NMT Joulu 2016 by Digimag

Joulu Kuopion

Kuopion jouluperinteet

2016

Joulu Tahkolla Joulukukkien hoito-ohjeita PIKKULEIPUREIDEN RAJATON RIEMU

MENUT JUHLAAN TÄMÄN JOULUN SUOSIKKIJUOMAT

Joulun ajan

menovinkit

Valmistele rennosti JOULUISET LÖYLYT

HURMAAVA JOULUKOTI KORISTELU- JA KATTAUSVINKIT

Vuoden

toivelahjat

Ideat aidon joulun tunnelmaan

tekemistä, ihanuuksia ja inspiraatioita

NMT MEDIA

Tässä lehdessä

NMTKUOPIO Avaa kaupunkisi

NMT Kuopio 9/2016 5. vuosikerta JOULUKUU 2016 NMT on sisältörikas erikoisaikakauslehti. Lehden jokainen numero on tiettyyn aihealueeseen kohdennettu. Lehti on saatavilla ympäri kaupunkia vilkkailla liikennepaikoilla sijaitsevista jakeluasemista. Verkossa nmt.fi. tarjoaa paljon lisämateriaalia innovatiivisesti, toimien henkilökohtaisena oppaanasi oman kaupunkisi elämyksiin. KUSTANTAJA New Media Table Oy / NMT Kuopio Puijonkatu 9 B 15 70100 Kuopio vaihde puh. 040-1304416 kuopio.toimitus@nmt.fi kuopio.ilmoitukset@nmt.fi www.nmt.fi etunimi.sukunimi@nmt.fi PÄÄTOIMITTAJA/ TOIMITUSJOHTAJA Sari Jalkanen 040 - 555 3460 TUOTANTO 040-130 4415 Outi Kokkarinen Eetu Ollikainen TOIMITUS 040-130 4414 Tarja Anunti, Jere Lehtonen, Ilpo Lommi, Outi Kokkarinen, Sirpa Korhonen, Jonna Kaasalainen, Heta Jyrälä, Emma Heinonen ILMOITUSMYYNTI 040-130 4412 Projektipäällikkö Jyrki Riekkinen Tuotepäällikkö Birgit Huhmo PAINOPAIKKA Punamusta Oy ISSN-L 2243-2086 Kaikki oikeudet pidätetään. Osittainenkin kopioiminen ilman lupaa on kielletty. Vastuu virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksettuun hintaan. KANNESSA Kuvassa: Matkus Shopping Centerin joulupukki ja kuopiolainen pikkuneiti kertomasssa lahjatoiveistaan. Kuva: Jonna Kaasalainen Kuvankäsittely: Eetu Ollikainen

KUMPPANI

HUOM! TÄLLÄ MERKILLÄ VARUSTETTU ARTIKKELI SISÄLTÄÄ MAINONTAA, TUOTESIJOITTELUA JA KUMPPANEIDEN KUSTANTAMAA SISÄLTÖÄ.

Mikä onkaan ”ihanampaa kuin

herkullisten joululeivonnaisten tuoksu keittiössä?

7 Kuopion joluperinteet Talonpoikaiskulttuuri voimissaan 9 Joulun perinnepaikat 10 Muistilista jouluun Mitä kaikkea pitikään tehdä? 12 Vinkit joulusiivoukseen 14 Tekstiileiden kolme tyyliä Esittelyssä joulun päätyylit 17 Joulusaunaan Uusilla tuotteilla tunnelmaa 18 Persoonallinen juhlakoti Vanhaa, kierrätettyä ja itse tehtyä

22 Joulukoristeiden parhaat Kolmen värin tunnelmat 26 Ihanat joulukukat Hoito ja yhteystiedot 28 Parasta on antaminen Aineettomat ja elämykselliset lahjat 32 Näin vietät turvallisemman joulun 35 Vinkit joulusiivoukseen 45 Parasta juhlapöytään Keittiömestareiden jouluherkut 47 Juhlajuomat

www.nmt.fi

Joulu

48 Kinkun paisto Kauppiaan neuvot 49 Kauppahallin herkkuja 56 Joulumenot Kaikkea kivaa tekemistä 85 Jouluksi Tahkolle ajanvaraus:

017-686 8609

.n tti

LIS

IE ÄT

J TO

Yleis- ja erikoisLääkäreiden vastaanotot laboratorio ja työterveys

Ajurinkatu 16 IsoCee, 70110 Kuopio

Pääkirjoitus Tiesitkö tämän?

1,5 milj.

joulukuusta hankitaan Suomen koteihin jouluksi.

2,4 milj. hyasinttia tuoksuu suomalaisissa joulukodeissa.

Miljoona suomalaista käy laulamassa Kauneimpia joululauluja.

nuorta keskimäärin työllistetään joulusesongin ajaksi.

6-7 milj. kiloa kinkkua ostetaan vuosittain joulupöytiin.

3,5 milj. On Alkon litramääräinen myynninkasvu joulua edeltävällä kahdella viikolla.

TUNNUSTAUDUN SUURELLA ilolla ja ylpeydellä jouluihmiseksi. Sama fiilis oli koko toimituksessamme tätä numeroa tehdessämme. Jokaiselle löytyi omat tärkeät asiat joulusta. Esille nousivat hiljentyminen, ilo, kodin koristelu isosti tai pienesti, leipominen, juhlava syöminen, aineellisten tai aineettomien lahjojen itse valmistaminen, kierrättäminen tai ostaminen. HYVISSÄ AJOIN valmistautumisen todettiin

tuntuvasti alentavan joulustressiä. Joulu on rento juhla ja parasta siinä on kiireettömyys ja läheisten kanssa vietetty aika. Kodin laittamiseen joulukuntoon liittyy paljon suuria tunteita, vaikka samalla ne eivät takaa onnistunutta joulua. Kaunis miljöö toimii usein kuten samppanja juhla-aterialla: kohottaen tunnelmaa. KAUPUNKIMME YRITTÄJÄT ovat tehneet parhaansa laittamalla esille parhaat lahjavalikoimansa. Keräsimme parhaimmistoa esille. Kaupallisten tuotteiden sijaan lahjaksi voi antaa yhteistä laatuaikaa ja elämyksiä. Omalta kohdaltani tästä ideasta syntyi vuoden tyylikkäin ja helpoin lahjaidea omille läheisilleni.

Säväyttää

PERINTEET OVAT tärkeitä ja toisaalta kaikille

vanhoille tavoille on vaikea löytää tarvetta jatkuvasti muuttuvassa maailmassa. Käytännössä synnytämme jatkuvasti uutta lainaamalla, sekoittamalla ja muovaamalla perinteitä aikaan ja paikkaan sopiviksi. TODELLISET TRADITIOT mielessä olemme

valikoineen yhteistyössä paikkakunnan eri toimialojen asiantuntijoiden kanssa joululehteemme iloksenne lahjaideoita, ohjeita ja vinkkejä, joissa yhdistyvät rakkaat perinteet ja nykypäivän trendit. Lopputuloksena jalostui vuosien varrelta parhaiksi todetuista makupaloista herkullinen kokonaisuus. TOIVON TÄMÄN viidennen joulunumerom-

me tarjoavan Sinulle ja perheellesi ihania hetkiä joulun odotukseen, samalla virittäen juhlatunnelmaan ja auttaen löytämään mieleiset joulutapahtumat lukuisista mahdollisuuksista.

KUVA: EVELIINA IMMONEN/STUDIO LIISA

5 tuhatta

JOULU ON VUODEN SUURIN JUHLA

HYVÄÄ MIELTÄ JA ILOISIA HETKIÄ,

JUURI NYT Kerran joulun aikaan on aivan pak” ko päästä laulamaan kauneimpia jou-

Joulua odotellessa ” on kiva käydä Kuopion

Kun joulua on ensin vietetty ” rauhassa perheen kanssa, lähdetään

JONNA KAASALAINEN, TOIMITTAJA, VALOKUVAAJA

EETU OLLIKAINEN, GRAAFIKKO

HETA JYRÄLÄ, TOIMITTAJA

lulauluja. Aion myös mennä tunnelmalliseen Jouluyön messuun, joka Kuopiossa pidetään jouluaattona yhdeltätoista yöllä useassa eri kirkossa.

www.nmt.fi

Joulu

kaupunginteatterissa, jonka ohjelmisto pullistelee kiinnostavia esityksiä.

tapaninpäivänä tanssimaan. Tapsantanssit juhlitaan vanhan kaveriporukan kanssa. Niissä kekkereissä onkin valinnanvaraa!

PALVELEMME jouluun saakka sunnuntaisin klo 11-16

KERÄILYKAMPANJA Keskitä ostoksesi Carlsonille

niin saat keräilytarroja, joilla voit lunastaa 12-osaisen Cellini -lautassetin hintaan

59,90

Joulukuun kanta-asiakasetu

Teema SARJA

-30%

(374,80)

YHDEN LAUTASEN HINTA ALLE

5,-

norm.hinta

• valkoinen, helmenharmaa, punainen, musta

TAVARATALO KUOPIO Kauppakatu 36 ma-pe 9-20 la 9-17 carlson.fi

RAUTATAVARATALO KUOPIO Volttikatu 1 ma-pe 8-19 la 9-16

Wanha Joulu

Entisajan JOULU

TEKSTI NMT MEDIA KUVAT JONNA KAASALAINEN, KUOPION KULTTUURIHISTORIALLINEN MUSEO/EINO MALM

Suomalaisten jouluperinteet ovat muotoutuneet vuosien saatossa, mutta olennaisinta on edelleen perhe ja yhdessäolo.

uomalaisessa joulussa näkyy edelleen vanha talonpoikaiskulttuuri yhdessä kirkollisen sanoman kanssa. Maaseudulla aikoinaan vietetty syksyn sadonkorjuujuhla kekri sulautui kaupunkilaisten viettämään jouluun, ja juhlien yhdistelmänä syntyi yltäkylläinen ja perhekeskeinen suomalainen joulu. Teollistumisen myötä joulusta on tullut kaupallisempaa, mutta perinteet ovat monin osin säilyneet. JOULUPÖYTÄ OLI ennenkin runsas. Ruuissa talonpoikaiskulttuurista pohjautuvat laatikot, kinkku ja luumu ovat säilyttäneet asemansa joulupöydissä. Jouluherkkujen ohella nautittiin olutta ja väkeviäkin, muttei kohtuuttomasti. Perinteisesti jouluruoat jätettiin pöytään, josta oli helppo syödä öisin tai aamulla kirkkoon lähtiessä. Joulusiivouksen jälkeen kodit koristeltiin puhtaille lattioille levitetyillä jouluoljilla. Agraarikulttuuriin liittyneen tavan uskottiin tuovan hyvää onnea seuraavan vuoden sadolle. Oljet edustivat myös kristillistä perinnettä, sillä Jeesus-lapsen kerrotaan syntyneen oljilla pedattuun seimeen. Olkia ei enää levitellä lattioille, mutta niistä askarrellaan vieläkin erilaisia koristeita, kuten himmeleitä ja olkipukkeja. JOULUKUUSI YLEISTYI kodeissa 1800-luvulla. Karamelleilla ja omenoilla koristeltu kuusi sijoitettiin yleensä ikkunan eteen, jotta se näkyi ohikulkijoille. Yhden huoneen työläisperheissä kuusi ripustettiin latvastaan kattoon, jolloin kuusi ei ollut tiellä, kun petejä levitettiin yöksi. Kuopiossa torin joulukuusi on tuotu jouluisin samalle paikalle aina 1940-luvulta lähtien. Tuomiokirkon edustalla on saanut ihailla valaistuja joulukuusia 1920-luvulta alkaen. Sähköiset jouluvalot nähtiin Suomessa ensi kertaa Helsingissä 1940-luvulla. Perinteiset vahakynttilät alkoivat väistyä turvallisuussyistä, ja kuusen sähkökynttilät yleistyivät 1970-luvulta lähtien. www.nmt.fi

Joulu

SUOMALAINEN JOULUPUKKI on lähtöisin tapaninpäivään liittyvästä, pelkoa herättäneestä nuuttipukista, jolla oli päällään sarvet ja nahkainen naamari. Vanhalla joulupukilla oli yllään lammasturkki nurinpäin, talvirukkaset, sarkahousut, nahkasaappaat tai huopikkaat ja päässään karvalakki nurinpäin sekä tuohisarvet. Lisäksi pukin varustukseen kuuluvat kävelykeppinä toimiva ”ryhmysauva”, lahjasäkki sekä vitsat. 1900-luvulla joulupukki sai vahvoja vaikutteita etenkin amerikkalaisesta populaarikulttuurista, ja siksi pukki mielletään nykyisin punanuttuiseksi, poroilla matkaavaksi vanhaksi mieheksi, joka jakaa joululahjoja kilteille lapsille. Suomessa on ollut vahva haltiaperinne, jossa haltioita, kuten saunatonttua, on kohdeltu hyvin ja vastalahjaksi ne ovat vuorostaan huolehtineet nimensä mukaisesta rakennuksesta. Perinne on sittemmin saanut vaikutteita läntisestä populaarikulttuurista ja niin ovat muotoutuneet joulutontut, jotka toimivat joulupukin pikkuapureina. Varakkaat perheet antoivat joululahjoja jo 1800-luvulla, muut perheet seuraavan vuosisadan alussa. Lahjat olivat usein itse tehtyjä, ja lahjan antamisen yhteydessä saatettiin esittää itse kirjoitettu runo. Säätyläisperheet alkoivat lähettää joulutervehdyksiä kauempana asuville läheisille 1800-luvun puolivälissä, ja tapa levisi pian myös muun kansan joukkoon. JOULUN PAINOPISTE siirtyi 1900-luvulla aattoon. Arjesta joulunviettoon siirryttiin aattona joulusaunan myötä. Joulupäivä on edelleen päivä, joka vietetään kotona ja sisällä, mutta tapaninpäivä on vanhastaan iloinen ulkopäivä, johon kuului aikoinaan rekiajelu hevosella. Samoin mäenlaskeminen on vanhoja tapaninpäivän perinteitä. Jouluun hiljentymistä ei ole kulutusyhteiskunnassakaan unohdettu. Joulu on edelleen rauhanjuhla, jolloin kunnioitetaan perinteitä ja vietetään juhla-aikaa perheen kanssa.

Wanha Joulu

TEKSTI NMT/TARJA ANUNTI KUVAT KUOPION SEURAKUNTA, PIXABAY

Minun jouluni

Puijon seurakunnan kirkkoherra, Jaana Marjanen, valmistautuu joulun tuloon hengellisesti. Papin työ on elämäntapa ja matka kohti joulunpyhiä kulkee rinta rinnan kotona ja työssä.

A RAKKAIMMAT JOULUPERINTEENI 1. Joulun sanoma

Joulun sanomaan syventyminen seurakunnan keskellä ja omassa rauhassa.

2. Joulun vietto

Joulu läheisten ihmisten kanssa.

3. Hyvä kirja

Lukeminen omassa rauhassa.

dventti on evankelis-luterilaisen kirkon vanhimpia juhlia. Ennen joulua edeltävä paaston aika näkyi kodeissa selvästi ja tarjolla oli arkista ruokaa. Nykyään koko joulukuu on monessa perheessä yltäkylläisyyden aikaa. Puijon seurakunnan kirkkoherra Jaana Marjanen kehottaa malttamaan hieman ja muistuttaa, että adventti on rauhallista valmistautumista syntymäjuhlaan, eli itse joulupäivään. Joulu ei pääty aattoon, vaan kestää loppiaiseen saakka. - Yksinkertainen on kaunista joulunakin. Taivas tulee tavallisten ihmisten elämään ja joulu saa ihmiset liikkeelle. - Suosituimpia kirkollisia tapahtumia ovat kauneimmat joululaulut, jotka tuovat kirkon täyteen väkeä. Iloitsen siitä, että ihmiset osallistuvat. Marjaselle itselleen joulun tunnelma syntyy hiljaisesta matkasta kohti joulupäivää. - Adventtiaikana haluan keskittyä adventin kirkkaaseen sanomaan ja laulaa joululauluja.

JOULURAUHAN MERKITYS korostuu Marjasen

mukaan entisestään sotien, levottomuuksien ja synnin särkemässä maailmassa. - Joulurauha on enkelten laulua jouluyönä. Kunnia jumalalle korkeuksissa ja maan päällä rauha ihmisillä, joita hän rakastaa. Se on erittäin ajankohtainen rauhan toivotus ja samalla rukous, että eläisimme todeksi Jeesus-lapsen lahjoittaman rauhan. www.nmt.fi

Joulu

KIRKOLLISEEN JOULUUN kuuluu olennaisesti

diakonia, jonka kautta muistetaan heitä, joilla on elämässään hätää ja huolta. Joululahjojen tarkoitus ja alkuperä on Marjasen mukaan usealta lahjansaajalta ja -antajalta unohtunut. - Jumala on antanut meille lahjan, Kristus-lapsen, ja tätä symboloi jouluna annettavat lahjat läheisille. Perinne kumpuaa myös 300-luvulta, jolloin eli Pyhä Nikolaus, Myran piispa, joka auttoi köyhiä ja vähävaraisia. Tietyistä kirkollisista jouluperinteistä pidetään lujasti kiinni. Haudoilla käynti on yleistynyt 1900-lopulla ja nykyään hautausmaat loistavat kynttilämerenä joulun aikaan. - Joulu on niitä juhlia, jolloin kaivataan yhteyttä yli sukupolvien. Haudoilla vierailu on tapa muistella omia juuriaan ja yhdistää perheitä. Myös joulukirkkoon lähdetään yhdessä perheiden kesken. Joulukirkkoon tulemisen painotus on kuitenkin siirtynyt, ja kirkossa käydään mieluummin aattona kuin joulupäivän aamuna. - Seurakunnissa on monenlaisia jumalanpalveluksia ja hartaushetkiä. Puijon seurakunnassa on aattohartaus palvelutaloissa ja Puijon mäellä, jouluaaton perhekirkko ja yömessu, joulupäivän aamun jumalanpalvelus, Tapaninpäivän messu ja illalla vielä Kauneimmat joululaulut, listaa Marjanen.

Wanha Joulu

Wanhan ajan henkeä TEKSTI NMT MEDIA KUVAT RAUHALAHTI, NMT ARKISTO

KUOPIOSSA

RAUHALAHDEN JÄTKÄNKÄMPPÄ

PIKKU-PIETARIN TORIKUJA

TUOMIOKIRKKO

Rauhalahden Jätkänkämpällä on pitkä historia. Se on alkujaan hakkuutyömaiden yöpymispaikkana ollut kämppä, joka rakennettiin Nurmeksen metsähallinnon alueelle. Vilkkaimmillaan siellä on yöpynyt 70 tukkijätkää. Kylpylähotelli Rauhalahti osti kämpän vuonna 1987, ja silloin se siirrettiin hirsinä Rauhalahteen. Tilan alkuperäinen huonejako on vielä nähtävissä. Jätkänkämpällä järjestetään jouluiset perinne- ja savusaunaillat tiistaisin 20. joulukuuta asti. Yleiset savusaunaillat Jätkänkämpän löylytellään aatonaattona 23.12. klo 14-17, ja jouluaattona 24.12. klo 12-15.15. Lisäksi jouluaattona Jätkänkämpälle katetaan tunnelmallinen juhla-ateria klo 12 ja 15. www.rauhalahti.fi

Perinteiseen tapaan Torikuja avataan joulun alla kahtena viikonloppuna. Torikujalla pääsee nauttimaan rauhallisesta, perinteikkäämmästä joulun tunnelmasta kaiken muun jouluhulinan keskellä. Pikku-Pietarin Torikujan puutaloryhmä on valmistunut vuonna 1903. Nyt jo 113-vuotiaan asuintalon rakennutti teurastaja ja liikemies Wilhelm Tuhkanen omaksi kodiksi perheelleen. Kuopion kaupunki osti talon vuonna 1963, ja alkoi vuokrata siitä kaupunkilaisille muun muassa asuintiloja. Vuonna 1987 tontti kaavoitettiin pysyvästi liike- ja asuinkäyttöön. Nykyisin kujalla on 14 pikkupuotia hirsiaitoissa, joista löytää yksilöllisiä lahja- ja käyttöesineitä, herkkuja unohtamatta. Torikujan joulu 9.-11.12. ja 16.-18.12.2016. Avoinna pe-la 10-17, su 11-16. www.pikkupietarintorikuja.fi

Kuopion tärkeä ja yksi näkyvin maamerkki, Tuomiokirkko, kerää perinteisesti joulun alla paljon ihmisiä muun muassa laulamaan kauneimpia joululauluja. Tuomiokirkko vihittiin käyttöön Suomen sodan jälkeen vuonna 1816. Nykyinen kirkko on Kuopion viides, sillä ensimmäinen valmistui jo vuonna 1552. Kuopion kirkko sai tuomiokirkon aseman 1851. Tuomiokirkon piirustukset laati konduktööri Pehr W. Palmroth vuonna 1795. Kirkkoa ryhdyttiin rakentamaan 1806 ja kirkko saatiin kattolistojen korkeuteen vuoteen 1808 mennessä, jolloin Suomen sota puhkesi. Takaisin rakennustöihin päästiin vasta 1812. Joulun alla tuomiokirkossa on totuttuun tapaan paljon erilaisia konsertteja. 13.12. Kummien joulu -konsertti, 17.12. Katri Helena: Niin on aina ollut ja ti 20.12. Jouluenkelit-konsertti: Saara Aalto, Teemu Roivainen. Jouluaattona Tuomiokirkossa perhejumalanpalvelus klo 15. Piispa Jari Jolkkonen saarnaa klo 17 jouluvesperissä ja on liturgina jouluyön messussa klo 23. www.kuopionseurakunnat.fi

KUOPION KORTTELIMUSEO Kuopion korttelimuseo on yhdentoista vanhan puutalon muodostama kortteli. Korttelin vanhimmat rakennukset ovat 1700-luvun lopulta ja nuorimmat sijoittuvat 1800-luvun lopulle. Rakennusten sisätiloissa pääsee tutustumaan erilaisten perheiden asumistyyleihin 1800-luvulta 1930-luvulle. Näiden lisäksi museoon kuuluvat myös apteekkitalo, näyttelysali ja kirjailija Minna Canthin huone. Kuopion korttelimuseon perinteisessä joulunäyttelyssä voi kokea, miltä joulu tuoksui ja näytti ennen. Joulunäyttely avataan 9. joulukuuta. Museokorttelissa erilaisten perheiden kodit on puettu 1800-luvun lopun -1950-luvun jouluasuun. Lisäksi esillä on joulutietoutta, 1800-luvun lopun asuun puettu joulupukki sekä kuultavissa 1930-luvun joulunajan radio-ohjelmia. Museon pääsymaksun hintaan sisältyviä jouluteemaisia opastuskierroksia on tarjolla la 10.12. klo 14, la 17.12. klo 13 ja 15 sekä ke 21.12. klo 13 ja 15. Lisäksi opastuksia järjestetään varauksesta ryhmille. Avoimessa joulutyöpajassa la 10.12 klo 12–14 askarrellaan ohjatusti joulukoriste kotiin vietäväksi (työpajamaksu 3 €). Lapsiperheet voivat seikkailla jouluisessa museokorttelissa lasten joulukartan avulla. korttelimuseo.kuopio.fi

KONTTILAN PERINNETILA Vanhinta kuopiolaista rakennuskantaa ja sitä myöten myös vanhaan perinnejoulun tuntuun pääsee sukeltamaan savolaistorppa Konttilan miljöössä. Mäkitorpan perinnemaisema ja itse torpan rakennuskanta on lähtöisin 1770-luvulta. Konttila on viljelyalueiltaan ja maisemiltaan alkuperäisenä säilynyt kirkkoherran pappilan torpparitila keskellä Puijoa vain kolmen kilometrin päässä Kuopion keskustasta. Alkuperäiseltä nimeltään Konttila on ollut Kokonmäen torppa, talon yläpuolella sijaitsevan korkean mäenharjanteen nimen mukaan. Konttila-nimi jäi torpalle sitä vuodesta 1920 asuneiden ja viljelleiden Konttisten mukaan. Konttilan perinnetilakahvila ja pieni kotieläinpiha keskellä Puijoa ovat avoinna arkisin klo 11–18 ja viikonloppuisin klo 10–18 ympäri vuoden. Joulun aikana joulukuusen hakuretkelle voi suunnata Konttilaan. Tilalla myydään luonnonkuusia ja samalla pääsee nauttimaan hevosajelusta ja joulutorttukahvittelusta. Joulupäivänä ja tapaninpäivänä Konttilassa järjestetään perinteiset rekiajelut klo 11 alkaen. www.konttila.fi www.nmt.fi

PUIJON TORNI Kuopion tunnetuin maamerkki, Puijon torni näyttää pimeään aikaan varsin komealta. Nykyinen torni on kolmas näköalatorni Puijon laella. Ensimmäinen rakennettiin jo vuonna 1856, toinen 1906 ja nykyinen torni vuonna 1963. Nykyisellä tornilla on korkeutta 75 metriä, kohoten 224 metriä Kallaveden ja 306 metriä meren pinnan yläpuolelle. Tornista avautuvat kauniit näkymät suomalaiseen järvimaisemaan sekä Kuopion kaupunkiin. Joulun aikaan Puijolla pääsee joulun tunnelmaan heittäytymällä Tonttuseikkailun pariin. 14.–23.12. ark. klo 16–19 ja la–su klo 14–17. Tonttuseikkailun järjestävät Savon Ammatti ja aikuisopiston opiskelijat. Torniravintolassa tarjotaan joululounasta arkisin klo 11-15 23.12. saakka. Jouluaattona Puijolla julistetaan perinteisesti joulurauha ja jouluaaton hartaus klo 13.00 lähtien. www.puijo.com

Joulu

Valmistelut - Raskaustoive todeksi!

MUISTILISTA

jouluvalmisteluihin

Lämmintä joulumieltä

www.kuopionenergia.fi

TEKSTI NMT MEDIA KUVA PIXABAY

Joulun lähestyessä keräsimme avuksesi vinkkejä helpottamaan joulukiireitä, ja muistuttamaan olennaisimmista tehtävistä. Poimi tästä parhaat! Kauppa

Lapsettomuustutkimuksiin ja -hoitoihin jonottamatta! Gynekologien vastaanotot. Hedelmöityshoidot myös sterilisaation jälkeen.

□ Tee ruokaostokset ennen aaton aattoa. □ Hanki pienet puutteet lähikaupasta. □ Tilaa ajoissa kinkku, kalat ja kukat. □ Tarkista hautakynttilät ja tulitikut. □ Käy Alkossa jo alkukuusta ja vältä ruuhkat. □ Muista säilyttää lahjaostoksista kassakuitti ja sovi avokaupasta.

□ Suosi lahjoissa suomalaista osaamista. □ Etsi uniikit lahjat käsityömyymälöistä. □ Hanki paketointivälineet. □ Osta joulumusiikkia. Se on myös kiva lahjaidea. □ Lahjoita kauppojen eteisissä oleviin keräyksiin. Saat joulumielen itsellesikin.

- siemennestetutkimukset - hedelmällisyysneuvonta - maksuton info-käynti lapsettomuushoitajalla Lisätiedot ja ajanvaraus 017 263 1700 tai info@inova.fi www.inova.fi Etsimme sukusolujen lahjoittajia! Ota yhteyttä, niin kerromme lisää lahjoitusprosessista ja korvauksista.

Siivous ja koristelu

Ruoka

□ Tee ruokaa toiveiden mukaan ja kohtuudella. □ Kokeile uutta, jos lipeäkala jää aina syömättä. □ Valmisruokia voi tuunata. □ Leivo jo hyvissä ajoin pakkaseen. □ Leivonnaisia voi ostaa myös joulumyyjäisistä. □ Tee piparkakkutalo yhdessä lapsien kanssa. □ Tee karamelleja ja nekkuja lahjaksi. □ Vie lämpimäisiä naapurille. □ Laita kotikaljat tulemaan hyvissä ajoin. □ Muista ottaa kinkku ajoissa sulamaan. □ Huomioi ruokien oikeat säilytyslämpötilat. Lahjat ja askartelu

□ Askartele lumitähtiä, jäälyhtyjä, olkienkeleitä ja

□ Tee perussiivous ajoissa, ja pääset joulun alla

□

□ □ □ □ □

vähemmällä. Viritä radioon joululauluja, niin siivous sujuu leikiten. Käytä siivouspalveluita, jos olet kiireinen. Pese ainakin keittiö, wc ja sauna. Vaihda puhtaat lakanat ja joulutekstiilit. Nosta esille juhla-astiat ja kiillota hopeat. Tarkista, että koristeet ja jouluvalot ovat kunnossa. Muista kohtuus jouluvalojen käytössä. Hanki kuusi ja kastele sitä. Minimoi jätteen määrä. Siivoa ja järjestä jääkaappi, jotta ruokaostokset mahtuvat sinne hyvin.

□ □ □ □ □ □ □ □ □

□ □ □

huopatonttuja. Hyödynnä askartelussa vanhoja valokuvia, posti- kortteja ja tapetteja. Ilahduta itsetehdyillä joulukorteilla. Vie työpaikalle tekemäsi joulukalenteri. Anna myös aineettomia lahjoja. Älä unohda: ei se määrä, vaan se laatu. Muista, että omatekoinen lahja on aina rakkaudella tehty. Ota lapset mukaan askarteluun ja paketoimiseen. Panosta persoonallisuuteen, ja keksi kiva loru pakettikorttiin. Säästä ja kierrätä lahjapaperit.

www.nmt.fi

Joulu

Muistettavat

□ Yksinäiset sukulaiset. □ Naapurit. □ Parhaat kaverit. □ Lastentarhan tädit ja koulun opettajat. □ Työkaverit. □ Vähäosaiset. □ Poisnukkuneet. □ Lemmikit. □ Luonnoneläimet.

Kauppakatu 49, 70110 Kuopio

Tärkeät

□ Merkitse kalenteriin lasten joulujuhlat. □ Postita joulukortit ja -paketit ajoissa: kotimaan

□ □ □

jouluterveydykset joulun ikimerkillä viimeistään ke 14.12., ikimerkillä tai 1. luokan postimerkillä viimeistään ke 21.12. Perinteisesti postista lähetettävien kotimaan pakettilähetysten viimeinen lähetyspäivä on ti 20.12., pakettiautomaatin, verkkopalvelun tai mobiilisovelluksen kautta ke 21.12. Tarkemmat aikataulut: www.posti.fi/joulu Tarkista joululiikenteen aikataulut ja varaa liput. Kirjaa ylös lääkärien päivystysnumerot. Tarkista, että palovaroittimet toimivat.

