NLCS JEJU NEWSLETTER 20 May 2022
5 • PRINCIPAL’S LETTER • ENRICHMENT WEEK STORIES • OTHER STORIES FROM AROUND THE SCHOOL • A ROUND UP OF STUDENT’S AWARDS • DATES FOR DIARY • IMPORTANT NOTICE FOR DAY STUDENTS AND PARENTS
PRINCIPAL’S LETTER 학부모님, 학생, 교직원, 및 NLCS Jeju 구성원 가족분들께, 6학년 공연 세가지 물음 (The three Questions)이 PAC 무대에 올랐습니다. 무엇보다도 학부모님들을 PAC 에 직접 모실 수 있어서 기뻤습니다. 6학년 학생들이 선보인 훌륭한 공연으로 인해 눈과 귀가 즐겁고 행복한 시간이 였습니다. 본 공연을 통해 6학년 학생들은 연기, 노래, 악기 연주, 춤 등등 다양한 모습으로 각자의 재능을 펼칠 수 있었습니다. 이번 공연에 기여해 주신 분들이 많습니다. 비단 주니어 스쿨 선생님들 뿐만 아니라 미술, 무용, 드라마, 음악 부서의 선생님들도 일조해 주셨습니다. 10학년 학생들도 주니어 스쿨 6학년 학생들의 공연을 도와 주는 것을 목도하여 뿌듯한 마음이 들었습니다. 수학여행을 떠난 6학년 학생들이 인솔 선생님들과 즐거운 시간을 보내기를 바랍니다. IGCSE 시험을 치르는 11학년 학생들과 IB 시험을 치르고 있는 13학년 학생들은 녹록치 않은 시간을 보내고 있습니다. IGCSE 시험중 가장 마지막에 치르는 과목 (2과목)은 이번 여름 학기가 마친 뒤인 6월 20일 & 21일에 있습니다. IGCSE 시험과 IB 디플로마 시험에 평가 요소의 일환인 코스워크 또는 IA 로 작성으로 10학년 학생들과 12학년 학생들도 매우 분주한 시간을 보냈습니다. 7학년 ~9학년 학생들이 개별 프로젝트를 수행하고 다양한 STEM 프로젝트를 하는 모습도 보았습니다. 이번학기는 다양한 분야에서 학생들이 각자의 열정을 더욱더 빛을 내는 학기였습니다. 수많은 학생들이 아트 페스티벌을 준비하고 있고, 비주얼 아트 쇼를 통해 재능과 역량을 드러낼것입니다. 본교 MS 럭비 스쿼드 팀 학생들은 제 51회 전국소년체육대회 출전(5월 26일)합니다. 본교를 대표할 뿐만 아니라 제주도특별자치도 체육회를 대표하여 출전하게 됩니다. 5월 19일 목요일 제주특별자치도 체육회 개막식에도 초대를 받았습니다. 럭비선수단의 승전보를 기대하겠습니다. 5월 23일 월요일로 시작하는 주에 NLCS UK로 부터 감사를 받게 될 예정이며, 6월 1일 2일에 학교경영위원단 여름학기 이사회가 계획되어있습니다. 감사합니다. 총교장 Lynne Oldfield 드림
North London Collegiate School Jeju
ENRICHMENT WEEK STORIES LATIN AND PHILOSOPHY WEEK 이번 라틴 & 철학 역량강화주간에는 7학년 학생을 대상으로, 플라톤의 국가론(The Republic) 을 낭독하는 등 소크라테스에 관한 강연과 함께 별도로 소개된 Mr. Munday 선생님의 ‘바바리안 (Barbarian)’에 관한 강연도 있었습니다. 점심시간에는 파생어(특히 라틴어에서 유래된) 챌린지와 신화 퀴즈, 전시, 로마 보드게임, 라틴어구 전시 등 다채로운 활동이 이어졌습니다. 여러 교직원과 재학생에게는 로마 병사가 되어 보는 사진 촬영 기회도 주어졌습니다. 이번 행사에 도움을 주고 참여해 준 학생 여러분과 기획에 도움 주신 교직원 여러분 모두에게 감사 인사 드립니다.
