
infos pratiques ateliers
Article 27 -------Nos activités accessibles à tous !
• Pour une inscription à un atelier pour adultes, demandez-lui 8 tickets.
Toutes les activités proposées par les Ateliers la tête en l’air, qu’elles soient destinées aux enfants ou aux adultes, sont accessibles aux conditions Article 27. Article 27, c’est quoi ?
• Présentez-vous le plus rapidement possible au Centre culturel de La Louvière (place Jules Mansart 17), muni.e de vos tickets, pour vous inscrire à l’activité.
L’asbl Article 27 permet aux personnes qui connaissent des difficultés sociales et/ou financières de participer à la vie culturelle ! Comment ? En leur proposant d’accéder aux différentes manifestations (ateliers créatifs, musées, théâtre, cinéma) au tarif de 1,25 €.
• Là, on vous demandera vos 4 tickets + 4 x 1,25 € soit la somme de 5 € s’il s’agit d’un atelier pour enfants (et 8 tickets + 10 € s’il s’agit d’un atelier pour adultes).
Qui peut bénéficier de ce tarif ?
INFOS
Toute personne inscrite dans une association luttant contre la pauvreté, et partenaire d’Article 27 (CPAS, maisons d’accueil, centres d’alphabétisation, centres de santé mentale, Entreprises de Formation par le Travail, maisons de quartier, centres d’accueil pour réfugiés, etc.).
Marie Ferette Coordinatrice Article 27/région du Centre. Tél : 064 21 51 21
Comment faire ? • Pour une inscription à un atelier hebdomadaire pour enfants, demandez à votre travailleur.euse social.e 4 tickets Article 27.
110
A RENVOYER BULLETIN AUX ATELIERS LA TETE EN L’AIR / CCRC place Jules Mansart 17 - 7100 La Louvière TEL: 064 21 51 21 - FAX : 064 21 51 25 D’INSCRIPTIon lesateliers@ccrc.be
Attention ! un bulletin par personne ! à compléter en majuscules, SVP
nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . date de naissance : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .rue + n° : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . code postal, localité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . courriel : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Je m’inscris à l’atelier permanent suivant * :
• Je m’inscris à l’atelier (aux ateliers) pour adultes suivants :
ºº Meli-Mel’art / 5-10 ans ºº Créativité en mouvement / 6-12 ans ºº Premiers pas sur la piste / 9-12 ans ºº Initiation aux techniques de cirque / 9-12 ans ºº Initiation aux techniques de cirque / + 12 ans ºº Cinéma d’animation / 12-16 ans ºº Improvisation théâtrale / dès 16 ans ºº La compagnie des échassiers / dès 16 ans / gratuit ºº Les filoups / dès 12 ans / gratuit
Titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Et je verse la somme de . . . . € sur le compte n° BE 48 0682 4556 5227.
Communication : nom et prénom du participant + nom de l’atelier choisi. * Cochez dans la première colonne
TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Et je verse la somme de ……… € sur le compte n° BE 48 0682 4556 5227. Communication : nom et prénom + référence(s) du (des) atelier(s) indiquée(s) à côté du prix.
DATE :
111
SIGNATURE :
La e r u t l u c est c’
! e u q i t a r p
RE * CEN NT
14 15
L DU CE NA
pasr ! che
E CULTU TR
L RÉGIO RE
sympa u a e v u o n
grand
surpren
oyeux
ant
beau malin
pratique
113
demain, 1+1=1 on abonne
gratis !