Valmistelut

Huoleton joulu valmistuu yhdessä tekemällä TEKSTI NMT OUTI KOKKARINEN KUVA PIXABAY

Jouluun kuuluu kiireetön yhdessäolo. Kun jouluaskareet hoidetaan ajoissa porukalla, voi jouluna rentoutua ja nauttia tunnelmasta.

Kirje joulupukille

Perinteinen kirje sulkee sisäänsä salaisimmatkin toiveet, ja sen kirjoittaminen on mukavaa yhteistä puuhaa koko perheelle. Joulupukki vastaanottaa vuosittain lähes puoli miljoonaa kirjettä ympäri maailman. Oman kirjeensä voi lähettää joulupukille osoitteella: Joulupukki, Joulupukin Pääposti, Tähtikuja 1, 96930 NAPAPIIRI.

2 3

Joulukortit

Kotiin toimitettu joulutervehdys lämmittää monesti sähköistä viestiä pidempään. Persoonallisin joulukortti valmistuu itse askarrellen, mutta valmiitkin kortit saavat henkilökohtaisella viestillä enemmän syvyyttä.

Joululahjaostokset

Kaupat täyttyvät ennen joulua ihanista lahjaideoista, ja tarjoavat kiireettömille shoppailijoille runsaasti houkuttelevia vaihtoehtoja. Suunnittelemalla ostokset etukäteen voi säästää aikaa ja rahaa, sillä erityisesti viimeiset päivät ennen jouluaattoa ovat yleensä ruuhkaisimpia. Lahjoissa tärkeintä ei ole määrä, vaan ajatus. Lahjojen ei tarvitse olla sesongin hittituotteita, sillä vastaanottajaa ilahduttavan paketin voi tehdä myös itse tai antaa sopivan palveluskortin.

Paketointi Lahjat piiloutuvat kauniisiin kääreisiin rennossa paketointi-illassa, jossa paketoinnin lomassa maistellaan www.nmt.fi

Joulu

glögiä ja kuunnellaan joulumusiikkia. Uuden jouluperinteen voi aloittaa esimerkiksi ystävien kanssa, jolloin lahjat paketoidaan porukalla ja vaihdetaan kuulumisia. Mikäli haluaa lahjat mieluummin valmiiksi käärittyinä, useiden kauppojen paketointipisteissä voi samalla tukea paikallisten yhdistysten toimintaa.

Joulusiivous

Koti valmistuu joulun viettoon parhaiten koko perheen voimin, sillä siivoaminenkin on mukavampaa yhdessä. Kun siivoaminen jakaantuu useammalle päivälle ja monelle tekijälle, ei joulusiivouksesta tule turhia paineita. Kodin ei tarvitse olla kynttilänvalossa tiptop-kunnossa.

Jouluruoat

Joulupöydästä kannattaa tehdä ruokailijoidensa näköinen. Mikäli perinteiset jouluruoat eivät maistu, voi pöytään tuoda rohkeasti muuta tarjottavaa. Kaikkea ei myöskään tarvitse tehdä kerralla tai alusta alkaen itse. Jouluruokien valmistamiseen voivat osallistua kaikki, lapsille sopivaa tekemistä on esimerkiksi piparkakkujen leipominen, koristelu tai ainesten sekoittaminen. Muualta saapuvat vieraat voivat myös tuoda joulupöytään oman osuutensa.

Kodin tunnelma Iso osa joulutunnelmasta syntyy jouluvalojen, koristeiden ja kuusen kautta. Joulukuusen koristelu on

erityisesti lasten lempipuuhaa, eikä sillä ole merkitystä, onko kodissa aito luonnonkuusi tai helppohoitoinen muovikuusi. Tunnelmaan virittäytymisessä auttavat myös joulumusiikin kuunteleminen, kynttilät ja jouluiset tuoksut.

Joulun ohjelma

Omannäköisen joulun ohjelmassa voi yhdistellä haluamiaan jouluperinteitä, ja keksiä aivan uusia. Tärkeintä on nauttia joulusta, eikä ottaa paineita tiukoista aikatauluista tai tehtävälistoista. Vaivattomasti TV:n äärellä lapsia viihdyttää jouluvalmisteluissa Ylen joulukalenterin ”Jäätävä seikkailu”, ja aattona klassikko-ohjelmat, kuten Joulupukin Kuuma linja. Koko perheen jouluun kuuluu usein perinteinen joulurauhan julistus Turusta. Yhteistuumin voi selailla esimerkiksi mielenkiintoista Mauri Kunnaksen Joulupukkikirjaa, ja vanhojen joulukuvien selailu palauttaa hauskoja muistoja menneiltä vuosilta.

Yhdessäolo

Kun askareet on hoidettu pois alta yhteisvoimin, jää kaikille aikaa nauttia joulusta. Jouluna ei lueta työsähköposteja tai kannata pyöriä sosiaalisessa mediassa, sillä tärkeintä on keskittyä rentoon ajanviettoon paikalla olevien ihmisten kanssa.

Valmistelut

HELPPO SIIVOUS

Hyvin suunniteltu on puoliksi tehty TEKSTI NMT MEDIA KUVAT PENTIK

Monessa kodissa joulusiivous aiheuttaa paljon stressiä. Siivouksessa ei kannata liioitella, sillä sotkua kun kuitenkin tulee myös joulun aikana.

odin joulusiivousta helpottaakseen kannattaa huolehtia jo arkena muutamista asioista. Kunnon kynnysmatto oven edessä estää likaa kulkeutumasta sisälle. Tavaroille kannattaa keksiä omat paikkansa ja myös palauttaa ne aina paikoilleen. Turhaa tavaraa ei kannata keräillä kaappeihin tai pöydille ja ylimääräisestä roinasta ylipäätään kannattaa luopua. Vanhat sanomalehdet ja mainokset kannattaa viedä mahdollisimman pian paperinkeräykseen, pullot kauppaan ja lasipurkit lasinkeräykseen. Jokaisesta kodista olisi hyvä löytyä ainakin nämä siivousvälineet: pölynimuri, lattiaharja tai lasta, rikkalapio, varrellinen lattian-

www.nmt.fi

Joulu

puhdistusväline, lattianpuhdistusmoppeja ja/ tai –pyyhkeitä, eri värisiä siivousliinoja, hankaussieni, wc-harja, ikkunanpesin, ikkunankuivain, suihkepullo ja sanko. JOULUSIIVOUS ON hyvä aloittaa suunnitel-

malla. Milloin siivotaan? Kuka siivoaa ja minkä huoneen? Ovatko siivousvälineet kunnossa? Jos ennen joulua on kova kiire, voi siivouksen myös tilata siivousfirmalta. Siivouksen kanssa kannattaa myös olla kohtuullinen, komeroita, laatikoita ja papereita ei välttämättä ole tarpeellista järjestellä ennen joulua. Joulua valmistellessa voi helpottaa myöhempää siivoustaakkaa. Uuni pysyy puhtaampana jos käyttää paistopusseja. Jos jotain kie-

huu uunissa yli, kannattaa uuni puhdistaa mahdollisimman pian. Uunin puhdistuksessa voi käyttää esimerkiksi mäntysuopaliuosta. Liuos levitetään uunin pinnoille ja uuni kuumennetaan 50-70 asteeseen, jolloin mäntysuopa alkaa kuplia. Tämän jälkeen uunin annetaan jäähtyä hetken aikaa, harjataan pehmeällä harjalla ja pyyhitään huolellisesti veteen kostutetulla liinalla. SAUNAN SIIVOAMISEN voi aloittaa tarkastamalla kiuaskivien kunnon ja vaihtamalla huonot uusiin. Ennen tilan kastelemista kannattaa hoitaa lattian imurointi. Tämän jälkeen puupinnat on hyvä kastella vedellä ja pestä yleispuhdistusaineella. Operaatio kannattaa suorittaa harjalla, ja harjata puun syiden mukaisesti. Klooripitoinen puhdistusaine on hyvä, jos haluaa poistaa tummentumia lauteista. Myös saunan lattiapinnat kannattaa pestä ja huuhdella, lattiakaivokin kannattaa puhdistaa. Myös vadit, harjat ja sienet on hyvä pestä. Jotta sauna kuivaa nopeasti, sitä kannattaa lämmittää hiukan siivouksen jälkeen. Hopeaesineiden kiillotukseen on monia aineita, mutta kiillotuksen voi tehdä myös hammastahnalla. Teräksiset ruokailuvälineet saa kiiltäviksi, kun kiehauttaa ne pyykin- tai koneastianpesuainevedessä. Pyykinpesuaineella lähtevät puhtaaksi myös pohjaan palaneet kattilat. Steariinin saa irti joululiinoista kuumalla, juoksevalla vedellä. Jouluaikaan juodaan paljon punaisia juomia, suola kannattaa pitää lähistöllä, se auttaa läikkymisvahinkojen minimoinnissa. Tuoreeseen tahraan ripotellaan suolaa ja annetaan vaikuttaa, niin suola imee tahran pois. Jouluna voi olla tarvetta puurokattilalle. Kattilan pohjaan palaneen puuron saa helposti irti hankaamalla sokeripalalla, samalla metodilla puhdistuvat myös sähköliesien levyjen reunat. Uunipellit saa puhtaaksi sitruunalla. Pari sitruunaa viipaloidaan ja asetellaan viipaleet pellille. Tämän jälkeen pelti laitetaan 100-150 asteiseen uuniin, annetaan nesteen haihtua sitruunoista ja harjataan pelti tiskiharjalla puhtaaksi.

Valmistelut

ASKELTA

siistiin kotiin

Puhdas koti takaa juhlatunnelman. Pyysimme ammattilaisen vinkkejä joulusiivouksen toteuttamiseen.

1 2

Aikatauluta siivoaminen

Mieti sopiva hetki siivoukselle ja jaa tehtävät perheenjäsenten kesken. Jos oma aika ei riitä, käytä siivouspalvelua. Muista varata siivous ajoissa.

Tarkista siivousvälineet

Ehjät, toimivat ja puhtaat välineet helpottavat siivousta. Joulusiivous onnistuu myös ilman ammattilaisvälineitä, ja marketeista ostettavat siivoustarvikkeet ajavat asiansa mainiosti. Muista, että puhdistusaineita on sekä tuoksuvia että hajusteettomia. Eri tiloille kannattaa hankkia omat puhdistusaineensa: keittiössä tarvitaan rasvanpoistajaa ja kylpyhuoneessa kalkkiin tepsivää pesuainetta.

3 4

Ole järjestelmällinen

Keskity siivoamiseen, älä tee montaa asiaa yhtä aikaa. Siivoa huone kerrallaan ja järjestele tavarat systemaattisesti. Käy läpi myös kaikki nurkat ja listat.

Keskitä siivous

Siivoa joulun alla ne tilat, joissa pyhinä vietetään aikaa. Kaikki pinnat ja esimerkiksi kaappien ovet on hyvä pyyhkiä. Komeroiden sisukset kannattaa kuitenkin siivota jo aiemmin syksyllä tai kevään kynnyksellä kiireen välttämiseksi. Pyri löytämään siivoukseen rytmi, joka ennaltaehkäisee töiden kasaantumista.

Isoimmat työt etukäteen Esimerkiksi saunan ja kylpyhuoneen voi pestä jo etukäteen. Puhdista myös lattiakaivot.

www.nmt.fi

Puhdas keittiö

Ruokailu ja herkuttelu kuuluvat joulunviettoon ja siksi onkin hyvä, että keittiö on joulun aikaan puhdas. Puhdista kahvinkeitin, mikroaaltouuni ja jääkaappi. Poista jääkaapista kaikki vanhaksi menneet tuotteet. Uunin voi pestä vasta joulun jälkeen, sillä se on kovassa käytössä jouluna, ja esimerkiksi kinkunpaistosta voi syntyä roiskeita.

7 8 9 10

Karsi tavaraa

Kodin yleisilme selkeytyy, kun ylimääräiset tavarat on hävitetty, kierrätetty tai varastoitu. Vie luetut lehdet keräykseen ja järjestele myös eteinen.

Puhtaat ja raikkaat tekstiilit

Kopistele ja tuuleta matot, peitteet ja tyynyt. Muista käsitellä myös päiväpeite. Vaihda sänkyyn puhtaat lakanat.

JOULUSIIVOOJAN MUISTILISTA

1. Puhdista ja kiillota joulukattauksen astiat ja aterimet. 2. Puhdista jääkaappi. 3. Puhdista sauna. 4. Puhdista kynttilänjalat. 5. Tarkista joululiinojen kunto. 6. Tuuleta vuodevaatteet ja vaihda puhtaat lakanat. 7. Tee tilaa joulukoristeille ja joulukuuselle. 8. Vie lehdet keräykseen. 9. Imuroi, pyyhi pölyt, pese vessat ja kylpyhuone. 10. Vaihda pyyhkeet. 11. Pese uuni kinkunpaiston jälkeen. Lähde: Pohjois-Savon Martat ry

Tuuleta koko koti

Avaa ikkunoita, ovia ja tuuletusluukkuja siivouksen yhteydessä, niin pöly ja tunkkaiset tuoksut saavat kyytiä.

Tunnelmoi.

Viimeistele puhdas koti asioilla, jotka tekevät sinut onnelliseksi ja tuovat joulun kotiin. Käytä kynttilöitä tai kukkia. Tuo sisälle havunoksia tai paista pipareita, niin saat kotiin joulun tuoksun.

Joulu

Hyvää joulua! www.valtra.fi

Valmistelut

Joulun kauniit

tekstiilit TEKSTI NMT MEDIA KUVA PENTIK

Jouluiset värit ja kuosit luovat kotiin erityistä tunnelmaa ja nostattavat juhlamieltä.

oulun tunnelmaan virittäytyminen alkaa monesti jo ennen varsinaisia juhlapyhiä, jolloin ensimmäiset joulutekstiilit nostetaan kodeissa esiin. Verhot saavat usein jouluisemman ilmeen, samoin kuin muutkin kodin tekstiilit. Joulutunnelman saa aikaan monilla elementeillä. Sisustamisesta olisi hyvä löytyä punainen lanka, jotta rauha ja tasapaino säilyisivät. MONI HALUAA jouluverhot, joilla saa muutettua

kodin ilmettä merkittävästi. Ne saattavat olla modernin graafisia, mutta niissä on joulun värit, tai ne edustavat perinteistä tyyliä. Nykyihmiset arvostavat helpoutta, että verhot saa valmiiksi ommeltuina. Valmistuotteina löytyy trendikkäitä räsymattoja ja monen värisiä nukkamattoja, runsaasti jouluisia tyynynpäällisiä sekä pehmeitä huopaja fleecemateriaaleja, joista voi leikata torkkupeittoja. Vaivattoman jouluisen ilmeen saa keittiöpyyhkeillä, patakintailla ja patalapuilla, jotka ovat myös hyviä kyläviemisiä. Tänä päivänä myös nuoret ovat innostuneita kodin joulusisustamisesta. Juhlakaudeksi voidaan vaihtaa verhot, pöytäliinat ja sohvatyynyt.

JOULUN ALLA kysytyimpiä ovat perinteisesti verho- ja pöytäliinakankaat. Joulutekstiileissä suosituimpia värejä ovat edelleen punaisen eri vivahteet, vihreä ja sininen sekä lilan eri sävyt. Asiakkaat hakevat kuoseja, jotka säilyvät vuodesta toiseen. Yleisilme mihin päädytään, on usein värillinen, kuviollinen, mutta silti varsin rauhallinen. Kuoseista kysytyimpiä ovat raidalliset kankaat, ja joulukankaita ovat palanneet elävöittämään aikaisemmilta vuosikymmeniltä tutut kuviot. Totuttuun tapaan tähtikuvio jatkaa joulukankaiden yhtenä kestosuosikkina. Nykyisin kaupoista ei haeta enää välttämättä pelkkää joulutekstiiliä, vaan etsinnässä on esimerkiksi koko talveksi sopivia kuoseja. KUOSEJA JA värejä valitessa kannattaa kiinnit-

tää huomiota siihen, kuinka monta huonetta sisustetaan, ja halutaanko vaikkapa olohuoneen ja keittiön ilmeet yhdistää. Punainen lanka olisi hyvä säilyttää hankinnoissa, jotta saavutetaan rauha ja tasapaino. Jos kodin sisustus on pitkälti harmaa-valkoinen, voi kokonaisuutta piristää helposti muutamalla punaisella yksityiskohdalla.

Kuopion sisustusliikkeitä ja aukioloaikoja CARLSON Kauppakatu 36, 70110 Kuopio Avoinna ma-pe 9-20, la 9-17, su 11-16 Puh. 020 742 7198 kodinosasto.kuopio@carlson.fi

www.carlson.fi

CHARMANTE HOME DECOR Puijonkatu 27, 70100 Kuopio Avoinna ma–pe klo 10–18, la 10–15 Puh. 044 9720442 asiakaspalvelu@charmante.fi

EUROKANGAS

ETOLA

ILOINEN VIIVI

MARIMEKKO

Tulliportinkatu 36, 70100 Kuopio Avoinna ma-pe 9-18, la 9-15 Puh. 044 759 2081 kuopio@eurokangas.fi

Suvannontie 1, 70780 Kuopio Avoinna ma-pe 10-19, la 10-17, su 12-16 Puh. 020 765 4500 myymala50@etola.fi

Haapaniemenkatu 28, 70100 Kuopio Avoinna ma-pe 10-18, la 10-14 Puh. 020 7353 375 iloinenviivi@iloinenviivi.fi

www.eurokangas.fi

www.etola.net

www.iloinenviivi.fi

Puijonkatu: Puijonkatu 17, 70110 Kuopio Avoinna ma-pe 10-17.30, la 10-15 Puh. 044 387 2301 puijo@boulevardshops.fi

www.charmante.fi

PENTIK

SAVON PALA

SOKOS

SISUSTUS PICASO

SISUSTUS SOFIINA

H-Talo: Kauppakatu 32, 70110 Kuopio Avoinna 23.12. asti ma-pe klo 10-19, la 10-16, su 12-16, Puh. 0207 220 318

Puijonkatu 26, 70110 Kuopio Avoinna ma 9-18, ti-pe 9-17.30, la 9-14 Puh. 017 262 7903

Haapaniemenkatu 24-26, 70110 Kuopio Avoinna ma-pe 9-21, la 9-18 Puh. 046 923 9137

Matkus: Matkuksentie 60, 70800 Kuopio Avoinna ma-pe klo 10-21, la 10-19, su 11-18, Puh. 0207 220 418

www.savonpala.fi

www.sokos.fi

Puijonkatu 24, 70100 Kuopio Avoinna ma-pe 9-17, la 10-14.30 Puh. 017 261 5819 posti@sisustuspicaso.fi

Haapaniemenkatu 12, 70110 Kuopio Avoinna ma-pe 9-18, la 10-15 Puh. 0500 670 374 tiihonenmarjut@gmail.com

www.sisustuspicaso.fi

www.sisustussofiina.fi

www.pentik.com www.nmt.fi

Joulu

H-Talo: Kauppakatu 32, 70110 Kuopio Avoinna ma-pe 10-18, la 10-16 Puh. 044 387 2302 h-talo@boulevardshops.fi Matkus: Matkuksentie 60, 70800 Kuopio Avoinna ma-pe klo 10-21, la 10-19, su 11-18 Puh. 044 387 2314 matkus@boulevardshops.fi

www.marimekko.com

Valmistelut

JOULUKANKAIDEN PÄÄTYYLIT

Klassinen

Kaikki muistavat menneiden vuosien joulut mummolassa, jolloin tarjolla olevien tekstiilien valikoima oli nykyistä suppeampi. Tyypillistä klassisille joulukankaille ovat: • Kuosit: ruudut, raidat, printit ja köynnökset. • Värit: punainen, vihreä ja luonnonvalkoinen. • Materiaalina myös pellava. • Perinteisissä kankaissa on eniten jouluisia kuoseja.

Puuvilla kangas 16.50€/m Savon Pala

Piparikylä 24.00€/m Vallila

Tähtikangas pellavaa 19.80€/m Savon Pala

Piparinauha 19.99€/m Eurokangas

Graafinen/moderni

Etenkin viime vuosina graafiset kuosit ovat nousseet sisustuksessa vahvasti esiin. Nuorekkaiden, trendikkäiden kotien tyyliin sopiville kankaille on ominaista: • Kuosit: raidat, sik-sak- ja aarniokuviot. • Värit: punainen, vihreä, musta ja valkoinen. • Sisustuksellinen tyyli, sopii muutenkin talveen.

Kuusikko 9.90€/m Eurokangas

Moose by Eero Aarnio 15.90€/m Eurokangas

Adventin aikaa 19.90€/m Eurokangas

Sintra 24.00€/m Vallila

Aarre 16.90€/m Eurokangas

Kataja 16.90€/m Eurokangas

Tuikkiva taivas 9.90€/m Eurokangas

Puuvilla kangas 13.20€/m Savon Pala

Kimalteinen

Tyylikkäät, metallinhohtoiset kuosit ja yksityiskohdat tuovat jouluun juhlavuutta. Kimalteisissa kankaissa on yleistä: • Puuvillat, satiinit ja pellavasekoitteet, joihin on kudottu hopea- ja kultalankaa. • Tyypillistä: hohto, kiilto, kimalteisuus ja metallivärit. • Aiheet: lumihiutaleet, kasvit ja ornamentit. • Sisustuksellinen tyyli

www.nmt.fi

Joulu

Valmistelut

KUMPPANI

skarrellen saa loihdittua persoonallisia koristeita somistamaan joulukotia. Omin kätösin tehdyt joulukortit ja -lahjat ilahduttavat taatusti saajaansa. Viime vuosina itse tehtyjen lahjojen suosio on kasvanut merkittävästi. Askartelutyylejä on yhtä monia kuin askartelijoitakin. Tunnollisimmat aloittavat pikkutarkan joulukorttien askartelun jo kesällä ja toiset puolestaan luottavat huolettomampaan tyyliin. Loistava lahjaidea on käyttää liitumaalia purkin tai taulun maalaamiseen, jolloin tervehdyksen saa kirjoitettua siihen suoraan. Koristelahjoiksi tehdään paljon mehiläisvahakynttilöitä sekä erilaisia himmeleitä. Mehiläisvahalevyt ovat näppä-

Askarrellen kohti joulua TEKSTI NMT/HETA JYRÄLÄ KUVAT JONNA KAASALAINEN

Jouluna on hyvä hetki koota ystävät tai perheet yhteiseen askartelutuokioon.

Viimeistele joulukortit tai kirje Korvatunturille leimasimella.

Jätä viestejä liitutaululla.

Liitumaalilla teet lahjoihin persoonalliset koristelut, joihin voi myös kirjoittaa.

Askartelukulman Terhi Matikainen esittelee nostalgista joulutaulua. Askartelukulmalta löytyy julisteita perinteisistä joulukuvista.

Tarkasti tai huolettomasti. Joulukortti on aina tekijänsä näköinen.

Perinteisen himmelin voi tehdä myös pilleistä tai helmistä. www.nmt.fi

Joulu

rä keino kynttilöiden valmistamiseen, sillä levyt ovat heti käyttövalmiita. Perinteisten olkihimmeleiden lisäksi himmeleitä värkätään myös pilleistä ja helmistä. Askartelussa voi hyödyntää ympäröivää luontoa, sanomalehtiä tai muuta kierrätysmateriaalia. Askartelukaupasta löytyy paljon erilaisia askartelutarvikkeita, papereita ja kimallusta, joiden avulla joulukortit ja -koristeet syntyvät näppärästi. Liikkeiden henkilökunnalta löytyy myös varmasti neuvoja ja kikkakolmosia askartelun avuksi. Kokosimme ihania vinkkejä joulun valmisteluun. Päästä mielikuvitus valloilleen ja ryhdy toimeen. ASKARTELUKULMA Puijonkatu 28, 70110 KUOPIO www.askartelukulma.fi

Koti

V Jouluna saunotaan

aikka kaupungistuminen sekä taikauskon ja riittien katoaminen ovat karsineet saunaperinteitä, joulusaunaan yhdistetään edelleen useita vanhoja tapoja. Tärkeinä rituaaleina joulusaunaan liitetään kiireettömyys, rauhallisuus, hiljaisuus ja kylpeminen hyvissä ajoin iltapäivällä. Erityisesti savusaunojen lämmittäminen aloitettiin entisaikaan jo edellisenä iltana, jotta sauna oli valmis jouluaattona puolilta päivin tai viimeistään joulurauhan julistamisen jälkeen. Oli tärkeää saunoa valoisan aikana, jotta vältettiin saunan henkien, kuten tonttujen ja haltioiden vihastuminen. Samalla kunnioitettiin suvun vainajia, joita varten viimeinen saunoja heitti kiukaalle kovat löylyt ja jätti oven raolleen henkien saunavuoroa varten. Joskus hengille jätettiin saunaan myös ruokaa ja juomaa. Entisaikaan kiukaalle heitettiin olutta, sahtia tai joskus väkevämpiäkin nesteitä, ei niinkään mukavan viljaisen tuoksun vuoksi, vaan varmistamaan hyvä sato seuraavaksi vuodeksi.

Saunassa oltiin hiljaa, jopa puhumatta, ja luettiin korkeintaan pieni rukous tai loitsu henkiseksi puhdistautumiseksi maallisten likojen lisäksi. Korostetulla hiljaisuudella ja rauhallisuudella haluttiin torjua sääsket ja muut ötökät seuraavana kesänä. Rauhoittuminen alkoi jo joulusaunaa lämmittäessä. Joulusaunassa tuli käyttäytyä hillitysti ja kunnioitettavaksi etenkin vanhempia saunojia kohtaan, ja kaikenlainen meluaminen sekä äänekkyys ovat perinteissä kiellettyjä. Ennen vanhaan lauteille tuotiin olkia, mutta nykyisin tunnelmaa voi lisätä esimerkiksi jouluisilla saunatekstiileillä ja tavallista himmeämmillä valoilla, lyhdyllä tai kynttilöillä. Nykysaunoissa esimerkiksi hunajasta ja yrteistä tehdyt saunatuoksut sekä vastan eli vihdan käyttö tiivistävät tunnelmaa ja rentouttavat. Joulusaunalla on ollut suuri merkitys suomalaisten vuodenkierrossa ja elämänmenossa, ja maailmanlaajuisesti harvinaisen perinteen säilyttäminen on vaalimisen arvoista tulevillekin sukupolville.

TEKSTI NMT MEDIA KUVAT JONNA KAASALAINEN, TARJA ANUNTI

Suomalainen, ainutlaatuinen saunaperinne on yhä vahvasti läsnä nykyisessä joulusaunassa.

Löylytuoksu 6,50 €, Saunahattu 17,90 € Saunakiulu Lumo Valkea 29,90 € Carlson

Jouluhetki joulupakkaus sis. Himalajan jalkavoide 100ml, Himalajan jalkakylpysuola 260ml, valkoinen pesukukka Emendo, 17,90 € Jouluhetki joulupakkaus sis. löylytuoksu Pipari 250ml, Saunatuoksu Joulu 10ml, punainen pesukukka, Emendo, 16,90 € Carlson

Saunakiulu, Lumo, punainen, 5 l, 29,90 € Löylytuoksu, Aino, 500 ml, 4,50 € Saunatyyny, Emendo, 16,50 € Löylytuoksu, pipari, 4,50 € Pefletti, Emendo, 9,90 € Carlson

www.nmt.fi

Joulu

Löylytuoksut Eukalyptus ja terva 4,50 € Sokos

Koivunoksa 6,95 € Rento kiulu 42,95 € Kauha 18,95 € Sokos

Rento Saunavihta koivu 7,20 € Carlson

LOISTOKASTA JOULUA!

Persoonallinen

joulukoti TEKSTI JA KUVAT NMT/ TARJA ANUNTI

Hyvää joulua!

Luovan elämäntapasisustajan, Leena Karhusen, koti Karttulan kylällä uhkuu perinteistä ja persoonallista joulutunnelmaa. Vanhan ja kierrätetyn kaverina kodissa on paljon itsetehtyä ja tuunattua.

www.siilinjarvenliikennekoulu.fi Toritie 8, Siilinjärvi

www.nmt.fi

Joulu

Koti

eltainen hirsirunkoinen 1946 rakennettu puutalo nököttää kirkkotien varrella kylänraitilla. Sen pihassa avautuu oma maailmansa. Talon portaat ja kuisti sekä punaisen pihasaunan edusta tuikkivat lyhtyjen valossa. Talon emäntä, Leena Karhunen, tulee tyttärensä, Malla Karhusen kanssa vastaan lämpimän hymyn kera. Hän kertoo laittaneensa joulua vasta vähän, alkuun. Tunnelma kehkeytyy juhlapyhien lähetessä päivä ja tavara kerrallaan. Milloin mitenkin. - Kaikkia esineitä voi käyttää toisin, kuin niiden käyttötarkoitus on alun perin määritelty. Pitää uskaltaa rikkoa rajoja ja nähdä vanhat asiat uudessa valossa, hymyilee Karhunen. LASTENHOITAJANA PÄIVÄTYÖTÄÄN tekevä Karhunen on opetellut nykyviestinnän salat. Hän on aktiivinen Instagramin käyttäjä ja pitää sisustusblogia StyleRoom- ryhmässä. Parikymppinen Malla-tytär auttaa äitiään digiajan ihmeissä tarvittaessa. - Kuvien kautta tarkastelen myös sisustusratkaisujani täällä kotona. Kuvassa näen, mikä toimii ja mitä pitää muuttaa. Blogiin kuvaan järjestelmäkameralla ja Instaan ihan kännykkäkameralla. Sen käyttö on nopeaa ja on mukava kuulla kommentteja seuraajiltani. KARHUSEN TALOSSA on 110 neliötä alakerrassa ja 60 yläkerrassa. Alakerrassa on tupakeittiö, kaksi kammaria sekä eteinen ja saunatilat. Yläkerrassa on kaksi kammaria. Lähes joka huoneessa on oma tulisijansa: tuvassa leivinuuni ja kammareissa pystyuuneja. Talossa asuu Karhunen aviomiehensä ja kahden kissansa kanssa. - Olemme asuneet täällä nyt viisitoista vuotta. Kun ostimme tämän, talo oli ollut muutaman vuoden tyhjillään ja surkeassa kunnossa. Silti heti ensimmäisen kerran tupaan astuttuani tunsin tulleeni kotiin. Ihanat ruutuikkunat ja iso leivinuuni suorastaan kutsuivat pelastamaan talon.

www.nmt.fi

Joulu

Koti

- Viimeinen lähtijä oli unohtanut vintin ikkunan auki, ja linnut olivat vallanneet yläkerran. Vanha räsynukke lojui uunin edessä, muutama halko oli jäänyt puulaatikkoon. Siitä se alkoi, rakkaus tähän ihanaan taloon. JOULUN ALLA koti on uskomaton tuulahdus perinteistä tunnel-

maa. Punaista on käytetty ronskisti ja silmäniloa tuovat kauniit vanhat käyttöesineet, joita on pistetty esille ja tuunattu kekseliäällä tavalla. Karhunen pistää sisustuksen ilmeen uusiksi kolme-neljä kertaa vuodessa. Huonekaluihin hän ei koske, mutta esineet ja tekstiilit muuttuvat. - Minulla on yläkerrassa oma harrastehuoneeni ja vinttivarastot, joissa askartelen ja säilytän sisustuskamppeita. Kyllähän tämä harrastus tilansa ottaa, naurahtaa Karhunen. PIENIÄ ASIOITA muutellaan juhlien ja niiden teemojen mukaan.

