ANO 20 – Nº 2653 – SÃO PAULO, 23 A 29 DE NOVEMBRO DE 2017 – R$ 4,00
www.nippak.com.br
110 ANOS DA IMIGRAÇÃO JAPONESA/SÃO PAULO
visita do ministro da Ciência, Tecnologia, Inovações e Comunicações, Gilberto Kassab (PSD) às cidades de Marília, Tupã e Assis, a visita teve como principal objetivo “preparar o terreno para as comemorações dos 110 Anos da Imigração Japonesa no Brasil. Explica-se. Marilia e Promissão, que em 2018 também estará comemorando o Centenário da Imigração Japonesa, são candidatas a receberem a visita de algum membro da família imperial, caso isso venha a se confirmar.
DIVULGAÇÃO
O embaixador do Japão no Brasil, Akira Yamada, e o cônsul geral do Japão em São Paulo, Yasushi Noguchi, estiveram em visita às cidades de Araçatuba, Promissão (foto abaixo), Cafelândia, Lins e Marília entre os dias 24 e 26 de novembro. O convite às autoridades japonesas para conhecer as cidades do Centro-Oeste do Estado de SP foi feito pelo deputado federal Walter Ihoshi (PSD-SP). Segundo o parlamentar, que no início do mês acompanhou a
arquivo/aldo shiguti
Embaixador e cônsul visitam cidades que podem receber Família Imperial
49º TOYO MATSURI – Uma das festas mais tradicionais realizadas pela Acal, o Toyo Matsuri – Festival Oriental – chega neste fim de semana (2 e 3), a sua 49ª edição com uma novidade. Trata-se do “Hikari” – ou Pedidos de Luz – um costume baseado nos festivais japoneses e introduzido pela coordenadora de palco do Evento, Rosa Matsushita.
––––––––––—––––––––––––—––––––––—–––––––––––––––| Pág. 05 —––——–——————–––———––——–——————–––———––——–——————–––——––––––––––—––—–––| Pág. 02
Livro marca os 21 anos da Associação LatinoAmericana de Ex-Bolsistas Acontece no próximo dia 14, a partir das 19 horas, no Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil (MHIJB), no prédio do Bunkyo – Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social – no bairro da Liberdade, em São Paulo, o lançamento do livro “21 Anos Consecutivos da Associação Latino-Americana de Ex-Bolsistas de Gaimusho”. Trata-se de uma obra coletiva sob coordenação geral do jurista Kiyoshi Harada com a participação de autores dos cinco dos países participantes da Associa-
arquivo/jiro mochizuki
ção Latino-Americana de Ex Bolsistas do Gaimusho (Ministério dos Negócios Estrangeiros do Japão): Argentina, Bolívia, Brasil, México e Peru.
23º Brasil Kohaku Utagassen acontece neste domingo com homenagem a Misora Hibari e apresentação de tango arquivo
O INB – Instituto Nak do Brasil realiza neste domingo (3), a partir das 9 horas, no Grande Auditório do Bunkyo (Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social), o seu tradicional festival musical Kohaku Utagassen. Considerado um dos eventos de fim de ano mais tradicionais da comunidade nipo-brasileira, o Kohaku Utagassen da NAK tem contribuído para a preservação e divulgação da cultura japonesa através da música, além de promover o intercâmbio com países como o Paraguai, Peru, México, Argentina e Estados Unidos.
––––––––––—––––––––––––—––––––––—–––––––––––––––| Pág. 03 —––——–——————–––———––——–——————–––———––——–——————–––——––––––––––—––—–––| Pág. 07
Associação Nipo-Brasileira de Roraima inaugura Centro Cultural
Oficina de Comida Japonesa ensina oito receitas que não levam carne Para mostrar que nem só de sushi e sashimi vive a culinária japonesa, a cozinheira Marlene Fukushima, proprietária do buffet Hanayori, vai ensinar na próxima Oficina de Comida Japonesa, que acontece neste domingo (3), oito receitas vegetarianas que não levam carne, são simples e deliciosos. O cardápio inclui: inarizushi (sushi caseiro), gohan (arroz japonês), missoshiru (sopa de pasta de soja), sunomono (entrada)
divulgação
de repolho agridoce, kinpira takenoko (broto de bambu levemente refogado), yakinasu (berinjela ja-
A Associação Nipo-Brasileira de Roraima (Anir), organização que tem como parceira a Prefeitura de Boa Vista, inaugurou no último dia 27 o seu Centro Cultural. O prédio está localizado no bairro Caçari e vai sediar as principais atividades culturais nipônicas promovidas com a comunidade boavistense. O centro ponesa grelhada ou frita), cultural foi construído em tofu steak e de sobremesa uma área de 3.000 m2, em kanten (gelatina japonesa a um terreno doado pela Prebase de algas) com frutas. feitura de Boa Vista.
akio ogawa
–———–—————————–———–———–––—––—–––——–––––––––––—––—–––| Pág. 06 –———–—————————–———–———–––—––—–––——–––––––––––—––—–––| Pág. 11