Nivel Uno agosto 2019 by Nivel Uno

Agosto/2019 #149

Thanya López: la era de la mujer fuerte en la televisión

MBFW MADRID: LA GRAN FIESTA DE LA MODA ESPAÑOLA

Zurich: Modernidad y lujo

Luis Leonardo

Suarez la voz detrás del éxito

Editorial Oficialmente la vacaciones ya terminaron. Un nuevo ciclo comienza, así como nuevas oportunidades para seguir creciendo. El trabajo constante y la perseverancia nos lleva a cumplir nuestros más grandes y preciados sueños. Es por ello que nuestra sociedad necesita seguir inspirándose en personas que sean un ejemplo a seguir, como el actor de doblaje mexiquense Luis Leonardo Suárez quién ha prestado su voz a personajes como el General Hux para Star Wars, Quicksilver para X-Men, Kermit para Muppet Babies, Kazuto Kirigaya/Kirito en Sword Art Online y Sword Art Onlines: Ordinal Scale, El Acertijo en Gotham y algunos de sus últimos proyectos Timón para el live action de El Rey León y Elton John en Rocketman, entre otros. Con quien platicamos en exclusiva sobre su trabajo y trayectoria. También platicamos con la actriz y diseñadora Thanya López quien nos habló de su más reciente proyecto Preso No. 1. Como cada mes, no pueden perderse nuestras colaboraciones y los eventos de sociales más importantes de Toluca. Esperamos que disfruten mucho de este número.

DIRECTOR EJECUTIVO Pedro Guerra pguerra@niveluno.com DIRECTOR EDITORIAL Jorge Blancas EDITORA Vianney Martínez Galicia DIRECTOR DE ARTE Y DISEÑO Daniel Martínez López REPORTERO GRÁFICO Stefani Carolina Pérez Vázquez DIGITAL Santiago I. Soriano Condado Alejandra Téllez Jiménez Ángel Villanueva González VENTAS Lorena Mendoza lorena@niveluno.com Monsserrat Velázquez monsserrat@niveluno.com comercial@reporteniveluno.mx

Jorge Blancas

Nivel Uno @RevistaNivelUno niveluno.com NIVEL UNO, año 12 No. 149, agosto de 2019. Publicación mensual de Circulación Controlada editada y distribuida por Grupo NV1 Comunicaciones S. A. de C. V. con domicilio en Prolongación Paseo de la Reforma no. 627, piso 7 oficina 704, Col. Paseo de las Lomas, Delegación Alvaro Obregón, C.P. 01330, Ciudad de México. Tel.: (55) 1664 6023. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo: 04-2019-011416280700-102; otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Inscripción en el Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB: 07/09/2015. Certificado de Licitud de Título y Contenido: 16533 otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Impreso en Quiboo, S.A. de C.V. con domicilio en Av. Antonio Dovalí Jaime 94T A-P8, Col. Santa Fe, C. P. 01210, Del. Álvaro Obregón, Ciudad de México. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación ni de la editorial. Todos los derechos están reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de las imágenes y/o textos sin autorización previa y por escrito de la empresa.

Portada Pág.

Luis Leonardo

Suarez la voz detrás del éxito

Contenidode agosto ENTREVISTA

42 S E ENCENDIÓ EN EL EDOMÉX EL FUEGO NUEVO DE LOS PANAMERICANOS LIMA 2019 44 CELEBRAN CON ÉXITO LA SEGUNDA RODADA CICLISTA EN TOLUCA 46 M ÁS DE 60 ATLETAS MEXIQUENSES PARTICIPARON EN LOS JUEGOS PANAMERICANOS 2019 47 C OPA TOLUCA: PASIÓN POR EL FUTBOL

12 LIZ LESCIEUR: GURÚ DE LA MODA

FITNESS 48 EL FUTURO LLEGÓ HACE RATO

ESPECIAL 14 ENFRENTA TU REGRESO A LA RUTINA

PROBADITAS DE JULIO 06 ¡NOVAK DJOKOVIC, CAMPEÓN DEL WIMBLEDON 2019!

ENTREVISTA 16 T HANYA LÓPEZ: LA ERA DE LA MUJER FUERTE EN LA TELEVISIÓN

07 DEL TINTERO

SALUD 18 ¿CAMINANDO HACIA LA FELICIDAD FRUSTRACIÓN?

ESPECIAL 50 LOUBI CONSTELLATION: LA COLECCIÓN INTERGALÁCTICA DE LOUBOUTIN 52 M BFWMADRID: LA GRAN FIESTA DE LA MODA ESPAÑOLA SHOPPING ELLA 54 ACCESORIOS TOP PARA EL VERANO SHOPPING ÉL 56 9 ACCESORIOS QUE NO TE PUEDEN FALTAR ESTA TEMPORADA

PERSONAJE DEL MES 08 ALICIA SANTILLÁN: HEROÍNA DEL ESTADO DE MÉXICO ESPECIAL 10 NICKELODEON RECONOCE A LOS DEPORTISTAS FAVORITOS DE LOS NIÑOS

SOCIALES 26 ALUMNOS DE PREPATEC TRIUNFAN EN LA OLIMPIADA DE FÍSICA DEL EDOMÉX

MUSICOTERAPIA 58 ED SHEERAN: EL NUEVO PRÍNCIPE DEL POP BE(YOU)TIFUL 59 5 PRODUCTOS PARA CUIDAR TU PIEL ESTE VERANO

28 PREPARATORIA INEDIB CERRÓ EL CICLO ESCOLAR CON MUSICAL DE “VASELINA”

PLACES 60 ZURICH: MODERNIDAD Y LUJO

32 ¡ FELICIDADES AL COLEGIO ARGOS EN SU 40 ANIVERSARIO!

62 ITINERARIO AGOSTO

34 L A MAGIA DEL TEATRO EN EL COLEGIO NUEVO CONTINENTE 36 ¡ BIENVENIDA A TOWN SQUARE METEPEC, CERVECERÍA DE BARRIO! 38 CAMILA Y MÍA CELEBRAN SU PRIMERA COMUNIÓN 40 MÉXICO Y ESTADOS UNIDOS POR LA CONSERVACIÓN DEL LOBO GRIS MEXICANO

#TIPSVERDES! 64 4 PRODUCTOS IMPOSIBLES DE RECIBLAR

El Gran Clásico Toluqueño

Probaditas de julio

Con motivo de los 500 años de la ciudad de Toluca, el gobierno local celebró el primer gran “Clásico Toluqueño”, un partido de fútbol en el que los Diablos Rojos y los Potros Salvajes se enfrentaron en un partido amistoso. Los Diablos Rojos resultaron vencedores como un marcador 3-2. Después de este enfrentamiento, el secretario del Ayuntamiento, Ricardo Moreno Bastida, entregó la copa a los ganadores.

¡Novak Djokovic, campeón del Wimbledon 2019! En julio se celebró la final de Wimbledon en Londres, duelo que tuvo como finalistas al suizo, Roger Federer y al serbio, Novak Djokovic. Después de un largo partido, Djokovic resultó ganador de su quinto torneo de Wimbledon derrotando a Federer en cinco sets. Este torneo duró cuatro horas y 55 minutos, uno de los más largos en la historia del Wimbledon.

La nueva Agente 007 Aunque Daniel Craig seguirá siendo el Agente 007 en la próxima película de James Bond, surgieron rumores que también en esta entrega se dará a conocer a la actriz que dará vida al famoso agente y será nada más y nada menos que Lashana Lynch. Los rumores indican que en la película que se estrenará próximamente, Lashana Lynch heredará el legado del superagente.

