Agora que pegou, leva!
nightecia.com.br ano 15 >> nº 302 >> ABRIL 2013
kolombo
Entrevista com o DJ Belga mais cool
MADE
IN BC
AS MARCAS DAQUI APRESENTAM SUAS COLEÇÕES NUMA SINTONIA PERFEITA
beach wreckers Festa bacana traz nova batida na noite
QUANTO TEMPO
ediToRiaL
O TEMPO TEM?
Aproveitar o tempo. Esticar o tempo. Ver o tempo passar. Hoje ontem amanhã. Quando sempre é pra sempre. Nunca talvez agora já! Time is money. Time is honey. Time is sweet. Time is cook. O tempo é livre. O tempo é hoje. O tempo é agora. Esta edição chega toda estilosa. O nosso primeiro editorial conceitual. Convidamos os estilistas e suas marcas para Esta introdução foi inspirada num texto da Érica Palomino e num momento de reflexão sobre o tempo. Já parou pra pensar no
quanto nos queixamos da falta dele? Se
tornou um cacuete. Comecei a pirar nisso. Percebi que a vida de gente grande ou de quem quer crescer não exige horas a mais. Não adianta triplicar as horas. O que é necessário mesmo é tornar prioridade aquilo que sentimos ser o necessário. É trabalho? Divirta-se menos e trabalhe mais. Falta diversão? Trabalhe menos e divirta-se mais. Sempre haverá algo a ser aniquilado.
Faz sentido?
contribuir com a ideia. No roteiro criamos uma jovem que mora em Balneário Camboriú. Sem praia, mas com sol. A ideia é mostrar o sábado. Como tudo começa, acontece e termina. Para conseguir a luz da manhã foi imprescindível tirar da cama toda a equipe às quatro horas da manhã. Nos encontramos às cinco. A make e modelo já se conheciam de outros trabalhos, assim foi fácil encontrar entrosamento. Enquanto isso, produtor organizava os looks, fotógrafo enquadrava a melhor luz e a editora - sim, sou eu - pincelava o
cenário. Start, ao som do álbum The Mix Up, do Beastie Boys.
Às seis e meia iniciaram os cliques. O sol resolveu nascer uma imensa bola laranja. Algo surreal. Abençoados, nós tivemos o dia com a divina luz que precisávamos. Obrigada a todos os Deuses.
O que sabemos ao certo é que há tempo enquanto existir vida. Think this.
Josie Mendes Editora
maio 201 3 Editora Josie Mendes josiemendes@gmail.com Diretor Carlos Bittencourt
F O L L O W U S
Capa FOTO Guilherme Stadzisz PRODUÇÃO Guilherme Albinno MAKE Camila Baseggio MODELO Gisele Marciniak LOOK LF&CO
COLABORADORES Sheila Rosa, San Schwartz, André Cordeiro e Elifas Kassim DEPTO COMERCIAL ADRIANO SOUZA . 47 8819 9597 adriano@bteditora.com.br SÔNIA ANVERSA . 47 8405 9681 nightecia@terra.com.br WAGNER BITTENCOURT . 47 3344 8600 wagner@bteditora.com.br
Site: nightecia.com.br Representante: Wagner Bittencourt TIRAGEM 5.000 exemplares DISTRIBUIÇÃO Balneário Camboriú, Itajaí, Itapema, Meia Praia e Navegantes.
Rua Jorge Mattos, nº 15 - Centro Itajaí - 47 3344 8600
Esta revista não se responsabiliza pelas opiniões emitidas em artigos assinados.
ediÇão 302
SINTONIA
MAIS QUE
PERFEITA
Criamos um material para mostrar os profissionais daqui envolvidos com moda. Afinal, nós gostamos de moda. Pra começar tudo isso foi necessário reunir os estilistas, as marcas, os conceitos e principalmente ter uma ideia bacana para servir de inspiração.
Reuniões para decidir o local, modelo, perfil do editorial. É tudo minucioso. É tudo delicado. É tudo planejado. Trabalhar com pessoas competentes tem disso. Neste mês de abril, o nosso suspiro vai para o editorial Sintonia Perfeita. E pode seguir estas fotos como referência do que usar e de atitude.
PITADINHAS
Nesta edição de maio tem entrevista com o belga Kolombo, o DJ esteve pela segunda vez este ano no club Warung, na Praia Brava, em Itajaí. Nós aproveitamos e batemos um papo sobre música eletrônica, lugares, pessoas e otras cositas más.
Festa Beach Wreckers é a mais nova diversão da galera alternativa. Em sua terceira edição mostra que roqueiros tem muito charme.
LET’S ROCK
HERE WE GO AGAIN!
Mais uma vez reunimos o fotógrafo Guilherme Stadzisz e o produtor Guilherme Albinno para um ensaio. Desta vez foi no editorial Sintonia Perfeita. A equipe ganhou reforço da make Camila Baseggio e da modelo Gisele Marciniak. Revista Night e Cia
7
= KOLOMBO
EntreVIsta
Bélgica + underground + música
OLIVIER GREGOIRE OU DJ KOLOMBO ESTÁ NO AUGE DA SUA CARREIRA, AOS 38 ANOS.