Suuremmat linjat vaihtuvat kausittain ja vuodenkierrossa. Yksikään joulu ei näytä aivan samalta. Aina on jotain uutta – tai vanhaa. Karhunen asioi sisustusostoksilla enimmäkseen kirpputoreilla.

Koti KARHUSEN VINKIT

JOULUTUNNELMAN LUOMISEEN

KUKKAROA JA YMPÄRISTÖÄ SÄÄSTÄVÄSTI

1. Luonnonantimet Luonto on pullollaan kauniita sisustuselementtejä. Oksia, havuja, käpyjä. Niistä voi rakentaa asetelmia, kransseja ja koristeita. Niitä voi käyttää sellaisinaan, koristeltuina tai maalattuina.

2. Kynttilänvalo

- Joulutunnelma syntyy siitä, miltä kotona näyttää, väreistä ja valosta. Tietenkin myös tarjoilut ja kattaukset ovat tärkeitä, mutta minulle ykkösjuttu on se, mitä silmä näkee. - Punainen on lempivärini ja se korostuu jouluna. Silloin panen esille enemmän punaisia esineitä ja tekstiilejä. - Tykkään laittaa joulun hyvissä ajoin, joulukuun alussa ja riisua sen pois vähitellen loppiaisen jälkeen. Talviset tekstiilit vaihtuvat sitten keväisempiin. TUTTUJA JA rakkaita esineitä on paljon. Kaikkea ei pistetä kiertoon ja

- Makuni on hillitympi ja värimaailma maltillisempi, kuin äidillä, mutta luovuus kukkii yhtä lailla. Olennaista on se, että kaikkea ei tarvitse ostaa uutena eikä kuluttaa paljoa rahaa. Kirpparit ovat mainioita sisustuskauppoja, kertoo nuorempi Karhunen. Jouluna tytär tulee jälleen kotiin. Tärkeintä hänelle ovat joulun perinteet ja kodin tunnelma, jota hän luo yhdessä perheensä kanssa. - Kaikki menee aina saman kaavan mukaan ja silti sinne mukaan mahtuu paljon vaihtelua ja tunnelmaa. On riisipuurot, joulurauhat, kokkailut ja joulusaunat.

joka huoneesta löytyy monia kerrostumia muistoineen. Tärkeimpiä Karhuselle ovat tuvan ruokapöytä, joka on lapsuudenkodista tulipalonkin läpi säilynyt sekä oman äidin kutomat räsymatot, joita vaihdellaan värimaailmojen mukaan. Niitä on ripoteltu joka huoneen lattialle. Malla-tytär puolisoineen opiskelee Jyväskylässä, mutta käy lapsuudenkodissa usein. Hänen huoneensa yläkerrassa komeilee lilan ja harmaan sävyissä. Muutoin viileä huone lämpenee kamiinalla silloin kun tytär tulee kylään. Äidin sisustuskipinä on tarttunut myös tyttäreen.

www.nmt.fi

Joulu

Kynttilänvalo on edullinen ja iänikuinen taika joulutunnelman virittelyyn. Kynttilät eivät maksa paljoa ja niitä löytyy jos jonkinlaisessa koossa ja kuosissa. Kynttilänaluseksi käy moni esine, kuten kakkuvuoka, keittokauha tai vanha pullo.

3. Kirpputorit Joulukrääsää ei tarvitse ostaa uutena kaupasta. Kirpputorit ovat oikeita aarrearkkuja: pullollaan jouluisen värisiä esineitä, kuten punaisia patoja ja kattiloita sekä käytettyjä koristeita. Niitä voi käyttää semmoisenaan tai tuunata omaan makuun sopiviksi.

Koti

Tunnelmaa

KOTIIN TEKSTI NMT / TARJA ANUNTI, HETA JYRÄLÄ KUVAT JONNA KAASALAINEN, H&M HOME

Kodin sisustaminen on mukavaa puuhaa, jossa oma maku, laadukkaat materiaalit ja käytännöllisyys korostuvat. Jouluna kodin saa laitettua kauniiksi helposti.

odin sisustusta voi muuttaa näppärästi vuodenaikojen mukaan esimerkiksi kodin tekstiilien avulla. Tällä hetkellä kovassa huudossa on DIY-sisustaminen, jossa tehdään itse kaikkea kodin sisutukseen liittyvää. Esimerkiksi pajukranssi on oiva peruspohja, jota voi muunnella vaikkapa joulun tai pääsiäisen teemaan. Hurrikaanilyhdyn sisälle voi puolestaan laittaa vuodenajasta riippuen melkeinpä mitä tahansa. Ylipäätään neutraalin väriset, muunneltavat esineet helpottavat kausisisustamista. Viime vuosien jouluja ovat sulostuttaneet erilaiset trendit sekä teemavärit perinteisen punaisen ja tummanvihreän sijaan. Joulusisustaminen on nykyisellään raikkaampaa

ja modernimpaa, eikä esimerkiksi koko kotia koristella tai kaikkia tekstiilejä vaihdeta juhlapyhien alla. Valaistuksella ja kynttilöillä saa helposti aikaan jouluisen tunnelman. Tarjolla on paljon myöa mustia joulukoristeita, joihin yhdistellään hopeaa ja kimalletta. Joulupallojen suosio on kasvussa, ja lisäksi kuusiin ripustetaan paperikoristeita, sillä origamitaittelu nostaa taas päätään. Koriste-esineistä pidetään edelleen, vaikka perinteiset joulupukit näyttävätkin vaihtuneen poroihin. Havunoksia laitetaan suoraan metsästä rouheasti maljakkoon ilman sievistelyä. Havun avulla kotiin saa joulun tuoksun. Keräsimme seuraaville sivuille upeita joulutavaroita kotien joulusisustuksiin väriteemojen mukaan. www.nmt.fi

JOULUPÖYTÄ KATETAAN KAUNIIKSI JUHLAPYHIEN LÄHESTYESSÄ VIRITTÄYDYTÄÄN juhlatunnelmaan. Kauniin kattauksen

merkitystä ei kannata vähätellä, sillä se on tunnetusti puoli ruokaa. Jouluna kaapeista kaivetaan harvemminkin käytetyt juhla-astiat, kuten servettirenkaat ja perintöastiat. Pöytähopeat kiillotetaan, ja pellavaiset pöytä- ja lautasliinat silitetään suoriksi. Perheet ja suvut kokoontuvat runsaan jouluruoan äärellä, ja pöydässä istutaan pitkän kaavan mukaan. Mikäli sopiva juhla-astiasto vielä puuttuu, tai on tullut aika hankkia uusi, kokosimme yhteen muutaman tyylikkään vaihtoehdon joulupöytään. Hanki vaikka kaikki, tai yhdistele useampia!

Joulu

Koti Tonttukoristeet suositushinta 6,80 € / 4kpl Pentik

Jubilee, lasipallo suositushinta 4,20 € Pentik

Pajukranssi tähtikoristeilla 24,90 € Carlson

Kaisla, kynttilä suositushinta 16,50 € Pentik

Perinteinen

PUNAINEN

Suojaruukku 4,90 € Carlson

TEKSTI NMT / TARJA ANUNTI KUVAT JONNA KAASALAINEN, TARJA ANUNTI, PENTIK, AARIKKA

Aarikka, tonttu 33 € Carlson

Joulun rakkain väri on tietenkin punainen. Se hehkuu lämpimänä niin kukissa, kynttilöissä, koristeissa kuin asusteissakin. Talven odotetuimmassa juhlassa punaista ei voi olla liikaa.

Ornamentti, torkkupeitto, suositushinta 95 € Pentik

Punainen lyhty 39,90€ Iloinen Viivi

Amaryllis, tyynynpäällinen suositushinta 24 € Pentik

Varpu, tyynynpäällinen suositushinta 24 € Pentik

Kynnysmatto 11,90 € Carlson www.nmt.fi

Joulu

Joulupallot 4,50 € / 5,95 € Iloinen Viivi

Koti Metalli kulho ja lautanen 53,95€ Iloinen Viivi

Koristekäpy 12,90 € Carlson

Kynttilänjalka 9,90 € Carlson

Kupari ruukku 49 € Iloinen Viivi Puttipaja kynttilät 6,90–11,90 € (kulta/kupari) Charmante Ritilakorit 16,95 € ja 25,95 € Iloinen Viivi

Mieletön

Kulkuskranssi kupari 12,95 € Iloinen Viivi

Kimalleporo 21,90 € Charmante

METALLI TEKSTI NMT / TARJA ANUNTI KUVAT JONNA KAASALAINEN, TARJA ANUNTI, PENTIK, AARIKKA

Porokynttelikkö 24 cm suositushinta 68 € 33 cm suositushinta 120 € Pentik

Kullan ja kuparin sävyiset sekä hopeanhohtoiset sisustuselementit tuovat jouluun ripauksen luksusta ja ihanaa ylellisyyttä. Tähti pieni 7,90 € iso 14,90 € Charmante

Joulupallo 3,20 € / kpl Tarjoiluastia 26,90 € Charmante

Poro kuppi iso 5,50 € pieni 4,30 € Charmante www.nmt.fi

Joulu

Tyyny hopea koriste 24,90 € Charmante

Koti Mustat puttipaja kynttilät 8,90 € ja 11,90 € Charmante

Musta hevonen 17,80 € Sisustus Charmante Tähti-koristeet 2,95€ Iloinen Viivi

Valloittava

MUSTAVALKOINEN TEKSTI NMT / TARJA ANUNTI KUVAT JONNA KAASALAINEN, TARJA ANUNTI, PENTIK, AARIKKA

Loiste -tyynynpäällinen suositushinta 24 € Pentik

Yhtäaikaa kevyt ja voimakas musta-valkoinen sisustus on graafinen, linjakas ja moderni tyyli talveen. Valkoiset joulutähdet sopivat joka kotiin ja musta on nyt IN joulukoristeissa.

Aarikka, joulukuusi 17,50 € Carlson

Neulottu joulutonttu 13,90 € Carlson

Musta jakkara, 13,90€ Sisustus Charmante

Mustavalkoiset tuikkukipot 4,95 € Charmante

www.nmt.fi

Joulu

Koristepallot, 4,50€ Iloinen Viivi

Koti

Joulukukkien

kaunottaret 1

JOULUKUKKIEN HOITO-OHJEITA Oikein hoidettuna joulukukat säilyvät pidempään. Pakkasella sisälle tuodun kukkapaketin kannattaa antaa odottaa suljettuna puolen tunnin ajan huoneenlämmössä, jotta kukkien lämpötila nousee tasaisesti.

TEKSTI NMT MEDIA KUVAT KAUPPAPUUTARHALIITTO

Perinteiset joulukukat ovat säilyttäneet asemansa suomalaisten joulussa, mutta kukkien värit ja asettelut vaihtelevat.

TIESITKÖ MUUTEN 1870-luvulla puutarhuri Bohnhof perusti Suomen ensimmäiset kukkakaupat Helsinkiin, ja joulukukkien aikakausi alkoi virallisesti. Hyasinttia pidetään perinteikkäimpänä joulukukkamme.

oulun suosituimpia kukkia ovat vuodesta toiseen joulutähdet, hyasintit, amaryllikset ja tulppaanit. Kukat kuuluvat suomalaiseen jouluun siinä missä kuusikin. Molemmilla on pitkät perinteet, sillä ensimmäiset joulukukat tulivat osaksi suomalaista joulunviettoa jo 1800-luvun loppupuolella. Suomalaiset suosivat joulukukissa edelleenkin punaista, mutta trendiväreinä käytetään valkoisen eri sävyjä ja korostevärinä hopeaa. Nykyisen sisustustyylin mukaisesti myös joulun kukka-asetelmat ja kimput ovat selkeitä ja tyylikkäitä. Asetelmissa käytetään paljon toistoa, eli yhteen astiaan istutetaan rinnakkain useampi samanlainen kukka. Erilaiset koristeet ovat suosittuja asetelmissa ja kimpuissa. Jouluisiin asetelmiin sopivat erityisesti luonnonmateriaalit, kuten pajupallot, juuttinauha ja tuohikoristeet. Joulun aikaan käytetään myös vienosti tuoksuvia kanelitankoja ja käpyjä. Koristeet on maalattu usein hopean tai kullan sävyisiksi, ja myös hileet tuovat asetelmiin juhlavaa tunnelmaa. www.nmt.fi

Joulu

Joulutähti

Joulutähti on kotoisin Meksikon lämpimistä oloista, joten viileässä tai viimassa se varistelee helposti lehtiään. Se pitää valoisasta paikasta ja säntillisestä kastelusta. Joulutähden kastelussa on syytä odottaa aina, että mullan pinta ehtii kuivahtaa kevyesti edellisen kastelun jäljiltä. Aluslautaselle ei kannata jättää vettä seisomaan.

Atsalea

Atsalea kuuluu monen suomalaisen jouluun. Se onkin pitkäikäinen tuliainen jouluvierailulle mentäessä. Kukkarunsautensa alla taipuva atsalea on kosteiden alueiden kasvi, jota usein viljellään saviruukussa. Atsalea nauttii reilusta kertakastelusta. Helpointa on upottaa parin päivän välein ruukku vettä puolillaan olevaan ämpäriin ja antaa veden imeytyä pari kolme minuuttia. Mitä viileämpää on, sen paremmin atsalea viihtyy ja sitä kauemmin se kukkii. Atsaleaa kannattaa hienokseltaan suihkutella silloin tällöin sumupullolla, sillä korkea ilmankosteus lisää kasvin kestävyyttä.

Sipulikukat

Hyasintti, ritarinkukka ja tulppaani sisältävät sipulissaan kaiken kukintaan tarvittavan. Hyasintti ja amaryllis pitävät nuppuisina ja kukkien juuri avautuessa vesitilkkasesta silloin tällöin. Varsinkin lämpimässä liiallinen kastelu saa kukkavarret venymään. Silloin

kaivataan tukikeppiä, jonka hyasintilla saa huoletta tuikata suoraan sipulista läpi. Sipulikukkien kukinta kestää viileässä kaikkein pisimpään. Hyasintti aukeaa noin viikossa umpinuppuisesta täyteen kukkaansa, mutta upea kukkaloisto kestääkin sen jälkeen päiviä. Jos kasvit on mahdollista viedä yöksi viileään ja pakkasettomaan paikkaan, kukinnan kesto pitenee. Komean ritarinkukan kukinta-aika lasketaan viikoissa.

Tulilatva

Tulilatvasta on tullut suosittu ruukkukukka joulunakin. Eikä ihme, sillä sen oranssit ja joulunpunaiset lajikkeet sopivat hienosti joulun väreihin. Tulilatvan paksut ja kiiltävät lehdet haihduttavat vain vähän vettä, joten tulilatvan kastelun voi huoletta unohtaa useiksi päiviksi. Kasteltaessa kannattaa antaa vain pieni loraus vettä kerrallaan, ettei hento juuristo huku.

Sekaistutukset

Monissa joulunajan sekaistutuksissa on sekä viileästä pitäviä sipulikukkia että lämpimässä viihtyviä joulutähtiä tai viherkasveja. Sekaistutukset hoidetaan aina vaativimman kasvilajin mukaan: jos mukana on joulutähti, istutus pidetään huoneenlämmössä ja sitä kastellaan säännöllisesti. Istutuksissa käytettävät havukasvit viihtyvät sen sijaan sipulikukkien seurassa vaikka viileässäkin.

Koti

Sirpa & Emmi

Joulun palvelevat kukkakaupat ja aukioloajat FLORISTIN KUKKASTUDIO Kauppakatu 32-34, Kuopio Puh. 040 721 1467 Avoinna ma–pe klo 10–18, la–su 10–15

www.floristinkukkastudio.fi

KUKKAKAUPPA KAUNIS VEERA Puijonlaaksontie 2, Kuopio Puh. 044 711 3744 Avoinna ma–pe klo 8–18, la–su 11–16 kaunisveera@kuh.fi

LINJURIN KUKKA Puijonkatu 45, Kuopio Puh. 046 9214720 Avoinna ma-su 8 - 18 24.12. 8-12, 25.12. suljettu linjurinkukka@linjurinkukka.fi

www.linjurinkukka.com

HEIKKISEN KUKKATARHA Jokipellontie 96, Vehmasmäki, Puh. 017 362 3215 Avoinna ma-pe 9-17, la-su 9-16 Tervetuloa joulumaahan! myynti@kukkatarha.fi

www.kukkatarha.fi

KUKKA LUNARIA Kuninkaankatu 22, Kuopio, Puh. 017 281 1661 Avoinna ma-pe 9-17, la 9-15, su 10-15 21.-22.12 9-20, 23.12. 8-18, 24.12. 8-13, 25.12. suljettu, 26.12. 10-15 Verkkokauppa avoinna 24/7 kukkalunaria.ekukka.fi posti@kukkalunaria.fi

www.kukkalunaria.fi

KUKKAKAUPPA COSMOS Kauppakatu 9, Kuopio, Puh. 050 542 2800 Avoinna ma-pe 9-19, la-su 9-15 22.-23.12. 8-19, 24.12. 8-13, 25.12. suljettu, 26.12. 9-15 kukkakauppa@atcosmos.fi

www.atcosmos.fi

KUKKA JA HAUTAUSPALVELU ROSANNA Vuorikatu 25, Kuopio, Puh. 017 261 1456 Avoinna ma-pe 9-17 ja la 9-14

www.rosanna.fi

KUKKAPUOTI PIONI&POIMULEHTI

PUIJONLAAKSON KUKKAKAUPPA

Niiralankatu 11, Kuopio, Puh. 050 433 4066 Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14 kukkapuoti@pionijapoimulehti.fi

Mailatie 2, Kuopio, Puh. 017 282 0858 Avoinna ma-pe 10-17, la 9-14, su 10-14

www.puijonlaaksonkukkakauppa.fi

www.nmt.fi

Joulu

SILKKIKUKKA SOPII ALLERGIKOLLE MONET JOULUN AJAN kukat tuok-

suvat voimakkaasti, ja osa lajikkeista on myös myrkyllisiä. Kukat aiheuttavat monelle allergisia oireita ja yliherkkyyttä. Sillkkikukka on hyvä valinta allergiseen kotiin. Silkkikukat ovat tuoksuttomia, myrkyttömiä eivätkä eritä allergisoivaa siitepölyä. - Nykyajan tekniikka mahdollistaa erittäin aidon näköisten silkkikukFLORISTIN KUKKASTUDIO Kauppakatu 32-34, 70110 Kuopio Puh. 040 721 1467

www.floristinkukkastudio.fi

kien valmistamisen, ja ne ovat kuin suoria kopioita elävistä kukista, floristi Heli Mertanen Floristin KukkaStudiosta kertoo. Silkkikukka kestää oikein hoidettuna ja puhdistettuna pitkään, ja sen voi kierrättää. Yksi kierrätysvaihtoehto on valmistuttaa omista, vanhoista silkkikukista uusi kimppu. Ammattilaisen käsissä syntyy kauniita ja näyttäviä asetelmia. Avoinna ma–pe klo 10–18 la–su 10–15

Koti Lahjavinkit

Anna lahjaksi

HYVÄÄ TEKSTI NMT MEDIA KUVAT SPR/HANNA LINNIKKO, PELASTUSARMEIJA

Mitä jos antaisit tänä jouluna lahjan aidosti tarvitsevalle? Kokosimme muutaman tahon, joiden kautta apu päätyy varmasti oikeaan osoitteeseen. HOPE – YHDESSÄ & YHTEISESTI RY auttaa vapaaehtoisvoimin alueen

vähävaraisia ja kriisin kokeneita lapsiperheitä. Toimintaa voi tukea tavaralahjoituksilla (toimipiste Petosella, Jalkasenkatu 7) tai rahalahjoituksilla. Lisäksi yhdistys mahdollistaa elämyksiä ja harrastustoimintaa yhdessä yhteistyökumppaneiden kanssa. Hope Kuopion joululahjakeräys alle 18-vuotiaille lapsille ja nuorille on avoinna Salacavalassa 11.12. asti. www.hopeyhdistys.fi

HYVÄ JOULUMIELI on Mannerhei-

min Lastensuojeluliiton ja Suomen Punainen Ristin järjestämä keräys, jonka avulla hankitaan vähävaraisille lapsiperheille ruokalahjakortteja joulupöytiin. 20. juhlavuottaan viettävän keräyksen tavoitteena on jakaa 70 euron lahjakortteja 30 000 perheelle. Apua tarvitsevat perheet etsitään yhteistyössä paikallisen neuvolan, sosiaalitoimiston tai seurakunnan kanssa. www.hyvajoulumieli.fi

LASTENKLINIKOIDEN KUMMIT tukee Suomen viittä yliopistollista lastenklinikkaa, kehitys- ja tutkimustyötä sekä parantaa potilaiden viihtyvyyttä sairaala-aikana. Kummien Joulu -kirkkokonsertti järjestetään Kuopion Tuomiokirkossa tiistaina 13. joulukuuta, ja siinä esiintyvät Laura Voutilainen, Tommi Soidinmäki, Jore Marjaranta sekä lapsikuoro. Konsertin juontaa Anna-Liisa Tilus ja tapahtumalla tuetaan potilaiden viihtyvyyttä Kuopion lastenklinikalla. Hyväntekeväisyysjärjestön toimintaa voi tukea lisäksi esimerkiksi verkkolahjoituksilla ja joulukorteilla. www.kummit.fi NAISTEN PANKKI tukee kehitys-

maiden naisten toimeentuloa ja yrittäjyyttä kestävän kehityksen periaatteella. Suomalaisen vapaaehtoisyhteisön varoja hallinnoi Kirkon Ulkomaanapu. Osallistua voi esimerkiksi lahjoittamalla Naisten Joulupankkiin, ostamalla Toisenlaisen Lahjan tai ryhtymällä kuukausilahjoittajaksi. Kuopiossa Naisten Pankin toimintaa voi tukea myös 9.12. Kaupungintalon joulukonsertissa ja Kauppakeskus Minnan paketointipisteellä. www.naistenpankki.fi JOULUPUU on Nuorkauppakamareiden järjestämä keräys, johon voi osallistua ostamalla joululahjan alle 16-vuotiaalle lapselle, jonka kaupungin sosiaalitoimi jakaa vähävaraisille lapsiperheille. Kuopiossa keräys toteutetaan 11.12. asti K-Citymarketeissa, Lelukauppa Partasella, Pohwww.nmt.fi

Joulu

jois-Savon Osuuspankissa, Technopoliksella ja Nilsiän Artomarketissa. www.jckuopio.fi PAPPATUNTURIHARRASTAJAT

ovat toimineet vuosia aktiivisesti sotaveteraanien ja kehitysvammaisten hyväksi. Halvatun Papat vierailevat tänä jouluna jo yhdeksännen kerran KYSillä lasten akuutilla ja aikuisten syöpäosastolla 8.12.2016. Mopedistit viihdyttävät lapsia ja akuisia letkeällä musiikilla, ja vievät osastoille pieniä joulutervehdyksiä ja rahalahjoituksia. www.halavatunpapat.com PELASTAKAA LAPSET RY tukee erityisesti vaikeissa oloissa eläviä lapsia ja pyrkii edistämään lapsen oikeuksien toteutumista Suomessa ja maailmalla. Kotimaan vähävaraisten perheiden lapsia voi auttaa osallistumalla joulukeräykseen, hankkimalla toivekaupan aineettoman lahjan, tekemällä verkkolahjoituksen tai lähettämällä yhdistyksen joulukortteja. Joululahjoitusten turvin maksetaan esimerkiksi lasten harrastusmaksuja sekä hankitaan nuorille oppikirjoja lukio- tai ammattiopintojen ajalle. www.pelastakaalapset.fi PELASTUSARMEIJAN JOULUPADAT palaavat jälleen kaupunkiku-

vaan 16.-23. joulukuuta. Perinteisten patojen tuotolla autetaan Suomessa asuvia vähävaraisia lapsiperheitä, yksinäisiä vanhuksia ja syrjäytymisvaarassa olevia nuoria. Lahjoituksen voi tehdä myös internetissä. www.joulupata.fi

HYVÄNTEKEVÄISYYSLAHJA MITÄ ANTAA LAHJAKSI hänelle, jolla on jo kaikkea? Hyväntekeväisyyteen lahjoitetut eurot tuottavat hyvää mieltä lahjanantajalle, sen saajalle ja konkreettista apua kohteesta riippuen vielä laajemmalle. Hyväntekeväisyyslahjoissa on monia vaihtoehtoja. Kohteita voivat olla esimerkiksi:

• Kehitysmaiden avustuskohteet • Hädänalaisten tai sairaiden lasten ja nuorten auttaminen • Luonnonsuojelu ja uhanalaisten eläimien auttaminen • Tieteen tai taiteen tukeminen • Harrastusjärjestöjen tukeminen

TUTUSTU NÄIHIN: www.worldvision.fi www.toisenlainenlahja.fi www.lahjoitus.org

SAIRAALAKLOVNIT RY on yhdistys, jonka kouluttamat artistit kiertävät viikoittain KYSin lastenosastoilla viihdyttäen ja ilahduttaen pieniä potilaita ja heidän perheitään. Työskentely tapahtuu aina lapsen ehdoilla ja yhteistyössä henkilökunnan kanssa. Toiminta rahoitetaan kokonaan avustuksilla ja lahjoituksilla, ja klovnitohtoreita voi tukea tekemällä suoralahjoituksen netissä. www.sairaalaklovnit.fi VERENLUOVUTUS Punaisen Ristin veripalvelussa on helppo ja nopea tapa, jolla voi pelastaa toisen ihmisen hengen. Suomessa tarvitaan joka arkipäivä lähes tuhat verenluovutusta, sillä verestä tehtäviä valmisteita ja lääkkeitä tarvitaan muun muassa leikkaus- ja syöpäpotilaille, onnettomuuksien uhreille ja keskosille. www.veripalvelu.fi

Lahjavinkit KUMPPANI

VINKKEJÄ AINEETTOMIIN LAHJOIHIN

Kulttuuri on lahja TEKSTI NMT/ TARJA ANUNTI KUVA SAMI TIRKKONEN

Aineeton lahja on parhaimmillaan elämys, joka säilötään rakkaimpiin muistoihin moniksi vuosiksi. Se voi olla yhteistä aikaa tärkeiden ihmisten kanssa tai aivan oma hetki irti arjesta. Lippu kulttuurielämyksiin on toivottu ja tykätty lahja, joka sopii monelle.

hä useampi lahjanantaja etsii arjen kiireen ja tavaranpaljouden keskeltä jotain, mitä ei voi pistää laatikkoon ja kääriä paperiin. Unohtumaton lahja koetaan hetkessä ja muistetaan vielä pitkään sen jälkeen. - Lahjakorttien suosio kasvaa koko ajan, onhan se ekologinen vaihtoehto, josta riittää iloa pitkäksi aikaa. Teatterielämys on aina arvoaan suurempi lahja ja hyvä lahja ihmiselle, jolla on jo kaikkea, sanoo myynnistä ja markkinoinnista vastaava Satu Laitinen Kuopion kaupunginteatterista. Kuopion kaupunginteatterin lahjakortin voi ostaa haluamalleen summalle. Lahjakortti on käytettävissä mihin vain kaupunginteatterin omaan esitykseen vuoden ajan ostopäivästä lukien. Se antaa lahjansaajalle vapauden valita itseään kiinnostavan esityksen ja sopivan näytöspäivän. Jos tietää etukäteen näytöksen ja esityspäivän, johon lahjansaaja haluaa mennä, voi lahjalipun ostaa myös suoraan näytökseen. - Kannattaa ostaa lahjakortti sellaiselle sum-

malle, että se riittää kahden henkilön lippuihin, sillä teatteriin halutaan usein tulla ystävän kanssa. Onhan mukava antaa lahjakortin saajan tuottaa myös iloa toiselle kutsumalla ystävä mukaan teatteriin, vinkkaa Laitinen. Laitisen mukaan teatterilahja sopii kaikenikäiselle. Elämyslahja ilahduttaa niin aikuista kuin lastakin. Sen takaa myös kaupunginteatterin laaja ohjelmatarjonta. - Kevään näytelmistä suosittelen kaikille hyvän teatterin ystäville jo klassikoksi noussutta, hulvatonta Sirkku Peltolan Suomen hevonen -näytelmää. Näytelmä Yksi halusta, toinen rakkaudesta sopii pariskunnan tai naisporukan mukavan illan vieton ohjelmaan. Teatteri on sopivasti arjesta poikkeava elämys lapsille ja perheille. Se on kiireetöntä yhteistä aikaa lasten ja vanhempien, sisarusten tai isovanhempien kesken, jota on mukava muistella jälkeenpäin. - Perheille suosittelen suurmusikaali Annie Mestariampujaa, jossa on paljon musiikkia, tanssia ja sirkusta, missä riittää ihasteltavaa kaikewww.nmt.fi

nikäiselle. Huhtikuussa ensi-iltansa saa koko perheen Koirien Kalevala -ooppera. Se on veijarimainen koirien kansalliseepos ja huima sankaritaru vailla vertaa. Ooppera on ison yhteistyön hedelmä ja monelle sen nuorista tekijöistä ensimmäinen iso rooli suurella näyttämöllä, hymyilee Laitinen.

