NIEBLA PRODUCCIONES | CATALOGO CINE 2016 by NieblaProducciones

niebla producciones catalogo cine 2016

www.nieblaproducciones.cl

info@nieblaproducciones.cl www.nieblaproducciones.cl

NOSOTROS [ABOUT US]

[ESP] Niebla Producciones es una empresa enfocada al desarrollo, producción y distribución de proyectos cinematográficos. Nuestra idea es potenciar a directores independientes y acompañarlos en el proceso creativo hasta el momento de distribuir su obra.

[ENG] Niebla Producciones is a company that is focused in the development, production and distribution of film projects. Our idea is to work with independent directors and be with them from the creative process until the moment to distribute their movies.

Ofrecemos servicios enfocados al desarrollo de proyectos audiovisuales y desarrollamos planes de negocios, estrategias de comercialización, storyboards, conceptualización, diseño de arte, fotografía fija y asesorías para postulaciones a Fondos Concursables.

We offer services focused in the development of audiovisual projects and we develop bussines plans, maketing strategies, storyboards, concepts, art design, still photography and consultancies for fund applications.

Además coordinamos y organizamos la producción de talleres de cine y animación, itinerancias, seminarios, exposiciones u otros eventos artísticos.

We also coordinate and organize the production of film and animation workshops, itinerancies, seminaries, art exhibitions and other artistic events.

largo metra j e s

feature films

PERROS SIN COLA

FICCION | CHILE EN POSTPRODUCCION | 90 MINUTOS | COLOR

DOGS WITHOUT TAILS

SINOPSIS Rosario tiene 17 años, pertenece a una población marginal de Antofagasta y vive en una lucha interna al no asumir su homosexualidad. Siente una particular atracción hacia su vecina Jenny, quien se encuentra preparando los últimos detalles de su matrimonio. Uno de esos preparativos incluye tener un velo que Rosario deberá buscar para cumplir con la antigua tradición de la prenda usada. En ese día de fiesta y catarsis colectiva, Rosario aprenderá a valorar quien es y de dónde proviene.

SYNOPSIS Rosario (17), belongs to a marginal village of Antofagasta and pass through an internal struggle trying to asume her homosexuality. She feels a particular attraction for her neighbor Jenny, who is preparing the last details of her marriage. One of these preparations includes to have a veil that Rosario should seek to complete the ancient tradition of the used garment. In the day of the marriage, party and collective catharsis, Rosario will learn to appreciate who she is and where she comes from. DIRECTORA | CAROLINA QUEZADA GUION | CAROLINA QUEZADA PRODUCTOR | YENIFFER FASCIANI & FERNANDA RIVEROS ELENCO | MAGDALENA VASQUEZ, INGRID RUBINA, CONSTANZA ILCHI, JOSE FUENZALIDA CASA PRODUCTORA | NIEBLA PRODUCCIONES LA UNO UNO FILM

CONTACTO | YENIFFER@NIEBLAPRODUCCIONES.CL

CONTACT | YENIFFER@NIEBLAPRODUCCIONES.CL

GREEN GRASS

FICCION | CHILE & JAPON EN PRODUCCION | 90 MINUTOS | COLOR

SINOPSIS Kondo, un japonés de 30 años, despierta en el campo del sur de Chile después de un gran terremoto en Japón. Ahí descubrirá que está en un lugar al que llegan todos los muertos e intentará regresar con su padre Kiyoshi, quién aún con vida, intenta asumir la perdida de su hijo. En el camino Kondo emprenderá un viaje que lo llevará de regreso a sus recuerdos más felices.

SYNOPSIS Kondo (30) a japanese guy, wakes up in a extrange after a big earthquake in Japan. There he discovers that he is at a place where all dead people arrives and tries to go back with Kyoshi, his father, who is still alive and tries to deal with his loss. In his road, Kondo will go through a journey that will guide him back to his happiest memories.

CONTACTO | YENIFFER@NIEBLAPRODUCCIONES.CL

CONTACT | YENIFFER@NIEBLAPRODUCCIONES.CL

LUZ DE AMERICA

DOCUMENTAL | COLOMBIA - CHILE EN PRODUCCION | 90 MINUTOS | COLOR

LIGHT OF AMERICA

SINOPSIS La luz vertical de Quito puede entenderse como un ‘patrimonio simbólico’ fundacional de la ciudad por su situación geográfica: los andes y el equinoccio, lo más cercano al sol desde la tierra. Las particularidades de esta luz han influenciado las subjetividades e historia de Quito. Este ensayo audiovisual relata las búsquedas estéticas, teóricas y físicas de esta luz.