Nascido num lugar rodeado de parques verdes, na histórica e movimentada cidade de Namur. Num país que tem aproximadamente 10 milhões habitantes e uma grande cena de música eletrônica. É da Bélgica que
Oliver Gregoire, mais conhecido como Kolombo traz suas principais referências. No auge da sua carreira, esteve pela segunda vez este ano no club Warung, na Praia Brava, em Itajaí. Nós aproveitamos e batemos um papo sobre música eletrônica, lugares, pessoas e otras cositas más. ENTREVISTA JOSIE MENDES FOTO THIAGO MACHADO TRADUÇÃO THEREZA PASQUALI, FERNANDA E LEONARDO SILVEIRA (ALUNOS DA ROCKFELLER BC) AGRADECIMENTO LUIS GUSTAVO ZAGONEL
Hoje, qual estilo você considera ser o mais forte? O deep House tem ganho muita força nos últimos dois anos, e é impressionante ver isso. Importantes festivais acontecem na Bélgica. A cena é forte por lá? Há mais de 10 anos era incrível, mas agora eu sinto que a nova geração gosta de músicas mais comerciais. Quais pessoas foram fundamentais na sua carreira? Minha namorada que me deu suporte desde o início e todos meus amigos de verdade. Eu sou bastante orgulhoso que nunca pedi ajuda para ninguém. Eu fiz tudo do meu jeito. Como você define o seu estilo musical? Somente underground House Music, com algumas fusões de estilos, porque eu gosto de muitas coisas diferentes. Você gosta de outros estilos? Todos estilos musicais tem coisas interessantes. O que mais escuto tem bastante a ver com meu humor. Mas ouço muito soul e funk dos anos 70, oldschool Hip Hip e Classic House Music. Qual é a diferença de tocar em festivais e em clubs? Eu prefiro muito tocar em clubs, que é bem mais intimista e próximo das pessoas. E em festivais me sinto um pouco desconfortável, e normalmente tocava mais pesado em festivais. Qual é a sua opinião sobre a cena eletrônica no Brasil? Eu sinto que de dois anos pra cá, a música eletrônica e principalmente a underground tem ganho muita força. O que você gosta de fazer nas horas vagas? Coisas simples da vida, como jantares com amigos, beber um pouco de vinho e tento fazer um pouco de esportes como corrida e snowboard. E também passar o máximo de tempo com minha família e meus amigos de verdade. Qual é a sua principal referência musical? Syl Johnson e Herbie Hancock. Como começou a sua história com o Warung? Quando eu toquei pela primeira vez, há mais ou menos um ano, a reação foi ótima. Fiquei impressionado com as pessoas. Depois disso eu gravei duas músicas na gravadora deles, onde foi o primeiro lançamento do selo Warung Recordings. Depois disso, a segunda e a terceira festa no club foram as melhores festas da minha vida.
Revista Night e Cia
11
faLA-se de ESPorte
strike SAIBA MAIS SOBRE O ESPORTE QUE CONQUISTOU NOVOS ADEPTOS E SE TORNOU UMA ÓTIMA OPÇÃO NA NOITE CATARINENSE
O boliche é um esporte de estratégia e técnica. Para se tornar um profissional, são necessários treino e experiência.
o BOLiche BOLiche
Depois do futebol, o boliche é o esporte mais praticado no mundo. Há,
aproximadamente, 100 milhões de pessoas, em mais de 90 países, jogam boliche. E
striKe striKe
cerca de 12 milhões de jogadores federados em todo o planeta. Existem mais de 260 mil
O boliche como lazer tem propiciado
mente nos Estados Unidos, aonde as premiações chegam aos milhares de dólares, tanto
cada vez maior de principiantes que tem
pistas no mundo, instaladas em cerca de 16 mil centros. 65 milhões de praticantes so-
praticantes habituais e um número
para profissionais como para amadores.
interesse em aprender as regras do jogo.
O boliche tem uma história muito antiga. Segundo historiadores, um jogo parecido com era praticado em 3200 a.c no Egito. Há registros também de práticas de um esporte
parecido na Alemanha no século IV. A forma que conhecemos o esporte, inclusive com
1. O jogo do boliche consiste de 10 lances.
na Inglaterra, principalmente entre as tropas reais. A ponto de no século XIV, por estar
lance, a menos que derrube todos os pinos na
o nome de bowling (boliche), passou a ser praticado por volta de 1350. Logo se difundiu
2. Cada jogador lança a bola 2 vezes em cada
atrapalhando as atividades militares, o esporte ter sido proibido pelo rei Eduardo III.
primeira bola, fazendo um Strike.
O Bowl Club
3. Marca-se 1 ponto para cada pino derrubado. 4. O Strike é assinalado no painel com um
A paixão da família de Michael Douglas Pereira o convenceu de que o boliche poderia ser um bom negócio. A mãe Solange Demarch apoiou a ideia e entrou como sócia.
A dupla fundou o Bowl Club em agosto do ano passado e são os responsáveis pela
visibilidade que o esporte ganhou nos últimos tempos. De acordo com Pedro Lima, presidente da Federação Catarinense de Boliche, o Bowl Club
é considerado um dos melhores do país. A casa especializada em boliche tem
X. O Spare é assinalado com uma / (barra) e as jogadas abertas são assinaladas com um traço -. 5. Marca-se um Strike quando o jogador derruba todos os pinos com a primeira bola do lance.
equipamentos de qualidade, um ambiente com um conceito totalmente novo na
6. Um Strike vale 10 pontos, mas dobra os
e a partir disso desenvolveu um local completamente fora dos padrões
7. Se um jogador marcar um Strike no seu
espaço para música ao vivo e apresentações de stand up comedy.
8. Se um jogador fizer um Strike em cada
região. O sócio Michael conta que pesquisou vários lugares, nacionais e internacionais,
pontos dos dois lances seguintes.
já conhecidos. O que fortalece essa ideia é a estrutura e o Pub que traz um
último lance, tem direito a 2 bolas extras.
O Torneio
bowL CLub CLub sTore
O 2º Torneio Bowl Club será realizado nos dias 27 e 28 de julho e conta com a participação de todos os praticantes do esporte. A ideia é reunir diferentes grupos de pessoas que gostam de boliche e realizar torneios com bastante frequência. As categorias serão Individual, Duplas e Melhor Linha. Estas poderão reunir homens e mulheres.
Com o objetivo de oferecer acessórios de boliche a casa está desenvolvendo uma loja online, que haverá bolas, luvas e diversos materiais aos amantes do esporte. A ideia é fortalecer a marca Bowl Club e manter a fidelidade com o cliente.
curiosidade
Chame seus amigos para uma hora de competição nas pistas de boliche. Um jogo divertido como este pode queimar 200 calorias em até uma hora e as risadas estão garantidas no pacote. Porém, não se esqueça de usar roupas confortáveis e, se possível, fique mais de uma hora. Você não vai se arrepender.
lance e nas duas bolas do lance final, o jogador então alcançará 300 pontos, ou seja, o número máximo do jogo. 9. Marca-se um Spare quando o jogador derruba os 10 pinos nas duas jogadas do lance. O que inclui a hipótese de derrubar os 10 pinos com a segunda bola deste lance. 10. Um Spare vale 10 pontos, mais os pontos da próxima jogada e duplica os pontos do primeiro lance da jogada seguinte. 11. Se um jogador marcar um Spare em seu último lance, tem direito a uma bola extra.