Taylor Swift vs. Scooter Braun La cantante y compositora estadounidense Taylor Swift dio a conocer en julio que una de las personas que la humilló hace un par de años, será dueño de todas sus obras discográficas: Scooter Braun. De acuerdo con medios, Scott Borchetta ex dueño de Big Machine Label Group vendió la empresa al archienemigo de Taylor Swift, quien se manifestó en redes sociales después de que no fuera contemplada ni informada acerca de esta venta.

Deltintero Inteligencia y lealtad Adolfo Hitler es uno de los personajes históricos más misteriosos, mucho se ha escrito sobre él y sobre la época de terror que protagonizó. El escritor V.S. Alexander presenta su nueva novela inspirada en la vida de Margot Wölk, catadora del Führer, quien se convirtió en una pieza importante en un complot en contra de Hitler. Este thriller relata la historia de Margot y su llegada a los Alpes Bávaros, donde Hitler tenía un lugar de descanso.

El progreso de Latinoamérica América Latina ha sido desde el siglo XX un laboratorio de reformas sociales, políticas y financieras, así lo expone el escritor Michael Reid en su nuevo libro “El continente olvidado. Una historia de la nueva América Latina”. Este nuevo proyecto es una crónica política y económica del continente latino, el cual retoma las dificultades de los gobiernos a lo largo del siglo pasado hasta sus respectivas situaciones hoy en día, con el fin de comprender las dimensiones de sus desafíos actuales.

PERSONAJE DEL MES AGOSTO 2019

Alicia Santillán: heroína del Estado de México

PERSONAJE DEL MES AGOSTO 2019

El Estado de México cuenta con ciudadanos que apuestan por la prosperidad y desarrollo de la entidad. Una de las personas que ha demostrado enfrentar los riesgos de su profesión es Alicia Santillán Alvarado, rescatista de la Coordinación General de Protección Civil estatal, quien demuestra todos los días, que pese a los riesgos físicos y psicológicos a los que se exponen ella y sus compañeros, no hay sentimiento más reconfortante que ayudar a la gente que se encuentra en peligro. “Salvar vidas ha sido para mí reconfortante, porque no solamente me satisface, sino que tengo la oportunidad al día de hoy de decir ‘gracias, he podido apoyar alguien que lo necesita’”, comenta desde el Centro de Investigación, Capacitación y Adiestramiento de Tecámac, donde participa activamente en los cursos que ahí se brindan en diversas áreas de Protección Civil. Alicia es originaria del municipio de Tecámac, dice sentirse afortunada de pertenecer a un grupo de emergencias porque en esta área hay muy pocas como ella. Por lo que también se siente capaz de dar todo su empeño para llevar a cabo su peligrosa, pero activa labor. Alicia tiene experiencia dentro de un grupo de rescate en alta montaña y 13 años de servicio en la corporación.

“En esta área hay pocas mujeres, pero qué bueno que nos están dando la oportunidad de decir yo también puedo, yo también soy, y aquí estamos”, externa la rescatista adscrita al Centro Regional Valle de Chalco. Como madre de familia y abuela de dos pequeñas que se sienten orgullosas del trabajo que desempeña, Alicia expresa que cada una de las emergencias es diferente, pero por ese motivo, cada una de esas necesidades son prioritarias. La rescatista mexiquense hace un llamado no sólo a la capacitación en materia de protección civil, sino a promover que en todas las personas nazca el interés de proteger a los suyos, de prevenir y ser solidarios con los semejantes. Los constantes peligros de la vida cotidiana han conducido a que los servicios de emergencias, tanto de los rescatistas como los bomberos, tengan que desarrollar habilidades de salvamento cada vez más especializadas, lo que implica mayor preparación tanto técnica, como psicológica. Es por ello que el Centro de Investigación, Capacitación y Adiestramiento de Tecámac inició operaciones en enero de este año, abriendo sus puertas a rescatistas, bomberos, elementos de protección civil municipal y estatal, además de personal de empresas privadas, entre otros.

ESPECIAL AGOSTO 2019

Nickelodeon reconoce a los deportistas favoritos de los niños En julio se realizaron los Nickelodeon’s Kids Choice Sports Awards 2019, un evento en el que los niños celebraron a sus deportistas favoritos. Este evento tuvo como host al dos veces campeón del Super Bowl, Michael Strahan. A esta celebración asistieron figuras como Stephen Curry, Alex Morgam, Odell Bekham Jr, Tom Brady, Simone Biles, Serena Williams, Lebron James, Lindsey Vonn, Antonio Brown y Tiger Woods, por mencionar algunos. El jugador y tres veces ganador de la NBA Dwyane Wade fue reconocido con el reconocimiento Legend Award por su trayectoria en el deporte. Por otro lado, la co-capitana del equipo femenil de fútbol de Estados Unidos, Meghan Rapinoe recibió el premio Generation Change Award for 2019 por su pasión para crear cambios positivos, apoyar movimientos sociales y hacer del deporte y el mundo un lugar más justo. El premio a Atleta Masculino Favorito se lo llevó el jugador de NBA Stephen Curry, Mientas que la Atleta Femenina Favorita fue para Alex Morgan.

ESPECIAL AGOSTO 2019

ENTREVISTA AGOSTO 2019

Producción Step On Fashion Fotografía Eduardo Ramos Styling Salvador Ramírez Makeup Central Glam

ENTREVISTA AGOSTO 2019

s c i e u r

guru de la moda Con el paso del tiempo, las redes sociales se han convertido en plataformas en las cuales podemos inspirarnos para crear o seguir recomendaciones. Dentro de la industria de la moda, los famosos blogs de moda o los perfiles enfocados en inspirar a las mujeres a crear outfits o combinaciones de estilos y ropa han sido todo un éxito. La blogger de moda Liz Lescieur, compartió en exclusiva con Nivel Uno su amor por la moda y su pasión al contar historias a través de la ropa y las fotografías en sus redes sociales. La fashionista nos comentó que la moda siempre ha sido parte de su vida, tanto profesional como personal: “Desde pequeña me ha interesado la moda, yo solía coser mi ropa. Mi pasión me llevó a estudiar Diseño de Moda y después a trabajar profesionalmente en ello”. ¿Cómo ves la moda en México? Ha madurado mucho, hay mucho talento, muchos diseñadores que tienen un toque único. Ahora, también es más visible ese apoyo a los diseñadores y marcas que antes no se veía tan claro. Pero sí creo que hace falta sumar y seguir apoyando a nuevos talentos. ¿Cómo ves la relación que existe hoy en día entre las redes sociales y la industria de la moda? Son una herramienta muy poderosa, siempre y cuando se saque la mejor versión de ellas. Hoy en día podemos cruzar fronteras en cuanto a contenido, son una plataforma muy importante para el desarrollo de la creatividad y para alzar la voz. Personalmente, lo que yo busco es reflejar mi amor por la moda, pero no me gusta ponerle una etiqueta a lo que he visto diariamente, sino que me gusta que la etiqueta sea la personalidad. Siempre trato de compartir que eso que a veces creemos que es aspiracional también es accesible, siempre y cuando se haga desde punto de vista divertido o creativo. Es más la esencia. Hoy ya no hay talla ideal, es usar la ropa con la que te sientas cómoda, con la que seas tú misma y con la que proyectes tu personalidad. Creo que romper esas barreras ha sido un gran paso en nuestra sociedad. ¿Cómo definirías tu estilo? Es una pregunta complicada en el sentido de que me considero muy versátil, pero al mismo tiempo me gusta ser clásica y arriesgarme a las nuevas tendencias. Al final, mi estilo es usar lo que me hace sentir cómoda. ¿Cuál es el tip básico que toda mujer debe tomar en cuenta a la hora de armar un outfit? Que una se sienta cómoda. Se puede elegir el outfit más eclético o clásico, pero si cuando te lo pones no te sientes tú, si no estás cómoda, entonces no es para ti. ¿Quiénes son tus diseñadores favoritos en este momento? Kris Goyri, Abel López, Jacquemus y Dior, son mis top ahorita.

