Frangiflutti 2 1 french

Page 1

Frangiflutti

by edith filzhof design

"… un peu en long, un peu transversal, un peu circulaire, un peu angulaire formé"

Le Frangiflutti (brise-lames en italien) est tricoté à partir de la pointe, et commencé comme le Baktus mais, avec un point fantaisie qui donne ce gaufré. Après 40 centimètres (plus ou moins selon votre envie) il y a d’avantage d’augmentations , ce qui intensifie la courbure et doit être compensée par des diminutions sur le côté opposé du châle (partie2). Après 70 centimètres de hauteur totale, on augmente les diminutions. Le tout formant 3 parties différentes. Le point fantaisie rend le travail un peu serré. Matériel : Aiguilles n°3 ou 3.5, un anneaux marqueur, un compteur de rangs (facultatif) Point utilisé : 6 rangs jersey endroit en alternance avec 6 rangs de jersey envers. Partie 1 : monter 3 mailles…commencer par 6 rangs de point de jersey endroit . Dans chaque 6ème rang augmenter d’une maille à droite de l’ouvrage. Il est astucieux de mettre un anneaux marqueur du côté où sont effectuées les augmentations ainsi vous ne pourrez pas vous tromper ! Réaliser environ 40 centimètres (plus ou moins, selon votre envie). Partie 2 : Maintenant vous continuez en tricotant la partie transversale. Augmentez 1 maille à chaque 2rg (au lieu de tous les 6rgs et à droite sur le schéma) diminuer simultanément d’1 maille du côté opposé (à gauche sur le schéma) et tous les 6 rangs. Continuez pendant 30 centimètres (plus ou moins, selon votre envie)


Partie 3 : A 70cm de hauteur totale, diminuer de 4 mailles (à gauche sur le schéma) et tous les 6 rangs en augmentant toujours d’1 maille de chaque rang (à droite de l’ouvrage) .Continuer à la dimension voulue puis rabattre souplement en utilisant des aiguilles plus grosses (4.5)

Important : Faire tremper dans l'eau et étirer légèrement l’ensemble pendant le séchage.

Copyright and fotos : edith filzhof designs Pattern for private use only

Traduction réalisée par Majupodi « Les Doigts Qui Fument » http://lesdoikifument.canalblog.com Frangiflutti Version-­‐french 2.1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.