Revista Night e Cia
13
Senhor ROcK
Beach Wreckers é a festa que carrega o conceito de houseparty com rock ao vivo, arte e discotecagem. A 3ª edição acontecerá dia 11 de maio, às 22 horas, no Señor Hostel, na praia dos Amores. Traz os curitibanos Barely Strokes que, como o
nome indica, faz cover da maior banda de rock dos anos dois mil. E de floripa vem a
Nebula Dogs com seu blend psicodélico e eletrizante com influências de Pink Floyd, MGMT e Radiohead, ainda que num estilo bem único e contemporâneo.
Outra estreia na 3ª edição
da festa são os SETS TEMÁTICOS, numa pista nova no andar de baixo. A discotecagem desse ambiente novo ficará por conta de Kenzo Miura e André Moraes, que
além de sets individuais apresentarão um incrível versus entre EUA e UK, numa verdadeira aula de história musical fritada e dançante.
Na parte de cima os seletores Léo Motta e Dos Anjos trabalham nas picapes antes, entre e depois dos shows, pra não deixar ninguém parado.
Ah! Tem mais sim, tem mais! Representando a integração artística que faz parte da proposta da festa, a exposição da vez é a Asperger Syndrome, do fotógrafo e designer Max Yan. Nessa série de trabalhos retrata os sintomas dessa síndrome em imagens psicodélicas, por vezes angustiantes, em coleção que foi destaque em sites como G1, UOL e Diário Catarinense.
Conversamos com um dos idealizados deste movimento, o inquieto jornalista Léo Motta que nos contou como isso tudo começou. Léo trabalha na RBS em Itajaí, escreve pra revista Naipe, de Floripa e faz freela de music supervisor pra produções audiovisuais.
Por que o Beach Wreckers veio ao mundo?
Primeiramente para suprir uma demanda que já fez aniversários demais na região: faltam festas de rock com qualidade, porém acessíveis e interessantes ao público. O Válvula Rock produz shows muito bons por aqui, mas o foco é na música, autoral, e não tanto no entretenimento em si; e tem outros lugares que são todos focados no entretenimento, mas sem o cuidado de fazer uma boa curadoria, integrar artes ou trazer referências de sucesso em capitais mundo afora. A ideia com a BW é criar uma cultura de incentivo a eventos do gênero, integrando o calendário mensal do público e surpreendendo a cada edição. Porque não só baladas genéricas tem a manha de formar fila, fidelizar público e virar referência”
Após essa movimentação na cena rock, você acredita numa mudança na noite daqui? Absolutamente, e é isso o que mais faz valer a pena. Seria meio pretensioso dizer que a nossa festa veio quebrar paradigmas, mudar a realidade do rock na região, mas fazemos nossa parte; já percebemos uma movimentação muito maior do que o costumeiro, com público bonito e crescente, além de boa parte dos elementos que uma festa deve ter, com frequência mensal. Gostamos de acreditar que as limitações impostas pelo espaço físico da festa ensinam o povo a cuidar do próximo, levam todo mundo a dançar de perto e curtir uma festa pacífica, ainda que insana.
Revista Night e Cia
15
ESPAÇO DA LEITURA CINEMA ARTE CULTURA ENTRETENIMENTO MÚSICA MODA SÉRIES
Pet Shop Boys
A
O duo britânico vem ao Brasil
múSICA - shOWs
para show em 22 de maio, no Credicard Hall, em São Paulo.
Tupá
dupla, um dos grandes ícones da música eletrônica, volta ao país com a turnê de Elysium, seu mais recente álbum, lançado ano passado. As outras duas passagens do Pet Shop Boys pelo Brasil aconteceram em 1994 e 2009. Os ingressos custam R$ 500 (camarote 1), R$ 450 (camarote 2), R$ 400 (pista premium) e R$ 200 (pista). Há meia-entrada para estudantes. As vendas para público geral começam em 17 de abril, pelo telefone (4003-5588), pelo site www.ticketsforfun.com.br
Garage Fuzz
Tupá
Tupá
show Depois de ter lotação máxima no ffee, he Wa . Alex os amig os iro, jane em llow t a do Dead Fish, rio w á S e o e Baln o está Fernando core d de, e mesm o palc d o r d Reuter, André Rodrigues e Rafael a h in a e d id ivid c a m D e d d re eno or ban aram é esta Mora estão organizando outro pequ a melh rantes mud s, o destino . o n g o a t e r t distin ma vez po Os in festival de hardcore. Desta vez, quem inhos u m cam m que seja eo ge e Gara do istas sant os são e nergia pisa por aqui n , s o nt sicos, e andas s ju lá c á alguns anos, mais precisamente, no final da entes do tem sb Fuzz. Uma das bandas mais influ Prome gado. A ation cal ras St o v t s o é e mo, a t década de noventa e início dos anos dois mil, mes L r real fo sença. underground brasileiro. Na e The w lo am pre dia B r l a a t m a r F fi , que n les a cena hardcore e punk rock era o que já co sábado grupo mais criativo, inovador e simp ambém ontecerá no ts, em t vezes em dominava as ruas de Balneário Camboriú. ac por éo temos no Brasil. Já tocaram outras O show Actio S Aloha aio, no A loja m . e e! . E parece que está voltando, com toda a força. iú r ente d r r difer é o vez o 8 a 1 Balneário, mas dest Camb ssos. C lneário nda de ingre . a ws sho B s bon de es de ve Estamos com saudad ponto
retorna com gás total
H
Loucos em séRie
Azulzinhos estão de volta.
E desta vez não são os
SMURFS O seriado Breaking Bad e seus cristais azuis estão de volta. Calma. Faltam alguns meses.