North London Collegiate School Jeju
BARBARIAN IDENTITIES 5월 11일 강의에서 Mr. Munday 선생님이 “‘야만인(barbarian)’ 하면 문명과는 동떨어진, 잔인하고 부정(不淨)한 사람이 연상됩니다. 사실 이 말은 고대 그리스 로마 시대로 거슬러 올라갑니다.”라고 학생들에게 화두를 건네셨습니다. 오늘날에도 통용되지만 로마 시대와의 연관성을 확인할 수 있는 명확한 경계선이 없는 것은 사실입니다. ‘바바리안(barbarian)’이라는 표현은 율리우스 카이사르와 역사가 타키투스(Tacitus) 등 고대 로마인이 사용했던 말입니다. 로마 시대를 거치면서 변해 왔고, 고대 역사가들은 ‘barbarus’ 란 단어와 연계하여 게르만족과 로마의 셀수없이 많은 갈등과 연관지어 설명하기도 합니다. 로마인과는 달리 고대 그리스인은 ‘바바리안(barbarian)’을 정의했습니다. 고대 그리스어 bárbaros는 (로마인을 포함하여) 모든 외국인을 구분하는 명칭으로 사용되었습니다. 게다가 당시 고대 그리스인에게 다른 언어는 “bar bar” 소리로 인식되었다는 점에서 음차 표기한 말이 굳어진 것일 수도 있다고 생각합니다.
직업탐방의 날 5월 6일 본교 캠퍼스에서 10학년 학생들 대상으로 직업탐방의 날 행사가 있었습니다. 다양한 직업군에 속한 많은 분들이 본교를 방문하시어 학생들의 지경을 넓혀주셨습니다. 특별히 두명의 13 학년 학생들이 후배들을 위해 영감있고 알찬 강연을 준비해 주어 더욱더 풍성한 시간이 되었습니다. 강연을 해주신 분들께 특별히 감사드립니다:
Ms. Adele Vitale (Professional Doula) Mr. Mike Forster (Advertising Agency CEO) Mr. Mike Kim (Product and Graphic Designer) Mr. Robb Harker (EDM Agency Director) Mr. Jaesung Lee (Architect) Ms. Kate Edwards (Game Industry Cultural Consultant) Angelina Lee (Year 13) Elysia Bae (Year 13)
OTHER STORIES FROM AROUND THE SCHOOL YEAR 6 PRODUCTION 6학년 학생들은 한국 전래동화인 ‘세 가지 물음’으로 너무나도 훌륭한 공연을 선보였습니다. 혹 시 아직 시청하지 못하셨다면 here. 클릭하시어 즐거운 시청 하시기 바랍니다. 이번 공연에 6 학년 모든 학생들이 여러가지 모습으로 기여를 해주었습니다. 무대 위에서 뿐만 아니라 무대 뒤에서 촬영 소품을 만들고, 기술 지원을 제공해주는 등등 너무나도 많은 기여를 해주었습니 다. 이번 공연은 6학년 6학년 전체 학생이 모두 함께 만들어낸 결실이라고 말씀드릴 수 있습니 다.
YEAR 6 PRODUCTION
FOBISIA SHORT STORY COMPETITION 2022 금년 FOBISIA 단편 소설 글짓기 대회에서 David Kwon학생이 3학년-4학년 부문에 출전하여 수상하였다는 기쁜 소식을 전해 드립니다. 본 대회의 주제는 ‘Memories’였으며, David 학생은 ‘ 더 메모리 카페’라는 제목으로 흥미 진진한 이야기를 작성했습니다. Here 클릭 하시어 ‘더 메모 리 카페’의 티백에 어떤 비밀이 담겨져 있는지 찾아 보세요. David 학생과 인터뷰를 할때, 독서에 대한 열정을 통해 본인이 직접 창작한 이야기를 써보고 싶은 마음을 갖게 되었고 용감하게 도전해 볼 수 있게 되었다고 합니다. David 학생의 어머니께서는 David 학생이 아주 어릴 때 부터 책을 읽어 주셨다고 합니다. 그때부터 책을 읽는 것을 좋아하게 되었고, 지금은 단 하루도 책을 읽지 않는 날이 없다고 합니다. 심지어 숙제도 많고 바쁜 날에도 “짧은 시간이라도, 마음만 있다면 독서할 수 있는 시간은 얼마든지 만들 수 있습니다”라고 말하였습니다. David 학생은 방과 후 과외나 학원에 가지 않습니다. 대신 집에서 스스로 공부를 한다고 합니다. 귀가 하지마자 숙제부터 시작하고, 과제 마감일이 언제인지 확인을 한다고 합니다. 숙제를 마치고 나면, 자습을 하거나, 독서를 하거나, 어머니랑 보드게임을 한다고 합니다. David 학생은 다음과 같이 독서를 장려하는 메시지를 전해 주었습니다. “가능할 때마다 독서를 하세요! 영어도 향상하고 어휘력도 확장되고, 작문역량도 탁월해 집니다. 비단 영어 뿐만 아니라 다른 언어로 작성된 글도 좋습니다. 여러분이 읽고 있는 책에 쓰여진 언어 역량 향상에 도움이 될것입니다!”