TEATTERILAHJAKORTTI KUOPION KAUPUNGINTEATTERI • Lahjakortin voi ostaa haluamalleen summalle. • Lahjansaaja voi valita mieleisensä esityksen teatterin omista esityksistä. • Lahjakortti on voimassa vuoden ostopäivästä. • Lahjakortteja voi ostaa Kuopion kaupunginteatterin lippukassalta, Kuopion Musiikkikeskuksesta ja Kuopio Infosta. KUOPION KAUPUNGINTEATTERI Niiralankatu 2, 70600 Kuopio Teatterin lippukassa on avoinna ti-pe klo 14-19 ja la klo 12-18 sekä tuntia ennen aamupäiväesityksiä. kuopionkaupunginteatteri.fi/teatteri/lahjakortti Joulu

1. Kulttuurin riemua Lippu tai lahjakortti teatteriin, konserttiin, festareille tai elokuviin ilahduttaa ennen tapahtumaa ja muistoissa pitkään myös sen jälkeen.

2. Hetki hemmottelua Hemmottelua voi olla lahjakortti johonkin palveluun, kuten hierontaan, kampaajalle tai kosmetologille. Se voi olla yhtä lailla lupaus järjestää toiselle kotoisa hemmotteluhetki vaikkapa jalkahieronnan merkeissä.

3. Harrastuksen iloa Iloiseen tekemiseen, oppimiseen ja harrastamiseen liittyvät lahjat ovat suosittuja. Ne voivat olla jotain, josta lahjansaajan tiedetään pitävän tai jotain ennen kokematonta, kuten kurssi, joka tutustuttaa aivan uuteen lajiin.

4. Matka tuntemattomaan Jokainen kaipaa lomaa ja vapautta. Lahjaksi saatu alkupääoma lomamatkalle, lentolippuihin tai vaikkapa mökkilomaan on mukava yllätys menevälle ihmiselle.

5. Apua arkeen Kodin siivous, lastenhoitoapu, pihan kunnostus tai kauan väriä odottaneiden seinien maalaus voi olla teko, joka tuo lahjansaajalle rutkasti iloa ja helpotusta arkeen.

6. Yhteistä aikaa Yhteisiä hetkiä ei voi hinnoitella, mutta aika ajoin on hyvä pysähtyä ymmärtämään niiden mittaamaton arvo. Jouluna annettu lupaus yhteisestä retkestä, puuhasta tai ihan vain ennalta määrittelemättömästä ajanvietosta muistuttaa läheisten ihmissuhteiden tärkeydestä.

Lahjavinkit KUMPPANI

Horoskooppiriipus diamonds 0,78 5815€ (valkokulta) I karaatin 6195€ (keltakulta) Sormus alk 18 000 €

Korukivien arvokkaimmat

TEKSTI NMT/ TARJA ANUNTI KUVA JONNA KAASALAINEN

Parhailla koruilla on kahdenlaista aikaa kestävää arvoa. Toista mitataan rahassa ja materiassa, toinen kiinnittyy tunteisiin ja muistoihin.

TIESITKÖ TÄMÄN? Fairy-vesi on hyvä puhdistusaine useimmille timantti- ja jalokivisormuksille. Sen sijaan nykyaikaisten ultraäänipuhdistuslaitteiden kanssa kannattaa olla tarkkana. Ne eivät sovi lainkaan helmille, opaaleille ja huokoisille kiville.

imantit ja jalokivet ovat kiehtoneet ihmisiä vuosisatojen ajan. Kautta aikojen niihin on yhdistetty niin tarunomaista ylevyyttä kuin valuutassakin mitattavaa arvoa. Ne ovat tänä päivänä kaikenikäisten naisten ja miesten suosimia arvolahjoja. Kivissä on paljon valinnanvaraa ja laatueroja. - Jalokivi- ja timanttikaupassa tärkeintä on luottamus. Kun entisaikojen sukupolvelta toiselle kulkenut vahvaan omistajuuteen perustuva kultaseppäperinne väistyy Suomessakin, on vahvalle asiantuntijuudelle yhä suurempi kysyntä, kertoo Puustjärven kello ja kulta -liikkeen omistaja Petri Mielonen. Mielonen on mukana korubisneksessä jo kolmatta kymmenettä vuotta ja yhä riittää opiskeltavaa. Kesällä mies valmistui Kuopion alueen ainoaksi diplomigemmologiksi eli jalokiviasiantuntijaksi. Gemmologin työhön kuuluu jalokivien ja timanttien tunnistaminen niiden optisten ja fysikaalisten ominaisuuksien perusteella.

- Minulle on tärkeää, että tunnen läpikotaisin ne tuotteet, mitä myyn ja pystyn seisomaan sanojeni takana. Toisaalta gemmologina pystyn myös määrittämään muualta hankittujen tuotteiden arvoa. Mielosen mukaan Suomessa voi luottaa siihen, että jalokiveksi tai timantiksi väitetty kivi on sitä, mitä sen sanotaan olevan. Ulkomailla on toisin ja niinpä Puustjärvellekin tuodaan aika ajoin määritettäväksi lomamatkoilta hankittuja korukiviä, joiden laatu ei ole lähelläkään väitettyä laatua. Edullisia korukiviä ostetaan esimerkiksi Thaimaasta ja Turkista. Tarkemmin tutkittaessa niiden laatu paljastuu usein heikoksi. - Arvonmääritys on tärkeää esimerkiksi vakuutusten kannalta. Jos koru varastetaan ja vakuutukset ovat kunnossa, auttaa valtuutetun asiantuntijan tekemä arvotodistus ja koruluettelo korvausten hakemisessa. - Tietenkin kotona kannattaa panostaa myös arvokorujen säilytykseen ja hankkia arvokkaille esineille oma tallelokeronsa.

www.nmt.fi

Joulu

Mielosen liikkeessä on laaja valikoima koruja, kelloja ja arvoesineitä. Timanttisormukset ovat Mielosen ylpeydenaihe ja hän todella tuntee tuotteensa. Liikkeessä on täysin uniikkeja tuotteita sekä laajat valikoimat useilta kotimaisilta valmistajilta. - Meillä jokainen sormus on valmistettu huolella kultasepän perinteitä kunnioittaen ja korukivien laatu on taattu. Teemme sormuksia myös tilaustyönä. - Timanttisormuksiin ja -koruihin tulee mukaan hoito-ohjeet sekä aitoustodistus, jossa näkyy timanttien väri, puhtaus, paino sekä hionta. Timantit ja jalokivet ovat suosittuja lahjoja kaikenikäisille. Laadukkaat tuotteet kestävät vuosikymmeniä ja säilyttävät arvonsa erinomaisen hyvin. PUUSTJÄRVEN KELLO JA KULTA Puijonkatu 23, 70100 Kuopio www.puustjarvi.fi Myymälä puh. 017 368 0660, verkkokauppa puh. 044-7493166. Avoinna ma-pe 9-18, la 10-15, verkkokauppa 24h.

Lahjavinkit

Ylellistä naiselle

HAAVEIDEN RIIPUS Lumoava Unelma 110,00 € Carlson

TEKSTI NMT/ HETA JYRÄLÄ KUVAT JONNA KAASALAINEN, PIXABAY

okaisen elämään tarvitaan hippusellinen lämpöä ja pehmeyttä. Joulun aikaan naista voi hemmotella ihoa hivelevillä, pehmoisilla tuotteilla, joissa on ihana olla. Naisten toivelahjoihin kuuluvat ylelliset alusasut, hemmottelevat yöpuvut sekä pörröiset kotoiluvaatteet. Lämpimät neuleet tulevat tarpeeseen. Pieneenkin pakettiin saa käärittyä paljon iloa. Ikimuistoiset korulahjat kestävät aikaa ja kimaltavat vuodesta toiseen. Talven koettelema iho puolestaan kiittää kosteuttavasta suihkusaippuasta sekä silkkisestä vartalovoiteesta. Hyödynnä kauppojen valmiit paketit, joissa on koko setti. Joulun alla ihastuttavista pakettilahjoista löytyy tuoksuja, ihonhoitotuotteita sekä muita hemmotteluhoitoja. Ennen tuoksujen, korujen tai alusvaatteiden hankkimista kannattaa tehdä pohjatyö kunnolla. Taustatyön voi tehdä salaa pitkin vuotta tai kysyä lahjansaajalta suoraan. Vinkkien perusteella ammattitaitoinen myyjä osaa auttaa ja tehdä ehdotuksia, millainen lahja on saajalleen paras. Joskus paras lahja on itse valittu lahja. Lahjakortilla voi näyttää helposti ajatuksesi lahjasta, mutta antaa saajan itse tehdä viimeinen päätös. Jouluostoksilla kannattaa myös hyödyntää tavaratalojen ja kauppakeskusten antia, jolloin kaiken tarvittavan saa samasta paikasta. Upea paketointi antaa lahjalle viime silauksen.

PITSI-KORUSARJA Riipus 125 €, koukkukorvakorut 95 €, ranneketju 99 €, kääty 549 €, nappikorvakorut 95 €. Jenni Rutonen Design / JRD.

LUMOA KORULLA Lumoava Bella 255,00 € Carlson

NYT SAA KIMMELTÄÄ Sandberg toivomuslähde -riipus v-530w 2850 € Sandberg v-605w korvakorut 3190 € Käärmeketju 328€ Puustjärvi

Jalokiviasiantuntija Petri Mielonen vinkkaa:

SUOSIKKILAHJAT Naisille

Timantit ovat tunnetusti tyttöjen parhaita ystäviä.

Miehille

Miehet arvostavat laatukelloja ja –koruja.

www.nmt.fi

Joulu

Lahjavinkit

PUKEUDU TYYLILLÄ JUHLAAN Laadukkaat Missya alusasut Liivi Rusini

CONFETTI-LAHJAKORTTI Lahjakortti leivontaja juhlaunelmien toteuttamiseen. Confetti

KAKUSSA VARA PAREMPI Wilton, palettiveitsi, 28 cm 12,10 € Wilton, pastavärisetti, 8 väriä 16,00 € Städter, säädettävä reunavuoka, 18-30 cm 23,10 € Städter, paiston kestävä silikonialusta, 60x40 cm 29,90 € Wilton, master tyllasetti laatikossa, 55 tylla 69,90 € Confetti PANNULAPPU JA UUNIKINNAS Marimekko Puketti pannulappu 9,90 €. Marimekko Puketti uunikinnas 18,90 €. Carlson

SITRUUNAPURISTIN Alessi 62,00 € Carlson

KAUNISTA KOTIIN Loiste lämpökynttiläkuppi, suositushinta 18€ serviettirengas, suositushinta 6,80€ Pentik

KUUMAA PUNAISTA PrimaDonna Liivi Rusini

PARAS YSTÄVÄ Day Birger et Mikkelsen -laukut 20-90 € Piattaco

UNTAMON 25V. JUHLATARJOUS: AKTIIVIHIIHTÄJÄLLE NAISTEN HUIPPUHYVÄ LUISTELUPAKETTI Sukset Yoko luistelukengät NNN - luistelusiteet Yoko sauvat Pohjien kunnostus voitelu hiihtokuntoon (arvo 49 €) 395,00 € (sh. 715,90 €)

Parhaat lahjavinkit tarjoavat: CARLSON Kauppakatu 36, 70110 Kuopio Puh. 020 742 7040 Avoinna ma-pe 9-20, la 9-17, su 18.12. 11-16, 24.12. klo 9-13, 26.12. suljettu, 31.12. 9-15 Talous- ja lahjatavara: Puh. 020 742 7040 kodinosasto.kuopio@carlson.fi Kosmetiikka: Puh. 020 742 7088 kosmetiikka.kuopio@carlson.fi Naisten muoti: Puh. 020 742 7089 muoti.kuopio@carlson.fi

www.carlson.fi www.nmt.fi

Joulu

CONFETTI

ILOINEN VIIVI

Puijonkatu 19, 70100 Kuopio Puh. 050 574 5627 Avoinna ma-pe klo 10-18, la 10-14 23.12. klo 10-14, 24-26.12 suljettu, 6.1. suljettu kuopio@confetti.fi

Haapaniemenkatu 28, 70100 Kuopio Puh. 020 7353 375 Avoinna ma-pe 10-18, la 10-14 su 18.12. 12-16, 24.12. suljettu, 31.12. 10-14 iloinenviivi@iloinenviivi.fi

www.confetti.fi

www.iloinenviivi.fi

PENTIK

PIATTACÓ

H-Talo: Kauppakatu 32, 70110 Kuopio. Puh. 0207 220 318. Avoinna 23.12. asti ma-pe klo 10-19, la 10-16, su 12-16. 24.12. 9-12, 25.-26.12. suljettu, 1.1. suljettu. Matkus: Matkuksentie 60, 70800 Kuopio. Puh. 0207 220 418. Avoinna ma-pe klo 10-21, la 10-19, su 11-18. 24.-25.12. suljettu, 26.12. 11-18, 31.12. 10-18, 1.1. suljettu, 6.1. 11-18.

Kauppakatu 49, 70110 Kuopio Puh. 044 700 4600 Avoinna ma-pe klo 10-18, la 10-16 su 18.12. 12-16 piatta@piattaco.fi

www.pentik.com

www.piattaco.fi

Lahjavinkit EUFORIAA JA HUUMAA Dolce Gabbana 73,50 € My Burberry 99,00 € Valvon Kelin Deep Euphoria 55,00 € Carlson

ASUSTEET TEKEVÄT ASUN Kaulakoru 6,45 € (12.90) Huopahattu 49,90 € Huivi 24,90 € Laukku 59.90€ Nahkakäsineet 29,90 € Carlson

HURMAA HAJUVEDELLÄ Marc Jacobs Daisy lahjapakkaus 65€ Carlson

UPEAA CALAIS-PITSIÄ ARKEEN JA JUHLAAN Marie Jo liivit 100,95€, housut 47,95€ Lady Royal

LUPA LUKSUKSEEN Delicatelove-paita 179,95 € Rebecca-kaulakoru 109 € Rebecca-rannekoru 99 € Rebecca-korvakorut 69,00€ Piattaco LAMPPU JOKA EI VALAISE Lampe Berger on tehokas ilmanpuhdistaja. Sopii astmaatikolle ja esteetikolle. Alk. 39 € Iloinen Viivi

TUOKSUJA JUHLAAN Gucci Bamboo 74,90 € Carlson

TUNNELMALLISIA TAULUJA Lusikkataulu 25 € Sisustus Sofiina

Haapaniementie 17, 70620 Kuopio Puh. 045 8546 777 jenni@jennirutonen.com

www.jennirutonen.com

PUUSTJÄRVEN KELLO JA KULTA Puijonkatu 23, 70100 Kuopio Myymälä puh. 017 368 0660 Avoinna ma-pe klo 9-18, la 10-15

www.puustjarvi.fi

KERAMIIKKAKORISTEET Lehmät 40-50 € Sisustus Sofiina

LADY ROYAL

LIIVI RUSINI

H-talo: Kauppakatu 32, 70110 Kuopio Puh. 017 263 1460. Avoinna ma-pe klo 9-19, la 9-16, su 18.12. 12-16, 24.12. 9-12, 25.-26.12. suljettu, 31.12. 9-15, 6.1. 12-16. Matkus: Matkuksentie 60, 70800 Kuopio Puh. 044 7056 635. Avoinna ma-pe 10-21, la 10-19, su 11-18. 24.-25.12. suljettu, 26.12. 11-18, 31.12. 10-18, 1.1. suljettu, 6.1. 11-18. ladyroyal@ladyroyal.fi, www.ladyroyal.fi

Tulliportinkatu 38, 70100 Kuopio Puh. 017 2625 140 Avoinna ma-pe klo 9.30-17.30, la 9.30-14.30, su 18.12. 12-15, 24.-26.12. suljettu, 31.12. suljettu, 6.1. suljettu posti@liivirusini.fi

SISUSTUS SOFIINA

Haapaniemenkatu 12, 70100 Kuopio Puh. 017 263 1311 Avoinna ma-pe klo 9.30-18, la 9-14 24.-26.12. suljettu, 31.12. 9-14, 6.1. suljettu info@untamonurheilu.fi

Haapaniemenkatu 12, 70110 Kuopio Avoinna ma-pe 9-18, la 10-15 Puh. 0500 670 374 sisustussofiina@gmail.com

www.sisustussofiina.fi

www.rusini.fi

SATIININ JA PITSIN YLELLINEN LIITTO Aubade liivit 154,50 €, Aubade sukkanauhaliivihousut 99,50 € Lady Royal

UNTAMON URHEILU

www.untamonurheilu.fi www.nmt.fi

Joulu

www.aubade.com Ph: Ali MAHDAVI Agence: Mazarine Mlle Noï

JENNI RUTONEN DESIGN

UUDENVUODEN YÖNÄ PUNAISET ALUSASUT TUOVAT ONNEA Marie Jo liivit 94,95€, housut 42,95€ Lady Royal

Lahjavinkit

KUMPPANI

TEKSTI NMT/ HETA JYRÄLÄ KUVA PIXABAY

Hyödyllistä miehelle

iesten toivelahjat ovat usein käytännöllisiä. Pehmeitä alusvaatteita, harrastusvälineitä tai rentoja collegehousuja tarvitaan aina. Paras lahja on usein sellainen, jota mies ei tiennyt tarvitsevansa. Lahjaideoita voi hakea arjen keskeltä käytännön toimista. Valitteleeko mies kylmiä käsiä tai palelevia varpaita? Silloin voi antaa lahjaksi lämpimät hanskat tai laadukkaat sukat. Esimerkiksi hanskoja löytyy moneen menoon. Sormikkaita sorminäppärille, termohanskoja ulkona viihtyvälle ja vaikkapa kunnon hiihtokäsineet talvisille laturetkille. Varrelliset sukat puolestaan pitävät myös nilkat lämpiminä ja tekninen materiaali siirtää kosteuden pois jalasta. Panostaville vilukolleille tarjolla on akuilla varustetut lämpöhanskat tai -sukat. Kun tiedät miehen harrastukset, lahjavalinnat helpottuvat huomattavasti. Reissumies ja kuntoilija arvostavat kunnon laukkua, johon mahtuu kaikki tarpeellinen. Kevyt jumppapussi vetää vält-

www.nmt.fi

Joulu

tämättömät, putkikassiin puolestaan mahtuu kaikki treenivaatteet pyyhkeineen sekä viikonloppureissun matkatavarat. Hyvä kassi on tukeva ja se kulkee tarvittaessa myös olalla. Suosittuja lahjoja ovat erilaiset aktiivisuusrannekkeet ja urheilukellot. Parhaimmillaan aktiivisuusranneke inspiroi liikkumaan, sillä omaa päivittäistä aktiivisuutta ja askelmääriä on hauska seurata. Säännölliselle urheilijalle sykkeenmittaus puolestaan voi tuoda liikkumiseen uutta iloa. Pehmeisiin paketteihin kääritään paljon erilaisia asusteita. Joulun aikaan valikoimat ovat parhaimmillaan. Tuoksun voi valita joko miehen persoonan perusteella tai sitä korostamaan. Laadukkaat korut ovat ikuisia ja säilyvät sukupolvelta toiselle arvolahjoina. Kokosimme tähän muutamia lisävinkkejä parhaista lahjaideoista.

INTERSPORT KUOPIO Haapaniemenkatu 32, 70110 KUOPIO Puh. 017 289 6100 Avoinna ma-pe 10-19, la 10-16, su 12-16 24.-26.12. suljettu www.intersport.fi

PITOA ULKONA JA SISÄLLÄ ICE bug Kuusamo 149 € Nasta painuu sisään esimerkiksi laattalattialla. Sarva Xero 3 149 € Intersport

JUURI SINUN JALOILLESI Footbalance Pohjalliset muotoillaan odottaessa omalle jalalle 59,90 € Footbalance Quick - valmiit pohjalliset 39,90 € Intersport

AITOA NAHKAA Hestra outdoor rukkaset 49,90 € (ovh 69 €) Intersport

Lahjavinkit Parhain jouluna ta ikaa! Kauppa

katu 28 B, Kuopio 3. krs

TYYLIKÄSTÄ YLLE Sand v-aukko 125 € Fynch -Hatton v-aukko 99,95 € Piattaco

MUKAVAA JA LÄMMINTÄ Halti Rolle 99,90 € Haglöfs Duo Jacket 74,90 € Intersport TYYLIÄ TASKUSSA Secrid kukkaro Hopea 29,90 € Musta 59,90 € Ruskea tuplakukkaro 89,90 € Iloinen Viivi

KÄSILLE JA JALOILLE Hestra Outdoor -hansikkaat, 69 € Bridgedale -sukat 14,90 € Halt -sukat 14,90 € Intersport

PUHTAANA MENOON Jjdk beauty box men 34,90 €, Lumene men suihkutgeeli 8,70 € Lumene men deodorantti 10,90 €, Loreal hiusgeeli 7 € Osis + vaha 13,90 €, Bed head hiusgeeli 19,90 € Carlson

KROPPA KUNTOON Rulla, Casall 59,90 € Black Roll 29,90 € Kassi, Peak Performance, 79 € Intersport

SUKSIHUOLTO KOMEASTI AJALLAAN Oris Aquis small kello 2250 € Puustjärvi PÄÄ LÄMPIMÄNÄ KuSan pipo 39,95 € Sokos

Joulun lahjaideoissa mukana: CARLSON

ILOINEN VIIVI

PIATTACÓ

Kauppakatu 36, 70110 Kuopio Puh. 020 742 7040 Avoinna ma-pe 9-20, la 9-17, su 18.12. 11-16, 24.12. 9-13, 26.12. suljettu, 31.12. 9-15 Kosmetiikka: Puh. 020 742 7088 kosmetiikka.kuopio@carlson.fi

Haapaniemenkatu 28, 70100 Kuopio Avoinna ma-pe 10-18, la 10-14 su 18.12. 12-16, 24.12. suljettu, 31.12. 10-14 Puh. 020 7353 375 iloinenviivi@iloinenviivi.fi

Kauppakatu 49, 70110 Kuopio Puh. 044 700 4600 Avoinna ma-pe klo 10-18, la 10-16 su 18.12. 12-16 piatta@piattaco.fi

www.carlson.fi

www.iloinenviivi.fi

www.piattaco.fi

PUUSTJÄRVEN KELLO JA KULTA Puijonkatu 23, 70100 Kuopio Myymälä puh. 017 368 0660 Avoinna ma-pe klo 9-18, la 10-15

www.puustjarvi.fi

www.sokos.fi www.nmt.fi

Joulu

• Puhdistus • Pohjustus (luisto/pito) • Luisto ja pito voitelu • Koneharjaus

49 pari €

Suksihuollossa käytetään kotimaisia SKI WAX VAUHTI tuotteita

SOKOS Haapaniemenkatu 24-26, 70110 Kuopio Puh. 0800 0 9804 Avoinna ma-la klo 9-21, su 10-18, 24.12. 9-13, 25.12. suljettu

PAKETTI SISÄLTÄÄ

PÄIVITYSTÄ RANTEESEEN Citizen kello 179 € Carlson

www.untamonurheilu.fi

Huvitusta lapsille

TEKSTI NMT/ HETA JYRÄLÄ KUVAT PIXABAY, JONNA KAASALAINEN, TARJA ANUNTI

apselle joulunaika on täynnä iloa, odotusta ja yllätystä. Joulupaketeista paljastuu leluja ja pelejä, joista on huvitusta pitkäksi aikaa koko perheelle. Yöpuvut, pyjamat ja kylpytakit ovat varmoja lahjaideoita vuodesta toiseen. Suomalaiset lelut ovat kestäviä ja laadukkaita. Leluvalikoimista löytyvät niin trendilelut kuin klassiset valinnat. Lastenohjelmien suosikkihahmot ilahduttavat lelujen lisäksi vaatteissa, lakanoissa pyyhkeissä. Lahja on varmasti mieluinen, kun siinä on lapsen oma suosikkihahmo.

PEHMOISET UNIKAVERIT Pöllö, Pupu ja Lammas rauhoittavat esim. metsäpuron tai valaanlaulun äänillä. Toimii ajastimella 39 € Tivoli

PEHMOISIA KYLPYHETKIÄ Kylpytakki 26,95 € Carlson

Parhaiden lahjojen kanssa jaksetaan viettää aikaa joulun jälkeenkin. Erilaisista liikuntavälineistä on hupia ja hyötyä pitkään. Lapsilla on luontainen taito rymytä ja pelmuta. Energiaa voi purkaa erilaisten pallopelien, pihaleikkien ja mäenlaskun lomassa. Sisäkelien tullessa voi rauhoittua väritys-, puuha- tai satukirjojen ääreen. Perheen yhteiseksi ajanvietoksi loistava valinta on perinteiset lautapelit. Pienempien lasten kanssa pelataan opettavaisia pelejä ja isompien kanssa voi vähän jo kisatakin. Lautapelien parissa opitaan taktikoimaan ja luottamaan yhteistyön voimaan. www.nmt.fi

PIPO KAUKALOHIRMUILLE Lasten NHL-pipo 24,90 € Carlson

Joulu

LAKIT PUKIN APUREILLE Karvareunuslakki 15 € Kolme kulkusta 6 € Huopalakki 7 € Sisustus Sofiina

TONTTUTYTÖN HEPENET Taftimekko 24,95 € Carlson

TÖPPÖSET LÄMPIMIKSI Vauvojen vuorillinen jalkine, useita värejä ja kuoseja Stonz Raccoo, 44,90 € Carlson

ENSIMMÄISIIN ASKELIIN Lasten ensiaskeltossu, eri värejä 29,90 € Carlson

PARHAAT LUMIKENGÄT Lasten huopikkaat, väreinä harmaa, punainen ja sininen Lahtiset, 85-105 € Carlson

RAUHALLISTA YÖTÄ Tyyne-kilpikonna heijastaa huoneeseen aaltojen liikkeen ja soittaa rauhoittavaa musiikkia merenrantaan lyövien aaltojen säestyksellä. Cloud B 69 € Tivoli

DINOSAURUKSIA JA YHTEISTYÖTÄ Dinosaurussaaret-pelissä lihansyöjät ja kasvissyöjät yritetään saada omille saarilleen. 80 haastetta. yli 6-vuotiaille. Colour Code -pelissä on 100 erilaista hahmoteltavaa kuviota helposta haastavaan. Yli 5-vuotiaille. Smart Games 29 € / kpl Tivoli

MIELIKUVITELLEN Väritettävä My Little Pony -laukku 10 € Frozen-nukke, Elsa 49 € Baby Born 49 € Brio Spin -vaunut 89,95 € Lego Friends Grand Hotel 149,95 € Carlson

PULMAPELEJÄ MUKSUILLE Pingviinien allasbileet, Haamujahti, Parkkiruutupeli. Sisältää 60 pulmatehtävää, yli 6-vuotiaille. Smart Games 19,90 € / kpl Tivoli

HAUSKAA OPPIMISTA PIENIMMILLE Fischer Price laugh & learn puppy 24,90 € (norm. 49,90) Lelukauppa Partanen

MENOA JA MEININKIÄ Punainen pallo 5,50 € Dublo Lego paketti Disney Junior 32,95 € (39,95 €) XXL magic box 16,50 € (19,90 €) Nikko-auto 32,90 € (42,00 €) Lego City paloasema 89,95 € (119,95 €) Parkkihalli 24,90 € Carlson

Hauskimmat joululahjat lastenmielisille: CARLSON Kauppakatu 36, 70110 Kuopio Avoinna ma-pe 9-20, la 9-17, su 18.12. 11-16, 24.12. 9-13, 26.12. suljettu, 31.12. 9-15 Lasten maailma: Puh. 020 742 7175 lasten.maailma@carlson.fi

www.carlson.fi

LELUKAUPPA PARTANEN Haapaniemenkatu 18, 70110 Kuopio Puh. 017 2827 511 Avoinna ma-pe klo 9-19, la 10-17 su 18.12. 12-18, 24.-26.12. suljettu, 31.12. 10-17, 6.1. 12-16 myynti@lelupartanen.fi

www.lelupartanen.fi

SISUSTUS SOFIINA

TIVOLI

Haapaniemenkatu 12, 70110 Kuopio Puh. 0500 670 374 Avoinna ma-pe 9-18, la 10-15 sisustussofiina@gmail.com

Maljalahdenkatu 31, 70110 Kuopio Puh. 040 518 1707 Avoinna jouluun asti ma-pe klo 10-18, la 10-15

www.sisustussofiina.fi

www.lelutivoli.fi

www.nmt.fi

Joulu

KUMPPANI

Syö & Juo

TEKSTI JA KUVAT NM/TARJA ANUNTI

Lapset rakastavat jouluvalmisteluja ja auttavat mielellään myös keittiössä. Mieluisin hetki monelle perheen pienimmälle on piparkakkujen valmistus, johon kuuluu tietenkin taikinan maistelu, haistelu, kaulitseminen ja muotoilu mitä mielikuvituksellisemiksi hahmoiksi.

