ANO 20 – Nº 2656 – SÃO PAULO, 14 A 20 DE DEZEMBRO DE 2017 – R$ 4,00
www.nippak.com.br
‘Vamos continuar trabalhando muito, com energia redobrada’, diz Jooji Hato Com nove mandatos consecutivos em seu currículo político - sete como vereador e dois como deputado estadual – Jooji Hato (PMDB) está animado. E incrivelmente bem disposto para reassumir sua rotina de trabalho na Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo. Foi com essa disposição que o parlamentar recebeu a reportagem do Jornal Nippak no último dia 8,
aldo shiguti
uma sexta-feira, em seu gabinete – o de número 1.103 – dois dias depois de anunciar seu retorno à Casa em um discurso bastante emocionado. A entrevista – a primeira que Jooji concedeu a um jornalista – foi acompanhada por sua assessora, Magda Fernandes Sandrini, pela esposa, dona Marlene, e por dois de seus filhos – o vereador e médico George Hato e a também médica Andressa.
––––––––––—––––––––––––—––––––––—–––––––––––––––| Pág. 03
Condecorados de Outono pelo governo japonês recebem homenagem jiro mochizuki
Associação Brasileira de Ex-Bolsistas do Gaimusho faz balanço de 2017 e anuncia novidades para 2018 Trinta e quatro entidades nipo-brasileiras organizaram no último dia 7, no Bunkyo (Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social), no bairro da Liberdade, cerimônia em homenagem aos
Condecorados de Outono de 2017 pelo Governo Japonês – Yoshiharu Kikuchi, 77 anos; Fernando Hisano, 68 anos; e Shizuko Shirota, 80 anos. A cerimônia de outorga foi realizada na residência oficial do cônsul.
A Associação Brasileira de Ex-Bolsistas do Gaimusho Kenshusei realizou, no último dia 8, no Centro Cultural Hiroshima do Brasil, no bairro da Liberdade, em São Paulo, Jantar de Confraternização de ––––––––––—––––––––––––—–––—–––––—––—–––| Pags. 3 e 12 2017 que reuniu cerca de 70 participantes entre ex-bolsistas e suas esposas. Destaque para a presença de três cônsules no evento: o cônsul geral Yasushi Noguchi, a cônsul adjunto Hitomi Sekiguchi e o cônsul divulgação Jiro Takamoto. Conduzido pelo mestre de cerimônias, coronel Koji Yanaguita, o evento contou ainda com a participação especial do cantor Sergio Tanigawa.
jiro mochizuki
Walter Ihoshi recebe Prêmio Cebrasse por sua atuação no setor de serviços
—––——–——————–––———––——–——————–––———––——–——————–––——––––––––––—––—–––| Pág. 09
O deputado federal Walter Ihoshi (PSD-SP) foi um dos homenageados com o VII Prêmio Cebrasse do Setor de Serviços 2017 na categoria “Destaque Parlamentar do Ano” por sua atuação na Câmara dos
Deputados em trabalhos de contribuição ao desenvolvimento do setor de serviços, fomento à economia brasileira e ações de desburocratização para a criação de emprego e renda no país.
Juice=Juice faz única apresentação na Associação Okinawa do Brasil, em São Paulo, nesta sexta-feira
As garotas do Juice=Juice, grupo idol que vem se destacando dentro do “Hello! Project” e que no dia 10 de outubro comemorou o ––––––––––—––––––––––––—––––––––—–––––––––––––––| Pág. 03 “Juice=Juice Day” no Zeep Tóquio – após quase 5 anos de formação do grupo, se Antonio Inoki faz palestra apresentam nesta sextaneste sábado no Bunkyo -feira, 15, na Associação Okinawa Kenjin do Brasil. Genki desukaa! Genki ga areba nandemo dekiru! (Tudo é possível De acordo com a Yamato se estiver firme e forte!) – o bordão Musica, responsável pela de Antônio Inoki é o título escolhido turnê na América Latina, para a palestra que ele fará neste sáé a primeira vez que um bado, 16, no salão nobre do Bunkyo grupo idol vem ao país. (Sociedade Brasileira de Cultura JaPara o show da AOKB os ponesa e de Assistência Social), no bairro da Liberdade, em São Paulo. ingressos custam entre R$ Destaque no Japão como campeão de luta-livre, em 1976, 30,00 e R$ 80,00 (VIP, com Inoki ficou famoso mundialmente por enfrentar um dos direito a foto com o grupo). maiores pesos pesados da história do boxe, Muhammad Ali. Pag 7
divulgação
—––——–——————–––———––——–——————–––———––——–——————–––——––––––––––—––—–––| Pág. 06