ESPECIAL AGOSTO 2019

ENFRENTA tu regreso a la rutina Por: Ale Pasquel (CRUZANDO PALABRAS) cruzandopalabras91@gmail.com

Inicia agosto y con él, el estrés del regreso a clases, el tráfico en las calles, levantarte temprano por las mañanas, preparar el lunch, arreglar a los niños, entre otras actividades que nos alejan de la realidad de las vacaciones. Y aunque seguramente más de un papá está feliz por poder regresar a sus horarios habituales, a una gran mayoría nos causa estrés nada más pensar en el regreso a la rutina. Así que, a ti que me estás leyendo, te presento los tres tips, que me parecen los más útiles, para enfrentar tu rutina de la mejor manera:

MANTÉN el orden

Bien dicen que una casa ordenada es reflejo de una mente ordenada y con esto no me refiero a que sigas paso a paso las reglas para deshacerte de todo y que sigas métodos o procesos para tener una casa o una planeación de las que solo encontramos en las películas. Sencillamente, se trata de que una semana antes del regreso a clases, puedas de manera dinámica y organizada, dividir las tareas del hogar, delegar algunas responsabilidades para que tu tranquilidad y la de tu familia estén en sintonía.

CONCÉNTRATE en lo bueno

Es un hecho, se terminó el verano, los niños regresaron al colegio y por fin tienes tiempo para priorizar acerca de actividades que probablemente dejaste de hacer. No te angusties pensando en los horarios, en el tráfico, en la comida del día; resulta más fácil enfrentarse a los nuevos desafíos con actitud positiva y con planeación previa para poder simplificar todas estas cuestiones. Recuerda que las metas cortas estimulan, por lo que si eres amante de las vacaciones o de nuevas experiencias, puedes comenzar a planear tu siguiente fin de semana, sin necesidad de tener que esperar un año completo para que vuelva el verano.

ELIMINA los hábitos negativos Posiblemente este sea el más complicado, porque tanto tú como yo, hemos intentado empezar un nuevo hábito y estos inicios de etapa se vuelven el momento perfecto gracias a la motivación, a la planeación y a la búsqueda del instante adecuado para llevar a cabo la ejecución, sin embargo; es mejor que este proceso lo iniciemos eliminando malos hábitos de raíz para poder así, formar hábitos que nos permitan ser mejores. Procuremos ser puntuales, mejorar nuestra alimentación, dormirnos una hora más temprano. En fin, estos son solo algunos de los muchos hábitos que podrás corregir y que te ayudarán a seguir avanzando poco a poco.

Finalmente, no olvides que la actitud lo es todo, y te tengo una buena noticia, el síndrome post vacaciones te costará como máximo, dos semanas, así que puedes intentar desde ahora, trabajar en tu equilibrio mental y corporal para iniciar esta etapa que indudablemente estará llena de nuevas oportunidades.

ENTREVISTA AGOSTO 2019

Thanya Lรณpez: la era de la mujer fuerte en la televisiรณn 16

ENTREVISTA AGOSTO 2019

Si ya devoraste las series del momento, no puedes perderte la recién estrenada serie de Telemundo “Preso No. 1”, la cual tiene como parte de su elenco a la actriz y diseñadora Thanya López y Erik Hayser, por mencionar algunos. En exclusiva para Nivel Uno, la actriz mexicana compartió un poco sobre este nuevo proyecto lleno de acción y de #GirlPower.

1. Cuéntanos sobre tu nuevo personaje en la serie “Preso No. 1” ¿Cuáles son las características más importantes de este personaje? 2. ¿Qué opinas sobre el rol de la mujer en la industria televisiva hoy en día? 3. ¿Qué otros proyectos se vienen para ti en un futuro? 4. Cambiando un poco de tema, también diseñas tu propia línea de joyería ¿Cómo surge este proyecto? 1. Eva es un agente secreto que está encargada de salvar al presidente que fue detenido injustamente. Es una mujer decidida que está dispuesta a perder la vida por su trabajo. Es ruda, es fuerte, fría pero compasiva, disfruté mucho darle vida a Eva, la verdad me gusta mucho interpretar mujeres fuertes.

2. ¡Me encanta! Me parece que cada día se están haciendo más proyectos donde ya no es el hombre el protagonista, el salvador o el héroe. Hoy en día las mujeres hemos alzado la voz, somos fuertes, tenemos el lugar que merecemos y me encanta que cada vez en los proyectos, surgen personajes de periodistas, de doctoras, de fiscales, de agentes, incluso de amas de casa fuera de lo que estamos acostumbrados a ver.

3. Recién estrené a finales de julio la serie “Preso No. 1” y actualmente me encuentro en las grabaciones de una serie de Netflix que se estrenará el siguiente año. A futuro estoy esperando el estreno de Killing Sarai, donde comparto escena con William Levy, Alicia Sanz y Adrián Lastra. También estoy con un proyecto personal de un guión y tengo muchísimas ganas de levantar más proyectos personales.

4. Resurrexión es una marca que inicie junto a Camila Sodi hace cinco años con la finalidad de formar parte del diseño mexicano y apoyar la moda mexicana. Hoy soy la directora de esta marca en la que disfruto muchísimo diseñar y poder formar parte, no nada más de producciones, sino que también sean usadas por distintas celebridades y artistas. La verdad, me siento muy feliz y con muchas ganas de crecer y de seguir haciendo colaboraciones y formar parte de que se haga conciencia sobre consumir más moda hecha en México.

SALUD AGOSTO 2019

¿Caminando hacia la felicidad frustración? Seguramente más de una vez te has preguntado cómo encontrar la felicidad, y en lugar de obtener respuesta surgen cada vez más y más preguntas al respecto, ni en el motor de búsqueda más popular en la web que arroja en .55 segundos cientos de millones de resultados que contienen la palabra “felicidad”, se presenta una definición determinante de lo que la felicidad es y cómo se puede alcanzar. Lo primero que hay que tener en cuenta es que la felicidad está hecha para ser buscada, pero no encontrada. En la actualidad, el ser humano tiene más poder y salud que el que se tenía antes, y eso no nos ha hecho más felices, en comparación con lo que las personas en la historia han soñado, es probable que vivamos en un paraíso y aún así parece que no lo percibimos así. Harari, historiador y autor del libro Sapiens, expone dos breves explicaciones a esta insatisfacción interminable.

La primera es que la felicidad es subjetiva, por lo que no depende de condiciones externas sino de cumplir las propias expectativas. Suena obvio, pero ¿qué pasa cuando las expectativas se cumplen? La situación es que nunca se cumplen, ya que las expectativas tienden a adaptarse a las condiciones, por lo que, en consecuencia, las expectativas crecen y la insatisfacción también y eso se observa constantemente: más vacaciones, más tiempo libre, más dinero, mejor empleo, más conocimiento; no importa lo que se tiene, sino lo que falta. La segunda explicación supone que la felicidad es biológica, es decir, nuestras expectativas están moldeadas por nuestro sistema biológico interno, y nuestra química al estar enfocada en la supervivencia, programa a la “satisfacción” para que independientemente de lo que consigamos, continuemos insatisfechos, por lo que ante la “falta” sigamos con ganas de tener más.