Piparileipureiden RAJATONTA RIEMUA CARLSON KUOPIO KODINOSASTO Kauppakatu 36, 70100 Kuopio, p. 020 742 7048 Avoinna ma-pe 9-20, la 9-17 Su 4.12., 11.12. ja 18.12. 11-16 24.12. Jouluaattona 9-13, 26.12. tapaninpäivänä suljettu, 31.12. uudenvuodenaattona 9-15 www.carlson.fi www.nmt.fi

Joulu

TUOTTEET Piparkakkumuotit, Städter ja Heirol, 2,49-4,49€/kpl Bergen-esiliina, Vallila, 18,90€/kpl Samettiset tonttulakit, 3,79€/kpl Airam-valolankaryhmä, 26,90€ Silikoninen leivonta-alusta, Heirol, 28,90€ Juniorikokki Keittiön pikkujättiläinen, 38,00€ Punainen silikonimuotti koristeiden valmistukseen, 13,90€ Carlson Muut tuotteet: Kuvausrekvisiittaa

Syö & Juo Hauskaa joulua! www.savonkeittiokeskus.fi Laadukkaita kalusteita vuodesta

1988

Piparkakkumuotteja löytyy perinteisissä ja aivan uusissa muodoissa.

urha niuhotus kannattaa heittää romukoppaan, kun ryhtyy leipomaan lasten kanssa. Riemukkaassa leivontahetkessä jauho pöllyää eikä kaikki taikina päädy pellille. Kun apuleipureita on useampi, saattaa muottien ja taikinan riittävyydestä syntyä kilvoittelua. Lapset osallistuvat mieluiten juuri siihen hetkeen, kun valmis taikina otetaan kylmästä lämpimään pehmenemään ja ryhdytään valmistelemaan leivonta-alustaa. Niinpä taikinan valmistuksessa voi halutessaan myös oikoa. Marketit ovat joulunalla pullollaan herkullisia piparkakkutaikinoita, kylmäkaapissa ja pakastettuna. Jos taikinan leipoo itse, se kannattaa valmistaa jo edellisenä päivänä tai jopa aiemmin. Leivontahetkeen kannattaa varata riittävästi tilaa. Jos keittiöstä ei löydy isoa leivonta-alustaa, käy myös ruokapöydän pinta hyvin. Sen äärellä lapsetkin pääsevät helposti taikinaan käsiksi. Kun pöytäpinta on puhdistettu huolellisesti, sen päälle ripotellaan vehnäjauhoja ja sitten piparkakkutaikinaa sopivan kokoisissa annoksissa. Kaikille lapsille voi kaulita oman osionsa taikinasta.

SUOSIKKITAIKINAN TARINA Taikina kannattaa kaulita mahdollisimman tasaiseksi.

Pipareita on leivottu keskiajalta lähtien. PIPARKAKKUTAIKINAN VALMISTUS ON mausteiden tuoksuinen hetki, jo-

Juuri lämpiämään otettu taikina on kovaa ja aikuisen kannattaa notkistaa sitä kaulimella ennen kuin pikkuleipurit päästetään irti. Piparkakkujen valmistukseen voi käyttää valmiita metallisia tai muovisia muotteja, joita löytyy mitä moninaisemmissa muodoissa. Muotin tai hahmon kaavan voi myös tehdä itse vaikkapa leivinpaperista. LAPSEN LUOVUUTTA ei kannata rajoittaa. Vaat-

teet, kädet, kasvot ja kodin lattiat sekä pöydät ennättää kyllä pestä leipomishetken jälkeen. Pieni taikinanmaistelu ei kovin kauaa massua kipristä ja kuuluu asiaan. Ei haittaa, vaikka taikina jää turhan ohueksi tai liian paksuksi. Jos se palaa tai jää raa’aksi, niin seuraava pellillinen ehkä leivotaan eripaksuisesta taikinasta. Kun lasten mielikuvituksen ja tekemisen riemun päästää valloilleen, jää aikuisen tehtäväksi lähinnä uunivahdin homma. Piparit paistetaan parisataa-asteisessa uunissa noin kymmenen minuutin ajan tai kunnes pinta on saanut sopivasti väriä. Piparkakut ovat herkkiä ja nopeita palamaan, joten uunin äärellä kannattaa olla vahdissa valmistumista seuraamassa. Valmiit piparit pitää www.nmt.fi

Joulu

jäähdyttää tasaisella alustalla. Kuumana ne ovat pehmeitä ja hauraita. Omien leipomusten tuunaaminen on lapsista mukavaa, joten piparkakkujen kuorrutukseksi kannattaa varata hyvä valikoima strösseleitä, pähkinöitä, manteleja, pikkukaramelleja, ranskanpastilleja ja kuivahedelmiä. Koristeet kiinnitetään pipareihin itsetehdyllä tomusokeritahnalla, joka syntyy helposti lisäämällä kokonaiseen paketilliseen tomusokeria kaksi kananmunan valkuaista. Tahna vatkataan tasaiseksi ja pursotetaan piparin päälle pursottimen tai kulmastaan leikatun muovipussin avulla. Kananmuna-allergisen tahna valmistuu tomusokerista ja vedestä. Väriä tahnaan saa elintarvikeväreillä. Valmiita tahnoja toki löytyy myös monissa väreissä. Osan herkuista voi antaa lahjaksi tai säästää jouluun, mutta osa syödään tietenkin heti. Pitäähän pikkuleipurin tietää leipomustensa maku.

ka synnyttää juuri sen oikeanlaisen joulutunnelman lapsuusjoulun muistoineen. Taikinan valmistus ei ole vaikeaa, eikä se myöskään vie kauan aikaa. Raskain vaihe on lähes valmiin taikinan vaivaaminen. Monessa suvussa kulkee oma piparireseptinsä, joista jokainen sisältää tietyt vakioainekset: siirapin, sokerin, voin, jauhot, munat ja soodan. Pipareiden sydän on tietenkin mausteet, joiden huumaava tuoksu tulvii kotiin, kun ne kiehautetaan yhdessä siirapin, sokerin ja voin kanssa. Perinteisesti taikinaan lisätään kanelia, inkivääriä ja neilikkaa. Jotkut vaivaavat mukaan myös kardemummaa, kuivattua pomeranssinkuorta tai raastettua appelsiininkuorta. Joissakin ohjeissa potkua antaa pienenpieni ripaus maustepippuria ja suolaa. Reseptejä löytyy yhtä monia kuin leipureitakin, mutta se tärkein tarina löytyy rivien välistä ja mittayksiköiden takaa. Taikinan ja valmiiden piparkakkujen ominaismaut kätkeytyvät muistoihin, rakkaisiin perinteisiin, yhteisiin hetkiin ja joulun taikaan.

Syö & Juo

Parhaat strösselit ovat kuin pieniä, herkullisia koruja.

Leivontavinkkejä löytyy myös pikkuväen kokkikirjoista.

Lapset ovat luovia leipureita. Kun mielikuvitus päästetään valloilleen, pikkuleipurit ovat tyytyväisiä herkullisiin aikaansaannoksiin.

Parasta perheen yhteisissä leivontahetkissä on lasten peittelemätön ilo.

HELPOT PIPARKAKUT

PIPARIT VALMISTAIKINASTA

KORISTELUUN

AINESOSAT 1 dl siirappia 400 g voita 3 kpl munaa 4dl sokeria 9 dl vehnäjauhoja 3 dl perunajauhoja 1 rkl kanelia 1 rkl neilikkaa

AINESOSAT 1 paketti (500 g) piparkakkutaikinaa pakastealtaasta

AINESOSAT 1 kananmunanvalkuainen 250 g tomusokeria elintarvike- tai karamelliväriä

1. Vatkaa sokeri ja munat vaahdoksi. Lisää sulatettu ja jäähdytetty voi, sekä siirappi. Sekoita kuivat ainekset keskenään ja lisää ne taikinaan nopeasti. Taikina saa seistä kylmässä pari päivää. 2. Kaulitse taikina n. 3 mm:n vahvuiseksi levyksi, ota siitä muotilla erilaisia piparkakkuja ja paista 200 c:ssa n. 10 min. Tästä taikinasta on lapsienkin helppo leipoa sillä nämä piparkakut ovat paksuinakin rapeita.

KORISTELUUN 1 tuubi valkoista sokerivesikuorrutetta kulta- tai hopeakuulia

LÄHDE SUOMALAISEN TYÖN LIITTO

www.nmt.fi

Joulu

1. Sulata taikina pakkauksen ohjeen mukaan ja kauli sitten ohueksi levyksi hyvin jauhotetulla työpöydällä. 2. Ota muotilla pipareita. Nosta ne uunipellille leivinpaperin päälle ohuella veitsenterällä. 3. Paista 175 asteessa uunin keskitasolla noin 7-10 minuuttia. Jäähdytä. 4. Kuumenna sokerivesikuorrutetuubia 10 minuuttia lasissa, jossa on kuumaa vettä. Pursota notkeasta tahnasta kuvioita piparkakun päälle ja liimaa kuulatai muu koriste päälle. Koristelu ei ole tarpeellista.

LISÄKSI Nonparelleja Strösseleitä Karamelleja Kuivahedelmiä Pähkinöitä

1. Sekoita tomusokeri valkuaisen joukkoon rauhallisesti, niin että paakut tasoittuvat. 2. Kokeile paksuutta. Ohenna tarvittaessa vedellä. 3. Värjää halutessasi elintarvike- tai karamelliväreillä. Jauhemainen väri on paras sekoittaa valkuaisen joukkoon ennen tomusokeria. Nestemäisen värin voi sekoittaa valmiiseen kuorrutteeseen. 4. Lusikoi kuorrutus pursottimeen tai teräväkulmaiseen muovipussiin. Leikkaan pussin kulmasta pala pois ja pursota.

Syö & Juo 4

Joulun suosikki

PIPARKAKKUTALO TEKSTI NMT MEDIA KUVAT JONNA KAASALAINEN

Perinteinen piparkakkutalo ilahduttaa kaiken ikäisiä, ja sen toteutuksessa rajana on ainoastaan mielikuvitus.

iparkakkutalo on joulun klassikko, jota löytyy monen kodista joulunaikaan. Varsinaisten piparkakkutalojen rakentaminen alkoi Saksassa 1800-luvun lopulla, ja Suomessa ne tulivat tunnetuksi 1900-luvun alkupuolella, jolloin myös piparien leivonta kotikeittiössä alkoi. Piparkakkutalon onnistumisen avaimina ovat hyvä rakennusmateriaali sekä suunnitelmallisuus. Piparitaikinan tulee olla tarpeeksi tukevaa, jotta talon osista tulee kestäviä, mutta tarpeeksi ohutta, ettei lopputulos näytä möhkälemäiseltä. Erikokoiset osat lisäksi vaativat eripituiset paistoajat, eikä pipari saa jäädä liian pehmeäksi.

Aluksi paistetaan kaikki osaset piirustusten mukaisesti. Osien tulisi olla riittävän paksuja ja kiinteitä, että piparkakkutalosta tulee tukeva.

Osia voi olla hyvä paistaa muutama ylimääräinen, jotta vahinko ei pääse pilaamaan koko rakennelmaa. Ilman arkkitehdin taitoja onneksi pärjää, sillä valmiita kaavoja on saatavilla runsain mitoin verkon leivontasivustoilta, opaskirjasista, ja onpa piparkakkutaloista kirjoitettu oma kirjakin. Kunnianhimoisimmat voivat yrittää vaikka linnan tai merirosvolaivan rakentamista. Osat yhdistetään huolellisesti sokerimassalla niin, että kokonaisuus pysyy kasassa ja symmetrisenä. Koristelu on hyvä tehdä ennen kokoamista, ja pikkutarkimmat käyttävätkin siihen runsaasti aikaa.

Tekstuurikoriste, kuten kattotiiliä edustava ristikko, kannattaa tehdä ennen talon kokoamista.

Sokerimassaa ei tarvitse turhaan säästellä liitoksissa, sillä se antaa talvisten kinosten vaikutelman. www.nmt.fi

Joulu

Kun valmis talo vielä huolellisesti viimeistellään irtokoristeilla ja sokerisilla jääpuikoilla, piparkakkutalo on valmis!

KUMPPANI

Syö & Juo

Jouluiset glögit

öyryävän lämmin ja aromikas juoma maistuu jouluna. Glögit sopivat joulun tunnelmaan ja lämmittävät kylminä iltoina. Suomessa on saatavilla erilaisilla makuyhdistelmillä varustettuja viiniglögejä ja useita alkoholittomia vaihtoehtoja. Perinteiseen tapaan glögi nautitaan usein höyryävän kuumana joulumausteiden kera. Glögi voidaan nauttia myös kylmänä. Kuohuviiniin yhdistettynä syntyy erinomainen jouluinen drinkki, joka viimeistellään karpaloilla ja limettisiivuilla. Glögien kanssa sopivat tarjottavaksi pikkupurtavat. Suolaiset juustot, piiraat tai maukkaat pähkinät ovat omiaan glögin tuttujen kavereiden, manteleiden ja rusinoiden rinnalle. Poimi glögeistä oma suosikkisi. 1. Loimu 2016. Punainen, kirsikkainen, kevyen mansikkainen, hennon mustaherukkainen, joulumausteinen. 13,98 € / 0,75 l. 2. Lumoava Mustikkaglögi. Tummanpunainen, makea, marjainen, mausteinen. 8,98 € / 0,75 l. 3. Jouluglögi Vadelma. Punainen, vadelmainen, kevyen glögimausteinen, aromikas. 8,79 € / 0,75 l. 4. Chymos Lakritsi-Suklaaglögi. Tummanpunainen, marjainen, salmiakkilakritsinen, maitosuklainen, kevyen glögimausteinen, vivahteikas. 9,99 € / 0,75 l. 5. Blossa 16. Punainen, variksenmarjainen, kevyen mustikkainen, joulumausteinen, hennon savuinen. 13,99 € / 0,75 l.

GLÖGIN HISTORIAA Ensimmäisen kerran Glögi esiintyi maailman vanhimmassa keittokirjassa, jonka kirjoitti roomalainen Apicius pari tuhatta vuotta sitten. Erään arvion mukaan roomalaiset levittivät valmistuksen muualle Eurooppaan. Ruotsiin glögi saapui 1600-luvulla ja sieltä Suomeen 1900-luvun taitteessa. Alkon valikoimasta glögiä on saanut jo vuodesta 1933. Glögin nimi juontuu ruotsinkielen sanasta glödga, hehkuttaa. Lähde: Alko.fi

www.nmt.fi

Joulu

Syö & Juo

Juustoherkkuja lahjavalvojaisiin

uustot kuuluvat kiinteänä osana joulun herkkuihin. Valitse omalle juustolautaselle muutama erityyppinen juusto, jotka vievät kielen mennessään. Kolmesta viiteen juustoa riittää, jotta maisteluun jää kunnolla aikaa. Maukas leipä tai erilaiset keksit maistuvat juustojen kanssa. Sinihomejuuston klassinen pari on perinteinen joulupipari ja täyteläisen brien kaveriksi sopii miedompi keksi. Parhaiten juustojen maut tulevat esille, kun ne ovat huoneenlämmössä tunnin ennen tarjoilua. Varmojen juustovalintojen lisäksi herkkulautasta voi muunnella valitsemalla mukaan

täysin uuden maun. Juustojen lisäksi tarjolle voi asettaa esimeriksi kuivattuja hedelmiä, pähkinöitä sekä erilaisia hilloja. Makeita hilloja suositellaan homejuustojen kanssa, kun taas pähkinät ja hedelmät sopivat pitempään kypsytettyjen juustojen kanssa. Lisukkeiden tarkoitus on korostaa juustojen omaa makua. Asettelussa vain mielikuvitus on rajana, sillä tarjottimesta saa helposti silmiä hivelevän kokonaisuuden. Tarjottimen voi tehdä juustojen teeman mukaan tai tekemällä juustoista erilaisia ja -kokoisia paloja. Lisäväriä tarjoiluun tuovat valitut lisukkeet.

Rypälesalsa

Juustotarjotin

2 dl tummia ja vihreitä viinirypäleitä 1 rkl ruokosokerisiirappia 1 rkl limettimehua 1/4 tl inkivääriä (myös tuore käy)

150-200g juustoja 3-5 erilaista

Huuhtele viinirypäleet ja pieni ne kuutioiksi. Sekoita joukkoon siirappi, limettimehu ja inkivääri. Tarjoa juustojen kera.

Esimerkki täyteläiseen kokonaisuuteen - Polar - aromikas juusto - Luostari - miedosti hapan ja puolipehmeä juusto - Aura - sinihomejuusto - Salaneuvos - goudajuusto - Keisarinna - puolikova herkuttelujuusto Lisäksi esimerkiksi - suolakeksejä ja pipareita - patonkia - viikunahilloa - omenahilloke - suklaa-mantelichutney Lähde: www.valio.fi

VINKIT

JUUSTOLAUTASEN KOKOAMISEEN - ILLANISTUJAISISSA JUUSTOJA varataan noin

K-CITYMARKET PÄIVÄRANTA Päivärannantie 18, puh. 010 537 9600 Ma-La 8-21, Su 10-21 www.k-citymarket.fi

150-200g/hlö, kahvipöydän jälkiruokana riittää 50-75g/hlö. - OTA HOMEJUUSTOT ja kypsytetyt juustot

huoneenlämpöön noin 1-2 tuntia aiemmin - TUOREJUUSTOT OTETAAN esille vasta juuri

ennen tarjoilua - VARAA JOKAISELLE juustolle oma veitsi, jotta

maut eivät sekoitu - SYÖ JUUSTOT esimerkiksi patongin, juusto-

keksien tai korppujen seurana - JUOMAKSI SOPII yleensä punaviini tai lämmit-

tävä glögi Lähde: www.valio.fi

www.nmt.fi

Joulu

Syö & Juo

KUMPPANI

nnistuneeseen jouluun tarvitaan hyvät raaka-aineet. Erilaisia jouluruokareseptejä löytyy runsaasti, ja niitä noudattamalla harjaantumatonkin kokki onnistuu. Jouluaattoaamuun reseptikokeiluja ei kuitenkaan kannata jättää, vaan testata reseptit hyvissä ajoin. Osan ruoista, kuten laatikot, voi valmistaa jo etukäteen ja jättää pakkaseen odottamaan. Vaikka suomalaisten joulupöytä on näyttänyt pitkälti samalta jo

vuosikymmenien ajan, jokainen kokki koostaa jouluaterian omien makumuistojensa ja -mieltymystensä mukaan. Monelle jouluruokailu on nostalginen asia ja perintöreseptit ovat edelleen arvossaan. Perinteisimmät savolaiset jouluruoat ovat tosin muuttaneet hiukan muotoaan, ja nykyään Savossakin tarjotaan useimmiten perinteisen uunipaistin sijaan joulukinkkua. Kapakalakeitto, tirripaisti ja talkkunakin lienevät nykyään harvinaisempien perinneherkkujen listalla. Vaihte-

Mikko Tiihosen

Ossi Lassilan

Perusmakujen äärellä 1. Sillikaviaari

100 g silliä 25 g sipulia 1 kanamuna 7g sinappia 3/4 dl creme fraiche tilliä

Syödään

yhdessä

1. Hienonna sillifileet karkeaksi rouheeksi. 2. Keitä kanamuna, kuori ja hienonna. 3. Lisää joukkoon kuutioitu sipuli, sinappi ja kanamuna. 4. Lisää creme fraice ja hienonnettu tilli.

Siikaa kahdella tavalla

2. Ruispuolukkakääretorttu 4 kanamunaa 1dl sokeria 1dl ruissihtijauhoja 0,5 dl pellavansiemenrouhetta 1 tl leivinjauhetta 1 tlk maitorahkaa 2 dl kuohukermaa 1 dl sokeria 2 tl vaniljasokeria Puolukoita

1. Paista pohja 225 asteessa n. 7 min. 2. Vatkaa kerma ja sekoita täytteen aineet. 3. Levitä torttu levylle ja ripottele makusi mukaan, kääri rullalle.

TEKSTI NMT MEDIA KUVAT KESKO, NMT ARKISTO

Hyvin suunniteltu on puoliksi tehty myös tässä asiassa. Kannattaa miettiä, mitä haluaa tarjota ja voisiko osaa maistella jo ennen joulua.

levuus ei jouluruuissa ole kuitenkaan suurta. Uusia jouluruokia tulee ja menee. Uutuuksista paikkansa on ehkä vakiinnuttamassa bataatti-perunalaatikko. Hyvä joulumenu syntyy uudistamalla perinteiset jouluruoat modernimpaan muotoon, kuitenkin makuja kunnioittaen. Joulumenussa ajatukset lähtevät aina siitä, mitkä maut ovat itselleni jääneet mieleen vaikkapa lapsuudesta. Jos joskus on kokenut hyväksi jonkun makuyhdistel-

www.nmt.fi

Joulu

3. Savusiikaterriini 0,5 kg savusiikafileetä 0,5 kg haukifileetä 2 rkl suolaa 2 kananmunaa 1 tlk mustapippuria 2 tlk chilijauhetta 0,5 l ruokakermaa

1. Laitetaan kalat ja mausteet tehosekoittajaan ja jauhetaan hienoksi. 2. Lisätään kananmunat ja sekoitetaan, jonka jälkeen ruokakerma ohuena nauhana koneen käydessä. Sekoitetaan tasaiseksi. 3. Otetaan pitkulainen syvä vuoka, joka voidellaan hyvin. Laitetaan massa vuokaan tasaisesti.

4. Kypsennetään uunissa vesihauteessa 110 C n. 1 tunti.

4. Graavisiika coctail

100 g graavattua siikaa pieninä kuutioina 100 g kuorittua ja siemenetöntä tomaattia pieninä kuutioina 100 g kuorittua ja siemenetöntä kurkkua pieninä kuutioina 200 g jalapenoa pieninä kuutioina Tilliä leikattuna hieman Yhden limesitruunan mehu

Mikko Rosendahlin

Mummolan makuja

Pikkelöityä kurkkua 1 kurkku Pikkeliliemi 2 rkl sokeri 2 dl valkoinen balsamico 1 rkl suolaa

1. Kiehauta 2. Leikkaa kurkusta lastuja esim. juustohöylällä. 3. Pikkelöi kurkut pikkeliliemessä

1. Sekoitetaan ainekset. 2. Lisätään Mätismetanaa.

Syö & Juo män, lähden sitä kautta rakentamaan uutta annosta. PAHIMMILLAAN JOULURUOKIEN valmistamisesta voi tulla

suorittamista. Jouluun kuuluu rauhoittuminen, eikä jouluvalmistelujen ole tarkoitus mennä ”stressin puolelle”. Kaikkea ei välttämättä tarvitse valmistaa itse, vaan stressitason noustessa tilannetta voi helpottaa hyödyntämällä puolivalmisteita ja eineksiä. Esimerkiksi valmiita

laatikoita voi maustaa oman makunsa mukaiseksi. Tärkeää on, että jokainen voisi nauttia jouluruuista hyvällä mielellä. Erikoisruokavaliot voi suhteellisen helposti huomioida joulupöydässä, ja monista jouluruoista pystyy helposti muokkamaan esimerkiksi kasvissyöjille sopivan version. Jos on menossa vieraaksi joulun aikaan, on hyvä kertoa erikoisruokavalioistaan ennakkoon. Itse tehty joulu-

Harri Ruutiaisen

Fiinejä makuja laatutietoiselle 5. Kylmäsavulohimätitartar saaristolaisleivällä Kylmäsavulohta Punasipulia Smetanaa Tilliä Suolaa ja pippuria Mätiä Saaristolaisleipää (mallasleipää)

6. Wallenbergin pihvi riistalihasta 600 g riistajauhelihaa 3 keltuaisia 2 dl kermaa

timjamia sipulia 2 tl nelimaustetta (2 osaa valkopippuria, 2 osaa muskottipähkinää, 1 osa maustepippuria ja 1 osa neilikkaa.) suolaa Vaaleaa leipää jauhettuna 1. Pilko sipuli ja kuullota voissa, jäähdytä. 2. Yhdistä kylmät sipulit, liha, munan keltuaiset ja mausteet. 3. Lisää kerma ohuena nauhana koko ajan sekoittaen. 4. Laita taikina noin tunniksi kylmään vetäytymään.

ruoka tai leivonnainen voi silloin olla myös mukava tuliainen täydentämään pöytää. Jouluruuat ovat perinteisesti mielletty raskaiksi, ja monipuolisen ruokapöydän äärellä lautanen täyttyy helposti useita kertoja. Jouluna ähkyn välttämiseksi Vehviläinen suosittelee pitämään taukoa ruokien välillä. Koska jouluna ei ole kiire minnekään, voi alkuruoan jälkeen pidetään taukoa syömisestä noin puolisen tuntia.

K-CITYMARKET PÄIVÄRANTA Päivärannantie 18, puh. 010 537 9600 Ma-La 8-21, Su 10-21 www.k-citymarket.fi

Marttojen

1. Valmista taikina edellisenä päivänä, jotta se saa levätä kunnolla. Vaahdota voi ja sokeri, lisää keltuainen ja kuivat aineet. 2. Kauli taikina noin 3 mm:n paksuiseksi ja painele vuoan pohjalle. 3. Valmista ensimmäinen täyte kuumentamalla maito kiehuvaksi. Sekoita muut aineet paitsi voi tasaiseksi massaksi ja kaada se voimakkaasti sekoittaen maidon joukkoon. Jatka kypsentämistä sekoittaen noin 10 minuuttia. Seos ei saa kiehua, Lisää voi hieman jäähtyneeseen täytteeseen. 4. Yhdistä kummatkin täytteet täysin jäähtyneinä toisiinsa. Levitä täyte pohjan päälle. 5. Leikkaa 5 päärynänpuolikasta ohuiksi viipaleiksi ja asettele ne piirakan päälle. Ripottele pinnalle mantelilastuja. Kypsennä ensin 220 asteessa 15 minuuttia ja sitten 180 asteessa toiset 15 minuuttia.

7. Päärynäpiiras Taikina: 4 dl vehnäjauhoja 150g voita 1,1 dl sokeria 3 rkl mantelijauhetta 1keltuainen 0,5 tl suolaa 1 tl vanilliinisokeria 1 täyte: 5 dl l maitoa 6 keltuaista 1,2 dl sokeria 2 rkl vehnäjauhoja 0,5 dl maissijauhoja 0,5 dl voita 2. täyte: 1,1 dl kiinteää voita 2 dl tomusokeria 2 dl mantelijauhetta 2 rkl maissijauhoja 2 kananmunaa 1 rkl rommia Säilykepäärynöitä

Kannattaako joulupöydässä ajatella linjojaan? - Vanhan totuuden mukaan tärkeää ei ole se, mitä nauttii joulun ja uudenvuoden välillä, vaan se, mitä nauttii uuden vuoden ja joulun välillä.

Mantelilastuja

5. Muotoile taikinasta pihvejä ja paneroi ne jauhetulla leivällä. 6. Paista pihvit voi-öljyseoksessa miedolla lämmöllä pinnaltaan rapeiksi. Jätä pihvit sisältä hieman punertaviksi.

Harri Vehviläisen

9 8

Perinteikäs 8. Porkkanalaatikko 1 kg porkkanoita 2 dl puuroriisiä 5 dl vettä 1 tl suolaa 1 rkl siirappia 1. Keitä porkkanat paloiteltuna vähässä vedessä kypsiksi. Keitä riisi samoin kypsäksi. Soseuta porkkanat. 2. Sekoita yhteen porkkanasose, keitetty riisi ja porkkanoiden keitinliemi. Mausta suolalla ja siirapilla. 3. Kaada massa voideltuun vuokaan. Kypsennä noin tunnin ajan 200 asteessa. www.martat.fi/ruoka/reseptit

Vähemmän on enemmän

Mustajuurikeitto ½ kg mustajuurta 100 g salottisipulia 50 g voita ½ l maitoa Suolaa

Kuori mustajuuret kylmän veden alla ja upota kuoritut juuret sitruunalla maustettuun jääveteen tummumisen estämiseksi. Freesaa pilkotut mustajuuret ja sipulit voissa. Lisää maito ja keitä kypsiksi. Soseuta ja mausta suolalla.

Kanttarellipiparkakkucreme

125 g kanttarellia 25 g salottisipulia Hienonna ja freesaa rypsiöljyssä. 2 dl kermaa ½ tl piparkakkumaustetta Suolaa Lisää desi kerma ja keitä 15 min. Aja kutterissa soseeksi ja paseeraa sen jälkeen. Lisää toinen desi kylmää kerma ja mausta suolalla. Vatkaa vaahdoksi.

Hanhirillette

2 hanhenkoipea 1 plo omenasiideriä ½ l kanalientä Timjami 50 g salottisipulia Mustapippuria

Kypsennä uunissa 90 c yön yli. Irroita hanhenkovista liha ja hienonna se. Lisää sekaan hieman voisulaa ja mustapippuria sekä suolaa. Muotoile massasta tanko kelmun avulla. Anna kovettua jääkaapissa. Leikkaa tangosta pala. Lämmitä uunissa ja tarjoile keiton kanssa. Lisää mustapippuria.

9. Savustettua kirjolohta kolmella tavalla Lohimousse 500 g savulohta 100 g voisulaa 300 g smetanaa Suola Sokeri

Poista kalasta ruodot. Hienonna kala. Lisää sekaan voisula. Sekoita kalamassa vatkatun smetanan joukkoon. Mausta. Jäähdytä.

Sahramibriossi

200 g lämmintä maitoa 10 g suolaa 20 g sokeria 24 g hiivaa 600 g vehnäjauhoja 2 kananmunaa 150 g voisulaa 1 annos pss sahramia

Sekoita ainekset ja vaivaa taikinaa 10 min. Kohota 30 min. Siirrä leipävuokiin ja kohota 20 min. Paista 175 c 20 min.

Rapumajoneesi

50 g keltuaista 16,5 g dijonsinappia 200 g rapuöljyä (paahdettuja, murskattuja ravunkuoria sekoitetaan öljyyn ja annetaan maustua 48 tuntia kylmässä. Siivilöidään.) 6,9 g sitruunamehua 6, 5 g valkoviinietikkaa Suolaa Valmista majoneesi aineksista.

Pikkelöidyt kasvikset

200 g vaalea balsamicoetikkaa 100 g vettä 50 g sokeria Kiehauta ainekset.

Porkkanaa Fenkolia Punasipulia Suikaloi kasvikset. Kaada liemi kasvisten sekaan. Anna maustua kylmässä yön yli.

www.nmt.fi

Joulu

Syö & Juo

TEKSTI NMT MEDIA KUVAT ALKO, PIXABAY

Pekka ja Kirsi Liukkosen

Puhtaan luonnon antimia 1. Kanttarellikeitto 200 g kanttarelleja 1 kpl sipuli 1l kanalientä 2 rkl maustamatonta tuorejuustoa 2 dl ruokakermaa Nokare voita Hyppysellinen suolaa Ripaus kaardemummaa

1. Freesaa sienet ja sipuli. Tee jauhosuurus ja lisää siihen kanaliemi ja kerma. 2. Tarkista maku ja suola. Kuumenna maito ja vaahdota. 3. Viimeistele keitto maitovaahdolla ja kardemummalla.