*UniqUement Le saMeDi 6 sepTeMbre De 8h30 à 18h00, à La biLLeTTerie Du CenTre CuLTureL rÉGionaL Du CenTre !
ni aVanT, ni après ! ni aiLLeurs ! Je choisis au minimum 4 spectacles (au tarif plein) et je reçois gratuitement un deuxième abonnement, identique ! (Cette offre n’est pas cumulable avec d’autres avantages !) Et en plus, je reçois ma carte Ginkgo, qui me donne droit à de nombreux avantages, réductions, cadeaux, etc., au prix modique de 2 € ! POUr COMPrENDrE COMMENT FONCTiONNE LA CArTE GiNKGO, rETOUr A LA PAGE 4 !
attention ! L’offre 1+1 n’est pas valable pour la totalité des spectacles. Ce sera plus
clair pour vous quand vous aurez la grille tarifaire sous les yeux… (voir pages 116-117) Centre culturel régional du Centre place Jules Mansart 17 à La Louvière
114
La proGraMMaT a ion reaT prise Dans CeTTe broChure esT aCCessibLe au Tarif T
ARTICLE 27
ThÉâT â re, CinÉMa, Danse, âT pa riMoine, expos, paT ConCerTs, fesTiVa V Ls... Va TouT ça pour 1,25 e ! article 27 permet aux personnes qui connaissent des difficultés sociales et/ou financières de participer à la vie culturelle ! >En facilitant l’accès à différentes manifestations culturelles (tarif préférentiel via le ticket Article 27, sorties collectives... ) >En proposant des animations de réflexion autour de la culture >En initiant des ateliers et des stages POUr QUi? Pour toute personne inscrite dans une association luttant contre la pauvreté et partenaire d’Article 27 : CPAS, Centre d’insertion socioprofessionnelle, centres d’alphabétisation, maisons d’accueil... DeManDez pLus D’inforMaT a ions à VoTre TraaT ra raV LLeur soCiaL ou ConTa Vai T CTez-nous! Ta article 27 région du Centre 064 215121 - region.centre@article27.be retrouvez toutes les informations et l’agenda des événements accessibles sur www.article27.be ou rejoignez-nous sur facebook! 115
saison culturelle 2014-2015
je m’abonne
JE CHOiSiS AU MiNiMUM 4 SPECTACLES,
DONC, JE BéNéFiCiE DU TAriF GiNKGO ! (VOir P.4)
titre
date
tarif plein
tarif gingko je m’abonne
ensemble oxalys
20/09
15
12
ensemble 7 à 8
24/09
15
12
anne niepold
11/10
15
13
know now apocalypse…? no
16/10
15
12
Leprest à l’improviste
23/10
16
13
enn vvoixture simone
7/11
16
14
sarah Carlier + guest
8/11
13
10
L’orchestre de papier
9/11
11 (6 pour les enfants)
9
nos vies ordinaires
18/11
13
10
nos vies ordinaires
19/11
13
10
The Wild bombers
5/12
10
8
December Jazz
13/12
13
10
Voyage au pa p ys sans soleil
17 17/12
13
10
Voyage au pa p ys sans soleil
18/12
13
10
onn vvous raconte…
14/01
12
10
onn vvous raconte…
15/01
12
10
silence
22/01
13
10
Lollo Meier quartet
25/01
15
12
Jawhar
13/02
13
10
p quoi j’ai tué pierre pour
03/03
12
10
Jazz au féminin
08/03
15
12 116
(je coche)
Le soleil juste après
12/03
13
10
Le jour où ma mère…
26/03
14
11
a house in asia
31/03
15
12
roméo et Juliette
30/04
15
12
orphelins
21/05
17
14
Van Gogh…
26/05
15
12
Van Gogh…
27/05
15
12
Van Gogh…
28/05
15
12
Van Gogh…
29/05
15
12
Van Gogh…
30/05
15
12
HORS offre 1+1
je m’abonne (je coche)
richard Galliano
25/09
34
26
Musique au salon
28/09
20
/
renan Luce
6/11
30
26
Cortex
23/11
7 (6 pour les enfants)
5
al Manara
21/01
18
16
sous la robe
06/02
12
10
punk-rock
24/02
13
/
ami des belges
26/02
8
6
Milla brune
07/03
15
13
L’âme des poètes
13/03
15
12
souvenir ouvenir d’un gratteur… ouv
19/03
22
18
Dans ton bus?