Currently reading: Frankenstein Favourite book(s): Harry Potter
2021/22 KOREAN SECOND LANGUAGE SPEECH CONTEST KSL 한국어 말하기 대회에 참여한 모든 학생에게 큰 박수 보내며, 각 부문 우승자를 소개합니다: 초급 - 1위 - Peiting lI (Elvin) & Jeannie Brown 중급 - 1위 - Thomas Downes & Georgina Downes 고급 - 1위 - Torin Harker
주니어 스쿨 & 시니어 스쿨 학부모 아카데미 학부모님을 학교에 직접 모시고 학부모 아카데미 행사를 진행 할 수 있게 되어 매우 기쁩니다. 지난 2년동안 온라인으로만 진행을 할 수 밖에 없었는데, 드디어 학부모 아카데미 행사를 대면으로 진행 할 수 있게 되었습니다! 주니어 스쿨에서는 ‘교사진의 전문성 계발’에 대한 정보와 오는 8월 부터 적용하게 되는 교원배치의 변동 사항을 안내드릴 것입니다. 시니어 스쿨에서는 변경된 학생생활지도 시스템에 대한 설명을 드릴 것입니다. 본 행사에 직접 참여 하시지 못하실 경우 실시간 온라인으로 시청하실 수 있습니다. 향후 있을 학교행사에도 더 많은 학부모님들을 직접 모시고 진행 할 수 있기를 기대합니다. 주니어스쿨 학부모 아카데미 시니어스쿨 학부모 아카데미
PARENTS AS PARTNERS 이번 주 Ms. Kate Somerville 선생님과 Mr. Craig Wehrle 선생님, 그리고 Mr. James Caudle 선생님이 진행한 Parents as Partners 행사에 참여해 주신 학부모님께 진심으로 감사드립니다. 이번 주제는 건전한 온라인 활동에 초점을 두고 자녀의 이용 습관을 어떻게 지도하고 모니터링하는 것이 좋을지 논의해 보았습니다. 다음 학사년도에는 보다 많은 워크샵이 진행될 예정이오니 많은 관심과 참여 부탁드립니다.
GIANT BUBBLES 학생들은 거품기를 자체 제작하여 용액 양을 달리함으로써 누가 가장 거대한 비눗방울을 만드는지 시험해 보았습니다! 남학생들이 직접 만든 폭죽도 곧 시험해 볼 예정입니다!
BOOKSALE UPDATE 지난 중고서적 판매 행사를 통해 창출된 3.5백만원 상당의 수익금을 기부하고자 도서관 및 봉사활동 앰배서더 학생들은 한림에 위치한 아동복지시설 예향원에 방문했습니다. 이번 기부금은 손상된 바닥 보수 공사에 사용될 예정이라고 합니다. 학생들은 시설 관계자들과 오랜 시간 이야기를 나누고 시설을 돌아본 뒤에 아이들과 만남의 시간을 보내기도 했습니다. 지난 뉴스레터에서 소개해 드렸던 KCTV ‘라이온킹’ 더빙 녹음에 참여하여 200,000원의 상품권을 받았던 5학년 학생들(Tejy Jang, Sean Yoon, Lucy Kim, Hayoon Cho)도 이번 기부에 동참했습니다.
재학생의 따뜻한 마음씨에 모두의 마음이 훈훈해 집니다!
AEWOL DAY OUT TO HYEOPJAE 부쩍 봄 기운이 느껴지는 요즘, 애월 기숙사는 바다로 나가 아름다운 섬, 제주에서 누릴 수 있는 또 다른 특권을 마음껏 즐겼습니다! Here
BOARDERS BBQ 한치 앞을 모르는 제주 날씨도 이번 주말 기숙학생들의 BBQ 파티를 막을 수 없습니다! 비록 야외에서 충분히 즐기지는 못했지만, 맛있는 음식과 즐거운 시간이 가득했습니다!
BIOLOGY CHALLENGE 지난 주 금요일, 8-10학년 남학생, 여학생 총 24명은 왕립생물학회(Royal Society of Biology) 의 생물학 챌린지에 참여했습니다. 생물학 챌린지를 시작으로 권위 있는 중급 생물학 올림피아드 (Intermediate Biology Olympiad)와 영국 생물학 올림피아드(British Biology Olympiad)로 이어집니다. 이번 생물학 챌린지 결과는 6월에 발표될 예정이며, 참여한 24명 모두에게 행운을 빕니다! 참고로 올해 중급 생물학 올림피아드(10-12학년 대상)는 6월 10일에 열립니다. 또 다른 쾌거를 기대해 봅니다!