O
s episódios finais da série já estão com data de estreia nos Estados Unidos. Será dia 11 de agosto que a trama retorna para encerrar uma das melhores histórias dos últimos tempos. O título ou trama do episódio de retorno de Breaking Bad ainda não foram divulgados. Não vamos escrever mais nada. Apenas esperem.
Caminho da Liberdade
Pipoca + Guaraná
Angie. Elenco com
atores brasileiro e estrangeiros. E na direção Marcio Garcia.
Ela é Angie, uma linda brasileira que mora nos Estados Unidos e está na crise dos vinte e poucos anos, que para se livrar da cobrança da família resolve
viajar sozinha em busca do seu sonho de ser artista. No desenrolar da história aparece Chuck, um alguém meio mendigo, meio eremita, interpretado por Andy Garcia. Aliás, o ator está quase irreconhecível. A melhor parte é quando Angie encontra David (Colin Egglesfield). Rola aquele friozinho na barriga, aquela coisa de amor. É um filme bacana, com direção de Marcio Garcia e o elenco mistura atores brasileiros e hollywoodianos.
O mundo sentiu sua falta
Homem deAço Na trama, Clark Kent/Kal-El (Henry Cavill) é um jornalista de vinte e poucos anos que se sente alienado por poderes além da imaginação. Transportado de Krypton (um planeta alienígena avançado) para a Terra anos atrás, Clark se pergunta “Por que estou aqui?”. Moldado pelos valores de seus pais adotivos Martha (Diane Lane) e Jonathan Kent (Kevin Costner), Clark logo descobre que ter super-habilidades significa tomar decisões extremamente difíceis. E quando o mundo é atacado, Clark deve se tornar o herói conhecido como “Superman”, não só para brilhar como o último raio de esperança, mas para proteger aqueles que ama. Fonte :: adorocinema.com.
Revista Night e Cia
17
múSICA + tECnoLogia
SAN SCHWARTZ
Profissão :: Produtor e Deejay Tempo de Night e Cia :: 8 anos
Novo álbum do
Daft Punk O álbum Random Access Memories, do Daft Punk, será lançado no dia 17 de maio na feira rural Wee Waa de Nova Gales do Sul, na Austrália. Mesmo quem não gosta do Daft Punk tem de admitir que eles estão bem de estratégia de marketing. Há tempos que uma faixa não fazia tanto barulho como Get Lucky, o primeiro single da banda em oito anos. A faixa lançada em abril alcançou a terceira posição na parada inglesa, só ficando atrás de One More Time e vendeu 50 mil cópias. Também se tornou a música mais executada no serviço de streaming Spotfy em todos os tempos.
Saúde + corPo + aLma
Tudo começou com um teaser de 15 segundos no programa Saturday Night Live, uma das maiores audiências da TV norte-americana, no começo do mês passado. Também quem esta por tras é o lendário Georgio Moroder produtor da ítalo-disco e Nile Rodgers, do super grupo da disco music Chic. Esse último, responsável pela guitarra funkeada de Get Lucky. Até que outro teaser mais longo, de 1 minuto e 42 segundos foi veiculado antes do show do Yeah Yeah Yeahs, no festival Coachella, fazendo aparentemente com que a dupla tivesse de antecipar o lançamento. Fora isso, é impossível que o álbum não tenha outros hits.
Na lesão,
bolsa de gelo ou água quente? Na fase aguda de dor, quando a lesão ainda é recente, o recomendado é colocar um pouco de gelo envolto em um pano (para não queimar a pele), ou segurar uma bolsa de gel com efeito
ANDRÉ CORDEIRO
gelado diretamente no local no momento em
Profissão :: Personal Trainer Tempo de Night e Cia :: 3 anos
que a lesão acontece, irá aliviar a dor e diminuir o inchaço causado pelo trauma.
O mais indicado é que a pessoa fique em repouso e coloque a bolsa de água quente no local somente depois que a fase aguda passar, o que pode levar alguns dias em certos casos. O tratamento com o calor, ou termoterapia, é indicado para diminuir a dor, aumentar a flexibilidade dos músculos e diminuir a rigidez das articulações. Deve ser usada após a fase
aguda de dor. Cuidado! A troca na ordem dos procedimentos pode significar mais dor e um período de repouso maior. O uso do calor
provoca uma maior dilatação dos vasos sanguíneos no local,
podendo piorar a dor e o edema quando usado durante a fase aguda da lesão.
Procedimentos - A primeira atitude, assim que sentir o desconforto ou dor intensa é parar imediatamente de praticar a atividade física. Continuar a forçar o músculo pode fazer com que uma microlesão se transforme em um grande trauma. Caso o dano não tenha sido grave, a indicação é de repouso. Deve-se esperar algum tempo antes de retornar à atividade esportiva. Este tempo dependerá do grau da lesão e, neste sentido, a fisioterapia poderá ajudar a acelerar o processo de recuperação e reintegração do atleta à atividade. Em caso de lesões graves, deve-se dirigir imediatamente para um pronto socorro para que um médico possa analisar a gravidade. Em alguns casos, é necessária a imobilização do local afetado.
Alongamento – Diante de um estiramento muscular não é indicado realizar o alongamento. O
procedimento poderá agravar a situação.
AmbiENtaliZe
ELIFAS KASSIM
Profissão :: Empresário Tempo de Night e Cia :: 6 anos
Primeiro prédio ‘movido’
a algas brota na Alemanha
através de processos bioquímicos. Além de produzir eletricidade,
Painéis solares e geradores eólicos já estão sendo incorporados em novos edifícios ao redor do mundo para ajudar a reduzir o consumo de energia. Agora, já imaginou morar num edifício cuja energia é produzida por microalgas marinhas? Quem visitar a Exposição
a solução tecnológica ajuda a manter agradável a temperatura interna do edifício, dispensando refrigeração artificial. Fruto do trabalho da empresa de design Arup, em parceria com a firma de arquitetura austríaca Splitterwerk, o prédio verde
Internacional da Construção, que acontece este mês em Hamburgo, na
autossuficiente em energia custou cerca de 5 milhões de euros
Alemanha, vai ter uma ideia melhor de como seria isso, ao se deparar
e demorou um ano para ser construído. Ele servirá como planta
com o Quociente Bio Inteligente, ou simplesmente BIQ. O prédio de 15
piloto para testes sobre produção de energia renovável em
apartamentos apresenta uma fachada composta por persianas
edifícios urbanos.