20/03
10
8
ablaye Cisokko…
22/03
16
13
Discours à la nation
21/04
16
13
Musique au salon
21/06
20
/
Des femmes, des héros…
28/06
25
/ 117
nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . date de naissance : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .rue + n° : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . localité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . courriel : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Je commande . . . . . .abonnement(s) à . . . . . . . € pour un total de. . . . . . . . . €
MODE DE PAiEMENT ...........................
je m’abonne
º Je vire cette somme au compte n° BE71 0680 6639 1069 du Centre culturel régional du Centre avec la mention «ABO 2014-2015» et je reçois mon abonnement par retour de courrier. º Je paie en espèces, par chèque, carte Bancontact, Mister Cash, Proton ou carte de crédit (Visa - Eurocard - Master Card) à la billetterie du Centre culturel régional du Centre et j’emporte mon abonnement. º J’utilise le service vente à distance et je paie par carte de crédit (Visa - Eurocard - Master Card) sur simple appel au Centre culturel régional du Centre (paiement sécurisé).
Formulaires de commande à déposer, faxer ou renvoyer au Centre culturel régional du Centre. NB : en cas d’envoi de votre abonnement par nos soins, les frais d’expédition seront de € 1. 118
Je souhaite être informé des programmes du Centre culturel par la newsletter hebdomadaire, mon adresse e-mail est : ........................................................
DES rÉDuCTions SONT ACCOrDéES AUX DéTENTEUrS DE LA CarTe GinGko UNiQUEMENT ! MAiS iL EST BiEN FAC F iLE DE SE LA PrOCUrEr… ALLEZ VOir çA EN P PAGE 4!
je m’abonne
Inscrivezvous à notre newsletter ! votre agenda complet tous les lundis ! >> www.ccrc.be
119
billetterie
toutes les infos pratiques
place Jules Mansart 17 7100 La Louvière T : 0032 64 21 51 21 F : 0032 64 21 51 25 lundi > vendredi 10h00 > 13h00 14h00 > 17h00 communication@ccrc.be www.ccrc.be
Le Centre culturel régional du Centre remercie pour leur soutien et leur collaboration : -------------------------------------
120
braine-le-Comte Salle Baudouin iV - rue rey Aîné 16 Carnières Le Sablon – place de Carnières 36 ecaussinnes Les Tailleurs – Grand’Place houdeng-aimeries Ecomusée du Bois-du-Luc - rue Saint-Patrice 2b Centre culturel Evence Jennard - rue du Football 1 houdeng-Goegnies Le Stock – chaussée Paul Houtart 88 Quartier Théâtre – rue André renard, 27 Soignies La Louvière église du vœu à Saint-Antoine de Padoue – place rené ené P Pêtre Eglise Saint-Joseph – place Maugrétout Le Palace – place Jules Mansart 17 Centre Daily-Bul & C° – rue de la Loi 14 Ciné Stuart – rue Sylvain Guyaux 16 Musée ianchelevici – place Communale Sous la tente Blanche – place Jules Mansart Château Gilson – rue de Bouvy 8 L’annexe – Centre de jeunes indigo – rue Sylvain Guyaux 62 Espace à voir – Centre culturel régional du Centre – place Jules Mansart 17 Ecole communale du Centre – place Maugrétout (entrée rue du Temple) Manage Le Scailmont – avenue de Scailmont 96 soignies Espace culturel Victor Jara – place Van Zeeland 31 Collégiale Saint-Vincent – Grand’Place Maison de la laïcité – rue Mademoiselle Hanicq 1 strépy-bracquegnies Centre Dramatique de Wallonie pour l’Enfance et la Jeunesse – rue des Canadiens 83 Le rœulx Centre culturel Joseph Faucon – rue d’Houdeng 27b
toutes les infos pratiques
Braine-le-Comte
Ecaussinnes
Seneffe
Le Roeulx Manage La Louvière Morlanwelz
Binche Anderlues Estinnes
MerbesleChâteau
121
ChapellelezHerlaimont
e t u a e v nou Rejoignez le Conseil d’orientation du Centre Culturel ! Le Conseil d’orientation est ouvert à toute personne - à titre individuel ou représentant un groupe constitué résidant, travaillant ou ayant une activité dans la région du Centre.