2. Haudutettu poronpotka

1 kg poronpotkaa 2 Kevätsipulin ” sipuliosaa” 1 Salottisipuli 2 porkkanaa Suolaa Pippuria Hunajaa Oksa timjamia

Rosmariini 8 dl lihalientä 2 dl Kermaa Voita Maizena 1. Sulata voi pannussa. Lisää öljy ja kuumenna. Lisää potkia kerrallaan kuumalle pannulle. Ripottele päälle hieman mustapippuria ja suolaa myllystä. Käännä potkat kunnes niiden pinnassa on ihana ruskistunut pinta. Purista pinnalle hieman juoksevaa hunajaa ja nosta ruskistetut potkat pataan. Tee tämä jokaisella potkalle. 2. Kaada pannulle jäänyt rasva pataan. Lisää pannulle sipulit ja pyörittele niitä ympäriinsä (keräävät makua pannusta). Kippaa sipulit ja porkkanat pataan. Lisää 8 dl lihalientä ja nosta timjaminoksa päällimmäiseksi pataan. Laita padan kansi kiinni ja nosta uuniin tunniksi 170 asteen lämpöön. 3. Lisää kaksi desiä kermaa pataan ja sekoita hieman. Jat-

ka kypsytystä vielä tunnin ajan 120 asteessa.

3. Rapea mustikkapiirakka

Pohja: 2,5 dl vehnäjauhoja 1 dl sokeria 0,5 tl leivinjauhetta 150 g voita 2 rkl vettä tai 1 keltuainen Täyte: 2 dl mustikoita 0,5 dl sokeria 1. Laitan taikina kylmään n. 15 minuutiksi. 2. Jaa taikina kahteen osaan. 3. Kauli toinen osa vuoan pohjalle ja paista pohjaa 175 asteessa 8 minuuttia. 4. Kauli kansiosa. Laita mustikat pohjan päälle ja laita kansi päälle. 5. Paista 175 asteessa n. 20 minuuttia.

Minna Kaasalaisen

Vitamiinipommi herkkusuille 4. Tyrnimarjakakku Pohja: 5 dl kaurahiutaleita 5 dl sulatettua voita 2 dl sokeria 2 rkl vehnäjauhoja

Sekoita ainekset yhteen. Paista 170 asteessa 10-15 minuuttia. 1. Jäähdytä pohja. Laita irtopohjavuokaan ensiksi leivinpaperi pohjalle. Tämä helpottaa kakun siirtelyä. 2. Kun pohja on jäähtynyt, murskaa se irtopohjavuuan

pohjalle. Ohjeesta tulee kaksi pohjaa. Lopun pohjan voi pakastaa.

Täyte: 3 dl vispikermaa 250 g maitorahkaa tyrnihilloa maun mukaan 2 tuoreen sitruunan mehu sokeria maun mukaan 0,5 dl tyrnimehua 7 kpl liivatetta 1. Vispaa kerma vaahdoksi. Lisää maitorahka, hillo, sokeri ja sitruunamehu joukkoon.

Maista täyte ja lisää tarvittaessa hilloa ja sokeria. 2. Laita liivatteet kylmään veteen 5 minuutiksi. 3. Kiehauta tyrnimehu ja lisää liivatteet mehuun. Sulata liivatteet ja sekoita ne varovasti täytteeseen. 4. Laita massa pohjan päälle. Anna hyytyä kylmässä vähintään 2 tuntia, mieluiten yön yli. 5. Koristele haluamallasi tavalla.

4 2

www.nmt.fi

Joulu

Vinkit joulun

iinin valinnassa tärkeää on se, että nautittava juoma sopii tilanteen lisäksi omiin mieltymyksiin ja maistuu nautittavan ruoan kanssa. Viinin on nykyisin osa juhlaa ja merkittävässä asemassa siinä missä muutkin pöydän antimet. Jouluruokapöytään parhaiten sopivat raikkaan hapokas valkoviini kalan kanssa sekä täyteläinen valkoviini kypsän kalkkunan ja kinkun kera. Myös hedelmäiset, pehmeätanniiniset punaviinit toimivat jouluisten makujen lomassa. Viinivalikoima on laajentunut perinteisen punaviiniin rinnalla. Joulupöytä on kaksiosainen. Salaatin, mädin ja kalan kanssa nautitaan laadukkaita ja hapokkaita valkoviinejä. Myös innostus laadukkaita kuohuviinejä kohtaan on lisääntynyt. Kinkkua ei tietenkään voi sivuuttaa, ja sen kanssa sopivan punaviinin kysyntä on vahvalla tasolla ja nousee jatkuvasti. Viini valitaan aina omien mieltymysten mukaan, ja jouluun satsataan paljon rahallisesti. Viineillä ja juustoilla herkuttelu on tavallista. Aiemmin sanottiin, ettei suklaajälkiruokien kanssa juoda viiniä, mutta todellisuudessa suklaa ja punaviini sopivat täydellisesti yhteen. Portviinin kanssa kehittyneet juustot maistuvat erinomaiselle. Joulupöydässä herkutellaan lagerien sijaan tummilla oluilla, jotka sisältävät paahdettuja, suklaisia aromeja. Tukevammin syödessä erilaiset konjakit ja viskit kuuluvat suomalaisen joulun juomakulttuuriin, sillä ne toimivat oivina digestiiveinä.

KUOHUVIINIT Kupliviakaan ei kannata unohtaa joulupöydästä, ja innostus laadukkaita kuohuviinejä kohtaan on lisääntynyt. 1. Albet i Noya Organic 21 Brut. Laatucava toimii alkumaljasta vaikka läpi koko jouluaterian. Erittäin kuiva, hapokas, kypsän sitruksinen, aprikoosinen, kevyen keltaomenainen, mineraalinen, mausteinen, hennon paahteinen. Chardonnay, Parellada. Luomutuote. Espanja 19,89 € / 0,75 l 2. André Clouet Grande Réserve Champagne Brut. Juhlava magnumpullo riittää myös tukisamppanjaksi aterian alusta loppuun. Erittäin kuiva, hapokas, kypsän sitruksinen, omenainen, mineraalinen, hennon paahteinen, robusti. Pinot Noir jouluviini. Kuohuviinit, Ranska. 59,90 €/ 1,5 l

Syö & Juo

parhaisiin juomiin

PUNAVIINIT

VALKOVIINIT

OLUET

Joulupöydän punaviinin on hyvä olla runsaan hedelmäinen, keskitäyteläinen tai täyteläinen, keskitanniininen eikä liian tamminen.

Hedelmäisyys, hapokkuus, raikkaus ja pieni jäännössokeri toimivat parhaiten joulukalojen kanssa.

3. Aliwen Christmas Edition Pinot Noir. Täsmäviini jouluruoille. Keskitäyteläinen, keskitanniininen, kirsikkainen, kypsän karpaloinen, hennon vadelmainen, kevyen mausteinen Pinot Noir. Chile, San Antonio. 11,99 € / 0,75 l 4. Chapoutier Signargues. Jouluviini hieman voimakkaampaan makuun. Täyteläinen, keskitanniininen, tumman kirsikkainen, luumuinen, kypsän karpaloinen, mausteinen, kevyen tamminen. Grenache, Syrah. Ranska, Rhône. 14,90 € / 0,75 l. 5. Kracher Blend Drei. Erinomainen hintalaatusuhde. Keskitäyteläinen, keskitanniininen, hapankirsikkainen, boysenmarjainen, hennon kukkainen, mausteinen. Zweigelt, St.Laurent, Blaufränkisch. Itävalta. 13,89 € / 0,75 l 6. Piccini Valiano 6.38 Chianti Classico Gran Selezione 2011. Isolle joukolle magnumpullo tuo hienoa juhlavuutta joulupöytään. Täyteläinen, tanniininen, tumman kirsikkainen, kypsän karpaloinen, boysenmarjainen, mausteinen, tamminen, runsas. Sangiovese, Merlot. Italia, Toscana. 59,90 € 7. Botter Amarone. Kun paketit on avattu, ateria nautittu ja on aikaa hiljentyä hetki, Amarone takkatulen loisteessa ja pähkinöiden, kuivattujen hedelmien ja kypsien kovien juustojen (esim. parmesaani) kruunaa juhlaillan. Täyteläinen, tanniininen, tumman kirsikkainen, karhunvatukkainen, viikunainen, kevyen luumuinen, mausteinen, lämmin. Italia, Veneto. Corvina, Rondinella. 25,90 € / 0,75 l.

8. Loosen Christmas Riesling. Täsmäviini joulun kalapöytään. Kuiva, hapokas, sitruksinen, viheromenainen, hennon aprikoosinen, mineraalinen, kevyen mausteinen, aromikas. Saksa, Pfalz. 9,95 € / 0,75 l 9. Labouré-Roi Christmas Selection Bourgogne Chardonnay. Täyteläisemmille kalaherkuille. Kuiva, hapokas, kypsän sitruksinen, keltaluumuinen, kevyen aprikoosinen, hennon tamminen, tasapainoinen. Ranska, Bourgogne. 14,90 € / 0,75 l 10. Julius Silvaner Westhofener Rotenstein Organic. Syksyn uutuusviini, erinomainen hintalaatusuhde. Luomutuote. Kuiva, hapokas, sitruksinen, keltaluumuinen, hennon viherherukkainen, mineraalinen, kevyen mausteinen. Saksa, Rheinhessen. 13,77 € / 0,75 l 11. Salomon Undhof Franciscus Grüner Veltliner. Hieno Grüner Veltliner, jonka täyteläisyys ja hedelmäisyys toimivat joulukalojen seurassa hienosti. Kuiva, hapokas, kypsän sitruksinen, aprikoosinen, mineraalinen, mausteinen. Itävalta, Niederösterreich. 14,90 € / 0,75 l 12. Grans-Fassian Catherina Riesling. Jouluna kannattaa panostaa. Puolikuiva, erittäin hapokas, kypsän sitruksinen, aprikoosinen, viheromenainen, mausteinen, mineraalinen, vivahteikas. Puolikuiva, erittäin hapokas, kypsän sitruksinen, aprikoosinen, viheromenainen, mausteinen, mineraalinen, vivahteikas. Saksa, Mosel. 17,89 € / 0,75 l.

13. Samuel Adams Winter Lager. Sopivasti mausteita, appelsiinia ja kanelia, joulukaloille. Kuparinruskea, runsasvaahtoinen, keskitäyteläinen, miedosti humaloitu, mallaskeksinen, hedelmäinen, hennon toffeinen, pehmeä. Yhdysvallat. 5,5 %. 3,98 € / 0,355 l 14. Prykmestar Talvibock. Tumman mallasmainen laatikoille ja kinkulle. Kahvinruskea, samea, täyteläinen, keskiasteisesti humaloitu, mallasleipäinen, paahtomaltainen, suklainen, kevyen siirappinen, lämmin, runsas. Suomi 9,2 %. 3,99 € / 0,33 l 15. Shepherd Neame Christmas Ale. Tasapainoinen, läpi koko aterian. Meripihkanruskea, runsasvaahtoinen, keskitäyteläinen, keskiasteisesti humaloitu, karamellimaltainen, hedelmäinen, yrttinen. Englanti. 7 %. 4,98 € / 0,5 l 16. Liefmans Glühkriek. Lämmitettynä aterian aluksi ja lämmittämään ulkoilun jälkeen. Tummanpunainen, samea, keskitäyteläinen, miedosti humaloitu, hedelmäinen, makean kirsikkainen, joulumausteinen, hennon kukkainen, elegantti. Belgia, 6 %. 9,98 € / 0,75 l 17. Mufloni Talviporter. Vahvoille liharuoille, suklaisille jälkiruoille, nautiskeluun. Musta, samea, runsasvaahtoinen, täyteläinen, voimakkaasti humaloitu, paahtomaltainen, espressomainen, yrttinen, mausteinen, runsas, pitkä 3,70 € / 0,33 l

PIKAOHJE KINKUN PAISTOON MIKA PARVIAISEN TAPAAN SATAMAN K-MARKET KAUPPIAS VINKKAA 1. Sulata kinkku

KUMPPANI

Syö & Juo

Kinkku on

joulupöydän supertähti

Jos kinkku on pakastettu, anna sen sulaa 2-3 päivää koosta riippuen, tuore kinkku on paistovalmis parissa tunnissa. Kinkun sisälämpötilan tulisi olla noin +10 astetta uuniin laitettaessa. Suosittelen käyttämään paistopussia.

Kinkku on monen suomalaisen joulupöydän kruunu. Sitä nautiskellaan noin 70 prosentissa kuopiolaisista kotitalouksista.

2. Testaa paistomittari Testaa paistomittarin toimivuus esimerkiksi käyttämällä sitä juoksevan hanan alla.

3. Valmistele hyvin Pyyhi kinkun pinta talouspaperilla kuivaksi. Nosta kinkku paistoastiaan nahkapuoli ylöspäin. Työnnä paistomittari kinkun paksuimpaan kohtaan niin, että sen kärki tulee mahdollisimman keskelle. Mittarin kärki ei saa koskettaa luuta. Paistomittari kannattaa laittaa kinkun kylkeen, jotta mittarin pistoreiästä kypsänä tihkuva lihasneste ei kostuta myöhemmin tehtävää kuorrutusta.

4. Kinkku mietoon lämpöön Kypsennä kinkku 125 asteessa, kunnes paistomittari osoittaa noin 75-80 astetta. Aikaa kuluu noin 6080 minuuttia/kg. Aika vaihtelee kinkun koon, muodon ja alkulämpötilan mukaan. Kinkku on mehevä 75-asteisena. Perinteisen pehmeä ja murea se on 80-asteisena.

5. Anna jäähtyä ja kuorruta Anna kinkun jäähtyä hieman. Poista verkko ja nahka. Sivele pinta sinapilla tai sinappi-keltuaisseoksella ja ripottele päälle korppujauhoja tai maissihiutaleita. Kuorruta kinkkua 250 asteessa noin 10 minuuttia, kunnes pinta saa kauniin värin.

Tärkein ainesosa kinkun paistamisessa on roppakaupalla Hyvää Joulumieltä! K-MARKET SATAMA Minna Canthin katu 4 , 70100 Kuopio Avoinna ma-pe klo 7-22, la-su 9-22 Jouluaattona 24.12 8-14, joulupäivänä 25.12 12-18, tapaninpäivänä 26.12 9-22 www.k-market.fi

inkku pitää vuodesta toiseen roolinsa joulupöytien kuninkaana ja tänäkin vuonna suomalaiset syövät kinkkua useamman miljoonan kilon edestä. Ensimmäiset joulukinkut löytyvät kauppojen pakaste- ja kylmäaltaista jo joulukuun alussa. Eniten niitä menee kaupaksi jouluviikolla. Suomalaisten suosikkeja ovat on perinteikäs, luuton viiden kilon kinkku, seitsemän kiloinen, potkallinen juhlakinkku. Myös 3-5 kiloiset kinkkurullat tekevät hyvin kauppansa. Halutessaan kinkkua saa lihatiskeiltä myös valmiina viipaleina. Kinkun ostamista ei kannata jättää viime tinkaan, vaan se kannattaa hankkia pari päivää ennen paistoajankohtaa. www.nmt.fi

Joulu

Sinappikuorrute

Kinkun kastike

3 rkl vahvaa sinappia 1 kananmunan keltuainen Ripaus sokeria Korppujauhoa (kokeile tehdä itse esim. näkkileivästä tai hapankorpusta) Neilikoita

2 dl kinkunpaistolientä Noin 2 dl vettä 2 rkl vehnäjauhoja 1/4 tl valkopippuria 2 dl kevytkermaa

Sinappi, keltuainen ja sokeri sekoitetaan keskenään. Kinkku sivellään seoksella, ja päälle ripotellaan korppujauhoja. Pinnalle voi painella koristeeksi kokonaisia neilikoita. Kinkkua paahdetaan 200-asteisessa uunissa noin 15 minuuttia, kunnes pinta saa kauniin värin.

10 annosta

Paistoliemi ja vesi kuumennetaan kiehuvaksi. Jauhot sekoitetaan veteen, ja suurus lisätään kastikkeeseen samalla sekoittaen. Annetaan kiehua 5 minuuttia, jonka jälkeen maustetaan ja lisätään kerma.

Syö & Juo

KUMPPANI

HERKULLISTA LEIPÄÄ JA LEIVONNAISIA Joulutortut 1,60 € / kpl Tiernapojat 2 € / kpl Karjalanpiirakat 2 € / kpl Piparit 30 € / kg, - suuret koristellut 3,50 € / kpl ja kaikki joulupöydän leivät, pullat ja muut leivonnaiset Tildan Puoti

SUUT MAKEAKSI Suklaarasia, Valentino, 225 g, 19,80 € Lämmintä joulumieltä - glögitiiviste, 13,90 € Kerrassaan Ihana Joulukahvi, 100 g, 4,90 € Pieni kirjapino, valikoima suklaita, 3,50 € Käsintehdyt suklaakonvehdit, 1,30 € / kpl Pikkumakkee

Hemmotteluherkut

KAUPPAHALLISTA

TILAUKSESTA JOULUKSI Laktoosittomat, käsintehdyt karjalanpiirakat 0,50 € / kpl Tilaustäytekakut alk. 40 € Voileipäkakut alk. 30 € Juustokakut alk. 25 € Meiltä myös mm. pullat, viinerit, leivokset ja pikkusuolaiset Leppäsen Leipomo

TEKSTI NMT MEDIA KUVAT TARJA ANUNTI, LIIKKEET

Kuopion idyllinen ja perinteitä kunnioittava Kauppahalli on tarjonnut vuodesta 1902 alkaen laadukkaita tuotteita lupsakkaassa ja iloisessa savolaistunnelmassa kaupungin sydämessä.

TUORETTA JA MEHEVÄÄ Tuore joulukinkku alk. 8,90 € / kg ja kaikki muut joulun lihaisat herkut, kuten karjalanpaistilihat ja maksapateet. Lihapiste K. Voutilainen

BURTSOV Kuopion Kauppahalli p. 017 - 261 1161 Avoinna ma-pe 8-17.00 la 8-15.00 CM-Kauppakeskus Päiväranta Päivärannantie 18, p. 017 - 262 2261 Avoinna ma-pe 10-18.00 la 9-16.00 www.leivoskulma.fi

LEPPÄSEN LEIPOMO Kuopion Kauppahalli marianne.voutilainen@gmail.com p. 050 339 1017 Avoinna ma-pe klo 8-18, la 9-16 www.leppasenleipomo.fi

TILDAN PUOTI Kuopion Kauppahalli p. 017 2626170 www.tildanpuoti.fi

SUUSSA SULAVAA JOULUN KAHVIPÖYTÄÄN Joulutortut 1,30 € / kpl, Joulupullat 1,70 € / kpl Piparikuusi 15 € / kpl, Piparitalo 25 € / kpl sekä kaikki muut joululeivonnaiset Kauppahallista ja Päivärannasta Burtsov

PIKKUMAKKEE Kuopion Kauppahalli pikkumakkee@pikkumakkee.fi p. 044 323 9022 www.pikkumakkee.fi

LIHAPISTE K. VOUTILAINEN Kuopion Kauppahalli p. 017 261 7632 www.lihapiste.fi

Suurkuvatuotanto

Sähköiset julkaisut

Vain yksi voi olla tällainen

Lankapuh. 8,35 snt/puh.+6,00 snt/min. Matkapuh. 8,35 snt/puh.+17,17 snt/min.

Painotuotteet

Onnella on osoite asokodit.ﬁ

Yhdistimme asumisen parhaat puolet Asumisoikeusasunnot: • Asokoti on turvallinen ja riskitön asumismuoto kaikille. • Maksat vain 15 % asunnon hinnasta ja kuukausittaisen käyttövastikkeen.

• • • •

Voit unohtaa suuret pankkilainat ja jälleenmyyntiriskin. Yli 55-vuotiaille ei varallisuusrajoja. Asunnoissa ei ole tulorajoja. Hae ensin järjestysnumero paikkakunnan asuntotoimistosta ja tee asuntohakemus Asokotiin

asokodit.fi

Realia Management Oy, Vuorikatu 26, 70100, Kuopio Katja Tervakoski katja.tervakoski@realia.fi p. 010 228 8220

JOENSUU | HELSINKI | TAMPERE | NURMES p. 010 230 8400 | www.punamusta.com PunaMusta Oy kuuluu Laakkonen-yhtiöihin

• Raskaiden luokkien ajokorttikoulutukset • Perustason ammattipätevyyskoulutukset • ADR-koulutukset

- Sitä oikeaa osaamista!

SOITA JA KYSY LISÄÄ, p. 044 782 6000

• Ammattipätevyyden jatkoulutukset o Ennakoiva ajo o Tieturva 1 o Työturvallisuuskorttikoulutus o Ensiapu o Digipiirturikoulutus

• Uudet koulutusohjelmat o Ehjänä perille – vahinkovapaa kuljetus o Kannattavasti perille – kustannustehokas kuljetus • Yrityskohtaiset räätälöidyt koulutukset • Turvallisuuskoulutukset

Uusitut koulutusohjelmat käytössä! Katso kaikki koulutuksemme: www.kuljetusinstituutti.fi www.nmt.fi

Joulu

PALATSITEATTERI YLPEÄNÄ ESITTÄÄ

DINGO, YÖ, POPEDA

Kehosi hyvinvoinnin ammattilaiset

Terveytenne ja toimintakykynne hyväksi

AVATAAN

JOULUKUUSSA KUOPIOON!

Asiantuntevaa fysioterapiaa ja täsmäliikuntaryhmämme Lisätietoa palveluistamme yrityksemme nettisivuilla

PÄÄOSISSA ARI KOIVUNEN ja JP LEPPÄLUOTO

Tuoreet kalakukot, piirakat ja muut leivonnaiset joka päivä. Kauppahallista ja torilta! Uutuus

Mahtava Nakkipiirakka Uudistettu Lihapiirakka Munkkipossu Tuoreet muikku- ja ahvenkukot Riisipiirakka

Ajanvaraus ja tiedustelu p. 017 265 7700 f. 017 265 7719 Suokatu 23, 70100 Kuopio www.kuopionomtkeskus.fi

SUURI Tori Ma – La 8-15 TRAMPOLIINIAREENA!

Pe 24.3.17 Klo 19 Kuopion Musiikkikeskus Kuopion Musiikkikeskus, Kuopionlahdenkatu 23, 70100 Kuopio , LIPUNMYYNTI 0600 96100 LIPUT MYÖS: LIPPU.FI, 0600 900 900

1700m2 Kauppahalli Ma – Pe 8-17, La 8-15 www.nmt.fi

Joulu

KUMPPANI

TEKSTI NMT MEDIA KUVA NMT/RIETI JAUHIAINEN

PERINTEIKÄS KAUPPAKESKUS

houkuttelee

uopion torin kulmassa, kaupungin vilkkaimmalla alueella, kauppahallin, kauppakeskusten ja tavaratalojen ympäröimänä sijaitsee perinteikäs kuopiolainen kauppakeskus H-talo. Jatkuvasti uudistuneesta palvele- vasta erikoisliikkeiden kauppakes- kuksesta löytyy 12 erilaista liikettä. Tarjolla on muun muassa muotia, kodin sisustus- ja lahjatavaroita, elektroniikkaa sekä kauneudenhoitopalveluja.

www.nmt.fi

Joulu

Erityisen hyvin huomioon on otettu lapsiperheet, sillä talon maisemahisseihin mahtuu lastenvaunujen kanssa koko perhe. Valopihalla sijaitsee myös suosittu Angry Birds -leikkipuisto.

KAUPPAKESKUS H-TALO Kauppakatu 32-34, 70110 KUOPIO Ma-pe 9.00 - 20.00, La 8.00 - 18.00 www.h-talo.fi

Alkae

740

PALVELEMME ma-pe klo 9-19, la klo 9-17, su klo 11-16 jouluun 24.12. saakka MUUMI PANNARIKAHVILA Kauppakatu 36 / Carlsonin 2. krs www.pannari.fi

Täyden palvelun maalausliike

Tilaa taksi numerosta

Julkisivumaalaukset Sisämaalaukset Huoneistoremontit Tasoitetyöt Laatoitukset Kirkkojen restauroinnit Vesivahinko/sisäilmakorjaukset Kokonaisvaltainen asbesti purku

Yli oden v 30 u us kokem

1,25 € / puh + 25 sent / 10 s + pvm. Kuopio, Siilinjärvi ja Leppävirta KUOPIO 050 5333 764

www.savontaksidata.fi www.nmt.fi

Joulu

mruotsa@dnainternet.net  www.maalaamovernissa.fi

KUMPPANI

MAITTAVAA

KOTIRUOKAA MAIRELLASTA TEKSTI NMT MEDIA KUVA NM/HELENA LINTU

Lounas noutopöydästä arkisin klo 10.30-14.30

PÄIVÄRANNASSA

on helppo asioida

Juhla- ja tilausruokapalvelut Yo-juhlat, valmistujaiset 24 hengen kabinettitila 120 asiakaspaikkaa Syntymäpäivät, muistotilaisuudet

auppakeskus KCM Päivärantaan on monta erityisen hyvää syytä suunnata ja stopata, vaikkapa tankkaamassa matkalla kotiin, töihin tai

Tahkolle. Kymmenen minuutin matkan päässä Kuopion keskustasta palveleva kauppakeskus tarjoaa tuotteet ja palvelut arkeen ja vapaa-aikaan. Päivärannan K-Citymarket on tunnettu kaupungin parhaista palvelutiskeistään ja laajasta valikoimastaan, joka kattaa yli 22 000 tuotetta. Samasta kaupasta saa kaikki eväät arkeen ja juhlaan.

Ruoka-annokset myös mukaan! Puijonkatu 30, Kuopio | puh. 017 262 7595 | www.mairella.fi www.nmt.fi

Joulu

Marketista ja kauppakeskuksen lukuisista erikoisliikkeistä löytyvät herkulliset kokoustarjoilut, lounaat ja välipalat arkeen, puhelimet, ipadit, tietokoneet ja muu kodinsekä toimiston tekniikka, harrastusvälineet ja -vaatteet sekä kampaamopalvelut. Kahvilat ja pikaruokaravintolat tuovat avun akuuttiin nälkään ja mah dollisuuden virkistävään taukoon.

KAUPPAKESKUS KCM PÄIVÄRANTA Päivärannantie 18, 70420 KUOPIO Ma-la 8.00 − 21.00, Su 10.00 − 21.00 www.k-citymarket.fi

Kukitamme Arkesi ja Juhlasi! Yksilölliset sidontatyöt ja laaja lahjatavaravalikoima

Siunattua adventinaikaa Löydä kaikki joulunajan tapahtumat samasta paikasta:

kuopionseurakunnat.ﬁ/joulu

PALVELEMME ma-pe 8-18, la-su 11-16

METSÄN MESTARIKOKKI

SEITSEMÄN JÄTTILÄISTÄ

Joulunäyttely 7.1.2017 saakka

28.1.2017 saakka

KORTTELIMUSEON JOULUNÄYTTELY Museokodit jouluasussa Joulutyöpaja ja jouluopastuksia 9.–31.12.2016

TONTTUSUUNNISTUS

PAKKASPÄIVÄT

Löydätkö kaikki tontut? 7.1.2017 saakka

11.3.2017 saakka

Kauppakatu 23

Kauppakatu 35

Kirkkokatu 22

ti–la 10–17 8/5 €, alle 18-v. maksutta

ti–la 10–17 6/4 €, alle 18-v. maksutta

ti–la klo 10–15 10., 17. ja 21.12. klo 10–17 6/4 €, alle 18-v. maksutta

Museot kiinni 6.12., 24.–26.12., 6.1. ja 1.1., 31.12. suljetaan klo 15 www.nmt.fi

Joulu

Kuopio Jouluna

Joulun muistio Kauppatori on avoinna talvella arkisin ma–la klo 7–15

KUOPIO Poliisi KUOPION POLIISIASEMA, Suokatu 44 B, 70100 Kuopio, ma-pe 8-16.15, la-su 8-16, puh. (rikosilmoitus ym. päivystysasia) 0295 415 240 Löytötavarat, vastaanotto ja luovutus ensimmäisessä kerroksessa poliisipäivystyksen yhteydessä. ma-pe klo 9-12, puh. 0295 415 205

Sairaala KUOPION YLIOPISTOLLINEN SAIRAALA päivystää vuorokauden ympäri erikoissairaanhoitoa tai akuuttia hoitoa tarvitsevia potilaita varten osoitteessa Kelkkailijantie 5. Omais- ym. tiedustelut numerosta 017 173 060. Virka-ajan ulkopuolella päivystysnumero on 017 174 500 www.psshp.fi www.psshp.fi/potilaat-ja-vierailijat/ paivystys/paivystys-kysissa • Kela-kortti • Tiedot säännöllisesti käytössä olevista lääkkeistä sekä allergioista • Astmasuihkeet, silmätipat, insuliinit jne.

Yksityiset lääkäriasemat Terveystalo Kuopio Asemakatu 22-24. Terveystalo palvelee joulunpyhinä 24/7 päivystyksellä puh. 030 6000. Arkena normaalisti ma-to 7:30-19 ja pe 7:30-18.

Kuopion toriapteekki Haapaniemenkatu 24-26, ma-pe 8-20, la 9-18 Jouluaattona klo 9-13 Suljettu 25.-26.12., 1.1. ja 6.1. Kuopion Uusi apteekki Kauppakatu 32 H, ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18 Jouluaattona auki klo 9-12 Suljettu 25.-26.12. ja 1.1.

Jalkasenkatu 5, K-supermarket Petonen Pörönsolantie 2, Karttulan Huoltopysäkki

Lidl Petosentie 4

Kolmisopentie 1, K-citymarket Kolmisoppi

Prisma Savilahdentie 10

R-kioskit

Niiralan apteekki Prisma, Savilahdentie 10, ma-pe 8-20, la 8-18, su 12-18

11.12. klo 10-18, 18.12. klo 10-18, 24.12. klo 9-12 Suljettu 25.-26.12. ja 1.1. 6.1. klo 10-16 Petosen apteekki Jalkasenkatu 7 ma-pe 8-20, la 9-18, su 11-17 Jouluaattona auki klo 9-12, 25.12. suljettu, 26.12. klo 11-17, 1.1. suljettu, 6.1. klo 11-17 Puijonlaakson apteekki Kiekkotie 4, ma-pe 9-20, la 9-17 Jouluaattona auki klo 9-12 Suljettu 25.-26.12., 1.1. ja 6.1. Satama apteekki Maaherrankatu 23, ma-pe 8-18, la 9-14

Jynkän apteekki Soikkokuja 12, ma-pe 9-18

24.12. klo 9-12, 25.-26.12. suljettu, 31.12. klo 9-14, 1.1. suljettu

Suljettu 24.-26.12., 1.1. ja 6.1.