formadas por microalgas marinhas que conseguem gerar energia
Biomassa Amido resistente =
ALimente-SE bEm
de banana verde
Amido resistente é um carboidrato complexo que não é digerido e absorvido no intestino delgado de indivíduos sadios, podendo ser fermentado no intestino grosso. Devido às características do amido resistente, seu comportamento mostra-se semelhante ao das fibras alimentares, com efeitos fisiológicos benéficos tanto sistêmica quanto localmente (principalmente no intestino). Dessa maneira, é chamado de alimento funcional, pois é aquele capaz de proporcionar benefícios nutricionais, dietéticos e metabólicos específicos, contribuindo para o controle e redução do risco de doenças. Por contribuir com a saúde do trato digestivo, ele pode ser classificado como um “prebiótico”, termo utilizado para designar um ou grupo de ingredientes alimentares que não são digeridos pelas enzimas digestivas normais, mas que atuam estimulando seletivamente o crescimento e/ou a atividade de bactérias benéficas no intestino que têm por ação final, melhorar a saúde do indivíduo. O amido resistente apresenta também ação simbiótica, pois em estudos foi capaz de aumentar significativamente o número de lactobacilos presentes no intestino. Uma ótima fonte de biomassa é a banana verde, pois é capaz de proporcionar benefícios específicos, contribuindo para o controle e redução do risco de doenças colônicas, dislipidemias, doenças cardiovasculares, intolerância ao glúten, índice glicêmico, resposta insulínica, entre outras. Além disso, a biomassa apresenta em sua composição vitaminas A, C e complexo B (B1, B2 e niacina) e os sete sais minerais indispensáveis ao organismo humano, que contribuem para o bom funcionamento do organismo.
RECEITA DA BIOMASSA
SHEILA ROSA
Profissão :: Nutricionista Tempo de Night e Cia ::5 anos
Ingredientes 12 bananas bem verdes orgânicas Modo de preparo: Lave as bananas verdes uma a uma. Coloque metade da panela de pressão com água (ou o suficiente para cobrir as bananas) e deixe ferver com a panela aberta. Assim que ferver coloque as bananas dentro e feche a panela. Quando começar a pressão conte 10min e desligue. Só abra a panela quando parar de chiar. Assim que abrir descasque as bananas ainda quentes e coloque no liquidificador com a própria água do cozimento (água suficiente para bater). Bata bem até virar uma pasta. Conserve em geladeira por até 4 dias ou se preferir congele em porções individuais (forminha de gelo ou copinhos) por até 4 meses. Você pode usar a biomassa nos sucos, shakes e algumas preparações doces e salgadas.
Revista Night e Cia
19
Há algum tempo que estilistas daqui ganharam prestígio e visibilidade. Nada muito explosivo. Até mesmo pelo mundo da moda estar cada vez mais saturado. Mas os nossos talentos conseguem misturar criatividade, inovação, vontade num mercado literalmente pequeno. Afinal, criar, desenhar, recortar, costurar é a base da produção. A marca é uma empresa. Precisa de todos os cuidados e seriedade. Ou seja, é necessário bastante disciplina. E precisa ter imaginação. Ideias. Isso tudo num geral. Por que cada marca tem seu perfil, suas necessidades. Cada uma carrega um DNA. Podem produzir peças exclusivas para um cliente como também em grande escala. Conheça um pouco de cada marca e dos seus criadores.
MADE
IN BC Revista Night e Cia
21
navarro
O estilista Luciano Navarro trabalha com moda desde 2001. A evolução do seu trabalho partiu da carência em contruir com novas formas no corpo. Tem influência de estilistas como McQueen, Mardiella, Challaian e outros bacanas e criativo. Modela, corta e executa na maioria das vezes. Gosta de tecido plano. Já participou de eventos como BFS e SCFW, Donna Fashion, e Sul fashion week.
Sobre o vestido ouro.
Um coquetel dress em tafetá Vintage, com saia em organza laminada, para dar efeito fluído na parte da saia do vestido, corte seco e amplo abaixo da cintura.
ZAHI
A ideia da criação da marca ZAHI surgiu no encontro entre duas amigas, Bruna Kleiman, 24 e Janaina Moi, 27, durante o curso de Design de Moda na Universidade do Vale do Itajaí. Foi logo após a conclusão do curso que a marca foi criada, dando início em agosto de 2011. A escolha do nome é fundamental, pois determina a proposta e o estilo que a marca terá, portanto nessa etapa, optaram por um nome neutro, algo diferenciado, mas com um significado. ZAHI significa esplendido no idioma árabe, sem ter ligação alguma com a cultura ou país quando definido, somente por um nome curto de forte intensidade, podendo ser trabalhada uma identidade favorável a marca. A ZAHI trabalha com mini coleções, trazendo um mix de peças clássicas e atemporais. Trabalham com roupas de estilo comercial e trazem detalhes que servem para determinar uma linha em dosagens pequenas.