BRITISH BIOLOGY OLYMPIAD 지난 1월 많은 학생들이 참여했던 영국 생물학 올림피아드는 IB에서 배우는 내용 이상의 지식을 요구한다는 점에서 가장 어려운 챌린지라 할 수 있습니다. Mr. Paddy Youell 선생님께서 이번 수상자를 ‘교내 최고의 생물학도’라 묘사하셨는데, 저희도 동의합니다! 수상한 학생 모두 진심으로 축하합니다!
Gold Raphael Seong-Hoon Choi Shaun Jaemin Lew Philip Kim
Silver Shine Shiyoun Ryu Brian Chae-Ghang Jeong Yuta Takeda Jayden Junseo Yoon Bronze Brandon Sukjoon Yoon Thomas Tongyi Zhan
WORLD BEE WEEK 5월 20일 세계 벌의 날(World Bee Day)을 맞아 재학생들은 관련 활동과 함께 벌의 세계를 집중 탐구해 볼 수 있는 기회가 아래와 같이 주어졌습니다: • • • • • • • •
꿀벌 특집 어셈블리 교내 벌집 관찰 벌집 재료와 양봉 도구 전시 - 영상 포함 교내 벌집 온라인 생중계 운영 학생 운영 부스 스펠링 비(Spelling Bee) 팝업 박물관 교내 보존되어 있는 곤충 전시
이번 주는 5월 7일 그린비즈 방문 및 5월 14일 그린비즈 양봉장 방문 등 최근 주요 활동 2가지 사진 먼저 소개해 드리며, 나머지 활동 사진은 다음 뉴스레터를 통해 확인 부탁드립니다.
BEE ASSEMBLY 벌 주간(Bee Week) 활동의 일환으로 NLCS Jeju 재학생 5명의 주도하에 꿀벌에 대한 알찬 정보와 생각할 점을 시사하는 어셈블리가 진행되었습니다. 해당 어셈블리에서는 전 세계적으로 빠르게 진행 중인 꿀벌 개체 수 감소 문제에 집중하여, 이로 인해 파생되는 우려점과 전 세계에 미칠 수 있는 영향에 대해 설명했습니다. NLCS Jeju 양봉은 비록 작은 움직임일 수 있으나, 우리가 만들어낸 작은 변화가 세계를 구하는 데 조금이라도 도움이 될 수 있다고 생각합니다. 관련 발표는 시니어스쿨 어셈블리를 통해 확인 가능합니다. “꿀벌이 지상에서 사라지면 4년 뒤 인류도 사라질지 모른다. 꿀벌 없이는 수분도 없고, 수분 없이는 식물도 멸종하며, 식물이 멸종하면 동물도, 인류도 사라질 것이다.” - 알버트 아인슈타인
KISAC MIDDLE SCHOOL BASKETBALL KISAC 중등부 농구 대회에 출전한 NLCS 팀 전체에 큰 박수 보냅니다. 정말 인상 깊은 경기였습니다! 남학생 A팀 - 2위 (A 그룹) 여학생 A팀 - 3위 (A 그룹) B팀 - 3위 (B 그룹)
BOOK SANITISERS
주니어스쿨 PRG에서 퍼스트스쿨과 로워스쿨 도서관에 책 소독기를 구비해 주셨습니다. 소중한 아이들을 위해 귀중하게 사용하겠습니다. 다시 한번 감사드립니다.
OLD NORTH LONDONERS JEJU (ONLJ) ONLJ는 NLCS Jeju 졸업생을 뜻합니다. 여전히 우리에게 소중한 일원이기에 NLCS Jeju 동문회를 발전시키고 지원하고자 합니다. ONLJ 참여 방법 안내 드립니다: • 문의사항은 담당자 Ms. Shin 선생님에게 연락 바랍니다(alumni@nlcsjeju.kr) • 새로운 소식은 공식 ONLJ 인스타그램, 페이스북 계정을 팔로우하여 확인 가능 • LinkedIn 연계 • 보다 자세한 사항은 학교 홈페이지 ‘Alumni’ 페이지 참조: nlcsjeju.co.kr/alumni • 학교에서 마련하는 ONLJ events 행사에 대한 많은 관심과 참여 부탁드립니다. • 자체 ONLJ 행사를 기획하실 경우 Ms. Shin 선생님과 협조 가능하다는 점 참고 부탁드립니다. • LinkedIn 등을 통해 앞으로 대학 및 진로를 고민하는 졸업생들에게 조언과 멘토링 등 아 낌없는 격려와 지지 부탁드립니다. • 현재 거주하는 지역, 종사하는 업계 또는 재학 중인 학교 내 동문을 만날 수 있는 기회입니다. • 재학생에게도 귀감이 될 여러분의 성공담을 공유해 주시기 바랍니다.