SYNOPSIS Quito`s vertical light can be understood as a foundational ‘symbolic capital’ of the city due its location: the Andes and the equinox, the closest to the sun from the earth. The particularities of this light had influenced the subjectivities and history of Quito. This audiovisual essay shows the aesthetic, theoretical and physical ambits of this light.

DIRECTOR | DIEGO ARTEAGA GUION | DIEGO ARTEAGA PRODUCTOR | PAULA PARRINI CASA PRODUCTORA | CALEIDOSCOPIO CINE NIEBLA PRODUCCIONES

DIRECTOR | DIEGO ARTEAGA SCREENWRITER | DIEGO ARTEAGA PRODUCER | PAULA PARRINI PRODUCTION COMPANY | CALEIDOSCOPIO CINE NIEBLA PRODUCCIONES

CONTACTO | PAULA@CALEIDOSCOPIOCINE.COM YENIFFER@NIEBLAPRODUCCIONES.CL

CONTACT | PAULA@CALEIDOSCOPIOCINE.COM YENIFFER@NIEBLAPRODUCCIONES.CL

FICCION | ARGENTINA - CHILE EL HOMBRE QUE NO SABIA HISTORIAS EN PREPRODUCCION | 90 MINUTOS | COLOR

THE MAN WHO DIDN’T KNOW STORIES

SINOPSIS Un niño viaja con un narrador de historias hasta Chile en busca de un famoso escritor. Cuando vuelve cuenta las aventuras de su viaje en su escuela y se convierte en un pequeño narrador de historias y con el tiempo, en un reconocido escritor.

SYNOPSIS A child travels with a storyteller to Chile looking for a famous writer. When he returns he tells the adventures of his travel in his school and becomes a small storyteller and eventually, a renowned writer.

CONTACTO | JUAN@VAIMBORA.COM.AR YENIFFER@NIEBLAPRODUCCIONES.CL

REINOS

FICCION | CHILE EN POSTPRODUCCION | 80 MINUTOS | COLOR

KINGDOMS

SINOPSIS Alejandro (19), un universitario de primer año viaja desde Rancagua a Santiago para estudiar. Poco a poco comienza a alejarse de su entorno familiar y se siente ajeno a la nueva ciudad que habita. Comparte sus días con otros estudiantes y conoce a Sofía (22), estudiante de último año y decepcionada de todo lo que la rodea, pero decidida a hacerse cargo de su vida. Ambos comienzan una tortuosa relación en la que la violencia sexual comienza a ser recurrente y disfrutada, hasta que Alejandro pierde el control. Finalmente y sabiendo que se hacen daño, deciden seguir juntos por no tener a nadie más.

SYNOPSIS

Alejandro (19), A university student travels from Rancagua to Santiago to study. Slowly he begins to leave behind his family and he feels uncomfortable in the new city where he lives.He spends his days with other students and one day he meets Sofia (22), a senior student disappointed of everything that surrounds her, but determined to take charge ofher life. Both begin a tortuous relationship where the sexual violence is becoming recurrent and enjoyed, until Alejandro loses control. Finally, knowing that they hurt themselves, they decide to be together because they have no one else. DIRECTOR | PELAYO LIRA GUION | PELAYO LIRA PRODUCTOR | DIEGO PINO ELENCO | DIEGO BOGGIONI, DANIELA CASTILLO CASA PRODUCTORA | CANGREJO FILMS NIEBLA PRODUCCIONES CONTACTO | DIEGO.PINO.A@GMAIL.COM YENIFFER@NIEBLAPRODUCCIONES.CL

LAS JOYAS DE LA FAMILIA

DOCUMENTAL | CHILE EN POSTPRODUCCION | 60 MINUTOS | COLOR

THE MAN WHO DOESN’T KNOW STORIES

SINOPSIS Diez años han pasado desde que la matriarca del familiar falleció. El amor que giraba alrededor de ella, mantuvo unida a la familia y las celebraciones y fiestas eran recurrentes. Hoy sólo quedan recuerdos en viejos VHS y la familia se encuentra fracturada, por lo que el director, indaga en el pasado y en sus protagonistas para descubrir que les ha afectado, entendiendo de paso, como el tiempo y las decisiones van mermando una relación y convirtiendo el amor de una familia en un recuerdo que no volverá.