Na coleção outono inverno 2013, a ZAHI buscou referências de detalhes nas roupas da cena punk dos anos 80, como spikes e zíperes
expostos, personalizando as peças, convergindo com o life style do público, que é antenado a moda. Dentro da mesma inspiração tem o preto como cor predominante e o couro que também é referência a cena punk. Sem esquecer as estampas que embelezam e dinamizam a coleção. Os modelos cropped que estiveram em alta nesse verão, permaneceram nesta coleção, com decotes canoa e aplicações nos ombros. Nunca esquecendo de que menos é mais, a ZAHI se preocupa em destacar a feminilidade em suas roupas e nesta coleção não foi diferente, recortes e calças skinny ressaltam curvas com descrição. A ZAHI possui o Show room em Balneário Camboriú, atendendo ao público e aos lojistas. Como a marca atende a pronta entrega, constantemente novidades podem ser vistas na fanpage ou no blog da marca.
santacosta
Santacosta é uma marca de camisetas masculinas, criada por dois amigos da Praia Brava, Itajaí. A ideia é simples: fazer camisetas de alto padrão que são inspiradas e produzidas regionalmente. Falam da Guarda, do Rosa, da fauna e da flora, do que faz aqui um lugar tão especial. Gostam de dizer que a Santacosta é um estilo subtropical. Afinal, o nosso cantinho do Brasil está totalmente abaixo do Trópico de Capricórnio. São 561 quilômetros de praias e matas paradisíacas para explorar. “Somos do dia”. O símbolo da marca é a sereia, o mito em homenagem a vida no mar, uma imagem que encanta e seduz. Valorizam o talento e a produção regional é essencial. As camisetas são embaladas em caixas de madeira criadas por artesãos de Itajaí. A qualidade das peças é garantida pelas mesmas private labels do Vale Europeu que produzem para renomadas marcas do Rio de Janeiro e São Paulo. Você já encontra a Santacosta nos três estados do Sul. As camisetas também estão disponíveis em Brasília e até em Fernando de Noronha. Em breve, e-commerce com novidades para você. Curta Santacosta no Facebook, valorize o regional, compartilhe suas ideias com a Santacosta.
LF&CO A recém lançada LF&CO, já está arrancando suspiros por aí em menos de dois meses no mercado. Juntando o talento e experiência na área, da fundadora da marca Ligia Fischer Coelho, com o estilo e criatividade da estilista Anelise Lebtag, o que vemos são roupas com muita personalidade, para um público que anda cansado da mesmice. Uma coleção que conquista nos detalhes, com muitas malhas tinturadas e efeitos de lavanderia, combinadas com silks exclusivos e tecidos diferenciados. “A inspiração na hora de criar vem da vontade de usar um produto que muitas vezes não encontramos em lojas, e sim nas ruas, no streetstyle. A principal preocupação é passar um estilo e personalidade além das tendências de moda. Cada estampa,
cada detalhe, cada acabamento é pensado e carrega a identidade da marca. Essa coleção de inverno tem uma pegada
rock chic, contrastando malhas lavadas e podrinhas, com muito couro e paetê, o preto é a cor chave da coleção, e os silks trazem referencias urbanas, animal prints e étnicos cool. A mulher LF&CO é descomplicada e bem vestida, irreverente e de personalidade marcante.” diz a estilista Anelise.
Revista Night e Cia
23
SINTONIA
PERFEITA As marcas daqui ganharam espaço no editorial de maio a revista Night e Cia. Na manhã de 19 de abril fotografamos no primeiro raio de sol do dia. Criamos uma história onde a modelo Gisele Marciniak se chama Sofia e tem um dia só dela. Independente, vaidosa, descabelada. Ela tem um super guarda-roupa e mesmo assim carrega dúvidas do que vestir num prometido sábado a noite. Apresentamos a vocês as marcas Al Mare, LF&CO, Navarro, Santacosta e Zahi.
HI-LO BRILHANTE No primeiro momento do dia, com vestido lúdico feito pelo estilista Luciano Navarro, se prepara para começar, mais uma vez. É apenas um sábado. Que tem horas comprometedoras. Tem vontades e desejos.
FOTOS GUILHERME STADZISZ STYLING GUILHERME ALBINNO MAKE CAMILA BASEGGIO MODEL GISELE MARCINIAK AGRADECIMENTOS DIHEGO KOWALSKY ACESSÓRIOS CARMEN STEFFENS E SANTA LOLA EDIÇÃO E TEXTO JOSIE MENDES
ON THE FLOOR Almofadas, tapete, ch達o. Simplesmente se dar o luxo de n達o fazer nada. Simplesmente vestir a sensualidade da LF&CO.
T-SHIRT WEEKEND
Camiseta é confortável. E quando masculina é ainda mais gostosa de usar. À Praia dos Amores uma homenagem da Santacosta.
SWEET DREAM Preparar Look Al Mare pra sentir o agridoce de ser t達o bela.
IN THE NIGHT
A sensualidade pede pra vestir Zahi num prometido sábado a noite. É nele que a vontade acende. E a memória apaga.
NIGHTCLUB
NÚMERO 1
O club número 1 do mundo tem muitos motivos pra comemorar. E nada melhor que chamar os melhores amigos, os parceiros e todos que ajudaram o Green Valley alcançar o topo. Uma festa que tinha algo diferente, um clima de felicidade, de conquista, de realização. Parabéns a toda equipe que compõe este lugar. Vocês merecem comemorar o ano inteiro. Pra sempre!
Revista Night e Cia
33
NIGHTCLUB
HOUSE BEACH
O weekend party mais charmoso do litoral brasileiro aconteceu em três dias: 12, 13 e 14 de abril. O local foi o no Infinity Blue, paradisíaco resort na praia dos Amores em Balneário Camboriú. O line up estava formado por Rodrigo Kost, André Sarate, Mario Fischetti, Marcelo Cic, Dekko, Amanda Chang, Rodrigo Vieira, Christian Luke, Daniel Kuhnen, Tatiana Fontes, Miss Nine, Hands Up, Chris Lake e Norman Doray.
Revista Night e Cia
35
NIGHTLIFE A Liga
Flow & Zeo
ATRAÇÕES DE PESO
O Matahari Music Festival reuniu nomes consagrados da música eletrônica. Os mascarados A Liga foram a grande atração da festa. O duo carioca Flow & Zeo, formado por Marian Flow e Zeo Guinle e os mineiros Dirtyloud também estiveram por lá. Estamos falando de duplas com carreira internacional, que já tocaram em importantes festivais. A noite de sábado, 13 de abril foi assim: música boa e público incrível.
Revista Night e Cia
37
NIGHTPARTY
KOLOMBO
Nós acompanhamos mais uma visita do belga Kolombo, que pela segunda vez neste ano, se apresentou no templo Warung. O DJ mais adorado do momento lotou a casa mais uma vez. Isso mostra o quão bom ele é. E nós aproveitamos este talento e o entrevistamos para a Revista Night e Cia. Nós batemos um papo sobre música eletrônica, lugares, pessoas e otras cositas más. Leia nas páginas 10 e 11, desta edição.