Le Conseil d’orientation vous permet de prendre une part active dans les orientations majeures de la politique menée par le Centre culturel régional du Centre. Le Conseil d’orientation est un espace de réflexion, de partage d’envies et d’idées, d’échange de projets, de création de synergies. il est le lieu de l’élaboration du projet culturel, une déclinaison concrète de l’idéal de démocratie culturelle.
Le Conseil d’orientation se réunit quatre fois par an, en soirée. Pour permettre à tous d’y participer !
Pour la culture, on vous attend ...
Le Conseil d’orientation participe à l’évaluation du Centre culturel, à la définition de son projet. il n’est pas chargé de la programmation, mais il détermine les orientations de politique générale : jeunesse, accessibilité, utilité, place/territoire de la culture, aspects sociaux, économiques, patrimoine, grands chantiers, et cetera.
POUr Y PArTiCiPEr, APPELEZ-NOUS AU 064 21 51 21 OU ENVOYEZ UN MAiL À VALEriE.LOSSiGNOL@CCrC.BE
122
quartier théâtre L’ancienne école de la rue andré renard à houdengGoegnies abrite de nouveaux locataires ! av avvec ec la complicité du Centre culturel régional du Centre, les nouveaux habitants désirent faire de ce lieu un endroit de résidences d’artistes avec tout ce que cela implique : rencontres, échanges entre les membres et avec les compagnies partenaires belges et étrangères, et, plus généralement, espace de création ouvert sur le quartier d’houdeng-Goegnies. au centre de ce projet, la culture (théâtrale mais pas que) envisagée comme un service accessible à tous et à l’écoute de tous.
Des projets fédérateurs Expositions, performances, rencontres internationales autour du concept de résidence d’artistes, accueil de partenaires étrangers, activités d’éducation permanente, actions ciblées sur le quartier, actions ciblées sur des thèmes démocratiques… Nombreuses sont les activités socioculturelles qui peuvent être organisées au Quartier Théâtre. Mais aussi… L’infrastructure du 27 rue renard offre de nombreuses possibilités de développement. Quartier Théâtre pourrait accueillir d’autres compagnies en résidence (même étrangères, avec le soutien logistique de la Fabrique de Théâtre), d’autres bureaux… Certains locaux pourraient être loués à la journée pour des réunions, des shootingsphotos, etc.
un foyer Le point névralgique de Quartier Théâtre : un espace polyvalent ouvert où les voisins, les occupants et les visiteurs peuvent se rencontrer autour d’un café ou d’une soupe. S’y tiendront régulièrement expositions, conférences, ateliers…
La Compagnie Maritime, le Théâtre du public, la Compagnie des Mutants, le Centre du Théâtre action, les ateliers la tête en l’air, le studio d’enregistrement araM et la régie technique du Centre culturel régional du Centre.
un jardin communautaire Le jardin est accessible aux habitants du quartier et, prioritairement, aux résidents des maisons de repos du voisinage et aux enfants des écoles environnantes. Tous ces usagers peuvent venir y cultiver fruits et légumes dans le respect des règles de l’agriculture biologique.
123
bonjour, les compagnies ! Fées lumière Pour La Louvière, Métropole Culture 2012, une trentaine de participants à un atelier costumes se démarquent par la création de tenues à partir de matériaux de récupération sur des thèmes définis. En rue, ces «Fées lumière» (leurs costumes sont illuminés) ont une gestuelle et un rythme propres. Elles jouent avec le public, avec le regard, les expressions. Parader, faire de l’extra, être généreux mais surtout s’amuser : les Fées lumière !
