ANO 20 – Nº 2657 – SÃO PAULO, 21 A 27 DE DEZEMBRO DE 2017 – R$ 4,00
www.nippak.com.br
110 anos da imigração japonesa
Doria anuncia selo comemorativo e revitalização do bairro da Liberdade aldo shiguti
O prefeito João Doria xador do Japão no Brasil, (PSDB) anunciou novi- Akira Yamada – que gendades na segunda reunião tilmente permaneceu para realizada no último dia participar da segunda reu14, em seu gabinete, com nião – com o cônsul geral os vereadores nikkeis – do Japão em São Paulo, Aurélio Nomura (PSDB), Yasushi Noguchi e com o Ota (PSB), George Hato secretário de Relações In(PMDB) e Rodrigo Goulart ternacionais, Júlio Serson – (PSD) – e representantes da o presidente dos Correios, comunidade nipo-brasileira Guilherme Campos, apropara definir o cronograma vou a ideia lançada pelo de ações para os 110 Anos próprio prefeito na reunião da Imigração Japonesa no anterior – realizada no dia Brasil. De acordo com Do- 17 de novembro –, de lanria, que pouco antes havia çar um selo comemorativo se reunido com o embai- alusivo à data. ––––––––––—––––––––––––—––––––––—–––––––––––––––| Pág. 03
Fukuoka Kenjikai comemora 15 anos da doação dos primeiros taikos aldo shiguti
Embaixador prestigia lançamento de obra sobre os 21 anos da Associação Latino-Americana de Ex-Bolsistas
Presença indispensável sil. Para celebrar a data, o em qualquer evento da Kenjinkai de Fukuoka recomunidade nipo-brasi- alizou uma cerimônia de leira, a origem do taiko no agradecimento no último país teve início em março dia 17, na sede da Acal – de 2002, quando a Pro- Associação Cultural e Asvíncia de Fukuoka doou sistencial da Liberdade, seis tambores para a As- no bairro da Liberdade, sociação Fukuoka do Bra- em São Paulo. ––––––––––—––––––––––––—––––––––—–––––––––––––––| Pág. 06
Marília conquista o bicampeonato da 24ª edição da Taça Brasil – Copa Toyota jiro mochizuki
O lançamento da obra coletiva coordenada pelo jurista Kiyoshi Harada, “21 Anos Consecutivos da Associação Latino-Americana de Ex-Bolsistas de Gaimusho”, realizado no último dia 14, no Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil, no prédio do Bunkyo – Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social – teve como ponto alto a presença do embaixador do Japão no Brasil, Akira Yamada. Para Harada, a sensação é de “missão cumprida”. “Com essa obra, registramos tudo aquilo que os Kenshuseis latino-americanos fizeram e vem fazendo ao longo do tempo desde a fundação da associação, em 1995,
jiro mochizuki
de maneira que esta obra servirá de registro histórico para as gerações futuras, para que os jovens
que nos sucederem possam inspirar-se nesta obra e dar continuidade às suas atividades voltadas para um
futuro cada vez melhor”, observou Harada, acrescentando que, “o futuro é promissor”.
—––——–——————–––———––——–——————–––———––——–——————–––——––––––––––—–––| Pags. 5 e 9
Aliança Cultural Brasil-Japão realiza Formatura dos Alunos do 2º Semestre em cerimônia marcada por emoção jiro mochizuki
Com uma vitória pelo pla- de Beisebol Mie Nishi, no car de 14 a 4 sobre a Me- Bom Retiro, contou com a dicina-USP, a equipe de presença do presidente da Marília sagrou-se bicam- Toyota do Brasil e do depeã da 24ª edição da Taça putado federal Walter IhoBrasil de Beisebol Adulto shi (PSD-SP). Na disputa – Copa Toyota. A final, pelo terceiro lugar, Gecebs disputada neste domingo, levou a melhor sobre Ati17, no Estádio Municipal baia e conquistou o bronze. ––––––––––—––––––––––––—––––––––—–––––––––––––––| Pág. 11
Maior escola de artes e língua japonesa da América Latina, a Aliança Cultural Brasil-Japão realizou no último dia 16, no salão social da Associação Miyagui Kenjinkai do Brasil, no bairro da Liberdade, em São Paulo, cerimônia de Formatura dos Alunos dos Cursos Básico, Intermediário, Avançado e Introdução à Tradução e Versão e do Curso Juvenil. O evento marcou também o fim do ano letivo da ACBJ. —––——–——————–––———––——–——————–––———––——–——————–––——––––––––––—––—–––| Pág. 08