Revista Night e Cia
41
NIGHTROCK
ABRIL DO ROCK
Caminhar pelas ruas de uma das regiões mais antigas de Londres e descobrir pubs que estão lá há séculos. É tradição. Faz parte da história. E o Greenwich Pub traz isso pra nós, aqui pertinho. Traz bandas de rock, todas sempre com os acordes afinados. São várias características que o tornam um dos melhores lugares para curtir o bom, velho e novo rock’n’roll.
Revista Night e Cia
43
NIGHTLIFE
NOITE DE DESEJOS
A Shed é feita de coisas boas. Tem música de qualidade, pessoas super bacanas, e super bonitas também. Mas não é só isso. Tem alegria, tem sorrisos, tem novas amizades, tem novos amores. É o lugar para aproveitar o lado festa da vida. A partir de maio, a casa abrirá também nas sextas. Ou seja, além de todas as quintas e sábados, você terá mais uma noite disso tudo. Bom heim? Acompanhe a agenda da Shed no nosso site nightecia.com.br e agende-se.
Revista Night e Cia
45
NIGHTLIFE
JUNTO MISTURADO
Um lugar moderno . A WS Brazil recebe as maiores bandas de samba, pagode e samba rock do país. Ao entrar aqui, o cliente estará entrando em um universo unicamente brasileiro. Já vale anotar na agenda a festa da noite de sábado, 11 de maio, que terá os grupos Samba Bom e Sem Abuso. Aqui é assim, cheio de boas atrações, belíssimo público e muita diversão.
Revista Night e Cia
47
NIGHTCOUNTRY
MÚSICA & DIVERSÃO
Aqui o shows são grandes. Quando falamos em grande estamos nos referindo aos nomes de peso que estão na agenda do mês de maio. Se liga: Maria Cecília e Rodolfo, João Bosco e Vinicius. Não precisamos falar mais nada, né? No Woods Bar encontramos as melhores duplas nacionais, que trazem o famoso sertanejo universitário. Todos com sua essência, todos com uma pegada diferente. Vale a pena vir aqui pra curtir, pra dançar.
NIGHTBEACH
DIVERSÃO+FUNK=CATRA Ícone do funk carioca, Mr. Catra esteve no Rakenne na noite de quarta, 17 de abril. Convidado pela festa Cosmopolita, o cantor brasileiro fez uma de suas históricas apresentações. É divertido encontrar algo que não estamos tão acostumados na noite, foge dos estilos musicais que nos rodeia. Quem sabe entrar na brincadeira do funk sempre se diverte e se respeita.
Revista Night e Cia
51
NIGHTLIFE
WELCOME IBIZA
A festa teve a temática “Welcome Ibiza” e contou com dançarinas, figurinos ousados, um anão robô e muita excentricidade no maior estilo da ilha espanhola da música eletrônica. O clima das noites no club 2me são sempre diferentes. Com atrações de peso e um charme inigualável. A festa aconteceu na sexta, 19 de abril. O som ficou por conta do Top Dj De Marzo.
Revista Night e Cia
53
NIGHTPUB
AMIGOS+AMORES
O Guka Pub é o lugar perfeito para os bons amigos. Aqui você coloca o papo em dia, aprecia deliciosa gastronomia e brinca de ser feliz. Aqui tem muito amor. É todo feito de amor de uma família e isso reflete por todos os lados. Ah! E se você gosta de futebol, MMA e esporte em geral, pode vir aqui, pois tem para todos os torcedores. A programação está ao lado, confira.
Revista Night e Cia
57
NIGHTPARTY
ONDE TUDO COMEÇOU
A história da noite de Balneário começou no Baturité. Este foi o primeiro lugar a criar um conceito bacana para festa, jovens, diversão. Quem viveu estes brilhantes tempos guarda lembranças boas. E até hoje não existiu um lugar que fosse parecido. Bom, também não é tão antigo assim. A casa funcionou até meados do anos dois mil. E na terça, 30, véspera do feriado, realizaram em parceria com o Maria’s uma festa para relembrar os bons tempos. Foi noite de reencontros, recordações e saudade.
Revista Night e Cia
56
NIGHTSHOW
O OLHAR DE SEU JORGE Com todo seu carisma, Seu Jorge fez mais um grande show por aqui. Ele é alguém incrível. Tem um astral que flutua ao seu redor. E um vozerão rouco e rasgado que o deixa ainda mais forte. Na apresentação, aquele clima de música dançante, feliz. Assim que tem que ser. Nesta fase de despedida, já que está indo morar no exterior para gravar filmes, consegue já deixar saudades.
Revista Night e Cia
59
NIGHTDINING
O MELHOR FONDUE
O fondue no Indaiá é um dos mais elogiados pelo críticos da boa gastronomia. A casa acredita que ao desenvolver um bom prato, precisam muito mais que bons ingredientes, precisam colocar devoção, sentido ao trabalho e usar de muito amor. Bom isso, heim? Elaborar um prato pra agradar diferentes gostos é um tarefa muito difícil e é por isso o orgulho de ter sido o restaurante com o melhor Fondue de Santa Catarina.
Revista Night e Cia
61
NIGHTDINING
SUSHI NA BRAVA
O Brava Sushi tem uma das melhores localizações e ainda traz o sabor, equilíbrio e todos os benefícios da culinária japonesa. As preparações levam pouca ou nenhuma gordura saturada tornando os pratos mais leves, os alimentos crus preservam 100% dos nutrientes e, além disso, são ricos em substâncias importantes para preservar a saúde, como o ômega 3 do salmão, que previne contra doenças cardiovasculares, ou o lentinan dos cogumelos, que reforça o sistema imunológico.
Revista Night e Cia
63
NIGHTDINING
TAJ APOIA A ARTE
A primeira Expo Art, uma noite dedicada as várias vertentes da arte aconteceu este mês no Taj. Com exposições, lançamento de livros, música e muita cultura. A trilha sonora ficou por conta do DJ Ton Antony. E durante todo abril, a casa trouxe atrações e recebeu a visita de renomados nomes, como o apresentador e humorista Marco Luque e o adorado cantor Latino. É bacana receber estas pessoas que não conhecem muito a região e acabam visitando um local referência, como o Taj.