Depuis plus de trente ans, le Centre culturel embrasse son rôle de découvreur de talents avec de nombreux projets artistiques et associatifs. De ces rencontres entre amateurs et professionnels, quatre troupes sont nées. Danse aérienne Des talents louviérois ont relevé le défi de la verticalité pour former une troupe de danseurs aériens. Cette troupe propose un travail très spécifique dont la partition chorégraphique s’écrit au fil du paysage urbain. Les talents mutualisés des danseurs, gymnastes et grimpeurs installent un imaginaire aérien collectif qui transcende les spécificités individuelles. Chaque proposition chorégraphique de la troupe est unique.
Les Fil’Loups En 2011, les Ateliers la tête en l’air lancent un nouvel atelier qui emmène une dizaine de funambules de 9 à 60 ans en altitude. Après avoir traversé le Canal du Centre et le boulevard central pour Décrocher la Lune en 2012, les « Fil’loups » se sont lancé un nouveau défi. Ils s’aventurent sur des chemins croisant théâtre et arts du cirque : douze funambules apportent à l’aspect spectaculaire d’une traversée, une histoire et une scénographie.
Le Grand Orchestre National Lunaire En 2009, le pari fou d’une cinquantaine de musiciens amateurs ou aguerris a ému les milliers de spectateurs venus assister à Décrocher la Lune. Le Grand Orchestre National Lunaire est né. Avec Eloi Baudimont à sa tête, le Grand Orchestre allie précision, contrepied et humour. Plus le plaisir des musiciens, qui sont aujourd’hui plus de 80 !
124
125
Coulon Couleurs
Les personnes de grand talent méritent un grand public.
Louve d’Or 2004
Peintures batiments industrielles Produits chimiques Droguerie Avenue de la Mutualité, 116 7100 LA LOUVIERE Tél : 064/27.37.27 - Fax : 064/.27.37.28 @ : infos@coulon.be - www.coulon.be
Belfius et la culture, c’est toute une histoire. Nous en avons fait du chemin depuis plus de vingt ans. Non seulement en collectionnant, mais aussi en exposant. Notre collection d’art belge a acquis une réputation internationale et est régulièrement ouverte au public. En outre, nos initiatives Belfius Art et Belfius Classics visent à stimuler tous ceux qui se consacrent à leur art à temps plein, ou à temps partiel, et portent leur travail à l’attention du grand public. Car la passion mérite d’être mise en valeur. Pour plus d’infos concernant “Culture pour tous” surfez sur www.belfius.be.
Belfius Banque SA, Bd Pachéco 44 à 1000 Bruxelles – IBAN BE23 0529 0064 6991 – BIC GKCCBEBB – RPM Bruxelles TVA BE 0403.201.185 – n° FSMA 19649 A.
P-BELF-8083 MMC Cultuur 2012_210x148_VoorIedereen.indd 2
126
22/06/12 12:08
On parle mieux quand on n’a pas sa langue dans sa poche !
ÉCOUTEZ "LE
Studio Graphique RTBF - ©Photo Jérôme de Warzee : Renaud Chantrie - ©Photo micro : Cassandre - ©Photo Cactus & fond : IStock - 2013
CACTUS"...
Si pour vous la pertinence et l’impertinence vont de pair, bienvenue sur
SURPRENEZ-VOUS À l’ÉCOUTER.
JÉRÔME de WARZÉE Trublion de la matinale radio au sein de l’équipe du "8-9h". Il y distille chaque matin son billet cinglant, dézinguant l’actualité belge et internationale.
Fréquences : www.vivacite.be
www.lapremiere.be
127
Centritudes Depuis dix ans, l’agence culturelle de développement de la région du Centre... > fédère les partenaires autour de projets, > concerte les politiques culturelles, > organise des tournées, des formations aux métiers de la culture > diffuse et promeut les artistes de la région > informe le public via le magazine Liens ! et le site Centritudes.be > développe la culture dans la région !
>> www.centritudes.be
PB- PP B- 69033 BELGIE(N) - BELGIQUE
www.fsc.org
mixte Papier issu de sources responsables FSC® C021611