Entonces, ¿nunca vamos a alcanzar la felicidad? Parece que estamos atrapados en una tragedia incesante en la que la ansiedad que produce no tener lo que se busca va ganando, pero no, no todo está perdido pues el sufrimiento y la satisfacción son sensaciones, que producen esta idea de “felicidad” por lo que la clave principal está en comprender la naturaleza no permanente de las sensaciones para dejar de anhelarlas. Una buena herramienta que los budistas han practicado durante miles de años es la meditación, y es que durante esta práctica uno puede observar de cerca, tanto la mente como el cuerpo, y así presenciar de manera natural la aparición y desaparición incesante de las sensaciones, al percatarnos de esto, se vuelve inútil tratar de atraparlas, por lo que se detiene la búsqueda y se da paso a la aceptación, lo que nos lleva a vivir el presente, porque “la felicidad no está en la meta, sino en el camino”, entonces la pregunta adecuada no es cómo alcanzar la felicidad, sino: ¿Cómo puedo disfrutar mejor este momento?

Por: Eloi.

PORTADA AGOSTO 2019

Luis Leonardo

Suarez

la voz detrás del éxito Fotos: Francisco Aguirre.

El cine y la televisión nos han brindado historias que han marcado generaciones y se han quedado en los corazones de millones de personas. Podríamos hablar de miles de películas, pero siempre habrá una que ponga nuestras emociones a prueba. Para Luis Leonardo Suárez, actor de doblaje mexiquense, una de sus favoritas es El Rey León de Disney, la versión animada que se estrenó hace más de 20 años. En exclusiva para Nivel Uno, Luis Leonardo nos habló sobre la gran oportunidad que tuvo recientemente al prestar su voz a Timón, en la nueva película live action de Disney, El Rey León; así como su gran trayectoria en el cine y la televisión como actor de doblaje. Dentro de los personajes a los que ha prestado su voz están el General Hux para Star Wars, Timón para el live action de El Rey León, Quicksilver para X-Men, Kermit para Muppet Babies, Kazuto Kirigaya/Kirito en Sword Art Online y Sword Art Onlines: Ordinal Scale, El Acertijo en Gotham y a Elton John en Rocketman, entre otros.

PORTADA AGOSTO 2019

¿Cómo supiste que el doblaje era lo tuyo? La verdad es que desde niño siempre he tenido esta afición por el doblaje, soy niño Disney desde que tengo memoria, aún conservo el libro primera edición del Rey León de 1994. Con la grabadora de mis papás me pasaba escuchando todos los audiocuentos y repitiéndolos al grado de que te puedo recitar la película de Aladdín completa con todo y canciones, la de el Rey León que es mi favorita en inglés y español completa. Cuando apenas empezaba Youtube, yo subía covers de canciones de Broadway, de Disney y de pop coreano. Una vez, subí el cover de Un amigo Fiel de Toy Story y En Mí del genio de Aladdin y cuando lo subí me llegó un comentario que decía: “Muchas felicidades Luigi, es muy padre tu interpretación, me gustaría escucharte en interpretaciones originales, déjame saber cuales son para escucharlas, quizás una vez te invite a una de mis direcciones de doblaje y seas una de las próximas estrellas del doblaje mexicano, firma Rubén Trujillo, la voz original del genio de Aladdín”, evidentemente, yo me emocioné mucho y le mandé un mensaje privado agradeciéndole.

¿Cómo es el proceso de doblaje hoy en día? Cada uno graba de manera independiente, ya no estamos todos juntos. Hoy en día se trabajan con preliminares, lo que nos mandan no es el proyecto final. La mayoría de las veces pueden llegar a cambiar escenas o diálogos. Me pasó haciendo al General Hux de Star Wars para Disney, hice la escena del discurso como unas cuatro o cinco veces porque se trabajaba con material preliminar. Por ejemplo, mi doblaje para El Rey León lo grabé hace como mes y medio, primero hice las canciones y después el diálogo porque también me tocó dirigir la canción “Esta noche es para amar” y también me tocó estar en los coros. Fue bastante gratificante. En el proyecto del live action de Aladdín me invitaron a ser parte de los directores musicales para los coros, les gustó mucho mi trabajo que ahora me están llamando para los siguientes proyectos, lo cual agradezco mucho.

¿Cuánto tiempo te lleva grabar las voces antes de que el proyecto se estrene? Tenemos muy poco tiempo para grabar, no es como en una puesta de teatro, en cine o televisión donde se hace lectura de guión, aquí no hay ensayos como tal. Tu llegas y el director te da un breve contexto de tu personaje y la manera en la que se debe interpretar a X personaje en tal escena. Una vez con ese contexto se empiezan a marcar las pausas, la respiración y las muletillas que tiene el actor o el personaje. A Timón lo hicimos en un día. Al principio es un poco más tardado porque te tienes que acostumbrar al ritmo y al acting del personaje, pero llega un momento en el que se vuelve más intuitivo y de alguna manera puedes predecir lo que va a hacer el actor o personaje. Para proyectos en cine se cuida cada detalle, bueno en todo, pero por ejemplo en serie es un poco más fácil porque llega un momento en que llegas a conocer con el tiempo mejor al personaje y sus modos.

PORTADA AGOSTO 2019

“El Re

y León es que i mi pelícu la b a a se viend r part favorita de o mi ed mi am p to or est elícula fav e esto. Es dos los ti empo o t á a r r sen ita, p una p ahí y mi nomb ero esta v tado en u s. Jamás m antal l a mi y a enorme re en letra ez estand na sala de e imaginé o s me d c o de ejó im doradas, ahí, mi vo ine seis a e fue e ños y agra presionad n un fond z está ahí, l mot or pa decerle, p o, es com o blanco o en ra qu o abr e yo e rque esa a afició zar sté aq n uí.

PORTADA AGOSTO 2019

“Cuando vi en spotify la canción “El León Rey Duerme Ya” y mi crédito junto con el de Seth Rogen,

¡Ay qué padre!”

dije

¿Cómo fue tu experiencia al darle voz a Timón para el Live Action de El Rey León? Fue todo una experiencia. Mi maestra Gaby Cárdenas, quien fue la directora musical, me dijo: “Tienes una gran ventaja y una gran desventaja con este proyecto, tú más que nadie: tu gran ventaja es que conoces mejor que nadie la película y el personaje; y tu gran desventaja es que conoces mejor que nadie la película y el personaje, entonces vas a tener que desaprender lo que aprendiste en 25 años, porque es una nueva versión, esta no es la que viste a los seis años en el cine, es otra cosa”. Y desde que vi el tráiler y escuché las voces en inglés me di cuenta de que la actuación es más sobria, es más seria, ya no cae en la farsa como en la película animada del 94. Aunque sigue siendo

animación por computadora, Disney pretendía que se viera como si hubiera sido un súper documental con una narrativa cinematográfica de NatGeo. Ya no tienen expresiones humanoides como la tenían en la película animada, ni la paleta de colores tan cálidos y toda esta gama de colores espectacular de arcoíris porque la vida real no es así, aquí se pretendía llevarlo a un entorno más real. ¿Qué proyectos tienes en un futuro? Estoy por terminar de dirigir una serie original de Netflix, está por estrenarse, también tengo otros proyectos musicales y estoy por revivir, después de 10 años, mi canal de Youtube el cual consiste en cantar temas de videojuegos acapella.