SYNOPSIS Ten years have passed since the matriarch of the family died. The love that was around her, kept the family together and the celebrations and parties were recurrent. Today everything is just saved in old VHS tapes and the family is broken. The director dig into the past and its protagonists to discover what affected them, understanding that the time and decisions broke the relationship and turned the love of a family into a memory that will not return. DIRECTOR | ENZO DESTEFANI GUION | IENZO DESTEFANI - IGNACIO RUIZ PRODUCTOR | ENZO DESTEFANI ELENCO | FAMILIA DESTEFANI ESPINOZA CASA PRODUCTORA | HAKUNA FILMS NIEBLA PRODUCCIONES

CONTACTO | YENIFFER@NIEBLAPRODUCCIONES.CL

CONTACT | YENIFFER@NIEBLAPRODUCCIONES.CL

MORIR TRES VECES

FICCION | CHILE EN DESARROLLO | 80 MINUTOS | COLOR

DNG THREE TIMES

SINOPSIS Germán (49), un padre separado y diagnosticado de SIDA, vivirá las duras consecuencias de no tener dinero para un tratamiento digno. Mientras su salud se deteriora, hará todo lo posible por guardar las apariencias ante sus tres hijos, en un último intento por reencontrarse con ellos antes de su muerte.

SYNOPSIS Germán (49), a separated father with AIDS, will live the reject and the consecuences of not having money for a treatment. As his health deteriorates, he will try at any cost to keep up the appearances with his three children in a last attempt to be reunited with them before he died.

CONTACTO | YENIFFER@NIEBLAPRODUCCIONES.CL

corto metra j e s

short films

DESCANSAR [REST]

FICCION | CHILE 20 MINUTOS | COLOR

SINOPSIS Rodrigo(36) y su padre ramón(70) tienen una mala relación, el hijo vive en santiago y su padre en isla Huar. ramón se entera de que está enfermo de cáncer y sin contárlo, intenta que si hijo lo visite, mientras rodrigo pospone su viaje una y otra vez. Ramón espera en vano, hasta que finalmente Rodrigo accede al viaje para asistir

SYNOPSIS Rodrigo (36) and his father Ramón (70) have a bad relationship, the son lives in Santiago city and his father in Huar Island, southern Chile. Ramón gets noticed about having cancer and without telling his son, tries to invite him to the island, but he holds over the visit many times. Ramón waits in vain, until Rodrigo finally decides to travel, this time to his father`s funeral.

RAMON

FICCION | CHILE 9 MINUTOS | COLOR

SINOPSIS Un momento en la vida Ramón (38) y su intensa rutina, en donde una mala noticia imposible de solucionar gatilla una serie de decisiones erróneas que lo llevan a hundirse en la soledad y buscar apoyo en lo último que le queda, su familia.

SYNOPSIS A moment of Ramon’s (38) life and his intense routine, where a bad new that is impossible to solve, triggers him to a serie of wrong decisions that leads him to a lonely collapse, in that moment he tries to look for support in the last place that he has, with his family.

KILLER

ANIMACION | CHILE EN PRODUCCION | 12 MINUTOS | COLOR

SINOPSIS JOSE (26), un guardia de seguridad tiene una vida solitaria hasta que adopta a Killer, un perro pitbul con el que establece una profunda amistad. Todo cambia cuando José enfrenta a unos mecheros y decide usar a Killer para tomar venganza. En ese momento José destruye su vida y pierde a su mejor amigo.

SYNOPSIS Jose (26), security guard, has a lonely life until he adopts Killer, a pitbull dog and establishes a deep friendship with him. Everything changes when Jose faces some thieves and decides to use Killer for revenge. Jose becomes what destroyed his life, losing his best friend.

HART

ANIMACION | CHILE EN DESARROLLO | 11 MINUTOS | COLOR

SINOPSIS Un hombre realiza una rutina diaria de recolección de basura y desechos en un mundo distópico y desconocido. Un día recibe un pequeño cachorro y en repetidas ocasiones revive en sueños y recuerdos las versiones anteriores de este perro que ha muerto y sido remplazado una y otra vez. Hasta que un día logra descubrir el origen del mundo en el que vive.

SYNOPSIS A man works daily in the recollection of garbage and waste in a distopic world. One day he receives a little puppy and in repeated ocassions in dreams and memories he reminds the past lifes of that dog that was replaced over and over again. Until the day he discovers the origin of the world were he lives.

PEON [PAWN]

FICCION | CHILE - JAPON 16 MINUTOS | COLOR

SINOPSIS Hayashi(30), un típico trabajador asalariado (salaryman) japonés vive pacivamente los embates de la rutina diaria en Tokyo. Poco a poco se devela su vida personal y en ella se descubren la soledad y frustración dentro de una sociedad en la que el trabajo nunca para.