Revista Night e Cia
67
NIGHTSPORT
BOWLING & SPORT O objetivo é derrubar, com uma bola, uma série de pinos alinhados ao fundo de uma pista. Ah! Mas nós fazemos muito mais que isso. Levamos sorriso, alegria! E aqui encontramos entretenimento. O Bowl Club é o lugar que une diversão com esporte. Nesta edição da Revista Night e Cia nós preparamos uma matéria bem bacana sobre este esporte. Confira e entenda porque amamos este lugar.
Revista Night e Cia
69
NIGHTDINING
TRÊS PONTINHOS
O Japa Temakeria apresenta algumas receitas consagradas da culinária japonesa. Todas super apreciadas pelos brasileiros. Você sabia que o termo culinária japonesa significa a comida japonesa tradicional, semelhante àquela já existente antes do final do sakoku (política de isolamento do Japão), em 1868. É sempre bom saber. É sempre bom voltar aqui.
Revista Night e Cia
71
NIGHTDINING
FEITO PRA VOCร
Quem pensa que comida japonesa se resume a sushi e sashimi estรก muito enganado. A culinรกria japonesa nos reserva surpresas fantรกsticas de sabores, cores e aromas tudo elaborado verdadeiramente como arte sobre pratos. Experimente algumas maravilhas da comida japonesa aqui no Kawaii Sushi & Cozinha Oriental.
Revista Night e Cia
73
HAPPYDAY
PRA VOCÊ
Não é a roupa, mas quem a veste e o estilo de cada um que está impresso nas suas produções. A Eli Fashion tem um look para cada personalidade. Descobra o seu. Endereço Rua Eduardo Pessoa Lins n° 80 - Cordeiros - Itajaí. Contato 3349-4087 e 8402-6790
Revista Night e Cia
75
A sua festa em um clique O nosso site ĂŠ um grande apanhado de fotos. Registre o momento mais bacana que existe.
Festas . Coquetéis . Aniversários 47 . 3344.8600
Sapatoooooo
Militarismo Assim como nas tendências da moda, o militarismo também está presente nas referências para os sapatos de inverno.
Recorrente em coleções nacionais e internacionais há algum
tempo, os itens de inspiração militar (ou army) permanecem
nos estilos de calçados para a próxima temporada dos meses frios.
Mix de materiais Couro e metal, estampas e tachas, mesclas de cores: esses estilos de mix, tanto de materiais quanto de tonalidades, fazem parte dos
estilos para os sapatos do inverno 2013. De acordo com as
tendências apresentadas na Couromoda, as características
Tendência Outono Inverno 2013
que marcam o visual “Mixed” dos modelos são os contrastes.
Tradicional repaginado
Opções clássicas e tradicionais recebem um toque contem-
porâneo nas tendências mostradas na Couromoda. Batizado de “Tradição Modificada”, o estilo traz detalhes que inovam calçados clássicos de forma elegante. A tendência está presente nos toques sutis na modelagem, nos materiais e nas
cores para manter o aspecto formal. Entre os detalhes mais
marcantes estão o cap toe (biqueira) com contraste de cores
e materiais, metalizados, além de estampas de réptil em uma ou mais cores. Essa tendência traz ainda modelos bicolores e estilo Salomé (aquele com fechamento de fivela que possui uma tira no peito do pé).
Estilo vintage
A tendência vintage aparece trazendo modelagens delica-
renda, babados, plissados e bordados, resgatando o estilo de décadas passadas de forma mais romântica.
Entre as opções mostradas na Couromoda, estão scarpins com tornozeleira afivelada ou com laços, sapato Mary Jane (estilo boneca), além de opções com estampa floral, uso de renda e visual metalizado.
Influências vitorianas
Referências históricas aparecem nas tendências dos sapatos
de inverno neste ano. Nomeada como “Herança Excêntrica”, a tendência traz o uso de fivelas, aplicações e ornamentos nos calçados com influências da era vitoriana (época que
compreende entre 1837 a 1860). Os acabamentos rústicos e até o mocassim representam o tema.
das e femininas com peças que destacam detalhes de laços,
Revista Night e Cia
79
quiZ Elisa Ágatha Konzen
Minha mãe tem 3 filhos, adora viajar e não gosta de cozinhar. É amiga, companheira e passamos todos os dias juntas, conversando e tomando chimarrão.
Vera Lucia Aline Couto
Ela é super coruja, trabalhadora, divertida, parceira para qualquer momento, adora cachorros e é bem maluca do tipo que coleciona xícaras.
Natalia
Camila Küttner Amin
A melhor mãe do mundo. Sua paciência é eterna e faz o impossível para me ver feliz. Obrigada pela herança dos seus traços mãe, simplesmente é um orgulho ser tão parecida com você.
Rosemary Priscila Demarch
Minha mãe é uma mulher maravilhosa. Com o coração maior que ela e sempre um sorriso no rosto, ela espalha alegria por onde passa e conquista sempre novas amizades. E é inventora do melhor strogonoff de palmito do mundo.
Leide
QUAL ÉA
Elas são mestres na torta fria. Tem os melhores filhos do mundo. Dizem que o domingo é sagrado. Perguntam três vezes a mesma coisa. Sempre confundem os nossos amigos. São as melhores médicas, terapeutas, nutricionistas.
São as melhores mães do mundo.
Para fugir daquela coisa clichê que domina esta data, nós ousamos e criamos o quiz para ligar os filhos com as mães. Ligue.
Brinque!
?
MÃE
RESPOSTA:: Ágatha e Leide. Aline e Rosemary. Camila e Elisa. Priscila e Natalia. Kyuan e Vera Lucia.
Kyuan Rafael
Minha mãe é um exemplo de otimismo diário pra mim. Me ensinou que não tem tempestade que nunca passe e que o calor do sol do outro dia faz valer a pena todo esforço.