SOCIALES

SOCIALES AGOSTO 2019

ALUMNOS DE PREPATEC TRIUNFAN EN LA OLIMPIADA DE FÍSICA DEL EDOMÉX Por: Sergio Díaz

Por segundo año consecutivo, Roberto Tripp y Diego del Hierro, estudiantes de cuarto semestre de la PrepaTec Metepec, lograron subirse al podio de la Olimpiada Estatal de Física del Estado de México, obteniendo esta vez el primer y tercer lugar, respectivamente. En su participación del año pasado, Roberto obtuvo el segundo lugar y Diego el tercero, resultados que los motivaron para continuar su preparación y aspirar a mejores lugares dentro de la olimpiada en la edición de este año. De nueva cuenta su preparación corrió a cargo de la maestra Ligia Vélez, quien resalta el crecimiento que los dos participantes tuvieron este año, mismo que les valió sobresalir de entre mil 850 alumnos de 70 municipios del Estado de México. “Tuvieron un crecimiento muy importante este año: desarrollaron la capacidad de análisis de los procesos para llegar a la solución de un problema. Esto fue clave ya que ellos resolvían los problemas pensando en el resultado final, más allá de analizar un proceso”, menciona Vélez.

“La preparación que tuvimos para este año fue mucho más intensiva que la del año anterior. Todo lo hicimos con gusto porque nos apasiona la física. La maestra Ligia nos impulsó cada día con el objetivo de mejorar nuestra posición en la olimpiada”, afirma Roberto Tripp. Además de estudiar los temas de la olimpiada, la maestra Vélez incluyó en su preparación actividades de lectura de poemas, esto con el fin de sensibilizar a los muchachos. “La física es una ciencia natural, pero tiene un encanto muy especial. Solamente una persona que desarrolla la sensibilidad que te da la lectura de poemas de todo tipo de temáticas podrá percibir la esencia de la física. Esto se reafirma en los resultados obtenidos”, comenta la maestra Ligia. Cabe mencionar que Roberto y Diego buscaron participar en la olimpiada por iniciativa propia desde el año pasado. Su pasión por esta ciencia nació desde antes de cursarla, ya que Diego aún no ha llevado materias de física y Roberto acaba de concluir su primer semestre estudiándola.

Este año la dinámica de la olimpiada fue diferente, ya que se digitalizó por completo. Los alumnos participantes resolvieron el examen de manera remota sin necesidad de acudir a un sitio en específico, como el año pasado. De acuerdo con la maestra Ligia este formato apela a la ética de los estudiantes, ya que pudieron valerse de cualquier herramienta para resolver la prueba. “Esto nos llena de orgullo porque además de la preparación, habla de la honestidad de nuestros estudiantes”, recalca. Ambos estudiantes ahora ven de cara a su futuro y ambos planean estudiar física, ciencia con la cual piensan generar soluciones a problemáticas de la sociedad, y ayudar a sus comunidades a crecer. “Para mí ha sido un honor ser la mentora académica de estos jóvenes, estoy segura de que en un futuro, Roberto y Diego serán generadores de conocimiento. Ellos serán un orgullo para México”, concluye la catedrática de PrepaTec Toluca y Metepec.

SOCIALES AGOSTO 2019

PREPARATORIA INEDIB CERRÓ EL CICLO ESCOLAR CON MUSICAL DE

“VASELINA”

Los integrantes de la generación 2016-2019 del Instituto para la Educación Integral del Bachiller, S. C. cerraron el ciclo escolar con dos hechos relevantes: el primero de ellos consistió en la presentación de cinco funciones del musical Vaselina 2019, presentada los días 21 y 22 de junio en el Teatro Cervantes por los integrantes del Taller de Comedia Musical, remitiendo a todos los asistentes a la época de Olivia Newton-John y John Travolta de finales de los años 70’s. El segundo acontecimiento giró en torno a la culminación exitosa de los estudios de educación media superior, a través de una ceremonia y misa de acción de gracias, realizadas en el Teatro Cervantes y la Catedral de la capital mexiquense, respectivamente, antecedidas por la Cena Baile del 15 de junio, donde los bachilleres y sus padres, disfrutaron de una festiva celebración. Con dichas actividades, la generación de graduados dijeron adiós a los espacios de la Preparatoria INEDIB para dirigir sus pasos en el exitoso proceso de ingreso a las licenciaturas elegidas. Fue así como cerraron el año escolar, marcado por la celebración del primer cuarto de siglo de tan prestigiada institución académica.

EXCELENCIA EDUCATIVA

2019

EDUCACIÓN INTEGRAL Y CERTIFICACIÓN IB

Adquisición de conocimientos, desarrollo de habilidades, toma consciente y calificada de actitudes.

Ramón Guerra No.304 Ojuelos; Zinacantepec.

2780188

PROGRAMAS ACÁDEMICOS

Asignaturas curriculares y extracurriculares, Certificaciones en inglés por la Universidad de Cambridge y DELF A y B en Francés, Certificaciones Microsoft, Intercambios culturales al extranjero.

Calzada San Jorge No.105 Ojuelos; Zinacantepec.

2785389 y 1675093

TALLERES ARTÍSTICOS Y SELECCIONES DEPORTIVAS Taller de comedia musical, natación, gimnasia artística, fútbol, básquetbol...

PROGRAMAS FORMATIVOS

Enseñanza de las 24 virtudes humanas, Servicio Social, Ciudadano del mundo.

Morelos s/n

Ojuelos; Zinacantepec.

2781364 y 1675191

AMBIENTES DE APRENDIZAJE

MUSEOS: Museo de Ciencias Naturales, Museo Vivos, “The Maritime Museum Model Ship Collection Dr. Germán Infante Gómez”,AULAS EQUIPADAS, Escuela de Robótica TECNOBOTICS, TEATRO CERVANTES, ESPACIOS DEPORTIVOS: Canchas de fútbol, básquetbol, voleibol, alberca y gimnasio olímpico, LABORATORIOS de Informática y Ciencias.

20 de noviembre No.310 San Mateo Oxtotitlán, Toluca.

2781040 y 2780199

facebook.com/inedib

www.inedib.edu.mx

SOCIALES AGOSTO 2019

¡FELICIDADES AL COLEGIO ARGOS EN SU 40 ANIVERSARIO! “La Educación Es El Alma De Una Sociedad, Ya Que Pasa De Una Generación A Otra”. Gilbert K. Chesterton El mundo actual requiere de ciudadanos profesionales altamente calificados, por lo que en nuestro Colegio y Preparatoria Argos pertenecientes a la RedPea: Red de Escuelas Asociadas a la UNESCO (The United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization, por sus siglas en inglés) trabajamos para cumplir con los objetivos y prioridades de la organización. Seleccionar una escuela que forme personas capaces de enfrentar los retos de una “Ciudadanía Mundial” (Global Citizenship) es una responsabilidad transcendental para la elección de una buena Institución educativa, en donde hoy en día los idiomas, la cultura y la tecnología juegan un papel muy importante. Basar dicha elección en el desarrollo de habilidades requeridas para afrontar los grandes desafíos de la humanidad en el ámbito de sus competencias es el mejor regalo que podemos ofrecer a nuestros hijos en la construcción de su futuro. La educación de calidad es una inversión que va más allá de distancias, costos o instalaciones. Desde hace 40 años, el Colegio Argos ha sido reconocido nacional e internacionalmente por sus logros académicos, deportivos y culturales, por su constante innovación, mejorando la elección de su personal docente, capacitándolo constantemente con temas de vanguardia académica, perfeccionando los métodos de enseñanza, además de cuidar la integridad física y emocional de sus alumnos. A las familias que nos han acompañado a lo largo de estos años y continúan con nosotros en este nuevo ciclo escolar, les agradezco su confianza y preferencia. Por todo ello, orgullosa por el reconocimiento que nos ha dado la sociedad como una Institución de calidez, calidad y excelencia, reitero mi compromiso de trabajo con ustedes, con mis niños y jóvenes. ENNY SALGADO NEGRETE DIRECTORA GENERAL COLEGIO Y PREPARATORIA ARGOS

SOCIALES AGOSTO 2019

LA MAGIA DEL TEATRO EN EL COLEGIO NUEVO CONTINENTE Fotos: Fotografía Concepto

Por séptimo año consecutivo, los alumnos del Colegio Nuevo Continente Campus Metepec, realizaron la presentación de la obra On Broadway. Esta presentación fue especial debido a que se hizo en su recién estrenado Auditorio dentro de las instalaciones de este colegio.