Julkinen liikenne

Jouluaattona auki klo 9-12 Suljettu 25.-26.12. ja 6.1.

Sammakkolammentie 6, K-market Puijon Pähkinä

Lidl Tehdaskatu 12

Päivärannan apteekki Päivärannantie 18, ma-pe 9-20, la 9-18

Kuopion Ensimmäinen apteekki Vuorikatu 22, ma-pe 8-20, la 9-17, su 12-16

KUOPION TAKSI 0200 30 300

Palvelupisteet: Kauppakatu 40-42, Keskusta

Neulamäen sivuapteekki Neulamäentie 8, ma-pe 9.30-17

23.12. klo 7.30-16, 24.-26.12. suljettu, 27.-29.12. klo 7:30-19, 30.12. 7.30-17, 31.12-1.1. suljettu, 5.1. 7.30-19, 6.1. suljettu

Itä-Suomen yliopiston apteekki Puijonkatu 23, auki joka päivä 8-22, joulunpyhät mukaanlukien

Tapaninpäivänä, uudenvuodenpäivänä ja loppiaisena liikennöidään sunnuntain aikatauluilla.

Lempeläntie 2, K-market Katiska

Jouluaattona auki klo 8-15, 25.12. suljettu, 26.12. klo 12-18, 1.1. klo 12-18, 6.1. klo 12-18

Apteekit

Joulupäivänä ei liikennöidä.

Alkot

Mehiläinen Kuopio Kauppakatu 39 A 010 414 00 ma-su klo 7-20

23.12. klo 7-13, 24.-26.12. suljettu, 31.12.-1.1. suljettu

Joulu- ja uudenvuoden aattoina liikennöidään lauantain aikataulun mukaisesti noin klo 13 asti.

Suljettu 24.-26.12., 1.1. ja 6.1.

Suljettu 24.-26.12., 31.12., 1.1. ja 6.1.

Ite Lasaretti Koljonniemenkatu 2, 70100 Kuopio 017 263 1200 ma-to klo 7-18, pe klo 7-16

AIKATAULUT JA LIIKENNÖITSIJÄT joukkoliikenne.kuopio.fi

Männistön apteekki Kalevalankatu 23 A 1, ma-pe 9-18, la 9-14

Lääkäriasema Cantti Ajurinkatu 16, IsoCee 017 6868 609 arkisin alk. klo 8 Suljettu 23.–26.12. ja 1.1.

Lääkärikeskus Lupaus Vuorikatu 26 B p. 0207 613 613 tarkasta joulun aukiolot verkkosivuilta.

Posti Joulun alla Postin myymälät ovat avoinna myös kahtena edellisenä viikonloppuna, la klo 10-16 ja su klo 12-16. Joulun pyhinä Posti on kiinni. Postin palvelupisteet noudattavat omia aukioloaikoja, jotka voi tarkistaa kauppojen sivuilta.

KUOPION SEUDUN JOUKKOLIIKENTEESTÄ vastaa Kuopion kaupunki. Asiakaspalvelun puhelinnumero: 0800 918 511 tai 017 185 044

www.nmt.fi

Joulu

Sokos Haapaniemenkatu 24-26 Ostoskeskus Matkus Matkuksentie 60 K-Citymarket Päiväranta Päivärannantie 18 KUOPION ALKOT OVAT AVOINNA arkisin klo 9-20 ja lauantaisin klo 9-18 seuraavin poikkeuksin: ma 5.12. klo 9-18 ti 6.12. suljettu ke-pe 21.-23.12. klo 9-20 la-su 24.-26.12. suljettu su 1.1.2017 suljettu pe 6.1.2017 suljettu

Kaupat ja kauppakeskukset Uuden aukiololain myötä kaupat saavat olla vapaasti avoinna. Tarkista oman kauppasi aukiolot yrityksen omilta verkkosivuilta. Prisma Savilahdentie 10, 70700 Kuopio 23.12. klo 8-23, 24.12. klo 8-15, 25.12. suljettu, 26.12. klo 10-22, 31.12. klo 8-22, 1.1. klo 10-22 Citymarket Kolmisoppi Kolmisopentie 1, 70780 Kuopio 24.12. klo 8-14, 25.12. suljettu, 26.12. klo 10-21, 31.12. klo 8-21, 1.1. 12-21 Citymarket Päiväranta Päivärannantie 16, 70420 Kuopio 24.12. klo 8-14, 25.12. suljettu, 26.12. klo 10-21, 31.12. klo 8-21, 1.1. 12-21

JOULUPAKETIT JA -KORTIT Kotimaan joulutervehdys ehtii perille, kun sen lähettää viimeistään 14.12. 2.luokan kirje viimeistään 19.12. 1.luokan kirje tai pikakirje viimeistään 21.12. Joulukortti netistä tai mobiilista 21.12, klo 12 mennessä. Kotimaan paketit tulee lähettää viimeistään tiistaina 20.12. ehtiäkseen perille.

Pankit Jouluaatto ja joulupäivä ovat pankkivapaita, jolloin kaikki pankit ovat kiinni.

Museot Kuopion museo Kauppakatu 23 ti-la 10-17 Kuopion taidemuseo Kauppakatu 35, ti-la 10-17 Kuopion korttelimuseo Kirkkokatu 22 ti-la 10-15, 10., 17. ja 21.12. klo 10-17 Museot suljettu 6.12., 24.-26.12. ja 1.1., suljetaan 31.12. klo 15

Kuopio Info Infopiste sijaitsee Kauppakeskus Apajassa, aulasta katsoen vasemmalla, Puijonkadun puoleisessa päädyssä. Kuopio Info on avoinna arkisin 9-16 pe 23.12. klo 9-12, pe 30.12. klo 9-14

Kuopio Jouluna TEKSTI NMT MEDIA KUVA HANNU KORHONEN/ KIRKON KUVAPANKKI

Joulunajan kirkollisia tapahtumia Kuopiossa Kirkolliset tapahtumat ovat osa usean ihmisen jouluperinteitä. Listasimme Kuopion alueen seurakuntien joulutapahtumia ja menovinkkejä.

Kuopion evankelisluterilainen seurakuntayhtymä: Jouluradio 29.11. alkaen, Kuopiossa taajuudella 96,3 MHz. Jouluradio kuuluu sekä radion että Internetin kautta. Ohessa poimintoja joulun ajan tapahtumista.

Kauneimmat joululaulut: Kuopion Tuomiokirkko su 11.12. 15.00 ja 18.00, ma 12.12. 18.00 Hirvilahden kappeli to 8.12. 18.00 Ullan Krouvi to 8.12. 18.00 Pihkainmäen koulu to 8.12. 18.00 Pyhän Johanneksen kirkko su 11.12. & 18.12. 16.00 ja 18.00, ma 12.12. 18.00 Vehmersalmen kirkko su 11.12. 16.00 & 19.00 Alavan kirkko su 18.12. 18.00 Puijon kirkko su 18.12., ma 19.12. & ma 26.12. 19.00 Karttulan kirkko su 11.12. 18.00 Männistön Teboil ti 13.12. 6.30 Ravintola Rio Grande ti 13.12. 18.00

Ravintola Ampiainen ke 14.12. 18.00 Syvänniemen kirkko su 18.12. 19.00 Särkiniemen koulu to 15.12. 18.00

Muita tapahtumia: KUOPION TUOMIOKIRKKO Jarkko Aholan joulukonsertti to 8.12. 19.00 3. adventtisunnuntain messu su 11.12. 10.00 Kummien joulu -konsertti ti 13.12. 18.30 Katri Helena: Niin on aina ollut ti 13.12. 18.00 4. adventtisunnuntain messu su 18.12. 10.00 Konsertti: Villeimmät joululaulut su 18.12. 18.00 Konsertti: Kolme yötä jouluun to 22.12. 18.00 Jouluenkelit-konsertti: Saara Aalto, Teemu Roivainen ti 20.12. 19.00 Jouluaaton perhejumalanpalvelus la 24.12. 15.00 Jouluaaton Vesper saarna la 24.12. 17.00 Jouluaamun sanajumalanpalvelus su 25.12. 7.00 Kauneimmat joululaulut messu ma 26.12. 10.00

KALLAVEDEN SEURAKUNTA Lasten ja perheiden joululaulut to 15.12. 17.30, Karttulan kirkko Metsänväen joulurauhan julistus su 18.12. 12.30, Syvänniemen kirkko Aattokirkko la 24.12. 14.00 & 15.00, Karttulan kirkko Jouluaaton hartaus la 24.12. 14.00, Vehmasmäen kappeli Joulun aaton hartaus kaiken ikäisille la 24.12. 15.00, Hirvilahden kappeli

Jouluyön messu la 24.12. 23.00 Jouluaamun sanajumalanpalvelus su 25.12. 10.00 Joululaulukirkko ma 26.12. 18.00 PUIJON KIRKKO Suomalais-unkarilainen jouluhartaus su 12.12. 18.00 Christmas Carols -jumalanpalvelus to 15.12. 19.00 4. adventtisunnuntain messu su 18.12. 10.00

PYHÄN JOHANNEKSEN KIRKKO Aarneen laulu -kuoron joulukonsertti pe 9.12. 18.00 Männistön joulutori -tapahtuma la 10.12. 12.00, Mäntylän palvelutalo Vox Polaris -kuoron joulukonsertti ti 13.12. 18.00 Lasten jouluhartaus ke 14.12. 10.00 Joulun rauhaa -konsertti pe 16.12. 18.00 Sibelius-Akatemian Kuopion yksikön joulukonsertti ti 20.12. 19.00 Lasten ja perheiden jouluhartaus ja joulukuvaelma la 24.12. 14.00 www.nmt.fi

Joulu

FLODBERGIN KAPPELI Jouluaaton hartaus la 24.12. 13.00 PYHÄN MARKUKSEN KAPPELI Jouluaaton hartaus la 24.12. 14.00 Lisää Kuopion alueen evankelis-luterilaisen kirkon joulutapahtumia löytyy osoitteesta: www.kuopionseurakunnat.fi

Kuopion ortodoksinen seurakunta:

ALAVAN KIRKKO

PYHÄN NIKOLAOKSEN KATEDRAALI

Petri Laaksonen: Saa joulun ihme koskettaa la 10.12. 19.00 Kuopion mieslaulajien joulukonsertti ma 12.12. 18.00 3. adventtisunnuntain messu su 11.12. 11.00 The Greatest Christmas Carols su 18.12. 14.00 Jouluaaton jumalanpalvelus la 24.12. 13.00 Jouluaaton yökirkko la 24.12. 23.00 Joulupäivän jumalanpalvelus su 25.12. 11.00

Sepänkatu 7 Joulukonsertti su 11.12. 17.00 Suuri ehtoopalvelus la 24.12. 17.00 Aamupalvelus ja liturgia su 25.12. 9.30 Monikielinen liturgia ma 26.12. 10.00 Kaikki Kuopion ortodoksisen seurakunnan joulutapahtumat löytyvät osoitteesta www.ort.fi/kuopio

Kuopio Jouluna TEKSTI NMT/HETA JYRÄLÄ KUVA JONNA KAASALAINEN

Käymme

joulun viettohon

KULTTUURIA VIIHDETTÄ JA JOULUN RIEMUJA RAUHALAHDEN JOULU 7.12.2016

Kylpylähotelli Rauhalahti

Kuopiossa jouluun pääsee virittäytymään monissa eri tapahtumissa. Poimi omat suosikkisi ja nauti tunnelmasta.

TEATTERI

9.12. Liemessä

KUOPIOSSA TAPAHTUU

12 >Joulukuu 7.12.

Satutunti: Muilla mailla klo 10, Kuopion pääkirjasto Kulttuurikahvila 60+: Kuvanveisto klo 13, Musiikkikeskus Jazz & Blues- jamit klo 19.30, Kings Crown Jouluinen savusauna- ja perinneilta Jätkänkämpällä, Anneli Mattila & Recados Kylpylähotelli Rauhalahti

8.12.

AKTIIVISEEN JOULU NIIRALAN UIMAHALLI 21.12. Ilmainen joulu-uinti klo 6-20, tarjolla glögiä ja piparia, 23.12. 6-16, 24.-25.12. suljettu, 26.12. 9-16, 31.12. 9-16, 1.1. suljettu, 6.1. 9-16 LIPPUMÄEN UIMAHALLI JA JÄÄHALLI 20.12. Ilmainen joulu-uinti klo 6-21, tarjolla glögiä ja piparia, 24.-25.12. suljettu, 26.12. 12-19, 31.12. 8-16, 1.1. suljettu, 6.1. 12-19 RAUHALAHTI BOWLING 24.- 25.12., muutoin ma-to klo 9-21, pe 9-22, la 10-23, su 12-18. Hohtokeilailu pesu klo 17 alkaen. KUOPION KEILAHALLI: 23.-25.12 suljettu, 26.12. 12-18, 31.12. normaalisti 12-23, 1.1. suljettu

HOPLOP Suljettu 23.12.-26.12., 31.12. 10-18, 1.1. 12-20 SUPERCORNER Suljettu 24.12. Joulun ajan tarkemmat aukioloajat tulevat verkkosivuille nähtäviksi osoitteessa: www.superpark.fi/pitkalahti/ KIIPEILYKESKUS VOEMA Suljettu 24.-25.12. ja 31.12.-1.1. Tapaninpäivänä 26.12. avoinna 12-18

RAUHALAHDEN JÄTKÄNKÄMPÄN jouluisissa perinneilloissa tiistaisin pöydät notkuvat jouluruokaa, savusauna lämpenee ja hanuristi soittaa sekä laulattaa joululauluja. Joulusauna savusaunassa on avoinna aatonaattona kello 14–17 ja jouluaattona kello 12–15.15. Jouluaattona Jätkänkämpälle katetaan tunnelmallinen jouluateria, johon voi varata paikan etukäteen. Joulubuffet on kahdessa kattauksessa kello 12 ja 15. Joulupukin koti Rauhalahden Jätkänkämpällä on avoinna uuden vuoden ja loppiaisen aikana. Vierailulla voi tavata Joulupukin, ja hanuristi luo jouluista tunnelmaa, johon voi liittyä leikkimällä ja laulamalla tonttujen kanssa. Lapset voivat myös leipoa ja koristella pipareita. Joulupukin koti on avoinna 30.12.2016, 2.–5.1. ja 7.–8.1.2017 klo 11–17. JOULUISTEN PERINNEILTOJEN OHJELMA: Klo 16–22 Jätkänkämppä avoinna Klo 16–20 Jouluateria Klo 16–22 Savusauna lämpimänä Klo 17–21 Hanuristi soittaa joululauluja www.rauhalahti.fi www.nmt.fi

Joulu

Sinfoniasarja VIII klo 19, Musiikkikeskus Sukuvika klo 19, Kuopion kaupunginteatteri Liemessä-ruokateatteriesitys klo 19, Tanssiteatteri Minimi, Sotku Jarkko Ahola - Joulukonsertti klo 19, Kuopion tuomiokirkko Jazzliiton kiertue: Alexi Tuomarila Trio klo 19.30, Kings Crown

9.12.

Satutunti klo 9.30, Pyörön kirjasto Annie Mestariampuja klo 19, Kuopion kaupunginteatteri Keuhkot - Suomen kansallisteatterin vierailu klo 19.15, Kuopion kaupunginteatteri Liemessä-ruokateatteriesitys klo 19, Tanssiteatteri Minimi, Sotku Kuninkaallinen joulukonsertti klo 19, Musiikkikeskus Ulla Tapaninen: Lava-ammuntaa V klo 19, Maxim Abba Tribute: Hanna-Riikka Siitonen & Nina Tapio klo 21, Patajätkä Trio klo 22.45, Kylpylähotelli Rauhalahti Reckless Love Henry's Pub Sanni klo 22, Puikkari Teflon Brothers klo 22, Ilona

10.12.

Joulupukki tavattavissa klo 12-17, Matkus Shopping Center Annie Mestariampuja klo 13, Kuopion kaupunginteatteri Vaimoni Casanova klo 13.15, Kuopion kaupunginteatteri Sukuvika klo 18, Kuopion kaupunginteatteri Leskikullat klo 18.15, Kuopion kaupunginteatteri Liemessä-ruokateatteriesitys klo 15 ja 20, Tanssiteatteri Minimi, Sotku Reckless Love + Tocornal klo 16, Kulttuuriareena 44 Nauru raikaa - Suuri pikkujoulu stand up -show klo 19, Musiikkikeskus Pääesiintyjä (Netta Dahlberg, Joni Pakanen) klo 19, Maxim Raskasta Joulua klo 19, Data Group Areena Saa joulun ihme koskettaa: Petri Laaksonen klo 19, Alavan kirkko Lasse Hoikka & Souvarit klo 21.15, Kylpylähotelli Rauhalahti Tomi Markkola & Fernet Hotelli IsoValkeinen Tangoprinssi Jari Partanen Kunnonpaikka

11.12.

Joulupukki tavattavissa klo 12-17, Matkus Shopping Center Joulumieltä jokaiselle: 25-vuotisjuhlakonsertti klo 15, Musiikkikeskus Baletti: Pähkinänsärkijä klo 18, Finnkino Scala

12.12.

Iltamat: Huttuset Mualimalla Kylpylähotelli Rauhalahti

13.12.

Jouluisia tarinoita savutuvassa: Draamaopastus lapsille ja lapsenmielisille klo 9.15 ja 10, Kuopion museo Kulttuurivartti: Vanhojen tekstiilien hoito ja säilytys kotona klo 12, Kuopion korttelimuseo Ooppera encore: Kaukainen rakkaus klo 18, Finnkino Scala

Kuopio Jouluna STAND UP

KONSERTTI

10.12. Nauru raikaa

10.12. Raskasta Joulua

JOULUISET TONTTURETKET

TEKSTI NMT/HETA JYRÄLÄ KUVA KUOPION MUSIIKKIKESKUS

Joulun tunnelmaa KONSERTEISSA Kuopion runsaasta konserttitarjonnasta voi valita mieleisensä sävelet jouluun virittäytymiseen. to 8.12. Jarkko Aholan joulukonsertti klo 19, Kuopion tuomiokirkko

ke 14.12. Vesa-Matti Loiri: Sydämeeni joulun teen, klo 19, Musiikkikeskus

pe 9.12. Kuninkaallinen joulukonsertti klo 19, Musiikkikeskus

to 15.12. Waltteri Torikka: Joulun aikaan -konsertti, klo 19, Musiikkikeskus

la 10.12. Raskasta joulua, klo 19, Data Group Areena

pe 16.12. Tuliset tenorit & Suloiset sopraanot: Tulkoon joulu -joulukiertue, klo 19, Musiikkikeskus

la 10.12. Petri Laaksonen: Saa joulun ihme koskettaa, klo 19, Alavan kirkko su 11.12. Joulumieltä jokaiselle: 25-vuotisjuhlakonsertti klo 15, Musiikkikeskus ma 12.12. Kuopion mieslaulajien joulukonsertti, klo 18, Alavan kirkko ti 13.12. Kummien joulu -konsertti, klo 18.30, Kuopion tuomiokirkko ke 14.12. Joulukonsertti, klo 18–19:30, Nilsiän kirkko

la 17.12. Katri Helena: Niin on aina ollut, klo 18, Kuopion tuomiokirkko la 17.12. Club for Five: Jouluna, klo 19, Musiikkikeskus ti 20.12. Jouluenkelit-konsertti: Saara Aalto, Teemu Roivainen klo 19, Kuopion tuomiokirkko ke 21.12. Kuopion kaupunginorkesterin joulukonsertti: Kauneimmat joululaulut klo 19, Musiikkikeskus

24.12.

TONTTURETKET ON lapsille suunnattu jouluinen seikkailu. Lapset kiertävät puoli tuntia pienessä ryhmässä reitin, jonka varrella tehdään tehtäviä ja leikitään leikkejä. Myös joulupukki on paikalla tervehtimässä lapsia. Osallistujille tarjotaan myös piparit ja lämmintä mehua. Tontturetkiä järjestävät Savon ammatti- ja aikuisopiston opiskelijat. Tontturetkiä järjestetään 14.–23.12. ark. klo 16–19 ja la–su klo 14–17

KURKISTUS ENTISAJAN JOULUUN Kuopion museot

9.12.2016

KUOPION MUSEON draamaopastuksessa tutustutaan menneisiin savolaisiin joulunviettotapoihin lapsen näkökulmasta. Savutuvan emäntä hakee ryhmän museon alakerrassa ja siirtää sata vuotta ajassa taaksepäin. Emäntä kertoo savutuvassa erään perheen joulunvietosta 1800-luvun lopussa, ja ryhmä saa osallistua jouluperinteisiin esimerkiksi villaa karstaamalla. Kuopion korttelimuseon joulunäyttelyssä voi kokea miltä joulu tuoksui ja näytti ennen. Museokorttelin perheiden kodit on puettu 1800-luvun lopun ja 1950-luvun jouluasuun. Lisäksi esillä on joulutietoa, 1800-luvun lopun asuun puettu joulupukki sekä 1950-luvun joulunajan radio-ohjelmia. Opastukset varataan etukäteen, jolloin ne voidaan järjestää myös englanniksi. www.kuopionmuseo.fi korttelimuseo.kuopio.fi www.nmt.fi

Joulu

13.12. Kummien Joulu

PUIJON JOULURAUHAN JULISTUS

Puijon torni

14.-23.12.

KONSERTTI

Puijon torni

PUIJON TORNIN juurella järjestetään perinteinen joulurauhan julistus jouluaattona 24.12. kello 13. Joulurauhan julistuksena luetaan jo 16. kertaa vuosittain toistuva teksti. Tarina perustuu Raamatun joulukertomukseen, sijoitettuna kuvitteelliseen Puijon maalaisidylliin. Tapahtumaa järjestää Puijon yrittäjä yhdessä Puijon evankelisluterilaisen seurakunnan kanssa. Julistus luetaan suomeksi ja englanniksi.

MATKUS SHOPPING CENTERIN JOULU 10.12. klo 13

Matkus Shopping Center JOULUNODOTUSTA VOI jouduttaa kuiskaamalla lahjatoiveet Joulupukin korvaan Matkuksessa. Joulupukki on tavattavissa haarakonttorillaan kauppakeskuksen 2. kerroksen lava-aukiolla lauantaisin ja sunnuntaisin klo 12–17 jouluun asti. Matkuksen joulukuun ohjelmassa lauantaisin tapahtuma-aukiolla klo 13 alkaen kuoroesityksiä. Sunnuntaisin Matkus Loungessa Tonttuteatteri Taruman Joulunäytelmä klo 13 ja 16. Molemmat tapahtumat toistuvat jouluun saakka.

MATKUKSEN JOULUN AJAN POIKKEUSAUKIOLOAJAT: 24.12. Jouluaatto. Kauppakeskus ja IKEA-tavaratalo suljettu, Halpa-Halli palvelee klo 8–12 25.12. Joulupäivä. Suljettu 26.12. Tapaninpäivä. Kauppakeskus ja IKEA-tavaratalo palvelevat klo 11–18 31.12. Uudenvuoden aatto. Suljetaan klo 18 1.1.2017 Uudenvuoden päivä. Kauppakeskus ja IKEA-tavaratalo suljettu 6.1.2017 Loppiainen. Kauppakeskus ja IKEA-tavaratalo palvelevat klo 11–18 www.matkusshoppingcenter.fi

Kuopio Jouluna KONSERTTI

MENTALISTI

14.2. Vesa-Matti Loiri

STAND UP

15.12. Pete Poskiparta

17.12. Komediaklubi

KUOPIOSSA TAPAHTUU 13.12.

Kummien Joulu: Laura Voutilainen, Tommi Soidinmäki, Jore Marjaranta klo 18.30, Kuopion tuomiokirkko Jouluinen savusauna- ja perinneilta Jätkänkämppä, Rauhalahti

14.12.

Satutunti: Mummolassa klo 10, Kuopion pääkirjasto Jouluisia tarinoita savutuvassa: Draamaopastus lapsille ja lapsenmielisille klo 9.15 ja 10, Kuopion museo Vesa-Matti Loiri: Sydämeeni joulun teen klo 19, Musiikkikeskus Saija Tuupanen & eXmiehet Kylpylähotelli Rauhalahti Dynazty Henry’s Pub

15.12.

Jouluisia tarinoita savutuvassa: Draamaopastus lapsille ja lapsenmielisille klo 9.15 ja 10, Kuopion museo Kantelekonsertti klo 17.30, Kuopion pääkirjasto Liemessä-ruokateatteriesitys klo 19, Tanssiteatteri Minimi, Sotku Annie Mestariampuja klo 19, Kuopion kaupunginteatteri Pete Poskiparta - Mentalisti 2.0 klo 19.15, Kuopion kaupunginteatteri Waltteri Torikka - Joulun aikaan klo 19, Musiikkikeskus Harhautus (Netta Dahlberg, Joni Pakanen) klo 19, Maxim CMX Henry’s Pub

16.12.

Jouluisia tarinoita savutuvassa: Draamaopastus lapsille ja lapsenmielisille klo 9.15 ja 10, Kuopion museo Sukuvika klo 19, Kuopion kaupunginteatteri Leskikullat klo 19.15, Kuopion kaupunginteatteri Liemessä-ruokateatteriesitys klo 19, Tanssiteatteri Minimi, Sotku Tuliset tenorit & Suloiset sopraanot: Tulkoon joulu -joulukiertue 2016 klo 19, Musiikkikeskus Harhautus klo 19, Maxim Koko kansan pikkujoulut: Teemu Roivainen & Hovinarrit Kylpylähotelli Rauhalahti

Paula Koivuniemi klo 22, Puikkari

17.12.

Jouluisia tarinoita savutuvassa: Draamaopastus lapsille ja lapsenmielisille klo 10.15, Kuopion museo Joulupukki tavattavissa klo 12-17, Matkus Shopping Center Sukuvika klo 13, Kuopion kaupunginteatteri Leskikullat klo 13.15, Kuopion kaupunginteatteri Harri Ahonen: Luento PohjoisSkandinavian vaellusreiteistä klo 17.30, Kuopion pääkirjasto Annie Mestariampuja klo 18, Kuopion kaupunginteatteri Vaimoni Casanova klo 18.15, Kuopion kaupunginteatteri Ooppera encore: Kaukainen rakkaus klo 12, Finnkino Scala Liemessä-ruokateatteriesitys klo 15 ja 20, Tanssiteatteri Minimi, Sotku Jouluevankeliumi klo 18, Nukketeatteri Satuaarre Katri Helena – Niin on aina ollut klo 18, Kuopion tuomiokirkko Komediaklubi: Riku Sottinen, Jani Salo, Tomi Haustola ja Niko Kivelä klo 19, Ravintola Intro Club for Five klo 19, Musiikkikeskus Parasta ennen: E-Type (SWE), Movetron, Ressu ja Jussi, Mr. President (DEU), Bad Boys Blue (DEU), Haddaway (DEU), Waldo’s People, DJ Matti Airaksinen klo 19, Kuopio-halli Tanssiyhtye Rosette Kylpylähotelli Rauhalahti Leif Lindeman & Avec Hotelli IsoValkeinen

18.12.

Joulupukki tavattavissa klo 12-17, Matkus Shopping Center Jouluevankeliumi klo 18, Nukketeatteri Satuaarre

19.12.

Vieraana: Radion Sinfoniaorkesteri klo 19, Musiikkikeskus

20.12.

Jouluenkelit-konsertti: Saara Aalto, Teemu Roivainen klo 19, Kuopion tuomiokirkko

Jouluinen savusauna- ja perinneilta Jätkänkämppä, Rauhalahti

21.12.

Satutunti: Kynttilöitä ja lahjapaketteja klo 10, Kuopion pääkirjasto Kuopion kaupunginorkesterin joulukonsertti: Kauneimmat joululaulut klo 19, Musiikkikeskus

26.12.

Sanna Liimatainen & Calibra Kylpylähotelli Rauhalahti Tapanintanssit: Antti Raiski & Sesam klo 21, Hotelli IsoValkeinen

28.12.

Satutunti: Eteenpäin! klo 10, Kuopion pääkirjasto

31.12.

Annie Mestariampuja klo 15, Kuopion kaupunginteatteri Vaimoni Casanova klo 15.15, Kuopion kaupunginteatteri Sukuvika klo 20, Kuopion kaupunginteatteri Leskikullat klo 20.15, Kuopion kaupunginteatteri Uuden vuoden vastaanottajaiset: Tangokuningatar Erika Vikman Kylpylähotelli Rauhalahti Uuden vuoden aattotanssit: Tangokuningas 2016 Marko Lundberg yhtyeineen Hotelli IsoValkeinen

>Tammikuu 5.1.

Kuopion Kaupunginorkesterin uudenvuoden konsertti: Wieniläiseleganssia klo 19, Musiikkikeskus

KIRKKOKONSERTTI

TEATTERI

21.12. Kauneimmat joululaulut

31.12. Leskikullat

KOTIMAISEN MUOTOILUN HELMET MINNASSA 8.-23.12.

5.1. Uudenvuoden konsertti

METSÄN MESTARIKOKKI 25.11.2016-7.1.2017

Kuopion museo LUONNONTIETEELLISEN MUSEON eläimellisen humoristisessa joulunäyttelyssä kilpaillaan tänä vuonna Metsän mestarikokin arvonimestä! Osallistujat valmistavat tiukalle tuomaristolle herkullista gourmet-ruokaa omasta talviravinnostaan. Joulun aikaan kilpailijoita kannustavat joulutontut, ja taitaapa pari tonttua osallistua kilpailuunkin!

Kauppakeskus Minna

KUOPIO DESIGNMARKETIN tunnelmallinen Joulukauppa avaa ovensa Kauppakeskus Minnan 2. kerroksessa joulukuussa. Tunnelmallisessa Pop Up -kaupassa on samassa tilassa yli kolmekymmentä kotimaista tuotemerkkiä, ja kaupan valikoimasta löytyy ihania lahjaideoita kodin sisustajille, muotitietoisille, koruihmisille tai muuten vaan tyylikkäille tyypeille. Joulukauppa on avoinna arkisin 9-19, lauantaisin 10-17 ja sunnuntaina 12-18.