SYNOPSIS Hayashi, a Japanese salaryman has a passive day by day routine in Tokyo. Little by little his personal life reveals the loneliness and frustration inside a society where work never stops.

TU ME MANQUES [I MISS YOU]

FICCION | FRANCIA - CHILE 6 MINUTOS | COLOR

SINOPSIS Un día en la vida de una Mujer (63) y su rutina diaria que comienza al levantarse, pasa por las labores diarias y a la vez trata de disfrutar de si misma. Pero al final del día, en las pausas, la soledad es su única compañera.

SYNOPSIS A day in the life of a Woman (63) and her routine that begins when she wakes up, passing trough the house tasks and also the moments when she enjoys herself. But at the end of the day, in the pauses, the loneliness is the only one with her.

MANZANAS AMARILLAS [YELLOW APPLES]

FICCION | CHILE 19 MINUTOS | COLOR

EQUIPO Y ELENCO | CAST & CREW DIRECTOR: IGNACIO RUIZ GUION | SCREENWRITER: IGNACIO RUIZ & MICHEL TOLEDO PRODUCTOR | PRODUCER: YENIFFER FASCIANI CASA PRODUCTORA | PRODUCTION COMPANY NIEBLA PRODUCCIONES DIR. DE FOTOGRAFIA | DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY: VICTOR SILVA DIR. DE ARTE | PRODUCTION DESIGN: CAROLINA FUENTEALBA SONIDO | SOUND: MAXIMO TORRES & CRISTIAN ARIAS EDICION | EDITION: DAVID CARDENAS ELENCO | CAST: SOLANGE LACKINGTON, CATALINA POBLETE

SINOPSIS Adriana, una esforzada madre de un sector rural de Isla Maillen vende manzanas amarillas para subsistir. Su relación con su hija de 12 años está rota y a través de un nuevo par de zapatos de colegio, la mujer luchará por recuperar el cariño perdido, redoblando sus esfuerzos laborales y sacrificios personales.

SYNOPSIS Adriana, a struggling mom living in a rural area of Maillen Island sells yellow apples to live. Her relationship with her 12 years old daughter is broken and through a new pair of school shoes the woman will try to recover her love, doubling her work and personal sacrifices.

CABEZA DE MUSCULO [MUSCLE HEAD]

FICCION | CHILE 17 MINUTOS | COLOR

SINOPSIS En una ciudad consumida por las drogas baratas y dónde las apuestas por streaming son parte del cotidiano, dos luchadores: Cromo y Rev, sostienen un gimnasio dedicado al “deathmatch” en supervisión de un elite suprema: La Orden. Una llamada entrante marca un nuevo encuentro, no obstante las dosis para pelear de Cromo se han acabado poniendo en riesgo su dominio.

SYNOPSIS In a city consumed by cheap drugs and where the streaming gambling are part of the daily life, two fighters: Crome and Rev, hold a gym dedicated to deathmatch fights under supervision of a supreme elite: The Order. An incoming call marks a new meeting, but the drugs doses of Cromo are over, putting in risk his domain.

PRANAYAMA ANIMACION | 6 MINUTOS CHILE | 2012 DIRECTOR | TOMAS SCHULLER PRODUCTOR | TOMAS SCHULLER

JOAQUIN FICCION | 17 MINUTOS CHILE | 2012 DIRECTOR | IGNACIO RUIZ PRODUCTOR | YENIFFER FASCIANI

HIJO Eâ&#x20AC;&#x2122;PUTA FICCION | 17 MINUTOS CHILE | 2009 DIRECTOR | CAROLINA QUIZADA PRODUCTOR | FERNANDA RIVEROS

HUMANOIDE NO ROBOT FICCION | 18 MINUTOS CHILE | 2009 DIRECTOR | IGNACIO RUIZ PRODUCTOR | YENIFFER FASCIANI

EL CUARTO ESPEJO FICCION | 17 MINUTOS CHILE | 2008 DIRECTOR | DAVID CARDENAS PRODUCTOR | ESTEBAN CRUZ

CONTACTO [CONTACTO] yeniffer fasciani galvez yeniffer@nieblaproducciones.cl 56.9.98806270 guardia vieja 181, oficina 506 providencia, santiago region metropolitana, chile cp 7510186

www.nieblaproducciones.cl facebook.com/nieblaproducciones twitter.com/nieblaprod

np r oi d ue c cbi oln eas catalogo cine 2016 www.nieblaproducciones.cl