SOCIALES AGOSTO 2019

¡BIENVENIDA

A TOWN SQUARE METEPEC,

CERVECERÍA DE BARRIO! Para todos los amantes de la cerveza, la Cervecería de Barrio abrió sus puertas en el centro comercial Town Square Metepec el mes pasado. La famosa Cervecería de Barrio trae a Metepec una amplia variedad de platillos del mar como tacos, cócteles, empanadas y tostadas, por mencionar algunos. Durante la inauguración, los invitados disfrutaron de un ambiente lleno de música y diversión. No te puedes perder de este delicioso y tradicional lugar.

SOCIALES AGOSTO 2019

CAMILA Y MÍA CELEBRAN SU PRIMERA COMUNIÓN En julio, las pequeñas Camila y Mía, celebraron su Primera Comunión en la Parroquia de San Carlos Borromeo en compañía de sus padres Eduardo Reyes y Claudia Cruz; así como de sus padrinos Abel Cuéllar y Lillian Reyes quienes las han seguido guiando en el camino de su encuentro con el Espíritu Santo, desde su bautizo ¡Muchas felicidades!

SOCIALES AGOSTO 2019

MÉXICO Y ESTADOS

UNIDOS POR LA CONSERVACIÓN DEL LOBO GRIS MEXICANO

En julio, el gobierno del Estado de México, a través de la Secretaría de Medio Ambiente y la Comisión Estatal de Parques Naturales y de la Fauna (Cepanaf ) celebraron la reunión Anual Binacional México-Estados Unidos para la conservación del lobo gris mexicano, la cual se realizó en el parque Estatal “El Ocotal” en Timilpan. Durante esta reunión se coordinaron las actividades a realizar para el Plan de Supervivencia de la Especie, así como la exposición de informes por parte de las instituciones que tienen ejemplares de lobo gris mexicano. Como resultado de esta reunión se obtuvo el Plan 2019-2020, el cual establece que trasladarán ejemplares de diferentes instituciones con el objetivo de formar parejas reproductivas.

VEN Y CONOCE NUESTRAS SUCURSALES www.barbacoaelcarnalito.com

Suc. Metepec Av. Benito Juรกrez 935, Metepec

Suc. Toluca I Aut. Toluca Atlacomulco km.11

Suc. Toluca II Aut. Atlacomulco Toluca km 23.5

Suc. Ocoyoacac Carr. Mexico Toluca km 45.5

SOCIALES AGOSTO 2019

SE ENCENDIÓ EN EL EDOMÉX EL FUEGO NUEVO DE LOS PANAMERICANOS LIMA 2019 A inicios del mes pasado, el gobernador Alfredo del Mazo encabezó la ceremonia del Encendido del Fuego Nuevo, con el cual se inició el camino a la décimo octava edición de los Juegos Panamericanos en Lima, los cuales comenzaron el pasado 26 de julio. Esta ceremonia se realizó en la zona Arqueológica de Teotihuacán, además de un desfile de banderas de las 41 naciones que asistirán a este encuentro. A esta ceremonia asistió Carlos Padilla Becerra, Presidente del Comité Olímpico Mexicano; Carlos Neuhaus, Presidente del Comité Organizador de los Juegos Panamericanos y Parapamericanos de Lima y Julio Garro, Embajador de Perú en México, por mencionar algunos “El encendido del Fuego Nuevo es un reflejo de la vitalidad de las culturas que desde el Ártico canadiense hasta la Tierra del Fuego habitan estas tierras, y por ello es un evento único en el mundo comparable al encendido de la llama olímpica en Grecia. Por su importancia histórica y lo que representa para nuestro continente, el encendido del Fuego Nuevo, como se ha expresado anteriormente, une a las naciones de América, fortalece las tradiciones de nuestros pueblos y reafirma la identidad de México ante el mundo. Por su misticismo y por sus valores que enarbola, el Fuego Nuevo está asociado con el inicio de la competencia atlética más importante del continente americano", explicó el mandatario mexiquense.

SOCIALES AGOSTO 2019

CELEBRAN CON ÉXITO LA SEGUNDA RODADA CICLISTA EN TOLUCA En julio se realizó la Segunda Rodada Nocturna Ciclista “Iluminando nuestra historia” organizada por la Secretaría de Cultura, a través de la Dirección General de Cultura Física y Deporte y el Ayuntamiento de Toluca. Más de 150 personas se unieron a esta rodada en la que recorrieron un circuito de nueve kilómetros, en el que también pudieron apreciar diferentes puntos de interés y monumentos históricos de la capital mexiquense.

SOCIALES AGOSTO 2019

MÁS DE 60 ATLETAS MEXIQUENSES PARTICIPARON EN LOS JUEGOS PANAMERICANOS 2019 Un total de 68 deportistas, 27 mujeres y 41 varones, competirán en 19 disciplinas en los Juegos Panamericanos Lima 2019, los cuales se realizarán del 26 de julio al 13 de agosto en Perú. Algunas de las disciplinas en las que se estará compitiendo son Atletismo, Canotaje, Ciclismo, Clavados, Ecuestre, Futbol, Handball, Hockey sobre pasto, Nado sincronizado, Natación, Patines sobre ruedas, Pelota Casca, Pentatlón Moderno, Polo Acuático, Remo, Squash, Taekwondo, Vela y Volibol.

SOCIALES AGOSTO 2019

COPA TOLUCA: PASIÓN POR EL FUTBOL

Más de 30 mil personas disfrutaron de la Copa Toluca “El Clásico Toluqueño” en el que los Diablos Rojos y los Potros Salvajes demostraron su talento y pasión por el futbol en la cancha. Este festejo fue organizado por el gobierno local rumbo a la celebración de los 500 años de la capital. Los Diablos Rojos se coronaron ganadores tras un marcador final de 3-2.

FITNESS AGOSTO 2019

El futuro

llegó hace rato

Constantemente nos proyectamos al futuro, nos contamos historias de lo que quisiéramos ser y vivimos persiguiendo un anhelo de transformación que pareciera inalcanzable, poco a poco nos vamos encerrando en la cárcel de nuestra propia mente, sin darnos cuenta del engaño del futuro ¡esto es hipnosis! pura sugestión. Funciona un determinado tiempo, sobre todo en mentes muy inconscientes, a las que es fácil venderles cualquier cosa porque no son capaces de discernir aún entre verdad y mentira, para una mente trabajada esto simplemente es un obstáculo, puro parloteo mental, por lo tanto, es ilusión. Dar la orden de volver al presente es un golpe brutal para el ego, ya que esto implica el abandono de la búsqueda y el hacer, para solo ser, la mente te dirá: continúa buscando, haz esto, haz aquello, toma el curso, trabaja más duro, obtén más títulos y así, tal vez algún día, te transformes en algo o alguien. Pasamos la vida hablándonos a nosotros mismos, nos perdemos en las historias que nos contamos tanto a nosotros como a los demás y terminamos creyendo que somos una historia y un personaje estructurado que a conveniencia se transforma o adquiere una nueva mascara, para evitar confrontar la verdad. Cabe mencionar que el origen de la palabra personalidad proviene del griego que