A ROUND UP OF STUDENT’S AWARDS AND ACHIEVEMENTS
AWARDS AND ACHIEVEMENTS 자랑스러운 재학생들이 각자의 분야에서 맺은 결실을 공유 드립니다. 모두 축하합니다!
Name: Thomas Zhu Award: 2위 - London Classical Music Competition
Name: Thomas Zhu Award: 2022년 올해의 런던 유소년 음악가상 (London Young Musician of the Year 2022)
Name: Bunny Jeein Seol Award: 1위 - FOBISIA 온라인 VA 대회 - 주제: 뉴 노멀(New Normal) 차점자 가운데 NLCS Jeju 재학생이 무려 7명!
Name: Youngsoo Kim (Benedict) and Seungki Kim (Eddy) Award: 제주특별자치도 유소년스포츠협의회장배 유소년스포츠클럽대회
우승팀 소속 Youngsoo 학생은 1점만 내주었고, Seungki 학생은 다섯 경기 중 무려 9 골 득점!
OTHER NEWS 학교에서는 언제나 다양한 활동이 동시다발적으로 이루어지는 만큼 최근 소식이 궁금하신 분은 학교 공식 SNS 페이지를 확인 부탁드립니다 - ‘좋아요’도 꾹 눌러주시고, 놓치는 소식 없도록 ‘ 팔로우’도 잊지 마시기 바랍니다! • 교내 최초 양봉 브라이언트 개시 • 6학년 공연을 위한 무대 장치 제작기 • 국제청소년성취포상제(Duke of Edinburgh International Award) - 청량산 탐방 • 햇살 아래 진행된 주니어 CCA 우쿨렐레 수업 • 어린이날 교내 활동 • 10학년 국제청소년성취포상제 동장 실전 평가 여정 • 어버이날 특별 영상 • 스승의 날을 맞아 주니어스쿨 & 시니어스쿨 PRG 대표 방문
QUEEN’S BIRTHDAY DINNER AND JUBILEE CELEBRATIONS 2022 2022년 영국 엘리자베스 여왕의 생일과 플래티넘 주빌리(즉위 70주년)를 기념하여 오는 6 월 9일 NLCS Jeju도 기념 저녁 행사를 진행합니다. 본 행사에서 NLCS Jeju Seojin Kim 학생과 Jisu Choi 학생, Chaewon Lim 학생, Chanhwi Lee 학생이 무대에서 현악 4 중주 연주를 들려줄 예정입니다. 티켓은 현재도 판매 중입니다. 다음 페이지에서 포스터를 확인해주세요.
DATES FOR DIARY
BOARDING INFORMATION SESSION 5월 23일 오전 10시에 열리는 기숙사 설명회 신청을 아직 미처 하지 못하신 학부모님의 경우, 아직도 접수가 진행 중이라는 기쁜 소식입니다! 재학생 학부모님께서는 학부모 협력관(Ms. DongEun Lee 선생님 또는 Ms. Mina Chang 선생님)을 통해, 신입생 학부모님께서는 입학처로 이메일(admissions@nlcsjeju)로 신청 부탁드립니다. 해당 설명회는 기숙사에 대한 자세한 정보, 학생에게 어떤 부분에서 좋은 경험인지 그 이유에 대해 알아보는 시간입니다.
NLCS JEJU String Quartet
9 June Queen’s Jubilee
North London Collegiate School Jeju
IMPORTANT NOTICE FOR DAY STUDENTS AND PARENTS 통학학생들중에 방과후에 진행 되는 교내 행사와 활동에 참석하기를 희망하는 경우, 반드시 해당 지도교사로 부터 사전에 허락을 받아야 합니다. 사전에 허락을 받은 경우를 제외 하고는 학교 일과가 마치면 (수업/CCA 종료후) 즉시 하교 해야 합니다. 방과후 통학학생들이 방문 할 수 없는 구역은 기숙사, 식당, 스포츠 센터, 건물 안 등등을 포함한 학교 내 모든 구역이 해당 됩니다. 통학학생 중에 지도 교사의 승낙없이 방과후 (수업/ CCA 활동 종료)에 교내에 머물러 있는 경우, 적발시 처벌을 받게 됩니다.
Follow Us! 학교 소셜 미디어를 팔로우 하시고 더 많은 소식을 받아보세요!