KONSERTTI

www.kuopionmuseo.fi

POP UP -MYYMÄLÄT MATKUKSESSA 18.1. asti

Matkus Shopping Center

www.kuopiodesignmarket.fi

NÄYTTELYT:

Seitsemän jättiläistä Kuopion Taidemuseo Pakkaspäivät Kuopion Taidemuseo Leena Mäki-Patola OX 3.12 asti, Kuopion Taidemuseo Anita Snellman Kuopion Taidemuseo Viivan viemät Kuopion Taidemuseo Sata vuotta – sata kuvaa Kuopion museo Ihmisen ihmeellisiä jälkiä – Retkellä PohjoisSavossa Kuopion museo Kaikkien Kuopio - Huivit pop up Kuopion museo Haminalahden maalaiskartanon elämää Kuopion Korttelimuseo Joulunäyttely 9.12. alkaen, Kuopion Korttelimuseo Pyhyyden portailla - Stairway to Sanctity Riisa, Suomen ortodoksinen kirkkomuseo Neulalla maalatut 17.12. asti, Riisa, Suomen ortodoksinen kirkkomuseo Kirsi MacKenzie: Luonnon muotoja – pohjoismaisia maisemia VB-Valokuvakeskus Pekka Sammallahti: Pohjoista VBValokuvakeskus Pertti Pulkkinen 8.12. asti, G12 Marja Ollikainen: Kukat kuin ihmiset 8.12. asti, G12 Kokoelmanäyttely 10.-22.12., G 12

www.nmt.fi

Joulu

MYYMÄLÄT YMPÄRI Suomen ovat saapuneet Matkukseen. Joulusesongin aikana Matkuksessa on seitsemän Pop Up -liikettä, joista toisen kerroksen keskivaiheilla sijaitsevat Joulu Pop Up -myymälät palvelevat 23.12. saakka, ja ensimmäisen kerroksen eteläpäädyn myymälät vielä joulun jälkeenkin. Joulun Pop Up -myymälöistä kuopiolaisen ASMIn tuotteisiin kuuluvat uniikit, kierrätysmateriaaleista valmistetut korut ja laukut. MinDeco on sisustus- ja lahjatavarapaja, joka valmistaa ajattomia keittiö- ja saunatekstiilejä, joille on myönnetty kotimainen avainlippu-merkki. Riiminka on suomalainen vaate- ja laukkumerkki, jonka tavoitteena on luoda ilahduttavaa ja kestävää designia miellyttävistä luonnonmateriaaleista. Kuopiolainen designyritys Studio Halonen valmistaa puutuotteita arkeen ja juhlaan kotimaisesta koivusta ja koivuvanerista. USVA Galleryn näyttelyssä on myytävänä moderneja korkealaatuisia valokuvataidetauluja. Puttipaja myy käsin valettuja kynttilöitä sekä muita kodinsisustustuotteita Matkuksessa 18.1. asti. Joutsen valmistaa laadukkaita untuvatuotteita, ja 28.2. saakka palvelevan liikkeen valikoimista löytyy myös allergikoille sopivat untuvatakit sekä untuvatyynyt ja -peitteet. Maria Drockila Oy:n käsityönä valmistamia uniikkeja taidekynttilöitä on saatavilla Matkuksesta 16.1. asti. www.matkusshoppingcenter.fi

Kuopio Jouluna

Jouluna palvelevat ravintolat AALLOTAR Kylpylähotelli Kunnonpaikka Jokiharjuntie 3, Vuorela, 017 476 111 kunnonpaikka.com 24.-24.12. vain asukkaille, 26.12. 06-22

MALJA Kauppakatu 29, 017 369 0369 www.malja.fi 24.12. suljettu, 25.12. 20-02, 26.12. 18-02 BAR NOUSU Kauppakatu 18, 044 7757 160 www.barnousu.fi Avoinna joka päivä 19-04

AMARILLO KUOPIO Kirjastokatu 10, 050 911 5547 raflaamo.fi/amarillo 24.-25.12. suljettu, 26.12. klo 16-02 BIERSTUBE Kasarmikatu 5-7, 017 282 1532 bierstube.fi 24.-25.12 kiinni, 26.12. 17-22

TORI Hotelli IsoValkeinen Majaniementie 2, 017 539 6100 isovalkeinen.com

BUFFA Prisma, Savilahdentie 10, 010 762 9773 www.raflaamo.fi/fi/buffa 24.-25.12. suljettu, 26.12. klo 12-18

Hotelli IsoValkeisen uusi ruokaravintola Tori tarjoaa herkullisen lounasbuffetin ja annosruokia upeissa puitteissa ja kauniissa maisemissa. Ryhmille voi tilauksesta järjestää teeman mukaiset ruokailut. Ravintola on avoinna ma-pe klo 7-21.30 ja la 7-22.30. Olemme suljettuna 23.-25.12.

EHTA Minna Canthin katu 16, 010 785 3911 ravintolaehta.fi 23.12. 11-15, 24.-25.12. suljettu, 26.12. 15-21.30 FRANS&SOPHIE KUOPIO Original Sokos Hotelli Puijonsarvi Minna Canthin Katu 16, 010 7853 912 www.raflaamo.fi/fi/kuopio/frans-sophiekuopio 23.12. 11-15, 24.12. joulubuffet 17-20, 25.12. 16-21, 26.12. suljettu GRILLSON KUOPIO Hotelli Rantasipi Atlas, Haapaniemenkatu 22, 040 5480 267 www.ravintolamaailma.fi/grillsson 10.30-14, 23.12. 11-22, 24.12. aamiainen 7.30-10.30, 25.12. suljettu, 26.12. 17-22 INTRO Kauppakatu 20, 017 581 0430 ravintolaintro.fi 24.12. suljettu, 25.12. 20-040 (keittiö suljettu), 26.12. 16-24 (keittiö 17-22) KING’S CROWN Kuninkaankatu 22, 040 127 9591 kingscrown.fi 24.-25.12. suljettu, 26.12. 16-24 PUIJON TORNIKAHVILA Puijontie 135, 044 552 4810 puijo.com Avoinna 24.12. 11-14 RAUHALAHTI Kylpylähotelli Rauhalahti Katiskaniementie 8, 030 608 3370 rauhalahti.fi 24.12. puurolounas 11-13, 25.12. keittolounas 13.30, 26.12. lounas 12.30-14, 24.12. Jätkänkämpän jouluateria 12-14:30

n o s n a a n t r Ka oulul23o.12u .2016 J 28.11.–

SATAMAN HELMI Kauppakatu 2, 017 261 1110 satamanhelmi.fi 24.12. suljettu, avoinna 25.12. alk. klo 12, 26.12. alk. klo 10

YÖKERHOJA JA PUBEJA KUOPIOSSA ALE PUPI Kauppakatu 16, 010 271 4701 alepupi.fi/kuopio 24.12. suljettu, 25.12. Joulupäivän huvit 09-02, 26.12. Tapsantanssit 09-02 APTEEKKARI Vuorikatu 24, 050 402 4340 raflaamo.fi 24.12. suljettu, muuten normaalisti BAR FREETIME Kirjastokatu 8, 017 2626 735 www.barfreetime.fi 24.-25.12. 19-02, 26.12. suljettu CLUB 007 Tulliportinkatu 46-48, 050 4777 007 www.club007.fi Avoinna to-su 22-04 HENRY’S PUB Kauppakatu 18, 010 271 4702 www.henryspub.net 24.12. Henkan jouluaatto 22-04, 25.12. Henkan joulujuhla 22-04, 26.12. Pecu Kinnarin muistojamit 21-04

Joululounas ma–pe klo 11–14 24 €/hlö (ei 6.12.)

PASSION CLUB Kauppakatu 16, www.passionclub.fi 24.12. suljettu, 25.12 Joulupäivän tanssit, 26.12. Legendaariset Pasarin Tapsantanssit

Kahvila ja puoti jouluisin tunnelmin ja tuottein ma–su klo 10–16

Joulupöytä ryhmille tilauksesta iltaisin ja viikonloppuisin 35 €/hlö

PUB ANTURA Tulliportinkatu 46-48, 044 729 2289 www.anturapub.fi Avoinna ma-su 09-02 PUIKKARI Minna Canthin katu 16, 010 7629500 www.puikkari.fi 24.12. suljettu, 25.12. X-mas Special: DH Kiro & DjNDe host. Alex Hytönen + tanssitytöt, 26.12. X-mas Special: DJ Joonas Hahmo & DjNDe

Katso lisää www.koivumaenkartano.com

RAVINTOLA AMPIAINEN Lönnrotinkatu 32, 017 262 2566 www.ravintolaampiainen.fi 24.12. 15-02, ma-pe 11-02, la-su 10-02

Jotta voisi valita.

RAVINTOLA GLORIA Kauppakatu 16, 010 271 4716 www.gloriakuopio.fi 24.12. suljettu, 25.12. 20-04, 26.12. 16-04 RAVINTOLA HUNTER Neulamäentie 8, 050 368 9049 www.ravintolahunter.fi 24.-25.12. 16-02 RAVINTOLA TÄHTI Kauppakatu 18, 017 365 0365 www.ravintolatahti.fi 24.-25.12. suljettu, 26.12. 19-04, Jazzbaarissa esiintyy Houseband SPORTTIPUBI FUTARI Puijonkatu 37, 044 037 3762 www.futispub.com 24.-25.12. suljettu, 26.12. 14-23 ULLAN KROUVI Puijonsarventie 27, 017 364 9200 24.12. suljettu, 25.12. 16-04

Maistella klassikkoannoksia vai kokeilla sesonkiherkkuja? Istua iltaa leppoisasti pubin puolella vai bailata livebändin tahdissa? Järjestää juhlat Tilausravintolassa vai pitää pidot Kummin Aitassa?

VIIHDEMAAILMA ILONA Vuorikatu 19, 040 571 5500 www.ravintola.fi/ravintola/ viihdemaailma-ilona-kuopio/ Avoinna ma-su 22-04

Ruokaa läheltä, tunnelmaa ja menoa – moneen makuun.

www.nmt.fi

Joulu

Minna Canthin katu 44, Kuopio, puh. 017 369 9880 www.kummiseta.com

Tahko Jouluna VARAA AJOTAPAHTUMASI AJOISSA

Tahkon joulussa

RIITTÄÄ OHJELMAA

TEKSTI NMT/HETA JYRÄLÄ KUVA PIXABAY, KUOPIO-TAHKO KUVAPANKKI, NMT MEDIA

ahkolla joulua pääsee viettämään ruuan ja ohjelman muodossa. Useat ravintolat kattavat herkullisen joulupöydän, jossa pääsee maistamaan perinteisiä suomalaisia ruokia. Ruokailuihin tulee varata paikka etukäteen. Break Sokos Hotel Tahkon asukkaat pääsevät nauttimaan Ravintola Hillsidessa suomalaisesta joulusta jouluaterian ja oheisohjelman myötä. Jouluaattona on luvassa muun muassa joulukuusen koristelua sekä joulupukin vierailu kello 18. Aaton juhla-ateriat katetaan kello 16 ja 20. Joulupäivänä asukkaille järjestetään kuljetus Nilsiän kirkon joulukirkkoon kello 7:15 sekä syödään joulupuurolounas 12–14 välillä. Illallisbuffet katetaan kello 17–20.

JOULUHERKKUJA PÄÄSEE Tahko Spa Trattoriassa maistelemaan niin kahvion puolella kuin joulupöydässäkin. Aattona Monitoimiareenalla rauhoitutaan jouluhartauteen kello 14 ja perinteisestä joulupöydästä päästään nauttimaan kello 15 ja 18 kattauksissa. Aterioinnin lomassa ravintolassa vierailee myös Joulupukki. www.nmt.fi

Joulu

Joulupäivänä tarjolla on jouluinen lounaspöytä 12–16. Monitoimiareenalla lauletaan kauneimpia joululauluja kello 17. Jouluruokailuihin tehdään pöytävaraukset ennakkoon Tahko Spa Hotellin vastaanottoon tel. +358 20 747 9900 tai info@tahkospa.fi. Suosittu joulubuffet järjestetään Golden Resortissa jouluaattona kello 16–19. Varaukset tehdään ennakkoon sähköpostitse myynti@tahkochalet.fi tai numeroon 017 483 211. Jokke’s Stubessa järjestetään jouluaattoiltana joulun juhlaillallinen kello 17 alkaen. Pehkubaarin tarjonnassa on jouluaattona 10–14 välillä joulupuuroa. Kello 12 kuunnellaan joulurauhan julistus telkkarista, jonka jälkeen siirrytään perheen tai ystävien luokse joulunviettoon. Joulupäivänä Pehkubaari on auki 12– 18:30, jonka jälkeen palataan normaaleihin aukioloaikoihin. Ravintola Kaislassa järjestetään jouluaaton juhlabuffet kahdessa kattauksessa 14:30 ja 17:30. Joulupäivänä nautitaan joulun juhlalounas 12–17 aikana. Muutokset aikatauluihin ovat mahdollisia.

Tahko Jouluna RUOKA

24.-25.12. Joulukattaukset

KIRKKO

24.12. klo 14 Jouluhartaus

YHTEISLAULUA

25.12. Kauneimmat joululaulut

TAHKOLLA TAPAHTUU

12 >Joulukuu 9.-11.12.

Tahkon talvikauden avajaiset

9.12.

Olavi Uusivirta - talvikauden avajaiset klo 21, Piazza Kunkku After Ski & Jukka Poika, Kunkku

10.12.

Taikanäytös ”Tuhat ja yksi ihmettä” klo 17, Illuusioteatteri Taikavuori Kunkku After Ski, Kunkku Chisu - talvikauden avajaiset klo 21, Piazza

11.12.

Kauneimmat joululaulut klo 19, Nilsiän kirkko

13.12.

Lauluilta klo 18.30, Halunan Kylätupa

14.12.

Joulukonsertti klo 18, Nilsiän kirkko

Lähilomalle

16.12.

Kunkku After Ski & Erotic Night, Kunkku

17.12.

Kunkku After Ski & DJ Kunkku, Kunkku

TAHKOLLE

18.12.

Lasten kauneimmat joululaulut klo 16, Nilsiän seurakuntakoti

26.12.

Taikanäytös ”Tuhat ja yksi ihmettä” klo 17, Illuusioteatteri Taikavuori Timi Lexikon, Kunkku

TEKSTI NMT/HETA JYRÄLÄ KUVA KUOPIO-TAHKO KUVAPANKKI

30.12.

Pehkun After Ski, Pehkubaari Taikanäytös ”Tuhat ja yksi ihmettä” klo 17, Illuusioteatteri Taikavuori Everest x Skywalk - New Years AfterSki klo 21, Piazza Kunkku After Ski & Tippa-T, Kunkku

31.12.

Pehkun After Ski, Pehkubaari Jimmy Cola & Everest x Skywalk - New Years AfterSki klo 21, Piazza Kunkku After Ski & Teflon Brothers, Kunkku

VENÄLÄISET JUHLAT 31.12.2016-7.1.2017

Ravintola Lakeford

VENÄLÄISTÄ UUTTA vuotta juhlitaan Ravintola Lakefordissa 31.12. illallisen ja ohjelman parissa. Illan aikana kuullaan artisteja ja musiikkia. Myös Pakkasukko saapuu paikalle tervehtimään. Ohjelma on venäjäksi. Tahkolla vietetään myös venäläistä joulua. Perjantaina 6.1. on ehtoopalvelus tsasounassa kello 17. Illalla Ravintola Lakefordissa on juhlaillallinen sekä ohjelmaa. Lauantaina 7.1. aamulla tsasounassa toimitetaan liturgia kello 10. Sekä uuden vuoden että joulun juhlaillallisille varataan paikka etukäteen. www.lakeford.fi

Tahko on suosittu kohde lomanviettäjille, sillä sen kauniissa maisemissa toimii suuri määrä mitä moninaisimpia aktiviteettejä tarjoavia toiminnanjärjestäjiä, jotka tekevät lomasta vaihtelevan ja mielenkiintoisen. Nämä aktiviteetit ovat saatavilla myös joulun ajan. Tekemistä on paljon omatoimisesta ulkoilusta lasketteluun, toisaalta taas pystyy ihan vain rauhoittumaan. Tahkolla on tarjolla kylpylää, laskettelua ja muita uusia mahdollisuuksia joulunviettoon ja arjesta irrottautumiseen. Tahko on joulunviettopaikkana tunnelmallinen. TAHKON MAISEMAT ja luonto teke-

vät siitä maagisen paikan. Tahkolla voi tehdä todella isot juhlat. Kun vawww.nmt.fi

Joulu

raa tilavamman mökin, ei tarvitse kaupunkiasunnossa yrittää ahtautua joulun aikaan. Joulusta voi silloin tehdä isomman, ja viettää aikaa ja tehdä asioita yhdessä. Tahkon majoitusliikkeet tarjoavat runsaasti joulukokonaisuuksia. KAIKKEIN TÄRKEIN syy joulun viettoon majoitusliikkeessä on varmastikin järjestelyjen helppous. Kun on perheenä kokoonnuttu mukavaan mökkiin, varattu ruoka ravintolasta ja työtaakka on jäänyt kotiin, voidaan keskittyä yhdessä oloon. Isäntien ei tarvitse hävitä lämmittämään saunaa tai laittamaan ruokaa. Koko perhe vain jouluksi Tahkolle koolle. Kohteesta löytyy tekemistä jokaiselle.

Tahko Jouluna

Tekemistä, touhua ja hyötytietoa

JOULUN AJALLE TAHKO Yleinen hätänumero 112 Joulun pyhinä Nilsiän terveysasemalla on akuuttivastaanotto klo 9-16 osoitteessa Pisantie 10, puh. 017 482 676 Muina aikoina sairaalapäivystys on kiireellisissä asioissa Kuopion yliopistollisessa sairaalassa. Yhteispäivystyksen numero on 017 174 500. Itä-Suomen poliisiasema päivystää rikosilmoitus- ym. vastaavissa asioissa 8-16, puh. 0295 415 240.

Apteekit Nilsiän apteekki Nilsiäntie 65, Nilsiä, 017 368 7770 Avoinna 24.12. klo 8:30-15, 25.12. kiinni, 26.12. 12-16, 31.12. klo 8:30-15, 1.1. kiinni, 6.1. klo 12-15. Nilsiän apteekin palvelupiste Tahkolla Sokos Hotellin vastaanotto, Sokos Hotel Tahkovuori Avoinna joka päivä 8–21.

Ravintolat ja kahvilat Break Sokos Hotel Tahko, Sääskiniementie 560, Tahkovuori Hillside, Ski-Buffet pe 23.12. 11-15, la 24.12. 11.30-13, su 25.12. puurolounas 1214 ja ma 26.12. 12-15. Hillside, Á la Carte pe 23.12. 17-22, su 25.12. illallisbuffet 17-20 ja ma 26.12. 1722. Warsteiner aulabaari klo 9-02. Pizza Breikki ja Minihesburger pe 23.12., la 24.12., su 25.12., ma 26.12. 11-21. Vastaanotto avoinnna 24/7 Latukahvio ja Porosafarit 046-5757 434. 24.12. kiinni, muuten auki lumitilanteen mukaan

Lännen Lokari 046-5757 434. 24.12. auki rinteiden mukaan kiinni, muuten auki lumitilanteen mukaan Ravintola El Monte Tähtitie 1, Tahkovuori. 017-369 9090 24.12. kiinni, 25.12. 17–22, jonka jälkeen avoinna joka päivä. Tahko Spa: ravintolapalvelut Keitaankatu 1, Tahkovuori, 0600-550 148 Reception, Cafe, Spa Shop, 24.12. klo 9–19, 25.12. klo 9–23, 26.12.– 8.1.2017 Ma-Su 9–23, paitsi 31.12. klo 9–24 Trattoria 24.12. Ennakkovarauksella joulupöytä, 25.12. klo 12.00–22.00, 26.12.–8.1.2017 ma-su 12–23, paitsi 31.12. klo 12–01 (keittiö suljetaan 23:30) Kotipizza 24.12. suljettu, 25.12. klo 12–21:30, 26.12.– 8.1.2017 klo 11–22:30 Panorama bar&cafe Tahkonmäentie 333, 044-329 4669. Avoinna rinteiden mukaan. 24.12. klo 9.30– 14.30, 25.12. klo 12–19, muutoin joka päivä 9:30–19. Ravintola Kaisla Viitakuja 5, Tahkovuori, 050-365 9458 24.12. avoinna 10:30–19:30, 25.12. klo 12–17, jonka jälkeen avoinna joka päivä 9–17. Ravintola Kunkku Tahkolaaksontie 6. 010-6666 499 24.12. suljettu, muuten avoinna pe-la 14-03, la 12-03. Ravintola Hunajapisari Suljettu tammikuun loppuun saakka. Ravintola Piazza Sääskiniementie 560, Tahkovuori, 017-483 260 9.-10.12. klo 21-04, Kiinni joulun ajan. 30.-31.12. klo 21-04 Ravintola Mosquito Sääskiniementie 560, Tahkovuori, 017-483 250 Avoinna 9.-10.12. klo 17-23 ja 30.-31.12. klo 15-23

Kiinni 23.-25.12., 26.12. klo 14-02, 27.12. 14-22 Ravintola Tahkon Telakka Tahkolahdentie 125 24.–25.12. suljettu, muuten auki rinteiden mukaan Ravintola Tirol Tahkolahdentie 125, Tahkovuori, 017-483 303 23.12. 9.30-19, 24.12. 9.30-14.30 25.12. 12-19, 26.12. 9.30-19. Ravintola Ukko Ukontie 7, 73310 Tahkovuori. Ravintola & baari avoinna 9.-10.12. klo 17-23. Baari: avoinna 26.12. klo 17-24 ja 30.-31.12. klo 15-02. Ravintola: avoinna 30.-31.12. klo 15-23. Ravintola Rehti ja Pizzeria Onni Tähtitie 2, Tahkovuori, 044-5744 363. 24.–25.12. kiinni, 26.12.–8.1.2017 avoinna joka päivä klo 13–23. Pehkubaari Pehkuntie 457, puh. 0440 481 488 Avoinna 24.12. avoinna 10–14, 25.12. avoinna 12–18:30. Pub Karhu Kiljusenkalliontie 2, Tahkovuori, 044-048 1458 Karhu on joka päivä auki klo 19-02.

Aktiviteetit HC-Tahko, Tahkovuori Kierroksia Syvärillä ilmatyynyaluksella jäiden tultua, kysy vapaat ajat puh. 044 755 0181 Head Skirent Tahkolaaksontie 5 B, puh. 040 450 3399 Lumiurheiluvälinevuokrausta jouluna rinteiden mukaan. 24.12. klo 9:30–14:30, 25.12. klo 12–19, muuten normaalisti 15.12. asti klo 9-17 ja 16.12.-7.1. klo 9-19. SkiMac Tirol Tahkon rantatie 3, puh. 040-350 0506 Talviurheiluvälineiden vuokrausta talvisaikaan. 24.12. klo 9:15-14, 25.12. 12-19, muuten normaalisti 9:15-19 Ski Mac Promenade Sääskiniementie 560, puh. 017 464 8175 Talviurheiluvälineiden vuokraamo sekä vaate-

www.nmt.fi

Joulu

ja välinekauppa. 24.12. klo 9:30-14:30, 25.12. klo 12-19:30, muuten 16.12.-7.1. avoinna 9:30-19:30 Tahkonrinteet Tahkolaaksontie 1, puh. 017 481 200 Laskettelurinteet avoinna 24.12. klo 9.30– 14.30, 25.12. klo 12–19, muutoin normaalisti joka päivä 9:30–19. Tarkista rinteiden kunto www.tahko.com.fi/rinnetiedot Tahkonrinteiden hiihtokoulu Tahkolaaksontie 1, Tahkovuori Varaa aikoja puh. 040 068 1792 24.12. klo 10-14, 25.12. klo 12–16, ja 29.12.– 7.1. klo 10–19, muutoin normaalisti 10–16. Tahko Farmi Koivulantie 2, Tahkovuori, puh. 044 061 6693 Toiminnallinen ympärivuotinen kotieläintila ja ratsastuskeskus. Farmikierros joka päivä klo 10–14 ja ratsastuksia joka päivä klo 10–17 myös jouluna. Tahkon Muksula Sääskiniementie 560, Tahkovuori, 044-297 8212 Päivähoitoa lapsille. Jouluaatto ja -päivä kiinni, 26.–31.12. auki mala klo 10–17 Tahkon Porosafarit Nurmeksentie 1075 A, elämyksiä porojen kanssa, kysy vapaat ajat puh. 046 5757 434 Avoinna lumitilanteen mukaan klo 10–15. Tahko Spa Keitaankatu 1, Tahkovuori, 0600-550 148 Sisäliikuntaa monessa muodossa. Reception, Spa Shop, Gym, Spa Arena, Bowling Alley: 24.12. klo 9–19, 25.12. klo 9–23, 26.12.–8.1.2017 Ma-Su 9–23, paitsi 31.12. klo 9–24 Pool Arena 24.12. klo 9–17, 25.12. klo 12– 21:30, 26.12.–8.1.2017 ma-Su 10–21:30 Tahko Safarit Safareita moottorikelkalla, tai lumettomana aikana mönkijällä. Nipasentie 3, kysy vapaat ajat puh. 040 020 2303 Aukeaa 29.12. ja on avoinna joka päivä 9–17.

Kirkot ja joululaulut Nilsiän kirkko Kirkkomäentie 1, Nilsiä Kauneimmat joululaulut, su 11.12. klo 19 Jouluaaton jumalanpalvelus, la 24.12. klo 15 Jouluaamun sanajumalanpalvelus, su 25.12. klo 18 Joululaulumessu, ma 26.12. klo 10 Messu, su 1.1. klo 10 Nilsiän seurakuntakoti Nilsiäntie 59, Nilsiä Kauneimmat joululaulut lapsiperheille, su 18.12. klo 16 Siioninvirsiseurat Jouhilahdessa Vanhat siioninvirret, ma 26.12. klo 19, Jouhilahdentie 537 Nilsiä Kauneimmat joululaulut ravintola Dooriksessa ti 22.12. klo 18 Tahko Spa Hotel Jouluaaton hartaus, la 24.12. klo 14, Monitoimiareena Kauneimmat joululaulut, su 25.12. klo 17, Monitoimiareena

Muita palveluita Sale pe 23.12. 9.-21, la 24.12. 9-15, su 25.12. 9-21 ja ma 26.12. 9-21. K-Market Tahkon Tähti Ma-to 19.-22.12. 10-18, pe 23.12. 10.-20, la 24.12. 9-14, su 25.12. suljettu ja ma 26.12. 12-20. ti-pe 27.-30.12. 10-20. la 31.12. 10-18 ja su 1.1.12-20. Loma-asuntojen huolto Tahko 24h 24/7 päivystys numerossa 0600 11124 Päivystävä hammaslääkäri Ma-pe klo 8-15:30 ja la-su klo 8-9, puh. 017 186 611 Muina aikoina puh. 017 174 500 Päivystävä eläinlääkäri 24h Koulutie 5 B, Nilsiä, puh. 017 401 452 Tahko.com Tahkon keskusvaraamo majoitukselle, aktiviteeteille ja palveluille. 24.-25.12. kiinni, 26.12. klo 12-16, 31.12. klo 12-16. Tahkolaaksontie 4 A, puh. 017 481 400

TUHAT JA YKSI KOHTAAMISTA 16-2017 HIGHLIGHTS

PIAZZA 20 JOULUKUU

Highlights

9.12. Olavi Uusivirta

Dj Probaker - BMW xDrive AfterSki

10.12. Chisu

Dj Probaker - BMW xDrive AfterSki

16.3. Egotrippi

Dj Probaker - BMW xDrive AfterSki

18.3. Jukka Poika & Jam Orginal Band Dj Probaker

23.3. STIG 30.-31.12. New Years AfterSki Eeverest x Skywalk Djs 30.12. Eeverest x Skywalk feat. Alexx 25.3. JVG Eeverest x Skywalk Djs 31.12. Jimmy Cola Eeverest x Skywalk Djs 30.3. Neljän Suora Highlights

Dj Probaker

HUHTIKUU

28.1.Happoradio

7.4. Antti Tuisku

Eeverest x Skywalk Djs

1.4. Pete Parkkonen

Highlights

4.2. Movetron Dj SKYB

13.4. Roope Salminen & Koirat Dj Probaker - BMW xDrive AfterSki

15.4. RÄHINÄ SPECIAL Spekti, Brädi ja Uniikki Dj Probaker

10.2. Anna Puu

Rantahuvilat loistopaikalla

Dj Probaker Dj Probaker

Dj Probaker

HELMIKUU

Aitoja kohtaamisia eläinten kanssa

Highlights

14.1. Savon Kovimmat Ysäribileet 21.1. Ressu ja Jussi

KUVA: Jukka Pelkonen

TAMMIKUU

Dj Probaker - BMW xDrive AfterSki

MAALISKUU

Highlights

Nauti upeasta luonnosta hevossafareilla

3.3. Klamydia Dj Probaker

11.3. Lauri Tähkä

Eeverest x Skywalk Djs

Katso koko kauden viihdetarjonta

YMPÄRIVUOTINEN AKTIVITEETTIKESKUS TAHKOLLA!

piazzatahko.fi /ravintolapiazza |

AIKUISILLE, RYHMILLE: Tyhy/ryhmäohjelmat, kokoukset Farmiruokailut Hevossafarit Perhejuhlat ja tapahtumat Toimintapäivät

piazzatahko

vintola Baarira on laskeutunut Mosquito

PERHEILLE JA LAPSILLE: Farmikierros 10 e/hlö Ponitalutus 10 e/10 min Lasten Safarit Mönkijäajelu 10 e/10 min

Seuraa Farmia www.facebook.com/tahkofarmi ja tutustu majoituksiin www.facebook.com/puustilatahkomajoitus

Piazzan kylkeen. TERVETULOA PISTÄYTYMÄÄN! katso lisää

Uutuutena lasten mönkijäajelut

mosquitotahko.fi

Puh. +358 (045) 131 2770 info@puustila.com TAHKOVUORI - 045 111 0060 - www.puustila.com

www.nmt.fi

Joulu

Market

www.HHnet.fi

KIRJA KASSI

Enemmän yhteistä aikaa* Arkisin 10–21, lauantaisin 10–19* sekä sunnuntaisin klo 11*–18 /MatkusShoppingCenter

@matkusshoppingcenter

Matkuksentie 60, 70800 Kuopio | matkusshoppingcenter.fi