Ejercicios para ser aquí y ahora • L a meditación es fundamental, ya que gracias a ella podemos observar varios programas inconscientes con los que vivimos cada día. Observa tus pensamientos, emociones, acciones y reacciones del día a día sin juzgarte, conviértete en un observador silencioso. • E nseña a tu cuerpo a sentir emocionalmente su futuro, cuanto más puedas sentir las emociones que anhelas en el futuro, menos probabilidad de sentir la falta y separación. 48

FITNESS AGOSTO 2019

significa “máscara”, es decir, algo asumido, que no es propio de uno, algo que no es sustancial, sino añadido. La idea no es seguir disfrazando más al personaje, por el contrario, la idea es desenmascararlo poco a poco hasta descubrir el verdadero ser, ese que ya es todo. No somos una historia, somos conciencia y la conciencia se expande. Para evitar caer en este juego y lograr la verdadera transformación existe un método simple, esto al ego le disgusta mucho ya que este quisiera que fuera algo complejo, pero es su mecanismo de defensa al verse amenazado por los elementos como la voluntad y el silencio interior, lo que todos conocemos como meditación. La meditación no es poner la mente en blanco, sino más bien ser el testigo de todo lo que acontece tanto fuera como dentro de nosotros, no hay que hacer nada más que observar, escuchar, sentir y dejar que la respiración fluida y consiente poco a poco nos devuelva a un estado de paz que siempre ha estado dentro de nosotros y que el único esfuerzo que se requiere es intentarlo cada vez que sea posible, hasta volverlo un hábito. Si logras dominar este procedimiento podrás realizar cualquiera de tus actividades desde las más satisfactorias hasta las más difíciles, como estar atrapado en el

tráfico sin preocupaciones o deseos de predecir resultados futuros, aceptando lo que es en ese momento y realizando la tarea de la mejor forma posible, sin distracciones. Al mismo tiempo lograrás sentirte aquí y ahora como el ser que anhelabas en aquel futuro incierto, lleno de claridad, poder, confianza y paz o, en su defecto, al menos serás consciente de la locura de tu mente y como constantemente viaja sin sentido del pasado al futuro, generando frustración, ansiedad y depresión, lograr esto equivale a un gran avance, ya que al hacernos consientes de nosotros mismos adquirimos conocimiento, este a su vez nos da poder para lograr el cambio, que inicia con la aceptación, la cual proporciona liberación, y esta a su vez nos otorga más energía para fortalecer la voluntad. Entonces como verán no se trata de pensar en obtener paz, o como llegar hacia ella en algún futuro, se trata de ser la paz, por eso es importante entender que nuestro cuerpo influye en nuestro cerebro y este, a partir de la información percibida de él, influye asimismo en la modificación del cuerpo, por este motivo la forma más fácil de influir en nuestra mente es cambiando previamente el cuerpo. Las experiencias vitales influyen y modifican el cuerpo y el cerebro, como la neurociencia asegura.

• C amina aquí y ahora como tu yo del futuro, al involucrar a tu cuerpo cada día en este ejercicio, este proceso se convierte en el hábito del nuevo yo, hasta que simplemente se vuelve algo natural. • T en una práctica física, en este caso recomendamos el yoga, sin embargo, caminar, nadar, correr o bailar entre otras, son excelentes formas de relajar el cuerpo y darle una experiencia de alegría y bienestar a nuestra mente y si, al mismo tiempo, integramos la respiración consciente en estas actividades, el avance será más notorio. • A ntes de juzgar la simplicidad de este método y decir que no es posible, ponlo a prueba y verifícalo por ti mismo, la sugerencia son 21 días. 49

ESPECIAL AGOSTO 2019

Loubi

Constellation:

LA COLECCIÓN INTERGALÁCTICA DE LOUBOUTIN

El diseñador Christian Louboutin presentó en julio su colección de zapatos primavera/verano 2020 llamada Loubi Constellation, la cual tiene sneakers, mules, flats y tacones en colores fluorescentes ideales para las fiestas de noche. Los tacones Levitation, son un increíble innovación que crea la ilusión de un zapato flotante gracias a su forma.

ESPECIAL AGOSTO 2019

MBFWMADRID: LA GRAN FIESTA DE LA MODA ESPAÑOLA

En julio se celebró la 70º edición del Mercedes Benz Fashion Week en Madrid, evento que reunió a más de 40 diseñadores y marcas españolas entre ellas estuvieron Palomo Spain, Devota&Lomba, Maria Escoté, Maria Ke Fisherman y Oliva, por mencionar algunas. Durante esta edición del MBFWMadrid se rindió homenaje a Leonor Perez Pita, conocida como Cuca Solana, quien falleció recientemente y quien fue directora de la pasarela por más de tres décadas.

Teresa Helbig

Oliva

The 2nd skin Co

Top

SHOPPING / ELLA AGOSTO 2019

Accesorios Para Verano Por Liz Lescieur

Sin duda la llegada del verano significa muchas cosas: vacaciones, clima cálido, escapadas a nuevos destinos, tiempo para estar en familia y claro, tiempo para ti. Por eso en esta ocasión me encantaría que te consientas y transformes tus looks de verano con alguno de mis “statement” picks. Hablemos de accesorios y es que sin duda la elección del outfit es esencial; pero si buscas sobresalir y darle un toque más ecléctico y auténtico a tu estilo, lo que necesitas es elegir el accesorio correcto.

CONCHAS

PERLAS&

Desde las eternas clásicas hasta lo más trendy de la temporada, las perlas y las conchas son el must para verano, las puedes encontrar en prácticamente todo, desde las ya muy vistas tobilleras, hasta cazadoras, trajes de baño, bolsos, sandalias, aretes… ¡todo!

Bolsas deplaya

Dependerá mucho de tu gusto y estilo, pero siempre habrá bolsos elegantes que se sentirán cómodos tanto en la playa o en la ciudad, y con el bolso indicado sin duda darás un toque statement a cualquier look de verano.

SHOPPING / ELLA

HEADARETES BANDS STATEMENT

AGOSTO 2019

Sin duda son mis accesorios favoritos y definitivamente las ediciones de verano nunca dejan de sorprenderme, son divertidos, coloridos y cada vez más creativos.

Es una de las mayores tendencias en moda en este momento y me encanta, me parece un trend muy classy y girly. Soy amante de todo lo que sea “puff” y claro, las diademas de pelo son mi actual fascinación.

@lizlescieur @lizlescieur @huntingmycloset www.huntingmycloset.com

SHOPPING / ÉL AGOSTO 2019

que no te pueden faltar esta temporada ¡Los días lluviosos ya llegaron! Y para prevenir cualquier contratiempo con el clima, te recomendamos no salir esta temporada de lluvias sin un paraguas y una chamarra rompe vientos. Así como unos zapatos, tenis o botas para caminar sin problemas sobre el piso mojado. Puedes complementar tus outfits con accesorios como pulseras, anillos y cadenas discretas. Así como una backpack mediana para cargar ligero.

Burberry Stance

Gucci

Herschel Supply&Co

Fuente Montegrappa

SHOPPING / ÉL AGOSTO 2019

Ezpeleta

Northskull

Dolce&Gabbana

Una revision oportuna le permite detectar el estado de salud de sus huesos y evitar la osteoporosis

Para la evaluación del crecimiento infantil

MAYORES INFORMES

Dolce&Gabbana

Edificio de Servicios Especializados del Centro Médico de Toluca (a espaldas del hospital) Pedro Ascencio No.427 pte. Metepec, Edo. de México Tel. 722 2 32 22 22 Ext. 3020 Y 3021

MUSICOTERAPIA AGOSTO 2019

Sheeran: el nuevo príncipe del pop El cantautor inglés Ed Sheeran se ha convertido en uno de los músicos y compositores más importantes de la actualidad. Sus tres primeros álbumes lo llevaron a obtener el reconocimiento y respeto de sus colegas en la música, llegó a ser nominado numerosas ocasiones para los premios Grammy y ha sido ganador de este prestigioso premio en dos ocasiones. Recientemente, lanzó su cuarto álbum de estudio No. 6 Collaborations Project, un disco exclusivo de colaboraciones con artistas como Khalid, Justin Bieber, Eminem, 50 Cent, Camila Cabello, Cardi B y Chance The Raper, por mencionar algunos. Este álbum ya está disponible en plataformas digitales, te compartimos nuestro top 5.

Síguelo en

Top

1. Beautiful People (feat. Khalid) 2. South of the Border (feat. Camila Cabello & Cardi B) 3. Cross Me (feat. Chance the Raper, PnB Rock) 4. Antisocial (feat. Travis Scott) 5. Blow (feat. Chris Stapleton & Bruno Mars)

BE (YOU) TIFUL AGOSTO 2019

productos cinco

para cuidar tu piel este verano

Durante esta temporada, tú piel requiere de un cuidado mayor, sobre todo si llegas a estar mucho tiempo expuesta a los rayos del sol o en lugares abiertos donde el polvo y contaminación sean muy directos. Por ello, te recomendamos cinco productos indispensables para tener una piel saludable, suave y limpia. Te recomendamos usarlos principalmente durante la noche, así tendrán un mejor efecto.

Dos

Estée Lauder (Advanced Night Repair). Este suero, además de rehidratar tu piel, previene arrugas y signos de envejecimiento.

Cuatro

Peter Thomas Roth (Cucumber Detox Hydra-Gel Eye Patches)

Son parches refrescantes que ayudarán lucir más brillante y revitalizada la zona del contorno de los ojos.

Uno

Foreo Luna Mini

Este cepillo limpiador facial te ayudará a eliminar manchas por impurezas, dejando tu piel suave y radiante.

Tres

Shiseido (Future Solution LX Intensive Firming Contour Serum 50 ml).

Este suero ayuda a reafirmar tu piel en pocos segundos, úsala en el rostro y cuello.

Cinco

Sephora Collection (Micellar Cleansing Water & Milk).

Este limpiador remueve el maquillaje sin dejar residuos grasos o pegajosos, además hidrata y deja limpia tu piel.

PLACES AGOSTO 2019

Zurich: Modernidad y lujo

Si hay una ciudad en verano que vale la pena visitar es Zurich, en Suiza. El clima suele ser bastante agradable para conocer la ciudad más grande de Suiza, ya que Zurich tiene un sinfín de lugares atractivos para toda la familia.

Uno de los lugares imperdibles es el Museo Nacional Suizo, el cual tiene la colección de historia cultural más grande del país. También está el Casco Antiguo de Zurich, una de las calles comerciales más famosas, la cual ofrece una amplia oferta cultural y social. Uno de los símbolos más emblemáticos de la ciudad son las torres del campanario de la iglesia Grossmünster, una de las más importantes de la ciudad.

PLACES AGOSTO 2019

El lago de Zurich es uno de los atractivos más famosos de esta ciudad, aquí se pueden hacer excursiones o visitas a los diferentes pueblos ubicados a las orillas del lago. Algunos de los lugares más famosos son Rapperswill, la ciudad de las rosas en donde hay jardines públicos en los que florecen más de 15 mil rosales de más de 600 variedades.

Si eres amante del fútbol, no puedes perderte el Museo del Fútbol Mundial de la FIFA, en el que podrás conocer la historia de fútbol internacional. Mientras que para los amantes de la comida, los festivales de comida son muy famosos en Zurich, por lo que cada año se realiza el tradicional Food Zurich, un festival culinario de 11 días celebrado en mayo..

Itinerario agosto 03

Si eres fan de la Lucha Libre no puedes perderte este 3 de agosto, en la Arena Ciudad de México, la Triplemanía XXVII como parte de la gira de Conquista de Lucha Libre AAA Worldwide. En este gran evento estarán presentes los luchadores Blue Demon Jr., Pshyco Clown, La Parka, Dr. Wager Jr., Hijo del Fantasma, Taya y Lady Shani, por mencionar algunos.

También se podrá disfrutar una vez más lo mejor del rock en español, artistas como Enrique Guzmán, Angélica María, César Costa, Roberto Jordán, Julissa y Benny se reunirán una vez más en el Auditorio Nacional para revivir lo mejor de la música rock en español.

¡Los 90’s están de regreso! Después de una larga temporada de exitosas presentaciones, el 90’s Pop Tour llega con una fecha más a la Arena Ciudad de México este 24 de agosto, por lo que tendrás una oportunidad más para ver a las bandas y artistas que marcaron con su música la década de los 90, como The Sacados, OV7, Litzy, JNS y Fey, por menciona algunos.

El guitarrista, modelo y actor japonés Takamasa Ishihara, mejor conocido como MIYAVI se presentará este 9 de agosto en la Sala Puebla para presentar su más reciente producción discográfica “No Sleep Till Tokyo”, el cual fue lanzado el pasado 24 de julio.

Una de las fiestas de música electrónica más importantes del país se celebrará el próximo 17 de agosto: el SensesMexican Beat Fest 2019, en este festival se podrá disfrutar de los beats de los Dj’s mexicanos mejores rankeados a nivel internacional. Este año el line-up de esta edición está conformada por Mariana Bo, Zaa, María Daniela y su Sonido Láser, Le Twins y Mastachi. La cita será en 360 venue.

César Millán, mejor conocido como el Encantador de Perros, visitará la CDMX para presentar su espectáculo “Once Upon A Dog” en el que compartirá con la gente vídeos e historias personales sobre el comportamiento de los perros y su experiencia a través de los años con ellos. La cita será el próximo 25 de agosto en la Arena Ciudad de México.

! s e d er

v s p i #t

productos

imposibles de reciclar

Ante la delicada situación que vivimos hoy en día en cuanto al exceso de basura y de plástico, Greenpeace dio a conocer algunos de los productos, que usamos diariamente, casi imposibles de reciclar, ya que están elaborados con plástico laminados y con aluminio, además de su producción en masa. Si bien algunos son productos que se usan para higiene personal también existen opciones más sustentables y ecológicas para evitar este tipo de exceso de plástico en el planeta.

El tubo de la pasta de dientes

No son reciclables y están hechos de plásticos laminados.

Encendedores

Si bien pueden rellenarse, una vez desechados el plástico no es reutilizable sin mencionar el cabezal de acero y la piedra de fricción.

Botellas

Empaques de galletas Si el empaque no tiene una identificación del tipo de plástico del que está hecho es difícil poder reciclarlo.

Las botellas PET son reciclables únicamente si están limpias, sin tapas de silicón o de aluminio y sin etiquetas de metal.

METEPEC

PRÓXIMA APERTURA

Mercado Artesanal

LOCALES COMERCIALES

DISPONIBLES

Hospital del Espíritu Santo Av. Ignacio Comonfort

Ten

ang

Capilla del Calvario Centro

eA rist

Ten

Ubicación: Avenida Estado de México #144, barrio del espíritu santo, Metepec Estado de México. Teléfono: 54 4301 7660 Email: ventas@pegali.com

Avenida Estado de México 144

Tolu

ang

eA rist

Tolu

Parque Municipal

Ten

ang

rr Ca

Escanea el código para ver croquis

p ete

aca -Z

eA rist

Tolu